(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
調節機能を実施するための調節装置、特に自動車の座席を調節するための調節装置において、ケーシング（５）と旋回レバー（３）とが設けられており、該旋回レバー（３）の一方の端部が、ケーシング（５）の内部に配置された締付けローラ切換機構（１）に作用しており、該締付けローラ切換機構（１）の、旋回レバー（３）によって旋回可能な入力エレメント（１０）と、締付けローラ切換機構（１）の出力エレメント（カップリングリング１５）との間に、該出力エレメント（カップリングリング１５）を連行するための締付けローラ（３９）が挟込み可能であり、出力エレメント（カップリングリング１５）が、１つのラジアル軸受け（１８）を介してケーシング（５）に半径方向で支承されており、さらに、ケーシング（５）の内部に配置された切換可能な締付けローララチェット（２）が設けられており、該締付けローララチェット（２）の出力軸（４）が、回動運動を締付けローラ切換機構（１）から締付けローララチェット（２）に伝達するために締付けローラ切換機構（１）の出力エレメント（カップリングリング１５）に連結可能であり、締付けローララチェット（２）の出力軸（４）と、ケーシング（５）との間に締付けローラ（１９）が挟込み可能であり、締付けローララチェット（２）の出力軸（４）が、別のラジアル軸受け（２５）を介してケーシング（５）に半径方向で支承されており、締付けローラ切換機構（１）の入力エレメント（１０）が、旋回レバー（３）に回動不能に結合された切換ディスク（１２）と、互いに反対の方向に旋回可能に配置された２つの入力部分（１３，１４）とを有しており、切換ディスク（１２）が、一方の入力部分（１３）を一方の方向に形状接続的に連行しかつ他方の入力部分（１４）を反対の方向に形状接続的に連行し、両入力部分（１３，１４）が、締付けローラ（３９）のための締付け斜面（３４，３５）をそれぞれ有していて、それぞれラジアル軸受け（２８，２９）を介してカップリングリング（１５）に半径方向で支承されていることを特徴とする、調節機能を実施するための調節装置。
【請求項２】
締付けローラ切換機構（１）の出力エレメントが、カップリングリング（１５）を有しており、該カップリングリング（１５）が、ケーシング（５）に半径方向で支承されていて、入力エレメント（１０）の締付け斜面（３４，３５）と共に楔状の締付けギャップ（３７，３８）を仕切っており、該締付けギャップ（３７，３８）内に締付けローラ（３９）が配置されている、請求項１記載の調節装置。
【請求項３】
カップリングリング（１５）に爪（４９）が設けられており、該爪（４９）が、締付けローララチェット（２）の締付けローラ（１９）を自由に切り換えるためおよび締付けローララチェット（２）の出力軸（４）を形状接続的に連行するために設けられている、請求項２記載の調節装置。
【請求項４】
カップリングリング（１５）の内壁が、締付けローラ（３９）のための円筒状の締付け路（３６）と、ラジアル軸受け（２８，２９）のための滑り軸受け面（３１）とを形成している、請求項１記載の調節装置。
【請求項５】
締付けローラ切換機構（１）の両入力部分（１３，１４）に、全周にわたって分配されて配置された複数の締付け斜面（３４，３５）がそれぞれ設けられており、該締付け斜面（３４，３５）が、カップリングリング（１５）の円筒状の締付け路（３６）と共に楔状の締付けギャップ（３７，３８）を仕切っており、該締付けギャップ（３７，３８）内に締付けローラ（３９）が配置されており、一方の入力部分（１３，１４）の締付け斜面（３４，３５）によって仕切られた締付けギャップ（３７，３８）が、一方の周方向に先細りになっており、他方の入力部分（１３，１４）の締付け斜面（３４，３５）によって仕切られた締付けギャップ（３７，３８）が、反対の周方向に先細りになっている、請求項１記載の調節装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
背景技術
本発明は、調節機能を実施するための調節装置に関する。このような形式の調節装置は、たとえば座席調節装置として自動車内で使用される。本発明は、特に締付けローラ切換機構と、切換可能な締付けローララチェットとが互いに連結されているような調節装置に関する。
【０００２】
締付けローラ切換機構は、無段式に作業するステップ切換機構として形成されている。このステップ切換機構によって、たとえば自動車座席の調節を実現することができる。入力エレメントと出力エレメントとは、互いに向かい合って位置する締付け面と共に、反対の方向で先細りになる楔状の締付けギャップを仕切っている。この締付けギャップ内には締付けローラが配置されている。さらに、フレーム固定されたストッパが設けられている。このストッパは、締付けローラ切換機構の入力エレメントが操作されない場合に、締付けローラを締付け面との締付け係合から解除して保持している。こうして、出力エレメントが、入力エレメントの休止位置もしくは出発位置で回動可能であるということが保証されている。入力エレメントが出発位置もしくは休止位置から変位させられると、入力エレメントが作業行程を実施する。出発位置への入力エレメントの戻り運動が、出力エレメントが操作されない戻り行程である。１つの方向での入力エレメントの作業行程時には、１つの締付けローラが締付け面と締付け係合される。この場合、それぞれ別の締付けローラは、フレーム固定されて支持され続け、締付け面との締付け係合から解除されたままとなる。戻り行程の間、予め挟み込まれた締付けローラは、運動反転のために締付け面との締付け係合から解除され、別の締付けローラは、戻り行程の間も、フレーム固定されたストッパに支持されたままとなり、締付け面との締付け係合から解除されたままとなる。したがって、戻り行程の間の出力エレメントの連行は行われない。
【０００３】
切換可能な締付けローララチェットは、締付けローラ切換機構の出力エレメントの回動運動によって、切換可能な締付けローララチェットの出力エレメントが連行されるように締付けローラ切換機構の出力エレメントに結合されている。締付けローラ切換機構が操作されない場合には、切換可能な締付けローララチェットは、外部から締付けラチェットの出力軸内に導入された回動モーメントをケーシング、有利にはフレーム固定されたケーシング内に導入するために働く。このことは可能である。なぜならば、締付けローララチェットの出力軸と、ケーシングとの間に配置された締付けローラが両回動方向で締付け面と共に締め付けられるからである。締付け面は、ケーシングと出力軸とに設けられていて、締付けローラのための締付けギャップを仕切っている。自動車座席の事例では、座席の重量もしくはばね力および／または人の体重が、出力軸に外部から作用する回動モーメントを形成する。すなわち、切換可能な締付けローララチェットは、座席高さが不都合に変化させられることを回避している。
【０００４】
たとえばヨーロッパ特許第０６３１９０１号明細書に基づき、特に自動車座席のための調節装置が公知である。とりわけ、締付けローラ切換機構（ヨーロッパ特許第０６３１９０１号明細書の図２および図３参照）と切換可能な締付けローララチェット（ヨーロッパ特許第０６３１９０１号明細書の図１３参照）とが互いに連結されている調節装置が提案される。締付けローラ切換機構の旋回レバーは、内側部分が係合する、ほぼ円形の切欠きを有している。内側部分と切欠きの壁とによって仕切られた環状室内には、全周にわたって分配されて配置された複数の締付けローラが配置されている。この締付けローラは、フレーム固定されたストッパにばね弾性的に当接されている。切欠きに適宜に形状付与することによって、環状室の、全周にわたって分配された配置された半径方向の複数のくびれ部が形成されている。この場合、切欠きの壁と内側部分の周壁面とが、締付けローラが配置されている楔状の締付けギャップを仕切っている。内側部分は連行器に回動不能に結合されている。この連行器は、以下でさらに詳しく説明するように、切換可能な締付けローララチェットの締付けローラの間に係合している。
【０００５】
締付けローラ切換機構の締付けローラのための、フレーム固定されたストッパはまず、旋回レバーが操作されない、すなわち休止している出発位置に位置している場合に、締付けローラ切換機構の締付けローラを締付け面との締付け係合から解除し続けるために働く。旋回レバーは、休止している出発位置から両回動方向で旋回することができる。この場合、両回動方向のうちの一方への旋回が作業行程と呼ばれ、出発位置に戻るレバーの旋回が戻り行程と呼ばれる。公知の調節装置では、作業行程が時計回り方向で実施されることによって、フレーム固定されたストッパの右側に配置された締付けローラがそれぞれ締付けギャップ内に引き込まれるので、内側部分が旋回レバーと共に旋回させられ得る。この旋回運動下では、挟み込まれた締付けローラが、フレーム固定されたストッパの左側に配置された別の締付けローラに接近する。この運動経過は、左側に配置された締付けローラが、フレーム固定されたストッパに支持されていて、締付け面との締付け係合から解除されて保持されていることに基づいている。すなわち、旋回レバーと内側部分とは作業行程の間一緒に、フレーム固定されて支持された締付けローラを通過して旋回させられる。旋回レバーが解放されると、旋回レバーの回動方向が変化させられたことに基づき、予め挟み込まれた締付けローラが締付け係合から滑動するかまたは転動する。別の締付けローラはまだ締付け係合していない。なぜならば、対応配置された、旋回レバーに設けられた締付け斜面がこの締付けローラから間隔を置いて配置されているからである。すなわち、この戻り行程下では、内側部分の回動運動は行われない。すなわち、旋回レバーが出発位置から時計回り方向で繰返し変位させられることによって、出力軸が時計回り方向で引き続き回動させられる。
【０００６】
内側部分には連行器が設けられている（ヨーロッパ特許第０６３１９０１号明細書の図１３参照）。この連行器は、切換可能な締付けローララチェットの、周方向で互いに隣り合って位置する締付けローラの間にそれぞれ係合している。締付けローラは、定置のケーシングと、出力軸とによって仕切られた環状室内に配置されている。この場合、ケーシングの円筒状の内壁と、出力軸の締付け斜面とが、締付けローラのための楔状の締付けギャップを仕切っている。締付けローラは、持続的な締付け提供を保証するために、圧縮ばねによって締付けギャップ内にばね弾性的に押し込まれている。連行器が時計回り方向で回動することによって、一方の締付けローラが、対応配置された締付けギャップから押し出されるので、切換可能な締付けローララチェットの出力軸の回動を行うことができる。連行器を介して伝達された入力出力は、締付けローラを介して、切換可能な締付けローララチェットの出力軸に導入される。出力軸の回動は座席調節のために役立つ。
【０００７】
上述した調節装置では、締付けローラ切換機構の内側部分が申し分なく支承されているということが保証されていなければならない。なぜならば、この内側部分は、締付けローラ切換機構の機能のためおよび切換可能な締付けローララチェットの機能のために重要となるからである。この内側部分が申し分なく支承されていないと、たとえば内側部分の傾倒が生ぜしめられる恐れがあり、これによって、締付けローラ切換機構の側では楔状の締付けギャップが変化させられてしまい、切換可能な締付けローララチェットの側では締付けローラにおける連行器の作用点が変化させられてしまう。これら両方のことは不都合である。なぜならば、これらの機械エレメントの機能が妨害され得るかもしくは完全な調節装置が故障し得るからである。前記公知先行技術からは、締付けローラ切換機構の内側部分が、切換可能な締付けローララチェットの締付けローラ切換機構の機能に関連して申し分なく支承されていることが保証されているような解決手段を認識することはできない。
【０００８】
発明の利点
したがって、本発明の課題は、調節機能を実施するための調節装置を改良して、締付けローラ切換機構の出力エレメントが申し分なく支承されていることが保証されているようにすることである。本発明による調節装置では、締付けローラ切換機構および切換可能な締付けローララチェットのために共通のケーシングが設けられている。この場合、締付けローラ切換機構の出力エレメントは１つのラジアル軸受けを介してケーシングに半径方向で支承されており、切換可能な締付けローララチェットの出力軸は別のラジアル軸受けを介してケーシングに半径方向で支承されている。
【０００９】
言い換えるならば、本発明は、締付けローラ切換機構の出力エレメントと、締付けローララチェットの出力軸とが両方とも共通のケーシングにおいてセンタリングされているということによっても説明することができる。すなわち、締付けローラ切換機構の出力エレメントと、締付けローララチェットの出力軸とは申し分なく互いにセンタリングされている。すなわち、ラジアル軸受けは、申し分のないセンタリングの目的に特に役立つ。したがって、ラジアル軸受けの滑り軸受け面は、滑り接触のために適したセンタリング面とも呼ぶことができる。センタリング面として、円筒状のピンの周壁面も理解することができる。このピンは、他方の面には線接触しかしていない。
【００１０】
締付けローラ切換機構の出力エレメントのラジアル軸受けは、出力エレメントが傾倒し得ないように形成することができる。こうして、締付けローラ切換機構の出力エレメントが申し分なく位置決めされていて、かつ半径方向で支承されていることが保証されている。締付けローララチェットの、締付け斜面を備えた出力軸は同様にケーシングに支承されており、締付けローラは締付け斜面にばね弾性的に当接させられているので、有利には締付けローラ切換機構の出力エレメントに設けられた爪が締付けローララチェットの締付けローラに対して申し分なく位置決めされているということが一義的に保証されている。なぜならば、締付けローラ切換機構の出力エレメントのためだけでなく、締付けローララチェットの出力軸のための支持とセンタリングとが共通のケーシングにおいて行われているからである。支持面もしくは軸受け面はケーシングに、提案された位置で問題なく互いに形成することができる。ケーシングは完全に閉じられていてよい。この場合、旋回レバーを接続するための入口および締付けローララチェットの出力軸の出口だけが設けられていればよい。ケーシングは、機械エレメントの機能を損なう恐れのある望ましくない異物の侵入から締付けローラ切換機構と締付けローララチェットとを防護している。ケーシングは、外側から見てポット形状を有していてよい。この場合、鋭く角張った全ての部分はケーシングの内部に隠れている。こうして、たとえば旋回レバーが滑り落ちた場合の怪我の危険も減少されている。
【００１１】
例示的にしか説明していない締付けローラの代わりに、当然ながら締付けボールまたは締付けコーンも考えられ得る。ラジアル軸受けは滑り支承部としてだけでなく転がり支承部としても形成することができる。
【００１２】
締付けローラ切換機構の出力エレメントが、有利にはこの出力エレメントのラジアル軸受けの回動軸線を中心として回動可能に配置された、ケーシングに半径方向で支承されているカップリングリングを有していて、入力エレメントの締付け斜面と共に、締付けローラが配置されている楔状の締付けギャップを仕切っていると有利である。カップリングリングは、たとえば中空円筒状の付設部を有していてよい。この付設部の外壁面はケーシングの円筒状の内壁と滑り接触しており、付設部の内壁面は締付けローラのための円筒状の締付け路を形成している。
【００１３】
カップリングリングに爪が設けられており、この爪が、締付けローララチェットの締付けローラを自由に切り換えるためおよび締付けローララチェットの出力軸を形状接続的に連行するために設けられていると有利である。すなわち、爪は締付けローララチェットの方向で突出していて、締付けローララチェットの締付けローラの間に係合している。この配置形式では、締付けローラ切換機構のカップリングリングと締付けローララチェットの出力軸とが同軸的に配置されている。出力を締付けローラ切換機構から締付けローララチェットに伝達させるためには、カップリングリングの爪がまず締付けローララチェットの締付けローラを締付け面との締付け係合部から押し出し、その後、爪が締付けローララチェットの出力軸に当接し、この出力軸を形状接続的に連行する。すなわち、上記公知先行技術とは異なり、ここでは、出力が、締付けローララチェットの締付けローラを介して伝達されることなしに締付けローラ切換機構のカップリングリングから締付けローララチェットの出力軸に直接に伝達される。
【００１４】
通常、締付けローララチェットの締付けローラは円筒状の締付け路にばね弾性的に当接させられている。この円筒状の締付け路は同時に締付けローラ切換機構のカップリングリングのための滑り軸受け面であってよい。このことは、爪の周壁面が円筒状の締付け路に接触している場合に保証されている。この周壁面は円筒状の締付け路と共に１つのラジアル軸受けを形成している。このラジアル軸受けは、カップリングリングとケーシングとの間の、上述した別のラジアル軸受けに代用することもできるし補足することもできる。
【００１５】
本発明による改良形では、締付けローラ切換機構の入力エレメントが、旋回レバーに回動不能に結合された切換ディスクと、有利にはラジアル軸受けの回動軸線を中心として互いに反対の方向に旋回可能に配置された２つの入力部分とを有しており、この場合、切換ディスクが、一方の入力部分を一方の方向に形状接続的に連行しかつ他方の入力部分を反対の方向に形状接続的に連行するようになっている。旋回レバーが中立の出発位置から一方の方向に変位させられると、選択された方向で、両方の入力部分のうちのそれぞれ一方の入力部分が形状接続的に連行されるのに対して、それぞれ他方の入力部分はフレーム固定されて支持され続ける。
【００１６】
締付けローラ切換機構の両入力部分が、締付けローラのための締付け斜面をそれぞれ有していて、それぞれラジアル軸受けを介してカップリングリングに半径方向で支承されていると有利である。カップリングリングが締付けローラのための円筒状の締付け路を有している場合には、この円筒状の締付け路は入力部分の締付け斜面と共に締付けローラのための楔状の締付けギャップを仕切っている。さらに、入力部分はカップリングリングに半径方向で支承されていて、かつセンタリングされているので、この楔状の締付けギャップを極めて正確に確定することができる。カップリングリングの内壁が、締付けローラのための円筒状の締付け路と、さらに、ラジアル軸受けのための滑り軸受け面とを形成していると有利である。
【００１７】
締付けローラ切換機構の両入力部分に、全周にわたって分配されて配置された複数の締付け斜面がそれぞれ設けられており、この締付け斜面が、カップリングリングの円筒状の締付け路と共に、締付けローラが配置されている楔状の締付けギャップを仕切っている場合には、一方の入力部分の締付け斜面によって仕切られた締付けギャップが、一方の周方向に先細りになっており、他方の入力部分の締付け斜面によって仕切られた締付けギャップが、反対の周方向に先細りになっているということが特に有利である。この配置形式では、締付けローラの締付け係合に基づき、旋回レバーの、選択された回動方向で両入力部分のうちのそれぞれ一方の入力部分しか連行されない。
【００１８】
実施例の説明
以下に、本発明の実施例を図面につき詳しく説明する。
【００１９】
図１には、自動車の座席を調節するための本発明による調節装置が示してある。締付けローラ切換機構１と、締付けローラロック装置として形成された切換可能な締付けローララチェット２とは互いに連結されており、これによって、旋回レバー３により実施された旋回運動が締付けローラ切換機構１を介して、切換可能な締付けローララチェット２の出力軸４に伝達されるようになっている。締付けローラ切換機構１と、切換可能な締付けローララチェット２とは共通のケーシング５内に配置されている。このケーシング５は、主として、螺合フランジ７を備えたケーシング底部６と、ケーシングカバー８とから成っている。このケーシングカバー８は、本実施例では、プラスチックから形成されている。ケーシングカバー８には、締付けローラ切換機構１の入力エレメント１０のための開口９が設けられている。ケーシング底部６には、切換可能な締付けローララチェット２の出力軸４のための別の開口１１が設けられている。
【００２０】
入力エレメント１０は、旋回レバー３に回動不能に結合されている切換ディスク１２を有している。さらに、入力エレメント１０は２つの入力部分１３，１４を有している。両入力部分１３，１４は切換ディスク１２に結合されており、これによって、旋回運動を実施することができる。さらに、入力エレメント１０にはカップリングリング１５が設けられている。このカップリングリング１５は締付けローラ切換機構１と、切換可能な締付けローララチェット２とを互いに結合させており、これによって、旋回運動を伝達することができる。ケーシングカバー８の円筒状の内壁と、カップリングリング１５の円筒状の周壁面とは、互いに滑り接触する滑り軸受け面１６，１７として形成されている。こうして、ラジアル軸受け１８が形成されている。この場合、カップリングリング１５はケーシング５に半径方向で支承されており、しかも、ラジアル軸受け１８がカップリングリング１５の傾倒を阻止している。ラジアル軸受け１８の回動軸線は、両入力部分１３，１４の回動軸線と、切換ディスク１２の回動軸線と、旋回レバー３の回動軸線と、切換可能な締付けローララチェット２の出力軸４の回動軸線と合致している。
【００２１】
締付けローララチェット２の出力軸４と、ケーシング５との間には締付けローラ１９が配置されている。締付けリング２０はケーシング５に回動不能に結合されている。この場合、この締付けリング２０の内壁面が、締付けローラ１９のための円筒状の締付け路２１を形成している。出力軸４には、全周にわたって分配されて配置された複数の突出部２２が設けられている。これらの突出部２２の周面は滑り軸受け面２３として形成されている。この場合、この滑り軸受け面２３は、締付けリング２０の、滑り軸受け面２３ａとして形成された内壁面と係合している。さらに、出力軸４には、全周にわたって分配されて配置された複数の締付け斜面２４が設けられている。これらの締付け斜面２４は、締付けリング２０の円筒状の締付け路２１と共に、締付けローラ１９がばね弾性的に押し込まれている楔状の締付けギャップを仕切っている。一方では突出部２２の滑り軸受け面２３によって、他方では締付けリング２０の滑り軸受け面２３ａによって形成されたラジアル軸受け２５は、出力軸４をケーシング５に対して半径方向で支承するために働く。この場合、ラジアル軸受け２５は、出力軸４の傾倒が排除されているように提供されている。締付けリング２０の内壁面は、滑り軸受け面２１としてだけでなく締付け路としても働く。
【００２２】
図２には、マーキングされた経過ＩＩ−ＩＩに沿った横断面図が示してある。ここでは、軸方向で相前後して配置された両入力部分１３，１４を明確に認識することができる。各入力部分１３，１４は、全周にわたって分配されて配置された３つのフィンガ２６，２７を有している。この場合、これらのフィンガ２６，２７は、周方向に切換遊びを備えて互いに内外で係合している。両入力部分１３，１４は、互いに内外で係合するフィンガ２６，２７が互いに衝突するまで相対的に回動可能である。入力部分１３，１４は、それぞれラジアル軸受け２８，２９を介してカップリングリング１５に半径方向で支承されていて、かつセンタリングされている。この目的のためには、リング３０がカップリングリング１５に回動不能に結合されている。この場合、このリング３０の内壁面は滑り軸受け面３１を形成している。さらに、フィンガ２６，２７の周面には、それぞれ滑り軸受け面３２，３３が設けられている。これらの滑り軸受け面３２，３３はリング３０の滑り軸受け面３１と係合している。両入力部分１３，１４の、互いに隣接しているフィンガ２６，２７には、それぞれ締付け斜面３４，３５が設けられている。これらの締付け斜面３４，３５は、リング３０の、円筒状の締付け路３６として形成された内壁面と共に、締付けローラ３９が配置されている楔状の締付けギャップ３７，３８を仕切っている。締付けローラ３９は、圧縮ばね４０によって楔状の締付けギャップ３７，３８内にばね弾性的に押し込まれている。圧縮ばね４０は、一方ではフィンガ２６，２７に支持されていて、他方では締付けローラ３９に支持されている。別の圧縮ばね４１が、両入力部分１３，１４の、互いに隣り合って位置するフィンガ２６，２７の間に配置されている。各圧縮ばね４１は、一方では片方のフィンガ２６に支持されていて、他方ではもう片方のフィンガ２７に支持されている。
【００２３】
互いに隣り合って位置する締付けローラ３９の間には、ケーシングカバー８に固く結合された、締付けローラ３９が支持されている舌片４２が係合している。この舌片４２は、図面において、締付けローラ３９が締付け斜面３４，３５および円筒状の締付け路３６と締付け係合しないように寸法設定されている。舌片４２は、フレーム固定された第１のストッパを形成している。
【００２４】
各入力部分１３，１４はピン４３，４４に固く結合されている。これらのピン４３，４４は端面側で突出していて、ケーシングカバー８の長孔４５内に係合している。さらに、これらのピン４３，４４は、以下でさらに詳しく説明するように、切換ディスク１２の長孔内に係合している。図３には、入力部分１３が詳しく示してある。
【００２５】
図４には、図１のＩＶ−ＩＶ線に沿った半断面図が示してある。ここでは、切換可能な締付けローララチェット２を明確に認識することができる。締付けローラ１９は、締付け斜面２４と円筒状の締付け路２１とによって仕切られた楔状の締付けギャップ４６，４７内に圧縮ばね４８によってばね弾性的に押し込まれている。カップリングリング１５に固く結合された爪４９は締付けローラ１９の間に係合している。
【００２６】
さらに、滑り防止手段５０が設けられている。この滑り防止手段５０は、出力軸４に回動不能に、しかし半径方向で運動可能に結合されたスライダ５１を有している。このスライダ５１に設けられた歯５２はケーシング５のリングギア５３と噛み合うことができる。
【００２７】
図５には、本発明による別の調節装置が示してある。この調節装置は、主として、旋回レバー３が切換ディスク１２に一体に結合されているという点で、上述した調節装置と異なっている。この場合、旋回レバー３は、ケーシング５に設けられたスリット５３ａを通って半径方向で案内されている。ケーシングカバー８は部分的に破断されているので、長孔５４を備えた切換ディスク１２を明確に認識することができる。この図面には、切換ディスク１２に設けられた、ピン４３，４４が係合する長孔５４が明確に示してある。
【００２８】
この図５には、旋回レバー３の３つの位置が示してある。旋回レバー３の出発位置が中間に一点鎖線で示してある。この出発位置から旋回レバー３は時計回り方向でかつ反時計回り方向で変位することができる。出発位置からの旋回レバー３の変位が作業行程であり、出発位置への戻り運動が戻り行程である。作業行程の間、旋回レバー３の操作を介して形成された出力が締付けローララチェット２の出力軸４に伝達される。
【００２９】
以下に、この出力伝達がどのようにして行われるのかを詳しく説明する。詳しく説明するために、図２、図５、図６および図７を使用することにする。図６には、図５に示した本発明による別の座席調節装置が示してあるが、ただし、旋回レバー３は出発位置に位置している。上述した別の圧縮ばね４１の作用下で、両入力部分１３，１４のピン４３，４４は、フレーム固定されたストッパにばね弾性的に当接させられる。ピン４４は、反時計回り方向で長孔４５の一方の端部にばね弾性的に当接させられ、これによって、この端部が、フレーム固定された第２のストッパ５５を形成している。入力部分１３のピン４３は、時計回り方向で長孔４５の他方の端部にばね弾性的に当接させられ、これによって、この端部が、フレーム固定された第３のストッパ５６を形成している。各長孔４５内には、入力部分１３のピン４３または入力部分１４のピン４４が係合している。
【００３０】
切換ディスク１２に設けられた長孔５４は、旋回レバー３の出発位置でピン４３，４４が同じく長孔５４の端部に接触しているように寸法設定されている。こうして、旋回レバー３の出発位置が一義的に確定されている。ここでは、切換ディスク１２の長孔５４とケーシングカバー８の長孔４５とが重畳している、すなわち互いに上下に重なり合って位置している。
【００３１】
図７には、図６に示した調節装置が示してあるが、旋回レバー３が、出発位置から反時計回り方向で変位させられている。この場合、この作業行程の終了はまだ達成されていない。図面では、旋回レバー３がピン４３を形状接続的（ｆｏｒｍｓｃｈｌｕｅｓｓｉｇ）に連行するということを明確に知ることができる。なぜならば、ピン４３が、それぞれ切換ディスク１２の長孔５４の端部に接触しているからである。このことは、入力部分１３が同様に形状接続的に連行されるということを意味している。いま、入力部分１３とカップリングリング１５との間で相対運動が行われるので、締付けローラ切換機構１の締付けローラ３９が楔状の締付けギャップ３７内に引き込まれる。すなわち、この理由に基づき、カップリングリング１５が入力部分１３および旋回レバー３と共に旋回する。カップリングリング１５が回動して、このカップリングリング１５の爪４９が、まず切換可能な締付けローララチェット２の締付けローラ１９に衝突し、該当する締付けローラ１９を締付け係合から解除する。これに続いて、爪４９が出力軸４のストッパ（詳しく図示せず）に衝突し、これによって、出力軸４が形状接続的に連行される。
【００３２】
この作業行程の間、ピン４４もしくは入力部分１４は、フレーム固定されて第２のストッパ５５に支持され続ける。この作業行程下では圧縮ばね４１が圧縮される。なぜならば、入力部分１３が、フレーム固定されて支持されている入力部分１４に対して旋回させられるからである。作業行程の終了（図７参照）は、入力部分１３のフィンガ２６が入力部分１４のフィンガ２７に当接する場合に達成されている。作業行程の終了時には、圧縮ばね４１はまだブロックに対して圧縮されていない。
【００３３】
作業行程の間、フレーム固定されて支持されている入力部分１４に対応配置された締付けローラ３９は、楔状の締付けギャップ３８内にとどまっていて、一方ではフレーム固定された舌片４２に支持されており、他方では圧縮ばね４０に支持されている。フレーム固定された舌片４２は、締付けローラ３９が締付け係合から解除され続けるように寸法設定されている。
【００３４】
いま、旋回レバー３が解放されると、この旋回レバー３は、圧縮された圧縮ばね４１のばね力下で出発位置にばね弾性的に戻される。圧縮ばね４１は、入力部分１３のピン４３が、フレーム固定された第３のストッパ５６に再び当接するまで弛緩する。この戻り行程下では、カップリングリング１５の回動運動は行われない。なぜならば、予め挟み込まれた締付けローラ３９が、入力部分１３とカップリングリング１５との間の相対運動に基づき、楔状の締付けギャップ３７内にばね弾性的に押し込まれ、これによって、締付け係合が不可能となるからである。旋回レバー３を反時計回り方向で新たに変位させることによって、カップリングリング１５ひいては出力軸４がさらに回動させられる。本発明による調節装置の機能のためには、作業行程を完全に実施することは不要である。たとえば、旋回レバー３は、可能な作業行程の半分だけしか変位させられなくてよい。これに相応して、カップリングリング１５と出力軸４との連行が低減されて行われる。この中間位置から旋回レバー３が解放されると、この旋回レバー３は、同様に圧縮ばね４１のばね力下で出発位置にばね弾性的に戻される。
【００３５】
逆方向での出力軸４の回動は、旋回レバー３が出発位置から時計回り方向で操作される場合に可能となる。出力伝達は、前述の形式と同様に行われる。
【００３６】
旋回レバー３の出発位置では、外部から出力軸４に導入された回動モーメントが、その都度挟み込まれている締付けローラ１９を介してケーシング５内に導入される。
【００３７】
締付けローララチェット２の、挟み込まれた締付けローラ１９が振動の影響下で短時間締付け係合を緩めてしまい、ひいてはケーシング５と出力軸４との間の相対回動をレリーズし得ることを回避するために、すでに上述した滑り防止手段５０が設けられている。旋回レバー３が出発位置にある場合には、スライダ５１の歯５２はリングギア５３と噛み合っている。したがって、出力軸４とケーシング５との間の形状接続的な結合部が存在している。旋回レバー３が操作されると、スライダ５１が切換機構を介して半径方向で内方に運動させられるので、歯５２がリングギア５３との噛合いから解除される。
【００３８】
前述したラジアル軸受けは、互いに支承されている部分をセンタリングするためにも役立つ。ピン４３，４４と、切換ディスク１２の長孔５４とは、切換ディスク１２がピン４３，４４を介して申し分なくセンタリングされているように互いに調和させることができる。
【００３９】
カップリングリング１５の爪４９の外壁面は、締付けローララチェット２の、ケーシング固定された円筒状の締付け路２１に接触している（図４参照）。こうして、爪４９は申し分なくセンタリングされていて、ひいては申し分なく締付けローラ１９に対して位置決めされているということが保証されている。爪４９の外壁面は円筒状の締付け路２１に沿って滑動するので、この外壁面は滑り軸受け面５７を形成している。この滑り軸受け面５７は円筒状の締付け路２１と共にラジアル軸受け５８を形成している。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明による調節装置の縦断面図である。
【図２】  図１に示した調節装置のＩＩ−ＩＩ線に沿った横断面図である。
【図３】  入力部分を示す図である。
【図４】  図１に示した本発明による調節装置のＩＶ−ＩＶ線に沿った別の横断面図である。
【図５】  本発明による別の調節装置の横断面図である。
【図６】  図５に示した調節装置ではあるが、旋回レバーが出発位置に位置している。
【図７】  図６に平面図で示した本発明による別の調節装置ではあるが、旋回レバーが変位させられている。
【符号の説明】
１  締付けローラ切換機構
２  締付けローララチェット
３  旋回レバー
４  出力軸
５  ケーシング
６  ケーシング底部
７  螺合フランジ
８  ケーシングカバー
９  開口
１０  入力エレメント
１１  開口
１２  切換ディスク
１３  入力部分
１４  入力部分
１５  カップリングリング
１６  滑り軸受け面
１７  滑り軸受け面
１８  ラジアル軸受け
１９  締付けローラ
２０  締付けリング
２１  締付け路
２２  突出部
２３  滑り軸受け面
２３ａ  滑り軸受け面
２４  締付け斜面
２５  ラジアル軸受け
２６  フィンガ
２７  フィンガ
２８  ラジアル軸受け
２９  ラジアル軸受け
３０  リング
３１  滑り軸受け面
３２  滑り軸受け面
３３  滑り軸受け面
３４  締付け斜面
３５  締付け斜面
３６  締付け路
３７  締付けギャップ
３８  締付けギャップ
３９  締付けローラ
４０  圧縮ばね
４１  圧縮ばね
４２  舌片
４３  ピン
４４  ピン
４５  長孔
４６  締付けギャップ
４７  締付けギャップ
４８  圧縮ばね
４９  爪
５０  滑り防止手段
５１  スライダ
５２  歯
５３  リングギア
５３ａ  スリット
５４  長孔
５５  ストッパ
５６  ストッパ
５７  滑り軸受け面
５８  ラジアル軸受け
【図１】
0004125872.tif 000002
【図２】
0004125872.tif 000003
【図３】
0004125872.tif 000004
【図４】
0004125872.tif 000005
【図５】
0004125872.tif 000006
【図６】
0004125872.tif 000007
【図７】
0004125872.tif 000008