(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
後蓋（２）、水晶（３）、およびムーブメント（５）を囲む中間部品（４）を備えたケース（１）、およびケースに取付けられた二つの腕輪部分（６、７）を備え、各腕輪部分は、間に挿入された円柱棒（９）により互いに順次間接的に連結されたリンク（８）で作られ、各腕輪部分（６、７）のリンク（８）と棒（９）は、それらを貫通する柔軟な連結材（１０）により共に保持されており、その連結材が腕輪部分を中間部品に取付けている腕時計であって、連結材（１０）は、その第１の端（１１）が腕輪部分の最終リンク（１２）に固定されて、第１の穴（１３、１４）に入れられながら腕輪部分を構成するリンクと棒を通り、かつ連結材（１０）は、中間部品（４）に入り、再び中間部品（４）から出て、同じリンク（８）と棒（９）の第２の穴（１５、１６）を通って、第２の端（１７）により腕輪部分の最終リンク（１２）に固定されることを特徴とする腕時計。
【請求項２】
中間部品（４）は、連結材（１０）が入るときこれを収容するための第１の通路（１９）と、連結材（１０）が出るときこれを収容するための第２の通路（２０）とが作られている外側リング（１８）、およびその始まり（２３）と終わり（２４）がそれぞれ前記第１の通路（１９）、第２の通路（２０）と一致している溝（２２）が作られている内側リング（２１）を備え、連結材（１０）がその溝（２２）に収容されることを特徴とする請求項１に記載の腕時計。
【請求項３】
各腕輪部分（６、７）は、連結材（１０）に加わる張力により中間部品（４）に当てられる端リンク（２５）を備え、この端リンク（２５）は、中間部品（４）に直接接触する端部分（２６）と端部分を覆うキャップ（２７）とを備えており、中間部品とキャップとの間に空間（２８）が設けられていることを特徴とする請求項１に記載の腕時計。
【請求項４】
中間部品（４）、キャップ（２７）、およびリンク（８）は、金属から作られ、端部分（２６）は、プラスチック材料から作られていることを特徴とする請求項３に記載の腕時計。
【請求項５】
リンク（８）は、金属から作られ、リンクの間に挿入される棒（９）は、プラスチック材料から作られていることを特徴とする請求項１に記載の腕時計。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、後蓋、水晶、およびムーブメントを囲む中間部品を備えたケースとケースに取付けられた二つの腕輪部分を備えた腕時計に関する。各腕輪部分は、隣接リンク間に挿入された円柱棒により互いに順次関節的に連結されたリンクにより形成され、各腕輪部分のリンクと棒は、各腕輪部分を通過する柔軟な連結材により共に保持され、この連結材が前記部分を前記中間部品に取付けている。
【０００２】
【従来の技術】
腕輪のリンクを互いに取付け且つ腕輪を時計のケースに取付けるのにも使用される連結材は、幾つかの文書に開示されている。
【０００３】
互いに順次関節的に連結されている複数の要素を備えた腕時計は、文書ＥＰ−Ａ−０１６７８９１に開示されている。これら要素の一つは時計を支持し、他の要素は、腕輪のリンクを構成している。要素は端と端とを連結して容器で覆われ、要素の各々に形成され腕時計の長手軸の両側に設置された溝を貫通する二つの柔軟な非突出連結材により共に保持されている。腕時計は、腕輪の各端に、柔軟な連結材を固定するための手段を備えた端部を備えている。要素を炭素繊維の詰まった合成材料から作ることができ、連結材を黒鉛を含浸した合成材料から作ることができる。この構造では、連結材の各々は、一方の腕輪部分の端に固定され、第１の部分を通過し、次にケースの中間部品を、最後に第２の部分を通過してこの第２の部分の端に固定される。この構造は、ケースの長さ方向に連結材を通すことに対して特に時間設定の竜頭が通過する場所で問題を生ずる。
【０００４】
文書ＣＨ−Ａ−４９０８２７およびＦＲ−Ａ−２０３６３３０も、リンクを互いに取付け、それにより形成される腕輪部分を時計ケースに取付けるのに連結材を使用している。ここで、柔軟ケーブルが一方の腕輪部分の端部から、この部分に沿って時計にケースの二つの角（つの）を接続する関節棒まで延長し、棒の内側を通過し、次に同じ腕輪部分に沿って戻り、最後に同じ端部に固定される。この構造は、棒の通過に関して製造上の問題を生じている。全面的に、機械的に壊れやすい部品であり且つケーブルの通過により弱くなるために一層容易に破壊する可能性のある棒により、腕輪によりケースに加わる牽引力が生ずることも注目される。
【０００５】
実用新案ＤＥ−Ｇ−８５３４１１５．０は、凹んだ側面を有し且つ横穴を備えたリンクから形成された腕時計を開示している。この時計は、リンクの凹んだ側面に入れられた円形断面の棒を備えている。ケーブルがこれらのリンクおよび棒に設けられた穴を通っている。ケーブルはＵ形であり、端は、小ねじにより、時計のケースの中間部品に保持されている。この構造は、ケーブルを小ねじにより中間部品に締め付けまたは固定することに関して問題を生ずる。小ねじによる固定を行なえば、この固定は端リンクでよりも中間部品での方が解放がはるかに容易でないが、ケーブル張力に関する問題も生ずる。最後に、小ねじにより中間部品に固定することは時計のケースの美的外観にとって不利である。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は、上に引用した文書により提起された欠点または短所を克服する腕輪計を提供することを目的とする。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
本発明は、連結材をその第１の端により腕輪部分の最終リンクに固定して、腕輪部分を構成するリンクと棒の第１の穴を通り、中間部品を通って再び出て、同じリンクおよび棒の第２の穴を通って、第２の端が腕輪部分の最終リンクに固定されることを特徴としている。
【０００８】
このような発明の長所および利益を次に、下記の一実施形態の説明および非限定的例によりこれを図解する図面の援助を得て詳細に説明することにする。
【０００９】
【発明の実施の形態】
図１および図２でわかるように、本発明の腕時計は、それ自身が後蓋２、水晶３、および中間部品４を備えているケース１を備えている。中間部品４はムーブメント５を囲んでいる。この腕時計は、第１の腕輪部分６および第２の腕輪部分７を備え、双方ともケース１に取付けられている。これら腕輪部分の各々は、隣接するリンク８の間に挿入された円柱棒９により互いに順次間接的に連結された複数のリンク８で形成されている。各部分６、７のリンク８と棒９は、リンクと棒を貫通するケーブルまたは柔軟な連結材１０により共に保持されている。この柔軟な連結材１０は、各腕輪部分を中間部品４に取付けている。図１は、連結材１０を各腕輪部分６、７の中に意図的に図示してある。
【００１０】
本実施形態によれば、図１に図示したように、腕輪部分６において、連結材１０がその第１の端１１で腕輪部分６の最終リンク１２に固定されている。この連結材は最初、腕輪部分６を構成するリンク８と棒９にそれぞれ設けられた一連の第１の穴１３、１４を通過する。連結材１０は次に、中間部品４に入り、再び出て最終的に、腕輪部分６の同じリンク８と棒９にそれぞれ設けられた一連の第２の穴１５、１６を通過する。連結材１０の第２の端１７は、最終リンク１２に固定される。腕輪部分７は同じように作られていることがわかるであろう。
【００１１】
図２は、腕輪部分６、７に入る連結材１０の経路を明らかにしていないが、最終リンク１２の無い腕輪の端を示している。最終リンクに固定しようとする連結材１０の端１１、１７だけが部分６、７から突出している。この図２は、腕時計の外観の一般的考え方を示すために斜視図で表してある。
【００１２】
再び図１を参照すると、最終リンク１２に、それぞれ連結材１０の端１１、１７を固定するのに使用される二つの小ねじ３０および３１が設けられていることがわかる。このような固定の更に詳細な説明を上に引用した文書ＥＰ−Ａ−０１６７８９１で見ることができる。この文書では、連結材の端を固定する小ねじは、連結材を突き刺してそれを所定位置にしっかり保持するボウル形状をしていることが注目される。連結材を引き伸ばすために、その第１の端１１を最初、小ねじ３０により固定する。プライヤーを用いて、第２の端１７を、リンク８と棒９のすべてが接合し、腕輪部分６が中間部分４に当てるまで引っ張る。これが行なわれると直ちに、小ねじ３１をねじ込み、連結材１０の移動を防止する。最終リンク１２は、リンク１２を留め金に接続するための手段を備えることができるかまたは、留め金の部分を直接形成する要素をそれ自身で構成することができることも注目される。
【００１３】
腕輪は、リンク８と棒９の交互配列により形成される。リンクを図３に斜視図で示してある。図３の矢IVの方向に見た図を図４に示してあり、図４の線Ｖ−Ｖで切った断面を図５に示してある。リンク８には連結材が通過する二つの穴１３と１５があいている。リンクの側面は、その各々が円柱棒９に側面の円弧に適合する半径Ｒ１の円弧の形状の輪郭である。
【００１４】
リンクの下部は、腕輪を曲げて着用者の手首の形状に合わせる二つの逃がし面３２と３３を備えている。
【００１５】
棒９を斜視図で図６に、および棒の長さ方向の断面図で図７に示してある。棒９には連結材が通過する二つの穴１４および１６があいている。棒の半径Ｒ１は、リンク８に作られる円の円弧半径と同じである。図７で、穴１４、１６の入口３４と出口３５は、外側に広がるように開いており、これは腕輪が曲がるとき連結材１０が曲がるのを可能とすることに注目する。
【００１６】
リンク８が金属で作られていれば、棒は好適にはわずかに弾性を有する堅さのプラスチック材料から作られるが、これは連結材の引っ張りのレベルを良好にすることができ、棒に対してリンクを良好に適応させることかでき、それによりそれらの間に開口が現われないようになる。
【００１７】
図１にも図示されているように、連結材１０が中間部分４に入るのは通路１９により行なわれ、出るのは通路２０により行なわれ、これら通路は、中間部品４を形成するリング１８に作られている。このリングが金属性であれば、たとえば鋼から作られていれば、時計のケースは、それに加わる牽引応力に完全に耐えることができ、この一つのリングだけで中間部品を形成するのに十分であろう。しかし、たとえばプラスチックまたは脆い鉱物材料など使用する材料にもよるが、ケースに加わる牽引力は、ケースを損傷させ、またはそれを破壊する可能性がある。これを避けるために、これから説明する構成が用意されている。
【００１８】
図１および図８に示すように、中間部品４は、連結材１０が入るときそれに適合するよう第１の通路１９が作られ、連結材１０が出るときそれに適合するよう第２の通路２０が作られている外側リング１８を備えている。中間部品４は、さらに溝２２が作られている内側リング２１を備えている。この溝２２の始まり２３は第１の通路１９と一致し、この溝２２の終わり２４は第２の通路２０と一致している。したがって連結材１０は、外側リング１８に作られた通路１９を通って入り、内側リング２１が入っている内側リング２１の溝２２を辿り、外側リング１８に作られた通路２０を通って出る。この構造では、牽引力が内側リング２１に加わること、および外側リング１８には応力が加わらないことが理解されよう。外側リング１８がたとえば鉱物材料で作られていれば、内側リングは、金属、たとえば黄銅またはチタンで作られる。外側リング１８に作られる通路１９および２０を簡単な穴とすることができる。通路１９、２０は開いた窪みとすることもでき、これを次にケースの後蓋により覆う。
【００１９】
図１および図２が示すように、腕輪部分６、７は、終端リンク２５によりケース１に対して簡単に且つ直接施される。ケースおよび終端リンクが同じ材料、たとえば鋼、から作られている場合には、腕輪が連結材１０だけでケース１に対して保持されており、その結果終端リンクが小さい移動を受けるので、ケースが終端リンクにより引っ掻かれる危険が存在する。この短所を回避するために、図８および図９は、次に結論として説明する構造を示している。
【００２０】
終端リンク２５は、中間部品４、または更に詳細に記せばこの中間部品４の外側リング１８と直接接触している端部分２６、および端部分を覆うキャップ２７を備えている。空間２８がリング１８とキャップ２７との間に設けられている。この構成は、キャップ２７がリング１８と接触しないようにすることが理解されよう。キャップ２７が、続くリンク８と同様に、金属で作られていれば、またリング１８も金属で作られていれば、また、終端部分がプラスチック材料で作られていれば、リングとキャップとの間に接触が無いので、リング１８がキャップ２７により引っ掻かれる危険は存在しない。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明実施形態による腕時計の下面図であり、腕輪およびケースを貫く連結材の経路を示している。
【図２】図１の腕時計の頂部の斜視図であり、最終リンクを取り外してある。
【図３】腕輪を形成するリンクの斜視図である。
【図４】図３の矢IVの方向に見た図である。
【図５】図４の線Ｖ−Ｖで切った断面である。
【図６】腕輪を形成する棒の斜視図である。
【図７】図６に示す棒の長さ方向の断面である。
【図８】後蓋を取り外した状態のケースの部分下面図である。
【図９】図８の線IX−IXで切った断面であり、ケースの後蓋を元に戻してある。
【符号の説明】
１  ケース
２  後蓋
４  中間部品
６  腕輪部分
７  腕輪部分
８  リンク
９  円柱棒
１０  連結材
１２  最終リンク
１９  連結材の通路
２０  連結材の通路
【図１】
0004068243.tif 000002
【図２】
0004068243.tif 000003
【図３】
0004068243.tif 000004
【図４】
0004068243.tif 000005
【図５】
0004068243.tif 000006
【図６】
0004068243.tif 000007
【図７】
0004068243.tif 000008
【図８】
0004068243.tif 000009
【図９】
0004068243.tif 000010