(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
補助画像を表わす第１のテレビジョン信号を処理して、前記補助画像に関連付けられた第１の補助情報を発生する手段と、
主画像を表わす第２のテレビジョン信号を処理して、前記主画像に関連付けられた第２の補助情報を発生する手段と、
前記主画像、前記第２の補助情報、前記補助画像、前記第１補助情報および指定された縁部領域を含む複合画像を生成する手段と、を含み、
前記指定された縁部領域が前記主画像の一部を占め、前記補助画像が前記指定された縁部領域内で表示され、前記第１の補助情報が前記補助画像の外側であって、前記補助画像の近傍の前記指定された縁部領域内に表示される、装置。
【請求項２】
前記補助情報は、テキストを含み、前記テキストがクローズド・キャプション情報である、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記複合画像を生成する手段は、
マルチプレクサと、
前記マルチプレクサが、前記複合画像内に前記補助画像、前記補助情報および前記縁部領域を含むようにさせるタイミング信号を発生させるタイミング発生器と、を含む請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記補助情報は、クローズド・キャプション情報を含み、前記マルチプレクサは、前記縁部領域を前記クローズド・キャプション情報と合成して縁部レイヤーを生成し、前記補助画像を前記縁部レイヤーと合成して中間信号を生成し、前記中間信号を前記主画像を表わす前記信号と合成して合成された信号を生成し、
前記マルチプレクサは、
前記縁部領域を前記クローズド・キャプション情報と合成して前記クローズド・キャプション情報を含む前記縁部領域を表わす縁部レイヤーを生成する第１のマルチプレクサと
前記第１のマルチプレクサに結合され、前記補助画像を前記縁部レイヤーと合成して中間信号を生成する第２のマルチプレクサと、
前記第２のマルチプレクサに結合され、前記中間信号を前記主画像を表わす前記信号と合成する第３のマルチプレクサと、を含む請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記タイミング発生器は、前記補助画像用にユーザが指定した垂直および水平座標位置、垂直および水平カウント値に応答して前記マルチプレクサに供給される制御信号を発生し、前記垂直および水平カウント値は、前記主画像中に表示される特定のピクセルの位置を示し、
前記補助画像は、画面内画面（ＰＩＰ）画像または画面外画面（ＰＯＰ）画像を含む、請求項４に記載の装置。
【請求項６】
主ビデオ信号および補助ビデオ信号を処理して、前記主ビデオ信号を表わす第１の領域、前記補助ビデオ信号を表わす第２の領域、前記補助ビデオ信号から抽出された補助情報を表わす第３の領域、および指定された縁部領域とを有し、前記指定された縁部領域が前記主画像の一部を占めており、前記第３の領域が前記第２の領域の外部であり、前記第２と前記第３の領域の双方が前記指定された縁部領域内に位置する、ビデオ画像を表わす出力信号を発生する手段と、
前記ビデオ画像内で前記第２の領域の位置の変化を生じさせる手段と、を含み、前記第３の領域および前記縁部領域は前記第２の領域の位置の前記変化に応じて前記ビデオ画像内で位置の対応する変化を呈する、装置。
【請求項７】
前記第２の領域は、当該第２の領域の位置の前記変化の前に第１の方向を有する前記ビデオ画像内に位置し、前記第１の方向は、
ａ）前記第２の領域の前記位置の変化後に維持される、
ｂ）前記第２の領域の前記位置の変化の後に第２の方向に変化する、
のいずれか一方である、
請求項６に記載の装置。
【請求項８】
マルチ画像表示を生成する方法であって、
補助画像を表わす第１のテレビジョン信号を処理するステップと、
前記第１のテレビジョン信号から第１の補助情報を生成するステップと、
主画像を表わす第２のテレビジョン信号を処理するステップと、
前記第２のテレビジョン信号からの第２の補助情報を生成するステップと、
指定された縁部領域を生成するステップと、
前記主画像、前記第２の補助情報、前記補助画像、前記第１の補助情報および前記指定された縁部領域を合成して複合画像を生成するステップとを含み、前記指定された縁部領域が前記主画像の一部を占め、前記第１の補助情報が前記補助画像とは別個に且つ隣接して表示され、前記補助画像と第３領域の双方が前記指定された縁部領域内に位置する、前記方法。
【発明の詳細な説明】
産業上の利用分野
本発明は、画面内画面（ＰＩＰ：picture-in-picture）あるいは画面外画面（ＰＯＰ：picture-out-picture）のような主画像と補助画像を具えた多画像表示を生成することができるテレビジョン受像機に関するものである。特に、本発明は多画像表示において、補助画像の近傍にクローズド・キャプション情報のような補助情報を表示させる方法および装置に関するものである。
発明の背景
テレビジョン信号は、ビデオプログラムおよびオーディオプログラム情報に加えて補助情報を含むことがある。例えば、ＮＴＳＣ（National Television Standards Committee）方式のテレビジョン信号は、フィールド１のライン２１の各発生期間の後半の期間中に２バイトのクローズド・キャプション表示データを含んでいる。クローズド・キャプション・データは、テレビジョンプログラム（番組）のオーディオの内容を表わす可視テキストを提供するために、デコード（復号）され、表示される。拡張データサービス（ＸＤＳ：Extended Data Service）情報のような追加のクローズド・キャプション・データおよび他の形式の同様にエンコード（符号化）された補助情報はフィールド２のライン２１のような他のライン期間中に含まれる。アメリカ合衆国の法律では、１３インチ（約３３cm）以上のディスプレイ（表示面）をもったすべてのテレビジョン受像機はキャプション・デコーダを具えていることが要求され、また今日の大抵のテレビジョン番組（ビデオテープを含む）はキャプション表示データを含んでいる。
キャプション表示は聴覚障害者を助けるために開発されたが、キャプション表示は聴覚の非障害者にも同様に利益を与えるものである。画面内画面（ＰＩＰ）あるいは画面外画面（ＰＯＰ）表示のような多画像表示用キャプション機能はこのような形式の付加的な利点の例である。例えば、ＰＩＰ機能を付勢することにより、第２（副）テレビジョンプログラム信号のビデオの内容を表わす補助画像を生成することができる。補助画像は主画面の一部に挿入される小さな画面である。しかしながら、主画面に関係のあるオーディオプログラムのみが処理されて、テレビジョンのスピーカに供給される。第２信号のオーディオの内容は失われる。オーディオプログラムはテレビジョンプログラムを理解する上で重要であるので、ＰＩＰ表示のような多画像表示機能の有効性は関係のあるオーディオプログラムの喪失により著しく制限される。この問題の１つの解決法は、ディスプレイ（表示面）の一部にＰＩＰオーディオプログラムを表わすキャプション、すなわち可視テキストを表示させることである。しかしながら、大抵のテレビジョン受像機におけるクローズド・キャプション・デコーダは“主”画面に関係するキャプション情報のみを処理するものであって、小画面に関係する信号を処理することはない。
このような一般的なルールの例外がシャープ  コーポレイション（Ｓｈａｒｐ  Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ）製の形式３１Ｈ−Ｘ１２００および３５Ｈ−Ｘ１２００のようなある種のテレビジョン受像機で見い出された。このシャープ社製のテレビジョン受像機は、ＰＩＰ信号を主キャプション・デコーダに結合することができるスイッチング機能を付加することによって、ＰＩＰ画像のオーディオを表わすキャプションを表示する。ＰＩＰキャプションは、スクリーンの上部あるいは底部（ユーザによる選択可能な部分）に全寸法（３２の拡大文字で最大４行）で表示される。シャープ社製のテレビジョン受像機で生成されるＰＩＰキャプション表示の例が図１に示されており、同図には主画像１００、ＰＩＰ画像１０２、およびＰＩＰキャプション１０４を含む表示が示されている。
発明の概要
本発明は、一つには発明者達が上述のＰＩＰキャプション機能の実行に付随する諸問題を認識したことにある。第１に、主画面のキャプション表示と小画面のキャプション表示を同時に表示させることはできない。第２に、小画像用のキャプション表示に組み合わされる上記小画像は、ユーザが不愉快に感ずる程度に主画像を損なう可能性がある。例えば、正規の寸法のＰＩＰ画像（スクリーン領域の１１分の１）と組み合わされるシャープの装置におけるようなＰＩＰキャプション表示（スクリーン領域の最大２０％）は主ビデオの表示の３０％以上を損なう可能性がある。第３に、スクリーンの上部あるいは底部におけるキャプションの位置は小画面から物理的に分離されており、また小画面からかなりの距離にあるために、小画面のキャプションを小画面のビデオに同時に追随させるのが困難である。第４に、小画面のキャプションの出現は主画面のキャプションの出現と実質的に同じになり、どの画像がキャプションに関連しているのかについてユーザに混乱を生じさせる。上記のような諸問題の総合の結果として、上記のような態様で実行される補助画面キャプション表示を、この補助画面のキャプション表示が殆どの視聴者にとって無用となる程に不愉快なものとしている。
この発明は、また一つには、従来技術に関連する上述の問題を解決する装置並びに方法を提供することにある。さらに詳しく云えば、本発明は、多画像表示における補助画面に関係する、クローズド・キャプション表示用テキスト・キャラクタ（文字、記号等）のような補助情報を、上記補助画面の近傍（最も近い位置）に配置する。本発明の１つの特徴は、補助画像、補助画像の縁部（ボーダ：border）領域、および補助情報を表わす信号を主画像を表わす信号と合成して、縁部領域内で且つ補助画像の近傍に補助情報を有する複合画像を表示する合成信号を生成する点にある。本発明の他の特徴は、それぞれ主画像、補助画像、および補助情報を表示する第１、第２および第３領域を有する画像を表わす信号を生成し、第３領域が第２領域の位置の変化に応答してその位置を変えるように上記第２領域の位置の変化を生じさせることを含んでいる。本発明のさらに他の特徴は、補助情報が第２領域に含まれる補助ビデオプログラムに関係するものであることをユーザに指示するために、画像内に第３領域を配置することを含んでいる。本発明のさらに他の特徴は、補助情報が縁部領域内で且つ補助画像の近傍に含まれるように、主および補助画像信号を縁部および補助情報と組合わせことによって多画像表示を発生させる方法を含んでいる。
請求の範囲と実施例との対応関係を図面で使われている参照番号で示すと次の通りである。
１．補助画像を表わす第１のテレビジョン信号を処理して、前記補助画像に関連付けられた第１の補助情報を発生する手段（３０２）と、
主画像を表わす第２のテレビジョン信号を処理して、前記主画像に関連付けられた第２の補助情報を発生する手段（３０６，３０８，３１０）と、
前記主画像、前記第２の補助情報、前記補助画像、前記第１補助情報および指定された縁部領域を含む複合画像を生成する手段と、を含み、
前記指定された縁部領域が前記主画像の一部を占め、前記補助画像が前記指定された縁部領域内で表示され、前記第１の補助情報が前記補助画像の外側であって、前記補助画像の近傍の前記指定された縁部領域内に表示される、装置。
２．前記補助情報は、テキストを含み、前記テキストがクローズド・キャプション情報である、請求項１に記載の装置。
３．前記複合画像を生成する手段は、
マルチプレクサと、
前記マルチプレクサが、前記複合画像内に前記補助画像、前記補助情報および前記縁部領域を含むようにさせるタイミング信号を発生させるタイミング発生器と、を含む請求項１に記載の装置。
４．前記補助情報は、クローズド・キャプション情報を含み、前記マルチプレクサは、前記縁部領域を前記クローズド・キャプション情報と合成して縁部レイヤーを生成し、前記補助画像を前記縁部レイヤーと合成して中間信号を生成し、前記中間信号を前記主画像を表わす前記信号と合成して合成された信号を生成し、
前記マルチプレクサは、
前記縁部領域を前記クローズド・キャプション情報と合成して前記クローズド・キャプション情報を含む前記縁部領域を表わす縁部レイヤーを生成する第１のマルチプレクサ（３０６）と、
前記第１のマルチプレクサに結合され、前記補助画像を前記縁部レイヤーと合成して中間信号を生成する第２のマルチプレクサ（３０８）と、
前記第２のマルチプレクサに結合され、前記中間信号を前記主画像を表わす前記信号と合成する第３のマルチプレクサ（３１０）と、を含む請求項３に記載の装置。
５．前記タイミング発生器は、前記補助画像用にユーザが指定した垂直および水平座標位置（３２４，３２６）、垂直および水平カウント値（３２８，３３０）に応答して前記マルチプレクサに供給される制御信号を発生し、前記垂直および水平カウント値は、前記主画像中に表示される特定のピクセルの位置を示し、
前記補助画像は、画面内画面（ＰＩＰ）画像または画像外画像（ＰＯＰ）画像を含む、請求項４に記載の装置。
６．主ビデオ信号および補助ビデオ信号を処理して、前記主ビデオ信号を表わす第１の領域、前記補助ビデオ信号を表わす第２の領域、前記補助ビデオ信号から抽出された補助情報を表わす第３の領域、および指定された縁部領域とを有し、前記指定された縁部領域が前記主画像の一部を占めており、前記第３の領域が前記第２の領域の外部であり、前記第２と前記第３の領域の双方が前記指定された縁部領域内に位置する、ビデオ画像を表わす出力信号を発生する手段（３０６，３０８，３１０）と、
前記ビデオ画像内で前記第２の領域の位置の変化を生じさせる手段（３１２）と、を含み、前記第３の領域および前記縁部領域は前記第２の領域の位置の前記変化に応じて前記ビデオ画像内で位置の対応する変化を呈する、装置。
７．前記第２の領域は、当該第２の領域の位置の前記変化の前に第１の方向を有する前記ビデオ画像内に位置し、前記第１の方向は、
ａ）前記第２の領域の前記位置の変化後に維持される、
ｂ）前記第２の領域の前記位置の変化の後に第２の方向に変化する、
のいずれか一方である、
請求項６に記載の装置。
８．マルチ画像表示を生成する方法であって、
補助画像を表わす第１のテレビジョン信号を処理するステップと、
前記第１のテレビジョン信号から第１の補助情報を生成するステップと、
主画像を表わす第２のテレビジョン信号を処理するステップと、
前記第２のテレビジョン信号からの第２の補助情報を生成するステップと、
指定された縁部領域を生成するステップと、
前記主画像、前記第２の補助情報、前記補助画像、前記第１の補助情報および前記指定された縁部領域を合成して複合画像を生成するステップとを含み、前記指定された縁部領域が前記主画像の一部を占め、前記第１の補助情報が前記補助画像とは別個に且つ隣接して表示され、前記補助画像と第３領域の双方が前記指定された縁部領域内に位置する、前記方法。
【図面の簡単な説明】
図１は、従来技術で実行されたＰＩＰキャプション表示の配置を示す図である。
図２は、本発明による補助画面と主画面に対する補助情報の位置関係を示す図である。
図３は、本発明による典型的な小画面キャプションを発生する回路を示す図である。
図４および図５は、小画像および主画像に関する小画面のキャプション表示の各種の位置関係を示す図である。
理解を容易にするために、各図面に共通する同じ要素を表すために可能な限り同じ参照番号を用いた。
発明の詳細な説明
説明を簡単にするために、図面に示した典型的な実施例では、大きな主画面に挿入された小さな補助画面をもった画面内画面（ＰＩＰ）表示システムに関して説明する。しかしながら、本発明の原理は、補助画面が主画面の外、例えば主画面と並んで配置される画面外画面（ＰＯＰ）システムのような他の多画像表示システムにも適用できることは明らかである。
図２は、本発明のＰＩＰキャプション表示画像発生システムによって生成される主画面２００に関連するＰＩＰ画像２０２の画像位置関係を示している。主画面２００の範囲内のＰＩＰ画像２０２の位置は視聴者によって従来と同様に指定される。特に、視聴者は遠隔制御によってＰＩＰ画像の１つの隅（例えば、左上隅）が配置されるべき垂直ラインの番号（垂直位置）およびピクセルの位置（水平位置）を指定する。ＰＩＰのビデオが表示されるＰＩＰ画像２０２の有効領域２１０の典型的な寸法は主画面２００の寸法の（１／３）×（１／３）である。ＰＩＰ画像領域２１０（有効領域）は縁部（枠部（ボーダ））領域２０４によって周辺が囲まれている。この縁部領域の幅は約０．２５インチ（０．６４cm）である。正規の動作モード、例えばクローズド・キャプション表示なしでは、ＰＩＰ画像の縁部（枠部）は有効画像領域２１０の周囲全域で約０．２５インチ（０．６４cm）である。ＰＩＰ画像用のクローズド・キャプション機能の付勢時に、底部の縁部領域２０６は約２インチ（５cm）の高さに拡大される。クローズド・キャプション情報はこの２インチ（５cm）の幅の領域（クローズド・キャプションのウインドウ（window：窓）と称される）に２行のクローズド・キャプション・テキスト２０８として表示される。本発明は、この拡大された縁部領域２０６を生成し、この拡大された縁部領域２０６内にクローズド・キャプション情報２０８を配置する（すなわち、ＰＩＰ有効画像領域２１０の近傍にＰＩＰ画像用のキャプションを配置する）方法および装置を提供するものである。
表示（ディスプレイ）に関する図示の実施例では、ＰＩＰ画像用のクローズド・キャプション情報はＰＩＰ画像領域の底部に配置されているが、ＰＩＰクローズド・キャプション情報をＰＩＰ画像領域２１０の上部の拡大された縁部領域、あるいはＰＩＰ画像領域２１０の近傍の任意の場所に容易に配置することができる。
図３は図２に示した有効ＰＩＰ画像領域の近傍にＰＩＰクローズド・キャプション情報を配置する回路３００を示す。この回路はマルチプレクサ配列３１４およびＰＩＰ画像発生器３０２に結合された主画面タイミング発生器３１２を含んでいる。マルチプレクサ配列３１４は３個のマルチプレクサ３０６、３０８、３１０を含んでいる。これらのマルチプレクサはピクセル毎の基準でピクセル値（例えば、ルミナンス信号および色差信号）を組み合わせるように能動的に切り換えられて図２に示す画像を生成する。さらに具体的に述べると、第３のマルチプレクサ３１０はＰＩＰ画像の縁部とキャプションを主画面に挿入し、第２のマルチプレクサ３０８は有効ＰＩＰビデオ画像を縁部領域に挿入し、第１のマルチプレクサ３０６はクローズド・キャプション・キャラクタの値をＰＩＰキャプションのウインドウを形成するための縁部の値と合成する。
さらに詳しく説明すると、タイミング発生器３１２は、その入力として主画面の境界内にＰＩＰ画像を配置するために、ユーザが指定した垂直位置３２４および水平位置３２６を具備している。例えば、ユーザは遠隔制御部上の“移動（ＭＯＶＥ）”キーを付勢することによってＰＩＰ画像の位置を決定することができる。一般的な使用法では、移動（ＭＯＶＥ）キーの各付勢毎にＰＩＰ画像を、垂直位置の値および水平位置の値によって指示される主表示面（ディスプレイ）の異なる隅部に移動させる。図３に示すシステムは、例えばマイクロコンピュータ（図３には示されていない）によって制御される。マイクロコンピュータはユーザが選択したＰＩＰ画像の位置に応答して、ＰＩＰの位置の水平座標および垂直座標を表わす２つのデジタル値を発生する。マイクロコンピュータはメモリ中にそのデジタル値を記憶し、垂直位置３２４および水平位置３２６を与えるデータバスを介して図３のシステムにデジタル値を伝送する。
水平および垂直位置入力に加えてタイミング発生器３１２は、入力信号として垂直カウント３２８および水平カウント３３０を受信する。これらのカウントの値は現在の主画面のラインおよびピクセルを示す。カウントの値は、水平および垂直同期を含むタイミング信号に応答してカウントするカウンタ（図３には示されていない）によって通常の態様で発生される。通常の同期信号発生回路（図３には示されていない）は、テレビジョン信号の複合同期成分に応答して同期信号を発生する。
タイミング発生器３１２はカウントの値に応答して３個の制御信号、すなわちＣＡＰＴＩＯＮ＿ＩＮＳＥＲＴ（キャプション挿入）、ＰＩＰ＿ＩＮＳＥＲＴ（ＰＩＰ挿入）、およびＦＳＷ（ＦＡＳＴ  ＳＷＩＴＣＨ）（急速切換え）を発生する。一般に、これらの信号はあるライン内のある部分（例えば、予め指定されたピクセル番号）に対して有効なタイミング信号である。例えば、主画面内のキャプション用の位置は多数の包括的ラインおよびピクセルによって指定される。このことから、上記のラインおよびピクセルを含む全てのカウントの値に対して、ＣＡＰＴＩＯＮ＿ＩＮＳＥＲＴ信号が長方形のキャプションのウインドウ（窓）を指定するために有効になる。ウインドウの開始点、例えばその左上隅は、ＰＩＰ画像の位置を指定する垂直および水平位置の値（３２４および３２６）からのラインおよびピクセルの数（番号）のオフセットとして指定される。ＣＡＰＴＩＯＮ＿ＩＮＳＥＲＴ信号はクローズド・キャプション発生器３０４に供給され、該クローズド・キャプション発生器３０４は以下でさらに説明するように第１のマルチプレクサ３０６を制御するための信号ＩＮＳＥＲＴ  ＣＨＡＲＡＣＴＥＲ  ＶＡＬＵＥ（キャラクタ値挿入）を発生する。
同様に、ＰＩＰ＿ＩＮＳＥＲＴおよびＦＳＷ信号は、縁部領域への有効ＰＩＰ画像の挿入、さらに縁部をもったＰＩＰ画像およびキャプション表示の主画面内への挿入を制御するために或るピクセルおよびラインに対して有効である。信号ＰＩＰ＿ＩＮＳＥＲＴはＰＩＰ発生器３０２にも供給されて、該ＰＩＰ発生器３０２はＰＩＰ画像ピクセルを主画面に関して何処に配置すべきかを指定する。
ＰＩＰ画像発生器３０２は、クローズド・キャプション・キャラクタ（文字、記号等）を生成するクローズド・キャプション・キャラクタ発生器３０４を含んでいる。クローズド・キャプション表示の標準方式ＥＩＡ−６０８は、１５行×３２列の表示キャラクタ格子からなり、常に一度に最大４行のキャラクタが表示されるクローズド・キャプション・キャラクタ・フォーマットを指定する。これらの標準方式のキャラクタは、本発明を使用したＰＩＰ画像の画像領域の近傍に表示することができるが、本発明は、一般にはキャラクタ発生器３０２によって生成される再フォーマット化キャラクタを使用する。ユニット（クローズド・キャプション・キャラクタ発生器）３０４で実行される再フォーマット化は、標準のクローズド・キャプション・キャラクタの組を、より小さなフォント寸法を使用する低減されたキャラクタの組に変換し、各々をＰＩＰキャプション表示ウインドウ、例えば２インチ（５cm）幅に拡大された縁部内に２行、１８のキャラクタのみ表示させる。
ＰＩＰ発生器３０２はパス（経路）３２０上に制御信号ＩＮＳＥＲＴ  ＣＨＡＲＡＣＴＥＲ  ＶＡＬＵＥ（キャラクタの値を挿入）を発生し、この制御信号は第１のマルチプレクサ３０６の制御端子に供給させる。ＰＩＰ発生器３０２は上記の制御信号に加えてＰＩＰ画面信号（ＡＣＴＩＶＥ  ＰＩＰ  ＰＩＸ）を発生し、このＰＩＰ画面信号（ＡＣＴＩＶＥ  ＰＩＰ  ＰＩＸ）は第２のマルチプレクサ３０８に供給される。ＰＩＰ発生器３０２およびそれに関連するクローズド・キャプション・キャラクタ発生器３０４を使用することにより、クローズド・キャプション化データと同様にＰＩＰ画面すなわち画像は通常の態様で補助ビデオ信号（ＡＵＸ  ＶＩＤＥＯ）から取出される。ＰＩＰ画像の位置設定は主画面タイミング発生器３１２によって発生されるＰＩＰ＿ＩＮＳＥＲＴ（ＰＩＰ挿入）信号によって制御され、例えばＰＩＰ発生器はＰＩＰ＿ＩＮＳＥＲＴ信号が有効である期間中ＰＩＰ画像のピクセルを生成する。さらに、タイミング発生器３１２はクローズド・キャプション・キャラクタ発生器３０４に供給されるＣＡＰＴＩＯＮ＿ＩＮＳＥＲＴ（キャプション挿入）信号を発生する。この信号は、主画面に対するクローズド・キャプション化ウインドウの位置を制御する。例えば、キャプション・キャラクタのピクセルはＣＡＰＴＩＯＮ＿ＩＮＳＥＲＴ信号が有効なピクセルとラインに配置される。
ＩＮＳＥＲＴ  ＣＨＡＲＡＣＴＥＲ  ＶＡＬＵＥ（キャラクタの値を挿入）制御信号（パス３２０）は第１のマルチプレクサ３０６の出力としてキャラクタの値３１６（例えば、白レベルのピクセル値）あるいは縁部の値３１８（例えば、灰レベルのピクセル値）の何れかを選択する。その結果、キャラクタの値と縁部の値の配列、例えば灰色の背景上に白ピクセルが得られ、値の配列として一緒することにより、灰色の背景上に１あるいはそれ以上のテキストのキャラクタが表示される。第１のマルチプレクサ３０６の出力はパス３２２を経て第２のマルチプレクサ３０８の第１の入力に供給される。第１のマルチプレクサ３０６の出力は、本質的にはクローズド・キャプション化キャラクタが挿入される領域内を除いて画像全体を横切って一定の輝度値をもった画像（長方形の縁部レイヤー（層））である。キャラクタはＣＡＰＴＩＯＮ＿ＩＮＳＥＲＴ（キャプション挿入）信号によって指定されたキャプションのウインドウ中に配置される。
第２の，マルチプレクサ３０８は有効ＰＩＰ画像用ビデオを縁部レイヤーと合成する。このことから、マルチプレクサ３０８の第２の入力はＰＩＰ発生器３０２で生成される有効画像ビデオ（ＡＣＴＩＶＥ  ＰＩＰ  ＰＩＸ  ３３２）である。第２のマルチプレクサ３０８はタイミング発生器３１２によって生成されるＰＩＰ＿ＩＮＳＥＲＴ（ＰＩＰ挿入）信号によって制御される。タイミング発生器３１２は、有効ＰＩＰ画像領域を作るためのＰＩＰ＿ＩＮＳＥＲＴ信号、例えば、ＰＩＰ画面（ピックス：ｐｉｘ）を含ませるべき各ライン中の多数のピクセル期間中“高レベル”の信号を発生する。
特に、ＰＩＰ＿ＩＮＳＥＲＴ信号は、有効ＰＩＰ画像領域の外側のすべての垂直および水平カウントの値に対する、第２のマルチプレクサへの第１の入力を選択する。その領域内のすべての垂直および水平カウントの値に対して、ＰＩＰ＿ＩＮＳＥＲＴ信号は第２のマルチプレクサ３０８からの出力に対する有効ＰＩＰ画像用ビデオを選択する。このことにより、有効ＰＩＰビデオはＰＩＰキャプション表示ウインドウの近傍の縁部レイヤーに挿入される。第１と第２のマルチプレクサが逆の順序にある場合、例えば、有効ＰＩＰ画像が縁部と合成され、次いでキャラクタの値とマルチプレックスされる場合にも同様な効果が達成される。
タイミング発生器３１２は、上述の時間期間中に制御信号ＣＡＰＴＩＯＮ＿ＩＮＳＥＲＴ、ＦＳＷ、およびＰＩＰ＿ＩＮＳＥＲＴに関して有効状態を発生する例えばゲート、フリップフロップ等からなる通常の論理装置を含んでいる。例示の実施例で利用される特定の時間期間は、水平カウント３３０（以下では“ＨＣ”と称する）、垂直カウント３２８（“ＶＣ”）、水平位置３２６（“ＨＰ”）、および垂直位置３２４（“ＶＰ”）相互間の次の関係によって特定される。
４ＨＰ＜ＨＣ＜（４ＨＰ＋２２０）、および
（ＶＰ＋７５）＜ＶＣ＜（ＶＰ＋７２＋１８ＣＡＰ）
のとき、信号ＣＡＰＴＩＯＮ＿ＩＮＳＥＲＴは有効（例えば、高レベルすなわち論理１）になる。すなわち、ＨＣが４ＨＰより大で（４ＨＰ＋２２０）より小さく、且つＶＣが（ＶＰ＋７５）より大で（ＶＰ＋７２＋１８ＣＡＰ）より小さいとき、信号ＣＡＰＴＩＯＮ＿ＩＮＳＥＲＴは有効になる。ここで“ＣＡＰ”はＰＩＰキャプション機能がイネーブルされたか否かを指示する２進値（１あるいは０の何れか）である。すなわち、ユーザがＰＩＰキャプション機能をイネーブルすると、すなわちセットアップメニューから“ＰＩＰ  ＣＡＰＴＩＯＮＩＮＧ  ＯＮ（ＰＩＰキャプション機能オン）”を選択することによりＣＡＰは１の値をもつようになる。同様に、信号ＦＳＷは、
４ＨＰ＜ＨＣ＜（４ＨＰ＋２３２）、および
ＶＰ＜ＶＣ＜（ＶＰ＋７５＋１８ＣＡＰ）
のとき有効になる。
信号ＰＩＰ＿ＩＮＳＥＲＴは、
４ＨＰ＜ＨＣ＜（４ＨＰ＋２２）、および
（ＶＰ＋３）＜ＶＣ＜（ＶＰ＋７２）
のとき有効になる。
ＨＰに乗算される４およびＨＰに加算される２２０のような値は、水平位置および縁部の幅、ＰＩＰ画像、およびＰＩＰキャプション・ウインドウを制御する水平オフセット（例えば、ピクセルで）を指定する。同様に、ＶＰに加算される値は、垂直位置および縁部の高さ、ＰＩＰ画像、およびＰＩＰキャプション・ウインドウを制御する垂直オフセット（例えば、ラインで）を特定する。これらのオフセットの値は、必要とするウインドウの位置および大きさを変えるために変更できることは明らかである。
第１および第２のマルチプレクサの順序には関係なく、このシステムはＰＩＰ画像のすぐ近傍にＰＩＰキャプション表示を維持することができる。例えば、ユーザが（例えば、前述の遠隔制御部における“ＭＯＶＥ”キーを使用して）ＰＩＰ画像を移動させて、ＰＩＰ画像の位置が変化すると、ＰＩＰキャプションの位置はＰＩＰ画像の直ぐ近傍に維持されるように自動的に移動する。すなわち、ＰＩＰキャプション表示の位置はＰＩＰ画像の位置に応答して決定される。図４は、ＰＩＰ画像の位置の４つの例と、各ＰＩＰ画像の位置に対するＰＩＰキャプション表示の位置関係（オリエンテーション）の例を示している。図４の配列の変形が図５に示されている。図５では、ＰＩＰキャプション表示は主画像に関連してその位置関係が自動的に変化し、また縁部レイヤー内で移動する。例えば、ＰＩＰ画像を主画像の上部から主画像の底部に移動させると、ＰＩＰキャプション表示は、図５Ａおよび図５Ｂに示すように、あるいは図５Ｃおよび図５Ｄに示すようにその縁部内で移動させられる。縁部レイヤー内でＰＩＰキャプション表示を移動させることにより、例えば、ＰＩＰキャプション表示の読取り易さを改善することができ、および／またはＰＩＰキャプション表示と主画面との干渉を最少にすることができる。ＰＩＰキャプション表示を縁部レイヤー内で移動させる個々の方法については、ユーザがセットアップメニューから選択することができる。
図３に戻ると、第３のマルチプレクサ３１０は、縁部レイヤーを具えたＰＩＰ画像と主画面３３４との間を選択する。第３のマルチプレクサ３１０はタイミング発生器３１２によって発生される急速切換え（ＦＳＷ）信号によって駆動される。ＦＳＷ信号は、縁部領域を含むＰＩＰ画像領域内のすべての水平および垂直カウントの値に対する第３のマルチプレクサ３１０への第１の入力（ＰＩＰ画像および縁部）を選択する。ＰＩＰ画像用の画像および縁部の外の全ての垂直および水平カウントの値に対して、ＦＳＷ信号は主画面を選択する。このことにより、ＰＩＰ画像およびその縁部レイヤーは主画面内に挿入され、ＦＳＷ信号は縁部の幅を指定する。マルチプレクサ３１０の出力の信号は、表示駆動部（図示されていないが、当技術分野で周知である）に供給される。
図３の回路を使用して図２の表示を得ることができる。この回路は、本質的には画像の発生にレイヤード（階層化）法を使用している。さらに具体的に云えば、クローズド・キャプション・テキストのキャラクタ値と縁部の値とを合成して縁部レイヤーを生成し（予め指定された寸法を有し、クローズド・キャプション・テキストを含む灰レイヤー）、次いで有効ＰＩＰ画面が縁部レイヤーと合成され、最後に主画面がＰＩＰ画像、その縁部およびテキストとマルチプレックス（多重化）され、図２の包括的なＰＩＰ表示が生成される。このシステムはＰＩＰ画像の直ぐ近傍にクローズド・キャプション・テキストを配置するので、視聴者はＰＩＰ画像に関するクローズド・キャプション・テキストを容易に把握し、理解することができる。
ここでは本発明の技術的思想を具体化した各種の実施例を示し、それについて詳細に説明したが、本発明の思想を具体化した多くの他の実施例を容易に構成できることは当業者には明らかである。例えば、図２に示す縁部領域の各種の形態が可能である。第１に、先に説明し、図４および図５に示したように縁部領域の各種の位置関係（オリエンテーション）が可能である。さらに、補助情報を含む拡大縁部領域を図２、図４、および図５に示すようにＰＩＰ画像に接近させることができるし、例えば異なる色および／または明るさの領域を置いてＰＩＰ画像から僅かに離して配置することもできる。
【図１】
0004105769.tif 000002
【図２】
0004105769.tif 000003
【図３】
0004105769.tif 000004
【図４Ａ】
0004105769.tif 000005
【図４Ｂ】
0004105769.tif 000006
【図４Ｃ】
0004105769.tif 000007
【図４Ｄ】
0004105769.tif 000008
【図５Ａ】
0004105769.tif 000009
【図５Ｂ】
0004105769.tif 000010
【図５Ｃ】
0004105769.tif 000011
【図５Ｄ】
0004105769.tif 000012