【手続補正書】
【提出日】平成18年5月2日(2006.5.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  アセンブリであって、連結器を用いて相互に接続自在な車椅子とリクライニングサイクル部とを含み、該リクライニングサイクル部が車輪と、少なくとも１つのペダルとを含み、該ペダルによって車輪の駆動が可能であり、使用時に連結状態にあるアセンブリは、該ペダルと接触する車椅子使用者の脚のこぎ動作を用いて、該車椅子使用者によって前進させることが可能であり、該リクライニングサイクル部はハンドルを備え、該ハンドルがアセンブリを操縦するために該リクライニングサイクル部の該車輪と接続される、アセンブリにおいて、電気エネルギー源であって、アセンブリ使用時に、該車椅子使用者の少なくとも１本の脚におけるこぎ動作に対して電気刺激を与えるための電気エネルギー源を備えることを特徴とするアセンブリ。
【請求項２】  前記車椅子が少なくとも２つの車椅子車輪を備え、アセンブリがさらに、別の駆動装置であって、該車椅子車輪に連結された該車椅子の車軸に、または前記リクライニングサイクル部の前記車輪と、連結された別の駆動装置を備えることを特徴とする請求項１記載のアセンブリ。
【請求項３】  前記別の駆動装置が電動モータを含むことを特徴とする請求項２記載のアセンブリ。
【請求項４】  前記別の駆動装置が、前記ハンドルに装着された手腕駆動装置を含むことを特徴とする請求項２記載のアセンブリ。
【請求項５】  前記手腕駆動装置は、手動ペダルであって、前記車椅子車輪に連結された前記車椅子の前記車軸に接続された少なくともハブまたはギヤホイールに、駆動シャフトを介し、ベルトまたはチェーンを用いて連結された手動ペダルを少なくとも１つ備えることを特徴とする請求項１〜４のうちのいずれか１つに記載のアセンブリ。
【請求項６】  前記チェーンまたはベルトは、前記車椅子車輪に連結された前記車椅子の前記車軸に、変速装置または差動装置（２２）を備える変速ギヤを介して、連結されることを特徴とする請求項５記載のアセンブリ。
【請求項７】  前記リクライニングサイクル部の前記車輪は、走行方向および地面に対してほぼ平行に位置する軸を中心とする前記ハンドルの傾きを用いて、操縦自在であり、該傾きが、ロッドシステムを用いて、ほぼ上向きの軸を中心とする前記車輪の旋回に変換自在であることを特徴とする請求項１〜６のうちのいずれか１つに記載のアセンブリ。
【請求項８】  前記手腕駆動装置は、手動ペダルであって、駆動シャフトを介し、チェーンまたはベルトを用いて前記リクライニングサイクル部の前記車輪を駆動することができる手動ペダルを少なくとも１つ備えることを特徴とする請求項４〜７のうちのいずれか１つに記載のアセンブリ。
【請求項９】  前輪が、操縦軸を中心とする前記手腕駆動装置の方向転換を介して操縦自在であることを特徴とする請求項８記載のアセンブリ。
【請求項１０】  前記リクライニングサイクル部が非対称なフロントフォークを備えることを特徴とする請求項９記載のアセンブリ。
【請求項１１】  前記手腕駆動装置が、前記車椅子への乗り降りを容易にするために、旋回されるように構成されることを特徴とする請求項１〜１０のうちのいずれか１つに記載のアセンブリ。
【請求項１２】  アセンブリが、使用時に前記こぎ動作の電気刺激を制御するためのコンピュータを備えることを特徴とする請求項１〜１１のうちのいずれか１つに記載のアセンブリ。
【請求項１３】  前記アセンブリが機能的電気刺激（ＦＥＳ）のシステムの一部を成す電極を備え、使用時には、脚部の筋肉は、前記電気エネルギー源から導出されて前記電極から供給された電流を介して、制御自在であり、前記リクライニングサイクル部は、ペダル角度ゲージであって、クランク軸に対する少なくとも１つのペダルの位置を前記コンピュータへ送信し、その位置に基づいて、所定のプロトコルに従い、前記脚部筋肉の電気刺激を実行する、ペダル角度ゲージを備えることを特徴とする請求項１２記載のアセンブリ。
【請求項１４】  前記コンピュータが着脱自在な設計であることを特徴とする請求項１２または１３記載のアセンブリ。
【請求項１５】  前記リクライニングサイクル部の前記車輪が速度ハブを備えることを特徴とする請求項１〜１４のうちのいずれか１つに記載のアセンブリ。
【請求項１６】  前記速度ハブが、速度に基づいて自動的に速度をシフトさせる電気速度ハブであることを特徴とする請求項１５記載の装置。
【請求項１７】  前記連結器が、相互に摺動する管とロック手段とを含むことを特徴とする請求項１〜１６のうちのいずれか１つに記載のアセンブリ。
【請求項１８】  前記車椅子車輪に連結された前記車椅子の前記車軸に対する前記車椅子のシートの向きおよび／または位置が調整自在であることを特徴とする請求項２〜１７のうちのいずれか１つに記載のアセンブリ。
【請求項１９】  請求項１〜１８のうちのいずれか１つに記載のリクライニングサイクル部。
【請求項２０】  少なくとも局部的に麻痺した人の少なくとも１本の脚部の筋肉萎縮を防止するための方法であって、請求項１〜１８のうちのいずれか１つに記載のアセンブリを利用して脚部筋肉を刺激することを含む方法。
【請求項２１】  アセンブリであって、
連結器を用いて相互に接続自在な、車椅子とリクライニングサイクル部とを含み、
該リクライニングサイクル部が、車輪と、少なくとも１つのペダルとを含み、該ペダルによって車輪の駆動が可能であり、使用時に連結状態にあるアセンブリは、該ペダルと接触する車椅子使用者の脚のこぎ動作を用いて、該車椅子使用者によって前進させることが可能であり、
該リクライニングサイクル部はハンドルをさらに備え、該ハンドルがアセンブリを操縦するために該リクライニングサイクル部の該車輪と接続され、
少なくとも１つの該ペダルは、駆動装置を介して、該リクライニングサイクル部の該車輪に連結され、該駆動装置は、操縦自在な該車輪の位置に関わらず、所定の面において回転するように配置されていることを特徴とするアセンブリ。
【請求項２２】  前記駆動装置は歯車と、ベルト、ロープまたはチェーンとを含むことを特徴とする請求項２１記載のアセンブリ。
【請求項２３】  前記アセンブリが、前記リクライニングサイクル部の前記車輪と連結された別の駆動装置をさらに備え、
該別の駆動装置は、前記ハンドルに装着された手腕駆動装置を含み、
該手腕駆動装置は、少なくとも１つの手動ペダルであって、駆動シャフトを介し、チェーンまたはベルトを用いて前記リクライニングサイクル部の前記車輪を駆動可能である、手動ペダルを備えることを特徴とする請求項２１または２２記載のアセンブリ。
【請求項２４】  電気刺激を与えるための電気エネルギー源を備えることを特徴とする請求項２１〜２３のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項２５】  連結器を用いて相互に接続自在な、車椅子とリクライニングサイクル部とを含むアセンブリの一部として使用されるリクライニングサイクル部であって、
車輪と、
少なくとも１つのペダルとを含み、
該ペダルによって該車輪の駆動が可能であり、使用時に連結状態にあるアセンブリは、該ペダルと接触する車椅子使用者の脚のこぎ動作を用いて、該車椅子使用者によって前進させることが可能であり、
該リクライニングサイクル部はハンドルをさらに備え、該ハンドルがアセンブリを操縦するために該リクライニングサイクル部の該車輪と接続され、
少なくとも１つの該ペダルは、駆動装置を介して、該リクライニングサイクル部の該車輪に連結され、該駆動装置は、操縦自在な該車輪の位置に関わらず、所定の面において回転するように配置されていることを特徴とするリクライニングサイクル部。
【請求項２６】  前記駆動装置は歯車と、ベルト、ロープまたはチェーンとを含むことを特徴とする請求項２５記載のリクライニングサイクル部。
【請求項２７】  前記リクライニングサイクル部が、前記リクライニングサイクル部の前記車輪と連結された別の駆動装置をさらに備え、
該別の駆動装置は、前記ハンドルに装着された手腕駆動装置を含み、
該手腕駆動装置は、少なくとも１つの手動ペダルであって、駆動シャフトを介し、チェーンまたはベルトを用いて前記リクライニングサイクル部の前記車輪を駆動可能な手動ペダルを備えることを特徴とする請求項２５または２６記載のリクライニングサイクル部。