【事件の表示】
　特願２００４−２５４５９３「人工水晶の製造方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１８年　３月１６日出願公開、特開２００６−　６９８３８〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成１６年９月１日の出願であって、平成２２年１１月３０日付けの拒絶理由通知に対して、平成２３年２月７日に手続補正がされるとともに意見書が提出され、同年２月２１日付けの拒絶査定に対して、同年６月１日付けで拒絶査定不服審判の請求がされるとともに同日付けで手続補正がされ、平成２４年３月１９日付けで特許法第１６４条第３項で規定する報告書を引用した審尋を行ったところ、同年５月２８日付けで回答書が提出されたものである。
　
第２　平成２３年６月１日付けの手続補正についての補正の却下の決定
［補正の却下の決定の結論］
　平成２３年６月１日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。 
 　 
［決定の理由］
１　本件補正の内容 
　本件補正は、特許請求の範囲の請求項の記載を、以下の（Ａ）から（Ｂ）とする補正事項を含む。 
 　　 
（Ａ） 
「　　【請求項１】
　オートクレーブを用い、水熱合成法により製造される人工水晶の製造方法において、
　前記オートクレーブ内の育成温度Ｔ（℃）を３４０＜Ｔ≦３７０の範囲とし、前記オートクレーブ内の圧力を、式１で得られる圧力Ｐ（ｋｇ／ｃｍ２）よりも高い圧力に制御することにより、ヘビーケーキを発生させないことを特徴とする人工水晶の製造方法。
　Ｐ＝６×１０−１８×Ｔ７．９５　−式１」 
　
（Ｂ）
「　　【請求項１】
　オートクレーブを用い、水熱合成法により製造される人工水晶の製造方法において、
　前記オートクレーブ内の育成温度Ｔ（℃）を３６０＜Ｔ≦３７０の範囲とし、前記オートクレーブ内の圧力を、次式で得られる圧力Ｐ（ｋｇ／ｃｍ２）
　Ｐ＝６×１０−１８×Ｔ７．９５　
よりも高い圧力に制御することにより、ヘビーケーキを発生させないことを特徴とする人工水晶の製造方法。」 
　
２　本件補正の適否についての判断
（１）　補正の目的について
　上記補正事項は、請求項１において、オートクレーブ内の育成温度Ｔ（℃）の範囲を、補正前の「３４０＜Ｔ≦３７０」から「３６０＜Ｔ≦３７０」へと限定するものである。
　したがって、上記補正事項は、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法（以下「旧法」という。）第１７条の２第４項第２号に規定する特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。
　そこで、特許請求の範囲が減縮された新たな請求項１に係る発明が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（旧法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか）について、以下に検討する。 
　
（２）　独立特許要件について 
ア　本願補正発明 
　本件補正後の請求項１に係る発明（以下、「本願補正発明」という。）は、上記「第２　１　本件補正の内容」の（Ｂ）に【請求項１】として記載された事項により特定されるとおりのものである。 
　
イ　引用文献及びその記載事項 
　平成２４年３月１９日付けの審尋において提示した、「高嶋平治，大型人工水晶の高圧育成，人口結晶討論会講演要旨集，日本，１９９８年１１月，ｖｏｌ．４３，５３−５４頁」（以下、「引用文献Ａ」という。）の記載事項を、以下に摘示する。
　
（Ａ−ａ）「我々は、高品質な大型人工水晶の高効率育成を実現にあたって・・・結晶育成条件の検討・・・を行ったので報告する。」（第５３頁第１０行〜第１３行）
　
（Ａ−ｂ）「実験に用いたオートクレーブを図１に示す。・・・装置の原料域には屑天然水晶・・・を・・・投入し、水晶の成長域には・・・種結晶・・・を・・・吊し、溶媒には４ｗｔ％−ＮａＯＨ水溶液を用いた。」（第５３頁第１５行〜第２４行） 
　
（Ａ−ｃ）「表１に実験２で行った育成条件を・・・示す。」（第５４頁第２行〜第３行）
　
（Ａ−ｄ）第５４頁の表１には、平均温度が３７０[℃]、圧力が１６４[ＭＰａ]である育成条件が示されている。
　
（Ａ−ｅ）「表１に示した、通常よりも高温高圧の環境で育成すると、Ｚ軸成長速度０．８ｍｍ／ｄａｙにもかかわらずマクロな欠陥を発生しない人工水晶が育成されることがわかった。」（第５４頁下から５行〜４行）
　
ウ　本願補正発明についての当審の判断 
（ア）　引用発明の認定
　引用文献Ａには、（Ａ−ａ）、（Ａ−ｂ）によれば、人工水晶の育成方法に関して、オートクレーブを用い、装置の原料域には屑天然水晶を投入し、水晶の成長域には種結晶を吊し、溶媒には４ｗｔ％−ＮａＯＨ水溶液を用いて育成を行うことが記載されており、（Ａ−ｃ）、（Ａ−ｄ）によれば、平均温度が３７０[℃]、圧力が１６４[ＭＰａ]の育成条件の下で育成を行ったことが記載されている。
　ここで、上記の育成方法が水熱合成法であることは明らかであるし、水晶の育成はオートクレーブ内で行われるのであるから、上記の育成条件がオートクレーブ内の条件であることもまた、自明の事項である。
　したがって、以上の記載及び認定を本願補正発明の記載ぶりに沿って整理すると、引用文献Ａには以下の発明が記載されていると認められる（以下、この発明を「引用発明Ａ」という。）。
　
＜引用発明Ａ＞
「オートクレーブを用い、水熱合成法により製造される人工水晶の製造方法において、
　前記オートクレーブ内の育成における平均温度Ｔ（℃）を３７０とし、前記オートクレーブ内の圧力を、１６４（ＭＰａ）に制御する人工水晶の製造方法。」
　
（イ）　本願補正発明と引用発明Ａとの対比  
　水熱合成法による人工水晶の合成において、オートクレーブ容器内圧力がその容器内の温度とオートクレーブの自由空間に対するアルカリ溶液の充填率によって決まる量であることは、本願明細書の【００２７】のほか、例えば特開２００２−１３７９９９号公報の【００１７】にも記載されているように一般的に知られている事項である。かかる事項を考慮して引用文献Ａの記載事項を再度見てみると、引用文献Ａの上記（Ａ−ｂ）、（Ａ−ｄ）に記載されるとおり、育成時の圧力は１６４（ＭＰａ）で一定であり、また、アルカリ溶液の充填率は具体的な数値が記載されていないものの、育成に際して当該充填率を変動させる旨の特段の記載がないことから、当該充填率は育成を通して一定の値を維持しているものと認められる。したがって、育成時の圧力とアルカリ溶液の充填率によって一義的に定まる育成温度もまた、一定の温度となるから、引用文献Ａの上記（Ａ−ｄ）において育成条件として記載され、引用発明Ａにも特定されている平均温度３７０[℃]は、実質的には一定の温度である育成温度３７０[℃]を意味しているということができる。
　また、引用発明Ａにおけるオートクレーブ内の圧力である１６４（ＭＰａ）は、その単位を換算すれば１６７２（ｋｇ／ｃｍ２）に相当し、平均温度Ｔ（℃）、すなわち育成温度Ｔ（℃）を３７０として計算した６×１０−１８×Ｔ７．９５の値である１５６８よりも大きいものである。
　以上の点を考慮して本願補正発明と引用発明Ａとを対比すると、両者は、
「オートクレーブを用い、水熱合成法により製造される人工水晶の製造方法において、
　前記オートクレーブ内の育成温度Ｔ（℃）を３７０とし、前記オートクレーブ内の圧力を、次式で得られる圧力Ｐ（ｋｇ／ｃｍ２）
　Ｐ＝６×１０−１８×Ｔ７．９５＝１５６８よりも高い圧力である１６７２に制御する人工水晶の製造方法。」である点で一致し、次の点で一応相違する。
　
相違点
　本願補正発明は、人工水晶の製造方法がヘビーケーキを発生させないものであるのに対して、引用発明Ａは、ヘビーケーキの発生の有無について具体的な特定がない点。
　
（ウ）　相違点についての判断
　本願明細書の【０００６】には、人工水晶の製造に際してへビーケーキが発生した場合の問題に関して、人工水晶品質や、育成速度に悪影響を及ぼし人工水晶育成の妨げになることが記載されている。
　そして、本願補正発明の式「Ｐ＝６×１０−１８×Ｔ７．９５」の導出根拠となった、本願明細書の【実施例１】における製造条件を参照するに、上記【実施例１】中の【００２１】には、４．０±０．５ｗｔ％のＮａＯＨの主溶質としたアルカリ溶液において、温度３００〜４００（℃）圧力２２０〜２０４０（ｋｇ／ｃｍ２）の条件下において調査を行ったことが記載され、【００２６】には、かかる調査の結果に関して、上記式で得られるＰよりも高い圧力に制御することにより、ヘビーケーキの発生を防止できることが記載されている。
　他方、引用文献Ａの製造条件を参照するに、上記（Ａ−ｂ）にはアルカリ溶液が本願と同じＮａＯＨの４．０ｗｔ％水溶液であることが記載されるとともに、上記（Ａ−ｄ）、（Ａ−ｅ）には、本願において調査された温度範囲内、かつ圧力範囲内である育成温度、育成圧力の下で育成を行った際に、マクロな欠陥を発生しない人工水晶が育成されることが開示されている。
　ここで、上記（イ）で述べたとおり、当該育成圧力は、当該育成温度を上記式に代入して得られるＰよりも大きいものであるから、引用文献Ａに記載された育成条件は、本願明細書においてヘビーケーキの発生が防止できる製造条件に含まれるものであり、また、当該育成条件の下での育成によって、ヘビーケーキによる品質への悪影響が存在しないと認められる、マクロな欠陥のない人工水晶が得られる点も併せ考えれば、引用発明Ａにおける人工水晶の製造方法は、ヘビーケーキを発生させないものであるといえる。
　したがって、上記の相違点は実質的な相違点とはならない。
　
（エ）　小括 
　以上のとおりであるから、本願補正発明は、本願の出願前に頒布された引用文献Ａに記載された発明であり、特許法第２９条第１項第３項の規定に該当し、特許出願の際独立して特許を受けることができない。 
　
３　むすび 
　以上のとおりであるから、上記補正事項を含む本件補正は、旧法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。 
　
第３　本願発明について
　本件補正は上記のとおり却下されたので、本願の発明は、平成２３年２月７日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定されるものであるところ、その発明（以下、「本願発明」という。）は、上記「第２　１　本件補正の内容」の（Ａ）に、【請求項１】として示したとおりのものである。
　
第４　原審における拒絶査定の理由
　原審における拒絶査定（以下、「原査定」という。）の理由の一つは、以下のものである。 
　
　この出願の請求項１に係る発明は、その出願前に日本国内又は外国において頒布された以下の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明であるから、特許法第２９条第１項第３号に該当し、特許を受けることができない。 
　
＜引用刊行物＞
特開昭５６−８８８９９号公報（以下、「引用文献１」という。）
　
第５　引用文献１の記載事項
　引用文献１の記載事項を、以下に摘示する。
　
（１−ａ）「水熱合成反応により人工水晶を育成する場合、オートクレーブと称される炉を用いて高温高圧下のアルカリ溶液中で育成される。」（第１頁右下欄第１４行〜第１６行）
　
（１−ｂ）「実施例−１
・・・
（育成条件）
　育成温度　　　　　　　　　　３６０℃
・・・
　溶液　　　　　　　　　ＮａＯＨ　１Ｎ
　充填率　　　　　　　　　　　　８０％
・・・
　最高圧力　１５００ａｔｍ
　育成スピード　０．９５ｍｍ／日」（第２頁右上欄第１行〜第１５行）
（審決注　上記「ＮａＯＨ　１Ｎ」は、公開特許公報を見ると「ＮａＯＨ　ＩＮ」と読めなくもないが、その場合には溶液に関する育成条件としての「ＮａＯＨ　ＩＮ」の意味が不明となるため、仮にその場合であっても「ＮａＯＨ　１Ｎ」の明らかな誤記であると認められる。）
　
第６　当審の判断 
１　引用発明の認定
　引用文献１の（１−ａ）には、オートクレーブを用いて水熱合成反応により人工水晶を育成することが記載され、（１−ｂ）には、育成温度が３６０℃、最高圧力が１５００ａｔｍの育成条件の下で育成を行ったことが記載されている。
　ここで、人工水晶の育成はオートクレーブ内で行われるのであるから、上記の育成条件がオートクレーブ内の条件であることは明らかである。したがって、以上の記載及び認定を本願発明の記載ぶりに沿って整理すると、引用文献１には以下の発明が記載されているといえる（以下、この発明を「引用発明１」という。）。
　
＜引用発明１＞
「オートクレーブを用い、水熱合成反応により製造される人工水晶の製造方法において、
　前記オートクレーブ内の育成温度Ｔ（℃）を３６０とし、前記オートクレーブ内の最高圧力を、１５００（ａｔｍ）に制御する人工水晶の製造方法。」
　
２　本願発明と引用発明１との対比 
　本願発明（前者）と引用発明１（後者）とを対比すると、後者の「水熱合成反応」は、前者の「水熱合成法」に相当する。
　また、上記「第２　２　（２）　ウ　（イ）」で述べた、オートクレーブ内の圧力、温度、充填率の関連性に関する周知事項に照らして、上記（１−ｂ）に、育成温度及び充填率が一定の値として記載されていることを考慮すれば、上記（１−ｂ）に記載され、引用発明１にも特定されているオートクレーブ内の最高圧力１５００（ａｔｍ）は、実質的には一定の圧力である、圧力１５００（ａｔｍ）を意味しているといえる。
　そして、かかる圧力１５００（ａｔｍ）は、その単位を換算すれば１５５０（ｋｇ／ｃｍ２）に相当し、育成温度Ｔ（℃）を３６０として計算した６×１０−１８×Ｔ７．９５の値である１２６１よりも大きいものである。
　以上の点を考慮して本願発明と引用発明１とを対比すると、両者は、
「オートクレーブを用い、水熱合成法により製造される人工水晶の製造方法において、
　前記オートクレーブ内の育成温度Ｔ（℃）を３６０とし、前記オートクレーブ内の圧力を、式１で得られる圧力Ｐ（ｋｇ／ｃｍ２）よりも高い圧力である１５５０に制御する人工水晶の製造方法。
　Ｐ＝６×１０−１８×Ｔ７．９５＝１２６１−式１」である点で一致し、次の点で一応相違する。
　
相違点
　本願発明は、人工水晶の製造方法がヘビーケーキを発生させないものであるのに対して、引用発明１は、ヘビーケーキの発生の有無について具体的な特定がない点。
　
３　相違点についての判断
　上記「第６　２」に記載した相違点は、上記「第２　２　（２）　ウ　（イ）」に記載される、本願補正発明と引用発明Ａとの相違点と同じであるから、上記「第６　２」に記載した相違点についての判断も、上記「第２　２　（２）　ウ　（ウ）」で述べた検討内容に沿って検討を進めることにする。
　ヘビーケーキの発生が人工水晶品質や育成速度に悪影響を及ぼすことや、本願発明の式１の導出根拠となった製造条件が本願明細書の【実施例１】に記載されていることは、上記「第２　２　（２）　ウ　（ウ）」で述べたとおりである。
　他方、引用文献１の製造条件を参照するに、上記（１−ｂ）には溶液がＮａＯＨの１Ｎ水溶液であることが記載されており、かかる水溶液は、本願明細書中の【実施例１】において使用されたアルカリ溶液と同じものである。また、その他の育成条件についてみても、同（１−ｂ）には、本願明細書中の【実施例１】において調査された温度範囲内、かつ圧力範囲内である育成温度、育成圧力が育成条件として開示されているとともに、その際の育成スピードが０．９５ｍｍ／日であることが記載されている。
　ここで、上記「第６　２」で述べたとおり、当該育成圧力は、当該育成温度を上記式に代入して得られるＰよりも大きいものであるし、０．９５ｍｍ／日という育成速度についても、かかる育成速度は引用文献Ａの上記（Ａ−ｅ）に記載される成長速度を上回るものである。
　したがって、引用文献１に記載された育成条件は、本願明細書においてヘビーケーキの発生が防止できる製造条件に含まれるものであるし、当該育成条件の下での育成によって、ヘビーケーキによる育成速度への悪影響が存在しないと認められる人工水晶が得られるのであるから、引用発明１における人工水晶の製造方法は、ヘビーケーキを発生させないものであるといえ、上記の相違点は実質的な相違点とはならない。
 　 
第７　補足　−　審判請求人の主張について
　なお、審判請求人は、平成２３年６月１日付けの審判請求書の「３．（ｄ）」、及び平成２４年３月１９日付け審尋に対する同年５月２８日付けの回答書の「１−２．」において、上記引用文献Ａ及び引用文献１には、ヘビーケーキの発生を抑え、高品質の人工水晶を短いリードタイムで製造できる人工水晶の製造方法を提供するという課題を解決するために、オートクレーブ内の育成温度を所定の育成温度範囲内とし、この温度値を入れた式より導き出される育成圧力Ｐとする技術思想について、記載も示唆もない旨主張している。
　しかしながら、異なる課題や技術思想から同一の発明の構成に至ることがあることは、論ずるまでもないことであるから、引用文献Ａや引用文献１に本願の課題や技術思想が記載ないし示唆されていないからといって、そのことを理由に本願補正発明や本願発明の新規性欠如の判断が覆るものではない。
　また、審判請求人は、同回答書の「２．」において、特許請求の範囲を補正したい旨主張し、以下の補正案を提示している。
　
　（補正案）  
　［請求項１］ 
　　オートクレーブを用い、水熱合成法により製造される人工水晶の製造方法において、
　前記オートクレーブ内の育成温度Ｔ（℃）を３６０＜Ｔ＜３７０の範囲とし、前記オートクレーブ内の圧力を、次式で得られる圧力Ｐ（ｋｇ／ｃｍ２） 
　　Ｐ＝６×１０−１８×Ｔ７．９５よりも高い圧力に制御することにより、ヘビーケーキを発生させないことを特徴とする人工水晶の製造方法。
　
　しかしながら、審尋は拒絶理由通知ではないからこれに対して補正を行うことはできず、補正ができるのは原査定が維持できず、新たに拒絶理由が通知された場合に限られるところ、本件において原査定が維持できず、新たな拒絶理由を通知すべき事情を見出すことができない。
　したがって本件について、さらなる補正の機会を与えることは相当でないといわざるをえない。
　なお付言するに、仮に回答書に示す補正案を採用した場合でも、引用文献Ａには、補正案に示された育成温度範囲の直上の育成条件が、引用文献１には、当該育成温度範囲の直下の育成条件が、それぞれ記載されているのだから、これらの間の育成条件を採用することに格別の困難性を見いだすことができず、補正案の請求項１に係る発明が一見して特許性を有することが明白であるともいえない。
　以上のとおりであるから、上記審判請求人の主張は採用できない。 
 　 
第８　むすび 
　以上のとおりであるから、原査定の拒絶の理由は妥当であり、その他の拒絶の理由及び当該理由に対する審判請求人の主張を検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。