【手続補正書】
【提出日】平成18年7月4日(2006.7.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
燃料電池アセンブリであって、
表面内に形成されて、所定パターンで該表面を横切るように延在する複数のチャネルを有する流体フローフィールドプレートと、
表面内に形成された複数のチャネルを有する分配フォイルであり、それらチャネルが当該分配フォイルの第１縁から当該分配フォイルの第２縁まで延在して、前記フィールドプレートにおける前記チャネルのそれぞれと略合致する位置における前記第２縁で終了していることから成る分配フォイルと、
前記分配フォイル上方に延在して、該分配フォイルのチャネルを取り囲むことによってそれら２つのフォイルの間に水に対する管路を形成するカバー・フォイルと、
を備える燃料電池アセンブリ。
【請求項２】
前記分配フォイルが、
前記フォイルの前記第１縁まで延在する第１の一連のチャネルと、
前記第１の一連のチャネルと連通して、圧力分配ギャラリーを形成する複数のチャネルから成るアレイと、
前記チャネルから成るアレイと連通して、前記フォイルの前記第２縁まで延在する第２の一連のチャネルと、
を含む、請求項１に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項３】
前記分配フォイルのチャネルが、前記フォイルの前記第２縁で、水フローを前記流体フローフィールドプレート内における各チャネル内に集中させることができる複数の収束構造において終了している、請求項１或は２に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項４】
前記収束構造の各々が前記分配フォイルの前記第２縁において凹部を含む、請求項３に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項５】
前記凹部が前記分配フォイルの前記第２縁内の弧状切り込みを含む、請求項４に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項６】
前記分配フォイルのチャネルが、前記フォイルの前記第１縁で、前記流体フローフィールドプレートにおける少なくとも１つの供給マニホルド孔において終了している、請求項１或は２に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項７】
前記分配フォイルがステンレス鋼から形成されている、請求項１に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項８】
前記分配フォイルのチャネルが化学的にエッチングされている、請求項１或は７に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項９】
燃料電池アセンブリであって、
表面内に形成されて、所定パターンで該表面を横切るように延在する複数のチャネルを有する流体フローフィールドプレートと、
表面内に形成された複数のチャネルを有する分配フォイルであり、それらチャネルの各々が当該分配フォイルの第１縁に隣接するか或は該第１縁における複数の第１位置から当該分配フォイルの第２縁に隣接するか或は該第２縁における複数の第２位置まで延在し、且つ、それらチャネルが下側に横たわる前記プレートのチャネルのそれぞれと略合致する前記複数の第２位置で終了していることから成る分配フォイルと、
前記分配フォイルの実質的な部分と同一の広がりを有して、前記分配フォイルのチャネルを前記第１位置及び前記第２位置の間でそれらの長さの少なくとも一部にわたって取り囲むことによって、２つの前記フォイルの間に水に対する管路を形成していることから成るカバー・フォイルと、
を備える燃料電池アセンブリ。
【請求項１０】
前記分配フォイルが、
前記分配フォイルの前記第１縁に隣接するか或は該第１縁における前記第１位置まで延在する第１の一連のチャネルと、
前記第１の一連のチャネルと連通して、圧力分配ギャラリーを形成する複数のチャネルから成るアレイと、
前記複数のチャネルから成るアレイと連通して、前記分配フォイルの前記第２縁に隣接するか或は該第２縁における前記第２位置まで延在する第２の一連のチャネルと、
を含む、請求項９に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項１１】
前記分配フォイルのチャネルが、前記第２位置で、水フローを前記流体フローフィールドプレート内における各チャネル内に集中させることができる複数の収束構造において終了している、請求項９或は１０に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項１２】
前記分配フォイルのチャネルが、前記第１位置で、前記流体フローフィールドプレートにおける少なくとも１つの供給マニホルド孔において終了している、請求項１或は２に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項１３】
隣接して各膜-電極アセンブリを伴うスタックに形成されて、陰極及び／或は陽極として作用する一連の流体フローフィールドプレートを更に含む、請求項１乃至１２の内の何れか一項に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項１４】
各陰極流体フローフィールドプレートが、前記プレートと隣接する膜-電極アセンブリの間に差し込まれた前記分配フォイルと前記カバー・フォイルとの内の対応するものを有する、請求項１３に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項１５】
燃料電池アセンブリであって、
表面内に形成されて、所定パターンで該表面を横切るように延在する複数のチャネルを有する流体フローフィールドプレートと、
隣接膜-電極アセンブリ（ＭＥＡ）であり、当該ＭＥＡの活性領域にわたり前記流体フローフィールドプレートと接触している隣接膜-電極アセンブリ（ＭＥＡ）と、
前記流体フローフィールドプレート及び前記ＭＥＡの間に差し込まれた分配膜であり、当該分配膜の第１縁に隣接するか或は該第１縁における複数の第１位置と当該分配膜の第２縁に隣接するか或は該第２縁における複数の第２位置との間を通じて延在する複数の水管路を有し、該管路が前記プレートのチャネルのそれぞれと略合致している前記第２位置で終了していることから成る分配膜と、
を備える燃料電池アセンブリ。
【請求項１６】
前記分配膜が前記燃料電池アセンブリのガスケットを含む、請求項１５に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項１７】
前記管路が前記流体フローフィールドプレートに隣接するガスケットの表面内における複数チャネルとして形成されている、請求項１６に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項１８】
前記分配膜が多重層構造として形成されている、請求項１５に記載の燃料電池アセンブリ。
【請求項１９】
実質的に添付図面４から９を参照してここに記載された燃料電池アセンブリ。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２１】
更なる局面に従えば、本発明は燃料電池アセンブリを提供するものであり、当該燃料電池アセンブリは、
表面内に形成されて、所定パターンで該表面を横切るように延在する複数のチャネルを有する流体フローフィールドプレートと、
隣接膜-電極アセンブリ（ＭＥＡ）であり、当該ＭＥＡの活性領域にわたり前記流体フローフィールドプレートと接触している隣接膜-電極アセンブリ（ＭＥＡ）と、
前記流体フローフィールドプレート及び前記ＭＥＡの間に差し込まれた分配膜であり、当該分配膜の第１縁に隣接するか或は該第１縁における複数の第１位置と当該分配膜の第２縁に隣接するか或は該第２縁における複数の第２位置との間を通じて延在する複数の水管路を有し、該管路が前記プレートのチャネルのそれぞれと略合致している前記第２位置で終了していることから成る分配膜と、
を備えて構成されている。
以下、本発明の様々な実施例が例示的に且つ添付図面を参照して記載される。
【発明を実施するための最良の形態】
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２２】
図４（ａ）及び図４（ｂ）で参照されるように、本発明は水インレット・マニホルド２５と流体フローフィールドプレート４０ａ及び４０ｂの個々別々のチャネル１６との間に延在している一連の水注入管路を提供するものである。一般的に云えば、水注入管路は流体フローフィールドプレート４０の表面上に横たわる分配膜或は薄層状構造によって提供される。これら水注入管路は水インレット・マニホルド２５と連通するインレットと、流体フローフィールドプレート内におけるチャネル１６にわたる複数の所定の水注入点を画成するアウトレットとが具備されている。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４３】
蒸発性冷却プロセスは流出トラックにおいて効果的であり、膜−電極アセンブリの水含有量は空気の水蒸気による飽和で維持される。