【事件の表示】
　特願２００４−５５８８１７「ＣＤＭＡシステムにおける複数のチップレートのサポート」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年　６月２４日国際公開、ＷＯ２００４／０５４３０３、平成１８年　３月１６日国内公表、特表２００６−５０９４５１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１　手続の経緯・本願発明　
　本願は、平成１５年１２月９日（優先日平成１４年１２月９日、英国）を国際出願日とする出願であって、平成２２年６月１４日付けで拒絶査定がされ（発送日同年６月２２日）、これに対し、同年１０月２２日に拒絶査定不服の審判の請求がなされ、同時に手続補正がなされたものである。そして、本願の請求項１に係る発明は、平成２２年１０月２２日付けの手続補正書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される以下のとおりのものである（以下、「本願発明」という。）。
　
「通信フレームの複数のタイムスロットを共有する複数のユーザ装置の間で符号分割多重アクセス(CDMA)システムにおいて複数のチップレートをサポートする方法であって、
　ユーザ装置のチップレート機能に基づいて、前記複数のチップレートのうち低チップレート又は高チップレートで、前記フレームの前記複数のタイムスロットのうち少なくとも第１のものをユーザ装置に割り当てることを有する方法。」
　
２　引用刊行物記載の発明　
　原査定の拒絶の理由に引用された、本願の出願日前である１９９８年（平成１０年）１１月４日に公開された欧州特許出願公開第８７６００８号明細書 （以下、「引用例」という。）には、図面とともに、以下の事項が記載されている。（下線は当審付与。訳は当審訳。）
　
（１）　１欄８−１２行
「
Field of the invention
　　The present invention relates to a method and an apparatus for adapting a bit rate of a communication link in a digital mobile communication system. 」
（発明の分野
　本発明は、
ディジタル移動通信システムにおける通信リンクのビット・レートを適応させるための方法
　
（２）　２欄１７−２２行
「- selecting at least one spreading factor and a number M of time slots according to the required bit rate and the receiving capabilities, the spreading factor being representative of a number of chips of a spreading code and M being representative of a number of time slots of the communication link,」
（- 要求されるビット・レートと受信能力に基づき、少なくとも１つの拡散率(spreading factor)及びタイムスロット数Ｍを選択すること、
拡散率(spreading factor)は拡散符号のチップ数を表
Ｍは通信リンクのタイムスロットの数を表
　
（３）　３欄１６−２０行
「According to a further refinement of the invention, all chips are of equal duration. This allows a fixed clock frequency to be applied for spreading all the communicating signals so that transmission and reception of these signals is facilitated. 」
（本発明の更なる改良版によれば、すべてのチップは等しい継続時間である。これにより、全ての通信信号の拡散に固定のクロック周波数が適用できるので、これらの信号の送信と受信が容易にされる。）
　
（４）　４欄５１行−５欄７行
「In Fig. 2, the frame and burst structure of the radio interface of a TDMA/CDMA communication system is shown. A TDMA user separation is established by a number of time slots ts. As an exemple 8 time slots form a frame. Each user signal is transmitted in one or more time slots ts. The bandwith（審決注：「bandwith」は「bandwidth」の誤記と認める。） B of the radio interface refers to a broadband frequency channel of e.g. 1,6 MHz for each time slot ts. An additional FDMA  component may be introduced allocating more than one frequency channel to a particular base station BS. 
　　It is possible to allocate two or more user signals to a time slot ts by using a CDMA user separation. A number of user signals can be transmitted in a single time slot ts which are separated by different CDMA codes c (spreading codes). 」
（図２に、
ＴＤＭＡ／ＣＤＭＡ通信システムの無線インターフェースのフレームとバーストの構造
ＴＤＭＡでのユーザの分離が、いくつかのタイムスロットｔｓによって確立され
８つのタイムスロットが一つのフレームを形成
各ユーザ信号は、それぞれ１以上のタイムスロットｔｓ内で送信され
　
ＣＤＭＡでのユーザの分離の利用により、一つのタイムスロットｔｓに２つ以上のユーザ信号を割り当てることができ
相異なるＣＤＭＡ符号ｃ（拡散符号）によって分離されるいくつかのユーザ信号は、単一のタイムスロットｔｓで送信でき
　
（５）　５欄１９−２３行
「The CDMA codes c consist of chips of constant length Tchip wherein Q chips spread one data symbol of duration Tsym. The CDMA codes c are also known on the receiver side so that despreading and user separation can be performed.」
（
ＣＤＭＡ符号ｃは、一定長Ｔ
chip
のチップからなり、ここで、Ｑ個のチップが、継続時間Ｔ
sym
の一つのデータ・シンボルを拡散
　
（６）　５欄４８行−６欄３行
「Fig. 5 shows an example of the flexible bit rate adaption according to the invention. There are six different spreading factors from 1 to 16 in use in this example. The spreading factor Q, Q', Q'',Q''',Q'''',Q''''' is no longer constant for all the time slots ts1 to ts8 but adapted to supply the need of individual communication links. The spreading factor Q, Q', Q'',Q''',Q'''',Q''''' can be different for different time slots ts or can be different for the user signals within one of the time slot ts1 to ts8 of a frame or both. This method, i.e. the use of variable spreading factors Q, Q', Q'',Q''', Q'''', Q''''', can also be combined with the above-mentioned method of allocating different numbers of CDMA codes c and/or time slots ts to a user.」
（図５は、本発明による
柔軟なビット・レート適応化
において
１から１６までの６つの異なった拡散率(spreading factor)が使用され
拡散率(spreading factor)Ｑ、Ｑ'、Ｑ''、Ｑ'''、Ｑ''''、Ｑ'''''は、すべてのタイムスロットｔｓ１からｔｓ８に対してもはや一定ではなく、個々の通信リンクの要求を満たすために適応され
拡散率(spreading factor)Ｑ、Ｑ'、Ｑ''、Ｑ'''、Ｑ''''、Ｑ'''''は、異なるタイムスロットｔｓによって異なることができるか、フレームのタイムスロットｔｓ１からｔｓ８の一つの中のユーザ信号によって異なることができるか、あるいはその両方であ
この方法、つまり可変拡散率(spreading factor)Ｑ、Ｑ'、Ｑ''、Ｑ'''、Ｑ''''、Ｑ'''''の使用は、また、
異なる数のＣＤＭＡ符号ｃ、及び／又は、タイムスロットｔｓの、ユーザへの割り当て方法と組合わせることができ
　
（７）　６欄１６行−５８行
「The above described method is implemented in a base station BS shown in Fig. 6. 
　
　　　・・・（中略）・・・
　
Communication of signalling information from and to the mobile stations MS is effective to determine the required bit rate and the operating capabilities of these mobile stations MS with regard to the capability of these mobile stations MS to operate with TDMA/CDMA features. The individual capability of each mobile station MS is stored either in the base station BS or the base station controller BSC after this capability has been signaled. The control means SE operates to select a parameter set (Q, M) in accordance with the required bit rate and the transmitting and receiving operating capabilities of the mobile station MS. The control means SE, further operates to allocate sequences of bits of the user signals to M time slots ts and form the Q individual spreading codes c. A communication can use two or more spreading codes c in order to increase the bit rate of the transmission. 」
（上記の方法が、図６に示した
基地局ＢＳにおいて
　
　　　・・・（中略）・・・
　
　移動局ＭＳから及び移動局ＭＳへの、シグナリング情報の通信は、ＴＤＭＡ／ＣＤＭＡ機構で動作するためのこれらの移動局ＭＳの能力に関する必要なビット・レートと、これらの移動局ＭＳの動作能力とを決定するために有効である。この能力がシグナリングされた後、各移動局ＭＳの個別の能力は、基地局ＢＳあるいは基地局コントローラＢＳＣのいずれかに格納される。
制御手段ＳＥは、必要なビット・レートと移動局ＭＳの送信及び受信の動作能力とに従って、パラメータ集合（Ｑ、Ｍ）を選択するために動作
制御手段ＳＥは、さらに、ユーザ信号のビットの系列を、Ｍ個のタイムスロットｔｓに割り当て、Ｑ個の個別の拡散符号ｃを形成するために動作
通信は、送信のビット・レートを増加させるために、２つ以上の拡散符号ｃを使用できる
　
　これらの引用例の記載から、引用例には次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認められる。 
　
「ディジタル移動通信システムにおける通信リンクのビット・レートを適応させるための方法であって、　
　ここで、拡散率(spreading factor)は拡散符号のチップ数を表し、Ｍは通信リンクのタイムスロットの数を表し、
　ＴＤＭＡ／ＣＤＭＡ通信システムの無線インターフェースのフレームとバーストの構造において、
　ＴＤＭＡでのユーザの分離が、いくつかのタイムスロットｔｓによって確立され、８つのタイムスロットが一つのフレームを形成し、各ユーザ信号は、それぞれ１以上のタイムスロットｔｓ内で送信され、
　ＣＤＭＡでのユーザの分離の利用により、一つのタイムスロットｔｓに２つ以上のユーザ信号を割り当てることができ、異なるＣＤＭＡ符号ｃ（拡散符号）によって分離されるいくつかのユーザ信号は、単一のタイムスロットｔｓで送信でき、
　ＣＤＭＡ符号ｃは、一定長Ｔchipのチップからなり、ここで、Ｑ個のチップが、継続時間Ｔsymの一つのデータ・シンボルを拡散し、
　柔軟なビット・レート適応化において、１から１６までの６つの異なった拡散率(spreading factor)が使用され、拡散率(spreading factor)Ｑ、Ｑ'、Ｑ''、Ｑ'''、Ｑ''''、Ｑ'''''は、もはやすべてのタイムスロットｔｓ１からｔｓ８に対して一定ではなく、個々の通信リンクの要求を満たすために適応され、拡散率(spreading factor)Ｑ、Ｑ'、Ｑ''、Ｑ'''、Ｑ''''、Ｑ'''''は、異なるタイムスロットｔｓによって異なることができるか、フレームのタイムスロットｔｓ１からｔｓ８の一つの中のユーザ信号によって異なることができるか、あるいはその両方であり、この方法、つまり可変拡散率(spreading factor)Ｑ、Ｑ'、Ｑ''、Ｑ'''、Ｑ''''、Ｑ'''''の使用は、また、異なる数のＣＤＭＡ符号ｃ、及び／又は、タイムスロットｔｓの、ユーザへの割り当て方法と組合わせることができ、
　基地局ＢＳにおいて、制御手段ＳＥは、必要なビット・レートと移動局ＭＳの送信及び受信の動作能力とに従って、パラメータ集合（Ｑ、Ｍ）を選択するために動作し、制御手段ＳＥは、さらに、ユーザ信号のビットの系列を、Ｍ個のタイムスロットｔｓに割り当て、Ｑ個の個別の拡散符号ｃを形成するために動作し、通信は、送信のビット・レートを増加させるために、２つ以上の拡散符号ｃを使用できる、方法。」
　
３　対比　
（１）　引用発明の「フレーム」は、本願発明の「通信フレーム」に相当する。
　引用発明の「移動局ＭＳ」は、「ユーザ信号」を基地局ＢＳとの間で伝送するから、本願発明の「ユーザ装置」に相当する。
　引用発明における「ＣＤＭＡ」を用いる「ディジタル移動通信システム」は、本願発明の「符号分割多重アクセス(CDMA)システム」に相当する。
　引用発明の移動局ＭＳについて「一つのタイムスロットｔｓに２つ以上のユーザ信号を割り当てることができ、異なるＣＤＭＡ符号ｃ（拡散符号）によって分離されるいくつかのユーザ信号は、単一のタイムスロットｔｓで送信でき」ることは、本願発明の「通信フレームの複数のタイムスロットを共有する複数のユーザ装置」に相当する。
　引用発明の「パラメータ集合」（Ｑ、Ｍ）のうちの「拡散率(spreading factor)Ｑ」は、本願発明の「チップ・レート」と、「パラメータ」である点で一致するといえる。
　引用発明において「拡散率(spreading factor)Ｑ、Ｑ'、Ｑ''、Ｑ'''、Ｑ''''、Ｑ'''''は、異なるタイムスロットｔｓによって異なることができる」ことは、本願発明の「複数のチップレートをサポートする方法」と「複数のパラメータをサポートする方法」である点で共通する。
　よって、引用発明において、各タイムスロットに異なる「拡散率(spreading factor)Ｑ」を設定することは、本願発明の「通信フレームの複数のタイムスロットを共有する複数のユーザ装置の間で符号分割多重アクセス(CDMA)システムにおいて
複数のチップレート
複数のパラメータ
　
（２）　引用発明において、各タイムスロットに異なる拡散率(spreading factor)を設定するために、基地局ＢＳの制御手段ＳＥが「必要なビット・レートと移動局ＭＳの送信及び受信の動作能力とに従って、パラメータ集合（Ｑ、Ｍ）を選択するために動作し」、「さらに、ユーザ信号のビットの系列を、Ｍ個のタイムスロットｔｓに割り当て」ることは、本願発明の「
ユーザ装置のチップレート機能に基づいて、
低チップレート又は高チップレート
低いパラメータ又は高いパラメータ
　
　したがって、本願発明と引用発明の一致点、相違点は、以下のとおりである。
　
［一致点］　
「通信フレームの複数のタイムスロットを共有する複数のユーザ装置の間で符号分割多重アクセス(CDMA)システムにおいて複数のパラメータをサポートする方法であって、
　前記複数のパラメータのうち低いパラメータ又は高いパラメータで、前記フレームの前記複数のタイムスロットのうち少なくとも第１のものをユーザ装置に割り当てることを有する方法。」
 
［相違点１］
　本願発明は、通信フレームの複数のタイムスロットを共有する複数のユーザ装置の間で符号分割多重アクセス(CDMA)システムにおいて複数の「チップレート」をサポートする方法であるのに対して、引用発明は各タイムスロットに異なる「拡散率(spreading factor)Ｑ」を割り当てることは記載があるものの、「一定のチップ継続時間Ｔchipが仮定され」ているため、複数の「チップレート」をサポートすることは記載が無い点。
　
［相違点２］
　本願発明は、「ユーザ装置のチップレート機能に基づいて、前記複数のチップレートのうち低チップレート又は高チップレートで」、前記フレームの前記複数のタイムスロットのうち少なくとも第１のものをユーザ装置に割り当てることを有する方法であるのに対して、引用発明は、「必要なビット・レートと移動局ＭＳの送信と受信の動作の能力に従って」、各タイムスロットに異なる「拡散率(spreading factor)Ｑ」を割り当てることは記載があるものの、「ユーザ装置のチップレート機能に基づいて」、「前記複数のチップレートのうち低チップレート又は高チップレートで」タイムスロットを割り当てることは記載がない点。
　
４　当審の判断　
［相違点１について］
　一般に、拡散率＝チップレート／ビットレートである。
　引用発明は、引用例の上記２（３）の摘記箇所を参照すると、「本発明の更なる改良版」として、通信リンクの「ビット・レート」を適応させる際、「全ての通信信号の拡散に固定のクロック周波数が適用できるので、これらの信号の送信と受信が容易にされる」との点に着目して、「一定のチップ継続時間Ｔchipが仮定され」、「チップレート」は一定として「拡散率」を変化するものと認められる。
　しかし、ＣＤＭＡにおいて、各種の伝送速度に対応するために、「チップレート」を変化させることは、周知技術である（＜１＞特開平８−１３０７６６号公報（図４２及び段落【０１３５】−【０１３６】「…ここでは
タイムスロット毎に異なるチップレートを設定できる
各タイムスロットの時分割ＣＤＭＡのチップレートを変更して
チップレートを伝送速度に対応して変化させる方式が通常考えられる
拡散率を３２とした場合
３２Ｋｂｐｓ
６４Ｋｂｐｓ〜１２８Ｋｂｐｓ
約２Ｍｂｐｓ
上記条件でチップレートは、それぞれ、５１２Ｋｃｐｓ（音声）、１．０２４Ｍ〜２．０４８Ｍｃｐｓ（デ−タ）、および、３２Ｍｃｐｓ（イメージ）となり
様々な伝送レートの情報信号を柔軟に収容する方法として、複数チップレートを用いるシステム
変更可能な複数の通信方式のチップレートに対応した周波数のクロック（チップレートクロック）を供給するとともに
Ｗ−ＣＤＭＡ方式とマルチキャリアＣＤＭＡ方式とではチップレート周波数が異なっている
通信サービス者からの要求に応じて
当該通信サービス者が使用する通信方式に対応したプログラムデータを当該基地局装置に設定するようにした
　よって、一般に、拡散率＝チップレート／ビットレートであることを考慮すれば、引用発明において、「チップレート」は一定として「拡散率」を変化させることに替えて、「チップレート」を変化させる周知技術を採用することで、通信フレームの複数のタイムスロットを共有する複数のユーザ装置の間で符号分割多重アクセス(CDMA)システムにおいて「複数のチップレート」をサポートする、相違点１に係る構成とすることは、当業者が容易に推考し得ることである。
　
［相違点２について］
　上記［相違点１について］記載のように、引用発明において、「拡散率」に替えて、「チップレート」を変化させることは、当業者が容易に推考し得ることである。
　引用発明の「必要なビット・レートと
移動局ＭＳの送信及び受信の動作能力とに従って
　
　そして、本願発明のように構成したことによる効果も引用発明、及び、周知技術から予測できる程度のものである。
　
５　むすび　
　したがって、本願発明は、引用発明、及び、周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。