【手続補正書】
【提出日】平成18年4月24日(2006.4.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  第１の移動局（１）から第２の移動局（５）へ有効データを伝送する方法において、
第１の通信ネットワーク（１０）内での伝送のため、第１の移動局（１）により第１段階で有効データを符号化し、次に第２段階で該有効データをチャネル符号化し、
前記の第１段階および第２段階で符号化された有効データを、第１のビット流として前記第１の通信ネットワーク（１０）の伝送チャネルを介して中間局（１５）へ伝送し、
該中間局（１５）により、前記第２段階で符号化され第１のビット流として存在する有効データチャネルを復号し、
第２の通信ネットワーク（２０）内での伝送のため、前記中間局（１５）により前記有効データをチャネル符号化し、前記第２の通信ネットワーク（２０）の伝送チャネルを介して、チャネル符号化された前記有効データを第２の移動局（５）へ伝送し、
該第２の移動局（５）へ前記中間局（１５）からシグナリングデータを伝送し、該シグナリングデータは、前記第１段階での有効データの符号化形式に関する情報を含み、
前記第２の移動局（５）により、前記中間局（５）において符号化された有効データチャネルをチャネル復号し、
前記第２の移動局（５）により復号された有効データチャネルを、該第２の移動局（５）が受信した前記シグナリングデータに依存して、該第２の移動局（５）により情報源復号することを特徴とする、
第１の移動局から第２の移動局へ有効データを伝送する方法。
【請求項２】  前記の第１段階および第２段階において符号化された有効データを、少なくとも１つの第３の通信ネットワークを介して、前記第１のビット流として前記中間局（１５）へ伝送する、請求項１記載の方法。
【請求項３】  前記中間局（１５）において、復号された有効データチャネルに対し前記シグナリングデータを付加して、前記第２の通信ネットワーク（２０）における伝送のために第２のビット流を生成し、
前記第２のビット流における有効データとシグナリングデータを、前記中間局（１５）によりチャネル符号化し、
前記第２のビット流における有効データおよびシグナリングデータを、前記第２の通信ネットワーク（２０）における伝送チャネルを介して前記第２の移動局（５）へ伝送し、
該第２の移動局（５）により、前記第２のビット流における有効データおよびシグナリングデータをチャネル復号し、
該第２の移動局（５）により第２段階でチャネル復号された有効データを、該第２の移動局（５）が復号したシグナリングデータに依存して、該第２の移動局（５）により情報源復号する、
請求項１記載の方法。
【請求項４】  第１の通信ネットワーク（１０）における有効データを第１の移動無線規格に従い伝送し、該有効データをそれぞれ第１段階および第２段階で情報源符号化およびチャネル符号化し、
第２の通信ネットワーク（２０）における有効データをチャネル符号化し、第２の移動無線規格に従いシグナリングデータといっしょに伝送し、該シグナリングデータは、前記第１の移動無線規格による前記第１段階での有効データの符号化形式に関する情報を含み、
前記第２段階で符号化され前記第２の移動局（５）により復号された有効データを、前記シグナリングデータの評価に応じて前記第１の移動無線規格に従い復号する、請求項１記載の方法。
【請求項５】  前記第１の移動無線規格はGlobal System for Mobile Communications GSMであり、前記第２の移動無線規格はUniversal Mobile Telecommunications System UMTSである、請求項４記載の方法。
【請求項６】  第１の移動局（１）では、ＧＳＭ規格 ITU-T G.729による音声符号化器（２５）により有効データを情報源符号化し、第２の移動局（５）では第１の移動無線規格による音声復号器（３０）により有効データを情報源符号化する、請求項４記載の方法。
【請求項７】  第１の移動局（１）から第２の移動局（５）へ有効データを伝送する方法において、
第１の通信ネットワーク（１０）内での伝送のため、第１の移動局（１）により第１段階で有効データを符号化し、次に第２段階で該有効データを符号化し、
前記の第１段階および第２段階で符号化された有効データを、第１のビット流として前記第１の通信ネットワーク（１０）の伝送チャネルを介して中間局（１５）へ伝送し、
該中間局（１５）により、前記第２段階で符号化され第１のビット流として存在する有効データを復号し、
第２の通信ネットワーク（２０）内での伝送のため、前記中間局（１５）により有効データをチャネル符号化し、次に前記第２の通信ネットワーク（２０）の伝送チャネルを介して、該有効データを第２の移動局（５）へ伝送し、
該第２の移動局（５）へ前記中間局（１５）からシグナリングデータを伝送し、該シグナリングデータは、前記第１段階での有効データの符号化形式に関する情報を含み、
前記第２の移動局（５）により、前記中間局（５）において符号化された有効データチャネルを復号し、
前記第１段階で符号化された有効データを、該第２の移動局（５）が受信した前記シグナリングデータに依存して、該第２の移動局（５）により復号することを特徴とする、
第１の移動局から第２の移動局へ有効データを伝送する方法。
【請求項８】  前記の第１段階および第２段階において符号化された有効データを、少なくとも１つの第３の通信ネットワークを介して、前記第１のビット流として前記中間局（１５）へ伝送する、請求項７記載の方法。
【請求項９】  第２段階で符号化され前記中間局（１５）において復号された有効データに対し前記シグナリングデータを付加して、前記第２の通信ネットワーク（２０）における伝送のために第２のビット流を生成し、
前記第２のビット流における有効データとシグナリングデータを、前記中間局（１５）により符号化し、
前記第２のビット流における有効データおよびシグナリングデータを、前記第２の通信ネットワーク（２０）における伝送チャネルを介して前記第２の移動局（５）へ伝送し、
該第２の移動局（５）により、前記第２のビット流における第２段階で符号化された有効データおよびシグナリングデータを復号し、
第１段階で符号化され前記第２の移動局（５）により第２段階で復号された有効データを、該第２の移動局（５）が復号したシグナリングデータに依存して、該第２の移動局（５）により復号する、
請求項７記載の方法。
【請求項１０】  第１の通信ネットワーク（１０）における有効データを第１の移動無線規格に従い伝送し、該有効データを第１段階および第２段階で情報源符号化およびチャネル符号化し、
第２の通信ネットワーク（２０）において符号化された有効データをチャネル符号化し第２の移動無線規格に従いシグナリングデータといっしょに伝送し、該シグナリングデータは、前記第１の移動無線規格による前記第１段階での有効データの符号化形式に関する情報を含み、
前記第２段階で符号化され前記第２の移動局（５）により復号された有効データを、前記シグナリングデータの評価に応じて前記第１の移動無線規格に従い該第２の移動局（５）により復号する、請求項７記載の方法。
【請求項１１】  前記第１の移動無線規格はGlobal System for Mobile Communications GSMであり、前記第２の移動無線規格はUniversal Mobile Telecommunications System UMTSである、請求項１０記載の方法。
【請求項１２】  第１の移動局（１）では、ＧＳＭ規格 ITU-T G.729による音声符号化器（２５）により有効データを情報源符号化し、第２の移動局（５）では第１の移動無線規格による音声復号器（３０）により有効データを情報源符号化する、請求項１０記載の方法。
【請求項１３】  前記シグナリングデータを１回または複数回、別個のコントロールチャネルを介して中間局（１５）から第２の移動局（５）へ伝送する、請求項１または７記載の方法。
【請求項１４】  前記第１段階における有効データ符号化形式に関する情報を含む前記シグナリングデータとともに、前記第１の移動局（１）の呼出番号を伝送する、請求項１、３、７または９記載の方法。
【請求項１５】  前記有効データとしてビデオデータ、オーディオデータ、テキストデータ、音声データのうち少なくとも１つのデータを伝送する、請求項１または７記載の方法。