【事件の表示】
　特願２００９−　１００７９「音楽出力装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２１年　６月１８日出願公開、特開２００９−１３４３０１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１　手続の経緯・本願発明
　本願は、平成１２年３月２９日に出願した特願２０００−９２１３９号の一部を平成２１年１月２０日に新たな特許出願としたものであって、原審において平成２２年２月２３日付けで拒絶査定がなされ、これに対し同年６月１日に審判請求がなされたものであり、
　その請求項１に係る発明は、平成２１年７月１４日付けの手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される次のとおりのものである。（以下、「本願発明」という。）
　
　「【請求項１】
　スピーカと、
　ダウンロードして記録した音楽データをヘッドフォンで聞くことができる携帯端末装置を、装着するためのコネクタと、
　前記携帯端末装置に記録されている前記音楽データを、前記コネクタを介して前記スピーカから出力するためのアンプと、
　前記携帯端末装置に電源を供給するための電源回路と、
　前記コネクタを介して受け取った再生中の前記音楽データに関する情報を表示するためのディスプレイと、
　を備えることを特徴とした音楽出力装置。」
　
　
２　引用発明
　原審において拒絶の理由に引用した、特開平１０−９８５１２号公報（以下、「引用例」という。）には、「システム充電器」として図面とともに以下の記載がある。
　
　（イ）「【請求項１】携帯電話装置の電源電池端子に接続し充電を行う充電端子と、前記携帯電話装置のイヤホンジャックに嵌合するプラグと、嵌合したイヤホンジャクとプラグを通じてハンズフリー通話を行う手段若しくは受信音声を録音する手段とが具備されたことを特徴とするシステム充電器。
【請求項２】携帯型の録音媒体再生装置の電源電池端子に接続し充電を行う充電端子と、前記録音媒体再生装置のイヤホンジャックに嵌合するプラグと、嵌合したイヤホンジャクとプラグを通じて前記録音媒体再生装置の再生音を拡声する手段とが具備されたことを特徴とするシステム充電器。」
（２頁１欄）
　
　（ロ）「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は携帯機器を充電する機能の他に、携帯機器が携帯電話であればハンズフリー通話機能を実現させるなど、携帯機器の充電機能以外の他の機能を組み合わせたシステム充電器に関する。」
（２頁１欄）
　
　（ハ）「【０００７】
【発明の実施形態】図１は本発明の一実施形態を示す携帯電話充電システムのブロック図で、１は携帯電話、２はシステム充電器の各ブロックを示す。携帯電話１は、ＣＰＵ１１、無線部１２、着信検出部１３、通話回路１４、スピーカｓｐ，マイクロホンｍｃ、液晶表示部１５、キ−操作部１６、電源回路１７、バッテリー１８、録音再生回路１９、電源電池端子ａ１，ｂ１、イヤホンジャックｃ１から構成される。電源電池端子ａ１，ｂ１とイヤホンジャックｃ１はシステム充電器２と接続する面に配置されている。録音再生回路１９は、ＩＣメモリ若しくはＭＤ等の録音媒体を有し、通話録音を行える他、通話中に通話回路１４及び無線部１２を通じて録音内容を無線回線に送出すること、スピーカーｓｐから録音内容を再生すること、マイクロホンｍｃから音声を録音することができる。
【０００８】システム充電器２は、ＣＰＵ２１、着信検出部２２、通話回路２３、リンガー・スピーカー部２４、マイクロホン部（以下マイク部）２５、留守番回路２６、キー操作部２７、ＡＣ−ＤＣ変換回路２８、電源回路２９、液晶表示部３０、充電端子ａ２，ｂ２、プラグｃ２から構成される。充電端子ａ２，ｂ２とプラグｃ２は、携帯電話１を載置する凹部内にそれぞれ配置されている。
【０００９】なお、携帯電話１内及びシステム充電器２内の各ブロックを繋ぐ実線は制御経路又は音声経路を示し、点線は電源経路を示す。」
（２頁２欄）
　
　（ニ）「【００１０】以上の構成の携帯電話１とシステム充電器２は、携帯電話１のバッテリー１８（当審注：原文には「１７」とあるが、図面及びその説明を参照して「１８」の誤記と判断した。）を充電するためにシステム充電器２の所定の凹部に携帯電話１を載置すると、イヤホンジャックｃ１にプラグｃ２が挿入接続（嵌合）され、プラグｃ２が完全に挿入された状態で電源電池端子ａ１，ｂ１が充電端子ａ２，ｂ２に当接接続される。つまり、携帯電話１とシステム充電器２はイヤホンジャックｃ１とプラグｃ２の挿入接続（嵌合）と、電源電池端子ａ１，ｂ１と充電端子ａ２，ｂ２の当接接続が、一回の接続動作で同時に完了する構造となっている。またイヤホンジャックｃ１とプラグｃ２の挿入接続（嵌合）は位置決め固定構造として機能するので、電源電池端子ａ１，ｂ１と充電端子ａ２，ｂ２が確実に当接し、接触不良の恐れがなくなる。
【００１１】この接続状態で、携帯電話１のＣＰＵ１１が着信検出部１３の出力で着信を検出すると着信信号を発生し通話回路１４及びイヤホンジャックｃ１、プラグｃ２を繋ぐ音声経路を通じシステム充電器２に着信があることを知らせる。システム充電器２の着信検出部２２は着信信号を検出するとＣＰＵ２１に着信のあることを知らせる。このときリンガー・スピーカー部２４がＣＰＵ２１の制御でリンガーを鳴らす。キー操作部２７の所定のキーが押されるとＣＰＵ２１から着信応答信号が通話回路２３及びプラグｃ２を繋ぐ音声経路を通じ携帯電話１に出力される。イヤホンジャックｃ１及び通話回路１４を繋ぐ音声経路を通じ着信応答信号を検出したＣＰＵ１１は無線部１２より着信応答信号を無線送信させ通話を開始させる。キー操作部２７の操作による携帯電話１の制御は、この他にも可能であって、音声経路を通じ例えばダイヤル発信や録音再生回路１９の再生等を行わせるための制御信号を携帯電話１に出力しこれをＣＰＵ１１が検出して各種制御が行われる。
【００１２】以後、携帯電話１にて送受信する音声信号は無線部１２、通話回路１４、イヤホンジャックｃ１の携帯電話１側の音声経路と、プラグｃ２，通話回路２３、リンガー・スピーカー部２４、マイク部２５のシステム充電器２側の音声経路を通じ通話が行われる。この通話はハンズフリー通話であり、リンガー・スピーカー部２４は音声を拡声し、マイク部２５はマイク感度が高く設定されノイズキャンセラー機能を有している。」
（２頁２欄〜３頁３欄）
　
　（ホ）「【００１３】なお、留守番回路２６は録音媒体を含み、携帯電話１を接続したシステム充電器２を留守番電話として機能させる。キー操作部２７によりシステム充電器２が留守番モードに設定された状態において、着信を検出するとＣＰＵ２１は留守番回路２６に自動着信応答と自動メッセージ送出を行わせ、相手の用件メッセージを録音させる。録音媒体としては、ＩＣメモリに限らず、長時間録音の可能なカセットテープやＭＤ等であってもよい。
【００１４】また、携帯電話１の録音再生回路１９に録音された内容を通話回路１４、イヤホンジャックｃ１、プラグｃ２、通話回路２３、リンガー・スピーカー部２４の音声経路を通じ再生することができる。
【００１５】なお、携帯電話１の録音再生回路１９が具備する録音媒体が大容量の録音媒体（カセットテープやＭＤなど）の場合、この携帯電話は可搬型の録音媒体再生装置としても機能し、携帯時は図示せぬイヤホンプラグをイヤホンジャックｃ１に挿入接続し、イヤホンプラグにコードで接続されたマイクロホン及びイヤホンを使用して通話を行うことができる他に録音媒体を再生してイヤホンから音楽を聴くことができるが、帰宅時等にはシステム充電器２に携帯電話１を載置すると、ハンズフリー通話の他に、リンガー・スピーカー部２４から録音媒体を再生して音楽を大出力で聴くことができる。」（３頁３欄２１〜４４行）
　
　上記引用例の記載及び関連する図面ならびにこの分野における技術常識を考慮すると、
　まず、引用例記載の「システム充電器２」は、上記（イ）、（ハ）【０００８】、（ニ）【００１０】および図１にあるように、「携帯電話１」をその凹部内に載置可能なものであって、該凹部内には「充電端子ａ２，ｂ２とプラグｃ２」が配置されて「携帯電話１のバッテリー１７を充電するため」、また「ハンズフリー通話」や「録音媒体再生」などにおける音声信号のための電気的接続がなされるものである。
　
　また、上記（ハ）【０００８】および図１によれば、引用例記載の「システム充電器２」は、「通話回路２３」、「リンガー・スピーカー部２４」と「電源回路２９」、および「液晶表示部３０」をも備えてなり、
　ここで、上記「通話回路２３」は、
　上記（ホ）【００１４】の、「また、携帯電話１の録音再生回路１９に録音された内容を通話回路１４、イヤホンジャックｃ１、プラグｃ２、通話回路２３、リンガー・スピーカー部２４の音声経路を通じ再生することができる。」との記載、
　および、上記（ホ）【００１５】の、「携帯電話１の録音再生回路１９が具備する録音媒体が大容量の録音媒体（カセットテープやＭＤなど）の場合、この携帯電話は可搬型の録音媒体再生装置としても機能し、・・・中略・・・、帰宅時等にはシステム充電器２に携帯電話１を載置すると、ハンズフリー通話の他に、リンガー・スピーカー部２４から録音媒体を再生して音楽を大出力で聴くことができる」との記載を参照すれば、
　「システム充電器２に携帯電話１を載置」した状態における録音媒体再生時には、「プラグｃ２」を介して「通話回路２３」が「リンガー・スピーカー部２４」を駆動して音楽を再生出力することを認めることができ、
　『携帯電話１の録音再生回路１９が具備する録音媒体に録音されている音楽を、前記プラグｃ２を介して前記リンガー・スピーカー部２４から大出力で聴くための通話回路２３』であるということができる。
　
　また、前記「電源回路２９」は、『充電端子ａ２，ｂ２を介して携帯電話１のバッテリー１８を充電するため電源回路２９』であることも、上記（イ）、（ニ）【００１０】および引用例図１の接続関係から明らかである。
　
　そして、上記（ホ）【００１５】の、「この携帯電話は可搬型の録音媒体再生装置としても機能し、携帯時は図示せぬイヤホンプラグをイヤホンジャックｃ１に挿入接続し、イヤホンプラグにコードで接続されたマイクロホン及びイヤホンを使用して通話を行うことができる他に録音媒体を再生してイヤホンから音楽を聴くことができる」との記載によれば、
引用例記載の「携帯電話１」は、『録音再生回路１９が具備する録音媒体に録音されている音楽をイヤホンから聴くことができる携帯電話１』であるということができる。
　
　したがって、引用例には、以下の発明（以下、「引用発明」という。）が開示されている。
　
（引用発明）
　「リンガー・スピーカー部２４と、
　録音再生回路１９が具備する録音媒体に録音されている音楽をイヤホンから聴くことができる携帯電話１を、載置するための凹部に配置された充電端子ａ２，ｂ２とプラグｃ２と、
　携帯電話１の録音再生回路１９が具備する録音媒体に録音されている音楽を、前記プラグｃ２を介して前記リンガー・スピーカー部２４から大出力で聴くための通話回路２３と、
　充電端子ａ２，ｂ２を介して携帯電話１のバッテリー１８を充電するため電源回路２９と、
　液晶表示部３０と、
　を備えるシステム充電器２。」　
　
　
３　対比
　本願発明と引用発明とを対比する。
　まず、引用発明の「リンガー・スピーカー部２４」は、スピーカーを含むから、本願発明の「スピーカ」である。
　
　また、引用発明の「録音再生回路１９が具備する録音媒体に録音されている音楽」において、
　「録音」とは音を記録することであるから、「記録」であり、
　「録音再生回路１９が具備する録音媒体」としては、引用例には「カセットテープやＭＤ」（（ホ）【００１５】）が例示されているから、引用発明の「録音再生回路１９が具備する録音媒体に録音されている音楽」は「音楽データ」と言い得るものであって、本願発明の「記録した音楽データ」にあたる。
　
　また、引用発明の「イヤホン」と、本願発明の「ヘッドフォン」は、共に人体に装着され音楽などを再生する手段であるから、「装着型音楽再生手段」として一致し、
　引用発明の「携帯電話１」は、携帯型の端末装置であるから、本願発明の「携帯端末装置」である。
　
　また、引用発明の「載置する」とは、引用例図１を参照すれば、載置された状態は装着された状態と言い得るものであるから、本願発明の「装着する」にあたり、
　引用発明の「凹部に配置された充電端子ａ２，ｂ２とプラグｃ２」と、本願発明の「コネクタ」は、ともに「電気的接続手段」として一致する。
　
　また、引用発明の「携帯電話１の録音再生回路１９が具備する録音媒体に録音されている音楽」は、前述の対比によれば、本願発明の「前記携帯端末装置に記録されている前記音楽データ」であり、「前記プラグｃ２」は「前記電気的接続手段」である。
　
　また、引用発明の「前記リンガー・スピーカー部２４から大出力で聴くための通話回路２３」は、大出力の音響信号を得るために増幅作用を有することは技術常識として明らかであるから、増幅器すなわちアンプであり、本願発明の「前記スピーカから出力するためのアンプ」にあたる。
　
　また、引用発明の「充電端子ａ２，ｂ２を介して携帯電話１のバッテリー１８を充電するため電源回路２９」において、「携帯電話１のバッテリー１８」は、携帯端末装置の「電源」であり、これを「充電する」とは「電源を供給する」ということができるから、本願発明の「前記携帯端末装置に電源を供給するための電源回路」であり、
　引用発明の「液晶表示部３０」は、表示装置すなわちディスプレイであるから、本願発明の「ディスプレイ」である。
　
　そして、引用発明の「システム充電器２」は、上述のように音楽を出力する機能をもつ装置であるから、本願発明の「音楽出力装置」である。
　したがって、本願発明と引用発明とは、以下の点で一致し、また相違する。
　
（一致点）
　「スピーカと、
　記録した音楽データを装着型音楽再生手段で聞くことができる携帯端末装置を、装着するための電気的接続手段と、
　前記携帯端末装置に記録されている前記音楽データを、前記電気的接続手段を介して前記スピーカから出力するためのアンプと、
　前記携帯端末装置に電源を供給するための電源回路と、
　ディスプレイと、
　を備えることを特徴とした音楽出力装置。」
　
（相違点）
（ａ）「記録した音楽データ」に関し、本願発明は「ダウンロードして記録した音楽データ」であるのに対し、引用発明は「録音再生回路１９が具備する録音媒体に録音されている音楽」である点。
　
（ｂ）「装着型音楽再生手段」に関し、本願発明は「ヘッドフォン」であるのに対し、引用発明は「イヤホン」である点。
　
（ｃ）「電気的接続手段」に関し、本願発明は「コネクタ」であるのに対し、引用発明は「凹部に配置された充電端子ａ２，ｂ２とプラグｃ２」または「プラグｃ２」である点。
　
（ｄ）「ディスプレイ」に関し、本願発明は「前記コネクタを介して受け取った再生中の前記音楽データに関する情報を表示するためのディスプレイ」であるのに対し、引用発明は単に「液晶表示部３０」である点。
　
　
４　当審の判断
　まず、相違点（ｂ）の「装着型音楽再生手段」（ヘッドフォン／イヤホン）について検討するに、
　装着型音楽再生手段としてのヘッドフォンやイヤホンは、特に例示するまでもなく周知のものであって、ユーザが好みや必要に応じて適宜に選択可能なものであるから、「装着型音楽再生手段」として、引用発明の「イヤホン」を「ヘッドフォン」とした相違点（ｂ）は格別のことではない。
　
　つぎに、相違点（ｃ）の「電気的接続手段」（コネクタ／凹部に配置された充電端子ａ２，ｂ２とプラグｃ２）について検討する。
　引用例の記載（（ニ）【００１０】）によれば、引用発明の「電気的接続手段」である「凹部に配置された充電端子ａ２，ｂ２とプラグｃ２」は、
「システム充電器２の所定の凹部に携帯電話１を載置すると、イヤホンジャックｃ１にプラグｃ２が挿入接続（嵌合）され、プラグｃ２が完全に挿入された状態で電源電池端子ａ１，ｂ１が充電端子ａ２，ｂ２に当接接続される。」ものであって、「携帯電話１とシステム充電器２はイヤホンジャックｃ１とプラグｃ２の挿入接続（嵌合）と、電源電池端子ａ１，ｂ１と充電端子ａ２，ｂ２の当接接続が、一回の接続動作で同時に完了する構造」となっており、「イヤホンジャックｃ１とプラグｃ２の挿入接続（嵌合）は位置決め固定構造として機能する」ともあり、全体構造として「電気的接続手段」である「コネクタ」と実質的に同様に機能するものであることは明らかである。
　したがって、「電気的接続手段」を「コネクタ」とした相違点（ｃ）も格別のことではない。
　
　つぎに、相違点（ａ）の「ダウンロードして記録した音楽データ」について検討する。
　本願出願前において既に、音楽データをダウンロードして記録・再生する携帯端末装置は周知技術である。
（例えば、原審の拒絶の理由に引用した、特開平１１−１６４０５８号公報【０００９】の他、特開平１１−３１３３６６号公報【００２７】〜【００３１】、特開平１１−２８８５５８号公報【００１６】〜【００２０】参照）
　したがって、「ダウンロードして記録した音楽データ」の点は、当業者であれば適宜になし得る程度のことであって、相違点（ａ）も格別のことではない。
　
　最後に、相違点（ｄ）の「前記コネクタを介して受け取った再生中の前記音楽データに関する情報を表示するためのディスプレイ」について検討する。
　上記相違点（ａ）の判断においてあげた、音楽データをダウンロードして記録・再生する携帯端末装置において、その表示部（ディスプレイ）に再生中の音楽データに関する情報を表示するのは、これも周知技術である。
（例えば、特開平１１−１６４０５８号公報【００１２】、特開平１１−２８８５５８号公報【００４４】参照）
　引用発明の「システム充電器２」（音楽出力装置）は、もともと「液晶表示部３０」（ディスプレイ）を有するのであるから、引用発明に上記周知技術を適用した際には、全体として２つあるディスプレイの、どちらに再生中の音楽データに関する情報を表示するかは適宜のことといわざるを得ず、
　また、一般にはサイズに制約のある携帯端末装置側のディスプレイよりも、基本的に据え置き型でより大きなサイズを設置し得る音楽出力装置側のディスプレイの利用が有利であろうことも自明であるから、
　結局、「前記コネクタを介して受け取った再生中の前記音楽データに関する情報を表示するためのディスプレイ」とする相違点（ｄ）も、当業者であれば引用発明および周知技術から容易になし得たことであって、格別のものではない。
　
　そして、本願発明の作用効果も、引用発明および周知技術から当業者が予測できる範囲のものである。
　
　
５　むすび
　したがって、本願発明は、引用発明および周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるので、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。