【事件の表示】
　特願２００５−５１１４００「ボールトランスファユニットおよびボールテーブル」拒絶査定不服審判事件〔平成１７年　１月１３日国際公開、ＷＯ２００５／００３００１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１．手続の経緯
　本件出願は、２００４年７月１日（優先権主張２００３年７月１日、日本国）を国際出願日とする日本語でされた国際特許出願であって、２００５年２月１日付けで特許協力条約第３４条（２）（ｂ）の規定に基づく補正がなされ、平成１８年３月２３日付けで国内書面が提出され、平成２２年５月７日付けで拒絶の理由が通知され、同年８月１１日付けで意見書及び手続補正書が提出されたが、同年９月１６日付けで拒絶をすべき旨の査定がなされ、これに対し、平成２３年１月２１日に拒絶査定不服審判が請求されるとともに、同年３月７日付けで審判請求書の請求の理由を補正する手続補正書（方式）が提出されたものである。
　
第２．本願発明
　本件出願の請求項１ないし８に係る発明は、平成２２年８月１１日付けで補正された明細書及び特許請求の範囲、並びに、願書に最初に添付した図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１ないし８に記載されたとおりのものであって、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、次のとおりである。
　「【請求項１】
　半導体ウェハおよびフラットパネルディスプレィ製造用基板ガラスを含む被搬送物をその搬送面に沿って任意の方向に変位可能に支持するためのボールトランスファユニットであって、
　半球状に窪む座面を有し、ＰＡＩ，ＰＢＩ，ＰＣＴＦＥ，ＰＥＥＫ，ＰＥＩ，ＰＩ，ＰＰＳ，メラミン樹脂，芳香族ポリアミド樹脂の何れかにて形成された本体と、
　この本体の前記座面にそれぞれ転動自在に当接し、ＰＡＩ，ＰＢＩ，ＰＣＴＦＥ，ＰＥＥＫ，ＰＥＩ，ＰＩ，ＰＰＳ，メラミン樹脂，芳香族ポリアミド樹脂，酸化アルミニウム，酸化ジルコニウム，窒化ケイ素，ステンレス鋼の何れかにて形成された複数の小ボールと、
　これら複数の小ボールに転動自在に当接し、ＰＡＩ，ＰＢＩ，ＰＣＴＦＥ，ＰＥＥＫ，ＰＥＩ，ＰＩ，ＰＰＳ，メラミン樹脂，芳香族ポリアミド樹脂の何れかにて形成された１個の大ボールと、
　前記本体に取り付けられて前記大ボールを保持すると共にこの大ボールと前記本体の座面との間に前記小ボールを保持するカバーと
　を具えたことを特徴とするボールトランスファユニット。」
　
第３．引用文献に記載された発明
１．引用文献１に記載された発明
（１）引用文献１に記載された事項
　本件出願の優先日前に頒布された刊行物であって原査定の拒絶の理由に引用された特開平７−１６４０７８号公報（以下、「引用文献１」という。）には、次のＡ．ないしＤ．の事項が図面とともに記載されている。
Ａ．「【特許請求の範囲】
【請求項１】  板材加工機のテーブル上面に多数配設するフリーボールベアリングにおいて、フリーボールベアリングを構成するメインボール、小ボール、及び取付台を合成樹脂で形成したことを特徴とする板材加工機のフリーボールベアリング。」（【特許請求の範囲】）
　
Ｂ．「【０００１】
【産業上の利用分野】本発明はパンチプレス等の板材加工機におけるテーブル上に配設するフリーボールベアリングの構成に関する。
【０００２】
【従来の技術】従来、パンチプレスのテーブルは中央を固定して、左右のサイドテーブルを前後に移動可能として、該サイドテーブルの前端にクロススライドを配置して、該クロススライド上にワークホルダーを配置して、該ワークホルダーにてワークを把持するように構成している。そして、このワークホルダーに把持されたワークはテーブル上を搬送されて、所定の位置で停止して孔開け加工が行われるのであるが、ワークを搬送するときにワークの下面とテーブル上面との間では滑りながら配送されるので、傷付くおそれがあり、摩擦抵抗等も生じるために、テーブル上には多数のフリーボールベアリングが配設されて、ワークがテーブル上面を容易に搬送できるように構成していたのである。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】上記したテーブル上に配設されたフリーボールベアリングは、主に金属によって構成されており、鋼球よりなる転動体の上方一部を露出して回転自在に支持して、ワークをその上部で受けて前後左右動自在にできるようにしていたのであるが、フリーボールベアリングの構成物が金属で構成されているために、ワークをテーブル上に載置したときの音やテーブル上を移動させた時の音が大きく、その移動時に摩擦等により傷付くこともあったのである。また、転動体の回転抵抗を低減し、その状態が持続できるように含油フェルトを付設して潤滑するようにしていたので、定期的なメンテナンスが必要となり、テーブル上を摺動させた時に、転動体によって裏面に油の筋が付いたりしていたのである。」（段落【０００１】ないし【０００３】）
　
Ｃ．「【０００９】そして、前記センターテーブル２及びサイドテーブル３Ｌ・３Ｒ上面にはそれぞれ一定間隔をおいて本発明のフリーボールベアリング１０・１０・・・が多数の配設されており、ワークホルダー６・６に挟持したワークをテーブル上で傷付けずに容易に搬送できるようにしている。
【００１０】前記フリーボールベアリング１０の構成は図２に示すように、取付台１３の両側または外周上部にフランジ部１３ａを設けて、下部取付台１３の本体をテーブル上面に設けた取付部へ上から挿入して固定するようにしている。該取付台１３の中央上には半球状の凹部１３ｃが形成され、該凹部１３ｃ内に小ボール１４・１４・・・が凹部１３ｃ表面を略覆う程度に並べて内装して、該小ボール１４・１４・・・上に大径のメインボール１５を載せて凹部１３ｃ内で回転自在に内装される。尚、該メインボール１５が凹部１３ｃより容易に出ないように取付台１３上部に縁部１３ｄが形成されている。
【００１１】そして、このように構成したフリーボールベアリング１０の取付台１３、小ボール１４、メインボール１５はいずれも合成樹脂、例えば、ポリウレタンやポリアセタール（ジュラコン・商標名）等で構成さている。つまり、従来のようにいずれも金属製で構成されていると、ワーク移動時の騒音が大きくなっていたが、樹脂製とすることによって騒音を低下することができ、数デシベル低減することができる。また、フリーボールベアリングのメインボールが鋼球で、ワークの材質が軟鋼材やアルミ材や鏡面仕上したワークであって、このワークをテーブルに押し当てて移動させると、ワークの当接面において傷や凹みが生じていたが、本発明のオール樹脂製のフリーボールベアリング１０を用いて同様にワークを移動させた場合であっても、傷付くことがないのである。また、金属製のフリーボールベアリングの場合一つが１００〜１５０ｇであったのが、合成樹脂とすることによって５０ｇ程度に軽量化することが可能となり、通常テーブル上には２００個程使用するので、テーブルを軽量化することができ、サイドテーブル３Ｌ・３Ｒの移動が容易となって応答性も向上できる。」（段落【０００９】ないし【００１１】）
　
Ｄ．「【００１２】
【発明の効果】本発明は以上の如く構成したので、次のような効果を奏するのである。即ち、フリーボールベアリングを合成樹脂にて構成したことによって、従来に比べて騒音を大幅に低減でき、また、ワーク移動時にフリーボールベアリングによってワークが傷付けられることがなくなり、合成樹脂が有する自己潤滑によって、潤滑油を給油したり、含油フェルト等を設ける必要がなく、メンテナンスフリーとなる。更に、金属製から合成樹脂製とすることによって、重量を軽減でき、テーブルの重量も軽減して、テーブルの移動の応答性を向上することができたのである。」（段落【００１２】）
　
（２）引用文献１に記載された事項からわかること
　上記（１）Ａ．ないしＤ．に摘記した事項及び図面の記載から、引用文献１には次のＥ．ないしＩ．の事項が実質的に記載されていることがわかる。
Ｅ．上記（１）Ｂ．の段落【０００２】における「ワークを搬送するときにワークの下面とテーブル上面との間では滑りながら配送されるので、傷付くおそれがあり、摩擦抵抗等も生じるために、テーブル上には多数のフリーボールベアリングが配設されて、ワークがテーブル上面を容易に搬送できる」との記載、及び、段落【０００３】における「転動体の上方一部を露出して回転自在に支持して、ワークをその上部で受けて前後左右動自在にできる」との記載から、引用文献１に記載された「フリーボールベアリング１０」は、ワークをその下面に沿って前後左右動自在に支持するためのものであることがわかる。
　
Ｆ．上記（１）Ｃ．に摘記した事項及び図面の記載から、引用文献１に記載された「フリーボールベアリング１０」の「取付台１３」には、半球状の凹部１３ｃが形成されていることがわかる。また、当該「取付台１３」は、ポリアセタール等の合成樹脂にて形成されていることがわかる。
　
Ｇ．上記（１）Ｃ．に摘記した事項及び図面の記載から、引用文献１に記載された「フリーボールベアリング１０」の「小ボール１４・１４・・・」は、凹部１３ｃに複数個内装されていることがわかる。また、「小ボール１４・１４・・・」は、メインボール１５と凹部１３ｃとに回転自在に当接していることがわかる。さらに、「小ボール１４・１４・・・」は、ポリアセタール等の合成樹脂にて形成されていることがわかる。
　
Ｈ．上記（１）Ｃ．に摘記した事項及び図面の記載から、引用文献１に記載された「フリーボールベアリング１０」の「メインボール１５」は、凹部１３ｃに１個内装されていることがわかる。また、「メインボール１５」は、複数の小ボール１４・１４・・・に回転自在に当接していることがわかる。さらに、「メインボール１５」は、ポリアセタール等の合成樹脂にて形成されていることがわかる。
　
Ｉ．上記（１）Ｃ．に摘記した事項及び図面の記載から、引用文献１に記載された「フリーボールベアリング１０」の取付台１３の上部には、メインボール１５を保持すると共にこのメインボール１５と取付台１３の凹部１３ｃとの間に小ボール１４・１４・・・を保持するための「縁部１３ｄ」が形成されていることがわかる。
　
（３）引用文献１に記載された発明
　上記（１）及び（２）から、引用文献１には次の発明（以下、「引用文献１に記載された発明」という。）が記載されているといえる。
　「ワークをその下面に沿って前後左右動自在に支持するためのフリーボールベアリング１０であって、
　半球状に形成された凹部１３ｃを有し、ポリアセタール等の合成樹脂にて形成された取付台１３と、
　この取付台１３の前記凹部１３ｃにそれぞれ回転自在に当接し、ポリアセタール等の合成樹脂にて形成された複数の小ボール１４・１４・・・と、
　これら小ボール１４・１４・・・に回転自在に当接し、ポリアセタール等の合成樹脂にて形成された１個のメインボール１５と、
　前記取付台１３上部に形成されて前記メインボール１５を保持すると共にこのメインボール１５と前記取付台１３の凹部１３ｃとの間に前記小ボール１４・１４・・・を保持する縁部１３ｄと
　を具えたフリーボールベアリング１０。」
　
２．引用文献２に記載された発明
（１）引用文献２に記載された事項
　本件出願の優先日前に頒布された刊行物であって原査定の拒絶の理由に引用された特開平１１−１１６２０号公報（以下、「引用文献２」という。）には、次のＡ．ないしＦ．の事項が図面とともに記載されている。
Ａ．「【特許請求の範囲】
【請求項１】  同一径よりなる多数の合成樹脂製ボールを基板上に回転自在に配設し、被搬送物を隣り合う前記合成樹脂製ボールの周面頂部に沿ってボールの回転によって移送できるようにしたことを特徴とするボールローラー搬送システム。
【請求項２】  ・・・　（省略）　・・・
【請求項３】  合成樹脂製ボールは、少なくとも周面部はポリイミドの合成樹脂で成形したことを特徴とする請求項１または２記載のボールローラー搬送システム。」（【特許請求の範囲】の【請求項１】ないし【請求項３】）
　
Ｂ．「【０００１】
【発明の属する技術分野】この発明は、合成樹脂や磁性金属で構成され、潤滑油などの使用を省略し、しかも能率性の高いボールローラー搬送システムに関する。
【０００２】
【従来の技術】この種のボールローラー搬送システムは、専ら金属製であり、摩擦力を減少させて接触相手を傷つけないように、また錆を防止し、かつ摩耗粉（パーティクル）を発生しないようにグリスなどの潤滑油の塗布が不可欠であった。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】ところで、このような従来の金属製ボールを用いる上で必要不可欠なグリスなどの潤滑油の塗布には、（１）均一で最小限のグリス塗布に、非常に時間が掛かるという不都合があり、さらに（２）グリスそのものが経年変化でパーティクルとなって、製品に不具合を発生させてしまうという問題があったし、なお、さらに、従来の金属系の摩耗粉（パーティクル）は、Ｉ．Ｃ製造等の場合、電気的な導電体であるために重大な不具合を与えるという問題や特に真空クリーン状態での金属蒸着装置でも多くの問題があった。
【０００４】この発明は、叙上の点に着目して成されたもので、ボールを合成樹脂、特にポリイミド系合成樹脂を用い、また、磁性金属を用いてグリスなどの潤滑油の使用を省きパーティクルなどの発生に基づく使用上の不都合を改善して能率的、効率的な物品等の移送を図れるようにしたボールローラー搬送システムを提供することを目的とする。」（段落【０００１】ないし【０００４】）
　
Ｃ．「【０００５】
【課題を解決するための手段】この発明は、上記問題点を下記の構成とすることにより解決したものである。
【０００６】（１）同一径よりなる多数の合成樹脂製ボールを基板上に回転自在に配設し、被搬送物を隣り合う前記合成樹脂製ボールの周面頂部に沿ってボールの回転によって移送できるようにしたことを特徴とするボールローラー搬送システム。
【０００７】（２）前記（１）記載の合成樹脂製ボールの下部を基板下面より突出させ、このボールの周面下部をベルト、円板など好みの駆動手段と当接連結させて合成樹脂製ボールに回転、駆動力を与えることができるようにしたボールローラー搬送システム。
【０００８】（３）合成樹脂製ボールは、少なくとも周面部はポリイミドの合成樹脂で成形したことを特徴とする前記（１）または（２）記載のボールローラー搬送システム。」（段落【０００５】ないし【０００８】）
　
Ｄ．「【００１３】
【発明の実施の形態】以下に、この発明の実施の形態について説明する。
【００１４】図１（ａ），（ｂ）はこの発明に係るボールローラー搬送システムの基本構成を示す平面図と側断面図である。
【００１５】図において、１は平坦なそして長手方向Ｌに沿って延びる基板２上に埋設される多数の同径Ｒの合成樹脂製ボールを示し、各種好みの硬質合成樹脂で成形できるが好ましくは外周部分をポリイミド合成樹脂で成形するのが好ましい。
【００１６】そして、基板２の下部を構成する下板２ａの上には半球凹状に穿った多数の凹処３に回転自在に合成樹脂製ボール１を整然と長手方向に沿って多数列配設すると共に上板２ｂによって各ボール１の上部を、それぞれのボール１が同一の突出高さｈを保持するように、多数の孔４を穿って被覆してボール１を回転自在に支持させるものである。
【００１７】したがって、この所望の被搬送物Ｍ、例えばＩ．Ｃ部品その他好みの製品，部品を合成樹脂製ボール１上に載置させれば被搬送物Ｍの下面は、複数の合成樹脂ボール１の周面頂部Ｔで点的に接触して支持される。
【００１８】この基板２が下向きに傾斜させてあれば、被搬送物Ｍの重力により下向きの力が働くので合成樹脂製ボール１を自転させて前方に移送できるし、また基板２を密閉された筒状体（図示せず）内に収納し、基板２の長手方向Ｌに向う吸収またはブローを与えることにより、被搬送物Ｍは吸引または風力で押されて前記したと同様に合成樹脂製ボール１を自転させて移送される。」（段落【００１３】ないし【００１８】）
　
Ｅ．「【００２９】なお、合成樹脂製ボール１は、同一素材による合成樹脂組成物で成形することは勿論のこと、これに代えて中心部分は硬い材料（金属も含む）を用い、外周のみを比較的柔らかい合成樹脂材料を用いた二層ないし多層構造体としても実施できる。」（段落【００２９】）
　
Ｆ．「【００４５】
【発明の効果】この発明によれば、搬送用のボールが、被搬送物との接触部分はボール表面の頂部と点的接触によってフラットに支持できるので、搬送が効率良く行われ、被搬送物を傷つけるという虞れを回避できるという効果がある。」（段落【００４５】）
　
（２）引用文献２に記載された事項からわかること
　上記（１）Ａ．ないしＦ．に摘記した事項及び図面の記載から、引用文献２には次のＧ．ないしＪ．の事項が実質的に記載されていることがわかる。
Ｇ．上記（１）Ｂ．及びＤ．に摘記した事項及び図面の記載から、引用文献２に記載された「ボールローラー搬送システム」は、Ｉ．Ｃ部品等の被搬送物Ｍをその下面に沿って支持するものであることがわかる。また、図１に記載された構造からみて、被搬送物Ｍを、被搬送物Ｍの下面を搬送面として、任意の方向に変位可能に支持するものであることがわかる。
　
Ｈ．上記（１）Ｄ．に摘記した事項及び図面の記載から、引用文献２に記載された「ボールローラー搬送システム」の「下板２ａ」は、半球凹状に穿った凹処３を有していることがわかる。
　
Ｉ．上記（１）Ａ．ないしＥ．に摘記した事項及び図面の記載から、引用文献２に記載された「ボールローラー搬送システム」には、ポリイミド合成樹脂で形成された「合成樹脂製ボール１」が下板２ａの凹処３に１つずつ回転自在に当接して具えられていることがわかる。
　
Ｊ．上記（１）Ｄ．に摘記した事項及び図面の記載から、引用文献２に記載された「上板２ｂ」は、下板２ａに取り付けられて合成樹脂製ボール１を保持するものであることがわかる。
　
（３）引用文献２に記載された発明
　上記（１）及び（２）から、引用文献２には次の発明（以下、「引用文献２に記載された発明」という。）が記載されているといえる。
　「Ｉ．Ｃ部品等の被搬送物Ｍをその下面に沿って任意の方向に変位可能に支持するためのボールローラー搬送システムであって、
　半球凹状に穿った凹処３を有する下板２ａと、
　この下板２ａの前記凹処３に回転自在に当接し、ポリイミド合成樹脂にて形成された合成樹脂製ボール１と、
　前記下板２ａに取り付けられて前記合成樹脂製ボール１を保持する上板２ｂと
　を具えたボールローラー搬送システム。」
　
第４．対比 
　本願発明と引用文献１に記載された発明を対比すると、引用文献１に記載された発明における「（ワークの）下面」は、その機能、構造及び技術的意義からみて、本願発明における「（被搬送物の）搬送面」に相当し、以下同様に、「前後左右動自在に支持」は「任意の方向に変位可能に支持」に、「フリーボールベアリング１０」は「ボールトランスファユニット」に、「半球状に形成された凹部１３ｃ」は「半球状に窪む座面」に、「回転自在に当接」は「転動自在に当接」に、それぞれ相当する。
　また、引用文献１に記載された発明における「ワーク」は、「被搬送物」という限りにおいて、本願発明における「半導体ウェハおよびフラットパネルディスプレィ製造用基板ガラスを含む被搬送物」に相当する。
　引用文献１に記載された発明における「ポリアセタール等の合成樹脂にて形成された取付台１３」は、「合成樹脂にて形成された本体」という限りにおいて、本願発明における「ＰＡＩ，ＰＢＩ，ＰＣＴＦＥ，ＰＥＥＫ，ＰＥＩ，ＰＩ，ＰＰＳ，メラミン樹脂，芳香族ポリアミド樹脂の何れかにて形成された本体」に相当し、以下同様に、「ポリアセタール等の合成樹脂にて形成された小ボール１４・１４・・・」は、「合成樹脂にて形成された小ボール」という限りにおいて、「ＰＡＩ，ＰＢＩ，ＰＣＴＦＥ，ＰＥＥＫ，ＰＥＩ，ＰＩ，ＰＰＳ，メラミン樹脂，芳香族ポリアミド樹脂，酸化アルミニウム，酸化ジルコニウム，窒化ケイ素，ステンレス鋼の何れかにて形成された小ボール」に相当し、「ポリアセタール等の合成樹脂にて形成されたメインボール１５」は、「合成樹脂にて形成された大ボール」という限りにおいて、「ＰＡＩ，ＰＢＩ，ＰＣＴＦＥ，ＰＥＥＫ，ＰＥＩ，ＰＩ，ＰＰＳ，メラミン樹脂，芳香族ポリアミド樹脂の何れかにて形成された大ボール」に相当する。
　さらに、引用文献１に記載された発明における「（取付台１３上部に形成された）縁部１３ｄ」は、「本体に備えられて大ボールを保持すると共にこの大ボールと本体の座面との間に小ボールを保持する部分」という限りにおいて、「（本体に取り付けられる）カバー」に相当する。
　
　してみると、本願発明と引用文献１に記載された発明とは、次の＜一致点＞で一致し、次の＜相違点＞で相違する。
＜一致点＞
　「被搬送物をその搬送面に沿って任意の方向に変位可能に支持するためのボールトランスファユニットであって、
　半球状に窪む座面を有し、合成樹脂にて形成された本体と、
　この本体の前記座面にそれぞれ転動自在に当接し、合成樹脂にて形成された複数の小ボールと、
　これら複数の小ボールに転動自在に当接し、合成樹脂にて形成された１個の大ボールと、
　前記本体に備えられ前記大ボールを保持すると共にこの大ボールと前記本体の座面との間に前記小ボールを保持する部分と
　を具えたボールトランスファユニット。」
　
＜相違点＞
１．「ボールトランスファユニット」で任意の方向に変位可能に支持する「被搬送物」が、本願発明においては、「半導体ウェハおよびフラットパネルディスプレィ製造用基板ガラスを含む被搬送物」であるのに対し、引用文献１に記載された発明においては、パンチプレス等の板材加工機における「ワーク」である点（以下、「相違点１」という。）。
　
２．「合成樹脂」にて形成された「本体」、「小ボール」及び「大ボール」がそれぞれ、本願発明においては、「ＰＡＩ，ＰＢＩ，ＰＣＴＦＥ，ＰＥＥＫ，ＰＥＩ，ＰＩ，ＰＰＳ，メラミン樹脂，芳香族ポリアミド樹脂の何れかにて形成された本体」、「ＰＡＩ，ＰＢＩ，ＰＣＴＦＥ，ＰＥＥＫ，ＰＥＩ，ＰＩ，ＰＰＳ，メラミン樹脂，芳香族ポリアミド樹脂，酸化アルミニウム，酸化ジルコニウム，窒化ケイ素，ステンレス鋼の何れかにて形成された小ボール」及び「ＰＡＩ，ＰＢＩ，ＰＣＴＦＥ，ＰＥＥＫ，ＰＥＩ，ＰＩ，ＰＰＳ，メラミン樹脂，芳香族ポリアミド樹脂の何れかにて形成された大ボール」であるのに対し、引用文献１に記載された発明においては、「ポリアセタール等の合成樹脂にて形成された取付台１３」、「ポリアセタール等の合成樹脂にて形成された小ボール１４・１４・・・」及び「ポリアセタール等の合成樹脂にて形成されたメインボール１５」である点（以下、「相違点２」という。）。
　
３．「大ボールを保持すると共にこの大ボールと本体の座面との間に小ボールを保持する部分」に関し、本願発明においては、「カバー」が本体に取り付けられるのに対し、引用文献１に記載された発明においては、「縁部１３ｄ」が取付台１３上部に形成されている点（以下、「相違点３」という。）。
　
第５．判断 
１．相違点１について
　搬送面に沿って任意の方向に変位可能に支持するボールトランスファユニットを、「半導体ウェハ」や「フラットパネルディスプレィ製造用基板ガラス」を含む「被搬送物」に適用することは、例えば、引用文献２（例えば、上記第３．２．（１）Ｂ．及びＤ．を参照。）、及び、本件出願の優先日前に頒布された刊行物であって原査定の拒絶の理由に引用された特開２０００−２１１７１７号公報（半導体製造装置の搬送系の例、段落【００２０】を参照、以下、「引用文献３」という。）に記載されているように、本件出願の優先日前において周知・慣用の技術（以下、「周知慣用技術１」という。）である。
　引用文献１に記載された発明における「フリーボールベアリング１０」と、当該周知慣用技術１とは、いずれも「搬送面に沿って任意の方向に変位可能に支持するボールトランスファユニット」である点で同一の技術分野に属するものであることから、引用文献１に記載された発明における「フリーボールベアリング１０」の機構にて、パンチプレス等の板材加工機におけるワークのほか、周知慣用技術１である半導体ウェハおよびフラットパネルディスプレィ製造用基板ガラスを含む被搬送物を搬送することで、上記相違点１に係る本願発明の発明特定事項のようにすることは、当業者であれば適宜なし得たことである。
　なお、本願発明は、「被搬送物」に関し、「半導体ウェハおよびフラットパネルディスプレィ製造用基板ガラスを含む被搬送物」と特定していることから、「半導体ウェハおよびフラットパネルディスプレィ製造用基板ガラス」に限定されず、引用文献１に記載された発明のようなパンチプレス等の板材加工機におけるワークをも含む、任意の「被搬送物」であるとも認められるため、上記相違点１は相違点ではない、ともいえる。
　
２．相違点２について
　本願発明と引用文献２に記載された発明を対比すると、引用文献２に記載された発明における「Ｉ．Ｃ部品等の被搬送物Ｍ」は、その機能、構造及び技術的意義からみて、本願発明における「半導体ウェハを含む被搬送物」に相当し、以下同様に、「（被搬送物Ｍの）下面」は「（搬送物の）搬送面」に、「ボールローラー搬送システム」は「ボールトランスファユニット」に、「半球凹状に穿った凹処３」は「半球状に窪む座面」に、それぞれ相当する。
　また、引用文献２に記載された発明における「下板２ａ」は、「半球状に窪む座面を有する」という限りにおいて、本願発明における「本体」に相当する。引用文献２に記載された発明における「合成樹脂製ボール１」の材質である「ポリイミド合成樹脂」は、本願発明における「ＰＩ」（例えば、本件出願の明細書の段落【００３１】を参照。）であることから、引用文献２に記載された発明における「合成樹脂ボール１」は、「ＰＡＩ，ＰＢＩ，ＰＣＴＦＥ，ＰＥＥＫ，ＰＥＩ，ＰＩ，ＰＰＳ，メラミン樹脂，芳香族ポリアミド樹脂の何れかにて形成された」という限りにおいて、「大ボール」に相当する。引用文献２に記載された発明における「上板２ｂ」は、「本体に取り付けられて大ボールを保持する」という限りにおいて、本願発明における「カバー」に相当する。
　してみれば、引用文献２に記載された発明は、本願発明の発明特定事項を用いて、次のように表現することができる。
　「半導体ウェハを含む被搬送物をその搬送面に沿って任意の方向に変位可能に支持するためのボールトランスファユニットであって、
　半球状に窪む座面を有する本体と、
　この本体の前記座面に転動自在に当接し、ＰＡＩ，ＰＢＩ，ＰＣＴＦＥ，ＰＥＥＫ，ＰＥＩ，ＰＩ，ＰＰＳ，メラミン樹脂，芳香族ポリアミド樹脂の何れかにて形成された大ボールと、
　前記本体に取り付けられて前記大ボールを保持するカバーと
　を具えたボールトランスファユニット。」
　
　引用文献１に記載された発明と引用文献２に記載された発明とは、いずれも「被搬送物をその搬送面に沿って任意の方向に変位可能に支持するためのボールトランスファユニット」であって、従来金属にて形成された大ボールを合成樹脂にて形成することで被搬送物を傷つけないようにしたという点で軌を一にしている。また、引用文献１に記載された発明における「メインボール１５」の材質である「ポリアセタール」と、引用文献２に記載された発明における「合成樹脂製ボール１」の材質である「ポリイミド合成樹脂」は、何れもエンジニアリングプラスチックの範ちゅうに属することは、例示するまでもなく、当業者にとって周知の技術的事項である（「ポリアセタール」についても「かたくて丈夫なプラスチックで、金属の代替に用いられる」ことが、「マグローヒル科学技術用語大辞典」（改訂第３版２刷、２００１年５月発行、日刊工業新聞社、「アセタール樹脂」の項目参照。）に記載されている。）。してみれば、引用文献１に記載された発明において、被搬送物を搬送するための性能を重視し、「メインボール１５」の材質として、機械的強度、耐熱性等の面から高機能を有することがよく知られた、引用文献２に記載された発明における「ポリイミド合成樹脂」を採用するとともに、引用文献１に記載された発明における他の合成樹脂製部材である「取付台１３」や「小ボール１４・１４・・・」についても機械的強度、耐熱性等の観点から「ポリイミド合成樹脂」を採用することで、上記相違点２に係る本願発明の発明特定事項のようにすることは、当業者であれば容易に想到し得たことである。
　
３．相違点３について
　ボールトランスファユニットにおいて、大ボールを保持すると共にこの大ボールと本体の座面との間に小ボールを保持するための機構として、本体に取り付けられるカバーを用いることは、例えば引用文献３（例えば、段落【００１２】ないし【００１９】、図２に記載された、台座５に結合される「蓋６」を参照のこと。）に記載されているように、本件出願の優先日前において、周知・慣用の技術（以下、「周知慣用技術２」という。）である。
　引用文献１に記載された発明における「フリーボールベアリング１０」と、周知慣用技術２とは、ともに大ボールと小ボールとを有するボールトランスファユニットであり、また、例えば引用文献３の段落【００２３】に「ベース１を台座５と蓋６の２つの部品で構成した例を挙げているが、単一部品によって形成することができる。」と記載されるように、ボールトランスファユニットにおいて本体とカバーとを一体で形成するか、別体で形成するかは、当業者が適宜選択可能な事項であるといえることから、引用文献１に記載された発明における取付台１３上部に形成された縁部１３ｄに代えて、周知慣用技術２であるカバーを本体に取り付ける技術を採用することで、上記相違点３に係る本願発明の発明特定事項のようにすることは、当業者であれば適宜なし得たことである。
　
４．本願発明が奏する作用及び効果
　また、本願発明を全体としてみても、その作用効果は、引用文献１に記載された発明及び引用文献２に記載された発明、並びに、周知慣用技術１及び２から当業者が予測できる範囲のものである。 
　
第６．むすび 
　以上のとおり、本願発明は、引用文献１に記載された発明及び引用文献２に記載された発明、並びに、周知慣用技術１及び２に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 
　
　よって、結論のとおり審決する。