【事件の表示】
　特願２００４−５１８２１９「遠隔デバイスデータによる無線ネットワーク最適化」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年　１月　８日国際公開、ＷＯ２００４／００４３８０、平成１７年１０月２７日国内公表、特表２００５−５３２７１７〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１．手続の経緯と本願発明
１．手続の経緯
　本願は、２００３年７月１日（パリ条約による優先権主張外国庁受理２００２年７月１日、米国）を国際出願日とする出願であって、平成２１年５月２１日付けで手続補正がなされたものの、同年６月２６日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年１０月３０日に拒絶査定に対する審判請求がなされるとともに、同日付けで手続補正がなされたものである。
　
２．本願発明
　本願の請求項１０に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成２１年１０月３０日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲の記載からみて、その請求項１０に記載された以下のとおりのものである。
「　【請求項１０】
　複数の無線デバイスのそれぞれに最適化アプリケーションを無線で送信すること、前記最適化アプリケーションは、無線ネットワークステータスデータ及び無線デバイス状態データを収集するために前記複数の無線デバイスのそれぞれ上で動作可能である、
　前記複数の無線デバイスからの無線送信によってかつ前記無線ネットワーク上の動作時における前記最適化アプリケーションの実行に基づいて、前記無線ネットワークに対応する収集された無線ネットワークステータスデータ及び前記複数の無線デバイスのそれぞれに対応する収集された無線デバイス状態データを受信すること、
　前記受信された収集された無線ネットワークステータスデータ及び前記受信された収集された無線デバイス状態データに基づいて、最適化されたネットワークデータを生成すること、
　及び、前記最適化されたネットワークデータに基づいて、前記無線ネットワークを最適化すること、
を備える最適化の方法。」
　
第２．引用発明
　Ａ．原査定の拒絶の理由に引用された国際公開第００／７０８９７号（以下、「引用例１」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。（なお、引用例１の訳文は、対応する特表２００３−５００９０９号公報の記載が訳文として概ね適切であるので、この公報から該当部分を抜粋・転記した。）
　
　イ．「A control node in the mobile radio network instructs a mobile station to measure one or more radio-related parameters for one or more cells and to evaluate each measured radio-related parameter for each of the one or more cells with respect to a predetermined event and/or condition. The mobile station is instructed to send a report to the control node when such an event occurs. Then when the report is received from a mobile station, the controller determines whether to perform an operation based on the received report. Example operations include handover, power control, channel type switching, operation and maintenance, network balancing, network optimization, etc.」（第６頁第５〜１２行目）
　
　（和訳）「【００１９】
  移動無線ネットワークの制御ノードは、移動局に、１以上のセルについて１以上の無線関連パラメータを測定し、１以上のセルについて測定された無線関連パラメータのそれぞれを前もって決定されたイベントおよび／または条件について評価するよう指示する。移動局は、このようなイベントが発生すると制御ノードに報告を送信するよう指示される。そして、報告が移動局から受信されると、コントローラは、受信された報告に基づいてオペレーションを実行するかどうかを決定する。例として、オペレーションには、ハンドオーバ、電力制御、チャンネルタイプの切り替え、オペレーションとメンテナンス、ネットワークバランシング、ネットワーク最適化などが含まれよう。」（第１７頁）
　
　ロ．「The mobile station 30 shown in Fig. 1B includes a data processing and control unit 32 for controlling various operations required by the mobile station. The mobile's data processing and control unit 32 provides control signals as well as data to a radio transceiver 33 connected to an antenna 35. Both the data processing and control unit 32 and transceiver 33 are powered by battery 34. The amount of power supplied by the battery 34 to the data processing and control unit 32 and transceiver 33 is regulated by one or more control signals from the data processing and control unit 32. The radio network controller 26 and base station 28 shown in Fig. 1 C are radio network nodes that each include a corresponding data processing and control unit 36 and 37, respectively, for performing numerous radio and data processing operations required to conduct communications between the RNC 26 and the mobile stations 30. Part of the equipment controlled by the base station data processing and control unit 37 includes plural radio transceivers 38 connected to one or more antennas 39.
　
　　In the present invention, mobile stations may be employed to provide measurement reports so that the UTRAN receives real-time knowledge of the network conditions based on one or more parameters measured by the mobile stations. While it is preferable to have many mobile stations generate and send measurement reports to give the UTRAN significant amounts of measurement data from different locations in the network, the invention can be implemented using just a few mobile stations or even just one mobile station. The sending of a measurement report is event triggered.
Consequently, real-time knowledge of network conditions can be selectively conveyed at relevant moments so the UTRAN can effectively respond without delay and without excessive signaling overhead. An adaptive set of predeterminedeventsand/or predeterminedconditionsmay be defined that trigger measurement reports to be sent from the mobile station. Once the report is received, the UTRAN may then analyze the reported information and perform, if necessary, responsive or other desirable operations like handover, power control, operations and maintenance, network optimization, and other procedures.
　
　　Fig. 2 outlines in flowchart format example procedures for event-based reporting of mobile station measurements (block 40). The mobile station measures one or more radio-related parameters for one or more cells (block 42). One non-limiting example parameter is the received signal strength of base station broadcast channel signals from current and neighboring cells. The mobile station evaluates each measured parameter with respect to a predetermined event or condition (block 44). Based on that evaluation, e. g., the predetermined event occurs and/or the predetermined condition is satisfied, the mobile station sends a report to the radio network (block 46). The contents of that report may include more or less information as established by the radio network operator. For example, the report may simply contain the identification of the cell and identification of the event that occurred. Other information such as the value of the measured parameter, other parameters, and even optional information may also be provided in that report. In response to the received report, the radio network may take some action, if appropriate, using the report including performing the example operations noted above, handover, power control, channel type switching (e. g., switching from a dedicated to a common channel and vice versa), etc. (block 48).
　
　　Preferably, measured parameters and predetermined events and/or conditions are defined in general terms so that they are not tightly coupled to a particular operation, evaluation, or algorithm. This allows flexibility and adaptability for other eventtriggered mobile station reports. On the other hand, the measurement and reporting parameters and events may be made specific for a particular application or need. Although event-triggered reporting is preferable, the mobile station may be instructed by theUTRAN to send periodical or other types of non-event-triggered reports if desired.
Periodical reporting may be preferred for network supervision reasons if the real-time behavior or specific mobile station measurements is less important than the total overall system behavior. The present invention flexibly allows for only a fraction of mobile stations to perform such network supervision using mobile measurements from selected cells during a selected time period.
　
　　Fig. 3 illustrates an example signaling diagram useful in implementing one aspect of the invention. A radio network control node, e. g., the RNC, a base station, or other controller, generates and transmits a Measurement Control Message for a mobile station. In general, the measurement control message instructs the mobile station to measure one or more radio-related (or other) parameters that can be measured by the mobile station. The message also identifies one or more predetermined events and/or conditions which trigger the transmission of a measurement report sent from the mobile station back to the radio network control node. Examples of information that may be included in the measurement control message include:
　　　・measurement parameter: identifies what the mobile station should measure
　　　・measurement event and/or condition: identifies triggering event and/or condition
　　　・measurement identity number: used by the UTRAN in subsequent modification of mobile station measurement and by the mobile station in the measurement report
　　　・commands: used to set up a new measurement, modify a previously specified measurement parameter, modify a predetermined event or condition, stop measurement, clear all information stored in the mobile related to a measurement
　　　・optional parameters: parameters that a network operator is interested in but which may not be time sensitive
　
    Qualitative and/or quantitative parameters may be specified and measured.
Non-limiting example parameters include measured signal strength, signal power, bit error rate, signal-to-interference ratio, path loss, traffic volume, timing/synchronization offsets, etc. Example predetermined events and/or conditions will be described below in conjunction with Figs. 6-15.
　
　　The operation of a mobile station in an example measurement mode is described in conjunction with the example mobile station measurement routine (block 50) shown in function block format in Fig. 4. The mobile station initially powers on and performs a random access with the radio network (block 52). While the mobile station is in an idle state, it may perform one or more measurements of radio-related or other parameters identified in an earlier-received measurement control message and stored in the mobile station (block 54). For example, the idle mobile station monitors broadcast or other control channel (s) to measure received signal strength if received signal strength is the parameter that was previously identified in the measurement control message. When a predetermined event or other predetermined condition occurs that was stored in the
mobile station, the mobile station generates and transmits a measurement report to the
radio network control node as specified by the previously received measurement control message (block 56). Thereafter, the mobile station may receive another measurement
control message from the radio network control node that modifies measurement parameters or events (block 60). The mobile station modifies the stored parameters or events as instructed and determines whether other functions or operations need to be performed such as responding to a page, registering with the network, originating a call, power off, etc. (block 62). If so, such function is performed; otherwise, the mobile station performs measurements and sends event-based reports in accordance with the information stored in the mobile radio as described.
　
　　Fig. 5 is a flowchart diagram of example radio network control node (RNCN) measurement control procedures (block 70) that may be employed in a radio network control node in accordance with an example embodiment of the present invention. The radio network control node, as programmed by the radio network operator, determines those parameters, events and /or conditions a mobile station is to monitor and report (block 72). The control node generates a measurement control message that includes:
　　　(1) one or more parameters to measure, e.g., block error rate, bit error rate, signal interference ratio, synchronization/time differences, transmit power, receive power, path loss, interference, traffic volume, etc.;
　　　(2) events and /or conditions like those example events illustrated in Figs.6-15;
　　　(3) optional parameters; and
　　　(4) other information (block 74)
The control node then sends the measurement control message to one or more mobile stations (block 76). When events have occurred that trigger the transmission of a measurement report, the control nodereceives the measurement report from the mobile station (block 78). The control node then makes a decision whether or not to perform anaction based upon the information provided in the report including for example handover (both inter-and intra-frequency), power control, channel type switching, operations and maintenance, network optimization, etc. (block 80).」（第９頁第１９行目〜第１４頁第４行目）
　
　（和訳）「【００２６】
  図１Ｂにおいて示された移動局３０は、移動局に必要な様々なオペレーションを制御するためのデータ処理・制御装置３２を含む。移動体のデータ処理・制御装置３２は、アンテナ３５と接続された無線送信機３３にデータだけでなく制御信号をも提供する。データ処理・制御装置３２とトランシーバー３３はバッテリー３４により電源を供給される。バッテリー３４から、データ処理・制御装置３２とトランシーバー３３に供給された電力量は、データ処理・制御装置３２からの１以上の制御信号により調節される。図１Ｃに示された無線ネットワーク制御装置２６と基地局２８は、対応するデータ処理・制御装置３６と３７をそれぞれ含む無線ネットワークノードであり、ＲＮＣ ２６と移動局３０間の通信を伝達するために必要とされる多数の無線及びデータ処理オペレーションを実行する。基地局のデータ処理・制御装置３７により制御された機器の一部には、１以上のアンテナ３９に接続する複数の無線送信機３８も含まれる。
      【００２７】
  本願発明において、移動局により測定された１以上のパラメータに基づいたネットワーク状況についてのリアルタイムの情報をＵＴＲＡＮが受信できるようにするために、移動局を、測定報告を提供するために採用することができる。ネットワークの様々な位置からの重要な測定データをＵＴＲＡＮに与えるべく、多数の移動局に、測定報告を生成させ、送信させることがより望ましいが、本願発明では、ほんのわずかの移動局もしくはたった１つの移動局を使用するだけでも実施可能である。測定報告の送信は、イベントの発生を契機として実行される。その結果、ネットワーク状況に関してのリアルタイム情報は、遅延や過度のシグナリング・オーバヘッドを伴うことなく、ＵＴＲＡＮが効果的に応答できるように、適切な瞬間に選択的に伝えられることが可能である。前もって決定された「イベント」および／または前もって決定された「条件」の組み合わせ変更可能なセットは、移動局から送信されるべきトリガー測定報告と定義されよう。いったん報告が受信されると、ＵＴＲＡＮは、その時、報告された情報を分析し、もし必要なら、ハンドオーバ、電力制御、オペレーションとメンテナンス、ネットワークの最適化および他の手続など応答的なオペレーションまたは他の望ましいオペレーションを実行できる。
      【００２８】
  図２に示すフローチャートは、移動局測定のイベントベース報告のための例示的な手続フォーマットである（ブロック４０）。移動局は、１以上のセルについて１以上の無線関連パラメータを測定する（ブロック４２）。非制限的な例示としてのパラメータは、現在および隣接したセルからの基地局報知チャンネル信号の受信信号強度である。移動局は、前もって決定されたイベントまたは条件について、測定されたパラメータのそれぞれを評価する（ブロック４４）。その評価に基づき、例えば、前もって決定されたイベントが発生し、および／または、前もって決定された条件が満たされると、移動局は報告を無線ネットワークに送信する（ブロック４６）。その報告の内容は無線ネットワークのオペレータにより設立されるような情報を多少含むかもしれない。例えば、報告は、セルの識別情報および発生したイベントの識別情報を単に含んでいてもよい。測定されたパラメータ、他のパラメータ、およびオプション的な情報などの他の情報も、また、その報告において提供できる。受信された報告に呼応して、もし適切なら、上例のハンドオーバ、電力制御、チャンネルタイプ切り替え（例えば  専用チャネルから共通チャンネルへの切り換え、同様に、その逆の切り替え）などの実行を含む報告を用いて、無線ネットワークはいくつかの動作を実行してもよい（ブロック４８）。
      【００２９】
  好ましくは、測定されたパラメータおよび前もって決定されたイベントおよび／または条件は、それらが特定のオペレーション、評価またはアルゴリズムに堅く結びつかないように、一般用語として定義される。これは、他のイベント契機の移動局報告にも柔軟性と適応性を与える。一方で、測定と報告パラメータおよびイベントは特定のアプリケーションまたは必要に応じて具体的にされてもよい。イベント契機の報告はより望ましいが、もし要求されるなら、移動局はＵＴＲＡＮにより定期的な報告やイベント契機ではない他のタイプの報告を送信するよう指示されてもよい。もし、リアルタイム動作または特定の移動局測定がシステム全体の動作よりも重要でないのであれば、周期的な報告はネットワークの監督の観点からは望ましいかもしれない。本願発明は、選択された周期において、選択されたセルからの移動局測定を使用して、そのようなネットワーク監督を実行すべく、移動局の一部だけに柔軟性を与えても良い。
      【００３０】
  図３は、本願発明の１面を実施するのに有益なシグナリングダイアグラムを例示している。無線ネットワーク制御ノード、例えば、ＲＮＣ、基地局、または他のコントローラは、移動局のための測定制御メッセージを生成して送信する。一般に、測定制御メッセージは、移動局によって測定できる１以上の無線関連（または他の）パラメータの測定を移動局に指示する。このメッセージにより、移動局から無線ネットワーク制御ノードに送り返される測定報告の送信の契機を与える、１以上の前もって決定されたイベントおよび／または条件も識別される。測定制御メッセージに含められうる情報の例は以下のとおりである：
　　　・測定パラメータ：  移動局が何を測定すべきかを指定する
　　　・測定イベントおよび／または条件：  契機となるイベントおよび／または条件を指定する
　　　・測定識別番号：  次の移動局測定の修正においてＵＴＲＡＮにより使用され、また、測定報告において移動局により使用される
　　　・コマンド（命令）：  新しい測定を設定するために使用されたり、前もって指定された測定パラメータを修正したり、前もって決定されたイベントや条件を修正ししたり、測定の停止、測定に関連して移動局に蓄積されたすべての情報をクリアしたりする
　　　・オプションのパラメータ：  ネットワークオペレータにとって興味があるパラメータであって時間に過敏でないようなもの。
      【００３１】
  質的なおよび／または量的なパラメータが指定され、測定されてもよい。非制限的な例としてのパラメータには、測定された信号強度、信号電力、ビット誤り率、信号対干渉比、パス損失、トラヒック、タイミング／同期オフセットなどが含まれよう。例としての前もって決定されたイベント、および／または、条件は図６−１５と連携して以下において説明される。
      【００３２】
  例示的な測定モードにおける移動局のオペレーションは、図４の機能ブロックフォーマットで示された例示的な移動局測定ルーチン（ブロック５０）と連携して説明される。最初に、移動局が電源を投入されると、無線ネットワークに対しランダムアクセスを実行する（ブロック５２）。移動局がアイドル状態にある間は、無線関連もしくはより予め受信された測定制御メッセージにおいて指定され移動局に蓄積された他のパラメータについて１以上の測定を実行する（ブロック５４）。例えば、受信信号の強度が測定制御メッセージにおいて予め指定されたパラメータとなっているかどうか受信信号の強度を測定すべく、アイドル状態の移動局は報知チャネルや他の制御チャネルをモニターする。移動局に蓄積されている前もって決定されたイベントまたは他の前もって決定された条件が発生すると、以前に受信された測定制御メッセージにより指定されるように、移動局は測定報告を生成して無線ネットワーク制御ノードに送信する（ブロック５６）。その後、移動局は、測定パラメータまたはイベントを修正するための別の測定制御メッセージを無線ネットワーク制御ノードから受信することができる（ブロック６０）。移動局は、指示されたように、蓄えられたパラメータまたはイベントを修正し、他の機能またはオペレーションが、着信に対する応答、ネットワークへの登録、電源オフなどの実行のために必要とされているかを決定する（ブロック６２）。もし必要なら、そのような機能が実行される、必要ないなら、移動局は測定を実行し、上述のような移動無線機に蓄えられた情報に従ってイベントベースの報告を送信する。
      【００３３】
  図５は、本願発明の例示的な実施形態に従った例示的なネットワーク制御ノードにおいて使用可能な無線ネットワーク制御ノード（ＲＮＣＮ）の測定制御手続（ブロック７０）に関するフローチャートである。無線ネットワーク制御ノードは、無線ネットワークオペレータによりプログラムされるが、それらのパラメータ、イベントおよび／または条件を、移動局が、監視し、報告である必要があるかどうかについて決定する（ブロック７２）。制御ノードは、以下の情報を含む測定制御メッセージを生成する：
　　　（１） 測定すべき１以上のパラメータ、例えばブロック誤り率、ビット誤り率、信号対干渉比、同期／時間差、送信電力、受信電力、パス損失、干渉、トラヒックなど；
　　　（２） イベントおよび／または条件、図６−１５に例示されるようなイベント；
　　　（３） オプションのパラメータ；そして
　　　（４） 他の情報（ブロック７４）。
制御ノードは、そして、測定制御メッセージを１以上の移動局に送信する（ブロック７６）。測定報告の送信契機となるイベントが発生すると、制御ノードは移動局から測定報告を受信する（ブロック７８）。制御ノードは、例えばハンドオーバ（相互周波数及び内部周波数の双方）、電力制御、チャンネルタイプの切り替え、オペレーションとメンテナンス、ネットワーク最適化など報告に含まれて提供される情報に基づいて、動作を実行するかどうかを決定をする（ブロック８０）。」（第２０頁〜第２４頁）
　
　ハ．「Fig. 14 illustrates the situation where the mobile station cannot decrease its output power below a certain value (the dashed line), and Fig. 15 illustrates the opposite condition. If the mobile station has difficulty adjusting its power during the power control interval, e. g., 0.625 milliseconds, it is still beneficial for the network to get an early warning from the mobile station about such a condition so it can take appropriate actions, e. g., change the bit rate at which the mobile transmits.」（第１９頁第２６行目〜第２０頁第３行目）
　
　（和訳）「【００５０】
  図１４は、移動局が、一定の値（破線）より下にその出力電力を減少できない状況を例示しており、図１５は、逆の条件を例示する。もし移動局が、例えば０．６２５秒など電力制御間隔に亘ってその電力調整に困難をきたしている場合、ネットワークが移動局からそのような状況についての早期警告を得ることは利点があり、例えば、移動局の送信するビットレートを変更するなど適切なアクションを実行できる。
」（第３１頁）
　
　ここで、上記摘記事項ロ．の「In the present invention, mobile stations may be employed to provide measurement reports so that the UTRAN receives real-time knowledge of the network conditions based on one or more parameters measured by the mobile stations.・・・（中略）・・・Once the report is received, the UTRAN may then analyze the reported information and perform, if necessary, responsive or other desirable operations like handover, power control, operations and maintenance, network optimization, and other procedures.」、「Fig. 5 is a flowchart diagram of example radio network control node (RNCN) measurement control procedures (block 70) that may be employed in a radio network control node in accordance with an example embodiment of the present invention. ・・・（中略）・・・The control node then makes a decision whether or not to perform anaction based upon the information provided in the report including for example handover (both inter-and intra-frequency), power control, channel type switching, operations and maintenance, network optimization, etc. (block 80).」（段落【００２７】、【００３３】参照。）、及び図５を参照すると、引用例１では、無線ネットワーク制御ノード（ＲＮＣＮ）が、複数の移動局からの無線信号によって、測定報告を受信しており、
　また、上記摘記事項ロ．の「Fig. 2 outlines in flowchart format example procedures for event-based reporting of mobile station measurements (block 40).・・・（中略）・・・In response to the received report, the radio network may take some action, if appropriate, using the report including performing the example operations noted above, handover, power control, channel type switching (e. g., switching from a dedicated to a common channel and vice versa), etc. (block 48).」（段落【００２８】参照。）を参照すると、当該測定報告には、測定されたパラメータ、他のパラメータ、およびオプション的な情報を含むから、
　まとめると、引用例１には、「複数の移動局からの無線信号によって、測定されたパラメータ、他のパラメータ、およびオプション的な情報を受信すること」が開示されていると認められる。
　また、上記摘記事項ロ．の「Fig. 2 outlines in flowchart format example procedures for event-based reporting of mobile station measurements (block 40).・・・（中略）・・・In response to the received report, the radio network may take some action, if appropriate, using the report including performing the example operations noted above, handover, power control, channel type switching (e. g., switching from a dedicated to a common channel and vice versa), etc. (block 48).」（段落【００２８】参照。）を参照すると、無線ネットワークは、受信された測定されたパラメータ、受信された他のパラメータ、およびオプション的な情報に基づいて、無線ネットワークを動作させるための「報告」を生成し、当該報告に基づいて、無線ネットワークはいくつかの動作を実行しており、
　また、上記摘記事項ロ．の「In the present invention, mobile stations may be employed to provide measurement reports so that the UTRAN receives real-time knowledge of the network conditions based on one or more parameters measured by the mobile stations.・・・（中略）・・・Once the report is received, the UTRAN may then analyze the reported information and perform, if necessary, responsive or other desirable operations like handover, power control, operations and maintenance, network optimization, and other procedures.」（段落【００２７】参照。）を参照すると、当該無線ネットワークで実行される動作として、「ネットワークの最適化」があげられている。
　また、引用例１に開示される、このような方法は、無線ネットワークを最適化するための方法であるから、「最適化の方法」とよべるものである。
　
　したがって、上記の摘記事項、及びこの分野の技術常識より、引用例１には、以下の発明（以下、「引用発明１」という。）が開示されていると認められる。
「複数の移動局からの無線送信によって、測定されたパラメータ、他のパラメータ、およびオプション的な情報を受信すること、
　前記受信された測定されたパラメータ、他のパラメータ、およびオプション的な情報に基づいて、無線ネットワークを動作させるための報告を生成すること、
　及び、前記報告に基づいて、前記無線ネットワークを最適化すること、
を備える最適化の方法。」
　
　Ｂ．原査定の拒絶の理由に引用された国際公開第００／４００４９号（以下、「引用例２」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。
　
　ニ．「Preferably, the mobile test software agents represent addressable computer programs that can be transported across data networks for dynamically configuring the mobile stations to allow for collection of performance information. Based on location information within the communication system, such as those contained in location registers, a network controller identifies one or more mobile stations that are capable of executing mobile test software agents (MTSAs) at specified test locations. ・・・（中略）・・・.
Once available MTSA-capable mobile stations are identified, the MTSA is downloaded to the MSs and the tests are executed based on an execute message transmitted from the radio network performance manager.」（第４頁第６〜２３行目）
　
　（和訳）「好適には、モバイル・テスト・ソフトウェア・エージェントは、パフォーマンス情報を収集させるために、モバイルステーションを動的に設定するための、データネットワークを通じて送信される、アドレス可能なコンピュータプログラムを意味している。位置記憶装置に含まれているような、通信システム内の位置情報に基づいて、ネットワークコントローラは、特定のテスト位置における、複数のモバイル・テスト・ソフトウェア・エージェント（ＭＴＳＡｓ）を実行することができる、１つあるいはそれ以上のモバイルステーションを認識する。・・・（中略）・・・。
一旦、利用可能なＭＴＳＡ対応のモバイルステーションが認識されれば、ＭＴＳＡは複数のモバイルステーション（ＭＳ）にダウンロードされ、無線ネットワーク・パフォーマンス・マネージャーからの実行メッセージの送信に基づいて、テストが実行される。」
　
　ホ．「Under the present invention, the MTSAs are downloaded into a remotely located mobile station 12 at desired test location via an RF link. 」（第９頁第１４〜１５行目）
　
　（和訳）「本発明のもとでは、複数のＭＴＳＡ（ＭＴＳＡｓ）は　無線リンクを通じて、テストを実施したい場所にあるモバイルステーション１２にダウンロードされる。」
　
　ヘ．「If, on the other hand, the checksum is successful, the controller 30 passes control from normal operating software to the downloaded MTSA. The mobile station 12 transmits a message to the RNPM 24 acknowledging the successful download. The execution of the MTSA, i. e. placing the mobile station in test mode, is initiated by anexecute testmessage passed from the RNPM 24 to the mobile station 12. As a result of the execution of the MTSAs at the mobile stations 12, necessary test data is gathered and transmitted back to the RNPM 24 in areport result message,which can then process the data for optimizing system performance.」（第１３頁第１４〜２２行目）
　
（和訳）「他方、もしチェックサムが成功すれば、コントローラ３０はＭＴＳＡをダウンロードするために、標準オペレーティングソフトウェアの制御を許可する。モバイルステーション１２は、ダウンロードが成功した旨のメッセージを、ＲＮＰＭ２４に送信する。モバイルステーションをテストモードにするといったような、ＭＴＳＡの実行は、ＲＮＰＭ２４からモバイルステーション１２に送られる「テスト実行」メッセージによって開始される。モバイルステーション１２でＭＴＳＡを実行した結果として、必要なテストデータが収集されて、ＲＮＰＭ２４に、システムパフォーマンスを最適化するために用いられるデータとしての「結果メッセージレポート」として送信される。」
　
　ここで、「モバイルステーション」は、「無線デバイス」といえるものであり、
　また、「モバイル・テスト・ソフトウェア・エージェント（ＭＴＳＡ）」は、システムパフォーマンスの最適化のために用いられる測定データの収集や送信を行うための、無線デバイス上で動作するアプリケーションであるから、「最適化アプリケーション」と称することができ、
　また、上記摘記事項ホ．によれば、当該最適化アプリケーションは、無線デバイスに無線で送信されるものであり、
　また、上記摘記事項ニ．によれば、当該最適化アプリケーションは、複数のモバイルステーションに送信されており、
　また、測定データの収集及び送信により実行される「システムパフォーマンスの最適化」とは、引用発明２のシステムが無線ネットワークシステムであることから、「無線ネットワークの最適化」を行っていることと同義であると認められる。
　
　したがって、上記の摘記事項、及びこの分野の技術常識より、引用例２には、以下の発明（以下、「引用発明２」という。）が開示されていると認められる。
「複数の無線デバイスのそれぞれに、ネットワークの最適化のためのデータの収集及び送信を行うための最適化アプリケーションを、無線で送信すること。」
　　
第３．対比
　本願発明と引用発明１とを対比する。
（ａ）引用発明１の「移動局」は、本願発明の「無線デバイス」に相当する。
（ｂ）パラメータを「測定」することと、パラメータを「収集」することとは、表現上の差異はあるものの、技術的に同義であると認められ、
　また、上記摘記事項ロ．には、測定されるパラメータとして「信号強度」、「信号対干渉比」などが例示されていることから明らかなように、測定されるパラメータは、無線ネットワークに対応する、無線ネットワークの状態をあらわすデータであり、
　また、引用発明１の「他のパラメータ、およびオプション的な情報」と、本願発明の「無線デバイス状態データ」とは、少なくとも、何らかの「データ」という点で一致し、
　また、当該データは、無線デバイスから送信されていることから明らかなように、無線デバイスによって「収集」されるものであるから「収集されたデータ」であり、
　まとめると、引用発明１の「測定されたパラメータ、他のパラメータ、およびオプション的な情報を受信すること」と、本願発明の「無線ネットワークに対応する収集された無線ネットワークステータスデータ及び前記複数の無線デバイスのそれぞれに対応する収集された無線デイバイス状態データを受信すること」とは、少なくとも「無線ネットワークに対応する収集された無線ネットワークステータスデータ及び収集されたデータを受信すること」という点で一致する。
（ｃ）引用発明１の「無線ネットワークを動作させるための報告」は、無線ネットワークを最適化するように、無線ネットワークを動作させるためのものであるから、本願発明の「最適化されたネットワークデータ」に相当する。
　
　よって、両者は以下の点で一致ないし相違する。
（一致点）
「複数の無線デバイスからの無線送信によって、無線ネットワークに対応する収集された無線ネットワークステータスデータ及び収集されたデータを受信すること、
　前記受信された収集された無線ネットワークステータスデータ及び前記受信された収集されたデータに基づいて、最適化されたネットワークデータを生成すること、
　及び、前記最適化されたネットワークデータに基づいて、前記無線ネットワークを最適化すること、
を備える最適化の方法。」
　
（相違点１）
　本願発明は「複数の無線デバイスのそれぞれに最適化アプリケーションを無線で送信」しているのに対して、引用発明１は、最適化アプリケーションを無線デバイスのそれぞれに無線で送信してはいない点。
（相違点２）
　本願発明は、無線で送信される「最適化アプリケーション」が、「無線ネットワークステータスデータ及び無線デバイス状態データを収集するために前記複数の無線デバイスのそれぞれ上で動作可能である」のに対して、引用発明１は、そのような最適化アプリケーションを有してはいない点。
（相違点３）
　データの「受信」に関して、本願発明は「前記無線ネットワーク上の動作時における前記最適化アプリケーションの実行に基づいて」、データを受信しているのに対して、引用発明１は、そのような限定を有してはいない点。
（相違点４）
　「収集されたデータ」に関して、本願発明は「前記複数の無線デバイスのそれぞれに対応する収集された無線デバイス状態データ」であるのに対して、引用発明１は、「他のパラメータ、およびオプション的な情報」であり、具体的にどのようなデータであるのか明らかではない点。
　
第４．当審の判断
　まず、相違点１について検討する。
　引用発明１と引用発明２は、ともにネットワークの最適化という共通の課題を有するものであり、また、無線通信という共通の技術分野に属するものであるから、引用発明２の「複数の無線デバイスのそれぞれに、ネットワークの最適化のためのデータの収集及び送信を行うための最適化アプリケーションを、無線で送信する」との技術を引用発明１に適用して、本願発明の構成を得ることは、当業者が容易になし得たことである。
　次に、相違点２について検討する。
　引用発明１に引用発明２を適用した構成において、無線デバイスに送信された「最適化アプリケーション」は、ネットワークの最適化のためのデータ収集及び送信を行うために、当然に無線デバイスのそれぞれ上で動作可能であるから、文言上の限定はないとしても、相違点２は実質的な相違点ではない。
　次に、相違点３について検討する。
　引用発明１に引用発明２を適用した構成において、データの受信側に着目すれば、最適化アプリケーションの実行により送信されたデータを受信するわけであるから、「最適化アプリケーションの実行に基づいて」データを受信しているといえる。また、上記摘記事項ロ．に、「so that the UTRAN receives real-time knowledge of the network conditions」（「ネットワークの状況についてのリアルタイムの情報をUTRANが受信できるように」）と開示されていることからも明らかなように、最適化アプリケーションの実行によるデータ収集及び送信は、リアルタイムに、すなわち無線ネットワーク上の動作時に行っていると認められる。以上のことから、引用発明１に引用発明２を適用した構成において、文言上の限定はないとしても、相違点３は実質的な相違点ではない。
　次に、相違点４について検討する。
　上記摘記事項ハ．には、移動局が電力調整に困難をきたしている旨をネットワークに報告することが開示されているが、移動局が電力調整に困難をきたしている旨を報告するとは、無線デバイスの状態を報告することにほかならないから、引用発明１において、無線ネットワークステータスデータとは別の「収集されたデータ」として、「収集された無線デバイス状態データ」を採用することは当業者が容易に想到し得たことである。そして、「収集された無線デバイス状態データ」は、各無線デバイス毎に収集された状態を表わすデータであるから、「複数の無線デバイスのそれぞれに対応する」といえるものである。
　そして、補正後の発明が奏する効果も引用発明１、引用発明２から容易に予測出来る範囲内のものである。
　
第５．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明１、引用発明２に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　よって、結論のとおり審決する。