【手続補正書】
【提出日】平成18年2月7日(2006.2.7)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
開放内部領域を画成する外側シェルと、
上記開放内部領域内において交互的で垂直に離間された関係にて位置された複数枚の向心的接触トレイおよび遠心的接触トレイであって、
上記向心的接触トレイは各々、
当該向心的トレイ・デッキの上側表面から液体を退去させるための少なくとも一個の開口と、気体が当該向心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該向心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備え、
上記遠心的接触トレイは各々、
上側表面と、周縁部と、気体が当該遠心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該遠心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備える、
という複数枚の向心的接触トレイおよび遠心的接触トレイと、
上記向心的トレイ・デッキにおける上記開口にて下方に延在する少なくとも一本の中央降下管であって、上記液体を上記遠心的接触トレイ・デッキ上に供給するために該遠心的接触トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の中央降下管と、
上記遠心的接触トレイ・デッキの上記周縁部にて下方に延在する少なくとも一本の環状降下管であって、上記液体を上記向心的トレイ・デッキ上に供給するために該向心的トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の環状降下管と、
を備え、
上記遠心的接触トレイの内の少なくとも一枚の遠心的接触トレイは、上記向心的接触トレイの内の少なくとも一枚の向心的接触トレイが隣り合う一枚の上記遠心的接触トレイの上方に位置される距離よりも相当に大きな距離にて、隣り合う一枚の上記向心的接触トレイの上方に位置される、
物質移動カラム。
【請求項２】
前記気体通路はバルブである、請求項１記載の物質移動カラム。
【請求項３】
前記バルブは前記トレイ・デッキを踏破して流れる液体に対して所望の方向的付勢を提供すべく配向される、請求項１記載の物質移動カラム。
【請求項４】
前記気体通路は鎧窓および篩孔の内の一方である、請求項１記載の物質移動カラム。
【請求項５】
前記中央降下管を出射する液体における回転運動を誘起する上記中央降下管内の回転誘起要素を更に備えて成る、請求項１記載の物質移動カラム。
【請求項６】
前記バルブは、前記遠心的トレイ・デッキもしくは向心的トレイ・デッキの一方もしくは両方の平面に対して所定角度で傾斜されることで液体進入に対し遮断されるカバーを含む、請求項２記載の物質移動カラム。
【請求項７】
一対の接触トレイを単一の支持リングが支持する、請求項１記載の物質移動カラム。
【請求項８】
前記向心的接触トレイの上方に位置されて、前記液体が前記中央降下管を飛び越えるのを阻止する一枚以上のバッフルを更に備えて成る、請求項１記載の物質移動カラム。
【請求項９】
交互的で垂直に離間された関係にて位置された複数枚の向心的接触トレイおよび遠心的接触トレイであって、
上記向心的接触トレイは各々、
当該向心的トレイ・デッキの上側表面から液体を退去させるための少なくとも一個の開口と、気体が当該向心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該向心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備え、
上記遠心的接触トレイは各々、
上側表面と、周縁部と、気体が当該遠心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該遠心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備える、
という複数枚の向心的接触トレイおよび遠心的接触トレイと、
上記向心的トレイ・デッキにおける上記開口にて下方に延在する少なくとも一本の中央降下管であって、上記液体を上記遠心的接触トレイ・デッキ上に供給するために該遠心的接触トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の中央降下管と、
上記遠心的接触トレイ・デッキの上記周縁部にて下方に延在する少なくとも一本の環状降下管であって、上記液体を上記向心的トレイ・デッキ上に供給するために該向心的トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の環状降下管と、
を備え、
上記遠心的接触トレイの内の少なくとも一枚の遠心的接触トレイは、上記向心的接触トレイの内の少なくとも一枚の向心的接触トレイが隣り合う一枚の上記遠心的接触トレイの上方に位置される距離よりも相当に大きな距離にて、隣り合う一枚の上記向心的接触トレイの上方に位置される、
気液接触トレイ・ユニット。
【請求項１０】
一対の接触トレイを単一の支持リングが支持する、請求項９記載の気液接触トレイ・ユニット。
【請求項１１】
前記向心的接触トレイの上方に位置されて、前記液体が前記中央降下管を飛び越えるのを阻止する一枚以上のバッフルを更に備えて成る、請求項１０記載の気液接触トレイ・ユニット。
【請求項１２】
複数個の気体通路を備えたトレイ・デッキを有する複数枚の向心的接触トレイおよび遠心的接触トレイと、少なくとも一本の中央降下管と、少なくとも一本の環状降下管とを有する物質移動カラムにおいて気体流および液体流を相互混合する方法であって、
（ａ）複数枚の向心的接触トレイおよび遠心的接触トレイを交互的で垂直に離間された関係で位置決めする段階であって、上記遠心的接触トレイの内の少なくとも一枚の遠心的接触トレイは、上記向心的接触トレイの内の少なくとも一枚の向心的接触トレイが隣り合う一枚の上記遠心的接触トレイの上方に位置される距離よりも相当に大きな距離にて、隣り合う一枚の上記向心的接触トレイの上方に位置されるという段階と、
（ｂ）一本以上の中央降下管の取入口内へと液体流を導向する段階と、
（ｃ）上記一本以上の中央降下管から上記液体流の実質的に全てを、下側に位置する遠心的接触トレイ・デッキ上に放出する段階と、
（ｄ）上記遠心的接触トレイにおける気体通路を通して気体流を上方に通過させる段階であって、上記気体流は上記遠心的接触トレイ・デッキの表面上で上記液体流と相互作用を行うという段階と、
（ｅ）上記液体流を、上記遠心的接触トレイ・デッキの周縁部に向けて該遠心的接触トレイ・デッキを踏破させて流す段階と、
（ｆ）上記液体流の少なくとも一部を、上記遠心的接触トレイの上記周縁部における一本以上の環状降下管内へと導向する段階と、
（ｇ）上記一本以上の環状降下管から上記液体流の上記部分の実質的に全てを向心的トレイ・デッキ上へと放出する段階と、
（ｈ）上記向心的トレイ・デッキの気体通路を通して気体流を上方に通過させる段階であって、上記気体流は上記向心的トレイ・デッキの表面上で上記液体流と相互作用を行うという段階と、
（ｉ）上記液体流を、上記向心的トレイ・デッキにおける少なくとも一個の開口に向けて該向心的トレイ・デッキを踏破させて流す段階と、
（ｊ）下側に位置する遠心的接触トレイおよび向心的接触トレイに関して上記段階（ａ）乃至（ｉ）を反復する段階と、を備える方法。
【請求項１３】
開放内部領域を画成する外側シェルと、上記開放内部領域内に支持された複数枚の気液接触トレイとを備えた物質移動カラムであって、
開放内部領域を画成する外側シェルと、
上記開放内部領域内において交互的で垂直に離間された関係にて位置された少なくとも一枚の向心的接触トレイおよび少なくとも一枚の遠心的接触トレイであって、
上記向心的接触トレイは、
当該向心的トレイ・デッキの上側表面から液体を退去させるための少なくとも一個の開口と、気体が当該向心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該向心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備え、
上記遠心的接触トレイは、
上側表面と、周縁部と、気体が当該遠心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該遠心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備える、
という複数枚の向心的接触トレイおよび遠心的接触トレイと、
上記向心的トレイ・デッキにおける上記開口にて下方に延在する少なくとも一本の中央降下管であって、上記液体を上記遠心的接触トレイ・デッキ上に供給するために該遠心的接触トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の中央降下管と、
上記遠心的接触トレイ・デッキの上記周縁部にて下方に延在する少なくとも一本の環状降下管であって、上記液体を上記向心的トレイ・デッキ上に供給するために該向心的トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の環状降下管と、
上記中央降下管の上方に位置されて、上記液体が上記中央降下管を飛び越えるのを阻止する一枚以上のバッフルと、
を備えて成る物質移動カラム。
【請求項１４】
開放内部領域を画成する外側シェルと、上記開放内部領域内に支持された複数枚の気液接触トレイとを備えた物質移動カラムであって、
開放内部領域を画成する外側シェルと、
上記開放内部領域内において交互的で垂直に離間された関係にて位置された少なくとも一枚の向心的接触トレイおよび少なくとも一枚の遠心的接触トレイであって、
上記向心的接触トレイは、
当該向心的トレイ・デッキの上側表面から液体を退去させるための少なくとも一個の開口と、気体が当該向心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該向心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備え、
上記遠心的接触トレイは、
上側表面と、周縁部と、気体が当該遠心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該遠心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備える、
という複数枚の向心的接触トレイおよび遠心的接触トレイと、
上記向心的トレイ・デッキにおける上記開口にて下方に延在する少なくとも一本の中央降下管であって、上記液体を上記遠心的接触トレイ・デッキ上に供給するために該遠心的接触トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の中央降下管と、
上記遠心的接触トレイ・デッキの上記周縁部にて下方に延在する少なくとも一本の環状降下管であって、上記液体を上記向心的トレイ・デッキ上に供給するために該向心的トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の環状降下管と、
上記向心的接触トレイに対して垂直に離間された関係にて上記向心的接触トレイの上方に位置されて、上記液体が上記中央降下管を飛び越えるのを阻止する一枚以上のバッフルと、を具備し、前記バッフルは円錐部材である、物質移動カラム。
【請求項１５】
前記バッフルは湾曲された偏向表面を備える、請求項１３記載の物質移動カラム。
【請求項１６】
前記バッフルは個別のフロス収集プレートから成る、請求項１３記載の物質移動カラム。
【請求項１７】
交互的で垂直に離間された関係にて位置された少なくとも一枚の向心的接触トレイおよび少なくとも一枚の遠心的接触トレイであって、
上記向心的接触トレイは、
当該向心的トレイ・デッキの上側表面から液体を退去させるための少なくとも一個の開口と、気体が当該向心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該向心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備え、
上記遠心的接触トレイは、
上側表面と、周縁部と、気体が当該遠心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該遠心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備える、
という複数枚の向心的接触トレイおよび遠心的接触トレイと、
上記向心的トレイ・デッキにおける上記開口にて下方に延在する少なくとも一本の中央降下管であって、上記液体を上記遠心的接触トレイ・デッキ上に供給するために該遠心的接触トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の中央降下管と、
上記遠心的接触トレイ・デッキの上記周縁部にて下方に延在する少なくとも一本の環状降下管であって、上記液体を上記向心的トレイ・デッキ上に供給するために該向心的トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の環状降下管と、
上記中央降下管の上方に位置されて、上記液体が上記中央降下管を飛び越えるのを阻止する一枚以上のバッフルと、
を備えて成る気液接触トレイ・ユニット。
【請求項１８】
交互的で垂直に離間された関係にて位置された少なくとも一枚の向心的接触トレイおよび少なくとも一枚の遠心的接触トレイであって、
上記向心的接触トレイは、
当該向心的トレイ・デッキの上側表面から液体を退去させるための少なくとも一個の開口と、気体が当該向心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該向心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備え、
上記遠心的接触トレイは、
上側表面と、周縁部と、気体が当該遠心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該遠心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備える、
という複数枚の向心的接触トレイおよび遠心的接触トレイと、
上記向心的トレイ・デッキにおける上記開口にて下方に延在する少なくとも一本の中央降下管であって、上記液体を上記遠心的接触トレイ・デッキ上に供給するために該遠心的接触トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の中央降下管と、
上記遠心的接触トレイ・デッキの上記周縁部にて下方に延在する少なくとも一本の環状降下管であって、上記液体を上記向心的トレイ・デッキ上に供給するために該向心的トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の環状降下管と、
上記向心的接触トレイに対して垂直に離間された関係にて上記向心的接触トレイの上方に位置されて、上記液体が上記中央降下管を飛び越えるのを阻止する一枚以上のバッフルと、を具備し、前記バッフルは円錐部材である、気液接触トレイ・ユニット。
【請求項１９】
前記バッフルは湾曲された偏向表面を備える、請求項１７記載の気液接触トレイ・ユニット。
【請求項２０】
前記バッフルは個別のフロス収集プレートから成る、請求項１７記載の気液接触トレイ・ユニット。
【請求項２１】
複数個の気体通路を備えたトレイ・デッキを有する少なくとも一枚の向心的接触トレイおよび少なくとも一枚の遠心的接触トレイと、少なくとも一本の中央降下管と、少なくとも一本の環状降下管とを有する物質移動カラムにおいて気体流および液体流を相互混合する方法であって、
（ａ）液体流を、遠心的トレイ・デッキの周縁部に向けて遠心的接触トレイを踏破させて流す段階と、
（ｂ）上記遠心的接触トレイにおける気体通路を通して気体流を上方に通過させる段階であって、上記気体流は上記遠心的接触トレイ・デッキの表面上で上記液体流と相互作用を行うという段階と、
（ｃ）上記液体流の少なくとも一部を、上記遠心的接触トレイの上記周縁部における一本以上の環状降下管の取入口内へと導向する段階と、
（ｄ）上記一本以上の環状降下管から上記液体流の上記部分の実質的に全てを向心的トレイ・デッキ上へと放出する段階と、
（ｅ）上記液体流を、上記向心的トレイ・デッキにおける少なくとも一個の開口に向けて該向心的トレイ・デッキを踏破させて流す段階と、
（ｆ）上記向心的トレイ・デッキにおける気体通路を通して気体流を上方に通過させる段階であって、上記気体流は上記向心的トレイ・デッキの表面上で上記液体流と相互作用を行い、上記向心的接触トレイの上方には液体が上記中央降下管を飛び越えるのを阻止すべく一枚以上のバッフルが位置されるという段階と、
（ｇ）上記液体流の少なくとも一部を一本以上の中央降下管の取入口内へと導向する段階と、
（ｈ）上記一本以上の中央降下管から上記液体流の上記部分の実質的に全てを放出する段階と、を備える方法。
【請求項２２】
開放内部領域を画成する外側シェルと、上記開放内部領域内に支持された複数枚の気液接触トレイとを備えた物質移動カラムであって、
開放内部領域を画成する外側シェルと、
上記開放内部領域内において交互的で垂直に離間された関係にて位置された少なくとも一枚の向心的接触トレイおよび少なくとも一枚の遠心的接触トレイであって、
上記向心的接触トレイは、
当該向心的トレイ・デッキの上側表面から液体を退去させるための少なくとも一個の開口と、気体が当該向心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該向心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備え、
上記遠心的接触トレイは、
上側表面と、周縁部と、気体が当該遠心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該遠心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備える、
という複数枚の向心的接触トレイおよび遠心的接触トレイと、
上記向心的トレイ・デッキにおける上記開口にて下方に延在する少なくとも一本の中央降下管であって、上記液体を上記遠心的接触トレイ・デッキ上に供給するために該遠心的接触トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の中央降下管と、
上記遠心的接触トレイ・デッキの上記周縁部にて下方に延在する少なくとも一本の環状降下管であって、上記液体を上記向心的トレイ・デッキ上に供給するために該向心的トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の環状降下管と、
上記向心的接触トレイの上方に位置されて、上記液体が上記中央降下管を飛び越えるのを阻止する一枚以上の円錐形状バッフルと、
を備えて成る物質移動カラム。
【請求項２３】
交互的で垂直に離間された関係にて位置された少なくとも一枚の向心的接触トレイおよび少なくとも一枚の遠心的接触トレイであって、
上記向心的接触トレイは、
当該向心的トレイ・デッキの上側表面から液体を退去させるための少なくとも一個の開口と、気体が当該向心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該向心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備え、
上記遠心的接触トレイは、
上側表面と、周縁部と、気体が当該遠心的トレイ・デッキを貫通して上方に流れることで当該遠心的トレイ・デッキの上記上側表面上で液体と相互作用を行うことを許容する複数個の気体通路とを有するトレイ・デッキを備える、
という複数枚の向心的接触トレイおよび遠心的接触トレイと、
上記向心的トレイ・デッキにおける上記開口にて下方に延在する少なくとも一本の中央降下管であって、上記液体を上記遠心的接触トレイ・デッキ上に供給するために該遠心的接触トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の中央降下管と、
上記遠心的接触トレイ・デッキの上記周縁部にて下方に延在する少なくとも一本の環状降下管であって、上記液体を上記向心的トレイ・デッキ上に供給するために該向心的トレイ・デッキの上方に離間された下側放出用吐出口を有するという少なくとも一本の環状降下管と、
上記向心的接触トレイの上方に位置されて、上記液体が上記中央降下管を飛び越えるのを阻止する一枚以上の円錐形状バッフルと、
を備えて成る気液接触トレイ・ユニット。