【手続補正書】
【提出日】平成18年3月14日(2006.3.14)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一対の整形外科用ロッドを相互接続するための交差コネクタアッセンブリにおいて、
第１孔が形成された第１本体と、前記本体から伸張しているスタッドと、を含んでいる相互接続要素と、
第１ロッド係合部で終端している第１シャフトと、前記第１シャフトから側方に伸張し前記第１シャフトに沿って軸方向に脊椎ロッド係合部から変位している突起とを含んでいる第１ロッドコネクタであって、前記第１シャフトと前記突起は前記第１孔内に滑動可能に受け入れられる、第１ロッドコネクタと、
第２本体を支持している第２シャフトを含んでいる第２ロッドコネクタであって、前記第２本体には第２孔が形成されており、前記第２孔は前記スタッドを受け入れている、第２ロッドコネクタと、
前記スタッドに係合するように作られているファスナ、とを備えているアッセンブリ。
【請求項２】
前記第１孔は前記第１本体を通って伸張する第１軸を画定し、前記スタッドは前記軸に対して実質的に直交方向に配置されている、請求項１に記載のアッセンブリ。  
【請求項３】
前記第１孔は非円形である、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項４】
前記第１シャフトは実質的に丸い断面形状を呈する、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項５】
前記第１ロッド接続部は、脊椎ロッドを少なくとも部分的には取り囲むように構成された湾曲部材を備えている、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項６】
前記第１ロッド接続部は、前記湾曲部材内に伸張するねじ孔を備えている、請求項５に記載のアッセンブリ。
【請求項７】
前記第１シャフトは実質的に真っ直ぐである、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項８】
前記第１シャフトは湾曲している、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項９】
前記第２シャフトは湾曲している、請求項８に記載のアッセンブリ。
【請求項１０】
前記第１シャフトは、前記第１孔に滑動可能に受け入れられ、前記第１ロッド係合部を前記第２ロッド係合部から様々な距離で離間できるようにしている、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項１１】
前記第２シャフトは、前記第１及び第２シャフトにより画定された角度を変えるため、前記スタッドにより画定された軸の回りに回転可能である、請求項１０に記載のアッセンブリ。
【請求項１２】
前記第１シャフトと前記第２シャフトは、湾曲している、請求項１１に記載のアッセンブリ。
【請求項１３】
前記スタッドにより支持され、前記スタッドと前記第２ロッド接続部材の前記第２孔の間に配置されているワッシャを備えている、請求項１１に記載のアッセンブリ。
【請求項１４】
前記第２シャフトの前記第２孔は、前記第２シャフトが前記スタッドにより画定された軸に沿って旋回できるようにしている、請求項１３に期しあのアッセンブリ。
【請求項１５】
前記第１ロッドコネクタは、前記第１シャフトにより画定された軸の回りに回転可能である、請求項１４に記載のアッセンブリ。
【請求項１６】
前記第２シャフト上の前記第２本体は下面を含んでおり、前記ファスナを前記スタッドに係合させると、前記下面が前記第１シャフトに当接して、前記第１シャフトを前記第２シャフトに対する第１の向きにクランプする、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項１７】
前記第１ロッドコネクタは、前記第１シャフトにより画定された軸の回りに回転可能である、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項１８】
前記第１ロッドコネクタの回転は、前記突起を前記第１本体に当接させて前記第１シャフトが前記第１孔から外れないようにする、請求項１７に記載のアッセンブリ。
【請求項１９】
前記第１ロッドコネクタは、前記スタッドにより画定された軸の回りに回転可能である、請求項１７に記載のアッセンブリ。
【請求項２０】
前記第２ロッドコネクタは、前記スタッドにより画定された軸の回りに回転可能である、請求項１９に記載のアッセンブリ。
【請求項２１】
前記第１ロッドコネクタの前記第１シャフトと、前記第２ロッドコネクタの前記第２シャフトは、湾曲している、請求項２０に記載のアッセンブリ。
【請求項２２】
前記第１シャフトは、前記第１孔に滑動可能に受け入れられて、前記第１ロッド係合部を前記第２ロッド係合部から様々な距離で離間できるようにしている、請求項２１に記載のアッセンブリ。
【請求項２３】
前記第１ロッド係合部に固定された第１脊椎ロッドと、前記第２ロッド係合部に固定された第２脊椎ロッドとを備えており、前記第１脊椎ロッドは前記第２脊椎ロッドと非並行になるように配置されている、請求項２２に記載のアッセンブリ。
【請求項２４】
前記スタッドによって支持され、前記第２ロッド接続部材の前記第２本体内に配置されているワッシャを備えており、前記ファスナを前記スタッドに係合させると、前記ワッシャが前記第１ロッド接続部材の前記第１シャフトに当接して、前記第１ロッド接続部材を前記第２ロッド接続部材に対する第１の向きにクランプする、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項２５】
前記ワッシャは、変形可能材料で作られている、請求項２４に記載のアッセンブリ。
【請求項２６】
前記ファスナを前記スタッドに係合させると、前記ワッシャが変形する、請求項２５に記載のアッセンブリ。
【請求項２７】
前記ファスナを係合させると、前記ワッシャが前記第１ロッドコネクタの前記第１シャフトに摩擦係合する、請求項２４に記載のアッセンブリ。
【請求項２８】
前記ファスナを前記スタッドに係合させると、前記第２ロッドコネクタが選択された向きで固定される、請求項２４に記載のアッセンブリ。
【請求項２９】
前記第１ロッド係合部に固定された第１脊椎ロッドと、前記第２ロッド係合部に固定された第２脊椎ロッドとを備えており、前記第１脊椎ロッドは、前記第２脊椎ロッドに対して非並行になるように配置されている、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項３０】
前記第１脊椎ロッドは、第１面を画定し、前記第２脊椎ロッドは、前記第１面とは異なる面内に在るように配置されている、請求項２９に記載のアッセンブリ。
【請求項３１】
前記第１ロッド係合部は、脊椎ロッドを少なくとも部分的には取り囲む大きさのフックを備えており、前記フックは、前記第１シャフトから第１の方向に側方に伸張しており、前記突起は前記第１シャフトから前記第１の方向に沿って側方に伸張している、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項３２】
前記突起は、フィンガ、ローブ、又はリッジを画定している、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項３３】
前記第１又は第２シャフトの少なくとも一方は、滑らかな外面と丸いか又は楕円形の断面形状を有している、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項３４】
前記第１及び第２シャフトは、互いに入れ子状に構成されている、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項３５】
前記第１シャフトを少なくとも部分的には取り囲むように作られたインサートを備えており、前記インサートは、前記第１孔内に配置されている、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項３６】
前記インサートを前記第１孔と組み合わせて、ボール・ソケットジョイントを形成している、請求項３５に記載のアッセンブリ。
【請求項３７】
前記第１本体上に支持されている、第１セットのスプラインが形成された面を有するワッシャを備えており、前記第２脊椎ロッドコネクタの前記第２本体は、前記第１セットのスプラインと噛み合い係合するように作られた第２セットのスプラインを有する下面を含んでいる、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項３８】
前記ワッシャは、前記第１シャフトが前記第１孔内に受け入れられると、前記第１シャフトに当接するように設けられた、１つ又は複数の窪みが形成されている下面を含んでいる、請求項３７に記載のアッセンブリ。
【請求項３９】
前記第２孔内に配置されたインサートを備えており、前記インサートは前記スタッドを少なくとも部分的には取り囲むように構成されている、請求項１に記載のアッセンブリ。
【請求項４０】
前記インサートと前記第２孔を組み合わせて、ボール・ソケットジョイントを形成している、請求項３９に記載のアッセンブリ。
【請求項４１】
前記インサートは、実質的に球形である、請求項３９に記載のアッセンブリ。
【請求項４２】
前記インサートは、実質的に円筒状である、請求項３９に記載のアッセンブリ。
【請求項４３】
一対の整形外科用ロッドを相互接続するための交差コネクタアッセンブリにおいて、
貫通するチャネルを有する第１本体で終端している第１シャフトを含んでいる第１ロッドコネクタと、
長手方向軸を画定し、第１端がロッド係合部で終端し、反対側の第２端が第２本体で終端している第２シャフトを含んでいる第２ロッドコネクタであって、前記第２本体は、前記長手方向軸と同一面内に在るように配置された第１中心軸を画定する第１孔を有しており、前記第２ロッドコネクタは、更に、前記第１中心軸に対して所定の角度になるように配置された第２中心軸を画定する第２孔を含んでいる、第２ロッドコネクタと、
前記第１孔を貫通して伸張する前記第１ロッド接続部材の前記第１シャフトに係合するように構成され、前記第２本体内に前記第２孔と連通して配置されているインサートと、
前記第２本体の前記第２孔を貫通して伸張し、前記インサート、前記第２ロッドコネクタの前記第２本体、又は前記第１ロッドの前記第１シャフトの内の１つ又はそれ以上に係合して、前記第１ロッドコネクタの前記第２ロッドコネクタに対する向きを固定するファスナと、を備えている交差コネクタアッセンブリ。
【請求項４４】
前記第１コネクタの前記第１シャフトは、真っ直ぐである、請求項４３に記載の交差コネクタアッセンブリ。
【請求項４５】
前記第１コネクタの前記第１シャフトは、湾曲している、請求項４３に記載の交差コネクタアッセンブリ。
【請求項４６】
前記第１孔と前記第２孔は交差している、請求項４３に記載の交差コネクタアッセンブリ。
【請求項４７】
前記ファスナは、前記インサートと前記第１シャフトの両方に係合する、請求項４３に記載の交差コネクタアッセンブリ。
【請求項４８】
前記ファスナは、前記インサートと係合し、それによって前記第１ロッド接続部材を前記第２ロッド接続部材に対して所望の向きに固定する、請求項４３に記載の交差コネクタアッセンブリ。
【請求項４９】
前記ファスナは、前記第１シャフトと係合し、それによって前記第１ロッド接続部材を前記第２ロッド接続部材に対して所望の向きに固定する、請求項４３に記載の交差接続アッセンブリ。
【請求項５０】
前記ファスナは、前記第２ロッドコネクタの前記第２本体と係合し、それによって前記第１ロッド接続部材を前記第２ロッド接続部材に対して所望の向きに固定する、請求項４３に記載の交差接続アッセンブリ。
【請求項５１】
交差コネクタにおいて、
内部に孔が形成された第１本体と、前記第１本体から伸張しているスタッドと、を含んでいる相互接続要素と、
前記孔の中に受け入れられる近位端と、脊椎ロッドを少なくとも部分的には取り囲むように構成された第１脊椎ロッド係合部を支持している遠位端と、を含んでいる第１脊椎ロッドコネクタと、
近位端の第２本体と、遠位端の第２脊椎ロッド係合部と、その間に伸張している第２シャフトとを有しており、且つ前記第２本体は前記スタッドを受け入れる第２孔を含んでいる、第２脊椎ロッドコネクタと、
前記第１及び第２脊椎ロッドコネクタを、互いに対して、ユーザーが互いに対して画定した向きで固定する単一のファスナと、を備えている交差コネクタ。
【請求項５２】
前記第１本体と共に配置され、前記第１シャフトを少なくとも部分的には取り囲むように構成されているインサートを備えている、請求項５１に記載の装置。
【請求項５３】
前記インサートを前記第１本体と組み合わせることにより、前記第１シャフトの運動を制限し、装置の分解を防止している、請求項５１に記載の装置。
【請求項５４】
前記第１シャフトは、そこから側方に伸張する隆起を備えており、前記隆起は、前記第１孔に入る大きさになっている、請求項５１に記載の装置。
【請求項５５】
前記第２本体内に配置され、前記第２シャフトを少なくとも部分的には取り囲むように構成されているインサートを備えている、請求項５１に記載の装置。