Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_patent huggingface dataset:
【手続補正書】
【提出日】平成17年10月13日(2005.10.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  リソースにアクセスする命令を有するプログラムを最適化する方法であって、
前記命令による前記リソースの使用状態を示す、前記命令のローカル・ベクトルを判定するステップであって、前記ローカル・ベクトルは、第１部分ベクトルおよび第２部分ベクトルとして与えられる、前記命令のローカル・ベクトルを判定するステップと、
チャイルド・ペアレント・プログラム階層におけるＳＥＳＥ (S ingle-Entry-Single-Exit)構造に関する前記プログラムをスキャンするステップと、
反復的に、前記階層を昇り、前記ローカル・ベクトルからＳＥＳＥベクトルを判定するステップとを備え、前記ＳＥＳＥベクトルは前記ＳＥＳＥ構造による前記リソースの使用状態を示し、前記ＳＥＳＥベクトルは、
（ａ）前記第１部分ベクトルを加算し、前記第２部分ベクトルを減算し、第１グローバル・サクセッサ・ベクトルを加算することによって、第１グローバル・ベクトルとして、および
（ｂ）前記第２部分ベクトルを加算し、前記第１部分ベクトルを減算し、第２グローバル・サクセッサ・ベクトルを加算することにより、第２グローバル・ベクトルとして、
反復的に与えられる、リソースにアクセスする命令を有するプログラムを最適化する方法。
【請求項２】  請求項１記載の方法であって、
冗長リソースとして前記ＳＥＳＥベクトルによって特定されるリソースを削除することにより、前記プログラムを修正するステップと、
修正されたＳＥＳＥ構造についてのみ、新規ＳＥＳＥベクトルを判定するステップとをさらに備える請求項１記載の方法。
【請求項３】  複数のサクセッサとして生じるサクセッサについて、ＳＥＳＥベクトルを判定する前記ステップは、
（ａ）命令の前記第１グローバル・ベクトルは、前記複数のサクセッサの第１グローバル・ベクトルの合成(combination)によって与えられ、および
（ｂ）命令の前記第２グローバル・ベクトルは、前記複数のサクセッサの第２グローバル・ベクトルの交差(intersection)によって与えられる、請求項１記載の方法。
【請求項４】  ＳＥＳＥベクトルを判定する前記ステップにおいて、ＳＥＳＥ境界におけるローカル・ベクトルは、最初に基準ベクトルと比較される請求項１記載の方法。
【請求項５】  前記基準ベクトルはゼロ・ベクトルである請求項４記載の方法。
【請求項６】  第１ＳＥＳＥにおいて変数を評価するステップであって、
（ａ）前記変数を考慮する、前記第１ＳＥＳＥにおいてＳＥＳＥベクトルを与えるサブステップと、
（ｂ）前記第１ＳＥＳＥに続く、ＳＥＳＥのＳＥＳＥベクトルを与えるサブステップと、（ｃ）サブステップ（ｂ）にて得られた最後のＳＥＳＥベクトルにおいて変数がセットされているかどうかを調べるサブステップと、
を有する、第１ＳＥＳＥにおいて変数を評価するステップをさらに備える請求項１記載の方法。
【請求項７】  プログラムを解析する方法であって、
（ａ）前記プログラムの基本ブロック内のライブ情報をシングル・フォーワード・トラバースを用いて計算するステップと、
（ｂ）反復的なバックワード・トラバースを用いて、前記基本ブロックのライブ情報から、ＳＥＳＥ (Single-Entry-Single-Exit)構造内のライブ情報を評価するステップと、
（ｃ）前記ＳＥＳＥ構造のライブ情報から、前記プログラムのライブ情報を取得するステップとを備える、プログラムを解析するための方法。
【請求項８】  使用済みリソース用の第１ベクトルと、使用されなくなったリソース用の第２ベクトルとにおいて、ライブ情報が与えられることを特徴とする請求項７記載の方法。
【請求項９】  プログラムにおけるリソース・ベクトルを評価する方法であって、
（ａ）基準ベクトルから開始する反復によりＳＥＳＥ内で前記プログラムのＳＥＳＥを解析し、ＳＥＳＥベクトルを与えるステップと、
（ｂ）ステップ（ａ）のＳＥＳＥベクトルを利用して、前記プログラムを解析して、前記リソース・ベクトルを与えるステップと
によって、プログラムにおけるリソース・ベクトルを評価する方法。
【請求項１０】  前記ステップ（ａ）において、反復は、ＳＥＳＥベクトルがそれ以上変化しないときに停止されることを特徴とする請求項９記載の方法。
【請求項１１】  前記基準ベクトルは、ゼロ・ベクトルである請求項９記載の方法。
【請求項１２】  プログラムのリソースをベクトル解析する方法であって、
プログラム・フローは、
（ａ）分岐命令において分割し、
（ｂ）マージ命令においてマージし、および
（ｃ）リニア命令において変化しないものであり、
前記方法は、
それぞれが一つのフロー・エントリおよび一つのフロー・エグジットを有する命令のグループを確立するステップと、
各グループにおいて、
（ａ）一時点において分岐命令の命令ベクトルを、サクセッサ命令の２つまたはそれ以上のベクトルに関連付け、
（ｂ）別の時点においてマージ命令の命令ベクトルをそのプレデセサ命令のベクトルに関連付け、および
（ｃ）リニア命令のベクトルをそのサクセッサ命令のベクトルに関連付けることを選択的に行うことによって、前記グループのベクトルを与えるステップであって、サクセッサ命令およびプレデセサ命令の任意の前記ベクトルは、前記サクセッサ命令またはプレデセサ命令が前記グループに属さない場合に、基準ベクトルに設定される、前記グループのベクトルを与えるステップと、
前記グループ・ベクトルをプログラム・ベクトルに合成するステップとを備える、プログラムのリソースのベクトル解析方法。
【請求項１３】  グループ修正をさらに含んで構成される請求項１２記載の方法であって、ベクトルを与える前記ステップは、修正されたグループについてのみ反復される、請求項１２記載の方法。
【請求項１４】  プログラム・オプティマイザであって、
最適化されるプログラムを格納し、かつ最適化ソフトウェアを格納するメモリと、
前記最適化ソフトウェアからコマンドを受けるプロセッサと、
該プロセッサは、
（ａ）前記プログラムの命令におけるベクトルを判定して、前記命令によるリソースの使用を示し、
（ｂ）ＳＥＳＥ(Single-Entry-Single-Exit)構造について前記プログラムをスキャンし、および
（ｃ）前記ローカル・ベクトルから、前記ＳＥＳＥ構造による前記リソースの使用を示すＳＥＳＥベクトルを判定し、該ＳＥＳＥベクトルは、
（ａ）前記第１部分ベクトルを加算し、前記第２部分ベクトルを減算し、第１グローバル・サクセッサ・ベクトルを加算することによって、第１グローバル・ベクトルとして、および
（ｂ）前記第２部分ベクトルを加算し、前記第１部分ベクトルを減算し、第２グローバル・サクセッサ・ベクトルを加算することにより、第２グローバル・ベクトルとして、
反復的に与えられる、リソースにアクセスする命令を有するプログラムを最適化することとを備える、プログラム・オプティマイザ。
【手続補正書】
【提出日】平成18年9月4日(2006.9.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  オブジェクト指向プログラミング言語およびコンポーネントをサポートするプログラミング言語のいずれか一方のプログラミング言語でコンピュータ・ソース・コードを生成するための方法であって、
生成命令セットを提供するための生成命令提供ステップと、
前記いずれか一方のプログラミング言語で複数のコード・セグメントを自動的に生成するコード・セグメント生成ステップと、を含んでおり、
前記生成命令セットは、(a)少なくとも２つのノードおよびこれらノードに対応する少なくとも２つのノード識別子の定義と、(b)少なくとも２つの文脈変数を用いてパラメータ化されたターゲット・ソース・コードと、(c)少なくとも２つのフィルタ命令と、を含んでおり、前記少なくとも２つの文脈変数の各々は、前記少なくとも２つのノードおよび前記少なくとも２つのノード識別子のうちのいずれか１つを指しており、前記少なくとも２つの文脈変数は、互いに異なる少なくとも２つのノードを示しており、前記ターゲット・ソース・コードは、前記いずれか一方のプログラミング言語にとって有効な構文ステートメントであり、前記少なくとも２つのフィルタ命令の各々は、前記少なくとも２つのノードのうちの少なくとも１つを前記定義に従って選択するための選択基準を含んでおり、
前記コード・セグメント生成ステップは、前記パラメータ化されたターゲット・ソース・コードにおいて、前記少なくとも２つのフィルタ命令に応じて、前記少なくとも２つの文脈変数を、前記少なくとも２つのノード識別子のうちの選択されたノード識別子の値と置換することによって行われる、方法。
【請求項２】  前記コード・セグメント生成ステップの現在の文脈となるように、前記少なくとも２つのフィルタ命令を用いて選択されたノードを識別するステップをさらに含むとともに、前記コード・セグメント生成ステップにおける前記ノード識別子の前記値は、前記コード・セグメント生成ステップの前記現在の文脈から得られる、請求項１に記載の方法。
【請求項３】  前記コード・セグメント生成ステップにおける前記ノード識別子の前記値は、前記コード・セグメント生成ステップの前記現在の文脈の親ノードから得られる、請求項１および２のいずれか１つに記載の方法。
【請求項４】  複数のコード・セグメントを生成する前記ステップが新しいコンポーネントを生成することを含む、請求項１〜３のいずれか１つに記載の方法。
【請求項５】  複数のコード・セグメントを生成する前記ステップが新しい方法を生成することを含む、請求項１〜４のいずれか１つに記載の方法。
【請求項６】  複数のコンポーネントを定義する１セットのコード・セグメントが得られるまで、前記各ステップが繰り返される、請求項１〜５のいずれか１つに記載の方法。
【請求項７】  前記いずれか一方のプログラミング言語はＪＡＶＡTMである、請求項１〜６のいずれか１つに記載の方法。
【請求項８】  前記ノードがクラスである、請求項１〜７のいずれか１つに記載の方法。
【請求項９】  前記ノードが属性である、請求項１〜８のいずれか１つに記載の方法。
【請求項１０】  前記ノード識別子が名前である、請求項１〜９のいずれか１つに記載の方法。
【請求項１１】  前記ノード識別子がタイプである、請求項１〜１０までのいずれか１つに記載の方法。
【請求項１２】  前記コード・セグメント生成ステップが、前記コード・セグメントのプログラミング言語を選択することを含む、請求項１〜１１のいずれか１つに記載の方法。
【請求項１３】  所定の文脈変数リストの中から少なくとも１つの文脈変数を選択するステップをさらに含む、請求項１〜１２のいずれか１つに記載の方法。
【請求項１４】  前記少なくとも１つの文脈変数は、前記生成命令セットにおいて、当該文脈変数を文脈変数パラメータとして識別するリーディング・シンボル・キャラクタを用いて表現される、請求項１〜１３のいずれか１つに記載の方法。
【請求項１５】  前記コード・セグメント生成ステップにおいて用いられる前記生成命令セットの中の位置を指すポインタ・データを、前記コード・セグメントの各々について、自動的に生成するステップをさらに含む、請求項１〜１４のいずれか１つに記載の方法。
【請求項１６】  前記ポインタ・データが前記複数のコード・セグメントとは別個のファイルに格納される、請求項１５に記載の方法。
【請求項１７】  前記ポインタ・データが前記コード・セグメント全体にわたって注釈行として示される、請求項１５に記載の方法。
【請求項１８】  前記ソース・コードにおいて変更を要する少なくとも１つの部位を見つけるステップと、
前記部位からの前記ポインタ・データを使用することにより、前記生成命令セットにおいて、前記ソース・コードにおける前記変更に対応する変更を要する複数の位置を見つけるステップと、
前記複数の位置の少なくとも一部において前記生成命令セットを変更するステップと、
前記変更された前記生成命令セットを用いて、前記コード・セグメント生成ステップを繰り返すステップと、をさらに含む、請求項１５〜１７のいずれか１つに記載の方法。
【請求項１９】  前記生成命令セットの作成ステップ、配置ステップおよびカスタマイズステップのうちの少なくとも１つをさらに含む、請求項１から１８のいずれか１つに記載の方法。
【請求項２０】  前記定義は複数のプログラミング言語に対して適用できる、請求項１〜１９までのいずれか１つに記載の方法。
【請求項２１】  第１のプログラミング言語で書かれた前記生成命令セットを第２のプログラミング言語に翻訳することによって、前記複数のコード・セグメントが前記第２のプログラミング言語で生成されるステップをさらに含む、請求項１〜２０のいずれか１つに記載の方法。
【請求項２２】  前記第１のプログラミング言語はＪＡＶＡTMであり、前記第２のプログラミング言語はＣ＋＋である、請求項２１に記載の方法。
【請求項２３】  請求項１から２２までのいずれか１つに記載のすべてのステップを実行するために適用されるコード手段を含み、コンピュータによる読み出しが可能な媒体に記録されたコンピュータ・プログラム。
【請求項２４】  請求項１から２２までのいずれか１つに記載のすべてのステップを実行するために適用されるコード手段を含み、電気的または電磁気的な信号としての形態を有するコンピュータ・プログラム。
【請求項２５】  請求項１から２２までのいずれか１つによって提供される生成命令セットを含む搬送波中に具象化されたコンピュータ・データ信号。
【手続補正書】
【提出日】平成18年9月29日(2006.9.29)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  データを担う第１のディスクの出所を決定する方法であって、
前記第１のディスク上のデータは物理的製造プロセスの結果として本来的に発生したエラーを有し、
データは通常、前記エラーを訂正するように構成された通常の読み出しプロセスにより前記ディスクから読み出され、
前記方法は、
前記データを担う第１のディスクから未訂正の形式でデータを読み出し、前記ディスク上のデータ中のエラーに関する情報を前記データの未訂正の形式から抽出するステップと、
特徴的エラー情報を供給して前記抽出されたエラー情報を前記特徴的なエラー情報と比較するステップと、を有し、
前記特徴的なエラー情報を既知の供給源で生産された全てのデータを担うディスクに共通の本来的エラーから求め、それにより前記比較するステップにおいてデータを担う前記第１のディスクも前記既知の供給源で生産されたかどうかを決定することを特徴とする方法。
【請求項２】  ディスクから抽出されたエラー情報が、既知の且つ本物の供給源からの特徴的なエラー情報と相関があるときには、データを担う前記第１のディスクは本物であると識別される請求項１に記載の方法。
【請求項３】  抽出されたエラー情報と特徴的なエラー情報の間に相関がない場合には、データを担う前記第１のディスクは、偽造であると認識される請求項１に記載の方法。
【請求項４】  既知の且つ本物のディスクから、前記抽出されたエラー情報と比較される特徴的なエラー情報を読み出し、テスト下のディスクが偽造である見込みを決定するために、抽出されたエラー情報と既知の且つ本物のディスクからの特徴的なエラー情報との間の相関を取るステップをさらに有する請求項１に記載の方法。
【請求項５】  特徴的なエラー情報は、既知の且つ本物のディスクから実時間で読み出される請求項４に記載の方法。
【請求項６】  それぞれ同じ既知の供給源で生産された複数のディスクから特徴的なエラー情報を得るステップと、
前記複数のディスクの各々に共通のエラー情報を抽出し且つ格納してテスト下の前記第１のディスクからのエラー情報が比較される特徴的なエラー情報を提供するステップと、をさらに有する請求項１に記載の方法。
【請求項７】  前記通常の読み出しプロセスは、ディスクからデータを読み出しエラーを訂正するように通常構成され、種々の読出し、処理、訂正及び、符号化段階またはレベルを含み、
前記方法は、通常の読出し処理中に生成されたいずれかのデータ段階又はレベルからデータを取ることにより、データを担うディスクから未訂正情報を読み出すステップをさらに有する請求項１に記載の方法。
【請求項８】  前記通常の読み出しプロセスは、ディスクからデータを読み出しエラーを訂正するよう通常構成され、データを担うディスクから抽出された未訂正の情報を抽出するように修正されることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項９】  前記通常読み出しプロセスによりディスクから読み出された位置決めデータから、前記データを担うディスクからのエラー情報を抽出するステップを更に有する、請求項１に記載の方法。
【請求項１０】  ディスクはＣＤであり、前記通常読み出しプロセスは前記ＣＤからデータのＱ−サブチャンネルブロックを読み出して処理し、前記方法は、エラー情報の抽出を可能とするために、データのＱ−サブチャネルブロックを読み出すステップをさらに有することを特徴とする請求項１１に記載の方法。
【請求項１１】  ＣＤのＱ−サブチャネルブロックを読み出すステップと、どのＱ−サブチャネルブロックが壊れているか又は失われているかを決定して壊れているか又は失われているブロックのリストを作るステップと、前記壊れているか又は失われているブロックのリストを、壊れているか又は失われているブロックの特徴的なリストと比較するステップを更に有する請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】  データを担う第１のディスクの出所を決定可能とする装置であって、
前記第１のディスク上のデータは物理的製造プロセスの結果として本来的に発生したエラーを有し、
データは通常、前記エラーを訂正するように構成された通常の読み出しプロセスにより前記ディスクから読み出され、
前記装置は、
前記データを担う第１のディスクから未訂正の形式でデータを読み出すように構成されたディスクリーダと、
前記ディスクから読み出したデータの未訂正の形式からエラーに関する情報を抽出する処理手段であって、特徴的なエラー情報を有し、前記抽出されたエラー情報を前記特徴的なエラー情報と比較するように構成された処理手段と、を有し、
前記特徴的なエラー情報を既知の供給源で生産された全てのデータを担うディスクに共通の本来的エラーから求め、
前記処理手段は前記抽出されたエラー情報を前記特徴的なエラー情報と比較して、データを担う前記第１のディスクも前記既知の供給源で生産されたかどうかを決定することを特徴とする方法。
【請求項１３】  ディスクから抽出されたエラー情報が、既知の且つ本物のソースからの特徴的なエラー情報と相関があるときには、前記データを担うディスクは本物であると識別する手段を更に有する請求項１２に記載の装置。
【請求項１４】  幾つかの既知のソースからの特徴的なエラー情報を蓄積する手段を更に有する請求項１２に記載の装置。
【請求項１５】  出所が知られているディスクから特徴的エラー情報を読み出すように構成された抽出手段をさらに有し、
前記処理手段は、前記抽出手段により特徴的なエラー情報が供給されたとき、前記第１のディスクから読み出した抽出されたエラー情報を、前記特徴的なエラー情報と比較するように構成されている請求項１２に記載の装置。
【請求項１６】  前記ディスクリーダはデータを担うディスクからデータのブロックを読み出すように構成され、
前記処理手段は壊れているか又は失われているデータのブロックを識別し且つリストを作成し、
前記装置は、既知の供給源で製造されたディスクを特徴付ける壊れているか又は失われているデータブロックの特徴的なリストを格納するための格納手段を有し、
前記処理手段は前記識別されたリストを前記格納された特徴的なリストと比較して、前記ディスクが前記既知の供給源で製造されたかどうかを決定する、請求項１２に記載の装置。
【請求項１７】  ディスクリーダは、壊れているか又は失われている位置決めデータのブロックがリストされるように且つ壊れているか又は失われている位置決めデータブロックの特徴的なリストと比較されることが可能なように、位置決めデータのブロックを読み出すようになされている請求項１６記載の装置。
【請求項１８】  ディスクはＣＤであり、前記ディスクリーダは、エラー情報を抽出するために、Ｑ−サブチャネルブロックを読み出す請求項１７に記載の装置。
【請求項１９】  前記装置は、本物のディスクのグループから得られる幾つかの特徴的なリストを蓄積する蓄積手段を有し、且つ、前記処理手段は、識別されたリストと全ての特徴的なリストを比較し、それによりテスト下のディスクが本物であるかを決定する請求項１６に記載の装置。
【手続補正書】
【提出日】平成18年7月13日(2006.7.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  ビタミンＤ類似体およびレチノイドを含む組成物であって、
(a)ビタミンＤ類似体はビタミンＤ受容体に結合し得る；および
(b)レチノイドは、アルコールＣＨ２ＯＨ末端側鎖を有するレチノイドＤ、末端側鎖にエステルを有するレチノイドＤ、末端側鎖にエーテルを有するレチノイドＤ、および末端側鎖にアルデヒドを有するレチノイドＤからなる群から選択され、
アルコールＣＨ２ＯＨ末端側鎖を有するレチノイドＤは、式：
【化１】
2002527356.tif 000001
[式中、７−、９−、１１−および１３−位の二重結合における立体配位は、独立して、ＺまたはＥであり、Ｒ１は、
【化２】
2002527356.tif 000002
(式中、４−位のケト基は遊離もしくは保護されているか、または、遊離もしくは保護されているチオケトン基で置換されているか、またはＣ１−６−アルキリデン基で置換されている)；
【化３】
2002527356.tif 000003
(式中、Ｘは、水素およびＣ１−６−アルキルからなる群から選ばれ；Ｙは、Ｃ１−６−アルキル、ヒドロキシル、ハライド、アジド、スルフヒドリル、アミンおよびＣ１−６−アルキル置換アミノからなる群から選ばれ；ここで、４位の絶対配置は、独立してＲまたはＳである)；
【化４】
2002527356.tif 000004
(式中、Ｘ１、Ｙ１は、独立して、水素、Ｃ１−６−アルキル、ヒドロキシル、ハライド、アジド、スルフヒドリル、アミンおよびＣ１−６−アルキル置換アミノからなる群から選ばれ；Ｚ１は、Ｃ１−６−アルキル、ヒドロキシル、ハライド、アジド、スルフヒドリル、アミンおよびＣ１−６−アルキル置換アミノからなる群から選ばれる)；
【化５】
2002527356.tif 000005
(式中、Ｘ２は、水素、Ｃ１−６−アルキル、ヒドロキシル、ハライド、アジド、スルフヒドリル、アミンおよびＣ１−６−アルキル置換アミノからなる群から選ばれ；Ｚ２は、Ｃ１−６−アルキル、ヒドロキシル、ハライド、アジド、スルフヒドリル、アミンおよびＣ１−６−アルキル置換アミノからなる群から選ばれる)；
【化６】
2002527356.tif 000006
(式中、Ｘ３およびＹ３は、独立して、水素、Ｃ１−６−アルキル、ヒドロキシル、ハライド、アジド、スルフヒドリル、アミンおよびＣ１−６−アルキル置換アミノからなる群から選ばれるが、ただし、Ｘ３およびＹ３の両方ともは水素でない)
からなる群から選ばれる]
を有することを特徴とする組成物。
【請求項２】  請求項１記載の局所用組成物。
【請求項３】  レチノイドがアルコールＣＨ２ＯＨ末端側鎖を有するレチノイドＤである、請求項１記載の組成物。
【請求項４】  レチノイドが４−オキソ−レチノール、４−オキソ−レチナール、４−オキソ−レチニルエステル、４−ヒドロキシ−レチノールおよび４−ヒドロキシ−レチニルエステルからなる群から選ばれる、請求項１記載の組成物。
【請求項５】  ビタミンＤ類似体が、コレカルシフェロール、カルシフェディオール、カルシトリオール、カルシポトリオール、エルゴカルシフェロール、ジヒドロタキステロール、１,２５−ジヒドロキシエルゴカルシフェロール、および２５−ヒドロキシジヒドロタキステロールからなる群から選ばれる、請求項１記載の組成物。
【請求項６】  ビタミンＤ類似体が、カルシトリオールである、請求項１記載の組成物。
【請求項７】  ビタミンＤ類似体が、カルシポトリオールである、請求項１記載の組成物。
【請求項８】  レチノイドが４−オキソ−レチノールである、請求項１記載の組成物。
【請求項９】  ビタミンＤ類似体が、カルシトリオールまたはカルシポトリオールであり、レチノイドが４−オキソ−レチノールである、請求項１記載の組成物。
【請求項１０】  ビタミンＤ類似体の濃度が、組成物全重量の約０．０００１重量％から約１０重量％であり、レチノイドの濃度が組成物全重量の約０．００１重量％から約１重量％である、請求項２記載の組成物。
【請求項１１】  医薬用の、医薬上許容される形態である請求項１〜１０記載の組成物。
【請求項１２】  ビタミンＤ類似体とレチノイドとを別々に投与する医薬用の、医薬上許容される形態である請求項１〜１０記載の組成物。
【請求項１３】  正常でない細胞−増殖および／または細胞−分化を特徴とする障害に罹っている患者の処置用医薬を調製するための、請求項１〜１０のいずれか１項に記載の組成物の使用。
【請求項１４】  障害が乾癬である、請求項１３記載の使用。
【請求項１５】  乾癬、ざ瘡、湿疹、酒さ、光線性角化症、脂漏性皮膚炎および先天性角化症からなる群から選ばれる障害に罹っている患者の処置用医薬を調製するための、請求項１〜１０のいずれか１項に記載の組成物の使用。
【請求項１６】  障害が湿疹である、請求項１５記載の使用。
【請求項１７】  乾燥肌、光損傷肌、老人性斑点、老人性皮膚、進行性角質層屈曲、しわ、細線、光線性しみ、皮膚異常変色および魚鱗癬からなる群から選ばれる１つまたはそれ以上の皮膚の症状の処置用医薬を調製するための、請求項１〜１０のいずれか１項に記載の組成物の使用。
【請求項１８】  正常でない細胞−増殖および／または細胞−分化を特徴とする障害に罹っている患者の処置用にビタミンＤ類似体およびレチノイドを医薬上許容される別々の投与状態で調製するためのビタミンＤ類似体およびレチノイドの使用。
【請求項１９】  障害が乾癬である、請求項１８記載の使用。
【請求項２０】  乾癬、ざ瘡、湿疹、酒さ、光線性角化症、脂漏性皮膚炎および先天性角化症からなる群から選ばれる障害に罹っている患者の処置用にビタミンＤ類似体およびレチノイドを医薬上許容される別々の投与形態で調製するための請求項１〜１０のいずれか１項に記載のビタミンＤ類似体およびレチノイドの使用。
【請求項２１】  障害が湿疹である、請求項２０記載の使用。
【請求項２２】  乾燥肌、光損傷肌、老人性斑点、老人性皮膚、進行性角質層屈曲、しわ、細線、光線性しみ、皮膚異常変色および魚鱗癬からなる群から選ばれる１つまたはそれ以上の皮膚の症状の処置用にビタミンＤ類似体およびレチノイドを医薬上許容される別々の投与形態で調製するための請求項１〜１０のいずれか１項に記載のビタミンＤ類似体およびレチノイドの使用。
【手続補正書】
【提出日】平成18年3月17日(2006.3.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：１，ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：３，ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：４，ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：５，ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：６，ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：７，ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：８並びにその塩、機能性誘導体、前駆体及びその類似体から成る群から選ばれるアミノ酸配列を含んで成る、ｇｐ１３０の細胞内ドメインに結合する能力により２−ハイブリドシステムを通じてペプチドライブラリーから単離可能であり、且つ少なくとも５個のアミノ酸を含むＩＬ−６アンタゴニストペプチド。
【請求項２】  ３０個までのアミノ酸を含む請求項１記載のペプチド。
【請求項３】  ５〜２０個のアミノ酸を含む請求項１記載のペプチド。
【請求項４】  ８〜１６個のアミノ酸を含む請求項１記載のペプチド。
【請求項５】  ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：２のアミノ酸配列を含んで成る先の請求項のいずれか１項記載のペプチド。
【請求項６】  ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：１，ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：３，ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：４，ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：５，ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：６，ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：７，ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：８並びにその塩、機能性誘導体、前駆体及び類似体から成る群から選ばれるアミノ酸配列から本質的に成る先の請求項のいずれか１項記載のペプチド。
【請求項７】  ＳＥＱ  ＩＤ  Ｎｏ：２のアミノ酸配列、その塩、機能性誘導体、前駆体及び類似体から本質的に成る請求項６記載のペプチド。
【請求項８】  医薬品として利用するための請求項１〜７のいずれか１項記載のペプチド。
【請求項９】  ＩＬ−６アンタゴニスト活性を要する病理における医薬組成物の調製のための請求項１〜７のいずれか１項記載のペプチドの利用。
【請求項１０】  前記病理が血液疾患、免疫系疾患、骨疾患、腫瘍及び自己免疫疾患、並びに固体器官及び細胞の移植を含む移植の治療から選ばれる、請求項９記載の利用。
【請求項１１】  ＩＬ−６阻害を要する病理の予防、治療又は診断において利用するための、一又は複数種の医薬的に許容される担体及び／又は賦形剤と共に請求項１〜７のいずれか１項記載のペプチドを含む医薬組成物。
【請求項１２】  前記病理が血液疾患、免疫系疾患、骨疾患、腫瘍及び自己免疫疾患、並びに固体器官及び細胞の移植を含む移植の治療から選ばれる、請求項１１記載の医薬組成物。
【手続補正書】
【提出日】平成18年10月12日(2006.10.12)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  式：
【化１】
2002527396.tif 000001
（式中、Ｒ1は、水素、ホルミル、フェニル、Ｃ1−Ｃ6アルコキシで置換されたフェニルまたはＣ1−Ｃ6アルキルであるか、あるいはＲ1は、−（ＣＨ2）mＺ基（ここで、ｍは、１−６であり、Ｚは、水素、ヒドロキシ、カルボキシ、ホルミル、Ｃ1−Ｃ6アルキル、カルボ−（Ｃ1−Ｃ6アルコキシ）、Ｃ2−Ｃ6アルケニル、フェニル、Ｃ1−Ｃ6アルキルアミノおよびＣ1−Ｃ6ヒドロキシアルキルアミノからなる群より選ばれる）であり；
Ｒ2、Ｒ2’およびＲ4は、独立して、水素、Ｃ1−Ｃ6アルキル、Ｃ2−Ｃ6アルケニルおよびＣ1−Ｃ6アルコキシ、フェノキシおよびベンジルオキシからなる群より選ばれるか、あるいはＲ2とＲ2’とが一緒になって、式−ＯＣＨ2Ｏ−の基を形成し；
Ｒ3およびＲ3’は、独立して、水素、Ｃ1−Ｃ6アルキル、Ｃ1−Ｃ6アルコキシ、Ｃ2−Ｃ6アルケニル、フェノキシおよびベンジルオキシからなる群より選ばれるか、あるいはＲ3とＲ3’とが一緒になって、式−ＯＣＨ2Ｏ−の基を形成し；
ｎは、１または０であり、ｎが１の時、結合ａは単結合であり、ｎが０の時、結合ａは二重結合である；
ただし、Ｒ2、Ｒ2’、Ｒ4、Ｒ3およびＲ3’が水素であり、かつｎが０である時、ＺはＣ1−Ｃ6ヒドロキシアルキルアミノではなく、かつＲ1は、ＨでもＣＨ3でもＣＨ2ＣＨ＝ＣＨ2でも（ＣＨ2）2ＯＨでもない；
さらに、ただし、Ｒ2およびＲ2’がＣＨ3Ｏであり、かつＲ3およびＲ3’が一緒になって、式−ＯＣＨ2Ｏ−の基を形成し、Ｒ4が水素であり、かつｎが１である時、Ｒ1は、ＣＨ2ＣＨ＝ＣＨ2でもＣＨ2Ｐｈでもｎ−プロピルでもｎ−ブチルでもエチルでもない；
さらに、ただし、Ｒ2およびＲ2’がＣＨ3Ｏであり、かつＲ3およびＲ3’が一緒になって、式−ＯＣＨ2Ｏ−の基を形成し、Ｒ4が水素であり、かつｎが０である時、Ｒ1は、ＣＨ2ＣＨ3でもＣＨ2Ｐｈでもない；かつ
さらに、ただし、Ｒ1がメチルである時、Ｒ3およびＲ3’は、独立して、水素、Ｃ1−Ｃ6アルキル、Ｃ1−Ｃ6アルコキシ、Ｃ2−Ｃ6アルケニル、フェノキシおよびベンジルオキシからなる群より選ばれる）の化合物。
【請求項２】  式：
【化２】
2002527396.tif 000002
（式中、Ｒ1は、フェニルまたはＣ1−Ｃ6アルコキシで置換されたフェニルまたはＣ1−Ｃ6アルキルであるか、あるいはＲ1は、−（ＣＨ2）mＺ基（ここで、ｍは、１−６であり、Ｚは、水素、ヒドロキシ、カルボキシ、ホルミル、Ｃ1−Ｃ6アルキル、カルボ−（Ｃ1−Ｃ6アルコキシ）、Ｃ2−Ｃ6アルケニル、フェニル、Ｃ1−Ｃ6アルキルアミノおよびＣ1−Ｃ6ヒドロキシアルキルアミノからなる群より選ばれる）であり；
Ｒ2、Ｒ2’およびＲ4は、独立して、水素、Ｃ1−Ｃ6アルキル、Ｃ2−Ｃ6アルケニルおよびＣ1−Ｃ6アルコキシからなる群より選ばれ；
Ｒ3およびＲ3’は、独立して、水素、Ｃ1−Ｃ6アルキル、Ｃ1−Ｃ6アルコキシ、Ｃ2−Ｃ6アルケニル、フェノキシおよびベンジルオキシからなる群より選ばれるか、あるいはＲ3とＲ3’とが一緒になって、式−ＯＣＨ2Ｏ−の基を形成し；
ただし、Ｚが水素である時、ｍは２−６であり；
Ｘは、医薬上許容され得るアニオンである）の化合物。
【請求項３】  Ｒ1が、エチル、アリル、−（ＣＨ2）3ＣＯＯＨまたは−（ＣＨ2）mＯＨ（ここで、ｍは４または５である）であり；
Ｒ2およびＲ2’が、独立して、水素およびメトキシから選ばれ；
Ｒ3およびＲ3’が、水素であるか、または一緒になって−ＯＣＨ2Ｏ−基を形成し；
Ｒ4が、水素である、
ただし、Ｒ2、Ｒ2’、Ｒ4、Ｒ3およびＲ3’が水素であり、かつｎが０である時、Ｒ1は、アリルではない；
さらに、ただし、Ｒ2およびＲ2’がＣＨ3Ｏであり、Ｒ3およびＲ3’が一緒になって、式−ＯＣＨ2Ｏ−の基を形成し、Ｒ4が水素であり、かつｎが１である時、Ｒ1は、アリルでもエチルでもない；
さらに、ただし、Ｒ2およびＲ2’がＣＨ3Ｏであり、Ｒ3およびＲ3’が一緒になって、式−ＯＣＨ2Ｏ−の基を形成し、Ｒ4が水素であり、かつｎが０である時、Ｒ1は、エチルではない、
請求項１の化合物。
【請求項４】 請求項１〜３のいずれかの化合物、およびそのための医薬上許容され得る担体、賦形剤もしくは希釈剤を含有してなる、医薬組成物。
【請求項５】  請求項１〜３のいずれかの化合物の有効量、およびそのための医薬上許容され得る担体、賦形剤もしくは希釈剤を含有してなる、癌用医薬組成物。
【手続補正書】
【提出日】平成18年10月18日(2006.10.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  
複数の平行コンベヤの鉛直上方に設けられかつ前記コンベヤの搬送方向に対して角度を有して配置された複数の製品用平行通路、を備えた製品搬送・計数・装填用装置であって、前記複数の平行コンベヤは、
第１並進速度で作動する製品供給第１コンベヤと、
製品に合った間隔で配置された複数の横断計数ラグを有しかつ第２並進速度で作動する計数用第２コンベヤと、
所定のグループ間隔で配置された横断グループ化ラグを有しかつ第３並進速度で作動するグループ化第３コンベヤと、を含み、
前記第１並進速度は前記第３並進速度より高速に、前記第２並進速度は前記第１並進速度より低速に設定され、
前記第２並進速度は前記第３並進速度と関連して選択的に変化可能に設定され、
前記計数ラグによって、前記製品供給第１コンベヤから、前記各横断グループ化ラグ間を通る製品配列部へと搬送される際に前記計数用第２コンベヤによって製品の計数が行われ、次いで前記製品は、前記グループ化第３コンベヤの前記配列部から押し出されることを特徴とする製品搬送・計数・装填用装置。
【請求項２】  
前記第２並進速度は、前記第３並進速度より低速であることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】  
前記第２並進速度は、前記第３並進速度に略等しいことを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項４】  
前記複数の製品用平行通路は、選択的に使用可能とされていることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【手続補正書】
【提出日】平成18年4月24日(2006.4.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１】毛髪を染色するための薬剤であって、前記薬剤が、少なくとも１種の下記式(I) の化合物：
【化１】
2002527369.tif 000001
〔上式にて、Ｒ１は、水素又は、１〜４個の炭素原子を有する直鎖又は分枝のあるアルキル基であり、この場合には、Ｙは、下記式(II)のヘテロ環状リング：
【化２】
2002527369.tif 000002
（上式にて、Ｘは窒素又は酸素であり、ｍは１、２又は３であり、ｎは０又は１である）を示す、又は、
Ｒ１が水素又はメチル基であり、この場合には、Ｙはアミノ基ＮＲ２Ｒ３（Ｒ２が水素であり、しかも、Ｒ３がシクロプロピル基又は（ＣＨ２ ）Ｚ−ＯＣＨ３‐基（ｚ＝２又は３）である）を示す〕
を含有することを特徴とする毛髪を染色するための薬剤。
【手続補正書】
【提出日】平成18年10月6日(2006.10.6)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  歯科用ブリッジを、歯科用樹脂及び複数の層の三軸材料と接触することを含む歯科用ブリッジを構成、強化、及び改良する方法であって、
三軸材料の各層は、第１，第２，及び第３のファイバーを有し、該第１のファイバーは、第２のファイバー及び第３のファイバーが延びる方向とは異なる方向にその長手軸に沿って延出しており、該第２のファイバーは、第３のファイバーが延びる方向とは異なる方向にその長手軸に沿って延出している歯科用ブリッジを構成、強化、及び改良する方法。
【請求項２】  前記樹脂はアクリル樹脂、ウレタン樹脂、及びメチルメタクリレート樹脂からなる群から選択される請求項１に記載の方法。
【請求項３】  前記樹脂は、ビスフェノール−Ａ−グリシジルジメタクリレートである請求項１に記載の方法。
【請求項４】  前記三軸材料は、三軸編み布地及び三軸織り布地からなる群から選択される請求項１に記載の方法。
【請求項５】  前記三軸材料は、シルク、ナイロン、ポリエステル、ポリプロピレン、アラミド、超高分子量ポリエチレン、ガラス、ホウ素、カーボン、及びシリコンカーバイドからなる群から選択される請求項１に記載の方法。
【請求項６】  前記三軸材料は、アラミドファイバーを含む請求項１に記載の方法。
【請求項７】  前記三軸材料は、超高分子量ポリエチレンファイバーを含む請求項１に記載の方法。
【請求項８】  前記超高分子量ポリエチレンファイバーはガスプラズマ処理されている請求項７に記載の方法。
【請求項９】  前記超高分子量ポリエチレンファイバーはコールドガスプラズマ処理されている請求項８に記載の方法。
【請求項１０】  （ａ）少なくとも二層の前記三軸材料を歯科用構造物の一部に適用する工程、
（ｂ）前記三軸材料を樹脂で注入する工程、及び
（ｃ）前記三軸材料の少なくとも一部を樹脂で被覆する工程をさらに含む請求項１に記載の方法。
【請求項１１】  前記三軸材料の連続層が１以上使用され、各連続層は、三軸材料の後続層に対して所望の角度で相殺される請求項１に記載の方法。
【請求項１２】  複数の層の三軸材料を含む歯科用ブリッジを含む歯科用構造物であって、三軸材料の各層は、第１，第２，及び第３のファイバーを有し、該第１のファイバーは、第２のファイバー及び第３のファイバーが延びる方向とは異なる方向にその長手軸に沿って延出しており、該第２のファイバーは、第３のファイバーが延びる方向とは異なる方向にその長手軸に沿って延出している歯科用構造物。
【請求項１３】  前記三軸材料は、三軸編み布地及び三軸織り布地からなる群から選択される請求項１２に記載の歯科用構造物。
【請求項１４】  前記三軸材料は、シルク、ナイロン、ポリエステル、ポリプロピレン、アラミド、超高分子量ポリエチレン、ガラス、ホウ素、カーボン、及びシリコンカーバイドからなる群から選択される請求項１２に記載の歯科用構造物。
【請求項１５】  前記三軸材料は、アラミドファイバーを含む請求項１２に記載の歯科用構造物。
【請求項１６】  前記三軸材料は、超高分子量ポリエチレンファイバーを含む請求項１２に記載の歯科用構造物。
【請求項１７】  前記超高分子量ポリエチレンファイバーは、ガスプラズマ処理された超高分子量ポリエチレンファイバーである請求項１６に記載の歯科用構造物。
【請求項１８】  前記超高分子量ポリエチレンファイバーは、コールドガスプラズマ処理された超高分子量ポリエチレンファイバーである請求項１７に記載の歯科用構造物。
【請求項１９】  歯科用樹脂をさらに含む請求項１２に記載の歯科用構造物。
【請求項２０】  前記歯科用樹脂は、アクリル樹脂、ウレタン樹脂、及びメチルメタクリレート樹脂からなる群から選択される請求項１９に記載の歯科用構造物。
【請求項２１】  前記歯科用樹脂は、ビスフェノール−Ａ−グリシジルジメタクリレートである請求項１９に記載の歯科用構造物。
【請求項２２】  前記三軸材料は、歯科用樹脂で被覆されている請求項１９に記載の歯科用構造物。
【請求項２３】  三軸材料の連続層が１以上使用され、各連続層は、三軸材料の後続層に対して所望の角度で相殺される請求項１２に記載の歯科用構造物。
【請求項２４】  前記三軸材料は、前記歯科用樹脂と同様の屈折率を有する請求項１９に記載の歯科用構造物。
【請求項２５】  前記第１のファイバー及び前記第２のファイバーは互いに約９０°の角度で配列され、第３のファイバーは、前記第１のファイバー及び前記第２のファイバーに対して約４５°の角度で配列されている請求項１に記載の方法。
【請求項２６】  前記第１のファイバー及び前記第２のファイバーは互いに約９０°の角度で配列され、第３のファイバーは、前記第１のファイバー及び前記第２のファイバーに対して約４５°の角度で配列されている請求項１２に記載の構造物。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成18年8月14日(2006.8.14)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００７】
(発明の要約)
本発明は、薬学的活性剤、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、そして、９０,０００から１,３００,０００の範囲の数平均分子量を有するヒドロキシエチルセルロース、３７０,０００から１,５００,０００の範囲の数平均分子量を有するヒドロキシプロピルセルロース、および１００,０００から５００,０００の範囲の数平均分子量を有するポリ(エチレンオキサイド)からなる群から選択される非イオン性、親水性ポリマーを含む、医薬組成物に関する。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００８】
本発明はまた、薬学的活性剤を、薬学的活性剤、ヒドロキシプロピルメチルセルロース；そして、９０,０００から１,３００,０００の範囲の数平均分子量を有するヒドロキシエチルセルロース、３７０,０００から１,５００,０００の範囲の数平均分子量を有するヒドロキシプロピルセルロース、および３７０,０００から５００,０００の範囲の数平均分子量を有するポリ(エチレンオキサイド)からなる群から選択される非イオン性、親水性ポリマーを含む医薬組成物の一部として経口投与することを含む、哺乳類における薬学的活性剤の放出の方法に関する。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１０】
本医薬組成物で使用される非イオン性、親水性ポリマーは、９０,０００から１,３００,０００、好ましくは約１,０００,０００から約１,３００,０００の範囲の数平均分子量を有するヒドロキシエチルルロース(以後、“ＨＥＣ”)、３７０,０００から１,５００,０００、好ましくは８５０,０００から１,５００,０００、より好ましくは１,０００,０００から１,２００,０００の数平均分子量を有するヒドロキシプロピルセルロース(以後、“ＨＰＣ”)、および１００,０００から５００,０００、好ましくは１５０,０００から３００,０００、より好ましくは２００,０００の範囲の数平均分子量を有するポリ(エチレンオキサイド)(以後、“ＰＥＯ”)からなる群から選択される。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１２】
非イオン性、親水性ポリマーは、医薬組成物中に約１から約２０重量％、好ましくは約３から約１２重量％、より好ましくは約４から約７重量％の範囲で存在し得る。非イオン性、親水性ポリマーは、薬学的活性剤の早まった放出を防止するのに十分な量で存在する。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１５】
本明細書に記載の医薬組成物で有用な一つのＨＰＭＣポリマーは、DOW Chemicalから商品名METHOCEL(登録商標)で商品として入手可能である。好ましくは、ＨＰＭＣは約１２までのヒドロキシプロピル(ＨＰ)置換の程度を有し、即ち、ＨＰＭＣは約１２％までのＨＰ官能性を含む。好ましくは、ＨＰＭＣは約７から約１２％のＨＰ官能性、より好ましくは約７から約９％のＨＰを含む。ＨＰＭＣは好ましくは約１００から約１００,０００cpsの通常の粘性(水中２％ＨＰＭＣ)および約２０,０００から約１７０,０００の数平均分子量を有する。特に好ましいＨＰＭＣは、約２０,０００から約３０,０００の数平均分子量を有するMETHOCEL(登録商標)K100LVである。このようなＨＰＭＣポリマーの製造法は、当業者に既知である。
【手続補正書】
【提出日】平成18年10月16日(2006.10.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
授乳中の女性のための食餌または栄養サプリメントとしてのＡＲＡの使用。
【請求項２】
ＡＲＡが１５０〜７００ｍｇ／日で摂取される請求項１記載の使用。
【請求項３】
ＡＲＡが２５０〜５００ｍｇ／日で摂取される請求項１または２記載の使用。
【請求項４】
女性の母乳中のＡＲＡのレベルを増加させるための前記請求項のいずれかに記載の使用。
【請求項５】
さらにＤＨＡを含むものである前記請求項のいずれかに記載の使用。
【請求項６】
ＡＲＡおよびＤＨＡが血中のＡＲＡレベルを増加させるＡＲＡ：ＤＨＡ比にて食用処方物に存在するものである、請求項５記載の使用。
【請求項７】
ＡＲＡ：ＤＨＡの比が１：５〜５：１である請求項５または６記載の使用。
【請求項８】
ＡＲＡ：ＤＨＡの比が１：１〜１：２である請求項７記載の使用。
【手続補正書】
【提出日】平成18年7月27日(2006.7.27)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】発明の名称
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の名称】液体を貯蔵するタンクおよびその建造方法
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  液体を貯蔵するための大きい多角形のタンクであって、側壁と、端壁と、頂部と、底部とを有するタンクにおいて、前記タンクは、
多角形に形づくられた内部のトラス・筋交いフレーム構造を備えており、前記内部のフレーム構造は、
整合した垂直トラス構造を備え、該垂直トラス構造は、前記内部のフレーム構造の長さにそって、横方向および長手方向に互いに間隔を隔てて配置されており、前記複数の垂直トラス構造の各々は、
細長い垂直支持体および細長い水平支持体の両方を備え、前記細長い垂直支持体と前記細長い水平支持体は、前記垂直トラス構造の各々の外周部を形成するために、それぞれの端部のところで連結されており、
前記複数の垂直トラス構造の各々は、さらに、連結された前記細長い垂直支持体および前記細長い水平支持体の中で、かつ、前記細長い垂直支持体と前記細長い水平支持体との間に固定された付加支持部材を備えており、
前記タンクは、さらに、前記タンクの中に液体を収容するためのカバーを備え、該カバーは、連結された前記細長い垂直支持体および前記細長い水平支持体の各々に密封するように取り付けられる、
ことを特徴とするタンク。
【請求項２】  少なくとも１つの付加垂直トラス構造が、前記内部のフレーム構造の中に長手方向に配置され、かつ、横方向および長手方向に間隔を隔てて配置された２つの隣接した垂直トラスの間に固定されることを特徴とする請求項１に記載のタンク。
【請求項３】  前記カバーは、前記内部のフレーム構造の外側に固定された、垂直方向の、および／または、水平方向の、複数の剛性強化部材により剛性強化された板を有することを特徴とする請求項１に記載のタンク。
【請求項４】  前記板は９％ニッケル鋼で構成されることを特徴とする請求項３に記載のタンク。
【請求項５】  前記板はアルミニウムで構成されることを特徴とする請求項３に記載のタンク。
【請求項６】  液体を貯蔵するための大きい多角形のタンクであって、側壁と、２つの端壁と、頂部と、底部とを有するタンクにおいて、前記タンクは、
２つの端セクションを備え、前記端セクションの各々は、
前記２つの端壁のうちの１つの端壁を含み、前記１つの端壁は、２つの側部と、頂部と、底部とを有しており、
前記端セクションの各々は、さらに、
前記タンクの前記側壁の各々のそれぞれのセグメントを形成するように、前記１つの端壁の前記２つの側部の各々に固定された板と、
前記タンクの前記底部のセグメントを形成するように、前記１つの端壁の前記底部に固定された板と、
前記タンクの前記頂部のセグメントを形成するように、前記１つの端壁の前記頂部に固定された板とを含んでおり、
前記タンクは、さらに、
２つの端セクション間に配置されかつ固定された、少なくとも１つの中間セクションを備え、該中間セクションは、
細長い垂直支持体および細長い水平支持体の両方を備え、前記細長い垂直支持体と前記細長い水平支持体は、前記垂直トラス構造の各々の外周部を形成するために、それぞれの端部のところで連結されており、
前記中間セクションは、さらに、垂直トラス構造を形成するように、連結された前記細長い垂直支持体および前記細長い水平支持体の前記外周部の中で、かつ、前記細長い垂直支持体の前記外周部と前記細長い水平支持体の前記外周部との間に固定された付加支持部材を備えており、
前記中間セクションは、さらに、前記タンクの前記側壁と、前記底部と、前記頂部の各々の中間セグメントを形成するように、前記垂直トラス構造の前記外周部に固定された板を備えており、
前記垂直トラス構造に固定された前記板は、前記タンクの前記側壁と、前記底部と、前記頂部を形成するように、前記端セクションの各々のそれぞれの板に固定される、
ことを特徴とするタンク。
【請求項７】  トラス構造を有する、少なくとも１つの付加中間セクションと、
前記少なくとも１つの中間セクションの前記垂直トラスと、前記少なくとも１つの付加中間セクションの前記垂直トラスとの間に固定された、少なくとも１つの長手方向に配置された垂直トラスと、
を含むことを特徴とする請求項６に記載のタンク。
【請求項８】  前記板は９％ニッケル鋼で構成されることを特徴とする請求項６に記載のタンク。
【請求項９】  前記板はアルミニウムで構成されることを特徴とする請求項６に記載のタンク。
【請求項１０】  ２つの端壁と、側壁と、頂部と、底部とを有し、かつ、液体を貯蔵するための大きい多角形のタンクを建造する方法において、前記方法は、
２つの端セクションを建造する工程を含み、前記端セクションの各々は、
側部、頂部および底部を有し、かつ、前記２つの端壁のうちの１つを構成する端壁を形成する工程と、
前記１つの端壁の前記側部に板を取り付けて、前記タンクの前記側壁の各々のそれぞれのセグメントを形成する工程と、
前記１つの端壁の前記頂部に板を取り付けて、前記タンクの前記頂部のセグメントを形成する工程と、
前記１つの端壁の前記底部に板を取り付けて、前記タンクの前記底部のセグメントを形成する工程とによって建造され、
前記方法は、さらに、少なくとも１つの中間セクションを建造する工程を含み、前記少なくとも１つの中間セクションは、
細長い垂直支持体および細長い水平支持体の両方を、それぞれの端部のところで互いに連結して、前記垂直トラス構造の外周部を形成し、前記それぞれの垂直支持体と前記それぞれの水平支持体との間で、前記外周部の中に付加支持部材を固定して、前記垂直トラス構造を形成する工程と、
前記垂直支持体および前記水平支持体の両方に板を固定して、前記中間セクションを形成する工程とによって建造され、
前記方法は、さらに、前記２つの端セクションのそれぞれの前記板に前記中間セクションの板を接合することによって、前記２つの端セクションの間に前記少なくとも１つの中間セクションを固定して、前記多角形のタンクを形成する工程を含み、
前記２つの端セクションと前記少なくとも１つの中間セクションとが互いに固定されたときに、前記接合された板は、前記タンクの収容壁を形成するようにした、
ことを特徴とする方法。
【手続補正書】
【提出日】平成18年10月5日(2006.10.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２１】
単一または複数のプライをこれらの上に折り重ねることは、簡単にすなわち円形リングの補助により行うことができる。図４は、半径Ｒ2の円筒状スリーブを形成する２つのプライ（１）、（１′）を折り重ねる一例を示す。２つのプライは、単一ピッチｐ2でプライ内で互いに平行に、角度βで配向されたテクスタイルケーブルを有し、それぞれ、幅Ｌ2、Ｌ′2を有している（図４Ａ）。４層複合体を得るためのスリーブは、
＊ドラム（Ｔ）の軸線に対して半径方向に最も遠いプライ（１′）を、これ自体の上に折り重ね（図４Ｂ）、
＊次に、プライ（１）のターンアップの外面上に円形リング（２）を軸方向に敷設し、
＊最後に、プライ（１）を、リング（２）およびプライ（１′）のターンアップの回りに折り重ねる（図４Ｄ）ことにより行われる。
【手続補正書】
【提出日】平成18年6月27日(2006.6.27)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３１】
本発明の枠内で、図３に示されているように、線材格子マットＭ，Ｍ′を備えた２つのマットスタック２８，２８′を設けることもできる。この場合対応するエレメントは、それぞれアポストロフィが付いているかまたは付いていない同じ符号で示されている。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３３】
さらに本発明の枠内で、絶縁プレートの、結合したい平滑な端面の一方または両方に自己接着性の箔を設けることもできる。箔は既に絶縁プレートの製作時に取り付けることも可能で、有利には引き剥がし可能な箔によって保護される。