【手続補正書】
【提出日】平成18年3月8日(2006.3.8)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】治療ヘッド、患者に関して固定した位置を有し、前記治療ヘッドから分離、独立したアプリケータ、及び前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの位置を調節するための手段、から成る医学的治療システムにおけるソフトドッキングシステムであって、
前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの位置を検出し、この位置を表す一つまたはそれ以上の位置信号を与えるための一つ又はそれ以上の検出体、及び
前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの位置を指示するための、前記位置信号に応答するディスプレイ、
から成り、
前記治療ヘッドの位置は、前記ディスプレイが所望の位置を示すように調節される、
ところのソフトドッキングシステム。
【請求項２】請求項１のソフトドッキングシステムであって、
前記検出体が、前記アプリケータに関する前記治療ヘッドのＸ位置、Ｙ位置、Ｚ位置、Ｘ軸傾斜及びＹ軸傾斜を検出するための検出体を含む、ところのソフトドッキングシステム。
【請求項３】請求項１のソフトドッキングシステムであって、
前記検出体が、Ｘ位置及びＹ軸傾斜を検出するための第一の検出体、Ｙ位置及びＸ軸傾斜を検出するための第二の検出体、及びＺ位置を検出するための第三の検出体を含む、ところのソフトドッキングシステム。
【請求項４】請求項３のソフトドッキングシステムであって、
前記第一及び第二の検出体が、各々、
ラインビームの一部が反射面で反射されるように前記治療ヘッドに取り付けた、前記アプリケータに一体的に設けた前記反射面に前記ラインビームを向けるためのレーザーライン生成器、
前記反射面で反射される前記ラインビームの一部を遮り、位置信号を与えるための、前記治療ヘッドに取り付けた位置光センサーアレイであって、前記反射面で反射される前記ラインビームの一部が、前記アプリケータの位置と共に変化し、前記アプリケータの位置を指示する、ところの位置光センサーアレイ、及び
前記治療ヘッドに取り付けられ、前記ラインビームと垂直に方向付けられ、前記治療ヘッドに関する前記反射面の傾斜を検出し、傾斜角を与えるための傾斜光センサーアレイ、
から成る、
ところのソフトドッキングシステム。
【請求項５】請求項３のソフトドッキングシステムであって、
前記第三の検出体が、
前記治療ヘッドに取り付けられ、前記アプリケータに一体的に設けた反射面にラインビームを向けるためのレーザーライン生成器、及び
前記治療ヘッドに取り付けられ、前記ラインビームと垂直に方向付けられ、前記ラインビームを検出し、Ｚ位置信号を与えるためのＺ方向光センサー、
から成る、
ところのソフトドッキングシステム。
【請求項６】請求項１のソフトドッキングシステムであって、
前記ディスプレイが、前記治療ヘッドに取り付けられる、
ところのソフトドッキングシステム。
【請求項７】請求項１のソフトドッキングシステムであって、
前記ディスプレイが、Ｘ位置、Ｙ位置、Ｚ位置、Ｘ軸傾斜及びＹ軸傾斜のそれぞれを表す第一、第二、第三、第四及び第五のＬＥＤアレイから成り、
前記第一、第二及び第三のＬＥＤアレイの各々で発光されるＬＥＤが、前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの位置を表し、
前記第四及び第五のＬＥＤアレイの各々で発光されるＬＥＤが、前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの傾斜角を表す、
ところのソフトドッキングシステム。
【請求項８】請求項１のソフトドッキングシステムであって、
前記位置信号が前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの所望の位置を指示するとき以外に、前記治療ヘッドの患者に対する治療の適用を抑制するインターロック信号を生成するための、前記位置信号に応答する手段、
からさらに成るソフトドッキングシステム。
【請求項９】医学的治療システムであって、
患者に対して医学的治療を適用するための治療ヘッド、
患者に関して固定した位置を有し、前記治療ヘッドから分離、独立したアプリケータ、
アプリケータに関する治療ヘッドの位置を検出し、それを表す一つ又はそれ以上の位置信号を与えるための一つまたはそれ以上の検出体、
前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの位置を指示するための、前記位置信号に応答するディスプレイ、及び
指示される位置に応答して前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの位置を調節する手段、
から成る医学的治療システム。
【請求項１０】請求項９の医学的治療システムであって、
前記アプリケータが反射面を含み、前記一つ又はそれ以上の検出体の各々が、前記治療ヘッドに固定され、ラインビームを前記反射面に向けるためのレーザー、及び反射されるラインビームを検出するための光センサー、から成る、
ところの医学的治療システム。
【請求項１１】請求項１０の医学的治療システムであって、
前記治療ヘッドが、前記アプリケータを介して患者に前記電子ビームを向けるための手段を含み、前記アプリケータが、患者への前記電子ビームを通過させるためのアプリケータ管から成り、前記反射面が、前記アプリケータ管を取り囲む環状ミラーから成る、ところの医学的治療システム。
【請求項１２】請求項９の医学的治療システムであって、
前記検出体が、アプリケータに関する治療ヘッドのＸ位置、Ｙ位置、Ｚ位置、Ｘ軸傾斜、及びＹ軸傾斜を検出するための検出体を含む、
ところの医学的治療システム。
【請求項１３】請求項９の医学的治療システムであって、
前記検出体が、Ｘ位置及びＹ軸傾斜を検出するための第一の検出体、Ｙ位置及びＸ軸傾斜を検出するための第二の検出体、及びＺ位置を検出するための第三の検出体を含む、
ところの医学的治療システム。
【請求項１４】請求項１３の医学的治療システムであって、
前記第一及び第二の検出体が、各々、
ラインビームの一部が反射面で反射されるように前記治療ヘッドに取り付けた、前記アプリケータに一体的に設けた前記反射面に前記ラインビームを向けるためのレーザーライン生成器、
前記反射面で反射される前記ラインビームの一部を遮り、位置信号を与えるための、前記治療ヘッドに取り付けた位置光センサーアレイであって、前記反射面で反射される前記ラインビームの一部が、前記アプリケータの位置と共に変化し、前記アプリケータの位置を指示する、ところの位置光センサーアレイ、及び
前記治療ヘッドに取り付けられ、前記ラインビームと垂直に方向付けられ、前記治療ヘッドに関する前記反射面の傾斜を検出し、傾斜角を与えるための傾斜光センサーアレイ、
から成る、
ところの医学的治療システム。
【請求項１５】請求項１３の医学的治療システムであって、
前記第三の検出体が、
前記治療ヘッドに取り付けられ、前記アプリケータに一体的に設けた反射面にラインビームを向けるためのレーザーライン生成器、及び
前記治療ヘッドに取り付けられ、前記ラインビームと垂直に方向付けられ、前記ラインビームを検出し、Ｚ位置信号を与えるためのＺ方向光センサー、
から成る、
ところの医学的治療システム。
【請求項１６】請求項９の医学的治療システムであって、
前記ディスプレイが、前記治療ヘッドに取り付けられる、
ところの医学的治療システム。
【請求項１７】請求項９の医学的治療システムであって、
前記ディスプレイが、Ｘ位置、Ｙ位置、Ｚ位置、Ｘ軸傾斜及びＹ軸傾斜のそれぞれを表す第一、第二、第三、第四及び第五のＬＥＤアレイから成り、
前記第一、第二及び第三のＬＥＤアレイの各々で発光されるＬＥＤが、前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの位置を表し、
前記第四及び第五のＬＥＤアレイの各々で発光されるＬＥＤが、前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの傾斜角を表す、
ところの医学的治療システム。
【請求項１８】請求項９の医学的治療システムであって、
前記位置信号が前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの所望の位置を指示するとき以外に、前記治療ヘッドの患者に対する治療の適用を抑制するインターロック信号を生成するための、前記位置信号に応答する手段、
からさらに成る医学的治療システム。
【請求項１９】医学的治療システムにおいて、患者に関して固定した位置を有するアプリケータに治療ヘッドをソフトドッキングさせるための方法であって、
治療中、患者の治療領域に関してアプリケータを、固定した位置に位置決めする工程、
前記システムにおいて前記アプリケータ及び前記治療ヘッドが独立した構成要素であって、前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの位置を検出し、この位置を表す一つまたはそれ以上の位置信号を与える工程、
前記位置信号に応答して、ディスプレイに前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの位置を指示する工程、及び
前記ディスプレイが所望の位置を指示するように、前記アプリケータに関する前記治療ヘッドの位置を調節する工程、
から成る方法。
【請求項２０】患者の支持台に前記アプリケータを固定することによって前記患者に関して前記アプリケータを固定的に位置決めする工程、及び
前記アプリケータに関する前記治療ヘッドのＸ、Ｙ、Ｚ位置を制御し、前記アプリケータに関するＸ、Ｙ軸に沿った前記治療ヘッドの傾斜回転角を制御することによって、前記アプリケータの軸線と同一直線上に前記治療ヘッドを調整させる工程、
を含む請求項１９の医学的治療システム。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１１】
第一及び第二の検出体は、各々、アプリケータに一体的に設けた反射面にラインビームを向けるための、治療ヘッドに取り付けたレーザーライン生成器から構成され、ラインビームの一部が反射面で反射される。治療ヘッドに取り付けた位置光センサーアレイが、反射面で反射されるラインビームの一部を遮り、位置信号を与える。反射面で反射するラインビームの一部は、アプリケータの位置と共に変化し、アプリケータの位置を表す。治療ヘッドに取り付けられラインビームと垂直に方向付けられた傾斜光センサーアレイが、治療ヘッドに関する反射面の傾斜を検出し、傾斜信号を与える。