【事件の表示】
　特願２００５−１６１６０３「ショットブラスト装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１８年１２月１４日出願公開、特開２００６−３３４７１２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
1．手続の経緯と本件発明
　本願は平成１７年６月１日の出願であって、同２２年１２月９日付拒絶理由通知に対し同２３年２月２１日に意見書と手続補正書が提出されたが、同２３年７月２７日付で拒絶査定されたものである。本件審判は拒絶査定の取消しを求めて平成２３年９月５日に請求され、当審による同２３年１１月１０日付拒絶理由通知に対し同２４年１月１６日に意見書と手続補正書が提出されている。
　本願の請求項１及び２に係る発明は、平成２４年１月１６日提出の手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１及び２に記載された事項により特定されるとおりのものと認めるところ、請求項１に係る発明(以下、「本件発明」という。)は次のとおりである。
「ケース体と、このケース体内に設けたワークを支持する支持具と、この支持具に支持されたワークに投射材が混合された液体を投射することができるインペラーを用いた投射機と、前記支持具の下部のケース体内にホッパーを介して設けられた選別装置と、この選別装置で選別された水や洗浄剤の液体を収納する液体タンクと、前記選別装置で選別された投射材を収納する投射材タンクと、前記投射機へ前記液体タンクからの液体と前記投射材タンクからの投射材を導かれて混合するミキサーを備えるミキシングタンクから投射材が混合された液体を供給するスラリーポンプと、前記液体タンクに接続されたシャワー装置からなることを特徴とするショットブラスト装置。」
　
２．刊行物記載の発明または事項
　本願の出願前に頒布された刊行物であって、当審の平成２３年１１月１０日付拒絶理由通知に引用された以下の文献には、以下の記載が認められる。
　　　　　
2.1　特開２００１−１３８２４１号公報（以下、「刊行物１」という。）
ａ．（特許請求の範囲、請求項１）
「【請求項１】  ケース体と、このケース体の一端部の投入口より投入されたブラスト品を他端部の排出口より排出できるように該ケース体内に設けられたネットコンベアーと、このネットコンベアーの上流側部位に設けられた、該ネットコンベアーによって移送されるブラスト品に投射材が混合された水を投射する投射機と、この投射機に投射材が混合された水を供給する投射材等の供給装置と、前記ネットコンベアーの下部位置に設けられた投射材等を回収して選別し、選別した投射材を前記供給装置へ供給する回収選別装置とからなることを特徴とするショットブラスト装置。」
ｂ．（発明の詳細な説明、段落８）
「【０００８】図１ないし図９に示す本発明の第１の実施の形態において、１は投射材が混合された水を投射してバリ等を除去する本発明のショットブラスト装置で、このショットブラスト装置１は一端部に投入口２が形成され、他端部に排出口３が形成されたケース体４と、このケース体４の投入口２より投入されたマグネシウムやアルミ等のダイカスト成型品や塗装治具等のブラスト品５を前記排出口３より排出できるように、該ケース体４内にブラスト品５を移送可能な隙間６を介して直列配置された少なくとも３個、本発明の実施の形態では３個のネットコンベアー７、７Ａ、７Ｂと、この３個のネットコンベアー７、７Ａ、７Ｂの上流側部位の上部の前記ケース体４に取付けられた、該ネットコンベアー７、７Ａによって移送されるブラスト品５に、金属や樹脂材製の投射材８と水あるいは界面活性剤入りの水溶液９とが混合された投射材混合水１０を投射する上部投射機１１、１１と、前記３個のネットコンベアー７、７Ａ、７Ｂ間の隙間６、６より該ネットコンベアー７、７Ａ、７Ｂによって移送されるブラスト品５に投射材混合水１０を投射するネットコンベアー７、７Ａ、７Ｂの下部位置の前記ケース体４に取付けられた下部投射機１２、１２と、この下部投射機１２、１２と前記上部投射機１１、１１に投射材混合水１０を供給する投射材等の供給装置１３と、前記３個のネットコンベアー７、７Ａ、７Ｂの下部位置に設けられた投射材等を回収して選別し、選別した投射材８を前記投射材等の供給装置１３へ供給する回収選別装置１４と、前記３個のネットコンベアー７、７Ａ、７Ｂの下流側部位の上下部位より該ネットコンベアー７Ｂによって移送される、ブラスト品５に水を噴射して水洗浄する水洗浄装置１５と、前記ケース体４の排出口３より排出されたブラスト品５を乾燥ネットコンベアー１６で移送しながら送風乾燥させる乾燥装置１７とで構成されている。」
ｃ．（同、段落１１）
「【００１１】前記上部投射機１１、１１は前記ケース体４の上部両側部に取付けられた内部にインペラー２５がそれぞれ回転可能に備えられた半楕円形状のカバー体２６、２６と、前記インペラー２５、２５を回転させる、前記ケース体４に取付けられたモーター２７、２７と、前記インペラー２５、２５の回転により投射材混合水１０を吸引して投射することができる、前記カバー体２６、２６に設けられた投射材等の吸引ノズル２８、２８とで構成されている。」
ｄ．（同、段落１３，１４）
「【００１３】前記投射材等の供給装置１３は図６に示すように、前記ケース体４の上部に設けられた下部がホッパー状の投射材等の収納タンク２９と、この投射材等の収納タンク２９の内底部に設けられた両端部へ投射材８を移動させる駆動装置３０で駆動されるスクリューコンベアー３１と、このスクリューコンベアー３１の両端部寄りの部位にデイストリビューター３２、３２、３２、３２を介して一端部が接続され、他端部が前記上・下部投射機１１、１１、１２、１２の吸引ノズル２８、２８、２８、２８に接続された吸引管３３、３３、３３、３３と、前記投射材等の収納タンク２９内へ前記回収選別装置１４で回収選別された投射材８を供給するバケットコンベアー３４と、前記投射材等の収納タンク２９内へ前記回収選別装置１４で回収選別された水あるいは水溶液９をポンプ３５とホース３６を用いて供給する水供給装置３７とで構成されている。
【００１４】前記回収選別装置１４は図７に示すように、前記ケース体４の内底部に設けられた該ケース体４の中央部寄りの部位に設けられた排出口３８へ投射材８やバリ等を導く駆動装置３９で駆動されるスクリューコンベアー４０と、前記排出口３８より落下する投射材等を大きなバリ、水あるいは水溶液９に選別する振動機４１で２個の選別用振動篩４３、４３を振動させて選別する選別装置４４と、この選別装置４４で選別された投射材８を前記投射材等の供給装置１３のバケットコンベアー３４へ供給する供給路４５と、前記選別装置４４で選別された水あるいは水溶液９を前記投射材等の供給装置１３の水供給装置３７のポンプ３５へ供給するホース４６とで構成されている。」
ｅ．（図１，３，６）
　ケース体４と選別装置４４とがショットブラスト装置１の筐体内に配置されること、及び、ケース体４の、ネットコンベアー７より下方の部分が、下方がすぼまったホッパー形状の部分をなし、ケース体４下部の選別装置４４に接続すること、が理解される。
　
　摘記事項ａ，ｂより、ネットコンベアーがブラスト品を支持していることは明らかであり、また、摘記事項ｄより、収納タンクには投射材と水あるいは水溶液が供給されるから、収納タンク内で投射材と水あるいは水溶液とが混合されて投射機に供給されることも明らかである。そこで、刊行物１の記載事項を本件発明の記載に倣って整理すると、刊行物１には次の発明（以下、「刊行物１記載の発明」という。）が記載されているとみとめられる。
「ケース体と、このケース体内に設けたブラスト品を支持するネットコンベアーと、このネットコンベアーに支持されたブラスト品に投射材が混合された水あるいは水溶液を投射することができるインペラーを用いた投射機と、前記ネットコンベアーの下部の筐体内にホッパー形状の部分を介して設けられた選別装置と、この選別装置で選別された水あるいは水溶液と投射材とを導かれて混合する収納タンクから投射材が混合された水あるいは水溶液を前記投射機へ供給するスクリューコンベアーとからなるショットブラスト装置。」
　
2.2　特開２００３−３２６４６０号公報（以下、「刊行物２」という。）
ａ．（特許請求の範囲、請求項１）
「【請求項１】　少なくとも加工室（５）の下部には研磨材（７)と液体（６）が入れられたホッパー（１）を配置させると共に上方には高速回転する回転板(21)に取付けたブレード(22)によって混合液が投射されるためのローター（２）を配置し、且つ研磨材（７)と液体（６）が撹拌されると共に前記回転板(21)の中央に撹拌した混合液が供給されるためのスラリーポンプ（４)を備え、該スラリーポンプ（４) によって供給する混合液が前記ブレード(22)の幅方向中央へ向ってスラリー供給口(23)から吐出されるように流入管(24)の先端を前記回転板(21)の中央表面から若干離して配置したことを特徴とするローターによる湿式ブラスト装置。」
ｂ．（発明の詳細な説明、段落１３，１４）
「【００１３】
【発明の実施の形態】図１は本発明の実施形態を示す図であり、これに基づき説明する。(１)は研磨材（７)と液体（６）を入れたホッパーであり、該ホッパー（１）は加工室（５)の下部に配置されている。尚、前記液体（６）としては一般に水が用いられ、研磨材（７)としては、乾式ショットブラスト装置では使用できなかった細かいもの，強度の小さな樹脂製もの，高価なもの，研削性の大きなアルミナ系のものなども用いると良い。（２）は加工室（５）の上方に配置したローターであり、該ローター（２）には高速回転する回転板(21)と、その表面に取付けると共に中央から離して取付けた４枚のブレード(22)と、前記回転板(21)の中央表面から若干離して先端を配置させた流入管(24)と、該流入管(24)の前記回転板(21)側で且つ前記ブレード(22)の幅方向の中心線に合わせて穿設した丸穴状のスラリー供給口(23)と、前記加工室（５）の上面に配置したカバー(26)に前記流入管(24)を支持するために設けたフランジ(25)とがある（図２参照）。（３）は回転板(21)を高速回転させるためのローター用モーターであり、（４）はホッパー（１）に入れられた研磨材（７)と液体（６）を撹拌すると共にその混合液をスラリー供給口(23)まで供給するためのスラリーポンプであり、該スラリーポンプ（４)は湿式ブラスト装置で使用されるものと同じ構造のものを用いれば良い。（８）は流入管(24)に設ける流量調整可能な弁であり、該弁（８）としてはボールバルブ或いはピンチバルブなどを用いると良い。
【００１４】図３、図４は本発明に洗浄機能を追加する構造を示す図であり、先ず図３について説明する。洗浄機能部材としてはストップバルブ（９）が使用され、該ストップバルブ（９）はスラリーポンプ（４)からホッパー（１）内部に配管した撹拌用の吐出管(42)に取付けられている。（以下省略）」
ｃ．（同、段落１８）
「【００１８】その後、従来であればワークを加工室(５)から出して、ベルトコンベアー等で次に洗浄機まで搬送したり、或いは洗浄機にそのワークをセットして洗浄作業が行われていたが、図３の本発明の実施形態に於いては、スラリーポンプ（４)を停止させると共にストップバルブ（９）を閉じる。すると撹拌用の吐出管(42)からホッパー（１）内部に混合液を吐出させなくなり、今までホッパー（１）内部で研磨材(７)が撹拌されていたものが、下方に沈殿して溜まる。沈殿後、スラリーポンプ（４)を作動させると、液体（６）だけがスラリー供給口(23)から吐出され、その吐出した液体（６）はブレード(22)で加速してワーク表面に投射されるのである。所定時間経過すると、ワーク表面が洗浄されて洗浄作業は終了する。前記スラリーポンプ（４)を停止させて、加工室(５)内部のワークを出し、新たなワークをセットした後は、ストップバルブ（９）を開き、スラリーポンプ（４)を作動することにより、ブラスト加工を行えば良い。」
　
　上記摘記事項を整理すると、刊行物２には次の事項（以下、「刊行物２記載の事項」という。）が記載されていると認められる。、
「ショットブラスト装置において、液体と研磨材とを撹拌し、この液体と研磨材との混合液をスラリーポンプによってローターへ供給し、あるいは液体と研磨剤とを撹拌せず、液体だけをスラリーポンプによってローターへ供給すること。」が記載されている。
　
３．対比
　本件発明と刊行物１記載の発明とを対比すると、次のとおりである。
　後者の「ブラスト品」、「ネットコンベアー」、「水あるいは水溶液」、「収納タンク」が後者の「ワーク」、「支持具」、「液体」、「ミキシングタンク」に相当することは明白である。
　後者の「ホッパー形状の部分」は、「ホッパー」と呼ぶことができる。
　後者の「スクリューコンベアー」は、ミキシングタンクから投射材が混合された液体を投射機へ供給する手段である限りにおいて、前者の「スラリーポンプ」と共通する。
　本件発明において「ケース体」とはショットブラスト装置全体を収容する筐体を指すのに対し、刊行物１記載の発明において「ケース体」は加工槽のみを指すと認められるが、後者もショットブラスト装置全体を収容する筐体を有し、しかもケース体は筐体内に配置されているから、後者の「筐体」は前者の「ケース体」に相当し、後者において「ケース体と、このケース体内に設けたブラスト品を支持するネットコンベアーと」を備えることは、本件発明において「ケース体と、このケース体内に設けたワークを支持する支持具と」を備えることに相当する。
　
　したがって、本件発明と刊行物１記載の発明とは、以下の点で一致及び相違すると認められる。
＜一致点＞
「ケース体と、このケース体内に設けたワークを支持する支持具と、この支持具に支持されたワークに投射材が混合された液体を投射することができるインペラーを用いた投射機と、前記支持具の下部のケース体内にホッパーを介して設けられた選別装置と、この選別装置で選別された液体と投射材とを導かれて混合するミキシングタンクから投射材が混合された液体を前記投射機へ供給する手段とからなるショットブラスト装置。」である点。
＜相違点１＞
　前者は選別装置で選別された水や洗浄剤の液体を収納する液体タンクと、選別装置で選別された投射材を収納する投射材タンクとを備え、液体タンクからの液体と投射材タンクからの投射材がミキシングタンクに導かれるのに対し、後者は液体タンクと投射材タンクを備えていない点。
＜相違点２＞
　ミキシングタンクは、前者ではミキサーを備えるのに対し、後者ではこのような特定がない点。
＜相違点３＞
　投射材が混合された液体を前記投射機へ供給する手段が、前者ではスラリーポンプであるのに対し、後者ではスクリューコンベアーである点。
＜相違点４＞
　前者は液体タンクに接続されたシャワー装置を備えるのに対し、後者はシャワー装置を備えていない点。
　
４．当審の判断
　以下、上記各相違点について検討する。
　
4.1＜相違点１＞について
　選別装置で選別された液体と投射材とをそれぞれ個別の液体タンクと投射材タンクとに収納してから混合することは、例えば特開２００３−３１１６２０号公報、特開２００２−２１９６５１号公報等に見られるように従来周知の技術であり、刊行物１記載の発明においてもこのようにすることは、当業者が容易になし得る設計である。
　
4.2＜相違点２＞について
　投射材が混合された液体を投射するショットブラスト装置において、ミキシングタンク内で投射材と液体とが確実に混合され、かつ沈澱等、分離が生じないようにすることは、当然の配慮であり、その目的のためミキシングタンク内にミキサーを備えることは、例えば特開昭６２−１９９３６１号公報や特開平７−１２４８６５号公報に見られるように従来周知の技術であるから、当業者が容易になし得る設計である。
　
4.3＜相違点３＞について
　刊行物２には、液体と研磨材との混合物をスラリーポンプによってローターへ供給することが記載されているが、刊行物２記載の事項の「研磨材」が「投射材」であり、「ローター」が投射機の「インペラー」であることは自明であるから、刊行物２には、ショットブラスト装置において、投射材が混合された液体を投射機へ供給するスラリーポンプを備えること、が記載されているということができる。
　刊行物２記載の事項は刊行物１記載の発明と同じショットブラスト装置の技術分野に関するから、刊行物２記載の事項を刊行物１記載の発明に適用し、刊行物１記載の発明のスクリューコンベアーをスラリーポンプに置き換えることは、当業者が容易に想到し得る。
　
4.4＜相違点４＞について
　刊行物２には、液体だけをスラリーポンプによってローターへ供給することが記載されている。
　4.3に示したと同じ理由により、刊行物２記載の事項を刊行物１記載の発明に適用し、刊行物１記載の発明において液体だけをポンプで投射機に供給し、ショットブラスト加工後のワークをその場で洗浄することができるようにすることは、当業者が容易に想到し得るものである。
　ワークの洗浄を目的としてシャワー装置を備えることは刊行物１（摘記事項ｂ、「ブラスト品５に水を噴射して水洗浄する水洗浄装置１５」参照。）にも記載されており、液体の供給路に液体タンクを設けることは4.1に示したとおり、従来周知の技術であるから、液体タンクに接続されたシャワー装置を備えることは、当業者にとっては容易になし得る設計に過ぎない。
　
4.5　本件発明の作用効果について
　本件発明には、刊行物１記載の発明、刊行物２記載の事項及び従来周知の技術事項に基づいて普通に予測される範囲を超える格別の作用効果を見出すこともできない。
　したがって、本件発明は刊行物１記載の発明、刊行物２記載の事項及び従来周知の技術事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
５．むすび
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、刊行物１記載の発明、刊行物２記載の事項及び従来周知の技術事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、請求項２に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきである。
　よって、結論のとおり審決する。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.