【手続補正書】
【提出日】平成18年6月26日(2006.6.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
撮像野を表す出力を提供する電子イメージング・センサと、
前記撮像野内の場面の画像を撮るために前記電子イメージング・センサを用いる第１のイメージング機能と、
ユーザの手の活動に応答してデータを入力するために前記電子イメージング・センサを用いる第２のイメージング機能と、
ユーザが前記第１のイメージング機能および前記第２のイメージング機能のうちの１つにおける動作を選択することを可能にする働きをする、ユーザによって操作されるイメージング機能選択スイッチと
を備える電子カメラ。
【請求項２】
請求項１に記載の電子カメラであって、前記電子イメージング・センサはＣＭＯＳセンサを備える、電子カメラ。
【請求項３】
請求項１または２に記載の電子カメラであって、前記第１のイメージング機能は、前記電子イメージング・センサの上流に第１のレンズ機構を組み込むものである、電子カメラ。
【請求項４】
請求項１ないし３の何れかに記載の電子カメラであって、前記第２のイメージング機能は、前記電子イメージング・センサの上流に第２のレンズ機構を組み込むものである、電子カメラ。
【請求項５】
請求項１ないし４の何れかに記載の電子カメラであって、前記第２のイメージング機能は、光ビームを定義する赤外線光発生器を組み込むものであり、前記ユーザの手の活動の結果として生じる前記光ビームの衝突は、前記データを表す光パターンを生成する、電子カメラ。
【請求項６】
請求項５に記載の電子カメラであって、前記第２のイメージング機能は、前記電子イメージング・センサに関連する少なくとも１つの赤外線透過光フィルタも組み込むものである、電子カメラ。
【請求項７】
請求項１ないし６の何れかに記載の電子カメラであって、前記第２のイメージング機能は、前記電子イメージング・センサから出力を受け取り、データ入力の出力を提供するプロセッサを組み込むものである、電子カメラ。
【請求項８】
請求項７に記載の電子カメラであって、前記プロセッサは、単一チップに前記電子イメージング・センサとともに組み込まれる、電子カメラ。
【請求項９】
請求項１ないし８の何れかに記載の電子カメラであって、前記第１の機能はカラー画像機能である、電子カメラ。
【請求項１０】
請求項１ないし９の何れかに記載の電子カメラであって、前記第２の機能は、赤外線ビーム衝突感知データ入力機能である、電子カメラ。
【請求項１１】
請求項１ないし１０の何れかに記載の電子カメラであって、前記ユーザによって操作されるイメージング機能選択スイッチは、前記電子イメージング・センサの上流にある前記第１のレンズ機構と前記第２のレンズ機構とを選択的に機械的に関連付ける、機械的に応答するスイッチである、電子カメラ。
【請求項１２】
請求項１ないし１１の何れかに記載の電子カメラであって、前記ユーザによって操作されるイメージング機能選択スイッチは、選択されたフィルタを前記電子イメージング・センサと選択的に機械的に関連付ける、機械的に応答するスイッチである、電子カメラ。
【請求項１３】
請求項１ないし１２の何れかに記載の電子カメラであって、前記ユーザによって操作されるイメージング機能選択スイッチは、前記電子イメージング・センサの所定部分からの選択された出力に対する反応性を選択的に電子的に決定する、電子的に応答するスイッチである、電子カメラ。
【請求項１４】
請求項１ないし１３の何れかに記載の電子カメラであって、前記電子イメージング・センサの上に配置され、赤、緑、青、および赤外線を透過させる、ピクセルに対する素子のアレイを備える、電子カメラ。
【請求項１５】
請求項１ないし１４の何れかに記載の電子カメラであって、前記第２のイメージング機能で用いられるデータ入力テンプレート投光器も備える、電子カメラ。
【請求項１６】
請求項１ないし１５の何れかに記載の電子カメラであって、前記第２のイメージング機能で用いられる照明器も備える、電子カメラ。
【請求項１７】
請求項１ないし１６の何れかに記載の電子カメラであって、同期された照明力変動機能も備える、電子カメラ。
【請求項１８】
撮像野を表す出力を提供する電子イメージング・センサと、
前記電子イメージング・センサの上に配置され、赤、緑、青、および赤外線を透過させる、ピクセルに対する素子のアレイと
を備える電子カメラ。
【請求項１９】
撮像野を表す出力を提供する電子イメージング・センサと、
前記撮像野内の場面の画像を撮るために可視放射イメージング・モードで前記電子イメージング・センサを用いる第１のイメージング機能と、
ユーザの手の活動に応答したデータ入力のために赤外線放射感知モードで前記電子イメージング・センサを用いる第２のイメージング機能と
を備える電子カメラ。
【請求項２０】
請求項１９に記載の電子カメラであって、前記電子イメージング・センサの上に配置され、赤、緑、青、および赤外線を透過させる、ピクセルに対する素子のアレイを備える、電子カメラ。
【請求項２１】
請求項２０に記載の電子カメラであって、前記第１のイメージング機能では、前記赤、緑、および青を透過させる素子の下にあるピクセルの出力が用いられる、電子カメラ。
【請求項２２】
請求項２１に記載の電子カメラであって、前記赤外線を透過させる素子の下にあるピクセルの出力が用いられて、前記イメージング・センサの色に対する反応の歪みを防止する、電子カメラ。
【請求項２３】
請求項２０に記載の電子カメラであって、前記第２のイメージング機能では、前記赤外線を透過させる素子の下にあるピクセルの出力が用いられる、電子カメラ。
【請求項２４】
請求項１８ないし２３の何れかに記載の電子カメラであって、プロセッサも備える、電子カメラ。
【請求項２５】
請求項１ないし２４の何れかに記載の電子カメラであって、前記電子カメラは電話機の一部を形成する、電子カメラ。
【請求項２６】
請求項１ないし２５の何れかに記載の電子カメラであって、前記電子カメラはＰＤＡの一部を形成する、電子カメラ。
【請求項２７】
請求項１ないし２６の何れかに記載の電子カメラであって、前記電子カメラは腕時計の一部を形成する、電子カメラ。
【請求項２８】
請求項７ないし１７および２４の何れかに記載の電子カメラであって、前記プロセッサは、
各ピクセル値が取得されると、ピクセル座標を使用して、そのピクセルが所定のキーストローク領域内にあるか否かを判定し、
前記所定のキーストローク領域内にある前記ピクセル座標のピクセル値を取得し、
各ピクセルのピクセル関数の判定に基づいて、キーストローク領域ごとに維持されるピクセル合計にそれぞれの前記ピクセル値を加算するか、又は前記ピクセル合計からそれぞれの前記ピクセル値を減算し、
それぞれの前記キーストローク領域についての前記ピクセル合計と、現在のキー作動閾値とを比較し、
前記ピクセル合計が、所与のフレームの所与のキーストローク領域についての前記キー作動閾値を超え、前のフレームで、前記ピクセル合計が、そのキーストローク領域の前記キー作動閾値を超えなかった場合は、キー作動の出力を提供し、
前記ピクセル合計が、所与のフレームの所与のキーストローク領域についての前記キー作動閾値を超えず、前のフレームで、前記ピクセル合計がそのキーストローク領域の前記キー作動閾値を超えた場合は、キー非作動出力を提供する
機能を備える、
電子カメラ。
【請求項２９】
請求項２８に記載の電子カメラであって、ピクセルが所定のキーストローク領域内にあるか否かの前記判定は、ピクセル索引テーブルを用いることによって行われ、該ピクセル索引テーブルは、ピクセルごとに、そのピクセルが所定のキーストローク領域内にあるか否かを示し、ある場合は、そのピクセルが何れのキーストローク領域内にあるかを示す、
電子カメラ。
【請求項３０】
請求項２８または２９に記載の電子カメラであって、前記の判定をおこなう工程は両方とも前記ピクセル索引テーブルを用いる、電子カメラ。
【請求項３１】
請求項２８ないし３０の何れかに記載の電子カメラであって、前記ピクセル合計は、キーストローク領域ごとにキーストローク領域累算テーブルに維持される、電子カメラ。
【請求項３２】
請求項２８ないし３１の何れかに記載の電子カメラであって、前記比較の工程では、キーストローク領域閾値テーブルを用いる、電子カメラ。
【請求項３３】
請求項３２に記載の電子カメラであって、
フレーム中のすべてのピクセルが処理されると、フレームの更新された背景レベルを決定し、
各キーストローク領域について設定された所定の閾値レベルから、前記更新された背景レベルを減算することにより、前記キーストローク領域閾値テーブルのキー作動閾値を決定する
機能も備える電子カメラ。
【請求項３４】
請求項２８ないし３３の何れかに記載の電子カメラであって、前記ピクセル関数は、前記キーストローク領域の複数のピクセルのピクセル値を加算することを含む、電子カメラ。
【請求項３５】
請求項２８ないし３４の何れかに記載の電子カメラであって、前記プロセッサは、前記２次元イメージセンサのピクセルのピクセル値の「重心」を求める動作を行う、電子カメラ。
【請求項３６】
請求項２８ないし３５の何れかに記載の電子カメラであって、前記プロセッサは、
各ピクセル値が取得されると、前記ピクセル座標を使用して、そのピクセルが所定のアクティブ領域内にあるか否かを判定し、
種々のピクセル座標についてのピクセル値を取得し、
前記ピクセル値の「重心」を求める
機能を備える、
電子カメラ。
【請求項３７】
請求項３６に記載の電子カメラであって、前記「重心」を求めることは、
前記ピクセル値に、各ピクセルの幾何学的位置を表すＸ値およびＹ値を乗算し、
相互に直角な軸Ｘおよび軸Ｙに沿ってその結果を加算し、
前記アクティブ領域に関連するすべてのピクセルのピクセル値の合計を加算し、
前記の加算の結果を前記ピクセル値の合計で除算して、求めようとする係合位置を表す「重心」のＸ座標およびＹ座標を求める
ことによってなされる、
電子カメラ。
【請求項３８】
請求項３６または３７の何れかに記載の電子カメラであって、前記ピクセル値は、それらが加算される前に閾値で選別される、電子カメラ。
【請求項３９】
電話機能と、
撮像野を表す出力を提供する電子イメージング・センサと、
前記撮像野内の場面の画像を撮るために前記電子イメージング・センサを用いる第１のイメージング機能と、
ユーザの手の活動に応答してデータを入力するために前記電子イメージング・センサを用いる第２のイメージング機能と、
ユーザが前記第１のイメージング機能および前記第２のイメージング機能の１つにおける動作を選択することを可能にする働きをする、ユーザによって操作されるイメージング機能選択スイッチと
を備える携帯電話。
【請求項４０】
少なくとも１つのＰＤＡ機能と、
撮像野を表す出力を提供する電子イメージング・センサと、
前記撮像野内の場面の画像を撮るために前記電子イメージング・センサを用いる第１のイメージング機能と、
ユーザの手の活動に応答してデータを入力するために前記電子イメージング・センサを用いる第２のイメージング機能と、
ユーザが前記第１のイメージング機能および前記第２のイメージング機能の１つにおける動作を選択することを可能にする働きをする、ユーザによって操作されるイメージング機能選択スイッチと
を備えるデジタル・パーソナル補助装置。
【請求項４１】
腕時計機能と、
撮像野を表す出力を提供する電子イメージング・センサと、
前記撮像野内の場面の画像を撮るために前記電子イメージング・センサを用いる第１のイメージング機能と、
ユーザの手の活動に応答してデータを入力するために前記電子イメージング・センサを用いる第２のイメージング機能と、
ユーザが前記第１のイメージング機能および前記第２のイメージング機能の１つにおける動作を選択することを可能にする、ユーザによって操作されるイメージング機能選択スイッチと
を備える腕時計。
【請求項４２】
フレームと、動力伝達系と、少なくとも１つの施錠可能な入口および入口開錠機能を含むシャシーと、
前記少なくとも１つの施錠可能な入口への許可されたアクセスを管理するアクセス制御アセンブリであって、
前記シャシーの外側から使用可能な、少なくとも１つの少なくとも部分的に光透過型のユーザ指係合面と、
前記少なくとも１つのユーザ指係合面に隣接する少なくとも１つのユーザ指係合面を照明する働きをする照明器と、
ユーザの指と前記少なくとも１つの指係合面との係合によって散乱された前記照明器からの光を感知するために、前記少なくとも１つの指係合面の内側の位置から、前記少なくとも１つのユーザ指係合面を観察する２次元イメージング・センサと、
前記２次元イメージング・センサから出力を受け取り、前記入口開錠機能へデータ入力の入力を提供するデータ入力プロセッサと
を含むアクセス制御アセンブリと
を備える車両。
【請求項４３】
請求項４２に記載の車両であって、前記照明器は、前記少なくとも１つの係合面の内側の位置に配置される、車両。
【請求項４４】
請求項４２または４３に記載の車両であって、前記少なくとも１つの指係合面は、複数の指係合面の１次元配列を備える、車両。
【請求項４５】
請求項４２または４３に記載の車両であって、前記少なくとも１つの指係合面は、複数の指係合面の２次元配列を備える、車両。
【請求項４６】
請求項４２ないし４５の何れかに記載の車両であって、前記照明器と協働して、前記少なくとも１つの指係合面に概して平行な照明ビームを提供する照明誘導器も備える、車両。
【請求項４７】
請求項４６に記載の車両であって、前記照明誘導器はプリズムを備える、車両。
【請求項４８】
少なくとも１つの施錠可能な入口と入口開錠機能とを有するシャシーを含み、また、前記シャシーの外側から使用可能な少なくとも１つの少なくとも部分的に光透過型のユーザ指係合面も含む車両において使用するアクセス制御装置であって、
前記少なくとも１つのユーザ指係合面を照明する働きをする照明器と、
ユーザの指と前記少なくとも１つの指係合面との係合によって散乱された前記照明器からの光を感知するために、前記少なくとも１つの指係合面の内側の位置から、前記少なくとも１つのユーザ指係合面を観察する２次元イメージング・センサと、
前記２次元イメージング・センサから出力を受け取り、前記入口開錠機能へデータ入力の入力を提供するデータ入力プロセッサと
を備えるアクセス制御装置。
【請求項４９】
請求項４８に記載のアクセス制御装置であって、前記照明器は、前記少なくとも１つの係合面の内側の位置に配置される、アクセス制御装置。
【請求項５０】
請求項４８または４９に記載のアクセス制御装置であって、前記少なくとも１つの指係合面は、複数の指係合面の１次元配列を備える、アクセス制御装置。
【請求項５１】
請求項４８または４９に記載のアクセス制御装置であって、前記少なくとも１つの指係合面は、複数の指係合面の２次元配列を備える、アクセス制御装置。
【請求項５２】
請求項４８ないし５１の何れかに記載のアクセス制御装置であって、前記照明器と協働して、前記少なくとも１つの指係合面に概して平行な照明ビームを提供する照明誘導器も備える、アクセス制御装置。
【請求項５３】
請求項５２に記載のアクセス制御装置であって、前記照明誘導器はプリズムを備える、アクセス制御装置。
【請求項５４】
少なくとも１つの施錠可能な入口と入口開錠機能とを有し且つ外側から使用可能な少なくとも１つの少なくとも部分的に光透過型のユーザ指係合面を含む筐体と共に使用するアクセス制御装置であって、
前記少なくとも１つのユーザ指係合面を照明する働きをする照明器と、
ユーザの指と前記少なくとも１つの指係合面との係合によって散乱された前記照明器からの光を感知するために、前記少なくとも１つの指係合面の内側の位置から、前記少なくとも１つのユーザ指係合面を観察する２次元イメージング・センサと、
前記２次元イメージング・センサから出力を受け取り、前記入口開錠機能へデータ入力の入力を提供するデータ入力プロセッサと
を備えるアクセス制御装置。
【請求項５５】
請求項５４に記載のアクセス制御装置であって、前記照明器は前記少なくとも１つの係合面の内側の位置に配置される、アクセス制御装置。
【請求項５６】
請求項５４または５５に記載のアクセス制御装置であって、前記少なくとも１つの指係合面は、複数の指係合面の１次元配列を備える、アクセス制御装置。
【請求項５７】
請求項５４または５５に記載のアクセス制御装置であって、前記少なくとも１つの指係合面は、複数の指係合面の２次元配列を備える、アクセス制御装置。
【請求項５８】
請求項５４ないし５７の何れかに記載のアクセス制御装置であって、前記照明器と協働して、前記少なくとも１つの指係合面に概して平行な照明ビームを提供する照明誘導器も備える、アクセス制御装置。
【請求項５９】
請求項５８に記載のアクセス制御装置であって、前記照明誘導器はプリズムを備える、アクセス制御装置。
【請求項６０】
少なくとも１つの少なくとも部分的に光透過型のユーザ指係合面とともに使用するデータ入力装置であって、
前記少なくとも１つのユーザ指係合面を照明する働きをする照明器と、
ユーザの指と前記少なくとも１つの指係合面との係合によって散乱された前記照明器からの光を感知するために、前記少なくとも１つの指係合面の内側の位置から、前記少なくとも１つのユーザ指係合面を観察する２次元イメージング・センサと、
前記２次元イメージング・センサから出力を受け取り、データ入力の入力を提供するデータ入力プロセッサと
を備えるデータ入力装置。
【請求項６１】
請求項６０に記載のデータ入力装置であって、前記照明器は、前記少なくとも１つの係合面の内側の位置に配置される、データ入力装置。
【請求項６２】
請求項６０または６１に記載のデータ入力装置であって、前記少なくとも１つの指係合面は、複数の指係合面の１次元配列を備える、データ入力装置。
【請求項６３】
請求項６０または６１に記載のデータ入力装置であって、前記少なくとも１つの指係合面は、複数の指係合面の２次元配列を備える、データ入力装置。
【請求項６４】
請求項６０ないし６３の何れかに記載のデータ入力装置であって、前記照明器と協働し、前記少なくとも１つの指係合面に概して平行な照明ビームを提供する照明誘導器も備える、データ入力装置。
【請求項６５】
請求項６４に記載のデータ入力装置であって、前記照明誘導器はプリズムを備える、データ入力装置。
【請求項６６】
少なくとも１つの係合面とともに使用するデータ入力装置であって、
前記少なくとも１つの係合面に対して少なくとも所定の近さにある時にのみ光を発する発光データ入力係合エレメントと、
前記発光データ入力係合エレメントによって発せられる光を感知するために前記少なくとも１つの係合面を観察する２次元イメージング・センサと、
前記２次元イメージング・センサから出力を受け取り、データ入力の入力を提供するデータ入力プロセッサと
を備えるデータ入力装置。
【請求項６７】
請求項６６に記載のデータ入力装置であって、前記発光データ入力係合エレメントは、その先端にＬＥＤを有する細長いエレメントを備える、データ入力装置。
【請求項６８】
請求項６７に記載のデータ入力装置であって、前記ＬＥＤは赤外線発光ＬＥＤを備える、データ入力装置。
【請求項６９】
請求項６６ないし６８の何れかに記載のデータ入力装置であって、近接スイッチも備える、データ入力装置。
【請求項７０】
少なくとも１つの係合面とともに使用するデータ入力装置であって、
前記少なくとも１つの係合面を照明し、その係合面上に少なくとも１つのタッチパッド領域と少なくとも１つのキーボード領域とを定義する投光器であって、前記タッチパッド領域は０次の回折像によって定義される、投光器と、
前記少なくとも１つの係合面を照明する働きをする照明器と、
ユーザの指と前記少なくとも１つの係合面との係合によって散乱された前記照明器からの光を感知するために、前記少なくとも１つの係合面の内側の位置から、前記少なくとも１つの係合面を観察する２次元イメージング・センサと、
前記２次元イメージング・センサから出力を受け取り、データ入力の入力を提供するデータ入力プロセッサと
を備えるデータ入力装置。
【請求項７１】
請求項６０ないし７０に記載のデータ入力装置であって、前記プロセッサは、
各ピクセル値が取得されると、ピクセル座標を使用して、そのピクセルが所定のキーストローク領域内にあるか否かの判定を行い、
前記所定のキーストローク領域内にある前記ピクセル座標についてのピクセル値を取得し、
各ピクセルのピクセル関数の判定に基づいて、それぞれの前記キーストローク領域ごとに維持されるピクセル合計にそれぞれの前記ピクセル値を加算するか又は前記ピクセル合計からそれぞれの前記ピクセル値を減算し、
それぞれの前記キーストローク領域についての前記ピクセル合計と現在のキー作動閾値とを比較し、
前記ピクセル合計が、所与のフレームにおける所与のキーストローク領域についての前記キー作動閾値を超え、前のフレームで、前記ピクセル合計が、そのキーストローク領域についての前記キー作動閾値を超えなかった場合は、キー作動の出力を提供し、
前記ピクセル合計が、所与のフレームにおける所与のキーストローク領域についての前記キー作動閾値を超えず、前のフレームで、前記ピクセル合計が、そのキーストローク領域についての前記キー作動閾値を超えた場合は、キー非作動出力を提供する
機能を備える、
データ入力装置。
【請求項７２】
少なくとも１つの係合面に沿って光を誘導することにより前記少なくとも１つの係合面を照明する働きをする照明器と、
データ入力物体と前記少なくとも１つの係合面との係合によって散乱された前記照明器からの光を感知するために、前記少なくとも１つの係合面の外側の位置から前記少なくとも１つの係合面を観察する２次元イメージング・センサであって、光学くさび形エレメントを含む２次元イメージング・センサと、
前記２次元イメージング・センサから出力を受け取り、利用度回路へデータ入力の入力を提供するデータ入力プロセッサと
を備えるデータ入力デバイス。
【請求項７３】
請求項７２に記載のデータ入力デバイスであって、前記光学くさび形エレメントは、前記イメージング・センサが前記係合面からの光を効率的に感知することを可能にする、データ入力デバイス。
【請求項７４】
少なくとも１つの係合面に沿って光を誘導することにより前記少なくとも１つの係合面を照明する働きをする照明器と、
データ入力物体と前記少なくとも１つの係合面との係合によって散乱された前記照明器からの光を感知するために、前記少なくとも１つの係合面の外側の位置から前記少なくとも１つの係合面を観察する２次元イメージング・センサであって、対向して向けられた１対の光学くさび形エレメントを含む２次元イメージング・センサと、
前記２次元イメージング・センサから出力を受け取り、利用度回路へデータ入力の入力を提供するデータ入力プロセッサと
を備えるデータ入力デバイス。
【請求項７５】
少なくとも１つの係合面に沿って光を誘導することにより前記少なくとも１つの係合面を照明するため、および係合面上の適正配置確認位置を照明するための照明器と、
データ入力物体と前記少なくとも１つの係合面との係合によって散乱された前記照明器からの光を感知するために、前記少なくとも１つの係合面の外側の位置から前記少なくとも１つの係合面を観察する２次元イメージング・センサと、
前記２次元イメージング・センサから出力を受け取り、利用度回路へデータ入力の入力を提供するデータ入力プロセッサと
を備えるデータ入力デバイス。
【請求項７６】
請求項７５に記載のデータ入力デバイスであって、前記イメージング・センサは、前記適正配置確認位置における照明の存在または不在を感知する、データ入力デバイス。
【請求項７７】
請求項７６に記載のデータ入力デバイスであって、前記データ入力装置は、前記イメージング・センサが前記適正配置確認位置における照明の不在を感知すると、前記データ入力装置自体の電源を切るように動作する、データ入力デバイス。
【請求項７８】
少なくとも１つのゲームの駒と、
ある面上にゲーム・テンプレートを投射するように動作するゲーム・テンプレート投光器と、
前記面を照明する照明器と、
前記少なくとも１つのゲームの駒に取り付けられた、少なくとも１つの光学的に符号化された反射体によって反射された、前記照明器からの光を感知するために、前記面を観察するイメージング・センサと
を備えるゲーム装置。
【請求項７９】
請求項７８に記載のゲーム装置であって、前記少なくとも１つの反射体のそれぞれは、前記少なくとも１つのゲームの駒の１つを識別し、且つ前記ゲーム・テンプレートにおける前記少なくとも１つのゲームの駒の位置を示す働きをする、ゲーム装置。
【請求項８０】
請求項７８または７９に記載のゲーム装置であって、前記少なくとも１つの反射体は前記ゲームの駒の空間的方向も識別する、ゲーム装置。