【事件の表示】
　特願２００４−５４１９４７「ワイヤレスモバイルユニット通信のロケーションベースの方法及びシステム」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年　４月１５日国際公開、ＷＯ２００４／０３２５４０、平成１８年　１月１２日国内公表、特表２００６−５０１７７８〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯及び本願発明
　
１．手続の経緯
　本願は，平成１５年９月３０日（優先権主張　２００２年１０月１日　米国（ＵＳ））を国際出願日とする出願であって，平成２１年１月３０日付けで拒絶の理由が通知され，同年５月７日付けで意見書とともに手続補正書の提出がなされ，同年７月８日付けで拒絶査定され，同年１１月１０日に拒絶査定不服審判の請求がなされたものである。
　
２．本願発明
　本願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は，平成２１年５月７日付け手続補正書の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される次のとおりのものである。
　
　　【請求項１】
　好ましい通信利用のために地理的エリアを有するワイヤレスネットワークにおいて
、ネットワークステーションと好ましい通信を行うことが可能な
　モバイルユニットの推定地理的位置を決定するステップと、
　決定されたモバイルユニット推定位置に対する
、前記決定されたモバイルユニット推定位置を含まない
備えたことを特徴とする方法。
（当審注　下線は請求人が付与。）
　
　
第２　引用例
　
　原査定の理由の引用された欧州特許出願公開第１２３５４５１号明細書（ＥＰ　１２３５４５１　Ａ１。以下「引用例」という。）には，図面とともに次の事項が記載されている。
　
（１）
[0001]  This invention relates to cellular communications systems and particularly to the optimization of its performance as perceived by a subscriber.
（欧州公開明細書第２ページ第１欄）
（当審訳
[0001] 　この発明は，セルラー通信システムに関連し，そして，特に，加入者によって知覚される性能の最適化に関連する。）
　
（２）
［0032］　In Figure 1, a base station 1 serves an associated cell 2 in which are located a plurality of mobile 'phones 3-7. The cell 2 occupies part of an urban area populated with buildings, two of which 8, 9 are shown in Figure 1. The cell 2 of Figure 1 is shown divided into three zones 10, 11, 12.
［0033］All the mobile 'phones 3-7 are capable of communications with the base station 1 which in turn provides a communication service operating in a CDMA mode.
［0034］The base station 1 is further adapted to determine the locations of each mobile 'phone 3 to 7 relative to itself and to identify zones 10, 11, 12 of varying signal quality within its cell 2. It is further adapted to transmit to each mobile 'phone 3-7 an identification of locations having favourable signal quality.
［0035]  Each mobile 'phone 3-7 incorporates a GPS receiver (not shown) and is adapted to inform the base station 1 of its current position. Each mobile 'phone 3-7 is also adapted to receive information from the base station 1 relating to locations in the cell where received signal quality is good and to display such information on a visual display 13 (see Figure 2) as an aid to the user of the mobile 'phone.
（欧州公開明細書第４ページ第５欄）
（当審訳
［0032］　図１では，基地局１は，携帯電話３−７の複数配置されている関連するセル２を提供しています。セル２は，図１に８，９の２で示される建物のある人の住む都市部を占めている。図１のセル２は，３つのゾーン１０，１１，１２に分かれて表示されます。
［0033］　すべての携帯電話３−７は，順番にＣＤＭＡモードでの通信サービスの動作を提供する基地局１との通信が可能です。
［0034］　基地局１は，さらに自分自身に各携帯電話３から７までの相対的な位置を決定し，そのセル２内の信号品質の異なるゾーン１０，１１，１２を識別するように構成されている。さらに，各携帯電話の３−７を良好な信号品質を持っている場所の識別を送信するようになっている。
［0035］　各携帯電話３−７は，ＧＰＳ受信機（図示せず）を内蔵しており，その現在位置の基地局１に通知するように構成されている。各々の携帯電話３−７は，受信信号品質がよいセルの場所に関して基地局１から情報を受け取って，携帯電話のユーザーの補助としてそのような情報を画像表示１３（図２を参照）に表示するのに適してもいます。）
　
（３）
[0043]  In Figure 2, a circle represents the mobile 'phone's current position. A dotted line shows a route towards a location (designated with an asterisk) in zone 10 where there is a better received signal quality equivalent to a data rate of 384 kbps.
（欧州公開明細書第４ページ第６欄）
（当審訳
［0043］　図２では，円は，携帯電話の現在位置を表します。点線は，３８４ｋｂｐｓのデータレートに相当するより良い受信信号の品質があるゾーン１０内の位置（アスタリスクで指定）へのルートを示しています。）
　
（４）
1. Apparatus for optimizing the performance of a cellular communication system including at least one base station (1) serving an associated cell (2) and at least one mobile station (7) positioned at a first location (11) in a cell (2), wherein the quality of signals transmitted from a base station (1) and received by a mobile station (7) varies across the cell (2), the apparatus including;
means for determining (1) the location of the mobile station (7),
means for identifying (1) locations (10, 11, 12) of varying signal quality within a cell (2),
and means for indicating (1) to the mobile station (7) a second location (10) having a more favourable signal quality compared with the first location (11).
（欧州公開明細書第４ページ第６欄）
（当審訳
１．関連したセル（２）を供給する少なくとも一つの基地局（１）とセル（２）内の第１の位置に置かれた少なくとも一つの移動局とを含むセルラー通信システムの性能を最適化する装置であって，
　該セル（２）では，基地局（１）から送信され，そして，移動局（７）によって受信される信号の品質は，該セル（２）を横切るとともに変化し，
　前記装置は，
　該移動局（７）の位置を決定する手段と，
　セル（２）内の変化する信号品質の位置（１０，１１，１２）を識別するための手段と，
　該移動局（７）への第１の位置と比較してより良い信号品質を有する第二の位置を示す手段と
　を備えた装置。）
　
　上記の記載によれば，引用例には次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されている。
　
　各携帯電話３−７は，ＧＰＳ受信機を内蔵し，その現在位置の基地局１に通知するように構成され，各々の携帯電話３−７は，受信信号品質がよいセルの場所に関して基地局１から情報を受け取って，携帯電話のユーザーの補助としてそのような情報を画像表示１３に表示し，
　円は，携帯電話の現在位置を表し，３８４ｋｂｐｓのデータレートに相当するより良い受信信号の品質があるゾーン１０内の位置（アスタリスクで指定）へのルートを示す，
　セルラー通信システム。
　
　
第３　対比
　
　本願発明と引用発明を比較する。
　
・引用発明の「携帯電話」，「基地局」は，それぞれ本願発明の「モバイルユニット」，「ネットワークステーション」に相当する。
　そして，「受信品質がよい」，「より良い受信信号の品質」が通信において好ましいことは当然であり，引用発明は「より良い受信信号の品質があるゾーン内の位置」を示すものである。してみると，該「より良い受信信号の品質」の位置では，「好ましい通信」の利用ができるようになり，携帯電話は基地局と好ましい通信を行うことができることは明らかである。
　また，引用発明の「セルラー通信システム」が，通信利用のために地理的エリアを有するワイヤレスネットワークにおいて，ネットワークステーションと通信を行うことが可能なモバイルユニットによりワイヤレス通信を行うものであることは当然である。
　さらに，引用発明は「方法」の発明を開示していることは明らかである。
　そうすると，引用発明も「好ましい通信利用のために地理的エリアを有するワイヤレスネットワークにおいて、ネットワークステーションと好ましい通信を行うことが可能なモバイルユニットによりワイヤレス通信を行う方法」といえる。
　
・引用発明は，現在位置に対し，より良い受信信号の品質がある位置を携帯電話が基地局から情報を受け取りルートを示すのであり，該「より良い受信信号の品質がある位置」は，「少なくとも１つの好ましい通信の相対位置データ」といえ，また，現在位置を含まないことは当然である。
　そすうると，引用発明は「決定されたモバイルユニット推定位置に対する，前記決定されたモバイルユニット推定位置を含まない少なくとも１つの好ましい通信の相対位置データを前記モバイルユニットに供給するステップ」を備えていることは明らかである。
　
・引用発明の携帯電話はＧＰＳを内蔵し，携帯電話の現在位置を表示することができるのであるから，引用発明も本願発明のように「モバイルユニットの推定地理的位置を決定するステップ」を備えていることは明らかである。
　
　以上から，本願発明と引用発明は次の点で一致・相違する。
　
＜一致点＞
　好ましい通信利用のために地理的エリアを有するワイヤレスネットワークにおいて、ネットワークステーションと好ましい通信を行うことが可能なモバイルユニットによりワイヤレス通信を行う方法であって、
　モバイルユニットの推定地理的位置を決定するステップと、
　決定されたモバイルユニット推定位置に対する、前記決定されたモバイルユニット推定位置を含まない少なくとも１つの好ましい通信の相対位置データを前記モバイルユニットに供給するステップと
備えたことを特徴とする方法。
　
＜相違点＞
　本願発明も引用発明もともに，「決定されたモバイルユニット推定位置に対する，決定されたモバイルユニット推定位置を含まない少なくとも１つの
好ましい通信
好ましい通信エリア
エリア
　
　
第４　当審の判断
　
・
＜相違点＞について
　引用発明でも，信号品質の異なるゾーン（１０，１１，１２），すなわちエリアを識別することができるのであるから，引用発明において，現在位置のゾーンに対し，より良い受信品質のゾーンを携帯電話が基地局から受け取るようにすることは，当業者が適宜なし得た事項に過ぎない。
　よって，相違点のように「決定されたモバイルユニット推定位置に対する、前記決定されたモバイルユニット推定位置を含まない少なくとも１つの好ましい通信エリアの相対位置データを前記モバイルユニットに供給する」構成とすることは，当業者が容易になし得たものである。
　
　そして，本願発明のように構成したことによる効果も引用発明から予測できる程度のものである。
　したがって，本願発明は，引用発明に基づいて，当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
　
第５　むすび
　
　以上のとおりであるから，本願発明は，特許法第２９条第２項の規定に該当し，特許を受けることができない。
　よって，本願の他の請求項について論及するまでもなく，本願は拒絶すべきものである。
　
　したがって，結論のとおり，審決する。