【事件の表示】
　特願２００３−４１９０７９「枚葉紙打ち抜き・型押し機」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年　７月１５日出願公開、特開２００４−１９５６４６〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯  
　本件出願は、平成１５年１２月１７日（パリ条約による優先権主張２００２年１２月１９日　ドイツ連邦共和国）の特許出願であって、同２１年４月１５日付けで拒絶の理由が通知され、同２１年７月８日に意見書とともに特許請求の範囲及び明細書についての手続補正書が提出されたが、同２１年９月１１日付けで拒絶をすべき旨の査定がなされた。これに対し、平成２１年１２月２１日に本件審判の請求がされるとともに特許請求の範囲及び明細書について再度手続補正書が提出され、その後、同２３年３月２４日付けで当審からの拒絶の理由が通知され、同２３年６月１４日に意見書とともにさらに特許請求の範囲についての手続補正書が提出されたものである。  
　  
第２　本願発明  
　本願の請求項１ないし６に係る発明は、平成２３年６月１４日提出の手続補正書によって補正された特許請求の範囲の請求項１ないし６に記載された事項により特定されるとおりのものと認めるところ、その請求項１の記載は以下のとおりである。
「【請求項１】
　枚葉紙（６）を載せるもぎ取り板（１５）を備え、打ち抜かれ、型押しされた前記枚葉紙（６）から裁ちくずをもぎ取るもぎ取り装置（３）と、循環するチェーン（７）に取り付けられ、前記枚葉紙（６）を前縁で把持した後、枚葉紙打ち抜き・型押し機（１）内の前記もぎ取り装置（３）と他のステーション（２，４）とに間欠的に通すくわえづめブリッジ（８）と、を有する枚葉紙打ち抜き・型押し機において、
　前記もぎ取り板（１５）は、前記枚葉紙（６）に下方から負圧を直接作用させることができる、枚葉紙走行方向と直交する向きに延びる少なくとも１列の吸引開口（２２）を、前記もぎ取り板（１５）上の、前記枚葉紙（６）が最初に進入してくる領域である入口領域（２１）に、かつ、前記もぎ取り板（１５）の上面に位置するもぎ取り用開口（２０）よりも前記枚葉紙走行方向に関し上流側の位置に備え、前記枚葉紙（６）は、前記もぎ取り装置（３）を通って走行している間、前記くわえづめブリッジ（８）によって、前記吸引開口（２２）に対して相対的に動かされることを特徴とする枚葉紙打ち抜き・型押し機。」（以下請求項１に係る発明を「本願発明」という。）　
第３　引用刊行物記載の発明  
　これに対して、当審での平成２３年３月２４日付けの拒絶の理由に引用された、本件出願の優先日前に頒布された刊行物である特開昭５０−１２００８５号公報（以下「刊行物１」という。）、特開平１１−９２００８号公報（以下「刊行物２」という。）には、以下の発明、あるいは事項が記載されている。  
　　  
１　刊行物１  
（１）刊行物記載の事項
　刊行物１には、「くず抜出装置」に関して、図面とともに、以下の事項が記載されている。  
　  
ア　第２ページ右下欄第３行〜第１５行  
「第１図は平圧プレス１の部分を示しており、この平圧プレスは型抜部所（die-cutting station）２とそれに続く抜出部所（stripping station）３と搬出部所（deliuery station）４とを有している。型抜部所２の版（platen）６と７との間にある用紙５は把持棒（gripper bar）８によつて抜出部所３内へ順次動かされる。各把持棒８はその両端がエンドレスチエーン９，９’（第４図）に支持されている。抜出部所３は固定された上方部分１０と上下方向に移動できる下方部材１１とから成つている。固定された上方部材１０は内部に抜出工具１３を固定した板１２を有している（第２，３図）。」
　  
イ　第３ページ右上欄第６行〜第１０行 
「横棒１７，１８は角部材３３，３４によつて板３５を保持している板３５は孔３６を備えたビームを有し、該孔の形状は抜出される用紙部分の１つに対応している。この板３５は下方部分１１と同時に動く。」 
　 
ウ　第３ページ左下欄第１４行〜右上欄第６行 
「第３図は上方位置にある下方部材１１を示している。この位置はくず部分を抜出す作業の最後において生じる。下方部分１１は点線及び破線で示す下方位置から上方へ移動し、板３５は用紙５’と接触し、ローラ４４はカムの直線上方部分に移つている。この瞬間が進むと、用紙５’は把持具１４に未だ把持されているが、把持棒８と下方部分１１とがいつしよに上昇する。」　 
エ　第４ページ左上欄第４行〜第６行 
「一方くず４５を抜取られた用紙５’はチェーン９，９’の次の運動によつて抜出部所３から引出される。」 
　
（２）刊行物１記載の発明
　上記摘記事項ウ及び図４から、把持具１４は用紙５’を前縁で把持するものであることが理解できる。
　また、上記摘記事項アの「用紙５は把持棒（gripper bar）８によって抜出部所３内へ順次動かされる」なる記載、及び上記摘記事項エから、（チェーン９，９’に取り付けられた）把持具１４は間欠的に用紙５’を動かすもの、ということができる。
　  
　そこで、刊行物１の摘記事項アないしエを、図面を参照しつつ、技術常識を踏まえ本願発明に照らして整理すると、刊行物１には以下の発明が記載されていると認める。  
「用紙５’を載せる板３５を備え、型抜された前記用紙５’からくず部分を抜き出す抜出部所３と、エンドレスチェーン９，９’に取り付けられ、用紙５’を前縁で把持した後、平圧プレス１内の前記抜出部所３と他の型抜部所２及び搬出部所４とに間欠的に動かす把持具１４と、を有する平圧プレス１。」（以下「刊行物１発明」という。）  
　　  
２　刊行物２ 
　刊行物２には、「枚葉張力付与装置」に関して、図面とともに、以下の事項が記載されている。  
　  
オ　段落【０００１】  
「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、搬送シートの走行形態の安定を図った枚葉張力付与装置及び印刷品の品質検査装置に関する。」  
　  
カ　段落【０００８】〜【００１１】 
「【０００８】・・・（前略）本実施の形態にかかる枚葉張力付与装置は、主たる構成要素として真空吸引車１９を含む。図１に示すように、該真空吸引車１９は、シートパスラインに近接して印刷機の横幅方向に掛け渡されている。このシート真空吸引車１９は１組に限らずシート搬送方向に於いて複数組を並設しても良い。一方、シートＳは、シート搬送手段によって搬送される。該シート搬送手段は、印刷機幅方向の両側に並設した一対のエンドレスチェン７ａ、７ｂの双方にアタッチメントを介してシャフト３３を掛け渡し、該シャフト３３に複数組のチェングリッパ８ａ〜８ｎを取り付けたものとして構成されている。
【０００９】さらに、図３、４に示すように、真空吸引車１９の近傍には、印刷品質検査装置が設けられている。印刷品質検査装置は、従来のものと同様に検出器１０、被検出部９に検出用光１４を照射して検出器１０で検出する。次に、図５、６について、前記真空吸引車１９の構成についてさらに詳細に説明する。本実施の形態の枚葉張力付与装置に採用する真空吸引車１９は、外周面の一部において軸方向へ複数個の孔２０を穿設した中空軸２１、該中空軸２１の外側へ嵌装させたスリーブ状ローラ２２及び中空軸２１両端の小径軸部とスリーブ状ローラ２２端部の間に装着したベアリング２３（他端にも同様のベアリングが配設されている）を主な要素としている。・・・（中略）・・・
【００１０】前記中空軸２１の孔２０は図示したごとく複数個の孔２０ａ〜２０ｎを軸方向に沿って一列に穿設している。これらは、軸方向に沿って細い（幅の狭い）スリット状に形成しても良い。また、スリーブ状ローラ２２は図示したごとく空気の通過を許容するポーラス（多孔質）な材質で形成する。これらは、また、軸方向及び円周方向へ多量の小径孔を穿設した形状としても良い（図示省略）。
【００１１】また、この真空吸引車１９には図７に示すごとく、スリーブ状ローラ２２の軸方向端の片側、又は両側に位置し、該スリーブ状ローラ２２の回転を制動するブレーキ装置２４を具備させても良い。・・・（後略）」
　
キ　段落【００１２】〜【００１３】  
「【００１２】前記実施の形態では、シートＳは、エンドレスチェン７に具備させたチェングリッパ８にて前端を把持され（図２、３）、エンドレスチェン７の走行に伴って移送される。この時、走行するシートＳは、図５に示す吸引ブロア４０から空気を吸引することによる、真空吸引車１９の外周面の吸引作用力により、該真空吸引車１９を連れ回りさせる（図１、３）。それと共に、シートＳには、同真空吸引車１９の周面との接触（スリップ）によってバックテンション（張力）が付与される。これによってシートＳは、バタツキが解消し、安定した状態で走行することができる。なお、前記真空吸引車１９の回転は、図７又は８のブレーキ装置２４の作動、非作動によりフリー回転から所定の制動力を付与させた任意の状態まで適宜コントロールすることができる。これによって、シートＳの仕様（例えばシート剛性、面積）及びシートＳの走行速度等状況によって最も適当とするシート張力の調整が可能となる。
【００１３】本装置は以上のごとく構成しているので、真空吸引車１９へ零、あるいは所定の回転制動力を付与した状態で、吸着したシートＳの走行に伴って連れ回りさせシートの搬送姿勢を安定化させることができる。このため、シートの走行を手段として連れ回りさせるための真空吸引車１９の回転制御装置［例えばモータ、コントローラ（制御装置）等］が不要で製造原価の低いものが製造できる。」  
　 
　上記摘記事項カに、「真空吸引車１９は、」「印刷機の横幅方向に掛け渡されている」とあり、また「前記中空軸２１の孔２０は図示したごとく複数個の孔２０ａ〜２０ｎを軸方向に沿って一列に穿設している。」とあることから、「真空吸引車」は、シートＳ走行方向と直交する向きに延びる１列の孔２０ａ〜２０ｎを穿設したもの、ということができる。そして、かかる１列の孔を穿設した真空吸引車は、シートＳ走行方向と直交する向きに延びる１列の吸引開口とも表現できる。
　また、図１及び図３の記載内容から、真空吸引車、すなわち１列の吸引開口は、シートＳを下方から吸引するものでることが理解される。
　さらに、摘記事項カ及びキより、シートＳは、印刷品質検査装置の近傍を通って走行している間、チェングリッパ８によって、真空吸引車（すなわち１列の吸引開口）に対して相対的に動かされることは明らかである。
　
　そこで、上記摘記事項オないしキを図面を参照しつつ、技術常識を踏まえて本願発明に照らして整理すると、刊行物２には以下の事項が記載されていると認める。  
　
「エンドレスチェン７に取り付けられ、シートＳを前端で把持して搬送するチェングリッパ８を有する枚葉張力付与装置において、
　シートＳに張力を付与するために、シートＳに下方から吸引することができる、シートＳ走行方向と直交する向きに延びる１列の吸引開口を、印刷品質検査装置の近傍に備え、シートＳは、印刷品質検査装置の近傍を通って走行している間、チェングリッパ８によって、吸引開口に対して相対的に動かされること」（以下「刊行物２事項」という。）  
　　 
第４　対比  
　本願発明と刊行物１発明とを対比すると以下のとおりである。  
　まず、刊行物１発明の「用紙５’」が本願発明の「枚葉紙（６）」に相当することは明らかであり、以下同様に、「型抜された」は「打ち抜かれ、型押しされた」に、「くず部分」は「裁ちくず」に、「抜き出す」は「もぎ取る」に、「抜出部所３」は「もぎ取り装置（３）」に、「エンドレスチェーン９，９’」は「循環するチェーン（７）」に、「他の型抜部所２及び搬出部所４」は「他のステーション（２，４）」に、「間欠的に動かす」は「間欠的に通す」に、「把持具１４」は「くわえづめブリッジ（８）」に、それぞれ相当することも明らかである。  
　また、刊行物１発明の「板３５」は、型抜される用紙を載せるものであるから、本願発明の「もぎ取り板（１５）」に相当するということができる。さらに、刊行物１発明の「平圧プレス１」は、用紙５’の抜出部所３と他の型抜部所２及び搬出部所４とを備えるものであるから、本願発明の「枚葉紙打ち抜き・型押し機」に相当する、ということができる。
　　　  
　したがって、本願発明と刊行物１発明とは、以下の点で一致しているということができる。  
＜一致点＞  
「枚葉紙を載せるもぎ取り板を備え、打ち抜かれ、型押しされた前記枚葉紙から裁ちくずをもぎ取るもぎ取り装置と、循環するチェーンに取り付けられ、前記枚葉紙を前縁で把持した後、枚葉紙打ち抜き・型押し機内の前記もぎ取り装置と他のステーションとに間欠的に通すくわえづめブリッジと、を有する枚葉紙打ち抜き・型押し機。」  
　  
　そして、本願発明と刊行物１発明とは、以下の点で相違している。  
＜相違点＞  
　本願発明においては、もぎ取り板は、枚葉紙に下方から負圧を直接作用させることができる、枚葉紙走行方向と直交する向きに延びる少なくとも１列の吸引開口を、前記もぎ取り板上の、前記枚葉紙が最初に進入してくる領域である入口領域に、かつ、前記もぎ取り板の上面に位置するもぎ取り用開口よりも前記枚葉紙走行方向に関し上流側の位置に備え、前記枚葉紙は、前記もぎ取り装置を通って走行している間、くわえづめブリッジによって、前記吸引開口に対して相対的に動かされるのに対し、刊行物１発明は、そのような吸引開口を備えていない点。
　　　  
第５　相違点の検討 
１　相違点の検討
　上記相違点につき検討する。上記第３の２にて指摘したように、刊行物２事項は、 
「エンドレスチェン７に取り付けられ、シートＳを前端で把持して搬送するチェングリッパ８を有する枚葉張力付与装置において、
　シートＳに張力を付与するために、シートＳに下方から吸引することができる、シートＳ走行方向と直交する向きに延びる１列の吸引開口を、印刷品質検査装置の近傍に備え、シートＳは、印刷品質検査装置の近傍を通って走行している間、チェングリッパ８によって、吸引開口に対して相対的に動かされること」というものであるところ、これを本願発明の用語を用いて表現すれば、刊行物２事項の「エンドレスチェン７」は本願発明の「循環するチェーン」に相当し、以下同様に、「シートＳ」は「枚葉紙」に、「チェングリッパ８」は「くわえづめブリッジ」に、「吸引する」は「負圧を」「作用させる」に、それぞれ相当する。
　したがって、刊行物２事項は、 
　循環するチェーンに取り付けられ、枚葉紙を前端で把持して搬送するくわえづめブリッジを有する枚葉張力付与装置において、
　枚葉紙に張力を付与するために、枚葉紙に下方から負圧を作用させることができる、枚葉紙走行方向と直交する向きに延びる１列の吸引開口を、印刷品質検査装置の近傍に備え、枚葉紙は、印刷品質検査装置の近傍を通って走行している間、くわえづめブリッジによって、吸引開口に対して相対的に動かされること、と言い換えることができる。  
　 
　ここで、刊行物１発明は、用紙５’を平圧プレス１内の各部所間で間欠的に搬送するものであるが、一般に用紙を搬送する際に、用紙の姿勢が不安定となる問題がありこれを安定させる必要があることは、広く当業者に知られていることである（例えば、実願平３−８３７１６号（実開平５−２６３７１号）のＣＤ−ＲＯＭ（段落【０００３】〜【０００５】等参照）、原査定で引用した特開平５−３３０７１５号公報（段落【０００２】〜【０００３】等参照）。）　
　
　刊行物１発明においても、かかる用紙の姿勢が不安定となる問題がありこれを安定させる必要があることは当業者が容易に想起し得るものと考えられるところ、刊行物１発明と同じく循環するチェーンに取り付けられ枚葉紙を前端で把持して搬送するくわえづめブリッジを有するものであり、枚葉紙に張力を付与して安定させる枚葉張力付与装置であるところの刊行物２事項に接した当業者が、これを刊行物１発明に適用しようとすることも、容易に推考し得たことといえる。
　
　そして、刊行物２事項を刊行物１発明に適用する際において、刊行物２事項のように吸引開口を（最も枚葉紙の姿勢を安定させる必要がある）印刷品質検査装置の近傍に備えることに換えて、吸引開口を枚葉紙が最初に進入してくる領域である入口領域に、かつ、もぎ取り板の上面に位置するもぎ取り用開口よりも枚葉紙走行方向に関し上流側の位置に設けることも、（ｉ）作業領域たるもぎ取り用開口で枚葉紙の姿勢を安定させる必要があること、（ｉｉ）もぎ取り用開口のごく近傍は別途吸引開口を設けることが配置上困難であること、（ｉｉｉ）もぎ取り開口の下流側に配置しても、もぎ取り開口位置での姿勢安定には寄与しないこと、に鑑みれば格別困難なことではない。
　
　請求人は平成２３年６月１４日提出の意見書において、刊行物２は、本願発明のように枚葉紙を安定的に止めることではなく、安定的に走行させることを目的としており、また、本願発明は、刊行物２記載のローラ２２などの介在物をなくし、枚葉紙に「負圧を直接作用させる」ものである、と主張している。
　この点につき検討するに、枚葉紙の搬送においては、走向中であれ、停止段階であれ、枚葉紙の姿勢を安定させる必要があること変わりはないし、停止段階で枚用紙の姿勢を安定させることは、例えば原査定で引用した特開平５−３３０７１５号公報（段落【０００１】〜【０００３】等参照）に示されるように、従来周知の事項である。また、刊行物２事項の「枚葉紙に張力を付与」して枚葉紙の姿勢を安定させる事項は、走向中のみならず、停止段階においても安定作用を発揮するものである。そして、刊行物２事項を（停止段階の姿勢安定が要求される）刊行物１発明に適用する際には、負圧を直接作用させることが、効果的で簡素であると当業者は考えるであろうから、この点も格別想到困難なものではない。　
　　 
　そうしてみると、刊行物１発明に刊行物２事項及び従来周知の事項を適用して、相違点に係る発明特定事項を本願発明のものとすることは、当業者が容易に想到し得るものというのが相当である。  
　
２　本願発明の効果について
　本願発明によってもたらされる効果も、刊行物１発明、刊行物２事項及び従来周知の事項から当業者であれば予測できる程度のものであって格別のものではない。  
　  
３　したがって、本願発明は、刊行物１発明、刊行物２事項及び上記従来周知の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。 　  
第６　むすび  
　以上のとおり、本願発明は、刊行物１発明、刊行物２事項及び従来周知の事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることがないものである。  
　したがって、本願は、その余の請求項に係る発明について検討するまでもなく、拒絶されるべきものである。  
　よって、結論のとおり審決する。