【手続補正書】
【提出日】平成17年6月21日(2005.6.21)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
筐体と、
該筐体の内表面に配置される磁束リングであって、該筐体と該磁束リングは別々に形成されて、あるいは該磁束リングは該筐体が形成された後で、該筐体の該内表面に配置される該磁束リングと、
該磁束リングの内表面の周囲に配置される複数の永久磁石と、
該複数の磁石を該磁束リングに固定するために、そして該磁束リングを該筐体に固定するために、該複数の磁石の周囲にオーバモールドされる部材と、
を具備するステータアセンブリ。
【請求項２】
該磁束リングが、半径方向内側に延伸するアンカの間に配置される該複数の永久磁石を持つ該アンカを含んでいて、該オーバモールド部材がまた、該アンカの周囲にオーバモールドされる、請求項１に記載のステータアセンブリ。
【請求項３】
該磁束リングが、組立時に、該筐体に挿入のために該磁束リングを圧縮することが出来る継目と、該筐体に抗して該磁束リングを拡張する、該オーバモールド部材とを含む、請求項1に記載のステータアセンブリ。
【請求項４】
該磁束リングの該継目が、該オーバモールド部材の成形時に、該オーバモールド部材で充填され、該オーバモールド部材が、硬化して該磁束リングが圧縮するのを防止する、請求項3に記載のステータアセンブリ。
【請求項５】
該ステータアセンブリが、複数の磁極を持ち、該磁束リングの該継目が、該磁極の一つと整列する、請求項3に記載のステータアセンブリ。
【請求項６】
該磁束リング及び該筐体との一方が、少なくとも一つの突起を包含し、該磁束リング及び該筐体との他方が、少なくとも一つの穴を包含し、該突起が該磁束リングを該筐体に整列するために、該穴に収納される、請求項3に記載のステータアセンブリ。
【請求項７】
該磁束リングと筐体の、該突起と穴が、該磁束リングの該継目に、約90度の角度で配置される、請求項6に記載のステータアセンブリ。
【請求項８】
該オーバモールド部材の成形時に、該オーバモールド部材から一体化成形される、リアベアリングサポート、フロントベアリングサポート、及びファンバッフルのうちの少なくとも一つをさらに含む、請求項1に記載のステータアセンブリ。
【請求項９】
該オーバモールド部材の成形時に、該オーバモールド部材から一体化成形されるリアベアリングサポートであって、リアベアリングを収納するための、ポケットを有するキャップを包含する該リアベアリングサポートをさらに含む、請求項1に記載のステータアセンブリ。
【請求項１０】
該オーバモールド部材がプラスチックである、請求項1に記載のステータアセンブリ。
【請求項１１】
少なくとも一つの目印となる特徴が、該ステータアセンブリの磁極間の該オーバモールド部材に形成される、請求項1に記載のステータアセンブリ。
【請求項１２】
該目印となる特徴が、該磁極間の該オーバモールド部材に形成さるスロットを含み、該スロットの少なくとも二つの幅は異なっている、請求項11に記載のステータアセンブリ。
【請求項１３】
該複数の永久磁石が、4つの磁石を包含し、該ステータアセンブリが、互いに隣接する二つの該永久磁石によって画成される第一磁極と、互いに隣接する別の二つの該永久磁石によって画成される第二磁極を有し、該オーバモールド部材が、第一スロットと第二スロットとを有するために成形されていて、第一スロットは、該磁束リングの第一側面の、該第一と第二磁極の該永久磁石の間にあり、第二スロットは、該磁束リングの該第一側面とは直径方向の反対側になる、該磁束リングの第二側面の、該第一と第二磁極の該永久磁石の間にあって、
該第一と第二スロットが、異なる幅を持つ、請求項1に記載のステータアセンブリ。
【請求項１４】
筐体と、
該筐体の中に配置される磁束リングであって、組立時に、該筐体に挿入のために、該磁束リングを圧縮することが出来る継目を有する該磁束リングと、
該磁束リングの内表面の周囲に配置される複数の永久磁石であって、該永久磁石の各々が、該磁束リングの内表面から半径方向内側に延伸する、少なくとも二つのアンカの間に配置される永久磁石と、
該複数の永久磁石を該磁束リングに固定するために、該筐体に抗して該磁束リングを拡張して、該磁束リングを該筐体に固定するために、そして該磁束リングの該継目を充填して、該磁束リングを圧縮することから防止するために、該複数の永久磁石と該複数の該アンカとの周囲に、オーバモールドされる部材と、
を具備するステータアセンブリ。
【請求項１５】
該磁束リング及び該筐体との一方が、少なくとも一つの突起を包含し、該磁束リング及び該筐体との他方が、該少なくとも一つの突起を収納する少なくとも一つの穴を包含し、
該磁束リングの該継目が、該ステータアセンブリの第一磁極と整列する、
請求項14に記載のステータアセンブリ。
【請求項１６】
該磁束リングと筐体の、該突起と穴とが、該磁束リングの該継目と、約90度の角度で配置される、請求項15に記載のステータアセンブリ。
【請求項１７】
該磁束リングと筐体の、該突起と穴とが、該ステータアセンブリの第二磁極と整列する、請求項15に記載のステータアセンブリ。
【請求項１８】
少なくとも一つの目印となる特徴が、該ステータアセンブリの磁極間の該オーバモールド部材に形成されていて、オーバモールド部材が成形される場合に、該少なくとも一つの目印となる特徴が、該ステータアセンブリの磁極間の該オーバモールド部材に形成される該スロットを含んでいて、該スロットの少なくとも二つの幅は異なっている、請求項14に記載のステータアセンブリ。
【請求項１９】
筐体と、
該筐体の内表面に配置される磁束リングであって、該筐体と該磁束リングは別々に形成されて、あるいは該磁束リングは該筐体が形成された後で、該筐体の該内表面に配置される該磁束リングと、
該磁束リングの内表面の周囲に配置される複数の永久磁石と、
該複数の永久磁石を該磁束リングに固定するために、該複数の磁石の周囲をオーバモールドする部材と、
該オーバモールド部材の成形時に、該オーバモールド部材から一体化形成される、リアベアリングサポート、フロントベアリングサポート、及びファンバッフルのうちの少なくとも一つと、
を具備するステータアセンブリ。
【請求項２０】
筐体と、
該筐体内に配置され、トランスミッションと連結されるアウトプットを有する該モータであって、該モータが、ステータアセンブリを有していて、該ステータアセンブリが、磁束リングと複数の永久磁石とオーバモールド部材を有していて、該磁束リングは、該ステータ筐体と該磁束リングが別々に形成されて、あるいは該ステータ筐体が形成された後で、該ステータ筐体の該内表面に配置され、該複数の永久磁石は、該磁束リングの内表面の周囲に配置され、該オーバモールド部材は、該複数の永久磁石を該磁束リングに固定するため、及び該磁束リングを該ステータ筐体に固定するために、該複数の磁石の周囲に配置されている、ステータアセンブリを有するモータと、
を具備する電動工具。
【請求項２１】
該磁束リングが半径方向内側に延伸するアンカを包含し、該複数の永久磁石の各々が、少なくとも二つの該アンカの間に配置され、該オーバモールド部材もまた該アンカの周囲にオーバモールドされる、請求項20に記載の電動工具。
【請求項２２】
該磁束リングが、該ステータアセンブリの組立時に、該筐体に挿入のために該磁束リングを圧縮することを可能にする継目を包含し、該オーバモールド部材が、該磁束リングを該ステータ筐体に抗して拡張する、請求項20に記載の電動工具。
【請求項２３】
該磁束リングの該継目が、磁該束リングの圧縮を防止する、該オーバモールド部材で充填される、請求項22に記載の電動工具。
【請求項２４】
該継目が、該ステータアセンブリの磁気極と整列する、請求項22に記載の電動工具。
【請求項２５】
該磁束リング及び該筐体との一方が、少なくとも一つの突起を含み、該磁束リング及び該筐体との他方が、該筐体の該磁束リングを整列するために該突起が収納される、少なくとも一つの穴を含む、請求項20に記載の電動工具。
【請求項２６】
該磁束リングと筐体の、該突起と穴が、該磁束リングの該継目と約90度の角度で配置される、請求項25に記載の電動工具。
【請求項２７】
該ステータアセンブリが、該オーバモールド部材の成形時に、該オーバモールド部材から一体化形成される、リアベアリングホルダ、フロントベアリングホルダ、及びファンバッフルのうちの少なくとも一つを含む、請求項25に記載の電動工具。
【請求項２８】
該オーバモールド部材がプラスチックである、請求項25に記載の電動工具。
【請求項２９】
少なくとも一つの目印となる特徴が、該ステータアセンブリの磁極間の該オーバモールド部材に形成されていて、オーバモールド部材が成形される場合に、該少なくとも一つの目印となる特徴が、該ステータアセンブリの磁極間の該オーバモールド部材に形成される該スロットを含んでいて、該スロットの少なくとも二つの幅は異なっている、請求項20に記載の電動工具。
【請求項３０】
永久磁石ステータアセンブリを組立てる方法であって、
半径方向内側に延伸する複数のアンカを有する磁束リングを、筐体に挿入する段階と、
該複数のアンカの間に複数の永久磁石を挿入する段階と、
部材が、該複数の永久磁石を該磁束リングに固定するために、該複数の永久磁石を少なくとも部分的にオーバモールドし、該磁束リングを該筐体に固定するために、該筐体に抗して該磁束リングを拡張するように、該磁束リングの該複数の永久磁石の周囲に、該部材を射出する段階と、
を含む方法。
【請求項３１】
該磁束リングが、該磁束リングを圧縮することが出来きる継目を有していて、該磁束リングを該筐体に挿入する段階が、該筐体に挿入する前に該磁束リングを圧縮する段階と、該磁束リングが圧縮されている間に該筐体に該磁束リングを挿入する段階と、一旦、該筐体に挿入されたら該磁束リングを該筐体に抗して拡張出来る段階と、を含む、請求項30に記載の方法。
【請求項３２】
該部材が、該磁束リングの該継目を充填して、継目で硬化して、該磁束リングを圧縮から防止するために、該部材を射出することによって、該磁束リングを圧縮から防止する段階をさらに含む、請求項31に記載の方法。
【請求項３３】
該磁束リング及び該筐体との一方の突起が、該磁束リング及び該筐体との他方の穴に達するために、該磁束リングを該筐体に挿入することによって、該筐体に該磁束リングを整列する段階を、さらに含む、請求項30に記載の方法。
【請求項３４】
リアベアリングホルダ、フロントベアリングホルダ、及びファンバッフルのうちの少なくとも一つを形成するために、該部材を射出する段階を、さらに含む、請求項30に記載の方法。
【請求項３５】
該ステータアセンブリの磁極間の該部材に、スロットを形成することによって、少なくとも一つの目印となる特徴を、形成するために該部材を射出する段階であって、磁スロットの少なくとも二つの幅は異なっている、該部材を射出する段階をさらに含む、請求項30に記載の方法。
【請求項３６】
各々が、向き合う両端に連結突起を有して打ち抜かれる別々のブランクから、該筐体と磁束リングとを、打ち抜くこと、
該筐体と磁束リングとの一方のブランクに、少なくとも一つの穴を打ち抜き、該筐体と磁束リングとの他方のとのブランクに、少なくとも一つの突起を打ち抜くことと、
互いに係合する、該少なくとも一つの穴と該少なくとも一つの突起とで、該筐体と磁束リングとのブランクを、併せて据付けることであって、
該筐体ブランクの該突起が連結し、該磁束リングブランクの該突起が連結して、該筐体と磁束リングとのブランクを巻くことと、
によって、ユニットとして該筐体と磁束リングとを、先行組立てする段階を、さらに含む、請求項30に記載の方法。
【請求項３７】
該磁束リングと筐体を併せて、スポット溶接する段階を、さらに含む、請求項36に記載の方法。
【請求項３８】
ブランクから該磁束リングを巻くことと、
ブランクから該筐体を巻くことであって、該筐体のブランクは、該磁束リングの周囲に巻かれ、該磁束リングは巻く軸として作用している、該筐体を巻くことと、
によって、ユニットとして該筐体と磁束リングとを、先行組立てする段階を、さらに含む、請求項30に記載の方法。
【請求項３９】
該磁束リングと筐体との一方のブランクが、少なくとも一つの突起を有して打ち抜かれ、該磁束リングと筐体との他方のブランクが、少なくとも一つの穴を有して打ち抜かれ、該磁束リングの周囲に該筐体ブランクを巻く時に、該少なくとも一つの突起が該少なくとも一つの穴に係合する、請求項38に記載の方法。
【請求項４０】
該磁束リングと、該磁束リングと筐体とを、併せてスポット溶接する段階を、さらに含む、請求項38に記載の方法。
【請求項４１】
永久磁石ステータアセンブリを組立てる方法であって、
継目を有する磁束リングを、筐体に挿入する段階と、
該磁束リングの内表面に、複数の永久磁石を挿入する段階と、
部材が、該永久磁石を該磁束リングに固定するために、該永久磁石を、少なくとも部分的にオーバモールドし、該磁束リングを該筐体に固定するために、該筐体に抗して該磁束リングを拡張するように、該磁束リングの該永久磁石の周囲に該部材を射出する段階と、
を含む方法。
【請求項４２】
該部材が、該磁束リングの該継目を充填して、該継目で硬化して、該磁束リングを圧縮から防止するために、該部材を射出することによって、該磁束リングを圧縮から防止する段階を、さらに含む、請求項41に記載の方法。
【請求項４３】
該筐体と磁束リングとの一方の突起が、該磁束リングと筐体との他方の穴に達するように、該磁束リングを該筐体に挿入することによって、該磁束リングを該筐体に整列する段階を、さらに含む、請求項42に記載の方法。
【請求項４４】
リアベアリングホルダ、フロントベアリングホルダ、及びファンバッフルのうちの少なくとも一つを形成するために、該部材を射出する段階を、さらに含む請求項41に記載の方法。
【請求項４５】
該ステータアセンブリの磁極間の該部材に、スロットを形成することによって、少なくとも一つの目印となる特徴を、形成するために該部材を射出する段階であって、磁スロットの少なくとも二つの幅は異なっている、該部材を射出する段階をさらに含む、請求項41に記載の方法。
【請求項４６】
各々が、向き合う両端に連結突起を有して打ち抜かれる別々のブランクから、該筐体と磁束リングとを、打ち抜くこと、
該筐体と磁束リングとの一方のブランクに、少なくとも一つの穴を打ち抜き、該筐体と磁束リングとの他方のブランクに、少なくとも一つの突起を打ち抜くことと、
互いに係合する、該少なくとも一つの穴と該少なくとも一つの突起とで、該筐体と磁束リングとのブランクを、併せて据付けることと、
該筐体ブランクの該突起が連結し、該磁束リングブランクの該突起が連結して、該筐体と磁束リングとのブランクを巻くことと、
によって、ユニットとして筐体と磁束リングとを、先行組立てする段階を、さらに含む、請求項41に記載の方法。
【請求項４７】
該磁束リングと筐体を、併せてスポット溶接する段階を、さらに含む、請求項46に記載の方法。