【手続補正書】
【提出日】平成17年12月6日(2005.12.6)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
アニオン性界面活性剤酸とビルダー酸との混合物を固体の中和剤で中和することによって、ビルダーを含有する界面活性剤顆粒を製造する方法であって、前記の酸を固体の中和剤と接触させ、中和される酸混合物におけるビルダー酸対アニオン性界面活性剤酸の重量比は1：500〜50：1であることを特徴とする方法。
【請求項２】
中和される酸混合物におけるビルダー酸対アニオン性界面活性剤酸の重量比が1：400〜1：10であり、好ましくは1：250〜1：15であり、特に好ましくは1：100〜1：20であり、特に1：75〜1：25であることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
カルボン酸、硫酸の半エステル、およびスルホン酸の群、好ましくは、脂肪酸、脂肪アルキル硫酸およびアルキルアリールスルホン酸並びにこれら酸の混合物からなる群に由来する1つ以上の物質が、酸形態でアニオン性界面活性剤として使用されることを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
C8〜16−アルキルベンゼンスルホン酸、好ましくは、C9〜13−アルキルベンゼンスルホン酸を、酸形態でアニオン性界面活性剤として使用することを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載の方法。
【請求項５】
使用されるビルダー酸が、クエン酸、酒石酸、コハク酸、マロン酸、アジピン酸、マレイン酸、フマル酸、シュウ酸、グルコン酸および／またはニトリロ三酢酸、アスパラギン酸、エチレンジアミン四酢酸、アミノトリメチレンホスホン酸、ヒドロキシエタンジホスホン酸からなる群、ならびに／あるいは、ポリアスパラギン酸、ポリアクリル酸およびポリメタクリル酸、およびそれらの共重合体の各群に由来する1つ以上の物質であることを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の方法。
【請求項６】
洗剤または洗浄剤のさらなる成分、好ましくは、非イオン性界面活性剤を、中和剤に添加される混合物の重量に基づいてそれぞれの場合、好ましくは5wt%〜90wt%の量で、特に好ましくは25wt%〜80wt%の量で、特に30wt%〜70wt%の量で、ビルダー酸およびアニオン性界面活性剤酸の混合物に加えることを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の方法。
【請求項７】
ビルダー酸がアニオン性界面活性剤酸に懸濁され、ビルダー酸が150μm未満、特に100μm未満の粒子サイズを有することを特徴とする請求項１〜６のいずれかに記載の方法。
【請求項８】
ビルダー酸およびアニオン性界面活性剤酸の混合物をガス状媒体とともに供給し、ガス状媒体によって発泡し、得られた発泡体を、その後、ミキサーに最初に導入された固体床に加えることを特徴とする請求項１〜７のいずれかに記載の方法。
【請求項９】
発泡のために使用される気体の量が、発泡されるビルダー酸およびアニオン性界面活性剤酸と、適する場合には、場合により使用されるさらなる成分との混合物の量の1倍〜300倍、好ましくは5倍〜200倍、特に10倍〜100倍である請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
使用されるガス状媒体は空気であることを特徴とする請求項８または９に記載の方法。
【請求項１１】
界面活性剤含有発泡体が、大きくても0.80gcm-3、好ましくは0.10gcm-3〜0.60gcm-3、特に0.30gcm-3〜0.55gcm-3の密度を有することを特徴とする請求項８〜１０のいずれかに記載の方法。
【請求項１２】
界面活性剤含有発泡体が、10mm未満、好ましくは5mm未満、特に2mm未満の平均細孔サイズを有することを特徴とする請求項８〜１１のいずれかに記載の方法。
【請求項１３】
少なくとも比例的に反応して、炭酸水素ナトリウムをもたらす炭酸ナトリウムを固体の中和剤が含み、方法最終生成物における炭酸ナトリウム対炭酸水素ナトリウムの重量割合の比は好ましくは2：1以上であり、50：1〜2：1、好ましくは40：1〜2.1：1、特に好ましくは35：1〜2.2：1、特に30：1〜2.25：1であることを特徴とする１〜１２のいずれかに記載の方法。
【請求項１４】
固体の中和剤が、水酸化ナトリウム、セスキ炭酸ナトリウム、水酸化カリウムおよび／または炭酸カリウムからなる群に由来する1つ以上の物質をさらに含むことを特徴とする請求項１〜１３のいずれかに記載の方法。
【請求項１５】
固体床が、ケイ酸塩、アルミニウムケイ酸塩、硫酸塩、クエン酸塩および／またはリン酸塩からなる群に由来するさらなる固体を含む請求項１〜１４のいずれかに記載の方法。
【請求項１６】
方法最終生成物における炭酸水素ナトリウムの含有量が、方法最終生成物の重量に基づいてそれぞれの場合、0.5wt%〜40wt%であり、好ましくは3wt%〜30wt%であり、特に好ましくは5wt%〜25wt%であり、特に10wt%〜20wt%であることを特徴とする請求項１〜１５のいずれかに記載の方法。
【請求項１７】
方法中の温度を、100℃未満、好ましくは80℃未満、特に好ましくは60℃未満、特に50℃未満に維持することを特徴とする請求項１〜１６のいずれかに記載の方法。
【請求項１８】
アニオン性界面活性剤酸およびビルダー酸の混合物が、固体床に加えられるとき、15℃〜70℃、好ましくは20℃〜60℃、特に好ましくは25℃〜55℃、特に40℃〜50℃の温度を有することを特徴とする請求項１〜１７のいずれかに記載の方法。
【請求項１９】
プロセスが流動床において行われ、流入空気温度が10℃〜180℃、好ましくは20℃〜120℃、特に好ましくは20℃〜80℃、特に20℃〜40℃であることを特徴とする請求項１〜１８のいずれかに記載の方法。
【請求項２０】
プロセスがミキサーにおいて行われ、次いで、生成物の後熟成が、10℃〜180℃、好ましくは20℃〜120℃、特に好ましくは20℃〜80℃、特に20℃〜40℃の流入空気温度を有する流動床において行われることを特徴とする請求項１〜１８のいずれかに記載の方法。
【請求項２１】
方法最終生成物のかさ密度が300g／l〜1000g／l、好ましくは350g／l〜800g／l、特に好ましくは400g／l〜700g／l、特に400g／l〜550g／lであることを特徴とする請求項１〜２０のいずれかに記載の方法。
【請求項２２】
方法最終生成物の水分含有量は、120℃での乾燥減量によって測定したとき、15wt%未満であり、好ましくは10wt%未満であり、特に好ましくは5wt%未満であり、特に2.5wt%未満であることを特徴とする請求項１〜２１のいずれかに記載の方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２５】
洗剤および洗浄剤における石けんとしてそのアルカリ金属塩の形態で使用されるカルボン酸は、大部分が加水分解によって天然の油脂から工業的に得られている。アルカリ加水分解（これは19世紀に既に行われた）はアルカリ金属塩（石けん）を直接に生じさせたが、今日では、工業的には、水のみが分解のために使用されており、これにより、脂肪がグリセロールおよび遊離脂肪酸に分解されている。工業的に使用されている方法は、例えば、オートクレーブでの分解、または連続高圧分解である。アニオン性界面活性剤として本発明の目的のために使用され得るカルボン酸には、例えば、ヘキサン酸（カプロン酸）、ヘプタン酸（エナント酸）、オクタン酸（カプリル酸）、ノナン酸（ペラルゴン酸）、デカン酸（カプリン酸）、ウンデカン酸などがある。本発明の化合物の目的のためには、ドデカン酸（ラウリン酸）、テトラデカン酸（ミリスチン酸）、ヘキサデカン酸（パルミチン酸）、オクタデカン酸（ステアリン酸）、エイコサン酸（アラキジン酸）、ドコサン酸（ベヘン酸）、テトラコサン酸（リグノセリン酸）、ヘキサコサン酸（セロチン酸）、トリアコタン酸（メリシン酸）などの脂肪酸、ならびに、不飽和の化学種、9c−ヘキサデセン酸（パルミトレイン酸）、6c−オクタデセン酸（ペトロセリン酸）、6t−オクタデセン酸（ペトロセライジン酸）、9c−オクタデセン酸（オレイン酸）、9t−オクタデセン酸（エライジン酸）、9c，12c−オクタデカジエン酸（リノール酸）、9t，12t−オクタデカジエン酸（リノライジン酸）および9c，12，15c−オクタデカトリエン酸（リノレン酸）の使用が好ましい。コスト的理由のために、純粋な化学種を使用せず、脂肪の切断から入手可能であるような、個々の酸の工業規格混合物を使用することが好ましい。そのような混合物には、例えば、ヤシ油脂肪酸（約6wt%のC8、6wt%のC10、48wt%のC12、18wt%のC14、10wt%のC16、2wt%のC18、8wt%のC18'、1wt%のC18''）、パーム核油脂肪酸（約4wt%のC8、5wt%のC10、50wt%のC12、15wt%のC14、7wt%のC16、2wt%のC18、15wt%のC18'、1wt%のC18''）、獣脂脂肪酸（約3wt%のC14、26wt%のC16、2wt%のC16'、2wt%のC17、17wt%のC18、44wt%のC18'、3wt%のC18''、1wt%のC18'''）、水素化獣脂脂肪酸（約2wt%のC14、28wt%のC16、2wt%のC17、63wt%のC18、1wt%のC18'）、工業規格のオレイン酸（約1wt%のC12、3wt%のC14、5wt%のC16、6wt%のC16'、1wt%のC17、2wt%のC18、70wt%のC18'、10wt%のC18''、0.5wt%のC18'''）、工業規格パルミチン酸／ステアリン酸（約1wt%のC12、2wt%のC14、45wt%のC16、2wt%のC17、47wt%のC18、1wt%のC18'）、およびダイズ油脂肪酸（約2wt%のC14、15wt%のC16、5wt%のC18、25wt%のC18'、45wt%のC18''、7wt%のC18'''）がある。