【手続補正書】
【提出日】平成18年5月23日(2006.5.23)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００９】
第１の導電パッド１０８ａは、基板１０２の第１端に最も近い前記第１の主表面１０４に配置される。複数の導電パッド１０８ｂは、基板１０２の第１端に最も近い前記第２の主表面１０６に配置される。このパッド１０８ａ、１０８ｂは、以下に詳細に述べるようにケーブル１１の導体２０ａ、２０ｂと組合うように採用される。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
複数の導電パッド１０９ａは、基板１０２の第２端に最も近い前記第１の主表面１０４に配置される。複数の導電パッド１０９ｂは、基板１０２の第２端に最も近い前記第２の主表面１０６に配置される。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２５】
パドルカードケーブル終端部１０の好ましい実施例を有するコネクタシステムが、図１から図６Ｂに描かれている。ケーブル終端部１０は、従来からのパドルカードケーブル終端部１００に関して概括して上述したように、複数のシールドされたケーブル１１の間のインターフェースを終端している。そのパドルカード終端部１０及びケーブル１１は、以下に詳細に説明される。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２７】
プラグ組立６２は、絶縁本体７０、複数の接点７４、ケーシング７８、及びパドルカード終端部１０を有する。コネクタ７４は、本体７０（図４参照）に設けられる。接点７４の半分は、第１の、又は上部の列８０に配置され、残りの接点７４は、第２の、又は下部の列８２に配置される。この上部列８０の接点７４は、下部列８２の接点７４から離間している。上部列８０のそれぞれの接点７４は、下部列８２の対応する接点７４と垂直方向に整列されている。換言すれば、下部列８２の各接点７４は、プラグ組立６２が図に示されたように指向しているときには、上部列８０の対応する接点７４のまっすぐ下方に位置している。（注意すべきは、「上部」、「下部」、「垂直」等のような方向の用語は、その図に描かれた部品の方向に関連して使用されていることである。これらの用語は、図示の目的のためにのみ使用されるのであって、添付の請求項の範囲を限定する意図はないことである。）
接点７４のそれぞれは、ビーム部７４ａ及び隣接するピン部７４ｂ（図４参照）を有する。この各接点７４のピン部７４ｂは、本体７０に設けられる。この配置は、ビーム部７４ａが本体７０から延びていることに起因している。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２８】
接点７４のビーム部７４ａは、パドルカード終端部１０を係合する。特に、パドルカード終端部１０の端部は、接点７４の上部及び下部列８０、８２の間に位置する。すなわち、接点７４の上部及び下部列８０、８２は、パドルカード終端部１０の端部を跨ぐ。ビーム部分７４ａは、パドルカード終端部１０に機械的かつ電気的に結合される。接点７４とパドルカード終端部１０との間のインターフェースに関係するさらなる詳細が、以下に表わされる。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３０】
本体７０、接点７４、及びパドルカード終端部１０は、ケーシング７８（図１及び３参照）に収容される。このケーシング７８は、好ましくはニッケルめっきされた亜鉛のような、外的に発生された電磁的干渉からプラグ組立６２をシールドする材料から形成される。プラグ組立６２は、またケーブル１１をケーシング７８に固定するケーブルカラー７９を有する。
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３１】
レセプタクル６４は、シェル９８（図２参照）に収容された複数の接点９０を有する。接点９０の半分は、第１の、上部の列９２に配置され、その残りの接点９０は、第２の、下部の列９４に配置される。上部列９２の接点９０は、下部列９４の接点９０から離間している。さらに、上部列９２の接点９０のそれぞれは、下部列９４の対応する接点９０と垂直に整列している。換言すれば、レセプタクル６４は、プラグ組立６２のそれに対応する垂直なピンアウト要求性能を有さなければならない。
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３２】
接点９０は、プラグ組立６２のトレース８４を係合するようにされる。特に、上部列９２の接点９０及び下部列９４の接点９０は、プラグ組立６２がレセプタクル６４と組合わされるときに、本体７０の棚部７０ｂを跨ぐ。さらに、接点９０は、プラグ組立６２とレセプタクル６４とが組合わされるときに、接点９０のそれぞれが、対応するトレース８４とほぼ整列し、接触し、それによって、プラグ組立６２とレセプタクル６４との間の電気的接触を確立するように配置される。
【手続補正９】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３５】
出願人は、特定のケーブル１１の導体２０ａ、２０ｂを基板１２の同一側に結合することが、クロストーク減少に関係する実質的な利益を提供するということを見つけた。特に、注目すべき結合の配置は、ケーブル１１からとりのぞかれて、導体２０ａ、２０ｂがパッド１８ａ、１８ｂと組合わされることができるシールディング２４の量を最小化する。
【手続補正１０】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４０】
第３の複数の導電パッド１９ａは、基板１２の第２端に最も近い基板１２の第１の主表面１４に形成される。第４の複数の導電パッド１９ｂは、基板１２の第２端に最も近い第２の主表面１６に形成される。
【手続補正１１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４２】
パッド１９ａ、１９ｂは、それぞれ接点７４の対応する１つのビーム部７４ａに電気的かつ機械的に結合される（図４参照）。換言すれば、各パッド１９ａ、１９ｂは、パドルカード終端部１０が本体７０と接点７４とを組合せるときに、対応するビーム部７４ａとほぼ整列し、接触するように基板１２に位置される。このビーム部７４ａは、好ましくは半田付けによって対応するパッド１９ａ、１９ｂと組合わされる。
【手続補正１２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４７】
しかしながら、図７Ａ、７Ｂは、従来技術の構成において、垂直のワイヤリング構成が用いられるときには、各ケーブル１１の導体２０ａ、２０ｂのそれぞれが、ケーブル１１が従来のケーブル終端部１００と組合わされるときにばらばらに広がって、基板１０２の反対側に届かなければならない。この方法において導体２０ａ、２０ｂを広げることは、ケーブル１１が基板１０２と接するポイント以前に、シールディング２４の除去を必要とする。
【手続補正１３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４８】
これと対照的に、図６Ａ、６Ｂは、導体２０ａ、２０ｂがパドルカード終端部１０の基板１２に結合されるときに、ケーブル１１が基板１２と接触するポイントを越えて各ケーブル１１にとどまることができることを示している。換言すれば、導体２０ａ、２０ｂが基板１２のコモン側と組合わされるときは、より少なくシールディング２４が、ケーブル１１から除去される必要がある。
【手続補正１４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４９】
このシールディング２４は、ケーブル１１間のクロストークを減少又は除去する。ここに、ケーブル１１に残るシールディング２４の量を増加することは、ケーブル１１間に生じるクロストークを減少する。換言すれば、ケーブル１１を基板１２と組合わせるためにケーブル１１から除去されなければならないシールディング２４の量を最小化することは、ケーブル１１間に生じるクロストークを最小化する。
【手続補正１５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５４】
トレース２４ａは、それぞれ基板１２の長手（「Ｘ」）方向に関してずれているパッド１８ａとパッド１９ａとの間に延びている（図６Ｂ参照）。（「Ｘ」方向は、各図に有する共通の整合システム２１に表示される。）特に、それぞれのパッド１８ａは、基板１２の長手方向に関してパッド１９ａのそれぞれの１つとほぼ整列されている。各トレース２４ａは、パッド１８ａと、特別なパッド１８ａと整列されるパッド１９ａに隣接するパッド１９ａとの間に延びている。
【手続補正１６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５５】
トレース２４ｂは、それぞれパッド１８ｂの１つとパッド１９ｂの１つとの間に延びている。トレース２４ｂは、基板１２の第２の主表面１６に完全に配置される。
【手続補正１７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６０】
トレース２４ａ、２４ｂ、２６ａ、２６ｂの上記したルーチンは、パドルカード終端部１０をレセプタクル６４とコンパチブルにする。特に、レセプタクル６４は、先に記したように、導電トレース８４の垂直に整列した対と組合うようにされている。この要求性能は、バイア２８を介して第１及び第２の主表面１４、１６間にトレース２６ａ、２６ｂを通すことによって、パドルカード終端部１０において満たされる。垂直のピンアウト要求性能は、また基板１２の長手方向に関してずれているパッド１８ａ、１９ａ間にトレース２４ａを通すことによって、さらには同様にずれているパッド１８ｂ、１９ｂ間にトレース２４ｂを通すことによって満たされる。
【手続補正１８】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】全図
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１】
2005527960.tif 000001
【図２】
2005527960.tif 000002
【図３】
2005527960.tif 000003
【図４】
2005527960.tif 000004
【図５】
2005527960.tif 000005
【図６Ａ】
2005527960.tif 000006
【図６Ｂ】
2005527960.tif 000007
【図７Ａ】
2005527960.tif 000008
【図７Ｂ】
2005527960.tif 000009