【手続補正書】
【提出日】平成18年4月14日(2006.4.14)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  第１及び第２の用途を持った電磁放射を生成するための装置であって、前記第１の用途に影響を与えずに前記第２の用途を達成するために、前記電磁放射が電子的に検出可能な変動を発生するために変調され；
前記電磁放射が可視光線を含み；そして、
前記第１の用途が照明であり、前記第２の用途がデータの伝達であり、伝達されるデータの内容に関わらず前記可視光線の変動が人間の目には感知できない装置。
【請求項２】  前記装置がランプである、請求項１に記載の装置。
【請求項３】  照明、及び受信機へのデータ伝達を成し遂げ、人間の目には感知できない電子的に検出可能な光の変動を与えることができる可視光線の光源；及び、
アナログＦＭの手段によって行われるデータ伝達を成し遂げるために前記可視光線の光源からの信号出力を変調するためのバラストを含む回路を備える装置。
【請求項４】  前記回路が：
交流電源から電力を取り出し、前記交流電源がほぼ１の力率で動作をするように、実質的同じ波形及び位相を持ち、異なった振幅を持つように前記電力を制御するための整流器；及び、
前記整流器から電力を受信して、高周波数の交流波形を生成するために接続されたインバーターであって、それの出力が前記ランプの入力を形成するインバーターをさらに備える、請求項３に記載の装置。
【請求項５】  前記インバーターが前記インバーターによって生成された電圧の周波数を変えるための手段を含む、請求項４に記載の装置。
【請求項６】  前記インバーターがゼロ電圧スイッチングモードで動作する、請求項４に記載の装置。
【請求項７】  前記バラストが電源及び、前記電源と前記可視光線の光源との間に安全分離を含む、請求項３に記載の装置。
【請求項８】  前記装置がデータ源をさらに備え、前記バラストが前記データ源と前記回路との間に安全分離を含む、請求項３に記載の装置。
【請求項９】  前記バラストが送受信装置の送信機として受信機の非線形位相ロックループと共に動作する、請求項３に記載の装置。
【請求項１０】  前記バラストが送受信装置の送信機としてアナログＦＭ受信機と共に動作する、請求項３に記載の装置。
【請求項１１】  前記バラストが、減光機能を備えるために、可変な出力電圧を持った整流の予備調節段階を備える、請求項３に記載の装置。
【請求項１２】  前記バラストが複数の前記可視光線の光源と共に動作する、請求項３に記載の装置。
【請求項１３】  前記バラストが直流電源で動作する、請求項３に記載の装置。
【請求項１４】  前記バラストが交流電源で動作する、請求項３に記載の装置。
【請求項１５】  前記バラストが少なくとも１つのランプを備える単体のランプ器具からデータ伝送の複数のチャネルを可能にするために構成されている、請求項３に記載の装置。
【請求項１６】  前記バラストが２レベルのデジタルパルス符合化を使用して送受信装置の送信機として動作する、請求項３に記載の装置。
【請求項１７】  伝送されるデータが音声データである、請求項３に記載の装置。
【請求項１８】  非常に低い周波数成分を排除するために前記信号が制限される、請求項３に記載の装置。
【請求項１９】  伝達されるデータの特性に関わらず、前記光の前記変動が人間の目には感知できない、請求項３に記載の装置。
【請求項２０】  データの伝達が側波帯ＦＭ法の使用によって行われる、請求項３に記載の装置。
【請求項２１】  データ伝達が少なくとも２５０ビット／秒のデータレートで行われる、請求項３に記載の装置。
【請求項２２】  前記信号が４４Ｈｚ以下の周波数を排除するために制限された周波数スペクトルから成る、請求項３に記載の装置。
【請求項２３】  照明、及び受信機へのデータ伝達を成し遂げ、人間の目には感知できない電子的に検出可能な変動を与えることができる可視光線の光源；及び
直行ビット符号化方式の離散パルス符号ＦＭを有する手段によって行われるデータ伝達を成し遂げるために前記可視光線の光源からの信号出力を変調するためのバラストを含む回路を備える装置。
【請求項２４】  前記回路が：
交流電源から電力を取り出し、実質的に信号の波形または位相に影響を与えずに前記信号の振幅を変化させ、且つ、ほぼ１の力率動作を与えるために前記電力を制御するための整流器；及び、
前記電力を受信し、高周波数交流波形を生成するために前記整流器に接続され、それの出力が前記可視光線の光源への入力を形成するインバーターをさらに備える、請求項２３に記載の装置。
【請求項２５】  前記インバーターが前記インバーターによって生成された電圧の周波数を変えるための手段を含む、請求項２４に記載の装置。
【請求項２６】  前記インバーターがゼロ電圧スイッチングモードで動作する、請求項２４に記載の装置。
【請求項２７】  前記バラストが電源及び、前記電源と前記可視光線の光源との間に安全分離を含む、請求項２３に記載の装置。
【請求項２８】  前記装置がデータの情報源をさらに備え、前記バラストが前記データ伝達の情報源と前記回路との間に安全分離を含む、請求項２３に記載の装置。
【請求項２９】  前記バラストが送受信装置の送信機として受信機の非線形位相ロックループと共に動作する、請求項２３に記載の装置。
【請求項３０】  前記バラストが送受信装置の送信機としてアナログＦＭ受信機と共に動作する、請求項２３に記載の装置。
【請求項３１】  前記バラストが、減光機能を備えるために、可変な出力電圧を持った整流の予備調節段階を備える、請求項２３に記載の装置。
【請求項３２】  前記バラストが複数の前記可視光線の光源と共に動作する、請求項２３に記載の装置。
【請求項３３】  前記バラストが直流電源で動作する、請求項２３に記載の装置。
【請求項３４】  前記バラストが交流電源で動作する、請求項２３に記載の装置。
【請求項３５】  前記バラストが少なくとも１つのランプを備える単体のランプ器具からデータ伝送の複数のチャネルを可能にするために構成されている、請求項２３に記載の装置。
【請求項３６】  前記バラストが２レベルのデジタルパルス符合化を使用して送受信装置の送信機として動作する、請求項２３に記載の装置。
【請求項３７】  伝達されるデータの特性に関わらず、前記光の前記変動が人間の目には感知できない、請求項２３に記載の装置。
【請求項３８】  データ伝達が少なくとも２５０ビット／秒のデータレートで行われる、請求項２３に記載の装置。
【請求項３９】  前記信号が４４Ｈｚ以下の周波数を排除するために制限された周波数スペクトルから成る、請求項２３に記載の装置。
【請求項４０】  前記回路が：
交流電源から電力を取り出し、実質的に信号の波形または位相に影響を与えずに前記信号の振幅を変化させ、ほぼ１の力率動作を与えるために前記電力を制御するための整流器；及び、
前記電力を受信し、高周波数交流波形を生成するために前記整流器に接続され、それの出力が前記可視光線の光源への入力を形成するインバーターをさらに備える、請求項３６に記載の装置。
【請求項４１】  前記インバーターが前記インバーターによって生成された電圧の周波数を変えるための手段を含む、請求項４０に記載の装置。
【請求項４２】  前記インバーターがゼロ電圧スイッチングモードで動作する、請求項４０に記載の装置。
【請求項４３】  前記バラストが電源及び、前記電源と前記可視光線の光源との間に安全分離を含む、請求項３６に記載の装置。
【請求項４４】  前記装置がデータ源をさらに備え、前記バラストが前記データ源と前記回路との間に安全分離を含む、請求項３６に記載の装置。
【請求項４５】  前記バラストが送受信装置の送信機として受信機の非線形位相ロックループと共に動作する、請求項３６に記載の装置。
【請求項４６】  前記バラストが送受信装置の送信機としてアナログＦＭ受信機と共に動作する、請求項３６に記載の装置。
【請求項４７】  前記バラストが、減光機能を備えるために、可変な出力電圧を持った整流の予備調節段階を備える、請求項３６に記載の装置。
【請求項４８】  前記バラストが複数の前記可視光線の光源と共に動作する、請求項３６に記載の装置。
【請求項４９】  前記バラストが直流電源で動作する、請求項３６に記載の装置。
【請求項５０】  前記バラストが交流電源で動作する、請求項３６に記載の装置。
【請求項５１】  前記バラストが少なくとも１つのランプを備える単体のランプ器具からデータ伝送の複数のチャネルを可能にするために構成されている、請求項３６に記載の装置。
【請求項５２】  伝達されるデータの特性に関わらず、前記光の前記変動が人間の目には感知できない、請求項３６に記載の装置。
【請求項５３】  データ伝達が少なくとも２５０ビット／秒のデータレートで行われる、請求項３６に記載の装置。
【請求項５４】  信号の形式のデータの情報源；
照明、及びデータ伝送の結果として生じ、人間の目には感知できない電子的に検出可能な変動を与えることができる可視光を放射する送信機であって、アナログＦＭ、２レベル符合化を用いた離散パルス符号ＦＭ、及び他のＦＭ直行ビット符合化方式から成るグループから選択される、前記光及び信号を変調するための手段を与える送信機；
前記光を通過させる媒介；
前記光を受信し、前記データを変換するために前記信号を復調するための受信機；及び、
前記データのユーザーを含む通信ネットワーク。
【請求項５５】  前記データが反復型であり、前記データの情報源が反復形式で前記データを与える、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項５６】  前記データが非反復型であり、前記データの情報源が非反復形式で前記データを与える、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項５７】  前記ユーザーが暗号化されたデータのユーザーであり、前記伝達されるデータが前記暗号化されたデータのための復号符号から成る、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項５８】  前記ネットワークを通してデータの複数のチャネルが同時に伝達される、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項５９】  前記データの複数のチャネルが異なった言語を伝達するために使用される、請求項５８に記載のネットワーク。
【請求項６０】  視覚に障害のある人が前記ユーザーである、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項６１】  前記データが、ウェイファインディングの情報から成る、請求項６０に記載のネットワーク。
【請求項６２】  聴覚に障害のある人が前記ユーザーである、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項６３】  前記データが聴覚の情報から成る、請求項６２に記載のネットワーク。
【請求項６４】  前記データがテキスト、グラフィック、及び図形の情報から成るグループから選択される、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項６５】  前記ユーザーが移動することを特徴とする、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項６６】  前記ネットワークが乗物に設置され、前記ユーザーが前記乗物にいることを特徴とする、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項６７】  前記乗物が飛行機、船舶、潜水艦、バス、自動車、オートバイ、戦車、戦車以外の軍事用車両、車椅子、及びロケットまたは宇宙船から成るグループから選択される、請求項６６に記載のネットワーク。
【請求項６８】  前記ユーザーが車両の誘導装置であり、前記伝送されるデータが誘導または方向指示装置である、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項６９】  前記送信機が移動することを特徴とする、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項７０】  前記送信機が乗物に設置され、前記乗物の外にいる前記ユーザーに情報を送信することを特徴とする、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項７１】  前記媒介が液体から成ることを特徴とする、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項７２】  前記液体が水から成る、請求項７１に記載のネットワーク。
【請求項７３】  前記媒介が真空か０.５気圧以下の気体から成る、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項７４】  複数の受信機及び複数のユーザーから成る、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項７５】  伝送される前記データが圧縮されることを特徴とする、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項７６】  前記受信機が２つまたはそれ以上の波長領域の信号を受信するための手段を備える、請求項５４に記載のネットワーク。
【請求項７７】  前記受信機が振動性の信号機を備える、請求項５４に記載のネットワーク。