【手続補正書】
【提出日】平成17年12月9日(2005.12.9)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  器具と、高周波エネルギー源と、認定接続部とを含むシステムであって、前記高周波エネルギー源は医療治療源であって、該医療治療源から治療器具及び患者に前記認定接続部を介して治療エネルギーを通し、前記認定接続部は、器具から医療治療源に情報を選択的に通せるようにしており、前記システムは、
患者の治療を行う遠位端と、外科医による操作の為の近位端とを有し、認定接続部に接続されている前記器具と；
器具にエネルギー供給を行うもので、認定接続部に取り付けられた前記医療治療源と；
器具に接続された認定接続部の第１部分と；
医療治療源に担持され且つ接続された認定接続部の第２部分と；
器具の識別情報を医療治療源に伝達する光エネルギーを通すように認定接続部及び第１と第２の部分に設けられた光結合部と；
医療治療源の光供給部であって、該光供給部が、伝達光接続部を横切って伝送するために認定接続部に接続され、該光供給部が、所定の波長以内に入っているものと；
認定接続部を横切って設けられ、その第１及び第２の部分を並置する機械式アタッチメントであって、該機械式アタッチメントが、医療治療源から器具へ認定接続部を介して医療治療を供給するような幾何学的機械的結合部を有しており、該機械式アタッチメントは、光接結合部が医療治療源に接続された器具を識別する表示としての情報を伝達できるように該機械式アタッチメントが結合すると、器具側の第１部分と医療治療源側の第２部分との間で伝達を行うように光結合部を地理的に近接して位置決めするものと；
医療治療源に設けられた識別回路であって、該識別回路が第２部分に接続され且つ光結合部を介して光で伝達される光表示としての情報に応答し、それによって認定接続部を介して医療治療源に機械式アタッチメントによって接続された器具の型式を識別するものであり、該識別回路が医療治療源に証明信号を送るように成っているものと；
医療治療源内の識別回路に接続されたスイッチであって、該スイッチが識別回路の信号に応答し、該スイッチが医療治療源から機械式アタッチメントの内の少なくとも一方を介して器具に医療治療を通すことができるようにするために医療治療源内で接続されているものとから構成されていることを特徴とする、前記システム。
【請求項２】  高周波エネルギー源と器具の認定接続部とを含むシステムであり、前記認定接続部は高周波エネルギー源に取り付けられ、高周波エネルギー源からの電気外科手術信号は、前記認定接続部を介して器具とやり取りされ、前記認定接続部は、器具に接続可能な第１部分および高周波エネルギー源に接続している第２部分を有し、前記認定接続部は：
器具識別を高周波エネルギー源に伝達するように不可視光エネルギーを横切って伝送するための認定接続部に設けられた光結合部であって、該光結合部が、横切って伝達するために近接関係で第１及び第２の部分に位置決めされているものと；
光結合部の第１部分の光変更子であって、該光変更子が、赤外線波長での放射光を変更するように第２部分に近接して位置決めされているものと；
赤外線波長の符号化された信号の発信器と、第２部分に位置決めされた光結合部としての非接触式の符号化された近接検出器であって、該非接触式の符号化された近接検出器が、器具の識別の表示を行う情報を提供するために光変更子からの変更された赤外線に応答するものと；
符号化された信号を横切って伝達するために光変更子による変更を行うように発信器から赤外線波長の符号化された信号を伝達光結合部を横切って供給する高周波エネルギー源における不可視光供給部と；
嵌合係合のために第１部分と第２部分との間において、認定接続部を横切って物理的に延びた雄部分と雌部分とを結合する機械式アタッチメントであって、該機械式アタッチメントが、幾何学的に結合し、それによって伝達のために光結合部を地理的に近接して位置決めするものであり、該機械式アタッチメントが、高周波エネルギー源から器具に高周波エネルギーを供給するために一本以上の導線を有しているものと；
認定接続部と器具とを接続するために、認定接続部の第１部分から延長されたケーブルであって、該ケーブルが高周波エネルギー源からケーブル及び器具へ認定接続部の第１部分を介して通過する高周波エネルギーを搬送する電気導線を有しているものと；
高周波エネルギー源の識別回路であって、該識別回路が第２部分に結合されていて、該識別回路がケーブルによって認定接続部を介して高周波エネルギー源に接続された器具の型式を証明するように光結合部を横切って光学的に伝達された不可視光に応答するものであり、該識別回路がその証明を高周波エネルギー源に信号で伝えるものと；
識別回路内に結合されたメモリであって、該メモリが証明信号を受信してそれで所定の器具識別と対照するものと；
高周波エネルギー源に設けられ且つメモリに接続されたスイッチであって、該スイッチがそれから機械式アタッチメントの少なくとも一方とケーブルとを介して器具への高周波エネルギーの流れを通したり、不通にするのを制御するように高周波エネルギー源内に接続されていて、該スイッチが、識別回路の信号に応答して、それによって高周波エネルギー源を作動し又は不作動にするものとから構成されていることを特徴とする、前記システム。
【請求項３】  外科用器具と該外科用器具にエネルギーを供給するための発生器との間で接続を識別するための非接触式の認識システムであって、該システムが、
外科用器具に接続された第１の接続部と；
発生器に接続された第２の接続部と;
第１の接続部と第２の接続部介して通信される変更された光に応答して、前記発生器に接続された外科用器具を識別するための、前記発振器内の識別回路と；からなり
前記第１の接続部が、第１の光結合部を含み、該第１の光結合部が、拡散面の形態の光変更子を含み、前記拡散面が、外科用器具を示す識別符号を有する光反応媒体を含み、第１の接続部は、第２の接続部に挿入可能であり、
前記第２の接続部が、光供給部および光受信器を含み、光供給部は、焦点合わせされていない光ビームを第１の接続部の拡散面に送信し、拡散面が、第２の部分から反射される光を変更し、光受信器は、拡散面によって変更された焦点合わせされていない光ビームを受信することを特徴とする、前記システム。
【請求項４】  光反応媒体が、光エネルギーを変更するためのコーティングを含むことを特徴とする請求項３記載のシステム。
【請求項５】  光反応媒体が、光エネルギーを変更するための孔のマトリックスを含むことを特徴とする請求項３記載のシステム。
【請求項６】  光供給部が、複数の赤外線発信器を含み、光変更子が、発信器から送信されるエネルギーを変更し、光供給部が複数の非接触式の検出器を含むことを特徴とする請求項３記載のシステム。
【請求項７】  拡散面によって反射変更された光を受信し且つ処理し、発信器の作動および不作動を制御するためのメモリを発信器内に更に含み、該メモリは、拡散面の符号化された信号を、メモリ中の所定の器具識別と比較することを特徴とする請求項３記載のシステム。
【請求項８】  光エネルギーが、不可視赤外線光エネルギーであり、識別回路が、赤外線光変更子によって光学的に符号化された赤外線光に応答し、第２の接続部が、複数の発信器を含み、光変更子が発信器からの光エネルギーを変化することを特徴とする請求項３記載のシステム。
【請求項９】  正しい器具が発信器に取り付けられていることを視覚的に示す表示を更に含むことを特徴とする請求項３記載のシステム。
【請求項１０】  第１の接続部の識別符号が、外科用器具の型式に対して独特の第N番目ビット符号の識別を有し、該外科用器具識別を受信すると、該情報は、識別符号が、正しいか否かおよび電気外科エネルギーが供給されるべきかを決定するためにハードウエア的およびソフトウエア的に処理されることを特徴とする請求項３記載のシステム。
【請求項１１】  エキルギーの供給を決定するために外科用器具を識別するための方法であり、
器具の形態に特定の所定の符号に対応する拡散面の形態の光変更子を有する第１の接続部を提供し、
焦点合わせされていない光ビームを拡散面に送信するための複数の発信器を有する第２の接続部を有する発生器を提供し、
第１の接続部を第２の接続部に挿入して、拡散面および発信器が近接するようにし、
第２の部分の発信器からの光エネルギーを第１の部分の拡散面に送信し、
発生器に接続された外科用器具の型式を決定するために、発生器での変更光を処理し、
外科用器具の型式の決定に応答して、発生器の作動および不作動を制御する、前記方法。
【請求項１２】  正しい器具が発生器に取り付けられたことを可視的に示すステップを更に含むことを特徴とする請求項１１記載のシステム。
【請求項１３】  光ネエネルギーを送信するステップが、光エネルギーを、拡散面のコ―ティング、または、孔のマトリックスに送信することを含むことを特徴とする請求項１１記載のシステム。
【請求項１４】  発生器の第２の接続部に接続される第１の接続部を有する外科用器具であり、前記発生器は、エネルギーを外科用器具に与えるように構成されており、前記発生器は、第１および第２の接続部を介して通信されて変更された光に応答する関連する識別回路を有し、第２の接続部は、光供給部および光受信器を含み、光供給部は、焦点合わせされていない光ビームを第１の接続部に送信し、光受信器は、第１の接続部からの変更された焦点合わせされていない光ビームを受信し、前記外科用器具が、
第１接続部に第１光結合部を含み、第１の光結合部が拡散面の形態の光変調を含み、前記拡散面は、第２の接続部の光供給部からの焦点合わせされていない光ビームを変更し、前記拡散面は、外科用器具を示す識別符号を有する反応媒体を含み、第１の接続部は、第２の接続部に挿入可能であり、外科用器具を、発生器と関連する識別回路によって、非接触的に識別できることを特徴とする、前記外科用器具。
【請求項１５】  前記光反応媒体が、光エネルギーを変更するためのコーティングを含むことを特徴とする請求項１４記載の外科用器具。
【請求項１６】  前記光反応媒体が、光エネルギーを変更するための孔のマトリックスを含むことを特徴とする請求項１４記載の外科用器具。
【請求項１７】  前記光変更子は、第２の接続部の複数の赤外線発信機からの送信されたエネルギーを変化することを特徴とする請求項１４記載の外科用器具。
【請求項１８】  前記第１の接続部が第２の接続部に接続される時、光変更子は、第2の接続部の光供給部および光受信部に近接して位置しており、光変更子は、第２の接続部の複数の赤外線発信器から送信されたエネルギーを変化することを特徴とする請求項１４記載の外科用器具。
【請求項１９】  前記第１の接続部がプラグの形態であり、外科用器具の型式に独特なＮ番目ビットの符号識別が、プラグに位置していることを特徴とする請求項１６記載の外科用器具。
【請求項２０】  エネルギーの適用を決定するために外科用器具を識別するための方法であり、
器具の形態に独特の所定の符号に対応する拡散表の形態の光変更子を有する第１の接続部を提供し、
第１の接続部を発生器の第２の接続部に挿入し、第２の接続部が、焦点合わせされていないビームを、拡散面に送信するための複数の発信器を有し、第１の接続部が、拡散面および発信器が近接するように、挿入され、
第２の接続部の発信器からの光エネルギーを、第１の接続部の拡散面に送信し、
発生器に接続される外科用器具の形態を決定するために、発生器で変更された光を処理し、そして
外科用器具の形態の決定に応答して、発生器の作動および不作動を制御することを特徴とする、前記方法。
【請求項２１】  光エネルギーを送信するステップが、光エネルギーを、拡散面の孔のマトリックスまたはコーティングに送信することを含むことを特徴とする請求項２０記載の方法。
【請求項２２】  高周波エネルギー源と認定接続部とを含むシステムであり、前記認定接続部が、高周波エネルギー源に取り付けられる器具用であって、高周波エネルギー源からの電気外科手術信号が該認定接続部を介して器具とやり取りされ、該接続部は、器具に結合された第１部分且つ高周波エネルギー源に設けている第２部分を有し、該認定接続部は：
幾何学的に結合するために第１及び第２の部分に設けられた機械式アタッチメントであって、機械式アタッチメントがその第１部分と第２部分を並置するために認定接続部を横切って延びており、第２部分の機械式アタッチメントが高周波エネルギー源に接続されており、第１部分の機械式アタッチメントが高周波エネルギーの供給のために器具に接続されているものと；
器具識別を伝達するために横切って不可視光エネルギーを通すように第１及び第２の部分に設けられた光結合部であって、該光結合部が機械式アタッチメントの結合時に伝達のために並置された第１及び第２の部分に対して近接状態で地理的に向き決めされるものと；
高周波エネルギー源の赤外線供給部であって、該赤外線供給部が伝達中の光結合部を横切って伝送するために第２部分の光結合部に接続されているものと；
第１部分の光結合部の赤外線変更子であって、該赤外線変更子が光結合部を横切って伝達される伝送赤外線の符号化を行うように近接して位置決めされるものと；
第１部分と器具との間に合わせられたケーブルであって、該ケーブルが機械式アタッチメントから器具へ高周波エネルギーを搬送するようになっており、また該ケーブルが高周波エネルギー源に対して器具の移動ができるようにしているものと；
高周波エネルギー源の第２部分に設けられ且つ赤外線光変更子によって光学的に符号化された赤外線に応答するように接続された識別回路であって、該識別回路がケーブルによって認定接続部を介して高周波電気外科エネルギー源に接続された器具の型式を証明するようになっているものと；
識別回路の信号に応答するように識別回路に接続された高周波エネルギー源のスイッチであって、該スイッチが高周波エネルギー源から機械式アタッチメントの少なくとも一方とケーブルとを介して高周波エネルギーが器具に流れることができるようにしたり、流れられなくするように高周波エネルギー源内に接続されているものとから構成されていることを特徴とする、前記システム。
【請求項２３】  高周波エネルギー源、および器具と医療治療源との間に設けられた認定接続部とを含むシステムであって、前記認定接続部は、医療治療源から器具に認定接続部を介して治療を通すものであり、該認定接続部は、器具から医療治療源に情報を選択的に通せるようにしており、該認定接続部は：
器具に接続された認定接続部の第１部分と；
医療治療源に担持され且つ接続された認定接続部の第２部分と；
情報エネルギーを器具側の第１部分に供給するように医療治療源の第２部分に設けられた発信器と；
発信器に対して近接して位置決めされた第１部分の光変更子であって、該光変更子が発信器からのエネルギーを変調できるものと；
光変更子からの変調されたエネルギーを受信するように配置された第２部分の一つ以上の受信器と；
認定接続部を横切って設けられ、その第１部分と第２部分とを並置する機械式アタッチメントであって、該機械式アタッチメントが医療治療源から器具へ認定接続部を介して医療治療を供給するものであり、該機械式アタッチメントは、第１部分と第２部分とがそれらの間で認定接続部を横切って伝達して情報及び変更されたエネルギーを横切って送受信し、かくして器具の同一性を医療治療源へ、また医療治療を医療治療源から伝達するように該機械式アタッチメントが結合すると、器具側の第１部分と医療治療源側の第２部分とを近接して地理的に位置決めするものと；
第２部分に接続され、かくして受信器から伝達された情報を受信するように医療治療源に配置された識別回路であって、該識別回路が機械式アタッチメントによって認定接続部を介して医療治療源に接続された器具の型式を識別するように伝達された情報に応答し、該識別回路が医療治療源への証明信号を発生するものと；
識別回路の信号に応答するように医療治療源に設けられたスイッチであって、該スイッチが医療治療源内において識別回路に接続され、医療治療源からの医療治療が機械式アタッチメントの少なくとも一方を介して器具へ通過するのを制御するものとから構成されていることを特徴とする、前記システム。