【事件の表示】
　上記当事者間の特許第２７９１４６７号「遊技機の回路基板収納ケース」の特許無効審判事件についてされた平成２２年１１月２５日付け審決に対し、知的財産高等裁判所において審決取消の決定（平成２２年（行ケ）第１０４０９号、平成２３年３月２８日決定）があったので、さらに審理のうえ、次のとおり審決する。
【結　論】
　訂正を認める。
　本件審判の請求は、成り立たない。
　審判費用は、請求人の負担とする。
【理　由】
第一．手続の経緯
　本件特許第２７９１４６７号に係る発明についての手続の経緯の概略は以下のとおりである。
１．平成　８年　４月２４日：特許出願
　　　　　　　　　　　　　（原出願である特願平１−１０４２５５号の
　　　　　　　　　　　　　　出願日は平成１年４月２４日）
２．平成１０年　６月１９日：特許権の設定登録
３．平成２１年　３月３１日：無効審判請求
４．平成２１年　７月１３日：答弁書提出及び訂正請求書提出
５．平成２１年１１月　２日：弁駁書提出
６．平成２２年　５月１８日：被請求人より口頭審理陳述要領書提出
７．平成２２年　５月１８日：請求人より口頭審理陳述要領書提出
８．平成２２年　６月　１日：口頭審理
９．平成２２年　７月　２日：請求人より上申書提出
10．平成２２年１１月２５日：審決（訂正を認め、特許無効）
11．平成２２年１２月３０日：被請求人による審決取消訴訟の提起
　　　　　　　　　　　　　（平成２２年（行ケ）１０４０９号）
12．平成２３年　３月　２日：訂正審判の請求
　　　　　　　　　　　　　（訂正２０１１−３９００２４号）
13．平成２３年　３月２８日：特許法１８１条２項の規定に基づく決定
　　　　　　　　　　　　　（特許庁が平成２２年１１月２５日にした
　　　　　　　　　　　　　　審決を取り消す。）
14．平成２３年　４月２７日：特許法１３４条の３第２項の規定に基づく
　　　　　　　　　　　　　　通知書（同年５月２日発送）
15．平成２３年　５月１２日：特許法１３４条の３第５項の規定に基づく
　　　　　　　　　　　　　　みなし訂正請求（訂正審判請求書の援用）
16．平成２３年　７月２２日：弁駁書提出
　
第二．平成２３年５月１２日の訂正請求について
１．はじめに
　この審決においては、平成２３年５月１２日に特許法１３４条の３第５項の規定に基づき、平成２３年３月２日付け訂正審判請求書に添付された訂正した明細書又は図面を援用してされたものとみなされた訂正の請求（以下「本件訂正」という。）に係る明細書及び図面並びに特許請求の範囲の請求項について、それぞれ「訂正後の明細書等」並びに「訂正後の請求項」と記載し、特許第２７９１４６７号の設定登録時の願書に添付した明細書及び図面並びに特許請求の範囲の請求項については「訂正前明細書等」並びに「訂正前請求項」と記載し、また、訂正後の請求項１及び訂正後の請求項２に係る発明をそれぞれ「本件訂正発明１」及び「本件訂正発明２」と記載し、訂正前請求項１及び訂正前請求項２に係る発明をそれぞれ「訂正前発明１」及び「訂正前発明２」と記載することとする。
　また、遊技機の分野における通常の知識を有する者のことを「当業者」ということとする。
　
２．本件訂正の内容
　本件訂正は、訂正前明細書等を、訂正後の明細書等のとおりに訂正することを求めるものであり、その内容は以下のとおりである。（下線部は訂正により追加又は変更された箇所を示す。）
　
・訂正事項１
　訂正前請求項１の「第１分割体と第２分割体とによって回路基板を被覆収納する回路基板収納ケースにおいて、」を次のとおり訂正する。
「第１分割体と第２分割体と
から構成されるケース体
　前記第１分割体の四方側面のうち、対向する２つの側面各々にビス穴が形成され、当該２つの側面各々と直交する一方側の側面に係合穴が形成され、　前記第２分割体には、前記回路基板の一方側を係止するための係止片と、前記回路基板の他方側をビスで止めるための取付片と、前記第１分割体の前記ビス穴各々に対応するビス穴と、前記第１分割体の前記係合穴に対応する係合片とが形成され、
　前記ケース体は、
　　前記第２分割体の前記係止片によって前記回路基板の前記一方側を係止し、前記回路基板の前記他方側を前記第２分割体の前記取付片に対し基板固定用のビスで止めることにより当該回路基板を前記第２分割体に固定した後、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込んで係合させ、前記第１分割体の前記ビス穴毎に、対応する前記第２分割体の前記ビス穴を重ね合わせ、該重ね合わせた前記第１分割体の前記ビス穴から前記第２分割体のビス穴へ分割体固着用のビスをねじ込むことにより、前記第１分割体と前記第２分割体とを固着させてなり、
　　配線の差し込み方向が基板面に対して垂直方向となるように前記回路基板の前記他方側に設けられたコネクタの配線差し込み部分に対応する箇所が開口しており、かつ、前記コネクタを取り囲んで前記差し込み方向に沿って延びるように当該ケース体を成形させてなる側壁を有し、
　前記回路基板収納ケースは、前記開口を覆うためのカバー部材を備え、
　前記カバー部材は、長手方向両端のうち一方端のみに壁が形成されており、他方端から前記コネクタに接続された配線を前記ケース体の外部へ引き出し可能となるように、かつ、前記側壁の厚み方向においてその一部が前記側壁と重なるように前記開口部分に設けられ、
　
・訂正事項２
　訂正前請求項１の「前記第１分割体と第２分割体とを固着する固着手段を回路基板収納空間方向に向けて設けると共に、」を次のとおり訂正する。
「
前記分割体固着用のビスは、各々、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込む方向に対して垂直となる方向であって回路基板収納空間方向に向けてねじ込まれ、
だけ
し
　
・訂正事項３
　訂正前請求項１の「その固着手段の上面を、封印部材で封印した」を次のとおり訂正する。
「
前記第１分割体の前記２つの側面は各々平らであり、前記第１分割体の前記ビス穴を覆うように前記第１分割体の平らな前記２つの側面各々に封印部材を貼付することにより、前記分割体固着用のビス各々
当該
　
・訂正事項４
　訂正前請求項２の「第１分割体と第２分割体とによって回路基板を被覆収納する回路基板収納ケースにおいて、前記第１分割体と第２分割体とは、一方側において係止又は係合し他方側において固着手段で固定することにより組付け構成すると共に、」を次のとおり訂正する。
「第１分割体と第２分割体と
から構成されるケース体
　前記第１分割体の四方側面のうち、対向する２つの側面各々にビス穴が形成され、当該２つの側面各々と直交する一方側の側面に係合穴が形成され、　前記第２分割体には、前記回路基板の一方側を係止するための係止片と、前記回路基板の他方側をビスで止めるための取付片とが形成されるとともに、前記係止片が形成されている側に、前記第１分割体の前記ビス穴各々に対応するビス穴と、前記取付片が形成されている側に前記第１分割体の前記係合穴に対応する係合片とが形成され、
　前記ケース体は、
　　前記第２分割体の前記係止片によって前記回路基板の前記一方側を係止し、前記回路基板の前記他方側を前記第２分割体の前記取付片に対し基板固定用のビスで止めることにより当該回路基板を前記第２分割体に固定した後、前記基板固定用のビスで止める側と同じ側である当該ケース体の一方側において前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込んで係合させ、前記ケース体の他方側において前記第１分割体の前記ビス穴毎に、対応する前記第２分割体の前記ビス穴を重ね合わせ、該重ね合わせた前記第１分割体の前記ビス穴から前記第２分割体のビス穴へ分割体固着用のビスをねじ込むことにより、前記第１分割体と前記第２分割体とを固着させてなり、
　　配線の差し込み方向が基板面に対して垂直方向となるように前記回路基板の前記他方側に設けられたコネクタであって前記ケース体の前記一方側の側面に沿った方向に延在するように前記回路基板に設けられたコネクタの配線差し込み部分に対応する箇所が開口しており、
　前記回路基板収納ケースは、前記開口を覆うためのカバー部材を備え、
　前記カバー部材は、長手方向両端のうち一方端のみに壁が形成されており、他方端から前記コネクタに接続された配線を前記ケース体の外部へ引き出し可能となるように、前記開口部分に設けられ、
　前記分割体固着用のビスは、各々、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込む方向に対して垂直となる方向に向けてねじ込まれ、前記第１分割体と前記第２分割体とだけを固着し、
　
・訂正事項５
　訂正前請求項２の「前記固着手段の上面を、封印部材で封印した」を次のとおり訂正する。
「
前記第１分割体の前記２つの側面は各々平らであり、前記第１分割体の前記ビス穴を覆うように前記第１分割体の平らな前記２つの側面各々に封印部材を貼付することにより、前記分割体固着用のビス各々
当該
　
・訂正事項６
　訂正前明細書等の段落番号【０００１】の「この発明は、第１分割体と第２分割体とによって回路基板を被覆収納する遊技機の回路基板収納ケースに関するものである。」を次のとおり訂正する。
「この発明は、第１分割体と第２分割体と
から構成されるケース体
　
・訂正事項７
　訂正前明細書等の段落番号【０００５】の「図８に示すように、第１分割体１１８と第２分割体１３２とによって回路基板１４１を被覆収納する回路基板収納ケース１１０において、前記第１分割体１１８と第２分割体１３２とを固着する固着手段としてのビス１２８ａ，１２８ｂを回路基板収納ケース１１０の収納空間方向に向けて設けると共に、そのビス１２８ａ，１２８ｂの上面を、封印部材としての封印紙１２９で封印することにより、第１分割体１１８と第２分割体１３２とを分離するためには、必ず固着手段としてのビス１２８ａ，１２８ｂを緩めなければならず、このためには、封印部材としての封印紙１２９が必ず破損することとなるので、回路基板１４１を被覆する第１分割体１１８と第２分割体１３２との被覆状態を解除されたか否かを封印部材としての封印紙１２９の状態を見ることにより簡単に見分けることができる。」を次のとおり訂正する。
「図８に示すように、第１分割体１１８と第２分割体１３２と
から構成されるケース体
前記第１分割体の四方側面のうち、対向する２つの側面各々にビス穴が形成され、当該２つの側面各々と直交する一方側の側面に係合穴が形成され、前記第２分割体には、前記回路基板の一方側を係止するための係止片と、前記回路基板の他方側をビスで止めるための取付片と、前記第１分割体の前記ビス穴各々に対応するビス穴と、前記第１分割体の前記係合穴に対応する係合片とが形成され、前記ケース体は、前記第２分割体の前記係止片によって前記回路基板の前記一方側を係止し、前記回路基板の前記他方側を前記第２分割体の前記取付片に対し基板固定用のビスで止めることにより当該回路基板を前記第２分割体に固定した後、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込んで係合させ、前記第１分割体の前記ビス穴毎に、対応する前記第２分割体の前記ビス穴を重ね合わせ、該重ね合わせた前記第１分割体の前記ビス穴から前記第２分割体のビス穴へ分割体固着用のビスをねじ込むことにより、前記第１分割体と前記第２分割体とを固着させてなり、配線の差し込み方向が基板面に対して垂直方向となるように前記回路基板の前記他方側に設けられたコネクタの配線差し込み部分に対応する箇所が開口しており、かつ、前記コネクタを取り囲んで前記差し込み方向に沿って延びるように当該ケース体を成形させてなる側壁を有し、前記回路基板収納ケースは、前記開口を覆うためのカバー部材を備え、前記カバー部材は、長手方向両端のうち一方端のみに壁が形成されており、他方端から前記コネクタに接続された配線を前記ケース体の外部へ引き出し可能となるように、かつ、前記側壁の厚み方向においてその一部が前記側壁と重なるように前記開口部分に設けられ、前記分割体固着用のビスは、各々、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込む方向に対して垂直となる方向であって回路基板収納空間方向に向けてねじ込まれ、
だけ
し
前記第１分割体の前記２つの側面は各々平らであり、前記第１分割体の前記ビス穴を覆うように前記第１分割体の平らな前記２つの側面各々に封印部材を貼付することにより、前記分割体固着用のビス各々
当該
分割体固着用のビス
　
・訂正事項８
　訂正前明細書等の段落番号【０００６】の「また、前記第１分割体１１８と第２分割体１３２とは、一方側において係合穴１２４ａ，１２４ｂと係合片１３８ａ，１３８ｂとによって係止又は係合し他方側においてビス１２８ａ，１２８ｂで固定することにより組付け構成すると共に、そのビス１２８ａ，１２８ｂの上面を、封印紙１２９で封印することにより、第１分割体１１８と第２分割体１３２との組付けを容易に行うことができると共に封印紙１２９の貼付箇所が他方側に統一されるという利点がある。」を次のとおり訂正する。
「また、
前記第１分割体の四方側面のうち、対向する２つの側面各々にビス穴が形成され、当該２つの側面各々と直交する一方側の側面に係合穴が形成され、前記第２分割体には、前記回路基板の一方側を係止するための係止片と、前記回路基板の他方側をビスで止めるための取付片とが形成されるとともに、前記係止片が形成されている側に前記第１分割体の前記ビス穴各々に対応するビス穴と、前記取付片が形成されている側に前記第１分割体の前記係合穴に対応する係合片とが形成され、前記ケース体は、前記第２分割体の前記係止片によって前記回路基板の前記一方側を係止し、前記回路基板の前記他方側を前記第２分割体の前記取付片に対し基板固定用のビスで止めることにより当該回路基板を前記第２分割体に固定した後、当該基板固定用のビスで止める側と同じ側である当該ケース体の一方側において前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込んで係合させ、前記ケース体の他方側において前記第１分割体の前記ビス穴毎に、対応する前記第２分割体の前記ビス穴を重ね合わせ、該重ね合わせた前記第１分割体の前記ビス穴から前記第２分割体のビス穴へ分割体固着用のビスをねじ込むことにより、前記第１分割体と前記第２分割体とを固着させてなり、配線の差し込み方向が基板面に対して垂直方向となるように前記回路基板に設けられたコネクタであって前記ケース体の一方側の側面に沿った方向に延在するように前記回路基板に設けられたコネクタの配線差し込み部分に対応する箇所が開口しており、前記回路基板収納ケースは、前記開口を覆うためのカバー部材を備え、前記カバー部材は、長手方向両端のうち一方端のみに壁が形成されており、他方端から前記コネクタに接続された配線を前記ケース体の外部へ引き出し可能となるように、前記開口部分に設けられ、前記分割体固着用のビスは、各々、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込む方向に対して垂直となる方向に向けてねじ込まれ、前記第１分割体と前記第２分割体とだけを固着し、前記第１分割体の前記２つの側面は各々平らであり、前記第１分割体の前記ビス穴を覆うように前記第１分割体の平らな前記２つの側面各々に封印部材を貼付することにより、前記分割体固着用のビス各々
当該封印部材としての
　
・訂正事項９
　訂正前明細書等の段落番号【００５８】の「以上、説明したところから明らかなように、この発明においては、第１分割体と第２分割体とによって回路基板を被覆収納する回路基板収納ケースにおいて、前記第１分割体と第２分割体とを固着する固着手段を回路基板収納ケースの収納空間方向に向けて設けると共に、その固着手段の上面を、封印部材で封印することにより、第１分割体と第２分割体とを分離するためには、必ず固着手段を外部からはずさなければならず、このためには、封印部材が必ず破損することとなるので、回路基板を被覆する第１分割体と第２分割体との被覆状態を解除されたか否かを封印部材の状態を見ることにより簡単に見分けることができる。」を次のとおり訂正する。
「以上、説明したところから明らかなように、この発明においては、第１分割体と第２分割体とによって回路基板を被覆収納する回路基板収納ケースにおいて、前記第１分割体と第２分割体とを固着する
分割体固着用のビス
分割体固着用のビス
分割体固着用のビス
　
・訂正事項１０
　訂正前明細書等の段落番号【００５９】の「また、前記第１分割体と第２分割体とは、一方側において係止又は係合し他方側において固着手段で固定することにより組付け構成すると共に、その固着手段の上面を、封印部材で封印することにより、第１分割体と第２分割体との組付けを容易に行うことができると共に封印部材の貼付箇所が他方側に統一されるという利点がある。」を次のとおり訂正する。
「また、前記第１分割体と第２分割体とは、一方側におい
て係
分割体固着用のビス
分割体固着用のビス
　
３．本件訂正に関する被請求人の主張
　平成２３年３月２日付け訂正審判請求書（以下、単に「訂正審判請求書」という。）における、本件訂正についての被請求人の主張は次のとおりである。
　
（１）訂正事項１は、限定事項を付加する訂正であるから、特許法１２６条１項但書１号に規定する「特許請求の範囲の減縮」に該当する。
　また、訂正事項１は、訂正前明細書等の段落【００４０】〜【００４６】の記載や図８の記載に基づいており、特許法１２６条３項に規定する「願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内」の要件を充足する。（９〜１２頁、６（４）（ａ））。
　
（２）訂正事項２は、固着手段を「分割体固着用のビス」に限定し、「前記分割体固着用のビスは、各々、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込む方向に対して垂直となる方向であって回路基板収納空間方向に向けてねじ込まれ」という限定事項を付加するとともに、分割体固着用のビスが前記第１分割体と第２分割体と「だけ」を固着するという限定事項を付加する訂正であるから、特許法１２６条１項但書１号に規定する「特許請求の範囲の減縮」に該当する。
　また、訂正事項２は、訂正前明細書等の段落【００４２】の「ビス１２８ａ，１２８ｂ（ただし、１２８ａは、図示せず）で螺着することにより第１分割体１１８と第２分割体１３２の後方部分を結合させるものである。」という記載及び図８の記載に基づいており、特許法１２６条３項に規定する「願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内」の要件を充足する。（１２〜１３頁、６（４）（ｂ））。
　
（３）訂正事項３は、限定事項を付加する訂正であるから、特許法１２６条１項但書１号に規定する「特許請求の範囲の減縮」に該当する。
　また、訂正事項３は、訂正前明細書等の段落【００４２】の記載及び図８の記載に基づいており、特許法１２６条３項に規定する「願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内」の要件を充足する。（１３頁、６（４）（ｃ））。
　
（４）訂正事項４は、限定事項を付加する訂正であるから、特許法１２６条１項但書１号に規定する「特許請求の範囲の減縮」に該当する。
　また、訂正事項４は、訂正前明細書等の段落【００４０】〜【００４６】の記載や図８、図９の記載に基づいており、特許法１２６条３項に規定する「願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内」の要件を充足する。（１３〜１６頁、６（４）（ｄ））。
　
（５）訂正事項５は、限定事項を付加する訂正であるから、特許法１２６条１項但書１号に規定する「特許請求の範囲の減縮」に該当する。
　また、訂正事項５は、訂正前明細書等の段落【００４２】の記載及び図８の記載に基づいており、特許法１２６条３項に規定する「願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内」の要件を充足する。（１６〜１７頁、６（４）（ｅ））。
　
（６）訂正事項６〜１０は、訂正事項１〜５との整合を採るための訂正であるから、特許法１２６条１項但書３号に規定する「明りょうでない記載の釈明」に該当する。
　また、訂正前明細書等の段落【０００３】〜【０００６】、【００５６】、【００５８】及び【００５９】の記載から、訂正前発明１及び２の目的は、封印部材の状態を見ることにより第１分割体と第２分割体との被覆状態が解除されたか否かを簡単に見分けられるようにすることにより、不正行為を防止することにあり、訂正前発明２の目的は、第１分割体と第２分割体との組付けを容易に行うことができるようにすることにある。
　上記訂正事項１〜５は、いずれも訂正前発明１及び２の目的に含まれる内容であるから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではない。
　よって、訂正事項１〜１０は、特許法１２６条４項に規定する「実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものであってはならない」の要件を充足する。（１７〜１９頁、６（４）（ｆ））。
　
４．本件訂正に関する請求人の主張
　平成２３年７月２２日付け弁駁書（以下、単に「弁駁書」という。）における、本件訂正に関する請求人の主張は次のとおりである。
　
（１）訂正事項２及び７について
　訂正事項２は、「前記第１分割体と第２分割体とを固着する固着手段を回路基板収納空間方向に向けて設けると共に、」を、「前記分割体固着用のビスは、各々、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込む方向に対して垂直となる方向であって回路基板収納空間方向に向けてねじ込まれ、前記第１分割体と前記第２分割体とだけを固着し、」と訂正するものである。
　しかし、「分割体固着用のビス」が「回路基板収納空間方向に向けてねじ込まれ」るとすることの根拠となる記載は、訂正前明細書等のどこにもない。
　すなわち、訂正前明細書等には、固着手段を回路基板収納空間方向に向けて設ける旨の記載はあるが（請求項１、段落【０００５】ほか）、ビスが「回路基板収納空間方向に向けてねじ込まれる」のであれば、ビスのねじ込み方向の先には回路基板収納空間が存在していなければならないところ、訂正前明細書等には、「分割体固着用ビス」のねじ込み方向の先に「回路基板収納空間」は存在しておらず、図７、図８から「分割体固着用ビス」（ビス128a、128b）が「回路基板収納空間」の下側の「別の空間」内にねじ込まれる様子がかろうじて窺い知れるにとどまる。
　よって、訂正事項２は新規事項を追加するものであり、訂正事項７も、訂正事項２と同様、新規事項を追加するものである。（２〜３頁、７　第１　1.）
　
（２）その他の訂正事項について
　訂正事項１、訂正事項３〜６及び訂正事項８〜１０は認める。（３頁、７　第１　2.）
　
５．本件訂正の適否の判断（当審注：構成要件の後に記載した括弧付きの番号は、理解を容易にするため図８を参考にして当審で付した図番である。）
（１）訂正事項１について
　訂正事項１は、訂正前請求項１の「第１分割体(118)と第２分割体(132)とによって回路基板(141)を被覆収納する」という構成に関して、「ケース体が第１分割体(118)と第２分割体(132)とから構成される」という関係を追加し、「ケース体によって回路基板(141)を被覆収納する」ものとし、「第１分割体(118)」に「ビス穴(127)」及び「係合穴(124)」が形成される点、「第２分割体(132)」に「係止片(140)」、「取付片(139)」、「ビス穴(136)」及び「係合片(138)」が形成される点、「ケース体」が「係止片(140)によって」「回路基板(141)の一方側を係止し、」「回路基板(141)の他方側を」「取付片(139)に対し基板固定用のビス(145)で止めることにより」「回路基板(141)を」「第２分割体(132)に固定した後、」「係合片(138)を」「係合穴(124)に差し込んで係合させ、」「ビス穴(127)毎に、対応する」「ビス穴(136)を重ね合わせ、」「分割体固着用のビス(128)をねじ込むことにより、」「第１分割体(118)と」「第２分割体(132)とを固着させて」なる点、「ケース体」が「開口」、「側壁(120,137)」及び「カバー部材(126)」を備える点を限定するとともに、「カバー部材(126)」について「長手方向両端のうち一方端のみに壁が形成されており、他方端から前記コネクタ(143)に接続された配線(156)を前記ケース体の外部へ引き出し可能となるように、かつ、前記側壁(120,137)の厚み方向においてその一部が前記側壁(120,137)と重なるように前記開口部分に設けられ」と限定するものであるから、訂正前発明１の減縮を目的とするものである。
　そして、上記限定された各構成は、いずれも訂正前明細書等の図８や段落【００４０】〜【００４６】に記載されているので、訂正事項１は、訂正前明細書等に記載した事項の範囲内のものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
　なお、上記４．（２）に記載したとおり、訂正事項１について、請求人は訂正を認めるとしている。
　
（２）訂正事項２について
　訂正事項２は、訂正前請求項１の「前記第１分割体(118)と第２分割体(132)とを固着する固着手段を回路基板収納空間方向に向けて設ける」という構成に関して、「固着手段」を「分割体固着用のビス(128)」に限定するとともに、「前記分割体固着用のビス(128)」に関して、「各々、前記第２分割体(132)の前記係合片(138)を前記第１分割体(118)の前記係合穴(124)に差し込む方向に対して垂直となる方向であって回路基板収納空間方向に向けてねじ込まれ」という限定事項と「前記第１分割体(118)と前記第２分割体(132)とだけを固着」するという限定事項を付加するものであるから、訂正前発明１の減縮を目的とするものであるとともに、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
　そして、「固着手段」としての「分割体固着用のビス(128)」を螺着することにより第１分割体(118)と第２分割体(132)の後方部分を結合することは、訂正前明細書等の段落【００４２】に記載され、「螺着すること」は、ねじ込むことにほかならないから、図８を合わせてみれば「分割体固着用のビス(128)」が第２分割体(132)の係合片(138)を第１分割体(118)の係合穴(124)に差し込む方向に対して垂直となる方向にねじ込まれていることは明らかである。
　また、「固着手段を回路基板収納空間方向に向けて設ける」ことは、訂正前請求項１に記載され、「固着手段」を「分割体固着用のビス(128)」とした場合に、「分割体固着用のビス(128)」の向きをねじ込む方向とみることは、ごく普通の捉え方であるから、「固着手段を回路基板収納空間方向に向けて設ける」を、「分割体固着用のビス(128)」を「回路基板収納空間方向に向けてねじ込まれ」とすることも、訂正前明細書等に記載した事項の範囲内のものということができる。
　さらに、訂正前明細書等の段落【００４２】及び図８には、分割体固着用のビス(128)が第１分割体(118)と第２分割体(132)とだけを結合（固着）する例が示されているから、訂正事項２は訂正前明細書等のすべての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において、新たな技術的事項を導入しないものである。
　請求人は、訂正事項２について、ビスが「回路基板収納空間方向に向けてねじ込まれる」のであれば、ビスのねじ込み方向の先には回路基板収納空間が存在していなければならない旨主張している。
　しかし、そうであるならば、訂正前明細書等においても、「固着手段を回路基板収納空間方向に向けて設ける」のであれば、固着手段の先には回路基板収納空間が存在していなければならないことになる。そして、訂正前明細書等には「固着手段」の具体例として「分割体固着用のビス(128)」が記載され、「分割体固着用のビス(128)」の先にも回路基板収納空間が存在していることになるから、訂正前明細書等には固着手段を回路基板収納空間方向に向けて設ける旨の記載はあると認めつつ、ビスのねじ込み方向の先には回路基板収納空間が存在していないという主張を行うのは矛盾している。
　また、請求人は、訂正前明細書等には、「分割体固着用ビス」のねじ込み方向の先に「回路基板収納空間」は存在しておらず、図７、図８から「分割体固着用ビス」（ビス128a、128b）が「回路基板収納空間」の下側の「別の空間」内にねじ込まれる様子がかろうじて窺い知れるにとどまる旨の主張をしている。
　訂正事項２が、分割体固着用のビスが回路基板収納空間内にねじ込まれる旨の訂正であるならば、その主張はもっともであるが、訂正事項２は、分割体固着用のビス(128)が係合片(138)を係合穴(124)に差し込む方向に対して垂直となる方向であって回路基板収納空間方向に向けてねじ込まれるという内容であるところ、訂正事項１において、第１分割体(118)の側面にビス穴(127)、第２分割体(132)に該ビス穴(127)に対応するビス穴(136)が形成され、ビス穴(127)とビス穴(136)を重ね合わせて分割体固着用のビス(128)をねじ込む点も追加されているから、訂正事項２における「回路基板収納空間方向に向けてねじ込まれる」は、第１分割体(118)の側面に形成されたビス穴(127)及び第２分割体(132)に形成されたビス穴(136)に対して、分割体固着用のビス(128)をどのような向きにねじ込むかを特定しているものであって、第１分割体(118)の外側から回路基板が収納される側に向けてねじ込むという内容であると把握される。
　そして、そのような向きに分割体固着用のビス(128)をねじ込むことは、訂正前明細書等の図８から明らかである。
　
（３）訂正事項３について
　訂正事項３は、訂正前請求項１の「その固着手段の上面を、封印部材(129)で封印した」という構成に関して、「前記第１分割体(118)の前記２つの側面は各々平らであり、前記第１分割体(118)の前記ビス穴(127)を覆うように前記第１分割体(118)の平らな前記２つの側面各々に封印部材(129)を貼付することにより、前記分割体固着用のビス(128)各々の上面を当該封印部材(129)で封印した」と限定するものであるから、訂正前発明１の減縮を目的とするものである。
　そして、第１分割体(118)の２つの側面が各々平らであること、第１分割体(118)のビス穴(127)を覆うように前記第１分割体(118)の平らな２つの側面各々に封印部材(129)を貼付すること、及び分割体固着用のビス(128)各々の上面を当該封印部材(129)で封印したことは、いずれも訂正前明細書等の図８や段落【００４２】の記載から明らかであるので、訂正事項３は、訂正前明細書等に記載した事項の範囲内のものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
　なお、上記４．（２）に記載したとおり、訂正事項３について、請求人は訂正を認めるとしている。
　
（４）訂正事項４について
　訂正事項４は、訂正前請求項２の「第１分割体(118)と第２分割体(132)とによって回路基板(141)を被覆収納する」という構成に関して、「ケース体が第１分割体(118)と第２分割体(132)とから構成される」という関係を追加し、「ケース体によって回路基板(141)を被覆収納する」ものとし、「第１分割体(118)」に「ビス穴(127)」及び「係合穴(124)」が形成される点、「第２分割体(132)」に「係止片(140)」、「取付片(139)」、「ビス穴(136)」及び「係合片(138)」が形成される点、「ケース体」が「係止片(140)によって」「回路基板(141)の一方側を係止し、」「回路基板(141)の他方側を」「取付片(139)に対し基板固定用のビス(145)で止めることにより」「回路基板(141)を」「第２分割体(132)に固定した後、」「基板固定用のビス(145)で止める側と同じ側」において「係合片(138)を」「係合穴(124)に差し込んで係合させ、」「他方側において」「ビス穴(127)毎に、対応する」「ビス穴(136)を重ね合わせ、」「分割体固着用のビス(128)をねじ込むことにより、」「第１分割体(118)と」「第２分割体(132)とを固着させて」なる点、「ケース体」が「開口」及び「カバー部材(126)」を備える点を限定するとともに、「カバー部材(126)」について「長手方向両端のうち一方端のみに壁が形成されており、他方端から前記コネクタに接続された配線を前記ケース体の外部へ引き出し可能となるように、前記開口部分に設けられ」と限定し、さらに「分割体固着用のビス(128)」について「各々、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込む方向に対して垂直となる方向に向けてねじ込まれ、前記第１分割体と前記第２分割体とだけを固着し」と限定するものであるから、訂正前発明２の減縮を目的とするものである。
　そして、上記限定された各構成は、いずれも訂正前明細書等の図８や段落【００４０】〜【００４６】に記載されているので、訂正事項４は、訂正前明細書等に記載した事項の範囲内のものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
　なお、上記４．（２）に記載したとおり、訂正事項４について、請求人は訂正を認めるとしている。
　
（５）訂正事項５について
　訂正事項５は、訂正前請求項２の「前記固着手段の上面を、封印部材(129)で封印した」という構成に関して、「前記第１分割体(118)の前記２つの側面は各々平らであり、前記第１分割体(118)の前記ビス穴(127)を覆うように前記第１分割体(118)の平らな前記２つの側面各々に封印部材(129)を貼付することにより、前記分割体固着用のビス(128)各々の上面を当該封印部材(129)で封印した」と限定するものであるから、訂正前発明２の減縮を目的とするものである。
　そして、第１分割体(118)の２つの側面が各々平らであること、第１分割体(118)のビス穴(127)を覆うように前記第１分割体(118)の平らな２つの側面各々に封印部材(129)を貼付すること、及び分割体固着用のビス(128)各々の上面を当該封印部材(129)で封印したことは、いずれも訂正前明細書等の図８や段落【００４２】の記載から明らかであるので、訂正事項５は、訂正前明細書等に記載した事項の範囲内のものであり、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
　なお、上記４．（２）に記載したとおり、訂正事項５について、請求人は訂正を認めるとしている。
　
（６）訂正事項６〜１０について
　訂正事項６〜１０は、特許請求の範囲の訂正に伴う明細書の訂正であって、上記（１）〜（５）で述べたとおり、訂正事項１〜５による特許請求の範囲の訂正に違法はない。
　よって、訂正事項６〜１０は明りようでない記載の釈明を目的とするものであるとともに、訂正前明細書等に記載した事項の範囲内のものと認められ、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものでもない。
　なお、上記４．（２）に記載したとおり、訂正事項６及び８〜１０について、請求人は訂正を認めるとしており、訂正事項７については、上記（２）に記載したとおり、訂正前明細書等のすべての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において、新たな技術的事項を導入しないものである。
　
（７）むすび
　以上のとおりであるから、訂正事項１〜１０は、特許法１３４条の２第１項ただし書１号又は３号に掲げる事項を目的とするものであり、同条５項において準用する同法１２６条３項及び４項の規定に適合するので適法な訂正と認める。
　
第三．当事者の主張（本件訂正に関するものを除く）
１．請求人の主張
（１）請求人が提出した書証
　請求人は、平成２１年３月３１日付けの審判請求書（以下、単に「審判請求書」という。）において、本件特許は特許法１２３条１項２号により無効とすべきであると主張し、証拠方法として甲第１号証〜甲第８号証を提出している（審判請求書３頁、７（２）及び１７〜１８頁、８（１）（２））。
　以下、この審決においては「甲第１号証」を「甲１」と記載し、「甲第２号証」等についても同様に記載することとする。
　
【審判請求書に添付】
甲１：平成８年５月２３日提出の手続補正書
甲２：平成９年１１月１９日付け拒絶理由通知書
甲３：平成１０年２月２日提出の手続補正書
甲４：平成１０年２月２日提出の意見書
（甲１〜４は、すべて特願平８−１２９０３０号の手続書類）
甲５：実願昭６２−５７９５５号(実開昭64-26085号)のマイクロフィルム
甲６：特開昭６４−１７６７７号公報
甲７：実願昭６０−１５５１３４号(実開昭62-64579号)のマイクロフィルム
甲８：実願昭５８−４２４８０号(実開昭59-149664号)のマイクロフィルム
　
（２）進歩性について
（２−１）訂正前発明１（審判請求書１３〜１６頁、７（３）（ハ）(1)）
　訂正前発明１は、甲５に記載された発明に、甲６及び甲７に記載の発明を組み合わせることで、当業者が容易に成し得る程度のものに過ぎず、進歩性を欠くものである。
　
（２−２）訂正前発明２（審判請求書１６〜１７頁、７（３）（ハ）(2)）
　訂正前発明２は、甲５に記載された発明に、甲８に記載の発明を組み合わせることで、当業者が容易に成し得る程度のものに過ぎず、進歩性を欠くものである。
　
（２−３）本件訂正発明１（弁駁書４〜８頁、７　第２　１．）
ａ．相違点１〜３について
　被請求人は、本件訂正発明１と甲５に記載の発明１（以下「甲５発明１」という。）との相違点１（上面が封印部材(129) によって封印される分割体固着用のビス(128)が、第１分割体(118)と第２分割体(132)とだけを固着する点）、相違点２（封印部材(129) によって覆われるビス穴(127)が、第１分割体(118)の対向する２つの側面各々に形成されている点）及び相違点３（封印部材(129)がビス穴(127)を覆うように第１分割体(118)の平らな側面に貼付される点）について、「延出部(25)」と「ボックス本体(22)」とだけをネジ止めする動機付けが存在しないと主張している。
　しかし、甲５には「支持板(21)とボックス本体(22)とを結合するネジ止め穴(26)が当該延出部(25)に形成してあれば、一層確実に制御基板収納ボックス(20)を封印できる。」（１１頁４〜７行）と記載されているので、甲５発明１の延出部(25)とボックス本体(22)をネジ止めする動機付けが明確に記載されている。
　また、甲５には第１分割体(118)に相当するボックス本体(22)と第２分割体(132)に相当する支持板(21)とだけを結合する点及びボックス本体(22)の平らな側面に封印シール(30)を貼付することが開示されているので、相違点１〜３は、甲５の記載に基づき、当業者が容易に想到し得たものである。
　
ｂ．相違点４について
　被請求人は、本件訂正発明１と甲５発明１との相違点４（第１分割体(118)においてビス穴(127)が形成される側面と直交する側面に、第２分割体(132)の係合片(138)が差し込まれる係合穴(124)を形成し、当該第２分割体(132)の係合片(138)の差し込み方向に対して垂直となる方向であって回路基板収納空間方向に向けて、分割体固着用のビス(128)をねじ込む点）について、甲８の係合孔１７ａ〜１７ｃに対して係合片２７ａ〜２７ｃを差し込む方向が、ねじ３９をねじ込む方向と平行であると主張している。
　しかし、甲８の係合片２７ａ〜２７ｃを第１図に示す状態から容器部２の底板４と平行に折り曲げ、係合孔１７ａ〜１７ｃは側壁２１と平行方向に伸びるように変更すれば、係合片２７ａ〜２７ｃの差し込み方向がねじ３９のねじ込み方向と直交することは明白である。また、参考資料（特開昭５７−１８８８９８号公報）の４６８頁右上欄１０行〜右下欄２０行及び第３図の記載から、蓋体３１，４１の凹部３３，４３とパネル２１のリブ２２との係合方向と、ねじ５のねじ込み方向は直交しているから、甲８の係合孔１７ａ〜１７ｃ及び係合片２７ａ〜２７ｃに対する上記のような変更は当業者の単なる設計事項に過ぎない。
　したがって、相違点４は、甲８の記載に基づき、当業者が容易になし得たものである。
　
ｃ．相違点５について
　本件訂正発明１と甲５発明１との相違点５（第２分割体(132)に対し、回路基板(141)のコネクタ(143)が設けられていない一方側を係止し、コネクタ(143)が設けられている他方側をビス(145)で止める点）については、甲６に、固定ピン５４ａ，５４ｂに制御回路基板７１の止着穴７５ａ，７５ｂが嵌入され、ネジ７６は制御回路基板７１の他方側の止着穴７５ｄに貫通されて、固定カバー５１のアース用ピン５６に螺着されるものであるから、回路基板の他方側をビス止めする点は、甲６の記載に基づき当業者が容易に想到可能である。
　
ｄ．小括り
　以上のとおり、本件訂正発明１は、甲５発明１に、甲６及び甲８に記載の発明を組み合わせることで、当業者が容易に成し得たものに過ぎず、進歩性を欠くものである。
　
（２−４）本件訂正発明２（弁駁書８〜１１頁、７　第２　２．）
ａ．相違点Ａ〜Ｅについて
　本件訂正発明２と甲５に記載の発明２（以下「甲５発明２」という。）との相違点Ａ〜Ｅは、上記相違点１〜５と同じである。
　よって、相違点Ａ〜Ｅは、当業者が容易になし得たものである。
　
ｂ．相違点Ｆについて
　被請求人は、本件訂正発明２と甲５発明２との相違点Ｆ（コネクタ(143)の開口が設けられた側であってケース体の一方側において第２分割体(132)の係合片(138)を第１分割体(118)の係合穴(124)に差し込んで係合させ、ケース体の他方側において分割体固着用のビス(128)をねじ込むことにより第１分割体(118)と第２分割体(132)とを固着させる点）について、甲５発明２に甲８に記載の技術事項を適用することに阻害要因が存在すると主張する。
　しかし、甲５発明２が解決しようとする問題点は、制御基板収納ボックス(20)における「封印シール(30)の貼付することができる場所を確保できる構造を提供すること」（甲５の５頁１０〜１１行）であって、記憶素子(24)の近傍において封印シール(30)で封印することではなく、しかも甲５の第８図、第９図には、記憶素子(24)から離れた位置に延出部(25)が形成され封印シール(30)が貼付された例も明示されている。
　よって、甲５発明２に甲８記載の技術を適用することに何ら阻害要因はない。
　したがって、相違点Ｆは、甲５発明２に甲８記載の技術を適用することによって、当業者が容易になし得たものである。
　
ｃ．相違点Ｇについて
　平成２２年１１月２５日付け審決書（以下「一次審決書」という。）２２頁２８〜３５行及び２３頁８〜１４行によれば、相違点Ｇ（第２分割体(132)には、回路基板(141)を係止するための係止片(140)が形成されている側に第１分割体(118)のビス穴(127) 各々に対応するビス穴(136) が形成され、回路基板(141)をビス(145)で止めるための取付片(139)が形成されている側に第１分割体(118)の係合穴(124)に対応する係合片(138)が形成されており、第２分割体(132)の係止片(140) によって回路基板(141)の一方側を係止し、回路基板(141)の他方側を第２分割体(132)の取付片(139)に対し基板固定用のビス(145)で止めることにより回路基板(141)を第２分割体(132)に固定した後、当該基板固定用のビス(145)で止める側と同じ側である当該ケース体の一方側において第２分割体(132)の係合片(138)を第１分割体(118)の係合穴(124)に差し込んで係合させる点）の後段の「当該基板固定用のビス(145)で止める側と同じ側である当該ケース体の一方側において第２分割体(132)の係合片(138)を第１分割体(118)の係合穴(124)に差し込んで係合させる点」当業者が容易に想到し得る事項である。
　また、相違点Ｇの前段の「第２分割体(132)には、回路基板(141)を係止するための係止片(140)が形成され、・・・回路基板(141)の他方側を第２分割体(132)の取付片(139)に対し基板固定用のビス(145)で止めることにより回路基板(141)を第２分割体(132)に固定した後、」相違点５で述べたとおり、甲６の記載に基づき、当業者が容易に想到可能である。
　よって、相違点Ｇは、甲５発明２に甲６及び甲８記載の技術を適用することにより、当業者が容易に想到し得たものである。
　
ｄ．小括り
　以上のとおり、本件訂正発明２は、甲５発明２に、甲６及び甲８に記載の発明を組み合わせることで、当業者が容易に成し得たものに過ぎず、進歩性を欠くものである。
　
２．被請求人の主張
（１）本件訂正発明１について（訂正審判請求書２８〜３２頁）
ａ．甲５発明１との対比
　本件訂正発明１は、少なくとも以下の点で甲５発明１と相違する。
（相違点１）本件訂正発明１は、「上面が封印部材(129)によって封印される分割体固着用のビス(128)が、第１分割体(118)と第２分割体(132)とだけを固着する」のに対し、甲５発明１はそのような構成を備えていない点。
（相違点２）本件訂正発明１は、「封印部材(129)によって覆われるビス穴(127)が、第１分割体(118)の対向する２つの側面各々に形成されている」のに対し、甲５発明１はそのような構成を備えていない点。
（相違点３）本件訂正発明１は、「封印部材(129)がビス穴(127)を覆うように第１分割体(118)の平らな側面に貼付される」のに対し、甲５発明１はそのような構成を備えていない点。
（相違点４）本件訂正発明１は、「第１分割体(118)においてビス穴(127)が形成される側面と直交する側面に、第２分割体(132)の係合片(138)が差し込まれる係合穴(124)を形成し、当該第２分割体(132)の係合片(138)の差し込み方向に対して垂直となる方向であって回路基板収納空間方向に向けて、分割体固着用のビス(128)をねじ込む」のに対し、甲５発明１はそのような構成を備えていない点。
（相違点５）本件訂正発明１は、「第２分割体(132)に対し、回路基板(141)のコネクタ(143)が設けられていない一方側を係止し、コネクタ(143)が設けられている他方側をビス(145)で止める」のに対し、甲５発明１はそのような構成を備えていない点。
　
ｂ．相違点１〜３について
　第１に、甲５には、「支持板(21)とボックス本体(22)のみをネジ止めして工場で封印する」といった技術は記載されていない。第２に、甲５発明１における「延出部(25)」は、第６図などに示される甲５の実施例１の「延出部(25)」と異なり、「支持板(21)」に対して直角に突出するように形成され、玉寄せ板(11)と接しないため、このような「延出部(25)」に、玉寄せ板(11)に制御基板収納ボックス(20)を固定するためのネジ止め穴を形成しようとするはずがあり得ない。第３に、甲５発明１における「支持板(21)」と「ボックス本体(22)」とは、何らかの手法で支持板(21)とボックス本体(22)とが一体化されていることは明らかであるため、これらをわざわざ「延出部(25)」を介してネジ止めする必要性がない。
　よって、甲５発明１における「延出部(25)」と「ボックス本体(22)」とをネジ止めする動機付けが存在しない。
　このため、甲５発明１に甲５に記載の技術を適用しても、相違点１に係る本件訂正発明１の構成を導き出すことができず、相違点１に係る本件訂正発明１の構成の想到困難性を否定することはできない。
　そして、この構成を備えることで、「必要に応じて、封印部材(129)を破損することなく回路基板収納ケース(110)を遊技機から取り外すことができる」という特有の効果を奏する。
　また、相違点２及び３に係る本件訂正発明１の構成は、相違点１に係る本件訂正発明１の構成を備えることが前提となるから、甲５発明１に甲５に記載の技術を適用しても、相違点２及び３に係る本件訂正発明１の構成を導き出すことができず、相違点２及び３に係る本件訂正発明１の構成の想到困難性を否定することはできない。
　さらに、これらの構成を備えることで、「不正を発見しやすくすることができる」という特有の効果を奏する。
　
ｃ．相違点４及び５について
　甲８の筐体装置は、容器部２の係合孔１７ａ〜１７ｃに対して蓋部３の係合片２７ａ〜２７ｃを差し込む方向と、ねじ３９をねじ込む方向とが平行しており、かつ配線基板１のコネクタ側と反対側が容器部２に対してねじ止めされるものである。
　よって、甲８に記載の発明を甲５発明１に適用したとしても、相違点４及び５に係る本件訂正発明１の構成を導き出すことができず、相違点４及び５に係る本件訂正発明１の構成の想到困難性を否定することはできない。
　また、甲８の筐体装置では、配線基板１のコネクタ側が支持されているだけであるため、たとえば配線基板１を持ち上げるなどしてコネクタ開口を広げることなどによって不正を誘発させてしまう虞や、容器部２の係合孔１７ａ〜１７ｃに対して蓋部３の係合片２７ａ〜２７ｃを差し込む方向と、ねじ３９をねじ込む方向とが平行しているため、ねじ３９を強くねじ込んだ場合、ねじ込み側の容器部２と蓋部３との隙間が大きくなるため、容器部２の係合孔１７ａ〜１７ｃから蓋部３の係合片２７ａ〜２７ｃが外れてしまう虞やその隙間から不正行為が行われてしまう虞が生じる。
　これに対し、本件訂正発明１は、相違点４及び５に係る本件訂正発明１の構成を備えることで、コネクタ開口から回路基板(141)をぐらつかせることすらできない、分割体固着用のビス(128)をねじ込む方向と第２分割体(132)の係合片(138)の差し込み方向とが直交しているため、ビス(128)をいくら強くねじ込んだ場合でも、係合側の第１分割体(118)と第２分割体(132)との隙間に変化を生じさせないため、不正行為が行われることを防止することができるという特有の効果を奏する。
　このように、相違点４及び５に係る本件訂正発明１の構成は、高い技術的意義を有し、想到困難性を伴う。
　
ｄ．小括
　本件訂正発明１は、甲５発明１及び公知刊行物に記載の発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものではない。
　
（２）本件訂正発明２について（訂正審判請求書３２〜３６頁）
ａ．甲５発明２との対比
　本件訂正発明２は、少なくとも以下の点で甲５発明２と相違する。
（相違点Ａ）本件訂正発明２は、「上面が封印部材(129)によって封印される分割体固着用のビス(128)が、第１分割体(118)と第２分割体(132)とだけを固着する」のに対し、甲５発明２はそのような構成を備えていない点。
（相違点Ｂ）本件訂正発明２は、「封印部材(129)によって覆われるビス穴(127)が、第１分割体(118)の対向する２つの側面各々に形成されている」のに対し、甲５発明２はそのような構成を備えていない点。
（相違点Ｃ）本件訂正発明２は、「封印部材(129)がビス穴(127)を覆うように第１分割体(118)の平らな側面に貼付される」のに対し、甲５発明２はそのような構成を備えていない点。
（相違点Ｄ）本件訂正発明２は、「第１分割体(118)においてビス穴(127)が形成される側面と直交する側面に、第２分割体(132)の係合片(138)が差し込まれる係合穴(124)を形成し、当該第２分割体(132)の係合片(138)の差し込み方向に対して垂直となる方向に向けて、分割体固着用のビス(128)をねじ込む」のに対し、甲５発明２はそのような構成を備えていない点。
（相違点Ｅ）本件訂正発明２は、「第２分割体(132)に対し、回路基板(141)のコネクタ(143)が設けられていない一方側を係止し、コネクタ(143)が設けられている他方側をビス(145)で止める」のに対し、甲５発明２はそのような構成を備えていない点。
（相違点Ｆ）本件訂正発明２は、「コネクタ(143)の開口が設けられた側であってケース体の一方側において第２分割体(132)の係合片(138)を第１分割体(118)の係合穴(124)に差し込んで係合させ、ケース体の他方側において分割体固着用のビス(128)をねじ込むことにより第１分割体(118)と第２分割体(132)とを固着させる」のに対し、甲５発明２はそのような構成を備えていない点。
（相違点Ｇ）本件訂正発明２は、「第２分割体(132)には、回路基板(141)を係止するための係止片(140)が形成されている側に第１分割体(118)のビス穴(127) 各々に対応するビス穴(136) が形成され、回路基板(141)をビス(145)で止めるための取付片(139)が形成されている側に第１分割体(118)の係合穴(124)に対応する係合片(138)が形成されており、第２分割体(132)の係止片(140) によって回路基板(141)の一方側を係止し、回路基板(141)の他方側を第２分割体(132)の取付片(139)に対し基板固定用のビス(145)で止めることにより回路基板(141)を第２分割体(132)に固定した後、当該基板固定用のビス(145)で止める側と同じ側である当該ケース体の一方側において第２分割体(132)の係合片(138)を第１分割体(118)の係合穴(124)に差し込んで係合させる」のに対し、甲５発明２はそのような構成を備えていない点。
　
ｂ．相違点Ａ〜Ｅについて
　相違点Ａ〜Ｅに係る本件訂正発明２の構成については、相違点１〜５に係る本件訂正発明１の構成についての理由と同じ理由により、高い技術的意義を有し、想到困難性を伴う。
　
ｃ．相違点Ｆについて
　甲５の３頁７〜１３行、９頁２〜６行、１０頁１４〜１１頁１行及び１１頁１１〜１３行の記載から、甲５発明２は、延出部(25)の形成位置が封印シール(30)によって封印される位置となるため、記憶素子(24)の近傍に延出部(25)を形成することに技術的意義を有する発明であり、甲５発明２において延出部(25)の形成位置に自由度はない。
　一方、甲８の４頁４行〜５頁１４行には、「容器部２のコネクタ開口が設けられている一方側面において蓋部３を係合させ、当該一方側面と対向する他方側面に対してねじ３９をねじ込むことにより、配線基板１のコネクタ側の反対側と、容器部２と、蓋部３とを固定すること」が記載されている。
　そこで、甲５発明２に甲８に記載の上記技術事項を適用すると、延出部(25)が他方側面に形成されることになり、記憶素子(24)の近傍ではなくなるため、記憶素子(24)の近傍において封印シール(30)によって封印することが不可能な発明になってしまう。
　このため、甲５発明２に甲８に記載の上記技術事項を適用することに阻害要因が存在する。
　よって、甲５発明２に基づいて相違点Ｆに係る本件訂正発明２の構成の想到困難性を否定することはできず、相違点Ｆに係る本件訂正発明２の構成は想到困難性を伴う。
　
ｄ．相違点Ｇについて
　甲８の４頁４行〜５頁１４行には、「容器部２の一方側面において、配線基板１を支持するとともに蓋部３を係合させ、当該一方側面と対向する他方側面において、配線基板１のコネクタ側の反対側と、容器部２と、蓋部３とをねじ３９で固定すること」が記載されている。
　すなわち、甲８の筐体装置は、容器部２が配線基板１を支持する側と同じ側において、蓋部３を係合させ、容器部２が配線基板１をねじで固定する側と同じ側において蓋部３を同じねじで固定するものである。
　甲５発明２に甲８に記載の上記技術事項を適用したとしても、前述の相違点Ｇに係る本件訂正発明２の構成を導き出すことができず、相違点Ｇに係る本件訂正発明２の構成の想到困難性を否定することはできない。
　また、甲８の筐体装置では、配線基板１と、容器部２と、蓋部３との３つの部材を共通のねじ３９で固定するため、ねじ穴を重ね合わせてねじ３９で固定するのに困難性を伴い、その結果組付けが困難となる虞が生じる。
　これに対し、本件訂正発明２は、相違点Ｇに係る本件訂正発明２の構成を備えることで、第１分割体(118)と第２分割体(132) の組付けを容易に行うことができ、組付けに用いるビスの部品点数を抑えることができるという特有の効果を奏する。
　このように、相違点Ｇに係る本件訂正発明２の構成は、高い技術的意義を有し、想到困難性を伴う。
　
ｅ．小括
　本件訂正発明２は、甲５発明２及び公知刊行物に記載の発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものではない。
　
第四．本件審判請求についての当審の判断
１．特許第２７９１４６７号の発明の認定
　上記第二．５．で述べたとおり、本件訂正は適法であるから、特許第２７９１４６７号の発明（本件訂正発明１及び２）は、訂正後の請求項１及び２に記載された次の事項により特定されるものである。
　
（本件訂正発明１）
「　第１分割体と第２分割体とから構成されるケース体によって回路基板を被覆収納する回路基板収納ケースにおいて、
　前記第１分割体の四方側面のうち、対向する２つの側面各々にビス穴が形成され、当該２つの側面各々と直交する一方側の側面に係合穴が形成され、
　前記第２分割体には、前記回路基板の一方側を係止するための係止片と、前記回路基板の他方側をビスで止めるための取付片と、前記第１分割体の前記ビス穴各々に対応するビス穴と、前記第１分割体の前記係合穴に対応する係合片とが形成され、
　前記ケース体は、
　　前記第２分割体の前記係止片によって前記回路基板の前記一方側を係止し、前記回路基板の前記他方側を前記第２分割体の前記取付片に対し基板固定用のビスで止めることにより当該回路基板を前記第２分割体に固定した後、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込んで係合させ、前記第１分割体の前記ビス穴毎に、対応する前記第２分割体の前記ビス穴を重ね合わせ、該重ね合わせた前記第１分割体の前記ビス穴から前記第２分割体のビス穴へ分割体固着用のビスをねじ込むことにより、前記第１分割体と前記第２分割体とを固着させてなり、
　　配線の差し込み方向が基板面に対して垂直方向となるように前記回路基板の前記他方側に設けられたコネクタの配線差し込み部分に対応する箇所が開口しており、かつ、前記コネクタを取り囲んで前記差し込み方向に沿って延びるように当該ケース体を成形させてなる側壁を有し、
　前記回路基板収納ケースは、前記開口を覆うためのカバー部材を備え、
　前記カバー部材は、長手方向両端のうち一方端のみに壁が形成されており、他方端から前記コネクタに接続された配線を前記ケース体の外部へ引き出し可能となるように、かつ、前記側壁の厚み方向においてその一部が前記側壁と重なるように前記開口部分に設けられ、
　前記分割体固着用のビスは、各々、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込む方向に対して垂直となる方向であって回路基板収納空間方向に向けてねじ込まれ、前記第１分割体と前記第２分割体とだけを固着し、
　前記第１分割体の前記２つの側面は各々平らであり、前記第１分割体の前記ビス穴を覆うように前記第１分割体の平らな前記２つの側面各々に封印部材を貼付することにより、前記分割体固着用のビス各々の上面を当該封印部材で封印したことを特徴とする遊技機の回路基板収納ケース。」
　
（本件訂正発明２）
「　第１分割体と第２分割体とから構成されるケース体によって回路基板を被覆収納する回路基板収納ケースにおいて、
　前記第１分割体の四方側面のうち、対向する２つの側面各々にビス穴が形成され、当該２つの側面各々と直交する一方側の側面に係合穴が形成され、
　前記第２分割体には、前記回路基板の一方側を係止するための係止片と、前記回路基板の他方側をビスで止めるための取付片とが形成されるとともに、前記係止片が形成されている側に前記第１分割体の前記ビス穴各々に対応するビス穴と、前記取付片が形成されている側に前記第１分割体の前記係合穴に対応する係合片とが形成され、
　前記ケース体は、
　　前記第２分割体の前記係止片によって前記回路基板の前記一方側を係止し、前記回路基板の前記他方側を前記第２分割体の前記取付片に対し基板固定用のビスで止めることにより当該回路基板を前記第２分割体に固定した後、前記基板固定用のビスで止める側と同じ側である当該ケース体の一方側において前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込んで係合させ、前記ケース体の他方側において前記第１分割体の前記ビス穴毎に、対応する前記第２分割体の前記ビス穴を重ね合わせ、該重ね合わせた前記第１分割体の前記ビス穴から前記第２分割体のビス穴へ分割体固着用のビスをねじ込むことにより、前記第１分割体と前記第２分割体とを固着させてなり、
　　配線の差し込み方向が基板面に対して垂直方向となるように前記回路基板の前記他方側に設けられたコネクタであって前記ケース体の前記一方側の側面に沿った方向に延在するように前記回路基板に設けられたコネクタの配線差し込み部分に対応する箇所が開口しており、
　前記回路基板収納ケースは、前記開口を覆うためのカバー部材を備え、
　前記カバー部材は、長手方向両端のうち一方端のみに壁が形成されており、他方端から前記コネクタに接続された配線を前記ケース体の外部へ引き出し可能となるように前記開口部分に設けられ、
　前記分割体固着用のビスは、各々、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込む方向に対して垂直となる方向に向けてねじ込まれ、前記第１分割体と前記第２分割体とだけを固着し、
　前記第１分割体の前記２つの側面は各々平らであり、前記第１分割体の前記ビス穴を覆うように前記第１分割体の平らな前記２つの側面各々に封印部材を貼付することにより、前記分割体固着用のビス各々の上面を当該封印部材で封印したことを特徴とする遊技機の回路基板収納ケース。」
　
２．無効理由について
（１）甲５に記載された発明
　甲５（実願昭６２−５７９５５号（実開昭６４−２６０８５号）のマイクロフィルム）には、図面とともに次の事項が記載されている。
ア．本考案は、特にパチンコ機に使用される複数の電子部品を備えた制御基板を収納するためのボックスにおける封印構造に関するものである。（２頁８〜１０行）
イ．「制御基板収納ボックス(20)は、第３図に示すように、主として上記玉寄せ板(11)側に固定される支持板(21)と、この支持板(21)を覆蓋するためのボックス本体(22)とからなっている。支持板(21)の内面側には当該制御基板収納ボックス(20)内に収納される制御基板(23)のための突起が形成してあり、第５図に示すように、この突起に記憶素子(24)等の電子部品を搭載した制御基板(23)が取付けられる。」（８頁６〜１４行）
ウ．「なお、本実施例における延出部(25)にあっては、当該支持板(21)を玉寄せ板(11)側に固定する場合に使用されるネジ止め穴(26)が形成してあるが、このネジ止め穴(26)は別に設けて実施してもよい。」（９頁６〜１０行）
エ．「ボックス本体(22)は、支持板(21)の取付けられた制御基板(23)の記憶素子(24)等の電子部品を覆蓋するものであり、その外形は支持板(21)の外形と略同じものとして形成してある。なお、このボックス本体(22)の一部には第１図及び第５図に示したように、制御基板(23)から引き出される導線を外部へ出すための開口が形成してある。」（９頁１１〜１７行）
オ．「この玉寄せ板(11)に固定された制御基板収納ボックス(20)にあっては、第１図及び第６図に示したように、支持板(21)から延出して形成した各延出部(25)によって封印シール(30)を貼付するための場所が確保されているから、これらの各延出部(25)上とその近傍に位置するボックス本体(22)の一部間にまたがった状態で封印シール(30)を貼付するのである。この場合、当該延出部(25)に玉寄せ板(11)との固定のためのネジ止め穴(26)が形成してあれば、このネジ止め穴(26)を封印シール(30)によって覆うことができるのである。なお、支持板(21)とボックス本体(22)とを結合するネジ止め穴(26)が当該延出部(25)に形成してあれば、一層確実に制御基板収納ボックス(20)を封印できる。
　なお、上記実施例にあっては、延出部(25)を左右一対形成した例について説明したが、この延出部(25)を一個のみ形成して実施してもよい。この場合、一個の延出部(25)は、前述したように制御基板(23)上の記憶素子(24)が位置する部分の近傍に形成するとともに、延出部(25)の上側に位置するボックス本体の一部を、第７図に示すように、延出部(25)側に延出する固定部とし、この固定部にネジ止め穴(26)を形成しておけば、一本のネジによって支持板(21)とボックス本体(22)を玉寄せ板(11)に同時に固定することができるとともに、封印シール(30)の貼付箇所をも確保することができる。」（１０頁１１行〜１２頁２行）
カ．「なお、制御基板収納ボックス(20)と玉寄せ板(11)との固定ネジ穴を延出部(25)に設けない場合には、工場で封印済の制御基板収納ボックス(20)をパチンコ遊技場で交換することができる。」（１２頁６〜９行）
キ．「第８図には、本考案に係る封止構造を採用した第二実施例に係る制御基板収納ボックス(20)の斜視図が示してある。この制御基板収納ボックス(20)における基本的構成は上述した第一実施例の場合と同様であるが、両者の違いは、この第二実施例において、延出部(25)を支持板(21)の端部にてこれから直角かつ部分的に延出したものとするとともに、これに伴なってボックス本体(22)の該当する部分に延出部(25)が入る得る凹所(27)を形成した点である。なお、この実施例にあっては、図示上側に位置する延出部(25)に対応するボックス本体(22)には必要がないため、凹所(27)は形成していない。」（１２頁１１行〜１３頁５行）
ク．「また、延出部(25)はボックス本体(22)の外側に密着するか、あるいはボックス本体(22)に形成した凹所(27)内に収納されているから、支持板(21)から延出して形成した延出部(25)とボックス本体(22)間には封印シール(30)を貼付するための場所が確保されているから、これらの各延出部(25)上とその近傍に位置するボックス本体(22)の一部間にまたがった状態で封印シール(30)を貼付することができるのである。」（１３頁１３行〜１４頁３行）
　
　摘記した上記の記載及び図面の記載によれば、甲５には、
「　ボックス本体(22)と支持板(21)とからなり、前記支持板(21)には制御基板(23)が取付けられ、前記ボックス本体(22)は前記支持板(21)を覆蓋するためのものである制御基板収納ボックス(20)において、
　前記ボックス本体(22)の対向する２つの側面各々に凹所(27)を形成し、
　前記支持板(21)には、内面側に前記制御基板(23)を取付けるための突起、端部に直角かつ部分的に延出した延出部(25)を形成し、
　前記制御基板収納ボックス(20)は、
　前記ボックス本体(22)が前記支持板(21)に取付けられた前記制御基板(23)の記憶素子(24)等の電子部品を覆蓋するものであり、前記支持板(21)の前記延出部(25)は、前記ボックス本体(22)の前記凹所(27)内に収納されており、
　前記ボックス本体(22)の一部には、前記制御基板(23)から引き出される導線を外部へ出すための開口が形成してあり、
　前記延出部(25)上とその近傍に位置する前記ボックス本体(22)の一部間にまたがった状態で封印シール(30)を貼付したパチンコ機の制御基板収納ボックス(20)。」
の発明（以下「甲５発明」という。）が記載されていると認められる。
　
（２）本件訂正発明１と甲５発明との対比
　本件訂正発明１と甲５発明とを比較すると、甲５発明の「制御基板収納ボックス(20)」は、本件訂正発明１の「回路基板収納ケース」に相当し、以下同様に、
「ボックス本体(22)」は「第１分割体」に、
「支持板(21)」は「第２分割体」に、
「制御基板(23)」は「回路基板」に、
「封印シール(30)を貼付した」は「封印部材で封印した」に、
「パチンコ機」は「遊技機」に、それぞれ相当する。
　
　また、甲５全体の記載等からみて、以下のことが言える。
ａ．甲５発明は、支持板(21)をボックス本体(22)で覆蓋するものであるから、支持板(21)とボックス本体(22)によってケース体が構成されるものといえる。
　また、甲５発明の「制御基板収納ボックス(20)」は、内面側に制御基板(23)が取付けられた支持板(21)をボックス本体(22)で覆蓋することによって、制御基板(23)を収納しているから、本件訂正発明１の「回路基板を被覆収納する」に相当する機能を有するものということができる。
　
ｂ．甲５発明の「凹所(27)」及び「延出部(25)」は「ボックス本体(22)と支持板(21)」を固着するためのものであり、本件訂正発明１の「ビス穴(127)」、「ビス穴(136)」及び「分割体固着用のビス(128)」は、「第１分割体(118)と第２分割体(132)」を固着するためのものである。
　そして、甲５発明の「ボックス本体(22)」及び「支持板(21)」は、それぞれ本件訂正発明１の「第１分割体」及び「第２分割体」に相当しているので、甲５発明の「凹所(27)」及び「延出部(25)」と、本件訂正発明１の「ビス穴(127)」、「ビス穴(136)」及び「分割体固着用のビス(128)」は、「第１分割体」と「第２分割体」とを固着するための“固定用部材”である点で共通している。
　また、甲５の第３図からみて、甲５発明の「突起」は制御基板(23)の一方側と他方側を固定していることが明らかであって、甲５発明の「制御基板(23)」は、本件訂正発明１の「回路基板(141)」に相当しているから、甲５発明の「突起」と、本件訂正発明１の「回路基板(141)の一方側を係止するための係止片(140)」及び「回路基板(141)の他方側をビスで止めるための取付片(139)」は、それぞれ“回路基板の一方側を固定するための基板取付部材”及び“回路基板の他方側を固定するための基板取付部材”である点で共通している。
　よって、甲５発明と本件訂正発明１は、“前記第１分割体の四方側面のうち、対向する２つの側面各々に固定用部材が形成され、前記第２分割体には、前記回路基板の一方側を固定するための基板取付部材と、前記回路基板の他方側を固定するための基板取付部材と、前記第１分割体の前記固定用部材各々に対応する固定用部材”とが形成されている点で共通している。
　
ｃ．甲５発明においては、制御基板(23)を支持板(21)に取付けた後、ボックス本体(22)の凹所(27)内に前記支持板(21)の延出部(25)を収納させることは明らかであり、甲５発明において、制御基板(23)を支持板(21)に取付けること及びボックス本体(22)の凹所(27)内に前記支持板(21)の延出部(25)を収納させることは、それぞれ本件訂正発明１の「回路基板(141)を前記第２分割体(132)に固定」すること及び「前記第１分割体(118)と前記第２分割体(132)とを固着」させることに相当するから、本件訂正発明１と甲５発明は、“回路基板を第２分割体に固定した後、第１分割体と第２分割体とを固着させてなる”点で共通している。
　
ｄ．甲５の第８図によれば、甲５発明の「制御基板(23)」には、配線の差し込み方向が基板面に対して垂直方向となるように設けられたコネクタが記載されているものと認められ、甲５発明の「制御基板(23)から引き出される導線を外部へ出すための開口」は、該コネクタの配線差し込み部分に対応する箇所に形成してあるものといえる。
　そして、上記ａ．で述べたように、支持板(21)とボックス本体(22)によってケース体が構成されるものといえるから、甲５発明の「ボックス本体(22)の一部」は、本件訂正発明１の「ケース体」の一部に相当している。
　よって、甲５発明は本件訂正発明１の「前記ケース体は、」「配線の差し込み方向が基板面に対して垂直方向となるように前記回路基板に設けられたコネクタの配線差し込み部分に対応する箇所が開口しており」に相当する構成を有している。
　
ｅ．甲５発明において、ボックス本体(22)の凹所(27)内に前記支持板(21)の延出部(25)を収納させることは、本件訂正発明１の「前記第１分割体(118)と前記第２分割体(132)とだけを固着」させることに相当している。
　そうすると、上記ｂ．で述べたことを考え合わせると、“固定用部材は、前記第１分割体と前記第２分割体とだけを固着する”点では共通している。
　
ｆ．上記ｅ．で述べたことを考慮すると、甲５発明の「延出部(25)上とその近傍に位置する前記ボックス本体(22)の一部間」と、本件訂正発明１の「分割体固着用のビス(128)各々の上面」とは、“第１分割体と第２分割体との結合部”である点で共通している。
　
　以上を総合すると、両者は、
「　第１分割体と第２分割体とから構成されるケース体によって回路基板を被覆収納する回路基板収納ケースにおいて、
　前記第１分割体の四方側面のうち、対向する２つの側面各々に固定用部材が形成され、
　前記第２分割体には、前記回路基板の一方側を固定するための基板取付部材と、前記回路基板の他方側を固定するための基板取付部材と、前記第１分割体の前記固定用部材各々に対応する固定用部材とが形成され、
　前記ケース体は、
　　前記回路基板を前記第２分割体に固定した後、前記第１分割体と前記第２分割体とを固着させてなり、
　　配線の差し込み方向が基板面に対して垂直方向となるように前記回路基板に設けられたコネクタの配線差し込み部分に対応する箇所が開口しており、
　前記固定用部材は、前記第１分割体と前記第２分割体とだけを固着し、
　前記第１分割体と前記第２分割体との結合部を封印部材で封印した遊技機の回路基板収納ケース。」
の点で一致し、以下の点で相違している。
　
［相違点１］“固定用部材”に関して、本件訂正発明１では第１分割体に形成された「ビス穴」及び第２分割体に形成された「前記第１分割体の前記ビス穴各々に対応するビス穴」であるのに対し、甲５発明ではボックス本体(22)に形成した「凹所(27)」及び支持板(21)に形成した「延出部(25)」である点。
　
［相違点２］“基板取付部材”に関して、本件訂正発明１では「前記回路基板の一方側を係止するための係止片」及び「前記回路基板の他方側をビスで止めるための取付片」であるのに対し、甲５発明では「突起」である点。
　
［相違点３］本件訂正発明１は、第１分割体に、２つの側面各々と直交する一方側の側面に係合穴が形成され、かつ、第２分割体には、前記第１分割体の前記係合穴に対応する係合片が形成されているのに対し、甲５発明はそのような構成を備えていない点。
　
［相違点４］“回路基板を第２分割体に固定”することに関して、本件訂正発明１は「前記第２分割体の前記係止片によって前記回路基板の前記一方側を係止し、前記回路基板の前記他方側を前記第２分割体の前記取付片に対し基板固定用のビスで止める」のに対し、甲５発明は支持板(21)の内面側に形成した突起に制御基板(23)を取付ける点。
　
［相違点５］“第１分割体と第２分割体とだけを固着”させることに関して、本件訂正発明１は「前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込んで係合させ、前記第１分割体の前記ビス穴毎に、対応する前記第２分割体の前記ビス穴を重ね合わせ、該重ね合わせた前記第１分割体の前記ビス穴から前記第２分割体のビス穴へ分割体固着用のビスをねじ込む」ものであり、かつ、「前記分割体固着用のビスは、各々、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込む方向に対して垂直となる方向であって回路基板収納空間方向に向けてねじ込まれ」るのに対し、甲５発明は、支持板(21)の延出部(25)がボックス本体(22)の凹所(27)内に収納されるものである点。
　
［相違点６］本件訂正発明１では、「ケース体」が「前記コネクタを取り囲んで前記差し込み方向に沿って延びるように当該ケース体を成形させてなる側壁を有し」ているのに対し、甲５発明は、該「側壁」に相当する構成を有していない点。
　
［相違点７］本件訂正発明１の「回路基板収納ケース」は、「長手方向両端のうち一方端のみに壁が形成されており、他方端から前記コネクタに接続された配線を前記ケース体の外部へ引き出し可能となるように、かつ、前記側壁の厚み方向においてその一部が前記側壁と重なるように前記開口部分に設けられ」ている「前記開口を覆うためのカバー部材を備え」ているのに対し、甲５発明は、開口を覆うためのカバー部材を備えていない点。
　
［相違点８］本件訂正発明１は、分割体固着用のビスがねじ込まれ、第１分割体のビス穴を覆うように前記第１分割体の平らな２つの側面各々に封印部材を貼付することにより、前記分割体固着用のビス各々の上面を当該封印部材で封印したものであるのに対して、甲５発明は、支持板(21)の延出部(25)上とその近傍に位置するボックス本体(22)の一部間にまたがった状態で封印シール(30)を貼付したものであって、前記延出部(25)上にビスをねじ込み、該ビスの上面に前記封印シール(30)を貼付したものではない点。
　
（３）本件訂正発明１と甲５発明の相違点についての判断
［相違点１、３及び５について］
　相違点１、３及び５は、いずれも第１分割体と第２分割体との固着に関するものであって密接に関連しているので、合わせて検討する。
　甲８（実願昭５８−４２４８０号（実開昭５９−１４９６６４号）のマイクロフィルム）には、電子部品等を実装した配線基板を覆う筐体装置において、筐体装置が配線基板１を支持する容器部２と、この容器部２の開口部を閉塞する蓋部３とから成る点、前記蓋部３の４つの側壁２１〜２４のうち、１つの側壁２１に２つの透孔２５が形成され、当該側壁２１に対向する側壁２２に係合片２７ａ〜２７ｃが形成される点、前記容器部２には、前記蓋部３の前記透孔２５に対応する２つのねじ孔１０と、前記蓋部３の前記係合片２７ａ〜２７ｃに対応する係合孔１７ａ〜１７ｃが形成される点、及び前記容器部２の係合孔１７ａ〜１７ｃに前記蓋部３の前記係合片２７ａ〜２７ｃを差し込んで係合させ、前記蓋部３の前記透孔２５毎に対応する前記容器部２の前記ねじ孔１０を重ね合わせ、該重ね合わせた前記蓋部３の前記透孔２５から前記容器部２の前記ねじ孔１０へねじ３９をねじ込むことにより、前記蓋部３と前記容器部２とを固着させてなる点（以下「甲８記載事項１」という。）が記載されている（特に、明細書２頁下から３行〜３頁下から４行、４頁４〜１６行、６頁５〜１４行及び第１、２図を参照）。
　そして、甲８記載事項１の「蓋部３」、「４つの側壁２１〜２４」、「透孔２５」、「容器部２」及び「ねじ孔１０」は、それぞれ本件訂正発明１の「第１分割体」、「四方側面」、「ビス穴(127)」、「第２分割体」、「ビス穴(136)」に相当し、甲８記載事項１における「蓋部３」と「容器部２」に「係合片２７ａ〜２７ｃ」と「係合孔１７ａ〜１７ｃ」が形成され「係合片２７ａ〜２７ｃ」を「係合孔１７ａ〜１７ｃ」に「差し込んで係合させ、前記蓋部３の前記透孔２５毎に対応する前記容器部２の前記ねじ孔１０を重ね合わせ、該重ね合わせた前記蓋部３の前記透孔２５から前記容器部２の前記ねじ孔１０へねじ３９をねじ込むことにより、前記蓋部３と前記容器部２とを固着」することは、本件訂正発明１における「第１分割体」と「第２分割体」に「係合穴」と「係合片」が形成され、「係合片」を「係合穴」に「差し込んで係合させ、前記第１分割体の前記ビス穴毎に、対応する前記第２分割体の前記ビス穴を重ね合わせ、該重ね合わせた前記第１分割体の前記ビス穴から前記第２分割体のビス穴へ分割体固着用のビスをねじ込むことにより、前記第１分割体と前記第２分割体とを固着」することに相当している。
　しかし、本件訂正発明１においては、第１分割体のビス穴が対向する２つの側面各々に形成されるとともに、第１分割体の係合穴が前記２つの側面各々と直交する一方側の側面に形成されているのに対し、甲８記載事項１においては、蓋部３の透孔２５は１つの側壁２１に２つ形成されるとともに、蓋部３の係合片２７ａ〜２７ｃは、前記側壁２１に対向する側壁２２に形成されている。
　よって、甲８記載事項１の構成を甲５発明に適用しても、本件訂正発明１の相違点１、３及び５に係る構成には至らない。
　また、甲６及び甲７には、本件訂正発明１の「第１分割体(118)」と「第２分割体(132)」に相当する部材（甲６においては「被覆カバー６３」と「固定カバー５１」、甲７においては「上蓋５５ａ」と「下蓋５５ｂ」）を、分割体固着用のビスに相当する部材（甲６においては「ビス７８、７９」、甲７においては「取付ビス６２」）で固定する点は示されているものの、相違点３及び５に係る構成、すなわち第１分割体の一方側の側面に係合穴が形成され、かつ、第２分割体に該係合穴に対応する係合片が形成され、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込んで係合させ、分割体固着用のビスをねじ込んで第１分割体と第２分割体とだけを固着させる点は、何ら開示されていない。
　さらに、本件訂正発明１の相違点１、３及び５に係る構成によれば、分割体固着用のビスが対向する２つの側面にねじ込まれるので、１つの側壁２１にねじ３９がねじ込まれる甲８記載事項１の構成よりも、不正がしにくいという効果がある。
　したがって、相違点１、３及び５に係る本件訂正発明１の構成は、甲５発明及び甲６〜８等に記載された事項から当業者が容易に想到できたものではない。
　請求人は、甲８の係合片２７ａ〜２７ｃを第１図に示す状態から容器部２の底板４と平行に折り曲げ、係合孔１７ａ〜１７ｃは側壁２１と平行方向に伸びるように変更すれば、係合片２７ａ〜２７ｃの差し込み方向がねじ３９のねじ込み方向と直交することは明白であると主張しているが、そのように変更しても、ねじ３９を対向する２つの側壁にねじ込む構成とはならないので当を得ない。
　また、請求人が示した参考資料（特開昭５７−１８８８９８号公報）にも、本件訂正発明１の第１分割体又は第２分割体に相当すると考えられる蓋体６、蓋体７、シャーシ１１又はパネル２１のいずれにおいても、本件訂正発明１における、ビス穴が対向する２つの側面各々に形成されるとともに、係合穴が前記２つの側面各々と直交する一方側の側面に形成されるという構成を見出すことはできない。
　
［相違点２及び４について］
　相違点２及び４は、いずれも回路基板の固定に関するものであって密接に関連しているので、合わせて検討する。
　甲５の８頁９〜１４行には、上記（１）の摘記事項イ．のとおり、「支持板(21)の内面側には当該制御基板収納ボックス(20)内に収納される制御基板(23)のための突起が形成してあり、第５図に示すように、この突起に記憶素子(24)等の電子部品を搭載した制御基板(23)が取付けられる。」と記載されているが、突起に制御基板(23)がどのように取付けられるのかについては、第５図等を参酌しても不明である。
　しかし、甲６（特開昭６４−１７６７７号公報）の５頁右上欄９行〜同頁左下欄１行には、「制御回路基板７１の四隅には前記固定ピン５４ａ〜５４ｃ及びアース用ピン５６に螺着されるネジ７６が貫通する止着穴７５ａ〜７５ｄが穿設されている。
　以上、詳述した保護カバー５０を組み立てるには、まず、固定カバー５１の係合穴５５ａ〜５５ｃに固定ピン５４ａ〜５４ｃを嵌入し、その後、制御回路基板７１の止着穴７５ａ〜７５ｃを固定ピン５４ａ〜５４ｃに嵌入して、制御回路基板７１を固定カバー５１に固定する。この時、止着穴７５ｄにはネジ７６を貫通させてアース用ピン５６のネジ穴５６ａに螺着させ、制御回路基板７１を固定カバー５１に固定する。」と記載されている。
　この記載や第１図等からみて、甲６には、「固定カバー５１には、固定ピン５４ａ〜５４ｃと、アース用ピン５６が突設され、制御回路基板７１の四隅には止着穴７５ａ〜７５ｄが穿設され、前記固定ピン５４ａ〜５４ｃに前記制御回路基板７１の止着穴７５ａ〜７５ｃを嵌入し、前記アース用ピン５６のネジ穴５６ａに前記制御回路基板７１の止着穴７５ｄからネジ７６を貫通させて螺着させて、前記制御回路基板７１を前記固定カバー５１に固定する遊技機における制御回路基板の保護カバー。」（以下「甲６発明」という。）が記載されているものと認められる。
　そして、甲６発明の「固定カバー５１」、「固定ピン５４ａ〜５４ｃ」、「アース用ピン５６」、「制御回路基板７１」及び「ネジ７６」は、本件訂正発明１の「第２分割体」、「係止片」、「取付片」、「回路基板」及び「基板固定用のビス」に相当しているから、甲６発明において「前記固定ピン５４ａ〜５４ｃに前記制御回路基板７１の止着穴７５ａ〜７５ｃを嵌入し、前記アース用ピン５６のネジ穴５６ａに前記制御回路基板７１の止着穴７５ｄからネジ７６を貫通させて螺着させて、前記制御回路基板７１を前記固定カバー５１に固定する」ことと、本件訂正発明１において「前記第２分割体の前記係止片によって前記回路基板の前記一方側を係止し、前記回路基板の前記他方側を前記第２分割体の前記取付片に対し基板固定用のビスで止めることにより当該回路基板を前記第２分割体に固定」することとは、“前記第２分割体の前記係止片によって前記回路基板の一部を係止し、前記回路基板の一部以外の部分を前記第２分割体の前記取付片に対し基板固定用のビスで止めることにより当該回路基板を前記第２分割体に固定する”点で共通している。
　さらに、２つの部材（部材Ａと部材Ｂ）を固定するときに、部材Ａの一方側を部材Ｂに係止し、部材Ａの他方側を部材Ｂにビスで止めることは、従来例を挙げるまでもなく一般に広く行われているから、甲５発明に甲６発明を適用するとともに、甲５発明の一方側の「突起」を甲６発明の「固定ピン５４」に、他方側の「突起」を甲６発明の「アース用ピン５６」として、上記相違点２及び４に係る本件訂正発明１のような構成とすることは、当業者が容易に想到し得る事項である。
　
［相違点６について］
　甲７（実願昭６０−１５５１３４号（実開昭６２−６４５７９号）のマイクロフィルム）の第１３図及び明細書４頁１３行〜５頁３行によれば、従来の基板ボックスが、回路基板側の接続端子８０の三方を取り巻いて差し込み方向に沿って延びる側壁を有していること（以下「甲７記載の従来技術１」という。）が分かる。
　そして、甲７記載の「回路基板側の接続端子８０」は、本件訂正発明１の「回路基板に設けられたコネクタ」に相当し、一次審決書の第二．５．（１）で述べたと同様に、訂正後の請求項１の「取り囲んで」は、「三方を取り巻いて」という意味であると解釈されるから、甲５発明に甲７記載の従来技術１を適用し、甲５発明において「支持板(21)」と「ボックス本体(22)」を組み合わせたときに、導線を外部へ出すための開口の三方を取り巻いて導線が出て行く方向に沿って延びる側壁が形成されるようにして、上記相違点６に係る本件訂正発明１の構成とすることは、当業者が容易に想到し得る事項である。
　
［相違点７について］
　甲７の第１２図及び明細書４頁１５行〜５頁５行によれば、従来の基板ボックスに、回路基板側の接続端子８０及び接続端子８１，８２をカバーする端子カバー８９が設けられていること及び該端子カバー８９の長手方向の一方端から接続配線８３，８４が引き出されていること（以下「甲７記載の従来技術２」という。）が分かる。
　また、接続端子のカバーにおいて、長手方向両端のうち一方端のみに壁が形成され、壁のない他方端から接続端子に接続された配線を箱体の外部へ引き出し可能となるようにすることは、例えば、実願昭６２−１７８９３号（実開昭６３−１２７２２１号）のマイクロフィルム（特に、第１図及び明細書２頁下から５行〜同６頁３行）及び実願昭５６−１５７８７８号（実開昭５８−６３８２５号）のマイクロフィルム（特に、第３、４図及び明細書３頁下から２行〜同４頁６行）に記載されるように、従来周知の技術（以下「周知技術」という。）であるとともに、カバー部材の一部がカバーする対象物の側壁部に重なるようにすることは、従来一般にごく普通に行われていることであるから、甲５発明に甲７記載の従来技術２及び周知技術を適用し、甲５発明において「開口」を長手方向両端のうち一方端のみに壁が形成された端子カバーで覆い、壁のない他方端から導線を制御基板収納ボックス(20)の外部へ引き出し可能となるようにするとともに、端子カバーの一部が開口周辺の側壁部に重なるようにして、上記相違点７に係る本件訂正発明１の構成とすることは、当業者が容易に想到し得る事項である。
　
［相違点８について］
　甲５に記載されている実施例１においては、上記（１）の摘記事項オ．や第６、７図等から分かるように、支持板(21)とボックス本体(22)とをネジで固定した後、ネジ止め穴(26)すなわちネジの上面を封印シール(30)によって覆うことが記載され、また、上記（１）の摘記事項ウ．及びカ．等から分かるように、制御基板収納ボックス(20)と玉寄せ板(11)との固定ネジ穴を延出部(25)に設けない場合、すなわち支持板(21)とボックス本体(22)のみをネジ止めして工場で封印すること（以下「甲５記載の技術」という。）についても記載されている。
　そして、甲５の第９図から、延出部(25)をボックス本体(22)の凹所(27)内に収納した状態において、「延出部(25)」と「ボックス本体(22)」の側面は平らな面となっており、その平らな面を封印シール(30)によって覆っていることが見てとれるから、甲５発明に甲５記載の技術を適用し、「延出部(25)」と「ボックス本体(22)」をネジ止めした後、そのネジの上面を封印シール(30)によって覆うようにして、上記相違点８に係る本件訂正発明１の構成とすることは、当業者が容易に想到し得る事項である。
　
　以上のとおりであるから、相違点１、３及び５に係る本件訂正発明１の構成は、甲５発明及び甲６〜８等に記載された事項から当業者が容易に想到できたものではなく、該構成により、訂正前明細書等の段落【００５９】に記載されている「第１分割体と第２分割体との組付けを容易に行うことができる」及び同段落【００４２】に記載されている「両方のビス１２８ａ，１２８ｂの上から封印紙１２９を貼付することにより、不正に制御回路を改造できない」という格別の効果を奏する。
　よって、本件訂正発明１は、甲５〜８に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものとすることはできない。
　
（４）本件訂正発明２と甲５発明との対比
　次に、本件訂正発明２と甲５発明とを比較すると、甲５発明の「制御基板収納ボックス(20)」は、本件訂正発明２の「回路基板収納ケース」に相当し、以下同様に、
「ボックス本体(22)」は「第１分割体」に、
「支持板(21)」は「第２分割体」に、
「制御基板(23)」は「回路基板」に、
「封印シール(30)を貼付した」は「封印部材で封印した」に、
「パチンコ機」は「遊技機」に、それぞれ相当する。
　
　また、甲５全体の記載等からみて、以下のことが言える。
ａ．甲５発明は、支持板(21)をボックス本体(22)で覆蓋するものであるから、支持板(21)とボックス本体(22)によってケース体が構成されるものといえる。
　また、甲５発明の「制御基板収納ボックス(20)」は、内面側に制御基板(23)が取付けられた支持板(21)をボックス本体(22)で覆蓋することによって、制御基板(23)を収納しているから、本件訂正発明２の「回路基板を被覆収納する」に相当する機能を有するものということができる。
　
ｂ．甲５発明の「凹所(27)」及び「延出部(25)」は「ボックス本体(22)と支持板(21)」を固着するためのものであり、本件訂正発明２の「ビス穴(127)」、「ビス穴(136)」及び「分割体固着用のビス(128)」は、「第１分割体(118)と第２分割体(132)」を固着するためのものである。
　そして、甲５発明の「ボックス本体(22)」及び「支持板(21)」は、それぞれ本件訂正発明２の「第１分割体」及び「第２分割体」に相当しているので、甲５発明の「凹所(27)」及び「延出部(25)」と、本件訂正発明２の「ビス穴(127)」、「ビス穴(136)」及び「分割体固着用のビス(128)」は、「第１分割体」と「第２分割体」とを固着するための“固定用部材”である点で共通している。
　また、甲５の第３図からみて、甲５発明の「突起」は制御基板(23)の一方側と他方側を固定していることが明らかであって、甲５発明の「制御基板(23)」は、本件訂正発明２の「回路基板(141)」に相当しているから、甲５発明の「突起」と、本件訂正発明２の「回路基板(141)の一方側を係止するための係止片(140)」及び「回路基板(141)の他方側をビスで止めるための取付片(139)」は、それぞれ“回路基板の一方側を固定するための基板取付部材”及び“回路基板の他方側を固定するための基板取付部材”である点で共通している。
　よって、甲５発明と本件訂正発明２は、“前記第１分割体の四方側面のうち、対向する２つの側面各々に固定用部材が形成され、前記第２分割体には、前記回路基板の一方側を固定するための基板取付部材と、前記回路基板の他方側を固定するための基板取付部材と、前記第１分割体の前記固定用部材各々に対応する固定用部材”とが形成されている点で共通している。
　
ｃ．甲５発明においては、制御基板(23)を支持板(21)に取付けた後、ボックス本体(22)の凹所(27)内に前記支持板(21)の延出部(25)を収納させることは明らかであり、甲５発明において、制御基板(23)を支持板(21)に取付けること及びボックス本体(22)の凹所(27)内に前記支持板(21)の延出部(25)を収納させることは、それぞれ本件訂正発明２の「回路基板(141)を前記第２分割体(132)に固定」すること及び「前記第１分割体(118)と前記第２分割体(132)とを固着」させることに相当するから、本件訂正発明２と甲５発明は、“回路基板を第２分割体に固定した後、第１分割体と第２分割体とを固着させてなる”点で共通している。
　
ｄ．甲５の第８図によれば、甲５発明の「制御基板(23)」には、配線の差し込み方向が基板面に対して垂直方向となるように設けられたコネクタが記載されているものと認められ、甲５発明の「制御基板(23)から引き出される導線を外部へ出すための開口」は、ボックス本体(22)の一方側の側面に沿った方向に延在するように、該コネクタの配線差し込み部分に対応する箇所に形成してあるものといえる。
　そして、上記ａ．で述べたように、支持板(21)とボックス本体(22)によってケース体が構成されるものといえるから、甲５発明の「ボックス本体(22)の一部」は、本件訂正発明２の「ケース体」の一部に相当している。
　よって、甲５発明は本件訂正発明２の「前記ケース体は、」「配線の差し込み方向が基板面に対して垂直方向となるように前記回路基板に設けられたコネクタであって前記ケース体の一方側の側面に沿った方向に延在するように前記回路基板に設けられたコネクタの配線差し込み部分に対応する箇所が開口しており」に相当する構成を有している。
　
ｅ．甲５発明において、ボックス本体(22)の凹所(27)内に前記支持板(21)の延出部(25)を収納させることは、本件訂正発明２の「前記第１分割体(118)と前記第２分割体(132)とだけを固着」させることに相当している。
　そうすると、上記ｂ．で述べたことを考え合わせると、“固定用部材は、前記第１分割体と前記第２分割体とだけを固着する”点では共通している。
　
ｆ．上記ｅ．で述べたことを考慮すると、甲５発明の「延出部(25)上とその近傍に位置する前記ボックス本体(22)の一部間」と、本件訂正発明２の「分割体固着用のビス(128)各々の上面」とは、“第１分割体と第２分割体との結合部”である点で共通している。
　
　以上を総合すると、両者は、
「　第１分割体と第２分割体とから構成されるケース体によって回路基板を被覆収納する回路基板収納ケースにおいて、
　前記第１分割体の四方側面のうち、対向する２つの側面各々に固定用部材が形成され、
　前記第２分割体には、前記回路基板の一方側を固定するための基板取付部材と、前記回路基板の他方側を固定するための基板取付部材と、前記第１分割体の前記固定用部材各々に対応する固定用部材とが形成され、
　前記ケース体は、
　　前記回路基板を前記第２分割体に固定した後、前記第１分割体と前記第２分割体とを固着させてなり、
　　配線の差し込み方向が基板面に対して垂直方向となるように前記回路基板の前記他方側に設けられたコネクタであって前記ケース体の前記一方側の側面に沿った方向に延在するように前記回路基板に設けられたコネクタの配線差し込み部分に対応する箇所が開口しており、
　前記固定用部材は、前記第１分割体と前記第２分割体とだけを固着し、
　前記第１分割体と前記第２分割体との結合部を封印部材で封印した遊技機の回路基板収納ケース。」
の点で一致し、以下の点で相違している。
　
［相違点Ａ］“固定用部材”に関して、本件訂正発明２では第１分割体に形成された「ビス穴」及び第２分割体に形成された「前記係止片が形成されている側に前記第１分割体の前記ビス穴各々に対応するビス穴」であるのに対し、甲５発明ではボックス本体(22)に形成した「凹所(27)」及び支持板(21)に形成した「延出部(25)」である点。
　
［相違点Ｂ］“基板取付部材”に関して、本件訂正発明２では「前記回路基板の一方側を係止するための係止片」及び「前記回路基板の他方側をビスで止めるための取付片」であるのに対し、甲５発明では「突起」である点。
　
［相違点Ｃ］本件訂正発明２は、第１分割体に、２つの側面各々と直交する一方側の側面に係合穴が形成され、かつ、第２分割体には、前記取付片が形成されている側に前記第１分割体の前記係合穴に対応する係合片が形成されているのに対し、甲５発明はそのような構成を備えていない点。
　
［相違点Ｄ］“回路基板を第２分割体に固定”することに関して、本件訂正発明２は「前記第２分割体の前記係止片によって前記回路基板の前記一方側を係止し、前記回路基板の前記他方側を前記第２分割体の前記取付片に対し基板固定用のビスで止める」のに対し、甲５発明は支持板(21)の内面側に形成した突起に制御基板(23)を取付ける点。
　
［相違点Ｅ］“第１分割体と第２分割体とだけを固着”させることに関して、本件訂正発明２は「前記基板固定用のビスで止める側と同じ側である当該ケース体の一方側において前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込んで係合させ、前記ケース体の他方側において前記第１分割体の前記ビス穴毎に、対応する前記第２分割体の前記ビス穴を重ね合わせ、該重ね合わせた前記第１分割体の前記ビス穴から前記第２分割体のビス穴へ分割体固着用のビスをねじ込む」ものであり、かつ、「前記分割体固着用のビスは、各々、前記第２分割体の前記係合片を前記第１分割体の前記係合穴に差し込む方向に対して垂直となる方向に向けてねじ込まれ」るのに対し、甲５発明は、支持板(21)の延出部(25)がボックス本体(22)の凹所(27)内に収納されるものである点。
　
［相違点Ｆ］本件訂正発明２の「回路基板収納ケース」は、「長手方向両端のうち一方端のみに壁が形成されており、他方端から前記コネクタに接続された配線を前記ケース体の外部へ引き出し可能となるように、前記開口部分に設けられ」ている「前記開口を覆うためのカバー部材を備え」ているのに対し、甲５発明は、開口を覆うためのカバー部材を備えていない点。
　
［相違点Ｇ］本件訂正発明２は、分割体固着用のビスがねじ込まれ、第１分割体のビス穴を覆うように前記第１分割体の平らな２つの側面各々に封印部材を貼付することにより、前記分割体固着用のビス各々の上面を当該封印部材で封印したものであるのに対して、甲５発明は、支持板(21)の延出部(25)上とその近傍に位置するボックス本体(22)の一部間にまたがった状態で封印シール(30)を貼付したものであって、前記延出部(25)上にビスをねじ込み、該ビスの上面に前記封印シール(30)を貼付したものではない点。
　
（５）本件訂正発明２と甲５発明の相違点についての判断
［相違点Ａ、Ｃ及びＥについて］
　相違点Ａ、Ｃ及びＥは、いずれも第１分割体と第２分割体との固着に関するものであって密接に関連しているので、合わせて検討する。
　相違点Ａは、上記（２）に記載した相違点１に、第２分割体に形成された「前記第１分割体の前記ビス穴各々に対応するビス穴」について、「前記係止片が形成されている側に」という構成要件を付加したものである。
　また、相違点Ｃは、上記（２）に記載した相違点３に、第２分割体に形成されている「前記第１分割体の前記係合穴に対応する係合片」について、「前記取付片が形成されている側に」という構成要件を付加したものである。
　さらに、相違点Ｅは、上記（２）に記載した相違点５に、係合片を係合穴に差し込んで係合させる位置について、「前記基板固定用のビスで止める側と同じ側である当該ケース体の一方側において」という構成要件を付加し、第１分割体のビス穴毎に、対応する第２分割体のビス穴を重ね合わせる位置について、「前記ケース体の他方側において」という構成要件を付加するとともに、分割体固着用のビスがねじ込まれる向きについて、「回路基板収納空間方向に向けて」という構成要件を省いたものである。
　そして、本件訂正発明１と甲５発明の相違点１、３及び５は、上記（３）の［相違点１、３及び５］の項に記載したとおり、分割体固着用のビスがねじ込まれる向きを「回路基板収納空間方向に向けて」とする点とは関係なく、「第１分割体のビス穴が対向する２つの側面各々に形成されるとともに、第１分割体の係合穴が前記２つの側面各々と直交する一方側の側面に形成されている」点で進歩性がある。
　そうすると、上記相違点Ａ、Ｃ及びＥと相違点１、３及び５の関係から、相違点Ａ、Ｃ及びＥについても、「第１分割体のビス穴が対向する２つの側面各々に形成されるとともに、第１分割体の係合穴が前記２つの側面各々と直交する一方側の側面に形成されている」点で進歩性があるといえる。
　よって、相違点Ａ、Ｃ及びＥに係る本件訂正発明２の構成は、甲５発明及び甲６〜８等に記載された事項から当業者が容易に想到できたものではない。
　
［相違点Ｂ及びＤについて］
　相違点Ｂ及びＤは、いずれも回路基板の固定に関するものであって密接に関連しているので、合わせて検討する。
　相違点Ｂ及びＤは、それぞれ上記（２）に記載した相違点２及び４と同一であるから、上記（３）の［相違点２及び４について］の項に記載したと同じ理由により、甲５発明に甲６発明を適用するとともに、甲５発明の一方側の「突起」を甲６発明の「固定ピン５４」に、他方側の「突起」を甲６発明の「アース用ピン５６」として、相違点Ｂ及びＤに係る本件訂正発明２のような構成とすることは、当業者が容易に想到し得る事項である。
　
［相違点Ｆについて］
　相違点Ｆは、上記（２）に記載した相違点７から「かつ、前記側壁の厚み方向においてその一部が前記側壁と重なるように」という構成要件を省いたものである。
　そうすると、該構成要件を付加した相違点７が、上記（３）に記載したとおり、甲５発明に甲７記載の従来技術２及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、相違点Ｆも、同様の理由により、甲５発明に甲７記載の従来技術２及び周知技術に基づいて、当業者が容易に想到し得る事項である。
　
［相違点Ｇについて］
　相違点Ｇは、上記（２）に記載した相違点８と同一であるから、上記（３）の［相違点８について］の項に記載したと同じ理由により、甲５発明に甲５記載の技術を適用し、「延出部(25)」と「ボックス本体(22)」をネジ止めした後、そのネジの上面を封印シール(30)によって覆うようにして、上記相違点Ｇに係る本件訂正発明２の構成とすることは、当業者が容易に想到し得る事項である。
　
（６）まとめ
　以上のとおり、相違点１、３及び５に係る本件訂正発明１の構成並びに相違点Ａ、Ｃ及びＥに係る本件訂正発明２の構成は、甲５発明及び甲６〜８等に記載された事項から当業者が容易に想到できたものではなく、該構成により、訂正前明細書等の段落【００５９】に記載されている「第１分割体と第２分割体との組付けを容易に行うことができる」及び同段落【００４２】に記載されている「両方のビス１２８ａ，１２８ｂの上から封印紙１２９を貼付することにより、不正に制御回路を改造できない」という格別の効果を奏する。
　よって、本件訂正発明１及び２は、甲５〜８等に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものとすることはできない。
　
第五．むすび
　以上のとおりであるから、請求人の主張及び証拠方法によっては、本件訂正発明１及び２の特許を無効とすることができない。
　審判に関する費用については、特許法第１６９条第２項の規定で準用する民事訴訟法第６１条の規定により、請求人が負担すべきものとする。
　よって、結論のとおり審決する。