(57)【要約】【課題】本発明は、電子制御装置を密閉型圧縮機に接続し固定するためのシステム、方法及び手段、並びに密閉型圧縮機を提供する。【解決手段】前記手段は、プリント回路基板（１０）と、外側ハウジングと、電子制御装置コネクター（３０）と、を備え、電子制御装置（５０）と電子制御装置コネクターはプリント回路基板上に配置されており、電子制御装置コネクターは電子制御装置に電気的に接続されており、プリント回路基板は、同時に、密閉型圧縮機（２００）のフェンス（２０１）との接触によって密閉型圧縮機との接触を確立し、電子制御装置コネクターと密閉型圧縮機コネクター（２１０）との間の電気的接続によって密閉型圧縮機との電気的接続を確立し、密閉型圧縮機を伴う電磁干渉フィルタリング回路の接地を確立し、外側ハウジングは、プリント回路基板をカプセル封止し、密閉型圧縮機のフェンスに固定されている。【選択図】図４
2017125504.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電子制御装置（５０）を密閉型圧縮機（２００）に接続し固定する手段（１００）において、
プリント回路基板（１０）と、
外側ハウジング（１５０）と、
電子制御装置コネクター（３０）と、を備え、
前記電子制御装置（５０）と前記電子制御装置コネクター（３０）は、前記プリント回路基板（１０）上に配置され、
前記電子制御装置コネクター（３０）は、前記電子制御装置（５０）に電気的に接続されており、
前記プリント回路基板（１０）は、同時に、
前記密閉型圧縮機（２００）のフェンス（２０１）との接触によって、前記密閉型圧縮機（２００）との接触を確立し、
前記電子制御装置コネクター（３０）と密閉型圧縮機コネクター（２１０）との間の電気的接続によって、前記密閉型圧縮機（２００）との電気的接続を確立し、
前記密閉型圧縮機（２００）を伴う前記電子制御装置（５０）の電磁干渉フィルタリング回路（１３０）の接地を確立し、
前記外側ハウジング（１５０）は、前記プリント回路基板（１０）をカプセル封止し、前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）に固定されている、ことを特徴とする手段（１００）。
【請求項２】
電子制御装置（５０）を密閉型圧縮機（２００）に接続し固定する手段（１００）において、
第１の面（１１）と第２の面（１２）とを備えているプリント回路基板（１０）と、
外側ハウジング（１５０）と、
少なくとも１つの停止手段（２０）と、
電子制御装置コネクター（３０）と、を備え、
前記少なくとも１つの停止手段２０）は、前記プリント回路基板（１０）の前記面（１１、１２）の少なくとも一方に固定されており、
前記電子制御装置（５０）と前記電子制御装置コネクター（３０）は、前記プリント回路基板（１０）の前記面（１１、１２）の少なくとも一方の上に配置されており、
前記電子制御装置コネクター（３０）は前記電子制御装置（５０）に電気的に接続されており、
前記プリント回路基板（１０）は、同時に、
前記密閉型圧縮機（２００）のフェンス（２０１）との接触によって、前記密閉型圧縮機（２００）との接触を確立し、
前記電子制御装置コネクター（３０）と密閉型圧縮機コネクター（２１０）との間の電気的接続によって、前記密閉型圧縮機（２００）との電気的接続を確立し、
前記密閉型圧縮機（２００）を伴う前記電子制御装置（５０）の電磁干渉フィルタリング回路（１３０）の接地を確立し、
前記外側ハウジング（１５０）は、前記プリント回路基板（１０）をカプセル封止し、前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）に固定されている、ことを特徴とする手段（１００）。
【請求項３】
電子制御装置（５０）を密閉型圧縮機（２００）に接続し固定する手段（１００）において、
第１の面（１１）と第２の面（１２）とを備えているプリント回路基板（１０）と、
外側ハウジング（１５０）と、
少なくとも１つの停止手段（２０）と、
電子制御装置コネクター（３０）と、
外部給電端子（４０）と、を備え、
前記少なくとも１つの停止手段（２０）は、前記プリント回路基板（１０）の前記第１の面（１１）と前記第２の面（１２）とに固定されており、
前記電子制御装置（５０）と、前記電子制御装置コネクター（３０）と、前記外部給電端子（４０）とは、前記プリント回路基板（１０）の前記面（１１、１２）の少なくとも一方の上に配置されており、
前記電子制御装置コネクター（３０）は前記電子制御装置（５０）に電気的に接続されており、
前記電子制御装置（５０）は、前記外部給電端子（４０）に電気的に接続されており、
前記プリント回路基板（１０）は、同時に、
前記第２の面（１２）の上に配置されている前記少なくとも１つの停止手段（２０）と前記密閉型圧縮機（２００）のフェンス（２０１）との間の接触によって、前記密閉型圧縮機（２００）との接触を確立し、
前記電子制御装置コネクター（３０）と密閉型圧縮機コネクター（２１０）との間の電気的接続によって、前記密閉型圧縮機（２００）との電気的接続を確立し、
前記密閉型圧縮機（２００）を伴う前記電子制御装置（５０）の電磁干渉フィルタリング回路（１３０）の接地を確立し、
前記外側ハウジング（１５０）は、前記電子制御装置（５０）と、前記第１の停止手段（２０）と、前記電子制御装置コネクター（３０）とを伴う、前記プリント回路基板（１０）をカプセル封止し、
前記外側ハウジング（１５０）は、前記第１の面（１１）上の前記少なくとも１つの停止手段（２０）との接触を確立し、前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）に固定されている、ことを特徴とする手段（１００）。
【請求項４】
前記電子制御装置（５０）が周波数インバーターであることを特徴とする請求項３に記載の手段（１００）。
【請求項５】
前記第１の面（１１）と前記第２の面（１２）は互いに反対側に位置し、それぞれに、前記外側ハウジング（１５０）と前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）とに面することを特徴とする請求項３に記載の手段（１００）。
【請求項６】
前記外側ハウジング（１５０）は内側空洞（１５１）と開口部（１５２）とを備えていることを特徴とする請求項３に記載の手段（１００）。
【請求項７】
前記外部給電端子（４０）は、前記外側ハウジング（１５０）の前記開口部（１５２）から到達可能であることを特徴とする請求項６に記載の手段（１００）。
【請求項８】
前記密閉型圧縮機（２００）に対する前記電子制御装置（５０）の前記電磁干渉フィルタリング回路（１３０）の接地が、前記プリント回路基板（１０）の接地接続点（１５）と前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）との間の電気的接続によって確立されることを特徴とする請求項３に記載の手段（１００）。
【請求項９】
前記開口部（１５２）は、カバー（１５３）によって閉じられ、固定要素（１５４）によって固定されていることを特徴とする請求項６又は７に記載の手段（１００）。
【請求項１０】
前記外側ハウジング（１５０）の固定は、前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）のノッチ（２０５）によって行われることを特徴とする請求項３に手段（１００）。
【請求項１１】
前記外側ハウジング（１５０）はプラスチック材料で作られていることを特徴とする請求項３に記載の手段（１００）。
【請求項１２】
前記外側ハウジング（１５０）は金属材料で作られていることを特徴とする請求項３に記載の手段（１００）。
【請求項１３】
前記少なくとも１つの停止手段（２０）は弾性変形可能な材料で作られていることを特徴とする請求項３に記載の手段（１００）。
【請求項１４】
前記電子制御装置コネクター（３０）と前記密閉型圧縮機（２１０）は少なくとも３つの接続部を備えていることを特徴とする請求項３に記載の手段（１００）。
【請求項１５】
電子制御装置（５０）を密閉型圧縮機（２００）に接続し固定するためのシステムにおいて、
前記電子制御装置（５０）は、少なくとも１つの停止手段（２０）と、１つの電子制御装置コネクター（３０）と、１つの電磁干渉フィルタリング回路（１３０）と、外部給電端子（４０）と、を備え、
前記電子制御装置コネクター（３０）は前記電子制御装置（５０）に電気的に接続され、前記電子制御装置（５０）は前記外部給電端子（４０）に電気的に接続されており、
前記密閉型圧縮機（２００）は、フェンス（２０１）と、密閉型圧縮機コネクター（２１０）とを備え、
前記システムは、前記電子制御装置コネクター（３０）と前記密閉型圧縮機コネクター（２１０）との電気的接続と、前記密閉型圧縮機（２００）に対する前記電子制御装置（５０）の前記電磁干渉フィルタリング回路（１３０）の接地と、前記電子制御装置（５０）の前記少なくとも１つの停止手段（２０）と前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）との間の接触とを同時に確立し、
前記電子制御装置（５０）は、前記外側ハウジング（１５０）によってカプセル封止され、
前記外側ハウジング（１５０）は、前記電子制御装置（５０）の前記少なくとも１つの停止手段（２０）との接触を確立し、前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）に固定されている、ことを特徴とするシステム。
【請求項１６】
電子制御装置（５０）を密閉型圧縮機（２００）に接続し固定するための方法において、
電子制御装置コネクター（３０）と密閉型圧縮機コネクター（２１０）とが互いに位置合せされるまで、前記密閉型圧縮機（２００）に向かって前記電子制御装置（５０）を移動させるステップと、
前記電子制御装置（５０）上に配置されている前記少なくとも１つの停止手段（２０）と前記密閉型圧縮機のフェンス（２０１）との間の接触を確立するステップと、
前記電子制御装置コネクター（３０）と前記密閉型圧縮機コネクター（２１０）との間の電気的接続を確立するステップと、
前記密閉型圧縮機の前記フェンス（２０１）を伴う前記電子制御装置（５０）の電磁干渉フィルタリング回路（１６０）の接地を確立するステップと、
外側ハウジング（１５０）によって前記電子制御装置（５０）をカプセル封止するステップと、
前記少なくとも１つの停止手段（２０）と前記外側ハウジング（１５０）との間の接触を確立するステップと、
前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）に対して前記外側ハウジング（１５０）を固定するステップと、を含むことを特徴とする方法。
【請求項１７】
電子制御装置（５０）によって制御される密閉型圧縮機（２００）において、
前記電子制御装置（５０）は、少なくとも１つの停止手段（２０）と、１つの電子制御装置コネクター（３０）と、１つの電磁干渉フィルタリング回路（１３０）と、外部給電端子（４０）と、を備え、
前記電子制御装置コネクター（３０）は前記電子制御装置（５０）に電気的に接続され、
前記電子制御装置（５０）は前記外部給電端子（４０）に電気的に接続され、
前記密閉型圧縮機（２００）は、フェンス（２０１）と、密閉型圧縮機コネクター（２１０）と、を備え、
前記密閉型圧縮機（２００）は、前記電子制御装置コネクター（３０）との電気的接続と、前記電子制御装置（５０）の電磁干渉フィルタリング回路（１３０）の接地と、前記電子制御装置（５０）の少なくとも１つの停止手段（２０）との接触とを同時に確立し、
前記電子制御装置（５０）は外側ハウジング（１５０）によってカプセル封止されており、
前記外側ハウジング（１５０）は、前記電子制御装置（５０）の前記少なくとも１つの停止手段（２０）との接触を確立し、前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）に固定されている、ことを特徴とする密閉型圧縮機（２００）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、プリント回路基板上に配置されている電子制御装置を接続し固定するためのシステム、方法、及び手段に関し、この場合に、上記密閉型圧縮機のコネクターとの電気的接続と、電子制御装置のカプセル封止と、密閉型圧縮機のフェンス（ｆｅｎｃｅ）に対する固定とが確立される。本発明は、さらに、上述した手段によって電子制御装置に接続されている密閉型圧縮機に関する。
【背景技術】
【０００２】
高いエネルギー効率と冷却とを得るために、今日では、家庭用及び商業用の冷却システムが可変容量圧縮機（ＶＣＣ）を使用する。こうした圧縮機は、その特徴として、システム要件と冷却要求とにしたがって、冷却ガスのポンプ体積速度、即ち、その質量流量（mass flow）の速度を変化させることによる、冷却容量の調整を行う。
【０００３】
質量流量の変化が最小値から最大値まで生じ、及び、こうした値の範囲は、密閉可変容量圧縮機を駆動する電気モーターの回転に比例している。この回転の変動は、周波数インバーターと呼ばれる電子制御装置によって、こうした圧縮機において実現され、この電子制御装置は、電気モーターに印加される電圧と周波数を調整する。
【０００４】
一般的に、周波数インバーターは、例えば、特に、電磁干渉フィルタリングのための入力ステージと、外部給電源から到来する交流電圧を直流電圧に変換するための「整流ブリッジ」ステージとを有する電力回路、制御回路（デジタル信号プロセッサー−ＤＳＰ）、インバーターの他の構成要素の回路のための内部電圧を生じさせるための補助供給電源、圧縮機内で使用される電気モーターを駆動するための電力用半導体によって形成されている回路のような、異なる機能を有する幾つかの電子回路を備えている。
【０００５】
密閉型圧縮機に対する周波数インバーターの電気的接続及び固定が、生産ライン上で幾つかの工程を行うことを必要とするということに留意されたい。このことが、周波数インバーターの生産及び取り付けにおける効率の損失と高コストとを結果的に生じさせる。
【０００６】
指摘される別の問題が、周波数インバーターと、一般的に３つのピンを備えている密閉型圧縮機のコネクターとの間の電気的接続のためのケーブルの使用に関連する。ケーブルの使用は、周波数インバーターのプリント回路基板に対するそのケーブルの固定を必要とし、このことは、周波数インバーターの基板に対してそのケーブルを溶接する必要があること、又は、プリント回路基板上で追加的なコネクターを使用する必要があることに起因する、全般的な生産コストと時間との増大を結果的に生じさせる。
【０００７】
さらに、これに加えて、従来の技術では、周波数インバーターは密閉プラスチックハウジング内に配置されており、及び、この密閉プラスチックハウジングは、密閉型圧縮機のフェンス上に嵌合し、及び、法規的な要件を満たすために、ねじによって取り付けられているということに留意されたい。
【０００８】
密閉型圧縮機のフェンスに対して周波数インバーターを固定する段階を行う時に、上述した問題に留意しなければならず、このことを詳細に後述する。
【０００９】
第１の段階が、プリント回路基板上に、周波数インバーターを構成する構成要素と回路とを固定することによって行われる。
【００１０】
この段階の後に、密閉型圧縮機モーターに給電するためのコネクターがプリント回路基板上に取り付けられる。電磁干渉フィルタリングの接地コネクター（接地接続点（ｇｒｏｕｎｄ  ｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎ  ｐｏｉｎｔ））がプリント回路基板上に取り付けられる。
【００１１】
接地分岐端子（ｇｒｏｕｎｄｉｎｇ  ｄｅｒｉｖａｔｉｏｎ  ｔｅｒｍｉｎａｌ）が外側ハウジングのプラスチック本体上に押し付けられる。
【００１２】
その次に、プリント回路基板が、外側ハウジングのプラスチック本体のプラスチック基部上に取り付けられる。
【００１３】
モーター接続ケーブルが、プリント回路基板上に予め取り付けられている密閉型圧縮機モーターに給電するためのコネクターに取り付けられる。電磁干渉フィルタリング回路の接地ケーブルがプリント回路基板上に配置されているコネクターに接続される。
【００１４】
電磁干渉フィルタリング回路の接地コネクターから到来するケーブルは、プラスチック本体に固定されている接地端子に接続される。
【００１５】
外側ハウジングのプラスチック本体は、予め取り付けられているケーブルがそのプラスチック本体内に存在する孔を通過するように、プラスチック基部上に取り付けられる。
【００１６】
その次に、プラスチックカバーが閉じられて、プラスチック基部及びプラスチック本体に連結し、及び、そのカバーがプラスチック基部及び本体のアセンブリにねじ留めされ、及び、モーターケーブルのコネクターが、密閉型圧縮機のコネクターに結合され、及び、電磁干渉フィルタリング回路の接地ケーブルの分岐線がその圧縮機の接地端子に接続され、及び、そのプラスチックアセンブリが、プラスチック本体内に存在する孔の中を通して圧縮機内に取り付けられ、及び、そのアセンブリがねじによって密閉型圧縮機に固定される。
【００１７】
したがって、従来の技術は、密閉型圧縮機とその圧縮機の接地端子とに対する接続のためのケーブルの排除と、外側ハウジング上でのプラスチック材料の使用の削減と、密閉型圧縮機のフェンスに対する周波数インバーターの接続及び固定のための工程の削減とを可能にする、密閉型圧縮機内に周波数インバーターを接続及び固定する手段を提供しない。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１８】
本発明の第１の目的が、電子制御装置をアセンブリするために、及び、その後で電子制御装置を密閉型圧縮機に対して接続するために必要である工程の数がより少なくて済む、電子制御装置の接続及び固定のための手段を提供することである。
【００１９】
本発明の第２の目的が、密閉型圧縮機に対する接続のためにケーブルを使用する必要を取り除く、電子制御装置を接続及び固定するための手段を提供することである。
【００２０】
本発明の第３の目的が、外側ハウジングにおけるプラスチック材料の使用量がより少なくて済む、電子制御装置を接続及び固定するための手段を提供することである。
【００２１】
本発明の第４の目的が、製造コストがより少ない、電子制御装置の接続及び固定するための手段を提供することである。
【００２２】
本発明の第５の目的が、電子制御装置を密閉型圧縮機に取り付けるための作業におけるコストがより少ない、電子制御装置を接続及び固定するための手段を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００２３】
本発明の目的は、
第１の面と第２の面とを備えているプリント回路基板と、
外側ハウジングと、
少なくとも１つの停止手段と、
電子制御装置コネクターと、
外部給電端子と、を備える、電子制御装置を密閉型圧縮機に接続及び固定するための手段によって実現され、
上記少なくとも１つの停止手段は、プリント回路基板の第１の面と第２の面とに固定されており、
電子制御装置と、電子制御装置コネクターと、外部給電端子とは、プリント回路基板の少なくとも一方の面の上に配置されており、
電子制御装置コネクターは電子制御装置に電気的に接続されており、
電子制御装置は外部給電端子に電気的に接続されており、
プリント回路基板は、同時に、
第２の面上に配置されている上記少なくとも１つの停止手段と密閉型圧縮機のフェンスとの間の接触によって、密閉型圧縮機との接触を確立し、
電子制御装置コネクターと密閉型圧縮機のコネクターとの間の電気的接続によって、密閉型圧縮機との電気的接続を確立し、
密閉型圧縮機を伴う電子制御装置の電磁干渉フィルタリング回路の接地を確立し、
外側ハウジングは、電子制御装置と、上記少なくとも１つのレイイング（ｌａｙｉｎｇ）と、電子制御装置コネクターと共に、プリント回路基板をカプセル封止し、
外側ハウジングは、第１の面上の上記少なくとも１つの停止手段との接触を確立し、密閉型圧縮機のフェンスに取り付けられている。
【００２４】
本発明の目的は、密閉型圧縮機内に電子制御装置を接続及び固定するためのシステムによって実現され、電子制御装置が少なくとも１つの停止手段と、電子制御装置コネクターと、電磁干渉フィルタリング回路と、外部給電端子とを備え、電子制御装置コネクターは電子制御装置に電気的に接続されており、電子制御装置は外部給電端子に電気的に接続されており、密閉型圧縮機は密閉型圧縮機のフェンスとコネクターとを備えており、このシステムは、電子制御装置のコネクターと密閉型圧縮機のコネクターとの間の電気的接続と、密閉型圧縮機を伴う電子制御装置の電磁干渉フィルタリング回路の接地と、電子制御装置の少なくとも１つの停止手段と密閉型圧縮機のフェンスとの間の接触とを同時に確立し、電子制御装置は外側ハウジングによってカプセル封止され、外側ハウジングは、電子制御装置の少なくとも１つの停止手段と接触し、密閉型圧縮機のフェンスに固定されている。
【００２５】
さらに、本発明の目的は、密閉型圧縮機に電子制御装置を接続及び固定するための方法によって実現され、この方法は、
電子制御装置コネクターと密閉型圧縮機コネクターとが互いに位置合せされるまで、密閉型圧縮機に向かって電子制御装置を移動させるステップと、
電子制御装置上に配置されている少なくとも１つの停止手段と密閉型圧縮機のフェンスとの間の接触を確立するステップと、
電子制御装置コネクターと密閉型圧縮機コネクターとの間の電気的接続を確立するステップと、
密閉型圧縮機のフェンスを伴う電子制御装置の電磁干渉フィルタリング回路の接地を確立するステップと、
外側ハウジングによって電子制御装置をカプセル封止するステップと、
少なくとも１つの停止手段と外側ハウジングとの間の接触を確立するステップと、
密閉型圧縮機のフェンスに外側ハウジングを固定するステップと、を含む。
【００２６】
最後に、本発明の目的が、電子制御装置によって制御される密閉型圧縮機によって実現され、この電子制御装置は、少なくとも１つの停止手段と、電子制御装置コネクターと、電磁干渉フィルタリング回路と、外部給電端子とを備え、電子制御装置のコネクターは電子制御装置に電気的に接続され、電子制御装置は外部給電端子に電気的に接続されており、密閉型圧縮機はフェンスと密閉型圧縮機コネクターとを備えており、この密閉型圧縮機は、電子制御装置のコネクターに対する電気的接続と、電子制御装置の電磁干渉フィルタリング回路の接地と、電子制御装置の少なくとも１つの停止手段との接触とを同時に確立し、電子制御装置は外側ハウジングによってカプセル封止されており、外側ハウジングは、電子制御装置の少なくとも１つの停止手段との接触を確立し、密閉型圧縮機のフェンスに固定されている。
【００２７】
次では、本発明を、図面に示されている実施形態の一例に基づいて、さらに詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明によるプリント回路基板の第１の面から見た電子制御装置の説明図である。
【図２】本発明によるプリント回路基板の第２の面から見た電子制御装置コネクターの説明図である。
【図３】本発明によるフェンスを示す密閉型圧縮機の説明図である。
【図４】本発明による密閉型圧縮機のコネクターと密閉型圧縮機のフェンスと対してそれぞれに接続及び固定される電子制御装置の説明図である。
【図５】本発明による密閉型圧縮機に対して接続及び固定されている電子制御装置の説明図である。
【図６】本発明による密閉型圧縮機に対する電子制御装置の接続及び固定手段の断面図である。
【図７】本発明による密閉型圧縮機のコネクターと密閉型圧縮機のフェンスとに対してそれぞれに接続及び固定されている電子制御装置と、電子制御装置を伴うプリント回路基板をカプセル封止し、且つ、密閉型圧縮機のフェンスに取り付けられている外側ハウジングとの説明図である。
【図８】本発明による電子制御装置をカプセル封止しており且つ密閉型圧縮機に取り付けられている外側ハウジングの説明図である。
【図９】本発明による電子制御装置をカプセル封止しており且つ密閉型圧縮機に取り付けられている外側ハウジングの説明図である。
【図１０】本発明による密閉型圧縮機を伴う電子制御装置の接続及び固定手段と、電子制御装置をカプセル封止しており且つ密閉型圧縮機に取り付けられている外側ハウジングとの断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
図１と図２は、密閉型圧縮機２００上で使用される、本発明の電子制御装置５０を示す。
【００３０】
好ましい一実施形態では、電子制御装置５０は、例えば、特に、電磁干渉フィルタリング回路１３０及び外部供給電源からの交流電圧を直流電圧に変換するための「整流器ブリッジ」ステージと、制御回路（マイクロコントローラー、又は、デジタル信号プロセッサー）と、インバーターの他の回路又は構成要素のための内部電圧を生じさせるための補助供給電源、及び、圧縮機内で使用される電気モーターを作動するための電力用半導体によって形成されている回路のような、異なる機能を有する多数の電子回路を備えている周波数インバーターであることが可能である。
【００３１】
明らかなように、これは単なる好ましい実施形態であり、したがって、この代わりに、電子制御装置５０は、特に、単相モーターを有する密閉型圧縮機のための始動システム、冷却器の温度を制御するためのサーモスタットシステム、又は、１１０Ｖ又は２２０Ｖの構成のためのターボ交流発電機システム（Ｔａｐｓ）を有するモーター制御システムのような、密閉型圧縮機２００を制御することが可能な、別のタイプの構成要素、又は、他の構成要素の組合せであることが可能である。
【００３２】
電子制御装置５０は、密閉型圧縮機２００、特に可変容量圧縮機（ＶＣＣ）に対して加えられる電圧及び周波数を制御するために、及び、したがって、システム要件とシステムの冷却要求とにしたがって、冷却ガスのポンプ体積速度、即ち、質量流量の速度を変化させるために使用される。
【００３３】
好ましい一実施形態では、密閉型圧縮機２００は３相ＢＬＤＣモータ（ブラシレスＤＣ電気モーター）によって駆動される。しかし、本発明がこのタイプのモーターだけに限定されるわけではなく、したがって、所望の用途に応じて、他の単相モーター、２相モーター、又は、３相モーターが使用可能であるということに留意することが重要である。
【００３４】
本発明の目的である電気制御装置５０は、プリント回路基板１０の第１の面１１上に、プリント回路基板１０の第２の面１２上に、又は、これらの面１１、１２の両方の上に、配置されることが可能である。好ましい一実施形態では、より詳細に後述するように、第１の面１１は外側ケーシング１５０に対向する面であり、及び、第２の面１２は密閉型圧縮機のフェンス２０１に対向する面である。決定された面の上の配置は、本発明の限定的な特徴を規定することも、本発明の発明的特徴を変えることもない。
【００３５】
概略的に述べると、プリント回路基板１０は従来から公知である基板であり、及び、特に、フェノライト（フェノール紙）、ガラス繊維、ポリエステル繊維、又は、様々なポリマーベースの特定のフィルムで作られることが可能である。プリント回路基板１０の第１の面１１と第２の面１２は薄い銅フィルムを備えており、この銅フォルムは導電トラックを形成し、この導電トラックでは、電子制御装置５０の構成要素が溶接されて互いに電気的に相互接続させられる。
【００３６】
さらに、図１を参照すると、当業者は、このプリント回路基板１０がプリント回路基板１０の外部給電端子４０を備えており、且つ、この端子４０が電子制御装置５０と外部電圧供給源（図示されていない）とに電気的に接続されているということを理解する。
【００３７】
図２を参照すると、この図２は、プリント回路基板１０の面１１、１２のどちらかの上に配置されている電子制御装置のコネクター３０を示すということが見てとれる。好ましい構成では、電子回路コネクター３０は、面１１、１２の一方の上に少なくとも３つの接続部を備えており、この接続部の個数は、使用されるモーターのタイプ（単相、２相、又は、３相）に依存する。
【００３８】
電子制御装置のコネクター３０は、電子制御装置５０に電気的に接続されている。
【００３９】
互いに反対側の面１１、１２上では、電子制御装置コネクターは３つの雌型接続部を備えており、この雌型接続部は、後述するように、密閉型圧縮機２００の密閉型圧縮機コネクター２１０の接続部に後で接続される。
【００４０】
さらに図１と図２を参照すると、少なくとも１つの停止手段２０がプリント回路基板１０の第１の面１１と第２の面１２とに固定されていることが見てとれる。好ましい実施形態では、上記少なくとも１つの停止手段２０は、両方の面１１、１２の間に対称的に、プリント回路基板１０の端部／頂点に配置されている。この対称性が、少なくとも１つの停止手段２０が配置されている端部／頂点の中を通る穴を通して、面１１、１２の間に上記少なくとも１つの停止手段２０を連結することによって実現される。これは単なる好ましい一実施形態であり、したがって、上記少なくとも１つの手段２０は面１１、１２の任意の区域に配置されてもよく、及び、面１１、１２に連結された状態に維持されてもよい。
【００４１】
好ましい一実施形態では、上記少なくとも１つの停止手段２０は、ゴム、ポリマー、ばね、又は、機械的応力（例えば、圧力）によって弾性的に変形することが可能な他の任意の材料のような、弾性的に変形可能な材料で作られている。
【００４２】
さらに、図１と図２において、プリント回路基板１０が接地点１５を備えているということが見てとれる。好ましくは、この接地点は、後述するように、密閉型圧縮機２００のフェンス２０１に対する後続の電気的接続のための、金属製のフック形状の接点である。この接地接続点１５は基板１０に電気的に接続されており、及び、プリント回路基板１０上に配置されている電磁干渉フィルタリング回路１３０を接地させるように構成されている。
【００４３】
明らかであるが、このフック形状は単なる好ましい一具体例にすぎず、及び、フェンス２０１との接触を確立することが可能である限りは、任意の他のタイプの接続部が使用されることが可能である。
【００４４】
密閉型圧縮機２００に関しては、図３から、その密閉型圧縮機２００が、フェンス２０１と密閉型圧縮機コネクター２１０とを備えているということが見てとれる。好ましい一実施形態では、フェンス２０１は、プリント回路基板１０がそのフェンス２０１に取り付けられるので、プリント回路基板１０の形状と協働する形状を有する。フェンス２０１は、その中央区域内に、密閉型圧縮機コネクター２１０の通過のための穴を有する。
【００４５】
好ましくは、密閉型圧縮機コネクター２１０は少なくとも３つの接続部（雄型コネクター）を備えており、この接続部は、プリント回路基板１０の電子制御装置コネクター３０の雌型接続部に電気的に接続される。接続部の個数は、使用される電気モーターのタイプ（単相、２相、３相）に依存するということに留意されたい。後述するように、この電気接続部は、密閉型圧縮機２００の電気モーターが電子制御装置５０からの給電信号を受け取ることを可能にする。
【００４６】
さらに、図３が、密閉型圧縮機２００のフェンス２０１が突起２０２と少なくとも１つのノッチ２０５とを備えていることを示す。
【００４７】
フェンス２０１の突起２０２は、より詳細に後述するように、プリント回路基板１０の接地点１５との後続の電気的接続のために構成されている。上記少なくとも１つのノッチ２０５は、手段１００の外側ハウジング１５０を受け入れるように構成されている。密閉型圧縮機２００と、突起２０２と、フェンス２０１と、上記少なくとも１つのノッチ２０５は、想定可能な電気放電及び／又は短絡に起因する破損を防止するために、金属材料で形成されており、及び、すべて接地させられている。
【００４８】
図７から明らかであるように、後述するように、手段１００の外側ハウジング１０５０は、プリント回路基板１０の外部給電端子４０に到達するために、内部空洞１５１と、好ましくは側方の、開口部１５２とを備えている。外側ハウジング１５０は、任意の材料、特にプラスチック材料で作られていてもよい。
【００４９】
密閉型圧縮機２００上での本発明の手段１００の部分的取り付け、特に、密閉型圧縮機２００のフェンス２０１上の電子制御装置５０を伴うプリント回路基板１０の電気的接続と固定とが、図４〜６から見てとれる。
【００５０】
電子制御装置５０を伴うプリント回路基板１０は、最初に密閉型圧縮機２００のフェンス２０１に対して平行に配置され、及び、電子制御装置コネクター３０と密閉型圧縮機コネクター２１０とが互いに位置合わせされるまで直線的に移動させられる。
【００５１】
プリント回路基板１０が、同時に、第２の面１２上に配置されている上記少なくとも１つの停止手段２０と、密閉型圧縮機２００のフェンス２０１との間の接触によって、密閉型圧縮機２００との接触を確立し、電子制御装置コネクター３０と密閉型圧縮機コネクター２１０との間の電気的接続によって、密閉型圧縮機２００との電気的接続を確立し、及び、プリント回路基板１０の接地点１５と密閉型圧縮機２００のフェンス２０１の突起２０２との間の電気的接続を確立する、ということが見てとれる。
【００５２】
上記要素間の電気的接続と機械的接触とが確立され終わった後に、プリント回路基板１０が、極めて安定した形で、且つ、固定手段（例えば、ねじ）を使用する必要なしに、密閉型圧縮機コネクター２１０とフェンス２０１とに対してそれぞれに接続されて固定されるということが見てとれる。さらに、密閉型圧縮機２００を伴う接地電気接続が確立されているので、基板１０の電磁干渉フィルタリング回路１３０が接地されているということが見てとれる。
【００５３】
図７は、本発明の目的である、密閉型圧縮機２００との手段１００の全体的アセンブリ、特に、密閉型圧縮機のフェンス２０１上の電子制御装置５０におけるプリント回路基板１０の電気的接続及び固定と、外側ハウジング１５０による電子制御装置５０におけるプリント回路基板１０のカプセル封止と、密閉型圧縮機２００のフェンス２０１に対する外側ハウジング１５０の固定とを示す。
【００５４】
前述した上記電気的接続と機械的接触との後に、外側ハウジング１５０は、その内側空洞１５１内に、電子制御装置５０におけるプリント回路基板１０を、上記少なくとも１つの停止手段２０と、制御及び給電コネクター３０と共に受け入れてカプセル封止（覆う）する。
【００５５】
上記カプセル封止の後に、外側ハウジング１５０は、第１の面１１の上記少なくとも１つの停止手段２０との接触を確立し、及び、外側ハウジング１５０は、フェンス２０１のノッチ２０５によって密閉型圧縮機２００のフェンス２０１に取り付けられる。プリント回路基板１０の外部給電端子４０は、外側ハウジング１５０の側方開口部１０２から到達可能な状態のままである。側方開口部１５２は、カバー１５３によって閉じられ、及び、固定要素１５４（例えば、ねじ）によって固定される。
【００５６】
図８〜１０では、密閉型圧縮機２００上への手段１００の完了した取り付けを見てとれる。
【００５７】
上述したように、本発明は、最新の技術よりも優れた幾つかの利点を有し、即ち、特に、生産ライン上での取り付けのための時間と工程数とがより少なく、外側ハウジング１５０上で使用されるプラスチック材料がより少なく、ケーブルを省略することによって経済的であり、構成要素の取り付けと取り外しとメンテナンスと交換とが容易であり、及び、生産コストが低いという様々な利点をもたらす。
【００５８】
好ましい実施形態の一例を説明したが、本発明の範囲が他の想定可能な変形を含み、及び、想定可能な等価物を含む添付特許請求項の内容によってだけ限定されるということが理解されなければならない。
【符号の説明】
【００５９】
１０    プリント回路基板
２０    停止手段
３０    電子制御装置コネクター
４０    外部給電端子
５０    電子制御回路
１００    手段（接続固定手段）
１３０    電磁干渉フィルタリング回路
１５０    外側ハウジング
２００    密閉型圧縮機
２０１    密閉型圧縮機のフェンス（支持表面）
２１０    密閉型圧縮機コネクター
【図１】
2017125504.tif 000003
【図２】
2017125504.tif 000004
【図３】
2017125504.tif 000005
【図４】
2017125504.tif 000006
【図５】
2017125504.tif 000007
【図６】
2017125504.tif 000008
【図７】
2017125504.tif 000009
【図８】
2017125504.tif 000010
【図９】
2017125504.tif 000011
【図１０】
2017125504.tif 000012
【手続補正書】
【提出日】平成29年6月2日(2017.6.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）において、
プリント回路基板（１０）と、
外側ハウジング（１５０）と、
電子制御装置コネクター（３０）と、を備え、
前記電子制御装置（５０）と前記電子制御装置コネクター（３０）は、前記プリント回路基板（１０）上に配置され、
前記電子制御装置コネクター（３０）は、前記電子制御装置（５０）に電気的に接続されており、
前記プリント回路基板（１０）は、同時に、
前記密閉型圧縮機（２００）との接触を確立し、
前記電子制御装置コネクター（３０）と密閉型圧縮機コネクター（２１０）との間の電気的接続によって、前記密閉型圧縮機（２００）との電気的接続を確立し、
前記外側ハウジング（１５０）は、前記プリント回路基板（１０）をカプセル封止し、前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）に固定されている、ことを特徴とする手段（１００）。
【請求項２】
前記プリント回路基板（１０）は、前記密閉型圧縮機（２００）を伴う前記電子制御装置（５０）の電磁干渉フィルタリング回路（１３０）の接地を確立することを特徴とする請求項１に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項３】
前記密閉型圧縮機（２００）に対する前記電子制御装置（５０）の前記電磁干渉フィルタリング回路（１３０）の接地が、前記プリント回路基板（１０）の接地接続点（１５）と前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）との間の電気的接続によって確立されることを特徴とする請求項２に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項４】
前記プリント回路基板（１０）は第１の面（１１）と第２の面（１２）とを備えていることを特徴とする請求項１に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項５】
前記第１の面（１１）と前記第２の面（１２）は互いに反対側に位置し、それぞれに、前記外側ハウジング（１５０）と前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）とに面することを特徴とする請求項４に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項６】
前記電子制御装置（５０）と前記電子制御装置コネクター（３０）とは、前記プリント回路基板（１０）の第２の面（１２）に配置されていることを特徴とする請求項４に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項７】
前記密閉型圧縮機（２００）との接触が、前記プリント回路基板（１０）の前記第２の面（１２）と前記密閉型圧縮機（２００）のフェンス（２０１）との間の接触によって達成されることを特徴とする請求項６に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項８】
前記プリント回路基板（１０）の前記第１及び第２の面（１１、１２）に固定されている少なくとも１つの停止手段（２０）を備えることを特徴とする請求項４〜７の何れか一項に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項９】
前記プリント回路基板（１０）の前記第２の面（１２）の上に配置されている前記少なくとも１つの停止手段（２０）が前記密閉型圧縮機（２００）のフェンス（２０１）と接触することを特徴とする請求項８に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項１０】
カプセル封止の間に、前記外側ハウジング（１５０）は、前記プリント回路基板（１０）の前記第１の面（１１）上の前記少なくとも１つの停止手段（２０）との接触を確立することを特徴とする請求項８に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項１１】
前記電子制御装置（５０）が周波数インバーターであることを特徴とする請求項１〜１０の何れか一項に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項１２】
前記外側ハウジング（１５０）は内側空洞（１５１）と開口部（１５２）とを備えていることを特徴とする請求項１〜１１の何れか一項に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項１３】
前記外部給電端子（４０）は、前記外側ハウジング（１５０）の前記開口部（１５２）から到達可能であることを特徴とする請求項１２に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項１４】
前記開口部（１５２）は、カバー（１５３）によって閉じられ、固定要素（１５４）によって固定されていることを特徴とする請求項１２又は１３に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項１５】
前記外側ハウジング（１５０）の固定は、前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）のノッチ（２０５）によって行われることを特徴とする請求項１に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項１６】
前記外側ハウジング（１５０）はプラスチック材料で作られていることを特徴とする請求項１に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項１７】
前記外側ハウジング（１５０）は金属材料で作られていることを特徴とする請求項１に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項１８】
前記少なくとも１つの停止手段（２０）は弾性変形可能な材料で作られていることを特徴とする請求項８に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項１９】
前記電子制御装置コネクター（３０）と前記密閉型圧縮機（２１０）は少なくとも３つの接続部を備えていることを特徴とする請求項１に記載の密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定する手段（１００）。
【請求項２０】
密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定するためのシステムにおいて、
前記電子制御装置（５０）は１つの電子制御装置コネクター（３０）を備え、
前記電子制御装置コネクター（３０）は前記電子制御装置（５０）に電気的に接続されており、
前記密閉型圧縮機（２００）は、フェンス（２０１）と、密閉型圧縮機コネクター（２１０）とを備え、
前記システムは、前記電子制御装置コネクター（３０）と前記密閉型圧縮機コネクター（２１０）との間で電気的接続と、前記電子制御装置（５０）と前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）との間の接触とを同時に確立し、
前記電子制御装置（５０）は、前記外側ハウジング（１５０）によってカプセル封止され、
前記外側ハウジング（１５０）は、前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）に固定されている、ことを特徴とするシステム。
【請求項２１】
密閉型圧縮機（２００）に電子制御装置（５０）を接続し固定するための方法において、
電子制御装置コネクター（３０）と密閉型圧縮機コネクター（２１０）とが互いに位置合せされるまで、前記密閉型圧縮機（２００）に向かって前記電子制御装置（５０）を移動させるステップと、
前記電子制御装置（５０）と前記密閉型圧縮機（２００）との間の接触を確立するステップと、
前記電子制御装置コネクター（３０）と前記密閉型圧縮機コネクター（２１０）との間の電気的接続を確立するステップと、
外側ハウジング（１５０）によって前記電子制御装置（５０）をカプセル封止するステップと、
前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）に対して前記外側ハウジング（１５０）を固定するステップと、を含むことを特徴とする方法。
【請求項２２】
電子制御装置（５０）によって制御される密閉型圧縮機（２００）において、
前記電子制御装置（５０）は、１つの電子制御装置コネクター（３０）を備え、
前記電子制御装置コネクター（３０）は前記電子制御装置（５０）に電気的に接続され、
前記密閉型圧縮機（２００）は、フェンス（２０１）と、密閉型圧縮機コネクター（２１０）と、を備え、
前記密閉型圧縮機（２００）は、前記電子制御装置コネクター（３０）との電気的接続と、前記電子制御装置（５０）との接触とを同時に確立し、
前記電子制御装置（５０）は外側ハウジング（１５０）によってカプセル封止されており、
前記外側ハウジング（１５０）は、前記密閉型圧縮機（２００）の前記フェンス（２０１）に固定されている、ことを特徴とする密閉型圧縮機（２００）。