【事件の表示】
　特願２００４−２３６８６３「水晶ユニット」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年１２月　９日出願公開、特開２００４−３５０３２４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　
　本願は、平成１４年３月６日（優先権主張平成１３年１０月３１日）に出願した特願２００２−６０８２７号の一部を平成１６年７月２０日に新たな特許出願としたものであって、平成２０年２月１４日付けの最初の拒絶理由通知に対して、同年４月２５日付けで１回目の意見書及び手続補正書が提出され、更に同年７月２２日付けの最後の拒絶理由通知に対して、同年９月２９日付けで２回目の意見書及び手続補正書が提出されたが、同年１２月２５日付けで該２回目の手続補正書による手続補正に対して補正却下の決定がなされるとともに同日付で拒絶査定がなされ、これに対し、平成２１年２月９日に拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに、同年３月９日付けで手続補正がなされたものである。
　
　
第２　平成２１年３月９日付けの手続補正についての補正却下の決定
　
［補正却下の決定の結論］
　平成２１年３月９日付けの手続補正を却下する。
　
［理由］
１．本件補正の補正内容
　平成２１年３月９日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）は、以下のとおり、特許請求の範囲の請求項１を、平成２０年４月２５日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１（以下、「補正前の請求項１」という。）から補正後の請求項１に変更する補正事項を含むものである。
　
＜補正前の請求項１＞
　「【請求項１】
ケースと蓋と水晶振動子とを備えて構成される水晶ユニットであって、前記水晶振動子は音叉基部とその音叉基部に接続された幅と厚みと長さとを有する少なくとも第１音叉腕と第２音叉腕を備えて構成され、屈曲モードで振動する音叉型屈曲水晶振動子で、前記音叉型屈曲水晶振動子の前記第１音叉腕と前記第２音叉腕の上面と下面の各々に溝が設けられ、前記溝の側面とその側面に対抗する音叉腕の側面に極性の異なる電極が配置され、前記溝の溝幅Ｗ２と前記溝を備えた音叉腕の音叉腕幅Ｗとの比（Ｗ２／Ｗ）が０．３５から０．８５の範囲内にあり、前記音叉型屈曲水晶振動子は前記ケースの固定部に導電性接着剤又は半田により固定され、前記蓋は前記ケースに低融点ガラス又は金属を介して前記ケースに接合されていて、前記ケースに設けられた穴が金属を用いて真空中で封止されていることを特徴とする水晶ユニット。」
　
＜補正後の請求項１＞
　「【請求項１】
貫通穴を設けた
ガラス製の
スを
前記貫通
、真空中での周波数調整後に、
　
２．本件補正内容についての判断
　本件補正は、水晶ユニットの構成要件に関し、「ケースと蓋と水晶振動子とを備えて構成される水晶ユニット」から「
貫通穴を設けた
ガラス製の
スを
前記貫通
、真空中での周波数調整後に、
　上記補正は、水晶ユニットの構成要件、蓋のケースへの接合の仕方及びケースに設けた穴の封止の仕方に関して、それぞれ限定を付加するものであって、特許法１７条の２第４項２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　そこで，本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下，「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか、すなわち、平成１８年法律第５５号改正附則第３条第１項によりなお従前の例によるとされる同法による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するかについて、以下に検討する。
　
２−１．引用例
（１）原査定の拒絶の理由に引用された特開２０００−３０７３６８号公報（以下、「引用例１」という。）には、以下の事項が記載されている。
ア　「【請求項５】  圧電振動子片をベースにマウントする工程と、
前記ベースと蓋体とを位置決めし封止する工程と、
前記ベース又は蓋に設けられた開口部を用いて、前記圧電振動子片の一部をレーザー光又は電子ビームにより周波数調整する工程と、
前記開口部に前記開口部の第１の穴径よりも大きく第２の穴の穴径よりも小さな外形を備えた封止材を適用し、封止用ビームを照射することにより真空雰囲気中で真空封止する工程とを有することを特徴とする圧電振動子の製造方法。」
イ　「【００２３】上述の目的は、請求項５の発明によれば、圧電振動子片をベースにマウントする工程と、前記ベースと蓋体とを位置決めし封止する工程と、前記ベース又は蓋に設けられた開口部を用いて、前記圧電振動子片の一部をレーザー光又は電子ビームにより周波数調整する工程と、前記開口部に前記開口部の第１の穴径よりも大きく第２の穴の穴径よりも小さな外形を備えた封止材を適用し、封止用ビームを照射することにより真空雰囲気中で真空封止する工程とを有する圧電振動子の製造方法により、達成される。」
ウ　「【００２８】
【発明の実施の形態】本発明の圧電振動子の好ましい実施の形態を、圧電振動子片に音叉型の水晶振動子片を用いた、時計用の３２．７６８ＫＨｚ水晶振動子を例として、図面を参照して説明する。
【００２９】（第１の実施形態）図１（ａ）は、本実施形態にかかる圧電振動子１１の平面図、図１（ｂ）は圧電振動子１１の正面図である。
【００３０】これらの図に示すように、２層のセラミック基板１ａ，１ｂが積層されたベース１の表面に金属が被覆され、その表面にＮｉ及びＡｕメッキが施された電極部２ａ、２ｂが間隔ｄを有して形成されている。
【００３１】このベース１の電極部２ａ、２ｂ上に、表面に駆動用の金属電極が形成された圧電振動子片としての例えば音叉型の水晶振動子片３の電極部４ａ、４ｂを、アライメントしてマウントし、導電性の接着剤５で電気的に接続固定している。
【００３２】その後、金属製の蓋体としてのリッド（蓋）６をベース１にアライメントして封止材７を用いて、加熱手段としてのビームの照射手段，例えばレーザー装置あるいは電子ビーム装置等により、あるいは加熱炉等により、封止材７を溶かして第一の封止加工をする。これにより、水晶振動子片３をベース１と蓋体６でなるパッケージ１５に封入している。
【００３３】このベース１の底面には、図１（ｂ）に示されているように、後述するパッケージの内部と、外部を連通する開口部８が形成されている。この場合、開口部８は、ベース１側に設けられており、例えばベース１の上面から下面に貫通するように設けられている。
【００３４】次いで、図２では、ベース１の裏面を上に向けて、次の加工する工程が示されている。
【００３５】ここで水晶振動子片３は、フォトリソ加工により、ひとつの水晶基板から、同一の外形を備えるように、各振動子片が多数配列された状態で形成されて、さらに、各振動子片の表面に、Ｃｒ＋Ａｕ等（例えば、Ｃｒ膜の上にＡｕ膜をスパッタ加工する）の金属膜を電極として形成している。この金属膜の一部にＡｕあるいはＡｇ等の金属膜をさらに形成し、重み効果により周波数をある一定の量で低くしている。
【００３６】その後、水晶振動子片３は水晶基板から折り取られ、図１に示すベース１にマウントされ、蓋体６を用いて封止される。このようにマウント、封止という加工プロセスによる熱履歴や、それによる応力の発生、あるいは封止剤からでるアウトガス等の影響で、水晶振動子片３の共振周波数が変化してしまう。そのため封止後の周波数調整が必要であり、その周波数調整は精度良く行わなければならない。
【００３７】そこで、図２に示すように、開口部８を介して、周波数調整手段としての高温の光ビーム等を集束させる手段，例えばレーザービーム発生装置あるいは電子ビーム発生装置１３により、音叉型の水晶振動子片３の一部の金属電極部分を蒸散させ、水晶振動子片３全体の重さを減じて、周波数調整を行う。
【００３８】そして最後に、真空雰囲気中で、開口部８に図１（ｂ）に示すような封止用の金属製等でなる封止材としての小片９を搭載し、例えば第一の封止と同様にレーザービーム発生装置あるいは電子ビーム発生装置等により、封止材９を溶かして第二の真空封止加工を行う。
【００３９】以上により、小型薄型の表面実装パッケージの水晶振動子１１が完成する。」
エ　「【００８６】図８は、圧電振動子の別の構成例を示しており、図８の圧電振動子５１において、図１の圧電振動子１１と同一の符号を付した箇所は共通の構成であるから、重複する説明は省略して、相違点のみ説明する。
【００８７】図において、圧電振動子５１では、図１の場合と異なり、蓋体をガラスリッド５６によって構成している。この場合、ベース１は、３層構造とされ、２層のセラミック基板１ａ，１ｂの上にさらに、３層目のセラミック基板１ｃを重ねて形成している。この場合、３層目のセラミック基板１ｃは、２層のセラミック基板１ａ，１ｂの周囲の部分だけを囲んで、内部に空間Ｓを形成している。そして、３層目のセラミック基板１ｃの上端に封止材７を介して、ガラスリッド５６を載置し、封止固定するようにしている。
【００８８】このように構成することによって、圧電振動子５１では、その内部の圧電振動子片３を開口部８からではなく、ガラスリッドで形成した蓋体５６を介して、図８（ｂ）の上側から、レーザービーム等により、周波数調整することができるという利点がある。
【００８９】本発明は上述の各実施形態に限定されず、その構成部品の組み合わせは自由である。
【００９０】更に、封止剤７については、その成分はＡｕ−Ｓｎ系、Ｓｎ系、Ｐｂ−Ｓｎ系、Ａｇロウ系等の金属材料や、有機系の接着剤等でよい。又、封止剤７の形態は、クラッドされたものやプリフォームされたものでもよい。
【００９１】以上のような構成によれば、第一の封止工程と周波数調整工程及び第二の封止工程は、レーザー装置等での共通加工することも可能であり、同一装置による一貫加工が行える。」
オ　「【００９４】
【発明の効果】以上述べたように、本発明によれば、開口部に適用される封止材を、この開口部に確実に配置することができ、このように配置された封止材には、封止用ビームを照射して加熱溶融したので、短時間での瞬間的な昇温を実現でき、確実な加熱温度を実現できるので、気密性の高い圧電振動子を作業性良く製造するための圧電振動子の製造方法を提供することができる。」
　
　上記ア〜オで摘示した記載事項、及び、そこで示される図面（図１、２及び８、特に図８に示される実施態様の構成例）の記載を勘案すると、引用例１には、以下の発明（以下、「引用例１発明」という。）が記載されているといえる。
　「貫通穴を設けたベースとガラス製の蓋体（リッド）と水晶振動子片とを備えて構成される圧電振動子であって、前記水晶振動子片は、幅と厚みと長さとを有する２本の棒を備えて構成され振動する音叉型の水晶振動子であり、前記べースの電極部に導電性の接着剤により固定され、前記蓋体（リッド）は前記ベースに金属材料や接着剤から成る封止材を介して前記ベースに接合されていて、前記べースに設けられた前記貫通穴が、周波数調整後に、封止用の金属を用いて真空中で封止されている圧電振動子。」
　
（２）原査定の拒絶の理由に引用された国際公開００／４４０９２号（以下、「引用例２」という。）には、以下の事項が記載されている。
ア　「  （第１の実施の形態）
　図１は本発明の第１の実施の形態に係る振動子を示す図である。図１は、例として時計用に用いられる３２ＫＨｚの水晶で構成された音叉型の振動子１００の外観を示している。この振動子１００は、通常二本の振動細棒１２０と基部である固定部１３０とから構成されている。
　固定部１３０は、パッケージとの固定や、電極を外部に取り出すためのパッド部分を形成するために設けられている。
　二本の振動細棒１２０は、これらが互いに近づいたり離れたりする方向に振動する。この振動細棒１２０の表面と裏面のいずれかあるいは両方に溝１２０ａを形成する。溝１２０ａの形成方法は、振動子１００の材料を溶解することが可能なエッチング液を用いてフォトリソグラフィーを応用した加工等が用いられる。水晶製の振動子ならば、弗酸系のエッチング液で加工が可能である。」（明細書９頁７〜１８行）
イ　「 本実施の形態では、電極２４０ａは、第４図に示すように、溝２２０ａの内部に設けられているが、これに限らず溝２２０ａの複数箇所に分けて配置してもよく、また、溝２２０ａの側面又は底面にのみ形成されてもよい。」（明細書１１頁２６〜２８行）
ウ　「また、第５図に示す振動細棒２２０のＸ軸方向の長さは、例えば約１．６ｍｍ程度であり、各振動細棒２２０のＸ軸方向の幅は、例えば０．１ｍｍ程度となっている。このような振動細棒２２０の大きさは、第１０図に示す振動細棒１２の寸法である２．４ｍｍ（Ｙ軸方向）、０．２３ｍｍ（Ｘ軸方向）と比べ、著しく小さくなっている。
  一方、この音叉型水晶振動子２００のＺ軸方向である音叉型水晶振動子の厚みは、例えば約０．１ｍｍ程度となっており、これは、従来の音叉型水晶振動子２００の厚みと略同様となっている。しかし、本実施の形態に係る音叉型水晶振動子２００の振動細棒２２０には、上述のように溝２２０ａが形成されており、この溝２２０ａは、振動細棒２２０上においてＹ軸方向に例えば約１．３ｍｍ程度の長さに形成されている。この溝２２０ａのＸ軸方向の幅は、第５図に示すように例えば約０．０７ｍｍ程度であり、そのＺ軸方向の深さは、例えば約０．０２ｍｍ程度となっている。
  さらに、このような小型の音叉型水晶振動子２００に配置される電極２４０ａ，２４０ｂ，２４０ｃの厚みは、例えば下層Ｃｒが１００Åで上層Ａｕが１０００Åと成っている。
  次に、以上のような小型の音叉型水晶振動子２００の振動細棒２２０の断面を示したのが第６図（ａ）である。第６図（ａ）に示すように振動細棒２２０には溝２２０ａが図において上下方向にそれぞれ設けられているため、その断面形状が略Ｈ形に形成されている。そして、この２カ所の溝２２０ａには、それぞれ電極２４０ａが設けられている。また、振動細棒２２０の両側面にも電極２４０ｂがそれぞれ設けられている。
  このような電極２４０ａ，２４０ｂは、図示しない電源に接続されているとともに、これらの電極２４０ａと電極２４０ｂには、それぞれ極性の異なる電圧が交互に印加されるようになっている。そして、例えば電極２４０ａにプラスの電圧を印加し、電極２４０ｂにマイナスの電圧を印加した場合、第１の実施の形態の第２図の矢印のように電界が発生することになる。
  この電界が生じることによって、振動細棒２２０は、振動し、この音叉型水晶振動子２００が用いられる例えば携帯電話やＩＣカードの発振源の部品として使用されることになる。
  なお、上述のような振動細棒２２０に対する電極２４０ａ，２４０ｂの配置の態様は、第６図（ａ）のような態様だけでなく、第６図（ｂ）や第６図（ｃ）のように構成してもよい。」（明細書１２頁１２行〜１３頁１６行）
エ　ＦＩＧ．４（第４図）には、音叉型水晶振動子に電極を付けた状態を示す音叉型水晶振動子の斜視図が示されている。
　また、ＦＩＧ．５（第５図）には、音叉型水晶振動子の寸法等が示されており、振動細棒２２０のＸ軸方向の幅として「０．１」が、同じ振動細棒２２０に形成された溝のＸ軸方向の幅として「０．０７」が、共に単位ｍｍで示されている。
　そしてまた、ＦＩＧ．６（第６図）の（ａ）〜（ｃ）には、音叉型水晶振動子の振動細棒と電極の配置を示す断面図が示されている。
　
　上記ア〜エで摘示した記載事項、及び、そこで示される図面（第４図、第５図及び第６図（ａ）〜（ｃ））の記載を勘案すると、引用例２には、以下の発明（以下、「引用例２発明」という。）が記載されているといえる。
　「二本の振動細棒が互いに近づいたり離れたりする方向に振動する音叉型水晶振動子の当該二本の振動細棒の表面と裏面の両方に形成した溝の溝幅が０．０７ｍｍで、溝を形成した振動細棒の幅が０．１ｍｍであり、該振動細棒の溝の側面に設けられた電極と該振動細棒の側面に設けられた電極には、それぞれ極性の異なる電圧が交互に印加されるように構成した音叉型水晶振動子。」
　
（３）補正の却下の決定に引用された特開２０００−１０６５１５号公報（以下、「引用例３」という。）には、以下の事項が記載されている。
　「【００５２】次に、本発明の圧電振動子の製造方法を、工程毎の断面図である図２（ａ）〜（ｃ）を参照して説明する。
【００５３】まず、図２（ａ）に示すように、絶縁基体１と蓋体２とから成る圧電振動子用容器および圧電振動子片３を準備する。
【００５４】絶縁基体１は、前述したように酸化アルミニウム質焼結体等の電気絶縁材料から成り、上面の中央部に圧電振動子片３を搭載するための搭載部１ａを有しており、搭載部１ａ上面から下面にかけては圧電振動子片３の電極が電気的に接続される配線導体４が被着されている。そして、搭載部１ａ上面から下面にかけては、上面側の第１の孔６ａとこの第１の孔６ａの開口より大きな下面側の第２の孔６ｂとから成る貫通孔６が形成されており、この貫通孔６で第１の孔６ａの第２の孔６ｂ側の開口の周辺には金属層８が被着されている。
【００５５】なお、絶縁基体１で蓋体２と接合される上面外周部には、低融点ガラスから成る封止材10を予め必要な厚さ・幅に被着させておく。
【００５６】一方、蓋体２は、ガラスやサファイア等の透光性材料から成る平板である。この蓋体２を透してレーザビームを容器内部に照射可能であり、そのために、例えば1000ｎｍの波長のレーザビームの透過率が90％以上のものであることが好ましい。
【００５７】また、圧電振動子片３は、例えば水晶を短冊状に切り出したものである。その表面には図示しない電極および振動周波数調整用の金属膜が被着されている。
【００５８】次に、図２（ｂ）に示すように、圧電振動子片３の電極を絶縁基体１の配線導体４に導電性接着剤５を介して接着固定することにより搭載部１ａに圧電振動子片３を搭載する。さらに、絶縁基体１の上面に蓋体２を封止材10を介して接合することにより絶縁基体１と蓋体２とから成る容器内部の空間に圧電振動子片３を収容する。
【００５９】圧電振動子片３の配線導体４への接着固定は、例えば未硬化の銀−ポリイミド樹脂を配線導体４の上に塗布するとともにこの銀−ポリイミド樹脂の上に圧電振動子片３を載置し、しかる後、これを約300 ℃の温度に加熱して銀−ポリイミド樹脂を熱硬化させることによって行なわれる。
【００６０】また、絶縁基体１の上面への蓋体２の接合は、絶縁基体１の上面の外周部に予め被着させておいた封止材10上に蓋体２を載置した後、この封止材10を約300 〜400 ℃温度に加熱して軟化溶融させることによって行なわれる。
【００６１】なお、絶縁基体１と蓋体２とを接合するための封止材10は必ずしも絶縁基体１の上面に予め被着させておく必要はなく、例えば蓋体２の下面に予め被着させておいたり、あるいは絶縁基体１および蓋体２と別体で準備しておいても良い。
【００６２】そして次に、図２（ｃ）に示すように、絶縁基体１と蓋体２との間の空間に圧電振動子片３が収容された圧電振動子用容器を真空中に置いて容器内部の空間を絶縁基体１に設けた貫通孔６を介して真空に排気した後、貫通孔６内に表面がろう材９で被覆された封止用金属部材７を配置させる。
【００６３】前述したように、封止用金属部材７は例えば銅等の金属から成る球体であり、また、ろう材９は例えば鉛−錫合金である。そして、封止用金属部材７は表面がろう材９で被覆されていることから、これを貫通孔６内に入れるだけで封止用金属部材７およびろう材９を貫通孔６内に容易に配置させることができる。また、封止用金属部材７はろう材９により予め被覆されていることから、封止用金属部材７はろう材９により良好に濡れる。
【００６４】なおこの場合、前述したように、封止用金属部材７は第１の孔６ａの開口より小さなものであることが好ましく、さらには封止用金属部材７を被覆するろう材９を含む大きさが第１の孔６ａの開口より大きいことが好ましい。
【００６５】封止用金属部材７を第１の孔６ａの開口より小さいものとしておくことによって、ろう材９を溶融させて封止用金属部材７を金属層８に取着させる際に封止用金属部材７が貫通孔６内を自由に移動することが可能となり、溶融したろう材９の表面張力により貫通孔６内で第１の孔６ａと第２の孔６ｂとの間の物理的に最も安定した位置に封止用金属部材７が自動的に位置決めされて貫通孔６を強固に封止することができる。また、ろう材９を含む大きさを第１の孔６ａの開口より大きなものとしておくことによって、ろう材９で被覆された封止用金属部材７を貫通孔６内に配置したときにろう材９で被覆された封止用金属部材７が貫通孔６を通り抜けて容器内部に転落するのを有効に防止することができる。
【００６６】なお、封止用金属部材７は必ずしも表面がろう材９で被覆されたものである必要はなく、例えば封止用金属部材７とろう材９とを貫通孔６内に別々に配置するようにしても良い。
【００６７】最後に、これらをろう材９の融点以上の温度に加熱してろう材９を溶融させることにより、封止用金属部材７を金属層８にろう材９を介して取着させて貫通孔６を封止する。」
　
　上記摘示した記載事項、及び、そこで示される図面（図２（ａ）〜（ｃ））の記載を勘案すると、引用例３には、以下の発明（以下、「引用例３発明」という。）が記載されているといえる。
　「貫通穴を設けた絶縁基板とガラス製の蓋体と短冊状に切り出した水晶から成る圧電振動子片とを備えて構成される圧電振動子であって、前記圧電振動子片は、前記絶縁基板の配線導体に導電性接着剤により接着固定され、前記蓋体は前記絶縁基板に低融点ガラスからなる封止材を介して前記絶縁基板に接合されていて、前記絶縁基板に設けられた前記貫通穴が、封止用金属部材を用いて真空中で封止されている圧電振動子。」
　
　
２−２．対比
　本願補正発明と引用例１発明を対比すると、以下の対応関係を導き出すことができる。
ア　引用例１発明の「ベース」、「蓋体（リッド）」、「水晶振動子片」、「２本の棒」は、それぞれ、本願補正発明の「ケース」、「蓋」、「水晶振動子」、「第１音叉腕と第２音叉腕」に相当し、引用例１発明の「べースの電極部」は、水晶振動子片をベースに固定するためのものであるから、本願補正発明の「ケースの固定部」に相当する。
イ　音叉型の水晶振動子の構造形態が、本願補正発明の表現に倣って「音叉基部とその音叉基部に接続された幅と厚みと長さとを有する２本の音叉腕を備えて構成され」ることは、周知の技術的事項であり、該構造形態は引用例１の図１及び８に示される水晶振動子片３の構造からも明らかに視認できるものであるから、引用例１発明の「音叉型の水晶振動子」も、本願補正発明と同様に、「音叉基部とその音叉基部に接続された幅と厚みと長さとを有する２本の音叉腕を備えて構成され振動する音叉型屈曲水晶振動子」といえるものである。
ウ　本願補正発明において、蓋とケースとの接合に用いる「低融点ガラス」は封止材の一つといえるものであるから、引用例１発明も本願補正発明も、蓋とケースとの接合に封止材を用いる点において共通する。
エ　引用例１発明の「圧電振動子」は「貫通穴を設けたベースとガラス製の蓋体（リッド）と水晶振動子片とを備えて構成される」ものであり、本願補正発明の「水晶ユニット」は「貫通穴を設けたケースとガラス製の蓋と水晶振動子とを備えて構成される」ものであり、実質的にその構成要素は同等であるから、引用例１発明の「圧電振動子」は、本願補正発明の「水晶ユニット」に相当する。
　
　以上のア〜エの対応関係から、本願補正発明と引用例１発明との一致点、及び、相違点を整理すると、以下のようになる。
（一致点）
　貫通穴を設けたケースとガラス製の蓋と水晶振動子とを備えて構成される水晶ユニットであって、前記水晶振動子は音叉基部とその音叉基部に接続された幅と厚みと長さとを有する少なくとも第１音叉腕と第２音叉腕を備えて構成され振動する音叉型の水晶振動子で、前記音叉型の水晶振動子は前記ケースの固定部に導電性接着剤により固定され、前記蓋は前記ケースに封止材を介して前記ケースに接合されていて、前記ケースに設けられた前記貫通穴が、周波数調整後に、金属を用いて真空中で封止されている水晶ユニット。
　
（相違点１）
　音叉型の水晶振動子の構造に関し、本願補正発明は、「屈曲モードで振動する音叉型屈曲水晶振動子で、前記音叉型屈曲水晶振動子の前記第１音叉腕と前記第２音叉腕の上面と下面の各々に溝が設けられ、前記溝の側面とその側面に対抗する音叉腕の側面に極性の異なる電極が配置され、前記溝の溝幅Ｗ２と前記溝を備えた音叉腕の音叉腕幅Ｗとの比（Ｗ２／Ｗ）が０．３５から０．８５の範囲内にあ」るように構成されているのに対し、引用例１発明は、音叉型の水晶振動子が、屈曲モードで振動する音叉型屈曲水晶振動子で、第１及び第２の各音叉腕に溝を設けるものではなく、当然本願補正発明のような溝幅と音叉腕幅との比が規定されるものではなく、また、電極の配置についても特定していない点。
　
（相違点２）
　蓋とケースとの接合に用いる封止材が、本願補正発明では、低融点ガラスであるのに対し、引用例１発明は、金属材料や接着剤である点。
　
（相違点３）
　ケースに設けられた貫通穴が金属を用いて真空中で封止されることに先立つ周波数調整を、本願補正発明は、真空中で行うのに対し、引用例１発明は、真空中で行うか否かについて特定していない点。
　
　
２−３．当審の判断
（１）上記「２−２．」で抽出した相違点について、以下に検討する。
ア　（相違点１）について
　上記「２−１．」の（２）で説示したとおり、「二本の振動細棒が互いに近づいたり離れたりする方向に振動する音叉型水晶振動子の当該二本の振動細棒の表面と裏面の両方に形成した溝の溝幅が０．０７ｍｍで、溝を形成した振動細棒の幅が０．１ｍｍであり、該振動細棒の溝の側面に設けられた電極と該振動細棒の側面に設けられた電極には、それぞれ極性の異なる電圧が交互に印加されるように構成した音叉型水晶振動子」は、引用例２発明として公知のものであり、その振動モードが屈曲モードであることは自明である。そして、引用例２発明の２つの振動細棒が、本願補正発明の「第１音叉腕と第２音叉腕」に相当することは明らかで、また、引用例２発明の「溝の溝幅」「０．０７ｍｍ」、及び、「溝を備えた振動細棒（音叉腕）の幅」「０．１ｍｍ」が、それぞれ本願補正発明の「Ｗ２」、及び、「Ｗ」に相当するから、結局、それらの比（Ｗ２／Ｗ）は（０．０７／０．１）＝０．７となり、本願補正発明が特定する「０．３５から０．８５」の範囲を満足するものである。
　そうすると、引用例２発明は、本願補正発明の音叉型屈曲水晶振動子を特定する、「屈曲モードで振動する音叉型屈曲水晶振動子で、前記音叉型屈曲水晶振動子の第１音叉腕と第２音叉腕の上面と下面の各々に溝が設けられ、前記溝の側面とその側面に対抗する音叉腕の側面に極性の異なる電極が配置され、前記溝の溝幅Ｗ２と前記溝を備えた音叉腕の音叉腕幅Ｗとの比（Ｗ２／Ｗ）が０．３５から０．８５の範囲内にあり」の要件を満足するものである。
　そして、引用例１発明が特定する水晶ユニットを構成する「音叉型の水晶振動子」は、振動モードが示されておらず、その構造である「第１音叉腕と第２音叉腕」に溝を設けず、また、該「第１音叉腕と第２音叉腕」に配置される電極を特定していないところ、該音叉型の水晶振動子として、同じ音叉型の水晶振動子であって屈曲モードで振動する引用例２発明を適用することにより相違点１に係る本願補正発明の構成とすることは、この適用に対する阻害要因も見当たらず、当業者が容易に想到し得ることである。
　
イ　（相違点２）について
　上記２．で説示のとおり、相違点２に係る要件は、本件補正により新たに限定された技術的事項（「低融点ガラス又は金属を介して」から「低融点ガラスを介して」のみに限定）であるところ、上記「２−１．」の（３）で説示したとおり、「貫通穴を設けた絶縁基板とガラス製の蓋体と短冊状に切り出した水晶から成る圧電振動子片とを備えて構成される圧電振動子であって、前記圧電振動子片は、前記絶縁基板の配線導体に導電性接着剤により接着固定され、前記蓋体は前記絶縁基板に低融点ガラスからなる封止材を介して前記絶縁基板に接合されていて、前記絶縁基板に設けられた前記貫通穴が、封止用金属部材を用いて真空中で封止されている圧電振動子」は、引用例３発明として公知のものであるから、引用例１発明に引用例３発明を適用して、蓋とケースとの接合に用いる封止材を低融点ガラスとすることは、当業者が容易に想到し得ることである。
　
ウ　（相違点３）について
　上記２．で説示のとおり、相違点３に係る要件は、本件補正により新たに限定された技術的事項であるところ、確かに、引用例１には、周波数調整を行う旨の明示はあるが、それをどのような雰囲気中で行うかについての明示はない。同様に、引用例３の【００７０】にも、圧電振動子片の振動周波数の微調整を行う旨の明示はあるが、それをどのような雰囲気中で行うかについての明示はない。
　しかしながら、例えば、特開平１１−１０３２３０号公報には、圧電振動子の製造方法に関して、【００１０】に「　・・・　レーザーを穴から照射して励振電極１１をトリミングして発振周波数の微調整を行い、次いでハンダＣリング３３を溶融して穴を塞ぐ。蓋３のロウ付け以降の工程、あるいは発振周波数の微調整と穴の封止の工程を真空中で行うことにより、容器内部が真空である水晶振動子が完成する。」と記載されているように、発振周波数の微調整を穴の封止の工程と共に真空中で行うことが明示されており、また、圧電振動子として音叉形の振動片を用いてよいことも【００１６】に明示されている。そうすると、相違点３に係る本願補正発明における真空中での周波数調整は上記のとおり公知の技術であるから、引用例１発明に当該公知の技術を適用することにより、相違点３に係る本願補正発明のようにすることは当業者が容易に想到し得ることである。そして、該適用に当たって、それを阻害する要因は見当たらず、格別の技術的困難性を伴うものでもない。
　
エ　本願補正発明の効果について
　本願補正発明の構成によってもたらされる効果は、引用例１発明、引用例２発明、引用例３発明、及び、上記公知の技術から、当業者ならば容易に予測することができる程度のものであって、格別のものとはいえない。
　
（２）まとめ
　したがって、本願補正発明は、引用例１発明、引用例２発明、引用例３発明、及び、上記公知の技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　なお、請求人は、平成２３年６月８日付け審尋に対する同年８月８日付け回答書において、以下の点を主張している。
　「すなわち、補正後の請求項１に係る水晶ユニットは、ケースとガラス製の蓋と水晶振動子とを備えて構成される水晶ユニットであって、そのケースに設けられた貫通穴が、真空中での周波数調整後に、真空中で封止されていることを特徴とする水晶ユニットです。
　このような水晶ユニットにおいては、周波数調整時には、ケースに設けられた貫通孔は封止されていませんので、周波数調整で発生した金属蒸気等は、貫通穴から真空状態にあるケース外へと速やかに排出され、ケース内に残存してケース内や蓋の内側に沈着することがありません。
　また、上記真空中での周波数調整後に、ケースに設けられた前記貫通穴が真空中で封止されますので、周波数調整で発生した金属蒸気等がケース内に残存しない状態で、かつ、ケース内が真空に引かれた状態で、ケースが封止されることになります。
　したがって、補正後の請求項１に係る水晶ユニットにおいては、ケース内に周波数調整で発生した金属蒸気等の沈着がなく、また、ケース内が真空状態にありますので、収容されている水晶振動子の動作に悪影響が及ぶことがないという優れた作用効果が奏されます。」
　しかしながら、周波数調整で金属蒸気等が発生するという課題、また、それがケース外へと速やかに排出され、ケース内に残存してケース内や蓋の内側に沈着することがないという作用効果については、本願明細書、特許請求の範囲又は図面には何ら記載も示唆もされておらず、それらに基づく主張ではないから失当である。仮に、上記した周波数調整による課題及び真空中での周波数調整による作用効果が周知の事項であるならば、上記（１）の「ウ」で掲げた公知の技術においても同様に予測し得るものである。
　
　
３．むすび
　以上のとおり、本件補正は、上記改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するものであるから、特許法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下されるべきものである。
　
　
第３　本願発明について
　
１．本願発明 
　本件補正が上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成２０年４月２５日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載されたとおりのものであり、それは、上記「第２」の１．において、「＜補正前の請求項１＞」として転記したとおりのものである。
　
２．引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された上記引用例１及び２のそれぞれの記載事項は、上記「第２」の２−１．の（１）及び（２）に摘示記載したとおりである。
　
３．対比・判断
　原査定においては、原査定の拒絶の理由に引用された上記引用例２を主引用例とし、同じ上記引用例１を副引用例として取り扱っているので、それに合わせた形で以下検討する。
　引用例２発明は、上記「第２」の２−１．の（２）で認定したとおりの以下のものである。
　「二本の振動細棒が互いに近づいたり離れたりする方向に振動する音叉型水晶振動子の当該二本の振動細棒の表面と裏面の両方に形成した溝の溝幅が０．０７ｍｍで、溝を形成した振動細棒の幅が０．１ｍｍであり、該振動細棒の溝の側面に設けられた電極と該振動細棒の側面に設けられた電極には、それぞれ極性の異なる電圧が交互に印加されるように構成した音叉型水晶振動子。」
　そして、この引用例２発明は、上記「第２」の２−３．の（１）の「ア」で説示のとおり、引用例２発明の音叉型水晶振動子は屈曲モードで振動するものであり、また、本願発明が特定する「溝の溝幅Ｗ２と前記溝を備えた音叉腕の音叉腕幅Ｗとの比（Ｗ２／Ｗ）が０．３５から０．８５の範囲内にあ」ることも満足するものであるから、本願発明と引用例２発明とを対比して、両者の一致点及び相違点を整理すると以下のようになる。
（一致点）
　屈曲モードで振動する音叉型屈曲水晶振動子であって、音叉基部とその音叉基部に接続された幅と厚みと長さとを有する少なくとも第１音叉腕と第２音叉腕を備えて構成され、前記音叉型屈曲水晶振動子の前記第１音叉腕と前記第２音叉腕の上面と下面の各々に溝が設けられ、前記溝の側面とその側面に対抗する音叉腕の側面に極性の異なる電極が配置され、前記溝の溝幅Ｗ２と前記溝を備えた音叉腕の音叉腕幅Ｗとの比（Ｗ２／Ｗ）が０．３５から０．８５の範囲内にある音叉型屈曲水晶振動子。
　
（相違点）
　本願発明は、ケースと蓋と音叉型屈曲水晶振動子とを備えて構成される水晶ユニットであって、前記音叉型屈曲水晶振動子は前記ケースの固定部に導電性接着剤又は半田により固定され、前記蓋は前記ケースに低融点ガラス又は金属を介して前記ケースに接合されていて、前記ケースに設けられた穴が金属を用いて真空中で封止されている水晶ユニットであるのに対し、引用例２発明は、そのような水晶ユニットを構成するものではない点。
　
　次に、上記相違点について、検討する。
　引用例２には、引用例２発明に係る音叉型屈曲水晶振動子を電子機器や時計に用いることが明記されているところ、その際に当該音叉型屈曲水晶振動子をケースと蓋による空間に収納した一つのユニットとして当該電子機器や時計に用いることは、出願人も熟知のとおり周知の技術的事項であり（必要であるならば、引用例１、審尋で示した特開２００１−８５９６３号公報、他にも、特開平１１−３１２９４８号、特開２０００−３０７３６８号の各公報、参照）、その中にあって、上記「第２」の２−１．の（１）で摘示のとおり、「ベースと蓋体（リッド）と水晶振動子片とを備えて構成される圧電振動子であって、前記水晶振動子片は前記べースの電極部に導電性の接着剤により固定され、前記蓋体（リッド）は前記ベースに金属材料や接着剤から成る封止材を介して前記ベースに接合されていて、前記べースに設けられた穴が封止用の金属を用いて真空中で封止されているようにした技術」は、引用例１に記載されているように公知の技術である（以下、「引用例１記載の公知技術」という。）。そして、上記「第２」の２−２．の「ア」及び「エ」で示したとおり、引用例１記載の公知技術の「ベース」、「蓋体（リッド）」は、それぞれ、本願発明の「ケース」、「蓋」に相当し、引用例１記載の公知技術の「べースの電極部」は、水晶振動子片をベースに固定するためのものであるから、本願発明の「ケースの固定部」に相当する。また、引用例１記載の公知技術の「圧電振動子」は「ベースと蓋体（リッド）と水晶振動子片とを備えて構成される」ものであり、本願発明の「水晶ユニット」が「ケースと蓋と水晶振動子とを備えて構成される」もので、実質的にその構成要素は同等であるから、当該「圧電振動子」は、本願発明の「水晶ユニット」に相当する。
　そうすると、引用例１記載の公知技術は上記相違点に係る本願発明の構成に相当するといえるものであり、また、当該公知技術を引用例２発明に適用することに阻害要因も格別の技術的困難性も見い出せないから、引用例２発明に引用例１記載の公知技術を適用して上記相違点に係る本願発明の構成とすることは容易に想到し得ることである。
　したがって、本願発明は、引用例２発明及び引用例１記載の公知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
４．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用例２発明及び引用例１記載の公知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本願は、他の請求項について検討するまでもなく、拒絶されるべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。