【事件の表示】
　特願２００４−５４９６６９「トラッキング極性情報が記録された光ディスク、その記録装置と記録方法及びその再生装置と再生方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１６年　５月２１日国際公開、ＷＯ２００４／０４２７１１、平成１８年　２月１６日国内公表、特表２００６−５０５８８７〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
　
　本願は、平成１５年１０月２７日（パリ条約による優先権主張外国庁受理　２００２年１１月４日　韓国（ＫＲ））を国際出願日とする出願であって、その請求項１ないし２６に係る発明は、平成２４年２月８日付け手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１ないし２６に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、次のとおりのものである。
　
「　【請求項１】
　クランピング領域と、
　リードイン領域と、
　データ領域と、
　前記クランピング領域と前記リードイン領域との間に配置されて、前記データ領域についてのトラッキングを行う前に読み込むためのディスク関連情報が記録されたＢＣＡとが設けられ、
　前記ディスク関連情報は、トラッキング極性情報を含み、
　前記ディスク関連情報は、バーコードの形で前記ＢＣＡに記録されており、
　前記トラッキング極性情報は、前記ＢＣＡに複数回反復して記録されており、
　前記トラッキング極性情報は、トラックの中心を基準にしてトラッキング信号の極性が（−）から（＋）に変化するか、あるいは（＋）から（−）に変化するかを示す情報を含むことを特徴とする光ディスク。」
　
２．引用例
　
　当審の拒絶理由通知に引用した特開平１０−２６９５９３号公報（平成１０年１０月９日公開、以下「引用例」という。）には、図面と共に、以下の記載がある。（なお、下線は当審で付与した。）
　
（１）「【０００２】
【従来の技術】従来より光スポットを情報トラックへ位置決めするために、トラッキングエラー信号およびクロストラック信号が用いられている。
トラッキングエラー信号は正弦波であり、ゼロ点に相当する位置は情報トラック位置と、それに隣接する情報トラックとの中心位置である。
　
（２）「【０００８】まず、図２を用いて本発明にて対象とする光ディスクのトラック配置を説明する。
光ディスク１００の最内周には光ディスクの種類を識別するためのコントロールトラック１０２、例えばＰＥＰが設けられている。このコントロールトラックには光ディスクの識別を行うに必要な情報が記録されている。そしてＰＥＰはトラッキングサーボループを閉じること無く再生可能となっている。すなわち、光スポットを照射することにより再生が可能である。光ディスク装置は、光ディスクが投入された場合、まずコントロールトラックを再生し、光ディスクが対応可能であるか、そしてどのような種類のトラックかを調べる。具体的には記録再生可能なトラックが溝上、あるいは溝間に設けられているかを調べる。また、再生専用のトラックが、溝間にピットが設けられた場合か、溝がないピット列として設けられた場合かを調べる。コントロールトラックの外側と光ディスクの最外周には再生専用の複数本のトラックからなる第２のコントロールトラック１０４、例えばＳＦＰ領域がある。
光ディスク上における記録再生が可能なトラックと再生専用のトラックの配置が記録されている。２つのＳＦＰ領域に挟まれた領域１０６は書換可能なトラックと再生専用のトラックが設けられている。
【０００９】次に図３および図４を用いて光ディスクの構造および光ディスクからの信号特性を説明する。
図３は記録再生可能なトラックが溝の間に設けられ、再生専用のトラックが溝の間に設けられている光ディスクの断面図と、その上を光スポットが通過した場合に得られるクロストラック信号ＣＲＴＲおよびトラッキングエラー信号ＴＥＳを示している。
一方、トラッキングエラー信号は光スポットがトラック中心より内周側に向かった場合に大きくなる。図４は記録再生可能なトラックが溝の上に設けられ、再生専用のトラックが溝がないピット列として設けられている光ディスクの断面図と、その上を光スポットが通過した場合に得られるクロストラック信号ＣＲＴＲおよびトラッキングエラー信号ＴＥＳを示している。
一方、トラッキングエラー信号は光スポットがトラック中心より内周側に向かった場合に小さくなる。図３に示す光ディスクとトラッキングエラー信号の極性が反対である。
　
（３）「【００１２】一方、トラッキングエラー信号ＴＥＳも同様に、トラックの種類により極性を反転する必要である。そこでトラッキングエラー信号極性反転手段４６には、トラッキングエラー信号ＴＥＳと反転アンプ４４を通して極性を反転した信号ＴＥＳ-invが入力されている。
コントローラ３４は予め得られたコントロールトラック情報３８をもとに図７に示す表に従い、トラッキングエラー信号極性反転手段４６を制御する。
　
　上記摘示事項及び図面の記載を総合勘案すると、引用例には、次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されているものと認める。
　
「光ディスクの最内周には光ディスクの識別を行うに必要な情報が記録され、トラッキングサーボループを閉じること無く再生可能となっているコントロールトラック、ＰＥＰが設けられ、
　コントロールトラックの外側と光ディスクの最外周には再生専用の複数本のトラックからなり、光ディスク上における記録再生が可能なトラックと再生専用のトラックの配置が記録されている第２のコントロールトラック、ＳＦＰ領域があり、
　２つのＳＦＰ領域に挟まれた領域は書換可能なトラックと再生専用のトラックが設けられており、
　光ディスクの識別を行うに必要な情報は、記録再生可能なトラックが溝上、あるいは溝間に設けられているか、また、再生専用のトラックが、溝間にピットが設けられた場合か、溝がないピット列として設けられた場合かの情報を含み、
　記録再生可能なトラックが溝の間に設けられ、再生専用のトラックが溝の間に設けられている光ディスクのトラッキングエラー信号は光スポットがトラック中心より内周側に向かった場合に大きくなり、
　記録再生可能なトラックが溝の上に設けられ、再生専用のトラックが溝がないピット列として設けられている光ディスクのトラッキングエラー信号は光スポットがトラック中心より内周側に向かった場合に小さくなり、
　トラッキングエラー信号は正弦波であり、ゼロ点に相当する位置は情報トラック位置と、それに隣接する情報トラックとの中心位置である光ディスク。」
　
３．対比
　
　そこで、本願発明と引用発明とを対比する。
　
（１）引用発明の「光ディスク」に「クランピング領域」が設けられることは明らかである。
（２）引用発明の「ＰＥＰ」は、光ディスクの最内周に設けられるから、クランピング領域と他の情報記録領域との間に配置されることは明らかである。
　また、引用発明の「ＰＥＰ」は、トラッキングサーボループを閉じること無く再生可能となっており、光ディスク装置は、光ディスクが投入された場合、まずコントロールトラックを再生し（【０００８】）、得られたコントロールトラック情報をもとにトラッキング信号極性反転手段を制御する（【００１２】）から、引用発明の「ＰＥＰ」が他の情報記録領域についてのトラッキングを行う前に読み込むための情報が記録された領域であることは明らかである。
　したがって、引用発明の「光ディスクの識別を行うに必要な情報」は、本願発明の「ディスク関連情報」に相当し、本願発明と引用発明とは、クランピング領域と他の情報記録領域との間に配置されて、他の情報記録領域についてのトラッキングを行う前に読み込むためのディスク関連情報が記録された領域が設けられる点で共通する。
（３）引用発明において、「光ディスクの識別を行うに必要な情報は、記録再生可能なトラックが溝上、あるいは溝間に設けられているか、また、再生専用のトラックが、溝間にピットが設けられた場合か、溝がないピット列として設けられた場合かの情報を含み、
　記録再生可能なトラックが溝の間に設けられ、再生専用のトラックが溝の間に設けられている光ディスクのトラッキングエラー信号は光スポットがトラック中心より内周側に向かった場合に大きくなり、
　記録再生可能なトラックが溝の上に設けられ、再生専用のトラックが溝がないピット列として設けられている光ディスクのトラッキングエラー信号は光スポットがトラック中心より内周側に向かった場合に小さくなり、
　トラッキングエラー信号は正弦波であり、ゼロ点に相当する位置は情報トラック位置と、それに隣接する情報トラックとの中心位置である」から、引用発明の「記録再生可能なトラックが溝上、あるいは溝間に設けられているか、また、再生専用のトラックが、溝間にピットが設けられた場合か、溝がないピット列として設けられた場合かの情報」は、トラッキングエラー信号の極性を示す情報、すなわち、「トラックの中心を基準にしてトラッキング信号の極性が（−）から（＋）に変化するか、あるいは（＋）から（−）に変化するかを示す情報」といえる。
　したがって、本願発明と引用発明とは、「前記ディスク関連情報は、トラッキング極性情報を含み、」「前記トラッキング極性情報は、トラックの中心を基準にしてトラッキング信号の極性が（−）から（＋）に変化するか、あるいは（＋）から（−）に変化するかを示す情報を含む」点で共通する。
　
　そうすると、本願発明と引用発明とは、次の点で一致する。
　
＜一致点＞
　
「クランピング領域と、
　（他の情報記録領域）と、
　前記クランピング領域と前記（他の情報記録領域）との間に配置されて、前記（他の情報記録領域）についてのトラッキングを行う前に読み込むためのディスク関連情報が記録された（領域）とが設けられ、
　前記ディスク関連情報は、トラッキング極性情報を含み、
　前記トラッキング極性情報は、トラックの中心を基準にしてトラッキング信号の極性が（−）から（＋）に変化するか、あるいは（＋）から（−）に変化するかを示す情報を含む光ディスク。」の点。
　
　そして、次の点で相違する。
　
＜相違点＞
　
（１）「（他の情報記録領域）」について、本願発明は、「リードイン領域」と「データ領域」であるのに対し、引用発明は、そのような限定がない点。
　
（２）「（他の情報記録領域）についてのトラッキングを行う前に読み込むためのディスク関連情報が記録された（領域）」について、本願発明はバーコードの形で記録された「ＢＣＡ」であるのに対し、引用発明は「ＰＥＰ」である点。
　
（３）「トラッキング極性情報」について、本願発明は、複数回反復して記録されているのに対し、引用発明は、そのような限定がない点。
　
４．判断
　
　そこで、上記相違点について検討する。
　
相違点（３）について
　ＰＥＰ領域には、１トラックに同一の制御データが３つのセクタに各々記録されている（例えば、特開２００２−１５０５６８号公報【０００８】、特開平６−２６７０８２号公報【０００２】参照）から、実質的な相違点ではない。
　
相違点（１）について
　リードイン領域とデータ領域とが設けられた光ディスクは周知であるから、引用発明において、「（他の情報記録領域）」として、「リードイン領域」と「データ領域」とを設け、「前記クランピング領域と前記リードイン領域との間に配置されて、前記データ領域についてのトラッキングを行う前に読み込むためのディスク関連情報が記録された（領域）」を設けるようにすることは、当業者が容易に想到し得る。
　
相違点（２）について
　制御データをバーコードの形でＢＣＡに記録することは周知である（例えば、国際公開第０２／０８６８７３号１、２頁、特表２００２−５０４２５８号公報７〜９頁、特開２００２−１５４６６号公報【０００３】参照）とともに、ＰＥＰとＢＣＡとは、トラッキングサーボを閉じること無く再生可能となっている点で共通するから、引用発明において、トラッキングエラー信号の極性を示す情報をＰＥＰに代えてＢＣＡに記録するようにすることは、当業者が容易に想到し得る。
　
　そして、上記相違点を総合的に判断しても、本願発明が奏する効果は引用例及び周知技術から、当業者が十分に予測できたものであって、格別なものとはいえない。
　
５．むすび
　
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、引用例に記載された発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本願は、その余の請求項について論及するまでもなく拒絶すべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。