(57)【要約】【課題】送話及び受話の翻訳の精度を向上させることができる送受信機及び送受信方法を提供する。【解決手段】ユーザＡの送受信機１００ａの送信部１５０により、ユーザＡの送話言語情報と送話の内容に関する送話内容情報とが送信される。ユーザＢの送受信機１００ｂでは、ユーザＡの送話言語を識別しなくとも、ユーザＡの送話の内容をユーザＢの受話言語に翻訳することができる。ユーザＡの送受信機１００ａの受話部１８０により、受信された送話言語情報に係るユーザＢの送話の言語から、受話言語情報に係るユーザＡの受話の言語に、受信された送話内容情報に含まれるユーザＢの送話の内容が翻訳された音声がユーザＡに出力される。ユーザＡの送受信機１００ａでは、ユーザＢの送話言語を識別しなくとも、ユーザＢの送話の内容をユーザＡの受話言語に翻訳することができ、送話及び受話の翻訳の精度を向上する。【選択図】図２
2017097422.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数のユーザのそれぞれに携帯される送受信機であって、
一の前記送受信機を携帯する一の前記ユーザの送話の言語に関する送話言語情報と、一の前記ユーザの受話の言語に関する受話言語情報とを入力される入力部と、
一の前記ユーザの送話を入力される送話部と、
前記入力部に入力された一の前記ユーザの前記送話言語情報と、前記送話部に入力された一の前記ユーザの送話の内容に関する送話内容情報とを送信する送信部と、
他の前記送受信機の前記送信部から送信された他の前記送受信機を携帯する他の前記ユーザの送話の言語に関する前記送話言語情報と、他の前記送受信機の前記送信部から送信された他の前記ユーザの送話の内容に関する前記送話内容情報とを受信する受信部と、
前記受信部により受信された前記送話言語情報に係る他の前記ユーザの送話の言語から、前記入力部に入力された前記受話言語情報に係る一の前記ユーザの受話の言語に、前記受信部により受信された前記送話内容情報に含まれる他の前記ユーザの送話の内容が翻訳された音声を、一の前記ユーザに出力する受話部と、
を備えた送受信機。
【請求項２】
前記受話部により、他の前記ユーザの送話の内容が翻訳された音声が一の前記ユーザに出力される場合に、前記受信部により受信された前記送話言語情報に係る他の前記ユーザの送話の言語から、前記入力部に入力された前記受話言語情報に係る一の前記ユーザの受話の言語に、前記受信部により受信された前記送話内容情報に含まれる他の前記ユーザの送話の内容が翻訳された文字表示を、一の前記ユーザに表示する文字表示部をさらに備えた、請求項１に記載の送受信機。
【請求項３】
前記送話部、前記受話部及び前記文字表示部は、一の前記ユーザの頭部に装着可能である、請求項２に記載の送受信機。
【請求項４】
一の前記送受信機の位置を測位する測位部をさらに備え、
前記送信部は、前記入力部に入力された一の前記ユーザの前記送話言語情報と、前記送話部に入力された一の前記ユーザの送話の内容に関する送話内容情報と、前記測位部により測位された一の前記送受信機の位置に関する位置情報とを送信し、
前記受信部は、他の前記送受信機の前記送信部から送信された他の前記送受信機を携帯する他の前記ユーザの送話の言語に関する前記送話言語情報と、他の前記送受信機の前記送信部から送信された他の前記ユーザの送話の内容に関する前記送話内容情報と、他の前記送受信機の前記送信部から送信された他の前記送受信機の位置に関する前記位置情報とを受信し、
前記受話部は、
前記測位部により測位された一の前記送受信機の位置と、前記受信部により受信された前記位置情報に係る他の前記送受信機の位置とが、予め定められた条件を満たす場合には、他の前記ユーザの送話の内容が翻訳された音声を一の前記ユーザに出力し、
前記測位部により測位された一の前記送受信機の位置と、前記受信部により受信された前記位置情報に係る他の前記送受信機の位置とが、前記条件を満たさない場合には、他の前記ユーザの送話の内容が翻訳された音声を一の前記ユーザに出力しない、請求項１〜３のいずれか１項に記載の送受信機。
【請求項５】
前記受話部により、他の前記ユーザの送話の内容が翻訳された音声が一の前記ユーザに出力される場合に、前記受信部により受信された前記位置情報に係る他の前記送受信機の位置を一の前記ユーザに表示する位置表示部をさらに備えた、請求項４に記載の送受信機。
【請求項６】
前記送話部、前記受話部及び前記位置表示部は、一の前記ユーザの頭部に装着可能である、請求項５に記載の送受信機。
【請求項７】
前記送信部は、前記入力部に入力された一の前記ユーザの前記送話言語情報と、前記送話部に入力された一の前記ユーザの送話の内容に関する送話内容情報と、一の前記送受信機及び一の前記ユーザの少なくともいずれかを識別するための識別情報とを送信し、
前記受信部は、他の前記送受信機の前記送信部から送信された他の前記送受信機を携帯する他の前記ユーザの送話の言語に関する前記送話言語情報と、他の前記送受信機の前記送信部から送信された他の前記ユーザの送話の内容に関する前記送話内容情報と、他の前記送受信機の前記送信部から送信された他の前記送受信機及び他の前記ユーザの少なくともいずれかを識別するための前記識別情報とを受信し、
前記受話部は、
前記受信部により受信された前記識別情報に係る他の前記送受信機及び他の前記ユーザが、予め定められたグループに属する場合には、他の前記ユーザの送話の内容が翻訳された音声を一の前記ユーザに出力し、
前記受信部により受信された前記識別情報に係る他の前記送受信機及び他の前記ユーザが、前記グループに属さない場合には、他の前記ユーザの送話の内容が翻訳された音声を一の前記ユーザに出力しない、請求項１〜６のいずれか１項に記載の送受信機。
【請求項８】
前記受話部により、他の前記ユーザの送話の内容が翻訳された音声が一の前記ユーザに出力される場合に、前記受信部により受信された前記識別情報に係る他の前記送受信機及び他の前記ユーザの少なくともいずれかを一の前記ユーザに表示する送信元表示部をさらに備えた、請求項７に記載の送受信機。
【請求項９】
前記送話部、前記受話部及び前記送信元表示部は、一の前記ユーザの頭部に装着可能である、請求項８に記載の送受信機。
【請求項１０】
前記送信部は、一の前記ユーザの送話の内容に関する前記送話内容情報として、前記送話部に入力された一の前記ユーザの送話の音声を変換したテキストデータを送信し、
前記受信部は、他の前記送受信機の前記送信部から送信された他の前記ユーザの送話の内容に関する前記送話内容情報として、他の前記ユーザの送話の音声を変換した前記テキストデータを受信する、請求項１〜９のいずれか１項に記載の送受信機。
【請求項１１】
複数のユーザのそれぞれに携帯される送受信機を用いた送受信方法であって、
一の前記ユーザに携帯される一の前記送受信機の入力部が、一の前記送受信機を携帯する一の前記ユーザの送話の言語に関する送話言語情報を入力される送話言語情報入力工程と、
他の前記ユーザに携帯される他の前記送受信機の前記入力部が、他の前記送受信機を携帯する他の前記ユーザの受話の言語に関する受話言語情報を入力される受話言語情報入力工程と、
一の前記送受信機の送話部が、一の前記ユーザの送話を入力される送話工程と、
一の前記送受信機の送信部が、一の前記送受信機の前記入力部に入力された前記送話言語情報と、一の前記送受信機の前記送話部に入力された一の前記ユーザの送話の内容に関する送話内容情報とを送信する送信工程と、
他の前記送受信機の受信部が、一の前記送受信機の前記送信部から送信された前記送話言語情報と前記送話内容情報とを受信する受信工程と、
他の前記送受信機の受話部が、他の前記送受信機の前記受信部により受信された前記送話言語情報に係る一の前記ユーザの送話の言語から、他の前記送受信機の前記入力部に入力された前記受話言語情報に係る他の前記ユーザの受話の言語に、他の前記送受信機の前記受信部により受信された前記送話内容情報に含まれる一の前記ユーザの送話の内容が翻訳された音声を、他の前記ユーザに出力する受話工程と、
を備えた送受信方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、送受信機及び送受信方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
異なる言語を使用する者同士で送話及び受話を行うための装置が提案されている。例えば、特許文献１の情報端末では、米国語にて利用される相手先の端末との間で少なくとも音声情報又は文字情報を授受して通信を行う通信手段と、通信手段を介して受信される米国語の音声情報又は文字情報を、日本語の文字情報に翻訳する翻訳手段と、翻訳された日本語の文字情報を表示する表示手段とを含む情報端末が開示されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】特開２００３−２４２１４８号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
ところで、例えば、建設業、農業等の分野においては、昨今の労働者不足により、外国人労働者の比率が高まっている。また、観光業、商業の分野においても、外国人とのシームレスなコミュニケーションが必要となる。このような場合には、不特定多数の言語を任意の言語に翻訳する必要がある。しかしながら、不特定多数の言語がどの言語であるのかを判定する際には、特に少ない単語のみを用いる会話では、誤訳が発生する可能性がある。送信側で全ての送話を共通言語に翻訳してから送信し、受信側で当該共通言語を任意の言語に翻訳することも考えられる。しかし、２回の翻訳をすることになり、誤訳の可能性が高くなる。そのため、送話及び受話の翻訳の精度をさらに向上させることが望まれている。
【０００５】
そこで本発明は、送話及び受話の翻訳の精度を向上させることができる送受信機及び送受信方法を提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明は、複数のユーザのそれぞれに携帯される送受信機であって、一の送受信機を携帯する一のユーザの送話の言語に関する送話言語情報と、一のユーザの受話の言語に関する受話言語情報とを入力される入力部と、一のユーザの送話を入力される送話部と、入力部に入力された一のユーザの送話言語情報と、送話部に入力された一のユーザの送話の内容に関する送話内容情報とを送信する送信部と、他の送受信機の送信部から送信された他の送受信機を携帯する他のユーザの送話の言語に関する送話言語情報と、他の送受信機の送信部から送信された他のユーザの送話の内容に関する送話内容情報とを受信する受信部と、受信部により受信された送話言語情報に係る他のユーザの送話の言語から、入力部に入力された受話言語情報に係る一のユーザの受話の言語に、受信部により受信された送話内容情報に含まれる他のユーザの送話の内容が翻訳された音声を、一のユーザに出力する受話部とを備えた送受信機。
【０００７】
この構成によれば、一のユーザに携帯される一の送受信機の送信部により、入力部に入力された一のユーザの送話言語情報と、送話部に入力された一のユーザの送話の内容に関する送話内容情報とが送信される。これにより、他のユーザに携帯される他の送受信機では、一のユーザの送話の内容から一のユーザの送話言語を識別しなくとも、一のユーザの送話の内容を他のユーザの受話言語に翻訳することができる。また、一のユーザに携帯される一の送受信機の受話部により、受信部により受信された送話言語情報に係る他のユーザの送話の言語から、入力部に入力された受話言語情報に係る一のユーザの受話の言語に、受信部により受信された送話内容情報に含まれる他のユーザの送話の内容が翻訳された音声が、一のユーザに出力される。これにより、一のユーザに携帯される一の送受信機では、他のユーザの送話の内容から他のユーザの送話言語を識別しなくとも、他のユーザの送話の内容を一のユーザの受話言語に翻訳することができる。従って、送話及び受話の翻訳の精度を向上させることができる。
【０００８】
この場合、受話部により、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声が一のユーザに出力される場合に、受信部により受信された送話言語情報に係る他のユーザの送話の言語から、入力部に入力された受話言語情報に係る一のユーザの受話の言語に、受信部により受信された送話内容情報に含まれる他のユーザの送話の内容が翻訳された文字表示を、一のユーザに表示する文字表示部をさらに備えることが好適である。
【０００９】
この構成によれば、受話部により、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声が一のユーザに出力されるとともに、文字表示部により、他のユーザの送話の内容が翻訳された文字表示が一のユーザに表示される。これにより、一のユーザは他のユーザの送話の内容をより確実に把握することができる。
【００１０】
この場合、送話部、受話部及び文字表示部は、一のユーザの頭部に装着可能であることが好適である。
【００１１】
この構成によれば、送話部、受話部及び文字表示部は、一のユーザの頭部に装着可能であるため、一のユーザは文字表示部を確認しながら送話及び受話を行いつつ、両手を用いた作業が可能となる。
【００１２】
また、一の送受信機の位置を測位する測位部をさらに備え、送信部は、入力部に入力された一のユーザの送話言語情報と、送話部に入力された一のユーザの送話の内容に関する送話内容情報と、測位部により測位された一の送受信機の位置に関する位置情報とを送信し、受信部は、他の送受信機の送信部から送信された他の送受信機を携帯する他のユーザの送話の言語に関する送話言語情報と、他の送受信機の送信部から送信された他のユーザの送話の内容に関する送話内容情報と、他の送受信機の送信部から送信された他の送受信機の位置に関する位置情報とを受信し、受話部は、測位部により測位された一の送受信機の位置と、受信部により受信された位置情報に係る他の送受信機の位置とが、予め定められた条件を満たす場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声を一のユーザに出力し、測位部により測位された一の送受信機の位置と、受信部により受信された位置情報に係る他の送受信機の位置とが、条件を満たさない場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声を一のユーザに出力しないことが好適である。
【００１３】
この構成によれば、送信部により、入力部に入力された一のユーザの送話言語情報と、送話部に入力された一のユーザの送話の内容に関する送話内容情報と、測位部により測位された一の送受信機の位置に関する位置情報とが送信される。これにより、他のユーザに携帯される他の送受信機では、一の送受信機の位置に関する位置情報に基づいて、一のユーザの送話の内容が翻訳された音声を、他のユーザに出力するか否かを決定することができる。また、受話部により、測位部により測位された一の送受信機の位置と、受信部により受信された位置情報に係る他の送受信機の位置とが、予め定められた条件を満たす場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声が一のユーザに出力され、一の送受信機の位置と他の送受信機との位置とが、当該条件を満たさない場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声が一のユーザに出力されない。そのため、一の送受信機と他の送受信機との距離等の条件によって、受話が必要な他のユーザの送話の内容が翻訳された音声を一のユーザに出力しつつ、受話が不要な他のユーザの送話の内容が翻訳された音声を一のユーザに出力しないようにすることができる。
【００１４】
この場合、受話部により、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声が一のユーザに出力される場合に、受信部により受信された位置情報に係る他の送受信機の位置を一のユーザに表示する位置表示部をさらに備えることが好適である。
【００１５】
この構成によれば、受話部により、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声が一のユーザに出力されるとともに、位置表示部により、他の送受信機の位置が表示される。これにより、一のユーザは他のユーザの送話の内容に加えて、他のユーザの位置を把握することができる。
【００１６】
この場合、送話部、受話部及び位置表示部は、一のユーザの頭部に装着可能であることが好適である。
【００１７】
この構成によれば、送話部、受話部及び位置表示部は、一のユーザの頭部に装着可能であるため、一のユーザは位置表示部を確認しながら送話及び受話を行いつつ、両手を用いた作業が可能となる。
【００１８】
また、送信部は、入力部に入力された一のユーザの送話言語情報と、送話部に入力された一のユーザの送話の内容に関する送話内容情報と、一の送受信機及び一のユーザの少なくともいずれかを識別するための識別情報とを送信し、受信部は、他の送受信機の送信部から送信された他の送受信機を携帯する他のユーザの送話の言語に関する送話言語情報と、他の送受信機の送信部から送信された他のユーザの送話の内容に関する送話内容情報と、他の送受信機の送信部から送信された他の送受信機及び他のユーザの少なくともいずれかを識別するための識別情報とを受信し、受話部は、受信部により受信された識別情報に係る他の送受信機及び他のユーザが、予め定められたグループに属する場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声を一のユーザに出力し、受信部により受信された識別情報に係る他の送受信機及び他のユーザが、グループに属さない場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声を一のユーザに出力しないことが好適である。
【００１９】
この構成によれば、送信部により、入力部に入力された一のユーザの送話言語情報と、送話部に入力された一のユーザの送話の内容に関する送話内容情報と、一の送受信機及び一のユーザの少なくともいずれかを識別するための識別情報とが送信される。これにより、他のユーザに携帯される他の送受信機では、一の送受信機及び一のユーザの少なくともいずれかを識別するための識別情報に基づいて、一のユーザの送話の内容が翻訳された音声を、他のユーザに出力するか否かを決定することができる。また、受話部により、受信部により受信された識別情報に係る他の送受信機及び他のユーザが、予め定められたグループに属する場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声が一のユーザに出力され、他の送受信機等が当該グループに属さない場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声が一のユーザに出力されない。そのため、当該グループに属しており受話が必要な他のユーザの送話の内容が翻訳された音声を一のユーザに出力しつつ、当該グループに属していないために受話が不要な他のユーザの送話の内容が翻訳された音声を一のユーザに出力しないようにすることができる。
【００２０】
この場合、受話部により、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声が一のユーザに出力される場合に、受信部により受信された識別情報に係る他の送受信機及び他のユーザの少なくともいずれかを一のユーザに表示する送信元表示部をさらに備えることが好適である。
【００２１】
この構成によれば、受話部により、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声が一のユーザに出力されるとともに、送信元表示部により、当該他の送受信機及び当該他のユーザのいずれかが表示される。これにより、一のユーザは他のユーザの送話の内容に加えて、他の送受信機又は他のユーザを識別することができる。
【００２２】
この場合、送話部、受話部及び送信元表示部は、一のユーザの頭部に装着可能であることが好適である。
【００２３】
この構成によれば、送話部、受話部及び送信元表示部は、一のユーザの頭部に装着可能であるため、一のユーザは送信元表示部を確認しながら送話及び受話を行いつつ、両手を用いた作業が可能となる。
【００２４】
また、送信部は、一のユーザの送話の内容に関する送話内容情報として、送話部に入力された一のユーザの送話の音声を変換したテキストデータを送信し、受信部は、他の送受信機の送信部から送信された他のユーザの送話の内容に関する送話内容情報として、他のユーザの送話の音声を変換したテキストデータを受信することが好適である。
【００２５】
この構成によれば、送信部により、一のユーザの送話の内容に関する送話内容情報として、送話部に入力された一のユーザの送話の音声を変換したテキストデータが送信される。これにより、翻訳の処理を行う他の送受信機では、一のユーザの送話の音声をテキストデータに変換する必要が無いため、演算負荷が一の送受信機に分散される。また、ノイズの影響が低減される。また、受信部により、他の送受信機の送信部から送信された他のユーザの送話の内容に関する送話内容情報として、他のユーザの送話の音声を変換したテキストデータが受信される。これにより、翻訳の処理を行う一の送受信機では、他のユーザの送話の音声をテキストデータに変換する必要が無いため、演算負荷が他の送受信機に分散される。また、ノイズの影響が低減される。
【００２６】
また、本発明は、複数のユーザのそれぞれに携帯される送受信機を用いた送受信方法であって、一のユーザに携帯される一の送受信機の入力部が、一の送受信機を携帯する一のユーザの送話の言語に関する送話言語情報を入力される送話言語情報入力工程と、他のユーザに携帯される他の送受信機の入力部が、他の送受信機を携帯する他のユーザの受話の言語に関する受話言語情報を入力される受話言語情報入力工程と、一の送受信機の送話部が、一のユーザの送話を入力される送話工程と、一の送受信機の送信部が、一の送受信機の入力部に入力された送話言語情報と、一の送受信機の送話部に入力された一のユーザの送話の内容に関する送話内容情報とを送信する送信工程と、他の送受信機の受信部が、一の送受信機の送信部から送信された送話言語情報と送話内容情報とを受信する受信工程と、他の送受信機の受話部が、他の送受信機の受信部により受信された送話言語情報に係る一のユーザの送話の言語から、他の送受信機の入力部に入力された受話言語情報に係る他のユーザの受話の言語に、他の送受信機の受信部により受信された送話内容情報に含まれる一のユーザの送話の内容が翻訳された音声を、他のユーザに出力する受話工程とを備えた送受信方法である。
【発明の効果】
【００２７】
本発明の送受信機及び送受信方法によれば、送話及び受話の翻訳の精度を向上させることができる。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】実施形態に係る送受信機を示す図である。
【図２】図１の送受信機の構成を示すブロック図である。
【図３】図１の送受信機を用いた送受信方法の工程を示すフローチャートである。
【図４】図１の送受信機を用いた複数のユーザ間での作業指示を示す図である。
【図５】図４の作業指示に対する質問を示す図である。
【図６】図２の受話工程の詳細を示すフローチャートである。
【図７】図１の送受信機を用いたグループ及び位置の条件に応じた送話及び受話を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
以下、本発明の実施形態に係る送受信機及び送受信方法について、図面を用いて詳細に説明する。図１に示すように、本実施形態の送受信機１００ａは、複数のユーザのそれぞれに携帯される無線通信端末である。送受信機１００ａは、ＷｉＦｉ（Wireless Fidelity）等のネットワークを経由して他の送受信機と無線通信を行ってもよく、直接に他の送受信機と無線通信を行ってもよい。複数のユーザのそれぞれに携帯される送受信機の内の一の送受信機である送受信機１００ａは、例えば、スマートフォン等の携帯電話機やタブレット型の携帯情報通信端末等の形状を有し、複数のユーザの内の一のユーザであるユーザＡの衣服のポケット等に収容される。
【００３０】
送受信機１００ａは、送話部１４０、受話部１８０及び表示部１９０を備える。送話部１４０は、ユーザＡの頭部に装着された帽子、ヘルメット及びヘッドセット等から伸びるフレキシブルパイプによりユーザＡの口元に配置されたマイクロフォンから構成されている。送話部１４０は、ユーザＡの送話を入力される。受話部１８０は、ユーザＡの頭部（耳）に装着されたイヤホン、ヘッドフォン及びヘッドセット等に配置されたスピーカにより構成されている。受話部１８０の機能の詳細については後述する。
【００３１】
表示部１９０は、ユーザＡの頭部（目）に装着された眼鏡、サングラス等であり、眼鏡等の上部、前部及び側部等に投影装置が装着されており、眼鏡等の透明板部分に後述する必要な情報を投影する。なお、送受信機１００ａ、送話部１４０、受話部１８０及び表示部１９０の相互の接続は、どのような態様でもよく、有線で接続されていても無線で接続されていてもよい。
【００３２】
図２に示すように、送受信機１００ａは、送話部１４０、受話部１８０及び表示部１９０の他に、入力部１１０、測位部１２０、記憶部１３０、送信部１５０、受信部１６０及び受信制御部１７０を備えている。送受信機１００ａは、ＣＰＵ（Central Processing Unit）、ＲＡＭ（Random AccessMemory）、ＲＯＭ（Read Only Memory）、タッチパネル、キーボード、液晶ディスプレイ、ＷｉＦｉルータ等のアクセスポイントとの無線通信を行う通信機器、バッテリ等の電源機器、マイクロフォン、スピーカ、及び外部と接続する外部端子等から構成されている。
【００３３】
入力部１１０は、キーボード、タッチパネル等から構成されている。入力部１１０は、送受信機１００ａを携帯するユーザＡの送話の言語に関する送話言語情報と、ユーザＡの受話の言語に関する受話言語情報とを入力される。送話言語情報とは、例えば、英語、日本語等のユーザＡの送話の言語を特定するための情報である。受話言語情報とは、例えば、英語、日本語等のユーザＡの受話の言語を特定するための情報である。送話言語情報に係る言語と受話言語情報に係る言語とは、一般的には同じであるが、異なっていてもよい。送話言語情報及び受話言語情報は、例えば、日本語であれば「８１」等の国番号で指定してもよい。
【００３４】
入力部１１０には、送受信機１００ａ、ユーザＡ、他の送受信機及び他のユーザを識別するための識別情報が入力されてもよい。識別情報とは、例えば、送受信機１００ａ、ユーザＡ、他の送受信機及び他のユーザ等の識別番号、名前、所属しているグループ等の情報である。入力部１１０は、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声がユーザＡに出力されるための他のユーザとユーザＡとの位置に関する条件や他のユーザとユーザＡとのグループに関する条件が入力されてもよい。入力部１１０には、音声入力により、上記の情報が入力されてもよい。
【００３５】
測位部１２０は、送受信機１００ａの位置を測位する。測位部１２０は、例えば、衛星測位システム（ＧＰＳ（GlobalPositioning System），ＧＮＳＳ（GlobalNavigation Satellite System））を利用して、送受信機１００ａの位置を測位することができる。あるいは、測位部１２０は、送受信機１００ａの外部のビーコン等を利用してもよい。
【００３６】
記憶部１３０は、送話言語情報、受話言語情報、識別情報、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声がユーザＡに出力されるための他のユーザとユーザＡとの位置に関する条件や他のユーザとユーザＡとのグループに関する条件を記憶する。また、記憶部１３０は、送受信機１００ａやユーザＡが行動する地域の地図情報を記憶する。記憶部１３０は、例えば、ＲＡＭ、ＲＯＭ等から構成される。
【００３７】
送信部１５０は、入力部１１０に入力されたユーザＡの送話言語情報と、送話部１４０に入力されたユーザＡの送話の内容に関する送話内容情報とを送信する。送信部１５０は、ユーザＡの送話の内容に関する送話内容情報として、送話部１４０に入力されたユーザＡの送話の音声を変換したテキストデータを送信する。送話の音声からテキストデータへの変換の処理は、送受信機１００ａの内部で処理されてもよく、送受信機１００ａの外部のサーバ等で処理されてもよい。なお、送話言語情報と送話内容情報とを送信する際には、送話言語情報をテキストデータとし、ユーザＡの送話の音声を変換したテキストデータの１行目（ヘッダ）として、送話言語情報のデキストデータに組み込んだものを送信してもよい。これにより、受信側では、当該ヘッダを読み込むことにより、送話の言語を特定することができる。送信部１５０は、送話言語情報及び送話内容情報に加えて、送受信機１００ａ又はユーザＡを識別するための識別情報や、測位部１２０により測位された送受信機１００ａの位置に関する緯度及び経度等の位置情報を送信する。
【００３８】
受信部１６０は、他の送受信機の送信部から送信された他の送受信機を携帯する他のユーザの送話の言語に関する送話言語情報と、他の送受信機の送信部から送信された他のユーザの送話の内容に関する送話内容情報とを受信する。受信部１６０は、他の送受信機の送信部から送信された他のユーザの送話の内容に関する送話内容情報として、他のユーザの送話の音声を変換したテキストデータを受信する。受信部１６０は、送話言語情報及び送話内容情報に加えて、他の送受信機又は他のユーザを識別するための識別情報や、他の送受信機の測位部により測位された他の送受信機の位置に関する緯度及び経度等の位置情報を受信する。
【００３９】
受信制御部１７０は、受信部１６０により受信された送話言語情報に係る他のユーザの送話の言語から、入力部１１０に入力された受話言語情報に係るユーザＡの受話の言語に、受信部１６０により受信された送話内容情報のテキストデータに含まれる他のユーザの送話の内容を翻訳し、翻訳された音声を受話部１８０に出力させる。送話の言語から受話の言語への翻訳や翻訳された音声の生成は、送受信機１００ａの内部の翻訳エンジンで処理されてもよく、送受信機１００ａの外部のサーバ等の翻訳エンジンで処理されてもよい。
【００４０】
受信制御部１７０は、翻訳された音声を受話部１８０に出力させるか否かを決定する。受信制御部１７０は、測位部１２０により測位された送受信機１００ａの位置と、受信部１６０により受信された位置情報に係る他の送受信機の位置とが、予め定められた互いの距離等の条件を満たす場合には、翻訳された音声を受話部１８０に出力させる。一方、受信制御部１７０は、測位部１２０により測位された送受信機１００ａの位置と、受信部１６０により受信された位置情報に係る他の送受信機の位置とが、当該条件を満たさない場合には、翻訳された音声を受話部１８０に出力させない。
【００４１】
また、受信制御部１７０は、受信部１６０により受信された識別情報に係る他の送受信機及び他のユーザが、予め定められたグループに属する場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声を受話部１８０に出力させる。一方、受信制御部１７０は、受信部１６０により受信された識別情報に係る他の送受信機及び他のユーザが、当該グループに属さない場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声を受話部１８０に出力させない。
【００４２】
また、受信制御部１７０は、表示部１９０が表示する各種の情報を制御する。受信制御部１７０は、受話部１８０に翻訳された音声を出力させる場合に、他のユーザの送話の内容が翻訳された文字表示や、受信部１６０により受信された位置情報に係る他の送受信機の位置や、受信部１６０により受信された識別情報に係る他の送受信機又は他のユーザを表示部１９０に表示させる。
【００４３】
受話部１８０は、受信部１６０により受信された送話言語情報に係る他のユーザの送話の言語から、入力部１１０に入力された受話言語情報に係るユーザＡの受話の言語に、受信部１６０により受信された送話内容情報に含まれる他のユーザの送話の内容が翻訳された音声をユーザＡに出力する。
【００４４】
受話部１８０は、測位部１２０により測位された送受信機１００ａの位置と、受信部１６０により受信された位置情報に係る他の送受信機の位置とが、予め定められた互いの距離等の条件を満たす場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声をユーザＡに出力する。一方、受話部１８０は、測位部１２０により測位された送受信機１００ａの位置と、受信部１６０により受信された位置情報に係る他の送受信機の位置とが、当該条件を満たさない場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声をユーザＡに出力しない。
【００４５】
また、受話部１８０は、受信部１６０により受信された識別情報に係る他の送受信機及び他のユーザが、予め定められたグループに属する場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声をユーザＡに出力する。一方、受話部１８０は、受信部１６０により受信された識別情報に係る他の送受信機及び他のユーザが、当該グループに属さない場合には、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声をユーザＡに出力しない。
【００４６】
表示部１９０は、ユーザＡにより装着された眼鏡等の情報を投影する部位に、文字表示部１９１、位置表示部１９２及び送信元表示部１９３を有している。文字表示部１９１は、受話部１８０により、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声がユーザＡに出力される場合に、受信部１６０により受信された送話言語情報に係る他のユーザの送話の言語から、入力部１１０に入力された受話言語情報に係るユーザＡの受話の言語に、受信部１６０により受信された送話内容情報に含まれる他のユーザの送話の内容が翻訳された文字表示をユーザＡに表示する。
【００４７】
位置表示部１９２は、受話部１８０により、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声がユーザＡに出力される場合に、受信部１６０により受信された位置情報に係る他の送受信機の位置をユーザＡに表示する。位置表示部１９２は、例えば、記憶部１３０から読み出された地図データの地図上に他の送受信機の位置を表示する。
【００４８】
送信元表示部１９３は、受話部１８０により、他のユーザの送話の内容が翻訳された音声がユーザＡに出力される場合に、受信部１６０により受信された識別情報に係る他の送受信機又は他のユーザをユーザＡに表示する。送信元表示部１９３は、他の送受信機又は他のユーザの識別番号、名前、所属しているグループ等の情報を表示する。
【００４９】
以下、本実施形態の送受信機１００ａを用いた送受信方法について説明する。図３に示すように、一のユーザＡに携帯される一の送受信機１００ａの入力部１１０が、送受信機１００ａを携帯するユーザＡの送話の言語に関する送話言語情報を入力される送話言語情報入力工程が行われる（Ｓ１）。
【００５０】
以下の説明では、図４に示すように、建設作業現場で作業を行うユーザＡ、ユーザＢ及びユーザＣのそれぞれが、送受信機１００ａ、送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃを携帯している状況を想定する。送受信機１００ａ、送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの構成は互いに同一である。また、ユーザＡ、ユーザＢ及びユーザＣは同じ建物内に位置し、互いの送話の内容が翻訳された音声が出力されるための位置に関する条件を満たすものとする。また、ユーザＡ、ユーザＢ及びユーザＣは同じグループに属し、互いの送話の内容が翻訳された音声が出力されるためのグループに関する条件を満たすものとする。
【００５１】
送話言語入力工程では、ユーザＡ以外の他のユーザＢ及びユーザＣに携帯される他の送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの入力部１１０も、他の送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃをそれぞれ携帯する他のユーザＢ及びユーザＣの送話の言語に関する受話言語情報を入力される。例えば、ユーザＡの送話の言語は日本語であり、ユーザＢの送話の言語は英語であり、ユーザＣの送話の言語はドイツ語である。
【００５２】
図３に示すように、ユーザＡ以外の他のユーザＢ及びユーザＣに携帯される他の送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの入力部１１０が、他の送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃをそれぞれ携帯する他のユーザＢ及びユーザＣの受話の言語に関する受話言語情報を入力される受話言語情報入力工程が行われる（Ｓ２）。また、ユーザＡに携帯される送受信機１００ａの入力部１１０も、送受信機１００ａを携帯するユーザＡの受話の言語に関する受話言語情報を入力される。例えば、ユーザＡの受話の言語は送話の言語と同じ日本語であり、ユーザＢの受話の言語は送話の言語と同じ英語であり、ユーザＣの受話の言語は送話の言語と同じドイツ語である。
【００５３】
図３及び図４に示すように、送受信機１００ａの送話部１４０が、ユーザＡの送話を入力される送話工程が行われる（Ｓ３）。ユーザＡの送話は、ユーザＢ及びユーザＣへの作業指示である「Ｘに行け」である。
【００５４】
送受信機１００ａの送信部１５０が、送受信機１００ａの入力部１１０に入力された送話言語情報と、送受信機１００ａの送話部１４０に入力されたユーザＡの送話の内容に関する送話内容情報とを送信する送信工程が行われる（Ｓ４）。ユーザＡの送話言語情報は、「日本語」を示す国番号「８１」等である。ユーザＡの送話内容情報は、ユーザＡの「Ｘに行け」との音声が変換されたテキストデータである。送信工程では、送受信機１００ａの送信部１５０は、送話言語情報及び送話内容情報に加えて、送受信機１００ａ又はユーザＡを識別するための識別情報や、測位部１２０により測位された送受信機１００ａの位置に関する位置情報を送信する。
【００５５】
なお、図４に示すように、送信工程では、送話言語情報及び送話内容情報の送信に加えて、送受信機１００ａの表示部１９０の文字表示部１９１が、送話部１４０に入力されたユーザＡの送話の音声を変換したテキストデータに係る文字表示を、ユーザＡに表示する。図４の例では、送受信機１００ａにおいて、文字表示部１９１に「Ｘに行け！」との文字表示が表示される。これにより、ユーザＡは、送話の内容が正しくテキストデータに変換されているか否かを確認することができる。
【００５６】
また、送信工程では、表示部１９０の位置表示部１９２が、送受信機１００ａの位置をユーザＡに表示する。図４の例では、送受信機１００ａにおいて、位置表示部１９２にユーザＡが位置する建物の地図が表示され、当該建物の地図上にユーザＡの位置が輝点で示される。また、送信工程では、表示部１９０の送信元表示部１９３が、送信された識別情報に係る送受信機１００ａ又はユーザＡを、ユーザＡに表示する。図４の例では、送受信機１００ａにおいて、文字表示部１９１の左隣の送信元表示部１９３に、ユーザＡを示す“Ａ”の文字が表示される。
【００５７】
送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの受信部１６０が、送受信機１００ａの送信部１５０から送信された送話言語情報と送話内容情報とを受信する受信工程が行われる（Ｓ５）。受信工程では、送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの受信部１６０は、送話言語情報及び送話内容情報に加えて、送受信機１００ａ又はユーザＡを識別するための識別情報や、送受信機１００ａの測位部１２０により測位された送受信機１００ａの位置に関する位置情報を受信する。
【００５８】
送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの受話部１８０が、送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの受信部１６０により受信された送話言語情報に係るユーザＡの送話の言語から、送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの入力部１１０に入力された受話言語情報に係るユーザＢ及びユーザＣのそれぞれの受話の言語に、送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの受信部１６０により受信された送話内容情報に含まれるユーザＡの送話の内容が翻訳された音声を、ユーザＢ及びユーザＣのそれぞれに出力する受話工程が行われる（Ｓ６）。
【００５９】
図４の例では、ユーザＢに携帯された送受信機１００ｂにおいては、ユーザＡの送話の内容である「Ｘに行け」は、ユーザＡの送話の言語である日本語から、ユーザＢの受話の言語である英語に翻訳され、受話部１８０から、“Go to the X!”との音声が出力される。また、ユーザＣに携帯された送受信機１００ｃにおいては、ユーザＡの送話の内容である「Ｘに行け」は、ユーザＡの送話の言語である日本語から、ユーザＣの受話の言語であるドイツ語に翻訳され、受話部１８０から、“Gohen Sie zu den X!”との音声が出力される。
【００６０】
受話工程では、表示部１９０の文字表示部１９１が、送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの受信部１６０により受信された送話言語情報に係るユーザＡの送話の言語から、送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの入力部１１０に入力された受話言語情報に係るユーザＢ及びユーザＣのそれぞれの受話の言語に、送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの受信部１６０により受信された送話内容情報に含まれるユーザＡの送話の内容が翻訳された文字表示を、ユーザＢ及びユーザＣのそれぞれに表示する。図４の例では、送受信機１００ｂにおいては、文字表示部１９１に“Go to the X!”との文字表示が表示され、送受信機１００ｃにおいては、文字表示部１９１に“Gohen Sie zu den X!”との文字表示が表示される。
【００６１】
また、受話工程では、表示部１９０の位置表示部１９２が、送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの受信部１６０により受信された位置情報に係る送受信機１００ａの位置をユーザＢ及びユーザＣのそれぞれに表示する。図４の例では、送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃにおいて、位置表示部１９２にユーザＡが位置する建物の地図が表示され、当該建物の地図上にユーザＡの位置が輝点で示される。
【００６２】
また、受話工程では、表示部１９０の送信元表示部１９３が、送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃの受信部１６０により受信された識別情報に係る送受信機１００ａ又はユーザＡをユーザＢ及びユーザＣのそれぞれに表示する。図４の例では、送受信機１００ｂ及び送受信機１００ｃにおいて、文字表示部１９１の左隣の送信元表示部１９３に、ユーザＡを示す“Ａ”の文字が表示される。
【００６３】
ユーザＢ及びユーザＣの送話をユーザＡが受話する場合も同様である。例えば、図５に示すように、ユーザＢの送話は、ユーザＡへの質問である「When？」である。ユーザＢの送話言語情報は、「英語」を示す国番号「４４」等である。ユーザＢの送話内容情報は、ユーザＢの「When？」との音声が変換されたテキストデータである。送受信機１００ｂの送信部１５０は、送話言語情報及び送話内容情報に加えて、送受信機１００ｂ又はユーザＢを識別するための識別情報や、測位部１２０により測位された送受信機１００ｂの位置に関する位置情報を送信する。ユーザＢの送話言語情報、送話内容情報、識別情報及び位置情報は、ユーザＣにも送信される。
【００６４】
ユーザＢに携帯された送受信機１００ｂにおいて、文字表示部１９１に“When？”との文字表示が表示される。送受信機１００ｂにおいて、位置表示部１９２にユーザＢが位置する建物の地図が表示され、当該建物の地図上にユーザＢの位置が輝点で示される。送受信機１００ｂにおいて、文字表示部１９１の左隣の送信元表示部１９３に、ユーザＢを示す“Ｂ”の文字が表示される。
【００６５】
ユーザＡに携帯された送受信機１００ａにおいては、ユーザＢの送話の内容である「When？」は、ユーザＢの送話の言語である英語から、ユーザＡの受話の言語である日本語に翻訳され、受話部１８０から、「いつですか？」との音声が出力される。また、ユーザＣに携帯された送受信機１００ｃにおいては、ユーザＢの送話の内容である「When？」は、ユーザＢの送話の言語である英語から、ユーザＣの受話の言語であるドイツ語に翻訳され、受話部１８０から、“Wann？”との音声が出力される。
【００６６】
送受信機１００ａにおいては、文字表示部１９１に「いつですか？」との文字表示が表示され、送受信機１００ｃにおいては、文字表示部１９１に“Wann？”との文字表示が表示される。送受信機１００ａ及び送受信機１００ｃにおいて、位置表示部１９２にユーザＢが位置する建物の地図が表示され、当該建物の地図上にユーザＢの位置が輝点で示される。送受信機１００ａ及び送受信機１００ｃにおいて、文字表示部１９１の左隣の送信元表示部１９３に、ユーザＢを示す“Ｂ”の文字が表示される。
【００６７】
上述した受話工程では、ユーザＡ等の位置に関する条件や、ユーザＡ等のグループに関する条件により、互いの送話の内容が翻訳された音声が出力されるか否かが決定されてもよい。
【００６８】
図６に示すように、送受信機１００ａ等の受信制御部１７０は、受信部１６０により受信された識別情報に係る他の送受信機１００ｂ等や他のユーザＢ等が、予め定められたグループに属するか否かを判定する（Ｓ６１）。また、送受信機１００ａ等の受信制御部１７０は、受信部１６０により受信された位置情報に係る他の送受信機１００ｂ等や他のユーザＢ等が、予め定められた位置に関する条件を満たすか否かを判定する（Ｓ６２）。ユーザＡ等の位置に関する条件及びユーザＡ等のグループに関する条件の両方を満たす場合には、受信制御部１７０は、互いの送話の内容が翻訳された音声を受話部１８０に出力させる（Ｓ６３）。一方、ユーザＡ等の位置に関する条件及びユーザＡ等のグループに関する条件のいずれかを満たさない場合には、受信制御部１７０は、互いの送話の内容が翻訳された音声を受話部１８０に出力させない。
【００６９】
例えば、図７に示すように、送受信機１００ａを携帯するユーザＡ、送受信機１００ｂを携帯するユーザＢ、送受信機１００ｃを携帯するユーザＣ、送受信機１００ｊを携帯するユーザＪ、送受信機１００ｋを携帯するユーザＫ、送受信機１００ｐを携帯するユーザＰ、送受信機１００ｑを携帯するユーザＱ、送受信機１００ｒを携帯するユーザＲ及び送受信機１００ｓを携帯するユーザＳが存在する状況を想定する。
【００７０】
ユーザＡ、ユーザＢ、ユーザＣ、ユーザＪ及びユーザＫは、グループＧＰ１に属する。ユーザＰ、ユーザＱ、ユーザＲ及びユーザＳは、グループＧＰ２に属する。グループＧＰ１等は、例えば、ユーザＡ等の作業の内容等により区分することができる。また、ユーザＪ及びユーザＫは、ローカルエリアＬＡ１に属し、互いの送話の内容が翻訳された音声が出力されるための予め定められた位置に関する条件を満たす。予め定められた位置に関する条件としては、例えば、ユーザＪとユーザＫとの距離や、ユーザＪとユーザＫとが同じ建物に位置しているか否かを条件にすることができる。ユーザＪとユーザＫとの距離や、ユーザＪとユーザＫとが同じ建物に位置しているか否かは、測位部１２０のＧＰＳやビーコン２００を用いて判定することができる。
【００７１】
図７の例では、グループＧＰ２では、ユーザＰ、ユーザＱ、ユーザＲ及びユーザＳは、互いの送話の内容が翻訳された音声が送受信機１００ｐ等の受話部１８０から出力されるが、他のグループＧＰ１のユーザＡ等の送話の内容が翻訳された音声は出力されない。
【００７２】
グループＧＰ１では、ローカルエリアＬＡ１に属さないユーザＡ、ユーザＢ及びユーザＣは、互いの送話の内容が翻訳された音声が送受信機１００ａ等の受話部１８０から出力されるが、他のグループＧＰ２のユーザＰ等の送話の内容やローカルエリアＬＡ１に属するユーザＪ及びユーザＫの送話の内容が翻訳された音声は出力されない。ＬＡ１に属するユーザＪ及びユーザＫは、互いの送話の内容が翻訳された音声が送受信機１００ｊ等の受話部１８０から出力されるが、他のグループＧＰ２のユーザＰ等の送話の内容やローカルエリアＬＡ１に属さないユーザＡ等の送話の内容が翻訳された音声は出力されない。
【００７３】
本実施形態では、ユーザＡに携帯される送受信機１００ａの送信部１５０により、入力部１１０に入力されたユーザＡの送話言語情報と、送話部１４０に入力されたユーザＡの送話の内容に関する送話内容情報とが送信される。これにより、ユーザＢに携帯される送受信機１００ｂでは、ユーザＡの送話の内容からユーザＡの送話言語を識別しなくとも、ユーザＡの送話の内容をユーザＢの受話言語に翻訳することができる。また、ユーザＡに携帯される送受信機１００ａの受話部１８０により、受信部１６０により受信された送話言語情報に係るユーザＢの送話の言語から、入力部１１０に入力された受話言語情報に係るユーザＡの受話の言語に、受信部１６０により受信された送話内容情報に含まれるユーザＢの送話の内容が翻訳された音声が、ユーザＡに出力される。これにより、ユーザＡに携帯される送受信機１００ａでは、ユーザＢの送話の内容からユーザＢの送話言語を識別しなくとも、ユーザＢの送話の内容をユーザＡの受話言語に翻訳することができる。従って、送話及び受話の翻訳の精度を向上させることができる。
【００７４】
また、本実施形態では、受話部１８０により、ユーザＢの送話の内容が翻訳された音声がユーザＡに出力されるとともに、文字表示部１９１により、ユーザＢの送話の内容が翻訳された文字表示がユーザＡに表示される。これにより、ユーザＡはユーザＢの送話の内容をより確実に把握することができる。
【００７５】
また、本実施形態では、送信部１５０により、入力部１１０に入力されたユーザＡの送話言語情報と、送話部１４０に入力されたユーザＡの送話の内容に関する送話内容情報と、測位部１２０により測位された送受信機１００ａの位置に関する位置情報とが送信される。これにより、ユーザＢに携帯される送受信機１００ｂでは、送受信機１００ａの位置に関する位置情報に基づいて、ユーザＡの送話の内容が翻訳された音声を、ユーザＢに出力するか否かを決定することができる。また、受話部１８０により、測位部１２０により測位された送受信機１００ａの位置と、受信部１６０により受信された位置情報に係る送受信機１００ｂの位置とが、予め定められた条件を満たす場合には、ユーザＢの送話の内容が翻訳された音声がユーザＡに出力され、送受信機１００ａの位置と送受信機１００ｂとの位置とが、当該条件を満たさない場合には、ユーザＢの送話の内容が翻訳された音声がユーザＡに出力されない。そのため、送受信機１００ａと送受信機１００ｂとの距離等の条件によって、受話が必要な他のユーザの送話の内容が翻訳された音声をユーザＡに出力しつつ、受話が不要な他のユーザの送話の内容が翻訳された音声をユーザＡに出力しないようにすることができる。
【００７６】
また、本実施形態では、受話部１８０により、ユーザＢの送話の内容が翻訳された音声がユーザＡに出力されるとともに、位置表示部１９２により、送受信機１００ｂの位置が表示される。これにより、ユーザＡはユーザＢの送話の内容に加えて、ユーザＢの位置を把握することができる。
【００７７】
また、本実施形態では、送信部１５０により、入力部１１０に入力されたユーザＡの送話言語情報と、送話部１４０に入力されたユーザＡの送話の内容に関する送話内容情報と、送受信機１００ａ及びユーザＡの少なくともいずれかを識別するための識別情報とが送信される。これにより、ユーザＢに携帯される送受信機１００ｂでは、送受信機１００ａ及びユーザＡの少なくともいずれかを識別するための識別情報に基づいて、ユーザＡの送話の内容が翻訳された音声を、ユーザＢに出力するか否かを決定することができる。また、受話部１８０により、受信部１６０により受信された識別情報に係る送受信機１００ｂ及びユーザＢが、予め定められたグループに属する場合には、ユーザＢの送話の内容が翻訳された音声がユーザＡに出力され、送受信機１００ｂ等が当該グループに属さない場合には、ユーザＢの送話の内容が翻訳された音声がユーザＡに出力されない。そのため、当該グループに属しており受話が必要な他のユーザの送話の内容が翻訳された音声をユーザＡに出力しつつ、当該グループに属していないために受話が不要な他のユーザの送話の内容が翻訳された音声をユーザＡに出力しないようにすることができる。
【００７８】
加えて、本実施形態では、ユーザＡとユーザＢとの間の会話を同じグループに属するユーザＣも把握できるため、グループに属するメンバーの全員が同じ情報を共有することができる。
【００７９】
また、本実施形態では、受話部１８０により、ユーザＢの送話の内容が翻訳された音声がユーザＡに出力されるとともに、送信元表示部１９３により、当該送受信機１００ｂ及び当該ユーザＢのいずれかが表示される。これにより、ユーザＡはユーザＢの送話の内容に加えて、送受信機１００ｂ又はユーザＢを識別することができる。
【００８０】
また、本実施形態では、送話部１４０、受話部１８０、文字表示部１９１、位置表示部１９２及び送信元表示部１９３は、ユーザＡの頭部に装着可能であるため、ユーザＡは文字表示部１９１、位置表示部１９２及び送信元表示部１９３を確認しながら送話及び受話を行いつつ、両手を用いた作業が可能となる。
【００８１】
また、本実施形態では、送信部１５０により、ユーザＡの送話の内容に関する送話内容情報として、送話部１４０に入力されたユーザＡの送話の音声を変換したテキストデータが送信される。これにより、翻訳の処理を行う送受信機１００ｂでは、ユーザＡの送話の音声をテキストデータに変換する必要が無いため、演算負荷が送受信機１００ａに分散される。また、ノイズの影響が低減される。また、受信部１６０により、送受信機１００ｂの送信部１５０から送信されたユーザＢの送話の内容に関する送話内容情報として、ユーザＢの送話の音声を変換したテキストデータが受信される。これにより、翻訳の処理を行う送受信機１００ａでは、ユーザＢの送話の音声をテキストデータに変換する必要が無いため、演算負荷が送受信機１００ｂに分散される。また、ノイズの影響が低減される。
【００８２】
以上、本発明の実施形態について説明したが、本発明は上記実施形態に限定されることなく様々な形態で実施される。例えば、送信部１５０により、ユーザＡの送話の内容に関する送話内容情報として、送話部１４０に入力されたユーザＡの送話の音声信号が送信され、受信部１６０により、送受信機１００ｂの送信部１５０から送信されたユーザＢの送話の内容に関する送話内容情報として、ユーザＢの送話の音声信号が受信され、受信制御部１７０により、ユーザＢの送話の音声信号に係る音声がテキストデータに変換されてもよい。
【００８３】
また、送信部１５０により、位置情報や識別情報は必ずしも送信されなくともよく、受信部１６０により、位置情報や識別情報は必ずしも受信されなくともよい。また、互いの送話の内容が翻訳された音声が出力されるか否かを決定するためのユーザＡ等の位置に関する条件や、ユーザＡ等のグループに関する条件は必ずしも設定されなくともよい。
【００８４】
さらに、送話部１４０、受話部１８０、文字表示部１９１、位置表示部１９２及び送信元表示部１９３は、必ずしもユーザＡの頭部に装着可能である必要はなく、例えば、ユーザＡの手首に装着可能な腕時計のような携帯であってもよい。
【符号の説明】
【００８５】
１００ａ，１００ｂ，１００ｃ，１００ｊ，１００ｋ，１００ｐ，１００ｑ，１００ｒ，１００ｓ…送受信機、１１０…入力部、１２０…測位部、１３０…記憶部、１４０…送話部、１５０…送信部、１６０…受信部、１７０…受信制御部、１８０…受話部、１９０…表示部、１９１…文字表示部、１９２…位置表示部、１９３…送信元表示部、２００…ビーコン、Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｊ，Ｋ，Ｐ，Ｑ，Ｒ，Ｓ…ユーザ、ＧＰ１，ＧＰ２…グループ、ＬＡ１…ローカルエリア。
【図１】
2017097422.tif 000003
【図２】
2017097422.tif 000004
【図３】
2017097422.tif 000005
【図４】
2017097422.tif 000006
【図５】
2017097422.tif 000007
【図６】
2017097422.tif 000008
【図７】
2017097422.tif 000009