(57)【要約】      （修正有）【課題】単独でも作動可能であり、位置測定装置に組み込むためにも適した光学式の距離センサを提供する。【解決手段】距離センサは、第１光源１、リフレクタ２、透過型回折格子として形成された２つの走査格子３．１、３．２、検出装置４、および評価装置５を含む。第１光源から放出された光線束はリフレクタに入射し、再帰反射され、続いて第１および第２走査格子を通過する。光線束と走査格子との相互作用により、所定のストライプパターン周期を有する周期的なストライプパターンが検出装置の検出平面に生じる。評価ユニットは、検出されたストライプパターン周期および他の既知の幾何学パラメータに基づいて、リフレクタに対して垂直に配向された第１測定方向に沿って検出平面とリフレクタとの間の距離を決定するように形成および調整されている。距離センサは、第２測定方向に沿って位置を決定することを可能にする位置測定装置に組み込むこともできる。【選択図】図１
2017167145.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
光学式の距離センサであって、
第１発光平面（ＥＥ）の第１光源（１；１１）、リフレクタ（２）、透過型回折格子として形成され、それぞれ所定の格子周期（Ｔ１）を備える２つの走査格子（３．１，３．２；１３．１，１３．２）、検出装置（４；１４）、および評価ユニット（５）を含み、
前記第１光源（１；１１）から放出された光線束は前記リフレクタ（２）に入射し、再帰反射され、
再帰反射された前記光線束は続いて第１および第２の前記走査格子（３．１，３．２；１３．１，１３．２）を通過し、
前記光線束と通過される前記走査格子（３．１，３．２；１３．１，１３．２）との相互作用により、所定のストライプパターン周期（ＶＰ）を有する周期的なストライプパターン（Ｓ）が検出装置（４；１４）の検出平面（ＤＥ）に生じ、
前記評価ユニット（５）は、検出されたストライプパターン周期（ＶＰ）および距離センサの他の既知の幾何学パラメータ（ｖ，Ｔ１，Ｄ）に基づいて、前記リフレクタ（２）に対して垂直に配向された第１測定方向（ｚ）に沿って前記検出平面（ＤＥ）と前記リフレクタ（２）との間の距離を決定するように形成および調整されている光学式の距離センサ。
【請求項２】
請求項１に記載の光学式の距離センサにおいて、
両方の前記走査格子（３．１，３．２；１３．１，１３．２）が、透明な走査プレート（３；１３）の上面および下面に配置されている光学式の距離センサ。
【請求項３】
請求項１または２に記載の光学式の距離センサにおいて、
両方の前記走査格子（３．１，３．２；１３．１，１３．２）が同一の格子周期（Ｔ１）を有している光学式の距離センサ。
【請求項４】
請求項３に記載の光学式の距離センサにおいて、
前記評価ユニット（５）が、関係式：
【数１】
2017167145.tif 000010
にしたがって、前記検出平面（ＤＥ）と前記リフレクタ（２）との間の距離（ＡＴＡ）を検出するように形成および調整されており、
ＡＴＡは、検出平面とリフレクタとの間の距離、
ＶＰは、検出平面のストライプパターン周期、
Ｔ１は、走査格子の格子周期
ｖは、両方の走査格子の光学的に有効な距離、
ｗは、検出平面と第２走査格子との間の距離、
Ｄは、第１発光平面と第１走査格子との間の距離である光学式の距離センサ。
【請求項５】
請求項１から４までのいずれか一項に記載の光学式の距離センサにおいて、
第１光源、走査格子、および検出装置が走査ユニット内に配置されており、該走査ユニットが、少なくとも第１測定方向に沿ってリフレクタに対して相対移動可能に配置されている光学式の距離センサ。
【請求項６】
請求項１に記載の距離センサを備える位置測定装置において、
位置測定装置が第２測定方向（ｘ）に沿って位置を決定することを可能にし、第２測定方向（ｘ）に沿って、走査ユニット（３０）が、反射測定目盛を備える基準器（４０）に対して相対移動可能に配置されており、第２測定方向（ｘ）は第１測定方向（ｚ）に対して垂直に配向されており、
走査ユニット（３０）は、前記第１光源（１１）、２つの前記走査格子（１３．１，１３．２）、および前記検出装置（１４）の他に、第２発光平面（ＥＥ）に第２光源（２１）を含み、
前記第２測定方向（ｘ）に沿って延在する前記基準器（４０）がリフレクタとして機能し、
前記第２光源（２１）から放出された光線束が反射測定目盛（４１）に入射し、再帰反射され、
光線束と反射測定目盛（４１）との相互作用によって、位置に依存したパターン（Ｍ）が検出装置（２４）の検出平面（ＤＥ）に生じ、前記パターン（Ｍ）が、第２測定方向（ｘ）に沿った基準器（４０）に対する走査ユニット（３０）の位置を表す位置測定装置。
【請求項７】
請求項６に記載の位置測定装置において、
前記走査ユニット（３０）の第１走査格子（１３．１）の装置平面に、スリット状の絞り（２５）が配置されており、前記第１光源（１１）から放出された光線束が、前記基準器（４０）に入射する前に前記絞り（２５）を通過する位置測定装置。
【請求項８】
請求項７に記載の位置測定装置において、
前記絞り（２５）の幅（ｂ）が前記反射測定目盛（４１）の２倍のパターン幅（ｂ）に相当する位置測定装置。
【請求項９】
請求項６に記載の位置測定装置において、
前記第１および第２光源（１１，２１）がそれぞれ点光源として形成されている位置測定装置。
【請求項１０】
請求項６に記載の位置測定装置において、
前記第１および第２光源（１１，２１）が異なる発光波長を備えている位置測定装置。
【請求項１１】
請求項６に記載の位置測定装置において、
前記基準器（４０）の前記反射測定目盛（４１）および／または該反射測定目盛の周辺領域が、波長に依存した反射率を備えている位置測定装置。
【請求項１２】
請求項１０または１１に記載の位置測定装置において、
前記第１光源（１１）の発光波長に対して、前記基準器（４０）の前記反射測定目盛（４１）が低い反射率を有し、該反射測定目盛の周辺領域が高い反射率を有する位置測定装置。
【請求項１３】
請求項６に記載の位置測定装置において、
前記検出装置（１４）が、前記第２測定装置（ｘ）に沿って周期的に配置された光電子式の検出素子（１４．１）を含み、該検出素子（１４．１）が評価ユニットによって個々に読取可能である位置測定装置。
【請求項１４】
請求項６に記載の位置測定装置において、
評価ユニットが、前記第１測定方向（ｚ）に沿って前記検出平面（ＤＥ）とリフレクタとの間の間隔（ＡＴＡ）を決定するために、または前記第２測定方向（ｘ）に沿って前記反射測定目盛（４１）に対する前記走査ユニット（３０）の位置を決定するために、２つの光源（１１，２１）のいずれか一方を選択的に作動し、作動された光源（１１；２１）に応じて、作動された光源に対応する評価モードに前記検出装置（１４）を切り換えるように調整および形成されている位置測定装置。
【請求項１５】
請求項６に記載の位置測定装置において、
さらに評価ユニットが、前記検出装置（１４）によって検出された信号に基づいて、前記反射測定目盛（４１）に対する前記走査ユニット（３０）のピッチ角を決定するように形成および調整されており、前記ピッチ角は、軸線（ｙ）を中心とした前記走査ユニット（３０）の傾斜を示し、前記軸線が、前記第２測定方向（ｘ）に対して垂直に配向され、前記測定目盛平面に対して平行に配向されている位置測定装置。
【請求項１６】
請求項１５に記載の位置測定装置において、
さらに評価ユニットが、前記第２測定方向（ｘ）に沿った移動に関して、ピッチ角に依存した誤差の分だけ位置信号を補正するように形成および調整されていている位置測定装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、光学式の距離センサおよび光学式の距離センサを備える位置測定装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
特に簡単な光学式の位置測定装置は、入射光により作動されるシステムとして構成することができ、このようなシステムは、反射測定目盛を備える基準器および横方向の測定方向に移動可能な走査ユニットを含む。走査ユニットには、できるだけ点状の光源が配置されており、光源の光線は拡散して反射測定目盛の方向に放出される。反射測定目盛は、交互に配置された反射率の異なる領域を備える。走査ユニットの方向に光線束が再帰反射され、光線束と反射測定目盛とが相互作用することにより、位置に依存したパターンが検出装置の検出平面に生じ、このパターンは、測定方向に沿った反射測定目盛に対する走査ユニットの位置を表す。このような位置測定装置は、一般に基準器と走査ユニットとの間の傾斜、特にいわゆる「ピッチ動作」の影響を受けやすい。以下では、ピッチ動作もしくはピッチ傾斜とは、測定目盛平面または測定目盛平面に対して平行であり、測定方向に対して垂直に配向された軸線を中心とした基準器および走査ユニットの傾斜として理解されるべきである。
【０００３】
さらに、このような誤差を補正するために、１つ以上の距離センサによってこのようなピッチ動作を連続的に検出できることが知られている。例えば、これに関しては磁気式の位置測定装置に関する米国特許第７，４７４，０９１号明細書を参照されたい。この明細書は、距離を測定のために、誘導式の距離センサとして正方形の２つの導体路パターンをプリント配線板に設けることを提案している。
【０００４】
出願人のドイツ連邦共和国特許出願公開第１０２０１００４３６１５号明細書により、光学式の距離センサが既知である。しかしながら、この光学式の距離センサは、反射測定目盛を備える上述のような位置測定装置で使用することはできない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】米国特許第７，４７４，０９１号
【特許文献２】ドイツ連邦共和国特許出願公開第１０２０１００４３６１５号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の課題は、単独でも作動可能であり、位置測定装置に組み込むためにも適した光学式の距離センサを提案することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この課題は、請求項１の特徴を有する光学式の距離センサによって解決される。
【０００８】
本発明による光学式の距離センサの好ましい実施形態が、従属請求項に記載の手段により得られる。
【０００９】
さらに、本発明による光学式の距離センサが組み込まれた位置測定装置が記載される。
【００１０】
本発明による光学式の距離センサは、第１発光平面の第１光源、リフレクタ、透過型回折格子として形成され、それぞれ所定の格子周期を備える２つの走査格子、検出装置、および評価ユニットを含む。第１光源から放出された光線束はリフレクタに入射し、再帰反射される。再帰反射された光線束は続いて第１および第２の走査格子を通過し、光線束と通過される走査格子との相互作用により、所定のストライプパターン周期を備える周期的なストライプパターンが検出装置の検出平面に生じる。評価ユニットは、検出されたストライプパターン周期および距離センサの他の既知の幾何学パラメータに基づいて、リフレクタに対して垂直に配向された第１測定方向に沿って検出平面とリフレクタとの間の距離を決定するように形成および調整されている。
【００１１】
両方の走査格子は、透明な走査プレートの上面および下面に配置されていてもよい。
【００１２】
両方の走査格子が同一の格子周期を備えていることも可能である。
【００１３】
好ましくは、評価ユニットは、関係式：
【数１】
2017167145.tif 000003
にしたがって、検出平面とリフレクタとの間の距離（ＡＴＡ）を検出するように形成および調整されており、
ＡＴＡは、検出表面とリフレクタとの間の距離、
ＶＰは、検出平面のストライプパターン周期、
Ｔ１は、走査格子の格子周期、
ｖは、両方の走査格子の光学的に有効な距離、
ｗは、検出平面と第２走査格子との間の距離、
Ｄは、第１発光平面と第１走査格子との間の距離である。
【００１４】
さらに、第１光源、走査格子、および検出装置が走査ユニット内に配置されており、該走査ユニットが、少なくとも第１測定方向に沿ってリフレクタに対して相対移動可能に配置されていることも可能である。
【００１５】
さらに、位置測定装置は本発明による距離センサを備えていてもよい。この場合、位置測定装置は第２測定方向に沿って位置を決定することを可能にし、第２測定方向に沿って、走査ユニットは、反射測定目盛を備える基準器に対して相対移動可能に配置されており、第２測定方向は第１測定方向に対して垂直に配向されている。走査ユニットは、第１光源、２つの走査格子、および検出装置の他に、第２発光平面に第２光源を含む。第２測定方向に沿って延在する基準器はリフレクタとして機能する。第２光源から放出された光線束は、反射測定目盛に入射し、再帰反射される。光線束と反射測定目盛との相互作用によって、位置に依存したパターンが検出装置の検出平面に生じ、このパターンは、第２測定方向に沿った基準器に対する走査ユニットの位置を表す。
【００１６】
好ましくは、走査ユニットの第１走査格子の装置平面にはスリット状の絞りが配置されており、第１光源から放出された光線束は、基準器に入射する前に絞りを通過する。
【００１７】
この場合、絞りの幅が、反射測定目盛の２倍のパターン幅に相当することも可能である。
【００１８】
好ましい実施形態では、第１および第２光源はそれぞれ点光源として形成されていてもよい。
【００１９】
さらに、第１および第２光源が異なる発光波長を備えていることも可能である。
【００２０】
さらに、基準器の反射測定目盛および／または反射測定目盛の周辺領域は、波長に依存した反射率を備えていてもよい。
【００２１】
別の実施形態では、第１光源の発光波長に対して、基準器の反射測定目盛が低い反射率を有し、反射測定目盛の周辺領域が高い反射率を有する。
【００２２】
好ましくは、検出装置は第２測定方向に沿って周期的に配置された光電子式の検出素子を含み、これらの検出素子は評価ユニットによって個々に読取可能である。
【００２３】
さらに、評価ユニットは、第１測定方向に沿って検出平面とリフレクタとの間の距離を決定するか、または第２測定方向に沿って反射測定目盛に対する走査ユニットの位置を決定するために、２つの光源のいずれか一方を選択的に作動し、作動された光源に応じて、作動された光源に対応する評価モードに検出装置を切り換えるように調整および形成されていてもよい。
【００２４】
さらに、評価ユニットは、検出装置によって検出された信号に基づいて、反射測定目盛に対する走査ユニットのピッチ角を決定するように形成および調整されていることも可能であり、ピッチ角とは、第２測定方向に対して垂直に配向され、測定目盛平面に対して平行に配向された軸線を中心とした走査ユニットの傾斜を表す。
【００２５】
さらに評価ユニットは、第２測定方向に沿った移動に関して、ピッチ角に依存した誤差の分だけ位置信号を補正するように形成および調整されていてもよい。
【００２６】
本発明による光学式の距離センサは、純粋な距離センサとして使用してもよいし、入射光で作動され、所定の走査距離の許容差範囲内で作動可能な位置測定装置に組み込んで使用してもよい。後者の場合には、距離センサによって走査ユニットおよび基準器のピッチ傾斜を測定技術的に検出し、これにより生じる測定誤差を位置決定時に補正することが可能である。さらに測定の課題として側方の相対移動を検出するだけではなく、垂直方向の相対移動を検出することも必要となる場合に、このような距離センサを備える位置測定装置を使用する可能性が生じる；すなわち、互いに垂直な２つの測定方向に沿って位置を検出するための位置測定装置が得られる。
【００２７】
添付の図面に基づいて以下に説明する実施例により、本発明の他の利点および詳細が明らかにされる。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明による光学式の距離センサの走査光路を示す概略図である。
【図２】図１に示した光学式の距離センサの検出平面を示す平面図である。
【図３ａ】図１に示した光学式の距離センサの走査プレートの上面図である。
【図３ｂ】図１に示した光学式の距離センサの走査プレートの下面図である。
【図４ａ】本発明による光学式の距離センサを備える位置測定装置の走査光路を示す概略的な側方断面図である。
【図４ｂ】図４ａに示した位置測定装置の走査光路を示す別の側方断面図である。
【図５】図４ａ，４ｂに示した位置測定装置の下面図である。
【図６】図４ａ，４ｂに示した位置測定装置の検出平面を示す平面図である。
【図７ａ】図４ａに示した位置測定装置の走査プレートの下面図である。
【図７ｂ】図４ｂに示した位置測定装置の走査プレートの上面図である。
【図８】ピッチ傾斜時の幾何学的な比率を説明するための走査光路を示す概略的な部分図である。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
図１の概略的な走査光路図ならびに図２、図３ａおよび図３ｂの異なる概略図に基づいて、以下に本発明による光学式の距離センサの基本原理を説明する。この距離センサは、第１光源１、リフレクタ２、透過型回折格子として形成された２つの走査格子３．１，３．２、検出装置４、および評価ユニット５を含む。距離センサによって、垂直方向に沿って検出装置４の検出平面ＤＥとリフレクタ２との間の距離ＡＴＡを決定することが可能である。以下では第１測定方向ｚと呼ぶこの方向は、リフレクタ２に対して垂直に配向されている。
【００３０】
点光源として形成され、第１発光平面ＥＥに配置された第１光源１は、第１発光波長λ１を備える光線束を拡散して放出する。第１光源１としては、例えば、十分に小さい空間的広がりを備え、６３０ｎｍ〜９５０ｎｍの範囲であってもよい発光波長λ１を備える光線を放出するＶＣＳＥＬ光源（垂直共振器型面発光レーザ）、またはＬＥＤが考慮される。例えば、第１光源１から放出された光線束は、平面鏡として形成されたリフレクタ２に入射するが、その前に、透明な走査プレート３の上面および下面の所定の部分範囲にのみ配置された走査格子３．１，３．２を通過しない。図３ａは、リフレクタ２の方向に向けられた走査プレート３の面（下面）を示し、この面は、第１走査格子３．１を備える；図３ｂは、検出装置４に向いた走査プレート３の面（上面）を示し、この面は、第２走査格子３．２を備える。光源１から入射した光線束はリフレクタ２で再帰反射され、次いで第１および第２走査格子３．１，３．２を通過する。本実施例では、両方の走査格子３．１，３．２は、周期的に配置された透光性領域および非透光性領域を有する透過型振幅格子として形成されており、図３ａ，３ｂに示すように、同一の格子周期Ｔ１を有している。基本的には、この場所に位相型回折格子を使用することも可能である。光線束と両方の走査格子３．１，３．２の相互作用により、検出装置４の検出平面ＤＥには最終的にストライプパターン周期ＶＰを備える周期的なストライプパターンＳが生じる。図２は、検出装置４の検出平面ＤＥを検出平面に生じるストライプパターンＳと共に示す。
【００３１】
同様に図２からわかるように、検出装置４は、方向ｘに沿って検出平面に周期的に配置された光電式の検出素子４．１を含む。検出素子４．１は、評価ユニット５を介して個々に読取可能であり、評価装置５によって、既知の画像検出方法を用いて検出平面ＤＥに生じたストライプパターンＳのストライプパターン周期ＶＰを検出することができる。本発明による装置を距離センサとしてのみ使用する場合には、検出平面４における検出素子４．１の周期を基本的には任意に選択することができる；この場合、適切な検出装置１４の周期は、例えば５μｍであってもよい。
【００３２】
このようにして決定されたストライプパターン周期ＶＰおよび距離センサの他の既知の幾何学パラメータによって、評価ユニット５は、第１測定方向ｚに沿って検出平面ＤＥとリフレクタ２との間の距離ＡＴＡを決定することができる。この場合、距離ＡＴＡを決定するためには、評価ユニット５によって次の関係式（１）が使用される：
【数２】
2017167145.tif 000004
ここで、ＡＴＡは、検出平面とリフレクタとの間の距離、
ＶＰは、検出平面のストライプパターン周期、
Ｔ１は、走査格子の格子周期
ｖは、両方の走査格子の光学的に有効な距離、
ｗは、検出平面と第２走査格子との間の距離、
Ｄは、第１発光平面と第１走査格子との間の距離である。
【００３３】
本発明による距離センサの可能な実施形態では、異なる幾何学パラメータＴ１，ｖ，ｗおよびＤが、例えば次のように選択される：
Ｔ１＝５０μｍ
ｖ＝０．５ｍｍ
ｗ＝１．０ｍｍ
Ｄ＝２．０ｍｍ
【００３４】
評価ユニット５によって検出されたストライプパターン周期ＶＰ＝１０００μｍと共に、検出平面ＤＥとリフレクタ２との間の距離ＡＴＡ＝４．７５ｍｍが得られる。
【００３５】
説明した距離センサコンセプトの適切な実行の範囲では、第１光源１、両方の走査格子３．１，３．２、および検出装置４が、第１測定方向ｚに沿ってリフレクタ２に対して相対移動可能な走査ユニット（図示しない）内に共に配置されている場合にはさらに好ましいことが示される。この場合、走査ユニットは第１の物体に機械的に結合されており、リフレクタ２は第２の物体に機械的に結合されている；両方の物体は少なくとも第１測定方向ｚに沿って互いに対して移動可能である。両方の物体は、例えば互いに対して移動可能であり、第１測定方向ｚに沿った距離を決定されるべき機械構成要素であってもよい。評価ユニット５は、同様に走査ユニット内に配置されていてもよい；しかしながら、離れて配置された評価ユニットに検出装置４の信号を伝送し、さらに処理することも可能である。
【００３６】
さらに、本発明による距離センサは、純粋な距離センサとして使用できるだけではなく、特に、以下に第２測定方向ｘと呼ぶ別の方向に沿って位置を決定することを可能にする位置測定装置に組み込むためにも適している。次に図４ａ，４ｂ，５，６，７ａ，７ｂおよび８に基づいて、本発明による距離センサが組み込まれたこのような位置測定装置を説明する。
【００３７】
第２測定方向ｘに沿って、走査ユニット３０と、位置測定装置の反射測定目盛４１を備える基準器４０とが相対移動可能に配置されており、距離センサの実質的に横方向の第２測定方向ｘは、実質的に垂直方向の第１測定方向ｚに対して垂直に配向されている。走査ユニット３０および基準器４０は、両方の測定方向ｘ，ｚに沿って互いに対して移動可能な２つの物体（図示しない）に機械的に連結もしくは結合されている。これらの物体は、上述のように互いに対して相対移動できる適宜な機械構成要素であってもよい。評価ユニット（図示しない）には、走査ユニット３０によって生成された信号がさらなる処理のために供給される。基本的には、評価ユニットは走査ユニット３０内に配置されていてもよいし、または走査ユニット３０から離間して配置されていてもよい。
【００３８】
上記位置測定装置の走査ユニット３０内には、距離センサの構成要素、すなわち、第１発光平面ＥＥの第１光源１１、走査プレート１３に配置された第２走査格子１３．１，１３．２ならびに検出装置１４が配置されている。図７ａおよび図７ｂは、走査プレート１３の下面および上面にそれぞれ配置されたパターンを示す。さらに、走査ユニット３０の第２発光平面ＥＥには第２光源２１が配置されており、この第２光源は、第２測定方向ｘに沿って位置を測定し、適宜な位置信号を生成するために使用される。本実施例では、第１および第２光源１１，２１が配置された第１および第２発光平面ＥＥは一致する。しかしながら、このことは本発明の範囲では不可欠ではなく、第１および第２発光平面は異なる平面に配置されていてもよい。したがって、図５に示すように、第２光源２１は走査ユニット３０の第１光源１１と同じ発光平面に配置されているが、ｙ方向に検出装置１４の反対の側に配置されている。第２測定方向ｘには、２つの光源１１，２１は走査ユニット３０に同じ高さで配置されている。第２光源２１は同様に点光源として形成されていてもよい；しかしながら、スリット状の絞りによって発光面の直前で必要な寸法まで減じられている面状の光源も考慮される。第２光源２１は第１光源１１とは異なる発光波長λ２を有し、この発光波長λ２は、同様に上記波長範囲６３０ｎｍ〜９５０ｎｍに位置していてもよい。可能な一実施例では、両方の光源１１，２１の発光波長λ１，λ２は、例えばλ１＝６３０ｎｍおよびλ２＝８５０ｎｍとして選択される。本発明による距離センサのこの用途では、異なる発光波長の選択は不可欠ではないことをここで指摘しておく。
【００３９】
純粋な距離センサにさらに加えて、この用途では、走査ユニット３０の第１走査格子１３．１の配置平面に、すなわち、基準器４０に向いた走査プレート１３の側に、スリット状の絞り２５が設けられている。付加的な要素の機能について、特に第２測定方向ｘに沿った位置信号の生成については次の説明を参照されたい。
【００４０】
第２測定方向ｘに沿って延在する基準器４０は担体を含み、担体の上面には反射測定目盛４１が配置されている。図５に示すように、反射測定目盛４１は、第２測定方向ｘに沿って交互に配置された反射率の異なる領域からなる。この場合、図面では、反射率の小さい領域は暗く示されており、反射率の大きい領域は明るく示されている。反射測定目盛４１の領域は、上記ｙ方向に基準器４０の全幅にわたって延在しているのではなく、基準器４０の縁部には、距離センサのためのリフレクタとして機能するそれぞれ１つの反射ストリップが設けられている。反射測定目盛４１の領域から距離測定のために走査光線束が反射された場合にも距離測定の機能が保証されていることをここで指摘しておく。以下にさらに詳細に説明するように、このために所定の付加的な手段、すなわち、スリット状の絞り２５および／または両方の光源１１，２１のための異なる発光波長λ１，λ２の選択という手段が設けられている。本実施例の領域は第２測定方向ｘに沿って、非周期的な順序、例えば、疑似ランダムコード（ＰＲＣ）の形式で配置されている。
【００４１】
光学的な読取、もしくは上記のようなコードの走査によって、ｘ方向に測定距離に沿って走査ユニット３０の絶対位置を決定することができる。このために、例えば図４ｂに示すように、第２光源２１が基準器４０もしくは反射測定目盛４１の方向に拡散する形式で光線束を放出する。他の光学素子を介在させることなしに、光線束は反射測定目盛４１に到達し、反射測定目盛４１から走査ユニット３０の方向に再帰反射される。光線束と反射測定目盛４１との相互作用に基づいて、位置に依存したパターンが検出装置１４の検出平面ＤＥに生じ、このパターンは、第２測定方向ｘに沿った基準器４０に対する走査ユニット３０の位置を示す。この場合、それぞれのパターンは検出装置１４によって検出され、評価ユニット（図示しない）によって絶対位置情報に変換される；これにより、第２測定方向ｘに沿った走査ユニット３０の位置を一義的に決定することができる。検出平面ＤＥのパターンを検出するためには、冒頭で述べた距離センサの検出装置と同一に形成され、第２測定方向ｘに沿って周期的に配置された長方形の個々の検出素子１４．１からなる検出装置１４が使用される。これらの検出素子１４，１は、評価ユニットによって個々に読取可能である。第２測定方向ｘに沿った位置測定のためには、２０μｍ〜３０μｍの範囲の検出周期が好ましいことが判明しているが、当然ながら他の検出周期を選択することもできる。
【００４２】
上述の位置測定装置に組み込まれた距離センサは、原則的には冒頭で説明した距離センサのように機能する。しかしながら、上記距離センサとは異なり、基準器４０もしくはリフレクタに伝播する発光波長λ１を有する光線束の光路では、図７ａに示すように、走査プレート１３の下面にスリット状の絞り２５が配置されている。この場合、絞り２５の縦方向は、上記ｙ方向に、すなわち第２測定方向ｘに対して垂直に延在している。したがって、第１発光平面ＥＥの第１光源１１から放出された光線束は、リフレクタもしくは基準器４０に入射する前にまず絞り２５を通過する。このようにして、距離測定に関係する新しい第１光源１１′が新しい第１発光平面ＥＥ′に定義される。その結果、方程式（１）に挿入した値Ｄ、すなわち、第１発光平面ＥＥ′と第１走査格子１３．１との間の距離はゼロに等しくなる。それぞれの光線束が基準器４０で、場合によってはパターン化されていない反射率の高い縁部領域によって反射されるだけでなく、反射測定目盛４１の領域にも入射し、そこから両方の走査格子１３．１，１３．２の方向に再帰反射された場合に、反射測定目盛４１のパターンが距離センサにおける信号生成を妨害しないことが、光路の付加的な絞り２５によって確保される。この場合、絞り２５はフィルタとして、距離信号を発生する場合に妨害となる反射測定目盛４１の影響を最小限にすることができる。絞り２５の幅が、第２測定方向ｘに沿った反射測定目盛４１の最小領域の２倍のパターン幅ｂに対応する場合、好ましいことが判明した。したがって、マンチェスタコーディングによる疑似ランダムコードの場合には、パターン幅は第２測定方向ｘに沿ったマンチェスタビットの幅に対応する。
【００４３】
本発明による距離センサによって、位置測定装置においてできるだけ信頼性の良い距離測定を確保するために、さらに好ましくは、基準器４０の反射測定目盛４１および／または反射測定目盛４１の周辺領域が波長に依存した反射率を有し、反射率は、第１および第２光源１１，２１の発光波長にλ１，λ２に合わせて調整されていてもよい。したがって、例えば反射測定目盛４１は、第１光源１１の第１発光波長λ１に対して低い反射率を有し、基準器４０の周辺領域はこの波長λ１に対して高い反射率を備える。このようにして、光線束が、基準器４０の一様に反射する領域によって再帰反射されるのではなく、反射測定目盛４１によって反射される場合には、場合によっては距離センサの信号生成の妨げとなることもある反射測定目盛４１の影響を低減することができる。
【００４４】
本発明による距離センサを位置測定装置において使用する場合には、様々な可能性があり、これらの可能性のうちの幾つかの態様を以下に簡潔に説明する。
【００４５】
このように、本発明による距離センサが組み込まれた位置測定装置は、それぞれの測定課題において、垂直な第１測定方向ｚに沿って位置測定を行うか、または横方向の第２測定方向ｘに沿って位置測定を行うように作動することができる。このために、評価ユニットによって第１または第２光源１１，２１が選択的に作動され、作動された光源１１，２１に応じて、検出装置１４が対応する評価モードに切り換えられる。次いで上述のように、第１測定方向ｚに沿って検出平面ＤＥとリフレクタとの間の距離ＡＴＡが決定されるか、または第２測定方向ｘに沿って基準器４０もしくは反射測定目盛４１に対する走査ユニット３０の位置が決定される。図６ａ，図６ｂは、これらの２つの異なる作動形式を示す。
【００４６】
図６ａは、第１光源１１が作動され、検出装置１４の検出平面に周期的なストライプパターンＳが生成される場合を示す。検出装置１４の対応する評価モードによって、ストライプパターンＳのストライプパターン周期ＶＰが決定され、距離センサの他の既知の幾何学パラメータに関連して、方程式（１）を用いて第１測定方向ｚに沿った距離ＡＴＡが決定される。
【００４７】
図６ｂは、第２光源２１が作動され、第２測定方向ｘに沿った走査ユニット３０の位置を示す非周期的なパターンＭが検出装置１４の検出平面に生じた場合を示す。検出装置１４の対応する評価モードでは、非周期的パターンが上述のように検出装置１４によって検出され、評価ユニットによって、走査ユニット３０の対応する絶対位置が決定される。
【００４８】
さらに、本発明による光学式の距離センサが組み込まれた位置測定装置は、横方向の第２測定方向ｘに沿って位置測定が行われた場合に、基準器４０もしくは反射測定目盛４１に対して走査ユニット３０のピッチ角を決定することができるように位置測定装置を作動することを可能にする。冒頭で述べたように、この場合、ピッチ角は、ピッチ軸を中心とした走査ユニット３０の傾斜を示し、ピッチ軸は、第２測定方向ｘに対して垂直に配向され、測定目盛平面に対して平行に配向されている；したがって、図示の実施例では、ピッチ軸は図面にｙによって示した方向を向いている。それぞれのピッチ角がわかっている場合には、評価ユニットによって、ピッチ角に依存した誤差の分だけ位置信号を補正することができる。このために適切な方法を以下に例示的に簡潔に説明する。
【００４９】
まずこの点について、距離センサが組み込まれたそれぞれの位置測定装置を用いて、上述の走査により、例えば図６ａに示したような周期的な（ヴェルニエ）ストライプパターンＳが検出装置１４の検出平面に生成されることをもう一度示唆しておく。次に図８の概略図を用いて、ピッチ方向のリフレクタ傾斜が距離測定に及ぼす影響、特に生成されたストライプパターンの位置に及ぼす影響を説明する。この場合、仮想光源ＬＱＶを備えるモデルが使用される。このモデルでは、実際の光源ＬＱから放出され、リフレクタＲによって再帰反射された光線束を後方に延長し、これにより、形式的に透過性の構造物における仮想光源が得られる。
【００５０】
ｙ方向に延在する軸線を中心としてリフレクタＲがピッチ角βだけ傾斜した場合、仮想光源ＬＱＶのｘ位置の変位が生じる。図８には、光源変位量ｘ＿ｖＬＱだけ変位された光源がＬＱＶ′により示されている。光源変位の結果として、投影された第１走査格子ＡＧ１の像も、リフレクタＲが傾斜していない場合に比べてｘ方向に変位される。投影された第１走査格子ＡＧ１の像は、光パターン変位量ｘ＿ＬＭだけ変位されて第２走査格子ＡＧ２に到達する。第２走査格子ＡＧ２に投影された像の周期Ｔ１′によって光パターン変位量ｘ＿ＬＭを割った場合、第２走査格子ＡＧ２において光パターン変位が生じ、これを位相変位と呼ぶ。距離センサに生じた周期的なストライプパターンは、投影された第１走査格子ＡＧ１の像と第２走査格子ＡＧ２との相互作用により生じ、同じ位相変位を受ける；この位相変位は以下ではＰｈｉ＿ＬＭによって示す。距離センサで使用される検出装置は、周期的に配置された検出素子を備え、位相変位Ｐｈｉ＿ＬＭを測定技術的に検出し、位相センサとして機能するために適している。このために、ストライプパターンの周期毎に少なくとも３つの検出素子が配置されており、これらの検出素子は、それぞれの走査パターンで、複数のストライプパターン周期にわたって互いに導電的に接続される。
【００５１】
上記実施例からわかるように、距離センサでは、約５μｍの検出幅は、走査されるストライプパターンのストライプパターン周期の１０００μｍという寸法よりも著しく小さい。したがって、検出装置では、好ましくは複数の隣接する個々の検出素子が相互接続されており、これらの検出素子の出力信号がアナログ方式またはデジタル方式で加算される。このように相互接続された検出素子は、検出装置で、ストライプパターンを走査するために使用される個々の検出素子として機能する。上述のように、このように相互接続された少なくとも３つの検出素子がストライプパターンの周期毎に設けられている。距離センサによってそれぞれ検出されたストライプパターン周期は走査パターンを規定し、この走査パターンには、距離センサの個々の検出素子が位相センサの検出素子としてまとめられる必要がある。
【００５２】
以下に説明するように、本発明による距離センサによって、場合によって生じるピッチ傾斜を測定技術的に検出し、第２測定方向に沿った移動に関してピッチ傾斜によって歪曲された位置信号を補正することを可能にする。
【００５３】
この場合、リフレクタＲがピッチ角βだけ傾斜したことによる投影されたストライプパターン像の上記位相変位Ｐｈｉ＿ＬＭは、次の関係式（２）にしたがって記述することができる：
【数３】
2017167145.tif 000005
ここで、Ｐｈｉ＿ＬＭは、ピッチ傾斜により引き起こされるストライプパターンの位相変位、
ｘ＿ＬＭは、ピッチ傾斜により引き起こされる光パターン変位量、
Ｔ１′は、第２走査格子に投影された第１走査格子の周期、
βは、ピッチ軸を中心としたピッチ角、
ｕ１は、（仮想）光源とリフレクタとの間の距離、
ｕ２は、リフレクタと第１走査格子との間の距離、
ｖは、両方の走査格子の光学的に有効な距離、
Ｔ１は、走査格子の格子周期である。
【００５４】
測定技術的に検出される位相変位Ｐｈｉ＿ＬＭから、次の関係式（３）を用いてピッチ角βを決定することができる：
【数４】
2017167145.tif 000006
ここで、βは、ピッチ軸を中心としたピッチ角、
Ｐｈｉ＿ＬＭは、ピッチ傾斜により引き起こされるストライプパターンの位相変位、
ｕ１は、仮想光源とリフレクタとの間の距離、
ｕ２は、リフレクタと第１走査格子との間の距離、
ｖは、両方の走査格子の光学的に有効な距離、
Ｔ１は、走査格子の格子周期である。
【００５５】
したがって、値Ｐｈｉ＿ＬＭは、位相センサによって検出される；値ｕ２は、検出された距離ＡＴＡから求められ、ｕ２＝ＡＴＡ−ｖ−ｗであり、ｗは、上述のように、検出平面と第２走査格子との間の距離を表し、残りの値ｖ，ｗ，ＤおよびＴ１は、数値がわかっている幾何学的システムパラメータを表す。
【００５６】
方程式（３）に対して代替的に、ピッチ角βは既知の幾何学的なシステムパラメータおよび測定技術的に検出された値Ｐｈｉ＿ＬＭおよびＡＴＡのみから、次の関係式（４）によっても求められる：
【数５】
2017167145.tif 000007
ここで、βは、ピッチ軸を中心としたピッチ角、
Ｐｈｉ＿ＬＭは、ピッチ傾斜により引き起こされるストライプパターンの位相変位、
ＡＴＡは、検出平面とリフレクタとの間の距離、
ｖは、両方の走査格子の光学的に有効な距離、
ｗは、検出平面と第２走査格子との間の距離、
Ｄは、第１発光平面と第１走査格子との間の距離
Ｔ１は、走査格子の格子周期である。
【００５７】
このように、ピッチ角βが評価ユニットを用いて決定される場合には、評価ユニットはピッチ角βを使用して、第２測定方向ｘに沿った移動に関してピッチ角に依存した誤差の分だけ位置信号を補正する。（局所的な）ピッチ傾斜が第２測定方向ｘにおける位置測定装置の位置誤差ΔＰＯＳに与える影響の強さは、基本的には走査特性に依存する。上述の位置測定装置の場合に第２測定方向ｘについては、次の関係式（５）にしたがった関係が生じる：
【数６】
2017167145.tif 000008
ここで、ΔＰＯＳは、第２測定方向ｘに沿った位置誤差、
βは、ピッチ軸を中心としたピッチ角、
ＡＴＡは、検出平面とリフレクタとの間の距離である。
【００５８】
したがって、位置測定装置によって第２測定方向ｘについて検出される位置ＰＯＳは、場合によって生じる基準器の局所的な傾斜によってピッチ角βだけ歪曲されている場合がある。走査ユニットに付加的に組み込まれた本発明による距離センサが備える機能によって、ほぼ同じ基準器範囲について距離ＡＴＡおよび局所的なピッチ傾斜βを検出し、位置誤差ΔＰＯＳの形式の補正値を決定することができる。このようにして、本発明による距離センサを用いて検出された値に基づいて、第２測定方向ｘに沿った位置値の補正を次のように行うことができる：
【数７】
2017167145.tif 000009
ここで、ＰＯＳ′は、第２測定装置ｘに沿って補正される位置値、
ＰＯＳは、第２測定方向ｘに沿って測定された位置値、
ΔＰＯＳは、第２測定方向ｘに沿った位置誤差である。
【００５９】
本発明の範囲で、上述の態様の他に、当然ながらさらなる実施形態が可能である。
【符号の説明】
【００６０】
１  光源
２  リフレクタ
３．１，３．２  走査格子
４  検出装置
４．１  検出素子
５  評価ユニット
１１  第１光源
１３  走査プレート
１３．１，１３．２  走査格子
１４  検出装置
１４．１  検出素子
２１  第２光源
２５  絞り
３０  走査ユニット
４０  基準器
４１  反射測定目盛
【図１】
2017167145.tif 000011
【図２】
2017167145.tif 000012
【図３ａ】
2017167145.tif 000013
【図３ｂ】
2017167145.tif 000014
【図４ａ】
2017167145.tif 000015
【図４ｂ】
2017167145.tif 000016
【図５】
2017167145.tif 000017
【図６】
2017167145.tif 000018
【図７ａ】
2017167145.tif 000019
【図７ｂ】
2017167145.tif 000020
【図８】
2017167145.tif 000021
【外国語明細書】
2017167145000001.pdf