(57)【要約】      （修正有）【課題】血液処理装置中において、ドア又はケーシング口の実際のロック状態を安全に検知できるロック状態検出器を提供する。【解決手段】ロック状態検出器は、開口部ロック手段を用いてロック可能な開口部を有するケーシングの第一部分に配置される磁石６を備える。検出器８は、該ケーシングの第二部分３に配置され、該第一部分と該第二部分３の間にクリアランス５が形成されるように、該第二部分は、該第一部分から離されている。妨害構成要素の４は、旋回不能な態様で、該開口部ロック手段内に配置される、妨害構成要素枢支手段１０に固定され、且つ、該妨害要素枢支手段が回転すると、該クリアランス内へ螺入し、且つ、該クリアランスから螺出すべく、配置される。該検出器は、該磁石及び該妨害構成要素と協働して、該開口部ロック手段の、ロック状態、及び、非ロック状態を検出し、且つ、後段処理の状態を指示すべく、配置される。【選択図】図１
2017094050.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
開口部ロック手段（１）を用いてロック可能な開口部を有するケーシングの第一部分（２）に配置される磁石（６）と、
前記ケーシングの第二部分（３）に配置される検出器（８）であって、前記第二部分は、前記第一部分（２）と前記第二部分（３）の間にクリアランス（５）が形成されるように、前記第一部分（２）から離れているものと、
妨害構成要素枢支手段（１０）に固定される妨害構成要素（４）とを備えるロック状態検出器であって、
前記妨害構成要素枢支手段（１０）は、前記開口部ロック手段（１）内において旋回不能状態で配置されると共に、前記妨害構成要素枢支手段（１０）が回転すると、前記クリアランス（５）内へ螺入し、及び、前記クリアランス（５）から螺出すべく、配置され、
前記検出器（８）は、前記磁石（６）及び前記妨害構成要素（４）と協動して、前記開口部ロック手段（１）の、ロック状態と非ロック状態とを検出し、且つ、後段処理の状態を指示すべく、配置されることを特徴とするロック状態検出器。
【請求項２】
前記妨害構成要素（４）が前記クリアランス（５）内の位置に配置される場合に限り、前記開口部ロック手段（１）のロック状態を検知し、且つ、信号を発するべく、前記検出器（８）が配置される請求項１記載のロック状態検出器。
【請求項３】
前記開口部ロック手段（１）は、ドア又は蓋であり、前記検出器（８）は、このドア又は蓋の状態を認識するように構成され、前記ドア又は蓋のロック状態は、前記妨害構成要素（４）の所定位置において認識され、右認識がされる場合に限り、前記装置を動作させることがオペレータに許可される請求項１または２記載のロック状態検出器。
【請求項４】
少なくともコネクタ、及び／又は、配線接続を含む接続手段の中断が、検知可能であり、且つ、前記開口部ロック手段（１）の非ロック状態として解釈され得る請求項１から３のいずれかに記載のロック状態検出器。
【請求項５】
前記磁石（６）及び前記検出器（８）が、固定的に配置される請求項１から４のいずれかに記載のロック状態検出器。
【請求項６】
前記検出器（８）が、前記磁石（６）により永続的に切り替えられ、且つ、前記妨害構成要素（４）が前記クリアランス内へ移動し、前記磁石（６）の磁界を、中断するか、又は、少なくとも弱める場合に限り、その信号出力を変更すべく構成されるセンサを形成するように、前記磁石（６）と前記検出器（８）とが、機能的接続状態にある請求項１から５のいずれかに記載のロック状態検出器。
【請求項７】
全てのケーシング部品群を含むケーシング側周辺構成要素群が、非強磁性体からなる請求項１から６のいずれかに記載のロック状態検出器。
【請求項８】
全てのケーシング部品群を含むケーシング側周辺構成要素群が、アルミニウム、及び／又は、プラスチック材料からなる請求項１から７のいずれかに記載のロック状態検出器。
【請求項９】
前記妨害構成要素（４）が、強磁性体からなる請求項１から８のいずれかに記載のロック状態検出器。
【請求項１０】
前記磁石（６）及び前記検出器（８）は、互いから固定距離離れて第一構成要素又は部分にそれぞれ配置され、且つ、前記妨害構成要素（４）は、前記第一構成要素又は部分とは異なる第二構成要素又は部分に配置される請求項１から９のいずれかに記載のロック状態検出器。
【請求項１１】
前記検出器（８）と前記磁石（６）とは、リードセンサ／磁石の組合せを形成する請求項１から１０のいずれかに記載のロック状態検出器。
【請求項１２】
前記検出器（８）と前記磁石（６）とは、ホール効力センサ／磁石の組合せを形成する請求項１から１０のいずれかに記載のロック状態検出器。
【請求項１３】
前記妨害構成要素（４）は、構成要素又は部分に固定的に配置され、且つ、前記検出器（８）と前記磁石（６）とを含むユニットが、前記妨害構成要素（４）に対して、移動可能であり、旋回可能であり、及び／又は、回転可能である請求項１から１２のいずれかに記載のロック状態検出器。
【請求項１４】
前記磁石（６）と前記検出器（８）とは、互いに対面して配置され、且つ、これらの間にはクリアランス（５）として所定幅を有する空隙が形成され、且つ、前記所定幅は、前記妨害構成要素（４）が前記空隙に出入りする移動を可能とする請求項１から１３のいずれかに記載のロック状態検出器。
【請求項１５】
前記磁石（６）と前記検出器（８）とが、同じ側に互いに離れて配置され、且つ、それらの間にクリアランス（５）が形成され、前記クリアランス（５）に沿って、前記妨害構成要素（４）が接近可能であり、右接近により、前記検出器（８）のスイッチオーバーをトリガする、前記磁石（６）の磁界の、偏差及び／又は弱まりが発生する請求項１から１３のいずれかに記載のロック状態検出器。
【請求項１６】
請求項１から１５のいずれかに記載のロック状態検出器を備える体外血液処理装置。
【請求項１７】
少なくとも１つの透析液フィルタと、前記少なくとも１つの透析液フィルタをモニタする手段としての、少なくとも１つの漏出センサとを有する、透析機として構成される、請求項１６記載の体外血液処理装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ロック状態検知装置に係り、特に、透析機等の血液処理装置と共に使用するように普及している、ロックバー認識装置／センサを有し、ドア又は蓋用のロック装置の形態をなす、ロック状態検知装置に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
例えば、血液透析治療を行う透析機のような体外血液処理装置において、このようなタイプの装置に典型的に設けられる透析液フィルタ群は、接触時にユーザを火傷から守り、且つ、漏出物を、検出及び／又は収容するための、装置ドアにより、保護されるものである。
閉鎖されたドアを認識する検出手段を備えた機械群は、公知である。
それによれば一般に、スイッチ部が、例えばドアに、移動可能に実装され、また、更なるスイッチ部が、例えばケーシングに、固定された対応部として実装される。
【０００３】
例えば、特許文献１（国際公開第２０１３６７３５９Ａ２号公報）は、ドアに位置するフック状装置に実装され移動可能な磁石と、該磁石がセンサに向けて移動する際に、該磁石の磁界を検知するセンサであって、ケーシングに固着されるものとを、開示する。
要求されるスイッチ精度のため必要な、ホール効果センサ群を用いる、この種の記述された検知法により、磁石が開状態に近づくと、磁石の磁界は、早々とセンサを切り替えることができる。
ホール効果センサ群は、高価であり、使用が複雑であり、電力供給を必要とする。また、回路構成が、全体的に温度変化による影響を受けやすい。
【０００４】
更に、特許文献２（米国第２００２０１６５５０３Ａ１号公報）は、フックを用いて動作し、且つ、電子部品群としての送信器及び受信器を必要とする配置法を示す。
経年変化又は汚染により、例えば、フックを有するセンサシステムに必要とされる反射面もが、時間の経過に伴いその反射能を失い得るものであり、こうなるとその機能が、制限され又は喪失されもする。
【０００５】
更に、配備構成要素群もまた、電力供給を要求し、非常に正確な調整が必要であり、また、該配置法は、それ自体内における光の影響を受けやすい。
２つの先行技術例を用いて上述したように、公知の配置法は、閉鎖されるドア又は蓋を認識するものである。
【０００６】
しかしながら、使用されるセンサ群の切り替えヒステリシスのために、不完全に閉鎖されたドア群が、必ずしも認識されるとは限らない。
このような不完全に閉鎖されたドアは、そうして半開きのままとなる。
しかしながら、にもかかわらず、該装置は、閉鎖されたドアを誤認する。
こうなると、漏出認識及び液体損失認識等の、各セキュリティ機能群は、実行不能となり得る。
【０００７】
加えて、公知の配置法は、より高い精度を達成すべく、部分的に精巧な回路類（ホール効力センサ）を用いる。
しかしながら、該精巧な回路類は、電力供給を必要とし、また、温度の影響を非常に受けやすい。
【０００８】
一方、他の回路群は、活動的な、送信器及び受信器を必要とする。
頻繁に、マイクロスイッチ群もが、使用される。
こうすると、機械的構成要素群を、常時湿気から保護する必要があるという点で不利である。
その上、マイクロスイッチ群の膜群が、時間の経過によりしばしば破損し、その結果、スイッチ群が不足するということになる。
【０００９】
しかしながら、これまで、公知の認識装置群又は認定システム群は、閉鎖されたドアが実際にロックされているか否か、或いは、例えば、単に半開きのままになっているかどうか、を認識しない。
例えば、単に半開きのままとなったドア群は、漏出モニタリング等の装置保護機構を一時停止させかねない。
言いかえると、特に血液処理の分野における、公知の、装置群及びシステム群は、インターロック、装置又は手段の、実際の状況を未だ認識していないのである。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１０】
【特許文献１】国際公開第２０１３６７３５９Ａ２号公報
【特許文献２】米国第２００２０１６５５０３Ａ１号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１１】
したがって、本発明の目的は、それぞれ、ロックバー認識を備えた、ロック状態認識装置及びロック装置を提供する点にあり、それによれば、特に血液処理装置中において、ドア又はケーシング口の実際のロック状態を、安全に検知することができる。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
本発明によって該目的は、請求項１により定義される特徴群により成し遂げられる。
【００１３】
本発明の有利な更なる展開は、従属項群により成し遂げられる主題である。
【００１４】
本発明の一般的な考え方によると、例えば、血液処理システム群内における、透析液フィルタ群のために、ドア状態認識がドア用に設けられる。該フィルタ群は、透析液の品質向上のために構成され、且つ、ケーシングドアに設けられる。該ケーシングドアは、それぞれ、オペレータ、ユーザ、及び／又は、患者を、接触による火傷から保護するためのものであり、また、（例えば漏れセンサ等によるモニタリングを用いて）漏出物を認識し及び収容するためのものである。
【００１５】
設けられた保護手段が安全に動作するために、該装置は、ケーシングが閉鎖されたかどうか、及び、閉鎖されていること、をそれぞれ認識可能でなければならない。
【００１６】
かくして、本発明によれば、認識されるのは、半開きのドアではなく、ドアがロックされたか否か、及び、ドアがロックされたことが、それぞれ検知される。また、設けられたロッキングバーが、閉鎖され、それと同時に、即ち所定位置にあることにより、装置の保護機能が永続的に保証されるかどうか、及び、設けられたロッキングバーが、閉鎖され、それと同時に、即ち所定位置にあることにより、装置の保護機能が永続的に保証されることが、それぞれ検知されるものである。
【００１７】
更に、本発明によれば、部分的に閉鎖されたドアが認識され、そのような認識に基づき、装置の動作は、完全なロックが確立されるまで、一時停止される。
完全にロックされたドアのみが、オペレータをして、装置の操作を可能ならしめる。
かかる認識は、汚染や温度変化に影響され難い。
【００１８】
回路類の構成は、シンプルであり、如何なる精巧な、ドライバ・ハードウエアもポーリング・ハードウエアも要しない。
偶然にコネクタ群が抜けたことや、配線／センサの欠陥は、同様に認識可能である。
【００１９】
言いかえると、公知の解決法群は、単に、磁気センサ又はマイクロスイッチを介して、ドアの状態をモニタしているに過ぎない。
そうすると、該磁気センサ又は該マイクロスイッチは、あまりにも早く切り替わって、安全状態を、紛らわしく報告してしまい得る。
【００２０】
これとは対照的に、本発明は、ロック状態の安全な認識を提供する。
検知装置と協動するセンサは、ドアが閉じられることを認識するのみならず、同様に、ロッキングバーがそれぞれ閉鎖され、且つロックされたことをも、それぞれ認識する。
ケーシングのドアが適切に閉じられ、且つ、該バーが正規の位置にある場合に限り、これは可能となる。
【００２１】
しかして、ドア又は蓋が閉じられ、且つ、気付かれずに再開不能となったことが、安全に認識されるため、危険な状態は起こりえない。
このため、ロッキングバーの位置が、認識されるものである。
【００２２】
該認識は、ロッキングバーが絶対的に正確な状態にあるとき又はその状態下で、のみ、機能する。
より具体的には、センサ−これは磁石に反応する−及び磁石それ自体が、ケーシング又はハウジング部内に実装される。
【００２３】
クリアランス又は空隙が、これらの２つの構成要素間に配置される。
該センサは、該磁石によって、永続的に切り替えられた状態に保持される。
カバー及びハッチ、又は蓋をそれぞれ用いて、該ケーシングがそれぞれ閉鎖されていれば、該センサ信号出力は、変化しない状態のままとなる。
該ハッチ／ドアの部分をかくしてそれぞれ形成し、且つ同部分上に配設される、ロッキングバーが該センサ及び該磁石間の該クリアランス内へ進入した場合にのみ、該センサの信号が変化する。
【００２４】
好ましくは、全ての関連するケーシング部分群は、非強磁性体（例えば、アルミニウム）からなり、該ロッキングバーは、強磁性体からなる。
本発明に係る装置に設けられる、ケーシング／ドアの結合が閉じられているとき、該ロッキングバーは、安全にドアを、閉鎖するか、或いはロックする。
加えて、金属バーラッチは、磁界を遮る。
該磁界の遮りは、該バーラッチが、該センサと該磁石の間の該クリアランス内へ移動することによる。
材料が強磁性を有する限り、該バーラッチは、様々な材料からなって良い。
該磁界は、該センサを切り替える。
【００２５】
かかる要領により、ドアが閉鎖されているというだけでなく、かくして、患者及びスタッフが、漏出物や高温の構成要素群による火傷から、それぞれ保護されること、更には、ドアがロックされており、且つ不所望には開かないということまでもが、保証されるものである。
ロッキングバーが不完全に閉鎖されている際、該センサはその状態を変えず、該装置は警報を発する。
【００２６】
該ドアが正規の端位置にない場合、該ロッキングバーは、該磁石と該センサの間の該クリアランスに嵌入しない。
この場合にも、該信号は、それぞれ該ロッキングバーにより、それぞれ変わることもなく、影響も受けない。
【００２７】
該センサと該磁石が同一の構成要素に、それぞれ互いから固定距離だけ離して実装されることは、特に好ましい。
【００２８】
対照的に、該バーラッチ−これは妨害構成要素として振る舞う−は、常に他の（即ち、異なる）構成要素に実装される。
ロッキングバーによる認識を用いると、該保証された装置への如何なるアクセスもが、モニタ可能となる。
【００２９】
これにより、例えば、血液測定用カフ群、及び／又は、類似物は、該装置内に収納可能であり、蓋又はハッチにより保護可能であり、該当センサを用いてモニタ可能となる。
そうして、該バー認識を介し、所定オプション群を起動することができる。
【００３０】
リードセンサ／磁石の組合せを構成する代わりに、ホールセンサ／磁石の組合せ−かかる構成を用いるとスイッチング精度を制御可能である点で有利である−を構成することも考えられる。
【００３１】
更には、構成要素上に妨害構成要素（バー）を固着し、該センサと該磁石とからなるユニットを、該妨害構成要素に向けて、移動、旋回又は回転させることが考えられる。
妨害構成要素が進入するクリアランスは、必要に応じて、種々の異なる形態群を持ち得る。
【００３２】
また、次の配置法も考えられる。即ち、磁石と（空）隙無しのセンサとを同じ又は共通する側へ配置し、妨害構成要素を、それが十分に、このように形成される磁石−及び−センサユニットに向けて移動可能となるように、構成し、それにより、センサにおけるスイッチオーバーをトリガすべく、磁界を十分に、偏差させる及び／又は弱めるものである。
【００３３】
より具体的には、上記目的は、次を備えるロック状態検出器により成し遂げられる。即ち、
開口部ロック手段を用いてロック可能な開口部を有するケーシングの第一部分に配置される磁石と、
該ケーシングの第二部分に配置される検出器であって、該第二部分は、該第一部分と該第二部分の間にクリアランスが形成されるように、該第一部分から離れているものと、
妨害構成要素枢支手段であって、該開口部ロック手段内において旋回不能状態に配置されると共に、該妨害構成要素枢支手段が回転すると、該クリアランス内へ螺入し、及び、該クリアランスから螺出すべく、配置され、 該検出器は、該磁石及び該妨害構成要素と協動して、該開口部ロック手段の、ロック状態と非ロック状態とを検出し、且つ、後段処理の状態を指示すべく、配置されるものとを備える。
【００３４】
好ましくは、該妨害構成要素が該クリアランス内の位置に配置される場合に限り、該開口部ロック手段のロック状態を検知し、且つ、信号を発するべく、該検出器が配置される。
【００３５】
好ましくは、該開口部ロック手段は、装置ドアであり、該検出器は、このドアの状態を認識するように構成され、該ドアのロック状態は、該妨害構成要素の所定位置において認識され、右認識がされる場合に限り、該装置を動作させることがオペレータに許可される。
【００３６】
好ましくは、少なくともコネクタ、及び／又は、配線接続を含む接続手段の中断が、検知可能であり、且つ、該開口部ロック手段の非ロック状態として解釈され得る。
【００３７】
好ましくは、該磁石及び該検出器が、固定的に配置される。
【００３８】
好ましくは、該検出器が、該磁石により永続的に切り替えられ、且つ、該妨害構成要素がクリアランス内へ移動し、該磁石の磁界を、中断するか、又は、少なくとも弱める場合に限り、その信号出力を変更すべく構成されるセンサを形成するように、該磁石と該検出器とが、機能的接続状態にある。
【００３９】
好ましくは、全てのケーシング部品群を含むケーシング側周辺構成要素群が、非強磁性体からなる。
【００４０】
好ましくは、全てのケーシング部品群を含むケーシング側周辺構成要素群が、アルミニウム、及び／又は、プラスチック材料からなる。
【００４１】
好ましくは、該妨害構成要素が、強磁性体からなる。
【００４２】
好ましくは、該磁石及び該検出器は、互いから固定距離離れて第一構成要素又は部分にそれぞれ配置され、且つ、該妨害構成要素は、該第一構成要素又は部分とは異なる第二構成要素又は部分に配置される。
【００４３】
好ましくは、該検出器と該磁石とは、リードセンサ／磁石の組合せを形成する。
【００４４】
他に好ましくは、該検出器と該磁石とは、ホール効力センサ／磁石の組合せを形成する。
【００４５】
好ましくは、該妨害構成要素は、構成要素又は部分に固定的に配置され、且つ、該検出器と該磁石とを含むユニットが、該妨害構成要素に対して、移動可能であり、旋回可能であり、及び／又は、回転可能である。
【００４６】
好ましくは、該磁石と該検出器とは、互いに対面して配置され、且つ、これらの間にはクリアランスとして所定幅を有する空隙が形成され、且つ、該所定幅は、該妨害構成要素が該空隙に出入りする移動を許可する。
【００４７】
他に好ましくは、該磁石と該検出器とが、同じ側に互いに離れて配置され、且つ、それらの間にクリアランスが形成され、該クリアランスに沿って、該妨害構成要素が接近可能であり、右接近により、該検出器のスイッチオーバーをトリガする、該磁石の磁界の、偏差及び／又は弱まりが発生する。
【００４８】
好ましくは、体外血液処理装置は、前述の種類のロック状態検出器を含むことが可能である。
【００４９】
好ましくは、そのような体外血液処理装置は、少なくとも１つの透析液フィルタと、該少なくとも１つの透析液フィルタをモニタする手段としての、少なくとも１つの漏出センサとを有する、透析機として構成される。
【図面の簡単な説明】
【００５０】
【図１】一実施の形態におけるロッキングバー認識を備える、ドア又は蓋用のロック状態検出装置を示す断面図を概略的・部分的に簡易化した態様で示す。
【図２】実装状態にある図１のロック状態検出装置の部分透視図を概略的に示す。
【発明を実施するための形態】
【００５１】
以下に、本発明は、添付図面を参照しながら、好ましい実施の形態を用いてより詳細に記述される。
【００５２】
図面において、図１は、一実施の形態におけるロッキングバー認識を備える、ドア又は蓋用のロック状態検出装置を示す断面図を概略的・部分的に簡易化した態様で示すものである。
【００５３】
また、図２は、実装状態にある図１のロック状態検出装置の部分透視図を概略的に示すものである。
【００５４】
図群中における類似の参照番号は、それぞれ同じ要素群を示し、等しく繰り返し表現される要素群は、実質的に等価な性質を有し、その限りにおいて、常に参照記号が付される訳ではないことに、留意されたい。
単一の要素は、同じく図示される複数の要素群を代表的に意味し得るものである。
【００５５】
図１は、ロッキング装置と協動するロック状態検出装置を示す断面図を概略的・部分的に簡易化した態様で示すが、該ロッキング装置は、それぞれ、一実施の形態における装置の開口部をカバーするか、又は閉鎖する、ドア又は蓋の、ロッキングバー認識を有する。
【００５６】
ロック状態検出装置−これは、図１では断面図で示され、図２では透視図で示される−は、磁気手段として磁石６を備える。
該磁石６は、例えば透析機等の血液処理装置のケーシング上に、又は、該ケーシングの第一部分２に、配置され、該装置は、開口部閉鎖装置としてのドア１（或いは、蓋又はハッチ）を用いて閉鎖可能な開口部を有する。
【００５７】
該ケーシング上に、又は、該ケーシングの第二部分３上か、又は、に、センサ８が検出器として配置される。該検出器は、第一部分から位置的に離れており、それにより、クリアランス５−これは、図１中の空隙である−が第一部分と第二部分間に形成される。
【００５８】
摩耗から保護すべく、センサ８は、ケーシングの壁３の突起によりカバーされ得るものであり、つまり、その正面側と共に、センサ８はそれぞれクリアランス５内及び空隙内に、必ずしも存在しなくても良い。
【００５９】
妨害構成要素−これは、本実施の形態においてバー又はロッキングバー４である−は、閉鎖・ロックメカニズム１０に固定的に実装され、即ち、回転不能である。該メカニズム１０は、妨害構成要素枢支手段を形成する。また、該ロッキングメカニズム１０が回転すると、該妨害構成要素は、例えば、時計方向／反時計方向において、クリアランス５内へ移動又は螺入したり、クリアランス５から移動又は螺出したりするように配置される。
【００６０】
該センサ８は、それぞれ磁石６とその磁界とに協動する状態にあり、該磁界に影響（弱めたり、逸らしたり、及び／又は、妨害する）する妨害構成要素としてのバー４は、ドア１のロック状態及びアンロック状態を検知すべく、下流側のハードウエア、及び／又は、後段処理用のソフトウエアに向けて検出された状態の信号を発するべく、配置される。
【００６１】
言いかえると、磁石６及びセンサ８は、各々互いに予め定められた固定的な距離だけ離れて、互いから第一（ケーシング）要素又は部分の上か、又は、に配置され、また、回転可能なバー４は、第二要素又は部分の上か、又は、に配置される。第二要素は、本形態ではドア１であり、その限りにおいて、該ケーシングに起因する第一要素又は部分とは異なる。
【００６２】
本実施の形態では、バー４がクリアランス５に螺入する位置にあるときのみ、ドア１のロック状態を検出し、且つ、その信号を送るべく、センサ８が配置される。即ち、センサ８は、ケーシングドア状態認識を実行すべく構成され、該認識では、妨害構成要素の所定位置において、ケーシングドアの実際のロック状態が認識されるものであり、かかる場合に限って、オペレータは装置の動作を許可される。
【００６３】
言いかえると、センサ８は、ドア１が閉鎖されているかどうか、又は、閉鎖されていることを認識するのみならず、それに加え、それが正規にロックされているかどうか、又はそれが正規にロックされていること、をそれぞれ認識する。また、センサ８は、該ロック状態が存在する場合のみにおいて、その状態に該当する出力信号を用いて、装置の動作を解放するものである。
【００６４】
この意味において、センサ８の相互連絡は、次のように構成される。即ち、少なくともコネクタ、及び／又は、ケーブル接続を含む接続手段の中断時における、その出力信号は、非ロック又はアンロック状態にも相当するものであり、それにより、この種の、誤動作又はエラーが検出可能であると共に、ドアのアンロック状態（引き続いて装置動作の一時停止となるもの）として解釈され得る。
【００６５】
図１に示される例では、磁石６及びセンサ８は、不動に配設され、即ち、各ケーシング部品群又はケーシング部分群に、固定的に実装されており、それにより、センサ８が磁石６とその磁界とのそれぞれにより、永続的に切り替えられるか、又は、稼働させ続けるように、互いに協動する状態にある。また、バー４がクリアランス５内へ螺入し、それにより、磁界を遮断するか、又は少なくとも弱める場合に限って、センサ８は、その信号出力を変更する。
【００６６】
本実施の形態では、この点は、次の場合特にうまく作用する。即ち、例えば、全てのケーシング部品群などの、ケーシング側周囲構成要素群が、例えばアルミニウム等の非強磁性体からなり、且つ、バー４が強磁性体からなる場合である。
この場合、センサ８及び磁石６は、リード接触原理により動作する、リードセンサ／磁石の組合せ或いはペアを形成する。
【００６７】
あるいは、センサ８及び磁石６は、ホール効力センサ／磁石の組合せ或いはペアを形成しても良く、この場合、有利な適応又はセッティング及び調整がそれぞれ可能となり、しかして、スイッチング精度が改善される。
【００６８】
代替例及び不図示の変形例では、バー４は、所定要素又は部分上、又は、に固定的に配設されても良く、センサ及び磁石６は、妨害構成要素に向けて、又は、へ移動可能であり、旋回可能であり、及び／又は、回転可能なユニットの上、又は、に配置され得る。
【００６９】
言いかえると、例えば、バー４又はラッチ型要素が、ケーシング部分２又は３上か、又は、に固定的に実装され得るものであり、所定の位置関係にあるセンサ８及び磁石６からなるユニット、又はサブアセンブリが、ロッキング装置１０の上、又は、へ実装され得るし、固定的に実装されたバー４に枢支される、そのものが回転すると、それがセンサ−磁石−配置のクリアランス５及び空隙内へ、それぞれ至って収まることになる。
【００７０】
該空隙の事象に関し、磁石６及びセンサ８が互いに対面して配置され、且つ、これら間に空隙が、バー４が螺入／螺出可能とする所定幅を持つクリアランス５として、形成されている点に留意されたい。
【００７１】
あるいは、磁石６及びセンサ８は、互いに全く同一に（つまり、等しい側に）互いに離して配置されても良い。
【００７２】
この場合、クリアランス５はそれらの間に形成され、また、バー４は、クリアランス５に沿ってセンサ８及び磁石６に向けて進められても良い。この際、センサ８のスイッチオーバーをトリガする、磁石６の磁界の偏向及び／又は弱まりが有効になるようにする。
【００７３】
本実施の形態が適用される特に有利な領域は、上述したようなロック状態検知装置を含む体外血液処理装置にある。
【００７４】
特に、そのような血液処理装置は、少なくとも１つの透析液フィルタと、該少なくとも１つの透析液フィルタをモニタする装置の１つとしての、少なくとも１つの漏れセンサを備える、透析装置、又は透析機であり得る。
【００７５】
しかしながら、本発明は、体外血液処理装置に制限されるものではなく、特に次のような医療分野において適用できる。即ち、その分野は、ドア又は蓋が安全にロックされていることが保証されねばならず、安全性の理由により、安全にロックされていない、ドア又は蓋があると、それぞれモニタされるべきドア又は蓋を含む、デバイス、装置及び、関連システム又は設備が、強制的にシャットダウンされるか、又は強制的に終了されることが、引き起こされる分野である。
【００７６】
かくして、本発明は、センサ８を用いてドアの開く動作、又は、不適切に閉鎖されるか、又はロックされたドアの、安全な認識を有利に達成するものである。
【００７７】
環境温度が変化する状態下においても安全に到達可能な２つの定義済み状態群間においてセンサ８が切り替わるため、後段の（ハードウエア及びソフトウエア）処理を含む関連装置部品群は、環境温度に依存しない。
【００７８】
非接触スイッチ動作のため、且つ、装置上、又は、における、位置決めが保護された態様で行うことができるため、汚れによる動作低下は起こり得ない。
磁石６及びセンサ８の両方は、要素、構成要素、又はケーシング内において、メンテナンスフリー且つ不動に、収納され得ると共に、実装され得る。
【００７９】
ケーシングを含む全ての要素群及び構成要素群は、プラスチック材料及び／又はアルミニウムを含む、すべての非強磁性体からなり得るし、生産され得る。
【００８０】
ロック状態検出装置に追加電源構機は不要であり、且つ、全体的なアセンブリは、周囲の光によって影響を受けない。
送信器及び／又は受信器のような、高価で敏感な構成要素は不要である。
【００８１】
更には、ケーブル破断又は差し込まれていないコネクタは、該装置により認識され、これにより、直ちに安全な状態を成立させ得る。
【００８２】
要するに、本発明に係る回路類は、ロックされたドアの認識を提供し、且つ、偶発的な開動作が気づかれないままとなるのを防止できるものである。
【００８３】
加えて、提案解法は安全に実行され、つまり、センサ８の製造及び種々のスイッチングヒステリシスに起因する磁界の偏差に、システムは影響を受けない。
【００８４】
また、該システムは、汚染、温度変化、種々の光条件、摩耗等の外乱により、影響を受け得ない。
【００８５】
上述したように、ロック状態検出装置は、ケーシングの第一部分２に配置される磁石装置６（上記実施の形態における磁石）を備え、該ケーシングは、開口部ロック手段１（上記実施の形態におけるドア、ハッチ又は蓋）を用いてロック可能な開口部を有する。
【００８６】
検出装置８（上記実施の形態におけるセンサ）は、該ケーシングの第二部分３に配置され、該第一部分と該第二部分間にクリアランス５が形成されるように、該第二部分は該第一部分から離れて配置される。
【００８７】
妨害構成要素旋回手段１０（上記実施の形態における予め定められた位置群間において前後に移動可能な配置）に固定される妨害構成要素４（上記実施の形態における旋回可能なバー）が、開口部ロック手段内に旋回不能な態様で配置され、且つ、該妨害構成要素枢支手段１０が回転すると、クリアランス５内へ螺入し、及び、クリアランス５から螺出すべく、配置されるものである。
【００８８】
該検出装置８は、磁石６及び妨害構成要素４と協働して、開口部ロック手段１のロック状態及び非ロック状態を検知し、且つ、後段処理の状態を指示すべく、配置される。
【図１】
2017094050.tif 000003
【図２】
2017094050.tif 000004
【外国語明細書】
2017094050000001.pdf
2017094050000002.pdf
2017094050000003.pdf
2017094050000004.pdf