(57)【要約】      （修正有）【課題】メイクアップ製品またはケア製品を施与するためのアプリケーターで、十分な施与精度と狭い表面および大きい表面への製品の施与の両方を可能にする。【解決手段】アプリケーター１０の硬質枠２０は第一の枠部分２１および、第一の枠部分２１に相対的に移動可能な第二の枠部分２２を含み、フィルムヒンジ２３によって互いに連結されている。各枠部分２１、２２は、スポンジ部分３０をその周囲の一部で部分的に囲み内側空洞４０を画定する。【選択図】図４
2017119068.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
化粧料製品（Ｍ）を施与するためのアプリケーターであって、下記：
硬質枠（２０）、および
上記硬質枠によって保持された変形可能なスポンジ部分（３０）
を含み、上記スポンジ部分は、内側空洞（４０）を画定する、
ところの上記アプリケーター。
【請求項２】
スポンジ部分（３０）が、少なくとも２０％、さらには少なくとも３０％の体積変化を支持する、請求項１に記載のアプリケーター。
【請求項３】
内側空洞（４０）が、上記アプリケーターの総体積の少なくとも３０％、好ましくは少なくとも４０％、さらに好ましくは少なくとも５０％である内体積を有する、請求項１または２に記載のアプリケーター。
【請求項４】
内側空洞（４０）が空である、請求項１〜３のいずれか１項に記載のアプリケーター。
【請求項５】
硬質枠（２０）が、第一の枠部分（２１）および、上記第一の枠部分に相対的に移動可能な第二の枠部分（２２）を含み、該第一および第二の枠部分（２１、２２）が互いに、特にヒンジ（２３）によって、連結されている、請求項１〜４のいずれか１項に記載のアプリケーター。
【請求項６】
スポンジ部分（３０）が、第一のスポンジ部分（３１）および、上記第一のスポンジ部分（３１）に相対的に移動可能な第二のスポンジ部分（３２）を含み、該第一および第二のスポンジ部分（３１、３２）が、該硬質枠（２０）によって互いに連結されている、請求項１〜５のいずれか１項に記載のアプリケーター。
【請求項７】
スポンジ部分（３０）が水密性である、請求項１〜６のいずれか１項に記載のアプリケーター。
【請求項８】
スポンジ部分（３０）が少なくとも部分的に多孔性である、請求項１〜７のいずれか１項に記載のアプリケーター。
【請求項９】
スポンジ部分（３０）が空気放出口を含む、請求項１〜８いずれか１項に記載のアプリケーター。
【請求項１０】
スポンジ部分（３０）が、凸状の外表面を画定する、請求項１〜９のいずれか１項に記載のアプリケーター。
【請求項１１】
スポンジ部分（３０）が、各々異なる形状を有する少なくとも２のレリーフ（３８、３９）を画定する、請求項１〜１０のいずれか１項に記載のアプリケーター。
【請求項１２】
スポンジ部分（３０）が、変形可能な物質で作られた第一のスポンジ部分（３１）を有し、上記変形可能な物質が、熱可塑性エラストマー、シリコーンおよび射出されたフォームから選択され得る、請求項１〜１１のいずれか１項に記載のアプリケーター。
【請求項１３】
スポンジ部分（３０）が、多孔性物質で作られた第二のスポンジ部分（３２）を有し、上記多孔性物質が、ナイロン、ポリウレタン、ポリアクリロニトリル  ＰＡＮ、ミクロ穴を伴って射出されたスポンジから選択され得る、請求項１〜１２のいずれか１項に記載のアプリケーター。
【請求項１４】
硬質枠（２０）が、平らなベアリング部分（２５）を含む、請求項１〜１３のいずれか１項に記載のアプリケーター。
【請求項１５】
請求項１〜１４のいずれか１項に記載のアプリケーター（１０）と上記アプリケーターを保管する容器（５０）とを含む、包装および／またはアプリケーターデバイス（１００）。
【請求項１６】
化粧料製品（Ｍ）を施与するためのアプリケーター（１０）と、上記アプリケーターを保管する容器（５０）とを含む包装および／またはアプリケーターデバイス（１００）であって、上記アプリケーターが、内側空洞（４０）を画定する変形可能なスポンジ部分（３０）を含む、上記包装および／またはアプリケーターデバイス（１００）。
【請求項１７】
化粧料製品（Ｍ）が容器（５０）内に保管されている、請求項１５または１６に記載のデバイス。
【請求項１８】
アプリケーターのスポンジ部分（３０）が、容器（５０）が閉じられるときに容器（５０）の中へと押し込まれる、請求項１５〜１７のいずれか１項に記載のデバイス。
【請求項１９】
容器（５０）の内壁に接触することなく容器（５０）内の適所にアプリケーター（１０）を保持するための支持体（１２０）を含む、請求項１５〜１７のいずれか１項に記載のデバイス。
【請求項２０】
硬質枠（２０）が、容器（５０）の支持体（１２０）と協働するくぼみ（１３０）を含む、請求項１９に記載のデバイス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、化粧料製品、特にメイクアップ製品またはケア製品を施与するためのアプリケーター、およびアプリケーターと上記アプリケーターを保管するための容器とを含む包装および／またはアプリケーターデバイスに関する。
【０００２】
化粧料製品は好ましくは、液体、クリーム、エマルジョン、ゲルまたはフォームである。あるいは、粉末またはキャスト組成物であり得る。化粧料製品は、例えば、まぶた、口唇または顔の皮膚のための着色製品、またはケア製品である。
【０００３】
より一般的に、「化粧料製品」は、化粧料製品に関する、２００９年１１月３０日付の欧州議会および理事会の規則ＥＣ１２２３／２００９において規定された製品である。
【背景技術】
【０００４】
メイクアップ製品を施与するために、硬質コアまたは支持体によって保持され得る発泡体アプリケーター要素を備えたアプリケーターを使用することが知られている。上記コアは、発泡体を補強し得る。
【０００５】
米国特許出願公開第２００８／００１９７５８号明細書は、使用してない間は直立に置くために適合されたリップアプリケーターを開示している。
【０００６】
仏国特許出願公開第２９７９２０７号明細書は、細長い形状の施与表面を有するアプリケーターを開示している。
【０００７】
国際公開第２０１２／０５９９２３号パンフレットは、物質を吸収しそしてその漏れを防止するように構成された、硬質のプラクチックの土台上にスポンジを有する化粧料アプリケーターを開示している。
【０００８】
欧州特許出願公開第１３１４３７３号明細書は、ビーズなどの複数の物体を収納する内部空間を有するアプリケーターを開示している。上記物体を含む内部空間は、液体が上記内部空間に流れそして上記物体間に毛細管現象によって保持されることを可能にする透過性壁によって少なくとも部分的に境界を定められる。
【０００９】
米国特許第６，６１９，２９８号明細書は、口唇をメイクアップするための、変形可能な中空アプリケーターを開示している。
【００１０】
国際公開第２００９／１４６４１３号パンフレットは、化粧料コンパクトにペンシルを保持するアプリケーターホルダーを組み入れた化粧料コンパクトを開示している。
【００１１】
欧州特許出願公開第１３３０９６８号明細書では、２のアプリケーターが化粧料コンパクトの底部に固定されている。
【００１２】
国際公開第２００５／０３９３５０号パンフレットは、フロック加工された化粧料アプリケーターを開示している。
【００１３】
欧州特許出願公開第２０１６８５６号明細書は、枠（ａｒｍａｔｕｒｅ）上に製品のブロックを含むリップスティックアプリケーターを開示している。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１４】
十分な施与精度と狭い表面および大きい表面への製品の施与の両方を可能にすることが要求されている。
【００１５】
美学、衛生学および人間工学の分野において新しい機会を提供するアプリケーターから利益を得ることの要求がある。また、化粧料製品を施与するための新しいジェスチャーのための要求がある。
【課題を解決するための手段】
【００１６】
アプリケーター
本発明は、これらの要求のいくつかまたは全てを満たすことを目的とし、その局面の１によれば、変形可能なスポンジ部分を含む、化粧料製品を施与するためのアプリケーターに関する。上記スポンジ部分は、内側空洞を画定する。そのようなアプリケーターは、後述するもののように、硬質枠を何ら与えられていなくてもよい。
【００１７】
本発明の別の局面では、本発明は、化粧料製品を施与するためのアプリケーターに関する。上記アプリケーターは、
硬質枠、および
上記硬質枠によって保持された変形可能なスポンジ部分
を含み、上記スポンジ部分は、内側空洞を画定する。
【００１８】
「変形可能な」によって、スポンジ部分が、一貫した体積変化を支持し得ると理解される。スポンジ部分は、少なくとも２０％、さらには少なくとも３０％、さらには少なくとも４０％、好ましくは少なくとも５０％、さらに好ましくは少なくとも６０％の体積変化を支持し得る。スポンジ部分の体積変化は、アプリケーターの保管中に起こり得る。１実施態様では、アプリケーターの通常の使用中、すなわち少なくとも施与中にスポンジ部分の体積の一貫した変化がない。
【００１９】
「硬質」によって、アプリケーターの通常の使用または通常の保管中に、スポンジ部分が変形されるときに、硬質の枠は実質的に変形しないと理解され得る。硬質枠は、アプリケーターの容易かつきれいな取り扱いを可能にし得る。さらに、硬質枠は、アプリケーターの全体の剛性を改善し得る。
【００２０】
「内側空洞」によって、内側空洞が少なくとも部分的に、好ましくは完全にスポンジ部分によって囲まれていることが理解され得る。ただし、スポンジ部分を横切る１または複数の貫通口が例外としてありうる。内側空洞は、スポンジ部分によって、５０％超まで、さらには６０％超、好ましくは７０％超、さらに好ましくは８０％超まで囲まれる。特定の実施形態では、内側空洞が、スポンジ部分によって、９０％超まで、さらには９５％超まで囲まれる。囲む割合は、内側空洞の周囲表面、すなわち内側空洞を画定するスポンジ部分の内表面に関して規定される。
【００２１】
上記内側空洞は、スポンジ部分の変形、特にスポンジ部分の形状および／または体積の変化を可能にする。
【００２２】
内側空洞は、全体的にスポンジ部分によって画定され得る。１実施態様では、内側空洞は、硬質枠によって画定されない。
【００２３】
内側空洞は、アプリケーターの総体積の少なくとも３０％、好ましくは少なくとも４０％、さらに好ましくは少なくとも５０％である内体積を有し得る。アプリケーターの総体積は、アプリケーター全体の、すなわち少なくとも硬質枠およびスポンジ部分の両方の外体積であり、スポンジ部分の内体積、すなわち内側空洞の体積を含む。上記で規定された体積は、「変形なしの体積」として理解され得る。
【００２４】
内側空洞の体積は、２〜１５ｍＬ、好ましくは３〜１２ｍＬ、さらに好ましくは４〜１０ｍＬの範囲であり得、例えば７ｍＬのオーダーである。
【００２５】
アプリケーターの総体積は、３〜３０ｍＬ、好ましくは４〜２０ｍＬ、さらに好ましくは５〜１５ｍＬの範囲であり得、例えば９ｍＬのオーダーである。
【００２６】
内側空洞は、空であり得、空気のみで満たされ得る。内側空洞は、特に、硬質支持体部分を与えられていなくてもよい。１実施態様では、内側空洞が、化粧料製品で含浸され得る多孔性の含浸部材を収容する。
【００２７】
硬質枠は、第一の枠部分および、上記第一の枠部分に相対的に移動可能な第二の枠部分を含み得、第一および第二の枠部分は互いに、特にヒンジによって、例えばフィルムヒンジによって連結される。硬質枠の接合は、アプリケーターを開けることおよび内側空洞にアクセスすることを可能にし、それによって、例えばアプリケーターに製品を再装填することを可能にする。
【００２８】
スポンジ部分
スポンジ部分は、第一のスポンジ部分および、上記第一のスポンジ部分に相対的に移動可能な第二のスポンジ部分を含み、第一および第二のスポンジ部分は、硬質枠によって互いに連結されている。
【００２９】
特定の実施態様では、第一と第二のスポンジ部分の間の閉鎖が、両方のスポンジ部分が接触しているとき、漏出防止性である。アプリケーターは、内側空洞の密閉された閉鎖を提供するように構成されていてもよい。密閉された閉鎖は、空気または他の気体に関する気密性、および液密性の両方において確実にされ得る。硬質枠を完全に開くことは、アプリケーター製品の装填または再装填を可能にし得る。
【００３０】
さらに、硬質枠の存在は、使用者が、スポンジ部分に触れる必要なしに、容易かつ人間工学的やり方で、硬質枠によってアプリケーターを掴むことを可能し得る。その結果、使用者の手および指が、施与の間、きれいに保たれ得る。
【００３１】
スポンジ部分は水密性であり得る。両方のスポンジ部分が水密性であってもよい。
【００３２】
スポンジ部分は、少なくとも部分的に多孔性であり得る。多孔性部分は、化粧料製品の施与のために、および皮膚に接触するために適切であり得る。
【００３３】
特定の実施態様では、スポンジ部分が、水密性であり得る第一のスポンジ部分、および多孔性であり得る第二のスポンジ部分を含む。水密性の第一のスポンジ部分の存在は、アプリケーターの使用中ですら、第一のスポンジ部分をきれいに保つこと、したがって施与の快適さを改善することを可能にし得る。
【００３４】
アプリケーターは、第一のスポンジ部分を第二のスポンジ部分上にしっかり固定するための閉鎖クリップ（ｃｌｏｓｕｒｅ  ｃｌｉｐ）を含み得る。
【００３５】
スポンジ部分は、空気放出口を含み得る。上記口は、スポンジ部分が圧縮されるときにアプリケーターの体積減少を容易にし得、したがって、スポンジ部分が圧縮されるときにアプリケーターの総体積を減少させ、それによって、例えば容器のハウジングにおけるその保管を容易にする。アプリケーターが上記ハウジングから取り出されるときには、この空気放出口が、内側空洞への空気の引き入れおよびアプリケーターの通常の条件での使用を可能にし得る。
【００３６】
スポンジ部分は、凸状の外表面を画定し得る。第一スポンジ部分は、凸状の外表面を画定し得る。第二スポンジ部分は、凸状の外表面を画定し得る。スポンジ部分の外表面は、セルラー（ｃｅｌｌｕｌａｒ）物質によって画定され得る。
【００３７】
１変形の実施態様では、スポンジ部分が、少なくとも１の凹状ゾーンおよび凸状ゾーンを有する外表面を画定し得る。第一スポンジ部分は、少なくとも１の凹状ゾーンおよび凸状ゾーンを画定し得る。第二スポンジ部分は、少なくとも１の凹状ゾーンおよび凸状ゾーンを画定し得る。
【００３８】
スポンジ部分は、各々異なる形状を有する少なくとも２のレリーフを画定し得る。レリーフは、くぼみ、エンボスまたは突出部であり得る。それらのレリーフは、使用者が、化粧料製品を、皮膚、例えば顔、のアクセスが困難であり得る種々のゾーンに施与することを可能にし得る。レリーフは、１実施態様では、互いに対称でない。アプリケーターは、対称面Ｐを有し得、対称面Ｐに垂直な面Ｑに関して非対称であり得る。対称面Ｐは、第一と第二のスポンジ部分の間の接合面であり得る。
【００３９】
スポンジ部分は、セルラー物質であり得る。スポンジ部分は、開いたセルまたは閉じたセルまたは両方を有し得る。
【００４０】
スポンジ部分は、形状記憶を有し得る。スポンジ部分は、変形後に、その初期の形状を回復し得る。スポンジ部分の物質は、それに従って選択され得る。
【００４１】
スポンジ部分は、セルラー物質、特に射出されたフォーム、例えばポリアミドフォーム（Ｎｙｌｏｎ）、ポリウレタン（ＰＵ）フォーム、ポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）フォーム、ポリエチレン（ＰＥ）フォーム、（ＥＶＡ）フォーム、ＰＶＣフォーム、含浸されたＰＵフォーム、熱可塑性エラストマー、セルラーＥＰＤＭゴム、セルラーネオプレンゴム、セルラーニトリルゴム（ＮＢＲ／ＰＶＣ）、コンパクトネオプレンゴム、硬質ＥＰＤＭゴム、ソリッド（ｓｏｌｉｄ）ＳＢＲゴム、コンパクトニトリルゴム、スポンジ様ゴム（ＥＰＤＭ、ネオプレン、シリコーン）、ポリエーテルおよび／またはポリエステル、を含み得、特にそれらから成る。
【００４２】
セルラー物質は、開いたセルの物質であり得る。スポンジ部分の物質が、開いたセル物質である場合には、スポンジ部分が、切断または穴あけによって製造された貫通口（ｔｈｒｏｕｇｈ−ｏｒｉｆｉｃｅ）を何ら有しないことが可能である。
【００４３】
１変形では、セルラー物質が、閉じたセルの物質である。そのとき、スポンジ部分は、それを通る１以上の貫通口を有し、上記貫通口は、例えばレーザー切断により製造される。
【００４４】
スポンジ部分は、単層または多層であり得る。スポンジ部分は、異なる多孔性を有する物質の複数の層を含み得る。
【００４５】
開いたセルを有していてもいなくても、スポンジ部分は、少なくとも１の貫通口、または複数の貫通口さえも有し得る。貫通口は各々、円形、または非円形、特に多角形の横断面を有し得る。貫通口は、その厚さにわたって、一定のまたは一定でない横断面を有し得る。貫通口は、穴あけおよび／または切断によって、特にレーザー切断によって製造され得る。
【００４６】
スポンジ部分は、少なくとも１の内側空洞を有し、また、複数の内側空洞を有し得る。上記空洞は、例えば切断、穴あけまたは研削によって、特にレーザー切断によって製造され得る。
【００４７】
スポンジ部分は、変形可能な物質で作られた第一のスポンジ部分を有し得る。上記変形可能な物質は、網羅的でない下記リスト：熱可塑性エラストマー、シリコーン、射出されたフォームから選択され得る。
【００４８】
スポンジ部分は、多孔性物質で作られた第二のスポンジ部分を有し得る。上記多孔性物質は、網羅的でない下記リスト：ポリアミド（Ｎｙｌｏｎ）、ポリウレタン、ポリアクリロニトリル  ＰＡＮ、ミクロ穴を伴って射出されたスポンジから選択され得る。第一および第二のスポンジ部分は、硬質枠上に射出され、二色成形され（ｂｉ−ｉｎｊｅｃｔｅｄ）または成形され得る。
【００４９】
１変形の実施態様では、第一および第二のスポンジ部分が共に、同一であり得る。
【００５０】
本発明に従うアプリケーターは、特に、皮膚、例えば顔の皮膚に化粧料製品を施与するために設計されている。上記アプリケーターによって施与され得る化粧料製品は、ファンデ―ション、アイシャドウまたはほお紅であり得る。
【００５１】
いくつかの実施態様では、化粧料製品が液体であり、内側空洞が、化粧料製品で含浸された多孔性含浸部材を収容し得る。他の実施態様では、化粧料製品が、ペーストまたは粉末形態である。
【００５２】
硬質枠は、平らなベアリング部分を含み得る。硬質枠の平らなベアリング部分は、アプリケーターが、平坦な表面上に立つことを可能にする。ここで、上記アプリケーターは、第一のスポンジ部分または第二のスポンジ部分が、平坦な表面に接触することなく、その平らなベアリング部分上にとどまるように構成され、その結果、スポンジ部分がきれいであることを確実にする。
【００５３】
包装および／またはアプリケーターデバイス
本発明はまた、上記で定義されたアプリケーターと上記アプリケーターを保管する容器とを含む包装および／またはアプリケーターデバイスに関する。
【００５４】
１実施態様では、本発明は、化粧料製品を施与するためのアプリケーターと、上記アプリケーターを保管する容器とを含む包装および／またはアプリケーターデバイスに関し、上記アプリケーターは、内側空洞を画定する変形可能なスポンジ部分を含む。
【００５５】
化粧料製品は、上記容器内に保管され得る。
【００５６】
アプリケーターのスポンジ部分は、上記容器が閉じられるとき、上記容器の中へと押し込まれ得る。内側空洞の存在は、スポンジ部分が押し込まれるのを改善することを可能にする。この押し込み故に、アプリケーターの保管がよりコンパクトであり、より小さい容器が使用され得る。スポンジ部分は、容器がいったん開けられると、および／またはアプリケーターが容器から取り出された後に、その初期の形状を回復することができるために、形状記憶を有する。
【００５７】
上記デバイスは、容器の内壁にスポンジ部分が接触することなく、容器の適所にアプリケーターを保持するための支持体を含み得る。容器は、そのようなものとして、アプリケーターを受け入れ、そしてアプリケーターの保存をきれいにかつ保護されることを可能にするように構成され得る。容器は、アプリケーターを受け入れるためのハウジングを含み得、ここで上記アプリケーターは、上記ハウジングの内表面と接触することなくこのハウジング内に保持される。
【００５８】
アプリケーターの硬質枠は、容器の支持体と協働するためのくぼみを含み得る。この協働は、アプリケーターを、容器の内表面に接触することなく容器内の適所に、支持体上で保持することを可能にする。
【００５９】
本発明はまた、コンパクト型の化粧料容器に向けられる。「コンパクト型の化粧料容器」とは、上記容器が、基部、蓋および、化粧料製品を収容する実質的に平らな容器を有する平らなケースを一般的に含むと理解されるべきである。
【００６０】
化粧料製品は、例えば、ファンデーション、アイシャドウ、または他の適する化粧料製品である。
【００６１】
本発明は、その非限定的な実施態様の下記の説明を読み、そして添付する図面を検討することにより、より良好に理解され得る。
【図面の簡単な説明】
【００６２】
【図１】図１は、本発明に従うアプリケーターの使用を示す透視図である。
【図２ａ】図２ａは、図１のアプリケーターの透視図である。
【図２ｂ】図２ｂは、図１のアプリケーターの透視図である。
【図３ａ】図３ａは、矢印Ａに沿った図である。
【図３ｂ】図３ｂは、矢印Ｂに沿った図である。
【図４】図４は、図１のアプリケーターの開いた構成における透視図である。
【図５ａ】図５ａは、同じアプリケーターの矢印Ａ−Ａに沿った断面図である。
【図５ｂ】図５ｂは、同じアプリケーターの矢印Ｂ−Ｂに沿った断面図である。
【図５ｃ】図５ｃは、同じアプリケーターの矢印Ｃ−Ｃに沿った断面図である。
【図５ｄ】図５ｄは、同じアプリケーターの矢印Ｄ−Ｄに沿った断面図である。
【図５ｅ】図５ｅは、同じアプリケーターの矢印Ｅ−Ｅに沿った断面図である。
【図６】図６は、図１のアプリケーターの開いた構成における透視図である。
【図７ａ】図７ａは、図１のアプリケーターの圧縮された構成における透視図である。
【図７ｂ】図７ｂは、図１のアプリケーターの圧縮された構成における透視図である。
【図７ｃ】図７ｃは、図７ｂの矢印Ｃに沿った図である。
【図７ｄ】図７ｄは、図７ｂの矢印Ｄ−Ｄに沿った断面図である。
【図８ａ】図８ａは、本発明に従う別の実施態様の透視図である。
【図８ｂ】図８ｂは、図８ａの実施態様の別の透視図である。
【図８ｃ】図８ｃは、図８ａの実施態様の別の透視図である。
【図９ａ】図９ａは、本発明に従う別の実施態様の透視図である。
【図９ｂ】図９ｂは、図９ａの実施態様の別の透視図である。
【図９ｃ】図９ｃは、図９ａの実施態様の別の透視図である。
【図１０ａ】図１０ａは、本発明に従う別の実施態様の透視図である。
【図１０ｂ】図１０ｂは、図１０ａの実施態様の別の透視図である。
【図１０ｃ】図１０ｃは、図１０ａの実施態様の別の透視図である。
【図１１】図１１は、本発明に従う別の実施態様の透視図である。
【図１２】図１２は、本発明に従う別の実施態様の透視図である。
【図１３ａ】図１３ａは、図１のアプリケーターを含む、包装およびアプリケーターデバイスのＡ−Ａに沿った透視断面図である。
【図１３ｂ】図１３ｂは、図１のアプリケーターを含む、包装およびアプリケーターデバイスのＢ−Ｂに沿った透視断面図である。
【図１３ｃ】図１３ｃは、図１３ａのデバイスの矢印Ｃに沿った図である。
【図１３ｄ】図１３ｄは、図１３ｂのデバイスの矢印Ｄに沿った図である。
【図１４ａ】図１４ａは、図１３ａおよび１３ｂのデバイスの、閉じている間の透視図である。
【図１４ｂ】図１４ｂは、図１３ａおよび１３ｂのデバイスの、閉じている間の透視図である。
【図１４ｃ】図１４ｃは、図１３ａおよび１３ｂのデバイスの、閉じている間の透視図である。
【図１５ａ】図１５ａは、包装およびアプリケーターデバイスの別の実施態様の透視図である。
【図１５ｂ】図１５ｂは、図１５ａのデバイスの詳細な断面図である。
【図１６】図１６は、包装およびアプリケーターデバイスの別の実施態様の透視図である。
【図１７ａ】図１７ａは、包装およびアプリケーターデバイスの別の実施態様の透視図である。
【図１７ｂ】図１７ｂは、図１７ａのデバイスの開いた構成における透視図である。
【発明を実施するための形態】
【００６３】
図１は、化粧料製品を顔に施与するための本発明に従うアプリケーター１０の使用を示す。アプリケーター１０は、図２ａ〜７ｄに分離した図で示されており、硬質枠２０および、上記硬質枠２０によって保持された変形可能なスポンジ部分３０を含む。図１に示されるように、アプリケーターは好ましくは、硬質枠２０によって使用者によって掴まれ得る。
【００６４】
硬質枠２０は、開示された実施態様では、第一の枠部分２１および、第一の枠部分２１に相対的に移動可能な第二の枠部分２２を含む。第一および第二の枠部分２１、２２は、図４に示されるように、フィルムヒンジ２３によって互いに連結されている。この実施態様では、両方の枠部分２１、２２が、アプリケーター１０の対称面に関して互いに対称である。各枠部分２１、２２は、スポンジ部分３０をその周囲の一部で部分的に囲む、円弧の形状を有する。図２ａ〜７ｄの実施態様では、硬質枠２０が、スポンジ部分３０を、その周囲の側面上で囲み、その周囲の約半分より多くの上に延在し、その周囲の約６０％の上に延在する。
【００６５】
図８ａ〜８ｃの実施態様では、硬質枠２０が、スポンジ部分３０の周りで、その周囲の全体の上に延在する。
【００６６】
図１０ａ〜１０ｃの実施態様では、硬質枠２０が、スポンジ部分３０の周りで、その周囲の２の接合していない部分上に延在し、その両側で単に使用者がアプリケーターを掴むことを可能にする。
【００６７】
さらに、図２ａ〜７ｄの実施態様の硬質枠２０は、平らなベアリング部分２５を含み、それは、図３ｂおよび５ｅに示されるように、アプリケーター１０が平らな表面上に立つことを可能にする。
【００６８】
図９ａ〜９ｃの実施態様では、硬質枠２０が、図２ａ〜７ｄの実施態様と同様に、スポンジ部分３０の周りに延在するが、平らなベアリング部分がない。
【００６９】
変形可能なスポンジ部分３０は、第一のスポンジ部分３１および、第一のスポンジ部分３１に相対的に移動可能な第二のスポンジ部分３２を含む。第一および第二のスポンジ部分３１、３２は、図４に示されるように、硬質枠２０によって互いに連結されている。
【００７０】
第一のスポンジ部分３１は、変形可能な物質で作られ、上記物質は、以下のリスト：熱可塑性エラストマー、シリコーン、射出されたフォームから選択され得る。
【００７１】
第二のスポンジ部分３２は、多孔性物質で作られ、上記物質は、以下のリスト：ナイロン、ポリウレタン、ポリアクリロニトリル  ＰＡＮ、ミクロ孔を伴って射出されたスポンジから選択され得る。そのようなものとして、スポンジ部分は、少なくとも部分的に多孔性であり得る。
【００７２】
さらに、スポンジ部分３０は、凸状の外表面を画定する。第一および第二のスポンジ部分３１、３２の各々は、凸形状である。それらは、図３ｂおよび５ｅの平面である、アプリケーター１０の対称面Ｐに関して互いに対称である。アプリケーターはまた、対称面Ｐに対して垂直である平面Ｑに関して非対称である。平面Ｑは、図５ｃの断面である。対称面Ｐは、第一と第二のスポンジ部分の間の接合面である。
【００７３】
スポンジ部分は、各々異なる形状を有する少なくとも２のレリーフを画定する。この実施態様では、スポンジ部分３０が、異なる形状の２の突出部３８、３９、すなわち、硬質枠と向かいあうスポンジ部分の端における第一の突出部３８および硬質枠の近くの第二の突出部３９を画定する。
【００７４】
別の実施態様では、第一および第二のスポンジ部分３１、３２の一方または両方が、部分的に凹形状であり得、例えばくぼみおよび突出部を有する。
【００７５】
上述した実施態様では、スポンジ部分３０が、卵の一般形状を有する。
【００７６】
スポンジ部分は、本発明から逸脱することなく、別の形状を有し得る。例として、図１１のアプリケーターは、円形状を有し、図１２のアプリケーターは、平行六面体の形状を有する。
【００７７】
スポンジ部分３０は、内側空洞４０を画定する。内側空洞４０は、図４および５ａ〜５ｅに示されるように、空である。
【００７８】
しかし、図１７ａおよび１７ｂに示される実施態様では、内側空洞が、化粧料製品で含浸されたまたはされていない多孔性含浸部材４０を収容し得る。
【００７９】
図２ａ〜７ｄの実施態様では、内側空洞が、アプリケーターの総体積の実質的に少なくとも８０％である内体積を有する。アプリケーターの総体積は、アプリケーター全体の、すなわち少なくとも硬質枠とスポンジ部分の両方の外体積であり、スポンジ部分の内体積、すなわち内側空洞の体積を包含する。
【００８０】
内側空洞４０は、この実施態様では、スポンジ部分によって完全に囲まれている。
【００８１】
上記内側空洞４０は、図６および７ａ〜７ｄに示されるように、スポンジ部分の変形、特にスポンジ部分の形状および／または体積の変化を可能にする。スポンジ部分は、図７ａに見られるように、少なくとも６０％の体積変化を支持する。ここで、アプリケーター１０の変形前の体積がＥで示される。
【００８２】
図１３ａ〜１３ｄおよび１４ａ〜１４ｃに示されるように、スポンジ部分の体積変化は、アプリケーターの保管中に起こり得る。スポンジ部分は、形状記憶を有し、変形後にその初期の形状を回復し得る。
【００８３】
図１３ａ〜１３ｄおよび１４ａ〜１４ｃは、図２ａ〜７ｄのアプリケーター１０および、アプリケーター１０を保管する容器５０を含む、包装および／またはアプリケーターデバイス１００を示す。容器５０は一般に、基部５３、蓋５４および、化粧料製品Ｍを収容する実質的に平らなリザーバ５５を含む。
【００８４】
容器は、アプリケーター１０を保持するためのカップ５６を含む。カップ５６は、容器に付けられたヒンジ５７によって蓋５４に取り付けられ、使用者によって上げられると、化粧料組成物へのアクセスを可能にする。
【００８５】
図１４ａ〜１４ｃに示されるように、アプリケーター１０のスポンジ部分３０は、容器５０が閉じられるとき、容器５０の中へと押し込まれる。内側空洞の押し込み故に、アプリケーターの保管はよりコンパクトであり、より小さい容器が使用され得る。スポンジ部分は、いったん容器が開けられ、および／またはアプリケーターが容器から取り出された後にその初期の形状を回復することが可能であるために、形状記憶を有する。
【００８６】
この実施態様では、デバイスが有利にコンパクトである。
【００８７】
別の実施態様では、図１５ａおよび１５ｂに示されるように、容器５０が閉じられるときにアプリケーター１０のスポンジ部分３０が容器５０の中へと押し込まれないようにデバイス１１０が構成されている。
【００８８】
この実施態様では、デバイス１１０が、スポンジ部分が容器５０の内壁と接触することなくアプリケーター１０を容器５０内の適所に保持するための支持体１２０を含む。硬質枠２０が支持体１２０によって支持され、硬質枠２０は支持体１２０のくぼみに受け入れられる。
【００８９】
図１６の実施態様では、硬質枠２０が、容器の支持体１２０と協働するくぼみ１３０を含む。この協働は、容器５０の内壁と接触することなくアプリケーターを支持体上で容器内の適所に保持することを可能にする。
【００９０】
本発明は、示された実施態様に限定されない。特に、上記アプリケーターおよび上記デバイスは、本発明の範囲から逸脱することなく異なり得る。
【図１】
2017119068.tif 000003
【図２ａ】
2017119068.tif 000004
【図２ｂ】
2017119068.tif 000005
【図３ａ】
2017119068.tif 000006
【図３ｂ】
2017119068.tif 000007
【図４】
2017119068.tif 000008
【図５ａ】
2017119068.tif 000009
【図５ｂ】
2017119068.tif 000010
【図５ｃ】
2017119068.tif 000011
【図５ｄ】
2017119068.tif 000012
【図５ｅ】
2017119068.tif 000013
【図６】
2017119068.tif 000014
【図７ａ】
2017119068.tif 000015
【図７ｂ】
2017119068.tif 000016
【図７ｃ】
2017119068.tif 000017
【図７ｄ】
2017119068.tif 000018
【図８ａ】
2017119068.tif 000019
【図８ｂ】
2017119068.tif 000020
【図８ｃ】
2017119068.tif 000021
【図９ａ】
2017119068.tif 000022
【図９ｂ】
2017119068.tif 000023
【図９ｃ】
2017119068.tif 000024
【図１０ａ】
2017119068.tif 000025
【図１０ｂ】
2017119068.tif 000026
【図１０ｃ】
2017119068.tif 000027
【図１１】
2017119068.tif 000028
【図１２】
2017119068.tif 000029
【図１３ａ】
2017119068.tif 000030
【図１３ｂ】
2017119068.tif 000031
【図１３ｃ】
2017119068.tif 000032
【図１３ｄ】
2017119068.tif 000033
【図１４ａ】
2017119068.tif 000034
【図１４ｂ】
2017119068.tif 000035
【図１４ｃ】
2017119068.tif 000036
【図１５ａ】
2017119068.tif 000037
【図１５ｂ】
2017119068.tif 000038
【図１６】
2017119068.tif 000039
【図１７ａ】
2017119068.tif 000040
【図１７ｂ】
2017119068.tif 000041