(57)【要約】【課題】自動車用機器と周囲構成部品の開口との間に一定のクリアランスを得る。【解決手段】自動車用機器１００は、周囲クリアランスを有して周囲構成部品の開口を閉じるように意図された中央構成部品１０２と、複数の中心合わせ要素２６を有する位置付け部材２０とを備える。位置付け部材２０は中央構成部品１０２に取り外し可能に連結されている。位置付け部材２０は、中心合わせ要素２６が中央構成部品１０２に対して少なくとも部分的に突出して延びるようにされている。各中心合わせ要素２６は、中央構成部品１０２を開口に対して中心合わせするように開口の縁部と協働できるように変形可能である。【選択図】図１
2017106297.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
開口（１８）を画定する周囲構成部品（１０３）を含む自動車セット（１）に備え付けるための自動車用機器（１００）であって、
前記自動車用機器（１００）は、
−  前記周囲構成部品（１０３）との間に周囲クリアランスを有して少なくとも部分的に前記開口（１８）を閉じるように意図された中央構成部品（１０２）と、
−  外周部（２４）と、前記外周部（２４）上に配置された複数の中心合わせ要素（２６）とを有する位置付け部材（２０）と、
を少なくとも備え、
前記位置付け部材（２０）は、前記中央構成部品（１０２）に取り外し可能に連結されるように構成され、
前記位置付け部材（２０）は、前記中心合わせ要素（２６）が前記中央構成部品（１０２）に対して少なくとも部分的に突出して延びるようにされており、
各前記中心合わせ要素（２６）は、前記中央構成部品（１０２）を前記開口（１８）に対して中心合わせするように前記開口（１８）の縁部と協働できるように変形可能であることを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項２】
請求項１に記載の自動車用機器（１００）であって、各前記中心合わせ要素（２６）は、前記中央構成部品（１０２）と前記開口（１８）との間の所定の最小の周囲クリアランスの１００％より厳密に大きい厚さ（Ｔ２６）を有することを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項３】
請求項１又は２に記載の自動車用機器（１００）であって、前記複数の中心合わせ要素（２６）は、少なくとも１つの弾性的に変形可能な中心合わせ要素（２６）を含むことを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項４】
請求項１〜３のいずれか１項に記載の自動車用機器（１００）であって、前記複数の中心合わせ要素（２６）は、ビード、ブレード、脚部及びひだから構成される群から選択されることを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項５】
請求項１〜４のいずれか１項に記載の自動車用機器（１００）であって、前記複数の中心合わせ要素（２６）は、少なくとも１つのわずかに変形可能な当接部（３４）を含み、前記当接部（３４）は前記中央構成部品（１０２）と前記周囲構成部品（１０３）との間の前記周囲クリアランスが所定の最小のクリアランスよりも大きくなるようにしていることを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項６】
請求項１〜５のいずれか１項に記載の自動車用機器（１００）であって、前記複数の中心合わせ要素（２６）の少なくとも一部は、前記位置付け部材（２０）を前記中央構成部品（１０２）に取り外し可能に連結するように構成された保持部を備えることを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか１項に記載の自動車用機器（１００）であって、前記位置付け部材（２０）は、前記位置付け部材（２０）を引き寄せ可能に構成された少なくとも１つの引き寄せ部材（３０）を備えることを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項８】
請求項７に記載の自動車用機器（１００）であって、前記引き寄せ部材（３０）は、例えばフックである引き寄せツールを受けように意図された少なくとも１つの引き寄せ小孔（３２）を有することを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項９】
請求項１〜８のいずれか１項に記載の自動車用機器（１００）であって、前記位置付け部材（２０）は複数の案内部材（３６）を備え、各前記案内部材（３６）は、実質的に収束形状を有するように前記外周部（２４）に向かって傾斜する形状を有し、各前記案内部材（３６）は、実質的に前記外周部（２４）まで延びることを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項１０】
請求項１〜９のいずれか１項に記載の自動車用機器（１００）であって、ガスケット（１０）をさらに備え、前記複数の中心合わせ要素（２６）の少なくとも１つは、前記中央構成部品（１０２）に対して前記ガスケット（１０）を中心合わせするように前記ガスケット（１０）の内側縁部（１６）と協働するように構成されていることを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項１１】
請求項１０に記載の自動車用機器（１００）であって、前記ガスケット（１０）は堅い部分（１２）と軟らかい部分（１４）とを備え、前記軟らかい部分（１４）は前記ガスケット（１０）の内側縁部（１６）を画定し、前記ガスケット（１０）は少なくとも部分的に前記中央構成部品（１０２）を囲むように構成され、少なくとも１つの中心合わせ要素（２６）は、前記中央構成部品（１０２）に対して前記ガスケット（１０）を中心合わせするように前記ガスケット（１０）の前記内側縁部（１６）と協働するように構成されていることを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項１２】
請求項１〜１１のいずれか１項に記載の自動車用機器（１００）であって、前記位置付け部材（２０）は、前記中央構成部品（１０２）の少なくとも１つの周囲の部分を覆うように構成された被覆部（２２）を備えることを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項１３】
請求項１２に記載の自動車用機器（１００）であって、前記被覆部（２２）は平面被覆部（２２．１）を備え、前記複数の中心合わせ要素（２６）の少なくとも一部は、横方向、例えば前記平面被覆部（２２．１）に対して垂直に突出して延びることを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項１４】
請求項１２又は１３に記載の自動車用機器（１００）であって、前記被覆部（２２）は、前記開口（１８）を完全に覆うように配置されていることを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項１５】
請求項１２又は１３に記載の自動車用機器であって、前記被覆部（２２）は、前記開口を部分的に覆うように配置され、前記位置付け部材は窓を提供し、前記窓は、外の観察者に前記窓を通して前記中央構成部品の一部を見させるように構成されていることを特徴とする自動車用機器。
【請求項１６】
請求項１２〜１５のいずれか１項に記載の自動車用機器（１００）であって、前記被覆部（２２）は半透明又は透明であることを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項１７】
請求項１〜１６のいずれか１項に記載の自動車用機器（１００）であって、前記位置付け部材（２０）は、前記中央構成部品（１０２）へのアクセスの妨げをなくすように、例えば手で又は切断ツールを用いて切られるように意図された少なくとも１つの破断可能な部分（４０）を有することを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項１８】
請求項１〜１７のいずれか１項に記載の自動車用機器（１００）であって、本体（１０４）をさらに備え、前記本体（１０４）は、作業者が前記自動車用機器（１００）をつかむように構成されていることを特徴とする自動車用機器（１００）。
【請求項１９】
自動車を構成するための自動車セット（１）であって、
前記自動車セット（１）は、開口（１８）を画定する周囲構成部品（１０３）を含み、前記自動車セット（１）は、請求項１〜１８のいずれか１項に記載の少なくとも１つの自動車用機器（１００）をさらに含み、前記自動車用機器（１００）は前記周囲構成部品（１０３）に取り付けられ、
前記中央構成部品（１０２）は、前記周囲構成部品（１０３）との間に周囲クリアランスを有して少なくとも部分的に前記開口（１８）を閉じ、前記複数の中心合わせ要素（２６）は、前記中央構成部品（１０２）を前記開口（１８）に対して中心合わせするように前記開口（１８）の縁部と協働することを特徴とする自動車セット（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、原動機付き車両（以下、自動車）に備え付けるための自動車用機器に関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明は、自動車用機器の分野と、自動車の構成部品、特に、自動車の外側から見える部分を有する自動車の構成部品の組立体とに適用される。自動車とは、特に、旅客車両、商用車両、農業機械、又は、例えばトラック型の産業車両を意味する。
【０００３】
米国特許第５３４０１７４号には、自動車用機器、この例では、外部の開放制御装置が記載されている。この自動車用機器は、中央構成部品、この文献では、開口を画定する周囲構成部品に取り付けられる作動レバー及び位置付け部材を備えている。米国特許第５３３６１７４号の自動車用機器では、中央構成部品及び周囲構成部品は、締結ねじが通る楕円形のスロットを有している。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】米国特許第５３４０１７４号明細書
【特許文献２】米国特許第５３３６１７４号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
しかし、従来技術の自動車用機器は、時間がかかるクリアランスの調整を必要とする。さらに、開口の周囲に沿って、自動車用機器と本体パネルに施工された開口との間に一定のクリアランスを得ることは困難である。さらに、見える部分である中央構成部品は、組み立て中又は輸送中に損傷するおそれがある。
【０００６】
本発明は特に、前述した問題点の全て又は一部を解決することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この目的に関し、本発明の対象は、開口を画定する周囲構成部品を含む自動車セットに備え付けるための自動車用機器であり、この自動車用機器は、
−  周囲構成部品との間に周囲クリアランスを有して少なくとも部分的に開口を閉じるように意図された中央構成部品と、
−  外周部と、外周部上に配置された複数の中心合わせ要素とを有する位置付け部材と、
を少なくとも備え、
位置付け部材は、中央構成部品に取り外し可能に連結されるように構成され、
位置付け部材は、複数の中心合わせ要素が中央構成部品に対して少なくとも部分的に突出して延びるようにされており、
各中心合わせ要素は、中央構成部品を開口に対して中心合わせするように開口の縁部と協働できるよう変形可能であることを特徴とする。
【０００８】
中心合わせ要素が中央構成部品に対して突出して延びているので、自動車用機器が組み立てられた状態のときに中心合わせ要素ははっきり見える。作業者が自動車用機器を周囲構成部品上に置くとき、こうして露出された中心合わせ要素は、表面接触によって開口の縁部と協働できる。
【０００９】
したがって、そのような自動車用機器は、位置付け部材のおかげで、開口に対して自動的に、すなわち作業者による調整なしに、中央構成部品を中心合わせする。例えば、この中心合わせすることにより、中央構成部品と周囲構成部品との間に一定の周囲クリアランスが得られる。取り外し可能な位置付け部材を取り外した後、その中心合わせすること、特に一定の周囲クリアランスは、中央構成部品と開口との間に、自動車のこの部分に優れた視覚品質を与えるできるだけすっきりとした外観を提供する。したがって、中心合わせ要素自体が中心合わせを行うので、作業者は、中央構成部品の周りの周囲クリアランスを調整することに気を使わずに、自動車用機器を周囲構成部品上に置くことにより、自動車セットを形成することができる。
【００１０】
自動車セットが組み立てられた構成のとき、中央構成部品と周囲構成部品との間の周囲クリアランスは、自動車を組み立てる自動車製造業者によって確立された仕様書に意図されている分布に応じて達成される。確かに、中心合わせ要素は変形可能であるため、中心合わせ要素は周囲構成部品との干渉によって協働することができる。
【００１１】
位置付け部材は、その自動車セットへの取り付けの前に、中央の構成部品上に付着によって保持される。したがって、自動車用機器の製造業者は、組み立てられた自動車用機器を自動車製造業者に引き渡すことができる。
【００１２】
その後、自動車製造業者は、自動車用機器を周囲構成部品上に設置し、これは固定された関連部を形成する。周囲構成部品に施工された開口を通して位置付け部材が設けられた中央構成部品を作業者が導入するとき、中心合わせ要素は変形し、開口の縁部に実質的に垂直な反作用の力を引き起こす。
【００１３】
中心合わせ要素の形状及び材料を考慮すると、これらの反作用の力は、開口に対して、したがって周囲構成部品に対して、中央構成部品を中心合わせするのに役立つ。さらに、周囲構成部品への自動車用機器のこの取り付けの後、例えば中心合わせ要素が開口の縁部によって圧縮されたために変形するとき、位置付け部材は、取り外し可能な方法で周囲構成部品上の適所に維持される。
【００１４】
したがって、位置付け部材の中心合わせ要素の変形は、周囲構成部品上での自動車用機器の組み立ての間、修得された審美的な方法で中心合わせ要素間の周囲クリアランスを配分することによって、周囲構成部品に対して中央構成部品を中心合わせする。周囲クリアランスの分布は、開口の全体の形状と、自動車製造業者に望まれる審美的な外観とに基づいて自動車用機器を設計する間に決定することができる。
【００１５】
この目的で、各中心合わせ要素の厚さ及び変形度合は、追及された周囲クリアランスに基づいて選択される。さらに、位置付け部材、特に中心合わせ要素を構成する材料のサイズ決め及び選択は、自動車用機器の質量及び／又は自動車用機器を取り付ける運動学的動作（ｋｉｎｅｍａｔｉｃｓ）を考慮に入れることができる。
【００１６】
例えば、自動車用機器は、中央構成部品がハンドルを形成する外部の開放制御装置であってもよく、周囲構成部品はドアパネルであってもよい。この例では、中心合わせ要素は、ドアの内側から作業者が外側の開放制御装置を迅速に取り付けることを確実にしながら、ドアパネルの開口に対してハンドルを中心合わせする。
【００１７】
１つの変形例によれば、位置付け部材及びその中心合わせ要素は、わずかに堅い熱可塑性物質、エラストマー熱可塑性物質、又はエラストマーから構成される群から選択される少なくとも１つの材料で構成される。
【００１８】
１つの変形例によれば、中心合わせ要素は、位置付け部材の外周部上に配置され、外周部は、中央構成部品に対して少なくとも部分的に突出して延びている。
【００１９】
１つの変形例によれば、外周部は概して、例えば長方形を基本とした、中空角柱断面の形状を有している。
【００２０】
さらに、使用中、位置付け部材は、中央構成部品を少なくとも部分的に覆うように構成されているとき、この中央構成部品をひっかき及び衝撃から保護することを確実にできる。確かに、位置付け部材を中央構成部品上に維持するとき、被覆部は開口の全て又は一部、したがって中央構成部品の外表面の全て又は一部を覆う。
【００２１】
１つの実施形態によれば、各中心合わせ要素は、中央構成部品と開口との間の所定の最小の周囲クリアランスの１００％より厳密に大きい厚さを有している。
【００２２】
したがって、開口と中央構成部品との間の最小の周囲クリアランスよりも中心合わせ要素の厚さが大きいとき、各中心合わせ要素は、開口の縁部との干渉によって協働することができる。
【００２３】
確かに、最小のクリアランスの場合、位置付け部材を開口から引き出すための引張作用力を制限するために、中心合わせ要素の厚さを最小のクリアランスよりは大きいが最大のクリアランス以下であるように選択することができる。
【００２４】
１つの変形例によれば、各中心合わせ要素は、中央構成部品と開口との間の所定の最大の周囲クリアランスの１００％より厳密に大きい厚さを有している。
【００２５】
最小及び最大の周囲クリアランスは、部分の寸法を定める各寸法の連鎖から予め決定される。
【００２６】
１つの実施形態によれば、複数の中心合わせ要素は、少なくとも１つの弾性的に変形可能な中心合わせ要素を備えている。
【００２７】
したがって、その、または各弾性的に変形可能な中心合わせ要素は、自動車用機器が周囲構成部品に取り付けられるときに、修得された審美的な方法で、例えば均一に、中央構成部品と周囲構成部品との間の周囲クリアランスを配分する。確かに、そのような中心合わせ要素は、周囲クリアランスをいくぶん補正するように、いくぶん変形することができる。
【００２８】
１つの変形例によれば、複数の中心合わせ要素は、弾性的に変形可能ないくつかの中心合わせ要素を備えている。特に、全ての中心合わせ要素が弾性的に変形可能であってもよい。
【００２９】
１つの変形例によれば、複数の中心合わせ要素は、少なくとも１つの可塑的に変形可能な中心合わせ要素、例えば、いくつかの可塑的に変形可能な中心合わせ要素を備えている。したがって、その、または各可塑的に変形可能な中心合わせ要素は、自動車用機器が周囲構成部品に取り付けられるときに、中央構成部品と周囲構成部品との間の周囲クリアランスを均一に分布させる。
【００３０】
１つの変形例によれば、少なくとも１つの弾性的に変形可能な中心合わせ要素は、可塑的に変形可能である。
【００３１】
１つの実施形態によれば、中心合わせ要素は、ビード、ブレード、脚部及びひだから構成される群から選択される。
【００３２】
すなわち、そのような中心合わせ要素は、位置付け部材に変形可能な突出部を形成する。
【００３３】
したがって、そのような中心合わせ要素は、簡便さを維持しながら製造する間、周囲クリアランスを作り出す。確かに、そのような中心合わせ要素は、位置付け部材の他の部分と一体的、すなわちモノリシックであってもよい。例えば、位置付け部材及びその中心合わせ要素は、射出成型によって製造してもよい。
【００３４】
１つの変形例によれば、中心合わせ要素は、多孔性の発泡材、エラストマー又はエラストマー熱可塑性物質で作られた要素を備え、中心合わせ要素は、例えば接合によって、位置付け部材の周囲に付着される。
【００３５】
１つの実施形態によれば、中心合わせ要素は少なくとも１つのわずかに変形可能な当接部を備え、当接部は、中央構成部品と周囲構成部品との間の周囲クリアランスが所定の最小のクリアランスよりも大きいようにする。
【００３６】
わずかに変形可能な当接部の変形度合は、中心合わせ要素のいずれか１つの変形度合よりも小さい。したがって、そのような当接部は、最小のクリアランスを保証させる。
【００３７】
１つの実施形態によれば、複数の中心合わせ要素の少なくとも一部は、位置付け部材を中央構成部品に取り外し可能に連結するように構成された保持部を備えている。
【００３８】
したがって、そのような保持部は、位置付け部材を中央構成部品の稼働位置に配置させ、ここで位置付け部材は、開口の周囲に沿って周囲クリアランスを分布させる。
【００３９】
１つの変形例によれば、保持部を備える各中心合わせ要素において、開口の縁部と協働するように構成された中心合わせ要素の部分の反対側に保持部が位置している。すなわち、こうして形成された各中心合わせ要素は、中央構成部品の維持用に構成された面と、開口の縁部と協働するように構成された反対側の面とを有している。
【００４０】
中心合わせ要素がひだ状の材料によって形成されている変形例では、ひだの尾根は開口の縁部と協働できるのに対し、ひだの谷は、中央構成部品上に位置付け部材を維持するのを確実にする。
【００４１】
１つの実施形態によれば、位置付け部材は、位置付け部材を引き寄せ可能に構成された少なくとも１つの引き寄せ部材を備えている。
【００４２】
したがって、そのような引き寄せ部材は、最終顧客に自動車を提供する概ね直前に、位置付け部材を自動車用機器から引き寄せさせ、取り外させる。
【００４３】
１つの実施形態によれば、引き寄せ部材は、例えばフックのような引き寄せツールを受けように意図された少なくとも１つの引き寄せ小孔有している。
【００４４】
したがって、そのような引き寄せ小孔は、自動車用機器から位置付け部材を容易に取り外させ、位置付け部材と周囲構成部品との間に著しい摩擦があるとき、したがって、自動車セットが組み立て状態のときに役に立つ。
【００４５】
１つの実施形態によれば、位置付け部材は複数の案内部材を備え、各案内部材は、実質的に収束形状を有するように外周部に向かって傾斜する形状を有し、各案内部材は、実質的に外周部まで延びている。
【００４６】
したがって、これらの案内部材は、作業者が自動車用機器を自動車セットに取り付けるときに、位置付け部材を開口内に導入しやすくさせ、これは、作業者が位置付け部材を＜盲目的に＞、すなわち、自動車の目視できない側から目視できる側に向かって設置しなければならないときに役に立つ。さらに、そのような案内部材は、自動車用機器を組み立てる間に間違いのリスクを避けさせる。確かに、そのような案内部材は間違い防止対策機能を達成する。
【００４７】
特に、自動車用機器が外側の開放制御装置であるとき、したがって、中央構成部品がハンドルのとき、かつ、周囲構成部品が本体パネル、例えばドアであるときに、案内部材は外部の開放制御装置、したがって、ハンドルを迅速に取り付けさせ、これはドアの内側から外側に向かって取り付けられなければならない。
【００４８】
１つの実施形態によれば、自動車用機器はガスケットをさらに備え、複数の中心合わせ要素の少なくとも１つは、ガスケットを中央構成部品に対して中心合わせするように、ガスケットの内側縁部と協働するように構成されている。
【００４９】
したがって、自動車用機器が周囲構成部品に取り付けられるときに、そのようなガスケットは、中央構成部品と周囲構成部品との間又は中央構成部品の支持部と周囲構成部品との間のシールを確実にさせる。シールの他にも、ガスケットは、外観を改善するために、周囲構成部品、例えば、本体パネルを形成する金属シートのフランジの付いた縁部上のでこぼこを隠す機能を有することができる。
【００５０】
さらに、他の自動車の構成部品を製造する間、又は、この他の自動車の構成部品を自動車セットに組み立てる間、位置付け部材は、この他の自動車の構成部品、例えば、外周部に位置する飾りを中心合わせする機能を有することもできる。
【００５１】
１つの変形例によれば、中心合わせ要素のいくつかは、ガスケットを中央の構成部材に対して中心合わせするように、ガスケットの内側縁部と協働するように構成されている。
【００５２】
さらに、中心合わせ要素の少なくとも１つは、ガスケットを開口に対して中心合わせするように、ガスケットの内側縁部と協働するように構成されている。
【００５３】
１つの変形例によれば、ガスケットは、自動車用機器が周囲構成部品に取り付けられるときに周囲構成部品に対してガスケットを位置させるように構成された当接部をさらに備えている。したがって、そのような当接部は、ガスケットを周囲構成部品上に位置させる。当接部は、横方向（自動車の軸Ｙ）に沿って周囲構成部品に対してガスケットを位置させるように配置することができる。
【００５４】
１つの変形例によれば、各当接部は、堅い部分に属している。
【００５５】
１つの変形例によれば、当接部は、ガスケットの内側縁部に配置された突起（ｌｕｇｓ）を備えてもよい。したがって、そのような突起、又は丸ひだ（ｇａｄｒｏｏｎｓ）は、自動車用機器が周囲構成部品に取り付けられるときに、ガスケットを周囲構成部品に当接させる。
【００５６】
１つの実施形態によれば、ガスケットは堅い部分と軟らかい部分とを備え、軟らかい部分はガスケットの内側縁部を画定し、ガスケットは少なくとも部分的に中央構成部品を囲むように構成され、少なくとも１つの中心合わせ要素は、中央構成部品に対してガスケットを中心合わせするようにガスケットの内側縁部と協働するように構成されている。
【００５７】
１つの変形例によれば、ガスケットは少なくとも、ｉ）第１の材料と、ｉｉ）第２の材料とを備え、堅い部分は第１の材料によって構成され、軟らかい部分は第２の材料によって構成されている。すなわち、ガスケットは二材料ガスケットである。そのようなガスケットは、可塑性及び熱可塑性エラストマー材料の二材料射出と、第１の材料及び第２の材料の射出とを連続して又は同時に行うことによって製造することができる。
【００５８】
代替的に、ガスケットは、単一材料、したがって単一の材料で形成してもよい。この変形例では、堅い部分は比較的厚い要素で構成してもよいのに対し、軟らかい部分は比較的薄い要素で構成してもよい。
【００５９】
１つの変形例によれば、第１の材料及び第２の材料は相溶性、特に化学的に相溶性である。例えば、第１の材料がポリプロピレン（ＰＰ）で第２の材料が熱可塑性エラストマー、例えば、エチレン−プロピレン−ジエン−モノマーを満たしたポリプロピレン（ＥＰＤＭ）であってもよい。
【００６０】
１つの実施形態によれば、位置付け部材は、中央構成部品の周囲の部分の少なくとも一部を覆うように構成された被覆部を備えている。
【００６１】
したがって、そのような被覆部は、中央構成部品を外部の衝撃及び／又はひっかきから保護し、これにより、自動車が最終顧客に提供されるまで中央構成部品の外観を無傷のままにする。
【００６２】
代替的に、位置付け部材は、自動車用機器を自動車セットに組み立て留めた後、製造業者の工場で取り外してもよい。位置付け部材によって確実にされたこの保護機能は、特に中央構成部品が光沢があるように見える外表面を提供する場合に特に役に立つ。
【００６３】
１つの変形例によれば、被覆部は、中央構成部品を完全に覆うように構成されている。
【００６４】
１つの実施形態によれば、被覆部は平面被覆部を備え、前記中心合わせ要素の少なくとも一部は、横方向に、例えば、平面被覆部に垂直に突出して延びている。
【００６５】
したがって、そのような平面被覆部は、小型の位置付け部材を形成させる。
【００６６】
１つの変形例によれば、各中心合わせ要素は、横方向に、例えば、平面被覆部に垂直に延びている。
【００６７】
１つの実施形態によれば、被覆部は、開口を完全に覆うように配置されている。
【００６８】
したがって、使用中、位置付け部材は中央構成部品を外部の衝撃又はひっかきから完全に保護することができ、これにより、自動車を最終顧客に提供するまで、中央構成部品の外観を無傷のままにする。
【００６９】
１つの実施形態によれば、被覆部は、開口を部分的に覆うように配置され、位置付け部材は窓を提供し、窓は、外の観察者に窓を通して中央構成部品の一部を見せるように構成されている。
【００７０】
したがって、作業者は、例えば中央構成部品の色が正しいかを確認するために、本体用に選択された色に関して中央構成部品を検査することができる。確かに、被覆部は、中央構成部品を部分的に覆わない。
【００７１】
１つの実施形態によれば、被覆部は半透明又は透明である。
【００７２】
したがって、作業者は、例えば中央構成部品の色が正しいかを確認するために、本体用に選択された色に関して中央構成部品を検査することができる。確かに、被覆部が半透明又は透明であるので、作業者は、被覆部を通して見る。
【００７３】
１つの実施形態によれば、位置付け部材は、中央構成部品へのアクセスを妨げないように、例えば手で又は切断ツールで切られるように意図された少なくとも１つの破断可能な部分を有している。
【００７４】
したがって、そのような破断可能な部分は、自動車用機器が自動車セット上で使用中のときに、中央構成部品へのアクセスを可能とする。適切であれば、この破断可能な部分が中央構成部品の動きを妨げる場合、この破断可能な部分を切ることによって中央構成部品を作動させる。破断可能な部分以外の位置付け部材の残りの部分は、組み立て後、最終顧客に提供されるまで、中央構成部品を保護し続ける。
【００７５】
１つの変形例によれば、位置付け部材は、互いに反対側に配置された２つの破断可能な部分を有している。
【００７６】
１つの変形例によれば、自動車用機器は、可動部、ドアの外部の開放制御装置、ドアの内部の開放制御装置、エネルギー又は燃料フラップ、シャッター、装飾要素、ドア、又は自動車セットを組み立てる間にこの機器の縁部の見た目のクリアランス（ａｐｐａｒｅｎｔ  ｃｌｅａｒａｎｃｅ）を調整する必要がある任意の他の機器から構成される群から選択される。
【００７７】
中央構成部品が、ドアの外部の開放制御装置に属するハンドルであるとき、中央構成部品は少なくとも１つのハンドルの装飾（可視部分）を備えてもよく、これはハンドルの本体に固定されている。代替的に、ハンドルの装飾は、ハンドルの本体と一体であってもよい。
【００７８】
１つの変形例によれば、ドアの外部の開放制御装置は、ドアパネルに対して所定の面一のクリアランスを有してドアパネルと面一に配置してもよい。
【００７９】
１つの実施形態によれば、自動車用機器は本体をさらに備え、本体は、作業者が自動車用機器をつかむように構成されている。
【００８０】
したがって、そのような本体は、自動車用機器の機能部材を収容させる。例えば、自動車用機器が外部の開放制御装置であるとき、外部の開放制御装置の機械的な部材及び／又は電気的な部材を本体に収容することができる。
【００８１】
さらに、本発明の対象は、自動車を構成する自動車セットであり、この自動車セットは、開口を画定する周囲構成部品を含み、自動車セットは、本発明による少なくとも１つの自動車用機器をさらに含み、自動車用機器は周囲構成部品に取り付けられている。
【００８２】
中央構成部品は、中央構成部品と周囲構成部品との間の周囲クリアランスを有して少なくとも部分的に開口を閉じ、中心合わせ要素は、中央構成部品を開口に対して中心合わせするように、開口の縁部と協働する。
【００８３】
したがって、そのような自動車セットは、中央構成部品と開口との間に、自動車のこの部分に優れた視覚品質を与えるできるだけすっきりとした外観を提供することができる。
【００８４】
自動車用機器の製造業者で行われる、自動車用機器を形成するための組み立て方法は、
−  作業者が少なくとも中央構成部品と位置付け部材とを準備するステップと、
−  位置付け部材が取り外し可能に、例えば変形した複数の中心合わせ要素を付着することによって中央構成部品上に維持されるように、作業者が位置付け部材を中央構成部品の適所に設置するステップと、
−  適切であれば、その後、作業者が、位置付け部材のおかげで中央構成部品に対して正確に且つ自動的に中心合わせする他の構成部品、例えばガスケットを組み立てるステップと
を備えている。
【００８５】
これらのステップを行った後、自動車用機器は自動車製造業者に引き渡される。自動車製造業者は、固定された関連部を形成する周囲構成部品、例えば本体パネルを、自動車用機器、例えば外部の開放制御装置を周囲構成部品に取り付けるために準備する。自動車の製造業者において、作業者は、開口を通して中央構成部品を導入することによって、自動車用機器を周囲構成部品上に設置する。したがって、自動車セットは、任意の締結型によって、組み立てられた状態へ移行する。
【００８６】
中央構成部品は、位置付け部材によって依然として保護される。最終的に、自動車を最終顧客に提供する直前に、自動車製造業者、又は、ディーラーのいずれかにおいて、位置付け部材は自動車用機器から取り外される。
【００８７】
上述した実施形態及び変形例は、別々に、又は、任意の技術的に可能な組み合わせに従って考慮してもよい。
【００８８】
非限定的な例としてのみ与えられ添付の模式図を参照した後述する記載に照らせば、本発明がよりよく理解されてその利点が明らかとなり、模式図において、同一の参照番号は構造的及び／又は機能的に同一又は同様の要素に相当する。添付の模式図は以下の通りである。
【図面の簡単な説明】
【００８９】
【図１】本発明の第１の実施形態に係る自動車用機器の分解斜視図である。
【図２】本発明に係る自動車セットに属する周囲構成部品の自動車の外側から見た斜視図である。
【図３】組み立てられた状態の図１の自動車用機器の正面図である。
【図４】図１の自動車用機器に属する位置付け部材の外側の斜視図である。
【図５】図４の位置付け部材の内側の斜視図である。
【図６】図１の自動車用機器に属するガスケットの外側の斜視図である。
【図７】図６のガスケットの内側の斜視図である。
【図８】図２の周囲構成部品上に設置された図１の自動車用機器を備える、本発明に係る自動車セットの外側の正面図である。
【図９】図８の線ＩＸ−ＩＸに沿った断面図である。
【図１０】図８の線Ｘに沿った断面図である。
【図１１】図８の線ＸＩ−ＸＩに沿った断面図である。
【図１２】図１の自動車用機器を実行する組み立て方法のステップを図解する斜視図である。
【図１３】組み立て方法の後続のステップを図解する斜視図である。
【図１４】図１２から１３に図解された組み立て方法の後続のステップを図解する斜視図である。
【図１５】図１２から１４に図解された組み立て方法の後続のステップを図解する斜視図である。
【図１６】図１２から１５に図解された組み立て方法の後続のステップを図解する前方斜視図である。
【図１７】図１２から１６に図解された組み立て方法の後に伴われるステップを図解する斜視図である。
【図１８】図１２から１７に図解された組み立て方法の結果を図解する正面図である。
【図１９】本発明の第２の実施形態に係る自動車用機器に属する位置付け部材の外側の正面図である。
【図２０】図１９の位置付け部材の斜視図である。
【図２１】本発明の第３の実施形態に係る自動車用機器の分解斜視図である。
【図２２】図２１の自動車用機器に属する位置付け部材の外側の斜視図である。
【図２３】図２１の位置付け部材の内側の斜視図である。
【図２４】組み立て方法のステップを図解するための、図２１の自動車用機器の斜視図である。
【図２５】図２４に図解された組み立て方法の後続のステップを図解する斜視図である。
【図２６】図２４から２５に図解された組み立て方法の結果を図解する正面図である。
【発明を実施するための形態】
【００９０】
図１から１１、特に８から１１は、自動車セット１に備え付けるための自動車用機器１００を図解し、これは図９、１１及び１５又は２４に見ることができる。
【００９１】
自動車セット１は、図２に示されるように、自動車用機器１００と、周囲構成部品１０３とを備えている。自動車用機器１００は、中央構成部品１０２と、位置付け部材２０とを備えている。さらに、自動車用機器１００は、本明細書ではドア開放機構を含む本体１０４を備えている。
【００９２】
それらの図の例では、自動車用機器１００はドアの外部の開放制御装置によって形成され、その中央構成部品１０２はハンドルを形成する。本明細書における周囲構成部品１０３は金属シートのドアパネルである。ハンドルはハンドルの装飾を備え、それは、図９、１０及び１１に示されるように、周囲構成部品１０３と面一になるべきである。
【００９３】
周囲構成部品１０３は開口１８を画定している。中央構成部品１０２は、開口１８を閉じるように配置され、自動車用機器１００が周囲構成部品１０３上に置かれて自動車セット１を形成するときに、中央構成部品１０２と周囲構成部品１０３との間に周囲クリアランスが存在する。
【００９４】
自動車用機器１００は、外周部２４を有する位置付け部材２０をさらに備えている。本明細書における外周部２４は概して、長方形を基本とした中空角柱断面の形状を有している。図１５に示されるように、位置付け部材が中央構成部品１０２上に稼働状態で位置するとき、外周部２４は、中央構成部品１０２に対して部分的に突出して延びている。
【００９５】
図１から１１の例では、位置付け部材２０は特に、周囲構成部品１０３に対して中央構成部品１０２を位置付ける機能を有している。この機能を達成するために、位置付け部材２０は、外周部２４上に配置された中心合わせ要素２６を有している。本明細書における中心合わせ要素２６は、中央構成部品１０２と協働するように配置されている。
【００９６】
図９から１１に示されるように、各中心合わせ要素２６は、
−  図９に見られる境界面２６．１８において開口１８のフランジの付いた縁部１０３．１２と干渉する第１の面と、
−  この第１の面に対向し、中央構成部品１０２に対して押圧される面２６．１０２（図１０）と
を有し、各面２６．１０２と中央構成部品１０２との接点は、中央構成部品１０２上に位置付け部材２０を取り外し可能に維持することを確実にする。
【００９７】
さらに、自動車用機器１００が周囲構成部品１０３上に置かれるとき、中心合わせ要素２６は、表面接触によって、図９に見られる境界面２６．１８における開口１８の縁部と協働する。
【００９８】
本明細書における各中心合わせ要素２６は、中心合わせ脚部によって形成されている。自動車用機器１００が周囲構成部品１０３上に置かれるときに周囲構成部品１０３によって画定された開口１８に対して中心合わせ要素２６が中央構成部品１０２を中心合わせすることができるように、各中心合わせ要素２６は、この場合は弾性的に変形可能である。
【００９９】
図９に実現された本明細書における各中心合わせ要素２６は厚さＴ２６を有し、これは、中央構成部品１０２と開口１８との間の所定の最大の周囲クリアランスの１２０％に等しい。本明細書における各中心合わせ要素２６は、エラストマー熱可塑性物質で構成されている。
【０１００】
さらに、自動車用機器１００はガスケット１０を備えている。ガスケット１０は、堅い部分１２と軟らかい部分１４とを備えている。軟らかい部分１４は、ガスケット１０の内側縁部１６を画定している。ガスケット１０は概して、開口１８の形状を有している。本明細書における開口１８は、中央構成部品１０２を完全に囲むような大きさになっている。本明細書における開口１８の輪郭は、周囲構成部品１０３を形成する金属シートのドアパネルのフランジの付いた縁部１０３．１２（例えば、折りたたみによって形成された）によって形成されている。
【０１０１】
図１から１１の例では、中心合わせ要素２６のいくつかは、中央構成部品１０２に対してガスケット１０を中心合わせするように、ガスケット１０の内側縁部１６と協働するように構成されている。すなわち、ガスケット１０の内側縁部１６との干渉によって中心合わせ要素２６が協働するとき、ガスケット１０は、中央構成部品１０２に対して、及び、開口１８に対して中心合わせされる。
【０１０２】
本明細書におけるガスケット１０は、自動車用機器１００が周囲構成部品１０３上に置かれるときに周囲構成部品１０３と本体１０４との間のシールを確実にするように、例えば接合によって、本体１０４に留められている。
【０１０３】
それらの図の例では、ガスケット１０は二材料であり、すなわち、ｉ）第１の材料と、ｉｉ）第２の材料とを備えている。堅い部分１２は第１の材料によって構成され、軟らかい部分１４は第２の材料によって構成されている。
【０１０４】
本明細書における位置付け部材２０は、開口１８を完全に覆うように構成された被覆部２２を備えている。本明細書における被覆部２２は平面被覆部２２．１を備えている。平面被覆部２２．１は外周部２４に結合されている。それらの図の例では、各中心合わせ要素２６は、平面被覆部２２．１に垂直に突出して延びている。本明細書における被覆部２２は半透明である。
【０１０５】
さらに、本明細書における位置付け部材２０は、周囲構成部品１０３から位置付け部材２０を取り外すために、位置付け部材２０を引き寄せさせるように構成された２つの引き寄せ部材３０を備えている。
【０１０６】
図１０に示されるように、ガスケット１０は、自動車用機器１００が周囲構成部品１０３に取り付けられるときに周囲構成部品１０３に対してガスケット１０を位置付けるように構成された当接部３４を備えている。本明細書における当接部３４は、ガスケットの内側縁部１６上に配置された突起を備えている。
【０１０７】
本明細書における当接部３４は、自動車用機器１００を自動車セット１に取り付けるときに横方向Ｙ（自動車の軸Ｙ）に沿って周囲構成部品１０３に対してガスケット１０を位置付けるように配置されている。この取り付けの間、各当接部３４は、周囲構成部品１０３を形成するドアパネルのフランジの付いた縁部１０３．１２に当接する。
【０１０８】
それらの図の例では、中央構成部品１０２は、自動車セット１が組み立てられた状態のときに周囲構成部品１０３に対して可動である。自動車用機器１００が稼働状態のとき、中央構成部品１０２は、周囲構成部品１０３によって範囲を定められた開口１８を通して現れている。
【０１０９】
図１２から１８は、自動車セット１を形成するための組み立て方法を図解している。図１２から１４に図解されたステップは、自動車用機器１００の製造業者の作業者によって行われるのに対し、図１５から１８に図解されたステップは、自動車の製造業者における他の作業者によって行われる。この組み立て方法は、
−  （図１２）自動車用機器１００の製造業者において、作業者が中央構成部品１０２と位置付け部材２０とを準備するステップと、
−  （図１３及び１４）自動車用機器１００の製造業者において、位置付け部材が中央構成部品１０２上に取り外し可能な方法、例えば中心合わせ要素２６を付着することによって維持されるように、作業者が位置付け部材２０を中央構成部品１０２上の適所に設置するステップと
を備え、
−  （図１３及び１４）自動車用機器１００の製造業者において、ガスケット１０を本体１０４に取り付けることが可能であり、中心合わせ要素２６は、ガスケット１０を位置付け部材２０に対して中心合わせする。
【０１１０】
位置付け部材２０を取り外し可能な方法で中央構成部品１０２上に維持するように、中心合わせ要素２６は中央構成部品１０２と協働する。したがって、自動車セット１の取り付け前に、位置付け部材２０を中央構成部品１０２上に付着によって保持することができる。これらの最初の取り付けステップ（図１２から１４）の後、自動車用機器１００の製造業者は、自動車用機器１００を自動車製造業者に引き渡すことができる。
【０１１１】
自動車セット１を組み立てるために、自動車製造業者は、周囲構成部品１０３、本明細書ではドアパネルを準備して、周囲構成部品１０３に自動車用機器１００、本明細書ではドア外側の開放制御装置を取り付けるようにする。
【０１１２】
その後、自動車製造業者において、他の作業者が自動車用機器１００を周囲構成部品１０３に設置する。
【０１１３】
作業者が、周囲構成部品１０３に作られた開口１８を通して、位置付け部材２０が備え付けられた中央構成部品１０２を導入するとき（図１５）、中心合わせ要素２６が変形し、これが、開口１８の縁部に垂直に広がる反作用の力を引き起こす。
【０１１４】
中心合わせ要素２６の形状及び材料を考慮すると、これらの反作用の力は、開口１８に対して、したがって周囲構成部品１０３に対して中央構成部品１０２を中心合わせする傾向がある。さらに、自動車用機器１００を周囲構成部品１０３に取り付けた後、中心合わせ要素２６は開口１８の縁部によって圧縮されたことにより変形するので、位置付け部材２０は中央構成部品１０２上の適所に維持される。
【０１１５】
自動車用機器１００を周囲構成部品１０３に取り付けるステップの間、中央構成部品１０２は依然として位置付け部材２０によって保護される。
【０１１６】
最終的に、位置付け部材２０は、自動車を最終顧客に提供する直前に、自動車製造業者又はディーラーのいずれかにおいて自動車用機器１００から取り外される。
【０１１７】
図９、１０及び１１に示されるように、自動車セット１が組み立てられた状態のとき、中央構成部品１０２を開口１８内で、したがって周囲構成部品１０３に対して中心合わせするように、中心合わせ要素２６は開口１８の周囲と協働する。
【０１１８】
図１８に示されるように、中心合わせ要素２６のおかげで、本明細書における位置付け部材２０と周囲構成部品１０３との間のクリアランス２０．１０３は開口１８の周囲に沿って分布し、自動車のこの部分に審美的な外観を与える。
【０１１９】
確かに、可能な限り最良の外観を得るために、自動車製造業者は一般的に、クリアランスが開口１８の反対側の縁辺間において同じになるように分配されることを望んでおり、特に、中央構成部品１０２の縁部と開口１８の縁部との間の平行性が欠如すること（＜プールキュー＞クリアランスと呼ばれる）を避ける。
【０１２０】
図１９及び２０は、本発明の第２の実施形態に係る、自動車用機器１００を構成する位置付け部材２０の一部を図解している。図１９及び２０の自動車用機器１００が図１から１８の自動車用機器１００と同様である限り、図１から１８に関して上述した自動車用機器１００の記載を、この後に始める顕著な相違を除き、図１９及び２０の自動車用機器１００に適用できる。
【０１２１】
特に、引き寄せ部材３０が、引き寄せツールを受け取るように意図された２つの引き寄せ小孔３２、例えばフックを有しているため、図１９及び２０の自動車用機器１００は図１から１８の自動車用機器１００と異なる。
【０１２２】
さらに、特に、位置付け部材２０が案内部材３６を備えているため、図１９及び２０の自動車用機器１００は図１から１８の自動車用機器１００と異なる。
【０１２３】
案内部材３６が実質的に収束形状を有するように、各案内部材３６は、外周部２４に向かって傾斜する形状を有している。各案内部材３６は、実質的に外周部２４まで延びている。
【０１２４】
本明細書における案内部材３６は、位置付け部材２０の被覆部２２上に配置されている。各案内部材３６は、被覆部２２の各縁部まで延びている。図２０に示されるように、案内部材３６は、被覆部２２の離れた領域に向かって収束する傾斜した又は斜めの形状を有している。
【０１２５】
したがって、開口の周囲に対してスライドすることによって収束形状が位置付け部材２０を案内するので、自動車用機器１００が周囲構成部品１０３に取り付けられるときに、案内部材３６は、開口１８内に位置付け部材２０を導入しやすくさせる。したがって、案内部材３６は、開口１８内に中央構成部品１０２を導入しやすくする。
【０１２６】
さらに、周囲構成部品１０３の内面の代わりに、フランジの付いた縁部１０３．１２の端部で自動車の横軸Ｙに沿って中央構成部品１０２を照合するときに、本明細書における案内部材３６は間違いを避ける。すなわち、案内部材３６は、図９、１０及び１１に見られる横軸Ｙに沿って照合するときに、間違い防止対策機能を達成する。
【０１２７】
確かに、自動車用機器１００を自動車セット１に取り付けるときに、図１５に図解されるように、作業者は、本体１０４の傾斜動作を盲目的に行って、２つのねじ付きロッドを係合させる。この取り付けの間、案内部材３６は、開口１８の縁部に対して自動車の横軸Ｙ及び他の軸（Ｘ及びＺ）に沿って、自動車用機器１００を位置させやすくするとともに照合させやすくする。
【０１２８】
しかし、本体１０４を留めるのに役立つ補強を製造する広い許容誤差のために、横軸Ｙに沿ったクリアランスは比較的大きい。案内部材３６によって可能となる間違い防止対策なしに、作業者は、周囲構成部品１０３（ドアパネル）の内面上の本体１０４を照合する代わりに、開口１８のフランジの付いた縁部１０３．１２に対して押し付けるように本体１０４を位置付けることができ、これは、本体１０４と周囲構成部品１０３の内面との間に見えない隙間を残すであろう。
【０１２９】
それとは反対に、引き寄せ部材３０が横軸Ｙに沿って比較的大きいため、及び、斜め（面取り）である案内部材３６を引き寄せ部材３０が有しているため、本体１０４は、周囲構成部品１０３の内面に対して自動的に押し付けることによって、開口１８内で体系的に及び間違いなく係合することができる。
【０１３０】
図２１から２６は、本発明の第３の実施形態に係る自動車用機器１００の一部を図解している。図２１から２６の自動車用機器１００が図１から１８の自動車用機器１００と同様である限り、図１から１８に関して上述した自動車用機器１００の記載を、この後に始める顕著な相違を除き、図２１から２６の自動車用機器１００に適用できる。
【０１３１】
特に、位置付け部材２０が２つの破断可能な部分４０を有しているため、図２１から２６の自動車用機器１００は図１から１８の自動車用機器１００と異なる。本明細書における２つの破断可能な部分４０は、互いに位置付け部材２０の反対の側に配置されている。
【０１３２】
破断可能な部分４０は、手動で、又は切断ツールを用いて切られることを意図している。切られた後、破断可能な部分４０は中央構成部品１０２へのアクセスの妨げをなくすようにし、破断可能な部分４０の除去は、開口１８の周囲上の位置付け部材２０の摩擦を低下し、それにより周囲構成部品１０３に対する中央構成部品１０２の移動を部分的に自由にする。
【０１３３】
したがって、破断可能な部分４０は、ドアの外部の開放制御装置の操作と、自動車の取り付け作業とを可能にするために、自動車を最終顧客に提供するまで中央構成部品１０２を保護しながら中央構成部品１０２へアクセスさせる。破断可能な部分４０以外の位置付け部材２０の残りの部分は、位置付け部材２０の取り外しまで中央構成部品１０２を保護し続ける。
【０１３４】
もちろん、本発明は、本特許出願に記載された特定の実施形態に限定されるものではなく、当業者の理解可能な範囲内の実施形態に限定されるものでもない。本発明の範囲、本特許出願で示された要素と同等の任意の要素から逸脱することなしに、他の実施形態を考慮してもよい。
【符号の説明】
【０１３５】
１  自動車セット、  １０  ガスケット、  １２  堅い部分、  １４  軟らかい部分、  １６  内側縁部、  １８  開口、  ２０  位置付け部材、  ２２  被覆部、  ２４  外周部、  ２６  中心合わせ要素、  ３０  引き寄せ部材、  ３２  引き寄せ小孔、  ３４  当接部、  ３６  案内部材、  ４０  破断可能な部分、  １００  自動車用機器、  １０２  中央構成部品、  １０３  周囲構成部品、  １０４  本体。
【図１】
2017106297.tif 000003
【図２】
2017106297.tif 000004
【図３】
2017106297.tif 000005
【図４】
2017106297.tif 000006
【図５】
2017106297.tif 000007
【図６】
2017106297.tif 000008
【図７】
2017106297.tif 000009
【図８】
2017106297.tif 000010
【図９】
2017106297.tif 000011
【図１０】
2017106297.tif 000012
【図１１】
2017106297.tif 000013
【図１２】
2017106297.tif 000014
【図１３】
2017106297.tif 000015
【図１４】
2017106297.tif 000016
【図１５】
2017106297.tif 000017
【図１６】
2017106297.tif 000018
【図１７】
2017106297.tif 000019
【図１８】
2017106297.tif 000020
【図１９】
2017106297.tif 000021
【図２０】
2017106297.tif 000022
【図２１】
2017106297.tif 000023
【図２２】
2017106297.tif 000024
【図２３】
2017106297.tif 000025
【図２４】
2017106297.tif 000026
【図２５】
2017106297.tif 000027
【図２６】
2017106297.tif 000028
【外国語明細書】
2017106297.tif 000029
2017106297.tif 000030
2017106297.tif 000031
2017106297.tif 000032
2017106297.tif 000033
2017106297.tif 000034
2017106297.tif 000035
2017106297.tif 000036
2017106297.tif 000037
2017106297.tif 000038
2017106297.tif 000039
2017106297.tif 000040
2017106297.tif 000041
2017106297.tif 000042
2017106297.tif 000043
2017106297.tif 000044
2017106297.tif 000045
2017106297.tif 000046
2017106297.tif 000047
2017106297.tif 000048
2017106297.tif 000049
2017106297.tif 000050
2017106297.tif 000051
2017106297.tif 000052
2017106297.tif 000053
2017106297.tif 000054
2017106297.tif 000055