(57)【要約】      （修正有）【課題】単純な構造であって、高い信頼性を有し、組付け操作の簡易なクロックワークモジュールを提供する。【解決手段】第１機能部１１ａ及びまたは第２機能部１１ｂ及び心棒１５を含むモバイル部１１と、ばね１３と、ハウジング１４０を含むケース１４と、ハウジング１４０内の第１案内面１４ａ、１４０ａと、ハウジング１４０内の第１止め部１４０ｂと、モバイル部１１上に配置される第２止め部１６ｂと、を含むクロックワークモジュールであって、心棒１５は、少なくとも第１案内面１４ａ、１４０ａにより案内され、ばね１３は、ハウジング１４０内で第１止め部１４０ｂ及び第２止め部１６ｂ間に配置される。【選択図】図２
2017151088.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１機能部及びまたは第２機能部（１１ａ、１１ｂ；２１ａ、２１ｂ；３１ａ、３１ｂ；４１ａ、４１ｂ）及び心棒（１５；２５；３５；４５）を含むモバイル部（１１；２１；３１；４１）であって、前記心棒は第１軸（１５１；２５１；３５１；４５１）を有する、モバイル部と、
ばね（１３；２３；３３；４３）、特にコイルばねと、
前記モバイル部（１１；２１；３１；４１）の並進及びまたは回転の第２軸（１４１；２４１；３４１；４４１）を有するハウジング（１４０；２４０；３４０；４４０）を含むケース（１４；２４；３４；４４）と、
前記ハウジング（１４０；２４０；３４０；４４０）内の第１案内面（１４ａ、１４０ａ；２４ａ、２４０ａ；３４ａ、３４０ａ；４４ａ、４４０ａ）と、
前記ハウジング内の第１止め部（１４０ｂ；２４０ｂ；３４０ｂ；４４０ｂ）と、
前記モバイル部（１１；２１；３１；４１）上に配置される第２止め部（１６ｂ；２６ｂ；３６ｂ；４６ｂ）と、
を含むクロックワークモジュール（１００；２００；３００；４００）であって、
前記心棒（１５；２５；３５；４５）は、少なくとも前記第１案内面により案内され、前記ばねは、前記ハウジング内で前記第１及び第２止め部間に配置され、特に予め応力を与えられる、
クロックワークモジュール（１００；２００；３００；４００）。
【請求項２】
前記第１機能部（１１ａ；２１ａ；３１ａ；４１ａ）は、特に車、歯付きセクタ、かんぬき、レバー、引き抜き部品、カムである、前記第２軸（１４１；２４１；３４１；４４１）周りを並進及びまたは回転することで作動する部材を含みまたは当該部材であり、及びまたは第２機能部（１１ｂ；２１ｂ；３１ｂ；４１ｂ）は、特に前記心棒（１５；２５；３５；４５）のドーム型形状、前記心棒の凹型形状、前記心棒の貫通切欠き、前記第１軸（１５１；２５１；３５１；４５１）沿いに及びまたは前記第２軸（１４１；２４１；３４１）沿いに力を伝達するよう設計される歯を含む車である、第２軸沿いに力を受けまたは伝達するよう設計される形状を含みまたは当該形状である、
請求項１に記載のモジュール。
【請求項３】
前記第１軸及び前記第２軸は、同軸または実質的に同軸である、
請求項１または２に記載のモジュール。
【請求項４】
前記心棒は、前記モバイル部の前記第１機能部及びまたは前記第２機能部と一体であり、または前記モバイル部の前記第１機能部及びまたは前記第２機能部に取付けられる、
請求項１から３のいずれか一項に記載のモジュール。
【請求項５】
前記第２止め部は、特に前記心棒と一体のフランジ（４６）により、または前記心棒に取付けられ、とりわけ打ち込まれるリング（１６；２６；３６）により、前記心棒を形付けることで形成される、
請求項１から４のいずれか一項に記載のモジュール。
【請求項６】
前記形状は、前記ハウジングの前記第１案内面（１４０ａ；２４０ａ；３４０ａ；４４０ａ）と協働する外表面（１６ａ；２６ａ；３６ａ；４６ａ）を有する、
請求項５に記載のモジュール。
【請求項７】
前記ハウジングは、盲穴である第１穴（１４０；２４０；３４０；４４０）と、開放孔である第２穴（１４ａ；２４ａ；３４ａ；４４ａ）を有する、
請求項１から６のいずれか一項に記載のモジュール。
【請求項８】
前記ケースは、前記ケースを板または受に取付ける取付け要素（１４ｃ；２４ｃ；３４ｃ；４４ｃ）、特に前記板または前記受の案内及びまたは駆動表面と協働するよう設計されるケースの外部回転対称円柱表面（１４ｃ；２４ｃ）、及びまたは前記ケースに形成され取付けねじまたはリベットと協働するよう設計される１以上の取付穴（３４ｃ；４４ｃ）を含む、
請求項１から７のいずれか一項に記載のモジュール。
【請求項９】
前記モジュールは、前記ケース上に、前記モバイル部が前記第２軸に沿って並進移動することを止めるために配置される、第３止め部（１４ｂ；２４ｂ；３４ｂ；４４ｂ）を含む、
請求項１から８のいずれか一項に記載のモジュール。
【請求項１０】
前記ケースは、ブシュ（１４；２４）または受（３４；４４）である、
請求項１から９のいずれか一項に記載のモジュール。
【請求項１１】
第１機能部及びまたは第２機能部（４１ａ、４１ｂ）と、モバイル部の並進及びまたは回転心棒（４５）をそれぞれが含む、ｎ個のモバイル部（４１）であって、前記心棒は第１軸（４５１）を有するモバイル部と、
ｎ個のばね（４３）、特にｎ個のコイルばねと、
ｎ個のハウジング（４４０）を含む、単一のケース（４４）であって、各ハウジングは第２軸（４４１）を有するケースと、
前記ハウジング（４４０）内の、ｎ個の第１案内面（４４ａ、４４０ａ）と、
前記ハウジング内の、ｎ個の止め部（４４０ｂ）と、
前記モバイル部（４１）上に配置される、ｎ個の第２止め部（４６ｂ）と、
を含むクロックワークモジュール（４００）であって、
前記ｎ個の心棒（４５）は少なくとも前記第１案内面により案内され、前記ｎ個のばねはハウジング（４４０）内で第１及び第２止め部間に配置され、特に予め応力をかけられ、ここでｎは厳密に１より大きな自然整数、例えばｎ＝２またはｎ＝３またはｎ＝４またはｎ＝５である、
請求項１から１０のいずれか一項に記載のクロックワークモジュール（４００）。
【請求項１２】
請求項１から１１のいずれか一項に記載のモジュール（１００；２００；３００；４００）を含む、クロックワークムーブメント（１１０；２１０；３１０；４１０）。
【請求項１３】
請求項１から１１のいずれか一項に記載のモジュール（１００；２００；３００；４００）または請求項１２に記載のムーブメント（１１０；２１０；３１０；４１０）を含む、時計（１２０；２２０；３２０；４２０）、とりわけ腕時計。
【請求項１４】
板（１１５；２１５；３１５；４１５）または受を含む、クロックワークシステム、特にクロックワークムーブメント（１１０；２１０；３１０；４１０）または時計（１２０；２２０；３２０；４２０）の製造方法であって、
請求項１から１１のいずれか一項に記載の完成または組立あるいは事前組立モジュールを提供するステップと、
前記モジュールを前記板または前記受に、特に打ち込みまたはねじ込みまたは溶接またはリベット止めにより取付けるステップと、
を含む、製造方法。
【請求項１５】
請求項１４に記載の製造方法の実施により得られる、クロックワークシステム （１１０； ２１０；３１０；４１０；１２０；２２０；３２０；４２０）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、クロックワークモジュールに関する。本発明はまた、当該モジュールを含むクロックワークムーブメントに関する。本発明はまた、当該モジュールまたは当該ムーブメントを含む時計、特に腕時計に関する。本発明はまた、クロックワークシステムの製造方法に関する。本発明は最後に、当該方法を用いて得られるクロックワークシステムに関する。
【０００２】
クロックワークモバイル部は、クロックワークムーブメントにおける異なる機能を果たすときに、クロックワークモバイル部の位置決めまたは作動を可能とするために、通常、弾性戻り手段と協働するよう設計される。こうした弾性戻り手段は通常は、腕時計技師がムーブメントを組み立てるときに設置するばね、特に板ばねまたは線ばねである。この位置決め操作は、特にばねに予め応力を与えることによりクロックワークモバイル部に跡をつける危険を伴うため、細心の注意を要する。更に、このようなばねは、特にムーブメントの枠の平面において、クロックワークムーブメント内で得られる面積に対して、著しい量の面積を占める。ばねがワッシャーまたは金属箔の形状を取る、代替的なデザインも存在する。しかしながら、当該ばねのムーブメント内への組みつけは、そのサイズの小ささから、特に細心の注意を要する。
【０００３】
特許文献１は、軸上で旋回する引き抜き部品であって、その余裕は支持ばねにより定められる引き抜き部品を開示する。当該ばねは、刻印された半完成品の端部により形成される。第一に、解決策は特にかさ高である。第二に、支持ばねは、当該ばねが発生する支持力に応じて、前記引き抜き部品の目視可能な表面を損傷する可能性がある。
【０００４】
特許文献２は、時刻設定輪列内に配置される、垂直クラッチ装置を開示する。クラッチ装置は、追加の時打ち機構により針が規定の期間外に設定されることを防ぐために設けられる。この目的において、小鉄車は、板ばねの自由端と噛み合う外部円溝を有し、板ばねの基部はムーブメントの枠に取付けられ、ばねの弾性が車を下方向に押圧しクラッチ位置に維持するように予め応力が与えられる。上記文献の実施形態同様に、当該設計は、ムーブメントの枠内において著しい表面積を占拠する。
【０００５】
特許文献３は、時刻設定巻真により直接作動される、時刻設定輪列の垂直クラッチ装置を開示する。小鉄車、特に小鉄車の回転軸は、板ばねにより時刻設定巻真に対して位置決めされる。上述の文献と同様、当該設計は、ムーブメントの枠内の著しい表面積を占拠する。
【０００６】
特許文献４は、第１丸穴車が、金属箔の影響下で第２丸穴車の歯列に対して押圧されるよう設計された歯列を有する、ムーブメント用の手動巻上げ機構の垂直クラッチ装置を開示する。金属箔は、ムーブメント内の機構の組付け中、巻上げ受により予め応力が与えられるように設計される。このような構造の組みつけ操作は繊細なものになりかねない。
【０００７】
特許文献５は、時刻設定輪列内の垂直クラッチ装置を開示する。当該クラッチ装置は、時刻設定巻真により直接操作される。小鉄車、特に小鉄車の回転軸は、コイルばねにより時刻設定巻真に対して位置決めされる。コイルばねは、ムーブメント内への機構の組付け中に、半完成品により予め応力が与えられるように設計される。このような構造の組みつけ操作は繊細なものになりかねない。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】欧州特許出願公開第００６３５４３号明細書
【特許文献２】欧州特許出願公開第２１３３７５９号明細書
【特許文献３】米国特許出願公開第２００７／０２０１３１５号明細書
【特許文献４】国際公開第２０１２／１７５５９５号
【特許文献５】スイス国特許出願公開第７０２４２０号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
本発明の目的は、上述の欠点を克服し、先行技術によって既知の装置を改善する、クロックワーク装置を提供することである。特に本発明は、単純な構造であって、高い信頼性を有するクロックワークモジュールを提案する。更に、提案するクロックワークモジュールは、組付け操作の簡易化に役立つ。
【００１０】
本発明に係るクロックワークモジュールは、請求項１に定義される。
【００１１】
クロックワークモジュールの様々な実施形態は、従属請求項２から１１に定義される。
【００１２】
本発明に係るムーブメントは、請求項１２に定義される。
【００１３】
本発明に係る時計は、請求項１３に定義される。
【００１４】
本発明に係るシステムの製造方法は、請求項１４に定義される。
【００１５】
本発明に係るシステムは、請求項１５に定義される。
【００１６】
添付の図面は、本発明に係るクロックワークモジュールの４つの実施形態を例示する。
【図面の簡単な説明】
【００１７】
【図１】図１は、本発明に係るクロックワークモジュールの第１実施形態を図示する。
【図２】図２は、本発明に係るクロックワークモジュールの第１実施形態を図示する。
【図３】図３は、本発明に係るクロックワークモジュールの第１実施形態を図示する。
【図４】図４は、本発明に係るクロックワークモジュールの第１実施形態を図示する。
【図５】図５は、本発明に係るクロックワークモジュールの第１実施形態を図示する。
【図６】図６は、本発明に係るクロックワークモジュールの第２実施形態を図示する。
【図７】図７は、本発明に係るクロックワークモジュールの第２実施形態を図示する。
【図８】図８は、本発明に係るクロックワークモジュールの第２実施形態を図示する。
【図９】図９は、本発明に係るクロックワークモジュールの第２実施形態を図示する。
【図１０】図１０は、本発明に係るクロックワークモジュールの第３実施形態を図示する。
【図１１】図１１は、本発明に係るクロックワークモジュールの第３実施形態を図示する。
【図１２】図１２は、本発明に係るクロックワークモジュールの第３実施形態を図示する。
【図１３】図１３は、本発明に係るクロックワークモジュールの第４実施形態を図示する。
【図１４】図１４は、本発明に係るクロックワークモジュールの第４実施形態を図示する。
【発明の詳細な説明】
【００１８】
本発明に係るクロックワークモジュール１００の第１実施形態を、図１から５を参照して以下に説明する。図１は、本発明に係る時計１２０を示す。当該時計は、例えば腕時計である。時計は、クロックワークムーブメント１１０、特に機械式クロックワークムーブメントを含む。クロックワークムーブメントは、第１実施形態に係るクロックワークモジュール１００を含む。
【００１９】
クロックワークモジュール１００は、
−第１機能部１１ａ、第２機能部１１ｂ、及びモバイル部１１の並進及びまたは回転心棒１５を含む、モバイル部１１であり、心棒は第１軸１５１を有する、モバイル部１１、 
−ばね１３、特にコイルばね、 
−第２軸１４１を有するハウジング１４０を含む、ケース１４、
−ハウジング１４０内の、第１案内面１４０ａ、 
−ハウジング１４０内の、第２案内面１４ａ、
−ハウジング内の、第１止め部１４０ｂ、
−モバイル部１１上に配置される、第２止め部１６ｂ、
を含み、心棒１５は少なくとも第１案内面または第２案内面で案内され、ばね１３はハウジング１４０内に配置され、特に予め応力を与えられ、第１及び第２止め部間でまたは第１及び第２止め部に対して圧接する。
【００２０】
第１実施形態において、モバイル部１１は、車１２を含む第１機能部１１ａを有する。車は、心棒１５の第１端部に配置される。モバイル部１１はまた、第２機能部１１ｂを有する。ここでは、第２機能部は心棒の形状１５ｂである。当該形状は、心棒１５の第２端部に位置する。当該形状は、ドーム型であってもよい。当該形状は、以下に詳細に説明するように、心棒の軸１５１に沿ったモバイル部の軸運動の力を伝達するために用いてもよい。
【００２１】
このようなモバイル部１１は、例えば時計の機構の、とりわけ修正機構の、クラッチ装置、特に垂直型クラッチ装置内に設けられる。モバイル部はそのため、運動学的輪列と噛み合う第１軸位置と、運動学的輪列から切断される第２軸位置とを有する。このため、第１機能部はモバイル部を効率的に接続するために用いることができ、第２機能部は第１機能部を所望の位置に置くためにモバイル部を動かすことで、クラッチを起動または停止するために用いることができる。
【００２２】
心棒１５は、モバイル部の回転及びまたは並進心棒であってよく、すなわちモバイル部は心棒により回転及びまたは並進案内される。とりわけ、この案内は、当該心棒の一部分により提供されてもよい。
【００２３】
心棒１５は、例えば、回転対称円柱である。第１機能部及びまたは第２機能部は、心棒と一体でもよい。その結果、以下の組み合わせが、単一の部品であってもよい。
−心棒、第１機能部及び第２機能部、または 
−心棒と第１機能部、または
−心棒と第２機能部。
とりわけ、車１２は、図１から４に示すように、心棒に備え付けられてもよい。
【００２４】
ケース内に形成されたハウジング１４０は、第１穴１４０及び第２穴１４ａを含む。第１及び第２穴は、例えば、同軸及びまたは回転対称である。第１穴は、第１案内面１４０ａを有する。当該第１案内面は、例えば、単に第１穴１４０の一部分である。第２穴は、第２案内面１４ａを有する。当該第２案内面は、例えば、単に第２穴の全部または一部分である。第１及び第２案内面の両方とも、案内機能を果たすため、心棒１５の表面と直接的または間接的に協働するよう配置される。第２穴の直径は、第１穴の直径より小さい。このため、第１及び第２穴は、第１穴の底において、肩１４０ｂにより連結される。ハウジング１４０さらにばね１３を含んでもよい。
【００２５】
ケースは、好ましくは回転対称円柱を形成する外表面１４ｃを有する。当該表面は、第１及び第２穴の一方または両方と同軸であってもよい。このためケースはブシュであってもよい。
【００２６】
ばね１３は、ここではコイルばねである。ばねは、第１止め部及び第２止め部の間に、とりわけ第１及び第２止め部に対向して配置されている。ばねは、第１及び第２止め部間で予め応力を与えられてもよい。代替的に、ばねは、予め応力を与えられることなく備え付けられてもよい。いずれにせよ、ばねは、モジュールが、例えば半完成品、板、または受といった、モジュールが用いられることを想定されるシステムに組みつけられるときに予め応力を与えられてもよい。ここでは、クロックワークモジュールを取り巻く要素が、ばねに予め応力を与えるために用いられる。クロックワークモジュールにおいて、ばねは、モバイル部をアイドリング位置に、特に軸方向アイドリング位置に戻すために常時用いられる。
【００２７】
第１止め部は、穴の底に形成される肩１４０ｂであってもよく、またそれを含んでもよい。
【００２８】
第２止め部は、心棒上に形成される。例えば、当該止め部は、心棒に備え付けられるリング１６で形成されてもよい。当該リングは、とりわけ心棒に打ち込まれてもよい。特に、当該リングは、心棒上に形成される肩と接触するまで打ち込まれてもよい。代替的に、リングは、その他の手段を用いて心棒に取り付けられてもよい。図１から４に示す実施形態において、リングはモバイル部をケースに対して案内するための第１穴１４０ａと協働する外表面１６ａを有する。
【００２９】
代替的に、第２止め部は、心棒上に形成されるフランジであってもよい。ばね１３は第１及び第２止め部間に備え付けられる。このため、ばね１３はケース内に収容される。
【００３０】
ここでは車１２、心棒１５及びばね１３は、車１２の端部と反対側のモバイル部１１の一端で、心棒１５に取り付けられたリング１６によって、ブシュ１４に対して軸方向に制限される。ばね１３はこのため、図２に示すように、ばね１３の影響の下、車１２の部分１２ｂがケースに設けられた第３止め部１４ｂに対して自然に押され続けるように、予め応力を与え続けることができる。第３止め部は、例えば、ブシュ１４の部分１４ｂにより形成される。このため、ケース１４は、モバイル部が並進移動することを止めるために配置される、第３止め部１４ｂを含む。
【００３１】
上述の通り、第１実施形態において、モバイル部１１は第１機能部１１ａの端部と反対側の端部に位置する第２機能部１１ｂを有する。当該第２機能部は、心棒１５の端部１５ｂである。ここでは、例えばモバイル部１１は図３及び図４に示すようにクラッチ装置１１１内に設けられており、第２機能部は修正機構１１０の制御カム１１２と協働するよう設けられてもよい。ここでは、ブシュ１４は半完成品１１５、とりわけ板１１５に打ち込まれる。このため、ブシュ１４は板１１５の穴に打ち込まれるよう設計された部分１４ｃを有する。代替的に、ブシュ１４は板１１５の穴にリベット止め、ねじ込み、または溶接してもよい。このため、ケースは、ケースを板または受に取り付けるための取付要素、とりわけ板または受の案内面及びまたは打ち込み面、及びまたはケースに形成され取付ねじまたはリベットと協働するよう設計される１つ以上の取付穴、と協働するよう設計されるケースの外部回転対称円柱表面、を含む。図３は、締結位置にあるクラッチ装置１１１を示す。この配置において、端部１５ｂは、第２小鉄車１１３の歯部と常に噛み合う車１２の歯部が、第３小鉄車１１４の歯部と噛み合うことを可能とするよう、制御カム１１２の空洞１１２ａに配置される。図４は、解放位置にあるクラッチ装置１１１を示す。この配置において、端部１５ｂは、車１２の歯部が車１１４の歯部の圏外になるよう、制御カム１１２の表面１１２ｂに対して圧接する。このため車１２は、第２小鉄車１１３と継続して噛み合う。
【００３２】
有利には、制御カム１１２は、特許文献４に開示するような、設定及びまたは巻上げ機構を実施する制御巻真であってもよい。
【００３３】
当然、モバイル部１１の第１機能部１１ａは、１つ以上の車を備えてもよい。例として、図５は、モバイル部１１が、それぞれが特定の運動学的設定輪列を作動するよう設計された２つの車１２、１２’を有する点で上述の内容とは異なる、クロックワークモジュールの第１実施形態の変形例を示す。例えば、車１２は、心棒１５の軸に備え付けまたは一体であってもよい。車１２’は、心棒１５に取付け、特に心棒１５に打ち込まれても良い。代替的に、要素１２または１２’は、歯付きセクタに限定されてもよい。
【００３４】
本発明に係るクロックワークモジュール２００の第２実施形態を、図６から９を参照して以下に説明する。図６は、本発明に係る時計２２０を示す。当該時計は、例えば腕時計である。時計は、クロックワークムーブメント２１０、特に機械式クロックワークムーブメントを含む。クロックワークムーブメントは、第２実施形態に係るクロックワークモジュール２００を含む。
【００３５】
第１及び第２実施形態において、同一の要素または同一の機能を果たす要素の参照番号は、最初の桁のみが異なる。第１実施形態の要素は「１」であり、第２実施形態の要素は「２」である。
【００３６】
有利には、第２実施形態は、以下の特徴を有する。
【００３７】
クロックワークモジュール２００は、図６に示すように、かんぬき２２、特に引き抜き部品２２、を含む第１機能部２１ａを有するモバイル部２１を含む。このようなモバイル部は、例えば、図７から図９に示すように、時計の巻真修正機構に設けられる。本実施形態において、図８及び図９に示すように、引き抜き部品２２は更に、ブシュ２４のハウジング２４０内に収容されるコイルばね２３を含む。この引き抜き部品２２は更に、軸とブシュのそれぞれの部分２５ａ、２４ａにおいてブシュ２４内で旋回する心棒２５を含む。ハウジングの第２穴の表面２４ａは、ブシュ内に心棒２５を案内するために、心棒２５の表面２５ａと協働する。
【００３８】
本実施形態において、リング２６は、ブシュ２４に対して軸方向に引き抜き部品２２を区切る。有利には、心棒２５は、追加的にまたは代替的に、リング２６の外周２６ａによってブシュ２４のハウジング２４０の内壁２４０ａ内に案内されてもよい。これにより、ハウジングの第１穴の表面２４０ａは、心棒２５をブシュ内に案内するために、心棒に取付けられたリング２６の表面２６ａと協働する。
【００３９】
当該実施形態は、有利には、例えば特許文献１に開示されるような従来の引き抜き部品構造と代替可能である。図７は、巻真修正機構２１０、特に引き抜き部品機構２１１を示す。従来では、引き抜き部品２２の第１端部２２ａは巻真２１２と協働するよう設計され、第２端部２２ｃは修正機構のレバー（図示せず）と協働するよう設計される。この場合、引き抜き部品２２は、戻りばね２１３によって、設定機構２２のピン２２０を用いて、ムーブメントの枠の平面に位置する。
【００４０】
図８及び９は、当該修正機構に組み込まれたモバイル部２１の断面を示す。この場合、ブシュ２４は、半加工品２１５、特に板２１５に打ち込まれる。この目的において、ブシュ２４は、板２１５の穴に打ち込まれるよう設計される部分２４ｃを有する。代替的に、ブシュ２４は、板２１５の穴に、リベット止め、ねじ込み、または溶接されてもよい。
【００４１】
この場合においてばね２３はクロックワークモジュール２００内で予め応力を与えられ続けるため、引き抜き部品２２の部分２２ｂは、図８に示すように、ばね２３の効果の下、板２１５の部分２１５ｂに対して自然と押し付けられる傾向にある。
【００４２】
当該第２実施形態において、モバイル部２１は、第１機能部２１ａの端部と反対の端部に位置する、第２機能部２１ｂを有する。後者は、例えば巻真２１２を取り外し可能とするために、図９で矢印で示される時計業者の先端と協働するよう設計される、心棒２５の斜めの切欠き２５ｂである。引き抜き部品を取り外すとき、引き抜き部品２２の部分２２ｂは、図９に示すように、部分２１５ｂに対して寄りかかることはできない。
【００４３】
第１及び第２実施形態の両方において、車１２及び引き抜き部品２２は、心棒１５、２５に沿って、例えばムーブメントの枠の平面に実質的に垂直な方向に、並進運動の自由度を有する。当然、クロックワークモジュールは、例えばムーブメントの枠の平面に実質的に平行な方向といった、異なる方向への並進運動の自由度を有するモバイル部を含んでもよい。
【００４４】
本発明に係るクロックワークモジュール３００の第３実施形態を、図１０から１２を参照して以下に説明する。図１０は、本発明に係る時計３２０を示す。当該時計は例えば腕時計である。時計は、クロックワークムーブメント３１０、特に機械式クロックワークムーブメントを含む。クロックワークムーブメントは、第３実施形態に係るクロックワークモジュール３００を含む。
【００４５】
第１及び第３実施形態において、同一の要素または同一の機能を果たす要素の参照番号は、最初の桁のみが異なる。第１実施形態の要素は「１」であり、第３実施形態の要素は「３」である。
【００４６】
有利には、第３実施形態は以下の特徴を有する。
【００４７】
当該第３実施形態において、クロックワークモジュール３００は、第１機能部３１ａの近傍に、機構３１０の巻上げ輪列のクラッチ装置３１１内に組み込まれるよう設計されるきち車３２を含む、モバイル部３１を含む。
【００４８】
特に、モジュール３００は、板３１５にねじ込まれるよう設計される、ストレッチャーの形状を有する受３４を含む。このため、第３実施形態において、ケースは受である。
【００４９】
ケース３４の形状とは別に、モバイル部３１の構造は、モバイル部１１及び２１の構造と類似する。当該第３実施形態において、きち車３２は、受３４のハウジング３４０内に収容されるばね３３により軸方向に位置決めされる。この場合、ばね３３は、きち車３２に対して直接作用する。後者は、心棒３５に打ち込まれ、受及び心棒のそれぞれの部分３４ａ、３５ａで旋回するように設計されてもよい。このため、表面３４ａ、３５ａは、ハウジング３４０内に心棒を案内するよう協働する。有利には、心棒３５は、きち車３２の外周３２ａによって受３４のハウジング３４０の内壁３４０ａ内に、追加でまたは代替的に、案内されてもよい。きち車はまた、ばね３３の効果により自然と接触する受と心棒のそれぞれの部分３４ｂ、３２ｂによって軸方向に制限される。
【００５０】
モバイル部３１はまた、第２機能部３１ｂを含む。第２機能部は、図１２に示すように、ムーブメント巻上げ機能が作動されたときにクラッチ装置３１１の巻真３１２の四角部分３１２ａと協働するよう設計される心棒３５の非円形の切欠き３５ｂである。
【００５１】
この場合、ばね３３は、巻真３１２の四角部分３１２ａが心棒３５の切欠き３５ｂに進入するとき、きち車３２に対して並進方向の自由度を与え、これによりきち車３２のブレゲ歯を、遮断のおそれなくして、単に巻真上で旋回し巻上げりゅうず３１４と噛み合う第２きち車３１３の歯と噛み合うことを可能とする。
【００５２】
本発明にかかるクロックワークモジュール４００の第４実施形態を、図１３、１４を参照して以下に説明する。図１４は、本発明にかかる時計４２０を示す。当該時計は、例えば腕時計である。時計は、クロックワークムーブメント４１０、特に機械式クロックワークムーブメントを含む。クロックワークムーブメントは、第４実施形態にかかるクロックワークモジュール４００を含む。
【００５３】
第１及び第４実施形態において、同一の要素または同一の機能を果たす要素の参照番号は、最初の桁のみが異なる。第１実施形態の要素は「１」であり、第４実施形態の要素は「４」である。
【００５４】
有利には、第４実施形態は以下の特徴を有する。
【００５５】
第４実施形態において、クロックワークモジュール４００は、複数のモバイル部４１を含む。例えば、異なるモバイル部４１は車４２、特に異なる運動学的輪列の部分を構成する車を有する。クロックワークモジュール４００がｎ個のモバイル部を有する場合、結果としてｎ個のばね４３、ｎ個のハウジング４４０、ｎ個の第１案内面４４ａ、ｎ個の第２案内面４４０ａ、ハウジング内のｎ個の第１止め部４４０ｂ、及びｎ個の第２止め部４６ｂを有するが、ケース４４は１つのみ有する。ｎは整数の自然数である。図１３及び１４において、ｎ＝４である。図１３及び１４において、ケースは受である。受は、受を板４１５に取り付けるための取付要素としてのネジ穴を含む。
【００５６】
第４実施形態において、車４２は心棒４５に取付けられ、フランジ４６は心棒４５と一体である。
【００５７】
説明した第４実施形態において、全ての第１機能部は車４２を有し、このため同一または類似の機能を果たす。代替的に、そうでなくてもよい。異なる第１機能部が異なる機能を果たしてもよい。例えば、ある第１機能部は車を有し、他の第１機能部はかんぬきまたはレバーを有し、更に他の機能部はカム、被動歯車、またはジャンパーヘッドを有してもよい。
【００５８】
実施形態に係らず、モバイル部は、心棒の軸に関して及びケース内の心棒の並進及びまたは回転軸に関して偏心的に旋回する車といった機能部を含んでもよい。
【００５９】
実施形態に係らず、クロックワークモジュールは、従来技術で既知のモバイル部の欠点を克服するために提供される。クロックワークモジュールは、案内と組立手段に加えて戻りばねを含むことに注目すべきである。
【００６０】
本実施形態は、実施とムーブメントへの組立が簡単なため、特に有利である。このため、クロックワークモジュールは、すぐにクロックワークムーブメントの半完成品に取付けられる、事前組立のモジュールである。このような解決策は、このようなモバイル部を包含するクロックワーク機構の体積を減縮するのに役立つ。更に、戻りばねは、ムーブメント内のモバイル部の組立と独立して予め応力をかけられる。これは、ムーブメントへの戻りばねの取付けを著しく単純にする。
【００６１】
実施形態に係らず、クロックワークモジュールは、実施とムーブメントへの組立が簡単なため、特に有利である。モバイル部または機構１１０、２１０、３１０、４１０の第２クロックワークコンポーネントを作動するよう設計されるクロックワークコンポーネント１２、２２、３２、４２の存在に加え、モジュールは半完成品１１５、２１５、３１５、４１５に組付けられるよう設計されるブシュまたは受１４、２４、３４、４４内に含まれる戻り要素１３、２３、３３、４３により特徴づけられる。
【００６２】
モバイル部１１、２１、３１、４１は、ムーブメントの枠の平面に対して、好ましくは実質的に垂直または水平方向に、少なくとも１並進運動自由度を有する。有利には、モバイル部１１、２１、３１、４１は、少なくとも１つの第２回転自由度を有する。選択的に、モバイル部は、クロックワークムーブメントの機構と、またはクロックワークムーブメントを組立または分解するときに使用する工具と協働するよう設計される、少なくとも一つの第２機能部１１ｂ、２１ｂ、３１ｂ、４１ｂを有する。
【００６３】
有利には、モバイル部１１、２１、３１、４１の軸方向の移動は、ケース１４、２４、３４、４４の軸長よりも小さい。有利には、戻り手段はコイルばね１３、２３、３３、４３である。 
【００６４】
上述した異なる実施形態において、クロックワークモジュールは、ケース内で旋回するモバイル部を含む。なお、クロックワークモジュールは、代替的には、ケース内で摺動接触のみを有するモバイル部を含んでもよい。これは、例えば位置割出し爪またはカム従動子など、ジャンパーヘッドまたは爪としての役割を果たすモバイル部の場合である。
【００６５】
本発明はまた、板または受を含むクロックワークシステム、特に上述のクロックワークムーブメント１１０、２１０、３１０、４１０、または上述の時計１２０、２２０、３２０、４２０の製造方法に関する。 
【００６６】
方法は、以下のステップを含む。 
−上述の、完成または組立または事前組立クロックワークモジュールを提供し、
−クロックワークモジュールを板または受に、特に打ち込みまたはねじ込みまたは溶接またはリベット止めにより、取付ける。  
【００６７】
本発明はまた、上述の製造方法を実施することで得られるクロックワークシステム１１０、２１０、３１０、４１０、１２０、２２０、３２０、４２０に関する。
【符号の説明】
【００６８】
１１、２１、３１、４１  モバイル部
１１ａ、２１ａ、３１ａ、４１ａ  第１機能部
１１ｂ、２１ｂ、３１ｂ、４１ｂ  第２機能部
１３、２３、３３、４３  ばね
１４、２４、３４、４４  ケース
１５、２５、３５、４５  心棒
１６ｂ、２６ｂ、３６ｂ、４６ｂ  第２止め部
１４０、２４０、３４０、４４０  ハウジング
１４０ｂ、２４０ｂ、３４０ｂ、４４０ｂ  第１止め部
【図１】
2017151088.tif 000003
【図２】
2017151088.tif 000004
【図３】
2017151088.tif 000005
【図４】
2017151088.tif 000006
【図５】
2017151088.tif 000007
【図６】
2017151088.tif 000008
【図７】
2017151088.tif 000009
【図８】
2017151088.tif 000010
【図９】
2017151088.tif 000011
【図１０】
2017151088.tif 000012
【図１１】
2017151088.tif 000013
【図１２】
2017151088.tif 000014
【図１３】
2017151088.tif 000015
【図１４】
2017151088.tif 000016
【外国語明細書】
2017151088000001.pdf
2017151088000002.pdf
2017151088000003.pdf
2017151088000004.pdf