(57)【要約】      （修正有）【課題】声母鍵盤と韻母鍵盤の入力に伴う自動的交代の方法を採用し、直前の声母との関係において完全な相補性を持った１組２個の韻母を同じ鍵に置き、漢字音とキーストロークシーケンスの完全な１対１対応を実現した方法において、声母符鍵を１度打鍵する場合に呼び出される韻母と連続２度打鍵することにより韻母が呼び出される韻母の配分の一部における中国語の音韻構造との不協和を解消する。【解決手段】声母符鍵を１度打鍵する場合に呼び出される韻母ｙｏ、ｙａと声母符鍵を１度打鍵する場合に呼び出される韻母ｗａ、ｗｏとを入れ替える。【選択図】図１
2017034639.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
2017034639.tif 000040
国語電子機器の入力方式において、１個の韻母を１個の鍵に設定する通常の場合とともに、直前の子音との接合関係において、完全な相補性をもつ２個の韻母を１個の鍵に同時に設定する入力方式を採用する場合に、韻母を声母無しで単独で入力するために設定した声母符鍵を、１度打鍵すると１個の鍵に設定された１個の韻母とともに１個の鍵に同時に設定された互いに相補関係にある２個の韻母のうちの１個の韻母が呼び出され、２度連続して打鍵すると、１個の鍵に同時に設定された互いに相補関係にある２個の韻母のうちの、声母符鍵の１度の打鍵によっては呼び出されなかった韻母が呼び出されるように設定することによって、キーストロークシーケンスと字母綴りの間の１対１対応を実現するように設定された中国語電子機器の入力方式において、韻母を声母無しで単独で入力するために設定した声母符鍵を、１度打鍵すると１個の鍵に設定された１個の韻母とともに１個の鍵に同時に設定された互いに相補関係にある２個の韻母のうちのｙａｎｇ、ｙｉｎｇ、ｙｏｎｇ、ｗａ、ｗｏ、ｗｅｉ、ｗａｎ、ｗｅｎの９個の韻母が呼び出されるように設定された中国語電子機器の入力方式。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】本発明は、中国語電子機器の入力方法に関するものである。
【背景技術】
【０００１】現在、中国語電子機器において、音韻に基づいて中国語を入力する場合、大きく分けて二つの方式がある。【０００２】その第一が依拠する言語学的原理は、中国語を独自の表音符号を用いて、これを広義の子音の場合（声母）、広義の母音の場合（韻母）に分けて、両者いずれの場合にも、一個の符号によって一括して音韻の単位を表示する方式であり、これを注音方式という。【０００３】この注音方式は、最初は各単位をそれぞれ独特の符号で表記していたが、現在ではこの符号に基本的に対応するアルファベットあるいはアルファベット群によってローマナイズし
2017034639.tif 000003
【０００４】
2017034639.tif 000004
を採用する。【０００５】その第二は、中国語をアルファベットを用いて表音表示して、この表音に用いられるアル
2017034639.tif 000005
う。【０００６】
2017034639.tif 000006
音韻学的基礎を持つ方式ではない。【０００７】この二つの入力方法は、ヒューマンインターフェイスの面から言えば、截然と異なった性格を持っている。【０００８】
2017034639.tif 000007
ｑ、ｘ（舌面音）、ｚｈ、ｃｈ、ｓｈ、ｒ（巻舌音）、ｚ、ｃ、ｓ（舌歯音）と言うように、一定の音韻的特性を持った声母を一まとめにして、その音韻発生の部位の変化（唇から舌の先、舌面、舌根、巻き舌、舌と歯の接点）、に対応して配列したものであり、韻母の場合にも、まず単母音が、開口度に従って、ａ、ｏ、ｅ、ｉ、ｕ、ｕの順に並べられ、さらに、ａｉ、ｅｉ、ａｏ、ｏｕの順で二重母音が続き、ついで、ａｎ、ｅｎ、ａｎｇ、ｅｎｇ、ｏｎｇの順に、ｎとｎｇに終わる単母音が並べられ、このあとに、これらの母音の前に、ｉ（表記はｙあるいはｉ）の音が置かれ
2017034639.tif 000008
が一まとめにされた上で、さらにその音韻の他の音韻への変化の傾向に注意して、規則的に並べられている。【０００９】
2017034639.tif 000009
配列においても、音韻体系に沿った配列がなされている。【００１０】
2017034639.tif 000010
互いに等質の発音の最小の単位として扱われており、声母は１字母乃至２字母、韻母１字母乃至４字母で表現され、その鍵盤への配列においても、中国語の音韻構造とは無関係に、ｑｗｅｒｔｙ方式に従って並べられるのが通例である。【００１１】
2017034639.tif 000011
造と対応関係を持つ分子として扱われているのである。【００１２】
2017034639.tif 000012
かである。【００１３】
2017034639.tif 000013
２２個）、韻母は３６個（ｅｒを加えた場合は３７個）、であって、これを３行１０列のパーソナルコンピューターの鍵盤に配置するのは至難の業であった。【００１４】
2017034639.tif 000014
【００１５】ただし、理念的には、下記の３種の日本国の特許文献に見られるように、このローマナイ
2017034639.tif 000015
が、打鍵に応じて自動的に交代する方式によって、すべての声母と韻母を３行１０列のパーソナルコンピューターの鍵盤に配置する方式が確立している。【００１６】これらの方式は、いずれも１個の現実の鍵盤の鍵数を一挙に２倍にするのと同等の効果を生む優れた方式であるが、それらは、実際に有力な商品としては発売されていない。【００１７】これらの特許文献には共通して、２個あるいはそれ以上の韻母を１個の鍵に重複して設定して同時に入力するという特徴が見られる。【００１８】
2017034639.tif 000016
続関係に対して排他性を有する母音同士」を同一の鍵に置いても、基本的に混乱が起こらない点に求められ、第３の特許文献においては、同様の問題を声母と韻母の接続関係における相補性の問題として捉えている。【００１９】両者は実質的には同一の問題であるが、この３個の文献が共通して設定している韻母の組み合わせが、たとえば、ｏｎｇとｙｏｎｇ、あるいはｙａｎｇとｗａｎｇであることから推察できるように、お互いによく似た韻母同士がそのために声母との接続関係において、正反対の状況をきたすのであって、音韻学的には相補性あるいは相補性によって生み出される排他性と考えるほうが合理的である。【００２０】この３個の文献に共通して見られる問題点は、この「排他性」あるいは「相補性」を根拠にして、同一鍵に１組２個の韻母を設定した場合に、たしかに声母と韻母の接続関係は一義的に確定されるものの、声母と結びつかない場合には、この２個の韻母同士の間には、基本的に相補関係が成立しないことである。【００２１】たとえば、ｙａｎｇとｗａｎｇを同時に入力した場合、この韻母が声母と接続する場合には１００％の排他性あるいは相補性が見られるが、この韻母が声母と接続しないで単独に入力される場合（いわゆるゼロ子音すなわちゼロ声母の場合）には、字音とキーストロークシーケンスの間に、一義的な対応関係が成立せず、ｙａｎｇについて最低３３個、ｗａｎｇについて最低１６個の漢字が対応するので、この場合にはあらかじめ登録された辞書を参照して、手動による決定をする必要がある。【００２２】
2017034639.tif 000017
せごとに独自のソフトを用意する必要がある。【００２３】これらの３文献の場合には、システムとしての曖昧性を除去するソフトを用意した上で、さらに手動による決定が必要になるが、このような事態を生む基本的な問題は、これらの発明においては、漢字音とキーストロークシーケンスの間に、一義的な対応関係が成立していないからである。【００２４】この漢字音とキーストロークシーケンスの間に、一義的な対応関係が成立しないという問題点を解決したのが、後記の特許文献４である。【００２５】
2017034639.tif 000018
母の側に組み込んでいる。【００２６】この発明においては、半母音鍵の打鍵が、声母鍵盤と韻母鍵盤の自動的交代のシステムの例外となるように設定することにより、基本的な声母鍵盤と韻母鍵盤の自動的交代のシステムを妨害しないように設定されている。【００２７】この方式の場合には、声母鍵盤にｙ、ｗ、ｖとして、いわば半母音として声母の側に廻される３個の鍵が増加するが、合計２１個の韻母鍵を省略することができるので、韻母鍵盤を１５個の韻母鍵で、声母鍵盤を２４個の声母鍵と１個の声母符鍵、および１個の字母ｅｒを入力する鍵の合計２６個の鍵によって構成することができる。【００２８】
2017034639.tif 000019
を実現させたものとして、大きな意味を持っている。【００２９】
2017034639.tif 000020
発することなく、新しい入力方法を実現できるからである。
【先行技術文献】
【特許文献１】  特開昭６３−２００２６６
【特許文献２】  特開平２−１２６３６２
【特許文献３】  特開２０１０−２６７２３７
【特許文献４】  特開２０１２−８５２４９
【特許文献５】  特願２０１４−１２７６９１
【発明の概要】
【発明が解決しようとする問題】
【００３０】以上に見てきたように、先行技術文献１，２，３に見られる声母と韻母の接続関係に見られる相補性を利用した発明においては、漢字音とキーストロークシーケンスの間に、完全な１対１の対応が見られないのに対して、先行技術文献４に見られる字音ｙ、ｗ、ｖを半母音として独立させる方式においては、漢字音とキーストロークシーケンスの間に、完全な１対１の対応が成立するので、両者を比較した場合には、後者の優越性は明らかである。
【００３１】しかし、この先行技術文献４の発明においては、漢字音は、声母鍵盤に置かれた声母あるいは声母符あるいは半母音を入力したあと韻母鍵盤に置かれた韻母を入力すると言う、完全に声母鍵盤と韻母鍵盤の自動的交代と言う基本的ルールを守って入力される場合（２打鍵による１漢字の入力）と、声母鍵盤に置かれた声母を入力したあと、再び声母鍵盤の半母音を入力した後に韻母鍵盤に置かれた韻母を入力すると言う、声母鍵盤と韻母鍵盤の自動的交代と言う基本的ルールを守らない入力の場合（３打鍵による１漢字の入力）という二つの入力方法を設定することになる。
【００３２】この二つの入力方法を同時に採用することは、入力者に一定の心理的負担を与えるだけではなく、２打鍵による１漢字の入力と３打鍵による１漢字の入力が混在することは、入力のリズムを狂わせる要因になる。
【００３３】中国語の漢字音、すなわち漢字を表す音節は、ｆｉａｏ、ｎｇ、ｈｍ、ｈｎｇ等の特殊な例を除くと、総計４２１個あるとされるが、この方式を採用した場合には、ｅｒが１打鍵で入力され、声母＋韻母が２２５、声母符＋韻母が１５、半母音ｙ＋韻母が１０、半母音ｗ＋韻母が８、半母音ｖ＋韻母が３、小計２６２が２打鍵で、声母＋半母音ｙ＋韻母が７９、声母＋半母音ｗ＋韻母が６９、声母＋半母音ｖ＋韻母が１１、小計１５９が３打鍵で入力される。
【００３４】すなわち、すべての中国語の音節４２１に対して、１打鍵で入力されるものが０．２４％、２打鍵で入力されるものが６１．９９％、３打鍵で入力されるものが３７．７７％、となる。
【００３５】すなわち、この発明にいては、２打鍵の入力が基本になるが、３打鍵の入力もまた、全体の４割に近く、軽視できない比重を持っている。
【００３６】この先行技術の特許文献４に見える方法は、完成度の高いものであり、これ以上の改良は不可能に見える。
【００３７】これに対して、特許文献１、２、３に見える方式は、一定の改良の余地がある。
【００３８】特に特許文献４、特願２０１４−１２７６９１に見える方式においては、そこで設定される１組２個の韻母は、それらが声母と結びつく場合には、完全な相補性を示すのであるから、それらが声母と結びつかず、単独の韻母として入力される場合の相補性の欠如に対してなんらかの方法を用いてこれを解決すれば字音とキーストロークシーケンスの完全な一致が実現する。
【００３９】特許文献３、特開２０１０−２６７２３７によって確定された直前の声母との接続関係において、完全な相補性を持つ韻母は、ｏｎｇとｙｏｎｇ、ｙａとｗａ、ｙｏとｗｏ、ｙａｎｇとｗａｎｇ、
2017034639.tif 000021
【００４０】そこで、これらの韻母が、直前の声母と結びつかないで入力される場合、すなわちいわゆるゼロ声母での入力の場合に、これら１組２個の韻母のいずれが入力されるのかをキーストロークシーケンスにおいて決定できれば、この方法においても漢字音とキーストロークシーケンスが１対１で対応することになる。
【００４１】特願２０１４−１２７６９１は、この点に注目して、特許文献３において、いわゆるゼロ声母での入力のために設定されている声母符鍵を、１打鍵すると１個の韻母鍵に設定されている２個の韻母のうちの１個の韻母が呼び出され、２度連続の打鍵で１個の韻母鍵に設定されている２個の韻母のうちの声母符鍵の１個の打鍵によっては呼び出されなかった韻母が呼び出されるように設定することによって、漢字音とキーストロークシーケンスの完全な１対１の対応を実現する。
【００４２】この特願２０１４−１２７６９１は、直前の声母との接続関係において、完全な相補性を
2017034639.tif 000022
ｙｏ、およびこれに対応するｗａとｗｏ、ｙａｎｇとｙｉｎｇとｙｏｎｇ、とこれに対応するｗａｎｇと
2017034639.tif 000023
３組に組み換え、この新しい３組のうちのいずれかの系列が、声母符鍵の１回の打鍵に対応して、呼び出され、そこでは呼び出されなかった系列が、声母符鍵の連続２度の打鍵に対応して呼び出されるように設定することにより、キーストロークシーケンスと字母綴りの１対１の対応を実現した。
【００４３】この２系列化は、実際の入力に当たってのヒューマンインターフェイスの改善に大きく役立っており、本発明も、基本的にこの発想を支持する。
【００４４】一方、上記の発明は、この２系列のどちらが、声母符鍵の１度の打鍵によって呼び出されるかを決定する基準を、この２系列の綴りに対応する漢字の多少によって、決定している。
【００４５】しかし、この方法は疑問の余地がある。
【００４６】すなわち、漢字の多少は、実際の文章においてのその漢字の出現率とは直接の関係をもたない。
【００４７】たとえば、中国語のなかで、ｙａとｙｏという音韻を持つ漢字の総数は、ｗａとｗｏという音韻を持つ漢字の総数を上回っているが、ｗｏの音をもつ我の１字の出現数は、すでにｙａとｙｏという音韻を持つ漢字の総数を上回る出現率をもつことは、容易に予想できる。
【００４８】そこで、このその他の声母と接合した場合には、完全な相補性を持ちながら、韻母そのものとして登場する場合には相補的を欠く韻母を基本的に２系列に分けるという上記の発明の発想を正しく引き継ぐためには、実際の中国語の中でのこれらの韻母の出現率を確定する必要がある。
【００４９】本発明が、そのサンプルとして採用するのが、サンプル１、毛沢東の実践論の冒頭の一部、サンプル２、同矛盾論の冒頭の一部、サンプル３、中国が日本で発行している交流推進のための雑誌「人民中国」が紹介する中国の流行歌「洋葱」（２０１２年１１月号）とサンプル４、「敢愛敢当」（２０１５年７月号）、の４種の文献である。
【００５０】いまなお、中国で大きな権威をもつ前二者は、論理的な文、後二者は感情的な文の代表として一定の標準的価値を持ちうると考える。
【００５１】まず、ｙａとｙｏ、およびこれに対応するｗａとｗｏ、の出現数（出現率）については、サンプル１、総計３２１字中、ｙａとｙｏ（ｙ系列）の音を持つ漢字は０個、ｗａとｗｏ（ｗ系列）の音を持つ漢字は０個。サンプル２、総計３１５字中、ｙａとｙｏ（ｙ系列）の音を持つ漢字は０個、ｗａとｗｏ（ｗ系列）の音を持つ漢字は６個。サンプル３、総計２２９字中、ｙａとｙｏ（ｙ系列）の音を持つ漢字は２個、ｗａとｗｏ（ｗ系列）の音を持つ漢字は１２個。サンプル４、総計１８４字中、ｙａとｙｏ（ｙ系列）の音を持つ漢字は０個、ｗａとｗｏ（ｗ系列）の音を持つ漢字は９個である。
【００５２】すなわち、ｙａとｙｏ、およびこれに対応するｗａとｗｏ、の出現数（出現率）については、すべてのサンプルにおいて、後者が圧倒的に優位であり、総計１０４９中、ｙａとｙｏ（ｙ系列）の音を持つ漢字は２個、ｗａとｗｏ（ｗ系列）の音を持つ漢字は２７個であって、ｗａとｗｏ（ｗ系列）の音を持つ漢字が声母符鍵１度の打鍵で呼び出され、ｙａとｙｏ（ｙ系列）の音を持つ漢字が声母符鍵連続２度の打鍵によって呼び出されるように設定するのが合理的であることは明らかである。
【００５３】
2017034639.tif 000024
という２系列の場合には、サンプル１、総計３２１字中、ｗｅｉとｗａｎとｗｅｎ（ｗ系列）、
2017034639.tif 000025
４個、サンプル４、総計１８４字中、ｗｅｉとｗａｎとｗｅｎ（ｗ系列）、に対応する漢字は２
2017034639.tif 000026
【００５４】
2017034639.tif 000027
系列）の出現数（出現率）については、多くのサンプルにおいて、前者が相当に優位であ
2017034639.tif 000028
漢字が声母符鍵連続２度の打鍵によって呼び出されるように設定するのが合理的であることは明らかである。
【００５５】次に、ｙａｎｇとｙｉｎｇとｙｏｎｇ（ｙ系列）、とこれに対応するｗａｎｇとｗｅｎｇとｏｎｇ（ｗ系列）、という２系列の場合には、サンプル１、総計３２１字中、ｙａｎｇとｙｉｎｇとｙｏｎｇ（ｙ系列）、に対応する漢字は０個、ｗａｎｇとｗｅｎｇとｏｎｇ（ｗ系列）に対応する漢字は０個、サンプル２、総計３１５字中、ｙａｎｇとｙｉｎｇとｙｏｎｇ（ｙ系列）、に対応する漢字は２個、ｗａｎｇとｗｅｎｇとｏｎｇ（ｗ系列）に対応する漢字は０個、サンプル３、総計２２９字中、ｙａｎｇとｙｉｎｇとｙｏｎｇ（ｙ系列）、に対応する漢字は４個、ｗａｎｇとｗｅｎｇとｏｎｇ（ｗ系列）に対応する漢字は２個、サンプル４、総計１８４字中、ｙａｎｇとｙｉｎｇとｙｏｎｇ（ｙ系列）、に対応する漢字は２個、ｗａｎｇとｗｅｎｇとｏｎｇ（ｗ系列）に対応する漢字は２個、である。
【００５６】すなわち、このｙａｎｇとｙｉｎｇとｙｏｎｇ（ｙ系列）、とこれに対応するｗａｎｇとｗｅｎｇとｏｎｇ（ｗ系列）、という２系列の場合には、両者の出現数（出現率）は、各文献ともにやや近接してはいるが、全体ではｙａｎｇとｙｉｎｇとｙｏｎｇ（ｙ系列）が８個、ｗａｎｇとｗｅｎｇとｏｎｇ（ｗ系列）が４個となっているので、ｙａｎｇ、ｙｉｎｇ、ｙｏｎｇ（ｙ系列）の音を持つ漢字が声母符鍵１度の打鍵で呼び出され、ｗａｎｇ、ｗｅｎｇ、ｏｎｇ（ｗ系列）の音を持つ漢字が声母符鍵連続２度の打鍵によって呼び出されるように設定するのが金理的であることは明らかである。
【００５７】そこで、このように、韻母を配置した場合には、合計１０４９字の文章を入力する場合に、声母鍵盤１打鍵、韻母鍵盤１打鍵というリズムに反して、声母鍵盤２打鍵、韻母鍵盤１打
2017034639.tif 000029
ｏｎｇで４回となり、合計で１４回となる。これは、１４÷１０４９≒０．０１３３強という計算式によって、およそ１．３％に過ぎないということになる。
【００５８】このことは、本方式がきわめて打鍵数の少ないリズミカルな入力方式であることを示している。
【００５９】本発明の構想は、基本的に特願２０１４−１２７６９１と一致しており、相違点は声母符鍵を１度打鍵したときに呼び出される韻母鍵盤と連続２度打鍵したときに呼び出される韻母鍵盤における韻母の配置あるいは所属だけであるので、以下、この点に絞って説明を行う。
【００６０】本発明の、声母符鍵が１度打鍵された直後に呼び出される韻母鍵盤は、以下の形をとる。
【００６１】３行１０列の鍵盤の第１行第１列にａｉ、第２列にｅｉ、第３列にａｏ、第４列にｏｕ。第５列
2017034639.tif 000030
列にａｎ、第２列にｅｎ、第３列にａｎｇ、第４列にｅｎｇ、を置き、第１行第６列にｙａｎ、第７列にｙｉｎ、第８列にｙａｎｇ、第９列にｙｉｎｇ、第１０列にｙｏｎｇ、第２行第６列にｗａ、第７列にｗｏ、第８列にｙｅ、第９列にｙａｏ、第１０列にｙｏｕ、第３行第６列にｗａｉ、第７列にｗｅｉ、第８列にｗａｎ、第９列にｗｅｎを置いたものになる。
【００６２】次に、本発明の、声母符鍵が２度連続打鍵された直後に呼び出される韻母鍵盤は、以下の形をとる。
【００６３】第１行第８列ｗａｎｇ、第９列ｗｅｎｇ、第１０列ｏｎｇ、第２行第６列ｙａ、第７列ｙｏ、第３行
2017034639.tif 000031
【００６４】なお、特願２０１４−１２７６９１は、この声母符鍵の１打と連続２打によって、呼び出される韻母鍵盤の構成を変化させる構想を、その３行５列の鍵盤を持った電子機器においても適用しているが、本発明の構想もまた、当然のことながら３行５列の鍵盤を持つ電子機器においても適用することができる。
【発明の効果】
【００６５】
2017034639.tif 000032
である。
【００６６】
2017034639.tif 000033
合の打鍵数の比率を示すことにする。
【００６７】本方式の場合には、すでにみたように、合計１０４９字のなかで、ｗａｎｇ、ｗｅｎｇ、ｏｎｇの
2017034639.tif 000034
のみが１字３打鍵で、その他の場合は１字２打鍵で入力できるので、１０４９×２＋１４＝２１１２打鍵で全文が入力できる。
【００６８】
2017034639.tif 000035
３、ｆ２７、ｇ２１３、ｈ２２７、ｉ４１８、ｊ６０、ｋ１５、ｌ４６、ｍ４６、ｎ３８３、ｏ１７
2017034639.tif 000036
３０、の全体の合計すなわち３１３０打鍵が必要になる。
【００６９】
2017034639.tif 000037
式で入力した場合の約７割弱の打鍵数で同様の内容が入力できることになる。
【００７０】すでに特願２０１４−１２７６９１によって、中国語入力パーソナルコンピューターの入力操作における打鍵数とヒューマンインターフェイスは大きく改善されたが、本発明はその基礎の上に立ってより中国語の音韻構造に密着した鍵盤構成を提供した。
【００７１】本発明が利用した４個のサンプルの総字数は、１０４９字であるが、上記の発明の場合、これを入力した場合には、声母符鍵の１度の打鍵によって呼び出される韻母鍵盤に、ｙａ、ｙｏ、を置き、声母符鍵の連続２度の打鍵によって呼び出される韻母鍵盤に、ｗａ、ｗｏ、を置いた結果、声母鍵盤２度、韻母鍵盤１度の合計２度の打鍵によって入力される漢字音が、
2017034639.tif 000038
で２７回となり、合計３９回となった。これは、３９÷１０４９≒０．０３７１８となり、総字数１０４９の約３．７％となる。
【００７２】これに対して、本発明の場合には、声母鍵盤２度、韻母鍵盤１度の合計２度の打鍵によっ
2017034639.tif 000039
８回、ｙａ、ｙｏ、の系列で２回となり、合計１４回となった。これは、１４÷１０４９≒０．０１３３５となり、総字数１０４９の約１．３％となる。
【００７３】これは、発生率としてはほぼ３分の１に激減したことになり、もともと基数が小さいことからすると、あまり大きな変化ではないと言えるが、１字２打鍵を基調とするリズムの維持という観点からすれば、相当に大きな変化である。
【００７４】これを日本語入力と比較すると、この発明によって、日本語入力の仮名音の入力とほぼ同じ打鍵数で漢字が入力できることになる。
【００７５】もちろん、日本語の仮名入力の場合には、相当部分が漢字変換を要しないが、本発明のように、基本的に２打鍵で漢字音の入力ができた場合、中国語の漢字音が約４２１個であり、中国語の単語のなかで、単字音の単語は極めて少なく、大多数が２字音であり、あるいはそれ以上の字音の単語も少なくない点からすると、本方式によって、日本語入力にも劣らない表音型入力が可能になったと言える。
【図面の簡単な説明】
【００７６】
【図１】（ａ）は、３行１０列の鍵盤において、声母符鍵を１度打鍵した場合に呼び出される韻母鍵盤の示意図であり、（ｂ）は、声母符鍵を連続２打鍵した場合に呼び出される韻母鍵盤の示意図である。
【発明を実施するための形態】
【００７７】中国語入力のパーソナルコンピューターおよび携帯電話等の携帯入力端末。
【産業上の利用可能性】
【００７８】本発明は、特願２０１４−１２７６９１を改良したものであって、表音型の中国語電子機器の入力性能を大きく改善したものであり、中国語電子機器全般の入力方法として受け入れられるものであると考える。
【図１】
2017034639.tif 000041