(57)【要約】      （修正有）【課題】外科用顕微鏡用の保護ガラスアダプタを提供する。【解決手段】外科用顕微鏡用の保護ガラスアダプタ１１０は、第１当接表面１１３を有し、第１当接表面１１３は外科用顕微鏡の対応する第２当接表面と接触する。保護ガラスアダプタ１１０は外科用顕微鏡の主対物レンズを受け入れるための案内開口部１１５を有し、案内開口部１１５は第１中心軸１１４を有する円錐台であり、円錐台の大きい方の直径は第１当接表面１１３の方に形成される。保護ガラスアダプタ１１０は位置決め要素１１６を有し、１つの位置決め要素１１６は剛性であり、第１当接表面１１３に、または案内開口部１１５の表面に配置され、位置決め要素１１６は外科用顕微鏡に係合する。保護ガラスアダプタ１１０は１つの保持要素１１８を有し、保持要素１１８によって保持力を保護ガラスアダプタ１１０と外科用顕微鏡との間に第１中心軸１１４と平行に適用可能であり、保持力は磁力による。【選択図】図２
2017107210.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
外科用顕微鏡（２；２０２）用の保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）であって、
・第１当接表面（１３；１１３；２１３）であって、
前記外科用顕微鏡（２；２０２）の対応する第２当接表面（６；２０６）と接触できるように設計される第１当接表面（１３；１１３；２１３）と、
・前記外科用顕微鏡（２、２０２）の主対物レンズ（５、２０５）を受け入れるための案内開口部（１５、１１５、２１５）であって、第１中心軸（１４；１１４；２１４）を有する円錐台として設計され、前記円錐台の大きい方の直径が前記第１当接表面（１３；１１３；２１３）の方に形成される案内開口部（１５、１１５、２１５）と、
・少なくとも１つの位置決め要素（１６；１１６；２１６）であって、
剛性でありかつ前記第１当接表面（１３；１１３；２１３）に、または前記案内開口部（１５；１１５；２１５）の表面に配置され、
前記外科用顕微鏡（２；２０２）の相手方要素（８；２０８）の中に形状が一致した係合により受け入れられるのに好適である、少なくとも１つの位置決め要素（１６；１１６；２１６）と、
・少なくとも１つの保持要素（１１８；２１８）であって、
前記保持要素（１１８；２１８）によって保持力を前記保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）と前記外科用顕微鏡（２；２０２）との間に前記第１中心軸（１４；１１４；２１４）と平行に適用可能であり、前記保持力が磁力によって形成される、少なくとも１つの保持要素（１１８；２１８）と
を有する、保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）。
【請求項２】
前記少なくとも１つの位置決め要素（１６；１１６；２１６）が半球形状を有する
請求項１に記載の保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）。
【請求項３】
２つの位置決め要素（１６；１１６、１２６；２１６）が前記第１当接表面（１３；１１３；２１３）に、または前記案内開口部（１５、１１５、２１５）の前記表面に配置される、
請求項１または２に記載の保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）。
【請求項４】
３つの位置決め要素が前記第１当接表面（１３；１１３；２１３）に、または前記案内開口部（１５、１１５、２１５）の前記表面に配置される、
請求項１〜３のいずれか一項に記載の保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）。
【請求項５】
少なくとも２つの保持要素（１８、１１９）を有する、
請求項１〜４のいずれか一項に記載の保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）。
【請求項６】
前記案内開口部（１５、１１５、２１５）が１０°〜４５°の間、好ましくは１０°〜２０°の間の円錐角を有する、
請求項１〜５のいずれか一項に記載の保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）。
【請求項７】
前記保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）が対物レンズ保護ガラス（１２、１１２、２１２）を含む、
請求項１〜６のいずれか一項に記載の保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）。
【請求項８】
前記対物レンズ保護ガラス（１２、１１２、２１２）が前記保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）に分離可能に接続され、受入装置（１２４）に受け入れられる、
請求項７に記載の保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）。
【請求項９】
顕微鏡ドレープが前記保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）に配置される、
請求項１〜８のいずれか一項に記載の保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）。
【請求項１０】
前記顕微鏡ドレープが前記第１当接表面（１３；１１３；２１３）に配置される、
請求項９に記載の保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）。
【請求項１１】
請求項１〜１０のいずれか一項に記載の保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）を有する外科用顕微鏡（２、２０２）であって、
・前記保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）の前記第１当接表面（１３；１１３；２１３）と接触することができる第２当接表面（６、２０６）と、
・外周表面を有する主対物レンズ（３、２０３）であって、前記外周表面が円錐台として設計され、前記円錐台の大きい方の直径が前記第２当接表面の方に形成される、主対物レンズ（３、２０３）と、
・少なくとも１つの相手方要素（８、２０８）であって、位置および形状において、前記少なくとも１つの位置決め要素（１６、１１６、２１６）と形状が一致した状態で係合することができる少なくとも１つの相手方要素（８、２０８）と、
・少なくとも１つの相手方保持要素（２２８）であって、磁性保持力を前記少なくとも１つの保持要素（２１８）と前記少なくとも１つの相手方保持要素（２２８）との間にもたらすことができるように設計される少なくとも１つの相手方保持要素（２２８）と
を有する外科用顕微鏡（２、２０２）。
【請求項１２】
請求項１１に記載の保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）を備えた外科用顕微鏡（２、２０２）であって、
前記保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）の前記案内開口部（１５、１１５、２１５）が前記主対物レンズ（３、２０３）の上に案内され、
前記位置決め要素（１６；１１６；２１６）が前記相手方要素（８、２０８）と形状が一致した係合によって位置付けられていないときに前記少なくとも１つの位置決め要素（１６；１１６；２１６）が前記第２当接表面（６；２０６）と接触する結果として前記第１当接表面（１３；１１３；２１３）が前記位置決め要素（１６；１１６；２１６）によって前記外科用顕微鏡（２、２０２）の前記第２当接表面（６；２０６）から距離をとって配置されているとき、前記保護ガラスアダプタ（１１；１１１；２１１）は前記中心軸（１４；１１４；２１４）の周りを回転運動により移動可能であり、
前記少なくとも１つの保持要素（１１８；２１８）と前記少なくとも１つの相手方保持要素（２２８）との間の前記保持力は第１の位置でのみ形成され、前記第１の位置で前記位置決め要素（１６；１１６；２１６）は前記外科用顕微鏡（２、２０２）に対して所定の位置で位置付けられおよび前記位置決め要素（１６；１１６；２１６）は前記外科用顕微鏡（２、２０２）に対して前記相手方要素（８、２０８）の中に形状が一致した係合によって配置され、その結果、前記第１当接表面（１３；１１３；２１３）は前記第１の位置でのみ前記外科用顕微鏡（２、２０２）の前記対応する第２当接表面（６；２０６）と接触する、
外科用顕微鏡（２、２０２）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、外科用顕微鏡用の保護ガラスアダプタに関する。
【背景技術】
【０００２】
作業の間、外科用顕微鏡の主対物レンズを汚染から保護するために、主対物レンズの前に保護ガラスモジュールを配置することが可能である。保護ガラスモジュールは保護ガラスアダプタと対物レンズ保護ガラスとを含む。保護ガラスアダプタは機械的に外科用顕微鏡に接続される。対物レンズ保護ガラスは、主対物レンズおよび対物レンズ保護ガラスを通して作業部位を見ることができるように保護ガラスアダプタに配置される。加えて、保護ガラスアダプタは、作業の間、外科用顕微鏡全体を汚染から保護するために、無菌カバーフィルムに接続可能である。
【０００３】
（特許文献１）は、外科用顕微鏡用の、ここでは取付け可能な保護ガラスフレームとして設計される保護ガラスアダプタを開示している。保護ガラスフレームを取り付ける間、横方向案内タブが確実に外科用顕微鏡との接触を案内する。その後、ラッチピンが受入れ穴に係合し、突起が提供された凹部の中に係合する。保護ガラスフレームの正確な位置は、取付方向に対して垂直に受入れ穴の中に取り付けられる弾性圧縮ピンがラッチピンのそれぞれの狭まった領域の中に掛かるとき、得られる。
【０００４】
この保護ガラスフレームが取り付けられるとき、比較的大きな接触表面が、関連して比較的大きな摩擦が、外科用顕微鏡と保護ガラスアダプタとの間に存在する。ラッチピンが受入れ穴に係合し弾性圧縮ピンがばね力に対抗して移動されるとき、保護ガラスアダプタを外科用顕微鏡に配置できるように適用されなければならない力は増大する。これらの力は、保護ガラスアダプタを取り付ける間、その位置が変化しないことを保証するために外科用顕微鏡を保持しなければならないことを意味し得る。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】独国特許出願公開第１０  ２００７  ０４３  ９９５  Ａ１号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
従って、非常に簡単に取付け可能であり、外科用顕微鏡との間にごくわずかの摩擦しかなく、これを行う間外科用顕微鏡を保持する必要がない保護ガラスアダプタを外科用顕微鏡用に利用できるようにすることが本発明の目的である。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この目的は、独立請求項１の特徴を有する装置によって達成される。本発明の有利な改良は従属項に特定されている。
【０００８】
本発明によれば、外科用顕微鏡用の保護ガラスアダプタは第１当接表面を有し、第１当接表面は、外科用顕微鏡の対応する第２当接表面と接触できるように設計される。保護ガラスアダプタは外科用顕微鏡の主対物レンズを受け入れるための案内開口部を有し、案内開口部は第１中心軸を有する円錐台として設計され、円錐台の大きい方の直径は第１当接表面の方に形成される。保護ガラスアダプタは少なくとも１つの位置決め要素を有し、少なくとも１つの位置決め要素は剛性でありかつ第１当接表面にまたは案内開口部の表面に配置され、位置決め要素は外科用顕微鏡の相手方要素の中に形状が一致した係合により受け入れられるのに好適である。保護ガラスアダプタは少なくとも１つの保持要素を有し、保持要素によって保持力を保護ガラスアダプタと外科用顕微鏡との間に第１中心軸と平行に適用可能であり、保持力は磁力によって形成される。
【０００９】
本発明による保護ガラスアダプタは外科用顕微鏡に非常に簡単に取り付けることができる。外科用顕微鏡は光軸を備えた主対物レンズを有する。
【００１０】
保護ガラスアダプタの案内開口部は、第１中心軸を有する円錐台として設計される。このようにして、保護ガラスアダプタは、主対物レンズの上に非常に簡単に押すことができる。大きな直径の結果として、最初に、主対物レンズと保護ガラスアダプタとの間に非常に大きな間隙が存在する。従って使用者は保護ガラスアダプタのこの位置を見ることなく感じることができる。保護ガラスアダプタを光軸の方向に外科用顕微鏡の第２当接表面まで移動する過程で、保護ガラスアダプタは案内開口部の円錐形状によって中心に置かれ、案内される。
【００１１】
これが行われる間、保護ガラスアダプタと主対物レンズとの間に摩擦はほとんどない。摩擦表面は点接触または細い線接触に制限される。保護ガラスアダプタは、外科用顕微鏡に大きな力を一切かける必要なく、第２当接表面の方におよび外科用顕微鏡に対して、ぴったり合った状態で非常に簡単に案内することができる。
【００１２】
第１当接表面に配置された位置決め要素はさらに、保護ガラスアダプタの第１当接表面が外科用顕微鏡の対応する第２当接表面と広い表面領域にわたって未だ接触しないという効果を有する。もっと正確に言えば、位置決め要素のごくわずかな接触表面と外科用顕微鏡の第２当接表面との間にはごくわずかの摩擦しか存在しない。円錐台としての案内表面の設計はさらに、保護ガラスアダプタと主対物レンズとの間に特定の間隙がなおも存在するという効果を有し、その結果、保護ガラスアダプタと主対物レンズとの間の摩擦は依然として点接触または線接触に制限される。保護ガラスアダプタを穏やかに右／左に移動することによって、位置決め要素は外科用顕微鏡の対応する相手方要素の中に滑り込む。保護ガラスアダプタおよび外科用顕微鏡の２つの接触表面間の距離はそれによって低減する。この位置で、磁性保持力は相当大きく、保護ガラスアダプタはこの位置でのみ磁性保持力によって保持される。もっぱらこの位置で、円錐台として設計される案内開口部と、主対物レンズとの間の間隙は最小になり、その結果、保護ガラスアダプタは主対物レンズにぴったり合った状態でおよび正確な位置で配置される。
【００１３】
保護ガラスアダプタが外科用顕微鏡に取り付けられる容易性を、以下の運動力学的な考察によってさらに説明する。
【００１４】
主対物レンズの光軸はＺ軸を定める。Ｘ−Ｙ面がＺ軸に対して垂直に形成される。保護ガラスアダプタが主対物レンズの上に案内されると、第１当接表面は対応する第２当接表面と接触せず、保護ガラスアダプタは案内開口部と主対物レンズとの間に形成された間隙に従ってＸ−Ｙ面内を摺動可能であり、およびＸ−Ｙ面に対して傾くことができる。さらに、保護ガラスアダプタは、案内開口部の中心軸の周りを自由に回転可能であり、案内開口部は実質的に光軸と平行に案内される。
【００１５】
保護ガラスアダプタの第１当接表面が外科用顕微鏡の対応する第２当接表面と形状が一致した状態で係合するときに限り保護ガラスアダプタは第１当接表面と平行な面内に方向付けられる。案内開口部は、この位置で案内開口部と主対物レンズとの間に残るわずかな残存する間隙を除いて、保護ガラスアダプタがＸ−Ｙ面内に固定されるという効果を有する。この位置で、位置決め要素は外科用顕微鏡の相手方要素の中に形状が一致した係合によって受け入れられ、保護ガラスアダプタを回転方向において中心軸またはＺ軸に対して固定する。このようにして外科用顕微鏡に対する保護ガラスアダプタの位置は全ての自由度に関して明確に決定される。この位置でのみ、保持要素は保護ガラスアダプタと外科用顕微鏡との間に磁性保持力をもたらす。
【００１６】
このようにして保護ガラスアダプタの正確な位置を非常に迅速かつ容易に感知することができる。保護ガラスアダプタは、片手で非常に迅速かつ容易に主対物レンズに固定可能であり、それによって大きな摩擦も力も外科用顕微鏡にかからない。従って、外科用顕微鏡を他方の手で保持することも不要である。さらにこの接続はいつでも再び非常に簡単に切り離すことができる。
【００１７】
代替的に案内開口部の表面の少なくとも１つの位置決め要素の配置を考えることができる。この配置では、少なくとも１つの対応する相手方要素を、外科用顕微鏡の主対物レンズに形成することができる。
【００１８】
本発明の一実施形態において、少なくとも１つの位置決め要素は半球形状を有する。
【００１９】
保護ガラスアダプタがわずかに傾いている場合でさえ、半球状の位置決め要素は、形状が一致した係合によって、対応する相手方要素に簡単に挿入することができる。位置決め要素が相手方要素の外側の位置で外科用顕微鏡の相補的な当接表面と接触するとき、半円形の形状は、接触表面が小さな点にのみ存在するということを意味する。さらなる利点は、半球状の表面により、保護ガラスアダプタは、中心軸周りの横方向回転により、相手方要素の外へより簡単に回転させることができるということである。
【００２０】
本発明の一実施形態において、２つの位置決め要素が、第１当接表面にまたは案内開口部の表面に配置される。
【００２１】
２つの位置決め要素によって、案内開口部と主対物レンズとの間に相当の間隙がある場合でさえ、外科用顕微鏡上の保護ガラスアダプタの明確な位置が決定される。さらに、２つの位置決め要素が外科用顕微鏡の相補的な第２当接表面と接触している場合、保護ガラスアダプタの中心軸の傾きをより簡単に感知することができる。
【００２２】
本発明の一実施形態において、３つの位置決め要素が、第１当接表面または案内開口部の表面に配置される。
【００２３】
位置決め要素が相手方要素の外側の位置で外科用顕微鏡の相補的な第２当接表面と接触するとき、この接触表面は３つの接触点によって形成される。従ってこの接触位置における保護ガラスアダプタの中心軸の傾きを確実に回避することができる。３つの位置決め要素が案内開口部の表面に配置されるとき、主対物レンズの外周面が外科用顕微鏡の接触表面を形成することができる。
【００２４】
本発明の一実施形態において、少なくとも２つの保持要素が保護ガラスアダプタに配置される。
【００２５】
少なくとも２つの保持要素によってより優れた保持作用が有利に得られる。２つの保持要素は磁性保持要素として有利に構成される。
【００２６】
本発明の一実施形態において、案内開口部は１０°〜４５°の間、好ましくは１０°〜２０°の間の円錐角を有する。
【００２７】
案内開口部の円錐形状により、保護ガラスアダプタと外科用顕微鏡の主対物レンズとの間で、比較的大きな間隙を得ることが可能であり、従って実際には摩擦をなくすことまたは最小限に抑えることが可能である。この間隙は、保護ガラスアダプタの第１当接表面が外科用顕微鏡の第２当接表面と形状が一致した係合状態にある瞬間に限り、最小限になる。
【００２８】
本発明の一実施形態において、保護ガラスアダプタは対物レンズ保護ガラスを含む。
【００２９】
このやり方で、完全な保護ガラスモジュールを有利に利用できるようにすることができる。保護ガラスアダプタと同じ利点を、保護ガラスアダプタおよび対物レンズ保護ガラスを含む保護ガラスモジュールで得ることができる。
【００３０】
本発明の一実施形態において、対物レンズ保護ガラスは、保護ガラスアダプタに分離可能に接続され、受入装置に受け入れられる。
【００３１】
このようにして、対物レンズ保護ガラスは、例えば汚染された場合、保護ガラスアダプタを外科用顕微鏡から取り外す必要なく、有利に交換可能である。
【００３２】
本発明の一実施形態において、顕微鏡ドレープが保護ガラスアダプタに配置される。
【００３３】
顕微鏡ドレープである柔軟性カバーフィルムは、外科用顕微鏡を覆うために使用することができる。保護ガラスアダプタは片手で外科用顕微鏡に有利に取り付けることができるがその間顕微鏡ドレープを他方の手で保持することができる。従って保護ガラスアダプタおよび顕微鏡ドレープから構成された全体システムは非常に取り扱い易い。さらに、顕微鏡ドレープと外科用顕微鏡との間の特に良好なシールを、保護ガラスアダプタの案内開口部および／または当接表面によって得ることができる。
【００３４】
本発明の一実施形態において、顕微鏡ドレープは第１当接表面に配置される。
【００３５】
この接続はこのようにして非常に容易に作ることができる。さらに顕微鏡ドレープと外科用顕微鏡との間の特に良好なシールを、保護ガラスアダプタの領域で得ることができる。
【００３６】
外科用顕微鏡は上記のような保護ガラスアダプタを有利に含む。外科用顕微鏡は第２当接表面を有し、第２当接表面は保護ガラスアダプタの第１当接表面と接触することができる。外科用顕微鏡は外周表面を有する主対物レンズを有し、外周表面は円錐台として設計され、円錐台の大きい方の直径は第２当接表面の方に形成される。外科用顕微鏡は少なくとも１つの相手方要素を有し、相手方要素は、位置および形状において、少なくとも１つの位置決め要素と形状が一致した状態で係合することができる。外科用顕微鏡は少なくとも１つの相手方保持要素を有し、相手方保持要素は磁力を少なくとも１つの保持要素と少なくとも１つの相手方保持要素との間にもたらすことができるように設計される。
【００３７】
保護ガラスアダプタは非常に迅速に中心に置くことができ、外科用顕微鏡を保持する必要なしに、主対物レンズの上に案内し外科用顕微鏡に取り付けることができる。上記の利点はこのようにして達成可能である。外科用顕微鏡上の保護ガラスアダプタのコンパクトな構成によって、前記保護ガラスアダプタは、外科用顕微鏡と作業部位との間の作業空間がほんのわずかに制限されるようなやり方で、外科用顕微鏡に有利に取り付けることができる。
【００３８】
本発明の一実施形態において、外科用顕微鏡は保護ガラスアダプタを含み、保護ガラスアダプタの案内開口部が主対物レンズの上に案内される。位置決め要素が相手方要素と形状が一致した係合によって位置付けられないときに少なくとも１つの位置決め要素が第２当接表面と接触している結果として第１当接表面が位置決め要素によって外科用顕微鏡の第２当接表面から距離をとって配置されているとき、保護ガラスアダプタは中心軸の周りを回転運動により移動可能である。少なくとも１つの保持要素と少なくとも１つの相手方保持要素との間の保持力は第１の位置でのみ形成され、第１の位置で、位置決め要素は所定の位置で外科用顕微鏡に対して配置されおよび位置決め要素は外科用顕微鏡に対して相手方要素の中に形状が一致した係合によって位置付けられ、その結果、第１当接表面は第１の位置でのみ外科用顕微鏡の対応する第２当接表面と接触する。
【００３９】
このようにして保護ガラスアダプタは非常に簡単に外科用顕微鏡に取り付けることができる。
【００４０】
本発明の一実施形態において、保護ガラスアダプタの受入装置は、対物レンズ保護ガラス用の少なくとも１つのラッチ装置を有する。
【００４１】
分離可能なラッチ装置は、使用中、対物レンズ保護ガラスが保護ガラスアダプタの受入装置の中に確実に保持されるがそれにもかかわらず保護ガラスアダプタに分離可能に接続されることを保証する。
【００４２】
本発明の一実施形態において、保護ガラスアダプタは、対物レンズ保護ガラスと一体的に形成される。
【００４３】
このようにして、保護ガラスモジュールはコスト効率よく製造可能である。というのも、対物レンズ保護ガラス用の保護ガラスアダプタの特別な受入装置が要らないからである。保護ガラスアダプタの重量の低減をこのようにして達成することができる。
【００４４】
本発明の一実施形態において、保護ガラスアダプタはリングとして構成される。
【００４５】
これはプラスチックから作製される保護ガラスアダプタを製造するために使用される工具のよりコスト効率の良い製造を可能にする。
【００４６】
本発明のさらなる利点および特徴を添付の図面を参照して説明する。
【図面の簡単な説明】
【００４７】
【図１】保護ガラスモジュールを備えた外科用顕微鏡の概略的な断面図を示す。
【図２】保護ガラスを備えた本発明による保護ガラスアダプタの第１の実施形態の図を示す。
【図３】主対物レンズ上を案内される保護ガラスアダプタの概略断面図を示す。
【図４】外科用顕微鏡に配置された図３による保護ガラスアダプタの概略図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００４８】
図１は保護ガラスモジュールを備えた外科用顕微鏡の概略図を示す。
【００４９】
外科用顕微鏡システム１は、保護ガラスモジュール１０を備えた外科用顕微鏡２を含む。外科用顕微鏡２は、光軸４を有する主対物レンズ３を有する。主対物レンズ３の外形は、第２円錐角７と外周表面５とを備えた円錐台として設計される。円錐台の大きい方の直径は、外科用顕微鏡２の方を指向する。
【００５０】
保護ガラスモジュール１０は外科用顕微鏡２の下側に配置される。保護ガラスモジュール１０は、保護ガラスアダプタ１１と対物レンズ保護ガラス１２とを含む。それにより保護ガラスモジュール１０の第１当接表面１３は、外科用顕微鏡の対応する第２当接表面６と接触する。保護ガラスモジュール１０は外科用顕微鏡２に分離可能に配置される。対物レンズ保護ガラス１２は保護ガラスアダプタ１１に分離可能に接続される。
【００５１】
保護ガラスアダプタ１１は、主対物レンズ３を受け入れるための案内開口部１５を有する。案内開口部１５は第１円錐角１７と第１光軸１４とを有する円錐台として設計される。円錐台の大きい方の直径は、第１当接表面１３の方に形成される。案内開口部１５の第１円錐角１７は、主対物レンズ３の外周表面５の第２円錐角７と同じ大きさを有する。中心軸１４は主対物レンズ３の光軸４と一致する。対物レンズ保護ガラス１２は光軸１４に対して９０°超または未満の角度で配置され、主対物レンズ３を含む顕微鏡レンズシステム内の反射を回避するようになっている。対物レンズ保護ガラスの確定された傾斜は、作業部位の反射のない視界を可能にする。
【００５２】
第１位置決め要素１６が第１当接表面１３に配置される。第１位置決め要素１６は半球体として強固に設計される。外科用顕微鏡２の第２当接表面６は、凹部または穴として設計された第１相手方要素８を有する。それにより第１位置決め要素１６は、第１当接表面１３が第２当接表面６と接触するとき第１相手方要素の中に形状が一致した状態で係合し、その結果、保護ガラスアダプタ１１は主対物レンズ３に対して正確に位置決めされる。形状が一致した係合は、第１位置決め要素１６が接触線によって形状が一致した状態で相手方要素８の中に位置決めされるようなものである。第１位置決め要素１６は半球体として設計可能であり、相手方要素８は穴として設計可能である。接触線は半球体上の円形の線であることができる。
【００５３】
この位置で、保護ガラスアダプタ１１は、保持力によって外科用顕微鏡に保持される。保持力はもっぱら磁力によって形成される。このため、保持要素(不図示)が保護ガラスアダプタ１１に配置され、外科用顕微鏡の対応する磁気相手方保持要素(不図示)と磁力を形成することができる。保持力は保護ガラスアダプタ１１と外科用顕微鏡２の間で第１中心軸１４と平行に形成される。保持要素または相手方保持要素は永久磁石を他の磁石または強磁性金属、例えば鉄と組み合わせて含むことができる。費用に関連する理由のため、保護ガラスアダプタに配置される保持要素は鉄を好ましくは含む。外科用顕微鏡２の磁石は電磁石として設計することもできる。
【００５４】
代替的に、保持力は摩擦力および／または接着力によって、あるいは摩擦力および／または接着力と磁力との組み合わせによって形成されることが考えられる。
【００５５】
案内開口部１５の円錐角は１°〜４５°の間の範囲内であることができ、好ましい値は例えば１０°または１５°である。案内開口部１５は凹状または凸状であることさえ考えられる。主対物レンズ３の外形が凹状または凸状外側形状であることも考えられる。
【００５６】
保護ガラスアダプタ１１および／または対物レンズ保護ガラス１２はプラスチックから作製可能である。保護ガラスアダプタ１１が対物レンズ保護ガラス１２と一緒に一体的に設計されることも考えられる。対物レンズ保護ガラス１２は透明である。
【００５７】
第１位置決め要素１６および第１相手方要素８がそれぞれ逆転した設計であること、すなわち、第１位置決め要素１６が凹部または穴として形成され、第１相手方要素が第２当接表面６に配置された半球体として形成され、半球体が凹部または穴の中に形状が一致した状態で係合できることも考えられる。
【００５８】
図２は対物レンズ保護ガラス１１２を有する本発明による保護ガラスアダプタ１１１の第１の実施形態の図を示す。
【００５９】
保護ガラスモジュール１１０は図１のとおり保護ガラスモジュール１０と同じ構成要素を有する。参照符号はそれぞれ保護ガラスモジュール１０に対して１００だけ増やされている。
【００６０】
保護ガラスモジュール１１０は保護ガラスアダプタ１１１と対物レンズ保護ガラス１１２とを含む。対物レンズ保護ガラス１１２は透明である。
【００６１】
保護ガラスモジュールは、平坦表面として設計された第１当接表面１１３を含む。案内開口部１１５は中心軸１１４を有する円錐台として設計される。円錐台の大きい方の直径が第１当接表面１１３の方に形成される。
【００６２】
第１位置決め要素１１６および第２位置決め要素１２６は第１当接表面１１３に配置される。第１位置決め要素１１６および第２位置決め要素１２６はそれぞれ半球体として強固に設計される。２つの半球体の中心点はそれぞれ当接表面１１３の下に定められ、その結果２つの半球体の高さは各半径よりも低い。これは、当接表面１１３と第１位置決め要素１１６または第２位置決め要素１２６との間の移行部において、９０°を超える角度がそれぞれ形成されるという効果を有する。これにより、保護ガラスモジュール１１０が中心軸１１４の周りで回転されるとき、保護ガラスモジュール１１０を外科用顕微鏡から外すことが容易になる。この場合において、第１位置決め要素１１６および第２位置決め要素１２６の中心点は、中心軸１１４に関して、互いに正反対に横たわらず、それにより、保護ガラスモジュールが中心軸１１４に対して２つの異なる位置で外科用顕微鏡に取付け可能になることを回避するようにする。
【００６３】
第１保持要素１１８および第２保持要素１１９は第１当接表面１１３に配置される。保持要素１１８、１１９は第１当接表面１１３に面一に配置可能である、または、第１当接表面１１３より短い距離、例えば０．３ｍｍ低い所で保護ガラスアダプタに導入可能である。第１保持要素１１８および第２保持要素１１９は、磁性保持力を保護ガラスアダプタ１１１と外科用顕微鏡との間に形成できるという効果を有し、その力は保護ガラスアダプタ１１１を外科用顕微鏡にしっかりと保持するのに十分なものである。このため、保持要素１１８、１１９は永久磁石として設計可能であり、その際、外科用顕微鏡の関連する保持要素は同様に永久磁石、電磁石または強磁性金属、例えば鉄を含む。保持要素１１８、１１９が鉄を含み、外科用顕微鏡の関連する保持要素が永久磁石、好ましくはネオジム磁石または電磁石を形成することも考えられる。保持要素１１８、１１９は保護ガラスアダプタに圧入、接合、またはそれと一緒に鋳造可能である。保持要素は前から、例えば当接表面１１３から、または後側から、保護ガラスアダプタに導入可能である。
【００６４】
位置決め要素１１６、１２６を、磁性保持力をもたらすことができる保持要素として設計することも考えられる。
【００６５】
対物レンズ保護ガラス１１２は、受入装置である案内レール１２４の中を案内され、４つのラッチ要素によって保持される。図２は第１ラッチ要素１２１、第２ラッチ要素１２２および第３ラッチ要素１２３を示す。対物レンズ保護ガラスは取手１２０を有する。ラッチ要素１２１、１２２、１２３のラッチ作用が克服されるとき、取手１２０は、第１両頭矢印１２５で示されるように案内レール１２４内の対物レンズ保護ガラス１２０を移動するように使用することができる。このようにして保護ガラスアダプタ１１１および対物レンズ保護ガラス１１２は互いに分離可能に接続される。ラッチ要素が、例えば親指ともう１本の指で作動できる横方向に配置されたラッチフックとして設計されることも考えられる。
【００６６】
対物レンズ保護ガラス１１２は透明材料、好ましくはプラスチックから作製される。対物レンズ保護ガラスの下側はある角度だけ、好ましくは１５°だけ、中心軸１１４に直交する面に対して傾けられる。従って対物レンズ保護ガラス１１２は、作業部位をほとんど制限なしに見ることができるように設計される。発生し得る破壊的な反射は、対物レンズ保護ガラスの傾けられた位置によって大部分回避される。保護ガラスアダプタ１１１および対物レンズ保護ガラス１１２は滅菌可能である。
【００６７】
図３は主対物レンズの上を案内される保護ガラスアダプタの概略断面図を示す。
【００６８】
図３による保護ガラスモジュール２１０は、図２のとおり保護ガラスモジュール１１０と同じ構成要素を有する。参照符号はそれぞれ保護ガラスモジュール１１０に対して１００だけ増やされている。
【００６９】
保護ガラスモジュール２１０は、対物レンズ保護ガラス２１２を有する保護ガラスアダプタ２１１を含む。保護ガラスアダプタ２１１は主対物レンズ２０３の上を案内される。主対物レンズ２０３は光軸２０４と円錐状外周面２０５とを有する。
【００７０】
保護ガラスアダプタの第１当接表面２１３は、外科用顕微鏡２０２の第２当接表面２０６から距離２３０を有する。比較的大きな間隙が、主対物レンズ２０３の外周表面２０５と、中心軸２１４を有する保護ガラスアダプタの円錐状案内開口２１５との間に形成される。保護ガラスアダプタ２１１は自由に移動可能であり、従って第２両頭矢印２３１によって示されるように中心軸２１４の周りを非常に簡単に回転可能であり、第３両頭矢印２３２によって示されるように中心軸２１４に沿って摺動可能である。
【００７１】
第１位置決め要素２１６は１つの地点で第２当接表面２０６と接触する。従って保護ガラスアダプタ２１１と外科用顕微鏡との間の摩擦は最小である。第２または第３位置決め要素(不図示)が保護ガラスアダプタに配置されてもよい。第２位置決め要素および第３位置決め要素との間の接点は同じく、保護ガラスアダプタと外科用顕微鏡との間の摩擦が最小であることを意味する。保護ガラスアダプタ２１１が光軸２０４の周りで傾斜する場合でさえ、摩擦は保護ガラスアダプタ２１１と外科用顕微鏡２０２との間の点接触および／または線接触に制限される。この位置では、保持力は、第１保持要素２１８である強磁性鉄要素と、第１相手方保持要素２２８である永久磁石との間に形成されない。
【００７２】
保護ガラスアダプタ２１１のわずかな回転移動により、第１位置決め要素２１６は、外科用顕微鏡の対応する第１相手方要素２０８の中に摺動する。この位置は図４に示されている。この移動は、そこで発生する増大した磁性保持力によって支持される。
【００７３】
図４は、外科用顕微鏡に配置された図３による保護ガラスアダプタの概略図を示す。
【００７４】
図４による保護ガラスモジュール２１０は、図３のとおり保護ガラスモジュール２１０と同じ構成要素を有する。
【００７５】
この位置で、外科用顕微鏡２０２の第２当接表面２０６は保護ガラスアダプタ２１１の当接表面２１３と接触する。第１位置決め要素２１６は対応する第１相手方要素２０８である穴の中に配置される。位置決め要素２１６と相手方要素２０８との間の接触線は円形の線を形成することができる。
【００７６】
この位置で、最大磁性保持力が、第１保持要素２１８である強磁性鉄要素と、第１相手方保持要素２２８である永久磁石との間に形成される。第２保持要素(図３および４には示されない)が保護ガラスアダプタ２１１に存在してもよく、対応する第４保持要素(不図示)が外科用顕微鏡２０２に存在してもよい。このようにしてはるかにより強力な保持力を、保護ガラスアダプタ２１１と外科用顕微鏡２０２との間に得ることができる。
【００７７】
保護ガラスアダプタ２１１を外科用顕微鏡２０２から切り離すために、保護ガラスアダプタ２１１は中心軸２１４の周りを簡単に回転される。従って第１位置決め要素２１６は、対応する第１相手方要素２０８から滑り出、第１当接表面２１３と第２当接表面２０６の間の距離は増大される。第１保持要素２１８および第１相手方保持要素２２８はもはや面を一にせず、回転の結果として互いにオフセットを有する。保持要素間の増大された距離と相まって、磁性保持力はほぼゼロまで低減する。このようにして保護ガラスアダプタは外科用顕微鏡２０２から再び非常に簡単に取り外すことができる。
【００７８】
上記の構成は、対物レンズ保護ガラス２１２のあるまたはない保護ガラスアダプタ２１１に同じようにあてはまる。
【符号の説明】
【００７９】
１  保護ガラスモジュールを有する外科用顕微鏡
２  外科用顕微鏡
３、２０３  主対物レンズ
４、２０４  光軸
５、２０５  外周表面
６、２０６  第２当接表面
７  第２円錐角
８、２０８  第１相手方要素
１０、１１０、２１０  保護ガラスモジュール
１１、１１１、２１１  保護ガラスアダプタ
１２、１１２、２１２  対物レンズ保護ガラス
１３、１１３、２１３  第１当接表面
１４、１１４、２１４  中心軸
１５、１１５、２１５  案内開口部
１６、１１６，２１６  第１位置決め要素
１７  第１円錐角
１１８、２１８  第１保持要素
１１９  第２保持要素
１２０  取手
１２１  第１ラッチ要素
１２２  第２ラッチ要素
１２３  第３ラッチ要素
１２４  案内レール
１２５  第１両頭矢印（摺動方向）
１２６  第２位置決め要素
２２８  第３保持要素
２３０  距離
２３１  第２両頭矢印（回転方向）
２３２  第３両頭矢印（摺動方向）
２３３  矢印（摺動方向）
【図１】
2017107210.tif 000003
【図２】
2017107210.tif 000004
【図３】
2017107210.tif 000005
【図４】
2017107210.tif 000006