(57)【要約】【課題】カプセル等に少なくとも２つの製品を充填するための供給アセンブリを提供すること。【解決手段】カプセル（２）の底部（３）が、同心に取り付けられ半径方向に沿って整列された充填孔（２２，２３）の複数の組（２４）を有する環状の回転する収容タンク（１４，１５）にそれぞれ収容された、少なくとも２つの製品で充填される。充填孔（２２，２３）の各組（２４）の充填孔（２２，２３）が、充填孔（２２，２３）の双方の閉位置と、２つの充填孔（２２，２３）の一方の第１の開位置と、他方の充填孔（２２，２３）の第２の開位置と、の間で選択的に移動可能な関連する閉塞装置（３０）と関係付けられる。【選択図】図３
2017061340.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
カプセル（２）等に少なくとも２つの製品、特に顆粒状の製薬製品を充填するための供給アセンブリであって、
各カプセル（２９が、各々の底部（３）と、前記底部（３）を閉じるための各々の蓋（４）と、を備え、
当該供給アセンブリが、
内部に第１の製品を収容し、環状の形状を有し、回転軸（６）周りに回転するように取り付けられ、前記回転軸（６）周りに均等に分布された複数の第１の充填孔（２２）が設けられた底壁（１６）により範囲が定められた、第１の収容タンク（１４）と、
複数の底部（３）を、各々関連する第１の充填孔（２２）と同期させて、順に前方に移動させるためのポケットコンベア（１１）と、
を備える、供給アセンブリにおいて、
当該供給アセンブリが、
内部に第２の製品を収容し、前記第１の収容タンク（１４）に対して同心の環状の形状を有し、前記回転軸（６）周りに回転するように取り付けられ、前記回転軸（６）周りに均等に分布された複数の第２の充填孔（２３）が設けられた底壁（１７）により範囲が定められた、第２の収容タンク（１５）を更に備え、
前記複数の第２の充填孔（２３）の各々が、対応する第１の充填孔（２２）と共に、充填孔（２２，２３）の組（２４）を規定し、
当該供給アセンブリが、
充填孔（２２，２３）の各組（２４）に関して、前記充填孔（２２，２３）の双方の閉位置と、前記第１の充填孔（２２）の第１の開位置と、前記第２の充填孔（２３）の第２の開位置と、の間で選択的に移動可能である、各々の閉塞装置（３０）を更に備えることを特徴とする、供給アセンブリ。
【請求項２】
各第１の充填孔（２２）が、対応する第２の充填孔（２３）と半径方向に沿って整列されている、請求項１に記載の供給アセンブリ。
【請求項３】
前記閉塞装置（３０）が、前記第１及び第２の収容タンク（１４，１５）の前記底壁（１６，１７）の下方に取り付けられている、請求項１又は２に記載の供給アセンブリ。
【請求項４】
各閉塞装置（３０）が、前記閉位置と前記第１及び第２の開位置との間で半径方向に沿って移動可能である、請求項１〜３のいずれか一項に記載の供給アセンブリ。
【請求項５】
各閉塞装置（３０）に関して、前記閉塞装置（３０）を閉位置に固定するための各々の固定装置（５１）を更に備える、請求項１〜４のいずれか一項に記載の供給アセンブリ。
【請求項６】
前記閉塞装置（３０）を関連する閉位置と関連する第１及び第２の開位置との間で移動させるための作動装置（３３）を更に備える、請求項１〜５のいずれか一項に記載の供給アセンブリ。
【請求項７】
前記作動装置（３３）が、
カム（３４）と、
各閉塞装置（３０）に関して、前記カム内に係合する各々のタペット（３５）と、
を有する、請求項６に記載の供給アセンブリ。
【請求項８】
各タペット（３５）が、
前記回転軸（６）に対して横断方向に沿って取りつけられた支持バー（３８）と、
前記回転軸（６）に対して平行な長軸（３７）を有し、前記支持バー（３８）を貫通して取り付けられ、前記カム（３４）内に係合されたタペットローラー（３６）と、
を含む、請求項７に記載の供給アセンブリ。
【請求項９】
前記支持バー（３８）が、前記タペットローラー（３６）が摺動するように係合した孔（４０）を含む、請求項８に記載の供給アセンブリ。
【請求項１０】
前記カム（３４）が、
前記閉塞装置（３０）を第２の開位置に移動させるための第１の部分（３４ａ）と、
前記閉塞装置（３０）を第１の開位置に移動させるための第２の部分（３４ｂ）と、
を含む、請求項８又は９に記載の供給アセンブリ。
【請求項１１】
各閉塞装置（３０）に関して、閉位置にある前記閉塞装置（３０）の固定位置と、解放位置と、の間で移動可能な各々の固定装置（５１）を更に備える、請求項１０に記載の供給アセンブリ。
【請求項１２】
前記支持バー（３８）が、前記支持バー（３８）の長軸（３９）に対して同軸で前記タペットローラー（３６）の両側のバンドから得られる２つのスリーブ（４１，４２）を含む、請求項１１に記載の供給アセンブリ。
【請求項１３】
前記固定装置（５１）が固定位置にセットされ前記タペットローラー（３６）が前記カム（３４）の前記第１の部分（３４ａ）と係合するときに、前記支持バー（３８）及び前記閉塞装置（３０）が互いに関して移動可能となるように、前記支持バー（３８）の第１のスリーブ（４１）が、内部に、前記支持バー（３８）と前記閉塞装置（３０）との間に挿入された第１の弾性押し装置（４５）を収容する、請求項１２に記載の供給アセンブリ。
【請求項１４】
前記固定装置（５１）が固定位置にセットされ前記タペットローラー（３６）が前記カム（３４）の前記第２の部分（３４ｂ）と係合するときに、前記支持バー（３８）及び前記タペットローラー（３６）が互いに関して移動可能となるように、前記支持バー（３８）の第２のスリーブ（４２）が、内部に、前記支持バー（３８）と前記タペットローラー（３６）との間に挿入された第２の弾性押し装置（４８）を収容する、請求項１２又は１３に記載の供給アセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、カプセル等に少なくとも２つの製品を充填するための供給アセンブリに関する。
【０００２】
特に、本発明は、以下の記述が一般性を失わずに明示的に言及する、カプセル等に顆粒状の製薬製品を充填するための供給アセンブリに関する。
【背景技術】
【０００３】
製薬産業では、収容タンクを備えるタイプの供給アセンブリが知られており、収容タンクは、内部に顆粒状の製薬製品を収容しており、環状の形状を有しており、概ね鉛直な回転軸周りに回転するように取り付けられており、回転軸周りに均等に分布された複数の充填孔が設けられた底壁により範囲が定められている。
【０００４】
供給アセンブリは更に、所定の経路に沿って連続的に前方に移動され、収容タンクの下方で延び、複数のポケットが設けられたポケットコンベアを備えており、複数のポケットの各々は、カプセルの底部をつかんで保持するように構成されており、関連する充填孔と同期してポケットコンベアにより前方に移動される。
【０００５】
一般的に、充填孔は、底において環状のディスクにより閉じられ、環状のディスクは、収容タンクとポケットコンベアとの間に取り付けられており、充填ステーションにおいて、顆粒が関連する底部内に落下することを可能にするように、当該環状ディスクを貫通して設けられた開口を有している。
【０００６】
上記の既知の供給アセンブリは、これらの供給アセンブリが単一の顆粒状の製薬製品をカプセルの底部内に供給するように構成されており、したがって、カプセルに少なくとも２つの異なる顆粒状の製薬製品を充填することができないという事実に主に由来する、多数の欠点を呈する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明は、上記の欠点が無い、カプセル等に少なくとも２つの製品を充填するための供給アセンブリを提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明によれば、添付の特許請求の範囲に記載された、カプセル等に少なくとも２つの製品を充填するための供給アセンブリが提供される。
【図面の簡単な説明】
【０００９】
ここで、本発明が、非限定的な実施形態を示す添付の図面を参照して説明される。
【図１】本発明の供給アセンブリの好適な実施形態の概略平面図であり、明瞭さのために一部が取り除かれている。
【図２】図１の供給アセンブリの概略縦正面図であり、明瞭さのために一部が断面図で示され一部が取り除かれている。
【図３】図１の供給アセンブリの概略縦正面図であり、明瞭さのために一部が断面図で示され一部が取り除かれている。
【図４】図１の供給アセンブリの概略縦正面図であり、明瞭さのために一部が断面図で示され一部が取り除かれている。
【図５】図１の供給アセンブリの概略縦正面図であり、明瞭さのために一部が断面図で示され一部が取り除かれている。
【図６】図１の供給アセンブリの概略縦正面図であり、明瞭さのために一部が断面図で示され一部が取り除かれている。
【図７】図１の供給アセンブリの概略縦正面図であり、明瞭さのために一部が断面図で示され一部が取り除かれており、図２から図７は異なる作動位置で示されている。
【図８】図１の供給アセンブリの詳細の斜視図である。
【００１０】
図１を参照して、数字１は、既知のタイプのカプセル２に、顆粒状の２つの製薬製品を充填するための供給アセンブリを全体として示している。
【００１１】
各カプセル２は、概ねカップ形状の底部３と、底部３を閉じるための蓋４と、を備えている。
【００１２】
供給アセンブリ１は、充填ホイール５を備えており、充填ホイール５は、概ね鉛直な回転軸６周りに連続的に回転するように取り付けられており、底部３をホイール５に進入させるためのホイール７と、底部３をホイール５から退出させるためのホイール８と、に接続されている。
【００１３】
ホイール７，８は、軸６に対して平行な各々の回転軸９周りに連続して回転するように取り付けられており、各々の移送ステーション１０においてホイール５に接続されている。
【００１４】
また、供給アセンブリ１は、複数のポケット１２が設けられたポケットコンベア１１を備えており、複数のポケット１２は、上向きのくぼみを有する概ねカップ形状である。複数のポケット１２は、コンベア１１に沿って均等に分布されており、各々が上向きのくぼみで底部３を保持するのに適している。複数のポケット１２は、コンベア１１によって、軸６及び９の周りに延在するループ経路Ｐ（図１にその一部のみが示されている）に沿って、順に移動させられる。
【００１５】
図２から図７に示されている事項にしたがって、ホイール５は、軸６に対して同軸の支持ディスク１３と、ディスク１３の上方に取り付けられた２つの環状形状の収容タンク１４，１５と、を備える。収容タンク１４，１５は、互いに対して同心であり、軸６に対しても同心であり、それぞれ内部に各々の顆粒状の製薬製品を収容している。
【００１６】
各タンク１４，１５は、横断方向において概ねＵ字断面を有しており、軸６に対して概ね垂直な底壁１６，１７により範囲が定められており、関連する壁１６，１７を軸６に対して平行に貫通するように設けられた複数の充填孔１８，１９が設けられている。複数の充填孔１８，１９は、軸６周りに均等に分布されており、それぞれ、ディスク１３を貫通するように設けられた各々の充填孔２０，２１と軸方向に沿って整列されている。
【００１７】
タンク１４，１５は、軸６周りに回転するように、角度方向において固定される形式でディスク１３に連結されており、さらに、タンク１４，１５は、ディスク１３に関して軸６に平行に移動するように、かつ、各孔１８，１９が、関連する孔２０，２１と共に、関連する可変容量充填チャンバ２２，２３を画定することを可能とするように、摺動するようにディスク１３に連結されている。
【００１８】
各チャンバ２２は、対応するチャンバ２３と半径方向に沿って整列されることにより、対応するチャンバ２２，２３の組２４を規定している。
【００１９】
軸６周りのホイール５の回転にしたがって、複数のチャンバ２２は、順に、タンク１４の閉塞蓋２６から下向きに突出するそり落としブロック２５によって頂部において閉じられ、複数のチャンバ２３は、順に、タンク１５の閉塞蓋２８から下向きに突出するそり落としブロック２７によって頂部において閉じられる（図７）。
【００２０】
また、ホイール５は、チャンバ２２，２３の各組２４に関して、関連する顆粒状の製薬製品を関連するチャンバ２２，２３から関連する底部３内に供給するためにディスク１３の下方に延びている、各々の供給チャネル２９と、チャンバ２２，２３を底において閉じるためにチャンバ２２，２３とチャネル２９との間に挿入されている、各々の閉塞装置３０と、を備えている。
【００２１】
各チャネル２９は、チャンバ２２，２３の関連する組２４のチャンバ２２，２３に面する、下向きに収束する漏斗形状の入口部分２９ａと、関連するポケット１２、したがって関連する底部３に面する概ね円筒状の出口部分２９ｂと、を備えている。
【００２２】
各装置３０は、ディスク１３と、関連するチャネル２９と、の間に取り付けられた平らなシャッター３１を備えており、シャッター３１は、長方形であり、軸６に対して平行にシャッター３１を貫通するように設けられた中央孔３２を有している。
【００２３】
各シャッター３１は、シャッター３１がチャンバ２２，２３を底において閉じることを可能とするように孔３２が関連するチャンバ２２，２３の間にセットされる閉位置（図２）と、シャッター３１が関連するチャンバ２２を開けて関連するチャンバ２３を閉じることを可能とするように孔３２が関連するチャンバ２２と軸方向に沿って整列される第１の開位置（図４）と、シャッター３１が関連するチャンバ２３を開けて関連するチャンバ２２を閉じることを可能とするように孔３２が関連するチャンバ２３と軸方向に沿って整列される第２の開位置（図３）と、の間を半径方向に沿って移動可能である。
【００２４】
シャッター３１は、軸６周りに延在するカム３４と、各シャッター３１に関して、カム３４と連結される各々のタペット３５と、を有する作動装置３３により、関連する閉位置と、関連する第１の開位置と、関連する第２の開位置と、の間を移動される。
【００２５】
各タペット３５は、軸６に対して平行な長軸３７を有し、カム３４内に係合されたタペットローラー３６と、軸３７に対して横断方向に沿う長軸３９を有し、ローラー３６が摺動するように係合された中心孔４０（図８）が設けられた支持バー３８と、を含んでいる。
【００２６】
バー３８は更に、軸３９に対して同軸でローラー３６の両側のバンド（拘束具）により設定された２つの円筒状のスリーブ４１，４２を含んでいる。
【００２７】
スリーブ４１は、シャッター３１に面し、シャッター３１に接続された結合ピン４３により、摺動するように係合されている。また、スリーブ４２は、押しピン４４、及び、ピン４４をローラー３６と接触状態に保持するようにバー３８とピン４４との間に挿入されたばね４５により、摺動するように係合されている。
【００２８】
ピン４３は、その外表面の中間点において軸３９に対して垂直に設けられた環状の肩部４６を含んでおり、肩部４６は、バー３８とピン４３との間に挿入されたばね４８により、スリーブ４１の内表面に設けられた環状の肩部４７と共に移動し、通常は環状の肩部４７と接触状態に保持される。
【００２９】
ここで、供給アセンブリ１の動作が、図２から図７を参照して、充填チャンバ２２，２３のただ１つの組２４を考慮して、関連するシャッター３１がその閉位置（図２）にセットされ関連する供給チャネル２９が関連する底部３と同期してホイール５，７の間の移送ステーションを通して前方に移動される時点から開始して、説明される。
【００３０】
軸６周りのホイール５の回転にしたがって、先ず、チャンバ２２，２３が、関連するタンク１４，１５に収容された関連する顆粒状の製薬製品により充填され、そして、関連するそり落としブロック２５，２７により、頂部において閉じられる。
【００３１】
第１の充填ステーション４９において、カム３４は、シャッター３１を閉位置から第２の開位置へと移動させチャンバ２３に収容された顆粒状の製薬製品が重力により先ず関連するチャネル２９に沿って次に関連する底部３内に落下する（図３）ことを可能にするように構成された、第１の部分３４ａを有している。
【００３２】
第２の充填ステーション５０において、カム３４は、シャッター３１を第２の開位置から第１の開位置へと移動させチャンバ２２に収容された顆粒状の製薬製品が重力により先ず関連するチャネル２９に沿って次に関連する底部３内に落下する（図４）ことを可能にするように構成された、第２の部分３４ｂを有している。
【００３３】
一旦、底部３が満杯になると、シャッター３１は、再びカム３４から閉位置へと移動され、２つの顆粒状の製薬製品を含んだ底部３は、先ずホイール５及び８の間の移送ステーション１０を通して前方に、次にホイール８の軸９周りに移動される。
【００３４】
各シャッター３１は、関連するチャネル２９内への顆粒状の製薬製品の供給を防止するためにシャッター３１がその閉位置に固定される固定位置（図５及び図６）と、解放位置（図２，図３及び図４）と、の間を選択的に移動可能な、関連する固定装置５１と関係付けられる。
【００３５】
タンク１５に収容された顆粒状の製薬製品の供給を防止するためにシャッター３１がその閉位置に固定され、ローラー３６がカム３４の部分３４ａと係合するときに、支持バー３８が、ばね４５の押しに対抗して、結合ピン４３に沿って動く（図５）。
【００３６】
タンク１４に収容された顆粒状の製薬製品の供給を防止するためにシャッター３１がその閉位置に固定され、ローラー３６がカム３４の部分３４ｂと係合するときに、支持バー３８が軸６に向かって半径方向に移動し、スリーブ４１とピン４３とがばね４５の押しのもとで肩部４６，４７において接触し、ローラー３６がばね４８の押しに対抗して摺動するように孔４０と係合する（図６）。
【００３７】
したがって、供給アセンブリ１は、主に以下の事実に由来する多数の利点を呈する。
２つのタンク１４，１５の存在が、各底部３内に２つの異なる顆粒状の製薬製品を供給することを可能にする。
タペット３５の構成が、タンク１４及び／又は１５に収容された顆粒状の製薬製品の底部３内への供給を選択的に防止することを可能にする。
【図１】
2017061340.tif 000003
【図２】
2017061340.tif 000004
【図３】
2017061340.tif 000005
【図４】
2017061340.tif 000006
【図５】
2017061340.tif 000007
【図６】
2017061340.tif 000008
【図７】
2017061340.tif 000009
【図８】
2017061340.tif 000010
【外国語明細書】
2017061340000001.pdf