(57)【要約】      （修正有）【課題】断面の小さな撚線型導体路のためにも使用可能であるばね負荷端子、特に撚線型導体路のための特に配列可能なばね負荷端子を提供することにある。【解決手段】可撓性の撚線型導体路として構成可能である導体路の接続のためのばね負荷端子１、特にダイレクトプラグイン接続部２を備えたダイレクトプラグイン端子に関し、クランプ脚部７ｂが係止位置に係止される係止状態から、クランプ脚部が係止状態から係止解除されて電気的導体路をバスバーに対して押圧するクランプ状態へ調節可能であり、この場合ハウジング３内で可動な操作要素１１が設けられており、操作要素は、クランプばねのクランプ脚部と共に係止状態において係止可能であり、係止状態における、ハウジング内の操作要素の可動性は、操作要素の可動方向に対して角度を付けられて可動なロック要素１２によってロック可能である。【選択図】図１ａ
2017220456.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
可撓性の撚線型導体路として構成可能である導体路（１０）の接続のためのばね負荷端子（１）、特にダイレクトプラグイン接続部（２）を備えたダイレクトプラグイン端子であって、少なくとも以下の特徴を有している、すなわち、
ａ．チャンバ（４）および該チャンバ（４）内への導体路差込チャネル（５）を有するハウジング（３）と、
ｂ．バスバー（８）と、
ｃ．クランプ箇所（Ｋ）の領域において、電気的導体路（１０）を、前記バスバー（８）に固着するために前記チャンバ（４）内に配置され、かつ圧縮ばねとして作用するクランプばね（７）とを、備え、
ｄ．前記クランプばね（７）は、旋回可能なクランプ脚部（７ｂ）を有しており、前記クランプ脚部（７ｂ）は、当該クランプ脚部（７ｂ）が係止位置に係止される係止状態（Ｒ）から、当該クランプ脚部（７ｂ）が前記係止状態から係止解除されて前記電気的導体路（１０）を前記バスバー（８）に対して押圧するクランプ状態（Ｋ）へ移動可能である、ばね負荷端子（１）において、
ｅ．前記ハウジング（３）内で可動な操作要素（１１）が設けられており、前記操作要素（１１）は、前記クランプばね（７）の前記クランプ脚部（７ｂ）と共に前記係止状態（Ｒ）において係止可能であり、
ｆ．前記係止状態（Ｒ）における、前記ハウジング内の前記操作要素（１１）の可動性は、前記操作要素（１１）の可動方向に対して角度を付けられて可動なロック要素（１２）によってロック可能である、ことを特徴とするばね負荷端子（１）。
【請求項２】
前記操作要素は、前記クランプ脚部（７ｂ）を動かすための押圧部（１１）であり、前記押圧部（１１）は、前記ハウジング（３）の操作チャネル（６）内を差込方向（Ｘ）に移動可能であり、前記操作チャネル（６）内の前記押圧部（１１）の動きは、前記ロック要素（１２）の動きによって、前記操作チャネル（６）に対して角度を付けられて、特に横方向に、ロック可能およびロック解除可能である、請求項１記載のばね負荷端子（１）。
【請求項３】
前記ロック要素（１２）は、ばね要素（１４）を有している、請求項２記載のばね負荷端子（１）。
【請求項４】
前記ばね要素（１４）は、前記ロック要素（１２）が、ロックチャネル（１３）内で、前記操作チャネル（６）に対して角度を付けられて、特に横方向に、動かされるように構成されている、請求項３記載のばね負荷端子（１）。
【請求項５】
前記ばね要素（１４）は、前記ロック要素（１２）を、前記操作チャネル（６）内にまで動かせるように構成されている、請求項４記載のばね負荷端子（１）。
【請求項６】
前記ばね要素（１４）は、前記ロック要素（１２）とは別個の要素として構成されている、請求項４記載のばね負荷端子（１）。
【請求項７】
前記ロック要素（１２）は、頭部（１２ａ）と、少なくとも区分毎に板ばね状のばねアーム（１２ｂ）とを有している、請求項１から６までのいずれか１項記載のばね負荷端子（１）。
【請求項８】
前記ばねアーム（１２ｂ）は、前記頭部（１２ａ）と一体的に構成されている、請求項１から７までのいずれか１項記載のばね負荷端子（１）。
【請求項９】
前記ばねアーム（１２ｂ）は、湾曲部（１２ｃ）を有し、前記ばねアーム（１２ｂ）は前記ハウジング（３）のスリット（１５）内で支持されている、請求項１から８までのいずれか１項記載のばね負荷端子（１）。
【請求項１０】
前記ばね要素（１４）は、当該ばね要素（１４）によって弾力が生成可能であって、前記押圧部（１１）が前記操作チャネル（６）内で十分な程度に押し下げられている場合に、前記弾力によって、前記頭部（１２ａ）が自動的に前記ロックチャネル（１３）内で前記操作チャネル（６）にまで可動であるように構成されており、それによって前記ロック要素（１２）の前記頭部（１２ａ）は、前記操作チャネル（６）にまで可動となる、請求項１から９までのいずれか１項記載のばね負荷端子（１）。
【請求項１１】
前記ロック要素（１２）は、手動式で、好ましくはドライバ（Ｓ）のような操作工具によって、前記ロックチャネル（１３）内で、前記押圧部（１１）がロック解除されるように、導体路差込方向（Ｘ）に対して角度を付けられて可動であり、これにより、前記クランプばね（７）の前記クランプ脚部（７ｂ）もロック解除され、それによって、当該クランプ脚部（７ｂ）が係止位置から解放される、請求項１から１０までのいずれか１項記載のばね負荷端子（１）。
【請求項１２】
前記ロック要素（１２）は、工具を当てることが可能な操作輪郭（１２ｄ）を有している、請求項１から１１までのいずれか１項記載のばね負荷端子（１）。
【請求項１３】
前記押圧部（１１）のための前記操作チャネル（６）は、前記導体路差込チャネル（５）に対して実質的に平行に延在している、請求項１から１２までのいずれか１項記載のばね負荷端子（１）。
【請求項１４】
前記ダイレクトプラグイン接続部（２）の前記バスバー（８）は、さらなる導体路および／またはプラグインコネクタの接続のためのさらなる接続部（１６）と導通接続されている、請求項１から１３までのいずれか１項記載のばね負荷端子（１）。
【請求項１５】
前記ダイレクトプラグイン接続部（２）の形成のために、前記チャンバ（４）内に、プラスチックから成る挿入部品（１７）または金属から成るクランプケージが設けられており、前記挿入部品／前記クランプケージは、前記クランプばね（７）および前記バスバー（８）の支持のために用いられる、請求項１から１４までのいずれか１項記載のばね負荷端子（１）。
【請求項１６】
前記ハウジング（３）は、ハウジング上部（３ａ）およびハウジング下部（３ｂ）を有している、請求項１から１５までのいずれか１項記載のばね負荷端子（１）。
【請求項１７】
相互に複数配列された、請求項１から１６までのいずれか１項記載のばね負荷端子（１）を備えているピンまたはソケットアセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念によるばね負荷端子に関する。
【０００２】
バスバーに対して導体路を押圧する、圧縮ばねとして構成された端子ばねを備えている、ダイレクトプラグイン端子（プッシュイン端子）としての構成による、この種のばね負荷端子は、多種多様な実施形態で公知である。それらは、とりわけ、その用途に基づいて、例えば、バスバーの所要の電流容量、端子ばねのばね力および／またはその設置条件、特にその構造サイズに依存して区別される。ここでは、簡単な取り付けと費用効果の高い製造とが、そのような端子へ恒久的に求められる要件である。
【０００３】
米国特許第７９９７９１５号明細書（ＵＳ７９９７９１５Ｂ２）には、プラグインコネクタが開示されており、このプラグインコネクタのコネクタとは反対側の端部には、変化例によるダイレクトプラグイン端子が、電気的導体路との非着脱式の接続のために配置されている。このダイレクトプラグイン端子は、電気的導体路の電気的接触接続のための通電用端子ケージ、および電気的導体路を固定するためのばねを含んでいる。このばねは、旋回可能なクランプ脚部を有し、該クランプ脚部は、電気的導体路がダイレクトプラグイン端子に挿入されていない場合に、保持ばねの保持縁部に位置決めされており、それによって、電気的導体路のための空き空間が確保され、当該電気的導体路はクランプケージ内に挿入可能である。ダイレクトプラグイン端子が挿入される場合には、保持ばねの脚部は、クランプ脚部が解放されて旋回するようにシフトされる。旋回したクランプ脚部は、端子ケージにおいて電気的導体路を押圧する。
【０００４】
本発明の課題は、その機能が改善され、特に断面の小さな撚線型導体路のためにも使用可能であるばね負荷端子、特に撚線型導体路のための特に配列可能なばね負荷端子を提供することにある。
【０００５】
前記課題は、請求項１によるばね負荷端子によって解決される。本発明によれば、可撓性の撚線型導体路として構成可能である導体路の接続のためのばね負荷端子、特にダイレクトプラグイン接続部を備えたダイレクトプラグイン端子が得られ、これは少なくとも以下の特徴を有している。すなわち、チャンバおよび該チャンバ内への導体路差込チャネルを有するハウジングと、バスバーと、クランプ箇所の領域において、電気的導体路を、バスバーに固定するためにチャンバ内に配置され、かつ圧縮ばねとして作用するクランプばねとを、備え、クランプばねは、旋回可能なクランプ脚部を有しており、クランプ脚部は、当該クランプ脚部が係止位置に係止される係止状態から、当該クランプ脚部が係止状態から係止解除されて電気的導体路をバスバーに対して押圧するクランプ状態へ調節可能であり、この場合、ハウジング内で可動な操作要素が設けられており、操作要素は、クランプばねのクランプ脚部と共に係止状態において係止可能であり、さらにこの場合、係止状態における、ハウジング内の操作要素の可動性は、操作要素の可動方向に対して角度を付けられて可動なロック要素によってロック可能である。このようにして、クランプばねが直接係止されるのではなく、操作要素も係止される。このことは、例えばロック位置を解除することが、直接手によって、および／またはドライバのような工具によって、簡単に達成できるように、ロック要素をハウジング内に配置すること、および外部からハウジングにアクセス可能に配置することを可能にしている。したがって、手による解除は、相応に手によってつかめる輪郭、例えばロック要素における突出部が、外部から手動式にアクセス可能であることを前提とする。
【０００６】
冒頭に述べた従来技術のように、クランプ脚部の自由端部を直接ロックもしくは係止する金属ばねは、このように好ましくは不要となる。このようにして、クランプ脚部の損傷も、簡単な方法で防止される。
【０００７】
好ましくは、操作要素は、構造的に簡単な方法で、クランプ脚部を動かすための押圧部として構成されており、この押圧部は、ハウジングの操作チャネル内を差込方向にシフト可能であり、操作チャネル内の押圧部の動きは、ロック要素の動きによって、操作チャネルに対して角度を付けられて、特に横方向に、ロック可能およびロック解除可能である。このようにして、本発明は、構造的に簡単かつ確実に置き換え可能になる。
【０００８】
好ましい有利な構成によれば、ロック要素は、ばね要素を有していることが想定される。このようにして、ロック要素は、好ましくは、ばね作用によって自動的に、固定位置もしくはロック位置に動くことが可能となり、そこでは押圧部の動きがロックされ、クランプ脚部の係止位置が実現される。このばね要素も好ましくは、ロック要素を、ロックチャネル内で、操作チャネルに対して角度を付けられて、特に横方向に、動かせるように、特に操作チャネル内にまで動かせるように構成されている。
【０００９】
好ましくは、ばね要素は、押圧部が操作チャネル内で十分な程度に押し下げられている場合に、当該ばね要素によって弾力が生成可能で、かつ当該弾力によって、頭部が自動的にロックチャネル内で操作チャネルにまで引っ張り可能であるかもしくは引っ張られるように、またはシフト可能であるかもしくはシフトされるように構成されており、それによって、ロック要素の頭部は、操作チャネル内にまで可動となる。このようにして、ばね負荷端子の取り扱いが特に簡単になる。
【００１０】
さらに好ましくは、ロック要素は、手動式で、好ましくはドライバのような操作工具を用いて、ロックチャネル内で、押圧部がロック解除されるように、導体路差込方向Ｘに対して角度を付けられて戻り移動可能であり、これにより、クランプばねのクランプ脚部もロック解除され、それによって、当該クランプ脚部が係止位置から解放され緩む。この目的のためにさらに好ましくは、ロック要素は、工具を当てることが可能な操作輪郭を有している。
【００１１】
このばね負荷端子は、完全型導体路のためだけでなく、特に撚線型導体路のためにも適している。というのも撚線型導体路は、係止状態において撚線のファンアウトなしでハウジング内のチャンバの空き空間内を前後にシフトされるからである。バスバーのための材料として、良好な導電性を有する、例えば銅または銅合金が選択可能である。クランプばねについては、ばね鋼が製造材料として好ましい。
【００１２】
また本発明によれば特に好ましくは、特許請求の範囲に関連する、複数の相互に配列されたばね負荷端子を備えているピンまたはソケットアセンブリを得ることができる。１つ以上のこの種のばね端子を用いれば、配列型端子も得ることが可能となる。さらにこのばね端子は、他のハウジングにおいても同じように有利に使用可能である。
【００１３】
以下では、本発明を実施例に基づき、図面を参照してより詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１ａ】ばね負荷端子内へ挿入可能なもしくは挿入される電気的導体路のクランプのために設けられたクランプ脚部を備えたばね負荷端子の、クランプ脚部が非係止状態での断面図
【図１ｂ】図１ａからのばね負荷端子の、クランプ脚部が係止状態での断面図
【図１ｃ】図１ｂからのばね負荷端子の、クランプ脚部が係止状態を解除され、導体路がクランプ箇所の領域に挿入された断面図
【図１ｄ】図１ｃからのばね負荷端子の、係止状態から解放されたクランプ脚部が導体路と接触接続した状態の断面図
【図１ｅ】図１ｄからのばね負荷端子の、押圧部として構成された操作要素の押し下げによりクランプ箇所が開いている間の断面図
【図１ｆ】図１ｅからのばね負荷端子の、押圧部の押し下げによってクランプ箇所が開いた後で、導体路をクランプ箇所から引き抜く間の断面図
【図２ａ】図１の形式によるばね負荷端子の区分の、クランプ脚部が係止状態での斜視図（図中バスバーなし）
【図２ｂ】図２ａからの配置構成の、クランプ脚部が係止状態を解除された後での斜視図（導体路なし）
【図３】複数のばね負荷端子を備えた端子アセンブリ（ここではソケットアセンブリ）の分解斜視図
【００１５】
図１および図２はそれぞれ、（十分に、すなわち、少なくとも後述する機能の点で同じ構造の）一体型または好ましくはマルチパート型のハウジング３内に配置されたダイレクトプラグイン接続部２を備えたばね負荷端子１を示す。このばね負荷端子１は、それぞれ配列可能な構成で示されている。このことは、図平面に対して垂直方向で、１つ以上のダイレクトプラグイン接続部２の１つのハウジング３または複数のハウジングが、例えば多極型端子アセンブリ（これについては図３参照）の形式で相前後して構成されていてもよいことを意味する。
【００１６】
一体型またはマルチパート型のハウジング３（図３参照）は、好ましくは、絶縁性プラスチックから成っている。このハウジング３は、ここでは、ハウジング上部３ａとハウジング下部３ｂとを有し、これらは例示的に相互に係止されている。
【００１７】
ハウジング３内（ここではハウジング下部３ｂ内）には、１つのチャンバ４または複数のチャンバ４（図３）が構成されている。
【００１８】
チャンバ４は、ここ（図３）では、それぞれ１つの壁部４ａによって相互に分離されている。多極型の実施形態では、複数のチャンバ４が、図１ａの図平面に対して垂直方向で、相前後してハウジング３（ここではハウジング下部３ｂ）内に形成されており、それらのハウジング内では、ダイレクトプラグイン接続部２のそれぞれ１つが形成されている。
【００１９】
チャンバ４は、一方では、導体路差込チャネル５を通って、そして他方では、操作チャネル６を通って、ハウジングの外側（これは「差込側」とも称され、ここでは上側である）と接続する。この導体路差込チャネル５と操作チャネル６は、ここでは好ましくは（但し強制的ではないが）ハウジング上部３ａの構成の中に形成されている。操作チャネル６は、導体路差込チャネル５に対して実質的に平行に延在している。この操作チャネル６は、ここでは段付けされて構成されている（図１ａ参照）。
【００２０】
チャンバ４内では、ダイレクトプラグイン接続部２を構成するために、少なくとも１つのクランプばね７とバスバー８が配置されている。任意付加的に、好ましくは、プラスチックから成る挿入部品１７または金属から成るクランプケージが設けられていてもよい。この挿入部品／クランプケージは、クランプばね７とバスバー８とを支持するために用いられる。ここでは、費用効果があり、かつ省スペース的な構成に、金属製のクランプケージではなく、挿入部品１７が想定される（特に図３参照）。このようにして容易に取り付け可能な配置構成が得られる。
【００２１】
挿入部品１７は、チャンバ４内にもしくはチャンバ４の１つに挿入される（図３参照、そこでは接点１６はバスバー８と共に示されていない）。ここでは、ハウジング下部３ｂに挿入される。この挿入部品１７は、さらに、クランプケージのように作用する。それは、平面図においてＵ字状である。ここでは、下方に向けて、バスバー８を挿入するための開口部２１を有しており、バスバー８は、平面図において上方から見てＵ字状の挿入部品１７の壁部１８，１９，２０のうちの１つに当接している（図１ｂおよび図３参照）。この挿入部品１７は、ここでは非導電性のプラスチックから成っている。
【００２２】
クランプばね７とバスバー８の支持機能は、例えば、好ましくはバスバー上に係止させるために片側が開放された配列端子として考えられる構成では、ハウジング３のチャンバ４の壁部も直接引き継ぐことが可能である（ここでは図示されず）。
【００２３】
なお、ここでは、バスバー８が第２の接続部１６と接続されていること、または一体的に構成されていることに留意すべきである。この接続部は、ここでは例示的にばね接続部（ここではソケットコンタクト）として構成され（図３も参照）、（ここには示されない）外部導体路またはプラグインコネクタのハウジング３への差込を可能にする。この接続部は、ピンまたはブレード端子として構成されていてもよい。
【００２４】
クランプばね７は、Ｕ字形またはＶ字形に構成されており、支持脚部７ａとクランプ脚部７ｂとを有している。支持脚部７ａは、橋台に支持されている。この橋台は、ここでは挿入部品１７の突起２２によって形成されている（図１ｅ参照）。
【００２５】
クランプ脚部７ｂは、アーチ形の背部７ｃを介して支持脚部７ａと接続している。この背部７ｃは、チャンバ４内へ突出している、挿入部品１７の支持輪郭９に係合する。この支持輪郭９は、ここでは例示的に、背部７ｃ方向に半円筒形に構成され、さらにここではクランプ脚部７ｂの動きに対する動き制限としてストッパの役目も果たしている。
【００２６】
クランプ脚部７ｂは、導体路１０を、（導通導体路端部の趣旨で）バスバー８に押し付けるために用いられる。このようにして、クランプ箇所Ｋの領域内に挿入される導体路１０との間で、導電的接触接続が形成される。このことは図１ｄから良好に理解できる。
【００２７】
導体路１０は、導体路差込方向Ｘで、導体路差込チャネル５を通って、クランプ箇所Ｋの領域のチャンバ４内へ案内することができる（図１ｃ，図１ｄ参照）。
【００２８】
操作チャネル６内には、クランプ脚部７ｂを動かすための操作要素が配置されている。この操作要素は、ここでは好ましい構成において、押圧要素（単に押圧部１１とも称する）として構成されており、これは操作チャネル６内を移動するように案内される。
【００２９】
押圧部１１は、押圧輪郭として構成されているその一方の端部１１ａが、クランプ脚部７ｂに載置されている。押圧部１１を差込方向に動かし、それによってクランプ脚部７ｂも動かし（ここでは旋回させる）、さらにクランプ箇所Ｋを開かせるために、クランプ脚部７ｂから離れた側に存在する反対側の端部１１ｂを押し込むことによって、１つの応力が、差込方向Ｘで、クランプ脚部７ｂにかけられ得る。
【００３０】
押圧部１１のクランプ脚部７ｂとは反対側の端部１１ｂは、操作輪郭１１ｃを有し得る。この操作輪郭１１ｃは、特に、例えば特にドライバＳなどの工具を当てるためのスリットのような凹部であってもよい（図１ａ）。
【００３１】
さらに押圧部１１の２つの端部１１ａ，１１ｂには、段部または突出部１１ｄ，１１ｅが設けられていてもよい。これらは、操作チャネル６の縁部６ａ，６ｂまたは段部と協働し、差込チャネルにおける押圧部１１の差込方向および差込方向に抗する方向の動きに対する動き制限を構成する（図１ｅ，図２ａ，図２ｂ）。
【００３２】
押圧部１１には、ロック要素１２が対応付けられており、それによって、押圧部１１が操作チャネル６内で、クランプ箇所Ｋが開かれるまで押し込まれ、導体路１０がクランプ箇所に挿入可能となり、ロック要素によって押圧部１１が固定可能である位置が定められる（図１ａ，図１ｂ）。
【００３３】
この目的のために、ロックチャネル１３が（ここではハウジング上部３ａにおいて）操作チャネル６に対して角度を付けられて、すなわち非平行に、好ましくはここでは横方向に設けられる。このロックチャネル１３は、操作チャネル６内に開口し、そこではロック要素１２が可動であり、特にシフトするように案内されている。
【００３４】
押圧部１１を押し下げた後では、ロック要素１２は、ロックチャネル１３内で、次のような位置へ動かすことが可能になる。すなわちロック要素１２が、押圧部１１の位置と共にクランプ脚部７ｂの係止開放位置をロックする位置である（図１ｃ，図２ａ）。図２ａは、ハウジング上部３ａのディスク状の区分を断面して示している。図３は、ハウジング上部３ａの外観を示している。
【００３５】
この動きは、好適でかつ有利な構成において、ばね要素１４によって自動的に行われる。このばね要素１４は、ロック要素１２と一体的に構成されていてもよい（そしてここではそのように構成されている）。しかしながら、ロック要素１２には、別個のばねを、ばね要素として対応付けることも可能である（ここでは図示されていない）。
【００３６】
ここでは、ロック要素１２は、頭部１２ａ（プラスチックから成る）と少なくとも区分毎に板ばね状のばねアーム１２ｂとから成り、このばねアーム１２ｂは、頭部１２ａと一体的に構成されている。ばねアーム１２ｂは、湾曲部１２ｃを有しており、それによってばね要素１４を形成している。ばねアーム１２ｂは、ここでは構造的に簡素に、スリット１５内で、ハウジング３内のクランプばね７の支持脚部７ａに対して平行に支持されている。
【００３７】
ばね要素１４は、押圧部１１が操作チャネル６内で十分な程度に押し下げられている場合に、弾力が解放され、かつ当該弾力によって、頭部１２ａが自動的にロックチャネル１３（これはここではハウジング上部３ａ内に形成されている）内で操作チャネル６にまで引っ張り可能であるかもしくは引っ張られるように構成されており、それによってロック要素１２の頭部１２ａは、操作チャネル６内にまで自由に可動となる。ばね要素１４は、次のように構成され、かつ次のようにロック要素１２に弾性的に結合している。すなわち、押圧部１１が十分に押し下げられた後で、当該ばね要素１４によって、ロック要素１２もしくはここではその頭部１２ａが、ロックチャネル１３内で側方に動かされ、それが角度を付けられて（ここでは横方向に）操作チャネル６内にまで侵入し、導体路挿入方向Ｘとは逆方向の押圧部１１の戻り移動を阻止するまで続くようになっている。
【００３８】
ロック要素１２は、押圧部１１の位置と共にクランプ脚部７ｂの係止開放位置をロックできるので（図１ｃ，図２ａ）、ここにおいて、導体路１０は、導体路差込方向Ｘで、導体路挿入チャネル５内を、導体路１０の（ここでは露出されている）端部がクランプ箇所Ｋに至るように案内可能となる（図１ｃ）。
【００３９】
押圧部１１もしくはクランプ脚部７ｂの係止位置を係止解除するためにもロック要素１２は使用される。ロック要素１２は、ここでは手動式で、好ましくはドライバＳのような操作工具を用いて、ロックチャネル１３内で、導体路差込方向Ｘに対して垂直方向に戻り移動可能であり、これにより、押圧部１１がロック解除されて、クランプばね７のクランプ脚部７ｂもロック解除され、それによって、当該クランプ脚部７ｂが解放され得る。これにより、導体路１０は、バスバー８に対して押圧され、クランプ箇所Ｋの領域において電気的に接触接続される（図１ｄ）。押圧部１１は、操作チャネル６内で上方の位置へ戻るように移動し、そこでは押圧部が軸方向でロックチャネル１３の前方に位置する。
【００４０】
好ましくは、ロック要素１２は、既に前述したドライバＳのような工具を当てることが可能な操作輪郭１２ｄ（ここではスリット）を、（ここでは頭部１２ａに）有している。このドライバＳは、ロック要素１２を（ここでは頭部１２ａを）、ロックチャネル１３内で、側方に動かすために、ハウジング３の縁部３ｄと協働して旋回可能なレバーアームのように使用可能である。それにより、押圧部１１もしくはクランプ脚部７ｂの係止位置が解除され（図１ｄ）、弾性的に構成されたクランプ脚部７ｂは解放されることとなり、クランプ箇所Ｋの方向に移動／旋回する。
【００４１】
このようにしてハウジング３は、簡単な方法で、ドライバＳを用いて、さらなるチャネル内またはハウジング３の側方で、以下のように、スリット１２ｄに係合できるように構成されている。すなわち、ドライバＳを、当該スリット１２ｄに当てることができ、それによって、ロック要素１２をロックチャネル１３内で、ドライバＳの旋回によって側方に移動させ、押圧部１１もしくはクランプばね７のクランプ脚部７ｂの係止位置をロック解除させる。
【符号の説明】
【００４２】
１      ばね負荷端子
２      ダイレクトプラグイン接続部
３      ハウジング
３ａ    ハウジング上部
３ｂ    ハウジング下部
４      チャンバ
４ａ    壁部
５      導体路差込チャネル
６      操作チャネル
６ａ，ｂ  段部
７      クランプばね
７ａ    支持脚部
７ｂ    クランプ脚部
７ｃ    背部
８      バスバー
９      支持輪郭
１０    導体路
１１    押圧部
１１ａ，ｂ  端部
１１ｃ  操作輪郭
１１ｄ，１１ｅ  突出部
１２    ロック要素
１２ａ  頭部
１２ｂ  ばねアーム
１２ｃ  湾曲部
１２ｄ  操作輪郭
１３    ロックチャネル
１４    ばね要素
１５    スリット
１６    接点
１７    挿入部品
１８，１９，２０  壁部
２１    開口部
２２    突起
Ｓ      ドライバ
Ｘ      導体路差込方向
【図１ａ】
2017220456.tif 000003
【図１ｂ】
2017220456.tif 000004
【図１ｃ】
2017220456.tif 000005
【図１ｄ】
2017220456.tif 000006
【図１ｅ】
2017220456.tif 000007
【図１ｆ】
2017220456.tif 000008
【図２ａ】
2017220456.tif 000009
【図２ｂ】
2017220456.tif 000010
【図３】
2017220456.tif 000011
【外国語明細書】
2017220456.tif 000012
2017220456.tif 000013
2017220456.tif 000014
2017220456.tif 000015
2017220456.tif 000016
2017220456.tif 000017
2017220456.tif 000018
2017220456.tif 000019
2017220456.tif 000020
2017220456.tif 000021
2017220456.tif 000022
2017220456.tif 000023
2017220456.tif 000024
2017220456.tif 000025
2017220456.tif 000026
2017220456.tif 000027
2017220456.tif 000028
2017220456.tif 000029