(57)【要約】      （修正有）【課題】風力タービンにおけるピッチ制御機構に用いられる緊急電力供給装置用のコンデンサの温度管理は、風力タービンの信頼性確保のために重要となる。【解決手段】エネルギー貯蔵装置５０としてのコンデンサの温度を維持するための風力タービン温度制御システムであって、該温度制御システムは、前記エネルギー貯蔵装置に熱を与えるための遮断抵抗器４０と、ピッチ制御用電気モータ１５と、該電気モータ側からの電流を前記遮断抵抗器に流すための電力供給装置３０とを有する。【選択図】図１
2017141811.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電力供給装置と、エネルギー貯蔵装置と、電気モーターと、遮断抵抗器と、を備える風力タービンであって、
前記電気モーターが、第１の電流が前記遮断抵抗器を流れて、前記電気モーターの余分な運動エネルギーが熱に変換されるように、前記遮断抵抗器と随時電気的に接触しており、
前記電力供給装置が、前記遮断抵抗器が熱を生成するように第２の電流を前記遮断抵抗器に流すように構成され、該遮断抵抗器とエネルギー貯蔵装置が、遮断抵抗器が前記エネルギー貯蔵装置に熱を与えるように配される、風力タービン。
【請求項２】
制御回路構成を更に備え、該制御回路構成は、前記遮断抵抗器が前記制御回路構成に熱を与えるように前記遮断抵抗器を基準として配されている、請求項１に記載の風力タービン。
【請求項３】
前記遮断抵抗器及びエネルギー貯蔵装置が筐体内に収納されている、請求項１に記載の風力タービン。
【請求項４】
前記筐体がピッチ駆動装置の制御回路構成も収納する、請求項３に記載の風力タービン。
【請求項５】
前記筐体内部に空気流を分散させるように構成されたファンを更に備える、請求項３又は４に記載の風力タービン。
【請求項６】
前記電力供給装置と前記遮断抵抗器との間に切替手段を更に備える、請求項１〜５のいずれか一項に記載の風力タービン。
【請求項７】
前記電力供給装置と通信するプロセッサを更に備え、該プロセッサは、前記電力供給装置の前記遮断抵抗器への出力を制御するように構成されている、請求項１〜６のいずれか一項に記載の風力タービン。
【請求項８】
前記プロセッサと通信する温度センサーを更に備え、該温度センサーは、前記エネルギー貯蔵装置、前記筐体及び前記制御回路構成の温度のうちの少なくとも１つをモニターするように構成されている、請求項７に記載の風力タービン。
【請求項９】
前記エネルギー貯蔵装置が、風力タービン回転翼の緊急ピッチ制御を可能にするように構成された、ピッチ電気モーターのバックアップ・エネルギー貯蔵装置である、請求項１〜８のいずれか一項に記載の風力タービン。
【請求項１０】
前記エネルギー貯蔵装置がコンデンサである、請求項１〜９のいずれか一項に記載の風力タービン。
【請求項１１】
前記エネルギー貯蔵装置がウルトラコンデンサである、請求項１０に記載の風力タービン。
【請求項１２】
風力タービン内のエネルギー貯蔵装置の温度を制御する方法であって、
電気モーターと、遮断抵抗器と、エネルギー貯蔵装置と、を備える風力タービンであって、
前記電気モーターが、第１の電流が前記遮断抵抗器を流れて、前記電気モーターの余分な運動エネルギーを熱に変換することができるように、前記遮断抵抗器と随時電気的に接触している、風力タービンを設けることと、
第２の電流を前記遮断抵抗器に流すことによって熱を生成するように構成された電力供給装置を備える加熱システムを更に設けることと、前記遮断抵抗器とエネルギー貯蔵装置を、前記遮断抵抗器が前記エネルギー貯蔵装置にこの熱を与えることができるように配することと、を含む、方法。
【請求項１３】
制御回路構成を設けることと、該制御回路構成を、前記遮断抵抗器が前記制御回路構成に熱を与えることができるように前記遮断抵抗器を基準として配することと、を更に含む、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
請求項１２又は１３に記載の方法であって、
前記電力供給装置を用いて前記遮断抵抗器に電流を供給することと、
該遮断抵抗器からの熱を前記エネルギー貯蔵装置に与えることと、を更に含む、方法。
【請求項１５】
前記遮断抵抗器からの熱を前記制御回路構成に与えることを更に含む、請求項１３及び１４に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、エネルギー貯蔵装置及び制御回路構成のための温度制御システムにおける改良に関する。特に、但し限定的にではなく、本発明は、風力タービン回転翼の緊急ピッチ制御用ピッチ・モーターの電力供給及び制御に用いられる緊急エネルギー貯蔵装置及び制御回路構成の温度を維持するための温度制御システムに関する。
【背景技術】
【０００２】
回転子上に取り付けられた回転翼を有する風力タービンは、強風発生時の風力タービンへの構造的損傷を防止する、又は回転をともかく停止させるべく、回転翼の回転速度を制限するための、枢動可能な回転翼を使用することがある。回転翼に風に向かう、又は風からそれるように角度を付けることによって、回転翼が受ける回転トルクが制御され、風力タービンの回転速度及び発電電力を動作限界内に調整及び維持することができる。回転翼それぞれの迎え角を調整するための、風力タービンの所謂ピッチ駆動装置には、交流モーターを使用するのが一般的であった。現在では直流モーターに向かう傾向があり、その結果、直流周波数変換用中間回路が、ピッチ駆動装置の直流供給に使用される。しかしながら、これは、過電圧による損傷を避けるために負荷が中間回路にエネルギーをフィードバックする際に電圧を制御する必要性を伴う。往々にして、この目的のために、制動ユニットとも呼ばれる所謂制動チョッパーが使用される。これら制動チョッパーは、その機能により本明細書で更に遮断抵抗器と呼ばれる、直流モーターそれぞれに対する付加的な負荷としての役割を果たすための抵抗器を備える。
【０００３】
風力タービンが過負荷又は構造上の安全閾値に近づいている時など、回転子を停止する、又はその速度を違った速度に制限することが重要である状況においては、少なくとも、回転翼が回転子を停止させることになる所謂フェザリング位置まで全ての回転翼を回転させる必要がある期間中、ピッチ制御機構が機能可能であることが重要である。従って、これらのピッチ制御機構に緊急バックアップ電力供給装置を備えることが標準的慣例となっており、風力タービンは、電力損失やその他の故障時でも回転子速度を低減することができる。
【０００４】
緊急電力供給装置は、しばしばコンデンサという形態で提供される。
【０００５】
ある一定の温度未満では、コンデンサの内部抵抗が著しく増加する。その結果、緊急時にコンデンサによって放電されるエネルギーの一部が熱として浪費されることになる。このことは、良く言っても、バックアップ電力供給装置における非効率性を意味し、最悪の場合、コンデンサの低下した出力では回転翼のピッチを適切に変更するのに不十分であり、結局、結果として風力タービンに損傷を与えてしまう恐れがある。風力タービンは、様々な環境及び気候において用いられるため、バックアップ・コンデンサの温度制御は深刻な問題である。従来技術の解決策は、緊急エネルギー装置を、自身の内部抵抗によって自ら加熱されるように放電させるというものであった。
【０００６】
従来技術の別の解決策は、風力タービンに、一般的にはファン・ヒーターである、主要な内部部品を最適温度に維持するよう動作するヒーターを装備することであった。これら従来のファン・ヒーターは、スペースを取り、重量を重くすることに加え、温度制御時にヒステリシスを被ることが知られている。しかも、それらは交流電力に依存している。近代の風力タービンの多くは、直流モーター及び直流中間周波数コンバータ回路を使用するため、風力タービンの設計に費用のかかる複雑な変更／追加を加えることなく、これら従来のファンを用いることはできない。電気安全要求事項を満たすためには、交流ヒーターを使用するためのそのような変更は、ピッチ・キャビネットを通して中性線を配線することを含み、更に費用がかかる。
【０００７】
また、風力タービンのパーツ点数が増えることで、設置及びメンテナンスの費用及び複雑性がいずれも増大する。
【０００８】
従って、付加的な部品の必要性を最小限に抑えながら、ピッチ制御機構に熱を与えることができる能力が望ましい。制御回路構成といった、ピッチ制御機構のその他の部品用の熱を与えることができる能力も同様に望ましい。
【０００９】
本発明の目的は、上述した従来技術の欠陥の一部を軽減することである。
【発明の概要】
【００１０】
本発明の一態様によれば、電力供給装置と、エネルギー貯蔵装置と、電気モーターと、遮断抵抗器とを備える風力タービンであって、電気モーターが、第１の電流が遮断抵抗器を流れて、発電機モードで動作している電気モーターの余分な運動エネルギーが熱に変換されるように、遮断抵抗器と随時電気的に接触しており、電力供給装置が、遮断抵抗器が熱を生成するように、第２の電流を遮断抵抗器に流すように構成され、遮断抵抗器とエネルギー貯蔵装置が、遮断抵抗器がエネルギー貯蔵装置に熱を与えるように配される、風力タービンが提供される。
【００１１】
エネルギー貯蔵装置用熱源としての遮断抵抗器の新しい使用モードを提供することによって、風力タービンの既存の部品の有用性が最適化される。遮断抵抗器は、風力タービンのその他の重要な部品の温度を維持するのに使用されてもよい。更に、付加的な単独型加熱素子の必要性が、それらに付随する不利点とともに解消される。従来の交流電源方式のファン・ヒーターは、ヒステリシスを被り、付加的な回路構成を必要とすることが知られている。これらの素子を排除することによって、風力タービンの全体的なパーツ点数が減少し、スペースや重量がセーブされ、設置及びメンテナンスの費用及び複雑性が低下する。
【００１２】
好ましくは、風力タービンは、制御回路構成を更に備え、制御回路構成は、遮断抵抗器が制御回路構成に熱を与えるように遮断抵抗器を基準として配されている。このことは、結露によって制御回路構成の動作が妨げられることを防止し、また低温に伴うその他の損傷を防止するのに役立つ。
【００１３】
好ましくは、抵抗器、エネルギー貯蔵装置及び制御回路構成は、筐体内に収納される。このことは、遮断抵抗器からの熱出力を閉じ込めるのに役立ち、エネルギー貯蔵装置及び制御回路構成の局所的熱環境を画定して、それらの温度をより正確に制御することを可能にする。上記のように、全ての部品が直流電源方式であり、従来の交流電源方式のファン・ヒーターの場合のように、筐体を通して中性線を配線する必要はない。この制約を排除することによって、風力タービンの配線効率の更なる最大化が可能になるとともに、上述したパーツ数の低下という利点が提供される。また、遮断抵抗器及びエネルギー貯蔵装置を同一の筐体内に配置することによって、メンテナンス時のこれら両者へのより容易いアクセスが可能になるとともに、スペースにより重きが置かれてもよい場合に、本来なら遮断抵抗器が設置されてもよい場所のスペースがセーブされる。通常、風力タービンにおける遮断抵抗器は、遮断抵抗器によって生成された熱をできるだけ早く放散するために換気の良い所に配置される。本発明は、しかし、遮断抵抗器がめったに使用されず、選択された遮断抵抗器の特性が適切に選定される場合、換気要求事項は無視できることに気付いた。
【００１４】
好ましくは、筐体内部に空気流を分散させるように構成されたファンが存在する。このファンは、遮断抵抗器に供給を行い、筐体内にくまなく、加熱された空気を分散させることによって加熱効率を上げるのと同じ電力供給装置によって電力供給されてもよい。
【００１５】
好ましくは、電気モーターと遮断抵抗器との間に切替手段が存在する。これは、遮断抵抗器が電気モーターの中間交流コンバータ回路に切り替わって、電流という形態で余分な運動エネルギーを引き出し、それを熱として放散させることを可能にする。
【００１６】
好ましくは、電力供給装置と遮断抵抗器との間に切替手段が存在する。これは、遮断抵抗器がオン・デマンドで電流を供給されて、エネルギー貯蔵装置及び／又は制御回路構成の温度を調節するのに用いられる熱を出力することを可能にする。
【００１７】
切替手段は、機械的継電器、固体継電器及びサイリスタのうちの１つとして提供されてもよい。
【００１８】
好ましくは、電力供給装置と通信するプロセッサが存在し、そのプロセッサは、電力供給装置の遮断抵抗器への出力を制御するように構成されている。プロセッサは、遮断抵抗器に供給された電流の大きさ及びタイミングの精細な制御を可能にする。従って、エネルギー貯蔵装置及び制御回路構成の温度は、プロセッサからの指令に従って適切に維持又は変更されることが可能である。
【００１９】
好ましくは、プロセッサと通信する温度センサーが存在し、その温度センサーは、エネルギー貯蔵装置、筐体及び制御回路構成のうちの少なくとも１つの温度をモニターするように構成されている。これは、様々に異なる各部品の正確な温度を適切にモニターすることを可能にする。これは、プロセッサとともに、電力供給装置の遮断抵抗器への出力及び結果としてもたらされる各部品の温度変化を変調及び較正するフィードバック・ループを作り出す。
【００２０】
好ましくは、エネルギー貯蔵装置は、風力タービン回転翼の緊急ピッチ制御を可能にするように構成された、ピッチ・モーターのバックアップ・エネルギー貯蔵装置である。
【００２１】
好ましくは、エネルギー貯蔵装置はコンデンサである。コンデンサは広範囲の動作温度を有し、実質的な損失までの長期間、変化を保留することができる。また、コンデンサは、風力タービンの電力出力によって素早くかつ容易く再充電することができる。これにより、コンデンサは、とりわけ遠隔用途において、相応に信頼性の高いバックアップ電力源となる。
【００２２】
好ましくは、エネルギー貯蔵装置はウルトラコンデンサである。ウルトラコンデンサは、−４０℃〜６０℃に及ぶ非常に広範囲の動作温度を有する。
【００２３】
好ましくは、エネルギー貯蔵装置の温度は−２０℃より高く維持される。この温度より高い場合、ウルトラコンデンサの内部抵抗は管理し易く、ウルトラコンデンサの出力能力を過度に生じさせることがない。
【００２４】
代替的に、エネルギー貯蔵装置は−１０℃より高く維持される。この温度より高い場合、ウルトラコンデンサに貯蔵されているほぼ全てのエネルギーを、損失を最小限に抑えながら、出力することができる。このことは、コンデンサを満充電する必要があることによって浪費されるエネルギーが低減され、風力タービンの全体的なエネルギー効率が上がることを意味する。
【００２５】
代替的には、エネルギー貯蔵装置は０℃より高く維持される。
【００２６】
代替的には、エネルギー貯蔵装置は１５℃〜２０℃の範囲内で維持される。
【００２７】
番号付き条項：
条項１．電力供給装置と、エネルギー貯蔵装置と、電気モーターと、遮断抵抗器とを備える風力タービンであって、
前記電気モーターが、第１の電流が前記遮断抵抗器を流れて、前記電気モーターの余分な運動エネルギーが熱に変換されるように、前記遮断抵抗器と随時電気的に接触しており、
前記電力供給装置が、前記遮断抵抗器が熱を生成するように第２の電流を前記遮断抵抗器に流すように構成され、該遮断抵抗器とエネルギー貯蔵装置が、前記遮断抵抗器が前記エネルギー貯蔵装置に熱を与えるように配される、風力タービン。
条項２．制御回路構成を更に備え、該制御回路構成は、前記遮断抵抗器が前記制御回路構成に熱を与えるように前記遮断抵抗器を基準として配されている、条項１に記載の風力タービン。
条項３．前記遮断抵抗器及びエネルギー貯蔵装置が筐体内に収納されている、条項１に記載の風力タービン。
条項４．前記筐体がピッチ駆動装置の制御回路構成も収納する、条項３に記載の風力タービン。
条項５．前記筐体内部に空気流を分散させるように構成されたファンを更に備える、条項３又は４に記載の風力タービン。
条項６．前記電力供給装置と前記遮断抵抗器との間に切替手段を更に備える、条項１〜５のいずれか一項に記載の風力タービン。
条項７．前記切替手段が機械的継電器、固体継電器及びサイリスタのうちの１つである、条項６に記載の風力タービン。
条項８．前記電力供給装置と通信するプロセッサを更に備え、該プロセッサは、前記電力供給装置の前記遮断抵抗器への出力を制御するように構成されている、条項１〜７のいずれか一項に記載の風力タービン。
条項９．前記プロセッサと通信する温度センサーを更に備え、該温度センサーは、前記エネルギー貯蔵装置、前記筐体及び前記制御回路構成の温度のうちの少なくとも１つをモニターするように構成されている、条項８に記載の風力タービン。
条項１０．前記エネルギー貯蔵装置が、風力タービン回転翼の緊急ピッチ制御を可能にするように構成された、ピッチ電気モーターのバックアップ・エネルギー貯蔵装置である、条項１〜９のいずれか一項に記載の風力タービン。
条項１１．前記エネルギー貯蔵装置がコンデンサである、条項１〜１０のいずれか一項に記載の風力タービン。
条項１２．前記エネルギー貯蔵装置がウルトラコンデンサである、条項１１に記載の風力タービン。
条項１３．前記エネルギー貯蔵装置の温度が−２０℃より高く維持される、条項１〜１２のいずれか一項に記載の風力タービン。
条項１４．前記エネルギー貯蔵装置の温度が−１０℃より高く維持される、条項１〜１２に記載の風力タービン。
条項１５．風力タービン内のエネルギー貯蔵装置の温度を制御する方法であって、
電気モーターと、遮断抵抗器と、エネルギー貯蔵装置とを備える風力タービンであって、
前記電気モーターが、第１の電流が前記遮断抵抗器を流れて、前記電気モーターの余分な運動エネルギーを熱に変換することができるように、前記遮断抵抗器と随時電気的に接触している、風力タービンを設けることと、
第２の電流を前記遮断抵抗器に流すことによって熱を生成するように構成された電力供給装置を備える加熱システムを更に設けることと、前記遮断抵抗器と前記エネルギー貯蔵装置を、前記遮断抵抗器が前記エネルギー貯蔵装置にこの熱を与えることができるように配することと、を含む、方法。
条項１６．制御回路構成を設けることと、該制御回路構成を、前記遮断抵抗器が前記制御回路構成に熱を与えることができるように前記遮断抵抗器を基準として配することと、を更に含む、条項１５に記載の方法。
条項１７．条項１５又は１６に記載の方法であって、
前記電力供給装置を用いて前記遮断抵抗器に電流を供給することと、
前記遮断抵抗器からの熱を前記エネルギー貯蔵装置に与えることと、を更に含む、方法。
条項１８．前記遮断抵抗器からの熱を前記制御回路構成に与えることを更に含む、条項１６及び１７に記載の方法。
条項１９．前記電気モーターと前記遮断抵抗器との間の切替手段を更に含む、条項１５〜１８に記載の方法。
条項２０．前記切替手段が機械的継電器、固体継電器及びサイリスタのうちの１つである、条項１６に記載の方法。
条項２１．筐体の内部に、少なくとも前記遮断抵抗器及び前記エネルギー貯蔵装置を配する各工程を更に含む、条項１５〜２０に記載の方法。
条項２２．ファンを設け、前記筐体の内部に空気流を分散させる各工程を更に含む、条項２１に記載の方法。
条項２３．前記電力供給装置と通信するプロセッサを設け、前記電力供給装置の出力を前記プロセッサによって制御する各工程を更に含む、条項１４〜２２に記載の方法。
条項２４．前記プロセッサと通信し、前記エネルギー貯蔵装置と熱的に接触する温度センサーを設け、該温度センサーを用いて前記エネルギー貯蔵装置の温度を測定し、前記測定された温度に応じて前記電力供給装置の出力を制御する各工程を更に含む、条項２３に記載の方法。
条項２５．前記エネルギー貯蔵装置としてコンデンサを設ける各工程を更に含む、条項１５〜２４に記載の方法。
条項２６．前記エネルギー貯蔵装置としてウルトラコンデンサを設ける各工程を更に含む、条項２５に記載の方法。
条項２７．前記エネルギー貯蔵装置の温度を−２０℃より高く維持する各工程を更に含む、条項１５〜２６に記載の方法。
条項２８．前記エネルギー貯蔵装置の温度を−１０℃より高く維持する各工程を更に含む、条項１５〜２６に記載の方法。
条項２９．実質的に、添付の関連図面を参照して本明細書において説明される風力タービン。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
以降、本発明の各実施形態を、単に例として、以下の添付図面を参照して説明する。
【図１】図１は、本発明の一実施形態に従った風力タービンの図である。
【図２】図２は、本発明の一実施形態に従った方法のフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【００２９】
付加的な部品の必要性を最小限に抑えながら、緊急エネルギー貯蔵装置の温度を維持することができる風力タービン温度制御システムを提供するために、本発明に従った風力タービン温度制御システムが提供される。
【００３０】
図１に風力タービン１０の図を示す。風力タービン１０は、少なくとも電気モーター１５と、電力供給装置３０と、遮断抵抗器４０と、エネルギー貯蔵装置５０とを備える。
【００３１】
電気モーター１５は、風力タービンの回転翼をその縦方向軸を中心に回転させるための、従来の直流電気モーターである。強い突風が吹く間、回転翼は加速されることがあり、電気モーターが回転翼を回転させるのではなく、回転翼が電気モーターを回転させてしまうことになる。そのような場合、負荷が電気モーターを加速させる時に電気モーターは発電機モーターとなり、既知の方法で短時間発電を行う。発電機モードにおいて、過剰なエネルギーを放散できない場合、回路構成に損傷を与える可能性のある、供給電圧より高い電圧が生じることがある。従って、そのような状況が検知された場合には、余分なエネルギーを熱という形態で放散する所謂遮断抵抗器を電気モーター１５に接続して、発電機モードにある電気モーター１５によって生成された電圧を低下させるのが一般的である。
【００３２】
電力供給装置３０は、既知の電力供給装置である。更なる実施形態において、電気供給装置３０は、例えば、バッテリー又はコンデンサといった貯蔵エネルギー源を含む。故に、遮断抵抗器４０に電流を提供するための、任意の既知の好適な手段を用いることができる。そのような電力供給装置３０は、当該技術分野において既知である。
【００３３】
電気モーター１５及び電力供給装置３０はいずれも、遮断抵抗器４０に電流を供給するように構成されている。
【００３４】
遮断抵抗器４０は、電流を供給された場合に熱を生成するように構成されている。本発明の文脈の範囲内で、「遮断抵抗器」という用語が、「負荷抵抗器」、「減衰抵抗器」、「吸収抵抗器」及び「チョッパー抵抗器」と置き換え可能であることは当業者にとって明らかであろう。
【００３５】
遮断抵抗器４０は、電気モーター１５の中間コンバータ回路に切り替えられて、電気エネルギーを熱に変換することにより、サージ又は余分なエネルギーを除去することができる。先行出願において、遮断抵抗器からの熱は二次的で不要な副作用であり、廃熱として、ヒートシンクを介して環境に排出される。
【００３６】
エネルギー貯蔵装置５０は、既知の緊急エネルギー貯蔵装置である。一実施形態において、エネルギー貯蔵装置５０はコンデンサである。好ましい実施形態において、緊急エネルギー貯蔵装置５０は、−１０℃より高い最適動作温度及び−２０℃の最低動作温度を有するウルトラコンデンサである。緊急エネルギー貯蔵装置５０は、遮断抵抗器４０とともに配されて、遮断抵抗器４０から緊急エネルギー貯蔵装置５０への効率の良い熱の伝達を可能にする。遮断抵抗器４０は、緊急エネルギー貯蔵装置５０と熱的に接触又は物理的に接触していてもよく、その両方であってもよい。一実施形態において、緊急エネルギー貯蔵装置５０は遮断抵抗器４０に接している。更なる実施形態において、緊急エネルギー貯蔵装置５０は遮断抵抗器４０に極めて近接している。別の更なる実施形態において、緊急エネルギー貯蔵装置５０は遮断抵抗器４０によって少なくとも部分的に覆われている。
【００３７】
任意選択で、風力タービンは制御回路構成５５を更に備える。制御回路構成５５は、遮断抵抗器４０とともに配されて、遮断抵抗器４０から制御回路構成５５への効率の良い熱の伝達を可能にする。遮断抵抗器４０は、制御回路構成５５と熱的に接触又は物理的に接触していてもよく、その両方であってもよい。一実施形態において、制御回路構成５５は遮断抵抗器４０に接している。更なる実施形態において、制御回路構成５５は遮断抵抗器４０に極めて近接している。別の更なる実施形態において、制御回路構成５５は遮断抵抗器４０によって少なくとも部分的に覆われている。
【００３８】
任意選択で、遮断抵抗器４０は、切替手段１６によって電気モーター１５に電気的に接続されている。好ましい実施形態において、切替手段１６は、機械的に始動させられた継電器である。更なる実施形態において、切替手段１６は固体継電器である。別の更なる実施形態において、切替手段１６はサイリスタである。故に、遮断抵抗器４０の電気モーター１５への選択的な電気接続を可能にするための、任意の既知の好適な手段を用いることができる。そのような切替手段１６は、当該技術分野において既知である。
【００３９】
任意選択で、風力タービン１０は筐体２０を備える。好ましい実施形態において、筐体２０は、電力供給装置３０、遮断抵抗器４０、緊急エネルギー貯蔵装置５０及び制御回路構成５５を収納する。一実施形態において、筐体２０は熱的に絶縁されている。本発明の文脈の範囲内で、筐体２０が、「ピッチ・キャビネット」、「ピッチ・ボックス」、「軸キャビネット」又は「軸ボックス」と呼ばれてもよいことは当業者にとって明らかであろう。
【００４０】
任意選択で、遮断抵抗器４０は、切替手段３５によって電力供給装置３０に電気的に接続されている。一実施形態において、切替手段３５は、筐体２０内に収納されている。代替実施形態において、切替手段３５は、筐体２０の外側に配置されている。好ましい実施形態において、切替手段３５は、機械的に始動させられた継電器である。更なる実施形態において、切替手段３５は固体継電器である。別の更なる実施形態において、切替手段３５はサイリスタである。故に、遮断抵抗器４０の電力供給装置への選択的な電気接続を可能にするための、任意の既知の好適な手段を用いることができる。そのような切替手段３５は、当該技術分野において既知である。代替実施形態において、切替手段３５及び切替手段１６の機能性は単一の切替手段によって提供される。
【００４１】
任意選択で、風力タービン１０はファン６０を備える。ファン６０は、筐体２０内に収納され、筐体２０内で空気を循環させるように配される。一実施形態において、ファン６０は、直流ファンであり、電力供給装置３０によって電力供給される。この目的のため、直流／直流コンバータ（図示せず）は、中間回路の直流電圧をファンの正規電圧に適合させてもよく、例えば、直流中間電圧を２４ボルトに下方変換する。
【００４２】
任意選択で、風力タービン１０はプロセッサ７０を備える。一実施形態において、プロセッサ７０は、筐体２０内に収納されている。代替実施形態において、プロセッサ７０は、筐体２０の外側に配置されている。プロセッサ７０は、電力供給装置３０の遮断抵抗器４０への出力の大きさを制御するように構成されている。一実施形態において、プロセッサ７０は更に、切替手段３５を動作させるように構成されている。
【００４３】
任意選択で、風力タービン１０は温度センサー８０を備える。温度センサー８０は、少なくとも緊急エネルギー貯蔵装置５０、筐体２０及び制御回路構成５５の温度を測定し、この温度データをプロセッサ７０に提供するように構成されている。一実施形態において、温度センサー８０は、緊急エネルギー貯蔵装置５０の温度を直接測定する。代替実施形態において、温度センサー８０は、筐体２０内の空気の温度を測定して、緊急エネルギー貯蔵装置５０の間接測定温度を提供する。温度センサー８０は、ある実施形態においては継続的に測定を行い、別の実施形態においては時間的間隔を置いて測定を行う。プロセッサ７０は、この温度データを受信し、緊急エネルギー貯蔵装置５０及び／又は制御回路構成５５を設定温度に維持するのに必要な電力供給装置３０の遮断抵抗器４０への出力を計算するように構成されている。プロセッサ７０は、既知の方法でこの計算を実行する。一実施形態において、プロセッサ７０は、電力供給装置３０の出力と温度センサー８０によって検知された、結果としてもたらされる温度変化との間の較正を受ける。更なる実施形態において、この較正は使用されているプロセッサによって動的に決定されてもよい。一実施形態において、プロセッサ７０は、制御ループ・フィードバック機構を用いる。好ましい実施形態において、プロセッサは、緊急エネルギー貯蔵装置を−１０℃より高く維持するのに必要な電力供給装置３０の遮断抵抗器４０への出力を計算する。更なる実施形態において、プロセッサは、緊急エネルギー貯蔵装置を−２０℃より高く維持するのに必要な電力供給装置３０の遮断抵抗器４０への出力を計算する。従って、プロセッサは、緊急エネルギー貯蔵装置を任意の特に所望の温度又は温度範囲に維持してもよい。
【００４４】
使用時、風力タービンの電気モーター１５は、上記に説明したように、時に加速されて発電機モードになる。この電流が過剰で必要以上である状況、又は電気モーターへの負荷が大きくなる何らかの他の理由がある場合、遮断抵抗器４０は、切替手段１６によって電気モーター１５の回路に接続される。このように、遮断抵抗器４０は、電気モーターからエネルギーを吸収し、それを熱として放散する。そのような状況は、しかし、比較的稀であり、典型的には週に１度だけ発生する。従って、緊急エネルギー貯蔵装置又は任意のその他の部品が遮断抵抗器４０によって過度に加熱される危険性は、風力タービンの通常動作中は非常に低い。
【００４５】
切替手段１６の状態及び電気モーター１５と遮断抵抗器４０との間の接続とは無関係に、工程Ｓ１０１において、温度センサー８０は、緊急エネルギー貯蔵装置５０の温度を継続的に測定し、そのデータをプロセッサ７０に提供する。
【００４６】
工程Ｓ１０２において、プロセッサ７０はまず、緊急エネルギー貯蔵装置５０を所望の温度より高く維持するのに付加的な熱が必要かどうかを判定する。工程Ｓ１０２においてプロセッサ７０が付加的な熱が必要であると判定した場合、プロセスは工程Ｓ１１３に進む。プロセッサ７０が付加的な熱は必要ないと判定した場合、プロセスは工程Ｓ１２３に進む。
【００４７】
工程Ｓ１１３において、プロセッサ７０は、遮断抵抗器４０に通す電流の大きさ、及びこの電流がどれだけの時間流れる必要があるかを計算する。この計算は既知の方法で行われる。
【００４８】
工程Ｓ１１４において、プロセッサ７０は、切替手段３５を動作させることによって電力供給装置３０を遮断抵抗器４０に接続し、電力供給装置３０の出力を工程Ｓ１１５における必要な電流に設定する。これらの工程が任意の順序で行われても、あるいは単一の工程に組み合わされてもよいことは、当業者にとって明らかとなるであろう。
【００４９】
工程Ｓ１１６において、この電流が遮断抵抗器４０を通り、遮断抵抗器４０がオーム加熱により熱を生成する。遮断抵抗器の周囲の熱風が、その後、電力供給装置３０によって電力供給されるファン６０によって筐体２０内にくまなく分散される。筐体２０は、遮断抵抗器からの熱出力を閉じ込めるのに役立ち、緊急エネルギー貯蔵装置５０の局所的熱環境を画定して、その温度のより正確な制御を可能にする。全ての部品が直流電源方式であるため、交流電源方式のファン・ヒーターを用いる従来の風力タービン１０の場合のように、筐体２０を通して中性線を配線する必要はない。この制約を排除することによって、風力タービン１０の配線効率の更なる最大化が可能になるとともに、上述したようにパーツ数の低下という利点が提供される。また、遮断抵抗器４０及び緊急エネルギー貯蔵装置５０を同一の筐体２０内に配置するによって、メンテナンス時のこれら両者へのより容易いアクセスが可能になるとともに、スペースにより重きが置かれてもよい場合に、本来なら遮断抵抗器４０が設置されてもよい場所のスペースがセーブされる。
【００５０】
熱は、従って、緊急エネルギー貯蔵装置５０に与えられる。緊急エネルギー貯蔵装置５０用熱源としての遮断抵抗器４０のこの二次的使用モードを備えることによって、風力タービン１０の既存の部品の有用性が最適化される。更に、このことは、付加的な単独型加熱素子の必要性を、それらに付随する不利点とともに解消する。従来の交流電源方式のファン・ヒーターは、ヒステリシスを被り、付加的な回路構成を必要とすることが知られている。これらの素子を排除することによって、風力タービン１０の全体的なパーツ点数が減少し、スペースや重量がセーブされ、設置及びメンテナンスの費用及び複雑性が低下する。
【００５１】
これら一連の工程は、その後、工程Ｓ１０１にリセットされ、工程Ｓ１０１において、温度センサー８０が、緊急エネルギー貯蔵装置５０の温度の測定を続行し、プロセスが再開される。工程Ｓ１０１からＳ１１６は、温度を一定レベルに保つ閉制御ループを構成する。従って、緊急エネルギー貯蔵装置５０の温度は、プロセッサ７０からの指令に従って正確に維持又は変更されることが可能である。
【００５２】
工程Ｓ１２３において、工程Ｓ１０２における加熱は不要であるとの決定に従い、プロセッサ７０は、切替手段３５を動作させることによって遮断抵抗器４０を電力供給装置３０から接続解除する。
【００５３】
従って、電力供給装置３０と、緊急エネルギー貯蔵装置５０と、電気モーター１５と、遮断抵抗器４０とを備える風力タービン１０であって、電気モーター１５が、第１の電流が遮断抵抗器４０を流れて、電気モーター１５の余分な運動エネルギーが熱に変換されるように、遮断抵抗器４０と随時電気的に接触しており、電力供給装置３０が、遮断抵抗器４０が熱を生成するように第２の電流を遮断抵抗器４０に流すように構成され、遮断抵抗器４０と緊急エネルギー貯蔵装置５０が、遮断抵抗器４０が緊急エネルギー貯蔵装置５０に熱を与えるように配される、風力タービン１０が提供される。
【図１】
2017141811.tif 000003
【図２】
2017141811.tif 000004
【外国語明細書】
2017141811000001.pdf