(57)【要約】      （修正有）【課題】単純な設計であって、バレルを備えたムーブメントの一部を修理のためにメンテナンスないし分解することを容易に可能にするような単方向性の駆動構成を備える巻きデバイスを提供する。【解決手段】巻きデバイス１は、太陽ピニオン２と太陽ピニオン２の歯と噛み合う惑星歯車３、３’を有する。巻き車５に固定される対応するオフセットアーバー７、７’のまわりに遊び４を有するように自由回転するように、惑星歯車３、３’をマウントする。巻きデバイス１は、巻き車５の上で固定マウントされるフレーム６の１つ又は２つのフックを有する。太陽ピニオン２が第１の回転方向に回転するときには、惑星歯車３，３’は、フックに接するロック位置にあり、これによって、巻き車５を駆動する。第１の回転方向とは反対の第２の回転方向においては、惑星歯車３，３’を分離する。これによって、太陽ピニオン２が回転しても巻き車５は駆動されない。【選択図】図１
2016090579.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
腕時計用の単方向性の駆動構成を備えた巻きデバイス（１）であって、
巻き車（５）と一体化されておりこの巻き車（５）と同軸に構成する中央アーバー（２２）のまわりを自由回転するようにマウントされている少なくとも１つの太陽駆動ピニオン（２）と、
前記太陽ピニオン（２）の歯と噛み合い、前記中央アーバーと平行であり前記巻き車（５）に固定されているオフセットアーバー（７）のまわりを自由回転するようにマウントされている少なくとも１つの惑星歯車（３）と、及び
前記巻き車（５）に固定マウントされている少なくとも１つのフック（９）とを有し、
前記惑星歯車（３）は、前記オフセットアーバー（７）のまわりを特定の遊び（４）を有するように自由回転するようにマウントされており、
前記太陽ピニオン（２）が第１の回転方向に回転するときには、前記惑星歯車（３）の歯は、ロック位置となるように前記フック（９）と噛み合い、これによって、前記太陽ピニオン（２）の前記第１の回転方向の回転によって前記巻き車（５）が駆動され、
前記太陽ピニオン（２）が前記第１の回転方向とは反対の第２の回転方向に回転するときには、前記惑星歯車（３）が分離され、これによって、前記太陽ピニオン（２）は、前記巻き車（５）を駆動せずに、前記第２の回転方向に自由に回転する
ことを特徴とする巻きデバイス。
【請求項２】
当該巻きデバイスは、さらに、前記巻き車（５）に同軸の形態で固定マウントされるフレーム（６）を有し、
このフレームは、前記惑星歯車（３）をハウジング内に包囲し、
前記フレーム（６）は、前記太陽ピニオン（２）が前記第１の回転方向に回転するような前記惑星歯車（３）の回転を妨げる前記フック（９）を有する
ことを特徴とする請求項１に記載の巻きデバイス。
【請求項３】
前記フック（９）は、前記フレーム（６）の周部において前記フレームの内側側面に設けられており、
前記フック（９）は、前記フレームと一体化されている
ことを特徴とする請求項２に記載の巻きデバイス。
【請求項４】
前記フレームは、前記フレームの周部において前記フレームの内側側面に設けられている２つのフック（９、９’）を有し、
これらの２つのフック（９、９’）は、前記中央アーバー（２２）から等距離に位置する
ことを特徴とする請求項２に記載の巻きデバイス。
【請求項５】
前記２つのフック（９、９’）は、前記中央アーバー（２２）を中心に互いから１８０°の位置に配置されている
ことを特徴とする請求項４に記載の巻きデバイス。
【請求項６】
前記フレーム（６）の前記ハウジングは、前記惑星歯車（３）を覆う上側壁と、及び互いに平行であり前記中央アーバー（２２）と前記オフセットアーバー（７）を結ぶ線に平行な２つの側壁とを有し、
前記フレーム（６）の周部において前記ハウジングの側壁のうちの１つにて第１のフック（９）が設けられており、
前記フレーム（６）の周部において前記側壁のうちの他のものにて第２のフック（９’）が設けられている
ことを特徴とする請求項５に記載の巻きデバイス。
【請求項７】
各フック（９、９’）は、前記中央アーバー（２２）と前記オフセットアーバー（７）の中心どうしを連結する線に対して、前記中央アーバー（２２）の中心で、２０°〜３０°の角度、前記太陽ピニオン（２）の前記第１の回転方向にオフセットされている
ことを特徴とする請求項４〜６のいずれかに記載の巻きデバイス。
【請求項８】
前記フレーム（６）は、前記太陽ピニオン（２）の上側部分（２ａ）を通す開口（１４）を有する
ことを特徴とする請求項２に記載の巻きデバイス。
【請求項９】
前記太陽ピニオン（２）は、腕時計の計時器用ムーブメントの振動重量体に接続された駆動歯車によって、前記第１の回転方向及び前記第２の回転方向に、回転駆動されることができる上側部分（２ａ）と、及び
前記惑星歯車（３）と噛み合う下側部分（２ｂ）とを有する
ことを特徴とする請求項８に記載の巻きデバイス。
【請求項１０】
前記太陽ピニオン（２）の前記下側部分（２ｂ）の歯は、前記太陽ピニオン（２）が前記第１の回転方向に回転するときに前記惑星歯車の少なくとも１つの歯を前記下側部分（２ｂ）の２つの歯の間にロックして前記ロック位置にすることを促進するような形を有する
ことを特徴とする請求項９に記載の巻きデバイス。
【請求項１１】
当該巻きデバイスは、２つの惑星歯車（３、３’）を有し、そのそれぞれは、前記太陽ピニオン（２）の歯と噛み合い、
各惑星歯車は、前記中央アーバーと平行な対応するオフセットアーバー（７、７’）のまわりを特定の遊び（４）を有するように自由回転するようにマウントされ、
前記オフセットアーバーは、前記巻き車（５）に固定されている
ことを特徴とする請求項１に記載の巻きデバイス。
【請求項１２】
前記２つの惑星歯車（３、３’）どうしは同じ直径を有し、
前記２つの惑星歯車（３、３’）の前記２つのオフセットアーバー（７、７’）どうしは、前記中央アーバー（２２）から等距離の位置にあり、
前記中央アーバー（２２）を中心に互いに１８０°の位置に配置される
ことを特徴とする請求項１１に記載の巻きデバイス。
【請求項１３】
当該巻きデバイスは、前記巻き車（５）に固定マウントされている２つのフック（９、９’）を有し、それらのうちの第１のフック（９）は、前記第１の惑星歯車（３）の反対側にあり、
それらのうちの第２のフック（９’）は、前記第２の惑星歯車（３’）の反対側にあり、
前記太陽ピニオン（２）が前記第１の回転方向に回転するときに、前記惑星歯車（３、３’）の少なくとも１つが前記フック（９、９’）の少なくとも１つと噛み合ってロック位置となり、これによって、前記巻き車（５）を回転駆動させる
ことを特徴とする請求項１１に記載の巻きデバイス。
【請求項１４】
前記２つの惑星歯車（３、３’）は、フレーム（６）のハウジングに包囲されており、
このフレーム（６）は、同軸の形態で前記巻き車（５）に固定マウントされており、
このフレーム（６）は、前記中央アーバー（２２）を中心に互いに１８０°の位置に配置される２つの内側フック（９、９’）を有し、
これは、前記太陽ピニオン（２）の前記第１の回転方向における前記惑星歯車（３、３’）の少なくとも１つの回転を妨げる
ことを特徴とする請求項１１に記載の巻きデバイス。
【請求項１５】
前記巻き車（５）は、前記巻き車（５）が前記第２の回転方向に回転するときにロック爪（２０）の歯（２５）と連係することができるウルフ歯（１５）を備えた巻き車である
ことを特徴とする請求項１に記載の巻きデバイス。
【請求項１６】
前記ウルフ歯（１５）を備えた巻き車（５）は、前記中央アーバー（２２）の相補的な形の部分と連係する長方形の断面を有する中央開口（１６）を有し、これによって、前記ウルフ歯を備えた巻き車が回転しているときに前記中央アーバーが前記ウルフ歯を備えた巻き車と一体化されているようにし、
前記中央アーバーは、バレル（２１）のメインばね（２３）の一端に接続されるように意図されるものであり、これによって、前記太陽ピニオン（２）が前記第１の回転方向に回転するときに前記メインばねが巻かれる
ことを特徴とする請求項１５に記載の巻きデバイス。
【請求項１７】
請求項１〜１６のいずれかに記載の巻きデバイス（１）によって、腕時計の計時器用ムーブメントの少なくとも１つのバレルの（２１）の少なくとも１つのメインばね（２３）を巻くアセンブリー（１０）であって、
前記巻きデバイスの前記中央アーバー（２２）は、前記メインばね（２３）の一端に接続されており、これによって、前記太陽ピニオン（２）が前記第１の回転方向に回転するときに前記メインばねが巻かれる
ことを特徴とするアセンブリー。
【請求項１８】
請求項１７に記載のアセンブリー（１０）であって、
第１の巻きデバイス（１）によって、腕時計の計時器用ムーブメントの第１のバレル（２１）の第１のメインばね（２３）を巻き、
前記第１の巻きデバイスとは逆に動作する第２の巻きデバイス（１）によって、第２のバレルの第２のメインばねを巻き、
計時器用ムーブメントの振動重量体に接続される駆動歯車が、前記第１の巻きデバイス（１）の前記太陽ピニオン（２）の前記上側部分（２ａ）及び前記第２の巻きデバイス（１）の前記太陽ピニオンの前記上側部分と噛み合うように構成し、
これによって、前記第１の巻きデバイス（１）によってその太陽ピニオン（２）の前記第１の回転方向に前記第１のメインばねを巻き、
前記第２の巻きデバイスによってその太陽ピニオンの前記第２の回転方向に前記第２のメインばねを巻き、前記第２の回転方向は、前記第１の巻きデバイス（１）の前記第１の回転方向とは反対方向である
ことを特徴とするアセンブリー。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、腕時計用の単方向性の駆動構成を備えた巻きデバイスに関する。このデバイスは、計時器用ムーブメントを駆動するため、又は日付用ディスク又は時刻補正用ディスクなどを駆動するメインばねが巻かれるために使用されることがある。このデバイスは、巻き車と同軸で配置される中央アーバーのまわりの自由回転のためにマウントされる少なくとも１つの太陽駆動ピニオンを有し、この巻き車は、計時器用ムーブメントのメインばねバレルに接続することができる。
【背景技術】
【０００２】
通常、少なくとも１つのバレルを巻くためのシステム、又は時間をセットしたり日付を変更したりするためのシステムにおいては、２つの爪と連係するウルフ歯を備えた車を使用する。これらの２つの爪は、この車に対して小さなばねで保持され、これによって、一方向にて回転を防ぎ、反対方向にて自由回転を可能にする。メインばねが巻かれるのを防ぐために、フレームの車の下にて別の爪を設けなければならない。この車の下のロック爪にアクセスするのは難しく、これによって、分解が困難になる。特に、バレル、又はバレルに接続される部品においてである。このことは、一般に、このような巻きシステムにおける課題である。
【０００３】
欧州特許出願ＥＰ０２７８３３８Ａ１においては、腕時計用ムーブメントの振動重量体を使用する自動巻きデバイス用の逆回転機構について記載している。この機構は、ウルフ歯を備える２つの車と同軸マウントされた巻き車を有し、これらの２つの車は、巻き車の両側に配置されている。この巻き車は、その各面上に、ばねによってロードされた少なくとも１つの爪を支えており、これは、ウルフ歯車のうちの１つとそれぞれ連係している。このアセンブリーは、ムーブメントの運動連鎖において、腕時計の振動重量体とメインばねバレルの間に挿入されるように配置される。これらの爪は、振動重量体の回転を伝達させるためであり、巻き車と一体化されている回転メンバーにそれぞれヒンジ付けされるように構成している。各回転メンバーは、振動重量体の一方の回転のために割り当てられた爪を支え、さらに、ばねのためのアンカーメンバーとしてもはたらく。このばねは、振動重量体の反対方向の回転を伝達させる爪をロードする。しかし、巻きデバイスを備えたこの機構は、部品の数が多すぎ、腕時計のメンテナンスを困難にする。これは、課題である。
【０００４】
欧州特許出願ＥＰ２２２１６７６Ａ１は、クロノグラフと腕時計としてはたらく計時器を開示している。クロノグラフの針は、第１の歯車によって駆動される。これは、次に、第１の共振器を駆動する。腕時計の針は、第１の歯車と独立に第２の歯車によって駆動され、これは、次に、第２の共振器を駆動する。第１及び第２の歯車は、単一のエネルギー源によって駆動される。このエネルギー源は、アーバーのまわりを自由に回転するバレルであり、これは、メインばねを有する。このメインばねは、バレルアーバー上でマウントされたウルフ歯を備え、爪によって一方の回転が妨害されるような車を駆動することによって巻くことができる。しかし、バレルに関連して単方向性の駆動構成がない。
【０００５】
スイス特許出願ＣＨ１７３８０３Ａは、単方向性の駆動構成を有する腕時計における巻きデバイスについて記載している。このデバイスは、太陽駆動ピニオンを有し、これは、巻き車と同軸に固定される中央アーバーのまわりを自由回転するようにマウントされる。また、このデバイスは、この太陽駆動ピニオンの歯と噛み合う惑星歯車を有する。この惑星歯車は、この惑星歯車に固定され中央アーバーと平行であるオフセットアーバーのまわりを自由回転するようにマウントされている。また、この惑星歯車は、一方向に回転するように惑星歯車と噛み合うために、巻き車に固定マウントされているフックを有する。このデバイスは、さらに、単方向性の駆動を可能にさせる比較的複雑な機械的構成を有する。このことは、課題である。
【０００６】
さらに、スイス特許出願ＣＨ３０８９３９Ａ及びＣＨ３０８９４０Ａには、スイス特許出願ＣＨ１７３８０３Ａと同様な形態の巻きデバイスについて記載している。これは、さらに、単方向性の駆動を可能にする比較的複雑な機械的構成を有する。このことは、課題である。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
本発明は、単純な設計であって、また、バレルを備えたムーブメントの一部を修理のためにメンテナンスないし分解することを容易に可能にするような単方向性の駆動構成を備える巻きデバイスを提供することによって、前記最先端技術の課題を克服することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
したがって、本発明は、独立請求項１に記載の特徴を有する、単方向性の駆動構成を備えた巻きデバイスに関する。
【０００９】
単方向性の駆動構成を備えた巻きデバイスの特定の実施形態が、従属請求項２〜１６に定められている。
【００１０】
本発明に係るデバイスの１つの利点は、巻きを防ぐ多数の小さなばねや爪がもはや必要なくなるということに基づく。これによって、単方向の駆動構成を得ることができる。これは、特に、メインばねを巻くために使用される。従来技術の巻きシステムでは、このようにはならない。この場合、巻きデバイスによって、バレルの中心に接続された中央アーバーに対する直接の作用によって、メインばねをロードしたり巻いたりすることが可能になる。中央アーバーは、メインばねの内側端に接続することができる。当該デバイスの太陽ピニオンが第１の回転方向に回転するときに、中央アーバーに接続される巻き車は、回転駆動されて、ばねを巻く。太陽ピニオンが第２の回転方向で回転するとき、巻き車を駆動せずに分離がなされる。
【００１１】
当該巻きデバイスの１つの利点は、太陽ピニオンが第１の回転方向に回転するときに少なくとも１つのフックに接する各惑星歯車のロックを促進するような形を太陽ピニオンの下側部分が有することに基づく。各惑星歯車は、巻き車に固定されたオフセットアーバーのまわりに特定の遊びを有するようにマウントされる。これによって、太陽ピニオンが第１の回転方向に回転するロック位置と、及び太陽ピニオンが第２の回転方向に回転する分離位置ないし自由回転位置とを得ることが可能になる。
【００１２】
このために、本発明は、独立請求項１７に記載された特徴を有する巻きデバイスを介して、腕時計の計時器用ムーブメントの少なくとも１つのバレルの少なくとも１つのメインばねを巻くアセンブリーに関する。
【００１３】
従属請求項１８にて、本アセンブリーの特定の実施形態が定められている。
【００１４】
図面にて示された少なくとも１つの実施形態（これに制限されない）に基づく以下の説明において、単方向性の駆動構成を備えた巻きデバイスの目的、利点及び特徴が、より明確に示されている。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】本発明に係る単方向性の駆動構成を備えた巻きデバイスについての三次元的な上側からの斜視図（図１ａ）及び下側からの斜視図（図１ｂ）である。
【図２】バレル、爪メンバー及び巻きデバイスを有する本発明に係るアセンブリーについての三次元的な部分分解斜視図である。
【図３】駆動回転方向（図３ａ）及び反対の分離回転方向（図３ａ）に回転している本発明に係る巻きデバイスの部分的な平面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１６】
以下の説明において、単方向性の駆動構成を備える巻きデバイスについての動作について主として言及する。特に、機械的な腕時計のバレルメインばねを巻くためのものについてである。しかし、このような巻きデバイスを一又は複数の日付用ディスク又は時刻表示針に作用させるように用いることも思い描くことができる。
【００１７】
図１ａ及び１ｂは、単方向性の駆動構成を備えた巻きデバイス１についての上側及び下側からの分解図を示す。巻きデバイス１は、自由回転するように巻き車５にマウントされている太陽ピニオン２を有し、この巻き車５は、ウルフ歯１５を備えた車であることができる。太陽ピニオン２は、巻き車５の表面上に同軸に配置されている。図２に示すように、太陽ピニオン２は、中央シャフト又はアーバー２２（図１ａ及び１ｂには示さず）のまわりを自由回転するようにマウントされており、これは、実質的に同じ直径の太陽ピニオン２の筒状の開口１２に挿入される。
【００１８】
巻きデバイス１は、さらに、太陽ピニオン２の歯と噛み合う少なくとも１つの惑星歯車３を有する。この惑星歯車３は、中央アーバー２２と平行な「オフセット軸又はアーバー」７のまわりを特定の遊び４を有するように自由回転するようにマウントされる。このオフセットアーバー７は、巻き車５と垂直に固定される。惑星歯車３の開口の直径は、オフセットアーバー７の直径の２０％〜３０％、好ましくは、約２５％の特定の自由回転の遊びを有するように定められる。
【００１９】
巻きデバイス１は、さらに、巻き車５に固定マウントされた少なくとも１つのフック９を有し、これによって、オフセットアーバー７のまわりの惑星歯車３の位置に応じて惑星歯車３の歯と噛み合う。図３ａにおいて時計回りの方向として示している方向「ａ」である第１の回転方向に太陽ピニオン２が回転していると、惑星歯車３の歯はフック９と噛み合い、したがって、ロック位置となる。また、惑星歯車３の少なくとも１つの歯も、太陽ピニオン２の２つの歯の間でロックされる。惑星歯車３のこのロック位置において、第１の回転方向の太陽ピニオン２の回転が巻き車５を駆動し、これによって、図２を参照しながら下で説明するように、バレルメインばねを巻くことが可能になる。
【００２０】
太陽ピニオン２の第２の回転方向は、第１の回転方向と反対方向であって図３ｂに示す方向「ｂ」であり、この方向に回転していると、惑星歯車３が分離される。このことは、オフセットアーバー７のまわりの惑星歯車３の開口の遊び４によって、第２の回転方向のピニオンの回転が、惑星歯車３をフック９から離す効果があることを意味する。したがって、太陽ピニオン２は、惑星歯車３が自由回転することで、巻き車５を駆動せずに、第２の回転方向に自由に回転する。
【００２１】
好ましくは、図１ａ及び１ｂに示すように、２つの惑星歯車３、３’が設けられ、そのそれぞれは、太陽ピニオン２の歯と噛み合う。各惑星歯車３、３’は、中央アーバー２２と平行な対応するオフセットアーバー７、７’のまわりを特定の遊び４を有するように自由回転するようにマウントされている。これらの２つのオフセットアーバー７、７’は、巻き車５に固定されている。２つの惑星歯車３、３’は、同じ直径を有することができる。２つの惑星歯車３、３’の２つのオフセットアーバー７、７’は、中央アーバー２２から等距離にあり、好ましくは、中央アーバー２２を中心に互いから１８０°の位置に配置される。
【００２２】
巻き車５に固定マウントされている２つの惑星歯車３、３’に対して、巻きデバイス１は、さらに、２つのフック９、９’を有することができる。第１のフック９は、第１の惑星歯車３に対向しており、第２のフック９’は、第２の惑星歯車３’に対向している。太陽ピニオン２が第１の回転方向に回転駆動するとき、惑星歯車３、３’の少なくとも１つは、フック９、９’の少なくとも一方と噛み合ってロック位置となる。このことによって、巻き車５を回転駆動させることが可能になる。太陽ピニオン２が第２の回転方向に回転するとき、惑星歯車は、分離され、巻き車５を駆動しない。
【００２３】
巻きデバイス１は、好ましくは、さらに、巻き車５に同軸の形態で固定マウントされるフレーム６を有する。このフレームは、ハウジング内にて、惑星歯車３又は惑星歯車３、３’を包囲する。このハウジングは、惑星歯車３、３’を覆う上側壁と、及び互いに平行な２つの側壁とを有する。これらの２つの側壁は、中央アーバー２２とオフセットアーバー７、７’を結ぶ線に平行である。両方の側壁の間の距離は、太陽ピニオン２の直径と実質的に同じである。好ましくは、ハウジングは、反対側の２つの側方において開いている。これによって、この開いた側方を各惑星歯車３、３’の一部が通ることができるようになる。フレーム６は、太陽ピニオン２が第１の回転方向に回転しているときに惑星歯車３の回転を妨げる少なくとも第１のフック９を有する。図１ａ及び１ｂの実施形態によると、フレーム６は、好ましくは、第１及び第２の惑星歯車３、３’とそれぞれ対向するような第１及び第２のフック９、９’を有する。これらの２つのフック９、９’は、フレーム６の周部であってフレーム６の内側側面に配置されている。これらの２つのフック９、９’は、フレームの他の部分と一体化されている。
【００２４】
２つの惑星歯車３、３’が同じ直径を有するので、２つのフック９、９’は、中央アーバー２２から等距離である。これらのフック９、９’はそれぞれ、２つの惑星歯車３、３’を包囲するフレームのハウジングの対応する側壁のうちの１つから内側に曲がっている部分の形態として作られている。これらの２つのフック９、９’は、中央アーバー２２を中心に互いから１８０°の位置に配置されている。フック９、９’のうちの１つは、フレーム６の周部であってハウジングの側壁のうちの１つに作られ、他方のフックは、フレーム６の周部であって他方の側壁に作られる。中央アーバー２２の中心に対して、２つのフック９、９’は、２つの惑星歯車３、３’と比べて２０°〜３０°の角度、好ましくは、２５°の角度、ずれている位置にある。これらは、太陽ピニオン２が第１の回転方向に回転しているときに２０°〜３０°の角度ずれている位置にある。
【００２５】
図１ａ、１ｂの実施形態において、フレーム６における２つのフック９、９’も、太陽ピニオン２が第２の回転方向に回転するときに２０°〜３０°の角度ずれている位置にあるように構成する。この場合は、図１ａ及び１ｂを参照して説明した巻きデバイス１の動作構成とは逆である。この動作が逆のデバイスにおいて、ロック位置に対応する太陽ピニオン２の第１の回転方向は、図１ａ及び１ｂに示す太陽ピニオン２の第２の回転方向に対応する。この逆に動作するデバイスの第２の回転方向は、図１ａ及び１ｂに示す太陽ピニオン２の第１の回転方向に対応するが、惑星歯車はともに分離している。巻き車５は、図１ａ及び１ｂの実施形態の方向とは逆に回転することができる。
【００２６】
フレーム６は、ウルフ歯１５を備えた車である巻き車５に２つのねじ８によって固定される。これらの２つのねじ８は、フレームの開口６ａに挿入され、巻き車５の、ねじ山がある開口５ａにねじ込まれる。開口６ａは、フレームの堅固な部分に設けられ、惑星歯車３、３’のオフセットアーバー７、７’の方向と垂直な方向に設けられる。フレーム６は、さらに、オフセットアーバー７、７’用の２つの通し開口６ｂを有する。これによって、巻き車５と、フレーム６のハウジングの内部との間で惑星歯車３、３’がロックされるように惑星歯車３、３’を保持する。
【００２７】
フレーム６は、さらに、太陽ピニオン２の上側部分２ａを通す上側開口１４を有する。この太陽ピニオン２の上側部分２ａは、巻き車５に固定されたフレーム６から突出し、駆動歯車（図示せず）によって第１の回転方向及び第２の回転方向に回転駆動されることができる。この駆動歯車は、腕時計の計時器用ムーブメントの振動質量体（図示せず）に接続される。太陽ピニオン２は、さらに、一又は複数の惑星歯車３、３’と噛み合う下側部分２ｂを有する。太陽ピニオン２の下側部分２ｂの歯は、一又は複数の惑星歯車３、３’の少なくとも１つの歯が下側部分２ｂの２つの歯の間でロックすることを促進するような形にされる。惑星歯車３、３’の少なくとも１つのロックが、太陽ピニオン２が第１の回転方向に回転しているときに発生する。
【００２８】
また、巻き車５は、長方形の断面を有する中央開口１６を有し、これは、中央アーバー２２の相補的な形の部分と連係する。これによって、巻き車５の回転時に、中央アーバー２２が巻き車５と一体化される。図２に示すように、中央アーバー２２の下側部分（図示せず）は、バレル２１のメインばね２３の一端に接続されるようにされる。これによって、太陽ピニオン２の第１の回転方向の回転時に、ばねが巻かれる。
【００２９】
巻きデバイス１の部品の特定の寸法構成を定めるために、各惑星歯車３、３’の外径は、太陽ピニオン２の外径よりも１．３〜１．５倍小さくすることができる。例えば、各惑星歯車３、３’の外径は、３ｍｍのオーダーで、太陽ピニオン２の外径は、４ｍｍのオーダーとすることができる。太陽ピニオン２の筒状の開口１２の直径は、１．５ｍｍのオーダーであることができる。各オフセットアーバーの直径は、約０．７ｍｍのオーダーであることができ、各惑星歯車３、３’の軸方向の開口４は、約０．９ｍｍのオーダーであることができる。フック９、９’はそれぞれ、中央アーバー２２の中心から約２．６ｍｍのオーダーの位置であることができる。このような寸法構成によって、惑星歯車３、３’は、７つの歯を有することができ、太陽ピニオン２は、１０個の歯を有することができる。
【００３０】
図２を参照して、腕時計の計時器用ムーブメントの少なくとも１つのバレル２１の少なくとも１つのメインばね２３を、巻きデバイス１によって巻くためのアセンブリー１０について説明する。巻きデバイス１は、バレルのケージ２１の上側面に、その巻き車５を介してマウントされる。バレルのケージ２１の下側面上に、計時器用ムーブメントのギヤーチェーンの駆動車２６が配置される。駆動車２６をメインばね２３の外端に接続することができる。
【００３１】
メインばね２３の内側端に、当該デバイスの中央アーバー２２の下側部分が接続される。メインばね２３の取り付けられる方の端は、らせん状のばねの中心側にある。このようにして、太陽ピニオン２が回転するときに、メインばね２３を巻くことができる。具体的には、第１の回転方向に回転するときにである。これを達成するために、太陽ピニオン２の上側部分２ａは、計時器用ムーブメントの振動重量体に接続される駆動歯車（図示せず）と噛み合うことができる。
【００３２】
アセンブリー１０は、さらに、ロック爪２０を有し、これは、通常、計時器用ムーブメントのアセンブリーブリッジ又はプレート（図示せず）にマウントされる。ロック爪２０の１つの歯２５は、ウルフ歯１５を備えた車である巻き車５の一方向の回転を妨げる。歯２５は、図１ａ及び１ｂを参照して説明した巻きデバイス１のウルフ歯１５を備えた巻き車５の第２の回転方向の回転を妨げる。
【００３３】
より発展したアセンブリー１０の実施形態において、第１のバレル２１の第１のメインばね２３を設けることができ、これは、図２に示す第１の巻きデバイス１と、及び第２のバレルの第２のメインばね（図示せず）とによって巻くことができ、この第２のバレルは、第１の巻きデバイスとは逆に動作する第２の巻きデバイスによって巻くことができる。このような場合、計時器用ムーブメントの振動重量体に接続される駆動歯車は、第１及び第２の巻きデバイスの太陽ピニオンの上側部分と噛み合うように構成する。第１のばねは、第１の巻きデバイスの太陽ピニオンの第１の回転方向に巻かれ、第２のばねは、第２の巻きデバイスの太陽ピニオンの第１の回転方向に巻かれる。この回転方向は、第１の巻きデバイスの第１の回転方向とは反対方向である。
【００３４】
上の説明から、当業者であれば、請求項１によって定められる本発明の範囲から逸脱せずに、巻きデバイスのいくつかの異なる実施形態を思いつくことができるであろう。２を超える数の惑星歯車を設けて、２を超える数のフックとそれぞれ連係させることができる。当該巻きデバイスは、時刻をセットするために用いることができ、また、腕時計のステムクラウンによって活性化することができる。
【符号の説明】
【００３５】
１  巻きデバイス
２  太陽ピニオン
３  惑星歯車
４  遊び
５  巻き車
６  フレーム
７  オフセットアーバー
９  フック
１０  アセンブリー
１４  開口
１５  ウルフ歯
１６  中央開口
２０  ロック爪
２１  バレル
２２  中央アーバー
２３  メインばね
【図１】
2016090579.tif 000003
【図２】
2016090579.tif 000004
【図３】
2016090579.tif 000005