(57)【要約】      （修正有）【課題】コンバインにおいて、エンジンで駆動する冷却ファンが吸引する外気でラジエータ等の原動室内機器を冷却するコンバインの原動室冷却装置に関し、防塵網全面の塵埃を確実に除去する。【解決手段】エンジンルーム内に外気を吸引してラジエータ１３を冷却する冷却ファン１２を備えたコンバインの原動室冷却装置において、ラジエータ１３の外側にそれぞれ塵埃濾過網を有するラジエータ外カバー１４とラジエータ内カバー１５を、所定の間隔を空けて設け、この間隔部にラジエータ外カバー１４の塵埃濾過網とラジエータ内カバー１５の塵埃濾過網に擦接するブラシを設けたブラシアームを往復移動するように設けたことを特徴とするコンバインの原動室冷却装置とする。【選択図】図４
2016030569.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
エンジンルーム（１１）内に外気を吸引してラジエータ（１３）を冷却する冷却ファン（１２）を備えたコンバインの原動室冷却装置において、ラジエータ（１３）の外側にそれぞれ塵埃濾過網を有するラジエータ外カバー（１４）とラジエータ内カバー（１５）を、所定の間隔を空けて設け、この間隔部にラジエータ外カバー（１４）の塵埃濾過網とラジエータ内カバー（１５）の塵埃濾過網に擦接するブラシ（２４ａ、２４ｂ）を設けたブラシアーム（２４）を往復移動するように設けたことを特徴とするコンバインの原動室冷却装置。
【請求項２】
前記ラジエータ内カバー（１５）よりもラジエータ（１３）側に、ラジエータ内カバー（１５）の塵埃濾過網よりも目合の細かい塵埃濾過網を有するラジエータネット（１９）を設けた請求項１に記載のコンバインの原動室冷却装置。
【請求項３】
前記ブラシアーム（２４）を回転しながら左右往復移動すべく構成した請求項１または請求項２に記載のコンバインの原動室冷却装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、コンバインの原動室冷却装置に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
ラジエータを冷却する外気吸入用の防塵網に付着する粉塵を取り除く除塵装置として、防塵網を通過する吸入風を部分的に遮蔽する遮風プレートを防塵網の内側面に接近して設け、防塵網の内側面に沿って左右に往復移動させ、防塵網の外側面上の塵埃を吸引する塵埃吸引口を遮風プレートの往復移動経路の端部に設け、塵埃吸引口から冷却ファンに至る副吸引風路を除塵網の外側からラジエータを通過して冷却ファンに至る主吸引路から分離して設けたものは、公知である（特許文献１）。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】特開２０１０−１９５３６８号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
前記従来技術では、ラジエータカバーの網部に沿って遮風プレートを直線状に往復移動させ、網部における冷却ファンの吸引風の影響を弱め、遮風プレートと網面との間に風を送り、網面の外側に付着した藁屑類や塵埃を吹き飛ばすもので、塵埃除去風力が弱く、また、遮風プレートの面積が狭いために、吹き飛ばした塵埃が冷却ファンの吸引風により再び網面に引き付けられて付着することがあり、除塵効果を高められない問題があった。
【０００５】
そこで、この発明はこのような問題点を解決し、防塵網全面の塵埃を確実に除去しようとするものである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
上記本発明の課題は、次の技術手段により解決される。
請求項１に記載の発明は、エンジンルーム（１１）内に外気を吸引してラジエータ（１３）を冷却する冷却ファン（１２）を備えたコンバインの原動室冷却装置において、ラジエータ（１３）の外側にそれぞれ塵埃濾過網を有するラジエータ外カバー（１４）とラジエータ内カバー（１５）を、所定の間隔を空けて設け、この間隔部にラジエータ外カバー（１４）の塵埃濾過網とラジエータ内カバー（１５）の塵埃濾過網に擦接するブラシ（２４ａ、２４ｂ）を設けたブラシアーム（２４）を往復移動するように設けたことを特徴とするコンバインの原動室冷却装置とする。
【０００７】
請求項２に記載の発明は、前記ラジエータ内カバー（１５）よりもラジエータ（１３）側に、ラジエータ内カバー（１５）の塵埃濾過網よりも目合の細かい塵埃濾過網を有するラジエータネット（１９）を設けた請求項１に記載のコンバインの原動室冷却装置とする。
【０００８】
請求項３に記載の発明は、前記ブラシアーム（２４）を回転しながら左右往復移動すべく構成した請求項１または請求項２に記載のコンバインの原動室冷却装置とする。
【発明の効果】
【０００９】
請求項１に記載の発明によれば、冷却ファン（１２）によって吸引される外気がラジエータ外カバー（１４）とラジエータ内カバー（１５）の二重の塵埃濾過網によって塵挨が濾過されるので、ラジエータ（１３）が目詰まりすることなく、ラジエータ外カバー（１４）とラジエータ内カバー（１５）のネットに遮られた塵挨がブラシアーム（２４）の往復移動で除去され、ラジエータ（１３）の防塵効果を高めることができる。
【００１０】
請求項２に記載の発明によれば、請求項１記載の発明による効果に加えて、ラジエータ外カバー（１４）とラジエータ内カバー（１５）の塵埃濾過網を通過した細かい塵挨がラジエータ（１３）に目詰まりすることを防止できる。
【００１１】
請求項３に記載の発明によれば、請求項１または請求項２記載の発明による効果に加えて、回転するブラシ（２４ａ、２４ｂ）を備えることで、ラジエータ外カバー（１４）とラジエータ内カバー（１５）に溜まる塵挨の除去効果を高めることができる。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】コンバインの側面図である。
【図２】コンバインの平面図である。
【図３】コンバインの一部平断面図である。
【図４】ラジエータとラジエータカバーの分解斜視図である。
【図５】ラジエータカバーの側面図である。
【図６】ラジエータカバーの内面図である。
【図７】ブラシアームの斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１３】
以下、本発明の実施形態を図面に示す実施例を参照しながら説明する。なお、本明細書において作業車両の前進方向に向かって左右方向をそれぞれ左、右といい、前進方向を前、後進方向を後という。
【００１４】
まず、図１及び図２に基づき、コンバインの全体構成について説明する。
コンバイン１の走行車体２の下方には、左右一対のクローラ走行装置３，３を配置し、走行車体２の右前側部に操縦部４を、その後方にグレンタンク５を配置し、左側部に脱穀部６を配置し、脱穀部６及びグレンタンク５の後方に排稾処理装置７を配置している。操縦部４及び脱穀部６の前方には、植立穀稈を分草引起しながら刈り取り後方の脱穀部６に向けて搬送する刈取搬送部８を昇降自在に設けている。
【００１５】
図３に示す如く、操縦部４には、エンジンＥを搭載したエンジンルーム１１を設け、このエンジンルーム１１の上に操縦者が座る運転席１０を設けている。エンジンＥの出力軸に冷却ファン１２を取り付け、その外側にラジエータ１３を配置し、ラジエータ外カバー１４でエンジンルーム１１の側面を覆っている。
【００１６】
次に、図４〜図７でラジエータ１３の側面に設ける除塵装置２５の構成ついて説明する。
エンジンＥの進行方向右外側に冷却ファン１２を軸架し、冷却ファン１２の右外側にラジエータ１３を配置し、ラジエータ１３の外側にラジエータネット１９を設け、その外側にインナークーラ１７と油圧オイルクーラ１８とミッションオイルクーラ１６を配置している。
【００１７】
そして、エンジンルーム１１の外側枠体にラジエータ外カバー１４をヒンジ２０で取り付けて右側方へ開閉可能にしている。このラジエータカバー１４の内側底部にラジエータ内カバー１５をヒンジ２１で起伏可能に取り付け、ラジエータ外カバー１４を側方へ開き、ラジエータ内カバー１５を内側に倒すとラジエータ外カバー１４とラジエータ内カバー１５の間が開くようにしている。
【００１８】
ラジエータ外カバー１４には、上下中間部に広い外第一開口部１４ａと下部の外傾斜部に狭い外第二開口部１４ｂを形成し、それぞれに目合の粗いネット（塵埃濾過網）を張っている。
【００１９】
ラジエータ内カバー１５には、外第一開口部１４ａに対抗して左右の内第一開口部１５ａ，１５ａと、外第二開口部１４ｂに対抗して左右の内第二開口部１５ｂ，１５ｂを形成し、それぞれにラジエータ外カバー１４のネットよりも目合の細かなネットを張っている。
【００２０】
前記ラジエータ１３の直近に設けるラジエータネット１９の目合は、ラジエータ内カバー１５のネットよりも細かなものとしているが、ラジエータ外カバー１４のネットよりも目合の粗いネットとして、固まった大きな塵挨を濾過するようにすることも出来る。
【００２１】
ラジエータ外カバー１４の内側で外第一開口部１４ａの上に電動モータ２７で駆動するリードカム軸２３を横架軸支し、このリードカム軸２３に螺着したブラシブラケット２８に取り付けるブラシアーム２４を外第一開口部１４ａの下部に設けるレール２２に係合し、リードカム軸２３の回転によってブラシアーム２４がラジエータ外カバー１４とラジエータ内カバー１５の間を往復移動するようにしている。ブラシアーム２４には、図７に示す如く内外に向けて外ブラシ２４ａと内ブラシ２４ｂを植毛して、それぞれ外第一開口部１４ａと内第一開口部１５ａのネットに擦接して目詰りした塵挨を落下させる。
【００２２】
このように構成した除塵装置２５は、コンバイン１を停止した状態で駆動するのが良いが、収穫作業中に所定時間間隔或いは必要に応じて駆動しても良い。また、従来の如く、ラジエータ外カバー１４の側部にラジエータ１３を迂回して冷却ファン１２に吸引風を導く排塵風路を設けて、外ブラシ２４ａと内ブラシ２４ｂで掻き落とした塵挨をラジエータ１３に送らないようにすると良い。
【００２３】
ラジエータ外カバー１４を後方へ回動して側方へ開き、ラジエータ内カバー１５を下方へ倒すと、ブラシアーム２４が交換可能になる。
また、ラジエータ内カバー１５の内第一開口部１５ａと内第二開口部１５ｂに張るネットは、ボルト２９，３０で着脱可能とし、適宜に交換できるようにする。
【符号の説明】
【００２４】
１１  エンジンルーム
１２  冷却ファン
１３  ラジエータ
１４  ラジエータ外カバー
１５  ラジエータ内カバー
２４  ブラシアーム
２４ａ、２４ｂ  ブラシ
【図１】
2016030569.tif 000003
【図２】
2016030569.tif 000004
【図３】
2016030569.tif 000005
【図４】
2016030569.tif 000006
【図５】
2016030569.tif 000007
【図６】
2016030569.tif 000008
【図７】
2016030569.tif 000009