(57)【要約】【課題】改良された密閉型コネクタおよび該コネクタを備えるコネクタラインを製造するための方法を提供すること。【解決手段】相補的なコネクタを受容する第１の側（２１）と、挿入方向（ｘ）においてキャビティ（２４）へと展開する開口（２３）を備える第２の側（２２）と、を有する第１のコネクタハウジング（２０）と、第１のコネクタハウジング（２０）のキャビティ（２４）内に保持可能な第２のコネクタハウジング（３０）と、第１のコネクタハウジング（２０）の第２の側（２２）に取り付け可能なシーリング手段（４０）と、第１のコネクタハウジング（２０）の第２の側（２２）でシーリング手段（４０）を保持する保持手段（５０）と、を備え、シーリング手段（４０）は挿入方向（ｘ）において第１のコネクタハウジングの開口（２３）と整列される開口（４３）を備え、該開口（４３）は開口（２３）より小さい、電気コネクタ（１０）に関する。【選択図】図７
2016149361.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気コネクタ（１０）であって、
相補的なコネクタに接続されるよう構成された第１の側（２１）と、挿入方向（ｘ）においてキャビティ（２４）へ展開する少なくとも１つの開口（２３）を備える第２の側（２２）と、を有する第１のコネクタハウジング（２０）と、
前記第１のコネクタハウジング（２０）の前記第２の側（２２）に取り付け可能なシーリング手段（４０）と、
前記第１のコネクタハウジング（２０）の前記第２の側（２２）において前記シーリング手段（４０）を保持する保持手段（５０）と、
を備えており、
前記シーリング手段（４０）は、前記挿入方向（ｘ）において前記第１のコネクタハウジングの前記開口（２３）と整列される少なくとも１つの開口（４３）を備えており、
前記シーリング手段（４０）における前記開口（４３）は、前記第１のコネクタハウジング（２０）の前記開口（２３）よりも小さく、かつ、
前記第１のコネクタハウジング（２０）の少なくとも１つの前記キャビティ（２４）内に少なくとも第２のコネクタハウジング（３０）を保持可能であることを特徴とする電気コネクタ（１０）。
【請求項２】
前記第２のコネクタハウジング（３０）は、前面（３１）および側面（３２）を備えており、前記側面（３２）は、前記挿入方向（ｘ）とは反対の方向において前記前面（３１）から延在しており、前記面（３１，３２）の間の推移領域（３３，３４）は、丸みを帯びておりかつ／または面取りされていることを特徴とする請求項１に記載の電気コネクタ（１０）。
【請求項３】
前記シーリング手段（４０）の前記開口（４３）を介する前記第２のコネクタハウジング（３０）の挿入中に前記シーリング手段に沿って摺動する前記推移領域（３３，３４）は、丸みを帯びておりかつ／または面取りされていることを特徴とする請求項２に記載の電気コネクタ（１０）。
【請求項４】
前記シーリング手段（４０）は、弾性材料から一体的に形成されていることを特徴とする請求項１から請求項３のいずれか一項に記載の電気コネクタ（１０）。
【請求項５】
前記シーリング手段（４０）は、前記第１のコネクタ（２０）の前記第２の側（２２）に面する第１の側（４１）および／または前記保持手段（５０）に面する第２の側（４２）において、凹部（４４，４５）を備えることを特徴とする請求項１から請求項４のいずれか一項に記載の電気コネクタ（１０）。
【請求項６】
前記シーリング手段（４０）における前記開口（４３）は、前記開口を通って延在するネットワークケーブル（１００）を密閉状態で包囲するように形成されていることを特徴とする請求項１から請求項５のいずれか一項に記載の電気コネクタ（１０）。
【請求項７】
前記シーリング手段は、シリコーンを含むかまたはシリコーンからなることを特徴とする請求項１から請求項６のいずれか一項に記載の電気コネクタ（１０）。
【請求項８】
前記保持手段（５０）は、複数の部分（６０，６１，６２）から形成されることを特徴とする請求項１から請求項７のいずれか一項に記載の電気コネクタ（１０）。
【請求項９】
前記保持手段の前記部分（６０，６１，６２）は、互いに動作可能に接続されていることを特徴とする請求項８に記載の電気コネクタ（１０）。
【請求項１０】
前記保持手段（５０）の前記部分（６０，６１，６２）の１つ以上が、前記挿入方向（ｘ）に直交する凹部（７０）を有しており、
前記保持手段は、ネットワークケーブル（１００）は前記凹部（７０）に受容されるように、ネットワークケーブル（１００）間に配置されてもよく、かつ、
前記保持手段の他の部分（６０，６１，６２）は、前記ネットワークケーブル（１００）が前記保持手段によって完全に包囲されるように、前記第１の部分に接続されていることを特徴とする請求項８または請求項９に記載の電気コネクタ（１０）。
【請求項１１】
前記保持手段（５０）は、前記挿入方向（ｘ）および／または前記挿入方向とは反対方向において突出部（５１）を備えることを特徴とする請求項１から請求項１０のいずれか一項に記載の電気コネクタ（１０）。
【請求項１２】
ネットワークのための接続ラインを製造するための方法であって、
ａ）第１のコネクタハウジング（２０）を提供するステップと、
ｂ）前記第１のコネクタハウジング（２０）の第２の側（２２）にシーリング手段（４０）を取り付けるステップと、
ｃ）電気的に接続されかつ機械的に取り付けられるネットワークケーブル（１００）を備える第２のコネクタハウジング（３０）を提供するステップと、
ｄ）前記シーリング手段（４０）における開口（４３）を介して、前記第１のコネクタハウジング（２０）の開口（２３）に前記第２のコネクタハウジング（３０）を挿入するステップと、
ｅ）第２のコネクタハウジングが前記第１のハウジングのキャビティ（２４）内に受容されかつ保持されるまで、前記第２のコネクタハウジング（３０）を移動するステップと、
ｆ）前記シーリング手段（４０）が前記第１のコネクタハウジング（２０）上に保持されるように、前記第１のコネクタハウジング（２０）の前記第２の側（２２）に保持手段（５０）を取り付けるステップと、
を含むことを特徴とする方法。
【請求項１３】
方法ステップｅ）において、前記第２のコネクタハウジング（３０）は、前記シーリング手段（４０）における前記開口（４３）を介して完全に挿入されることを特徴とする請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
方法ステップｆ）において、まず前記保持手段（５０）の部分（６０，６１，６２）の１つが、前記ネットワークケーブル（１００）間に配置され、
続いて残りの部分（６０，６１，６２）が、閉じた面が形成されるように前記ネットワークケーブル（１００）周りに配置され、該閉じた面を通って前記ネットワークケーブル（１００）が突出することを特徴とする請求項１２または請求項１３に記載の方法。
【請求項１５】
方法ステップｆ）において、前記保持手段（５０）は、前記保持手段（５０）の突出部（５３）が前記シーリング手段（４０）の凹部（４５）内に突出するように、前記第１のコネクタハウジング（２０）に取り付けられることを特徴とする請求項１２から請求項１４のいずれか一項に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、車両用の密閉型コネクタ、特に車両におけるネットワーク用の密閉型コネクタおよび該コネクタを備えるネットワークラインを製造するための方法に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
自動車工学では、ネットワークは、インテリジェントノードを相互接続することを本質とする。ネットワークおよびインテリジェントノードを使用することで車両における信号ラインを効率的に利用できる。同時に安全性および快適性が向上される。しかしながらデータ転送用のネットワークでは、従来の車両の配線と比較すると、その技術的特性を考慮する必要がある。これは、伝送される信号に適応するよう前記ラインを使用する必要があることを意味する。加えて、コンピュータシステムで公知の同軸ケーブル、光ファイバまたはいわゆるツイストペアケーブルが使用される。ツイストペアケーブルは、シールドされたあるいは裸のままの状態で使用される撚られた導体のペアを有するケーブルである。導体のペアは通常は、ケーブルにさらなる機械的安定性を付与する第２の共通の絶縁層を有する。実際にツイストペアケーブルは、とりわけ実用的なものとなるよう提供される。近代の車両におけるノードの数は、新しい特徴部の発展とともに途切れることなく増加している。車両における空間が制限されるとともにその重量も重要であるため、小型化されたコネクタシステムが使用される。小型化されたコネクタシステムは、車両の製造において加工処理することが比較的困難である。また組立て中に、ある程度の剛性が必要となる。その一方で、ネットワーク全体に伝送する必要があるデータの転送速度が上昇している。これは、達成しなければならないさらなる課題をもたらす。信号伝達におけるエラーを回避するためにノード、コネクタおよびケーブルを互いに適応させる必要がある。加えて、ツイストペアケーブルの導体を、電源からターゲットにかけてできるかぎり接近させて提供する必要がある。公知の解決法としては、コネクタをモジュラー方式で構成すること、および別の導体セットとしてネットワーク用ケーブルを提供することが挙げられる。その結果、ネットワーク接続ケーブルを単独で予め組立てることができるため、ケーブルセットの製造における取扱いが容易となった。ネットワーク接続ケーブルは、ケーブルの端部においてコネクタを備えるよう提供され、ケーブルセットのコネクタハウジングに組み込まれる。
【０００３】
車両では、ケーブルのセットを水分やデブリに対して密閉する必要がある。その一例が特許文献１および２に開示されている。しかしながらこの場合、モジュラ化には好ましくない影響が伴う。シーリングのために必要な労力が増える。特に高速ネットワーク接続を伴うモジュラコネクタシステムのシーリングは開発者に大きな課題をもたらす。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】欧州特許出願公開第１０２４５５７号明細書
【特許文献２】国際公開第２０１３／０３１０８８号パンフレット
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、車両におけるネットワークアプリケーションに使用できる改良された密閉型コネクタを提供することであると理解されたい。本発明の目的は密閉型コネクタを備えるコネクタラインを製造するための方法を提供することでもある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本発明の目的は、特許請求の範囲の請求項１に記載の対象物および請求項１２に記載の方法によって解決される。
【０００７】
本発明の目的は、特に相補的なコネクタに接続されるよう構成された第１の側と、挿入方向においてキャビティへ展開する少なくとも１つの開口を伴う第２の側と、を有する第１のコネクタハウジングと、第１のコネクタハウジングの少なくとも１つのキャビティ内に保持可能な少なくとも第２のコネクタハウジングと、第１のコネクタハウジングの第２の側に取り付け可能なシーリング手段と、第１のコネクタハウジングの第２の側においてシーリング手段を保持する保持手段と、を備える電気コネクタによって解決される。シーリング手段は、挿入方向において第１のコネクタハウジングの開口と整列される少なくとも１つの開口を備える。シーリング手段における開口は、第１のコネクタハウジングの開口よりも小さい。
【０００８】
本発明の目的はさらに、ネットワークのための接続ラインを製造するための方法であって、
ａ）第１のコネクタハウジングを提供するステップと、
ｂ）第１のコネクタハウジングの第２の側にシーリング手段を取り付けるステップと、
ｃ）電気的に接続されかつ機械的に取り付けられるネットワークケーブルを備える第２のコネクタハウジングを提供するステップと、
ｄ）シーリング手段における開口を介して、第１のコネクタハウジングの開口に第２のコネクタハウジングを挿入するステップと、
ｅ）第２のコネクタハウジングが第１のハウジングのキャビティ内に受容されかつ保持されるまで、第２のコネクタハウジングを移動させるステップと、
ｆ）シーリング手段が第１のコネクタハウジング上に保持されるように、第１のコネクタハウジングの第２の側に保持手段を取り付けるステップと、
を含む方法によって解決される。
【０００９】
本発明の有利な実施形態は、従属請求項、明細書および図面に示されている。
【００１０】
一実施形態によれば、第２のコネクタハウジングは、前面および側面を備える。側面は、挿入方向とは反対の方向において前面から延在しており、これら面の間の推移領域は、丸みを帯びておりかつ／または面取りされている。
【００１１】
弾性材料の開口に尖った角を有する対象物を挿入すると、弾性材料がすぐに裂けてしまうことがある。前面と側面との間の推移領域に丸みを付けたり面取りすることによって、尖った縁部や角によってシーリング手段を破損することなく第２のコネクタをシーリング手段の開口を通して摺動させることができる。
【００１２】
丸みを帯びたあるいは面取りされた側縁部（挿入方向に平行な推移領域）は、第２のコネクタハウジングを挿入する際にシーリング手段の開口の破損を防止する。円形断面を有するコネクタハウジングを使用する場合には、こうした要件は必須ではない。しかしながら本願の実施形態では、第１のコネクタハウジング内で第２のコネクタハウジングを方向付けることが重要である。
【００１３】
別の実施形態では、シーリング手段の開口を介する第２のコネクタハウジングの挿入中にシーリング手段に沿って摺動する前方縁部と側方縁部（推移領域）が丸みを帯びておりかつ／または面取りされている。面取りまたは丸み付けによって尖った縁部を取り除くことで、第２のコネクタハウジングの挿入時に弾性シーリング手段の開口を損傷するリスクが最小となる。なお第２のコネクタハウジングのうち摺動時にシーリング手段と接触する領域のみの鋭さをなくすだけで十分である。
【００１４】
より好ましくは、シーリング手段は、弾性材料から一体的に形成される。一体的に形成されたシーリング手段を使用することで製造コストが抑えられる。個別の導体シーリングと比較すると、一体的に形成されたシーリング手段は、より安価で製造でき、組立て時の費用効果が高い。さらに重ねられたシーリング手段は、さまざまな通路形状を実現できるように使用されてもよい。より小さな第２のコネクタハウジングが弾性開口を通って挿入されてもよい。
【００１５】
さらなる実施形態によれば、シーリング手段は、第１のコネクタの第２の側に面する第１の側および／または保持手段に面する第２の側において、凹部を備える。シーリング手段は、この実施形態ではシリコーンから形成され、その第１の側において凹部を有する。第１のハウジングのデザインに応じて、第１のコネクタハウジングの突出部は前記凹部内に突出していてもよい。これら突出部は、シーリング手段を所望のポジションに維持する。そのためシーリング手段の開口を第１のコネクタハウジングの開口と整列させることが保証される。なお、これら凹部はそれら部分を収容することによって占拠されないことが好ましい。シーリング手段の弾性は、シリコーンが拡張のための空間を有する場合に向上される。シーリング手段の第２の側における凹部はさらに、第２のコネクタハウジングが開口を通して挿入される際にシーリング手段の材料の拡張のための空間を提供する。シリコーンは非圧縮性のものであるため、その材料を第１のコネクタハウジングの開口へ向かけて押し込むことなく、開口を拡張できる。
【００１６】
さらなる実施形態によれば、シーリング手段における少なくとも１つの開口は、ネットワークケーブルを弾性的に包囲するよう形成される。シーリング手段における開口のサイズは、第２のコネクタハウジングの形状およびネットワークケーブルの直径に応じて決定される。シーリング手段における開口は、第２のハウジングがシーリング手段を破損することなく開口を通って摺動できるように寸法決めされる。その後、シーリング手段は、ネットワークケーブルをしっかりと包囲する。
【００１７】
より好ましくは、シーリング手段はシリコーンを含むかシリコーンからなる。シリコーンの使用によって、とりわけ多くの場合にシリコーン製のシーリング手段の製造中にある程度のオイルがシーリング手段上に留まって、第２のコネクタハウジングの挿入を容易にするとの利点が得られる。適切に順応されたデザインによって、シリコーン製のシーリング手段は第１のハウジングに対して成形できる。なお、ここではこの実施形態に関するさらなる説明は省略する。
【００１８】
別の実施形態では、保持手段は複数の部分から形成される。本発明の電気コネクタは、製造の最終段階で保持手段を第１のコネクタハウジングの第２の側に取り付ける順序で取り付けられる。この段階で、複数のネットワークケーブルが、特にコネクタが１つ以上の第２のコネクタハウジングを受容するように、第１のコネクタハウジングの第２の側から突出する。保持手段が複数の部分を有するため、保持手段はネットワークケーブルおよびシーリング手段の周囲に位置決めされてもよく、かつシーリング手段は、さらにネットワークケーブル間において、第１のコネクタハウジングの第２の側に保持されてもよい。
【００１９】
より好ましくは保持手段のこれら部分は互いに動作可能に接続される。保持手段のこれら部分は、組立て中の取り扱い性を向上させるために互いに接続される。これら部分は、取り付けのために取り集める必要がなく、簡単に紛失されることがない。これら部分は、例えばフィルムヒンジを用いて互いに接続されてもよい。その使用は、接続のポジションによって予め決定される。これら部分は特定の方法のみによって組立て可能であるため、組立て中のエラーが実質的に排除される。
【００２０】
好ましくは保持手段の１つ以上の部分は、挿入方向に直交する凹部を有する。保持手段は、ネットワークケーブルが凹部に受容されるように、複数のネットワークケーブル間に配置されてもよい。保持手段の別の部分は、ネットワークケーブルが保持手段によって完全に包囲されるように、第１の部分と接続される。特に複数の第２のコネクタハウジングを伴うコネクタを用いる場合、この保持手段は容易にネットワークケーブル間に配置されかつ組立てられてもよい。ネットワークケーブルは開口を通過する必要がないため、組立てが非常に簡単になる。個別の部分が互いに接続された後、これら部分は安定した蓋を形成する。
【００２１】
特に好ましくは保持手段は、挿入方向および／または挿入方向とは反対の方向における突出部を備える。保持手段の突出部は、挿入方向に突出する場合は、保持手段の組立ての最終ステップでシーリング手段の凹部に挿入される。突出部は、開口を広げるように第２のコネクタハウジングを挿入する間にシーリング手段に必要な空間を占める。そのためシーリング手段の開口は、ツイストペアケーブルの絶縁のために広がらずかつ周縁に当接できない。これによってシーリング性が向上する。保持手段の突出部は、挿入方向とは反対の方向において第１のコネクタハウジングの第２の側から突出する場合は、保持手段のための機械的安定効果を有する。こうした突出部の構成は、水の噴流が保持手段に跳ねかかる場合に水貯蔵部が形成されるように選択されてもよい。突出部同士の間の水は、シーリング手段とネットワークケーブルの絶縁部との間の領域における水圧を低減させる。
【００２２】
特に好ましくは、接続ラインの製造において、第２のコネクタハウジングはシーリング手段の開口を通して完全に挿入される。これによって組立て中の取り扱いが容易となる。これらは、従来の様式では取扱いが困難な非常に小さなコネクタシステムである。
【００２３】
別の実施形態によれば、まず保持手段の１つの部分がネットワークケーブル間に配置され、続いて残りの部分がネットワークケーブルの周囲に配置される。これは、ネットワークケーブルが突出する際に通る閉じた面を形成する。個々の部分から、ハウジングにおいてシーリング手段を保持するとともにネットワークケーブルを付加的に密閉するまとまったプレートが形成される。
【００２４】
別の実施形態によれば、保持手段は、保持手段の突出部がシーリング手段の凹部内に突出するように構成される。これら突出部は凹部からシーリング手段（ここではシリコーン）を変位させ、ネットワークケーブルに対してシーリング手段を押し付ける。それによってシーリング性が向上され、シーリング手段は適所に維持される。
【００２５】
以下、本発明について添付の図面を参照してほんの一例としての有利な実施形態に基づいて説明する。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】従来技術に基づくモジュラコネクタを示す図である。
【図２ａ】本発明の第１のハウジングを示す図である。
【図２ｂ】本発明の第１のハウジングを示す図である。
【図２ｃ】本発明の第１のハウジングを示す図である。
【図３ａ】本発明のコネクタの第２のハウジングを示す図である。
【図３ｂ】本発明のコネクタの第２のハウジングを示す図である。
【図３ｃ】本発明のコネクタの第２のハウジングを示す図である。
【図４ａ】本発明のコネクタのシーリング手段を示す図である。
【図４ｂ】本発明のコネクタのシーリング手段を示す図である。
【図４ｃ】本発明のコネクタのシーリング手段を示す図である。
【図５ａ】本発明のコネクタの保持手段を示す図である。
【図５ｂ】本発明のコネクタの保持手段を示す図である。
【図５ｃ】本発明のコネクタの保持手段を示す図である。
【図６】組立て状態の保持手段の斜視図である。
【図７】本発明のコネクタの分解図である。
【図８】保持手段が開放されている、本発明の斜視図である。
【図９】保持手段が閉じられている、本発明の斜視図である。
【図１０】保持手段が第１のコネクタハウジングに取り付けられた状態の本発明のコネクタの斜視図である。
【図１１】完全な組立て状態にある本発明のコネクタの断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２７】
図１には、従来技術に基づくモジュラコネクタ１０を示す。コネクタは、電線に取り付けられる接触部分を受容するためのチャンバを備える第１のコネクタハウジングを有する。さらに第１のコネクタハウジングは、ツイストペアケーブル１０１が取り付けられた第２のコネクタ３０を受容するためのチャンバ２３を有する。このコネクタのコンセプトは、第２のコネクタ３０のためのシーリング手段として単一の導体シーリングを使用することである。なおコネクタ全体は密閉されていない。
【００２８】
図２ａには、本発明のコネクタ１０の第１のハウジング２０の斜視図を示す。第１のハウジング２０は、相補的なコネクタ（図示せず）と接続するよう構成された第１の側２１を有する。本発明のコネクタは、相補的なコネクタに接続される挿入方向（ｘ）に移動する。コネクタハウジング２０は、第２の側２２を含む。第２の側２２は複数の開口２３を有する。これら開口２３は、さらなるコネクタハウジング３０を受容するよう構成されている。キャビティ２４は、第１の側２１と第２の側２２との間に設けられており、該キャビティ２４内に第２のコネクタハウジング３０を保持できる。カラー２７が、挿入方向ｘの反対方向において第２の側から突出する。カラーは、開口２３が配置される領域を取り囲む。第２の側の表面および円周カラー２７は、シーリング手段４０のための受容部を形成する。突起２５が、挿入方向（ｘ）の反対方向に第１のコネクタハウジング２０から突出する。突起２５は、保持手段５０を固定するよう機能する。図２ｂには、第１のコネクタハウジング２０の第２の側から見た図が示される。断面線（Ａ）が第１のコネクタハウジング２０を直交するよう通って延在する。図２ｃには、断面線（Ａ）に沿った第１のコネクタハウジング２０の断面図が示される。
【００２９】
図３ａには、本発明のコネクタ１０の第２のハウジング３０の斜視図を示す。第２のコネクタハウジング３０は、第２のコネクタハウジング３０が第１のコネクタハウジング２０のキャビティ２４内に挿入されてそこに保持されるように、構成されている。キャビティ２４内に保持するために、ハウジング２０，３０の両方に戻り止め機構３５が設けられる。第２のコネクタハウジング３０は、２極ハウジングとして構成されており、略直方体形状を有する。挿入方向（ｘ）に対する第２のコネクタハウジング３０の前方部分は、面３１，３２の間に面取りされた推移領域３３を備える。そのため、前面３１を取り囲む外周推移領域３３は、その鋭利さが低減されている。第２のコネクタハウジング３０の前面３１と側面３２との間の角度部分は挿入方向ｘとは反対の方向を向いており、かつ２つの縁部まで広げられることによって平坦になされている。外周推移領域３３は丸みを帯びていてもよい。直方体ハウジング３０の推移領域３４はさらに挿入方向（ｘ）に沿って、面取りされるか丸みを付けられている。図３ｂには、第２のコネクタハウジング３０の側面図を示す。第２のコネクタハウジング３０は、ここではツーピースの構成要素として示されるが、これは重要なことではない。さらに第２のコネクタハウジング３０は面取りされた推移領域３６を備える。面取りされた推移領域３６は、第２のコネクタハウジング３０がシーリング手段４０を通って摺動することをサポートする。
【００３０】
図３ｃには、挿入方向における第２のコネクタハウジング３０の断面図を示す。第２のコネクタハウジング３０の内部において、ツイストペアケーブル１０１が取り付けられた接触要素３７が図示される。ツイストペアケーブル１０１は、ネットワークケーブル１００と共通のさらなる絶縁層を有する。
【００３１】
図４ａには、本発明のコネクタ１０のシーリング手段４０の斜視図を示す。シーリング手段４０はここでは一体形成の平坦なブロックシーリングとして示される。シーリングリップ４６，４７が外周上および開口内部に形成されている。外周上のシーリングリップ４７は、カラー２７の内面と協働して、第１のハウジング２０の第２の側２２を密閉する。開口４３内部のシーリングリップ４６は、ネットワークケーブル１００に密着するように形成される。シーリング手段４０の第１の側４１および第２の側４２には凹部４４，４５が形成される。凹部４４，４５は、コネクタ１０の組立て中にシーリング手段材料のための受容部として機能する。第２のコネクタハウジング３０の１つが開口４３を通って挿入される場合に、変位されたシーリング手段材料が凹部４４，４５に流入でき、開口４３がより容易に拡張されてもよい。開口４３の上縁部における凹部４８は、シーリング手段４０を通る挿入時に第２のコネクタハウジング３０を整列させるよう機能する。図４ｂには、シーリング手段４０の第２の側４２から見た図を示す。シーリング手段４０を通って切断する断面線（Ａ）が図示される。図４ｃにはシーリング手段４０の断面図を示す。
【００３２】
図５ａには、本発明のコネクタ１０の保持手段５０の斜視図を示す。保持手段５０は複数の部分で形成される。保持手段５０の個々の部分６０，６１，６２はここではフィルムヒンジ５６によってともに保持される。フィルムヒンジ５６の構成は、保持手段５０を組立てるために、所定の作動順序をもたらす。図５ｂには、保持手段の第１の側５１から見た図を示す。保持手段５０は、その第１の側５１および第２の側５２に突出部５３，５４を有する。第１の側５１から突出する突出部５３は、組立て状態にある場合には、シーリング手段４０の凹部４４，４５内に突出する。保持手段は、ネットワークケーブル１００が保持手段５０を通過し得る際に通る凹部７０を備える。戻り止め機構６３，６４は、組立て後に保持手段５０の部分６０，６１，６２をともに保持するために設けられる。戻り止め機構６３，６４は、戻り止め６３と、戻り止め６３と、該戻り止め６３が係合可能な閉鎖タブ６４とを含む。図５ｃには、保持手段５０の第２の側５２から見た図を示す。第２の側５２は、挿入方向（ｘ）とは反対の方向に延出する突出部５４を備える。
【００３３】
図６には、組立て状態にある保持手段５０を図示する。戻り止め機構６３，６４およびヒンジ５６はともに部分６０，６１，６２を保持して、蓋形状構造を形成する。保持手段５０は、その縁部において、挿入方向ｘに延在する外周カラー５７を備える。戻り止め５８がカラー５７の外側に配置され、該戻り止め５８を用いて、保持手段５０を第１のコネクタハウジング２０の突起２５に固定できる。
【００３４】
図７には、本発明のコネクタ１０の分解図を示す。図７には、コネクタ１０を取り付けるための方法が示される。シーリング手段４０が第１のコネクタハウジング２０に取り付けられる。続いてネットワークケーブル１００が取付けられた第２のコネクタハウジング３０が、シーリング手段４０を介して第１のコネクタハウジング２０に挿入される。その後、保持手段５０がネットワークケーブル１００間に配置され、蓋状構造となるよう組立てられて、第１のコネクタハウジング２０に接続される。
【００３５】
図８には、本発明のコネクタ１０の分解図を示す。この図面には、ネットワークケーブル１００間に配置された保持手段５０を備えるコネクタ１０が図示される。保持手段５０はまだ蓋形状となるように折りたたまれていない。
【００３６】
図９には、本発明のコネクタ１０の分解図を示す。この図面には、ネットワークケーブル１００間に配置された保持手段５０を備えるコネクタ１０が図示される。保持手段５０は蓋形状となるよう折りたたまれている。続く組立てステップでは、保持手段５０のカラー５７が、第１のコネクタハウジング２０のカラー２７上に引き上げられるとともに保持手段５０の戻り止め５８が第１のコネクタハウジング２０の突起２５ロックされるまで、保持手段５０が挿入方向ｘに移動される。
【００３７】
図１０には、組立て状態の本発明のコネクタ１０の斜視図を示す。ネットワークケーブル１００が、シーリング手段４０の開口４３を通って、第１のコネクタハウジング２０の開口２３から突出する。保持手段５０は、ネットワークライン１００間に配置され、第１のコネクタハウジング２０の第２の側２２に接続される。この接続はスナップ機構２５，５８を用いてなされる。
【００３８】
図１１には、組立て状態にある本発明のコネクタ１０の断面図を示す。第２のコネクタハウジング３０は、第１のコネクタハウジング２０のキャビティ２４内に収容されて保持されている。第２のコネクタハウジング３０における接触部分３７は挿入方向ｘに整列されており、これら接触部分３７にネットワークケーブル１００のツイストペアケーブル１０１の導体が接続される。シーリング手段４０は第１のコネクタ２０の第２の側２２と接触する。ネットワークケーブル１００は、シーリング手段４０の開口４３を通って突出する。保持手段５０はスナップ機構２５，５８によって第１のコネクタハウジング２０に接続される。保持手段の突出部５３は、シーリング手段４０の凹部４５内に突出し、かつネットワークケーブル１００の外側でシーリングリップ４６を保持する。
【符号の説明】
【００３９】
１０  電気コネクタ
２０  第１のコネクタハウジング
２１  第１の側
２２  第２の側
２３  開口
２４  キャビティ
２５  スナップ機構
２７  カラー
３０  第２のコネクタハウジング
３１  前面
３２  側面
３３，３４，３６  推移領域
３５  戻り止め機構
３７  接触要素
４０  シーリング手段
４１  第１の側
４２  第２の側
４３  開口
４４，４５，４８  凹部
４６，４７  シーリングリップ
４８  凹部
５０  保持手段
５１  第１の側
５２  第２の側
５３，５４  突出部
５６  フィルムヒンジ
５７  カラー
５８  戻り止め
６０，６１，６２  部分
６３  戻り止め機構
６４  閉鎖タブ
７０  凹部
１００  ネットワークケーブル
１０１  ツイストペアケーブル
【図１】
2016149361.tif 000003
【図２ａ】
2016149361.tif 000004
【図２ｂ】
2016149361.tif 000005
【図２ｃ】
2016149361.tif 000006
【図３ａ】
2016149361.tif 000007
【図３ｂ】
2016149361.tif 000008
【図３ｃ】
2016149361.tif 000009
【図４ａ】
2016149361.tif 000010
【図４ｂ】
2016149361.tif 000011
【図４ｃ】
2016149361.tif 000012
【図５ａ】
2016149361.tif 000013
【図５ｂ】
2016149361.tif 000014
【図５ｃ】
2016149361.tif 000015
【図６】
2016149361.tif 000016
【図７】
2016149361.tif 000017
【図８】
2016149361.tif 000018
【図９】
2016149361.tif 000019
【図１０】
2016149361.tif 000020
【図１１】
2016149361.tif 000021
【外国語明細書】
2016149361000001.pdf