(57)【要約】      （修正有）【課題】測定方向の力と水平な回転軸のトルクに対して特に剛性があり、取り付けスペースを必要としない平行四辺形リンケージ構造を提供する。【解決手段】ベース体と、平行案内要素によってＺ方向に案内される荷重受とを有する秤量器用のモノリシック平行四辺形リンケージ構造であって、少なくとも１つの平行案内要素が第１端部で前記ベース体に、第２端部で前記荷重受に、いずれもジョイントを介して結合され、前記ベース体は平面Ｅの両側に構成され、前記平行案内要素が前記ジョイント間の前記平面Ｅから離間する方向に向いた少なくとも１つの外表面上に、ベース体部分が突出する少なくとも１つの凹部を有するモノリシック平行四辺形リンケージ構造。【選択図】図１
2016095304.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ベース体（Ｇ）及び当該ベース体（Ｇ）に対して平行案内要素（Ｐ１，Ｐ２）によってＺ方向に案内される荷重受（Ｄ）を有する、秤量器用、特に電磁気力補償原理に従って作動する秤量器用のモノリシック平行四辺形リンケージ構造（Ｋ）であって、
ａ）  少なくとも１つの前記平行案内要素（Ｐ１）がその第１端部で前記ベース体（Ｇ）に、また当該第１端部からＸ方向に離間した第２端部で前記荷重受Ｄに、いずれの場合もジョイント（Ｌ１，Ｌ２）を介して結合され、
ｂ）  前記ベース体は、Ｚ方向及び当該Ｚ方向に対して望ましくは垂直に延びるＸ方向に延びる平面（Ｅ）の両側に構成されたモノリシック平行四辺形リンケージ構造（Ｋ）において、
ｃ）  前記平行案内要素（Ｐ１）が、前記ジョイント（Ｌ１）とジョイント（Ｌ２）との間の前記平面（Ｅ）から離間する方向に向いた少なくとも１つの外表面上に、前記平行案内要素（Ｐ１）をＺ方向に貫通する少なくとも１つの凹部（Ａ）を有し、当該凹部を通して前記ベース体（Ｇ）のベース体部分（ＧＰ）が突出している
ことを特徴とする秤量器用のモノリシック平行四辺形リンケージ構造（Ｋ）。
【請求項２】
前記平行案内要素（Ｐ１）の第１部分（Ｔ）が前記第１ジョイント（Ｌ１）から前記凹部（Ａ）に延在し、前記ベース体（Ｇ）が前記平面（Ｅ）に平行な想像外表面（ＥＰ）に沿って前記第１部分（Ｔ）を完全に囲むことを特徴とする請求項１の平行四辺形リンケージ構造（Ｋ）。
【請求項３】
前記凹部（Ａ）が前記第１ジョイント（Ｌ１）よりも前記第２ジョイント（Ｌ２）により接近して位置することを特徴とする請求項１又は２の平行四辺形リンケージ構造（Ｋ）。
【請求項４】
前記平行案内要素（Ｐ１）の前記外表面が前記ベース体（Ｇ）の外壁部と一致していることを特徴とする請求項１から３のいずれか１項の平行四辺形リンケージ構造（Ｋ）。
【請求項５】
レバーを補強するための少なくとも１つの支持ジョイント（Ｓ）が前記２つの平行案内要素（Ｐ１，Ｐ２）間で前記Ｚ方向において前記ベース体（Ｇ）に接して配設され、当該支持ジョイント（Ｓ）の外表面が前記ベース体部分（ＧＰ）の外表面と一致していることを特徴とする請求項１から４のいずれか１項の平行四辺形リンケージ構造（Ｋ）。
【請求項６】
前記平行案内要素（Ｐ１，Ｐ２）が前記平面（Ｅ）に関して対称に形成され、少なくとも１つの前記平行案内要素（Ｐ１）が前記ジョイント（Ｌ１）とジョイント（Ｌ２）との間の前記平面（Ｅ）から離間する方向に向いた両外表面において前記平行案内要素（Ｐ１）を前記Ｚ方向に突き抜ける少なくとも１つの凹部（Ａ）を有し、当該凹部（Ａ）を通して前記ベース体（Ｇ）の前記ベース体部分（ＧＰ）が突出していることを特徴とする請求項１から５のいずれか１項の平行四辺形リンケージ構造（Ｋ）
【請求項７】
請求項１から６のいずれか１項の平行四辺形リンケージ構造（Ｋ）を備えた秤量器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、坪量器のための平行四辺形リンケージ構造、特に請求項１の序文に従った電磁力補償原理に従って作動する坪量器のための平行四辺形リンケージ構造に関する。
【背景技術】
【０００２】
そのような平行四辺形リンケージ構造は、荷重を受ける荷重受を一般に固定のベース体に対して平行に案内するために使用される。荷重受の動作は、荷重受に連結されたレバーアセンブリを介して１又は数分の一に低減され、そして最後に、レバー又は当該レバー上に配置されたマグネット又はコイルの偏位を計量学的に検知するために拡大される。
【０００３】
安定性の理由で、荷重受を案内する２つの平行リンケージ（以下「平行案内要素」とも呼称する）は、荷重受の移動方向Ｚにおいて互いにできるだけ遠く離間されている。前記ベース体は、前述したレバー機構のための支持点を形成するためにこれら平行案内要素間に突出している。このことが、高精度秤量器の場合、ベース体の当該突出部（「秤量受」としても知られている）がわずかな剛性しかないという問題を引き起こしている。２つの平行案内要素がＺ方向に互いに近づくほど当該剛性が小さくなるので、秤量受の突出高さをそれに対応して低くせざるを得ないことになる。一方、平行案内要素をＺ方向にさらに離間するように広げると、それに対応して頑丈な寸法にした秤量受を平行案内要素間に構成することが可能になるが、平行連結構造の全体的寸法の望ましい実現可能な最高コンパクト性が犠牲になる。
【０００４】
平行案内要素間で最大限の安定性を有する高剛性の秤量受を確実にするため、従来技術ではモノリシック構造内に平行案内要素を切り出し、ベース体の一部を当該切り出し部分を通して案内することで当該突出部も補強する対策をしている。
【０００５】
ＤＥ  ３２  ３０  ９９８  Ｃ２は、レバー支持先端部を形成するための秤量受突出部の構造を開示し、当該突出部は底部平行四辺形リンケージを通して垂直に突出している。類似の手法がＵＳ  ４，１００，９８５  Ａで踏襲されているが、当該公報ではベース体部分の代わりに平行四辺形リンケージを介してレバー機構が案内される。
【０００６】
ＤＥ  ２０  ００８  ０６６  Ｕ１はモノリシック平行四辺形リンケージを示し、この構造はベース体の突出部を追加的に補強することなく、各平行四辺形リンケージの中心にマシニングツールを挿入するための凹部が形成されている。
【０００７】
ＤＥ  １９７  ２９  ６２３  Ｂ４は、細長のベース体が２つのネジを使用して秤量器フレームにどのように結合されているかを示しており、当該２つのネジは底部平行リンケージの開口を貫通している。平行四辺形リンケージの中央を貫通すると取り付け部分が狭くなり、したがって捻り剛性が低減するという欠点を有する。ＤＥ  １９７  ２９  ６２３  Ｂ４の他の実施形態では、ベース体の突出部を横方向から取り付けることが提案されている。横方向から取り付けると全体システムはかなり高剛性になるが、必要となる取り付けスペースの幅も同様に増大する。どちらの場合も、計量論理的に敏感なベース体の突出部は、トルクを締めることにより有利的に影響される。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００８】
【特許文献１】ＤＥ  ３２  ３０  ９９８  Ｃ２
【特許文献２】ＤＥ  ２０  ００８  ０６６  Ｕ１
【特許文献３】ＤＥ  １９７  ２９  ６２３  Ｂ４
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
本発明の目的は、測定方向の力と水平な回転軸のトルクに対して特に剛性があり、殆ど取り付けスペースを必要としない改良された平行四辺形リンケージ構造を提供することであった。当該取り付け点は、レバー支持点からできるだけ遠くにさらに離間されるべきである。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
当該目的は請求項１の平行四辺形リンケージ構造によって達成される。
【００１１】
他の有利的実施形態は従属請求項から生まれる。
【００１２】
本発明は、平行四辺形リンケージの少なくとも１つのリンケージが、その外表面に、平行リンケージ間の領域内でベース体部分が延在可能なくぼみを有すると、平行四辺形リンケージ間に特別に剛性のあるベース体部分を非常に容易に実現することができるという発見に基づいている。この製造法は特に簡単であり、垂直軸回りのトルクに対して平行四辺形リンケージ構造を本質的に弱めるだけであるが、秤量器の作動においては小さい役割を果たすに過ぎない。
【００１３】
したがって本発明の実施形態は、ベース体と、当該ベース体に対して平行案内要素によってＺ方向に案内される荷重受とを有する。少なくとも１つの平行案内要素が、それ自体は知られているジョイントを介して、例えばモノリシカルに構成された薄い箇所を介して第１端部でベース体に結合されている。Ｚ方向に対して望ましくは垂直に延びるＸ方向において、平行案内要素が第１ジョイントからその反対側の第２端部に延び、そこで平行案内要素は類似のジョイントを介して荷重受に結合される。
【００１４】
ベース体は、Ｚ方向と当該Ｚ方向に対して好ましくは垂直なＸ方向とに延びる１つの（想像）平面Ｅの両側において構成されている。望ましくは、必ずしも必須ではないが、ベース体は平面Ｅに関して対称に構成することができる。
【００１５】
本発明によれば、平行案内要素の少なくとも１つが、平面Ｅから離間する側に向いた外表面上における第１のジョイントと第２のジョイントの間に、平行案内要素をＺ方向に突き抜けてそこを通してベース体の一部が突出する少なくとも１つの凹部を有する。ここでは先行技術と異なり、ベース体が、１つの平行案内要素内でＺ方向に延びる（そして当該平行案内要素内に全体が位置する）１つの切り出し部分を通して案内されない。その代わりに、１つの凹所という意味の１つの凹部又はくぼみが、平行案内要素が当該地点で幾分低減された全体幅を有するように平行案内要素の側部に配設されている。このようにしてベース体は（上平行案内要素を通して上方から、及び又は、下平行案内要素を通して下方から）、最大幅の区域内にある平行案内要素間で案内される。一体ものの中で、平行案内要素間でＸ方向に突出したベース体の一部分へ転移があり、当該転移においては前記案内構造のお陰で前記ベース体の一部分が特に安定的に補強され、またベース体は本発明に係る１又は２以上の平行案内要素の少なくとも１つの側方凹部を通して下方及び又は上方に（下平行案内要素の下方又は上平行案内要素の上方にそれぞれ突出したベース体の一部に寄せて）押すことができるので、レバーアセンブリ用に平行案内要素間に配設された支持ジョイントはベース体によって特に効果的に支持される。
【００１６】
本発明の凹部は各平行案内要素を第１部分と第２部分に分割する。第１部分はベース体上に配置された第１ジョイントから当該凹部に延びるのに対して、第２部分は当該凹部から荷重受上に配置された第２ジョイントに延びる。平行案内要素はベース体と同様に最大利用可能幅（平面Ｅに対して直角）を可能な限り生かすようにしているので、平面ＥＰが定義可能な本発明の他の有利的な実施形態によれば、平面ＥＰは平面Ｅと平行に延び、かつ、当該平面ＥＰに沿った平行案内要素の第１部分をベース体が完全に囲み、さらに平面ＥＰが第１部分の外表面とも一致するように理論上は位置合わせ可能とされている。したがって平行案内要素又は少なくともその第１部分は、凹部Ａに至るまでベース体と同じ幅を有し優れたねじり剛性を生ずる。
【００１７】
凹部Ａを通って突出するベース体部分で達成される平行四辺形リンケージ構造の間に突出するベース体の特に効果的補強の本発明による効果は、凹部Ａが第１ジョイントよりも第２ジョイントすなわち荷重受に明白に接近して位置している場合に特に明白な影響を有する。したがって「補強」された坪量受は荷重受に非常に接近して延びることが可能であり、そして一端が荷重受に結合する低減レバーのための支持点がこれにより。
【００１８】
支持ジョイントにＺ方向で作用する荷重は、レバレッジ効果が殆どないか又は全くない状態で平行案内要素の上方又は下方にあるベース体にＺ方向で導入することができる。平行案内要素間でＸ方向に延びるベース体部分は、本発明のベース体部分によって補強され、それ故曲げの影響を殆ど又は全く受けず、したがって支持点が荷重を受けて下がる可能性がなく、それに対応して測定精度が向上する。
【００１９】
ベース体は本発明の凹部を通してその最大幅の地点で案内されることができるので、平行案内要素間でベース体上に配置される支持ジョイントは、ベース体の最大幅上で非常に効果的に補強されることができ、換言するとベース体の全幅をジョイントを支持するために使用することができる。
【００２０】
本発明の有利的な実施形態では、平行案内要素が平面Ｅに対して対称に構成されるようになっている。したがって少なくとも１つの平行案内要素が平面Ｅに関して対称な２つの対向する凹部Ａを有し、当該凹部を通してベース体が（少なくとも凹部Ａに沿って）平行四辺形リンケージ構造の間でＺ方向において上方又は下方に同様に対称に延びることができる。
【００２１】
従来技術と比べて、本発明の平行四辺形リンケージ構造を有するコンパクトな秤量器は測定方向の力及び水平回転軸によるトルクに対して特別に剛性が高いと同時に、中心から外れた荷重に対しては反応しない。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】モノリシック平行四辺形リンケージ構造の斜視図。
【発明を実施するための形態】
【００２３】
図面を参照して以下実施形態を説明する。
【００２４】
唯一の図１はモノリシック平行四辺形リンケージ構造Ｋを示している。第１ジョイントＬ１に接してほぼ静的に配置されたベース体Ｇは、Ｘ方向で第２ジョイントＬ２へと延びる第１の平行案内要素Ｐ１を有し、当該第２ジョイントＬ２はＺ方向で可動な荷重受Ｄに結合している。
【００２５】
他の平行案内要素Ｐ２は第１の平行案内要素Ｐ１にＺ方向で隣接すると共に当該第１の平行案内要素Ｐ１に平行に配設され、同様に荷重受Ｄへと延びている。第２の平行案内要素Ｐ２がベース体Ｇと荷重受Ｄにそれぞれ結合するジョイントは、図１では特定されていない。
【００２６】
荷重受Ｄは２つの平行案内要素Ｐ１、Ｐ２によってベース体Ｇに対しＺ方向で実質的に可動である。図１に示された想像面Ｅによって平行四辺形リンケージ構造Ｋが前部分と後部分に大なり小なり対称的に縦長に分割される。平面Ｅは、荷重が導入されるＺ方向と、当該Ｚ方向に直角なＸ方向（平行四辺形リンケージ構造Ｋの長手方向）によって規定される。前記前部分と後部分のそれぞれにおいて、平面Ｅから離間する方向に向いている第１の平行案内要素Ｐ１の外表面上で、当該案内要素が凹部Ａ（図１では観者に向いた前側のみが特に示されている）を備えている。ベース体Ｇと一体に形成されたベース体部分ＧＰは、当該凹部Ａを通してＺ方向に突出している。ここでベース体部分ＧＰは、平行案内要素Ｐ１を貫いて突出し、当該平行案内要素Ｐ１の幅（「幅」は平面Ｅに垂直な方向を意味する）はそれ相応に低減されている。
【００２７】
上下の平行案内要素Ｐ２，Ｐ１の間に支持ジョイントＳがベース体Ｇに接して配置され、当該支持ジョイントＳ上に荷重受Ｄに結合された（明確には特定されていない）レバーが置かれている。支持ジョイントＳは、ベース体Ｇと同じ幅、さらに厳密に言えばベース体部分ＧPと同じ幅を有し、３つの構成部分全部が平面Ｅから離間する側にそれら構成部分の外表面を向けた状態で共通の外表面ＥＰに位置し、当該外表面ＥＰは観者に向いた平面Ｅの側で平行四辺形リンケージ構造の最大寸法を有する。第１ジョイントＬ1から凹部Ａに向けて延びている第１の平行案内要素Ｐ１の部分Ｔは、その外表面を前記外表面ＥＰに位置させた状態で同様に延びている。
【００２８】
本発明によれば、荷重受Ｄを介して支持ジョイントＳ内に導入されてＺ方向に作用する力を、第１の平行案内要素Ｐ1の下方で延びるベース体Ｇのベース部分ＧB内に伝達することができる。ベース体部分ＧPの支持効果によって平行案内要素間に（図１で左から右に）突出したベース体Ｇの部分ＧVが安定し、したがって支持ジョイントＳの位置がベース体Ｇに対して固定する。ベース体部分ＧPが（図１の想像面Ｅの前側及び後側で）平行四辺形リンケージ構造の最大幅に沿って延びているという事実のお陰で、支持ジョイントＳはねじりに対しても特に高剛性となり、すなわちＸ軸回りの旋回に対して補強される。
【図１】
2016095304.tif 000003
【外国語明細書】
2016095304.tif 000004
2016095304.tif 000005
2016095304.tif 000006
2016095304.tif 000007
2016095304.tif 000008
2016095304.tif 000009
2016095304.tif 000010
2016095304.tif 000011
2016095304.tif 000012