(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
熱可塑性ウエブ材料の多数の部片を接合して膨張ブロック（２）を形成する装置であって、当該装置は、
ブロック（２）に付加すべき部片を、すでにブロック（２）に溶接された部片と表面同士向き合う位置関係に配置する回転供給装置（６）と、
ブロック（２）に付加される部片とすでにブロック（２）に溶接された部片との間に、互いに離間された複数の細長い溶接部を同時に形成する溶接装置（９）と
を有しており、
その際、ブロックに付加される部片とすでにブロックに溶接された部片とが表面同士向き合う位置関係にあり、その結果として各々の溶接部が縦長に延びていて、しかも溶接部はそれぞれ横方向で互いに隔てられており、さらに回転装置は、溶接装置を含み、ブロック（２）に付加される部片の少なくとも１つを把持して縦方向延在に沿って回転させて、すでにブロック（２）に溶接された部片に、多数の回転する接触領域を提供し、これらの接触領域で少なくとも部分的に溶接接続が形成され、その間、ブロック（２）に付加される部片とすでにブロック（２）に溶接された部片とが表面同士向き合う位置関係にある、熱可塑性ウエブ材料の多数の部片を接合して膨張ブロック（２）を形成する装置。
【請求項２】
供給装置（６）及び溶接装置は、縦方向延在がほぼ垂直になるように配置されていることを特徴とする、請求項１記載の装置。
【請求項３】
供給装置（６）がブロック（２）に付加される部片を、すでにブロック（２）に溶接された部片に対して離間して表面同士向き合う位置関係に配置し、
溶接装置（９）が更に多数の加熱要素（１２）を包含しており、これらの加熱要素（１２）がブロック（２）に付加される部片とすでにブロック（２）に溶接された部片との間の隙間に位置決めされるように配置されており、その際、ブロック（２）に付加される部片とすでにブロック（２）に溶接された部片とが個々に離間して表面同士向き合う位置関係にあり、
さらに、加熱要素（１２）がブロック（２）に付加される部片とすでにブロックに溶接された部片のそれぞれ少なくとも１つと係合して、加熱要素（１２）と係合している部片の条片を少なくとも部片の溶接温度に加熱し、その際、加熱要素（１２）はブロック（２）に付加される部片とすでにブロック（２）に溶接された部片との間の隙間に配置されており、
溶接装置（９）が、ブロック（２）に付加される部片とすでにブロック（２）に溶接された部片との間の溶接継手を、加熱された条片のそれぞれの位置で形成できることを特徴とする、請求項１記載の装置。
【請求項４】
加熱要素（１２）が供給装置（６）に対して相対的に往復運動するように構成されていることを特徴とする、請求項３記載の装置。
【請求項５】
加熱要素（１２）が、ブロックに付加される部片とも、すでにブロック（２）に溶接された部片とも同時に係合して、ブロック（２）に付加される部片上の条片並びにすでにブロック（２）に溶接された部片上の条片も、少なくとも溶接温度に加熱し、しかも加熱要素（１２）が部片の間の隙間に配置されていることを特徴とする、請求項３記載の装置。
【請求項６】
加熱要素（１２）が供給装置に対して相対的に往復運動するように構成されていることを特徴とする、請求項５記載の装置。
【請求項７】
熱可塑性材料片の多数の部片を接合してブロック（２）を形成する方法であって、
ａ）ブロックに付加すべき部片を、すでにブロック（２）に溶接された部片と表面同士向き合う位置関係に位置決めし、
ｂ）第１の条片を少なくとも部片の溶接温度に加熱し、その際、第１の条片は、ブロック（２）に付加される部片とすでにブロック（２）に溶接された部片との互いに向き合う表面上にそれぞれあり、
ｃ）ブロックに付加される部片とすでにブロック（２）に溶接された部片との表面を押し合わせて、すでにブロック（２）に溶接された部片の第１の条片と、ブロック（２）に付加される部片の条片とがそれぞれ当接し、その際にブロック（２）に付加される部片とすでにブロック（２）に付加された部片とが互いに熱融着し、ブロック（２）に付加される部片がブロック（２）に最後に付加された部片となり、
ｄ）ブロック（２）に付加すべき部片を、すでにブロック（２）に溶接された部片と表面同士向き合う位置関係に位置決めし、
ｅ）第２の条片を少なくとも部片の溶接温度に加熱し、第２の条片がブロック（２）に付加される部片とすでにブロック（２）に付加された部片の向き合う表面上にそれぞれあり、
ｆ）ブロック（２）に付加される部片とすでにブロックに付加された部片との表面を押し合わせて、ブロック（２）に付加される部片の第２の条片と、すでにブロックに溶接された部片の第２の条片とがそれぞれ衝合し、その際にブロック（２）に付加される部片とすでにブロックに付加された部片とが互いに熱融着し、ブロック（２）に付加される部片がブロック（２）に最後に付加された部片となり、
ｇ）工程ａ）からｆ）を多数の他の部片で連続的に繰り返す、
熱可塑性材料片の多数の部片を接合してブロック（２）を形成する方法。
【請求項８】
ブロック（２）を少なくとも塑性変形点まで加熱し、ブロック（２）を膨張させて当該ブロックをハニカム材料に変換することを包含することを特徴とする、請求項７記載の方法。
【請求項９】
部片が熱可塑性フリース布を包含していることを特徴とする、請求項７記載の方法。
【請求項１０】
ブロック（２）に付加される部片の表面とすでにブロック（２）に付加された部片の表面とを押し合わせて、回転装置を作用させ、それと同時に回転装置がブロックに付加すべき部片またはすでに付加された部片の少なくとも１つを越えて向こうへ回転することを特徴とする、請求項７記載の方法。
【請求項１１】
部片が熱可塑性フリース繊維を有していることを特徴とする、請求項１０記載の方法。
【請求項１２】
熱可塑性材料の多数の部片を接合して膨張ブロックを形成する装置であって、当該装置は、
前記ブロックに付加すべき新しい部片を、すでに前記ブロックに溶接された最後の部片と表面同士向き合う位置関係に位置決めする供給装置と、
各々が縦方向に延び、互いに横方向に離隔されるように、前記表面同士向き合う位置関係にある前記新しい部片と前記古い部片との間に互いに離隔された複数の細長い溶接部を同時に形成する溶接装置とを備え、
前記溶接装置は、加圧デバイスと、前記縦方向に延び前記横方向に互いに離隔されている複数の加熱フィンガを有する加熱デバイスとを備え、
前記加熱デバイスは、前記加熱フィンガを前記ブロック上の前記最後の部片と前記新しい部片との間に位置決めして前記ブロックに接合し、かつ前記加熱フィンガを前記新しい部片および前記最後の部片の向き合う表面に接触させて前記加熱フィンガが接触する場所で前記新しい部片および前記最後の部片を加熱する延長位置と、前記新しい部片と前記最後の部片の間から前記加熱フィンガを引き離す陥没位置との間を前記縦方向に移動可能であり、
前記加圧デバイスは、前記新しい部片が前記場所で前記最後の部片に溶接されるように前記加熱デバイスを前記陥没位置に移動させた後、前記部片を押し合わせるように構成されている、熱可塑性材料の多数の部片を接合して膨張ブロックを形成する装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、熱可塑性ウエブ材料、特に熱可塑性合成繊維からなるフリース材料の多数の切片（Abschnitten）を接合して、膨張可能な切片ブロック（Abschnittsblock）にする方法に関する。また、本発明は熱可塑性ウエブ材料の多数の切片を接合する装置に関する。
ＣＨ６８４５８９は、定置枚葉紙マガジン内に積み重ねた印刷用枚葉紙を１枚１枚にさばく方法および装置を開示している。この装置は互いに隔てた２枚の円板を有しており、これらの円板上に遊星状（planetaer）に駆動されるドラム状連行部材７が設けられている。これらの連行部材７の周囲に案内ベルトが緊張して当接していて、連行部材と摩擦係合するように結合されており、そうすることによってパイルから抜き取られた印刷用枚葉紙は連行部材と案内ベルトとの間で確実に搬送される。運転中、印刷用枚葉紙はドラム状連行部材により吸盤の作用下に剥ぎ取られて１枚１枚にさばかれる。
【０００２】
本発明の課題は、熱可塑性ウエブ材料、特に熱可塑性合成繊維フリースからの切片を接合して、膨張可能な切片ブロックにし、この切片ブロックをさらに軽量の構造材料に加工できるようにする方法を提供することである。この方法により、接着剤を使用したり、ウエブ材料のはぜ継ぎ（Faltpraegungen）を行ったりすることなしに、少ないコストで製造でき、膨張させ得るブロック材料を提供する。さらに、高い生産速度を許容する膨張可能なブロック材料を製造するための装置を提供する。本発明のその他の利点は以下の説明から明らかとなる。
【０００３】
この課題は冒頭に記載した方法において、本発明により次の工程によって解決される。すなわち、
ａ）形成された切片ブロックの最後の切片に対して間隔を置いて平行な位置に第１の切片をもたらし、
ｂ）第１の切片と最後の切片の表面上で互いに向き合う第１の条片を材料の溶接温度に加熱し、
ｃ）各ブロックの第１の切片と最後の切片とを一緒にして両切片の第１の条片が衝合するようにして、第１の切片を最後の切片に押し付けて溶接し、
ｄ）第２の切片を第１の切片に対して平行な位置にもたらしてそれらの平面側が互いに向き合うようにし、
ｅ）第１の切片と第２の切片の表面上で、第１の条片に対して条片幅のほぼ２倍だけずれて互いに向き合う第２の条片を材料の溶接温度に加熱し、
ｆ）第２の切片と第１の切片とを一緒に合わせて第２の条片が衝合するようにし、そして第２の切片を第１の切片に押し付けて溶接し、
ｇ）それ以降の切片でａ）からｆ）までの工程を多数回繰り返す。
【０００４】
この方法により、接着剤を使用したり、ウエブ材料のはぜ継ぎ（Praegefaltungen）を行ったりすることなしに、膨張可能なホブ（Hobe）材料が提供される。この方法は高い生産速度を達成するのに適している。この方法の前段で、ウエブから接合すべき個々の切片を形成する工程を挿入できる。しかし、切片が完成した状態で供給される場合は、直ちに切片から出発してもよい。この方法が対象とする製品はホブ材料であり、所要スペースが少ないために二次加工者または最終加工者に供給される。もちろんホブ材料を本発明によって製造した直後に膨張させることも可能である。本発明の方法により、切片を所定のタイミングで付加してホブ材料ブロックを形成する。この場合、ブロックの断面積は切片の大きさによって決まる。材料の幅（最初のウエブ材料の幅に相応）は、最大５．２０ｍまたはそれ以上であってよい。形成されたブロック材料の高さは、ウエブ切片の自由に選択できる幅に相応する。
【０００５】
本発明による方法の好適な実施形態に従い、工程ｃ）およびｆ）で付加すべき切片と形成された切片ブロックとを一緒にするために互いに接近する方向で動かす。そうすることによって後続の接触および溶接のためにより長い押圧時間が与えられるが、これは溶接にとって有利である。
【０００６】
本発明による方法の好適な実施形態により、工程ｃ）およびｆ）で付加された切片および切片ブロックをそれらが接触している間および／または接触した後で、切片の厚さだけ生産方向と同じ方向に動かす。これにより、切片を付加すると同時に、ブロックは切片の厚さだけ生産方向にさらに動く。
【０００７】
形成された切片ブロックを生産方向に対して垂直な把持圧力で保持することが好都合である。把持圧力は、ブロック索の、ブロック形成が行われる前部領域にわたって作用する。把持圧力は調節可能であるので、新しい切片をブロックに押し付けて溶接する際に達成し得る溶接圧力の調節を可能にする。
【０００８】
膨張可能なハニカム材料を形成するために、工程ａ）からｇ）によって形成されたブロックを変形可能になるまで加熱し、切片に対して直角に、すなわち生産方向に膨張させることが合理的である。
【０００９】
驚くべきことに、ホブ材料ブロックは形成直後に加熱して膨張させることができ、しかもそれによって溶接面が裂けたり、その他の損傷を被ったりしないことが分かった。この場合、膨張を目的として変形可能になる温度まで加熱するが、この温度は、溶接温度を大幅に下回る。ポリプロピレン繊維からなるフリース材料の場合、溶接温度は１２０℃以上、たとえば１６５℃であるが、たとえば７５〜８５℃に加熱すれば十分である。
【００１０】
形成されたブロックを赤外線で加熱するのが好都合である。この場合に加熱は、ブロック索がすでに部分的に膨張している領域で行うと有利である。熱放射（またはその他の熱媒体）は部分膨張によって形成された隙間に向けられているので、ブロックの全断面でかなり一様な加熱が達成される。
【００１１】
切片を円弧状の軌道上で切片ブロックの前の溶接位置に所定のタイミングで搬送することが好都合である。このようにすることによってロータ上で複数の切片を相前後して搬送し、高い生産速度を達成することができる。
【００１２】
さらにこの課題は、熱可塑性ウエブ材料の多数の切片を膨張可能な切片ブロックに接合する装置により解決され、この装置は、本発明により形成された切片ブロックを収容する通過マガジンと、通過マガジンの前に配置されたロータ（Rotor）とを有しており、当該ロータの外周に
ａ）切片の全幅にわたる切片支持体、
ｂ）切片支持体に付属し、切片支持体と当該切片支持体から後退した位置との間で移動可能な条片加熱装置、および
ｃ）切片支持体に付属している押圧装置
からなるステーションが多数配設されていることを特徴とする。押圧装置は、ロータ回転装置中で、切片支持体の後に配置されるのが好ましい。
【００１３】
ロータは通過マガジンと受取ステーション（Uebernahmestation）との間に配置されている。ロータは定置受取ステーションで仕上げ裁断された切片それぞれをその都度受け取り、これらをすでに形成されている切片ブロックを収容する通過マガジンの前まで搬送する。この通過マガジンの前の位置で、搬送されてきた切片と事前に形成されている切片ブロックとの溶接が行われる。ロータ上に配置されたステーションは複数の機能を有している。これらのステーションは個々の切片をその都度受け取って、通過マガジンの前の溶接位置に搬送する。それらは最後にブロック化された切片と、このブロック化された切片の前に搬送されてきて位置決めされた切片との互いに向き合う面を加熱し、さらにブロックの前に位置決めされた切片をブロックに押し付ける。
【００１４】
本発明による装置の好適な実施形態に従い、ロータは偶数のステーションを装備されており、条片加熱装置が１つのステーションから次のステーションに対して軸方向で交互にずらされている。こうすることにより、ブロック内で相前後する切片に対応してずらされた溶接条片を設けることができる。次いで、ホブブロックは膨張によって正六角形のハニカム断面を有するハニカム材料に膨張できる。ロータ上のステーションの偶数は、ロータの大きさに応じて自由に選択できる。合理的な数は、たとえば６個または８個である。ハニカム材料を製造する場合、隣り合うステーションの条片加熱装置のずれは溶接条片の幅の２倍に相応する。押圧装置は切片支持体の全幅にわたって延びることができる。しかしまた押圧装置は溶接条片の幅のみで押し付けることもできる。この場合、押圧装置は条片加熱装置と同様にステーション毎に交互にずらされている。
【００１５】
好適な実施形態に従い、空気圧で作動する切片支持体内に、負圧源に接続可能な孔が形成されている。受取ステーションでは、切片が切片支持体により吸引されて、受け取られる。通過マガジンの前の溶接位置では条片加熱装置による切片の加熱が行われた後で負圧が遮断されるので、切片は切片支持体から解放され、その直後に押圧装置によってブロックに押し付けられてブロック化され得る。
【００１６】
条片加熱装置は櫛状に形成された多数の加熱要素を有しており、これらの加熱要素がステーション毎に互いに溶接条片の幅の２倍だけずらされている。ロータ上の条片加熱装置は、幅が異なり、それに応じて櫛状加熱要素の間隔も異なっている別の加熱装置と交換できる。このようにすることによってハニカム寸法を変えることができる。
【００１７】
押圧装置はローラとして形成されていることが好都合である。これらのローラは調整可能なばね支承を備えることができるので、溶接条片に沿った押圧を、通過マガジン内における切片ブロックの把持に応じて変えることができる。
【００１８】
ホブ材料から膨張したハニカム材料を形成しようとする場合は、通過マガジンの後段に加熱装置と少なくとも１つの膨張ローラ対が接続されている。加熱装置は片面または両面で作用する赤外線放射器であってよい。熱放射が溶接条片の方向に行われるか、もしくは部分膨張の後では形成されたチャンネルの方向に行われると合理的である。膨張ローラはブラシローラか、または他のフレキシブルな（nachgiebig）材料で被覆されたローラであり、膨張したブロック索を損傷することなく把捉できる。
【００１９】
以下に、本発明による装置の実施形態を図面に基づいて詳しく説明する。
【００２０】
図１は、本発明によって製造されたホブ材料ブロック２を案内するための台１を示す。台１の前端部には把持装置（図示しない）を有する通過マガジン３がある。この把持装置により、生産方向に対して直角に作用する調節可能な把持圧力をブロック２に加えることができる。通過マガジン３を有する台１はある機構（図示しない）により矢印４の方向で駆動されて往復移動できる。生産方向で通過マガジン３の後ろには、ホブブロック２の上側に向けられた赤外線放射器５が配置されており、これによりブロック２を変形温度まで加熱することができる。生産方向で台１の後ろには、膨張ローラ対１５が配置されていて、ブロック索と係合しており、このブロック索を通過マガジン３から引き抜きながら膨張させる。図示の実施形態では膨張ローラ１５は剛毛ローラとして形成されている。上側と下側のローラ１５の間隔はブロック２の高さと所望の押圧力に応じて調節可能である。生産方向で膨張ローラ対１５の後ろには搬送ベルト１６が配置されていて、膨張したブロックを受け取って搬出する。
【００２１】
通過マガジン３と切片マガジン７との間には、切片の全幅にわたって延びるロータ６が回転可能に支承されている。ロータは所定のタイミングで作動する駆動装置（図示しない）と接続されている。ロータの外周には６個のステーションが均等に配設されており、これらのステーションによってそれぞれ１個のウエブ切片が搬送され、溶接条片を装備されて通過マガジン３の前でブロック２に押し付けられる。各々のステーションは主に３個のユニット、すなわち半径方向に移動可能なバー状の切片支持体８、切片支持体８の前で接線方向に移動可能な条片加熱装置９およびローラ状の押圧装置１０を有している。これら３個のユニットはロータ６のほぼ全幅にわたって（図示の平面に対して直角に）延びている。切片支持体８と櫛状条片加熱装置９の移動は、空気圧駆動装置（図示しない）によって行われ、中央制御される。押圧装置１０は一般にばね弾性的に負荷されるローラからなる。このローラは、ロータ回転の過程で溶接条片を設けた切片を上方から下方に向かってホブブロック２に押し付け、それによってブロックとの溶接を完全なものにする。
【００２２】
この装置の作業法は、次の通りである。切片マガジン７の前で条片加熱装置１２が後退すると切片支持体８が作動して、切片マガジン７から１つの切片を受け取る。ロータ６が矢印１１の方向に回転する間にすでに条片加熱装置１２が引き出され、受け取られた切片が切片支持体８と加熱装置１２の櫛状要素との間に位置する。このとき切片支持体８は、条片加熱装置１２から引き戻された位置にある。このステーションが３回のタイミング後に通過マガジン３の前に位置するとすぐに、一方では切片を有する切片支持体８が、他方では通過マガジン３とブロック２とを有する台１が互いに接近する方向に動かされて、これらに櫛状条片加熱装置１２が接触できるようになる。このとき櫛状条片加熱装置１２は切片支持体８における切片とブロック２との間に引き戻される。このとき接触によって切片とブロック２との互いに向き合う面上に溶接条片が形成される。最後に、切片を有する切片支持体８と、ブロック２を有する通過マガジン３とが接近する方向にさらに動かされて、両者の溶接条片が衝合する。次いで切片支持体８と通過マガジン３とは再び引き離されて、ロータ６はさらに１工程すすむ。このときこのステーションの押圧装置１０のローラが溶接された切片に載り、それによって新たな押圧が形成されてブロック２が切片の厚さだけ送られる。以上の過程は、ロータの次のステーションがブロック２の前で止まるとすぐに繰り返される。
【００２３】
図２は、条片加熱装置の端面図を示しており、条片加熱装置の櫛状加熱要素１２は切片の溶接に必要な温度に電気的に加熱される。
【００２４】
図３に掲載された写真は、ブロック２が、領域ａにおける膨張していない状態（ホブ材料）から、領域ｂの部分的に膨張した状態を経て、領域ｃのほぼ完全に膨張した状態に移行する様子を示している。領域ｂで赤外線放射器５による加熱が少なくとも部分的に行われるので、熱放射はブロック２の内部にも到達し得る。
【図面の簡単な説明】
【図１】  装置全体の概略図である。
【図２】  櫛状の条片加熱装置の拡大した正面図である。
【図３】  形成されたブロック索が膨張段階にあるのを示す写真である。
【図１】
0003992983.tif 000002
【図２】
0003992983.tif 000003
【図３】
0003992983.tif 000004