(57)【要約】      （修正有）【課題】連続ＬＥＤ棒グラフを有する自動車用インストルメントクラスタを提供する。【解決手段】自動車用インストルメントクラスタは、ベースと、ベース上に設置された複数のＬＥＤ光源２と、取付け用プレート３が複数のＬＥＤ光源２を互いから分離することから得られるＬＥＤ区画と、ＬＥＤ区画の上部表面を覆うアップリケ４であって、アップリケ４の上部表面４ａはユーザによって知覚され、アップリケの下部表面４ｂはＬＥＤ区画を内側から覆う、アップリケ４とを含む。取付け用プレート３は、下方に続くＬＥＤ区画の内側壁３ａがアップリケ４の下部表面４ｂとの間に所定のギャップを維持して、隣接するＬＥＤ区画まで光が通過できるようにデザインされている。【選択図】図２
2016212109.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
連続ＬＥＤ棒グラフを有する自動車用インストルメントクラスタにおいて、
ベースと、
前記ベース上に配置された複数のＬＥＤ光源と、
取付け用プレートが複数のＬＥＤ光源を互いから分離することから得られる複数のＬＥＤ区画と、
前記複数のＬＥＤ区画の上部表面を覆うアップリケであって、アップリケの上部表面はユーザによって知覚され、アップリケの下部表面は前記複数のＬＥＤ区画を内側から覆う、前記アップリケとを備え、
前記取付け用プレートは、下方に続くＬＥＤ区画の内側壁が前記アップリケの下部表面との間に所定のギャップを維持して、隣接するＬＥＤ区画まで光が通過できるようにデザインされていることを特徴とする、自動車用インストルメントクラスタ。
【請求項２】
前記複数のＬＥＤ光源は、前記ユーザが前記連続棒グラフを知覚するように前記ベース上に配置される、請求項１に記載の自動車用インストルメントクラスタ。
【請求項３】
前記ベースはプリント配線板ベースを含む、請求項１に記載の自動車用インストルメントクラスタ。
【請求項４】
前記アップリケは、ＰＣシート上の又はプラスチック上に塗装されレーザエッチングされた印刷物を含む、請求項１に記載の自動車用インストルメントクラスタ。
【請求項５】
前記複数のＬＥＤ区画は、前記取付け用プレートに一体化されるか、或は、別個の照明用区画モジュールは、前記取付け用プレート又は前記取付け用プレートに嵌合するプリント配線板ベースに別個に嵌合される、請求項１に記載の自動車用インストルメントクラスタ。
【請求項６】
前記複数のＬＥＤ区画の形状は、正方形と長方形と台形と湾曲形と三角形と円形と半円形と楕円形のうちの１つを含む、請求項１に記載の自動車用インストルメントクラスタ。
【請求項７】
前記各棒グラフのデザインは、正方形と長方形と台形と湾曲形と三角形と円形と半円形と楕円形のうちの１つを含む、請求項１に記載の自動車用インストルメントクラスタ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、一般に、自動車用インストルメントクラスタ上の棒グラフに関する。特に、本発明は、自動車用インストルメントクラスタ上の連続ＬＥＤ棒グラフに関する
【背景技術】
【０００２】
ＬＥＤ棒グラフゲージが自動車用インストルメントクラスタ用途で使用される。これらの棒グラフは、取付け用プレートの各区画上にＬＥＤを配置することによって作られる。これらの型のゲージは、各ＬＥＤについて別個の区画（ライトボックス）を含む。したがって、こうしたゲージは、（図１ａに示すように）各棒グラフの間にギャップ（セパレータ）を含む。ギャップは、ライトボックスの壁厚及びアップリケプロセスパラメータの検討によって生成される。
【０００３】
上記議論を考慮して、バー間にギャップを有する従来の棒グラフゲージに対する改良が、自動車用インストルメントクラスタ用の連続ＬＥＤ棒グラフとして提供され得ることを実現し得る。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の主目的は、空間が全くない、自動車用インストルメントクラスタ用の連続ＬＥＤ棒グラフを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
先に述べた目的を達成するため、本発明は、連続ＬＥＤ棒グラフを有する自動車用インストルメントクラスタは、ベースと、ベース上に設置された複数のＬＥＤ光源と、取付け用プレートが複数のＬＥＤ光源を互いから分離することから得られる複数のＬＥＤ区画と、複数のＬＥＤ区画の上部表面を覆うアップリケであって、アップリケの上部表面はユーザによって知覚され、アップリケの下部表面はＬＥＤ区画を内側から覆う、上記アップリケとを含み、取付け用プレートは、下方に続くＬＥＤ区画の内側壁がアップリケの下部表面との間に所定のギャップを維持して、隣接するＬＥＤ区画まで光が通過できるようにデザインされることを特徴とする、自動車用インストルメントクラスタを開示する。
【０００６】
一実施形態において、ＬＥＤ光源は、ユーザが連続棒グラフを知覚するようにベース上に配置される。
【０００７】
一実施形態において、ベースはプリント配線板ベースであり得る。
【０００８】
一実施形態において、アップリケは、ＰＣシート上の又はプラスチック上に塗装されレーザエッチングされた印刷物であり得る。
【０００９】
一実施形態において、ＬＥＤ区画が、取付け用プレートに一体化されるか、或は、別個の照明用区画モジュールが、取付け用プレート又は取付け用プレートに嵌合したプリント配線板ベースに別個に嵌合される。
【００１０】
一実施形態において、ＬＥＤ区画の形状は、正方形、長方形、台形、湾曲形、三角形、円形、半円形、又は楕円形であり得る。
【００１１】
一実施形態において、各棒グラフのデザインは、正方形、長方形、台形、湾曲形、三角形、円形、半円形、又は楕円形であり得る。
【００１２】
本発明の本実施形態の先の全体的な説明及び以下の詳細な説明は、本発明が特許請求されるときに、本発明の性質及び特徴を理解するための概要及び枠組みを提供することを意図していることが理解される。添付図面は、本発明の更なる理解を提供するために含まれ、また、本明細書に組込まれかつ本明細書の一部を構成する。図面は、本発明の種々の実施形態を示し、説明と共に、本発明の原理及び動作を説明するのに役立つ。
【００１３】
本発明の、先に述べた又は他の特徴並びに先に述べた又は他の利点は、添付図面に示される本発明の例示的な実施形態を参照することによってより明らかになるであろう。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１ａ】従来技術としての従来の自動車用インストルメトクラスタを示す図である。
【図１ｂ】本発明の一実施形態による連続ＬＥＤ棒グラフを有する自動車用インストルメントクラスタを示す図である。
【図２】本発明の一実施形態による連続ＬＥＤ棒グラフの断面図である。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
ここで、添付図面に示す本発明の例示的な実施形態に対して参照が行われる。ありとあらゆる同一の参照符号は同一のまたは類似した部分を参照するために使用される。
【００１６】
本明細書には、連続ＬＥＤ（発光ダイオード）棒グラフを有する自動車用インストルメントパネルが開示される。図１ｂは、本発明の一実施形態による連続ＬＥＤ棒グラフを有するこうした自動車用インストルメントクラスタを示す。
【００１７】
本発明において、ＬＥＤ棒グラフは、ライトボックスにおける本発明のデザイン変更を行うことによって、ギャップ又は分離なしで示される。本発明は、クラスタ外観を高める。ＬＥＤ棒グラフは、クラスタの外観を高めるＴＦＴのように示される。
【００１８】
図２は、本発明の一実施形態による連続ＬＥＤ棒グラフの断面図である。インストルメントクラスタは、プリント配線板（１）としてベースを含む。ＬＥＤ光源（２）はプリント配線板ベース（１）上に配置される。ＬＥＤ光源は、取付け用プレート（３）によって互いから分離される。取付け用プレートは、ＬＥＤ光源を互いから分離し、ＬＥＤ区画をもたらす。ＬＥＤ区画は、取付け用プレートに一体化されるか又は別々に嵌合される。取付け用プレートはアップリケ（４）によって覆われる。例えば、アップリケは、ＰＣシート上の又はプラスチック上に塗装されレーザエッチングされた印刷物であり得る。ユーザはアップリケの上部表面（４ａ）を知覚する。アップリケの下部表面（４ｂ）はインストルメントクラスタを内部から覆う。従来のデザインにおいて、取付け用プレートの上側端は、アップリケの内側表面に接触する。しかし、本発明において、取付け用プレート／独立区画（３）は、下方に続く区画の内側壁（３ａ）が、印刷済みアップリケ内側／下部表面（４ｂ）との間に、意図のあるギャップ（５）を維持して、隣接する区画（３ｂ）まで光が通過することを可能にする。それにより、エンドユーザは、ＴＦＴのアピールと同様に、アップリケ上部表面（４ａ）上で連続棒グラフ（ギャップなし）を見ることができる。
【００１９】
取付け用プレートにおいて、ＬＥＤ区画（ライトボックス）は、ＬＥＤ棒グラフが各棒グラフ間にギャップがないリニアバーとして示されるように設計される。
【００２０】
ＬＥＤ区画の形状は、正方形、長方形、台形、湾曲形、三角形、円形、半円形、又は楕円形であり得る。したがって、各棒グラフのデザインは、正方形、長方形、台形、湾曲形、三角形、円形、半円形、又は楕円形であり得る。
【００２１】
種々の修正及び変形が、本発明の範囲及び精神から逸脱することなく行われ得ることが当業者によって理解される。したがって、本発明は、添付の特許請求の範囲及びその均等物の範囲内に入るような修正及び変形を包含することが意図される。
【図１ａ】
2016212109.tif 000003
【図１ｂ】
2016212109.tif 000004
【図２】
2016212109.tif 000005
【外国語明細書】
2016212109000001.pdf