(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケーシングフィルタであって、円形カートリッジの形のフィルタ部材とケーシングとケーシングカバーとから成っており、ケーシングが粗空気流入開口と清浄空気流出開口とを有していて、該清浄空気流出開口には接続管片が設けられており、該接続管片上にはフィルタ部材が配置されている形式のものにおいて、
フィルタ部材（１２）が、接続管片（１６）に面した側で半径方向シール部材（１５）を有しており、粗空気室（１７）と清浄空気室（１８）との間の半径方向でのシールを行っており、フィルタ部材（１２）が、接続管片とは反対の側でケーシング（１０）を介してガイドされており、この場合ケーシング（１０）にスライド部材（２１）が設けられていて、該スライド部材（２１）がガイド管片（３７）を有しており、該ガイド管片（３７）がフィルタ部材（１２）の軸方向開口（３８）内に係合し、ケーシングカバー（１１）に、ピン（２５）と該ピンに固定されたエラストマキャップ（２６）とから成る固定部材（２４）が設けられており、該固定部材がスライド部材に設けられたロック部材（２２）に係合することを特徴とするケーシングフィルタ。
【請求項２】
スライド部材（２１）に少なくとも１つの係止突起（３９）が設けられており、該係止突起（３９）がケーシングに沿ったスライド部材（２１）の摺動領域を規定する、請求項１記載のケーシングフィルタ。
【請求項３】
フィルタ部材（３０）に支持体（３９）が設けられていて、該支持体（２９）が接続管片（３２）と結合して清浄空気側のシール作用を生ぜしめる、請求項１または２記載のケーシングフィルタ。
【請求項４】
支持体（２９）と接続管片（３２）との間に、特にＯリングシール部材の形のシール部材（３１）が設けられている、請求項３記載のケーシングフィルタ。
【発明の詳細な説明】
本発明は請求項１の上位概念に記載の形式のケーシングフィルタに関する。
欧州特許公開第３１８４１７号明細書により、フィルタカートリッジがケーシング内で緊締されており、偏心体とばね部材とによって位置固定することができるケーシングフィルタが公知である。フィルタカートリッジをケーシング内で確実に位置固定するために高い緊締力が必要とされる。この高い緊締力は適当な固定部材を介して生ぜしめられる。
フィルタカートリッジは軸方向でシールされる。このことは、フィルタカートリッジがある程度の長手方向製造誤差を有していることにより所定の製造誤差補償が必要であるということを意味している。このような製造誤差補償のために同様に付加的に機械的な部材が必要である。
本発明の根底をなす課題は、僅かな構成部分の手間で製造することができ、製造誤差を補償するための部材を必要とせず、前述の欠点を回避するようなケーシングフィルタを提供することにある。
この課題は請求項１の上位概念を起点とした請求項１の特徴部により解決される。
本発明により得られる主な利点は、本発明による構成は、フィルタ部材を確実に支持するために、接続管片の領域においても反対の側においてもガイドされていることにある。反対の側においてフィルタ部材を位置固定するために複数の可能性が提供される。１つはフィルタを縁部領域でケーシング壁に支持するという可能性であり、１つは本発明の別の構成で記載するように、フィルタ部材のために、間接的又は直接的にフィルタ部材の軸方向の位置を位置固定する軸方向ストッパを設けるという可能性である。この軸方向ストッパは、手動で操作可能なスライド部材又はヒンジ又はフラップの形式で形成されていてよい。この場合、ケーシングにおける支持が行われる。スライド部材のもとではフィルタ部材のガイドは、適当なガイド面によって又は別の構成によればフィルタ部材の軸方向の開口部によって行われる。この軸方向の開口部にはスライド部材のガイド管片が係合している。スライド部材の位置を所定の範囲内で規定するために、本発明の別の構成によればスライド部材には係止突起が設けられていてよく、この係止突起がケーシングにおけるストッパを形成する。
特に内燃機関の吸気のためにこのフィルタを使用する場合には、内燃機関の運転がフィルタなしで行われないことが保証されていなけらばならない。このことは本発明の構成によれば、フィルタ部材が設けられていない場合又は、フィルタ部材が正確に挿入されていない場合にはケーシングカバーの閉鎖を阻止するようなロック部材がスライド部材に設けられていることにより保証される。フィルタ部材が正確に挿入されて初めて、カバーが閉鎖されるので、カバーが閉鎖されている場合には、フィルタ部材が正確に挿入されており、ひいてはフィルタ部材を介しての吸気が行われることが保証されている。
別の構成によれば、フィルタ部材に支持体を設け、この支持体を介して清浄空気側のシールが行われている。この支持体は、特に高い圧力差分を効果的に保証することができるという利点を有している。このような支持体は例えばＯリングシール部材としてのシール部材を有しており、粗空気室と清浄空気室との間のシールを行う。
本発明の有利な別の構成の特徴は、請求項以外からも明細書及び図面からわかる。この場合、個々の特徴はそれぞれ単独でも又は本発明の構成のもとで又は他の分野のもとで組み合わせた形でも実現され、ここで請求した保護に基づき有利には保護できる構成を成すこともできる。
次に図面につき本発明の実施例を詳しく説明する。
第１図は、開かれたカバーを有したケーシングフィルタを断面図で示していて、
第２図は、閉じられたカバーを有した第１図のケーシングフィルタを示していて、
第３ａ図〜第３ｃ図は支持管を有したフィルタ機構を種々異なる視点で示している。
第１図に示したフィルタはケーシング１０と、ケーシングカバー１１と、ケーシング１０内に配置されたフィルタ部材１２とから形成されている。このフィルタ部材１２はジグザグ状の星形屈曲部を有したペーパーフィルタ１３である。このペーパーフィルタ１３はその両端面に端部プレート１４，１５を有している。一方の端部プレート１５はケーシング１０の接続管片１６を介して押されており、粗空気室１７と清浄空気室１８との間の半径方向のシールを生ぜしめる。この粗空気は粗空気流入開口１９を介して粗空気室１７に流入する。一緒に案内された粒子はフィルタ部材１２によって濾過され、浄化された空気は清浄空気室１８と接続管片１６と清浄空気管２０とを介してフィルタ機構から流出する。ケーシングにはフィルタ部材１２を安定化するためにスライド部材２１が設けられている。フィルタ部材１２を挿入若しくは取り出す場合には、スライド部材２１はここに図示した位置にある。スライド部材２１はロック部材２２を有している。このロック部材２２は図示の位置では、ラグ２３を有したカバー１１の載置を阻止している。このことは、スライド部材２１が開放された状態ではケーシングフィルタを使用することはできず、このような位置はフィルタ部材１２の交換するためにしか適していないということを意味している。このケーシングカバー１１はさらに固定部材２４を有している。これはピン２５とこのピンに固定されたエラストマキャップ２６とから成っている。
固定部材２４の作用形式を第２図につき詳しく説明する。同じ部分は同じ符号で示されている。
スライド部材２１がフィルタ部材１２に近づけられるとすぐに運転位置に達する。この運転位置は第２図に示されている。粗空気室と清浄空気室との間のフィルタ部材の右側のシールはここでもガイド管片２７によって行われ、このガイド管片３７は端部プレート１４とともに半径方向のシールを行う。スライド部材２１の第２図の位置では、固定部材２４がロック部材２２に係合することができ、スライド部材２１の開放を阻止する。同時に今やケーシングカバー１１の正確な閉鎖が可能である。ケーシングカバー１１はケーシング上に緊締閉鎖部材又はスナップ閉鎖部材によって位置固定される。
ピン２５上のエラストマキャップ２６が、カバーとスライド部材２１との間の柔軟な結合を形成し、振動又は揺動の伝達を阻止する。さらにこのような柔軟な結合は製造誤差を補償する。
第３図の種々様々な図面、第３ａ図〜第３ｃ図には支持管を有したフィルタ機構が示されている。フィルタケーシング２７にはケーシングカバー２８が設けられている。フィルタケーシングには支持管２９上にフィルタ部材３０が位置している。支持管２９はシール部材３１を介して清浄空気接続管片３２に接続されている。フィルタ部材はフィルタケーシングのリップ３３，３４でセンタリングされる、若しくは前位置決めされる。フィルタ部材３０を組み込むために、フィルタ部材３０を適当な手段、例えばレバー３５によってここで示した軸方向の目標位置に動かすことができる。このフィルタ部材を取り外すためには、この目標位置からフィルタ部材を引き出し、上方に向かって取り出す。
ケーシングカバーには安全装置３６が設けられている。この安全装置は、ケーシングの内部に向かって延びる突起から形成されている。フィルタ部材３０が目標位置に位置していない限りは、この突起はケーシングカバーの閉鎖を阻止する。
第３ｂ図に示したようにフィルタ部材はケーシングに非対称的に配置されている。カバー２８には第３ｃ図によると中央閉鎖部材３６が設けられている。この中央閉鎖部材は例えばバヨネット式の閉鎖部材であって、ケーシングカバー２８を特に迅速かつ問題なく開閉することができる。
【図１】
0003929498.tif 000002
【図２】
0003929498.tif 000003
【図３ａ】
0003929498.tif 000004
【図３ｂ】
0003929498.tif 000005
【図３ｃ】
0003929498.tif 000006