(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
シートを処理する機械たとえば印刷機の給紙装置においてシートを方向調整するための装置であって、旋回可能に配置された幾つかのフロントゲージ（１０）と、旋回可能に配置された幾つかのカバーゲージ（１１）とが設けられており、該カバーゲージ（１１）が高さ調節可能である形式のものにおいて、
各フロントゲージ（１０）と、これらのフロントゲージに対応配設されたカバーゲージ（１１）とが、組み合わせられていて、かつ共通の旋回駆動機構（１３，１４）を備えており、カバーゲージ（１１）が、楔形スライダ（２３）によって作動させられる押出棒（１８）によって高さ調節可能であることを特徴とする、シートを処理する機械の給紙装置においてシートを方向調整するための装置。
【請求項２】
鉛直またはほぼ鉛直に配置された押出棒（１８）が、上位端部で、ねじ結合部（１２）を介してカバーゲージ（１１）に係合していて、かつ下位端部（２６）で、滑り部材（２５）を介して水平方向（２８，３０）またはほぼ水平方向で移動可能な楔形スライダ（２３）と作用結合されている、請求項１記載の装置。
【請求項３】
滑り部材（２５）が、押出棒（１８）と堅固に結合されており、該押出棒（１８）の下位端部（２６）が、滑り部材（２５）の切欠（２７）に固定されている、請求項２記載の装置。
【請求項４】
楔形スライダ（２３）が、水平またはほぼ水平に配置されたロッド型伝動機構（２０）を介して、モータ作動式のスピンドル伝動機構（３７，３８）と結合されている、請求項１から３までのいずれか１項記載の装置。
【請求項５】
スピンドル伝動機構（３７，３８）が、モータ（１５）と歯車伝動機構（１６，１７）とによって回転作動可能なスピンドル（３７）を備えており、該スピンドル（３７）が、スピンドルナット（３８）と同心的に該スピンドルナット（３８）の内側に配置されていて、かつねじ山結合部（４５）を介してスピンドルナット（３８）と作用結合されており、ロッド型伝動機構（２０）が、スピンドル（３７）に対して共軸的に配置されていて、かつ該スピンドル（３７）によってスラスト軸受（４６）を介して作動可能である、請求項４記載の装置。
【請求項６】
フロントゲージ（１０）を旋回させるために役立ち、かつ該フロントゲージ（１０）と結合されたフロントゲージ軸（１３）が設けられており、スピンドルナット（３８）が、軸方向（４３）および半径方向（４１，４２）でフロントゲージ軸（１３）に支承されていて、かつトルク支持部（４４）を介して回動不能に確保されている、請求項５記載の装置。
【請求項７】
フロントゲージ（１０）とカバーゲージ（１１）との組み合わせならびに押出棒（１８）が、プレロードのかけられた押圧ばね（３２）によって戻し移動可能であり、該押圧ばね（３２）が、一方では押出棒（１８）または該押出棒（１８）と結合された部分（３３）に支持されていて、他方ではフロントゲージ軸（１３）または該フロントゲージ軸（１３）と結合された部分（１４）に支持されている、請求項１から６までのいずれか１項記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、シートを処理する機械特に印刷機の給紙装置においてシートを方向調整するための装置であって、旋回可能に配置された幾つかのフロントゲージと、旋回可能に配置された幾つかのカバーゲージとが設けられており、カバーゲージが高さ調節可能である形式のものに関する。
【０００２】
【従来の技術】
薄い被印刷材料（軽い坪量）の場合に良好な給紙見当合わせを達成するために、フロントゲージの領域にそれぞれのシートの前縁を押さえる必要がある。この目的を満たすために、カバーゲージは、高さ調節によって、処理しようとするシートの様々な坪量に適合可能にする必要がある。そうでないと特に軽い坪量の場合、見当合わせに関する問題たとえばいわゆる印刷ぶれ（Dublieren；印刷像の輪郭がずれ重なること）が生じ得る。
【０００３】
冒頭で述べたような形式のシートを方向調整するための装置は、ドイツ連邦共和国特許第１９６００７９３号明細書によって公知である。この公知の構成では、独立したフロントゲージと独立したカバーゲージとが設けられており、これらのゲージは互いに独立して旋回可能もしくは高さ調節可能である。これに応じて必要な伝動機構は、手間のかかるものとなっていてひいては高価なものとなっている。
【０００４】
【特許文献１】
ドイツ連邦共和国特許第１９６００７９３号明細書
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
したがって本発明の課題は、冒頭で述べたような形式の、シートを処理する機械特に印刷機の給紙装置においてシートを方向調整するための装置を改良して、従来技術に対して代替的な技術的な手間とコストとで、給紙見当合わせが最適化され、かつ特に軽い坪量の場合に不都合である、給紙装置に関する印刷ぶれが回避されるようなものを提供することである。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
この課題を解決するための本発明の装置によれば、各フロントゲージと、これらのフロントゲージに対応配設されたカバーゲージとが、組み合わせられていて、かつ共通の旋回駆動機構を備えており、カバーゲージが、楔形スライダによって作動させられる押出棒によって高さ調節可能である。
【０００７】
【発明の効果】
本発明のように構成されていると、カバーゲージが高さ調節可能であるにもかかわらず、フロントゲージとカバーゲージとの有利な形式の組み合わせが得られる。従来では、フロントゲージとカバーゲージとの、構造的で駆動的に望ましい組み合わせでは、高さ調節は不可能であった。
【０００８】
本発明の有利な実施例では、鉛直またはほぼ鉛直に配置された押出棒が、上位端部で、ねじ結合部を介してカバーゲージに係合していて、かつ下位端部で、滑り部材を介して水平方向またはほぼ水平方向で移動可能な楔形スライダと作用結合されている。この場合押出棒の下位端部が滑り部材の切欠に固定されるように、滑り部材が押出棒と堅固に結合されているのが望ましい。
【０００９】
本発明の楔形スライダの、技術的かつコスト的にほとんど手間がかからず、しかも効果的で確実な作動という点に関して本発明の有利な実施形態によれば、楔形スライダが、水平またはほぼ水平に配置されたロッド型伝動機構を介して、モータ作動式のスピンドル伝動機構と結合されている。
【００１０】
本発明のさらに有利な実施形態は、請求項５〜７に記載されている。
【００１１】
【発明の実施の形態】
次に本発明の実施の形態を図示の実施例を用いて詳しく説明する。
【００１２】
シート印刷機の給紙装置のフロントゲージが符号１０で（図２参照）示されており、カバーゲージが符号１１で示されている。フロントゲージ１０およびカバーゲージ１１は、ねじ結合部１２によって１つの構成ユニットに組み合わせられており、この構成ユニットは、旋回駆動機構としてのフロントゲージ軸１３によって支持部１４を介して旋回可能である。図２および図３に示されているように、支持部１４は、２つのボルト３４，３５によってフロントゲージ軸１３とねじ結合されているので、フロントゲージ軸の長手軸線３６を中心とするフロントゲージ軸１３の回動は、同時に、フロントゲージ１０とカバーゲージ１１との固定された支持部１４の、フロントゲージ軸１３の回動に対応する旋回運動をもたらす。フロントゲージ軸１３は、自体公知でありしたがって詳しくは説明しないがモータ式に作動される。フロントゲージ軸１３は、印刷機ケーシング３９において少なくとも２箇所で転がり支承されている。これに関するころ軸受は、図１に示されていて符号４０が設けられている。
【００１３】
特に図２および図３から判るように、ねじ結合部１２に、鉛直に向けられた押出棒１８が上端部で係合している。押出棒１８は、支持部１４もしくは支持部１４と結合されたフロントゲージ軸１３に対してフロントゲージ１０とカバーゲージ１１との組み合わせを高さ調節するために役立つ。支持部１４の上面１９とカバーゲージ１１との間の鉛直方向間隔は、図２および図３でａで示されている。処理しようとするシート（図示されていない）の坪量に応じて、間隔ａは変化させることができる。軽い坪量の場合、これに応じて図２においてａｍｉｎで示されたカバーゲージ１１の比較的小さな高さ間隔を選択することができる。これに対して重い坪量の場合、カバーゲージ１１の比較的高い位置が有利であり（図３）、これによってこの位置に対応する比較的大きな高さ間隔ａｍａｘが生じる
特に図１から判るように、フロントゲージ軸１３の内側においてこのフロントゲージ軸に対して同心的に水平に向けられたロッド型伝動機構２０は、長手方向で可動に配置されている。その（前側の）自由端部で、ロッド型伝動機構２０は、ボルト２１，２２によって楔形スライダ２３と結合されている。楔形スライダ２３は、斜めに延びる作業面２４を備えており、この作業面２４によって楔形スライダ２３は楔形状を有している。楔形スライダ２３もしくはその作業面２４は、滑り部材２５と作用結合されており、この滑り部材２５は押出棒１８の下位端部に取り付けられている。これに関して、符号２６の付された押出棒下位端部は、滑り部材２５の切欠２７に係合しており、これによって滑り部材２５と固定されている（図２および図３参照）。
【００１４】
矢印方向２８でロッド型伝動機構２０ひいては楔形スライダ２３を移動させることによって、楔形スライダ２３の、滑り部材２５と協働する傾斜面２４を介して、押出棒１８ひいてはカバーゲージ１１が、これと結合されたフロントゲージ１０（図２参照）を含めて矢印２９方向で、つまり鉛直方向で上向きに移動される。ロッド型伝動機構２０および楔形スライダ２３が矢印３０方向（図１参照）で移動させられると、フロントゲージ１０とカバーゲージ１１との組み合わせおよび押出棒１８の、図２に示された出発位置への戻し移動（矢印３１方向）が行われる。このために必要な戻し力は、プレロード（予荷重）のかけられた押圧ばね３２によってもたらされ（図２および図３参照）、この押圧ばね３２は上側で支持部１４に、かつ下側で、押出棒１８と堅固に結合されたディスク３３に支持されている。
【００１５】
ロッド型伝動機構２０を作動させるために、フロントゲージ軸１３に対して共軸的に配置されたスピンドル伝動機構が設けられており、このスピンドル伝動機構はスピンドル３７と、このスピンドル３７を同心的に取り囲むスピンドルナット３８とから成っている。スピンドルナット３８は、２つのラジアル玉軸受４１，４２と１つスラスト玉軸受４３とによってフロントゲージ軸１３上で支承されていて、かつトルク支持部４４を介して回動不能に確保されている。スピンドル３７とスピンドルナット３８との間のねじ山結合部は符号４５で示されている。（ロッド型伝動機構側の）自由端部で、スピンドル３７は、玉軸受４６によってロッド型伝動機構２０に支承されている。同時に玉軸受４６は、スピンドル３７とロッド型伝動機構２０との間の軸方向（２８，３０）の形状結合（formschluessige Verbindung；形状による束縛）を形成する。
【００１６】
スピンドル３７は、電動モータ１５と歯車伝動機構１６，１７とによって回転させることができる。ここではスピンドルナット３８を備えたねじ山結合部４５に基づいて、同時にスピンドル３７が、矢印２８方向（もしくは矢印３０方向）で運動し、この場合スピンドルはこの運動に応じてスラスト軸受４６を介してロッド型伝動機構２０を作動させる。ロッド型伝動機構２０と楔形スライダ２３との間の結合部としてのボルト２１，２２によって、これに応じて楔形スライダ２３が作動させられ、既に説明したように、滑り部材２５と押出棒１８とを介してフロントゲージ１０およびカバーゲージ１１が高さ調節される。
【図面の簡単な説明】
【図１】シート印刷機の給紙領域をシート搬送方向でみて示す図である。
【図２】図１のＩＩ−ＩＩ線に沿った拡大図である。
【図３】高さ調節されたフロントゲージを有する、図１のＩＩＩ−ＩＩＩ線に沿った拡大図である。
【符号の説明】
１０  フロントゲージ、  １１  カバーゲージ、  １２  ねじ結合部、  １３フロントゲージ軸、  １４  支持部、  １５  電動モータ、  １６，１７  歯車伝動機構、  １８  押出棒、  １９  上面、  ２０  ロッド型伝動機構、  ２１，２２  ボルト、  ２３  楔形スライダ、  ２４  作業面、  ２５  滑り部材、  ２６  下位端部、  ２７  切欠、  ２８，２９，３０，３１  矢印、  ３２押圧ばね、  ３３  ディスク、  ３４，３５  ボルト、  ３６  長手軸線、  ３７  スピンドル、  ３８  スピンドルナット、  ３９  印刷機ケーシング、  ４０  ころ軸受、  ４１，４２  ラジアル転がり軸受、  ４３  スラスト軸受、
４４  トルク支持部、  ４５  ねじ山結合部、  ４６  玉軸受
【図１】
0003868371.tif 000002
【図２】
0003868371.tif 000003
【図３】
0003868371.tif 000004