(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
原子炉設備の原子炉圧力容器（２）の炉心容器（４）がその外被（６）の内側表面に支持されている支持構造物（８）を有し、この支持構造物が外被（６）の長手軸線（１０）に対して平行に配置された控え棒（１２）を受け止め、この控え棒が外被（６）を軸方向に締めつけていることを特徴とする原子炉設備の原子炉圧力容器の炉心容器。
【請求項２】
控え棒がその一端にフック（１４）を備え、このフック（１４）が炉心容器（４）の外被（６）にあるポケット（１６）に掛かっていることを特徴とする請求項１記載の炉心容器。
【請求項３】
控え棒（１２）が外被（６）にある肩（２０）の上に支持されている押圧板（１８）に締めつけられていることを特徴とする請求項２記載の炉心容器。
【請求項４】
支持構造物が控え棒（１２）がその中を通されている案内管（２２）を有し、この案内管（２２）がこれを円周方向に対して垂直に外被の内側表面に接触支持するスペーサ（２６）を備えていることを特徴とする請求項３記載の炉心容器。
【請求項５】
案内管が外被（６）にある孔にはまり込むボルト（２８）を備えていることを特徴とする請求項４記載の炉心容器。
【請求項６】
控え棒（１２）と案内管（２２）との間に内管（３０）が配置され、この内管（３０）がその一端にカラー（３４）を有し、このカラー（３４）で控え棒（１２）を介して押圧板（１８）に締めつけられていることを特徴とする請求項５記載の炉心容器。
【請求項７】
控え棒（１２）が取付け要素（４０）を外被（６）の肩（２０）に締めつけ、この取付け要素が外被（６）を貫通して炉心容器（４）と原子炉圧力容器（２）の内側表面との間の空間の中に導き出され、この内側表面に弾力的に接する弾性支持体（４８）を受けていることを特徴とする請求項６記載の炉心容器。
【請求項８】
取付け要素（４０）がＬ形をし垂直に配置された脚（４６）を含み、この脚が外被（６）の外側表面に接し、支持体（４８）を垂直に移動可能に支持するガイドを有していることを特徴とする請求項７記載の炉心容器。
【請求項９】
原子炉設備の原子炉圧力容器（２）における炉心容器（４）の外被（６）に欠陥が生じた際、該外被（６）の内側表面に支持構造物（８）を配置し、この支持構造物で外被（６）の長手軸線（１０）に対して平行に配置した控え棒（１２）を受け止め、この控え棒で外被（６）を軸方向に締めつけることを特徴とする原子炉設備の原子炉圧力容器の炉心容器の修理方法。
【発明の詳細な説明】
本発明は、例えばアーエーゲー・テレフンケン・ハンドブック、第１０巻、「原子力発電所用沸騰水形原子炉」、アンドレイ・ザウエル、ベルリン  １９６９年、第１００頁、あるいはドイツ特許第２５２５４１０号明細書で知られているような原子炉設備の原子炉圧力容器の炉心容器とその修理方法に関する。これらの公知の炉心容器は原子炉圧力容器の外被においてサポートあるいは突出部の上に置かれ炉心を支えているほぼ円筒状の容器である。
原子炉設備の原子炉圧力容器の中に炉心を収容するために配置されている炉心容器において、特に沸騰水形原子炉設備における運転中に、外被に存在する溶接継目に損傷が生ずることがある。通常運転中に溶接継目に作用する荷重は僅かであるが、設計基準事故の際、運転停止の可能性および炉心組物の一体性を維持するために確実に取り除かねばならない大きな荷重が生ずることがある。特に炉心容器の外被（炉心外被）にある溶接継目が完全に引き裂かれ、炉心格子がずれる危険が生ずることを阻止しなければならない。
本発明の課題は、炉心外被にある溶接継目が完全に引き裂かれたとしても設計基準事故の際に生ずる荷重が確実に取り除かれるような炉心容器を提供することにある。更に本発明の課題は炉心容器の修理方法を提供することにある。
本発明の前者の課題は請求項１に記載の特徴事項によって解決される。
本発明の後者の課題は請求項９に記載の特徴事項によって解決される。
原子炉設備の原子炉圧力容器の炉心容器は、本発明に基づいて、その外被の内側表面に支持されている支持構造物を有し、この支持構造物は外被の長手中心軸線に対して平行に配置された控え棒を受け止め、この控え棒が外被を軸方向に締めつけている。
控え棒を組み込むことによって、外被にある問題となる溶接継目が橋渡しされ、個々の炉心容器円筒部分が押し合わされる。炉心外被にある溶接継目が引き裂かれると、炉心容器の内部における圧力変動によって引き起こされる荷重は確実に受け止められる。炉心容器の内部に控え棒が組み込まれているので、炉心外被と原子炉圧力容器との間に、保守点検装置例えば炉心外被にある溶接継目を検査するためのマニピュレータが入り込める空間が残される。
本発明の１つの有利な実施形態においては、控え棒はその一端にフックを備え、このフックは炉心容器の外被にあるポケットに掛かっている。
好適には控え棒は外被にある肩の上に支持されている押圧板に向けて締めつけられている。
本発明の有利な実施態様においては、支持構造物は控え棒がその中を通されている案内管を有し、この案内管はこれを円周方向に対して垂直に外被の内側表面に接触支持するスペーサを備えている。
特に案内管には外被にある孔にはまり込むボルトが配置されている。
特に控え棒と案内管との間には内管が配置され、この内管はその一端にカラーを有し、このカラーで控え棒を介して押圧板に向けて締めつけられている。
本発明の他の有利な実施態様においては、控え棒は取付け要素を外被の肩に向けて締めつけ、この取付け要素は外被を貫通して炉心容器と原子炉圧力容器の内側表面との間の空間の中に導き出され、この内側表面に弾力的に接する弾性支持体を受けている。取付け要素はＬ形をし垂直に配置された脚を含み、この脚は外被の外側表面に接し、支持体を垂直に移動可能に支持するガイドを有している。
原子炉設備の原子炉圧力容器の炉心容器に欠陥が生じた際の本発明の修理方法においては、炉心容器外被の内側表面に支持構造物を配置し、この支持構造物で外被の長手軸線に対して平行に配置した控え棒を受け止め、この控え棒で外被を軸方向に締めつける。この修理によって、炉心外被に欠陥溶接継目を有する炉心容器は、円形溶接継目が完全に引き裂かれても炉心組物の一体性が保証されるので、引き続き使用することができる。
以下図面に示した実施例を参照して本発明を詳細に説明する。
図１Ａおよび図１Ｂは本発明に基づく炉心容器をその長手方向に二つの部分に分割して縦断面図で示している。
図２は炉心容器の外被の一部を拡大横断面図で示している。
図１Ａおよび図１Ｂにおいて、原子炉圧力容器２の内部に配置された炉心容器４はその外被６に支持構造物８を備えている。この支持構造物８は外被６の長手軸線１０に対して平行に配置された控え棒１２を受けている。この控え棒１２は外被６をその長手軸線１０に対して平行に即ち軸方向に締めつけている。
控え棒１２はその原子炉圧力容器２の底側の端部にフック１４を備えている。このフック１４は外被６にあるポケット１６に掛けられている。この実施例の場合、ポケット１６は外被６にある既存の溢流開口である。しかしこのポケットは必要に応じて後から外被６に浸食加工あるいは切削加工することもできる。
支持構造物８は外被６の肩２０の上に支持されている押圧板１８を有している。この押圧板１８に案内管２２が溶接され、この案内管２２は外被６に沿って長手軸線１０に対して平行に延びている。
案内管２２には複数のスペーサ２６が配置され、案内管２２はこれらのスペーサ２６を介して外被６の内側表面に接触支持されている。更に案内管２２には外被６にある孔にはまり込む二つのボルト２８が異なった高さに設けられている。
案内管２２は厚肉の内管３０を収容している。この内管３０は炉心容器４内に配置された下側炉心支持板３２にある孔をぴったり貫通して延び、この炉心支持板３２の下側で外被６の内側表面に接している。内管３０は押圧板１８を貫通して突出し、カラー３４を有している。内管３０はこのカラー３４で押圧ブッシュ３６およびＬ形取付け要素４０の水平脚３８を介して押圧板１８の上に載っており、これに締めつけられている。
控え棒１２は内管３０の中を通して案内され、カラー３４にナット４２でねじ締めされ、外被６の肩２０上に載っている押圧板１８に向けて締めつけられている。ナット４２とカラー３４との間に、始動中および停止中における炉心外被６と控え棒１２との膨張差を補償する弾性中間部材４４例えば皿ばねが配置されている。控え棒１２は外被６をその肩２０とフック１４が掛かっているポケット１６との間で締めつけている。このようにして外被６に作用する上向きの力が受け止められる。
控え棒１２によってＬ形取付け要素４０も外被６の肩２０に向けて締めつけらている。この取付け要素４０はその水平脚３８が外被６を貫通して突出し、その長手軸線１０に対して平行に即ち垂直に延びる他方の脚４６が外被６の外側表面に接している。この脚４６はガイド例えばプリズム形ガイドで、原子炉圧力容器２の内側表面に弾力的に接する弾性変形可能な支持体４８を受けている。この支持体４８によって炉心容器４が原子炉圧力容器２に支持されている。
個々の設備の諸条件に応じて炉心容器４の内部には炉心外被６の円周に分布して複数の控え棒１２が配置される。
曲げ剛性の支持構造物８によって、円形溶接継目が完全に引き裂かれても個々の炉心容器円筒状部分およびフランジあるいは炉心格子が水平方向にずれることはもはやない。円周方向におけるずれも外被６にボルト２８がはまり込むことによって阻止される。垂直の溶接継目の引き裂きは控え棒１２で受け止められる。
図２の拡大詳細図においては案内管２２に溶接されたスペーサ２６が平面図で示されている。この実施例の場合、スペーサ２６は板金であり、その外被６側の縁部は外被６の湾曲にぴったり合わせて形成され外被６に接している。この図においては更に、案内管２２に溶接された補強板５０が示されている。この補強板５０は縦方向に延び、支持構造物全体を補助的に強化している。
原子炉設備の運転中に原子炉圧力容器２の炉心容器に欠陥が生じた際は、炉心容器の外被６の内側表面に支持構造物８を配置し、この支持構造物８で外被６の長手軸線に対して平行に配置した控え棒１２を受け止め、この控え棒１２で外被６を軸方向に締めつける修理を行う。この修理によって、炉心外被６に欠陥溶接継目を有する炉心容器は、円形溶接継目が完全に引き裂かれても炉心組物の一体性が保証されるので、引き続き使用することができる。
【図１】
0003906871.tif 000002
【図１Ａ】
0003906871.tif 000003
【図１Ｂ】
0003906871.tif 000004
【図２】
0003906871.tif 000005