(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
インキつぼローラに、印刷方向に対し横方向に種々のインキ層厚さを備えた領域が存在しており、該インキ層厚さは、インキゾーン毎のインキ必要量に応じて、複数のインキローラ及びインキ着けローラを介して印刷版上に塗布されるようになっており、インキ出しローラが、周期的に軸方向のストロークを行う、軸方向に運動可能な練りローラとして構成されている形式の印刷機械のインキ装置を調整するための装置において、
（イ）  印刷物を製造する場合には、練りローラのストロークが夫々に与えられた軸方向の最大ストロークに調節されるようになっており、
（ロ）  印刷を一時的に中断する場合には、少なくとも、インキつぼローラの後に続く第１の練りローラとしての練りローラのストロークが、印刷機構の運転が継続されている状態で零に近い僅かな値に調整されるようになっており、
（ハ）  機械のサイドフレーム（１９）に支承されている、平行に配置された２つの走行面（１６，１７）の間を移動可能なローラ（１４）が設けられていて、該ローラ（１４）によって練りローラの軸ピン（１）に軸方向のストロークが形成されるようになっており、
（ニ）  前記ローラ（１４）がクランクピン（１０）に偏心（ｅ）して配置されており、該クランクピン（１０）によってローラ（１４）を介して前記練りローラが軸方向で往復運動せしめられるようになっており、
（ホ）  練りローラの軸方向のストロークを小さくするために、平行に配置された両走行面（１６，１７）間に存在する間隔（ｂ）が、両走行面（１６，１７）のうちの少なくとも一方を他方に対して調節することによって拡大可能である、ことを特徴とする、印刷機械のインキ装置を調整するための装置。
【請求項２】
一方の走行面（１６）が、調節手段（２２）を介して支承ピン（２０）上にスライド可能に支承されたスライド部体（２１）に設けられており、向い合って位置する他方の走行面（１７）が、機械のサイドフレーム（１９）に固定された支持体（１８）に設けられていることを特徴とする、請求項１記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、インキつぼローラに、印刷方向に対し横方向に種々のインキ層厚さを備えた領域が存在しており、該インキ層厚さは、インキゾーン毎のインキ必要量に応じて、複数のインキローラ及びインキ着けローラを介して印刷版上に塗布されるようになっており、インキ出しローラが、周期的に軸方向のストロークを行う、軸方向に運動可能な練りローラとして構成されている形式の印刷機械のインキ装置を調整するための装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
個々のインキゾーン内に種々の画像面積率を有している版型の場合には、極めて僅かな画像面積率だけを有しているゾーンにおけるインキの基準厚さが、高い画像面積率を有する隣接ゾーンにより犯されて、不都合な補償が行われるという問題を抱えている。これと同じような問題は、機械の運転中に一時的な印刷中断が必要となって、紙の供給及びインキの供給が一時的に中断され、インキ装置はまだ回転しているといった場合にも発生する。このような状況の場合にはインキ装置の幅に亘ってインキ輪郭が形成され、該インキ輪郭は、側方のインキ練りによって変えられてしまって、版板上の実際のインキ需要とは殆んど無関係なようになっている。
【０００３】
この現象を除去するため、ドイツ国特許公開第４１  ４０  ０４８号明細書にあっては、練りローラの駆動装置を切換継手を介して遮断し、それによって練りローラの周期的な軸方向運動を停止できるようにするということが提案されている。この公知の構成の欠点は、例へば印刷の中断が終了して再び紙の供給を行う場合、印刷ユニットが運転された状態で練りローラを再度位相正しく連結するのに問題があるという点である。１つのインキ装置内に複数の練りローラが存在している場合には、これらの軸方向のストロークが通常は同期していないため、前以って調節された軸方向ストロークを再び達成するためには、著しい制御費用が必要である。個々の練りローラの軸方向のストローク運動の変動によって、印刷結果に直接的な影響が表われて、不都合なインキの変色が発生するおそれがある。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
このような事実から出発して本発明の課題は、側方のインキ練りがあっても問題が発生することなしに、著しく異なった規準厚さの場合において又は印刷中断の場合において版型の正確なインキ着けのために必要な、インキ装置内のインキの側方流れを、一定に保つことができるようにすることにある。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
本発明では、（イ）  印刷物を製造する場合には、練りローラのストロークが夫々に与えられた軸方向の最大ストロークに調節されるようになっており、
（ロ）  印刷を一時的に中断する場合には、少なくとも、インキつぼローラの後に続く第１の練りローラとしての練りローラのストロークが、印刷機構の運転が継続されている状態で零に近い僅かな値に調整されるようになっており、
（ハ）  機械のサイドフレームに支承されている、平行に配置された２つの走行面の間を移動可能なローラが設けられていて、該ローラによって練りローラの軸ピンに軸方向のストロークが形成されるようになっており、
（ニ）  前記ローラがクランクピンに偏心して配置されており、該クランクピンによってローラを介して前記練りローラが軸方向で往復運動せしめられるようになっており、
（ホ）  練りローラの軸方向のストロークを小さくするために、平行に配置された両走行面間に存在する間隔が、両走行面のうちの少なくとも一方を他方に対して調節することによって拡大可能である、という構成によって、上記課題を解決することができた。
【０００６】
【発明の効果】
このように調整された練りローラは更に、僅か（例えば１ｍｍ）であるがストロークが行われるので、位相の変動が防止される。印刷装置の運転中には、ストロークを変えるための駆動装置を連結させる必要がないので、連結に基づく印刷装置のトルク変動も発生しない。このためインキ案内装置の夫々の後調整を省くことができる。更に別の利点として、印刷工が練りローラのストロークの各位置を、通常の印刷作業のために調節することができるという点も挙げることができる。
【０００７】
両走行面間の間隔がより大きくなることによって、偏心的に支承された走行ローラが、ストロークを夫々の練ローラに伝達することなしに、その回転運動の大部分に亘って回転するようになる。その反転点の領域においてだけ走行ローラが両走行面の内の一方に突き当り、その結果、各間隔に応じて例えば１ｍｍの軸方向のストロークだけが行われるようになる。この場合両走行面の間隔は、回転駆動装置に対し走行ローラにピンが夫々に調節された偏心量に応じて調整されていて、個別に調節可能である。
【０００８】
【発明の実施の形態】
本発明の実施例を図面に概略的に図示し、次にこれを詳しく説明する。
【０００９】
図１には任意の４つのゾーンのインキ配分の概略が図示されている。その際個々のゾーンは、ゾーンにおける画像面積率が著しく異なっているため、インキつぼにおいて例へば８．８０，１０．８０，０．６０及び１０．８０の値に調節されている。この場合はインキの分割と、インキ装置における側方のインキ練りとによって、印刷枚葉紙上に０．９８，０．９８，１．１７及び０．９６のインキ輪郭が形成される。０．６０の最小のインキ供給量のゾーンにおける１．１７の値は、従来のインキ装置の場合には側方のインキ練りによって、特に上方の練りローラによって形成されるので、１．１７のインキ層厚さはこのゾーンにおけるインキ需要に対応していない。この現象は通常の連続印刷作業で発生するが、特に例へば印刷が一時的に中断される場合にも発生するので、版板にインキ着けローラを再度当て付ける場合、ゾーン内にインキ需要に対応したインキ層厚さを再度形成するためには、適当な反古紙による比較的長い始動運転が必要である。
【００１０】
図２には、個々のインキゾーンを、インキ溝において同じ様に８．８０，１０．８０，０．６０及び１０．８０の値に調節した状態が図示されている。しかしこの概略図の場合には、インキつぼローラ後方の少くとも第１練りローラがほぼ零の小さな値に調節されている。これによって、０．６０の値を備えた弱いゾーンが１０．８０の値を備えた隣接する両ゾーンからそれ程多いインキの供給を受けえないようになり、このためこのゾーン内では、印刷枚葉紙に１．０２の値を備えたインキ層厚だけ達成されるようになる。これによってインキの過剰が発生しないのは勿論のこと、網目点には、僅かな枚葉紙の後に既に、正確な印刷が可能な層厚が実現可能である。
【００１１】
インキ装置の図示されていない練りローラの軸ピン１上で伝動装置箱２内に、ウォーム３及びウォームホィール４が配置されており、ウォーム３は練りローラの軸ピン１に固定されている。伝動装置箱２は、玉軸受５及びニードルころ軸受６を介して練りローラの軸ピン１に支承されていて、練りローラの軸ピン１によって往復動可能である。
【００１２】
伝動装置箱２の共廻りを阻止するため、支持ピン７が側方で軸ピン１に平行に伝動装置箱２に固定されており、該支持ピン７は、支承シールド９内に固定されている支承装置８内で往復動可能である（図３）。
【００１３】
図４には、ウォームホィール４の支承装置によってクランクピン１０に支承された伝動装置箱２が横断面図で図示されている。クランクピン１０は、玉軸受１１及びニードルころ軸受１２を介して伝動装置箱２に回転可能に支承されていて、その一方の端部にはローラピン１３に支承されたローラ１４が設けられている。この構成の場合には、ローラピン１３がフランジ１５に沿って移動可能に支承されているため、偏心ｅの量を調節することができる。これによって、印刷の際に与えられた要求に対応する量ｅの２倍に相当する、練りローラの側方ストロークが形成される。
【００１４】
図５には、平行に配置された２つの走行面１６，１７の間に位置するローラ１４が図示されており、該走行面の内の一方の走行面１７が、機械のサイドフレーム１９に固定された支持体１８に設けられている。支持体１８には２本の支承ピン２０が固定されており（図６）、該ピン２０上でスライド部体２１が軸方向にスライド可能であり、該スライド部体２１には第２の走行面１６が設けられている。スライド部体２１をスライドさせることによって、両走行面１６及び１７間の間隔がローラ１４の直径に対応する量から鎖線で図示された位置まで拡大可能である。スライド部体２１の移動は、例へば支持体１８に固定されたサーボモータ２２を介して行われる。玉軸受２４を介してスライド部体２１に結合されているモータピン２３は、矢印方向でみて左側に向って移動することができて、スライド部体２１が鎖線で図示された位置を占めることができるようになっている（図５及び図６）。
【００１５】
図７には、両走行面１６，１７の拡大された間隔が誇張されて概略的に図示されており、その際この間隔は寸法ａに一致している。この寸法ａは、例えば偏心量ｅの２倍と、ローラ１４の直径から１ｍｍ差し引いた量との合計に相当する。この例では練りローラの軸方向のストロークは１ｍｍである。このストロークは、ローラ１４が１８０°の回転運動に基いて、その誇張されて図示された上方位置から誇張されて図示された走行面１６に対し鎖線で図示された位置に１ｍｍだけ移動させられることによって発生し、それによって練りローラがそれに対応したストロークを行うようになっている。右側の概略図では、両走行面１６及び１７が走行ローラ１４の直径に一致する寸法ｂにまで縮められている。ローラ１４が１８０°回転せしめられると、練りローラが偏心量ｅの２倍の軸方向ストロークを行うようになる。つまり走行面１６，１７のこの位置において、クランク状に支承されたローラ１４の全ストロークが練りローラに伝達される。これに対して、左側の概略図に示したように、走行面１６，１７間の間隔が拡大された場合の間隔ａにおいては、ストロークは例えば１ｍｍである。これによって側方のインキ練りがほぼ零の値に調整され、多量のインキ量を必要とするゾーンと少量のインキ量を必要とするゾーンとの間で不都合なインキの補償が行われないようになっている。
【図面の簡単な説明】
【図１】  種々のゾーンにおけるインキ分配の概略図である。
【図２】  本発明に基くインキ分配の概略図である。
【図３】  ローラを駆動するための伝動装置の縦断面図である。
【図４】  伝動装置の横断面図である。
【図５】  両走行面の間のローラの図である。
【図６】  両走行面の支承装置の図である。
【図７】  下方に離された位置及び当て付けられた位置における両走行面の概略図である。
【符号の説明】
１    軸ピン
２    伝動装置箱
３    ウォーム
４    ウォームホィール
５    玉軸受
６    ニードルころ軸受
７    支持ピン
８    支承装置
９    軸受シールド
１０    クランクピン
１１    玉軸受
１２    ニードルころ軸受
１３    ローラピン
１４    ローラ
１５    フランジ
１６，１７    走行面
１８    保持体
１９    機械のサイドフレーム
２０    軸受ピン
２１    スライド部体
２２    サーボモータ
２３    モータピン
２４    玉軸受
ｅ    偏心量
ａ，ｂ    間隔
【図１】
0003889824.tif 000002
【図２】
0003889824.tif 000003
【図３】
0003889824.tif 000004
【図４】
0003889824.tif 000005
【図５】
0003889824.tif 000006
【図６】
0003889824.tif 000007
【図７】
0003889824.tif 000008