(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
制御ヘッドを収容するケーシング及び電気コンタクトのハウジングを備えるキー作動電気安全スイッチであって、前記制御ヘッドは、
プッシュボタンを介して電気コンタクトを制御するために回転軸線（Ｘ）上で回転することができる制御ローラ（２０）と、
前記制御ローラの周囲に設けられたノッチ（２４，２５）と協働し、前記制御ローラを旋回するように前記回転軸線に直角な方向に前記制御ヘッド（１２）に挿入され前記制御ヘッドから後退することができるように制御キー（１７）が通過することができる少なくとも１つのスロット（１４，１６）と、
制御キーの適用を介して制御ローラを解除するように前記制御ローラと関連する解除部材と
を有し、
前記制御ローラ（２０）のロック部分（４０）は、前記制御ローラ（２０）の回転軸線（Ｘ）に直角な方向に移動するように制御ヘッド（１２）内に収容され、前記制御ローラのキャッチ部分（２６）に挿入されるように弾性的に付勢され、
前記解除部材（３０）は、制御キーを挿入するときにキャッチ部分を自由にするように、前記ロック部分（４０）に対抗するカム面（３３）によって適用され、
前記解除部材（３０）は２つの解除ローラ（３０ａ，３０ｂ）を有し、これらの解除ローラが、中央の制御ローラに関して対称的に位置決めされ、この中央の制御ローラは、プッシュボタンを構成するテイル（５１）と適合されたスライダ（５０）のクロスヘッド（５２）に連結軸（５４）及び制御溝（５３ｙ，５３ｆ）によって連結されており、
前記スライダ（５０）が、制御ヘッドの円筒形開口部（４１）の中にスライダ（５０）のテイル（５１）によって案内されるとともに、制御ローラ（２０）の回転軸線（Ｘ）に対してスライダ（５０）のクロスヘッド（５２）の案内溝（５３ｚ）によって案内される
ことを特徴とするキー作動電気安全スイッチ。
【請求項２】
前記解除部材が、前記制御ローラ（２０）に隣接し、それと同軸であり、周縁に制御キーを受ける少なくとも１つのノッチ（３１，３２）を有し、
前記制御ローラの周囲に設けられたノッチ（２４，２５）と前記解除部材のノッチ（３１，３２）と前記制御キー（１７）の形状が、制御キーが最初に導入されたときに制御キーが制御ローラの前に解除部材を作動するようになっている
ことを特徴とする請求項１に記載のキー作動電気安全スイッチ。
【請求項３】
前記解除部材（３０）の前記ノッチ（３１，３２）が、制御ローラ（２０）よりも大きな角度にわたって伸びている
ことを特徴とする請求項２に記載のスイッチ。
【請求項４】
中央の制御ローラ（２０）が、各々が解除ローラと対になっている２つのローラを有することを特徴とする請求項１に記載のスイッチ。
【請求項５】
前記スライダ（５０）の前記テイル（５１）は、ロック部分（４０）及びその戻りばね（４５）を包囲することを特徴とする請求項１に記載のキー作動電気安全スイッチ。
【請求項６】
前記スライダ（５０）の前記クロスヘッド（５２）は、解除ローラ（３０）を側方で包囲するアーム（５２ａ，５２ｂ）を形成している請求項１に記載のキー作動電気安全スイッチ。
【請求項７】
前記各解除ローラ（３０ａ，３０ｂ）は、個々の戻りばね（５６）の支持部材（６０）に回転可能にしっかりと固定されている
ことを特徴とする請求項１に記載のキー作動電気安全スイッチ。
【請求項８】
前記制御溝（５３ｆ）は、制御キーの移動方向に対して傾斜した傾斜軸（Ｆ）に沿って向いている
ことを特徴とする請求項１に記載のキー作動電気安全スイッチ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、電気コンタクトの制御ヘッドとハウジングを収容するケーシングを有し、制御ヘッドが、コンタクトに作用することができる制御ローラと、前記制御ローラを解除するように作用するように制御ローラと協働する解除部材とを有し、解除部材及び制御ローラは、キーがヘッドに挿入されるときに、キーによって制御されるキー作動電気安全スイッチに関する。
【０００２】
【従来の技術】
このタイプの安全スイッチは、よく知られている（例えば、書類ＤＥ−３３０２６３１及びＥＰ−５０７８４２参照）。これらのスイッチにおいて、制御ローラは、プッシュボタンを介してコンタクトオルガンを制御するために軸線の周りで回転することができ、コンタクトローラの回転軸に直角な方向にキー用の少なくとも１つ通路溝を呈する。
【０００３】
制御ローラのない公知の機構は、互いの間で直角な２つの方向の内一方または他方の方向に、また制御ローラの回転軸に容易に作動することがない。キーを二重に挿入するような可能性は、非常に有効である。なぜならば、それは、安全スイッチの組み立てにおいて大きな柔軟性を提供するからである。
【０００４】
さらに、キー、制御ローラ及びその解除部材を適当な方法で適合することによって安全スイッチの堅固さを強化することが望ましい。
【０００５】
本発明の目的は、制御ローラの軸線に直角な方向に、または互いに及びローラの回転軸線に直角な２つの方向に制御キーの挿入ができる機構によって堅固で高度な信頼性を有するスイッチが提供される。
【０００６】
【課題を解決するための手段】
本発明によれば、上述した安全スイッチにおいて、制御ローラのロック部分が、ヘッドに収容され、制御ローラのキャッチ部分に挿入され、キーが挿入されるときにキャッチ部分が自由になるようにロック部分に対してカム面によって解除部材が適用される。安全位置において、またはオフ位置において制御ローラの固定が、ロック部分により、制御ローラが、ロック部分の解除ローラの動作によって、すなわち間接的に自由になるということに留意すべきである。
【０００７】
解除部材が、前記制御ローラに隣接し、それと同軸であり、周縁にキーを受ける少なくとも１つのノッチを有し、前記制御ローラ及び解除ローラ及び制御キーのノッチの形状は、最初に導入されたときに、キーが制御ローラの前に解除ローラを作動するようになっている。解除ローラの前記ノッチが、制御ローラよりも大きな角度にわたって伸びている。２つの解除ローラが設けられ、これらの解除ローラが、中央制御ローラに関して対称的に配置され、この中央制御ローラが、中央の制御ローラ及びプッシュボタンと連結された小さい制御ロッドの中間を通ってプッシュボタンに連結されている。
【０００８】
好ましい実施例において、２つの解除ローラが設けられ、これらの解除ローラが、中央制御ローラに関して対称的に位置決めされ、この中央制御ローラは、プッシュボタンを構成するテイルと適合されたスライダのクロスヘッドに軸線方向の軸及び制御溝によって連結されている。
【０００９】
ブロック部分の案内が、制御ヘッドまたはケーシングの円筒形開口部にテイルによって制御ローラの回転軸に対してそのクロスヘッドの案内溝の双方によって保証される。制御ローラは、２つのローラを有し、各々は、解除ローラと外側で結合され、接続ロッドまたはスライダの軸線によって内側で互いに接続されている。２つの制御ローラに関する１つの実施例において、クロスヘッドは、中央に配置され、１つの中央制御ローラに関する実施例において、クロスヘッドは、制御溝及び案内溝を備えているアームを備えているフォークであり、これらのアームは、解除ローラを側方で包囲する。
【００１０】
【発明の実施の形態】
以下、本発明を図面を参照して詳細に説明する。
図１に示す安全スイッチは、ユーザが方向Ｚの軸線Ｚ１の周りに９０°旋回することによって移動される４つの異なる位置を選択するようにケーシング１０に固定された矩形状の制御ヘッド１２と、電気コンタクト１１のブロックを有するＺ方向に配置されたケーシング１０の双方とを有する。このヘッド１２は、必要な位置まで旋回し、この位置で保持することができる公知の手段によってケーシングに固定される。
【００１１】
制御ヘッド１２は、その内面１３の一方にスロット１４を有し、ブロック１１と反対方向の上面１５に同一のスロット１４を有し、スロット１４及び１６は、平坦な制御キー１７のスロットの一方または他方が通過することができる寸法に製造することができ、このキーは、キーの支持体（図示せず）の動きの関数において方向ＹまたはＺにおいて移動することができる。このキー１７は、コンタクトのブロックによって形成された材料または機械を使用して、ドアの閉鎖と認証との間の関連を確立するために、電気材料または機械を包囲するドアに剛性にまたは振動するような方法で取り付けられる。制御キー１７は、スイッチが堅固になるような特定の形状を有する。それは公知の方法によって移動方向に直角な横断方向のバー１８を示し、横断方向の制御バー１８は、Ｙ及びＺ軸に直角なＸ軸の軸線２１によってヘッド１２に回転可能に適合され、ヘッドの軸受に乗る制御ローラ２０と協働するようにその移動方向に直角である。またキーは２つの側方の耳部１９ａ，１９ｂを有し、２つの側方の耳部１９ａ，１９ｂは、制御ローラの２つの間接的な解除ローラ３０ａ，３０ｂと協働するようにバーの水準でそのわずか前に配置されている。
【００１２】
解除ローラ３０は、薄い厚さであり、軸線Ｘと同じ回転軸２１に組み立てることによって、制御ローラ２０の各側の制御ヘッドに包囲される。これらのローラ２０，３０は、同じ円形の輪郭を形成する同じ全体形状を有するがある差がある。それらは、一対のロック部分４０ａ，４０ｂと協働し、ロック部分は、制御ローラ２０の軸２２と接続する接続ロッド４２が通過することができるように設けられた開口部の各側で、制御ヘッド１２の円筒形の下方の壁に設けられたハウジング４０ｃ内で方向ｚに摺動するように適合され、プッシュボタン４４の軸４３は開口部４１の円筒形の下方部分に案内され、コンタクトブロック１１を作動するように設計されている。軸２２は、接続ロッドの機能的な移動ができるように十分に大きなローラ２０の中央の中空部２３に包囲されている。接続ロッド４２がオフの位置にあるとき、接続ロッド４２は、軸Ｚ１に接近した方向を向いている。
【００１３】
制御ローラ２０は、その周縁に同一形状の２つのノッチ２４，２５を有する。ノッチ２４は、その上にＹ方向にスロット１４に押し込まれるキー１７のバー１８の前方が適用される前縁２４ａと、キーが引かれるときバー１８の後方に適用される後縁２４ｂとを有する。固定キャッチ部分２６がローラの周囲に設けられ、キャッチ部分２６の形状によって、それらをもどりばね４５の作用によってロック４０ａ，４０ｂと係合することができる。ローラと共通な戻りばね４６のピン部分４６ａが適用されるために、他のキャッチ部分２７がローラの周囲に設けられる。それは、制御ヘッドのショルダＡ７に対して停止部に移動するように、固定位置に適合するようにローラの周囲に停止部材が配置される。
【００１４】
各ローラ３０は、同一形状の２つのノッチ３１，３２を有する。このノッチ３１は、オフ状態のとき、ローラ２０のノッチ２４の前縁２４ａの水準に配置された前縁３１ａを有する。またノッチ３１は、オフ位置において、ノッチ２４の後縁２４ｂの近傍に配置された後縁３１ｂを呈する。カム面３３ａは、各ローラ３０のキャッチ部分３３に取り付けられ、前記キャッチ部分３３は、ローラ３０が時計方向に回転を始めるとすぐに前記ロック部が後退するようにロック部分４０と協働する（第２図乃至第４図）。キャッチ部分３４がローラ２０のキャッチ部分２７の水準でローラ３０の周囲に配置されるが、ばね４６のピン部分４６ａを収容するために小さい部分にわたって伸びている。
【００１５】
図６乃至図１０に示すように、安全スイッチは、２つの制御ローラ２０ａ，２０ｂと、これらの制御ローラの外側に接続される２つの解除ローラ３０ａ，３０ｂとを有する。ローラの輪郭は、前の実施例のものと同様である。制御ローラ２０ａ，２０ｂは、スライダ５０によってプッシュボタンに接続されており、スライダ５０は、プッシュボタン自身を形成するテイル５１及び２つの制御ローラ２０を接続する制御軸５４が貫通するクロスヘッド５２を備ている。開口部５３は、適当な形状を有し、それは垂直方向、要するに方向Ｚを向いた溝５３ｚ、水平方向、すなわち、方向Ｙを向いた水平方向の溝５３ｙを有するＬ形状を有する。ローラ２０ａ，２０ｂを接続する制御軸５４は、キーの移動によって発生した軸線方向の移動がスライダ５０の移動を生じるように制御溝５３ｙに挿入され、４つローラ２０，３０が旋回する軸２１は、案内溝５３ｚに適合され、それによって、方向ｚにスライダ５０を変位するように押す。軸２１は、制御ヘッドの壁の軸受２１ａに適合され、これらの壁は、軸に作用するかなりの応力に耐えることができるような寸法である。
【００１６】
また、ローラの戻りばね４６は、スタイダ５０を上方のオフ位置に戻す。スライダ５０の特定の戻りスイッチは、上述した実施例の双方に設けられている。２つの戻りばね４５は、ロック部分と協働するが、２つのロック部分用に共通の戻りばねを設けることもできる。変形例として解除ローラが制御ローラとはわずかに異なる直径を有する。
【００１７】
図１１及び図１２に示す変形例において、理解を容易にするために、もどりばね５６が各解除ローラ３０と協働する。制御ローラは、示されていない。ばね５６は、薄い支持部材６０に適合されたねじりばねであり、このねじりばねは、回転中にそれにしっかりと取り付けられるように解除ローラ３０の適当な開口部６１にその厚さの部分にわたってそれ自身が包囲されるかまたは埋め込まれ、もちろん部材６０は、キーの操作を妨げないように、ローラ３０のノッチ３１，３２の輪郭に適合する本体６２を有し、本体６２は、ねじりばね５６のブランチ５７，５８のためのハウジング６３，６４をそれぞれ有し、ブランチ５７は、制御ヘッド１２の固定停止部に対して適用される。
【００１８】
図１３及び図１４に示す変形例において、１つの制御ローラ２０が提供され、２つの解除ローラ３０の間に挿入され、理解を容易にするために、ローラ２０のみが示される。スライダ５０は、接触ブロックと協働するプッシュボタンを形成するテイル５１の中空部５１ａに、ロック部分４０及びそれらの戻りばね４５を包囲し、ロック部分４０は、中空部の適当な構造によって案内され、その上方部分において、スライダ５０は、そのアーム５２ａ，５２ｂがローラ３０を側方に包囲するフォーク形状のクロスヘッドを呈する。各アームは、垂直方向の案内溝５３Ｚと、方向Ｙに関して傾斜している軸線Ｆに向いている制御溝５３ｆとを有する。この傾斜は図６乃至図１０の場合におけるよりも小さいローラの角度移動によってプッシュボタンの所定の転移運動を行うことができる。溝５３ｇが軸５４のベースを安定するために溝５３ａ，５３ｆの集束点に設けられている。前記軸５４は、ローラ２０の開口部５５に移動される。
【００１９】
安全スイッチの作用を説明したが、いま図８乃至図１０を参照する。
制御ヘッドが図８にオフ位置で示されており、包囲体または機械ドアに連結された制御キー１７がスイッチから除去され、コンタクトブロックがプッシュボタン５１によって誘導される。ドアが閉鎖され、それは制御装置を作動するために必要とされるが、制御キー１７は、スロット１４に挿入される（または、前に選択した組立体に依存してスロット１６に）。図９から分かるように、まず、キーの耳１９は、ノッチ３１の前縁３１ａに適用され、解除ローラをばね４６の力に対して時計方向に回転させ、ストリップ１８は制御ローラ２０の前縁２４ａに対してまだ適用されず、キャッチ部分３３のカム面３３ａは、それらの戻りばね４５を圧縮することによってロック部分４０をはねつけ、ストリップ１８は、縁部２４ａ及びローラ２０に適用され（図９参照）、ローラ２０は解除され、時計方向に回転を始める。キー１７は前進し続け、一連のローラを一斉に回転し続け、制御ローラ２０の回転は、穴４１のプッシュボタンテイル５１及び軸２１に対する溝５３ｚによって案内されるスライダ５０の上昇を生じる。プッシュボタンは接触ブロック１１の制御ブロックから後退し、制御装置を作動するためにそのコンタクトが前記ブロックを自由にする。
【００２０】
ドアを開放したとき、制御キー１７はスロット１４内で反対方向に移動し、バー１８の後方のヒールによって、ローラ２０，３０の後縁に対して適用され、これは、反時計方向に一緒に回転され、この動きは、ばね４６の拡張によって補助され、スライダ５０はブロック１１の接触と交換するために後方に落下する。解除ローラ３０のカム面３３ａはロック部分４０を自由にし、このロック部分４０は、制御ローラ２０のキャッチ部分２６及びローラ３０のキャッチ部分のばね４７の影響の下に、再び取り付けられ、それによって、これらのローラの停止位置を画定する。この適用は、図８に示すオフ位置に戻る。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１は安全スイッチの斜視図である。
【図２】オフ位置及びオン位置におけるスイッチの接続ロッドを有する制御ヘッドの正面図である。
【図３】オフ位置及びオン位置におけるスイッチの接続ロッドを有する制御ヘッドの正面図である。
【図４】  解除ローラと制御ローラを示す図面である。
【図５】解除ローラと制御ローラを示す図面である。
【図６】スライダを有する制御ヘッドの機構の一部の拡大斜視図である。
【図７】組み立てられたとき同じ機構の一部を示す斜視図である。
【図８】スライドを有する作動及び制御ヘッドを示す図面である。
【図９】  スライドを有する作動及び制御ヘッドを示す図面である。
【図１０】  スライドを有する作動及び制御ヘッドを示す図面である。
【図１１】異なる解除ローラの正面図である。
【図１２】図１２は、図１１のローラの斜視図である。
【図１３】非作動及び作動位置において、フォーク形状のクロスヘッドを備えているスライダの変形例を示す図面である。
【図１４】非作動及び作動位置において、フォーク形状のクロスヘッドを備えているスライダの変形例を示す図面である。
【符号の説明】
１２  ヘッド
１４，１６  溝
１７  制御キー
２０  制御ローラ
２６  キャッチ部材
３０  解除部材
３１，３２  ノッチ
３３  カム面
４０  ロック部分
４５  戻りばね
５０  スライダ
５１  テイル
５２  クロスヘッド
５３  制御溝
【図１】
0003880668.tif 000002
【図２】
0003880668.tif 000003
【図３】
0003880668.tif 000004
【図４】
0003880668.tif 000005
【図５】
0003880668.tif 000006
【図６】
0003880668.tif 000007
【図７】
0003880668.tif 000008
【図８】
0003880668.tif 000009
【図９】
0003880668.tif 000010
【図１０】
0003880668.tif 000011
【図１１】
0003880668.tif 000012
【図１２】
0003880668.tif 000013
【図１３】
0003880668.tif 000014
【図１４】
0003880668.tif 000015