(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
連続する円周に連結された円弧形のフェルールエレメント（２）から構成され、フェルールエレメントごとにただ１つの固定点とフェルールエレメントごとにただ１つの支持点（２１）とによって外部ハウジング（１）に組み合わされる、ステータの内部フェルールであって、
ハウジングに固定された対応するフランジの溝（２５、２７、３３）に差し込まれる、フェルールエレメントに固定されたほぞ（２３、２６、３４）を含んでおり、
固定点がフェルールエレメントの第１端部にあり、支持点は、フェルールエレメントごとに１個であって、フェルールエレメント（２）の第１端（２０）とは反対側の第２端部（２２）に位置することを特徴とするステータの内部フェルール。
【請求項２】
フランジ（１０、１１）が、各ほぞごとに、該ほぞを保持するフェルールエレメントに隣接するフェルールエレメントの固定点に形成されていることを特徴とする請求項１に記載のステータの内部フェルール。
【請求項３】
フランジ（３０）が独立しており、固定手段（３２）によって外部ハウジングに組み合わされていることを特徴とする請求項１に記載のステータの内部フェルール。
【請求項４】
固定点（７）が溝（３３）の端部を閉じるように配置されていることを特徴とする請求項３に記載のステータの内部フェルール。
【請求項５】
固定点が外部ハウジングとフェルールエレメントとの間に平行な一対の固定ボルト（８）を含み、
溝（２７）は対になったボルト（８）の間を延びていることを特徴とする請求項３に記載のステータの内部フェルール。
【請求項６】
固定点は、フェルールエレメント上の空気力学的応力の合力（Ｆ）が固定点のボルトの間を通るように、各フェルールエレメントに配置されていることを特徴とする請求項３に記載のステータの内部フェルール。
【請求項７】
フェルールエレメントが、ある円周部から次の円周部へ５の目型で組み立てられていることを特徴とする請求項１から６のいずれか一項に記載のステータの内部フェルール。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明の対象は、ステータの内部環すなわち内部フェルール（ｖｉｒｏｌｅ）である。
【０００２】
【従来の技術】
ターボジェットエンジンの分野において、ステータとロータの回転翼の先端との間の遊びを調整することによって高い効率を保証するために、熱膨張を制御することが不可欠となっている。よく見かけるステータの構造は二重であり、この機械の推進ガスと接触している内部フェルールを取り囲むハウジングを含んでいる。その場合、外部ハウジングは、すぐれた機械的強度を有するように、またハウジングが、連続するのに十分規則的な換気（ｖｅｎｔｉｌａｔｉｏｎ）によって冷却できるように、一体的に形成され、反対にフェルールは円弧形（ｓｅｃｔｅｕｒ  ｄｅ  ｃｅｒｃｌｅ）のエレメントからなる連続円周部として形成されるのが普通である。この配置によって、より堅固なハウジングへの取り付けと噴流の熱ガスに接触することによってフェルール中に発生する内部応力は、適度のレベルにとどまり、異なる円周部（ｃｉｒｃｏｎｆｅｒｅｎｃｅｓ）を、その直径を独立して調整するために、異なる強度で換気することができる。従来の技術は、この二重ステータのいくつかの例を含み、これについては本出願人に付与されたフランス特許第２６８３８５１号および同第２６９５１６４号を挙げることができる。
【０００３】
図１は、これらの概念の１つを表すもので、ここでは外部ハウジングは符号１が付けられ、フェルールエレメントは符号２が付けられ、ロータは符号３が付けられており、フェルールエレメント２は、エレメント２の１つの上にある突起すなわちほぞ（ｔｅｎｏｎ）５と溝６とから成る組立４によって、隣接円周部の上に位置する隣接エレメント２に組み合わされ、溝６の中には別のエレメント２にあるほぞ５が差し込まれている。固定点７は、図２にさらによく示されているが、フェルールエレメント２をハウジング１に結合させる。これらの固定点７は、必要不可欠なものとして、ハウジング１のボス９を横切るボルト８と、フェルールエレメント２のリブ１１の先端に位置するハウジング１への接触支持部１０とを含む。ボルト８は、整流セクタ（ｓｅｃｔｅｕｒｓ  ｄｅ  ｒｅｄｒｅｓｓｅｕｒｓ）（フェルールエレメント２）を確実に軸方向および径方向に維持するために、一般に斜めに配置されている。環状の弾性継手１２はフェルールエレメント２の周囲の後ろに配置されて、接触支持部１０とハウジング１の肩部１４の間に締め付けられたヒール１３を含み、ヒール１３の下で気密唇状部１５が延伸し、この端部はフェルールエレメント２の後ろで気密平面１６上に支えられている。したがって個々のチャンバ１７は、ハウジング１と各フェルールエレメント２の円周部との間に隔離される。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、フェルール円周部の直径およびうねり（ｏｎｄｕｌａｔｉｏｎｓ）の変化は容易に起るので、フェルール円周部の直径を良好に調整するという目的は十分には達成されない。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
そこで、この不都合は、フェルールエレメント２における構造的な不規則性として現れる固定点７の存在が原因と見なされる。さらに厳密には、本発明者等は、複数の固定点７の存在が有害であると考えて、フェルールエレメント２ごとにただ１つしか採用しないことを提案する。
【０００６】
ただ１つの固定点はそれだけでフェルールエレメント２を十分に支えられないので、取り除かれる複数の固定点の代りに、フェルールエレメント２ごとに１つの支持点を使用することがさらに望まれる。この支持点は、フェルールエレメントに固定されて対応（関連）するフランジ（ｂｒｉｄｅ）の溝に入り込むほぞを含み、このフランジはハウジングに固定されている。フェルールエレメントは、溝の中でほぞを滑動することによって支持点において機械の軸方向と周方向とにわずかに移動する能力を有し、又、停止状態に達するので過剰移動が許されることはない。こうして、フェルールエレメントをハウジングに都合よく組み合わせること、およびフェルールエレメントの不規則な（ｉｒｒｅｇｕｌｉｅｒｅ）変形を回避する取付けの柔軟性とを、両立させることに成功する。
【０００７】
本発明の他の特徴と利点を、添付の図面を参照して以下に説明する。
【０００８】
【発明の実施の形態】
図１および２に関して既に言及した従来技術の多くのエレメントは、本発明においても見出される。特に、固定点７の構造、並びに、振動を緩和するためのフェルール円周部と弾性継手１２との間における連結エレメント４の存在が重要である。本発明の特徴は、各フェルールエレメント２が横端部２０の近く（またフェルールエレメント２の軸方向縁部から遠くないところ）に位置するただ１つの固定点７のみで連結されていることである。また支持点２１は、軸方向縁部の近くで反対側の横端部２２から遠くないところで、固定点７に対称的に各フェルールエレメント２の上に配置されている。図３の注目すべき教示はまた、フェルールエレメント２が千鳥すなわち５の目型（ｑｕｉｎｃｏｎｃｅ）の配置になっていること、すなわちこれらの端部２０または２２が隣接円周部のフェルールエレメント２の中央線延長部上にあることが有利である、という内容である。この配置を採用して、まとまりのよい構造のフェルールが、これらのエレメントの固定点７および支持点２１がごく僅かであるにもかかわらず得られる。各フェルールエレメント（例えば２０で示されたエレメント）は、隣接円周部に属する２つのエレメントによって取り囲まれ、その固定点（７０で示す）はほぼエレメント２０の長さの途中にあることを示すことによってこのことが説明できる。これらの固定点７０はまた、フェルールエレメント２の円周部の間のほぞ５とほぞ穴６による連結によって、エレメント２０の径方向変形も抑える。この利点は、固定点７と支持点２１がはっきりフェルールエレメント２の端部にある場合には、さらに高く評価すべきで、すなわちこのことは、隣接エレメントの固定点７０が固定点のない最も支持が少なくなる個所においてエレメント２０の長さの途中にうまく存在するため、これらの点がこうして互いに協働するので、有利である。
【０００９】
構造が径方向の変形に対して十分に堅固である場合には、この構造は反対に、支持点２１の滑動性によって軸方向変形と円周方向変形に応じてうまく柔軟性があり、この滑動性は上記の変形をある一定の限度で許す。したがって、直径がほとんど変化しない円形を保ちながら、熱応力を受けた後にフェルールが変形するがままにさせておく必要性はうまく両立する。
【００１０】
図４は、支持点２１が、フェルールエレメント２から立ち上がっている柄２４の先端に位置するほぞ２３を含むことを示す。このほぞ２３は、ハウジング１に固定される溝２５の底面の上に置かれている。固定点７と支持点２１がフェルールエレメント２の横端部２０、２２の近くにあるこの実施形態では、これらの固定点と支持点は隣接フェルールエレメント２の固定点と支持点に隣接しているので、その結果、溝２５をここでは隣接フェルールエレメント２の固定点７のリブ１１内に実現することができる。ほぞ２３は、これが属するフェルールエレメント２から突き出るために、機械の接線方向に次のエレメントの上に延びている。他の配置構成も可能であることは解るであろうが、いずれにしても支持点２１は、隣接フェルールエレメント２の適度な軸方向および円周方向の相互移動を許容する。
【００１１】
ここでは他の実施形態と同様に、固定点７は平行な２本のボルト８と共に実現され、このことは、これらのボルト８が互いに近い以上、固定点７の単一性を決して変えるものではない。ボルト８の対によって、さらに確実な固定を行うことができ、また時としてフェルールエレメント２の上の空気力学的力によって行使される曲げモーメントを除去することができ、これらの力の合力Ｆまたはこの径方向成分への投影がボルト８の間を通る場合には、これらの中に生ずる似通ったあるいは比較可能な（ｃｏｍｐａｒａｂｌｅｓ）応力によって反作用が起こり、フェルールエレメント２自体は目立った湾曲を受けることはない。
【００１２】
図５に示す一変形実施形態では、固定点のほぞはさらに複雑な形状を呈し、符号２６が付けてあり、これはボルト８の位置の間にある溝２７の中にはまり、こうして続いて柄２４の後に、固定点７のヒール１０の下を滑動する平板２８、および軸方向に突き出てリブ１１内にある溝２７の中までヒール１０の２つの部分の間に延びるためにさらに太くて特にもっと大きな端部２９を含む。ここで、ほぞ２６の主要部分は接線方向というよりは軸方向の延長部を有し、これは決して支持条件を変えるものではない。
【００１３】
他の実施形態では、切込みが上に設けられているフランジは、固定点７には属さず、独立した（ａｕｔｏｎｏｍｅｓ）部分に属する。これは図６に示されているもので、ここでは、ボルト８を１本しか含まないが横端部２０の近くに位置する固定点７は、もはや溝２５も２７も持たず、したがって、ボルト８に平行な類似のボルト３２によってハウジング１に結合されたステー３１から構成され、ヒール１０がステー３１の先端の上に張り出して溝３３を閉じるように固定点７の近くに溝３３が彫られた、フランジ３０が準備されている。フェルールエレメント２の支持点２１は、望みの結合部を確立するために溝３３の中で軸方向に突き出た端部３５にほぞ３４をさらに含む。端部３５はフェルールエレメント２の本体に連結され、このフェルールエレメントに隣接するフェルールエレメントは、横端部２２に隣接した径方向の柄３６によって固定点７を保持する。
【００１４】
これらのさまざまな実施形態において、注目されることは、円周部の上で隣接するフェルールエレメント２に属する支持点２１と固定点７とが互いに協働すること、すなわち、固定点７が支持点２１のほぞに少なくとも１つの止め面または支持面を提供することで、図４の実施形態では、ほぞ２３は、溝２５に径方向に支えられると共に、固定点７の接触支持部１０またはリブ１１で接線方向に支承され、図５の実施形態では、ほぞ２６はこれを取り囲んで溝２７に径方向に支えられている接触支持部１０に支承され、そして図６の実施形態では、ほぞ３５は接触支持部１０とステー３１とに接線方向に支承され、溝３３の底の上に径方向に支えられている。固定点７と支持点２１とのこの協働により、支持点の滑動を制限しながら確保するために複雑な形のフランジに頼らないことを可能になり、構造が簡略化される。
【００１５】
また、支持点２１で、フェルールエレメントにおける軸方向への適度な移動を可能にすることも望ましい。停止装置は、２５のような滑動溝の横面によって、または固定点７の構造自体、例えば図５の解決法における溝１１によって、または図６の解決法におけるようにフランジまたは独立したステーの一部分によって確保されることができ、弾性継手１２もまたこの同じ図６に見るように停止装置の役目をすることができる。
【００１６】
隣接するフェルールエレメント２の支持点２１と固定点７が近いことは、場合によっては支持点２１を径方向に適所に維持することを可能にして、支持点２１のほぞ２３が固定点７の近くにあって隣りのフェルールエレメント２の中に彫られた隣接溝２５の中に径方向に支持された図４の場合のように、追加部品を採用することはない。
【図面の簡単な説明】
【図１】ステータ構造の図である。
【図２】ハウジングにおけるフェルールエレメントの固定点を示す図である。
【図３】本発明の第１実施形態を示す図である。
【図４】第１実施形態のフェルールエレメントを示す図である。
【図５】２つの別の実施形態における主要部分の詳細図である。
【図６】２つの別の実施形態における主要部分の詳細図である。
【符号の説明】
１  ハウジング
２  フェルールエレメント
４  連結エレメント
７  固定点
８、３２  ボルト
１０  ヒール
１１  リブ
１２  弾性継手
２０、２２  横端部
２１  支持点
２３、２６、３４  ほぞ
２４、３６  柄
２５、２７、３３  溝
２８  平板
２９、３５  端部
３０  フランジ
３１  ステー
【図１】
0004012723.tif 000002
【図２】
0004012723.tif 000003
【図３】
0004012723.tif 000004
【図４】
0004012723.tif 000005
【図５】
0004012723.tif 000006
【図６】
0004012723.tif 000007