(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
切断刃の側方を覆うブレードケースの内側であって切断面から面直方向にずれた側面部に凹部を設け、該凹部の内面側にホルダ部を設け、該ホルダ部に切断部側に向けて貫通する保持孔を設け、該保持孔内に切断部位を照らすための電球を取り付けて該電球を前記切断刃と前記側面部との間に配置するとともに、該電球を前記保持孔を塞いで取り付けた透明の蓋で遮蔽して、前記切断部位から飛散する切り粉の前記電球への付着を防止する構成とした切断機の照明装置。
【請求項２】
請求項１記載の照明装置であって、電球に電源を供給するためにブレードケースとモータケースとの間に取り回す配線を、前記ブレードケースと前記モータケースとの接合部付近でコネクタ接続する構成とした照明装置。
【請求項３】
請求項１または２記載の照明装置であって、ブレードケースに設けたモータ冷却風の吹き出し口の吹き出し方向前方に電球を配置した照明装置。
【請求項４】
請求項１〜３の何れかに記載した照明装置であって、切断刃を回転させるための電動モータに供給する電源電圧を変圧器により降下させて電球の電源として供給する構成であり、前記変圧器を、前記電動モータのモータケースに設けたハンドル部を把持した時に切断機全体の水平バランスをとるためのバランスウエイトとして機能させる構成とした照明装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
この発明は、例えば携帯用マルノコ等の切断機に好適な照明装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
従来、例えば実開昭６０−９８６０２号公報に開示されているように、切断部（切断材の、切断刃により切断されている部分およびその周辺、以下同じ）を照らすための照明装置を備えた携帯マルノコが提供されている。
従来の照明装置は、切断刃の周囲を覆うブレードケースに透明の窓部を設け、該窓部の外面側（切断刃とは反対側）に電球を配置し、窓部を経てブレードケース内に進入する電球の明かりで切断部を照らす構成となっていた。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、上記従来の照明装置によれば、切断面上（切断刃を含む面）に窓部が設けられていたので、切断加工により発生する切り粉が巻き上げられて該窓部に付着してしまい、その結果窓部の透明性が損なわれて当該照明装置の照明効率（切断部を明るく照らす能力）が著しく低下する問題があった。
本発明は、この問題を解消するためになされたもので、切断加工により切り粉が巻き上げられても照明効率が低下しにくい照明器具を提供することを目的とする。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
このため、本発明は前記各請求項に記載した構成の照明装置とした。
請求項１記載の照明装置によれば、切断刃に対して面直方向にずれた位置に電球が配置されているので、切断刃により巻き上げられた切り粉が電球若しくは該電球の明かりを通過させるための透明または半透明の窓板（以下、単に電球等という）に吹き付けられることが大幅に低減され、これにより電球等に切り粉が付着することを抑制でき、ひいては当該照明装置の照明効率を長時間にわたって維持することができる。
しかも、切断部に比較的近い、ブレードケースの側面部に電球が取り付けられているので、例えばブレードケースの側面部に取り付けるモータケース側に電球を配置した場合よりも切断部により近い位置から該切断部を照らすことができ、従って該切断部をより明るく照らすことができる。この点、例えば特開平１１−１７０２０３号に開示されているように、ブレードケースではなくモータケース側に電球を配置した構成に比して切断部をより近い位置で照らすことができるので、この点でも照明効率がよい。
木材等の切断加工により発生する切り粉は、切断刃の回転する勢いにより通常上方へ巻き上げられ、巻き上げられて飛散する範囲は切断面（切断刃を含む面）上にほぼ集中し、該切断面から切断刃の回転軸線方向（面直方向）にずれた範囲への切り粉の飛散は極めて少ない。このことは、切断部に近いほど顕著である。従って、切断面から切断刃の回転軸線方向にずれた範囲であって、極力切断部に近い位置（ブレードケースの側面部）に電球を配置することにより、該電球等への切り粉の付着を最小限に押さえつつ効率よく切断部を照らすことができる。
【０００５】
請求項２記載の照明装置によれば、照明装置の電球に電源を供給するための配線をモータケースとブレードケースとの間に取り回す構成とした場合に、ブレードケースに対してモータケースを組み付ける作業において、当該配線の接続作業を簡単に行うことができ、ひいてはブレードケースに対するモータケースの組付け作業を簡略化することができる。
例えば、携帯用のマルノコにおいては、通常切断刃を回転支持するブレードケースに対して、電動モータを内蔵したモータケースを組み付ける構成となっている。また、電動モータに電源を供給するための電気配線は通常モータケース側に取り回されている。このため、モータ用の電源を照明装置の電源としても利用する場合には、ブレードケースに電球が取り付けられているため該ブレードケース側に電気配線を取り回す必要がある。このような場合に、ブレードケースとモータケースとの接合部付近でコネクタ接続する構成とすることにより、両者の組付け時に電気配線を取り回す必要がなく、コネクタを接続する作業のみで電気配線の接続作業が完了するので、当該切断機の組付け性をよくすることができる。
【０００６】
請求項３記載の照明装置によれば、吹き出し口から吹き出されるモータ冷却風により電球の過熱を防止して当該照明装置の耐久性を高めることができる。
【０００７】
請求項４記載の照明装置によれば、ハンドル部を把持して切断機を持ち上げた場合に、該切断機をバランスよく持つことができる。例えば、携帯マルノコにおいて、携帯時に把持するハンドル部は通常当該マルノコの重心よりも後ろ側に配置されているため、該ハンドル部を把持して持ち上げると従来であればマルノコ盤は切断方向前側に傾いてしまい、持ち運びしづらい。この点、請求項４記載の照明装置によれば、比較的重い変圧器をハンドル部の例えば後部等の適切な位置に配置してバランスウエイトとして機能させることにより切断機を水平に保持することができ、これにより切断機を持ち運ぶ際の利便性（携帯性）を高めることができる。
【０００８】
【発明の実施の形態】
次に、本発明の実施の形態を図１〜図３に基づいて説明する。図１および図２に示すように、本実施形態では切断機の一例としての携帯マルノコ１を例示する。この携帯マルノコ１は、切断材Ｗの上面に載せるベース２と、該ベース２の図示右端側に設けた傾動支持部４を介して上下に傾動可能に支持したマルノコ本体３を備えている。マルノコ本体３は、円形の切断刃５を回転可能に支持したブレードケース１０を備えている。
ブレードケース１０は、切断刃５の上側ほぼ半周の範囲の刃先と側方（図２において上面側）をカバーしている。切断刃５の側方（モータケース２０側）をカバーする側面部１０ａには円筒形状のギヤケース部１１が形成されている。このギヤケース部１１にモータケース２０が接合されている。図２において、ギヤケース部１１とモータケース２０の接合部（接合線）に符号Ｊが付されている。
ギヤケース部１１内には、モータケース２０に内装した駆動モータの回転を減速させるための歯車列（図示省略）が内蔵されている。この歯車列を経た駆動モータの回転が切断刃５に伝達され、これにより切断刃５が回転軸５ａを中心にして回転する。
【０００９】
ブレードケース１０の側面部１０ａにはモータ冷却用の冷却風を吹き出すための吹き出し口１０ｂ〜１０ｂが形成されている。この吹き出し口１０ｂ〜１０ｂは、駆動モータの出力軸（図示省略）を中心として放射状に配置されている。一方、図示は省略したが駆動モータの出力軸には冷却用のファンが取り付けられており、駆動モータが起動するとこの冷却ファンは出力軸と一体で回転する。この冷却ファンが回転すると、モータケース２０の後面（図２において上面）２０ａに設けた外気導入口から流入した外気が駆動モータを冷却しながら上記吹き出し口１０ｂ〜１０ｂを経てブレードケース１０内に吹き出される。
【００１０】
切断刃５の回転軸５ａには、セーフティカバー６が回動可能に取り付けられている。このセーフティカバー６により切断刃５の下側ほぼ半周の範囲がカバーされる。但し、このセーフティカバー６はその先端部を切断材Ｗの端部に当接させつつ当該携帯マルノコ１を切断進行方向に移動させていくことにより徐々に図示時計回り方向に回動して開かれていき、これにより切断刃５の下側半分が徐々に露出されていく。切断加工終了後、携帯マルノコ１を切断材Ｗから外すと、セーフティカバー６は引っ張りばね７によって図示反時計回り方向に回動して、切断刃５の下側ほぼ半分の範囲の刃先を覆う位置に戻される。なお、セーフティカバー６は取っ手部６ａを上下に操作することによって手動でも開閉させることができる。
【００１１】
次に、ブレードケース１０の側面部１０ａには本実施形態の照明装置３０の電球３１が取り付けられている。図３に示すように側面部１０ａの切断部Ｘ付近には、電球３１を取り付けるためのホルダ部３２が、該側面部１０ａの内面側に一体に形成されている。このホルダ部３２には、切断部Ｘ側に向けて貫通する保持孔３２ａが形成されている。この保持孔３２ａ内に電球３１が配置されている。電球３１はソケット３３を介してホルダ部３２に取り付けられている。図示は省略したが、ソケット３３の口元には係合凸部が形成され、保持孔３２ａの口元にはロック溝が形成されており、電球３１及びソケット３３の口元を保持孔３２ａに挿入して一定角度回転させると係合凸部がロック溝に係合されて、該電球３１およびソケット３３がホルダ部３２に固定される。
【００１２】
保持孔３２ａは、図１に示すように側面から見て切断部Ｘに向けて貫通しているので、電球３１が点灯するとその明かりによって切断部Ｘが照らされる。保持孔３２ａの切断部Ｘ側（図３において下側）の開口部には透明の蓋３２ｂが取り付けられているため、保持孔３２ａ内に切り粉等の異物が侵入しないようになっており、これにより電球３１に直接切り粉が付着せず、またその損傷が防止されるようになっている。
【００１３】
また、図３に示すように保持孔３２ａは、切断面Ｓから面直方向（図示上下方向、切断刃５に直交する方向）に寸法Ｌだけ平行にずれた軸線Ｃに沿って形成されている。このため、切断加工により発生する切り粉が巻き上げられる範囲（切断面Ｓ）から外れた位置に電球３１が配置されている。
また、本実施形態では電球３１が保持孔３２ａ内に収容され、かつ保持孔３２ａの下側開口部には蓋３２ｂが取り付けられているため、巻き上げられた切り粉が直接電球３１に吹き付けられることはなく、これにより電球３１の照明効率（耐久性）が長時間にわたって良好に維持される。但し、上記寸法Ｌは極力小さくなるように保持孔３２ａの位置が設定されており、これにより飛散する切り粉が直接吹き付けられることを回避しつつ切断部Ｘに極力近い位置に電球３１が配置されて、切断部Ｘが効果的に照らされるよう設定されている。
【００１４】
さらに、側面部１０ａの内面には支持柱１０ｄが形成されており、この支持柱１０ｄとホルダ部３２の側面間にはカバープレート１２が取り付けられている。このカバープレート１２によりソケット３３にも切り粉が吹き付けられないようになっている。
【００１５】
次に、ソケット３３の配線３４は、ブレードケース１０の側面部１０ａに形成した配線通し孔１０ｃを経てギヤケース部１１側に至っている。ギヤケース部１１の上面には、コネクタ収容凹部１１ａが設けられており、上記配線３４の端部はこのコネクタ収容凹部１１ａ内に入り込んでいる。コネクタ収容凹部１１ａ内において、配線３４の端部にはコネクタ３５のメス側３５ａが取り付けられている。コネクタ収容凹部１１ａには蓋１１ｂが取り付けられて、内部に切り粉等が侵入しないようになっており、これによりコネクタ３５の防塵性が確保されている。
【００１６】
コネクタ３５のメス側３５ａには、オス側３５ｂが接続されている。このコネクタ３５のオス側３５ｂは、照明スイッチ３７および変圧器３８を含む当該照明装置３０の電源回路の配線３６に接続されている。この照明装置用の電源回路には、駆動モータの電源回路に供給される電源電圧（１００Ｖ）を上記変圧器３８により約１２Ｖに降下させた電圧が供給されている。駆動モータの電源回路については従来構成と同様であるので説明および図示を省略する。
【００１７】
モータケース２０には、当該携帯マルノコ１を携帯する際に使用者が把持するためのハンドル部２１が設けられている。このハンドル部２１は図１に示すように略Ｄ形をなすもので、その上部に照明スイッチ３７が配置され、後ろ側（図１において左側）の基端部に変圧器３８が内蔵されている。照明スイッチ３７をオン操作すると電球３１が点灯して切断部Ｘが照らされる。ハンドル部２１の後端部からは、駆動モータに電源電圧を供給するための電源コード３９が引き出されている。
また、ハンドル部２１の内側には、駆動モータを起動させるためのメインスイッチ４０が配置されている。使用者がハンドル部２１を把持しながらこのメインスイッチ４０を指で引き操作すると、駆動モータが起動して切断刃５が回転し、これにより切断加工を行うことができる。上記照明スイッチ３７は、ハンドル部２１を把持した手はそのままでメインスイッチ４０と同時に操作できる位置に配置されている。
【００１８】
上記変圧器３８が、ハンドル部２１の後ろ側の基端部に配置されていることにより、ハンドル部２１を把持して当該携帯マルノコ１を持ち上げた際に、該携帯マルノコ１が水平状態でほぼ釣り合うようになっている。このことから、変圧器３８は当該携帯マルノコ１の水平バランスをとるためのバランスウエイトとしての機能を有している。なお、携帯マルノコ１の水平状態とはベース２が概ね水平に位置する状態を言う。
【００１９】
このように構成した本実施形態の照明装置３０によれば、電球３１が切断面Ｓから面直方向にずれた位置に配置されているので、切断加工に伴い巻き上げられる切り粉の付着が従来よりも大幅に抑制され、これにより当該照明装置３０の照明効率を長時間にわたって維持することができる。
また、電球３１に電源を供給するための配線３４が、ブレードケース１０のギヤケース部１１に対するモータケース２０の接合部Ｊ付近においてコネクタ３５を介して電源回路に接続される構成であるので、モータケース２０をブレードケース１０とのギヤケース部１１に組み付ける際に、ソケット３３の電源回路への接続作業及び配線の取り回し処理を簡単に行うことができ、ひいては携帯マルノコ１の組付け作業を簡略化することができる。
【００２０】
また、電球３１及びソケット３３が、冷却風の吹き出し口１０ｂ〜１０ｂの前方に位置しているので、電球３１及びソケット３３の過熱を防止でき、この点で当該照明装置３０の耐久性を向上させることができる。
【００２１】
さらに、ハンドル部２１の後ろ側の基部付近に変圧器３８が配置されて、該ハンドル部２１を把持して当該携帯マルノコ１を持ち上げたときに、該携帯マルノコ１がほぼ水平状態になるように該変圧器３８の位置が設定されているので、当該携帯マルノコ１をバランス良く携帯することができ、これにより携帯マルノコ１の携帯性を向上させることができる。
【００２２】
以上説明した実施形態には、種々変更を加えることができる。例えば、コネクタ３５は単にコネクタ収容凹部１１ａに収容する構成を例示したが、このコネクタ３５のメス側３５ａをギヤケース部１１の接合部Ｊに取り付ける一方、オス側３５ｂをモータケース２０の接合部Ｊに取り付けて、ギヤケース部１１にモータケース２０を接合するとそのままメス側３５ａにオス側３５ｂが接続されてコネクタ３５が接続される構成とすることができる。この構成によれば、コネクタ３５の接続作業を省略することができ、ひいては携帯マルノコ１の組付け性を向上させることができる。
【００２３】
また、切断機として携帯用のマルノコ１を例示したが、本発明は切断材を固定するためのテーブルを備えたいわゆる卓上型のマルノコ盤に適用することもでき、またジグソーやレシプロソー等の往復動切断工具にも適用することができる。
【００２４】
さらに、ブレードケース１０とモータケース２０との接合部Ｊ付近において、コネクタ３５によりブレードケース１０側（電球３１側）の配線３４とモータケース２０側（電源回路側）の配線３６を接続する構成し、あるいは変圧器３８をハンドル部２１の後ろ側の基端部に配置して水平バランスをとる構成としたが、これらの構成は適宜省略することができ、要は電球３１が切断面Ｓから面直方向にずれた位置であって比較的切断部Ｘに近いブレードケース１０の側面部１０ａに配置されれば、切断部Ｘを明るく照らすことができるとともに当該照明装置３０の照明効率を長時間（長期間）にわたって維持することができ、従って前記従来の問題を解消することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の実施形態を示す図であり、携帯マルノコ全体の側面図である。
【図２】本発明の実施形態を示す図であり、携帯マルノコ全体の平面図である。
【図３】図１の（３）−（３）線断面矢視図であり、照明装置の側面図である。本図では、ホルダ部及びブレードケースの側面部が縦断面で示されている。
【符号の説明】
１…携帯マルノコ（切断機）
２…ベース
３…マルノコ本体
５…切断刃
１０…ブレードケース、１０ａ…側面部、１０ｂ…冷却風の吹き出し口、
１１…ギヤケース部、１１ａ…コネクタ収容凹部
２０…モータケース
２１…ハンドル部
Ｊ…ブレードケースとモータケースの接合部
３０…照明装置
３１…電球
３２…ホルダ部
３３…ソケット
３５…コネクタ、３５ａ…メス側、３５ｂ…オス側
３７…照明スイッチ
３８…変圧器
Ｓ…切断面
Ｌ…切断面と電球との間のズレ
Ｘ…切断部
【図１】
0003874990.tif 000002
【図２】
0003874990.tif 000003
【図３】
0003874990.tif 000004