(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
チャック本体（１）と該チャック本体（１）の半径方向に延びる案内凹所内で案内される締付け爪（２）とを具備し、これら締付け爪（２）がチャック本体（１）内に設けられる少なくとも一つの駆動部材（６）を介して力発生器によって駆動可能である動力操作チャックにおいて、
チャック本体（１）の半径方向に延びる各案内凹所（３）の中央領域に、潤滑グリースを充填可能な空所を形成する切欠き（１１）が設けられており、切欠き（１１）は半径方向に延びる案内凹所（３）の複数の案内溝（４）と締付け爪（２）の複数の案内桟片（５）との間の間隙に流体的に通じていることを特徴とする、動力操作式チャック。
【請求項２】
チャック本体（１）に設けられる少なくとも１つの潤滑通路（１２）が各切欠き（１１）に開口していることを特徴とする、請求項１に記載の動力操作式チャック。
【請求項３】
潤滑通路（１２）の外側端部に潤滑ニツプル（１３）が設けられていることを特徴とする、請求項２に記載の動力操作式チャック。
【請求項４】
潤滑通路（１２）の外側端部が当該動力操作式チャックの中央潤滑装置に接続されていることを特徴とする、請求項２に記載の動力操作式チャック。
【請求項５】
切欠き（１１）から遠い方にある潤滑通路の端部が、チャック本体（１）に設けられて潤滑グリースを充填可能な室（１８）に接続され、締付け爪（２）が駆動されるときに動かされる少なくとも一つのチャック構成部材（１６）が、潤滑グリースを室（１８）から少なくとも１つの切欠き（１１）へ押出すポンプ運動を生じさせるように、室（１８）内に突出することを特徴とする、請求項２に記載の動力操作式チャック。
【請求項６】
室（１８）内に突出するチャック構成部材（１６）が遠心力平衡装置の平衡おもり（１６）であることを特徴とする、請求項５に記載の動力操作式チャック。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】
本発明は、チヤツク本体とチヤツク本体の半径方向爪案内凹所内に移動可能に案内される締付け爪とを持ち、締付け爪がチヤツク本体内に設けられる少なくとも１つの駆動部材を介して力発生器により駆動可能である、動力操作チヤツクに関する。
【０００２】
【従来の技術】
このような動力操作チヤツクは多数の構成で公知である。通常一体に構成されるか又は基部爪と仮爪の２つの部分から構成されるチヤツクは、チヤツク本体内に軸線方向移動可能に設けられる締付けピストンにより操作され、ピストンは力発生器により駆動される。締付けピストンと締付け爪との結合はなるべく楔状かぎ片又はレバーを介して行われる。
【０００３】
この動力操作チヤツクにより得られる締付け力、及び圧力媒体で操作される力発生器により発生される締付け力の大きさの反覆精度は、力発生器とチヤツク本体の半径方向爪案内凹所内に移動可能に案内される締付け爪との間及び締付け爪とチヤツク本体との間に設けられている摺動面のそのつどの潤滑状態に強く左右される。
【０００４】
このような動力操作チヤツクの駆動部分のできるだけ不変な潤滑状態を保証するために、ドイツ連邦共和国特許第３８２２５０６号明細書から、チヤツクのチヤツク本体内に、潤滑グリースを充填可能な少なくとも１つの空所を形成し、潤滑孔を介してこの空所をチヤツクの摺動面の少なくとも若干に接続することが公知である。この空所内へ、締付け爪の駆動の際動かされる少なくとも１つの本体構成部材が入り込んで、潤滑グリースを潤滑孔へ押込むポンプ運動を生じ、この本体構成部材は遠心力平衡装置の遠心力平衡おもりであるのが好ましい。
【０００５】
潤滑グリースを充填可能なチヤツク本体の空所と個々の摺動面との間に延びる潤滑孔のため、公知のチヤツクでは、長くかつ狭くて部分的に方向転換するこの潤滑ニツプルがつまることにより、チヤツクの最も重要な摺動面への潤滑グリースの供給が行われなくなる、という危険が存在する。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】
この課題を解決するため本発明によれば、チヤツク本体の半径方向爪案内凹所の中間範囲に、潤滑グリースを充填可能な空所を形成する切欠きがそれぞれ設けられている。
【０００８】
チヤツク本体の半径方向爪案内凹所の中間範囲に設けられる切欠きは、潤滑グリースを充填すると、動力操作チヤツクにとつて最も重要な摺動面の不変な潤滑状態を確実に与えるようにする。なぜならば、チヤツク本体の半径方向爪案内凹所と共同作用する締付け爪の案内部分は、潤滑グリースを充填される空所へ直接入り込み、こうして締付け爪の半径方向運動の際、常にかつ確実に半径方向爪案内凹所の潤滑を行うからである。本発明による切欠きはチヤツク本体の半径方向爪案内凹所の中間範囲に設けられているので、切欠きの形成に伴う案内面の減少は、爪案内凹所の支持作用にとつて障害とならない。なぜならば締付け爪は、外側締付けの場合及び内側締付けの場合、チヤツク本体の半径方向爪案内凹所の半径方向内側端部及び半径方向外側端部に交互に支持され、半径方向爪案内凹所の中間範囲は支持作用のためには必要でないからである。従つて潤滑グリースを充填可能な空所を形成する本発明の切欠きをチヤツク本体の各半径方向爪案内凹所の範囲に設けることにより、爪案内凹所の支持作用従つて動力操作チヤツクの荷重負担能力が不利な影響を受けることはない。
【０００９】
本発明の別の特徴によれば、各切欠きに、チヤツク本体に設けられる少なくとも１つの潤滑通路が開口しているので、半径方向爪案内凹所の中間範囲にある切欠きにより形成される空所は、常に潤滑グリースで満たされるか又は潤滑グリースを補給される。
【００１０】
この目的のため本発明によれば、潤滑通路の外側端部に潤滑ニツプルが設けられるか、又は潤滑通路の外側端部がチヤツクの中央潤滑装置に接続されている。又はなるべくチヤツク本体の周範囲の切欠きにある。その代りに本発明の別の特徴によれば、切欠きから遠い方にある潤滑通路の端部が、最初に述べた従来の技術によりチヤツク本体に設けられて潤滑グリースを充填可能な室に接続され、締付け爪の駆動の際動かされる少なくとも１つの本体構成部材が、潤滑グリースを室から少なくとも１つの切欠きへ押出すポンプ運動を生ずるため、室へ入り込んでいる。室へ入り込む本体構成部材は遠心力平衡装置の平衡おもりであるのがよい。
【００１１】
本発明により、得られる締付け力のため及び圧力媒体で操作される力発生器により発生される締付け力の大きさの反覆精度にとつて最も重要な摺動面、即ち半径方向爪案内凹所がチヤツク本体と締付け爪との間で確実に潤滑グリースを供給される動力操作チヤツクが提供され、このために多額の構造費用は必要でない。
【００１２】
【実施例】
図面には、本発明による動力操作チヤツクの２つの実施例が示されており、以下これについて説明する。
【００１３】
図１に第１実施例として示すチヤツクはチヤツク本体１を持ち、このチヤツク本体１の爪案内凹所３内に締付け爪２が半径方向移動可能に案内されている。この目的のため爪案内凹所３の互いに対向する側面に複数の案内溝４が形成され、これらの案内溝４に対応する案内桟片５が締付け爪２の側面に形成されて、案内溝４と共同作用する。締付け爪２の半径方向変位は、チヤツク本体１の孔７内で軸線方向に移動可能な駆動部材としての締付けピストン６によつて行われる。加工すべき工作物を受入れるため、チヤツク本体１の孔７内に設けられる締付けピストン６は中心の通過孔８を持つている。
【００１４】
図示した実施例では基部爪として構成されている各締付け爪２は、その半径方向内側の後方部分にＴ字状断面の楔状かぎ片９を持ち、締付けピストン６を介して締付け爪２を半径方向変位させるため、締付け爪２の対応して形成される楔状溝１０へ差込み可能である。締付け爪２の楔状溝１０内に締付け爪２の楔状かぎ片９を案内するため、楔状かぎ片９の半径方向内側の後方部分は連続する楔面９ａを形成され、この楔面９ａが締付けピストン６の楔状溝１０の同様に連続する楔面１０ａと共同作用する。
【００１５】
図１からわかるように、締付け爪２の側面に形成される案内桟片５は、締付け爪２の正面側部分では締付け爪２の全長にわたつて延び、これに反し締付け爪２の後方部分では、楔状かぎ片９を形成されるため案内桟片５は短く構成されている。案内桟片５の特に有利な形状として、台形状断面がよいことがわかつた。締付け爪２の正面側部分に延びる案内桟片５を締付け爪２の全長にわたつて形成することにより、工作物の内側締付けの際生ずる大きい傾倒モーメントが、案内桟片５及び案内溝４を介して締付け爪２の全長により受止められ、従つて大きい摩耗をひき起こす許容できないほど大きい面圧が生じないようにすることができる。
【００１６】
案内溝４及び案内桟片５により形成されるチヤツクの摺動面へ潤滑グリースを確実に供給するため、各半径方向爪案内凹所３の中間範囲にそれぞれ空所としての切欠き１１が設けられ、この切欠き１１に潤滑通路１２が開口している。第１実施例では、この潤滑通路１２は隣接する潤滑通路１２と共に外側端部で潤滑ニツプル１３に接続されている。しかし潤滑通路１２は中央潤滑装置にも接続することができる。
【００１７】
切欠き１１へ潤滑グリースを充填することにより、切欠き１１へ入り込む締付け爪２の案内桟片５の半径方向運動毎に潤滑グリースが連行されて、チヤツク本体１の案内溝４へ供給される。これにより、得られる締付け力及び反覆精度にとつて最も重要なチヤツクのこの摺動面の永続的で確実な潤滑が行われる。切欠き１１はチヤツク本体１の半径方向爪案内凹所３の中間範囲に形成されているので、切欠き１１の形成に伴う案内面の減少は、爪案内凹所３の支持作用にとつて有害とならない。なぜならば締付け爪２は、外側締付け及び内側締付けの際、チヤツク本体１の半径方向爪案内凹所３の半径方向内側端部及び半径方向外側端部で交互に支持され、これらの半径方向爪案内凹所３の中間範囲は支持作用のために必要でないからである。それによりチヤツク本体１の半径方向爪案内凹所３の中間範囲に設けられる切欠き１１は、爪案内凹所３の支持作用従つて動力操作チヤツクの荷重負担能力に不利な影響を及ぼさない。
【００１８】
図２ないし４に示す第２実施例は、遠心力平衡チヤツクとして構成されるチヤツクを示している。このチヤツクもチヤツク本体１を持ち、回転駆動可能な工作機械主軸の図示しないフランジに、チヤツク本体１がねじ１４により取付けられている。このチヤツク本体１の半径方向爪案内凹所３には、この実施例でも３つの締付け爪２が半径方向移動可能に案内され、これらの３つの締付け爪２のうち１つだけが認められる。これらの締付け爪２の各々は、楔状かぎ片９を介して、この楔状かぎ片９を対応する楔状溝１０に受入れる締付けピストン６に結合され、締付けピストン６はチヤツク本体１内に軸線方向移動可能に案内され、かつめねじ６ａを持つており、このめねじを介して締付けピストン６が図示してない操作棒に結合され、この操作棒が、同様に図示してない力発生器、例えば工作機械主軸の他端に設けられる圧力媒体操作シリンダのピストンに結合されている。
【００１９】
締付けピストン６は、チヤツクの回転軸線１５に対して鋭角をなして延びる楔面９ａ及び１０ａを介して締付け爪２の楔状かぎ片９に結合されているので、締付けピストン６の軸線方向移動が締付け爪２の半径方向移動を生ずる。
【００２０】
チヤツクの高い回転数で締付け爪２へ作用する遠心力を除去又は著しく減少するため、第２実施例では本体構成部材としての平衡おもり１６が設けられている。各締付け爪２にこのような平衡おもり１６が付属し、この平衡おもり１６は締付け爪２の後の中間でチヤツク本体１内に設けられ、チヤツク本体１の孔１ａ内に支持されるレバー１７を介して締付け爪２に結合されている。図からわかるように、このレバー１７の先端は締付け爪２の凹所２ａへ係合し、その後端は平衡おもり１６内に動き得るように設けられている。締付け爪２へ半径方向外方に作用する遠心力は、平衡おもり１６へ作用する遠心力のためレバー１７へ荷重をかける適当な力によつて打消されるので、レバー１７は締付け爪２へ求心方向に荷重をかける。こうして締付け爪２へ作用する遠心力の少なくとも大部分を打消すことができる。
【００２１】
第２実施例でも、チヤツク本体１にある案内溝４及び締付け爪２にある対応する案内桟片５によつて形成される爪案内凹所３の中間範囲に切欠き１１が設けられて、潤滑グリースを充填される空所を形成し、この空所へそれぞれの案内桟片５の中間部分が入り込んでいる。各切欠き１１は、潤滑通路１２を介して、平衡おもり１６を受入れるためチヤツク本体１に形成されかつ潤滑グリースを充填されている空所としての室１８に接続されている。締付け爪２従つて平衡おもり１６が動く際、この潤滑グリースは潤滑通路１２を通つて切欠き１１へ押込まれ、それによりこの切欠き１１へ潤滑グリースを供給する。
【００２２】
平衡おもり１６のためチヤツク本体１に設けられる室１８は、この実施例では、チヤツク本体１内を循環する環状通路１９により互いに接続されている。この環状通路１９に供給通路２０を介して潤滑ニツプル２１が接続され、この潤滑ニツプルを介して室１８へ潤滑グリースを供給することができる。
【００２３】
チヤツクの使用前に室１８が、潤滑ニツプル２１、供給通路２０及び環状通路１９を介して潤滑グリースを充填される。工作物の締付け例えば外側締付けのため、続いてチヤツクが使用され、その際平衡おもり１６が半径方向外方へ動かされると、平衡おもり１６により室１８が縮小される。これにより室１８内にある潤滑グリースが潤滑通路１２を通つて切欠き１１へ押込まれ、そこで爪案内凹所３の潤滑のために利用される。この潤滑過程は締付け爪２の締付け運動毎に強制的に反覆されるので、爪案内凹所３は締付け爪２とチヤツク本体１との間で強制的に潤滑され、従つて常に良好な潤滑状態に保たれる。締付け過程従つて潤滑過程毎に、潤滑グリースの一部は存在する継ぎ目を通つても半径方向内方へ押される。この潤滑グリースは、チヤツクの回転の際遠心力の影響で室１８へ戻るので、室１８が規則正しく再び充填される。長い使用時間後に潤滑グリースの大部分が室１８から消費された時に始めて、外部から潤滑ニツプル２１を介して室１８の充填が必要になる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明によるチヤツクの第１実施例の分解斜視図である。
【図２】遠心力平衡チヤツクとして構成される第２実施例の回転軸線に沿う断面図である。
【図３】図２の矢印ＩＩＩの方向に見たチヤツクの正面図である。
【図４】図３の切断線ＩＶ−ＩＶに沿う断面図である。
【符号の説明】
１    チヤツク本体
２    締付け爪
３    爪案内凹所
６    駆動部材（締付けピストン）
１１  切欠き
【図１】
0004015231.tif 000002
【図２】
0004015231.tif 000003
【図３】
0004015231.tif 000004
【図４】
0004015231.tif 000005