(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
取外し可能な作業部材のための締付け機構を有する電動工具アセンブリであって、
プランジャが設けられており、
作業部材がアセンブリに挿入される開放位置とアセンブリからの作業部材の取外しが防止される閉鎖位置との間を旋回するようにプランジャの作業部材収容端部に取り付けられたロック部材が設けられており、該ロック部材の端部に作業部材挿入開口が形成されており、
作業部材の挿入方向に対して平行に移動するようにアセンブリに摺動可能に取り付けられた掛合手段が設けられており、該掛合手段が回転方向でプランジャと固定されておりかつ、ロック部材を開放位置に掛合させるように該ロック部材に掛合可能であり、
掛合手段をロック部材の挿入開口に向かって押し付けこれにより、作業部材が存在しない場合に掛合手段をロック部材と掛合させるように押し付ける押し付け手段が設けられている形式のものにおいて、
掛合手段がプランジャに摺動可能に取り付けられておりかつ中央溝を有しており、該中央溝に、挿入開口から作業部材を挿入すると、作業部材の挿入された端部が係合し、これにより、掛合手段を挿入開口から離れるように押し付け、掛合手段をロック部材から解離させ、閉鎖位置に向かって旋回するようにロック部材を解放することを特徴とする、電動工具アセンブリ。
【請求項２】
前記ロック部材が、作業部材の挿入方向に対して平行な軸線を中心に旋回可能である、請求項１記載の電動工具。
【請求項３】
前記掛合手段が、ロック部材に設けられた１つ又は２つ以上の協働する切欠きに係合するために、挿入方向とは反対の方向に可動な１つ又は２つ以上の突起から成っている、請求項１又は２記載の電動工具。
【請求項４】
前記ロック部材が、工具から延びたプランジャにおいて支持されており、掛合手段が、プランジャにスライド可能に取り付けられたキーパに形成されている、請求項３記載の電動工具。
【請求項５】
前記ロック部材に向かってキーパを負荷するための手段が設けられている、請求項４記載の電動工具。
【請求項６】
前記キーパが、作業部材を案内するための１つ又は２つ以上のＶ字形の溝を有している、請求項４又は５記載の電動工具。
【請求項７】
前記プランジャが、作業部材に設けられた対応する突起を収容するための１つ又は２つ以上のＶ字形の溝を有している、請求項４から６までのいずれか１項記載の電動工具。
【請求項８】
ロック部材が、ワッシャを含み、該ワッシャを貫通して作業部材が挿入されるようになっている、請求項１から７までのいずれか１項記載の電動工具。
【請求項９】
前記ワッシャが、作業部材に設けられた突起を収容するための少なくとも１つのスロットを有しており、これにより、作業部材がワッシャの旋回において捕捉されるようになっている、請求項８記載の電動工具。
【請求項１０】
前記ワッシャが、さらに、ワッシャの旋回に基づき作業部材を工具内へ駆動するための少なくとも１つのカム面を有している、請求項９記載の電動工具。
【請求項１１】
前記ワッシャが、２つのカム面を有しており、各カム面が、作業部材の別々の突起と係合するようになっている、請求項１０記載の電動工具。
【請求項１２】
前記２つのカム面それぞれが、ワッシャの別々の角度方向において、関連した突起と係合するようになっている、請求項１１記載の電動工具。
【請求項１３】
ロック部材を閉鎖位置に向かって負荷するための手段が設けられている、請求項１から１２までのいずれか１項記載の電動工具。
【請求項１４】
取外し可能な作業部材のための締付け機構を有する電動工具であって、作業部材に設けられた対応する突起を収容するための１つ又は２つ以上のＶ字形のノッチを有する、作業部材を収容するための、工具から延びたプランジャと、作業部材をセンタリングすることを目的としてノッチにおいて突起をセンタリングするために工具内へ作業部材を駆動するための手段とが設けられていることを特徴とする、電動工具。
【請求項１５】
前記駆動手段が、作業部材に設けられた突起と係合するために１つ又は２つ以上のカム面を有する回転可能な部材から成っている、請求項１４記載の電動工具。
【発明の詳細な説明】
本発明は、電動工具のための締付け機構に関する。
欧州特許出願公開第０６２３４１３号明細書は、回転するカラーが、のこ刃に形成された耳を保持するために２つの球体を内方へ押し付けるようになった、電動工具のためののこ刃締付け機構を開示しているが、この機構は、のこ刃が自動的にセンタリングされないという不都合を有している。さらに、欧州特許出願公告第０５４４１２９号明細書には、回転するカラーが、プランジャの外側に設けられたねじに係合し、のこ刃に形成された耳をプランジャの底部にまで切り込まれたＶ字形の切欠き内へ引き上げるようになったのこ刃締付け機構が開示されている。この機構は、のこ刃をセンタリングするが、のこ刃が取り付けられていない場合に開放位置において掛合しないという不都合を有している。
本発明の実施例によれば、取外し可能な作業部材のための締付け機構を有する電動工具が提供されており、締付け機構が、作業部材が工具内へ挿入される開放位置と、作業部材の取外しが阻止される閉鎖位置との間を、作業部材の挿入方向に対して平行な軸線を中心にして回転可能なロック部材と、作業部材が取り付けられていない場合にロック部材を開放位置において掛合させるための手段とが設けられている。糸のこの場合には、作業部材は通常のこ刃である。
前記実施例の電動工具は、作業部材が取り付けられておらず、単純に押し込まれることができる新たな作業部材を収容しようとする場合に、締付け機構が開放した配置に止まるという利点を有する。したがって、使用者は、公知の機構において必要とされるように作業部材を挿入する一方でボタン又はスイッチを掴む必要はない。以下に明らかにするように、作業部材は、使用者がロック部材を開放回転位置へ回転させることによって機構から取り外されてよく、これに基づき作業部材は機構から単純に脱落する。このことは、締付け機構から作業部材を解放するために使用者が小さな運動を行うだけでよいという利点を有する。
本発明の展開において、掛合手段は、ロック部材に設けられた１つまたは２つ以上の対応する切欠きに係合するために挿入方向とは反対方向に移動可能な少なくとも１つの突起から成っている。ロック部材は、工具から延びたプランジャにおいて支持されていると有利であり、掛合手段は、プランジャにスライド可能に取り付けられたキーパに形成されていると有利である。各突起は、キーパの底部からロック部材に向かって延びた少なくとも１つの脚として形成されていてよい。キーパも、有利には圧縮ばねによってロック部材に向かって負荷されていると有利である。
作業部材を案内するためにキーパには１つ又は２つ以上のＶ字形の溝が形成されていてよく、さらに、プランジャは、作業部材に設けられた対応する突起を収容するための少なくとも１つのＶ字形の溝を有していることができる。ロック部材は、ワッシャから成っていると有利であり、このワッシャを貫通して作業部材が挿入されてよい。ワッシャは、有利には、作業部材に設けられた突起を収容するための少なくとも１つのスロットを有しており、これにより、作業部材がワッシャの回転に基づき捕捉される。１つの実施例では、少なくとも１つ、有利には２つのカム面又は傾斜面が、作業部材に設けられた各突起との係合によりワッシャの回転に基づき作業部材を工具内へ駆動するためにワッシャに形成されている。２つのカム面が設けられている場合には、各カム面がワッシャの別々の角度位置において関連した突起に係合すると有利であり、これによりワッシャを回転させるために必要な力が低減される。ロック部材は、例えばねじりばねの作用によって閉鎖位置に向かって付加的に負荷されている。
本発明の別の側面によれば、取外し可能な作業部材のための締付け機構を有する電動工具が提供され、この電動工具は、作業部材に設けられた対応する突起を収容するための１つ又は２つ以上のＶ字形のノッチ若しくは溝を有する、作業部材を収容するために工具から延びたプランジャと、作業部材をセンタリングすることを目的としてノッチにおいて突起をセンタリングするために作業部材を工具内へ駆動するための手段とを有する、取外し可能な作業部材のための締付け機構を有している。
駆動手段は、作業部材に設けられた突起を係合させるための１つ又は２つ以上のカム面を有する回転可能な部材から成っていると有利である。
本発明の実施例をよく理解するために、以下に添付の図面につき、実施例を用いてより詳しく説明する。
第１図は、本発明の締付け機構を有する糸のこの、部分的に断面で示した側面図である。
第２図は、第１図の糸のこの、部分的に断面で示した正面図である。
第３図は、第１図の糸のこの、部分的に断面で示した底面図である。
第４図は、第１図の糸のこの締付け機構部分を示す拡大図である。
第５図は、開放位置における本発明の締付け機構の、側方から見た縦断面図である。
第６図は、第５図の機構の、正面から見た縦断面図である。
第７図は、開放位置における締付け機構の底面図である。
第８図は、開放位置における締付け機構の、下方から見た横断面図である。
第９図は、閉鎖位置における締付け機構の、側方から見た縦断面図である。
第１０図は、閉鎖位置における締付け機構の、正面から見た縦断面図である。
第１１図は、閉鎖位置における締付け機構の底面図である。
第１２図は、締付け機構の一部を形成したプランジャの、正面から見た断面図である。
第１３図は、第１２図のプランジャの底面図である。
第１４図は、第１２図のプランジャの、側方から見た縦断面図である。
第１５図は、締付け機構の一部を示す斜視図である。
第１６図は、第１５図に示された締付け機構の一部を示す断面図である。
第１７図は、本発明の締付け機構の一部を形成するバイオネットワッシャを上方から見た斜視図である。
第１８図は、第１７図のバイオネットワッシャを下方から見た斜視図である。
図面は、のこ刃の厚さ（０．８〜２．０ｍｍの範囲に形成されている）に拘わらずのこ刃を中心位置に堅く保持するための締付け機構を有する糸のこ電動工具４０を示している。
締付け機構は、カップ１６を有しており、このカップ１６は、溶接又はクリンプによってバイオネットワッシャ６（第１７図及び第１８図に詳しく示した）に固定されており、これにより、結合されたカップ／バイオネットワッシャアセンブリ１７を形成している。カップ／バイオネットワッシャアセンブリ１７は、プランジャ１のより大きな直径部分２０に回転可能に取り付けられており、このことは、バイオネットワッシャ６がプランジャ１の軸線に沿って上下に移動することを妨げ、また、カラー７が、カップ／バイオネットワッシャアセンブリ７を取り囲むように位置決めされている。カラー７は、フランジによって軸線方向で位置決めされており、回転的に迅速であるように、カップ／バイオネットワッシャアセンブリ１７に形成された平坦部等の配置特徴を用いて係合している。ねじりばね４の一方の端部は、プランジャ１の孔１８内に、他方の端部は、カラー７に形成された作動翼１４内に配置されており、これにより、トルクが、ねじりばね４とカラー７とを介してプランジャ１からバイオネットワッシャ６に伝えられる。
プランジャ１内に取り付けられたキーパ３は、プランジャ１に設けられた鉛直方向の溝に係合しており、これは、プランジャ１の軸線に沿ったキーパ３の移動を許容するが、プランジャ内でのキーパ３の回転運動を阻止する。キーパ３の下端部には１対の脚９が形成されており、これらの脚９は、バイオネットワッシャが開放位置を占めている場合には、バイオネットワッシャ６に設けられた切欠き２３と一列になる。キーパ３の上方でプランジャ１内に配置された圧縮ばね２は、キーパ３の上端に対して押し付けられており、これにより、脚９をバイオネットワッシャ６に向かって下方へ負荷している。
直径方向で向き合った切欠き２３に加えて、バイオネットワッシャ６は、切欠き２３の位置に対してほぼ垂直に、直径を横切って延びたスロット２２を有している。バイオネットワッシャ６の上面は、スロット２２において終わった１対の斜面又はカム面１０を有している。
締付け機構は以下のように働く。
まず、第５図〜第８図に示したように、機構は開放位置を占めており、バイオネットワッシャ６がねじりばね４のばね力に抗して開放したままロックされるように、バイオネットワッシャ６に設けられた切欠きに脚９が係合しながらキーパ３が最も下の位置に位置している。のこ刃１３を機構内の所定の位置に締め付けるためには、使用者は、バイオネットワッシャ６において見える開放したスロット２２内へ新たなのこ刃１３を上がらなくなるまで持ち上げるだけでよい。この移動の間、のこ刃１３の上部がまずバイオネットワッシャ６を通過して、キーパ３の中央で保持されて詰まるまでキーパに設けられたＶ字形の溝８内へ案内される。のこ刃１３の厚さに拘わらず、のこ刃１３の幅は、プランジャ１における緊密なすきまばめであることが望ましい。のこ刃１３のさらに上方への移動は、キーパ３をプランジャに設けられた鉛直方向の溝に沿って上方へスライドさせ、キーパをより低い位置へ負荷するためにキーパ３の上端に作用する圧縮ばね２を圧縮する。
キーパ３がバイオネットワッシャ６から離れるように上方へスライドすると、キーパ３の下端に形成された脚９が、バイオネットワッシャ６に設けられた切欠き２３から解離し、バイオネットワッシャ６が解放され、ねじりばね４がバイオネットワッシャ６を反時計回り（下方から見た場合）に回転させる。のこ刃の厚さに依存したどこかの時点において、バイオネットワッシャ６の斜面１０が、のこ刃１３の側部に形成された耳１１を捕捉し、これらの耳１１若しくは突起を、プランジャ１の底部に設けられたＶ字形のノッチ１２において動かなくなるまで上方へ押し付ける。この時点で、バイオネットワッシャ６は動かなくなり、のこ刃１３がセンタリングされる。今や締付け機構は閉鎖されている。
のこ刃１３を解放するためには、使用者は単に、カラー７の作動翼１４を押してカラーを時計回り（下方から見て）に回転させるだけでよい。この移動の間に、バイオネットワッシャ６の斜面１０がのこ刃１３の耳１１を解放し、これにより、のこ刃１３は、圧縮ばね２によってバイオネットワッシャ６に向かって押し下げられるキーパ３によって、取り出されるように自由になる。
カラー７のさらなる回転により、キーパ３の脚９がバイオネットワッシャ６の切欠き２３に係合することができ、締付け機構を開放位置に掛合させ、この後作動翼１４が糸のこのハウジングの後壁２１に当接する。
使用者が、機構を開放位置に掛合させるようにカラー７をさらに回転させずに、カラー７を過早に開放させると、カラーは、フィンガガード１５によって止められるまでばねによって戻されるだけである（反時計回りに）。この実施例の場合には、キーパは、脚９がバイオネットワッシャ６の上面によって留められることによって、脱落することを防止されている。次いで、締付け機構は、カラーが開放位置に掛合するまでカラー７を（時計回りに）押すだけによって、単純に再設定されることができる。
開放位置を占めたならば、締付け機構は別ののこ刃を収容することができる。
前記機構は、前記の２つの明細書に記載された機構を有する別の機構よりも多数の利点を有する。
１．前記機構は、ワンタッチ式である。つまり、使用者はのこ刃を解放するためにカラーを一度押すと、カラーは開放したままとなり、単純に押し込まれることができる新たなのこ刃を収容することができる。使用者は、多くの既存の機構において必要なように、のこ刃を挿入するためにカラーを２度押したりカラーを解放させたまま保持したりする必要はない。
２．使用者は、機構を開放させるために小さな動きを行うだけでよいので、極めて迅速に使用することができる。１つの既存の機構は、機構を開放及び閉鎖するために数回転を必要とする。のこ刃を締め付けるためにねじ又はボルトを使用する別ののこぎりも、数回転を必要とするので、使用が遅くなる。
３．プランジャの底部に設けられたＶ字形の切欠きの角度と、バイオネットワッシャに設けられた斜面の角度とは、のこ刃挿入時に一旦のこ刃の耳が、回転するバイオネットワッシャの斜面によって捕捉されると、のこ刃の耳がプランジャのＶ字形のノッチに自動的に引き込まれてセンタリングされるように形成されている。
４．カップとプランジャとの間に僅かな半径方向のすきまが設けられているので、機構が開放させられる場合には、まず第１の斜面が、一方ののこ刃の耳から微視的に離れるように持ち上がり、すぐに他方によって追従される。これは、カラーの作動翼を押すために必要なピーク力を低減するという効果を有しており、構成上の特徴である。
【図１】
0004020974.tif 000002
【図２】
0004020974.tif 000003
【図３】
0004020974.tif 000004
【図４】
0004020974.tif 000005
【図５】
0004020974.tif 000006
【図６】
0004020974.tif 000007
【図７】
0004020974.tif 000008
【図８】
0004020974.tif 000009
【図９】
0004020974.tif 000010
【図１０】
0004020974.tif 000011
【図１１】
0004020974.tif 000012
【図１２】
0004020974.tif 000013
【図１３】
0004020974.tif 000014
【図１４】
0004020974.tif 000015
【図１５】
0004020974.tif 000016
【図１６】
0004020974.tif 000017
【図１７】
0004020974.tif 000018
【図１８】
0004020974.tif 000019