(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
大小の切粉を含んだダーティー切削液を収容するダーティータンク（５）と、ダーティー切削液から大きな切粉を取り出してダーティータンク（５）の外に搬出するチップコンベア（２）と、チップコンベア（２）から大きな切粉を受けとって収容するチップバケット（３）と、大きな切粉が除外されて小さな切粉が含まれているダーティー切削液を、ダーティータンク（５）の外に搬出するダーティー切削液用のライン（１６）と、そのダーティー切削液用のライン（１６）からダーティー切削液を受けとって瀘過するとともに、目づまりの原因になる切粉を逆流により除去する瀘過装置と、その瀘過装置によって瀘過されたクリーン切削液を受けとって収容するクリーンタンク（１０）を備え、
瀘過装置が、ダーティー切削液用のライン（１６）からダーティー切削液を受け入れるフィルターバケット（７）と、そのフィルターバケット（７）の内部に設けられるフィルター（８）と、そのフィルター（８）よりも下方位置に、かつフィルターバケット（７）の底部に開閉自在に設けられた底蓋（１１）と、その底蓋（１１）を開閉するためのシリンダ（１２）を有し、
フィルターバケット（７）の底部に底部開口が形成されており、そこに底蓋（１１）が常時閉の状態でかつ開閉自在に設けられており、
フィルター（８）は、円筒状の側部のみがフィルター機能を有し、円盤状の底部は小孔のない閉じた形になっていてフィルター機能を有さず、
シリンダ（１２）がフィルター（８）の上側に配置されていて、作動棒（１８）がそのシリンダ（１２）から下方に伸びてフィルター（８）の底部を通過し、その作動棒（１８）の下端部は底蓋（１１）に固定されており、シリンダ（１２）により作動棒（１８）を上下方向に駆動して底蓋（１１）を開くことによって、フィルターバケット（７）の内部の、フィルターバケット（７）とフィルター（８）との間に存在する切削液を、自重により、フィルターバケット（７）の底部開口から下方に一斉に流し、それに伴って、フィルター（８）の内側に存在するクリーン切削液を一斉にフィルター（８）の側部を逆流させてフィルター（８）の外側に向かって流出させて、フィルター（８）の側部の周囲に着いた小さな切粉を洗い流す切削液洗浄装置。
【請求項２】
底蓋（１１）の直下にジャマ板（１３）を設けて、切削液が底蓋（１１）から一斉にジャマ板（１３）に流下し、そのジャマ板（１３）によって切削液の流れの勢いを弱くする請求項１に記載の切削液洗浄装置。
【請求項３】
ダーティータンク（５）の広い範囲にわたって、チップコンベア（２）の下方部分（２Ａ）が水平方向に横たわっていて、その水平部分（２Ａ）の右端部から４０〜５０度の角度で傾斜部分（２ｂ）が形成されており、その上端に端部（２ｃ）が形成されており、チップコンベア（２）は、その端部（２Ｃ）と、そこから見て反対側の端部（２Ｄ）との間で、コンベアベルトが循回して移動する形態となっており、フィルターバケット（７）の底部に設けた底蓋（１１）とチップコンベア（２）の傾斜部分（２ｂ）との間にジャマ板（１３）を介在させ、切削液が底蓋（１１）からチップコンベア（２）に向けて流下する途中で切削液の流れの勢いが弱められる請求項１又は２に記載の切削液洗浄装置。
【請求項４】
ダーティー切削液用のライン（１６）からダーティー切削液を受けとって瀘過するとともに、目づまりの原因になる切粉を逆流により除去する瀘過装置と、その瀘過装置によって瀘過されたクリーン切削液を受けとって収容するクリーンタンク（１０）を備え、
瀘過装置が、ダーティー切削液用のライン（１６）からダーティー切削液を受け入れるフィルターバケット（７）と、そのフィルターバケット（７）の内部に設けられるフィルター（８）と、そのフィルター（８）よりも下方位置に、かつフィルターバケット（７）の底部に開閉自在に設けられた底蓋（１１）を有し、
フィルターバケット（７）の底部に底部開口が形成されており、そこに底蓋（１１）が常時閉の状態でかつ開閉自在に設けられており、
フィルター（８）の側部は、フィルター機能を有し、フィルター（８）の底部は、小孔のない閉じた形になっていてフィルター機能を有さず、
作動棒（１８）がフィルター（８）の底部を通過し、その作動棒（１８）の下端部は底蓋（１１）に固定されており、作動棒（１８）を上下方向に駆動して底蓋（１１）を開くことによって、フィルターバケット（７）の内部の、フィルターバケット（７）とフィルター（８）との間に存在する切削液を、自重により、フィルターバケット（７）の底部開口から下方に一斉に流し、それに伴って、フィルター（８）の内側に存在するクリーン切削液を一斉にフィルター（８）の側部を逆流させてフィルター（８）の外側に向かって流出させて、フィルター（８）の側部の周囲に着いた小さな切粉を洗い流す切削液洗浄装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
この発明は工作機械その他で使用したダーティー切削液をクリーン切削液にするための切削液洗浄装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
従来から、工作機械その他で使用した大小の切粉を含んだダーティー切削液を洗浄してクリーン切削液にする洗浄装置は各種のものが知られている。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、従来の切削液洗浄装置は、洗浄のために使用するフィルターがいったん目づまりを起してしまうと、そのフィルターを新しいものに交換する必要があった。そのため、使用状況によっては、フィルターの交換が煩雑になる欠点があった。
【０００４】
この発明の目的は、長い期間にわたって大小の切粉を含んだダーティー切削液を洗浄して切削液にする期間を長くできるようにする切削液洗浄装置を提供することである。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
この発明の解決手段を例示すると、大小の切粉を含んだダーティー切削液を収容するダーティータンク（５）と、ダーティー切削液から大きな切粉を取り出してダーティータンク（５）の外に搬出するチップコンベア（２）と、チップコンベア（２）から大きな切粉を受けとって収容するチップバケット（３）と、大きな切粉が除外されて小さな切粉が含まれているダーティー切削液を、ダーティータンク（５）の外に搬出するダーティー切削液用のライン（１６）と、そのダーティー切削液用のライン（１６）からダーティー切削液を受けとって瀘過するとともに、目づまりの原因になる切粉を逆流により除去する瀘過装置と、その瀘過装置によって瀘過されたクリーン切削液を受けとって収容するクリーンタンク（１０）を備え、瀘過装置が、ダーティー切削液用のライン（１６）からダーティー切削液を受け入れるフィルターバケット（７）と、そのフィルターバケット（７）の内部に設けられるフィルター（８）と、そのフィルター（８）よりも下方位置に、かつフィルターバケット（７）の底部に開閉自在に設けられた底蓋（１１）と、その底蓋（１１）を開閉するためのシリンダ（１２）を有し、フィルターバケット（７）の底部に底部開口が形成されており、そこに底蓋（１１）が常時閉の状態でかつ開閉自在に設けられており、フィルター（８）は、円筒状の側部のみがフィルター機能を有し、円盤状の底部は小孔のない閉じた形になっていてフィルター機能を有さず、シリンダ（１２）がフィルター（８）の上側に配置されていて、作動棒（１８）がそのシリンダ（１２）から下方に伸びてフィルター（８）の底部を通過し、その作動棒（１８）の下端部は底蓋（１１）に固定されており、シリンダ（１２）により作動棒（１８）を上下方向に駆動して底蓋（１１）を開くことによって、フィルターバケット（７）の内部の、フィルターバケット（７）とフィルター（８）との間に存在する切削液を、自重により、フィルターバケット（７）の底部開口から下方に一斉に流し、それに伴って、フィルター（８）の内側に存在するクリーン切削液を一斉にフィルター（８）の側部を逆流させてフィルター（８）の外側に向かって流出させて、フィルター（８）の側部の周囲に着いた小さな切粉を洗い流す切削液洗浄装置である。
【０００６】
【発明の実施の形態】
この発明は、種々の実施形態を採用できる。
【０００７】
この発明の好ましい１つの実施形態においては、瀘過装置が、ダーティー切削液用のラインからダーティー切削液を受け入れるフィルターバケットと、そのフィルターバケットの内側に設けられるフィルターと、フィルターバケットの底部に開閉自在に設けられる底蓋と、その底蓋を開閉するためのシリンダを有する。シリンダを作動して、底蓋を閉じた状態にして、ダーティー切削液をフィルターで瀘過してクリーン切削液に洗浄してクリーン切削液ラインを介してクリーンタンクにクリーン切削液を供給する。他方、所望のタイミングで、シリンダを作動して底蓋を開の状態にして、フィルターバケット内で切削液を逆流させることにより、フィルターに付着した小さな切粉をフィルターから除去して、切粉と切削液を一緒にチップコンベア上に流下させる。
【０００８】
ここで使用するシリンダの好ましい形態は、油圧シリンダである。この油圧シリンダを作動させて、作動棒を介して底蓋を開閉する。
【０００９】
また、この発明の別の好ましい実施形態は、フィルターバケットの底部に設けた底蓋とチップコンベアとの間にジャマ板を介在させて、底蓋からチップコンベアに向けて流下する切削液の流れの勢いを弱くする。
【００１０】
さらに、この発明の別の好ましい実施形態は、ダーティータンク内にウェッジワイヤ型式のスクリーンを設けて、ダーティータンクに収容されたダーティー切削液が、そのスクリーンを通過したあと、ダーティータンクから瀘過装置に搬送されるようにする。
【００１１】
【実施例】
以下、図面を参照して、この発明の好適な実施例による切削液洗浄装置を説明する。
【００１２】
大小の切粉を含んだダーティー切削液（つまり使用済みの切削液）が、投入口１からダーティータンク５内に投入される。図示例においては、このダーティータンク５は細長い箱の形に構成されており、図２の左側上部に投入口１が形成されている。
【００１３】
そのダーティータンク５のほぼ４／５の範囲にわたって、チップコンベア２の下方部分２Ａが水平方向に横たわっている。その水平部分２Ａの右端部からほぼ４０〜５０度の角度で傾斜部分２ｂが形成されており、その上端に端部２ｃが形成されている。チップコンベア２においては、その端部２Ｃと、そこから見て反対側の端部２Ｄとの間でコンベアベルトが循回して移動する形態となっている。
【００１４】
チップバケット３は、チップコンベア２の端部２Ｃの斜め下方に配置されている。チップコンベア２の端部２Ｃから放出されたチップは、案内部材１５で案内されてチップバケット３の中に入る。
【００１５】
他方、ダーティータンク５の底部のほぼ全面にわたってウェッジワイヤ型式のスクリーン４が配置されている。このスクリーン４の目の大きさは１００μ〜３００μとなっている。投入口１から投入されたダーティー切削液はチップコンベアの下方部分２Ａのところを通過し、スクリーン４で瀘過されて、ダーティータンク５の底部に至る。したがって、ダーティータンク５の底部に到来した切削液は、小さな切粉のみを含むダーティー切削液である。大きな切粉は前述のチップコンベア２によってダーティータンク５の外側に搬出され、案内部材１５で案内されてチップバケット３の中に収容される。
【００１６】
ポンプ６は、ダーティータンク５の底部に存在するダーティー切削液をダーティー切削液用のライン１６を介してフィルターバケット７の中に供給するためのものである。
【００１７】
フィルターバケット７は、各種の形態のものが採用できるが、図示例においては、ほぼ切頭円錐台形状の逆の形をした容器であり、その内部にコップ形状のフィルター８が着脱自在に配置されている。このフィルター８は、円筒状の側部のみがフィルター機能を有し、円盤状の底部は小孔のない閉じた形となっていてフィルター機能を有さない。フィルター７の側部のフィルター機能部分は１０〜３０μの目の大きさを有する。
【００１８】
フィルターバケット７の底部には丸い貫通孔が形成されており、そこに底蓋１１が開閉自在に設けられている。
【００１９】
図２はその底蓋１１によってフィルターバケット７の底部開口が閉じられている状態を示している。
【００２０】
底蓋１１の中心には、シリンダ１２から伸びた作動棒１８の下端部が固定されている。この作動棒１８の上端はシリンダ１２に固定されている。シリンダ１２はフィルターバケット７の上蓋１７の上部に取り付けられている。この上蓋１７はコップを逆向きにした形をしており、下端は開放開口となっており、その途中の外側はフランジ状に伸びている。そのフランジ状の外側部分がフィルターバケット７の上縁に接合している。
【００２１】
シリンダ１２は、例えば油圧式に駆動可能となっており、シリンダ１２の駆動により、作動棒１８が上下に移動し、それにより底蓋１１が開閉される。
【００２２】
クリーン切削液用のライン９の一端は、前述のフィルターバケット７の上蓋１７の内部に接続され、そのライン９の下端はクリーンタンク１０の内部に連絡している。クリーンタンク１０は、クリーン切削液を収容するためのものである。このクリーンタンク１０にはポンプ２０が設けられており、そのポンプ２０の作用によりクリーン切削液を図示されていない工作機械その他に切削液として供給するようになっている。
【００２３】
前述の洗浄装置の作用を説明する。
【００２４】
大小の切粉を含んだダーティー切削液が、工作機械その他の切削箇所で使用された後、投入口１を介してダーティータンク５の中に投入される。そのダーティー切削液は、チップコンベア２の下方部分２Ａに到来し、そのコンベアの作用により、大きな寸法の切粉が図２の右側方向に搬送され、チップコンベア２の端部２Ｃのところから案内部材１５に沿ってチップバケット３の中に搬入される。
【００２５】
ダーティータンク５の内部において、ダーティー切削液は、前述のようにチップコンベア２の下方部分２Ａで大きな寸法の切粉が搬出された後、ウェッジワイヤ型式のスクリーン４を通過し、そこでさらに瀘過作用を受け、最終的に小さな寸法の切粉のみを含んだダーティー切削液がダーティータンク５の底部に到来する。そのダーティー切削液は、ポンプ６の作用によりライン１６を介してフィルターバケット７の内部に供給される。
【００２６】
フィルターバケット７の内部において、小さな切粉を含んだダーティー切削液は、まずフィルター８の円筒状側部のフィルター機能部分を通過し、上蓋１７の中を通って、ライン９を介してクリーンタンク１０の中に供給される。
【００２７】
符号２１はクリーンタンク１０内のクリーン切削液を示している。
【００２８】
前述のようにして、ダーティー切削液がフィルター８によって瀘過されていくと、やがてそのフィルター８に小さな切粉が付着して目づまりを起すようになる。ダーティ切削液をフィルター８によって瀘過し続けると、やがて、フィルター８の外周に小さい切粉が付着して目づまりを起すのである。
【００２９】
この発明においては、そのようにフィルター８に付着した小さな切粉が、次のようにして除去される。
【００３０】
まず、シリンダ１２が作動し、底蓋１１を開の状態にする。その結果、フィルターバケット７の内部に存在する切削液がフィルターバケット７の底部開口から下方に流れ出す。つまり、フィルターバケット７の内部に存在する切削液は、上蓋の１７の内部に存在するクリーン切削液を含めて、フィルターバケット７の底部開口から下方に流れ出すのである。その時、フィルター８においては逆流現象が生じる。つまり、クリーン切削液がフィルター８の内部から外側に向かって流れ、それによりフィルター８は逆洗作用を受けるのである。フィルター８に付着していた切粉がそのフィルター８から除去され、切削液とともにフィルターバケット７の底部開口から排出される。その結果、フィルター８の目づまり現象が解消され、フィルター８は再び正常な状態に戻るのである。
【００３１】
その後、再びシリンダ１２を作動させて、作動棒１８を上方に駆動し、底蓋１１がフィルターバケット７の底部開口に閉じるようにする。それに続いて、ポンプ１６によりライン１６を介して再びフィルターバケット７の中にダーティータンク５の底部からダーティー切削液を供給し、すでに述べたようにして、フィルター８によって濾過作用を行うのである。さらに、クリーン切削液が上蓋１７のところからライン９を介してクリーンタンク１０の中に供給される。
【００３２】
以上説明したように、本発明の洗浄装置によれば、底蓋１１を開くことによって、フィルター８の内側のクリーン切削液が一斉にフィルター８の円筒状側部を逆流して外側に向かって流れ出て、それによりフィルター８の周囲に着いた小さな切粉を洗い流す。その結果、フィルタの目づまりが解消される。
【００３３】
シリンダ１２によって底蓋１１を開くタイミングは、以下の（１）〜（３）のいずれかを選択できる。
【００３４】
（１）タイマー（図示せず）によって一定の時間ごとに開くようにする。
【００３５】
（２）ポンプ６によるフィルターバケット７への送り込み流体圧力を検知して、所定の圧力に達するときにシリンダ１２を作動して底蓋１１を開くようにする。フィルター８に過大な詰まり現象が生じると、ライン１６内の液圧が過大となるので、このような圧力検出が可能となる。
【００３６】
（３）ポンプ６に流れる電流の値の変化によってフィルター８の目づまり現象を検出して、底蓋３を開放するようにする。
【００３７】
【発明の効果】
本願の請求項１に係る発明によれば、ダーティー切削液に含まれている大きな切粉が、まずチップコンベア２によって除去され、さらにダーティー切削液に含まれている小さな切粉が瀘過装置によって除去され、しかも、その瀘過装置は目づまりを起しても、逆流により除去できるので、従来の切削液洗浄装置に比較して著しく長期間にわたって良好な洗浄状態を保つことができる。
本願の請求項１〜４に係る発明によれば、瀘過装置が特別な構成を有するので、瀘過装置による瀘過作用の有効期間が極めて長くなり、実用上の効果は顕著なものとなる。
【図面の簡単な説明】
【図１】  本発明による切削液洗浄装置の概略を示す平面図。
【図２】  図１に示した切削液洗浄装置の概略を示す側面図。
【符号の説明】
１      投入口
２      チップコンベア
３      チップバケット
４      ウェッジワイヤ型式のスクリーン
５      ダーティータンク
６      ポンプ
７      フィルターバケット
８      フィルター
９      クリーン切削液用のライン
１０    クリーンタンク
１１    底蓋
１３    ジャマ板
１５    案内部材
１６    ダーティー切削液用のライン
２０    ポンプ
２１    クリーン切削液
【図１】
0003960500.tif 000002
【図２】
0003960500.tif 000003