(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
連接型シュート（樋または筒）であって、少なくとも２個の単位部分と、該シュートからの材料の意図されない排出を防止するために自動的に定位置につく蓋（自動位置取り蓋）を有し、Ａ．注入端と結合端を有し、注入端は流動性材料の供給源に連通するに適し、結合端は結合端リムを形成していて、１個の搬送単位部分に回動可能に結合する主単位部分と、Ｂ．前記主単位部分に隣接し、それに回動可能に結合される搬送単位部分であって、結合端部と排出端部を有し、該結合端部はi）該シュートが展開（伸長）した位置にあるときに、主単位部分の結合端に可逆的に 閉鎖可能に結合し、それによって流動性材料の連続的排出路を形成し、ii）該主単位部分と該搬送単位部分が相対的に回動して折り畳まれた位置にあるときに、該結合端部リムと閉鎖可能な開口を形成するもの、Ｃ．１個の蓋板を回動可能に支持するための、該搬送単位部分の結合端で、該搬送単位部分を回動可能に結合する手段から遠い位置に設けられた蓋板ブラケット、Ｄ．該蓋板ブラケットに回動可能に結合された蓋板であって、閉鎖面と、外側面を有し、少なくとも一つの付勢手段を該蓋板に取り付けるための少なくとも一つの取り付け点を有し、前記主単位部分と搬送単位部分が相対的に回動して折り畳まれた位置にあるときに、該蓋板の閉鎖面が前記閉鎖可能開口に接触するように引きつけられるもの、Ｅ．少なくとも１個の該蓋板を付勢する手段であって、i）主単位部分と搬送単位部分が相対的に回動して折り畳まれた位置にあるときに、閉鎖可能開口を閉鎖するように該開口に向けて付勢し、ii）該主単位部分と該搬送単位部分が相対的に回動して搬送路をからにするように展開した位置にあるときに、該搬送路から離れるもの、からなり、畳まれた位置と展開した位置の間で制御可能に連接しているシュート。
【請求項２】
請求項１のシュートであって、流動性材料がセンメント様材料であるシュート。
【請求項３】
請求項２のシュートであって、セメント様材料が、セメント、セメントと骨材礫、グナイトからなる群から選ばれるものであるシュート。
【請求項４】
請求項１のシュートであって、蓋板を付勢する手段が、蓋板がどのような位置にでも自由に回動できるように、蓋板から取り外し可能であるシュート。
【請求項５】
請求項４のシュートであって、シュートの単位部分が相対的に回動して畳まれた位置にあるときに、該蓋板が、閉鎖可能な開口と搬送路から離れるように回動できるシュート。
【請求項６】
請求項１のシュートであって、該主単位部分と搬送単位部分が互いに回動して畳まれた位置にあるときに、蓋板を、閉鎖可能開口を閉鎖する位置に固定するためのラッチを有するシュート。
【請求項７】
請求項１のシュートであって、蓋板を付勢する手段が圧縮ばね、張力ばね、捻りばね、複合材料製のコイルばね、ゴム索、合成ゴム索、弾性索、液圧ピストン、プーリーとケーブルと錘からなるケーブル系、からなる群から選ばれる１個以上のものであるシュート。
【請求項８】
請求項１のシュートであって、蓋板が、金属、硬質ゴム、プラスチック、複合材料および木材からなる群から選ばれる１種以上の材料からなるシュート。
【請求項９】
請求項１のシュートであって、蓋板が、該主単位部分と搬送単位部分が相対的に回動して畳まれた位置にあるときに、該蓋板と該端部の結合リムの間に半円形の隙間を有するシュート。
【請求項１０】
請求項１のシュートであって、蓋板が取っ手を有するシュート。
【請求項１１】
請求項１のシュートであって、蓋板を付勢する手段が張力下にある弾性索である装置。
【請求項１２】
請求項１１のシュートであって、単位部分が展開した位置にあり、それによって蓋板があらかじめ定めた位置に保持されるときに、張力下にある該弾性索が、蓋板のためのストップを有する充分な長さの筒の中に納められているシュート。
【請求項１３】
請求項１のシュートであって、さらに、該シュートをセメント搬送車両に取り付ける手段を有するシュート。
【請求項１４】
請求項１のシュートであって、単位部分が少なくとも１個の蝶番によって互いに回動可能に結合されているシュート。
【請求項１５】
請求項１のシュートであって、さらに、単位部分が畳まれた位置にあるときに、蓋板を閉鎖可能な開口を自動的に固定するラッチを有するシュート。
【請求項１６】
請求項１のシュートであって、該蓋板の閉鎖面が、単位部分が畳まれた位置にあるときに、配偶リムと結合リムを係合させるように配置された変形可能なリングを有するシュート。
【請求項１７】
連接型シュートを閉鎖する自動的に定位置を取る蓋（自動位置取り蓋）であって、少なくとも一つの主単位部分と一つの搬送単位部分を有し、該主単位部分が流動性材料の供給源と連通するに適する注入端と、結合端とを有し、該結合端が結合端リムと、搬送単位部分に回動可能に結合する手段を有し、該搬送単位部分が主単位部分に隣接して配置され、回動可能にそれに結合される配偶端を有し、該配偶端は、主単位部分の結合端リムに可逆的に結合される配偶リムを形成し、該主単位部分と該搬送単位部分が、相対的に回動して展開した位置にあるときに、該流動性材料のための搬送路を形成し、該自動位置取り蓋がＡ．該蓋板を回動可能に取り付けるための蓋板ブラケットであって、該搬送単位部分の結合端に、該搬送単位部分を該主単位部分に回動可能に結合するための手段から遠い位置に設けられたもの、Ｂ．該蓋板であって、該蓋板ブラケットに回動可能に結合され、該蓋板が、閉鎖面と、外側面と、少なくとも一つの付勢手段を該蓋板に取り付けるための少なくとも一つの取り付け点を有し、該蓋板の閉鎖面が、該主単位部分と該搬送単位部分が相対的に回動して畳まれた位置にあるときに、該閉鎖可能の開口と接触するように引きつけられているもの、とＣ．少なくとも一つの該蓋板を付勢するための付勢手段であって、i）該主単位部分と該搬送単位部分が相対的に回動して畳まれた位置にあるときは、閉鎖可能な開口に向けて、ii）該主単位部分と該搬送単位部分が相対的に回動して展開した位置にあるときは、前期搬送路から離れるように、付勢するもの、を有し、畳まれた位置と展開した位置の間で制御可能に連接されたシュート。
【請求項１８】
請求項１７のシュートであって、蓋板を付勢する手段が、圧縮コイルばね（スプリング）、張力コイルばね、捻りばね、複合材料、ゴム索、合成ゴム索、弾性索、液圧ピストン、及びプーリーとケーブルと錘からなるケーブル系からなる群から選ばれる一つ以上であるシュート。
【請求項１９】
請求項１７のシュートであって、単位部分が畳まれた位置にあるときに、該蓋板の閉鎖面が、該配偶リムと該結合リムを係合させるように配置された変形可能なリングを有するシュート。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、トラックまたは貯槽から特定の場所にコンクリートを注入するのに使用されるような連接型搬送シュート（樋または筒）を閉鎖（シール）したり、解放（アンシール）したりする手段と方法に関するものであり、特に、連接型搬送シュートから望まれない過剰な、または、残った材料がこぼれることを防止する手段と方法に関する。
【０００２】
【従来の技術】
コンクリートミキサー、特に車両に搭載されるものは、建設産業において重要である。コンクリートを混合し、必要時に建設現場に輸送し、型（枠）または凹所に注入するのに必要であるからである。多くのコンクリートミキサーは二つ以上の部分からなる連接型搬送シュートの排出路を下って混合されたコンクリートを排出する。多くの現場用コンクリートミキサーは同じような連接樋または連接筒を使用して、混合されたコンクリートを所望の特定場所に搬送する。
【０００３】
コンクリートの搬送注入における一つの必要な過程は、搬送シュートを清掃して、それによって、ミキサーやシュートの排出路表面における残留コンクリートの固化蓄積を防止することである。過去においては、ミキサーから積載物を排出した後にコンクリーシュートを水で洗い、残滓は空き地や原野に投棄された。このコンクリート残滓は、固化して土地を使用不能にするから、環境問題を惹起した。さらに、コンクリートの残液は土壌を汚染し、残塊は植生を枯死させ、将来の植物の生長を阻害し、水路を汚染し、人畜に対する障害源となっている。
【０００４】
コンクリート注入作業のこのような不都合の故に、今や多くの法制がコンクリートシュートからのコンクリート残滓の洗浄を禁じている。このような不都合は次第によりよく知られるところとなり、多くの市や町がそのような規制をするであろうことが予期されている。そのような現今の法規制の結果、シュート（樋または筒）はコンクリート搬送の後に、スクレーパーやシャベルや、同様の道具で可及的に掻き取られるのみである。シュート内に残留するコンクリート残留物の量は、コンクリートスラリーのコンシステンシーや、作業員の仕事の腕前や熱意や、排出の後にシュートの洗浄に許される時間などによって大いに違いがある。
そのようなコンクリート残留物は、主要な安全上の障害となることもある。なぜならば、コンクリート搬送車両は基地や積み込みステーションに帰るために、公共道路上や高速道路上を往来するからであり、そのような往来の途上、ばらばらの小塊や、骨材礫や、コンクリート塊が、時にシュートから落下することがあり、それはしばしば、高速道路上で、他の車両の、フロントガラスを破損し、凹ませ、塗装を傷めることがある。さらに、コンクリートの望まれない廃棄（落下）は、そのような小塊、骨材礫、コンクリート塊の打撃によって、人を傷害し、また死に至らせることもある。望まれない廃棄（落下）はまた、交通事故の原因にもなる。このような災害の帰結として、公共道路および高速道路において何かを落下させ、また、廃棄することは違法行為である。
【０００５】
ルイス Lewis  の合衆国特許第5,354,128 号は、  セメントトラックの運転者によって、手で、折り畳まれたシュートの端に拡げられ、多数の弾性索によってそこに固定されるカンバスを開示している。ルイスのこのカンバス手段は、負荷に耐えるには不充分で、セメントトラックの通常の操業中に摩耗し裂断する。このような欠陥の故に、このカンバスには、裂断または穿孔が起こり、そこからセメントまたはコンクリート骨材が道路上や高速道路上やその他の場所に落下し、不都合や災害を惹起する。さらに、このようなカンバス手段は、車両が高速道路上を高速で走行中に吹き飛ばされることがある。このようなカンバスのさらなる問題点は、搬送車両の運転手に、作業終了ごとに、カンバスを畳み、シュートに固定するという仕事を課すことである。結果として、セメントトラックの運転手がしばしばそのようなカンバスを捨て、そのことによって、防護の喪失、望まれない廃棄が他の車両や高速道路に及ぼす潜在的損害に対する責任、ならびに運転手と会社の間の人事管理上の紛争を惹起することになる。このような欠陥は、上に列記した問題となり危険となる。
【０００６】
スティムソン Stimsonの合衆国特許第5,186,299 号は、セメントトラックのシュートに共通する問題の解決を策するもう一つの装置を示す。しかし、目的を達成するにはほど遠い。スティムソンのこの装置は、手作業で据え付けられる剛性の蓋で、トラックからセメントシュートへの排出路端部を閉鎖するが、ただ畳まれないシュートの端部のみを閉鎖するのみである。かくてスティムソンの装置は、シュートが畳まれたときに生ずるシュートの単位部分によって生じる開口を閉鎖することはできない。それゆえ、その装置が取り付けられた搬送車両が道路または高速道路上を走行中に、コンクリートの望まれない排出を阻止する機能を有しない。さらに、スティムソンの蓋はシュートに永久的に取り付けられるのでなく、それゆえに、この装置を使用することは、走行中にその蓋が落ちるという別の問題を提供する、すなわち、スティムソンの装置は移動中に落下するという可能性を有するものである。
【０００７】
したがって、畳まれたコンクリートシュートの単位部材の端部に生じる開口を塞ぐべく自動的に位置を取り、それによって車両が道路または高速道路上、あるいは環境保護されているか廃棄が制限されている地域にあるときに、コンクリート車両のシュートからコンクリートくずが落下することを防止する、頑丈で信頼性のある、セメントトラックの運転手によって愛好される装置に対する重要かつ緊急の必要性が、依然として存在する。
【０００８】
【発明が解決しようとする課題】
それゆえ、セメント、未硬化コンクリート、グナイト（吹き付け用セメントモルタル）、砂利、等の流動性材料を、コンクリート搬送車両、コンクリートミキサー、およびその他の貯槽に使用するに適し、連接型シュートからの材料の望まれない排出を防止し、もって、車両が道路または高速道路上にあるときに、そのような車両から残り屑が落下することを防止し、それによって、財物の損傷、人畜の死傷を防止するするシュートの蓋装置を提供することが本発明の一つの目的である。
【０００９】
本発明の別の目的は、その操作が運転手または操作者による特別な操作行為なしに、シュートの蓋が所定位置を取ることについて完全に自動的であるシュートの蓋装置を提供することである。
【００１０】
本発明のさらに別の目的は、頑丈で信頼性のある、安全に操作され、操作者に傷害を与える可能性のある危険位置のないシュートの蓋装置を提供することである。
【００１１】
本発明のさらに別の目的は、シュートに永久的に取り付けられ、簡単に安価に製造でき、耐用寿命が長く、迅速容易に取り付けられるシュートの蓋装置を提供することである。
【００１２】
シュートの単位部材が、操作者の通常の行動と、コンクリート排出中の作業をを妨げないように、互いに、伸長されているときに、シュートの頂部に充分に接近できる蓋装置と組み合わされたシュートを提供することも、本発明のもう一つの目的である。
【００１３】
本発明のさらにまた別の目的は、当技術分野で、慣用のシュートに適正に適合して作動し、一方、シュートに存在する製造上の誤差と軸線のずれのすべてに適応できる、シュートの蓋装置を提供することである。
【００１４】
【課題を解決するための手段】
本発明の、これらおよびその他の目的に従って、少なくとも２個の単位部分と、シュートからの材料の意図しない排出を防止するための自動位置取り蓋とを有するシュートが提供される。そのシュートは注入端と結合端を有する主単位部分を有する。注入端は、液状コンクリート、セメント、グナイト、または砂利、等の流動性材料の供給源に連通し、その場合に、結合端は結合端リムを形成し、主単位部分は回動可能に搬送単位部分に結合する手段を有する。搬送単位部分は主単位部分に隣接し、それに回動可能に結合されており、その場合に主単位部分は搬送単位部分に回動可能に結合する手段を有する。搬送単位部分は主単位部分に隣接し、回動可能にそれに結合され、その場合に、搬送単位部分は結合端と排出端を有し、結合端は、 i) 主単位部分の結合端リムに可逆的に、閉鎖的に結合し、それにより、シュートが展開位置にあるときに、流動性材料の連続的排出路を形成し、ii) 主単位部分と搬送単位部分とが相対的に回動されて折り畳まれるときに、結合端リムによって、閉鎖可能の開口を形成する。
【００１５】
本発明のシュートはまた蓋板ブラケットを有し、蓋板ブラケットは、搬送単位部分を主単位部分に回動可能に結合する手段に対して遠方にある位置において、搬送単位部分の結合端に位置している。さらに、シュートは蓋板ブラケットに回動可能に結合した蓋板を有し、蓋板は、閉鎖面と、外側面と、少なくとも一つの蓋板を付勢する手段を取り付ける少なくとも一つの取り付け点とを有し、それにより蓋板の閉鎖面が、主単位部分と搬送単位部分が回動して互いに折り畳まれたときに、蓋板が閉鎖されるべき開口に接触するように引き寄せられる。シュートは、蓋板を、i)主単位部分と搬送単位部分とが互いに折り畳まれた位置に回動して、これによって閉鎖可能の開口を閉鎖し、そして、 ii)主単位部分と搬送単位部分とが互いに回動して展開した位置になり、それによって、シュートが折り畳まれた位置と展開した位置の間で、制御可能に連接されて搬送路から退かせる、少なくとも一つの付勢手段を有する。
【００１６】
本発明の他の目的にしたがえば、流動性材料は、ポートランドセメントのようなセメント様材料、セメントと骨材砂利、グナイトであり得る。本発明の他の目的によれば、蓋板の付勢手段は、蓋板から離れていて、蓋板がどちらの位置へも自由に回動できるように、またシュートの単位部分が互いに回動して畳まれた位置になるときに、蓋は、閉鎖可能の開口と搬送路から離れるように回動させられることもできる。
【００１７】
本発明のさらに他の目的によれば、シュートは、主単位部分と搬送単位部分が互いに回動して畳まれた位置になるときの、閉鎖可能の開口部上の閉鎖位置に蓋板を固定するためのラッチを有する。蓋板を付勢する適当な手段は圧縮バネ、張力バネ、捻りバネ、複合材料で形成されたバネ、ゴム索、合成ゴム索、弾性索、液圧ピストン、ならびに、プーリー、索および錘からなる索系から選択される一種以上を含む。さらに、蓋板は、金属、硬質ゴム、プラスチック、複合材料、木材で造ることができる。
【００１８】
本発明のさらに他の目的によれば、蓋板は、主単位部分と搬送単位部分が相対的に回動して畳まれた位置を取るとき、蓋板と端部の配偶リムとの間に、取り付け指片用の隙間を生ずるようにオフセットと、少なくとも一つの取っ手を有してもよい。
【００１９】
蓋板を付勢する手段は、張力弾性索でもよく、また充分な長さの筒に納められた張力弾性索でもよく、筒は、単位部分が展開した位置にあり、それによって板があらかじめ定めた位置に保持されるように、板のためのストップを有してもよい。
【００２０】
本発明のさらに他の目的によれば、シュートをセメント搬送車両に取り付ける手段が設けられてもよい。また、シュートの単位部分は少なくとも１個の蝶番によって互いに回動可能に結合されてもよく、そして、単位部分が畳まれた位置にあるときに、蓋板を閉鎖可能の開口部に固定するようなラッチを設けてもよい。さらに、蓋板の閉鎖面は、単位部分が畳まれた位置にあるときに、配偶リムと結合リムが係合するように設けられた変形可能のリングを有してもよい。
【００２１】
本発明のさらに重要な目的によれば、シュートが少なくとも２個の単位部分を有する連接型シュート（の開口）を閉鎖する自動位置取り蓋が提供される。本発明による自動位置取り蓋は、主単位部分が流動性材料の供給源と連通するのに適する注入端部と結合端部とを有するシュートに適合し、その結合端部は結合リムを形成し、搬送単位部分に回動可能に結合する手段を有し、その搬送単位部分は主単位部分に隣接して配置され、それに回動可能に結合されており、配偶端を有し、その配偶端は主単位部分の結合端リムに可逆的に結合するための配偶リムを形成し、主単位部分と搬送単位部分とは、両単位部分が相対的に回動して展開した位置にあるときに、流動性材料の排出路を形成する。
【００２２】
本発明の自動位置取り蓋は、蓋板を回動可能に取り付ける蓋板ブラケットを有し、その蓋板ブラケットは、搬送単位部分を主単位部分に回動可能に結合する結合する手段に対して遠い位置において、閉鎖面、外側面、そして少なくとも１個の付勢手段を蓋板に取り付ける取り付け点を有し、蓋板の閉鎖面は、主単位部分と搬送単位部分が相対的に回動して折り畳まれているときに、閉鎖可能開口に接触するように引き寄せられ、i)主単位部分と搬送単位部分が相対的に折り畳まれた位置に回動するときに、蓋板を付勢する。それによりシュートは、折り畳まれた位置と展開した位置との間で、制御可能に連接する。
【００２３】
総括的に言えば、本発明は、極めて頑丈な、例えば、鋼、アルミニウム、ガラス繊維強化樹脂または他の剛性プラスチック、複合材料製の蓋板、好ましくは、既知のシュートに永久的に溶接された鋼製のブラケットに軸着される蓋板を設けることにより、上記の目的を達成する。シュートの蓋板はシュートに対して、弾性索、スプーリーング、液圧ピストン、またはその他の付勢手段によって、リムまたは開口に向けて閉鎖可能に付勢されていてもよい。シュートの蓋板とブラケットは、隣接する単位部分が相対的に回動して折り畳まれた位置にあるときに、それぞれの単位部分のリムによって形成される開口を自動的にカバーするように幾何学的に配置されている。さらに、シュートの蓋板は、隣接する単位部分が回動して展開した位置にあるときに、搬送路を形成すべく搬送単位部分のリムをこえて自動的に連接する。さらにまた、例えば弾性索のような付勢手段は、シュートの単位部分が折り畳まれた位置にあるときに、例えば、あらたに混合されたコンクリートをコンクリートポンプなどに排出する場合に必要であるように、所望ならば、蓋板を排出路から離れるように回動させるために取り外すことができる。
【００２４】
本発明の上記およびその他の特徴は、以下の好適実施態様の記述と図面によって、より完全に詳述説明される。
【００２５】
【発明の実施の態様】
図１ないし図７は、コンクリート流体、または同様の流動性材料の典型的搬送車両または他の貯蔵設備に据え付けられるような本発明のシュート（樋または管）用蓋装置を示す。すべての図面は、本発明の同一の実施態様に関するものである。図６と図７は図１ないし５の実施態様であって、さらに自動位置決めラッチを有するものを示す。
【００２６】
図１は、本発明の装置の、典型的コンクリートトラックに使用されるような実施態様を示す側面図である。主単位部分１は鋼鉄製で、注入端３、結合端５、結合端リム７を有し、隣接する搬送単位部分１１に、蝶番９によって回動可能に取り付けられている。搬送単位部分１１も、鋼鉄製で、排出端１５、結合端１３と結合リム１７を有する。結合リム１７と結合端リム７の相対寸法は、隣接する単位部分が図１に示すように、互いに展開された位置にあるときに、その間に形成される連接部を十分に閉鎖（シール）するに十分である程度である。図１はまた、外側面２５と閉鎖面２３を有する蓋板２１を示す。蓋板２１は搬送単位部分１１の結合端１３に、蝶番９から遠い端に設けられた蓋板ブラケット１９によって、回動可能に取り付けられている。蓋板２１は、取り付け弾性索２９の第１端２６に取り付けるための取り付け指片２７を有し、弾性索２９は位置決め管２４のなかで蓋板２１に向けられている。主単位部材１は、弾性索２９の第２端２６を、主単位部分１と搬送単位部分１１との連接によって形成される排出路から離れた蓋板（付勢板）２１に結合するための結合ループ３１を備えている。位置決め筒２４は、蓋板２１が注入端３から隔てられて保持されて、それによって蓋板２１とセメントトラックのスタンドオフ（隔離腕）３３との隙間が設定される。セメントトラックのスタンドオフ３３とスタンドオフブラケット３８とは、本発明の装置の数個の部材の、連結されているセメント搬送トラックに対する相対位置を示すように描かれている。弾性索２９以外の手段が蓋板２１を付勢するのに利用可能である。たとえば、液圧ピストン、張力ばね等を、弾性索２９について示すのと同様に取りつけることができる。蓋板２１を付勢するもうひとつの手段は、蓋板２１の結合ピン３４のまわりに、捻りばねを使用することである。シュート（樋または管）の隣接する部材が折り畳まれた位置にある場合に蓋板２１に、さらに追加の付勢を加えるひとつの手段は、図６，７に示すようなラッチ４１である。
【００２７】
図２は、本発明の図１に示す態様を示す側面図にであって、シ  ュートは畳まれて連接されていて、蓋板２１に対して回転されて、蓋板２１が結合端部のリム７を越えてすべり、シュートが折り畳まれた位置に到達するときに、結合端リム７の隙間を提供するように、半円部３２を含むように改良されている。折り畳まれた位置において、シュートの隣接する単位部分は、蝶番９のまわりに回動して、搬送単位部分１１の排出端１５が主単位部分１の一つの位置に対して静止する。排出端１５は主単位部分１の注入端３に接近し、蓋板２１の閉鎖面２３は結合端リム７に対して弾性索２９によって付勢され、それにより結合端リム７と配偶リム１７のあいだに生ずる開きを閉鎖する。
【００２８】
図３は、図１に示す本発明の実施態様の蓋板２１の外側面２５に向かって長さ方向に眺めた図である。蓋板２１は、折り畳まれたシュートの隣接する単位部分１と１１のリムによって形成される開口に向かって付勢されている。蓋板２１は切り込み３９を有し、蝶番９のまわりに、蓋板のために隙間を提供し、弾性索２９を蓋板２１に取りつけるための取り付け指片２７を有し、それによって蓋板２１のシール面２３を、折り畳まれた単位部分１と１１との結合リム７及び配偶リム１７に向けて付勢する。
【００２９】
図４（Ａ）から４（Ｄ）までは、本発明の装置の二つの隣接する単位部分が、折り畳まれた位置、図４（Ａ）から展開された位置、図４（Ｄ）まで回動する状態を順次に示す。図４（Ａ）において、蓋板２１は折り畳まれた隣接する単位部分によって形成される開口を閉鎖している。図４（Ｂ）においては、蓋板２１は搬送単位部分１１が主単位部分１に対して、部分的に回動している。図４（Ｃ）においては、搬送単位部分１１は主単位部分１に対してさらに回動している。図４（Ｄ）においては、搬送単位部分１１は完全に回動して主単位部分１に対して閉鎖され、蓋板２１はコンクリート流体の排出路から離れて保たれている。
【００３０】
図５は、本発明の装置の隣接単位部分１と１１が、折り畳まれた位置にあり、蓋板２１は弾性索２９から外されて、回動して、材料を一定の囲まれた空間内に流し込むために必要であろう搬送路をからにする。かくて、本発明は公知のセメント搬送車両に適用でき、限定された空間で使用することができる。
【００３１】
図６は、図２に示す本発明の実施態様であって、さらにラッチ４１、好ましくは、鋼板で造られ、当業界で知られているような湾曲した表面を有するラッチ４１を有するものを示す側面図である。ラッチ４１は、結合ボルト４５、あるいはリヴェット、溶接、または金属結合技術において知られている手段によって、蓋板２１に取り付けられている。ラッチ４１はラッチ腕４３とラッチ指片４７を有する。主単位部分１と搬送単位部分１１が折り畳まれれた状態に回転されるとき、ラッチ指片４７は結合端リムフランジ３７に係合して、それにより、蓋板２１を主単位部分の結合端リムフランジ７に向かわせようとし、かくて、隣接する単位部分１と１１によって形成される開口を閉鎖する。
【００３２】
図７は、本発明の図６に示す実施態様を長さ方向に向かって眺めた図である。ラッチ４１は、ラッチ４１の長さ方向の取り付け開口にボルト４５を設けることにより、あるいはリヴェット、溶接または金属結合技術において知られているその他の手段によってラッチ４１の長さ方向の取り付け開口にそって取り付けられている。ラッチ４１はラッチ腕４３を有し、これはラッチ指片４７と一続きになっている。ラッチ指片４７は、主単位部分１と搬送単位部分１１が折り畳まれた位置に回動されるときに、結合端リムフランジ３７に係合できるように充分に湾曲している。ラッチ４１はボルト４５を取り付けるために長さ方向の取り付け開口を有し、それにより、ラッチ４１の蓋板２１と結合端リムフランジ３７とに対する位置がリム７と適合したシールを形成できるように調節される。
【００３３】
本発明の独特の設計、形状、形成の容易性が、記載したような充分な自動的操作と特徴を提供することが理解されるべきである。かくて、蓋板２１は、シュートのいかなる部分、シュートの構造、またはセメント搬送トラックのいかなる部分をも妨げることなく開くことができる。単位部分１のもとにおける蓋板２１の位置は、材料の排出のための両シュート単位部分の端部に接近しうるものであり、また蓋板２１を排出作業員をなんら妨げない位置に保つ。さらに、搬送樋単位部分が折り畳まれる位置に回転されるときに、蓋板２１を自動的にシール位置に確保するラッチ４１を設けることにより、シュートの操作作業員は、その操作のいかなる段階においても、ラッチを掛け、または、外す必要がない。
【００３４】
本発明の蓋板および関係する部材の既知のコンクリート搬送車両の連接型シュートへの取り付けは、当業者によって認識されるであろうように、全く簡単である。特に、ブラケット１９は、蓋板２１に蓋板ピヴォット３４によって取り付けられているので、シュートの蝶番９から遠い側の任意の位置に取り付けることができる。蓋板２１は単位部分の内側と蝶番９に関して妥当な隙間を確保するに必要なだけ回転することができる。ブラケット１９は搬送単位部分１１に溶接される。本発明の装置を完全に取り付けるために、弾性索２９が蓋板と主単位部分上の点に取り付けられる。
【００３５】
本発明は、その好適実施態様と考えられるものについて記載された。しかしながら、本発明は本発明の精神と範囲から逸脱することなしに、具体的に図解され、記述された態様以外の態様で実施されうることが理解されなければならない。当業者は、本発明は、その適用において、上記の記載と図面に示される構成の詳細と各部材の配置に限定されるものでないことを、当業者は理解するであろう。本発明は種々の他の実施態様が可能であり、種々の態様で実施され、実行されることができる。当業者は、また、本発明を記述するためにここに用いた用語と表現は単に一例であって、本発明を限定するものでないことを理解するであろう。この点に関し、当業者は、本発明が基づく基本概念は、本発明のいくつかの目的を達成するために、他の構造、方法、形状の設計のために容易に利用できることを理解できよう。したがって、請求項は、本発明の精神と範囲を逸脱しない限りにおいて、そのような均等実施態様を包含するもであることは重要である。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１は、は典型的なコンクリート搬送車に使用される本発明の一実施態様のコンクリートシュートを展開した状態を示す側面図である。
【図２】図２は、は図１に示す実施態様の本発明のコンクリートシュートの、互いに回動して折り畳まれた関係にある隣接する単位部分を示す側面図である。
【図３】図３は、は図１に示す実施態様の、折り畳まれたシュートの隣接する縁によって形成される開口を密閉するように付勢された蓋板をシュートの長さ方向に眺めた図である。
【図４】図４Ａないし図４Ｄは、二つの隣接する単位部分が、先に示した折り畳まれた状態である図４Ａから展開した位置に有る図４Ｄまで、回動する状態を順次に示す連続図である。
【図５】図５は、材料を、閉じたあるいは囲まれた空間内に注入するに必要とされるであろう排出物注入用排出路を、からにするために回動された状態の折り畳まれた隣接する単位部分を示す。
【図６】図６は、本発明の図２に示す実施態様にさらにラッチを有する態様を示す側面図である。
【図７】図７は、本発明の図３に示す実施態様とさらに図６に示すようなラッチを有する態様を示す長手方向に眺めた図である。
【符号の説明】
１・・・主単位部分、３・・・注入端、５・・・結合端、７・・・結合端リム、９・・・蝶番、１１・・・搬送単位部分、１３・・・結合端、１５・・・排出端、１７・・・結合リム，配偶リム、１９・・・蓋板ブラケット、２１・・・蓋板、２３・・・閉鎖面，シール面、２４・・・位置決め管、２５・・・外側面、２６・・・第１端，第２端、２７・・・取り付け指片、２９・・・取り付け弾性索，弾性索、３１・・・結合ループ、３２・・・半円部、３３・・・スタンドオフ（隔離腕）、３４・・・結合ピン、３７・・・結合端リム，結合端リムフランジ、３８・・・スタンドオフブラケット、３９・・・切り込み、４１・・・ラッチ、４３・・・ラッチ腕、４５・・・結合ボルト、４７・・・ラッチ指片、
【図１】
0003989074.tif 000002
【図２】
0003989074.tif 000003
【図３】
0003989074.tif 000004
【図４Ａ】
0003989074.tif 000005
【図４Ｂ】
0003989074.tif 000006
【図４Ｃ】
0003989074.tif 000007
【図４Ｄ】
0003989074.tif 000008
【図５】
0003989074.tif 000009
【図６】
0003989074.tif 000010
【図７】
0003989074.tif 000011