(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
ロータリ（１７）の上方を覆うメインカバー（１８）と後方を覆うリヤカバー（２１）とを備え、前記リヤカバー（２１）の前端側とメインカバー（１８）の後端側とをヒンジ機構（２７）を介して連結し、メインカバー（１８）に対してリヤカバー（２１）を回動自在に支持したロータリのカバーにおいて、上記ヒンジ機構（２７）が、リヤカバー（２１）の前端左右に形成せしめた切欠部（２４）と、該切欠部（２４）内に横設せしめた挿入杆（２６）と、メインカバー（１８）の後端左右に設けられ、上記両挿入杆（２６）を嵌合挿入せしめるパイプ状の挿入受け（２３）とを備え、少なくとも一方の挿入杆（２６ａ）が、当該挿入杆（２６ａ）に対応する挿入受け（２３ａ）の嵌合深さより長い軸長を備えて他方の挿入杆（２６ｂ）の差込代を有し、両挿入杆（２６）の挿入受け（２３）への挿入後の上記差込代に、挿入杆（２６ａ）に外嵌せしめて取り付ける外径が挿入受け（２３ａ）の外径と略同一な丸パイプよりなるスペーサ（２８）を設け、該スペーサ（２８）を弾性体により形成せしめるとともに、周面に挿入杆（２６ａ）への差込用のスリット（２９）を設け、上記スペーサ（２８）の左右両端が前記挿入受け（２３ａ）の内端面（２５ａ）と切欠部（２４）の端面（２４ａ）に当接してリヤカバー（２１）のメインカバー（１８）に対する左右位置を位置決めしたロータリのカバーにおけるリヤカバーの連結構造。
【請求項２】
リヤカバー（２１）の側面にロータリ（１７）の側方側をカバーするサイドカバー（３１）を設けるとともに、該サイドカバー（３１）を挿入受け（２３）の外側端部を閉塞せしめて取り付けた請求項１のロータリのカバーにおけるリヤカバーの連結構造。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
この発明はトラクタ等に連結される耕耘用のロータリ作業機に設けられたロータリのカバーにおけるリヤカバーの連結構造に関する。
【０００２】
【従来の技術】
従来トラクタ等の作業車両の後方に連結される耕耘用のロータリ作業機には、圃場の耕耘を行うロータリと、該ロータリの上方側を覆うロータリカバーとが備えられており、該ロータリカバーにはロータリの上方を覆うメインカバーと後方を覆うリヤカバーとを有している。そして前記リヤカバーの前端側とメインカバーの後端側とがヒンジ機構を介して連結されており、メインカバーに対してリヤカバーが開閉揺動自在に支持せしめられている。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
しかしリヤカバーとメインカバーがヒンジ機構により連結されているため、左右方向にがたが発生し、該がたにより作業中等において異音が発生したり、ヒンジ機構部分から泥土等が排出される場合がある等の欠点があった。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
上記課題を解決するための本発明のロータリのカバーにおけるリヤカバーの連結構造は、ロータリ１７の上方を覆うメインカバー１８と後方を覆うリヤカバー２１とを備え、前記リヤカバー２１の前端側とメインカバー１８の後端側とをヒンジ機構２７を介して連結し、メインカバー１８に対してリヤカバー２１を回動自在に支持したロータリのカバーにおいて、上記ヒンジ機構２７が、リヤカバー２１の前端左右に形成せしめた切欠部２４と、該切欠部２４内に横設せしめた挿入杆２６と、メインカバー１８の後端左右に設けられ、上記両挿入杆２６を嵌合挿入せしめるパイプ状の挿入受け２３とを備え、少なくとも一方の挿入杆２６ａが、当該挿入杆２６ａに対応する挿入受け２３ａの嵌合深さより長い軸長を備えて他方の挿入杆２６ｂの差込代を有し、両挿入杆２６の挿入受け２３への挿入後の上記差込代に、挿入杆２６ａに外嵌せしめて取り付ける外径が挿入受け２３ａの外径と略同一な丸パイプよりなるスペーサ２８を設け、該スペーサ２８を弾性体により形成せしめるとともに、周面に挿入杆２６ａへの差込用のスリット２９を設け、上記スペーサ２８の左右両端が前記挿入受け２３ａの内端面２５ａと切欠部２４の端面２４ａに当接してリヤカバー２１のメインカバー１８に対する左右位置を位置決めしたことを第１の特徴としている。
【０００５】
また、リヤカバー２１の側面にロータリ１７の側方側をカバーするサイドカバー３１を設けるとともに、該サイドカバー３１を挿入受け２３の外側端部を閉塞せしめて取り付けたことを第２の特徴としている。
【０００６】
【発明の実施の形態】
図１は本発明を採用したロータリ作業機を連結したトラクタの後方側面図，図２はロータリ作業機の後方斜視図であり、ロータリ作業機１はトラクタ等の走行機体２の後方に３点リンクヒッチ３を介して昇降自在に連結され、圃場の耕耘作業を行う従来同様の機能を有したものとなっている。
【０００７】
つまり上記ロータリ作業機１は、図１〜図３に示されるように走行機体２側よりＰＴＯ動力が入力されるギヤケース４からパイプフレーム６が左右に突出して設けられているとともに、上記パイプフレーム６の一方（左）の外端部にチェーンケース７が、他方（右）の外端部にサイドフレーム８がそれぞれ一体的に設けられている。
【０００８】
そしてサイドフレーム８とチェーンケース７の下部間に爪軸が回転自在に軸支され、該爪軸に圃場の耕耘作業を行う耕耘爪１６が複数取り付けられてロータリ１７を構成している。これによりギヤケース４に入力される駆動力がチェーンケース７を介して爪軸に入力され、該爪軸が回転駆動されロータリ１７（耕耘爪１６）が圃場の耕耘作業を行う構造となっている。
【０００９】
一方上記ロータリ１７は従来同様、チェーンケース７とサイドフレーム８側との間に支持されたメインカバー１８によって上方側が、該メインカバー１８の後方に前端が連接される略へ字形断面のリヤカバー２１によって後方がそれぞれ覆われており、つまりメインカバー１８とリヤカバー２１とによりロータリのカバー（ロータリカバー）２２が構成されている。
【００１０】
なお図４，図５に示されるように上記メインカバー１８の後端左右に中空のパイプ２３が左右方向にそれぞれ固着されている一方、リヤカバー２１の前端には左右に切欠部２４が形成せしめられているとともに、該切欠部２４内に上記パイプ２３に回動挿入可能な挿入杆２６が左右方向に設けられており、メインカバー１８とリヤカバー２１とは、上記パイプ２３に挿入杆２６が挿入されて構成されるヒンジ機構２７を介して連接せしめられ、リヤカバー２１はメインカバー１８に対して上下回動（揺動）自在に支持されている。これによりメインカバー１８に対するリヤカバー２１の支持角度を調節することで、耕耘及び均平調節を行うことが可能となっている。
【００１１】
このとき一方の挿入杆２６ａは、当該挿入杆２６ａに対応する（当該挿入杆２６ａが挿入される）パイプ２３ａに対する嵌合（挿入）長さ以上の長さを有しており、該挿入杆２６ａをパイプ２３ａの内端２５ａ側からパイプ２３ａ内に挿入すると、当該挿入杆２６ａがパイプ２３ａ内をスライドすることで、リヤカバー２１がメインカバー１８に対しておおむね挿入杆２６(パイプ２３)の軸心方向にスライド可能となる。
【００１２】
これにより上記リヤカバー２１のスライドにより他方の挿入杆２６ｂの端部を、当該挿入杆２６ｂに対応するパイプ２３ｂの内端２５ｂより内側に位置させることができ、該挿入杆２６ｂの端部を、挿入せしめるパイプ２３ｂの内端２５ｂの内側に位置させ、該挿入杆２６ｂをパイプ２３ｂに挿入せしめるようにリヤカバー２１をスライドさせることで、図５に示されるように両挿入杆２６が各挿入杆２６に対応するパイプ２３に挿入せしめられ、リヤカバー２１がメインカバー１８に軸支される。
【００１３】
つまり一方の挿入杆２６ａが上記のようにパイプ２３ａに対する嵌合長さより長い軸長を有することで、該挿入杆２６ａには当該挿入杆２６ａのパイプ２３ａとの嵌合部と、他方の挿入杆２６ｂをパイプ２３ｂに挿入せしめる挿入代とが備えられ、両挿入杆２６のパイプ２３への挿入後は上記挿入代分リヤカバー２１に左右方向のがたが発生する(スライド範囲ががたとなる)。なお挿入杆２６ａはリヤカバー２１(切欠部２４)の端面２４ａに対して段差を有する径を有しており、上記がたは前述の挿入代を有する挿入杆２６ａ側のパイプ２３ａの内端面２５ａと切欠部２４の端部２４ａとの間で発生する。
【００１４】
このため挿入状態における上記挿入杆２６ａにおけるパイプ２３ａの内端面２５ａと切欠部２４の端面２４ａとの間、すなわち挿入代には図５に示されるようにゴムや樹脂等の弾性部材により形成されるスペーサ（丸パイプ）２８が弾力的に挿入されており、該丸パイプ２８によりリヤカバー２１の上記ガタが防止されている。つまり挿入杆２６ａに外嵌して丸パイプ２８が取り付けられているとともに、該丸パイプ２８の左右両端面がパイプ２３ａの内端面２５ａと切欠部２４の端面２４ａにともに当接してリヤカバー２１のメインカバー１８に対する左右位置を位置決めしている。
【００１５】
なお丸パイプ２８と切欠部２４及びパイプ２３ａとの当接は弾力的であることが望ましいが、挿入代と丸パイプ２８の長さがほぼ同じであっても良い。このとき上記丸パイプ２８は周面に軸心方向のスリット２９が形成せしめられており、挿入杆２６への挿入時には自身の弾性力に抗して上記スリット２９を開き、この開放せしめられたスリット２９を介して丸パイプ２８を挿入杆２６ａに外嵌せしめ、外嵌後は上記スリット２９を開かせた外力を除くことで丸パイプ２８が閉じ、丸パイプ２８が挿入杆２６ａに外嵌せしめられて取り付けられる。
【００１６】
これにより作業時等においてリヤカバー２１の左右方向のがたに起因して発生するリヤカバー２１の騒音が防止されるとともに、挿入杆２６とパイプ２３との嵌合誤差によるパイプ２３側からの泥水や土の噴出が防止せしめられる。また上記のようにリヤカバー２１(挿入杆２６)のメインカバー１８(パイプ２３)に対する挿入が容易であることに加えて、丸パイプ２８の挿入が上記のように容易であるため、ロータリカバー２２の組付けが容易であり、さらにヒンジ機構２７の構造がシンプルとなり、コスト的にも有利な構造となっている。
【００１７】
一方ロータリカバー２２の側面にはロータリ１７の側面上方側をガードするサイドカバー３１が取り付けられており、該サイドカバー３１はメインカバー１８の側端面側の固定されたメインサイドカバー３２とリヤカバー２１の側端面側に固定されたリヤサイドカバー３３とから構成されている。そしてリヤサイドカバー３３の前方部分は、メインサイドカバー３１の後方部分と重複して、組み付け状態（図５の状態）でメインカバー１８のパイプ２３の外端面３４を覆う。
【００１８】
このため上記リヤサイドカバー３３により上記挿入代を有する挿入杆２６ａの端部が、リヤカバー２１の上記スライド時にパイプ２３ａの外端面３４から突出することが防止され、他方側の挿入杆２６ｂのパイプ２３ｂからの抜けが防止されてリヤカバー２１がメインカバー１８から外れる（ヒンジ機構２７が分解する）等の不都合が防止される。
【００１９】
【発明の効果】
以上のように構成される本発明の構造によれば、左右の挿入杆を一方の挿入杆に形成せしめられた挿入代を介して挿入受けに挿入することで、比較的簡単な構造のヒンジ機構によりリヤカバーをメインカバーに容易に取り付けることができ他、特にスペーサが挿入杆の差込代に弾力的に挿入されることでリヤカバーのメインカバーに対する左右方向のがたが防止され、騒音及び挿入受け部分からの泥土等の排出が防止されるという効果がある。
【００２０】
このとき挿入受けをパイプ状とした場合に、挿入受けの外側端部をサイドカバーにより閉塞することで、挿入杆の抜けが防止されると共に、この抜け防止の機構を他に新たに設ける必要がない。
【図面の簡単な説明】
【図１】  ロータリ作業機を連結したトラクタの要部側面図である。
【図２】  ロータリ作業機の後方斜視図である。
【図３】  ロータリ作業機の平面図である。
【図４】  ロータリ作業機におけるロータリカバーの分解斜視図である。
【図５】  ロータリ作業機におけるロータリカバーの斜視図である。
【符号の説明】
１７    ロータリ
１８    メインカバー
２１    リヤカバー
２３    パイプ（挿入受け）
２３ａ  パイプ（挿入受け）
２４    切欠部
２６    挿入杆
２６ａ  挿入杆
２６ｂ  挿入杆
２７    ヒンジ機構
２８    スペーサ
２９    スリット
３１    サイドカバー
【図１】
0004006157.tif 000002
【図２】
0004006157.tif 000003
【図３】
0004006157.tif 000004
【図４】
0004006157.tif 000005
【図５】
0004006157.tif 000006