(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つのハウジング（３、４）を有し、
該ハウジング（３、４）は、少なくともその両外側端面（１３）に各々配管接続ユニットを備え、
該配管接続ユニットの各々は、少なくとも一つの入口開口（６）と出口開口（７）とを有すると共に、前記両配管接続ユニットの入口開口間および出口開口間は各々相互に結合され、
前記少なくとも一つの入口開口（６）と少なくとも一つの出口開口（７）は、各配管接続ユニットの外側端面（１３）上に配置されており、更に
前記外側端面（１３）の各々は、前記入口開口（６）又は出口開口（７）の密封に適合した密封面（１０）を有することを特徴とする再生ポンプ形圧縮機。
【請求項２】
配管接続ユニットが、少なくともハウジング（３、４）の分離面まで延びる圧縮機の軸方向の幅を有することを特徴とする請求項１記載の再生ポンプ形圧縮機。
【請求項３】
前記密封面（１０）の形状と大きさが、前記少なくとも一つの入口開口（６）および出口開口（７）の形状と大きさに適合しており、
少なくとも一つの前記密封面（１０）が、ハウジング上に前記少なくとも一つの入口開口（６）および出口開口（７）に対してある角度間隔（１１）で配置されており、
該角度間隔（１１）が、入口開口（６）と出口開口（７）との間の角度間隔と等しいことを特徴とする請求項１記載の再生ポンプ形圧縮機。
【請求項４】
ハウジング（３、４）の外側端面（１３）にわたって一様に分布された複数の密封面（１０）が相応した角度間隔で配置されていることを特徴とする請求項３記載の再生ポンプ形圧縮機。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、少なくとも二つの配管接続ユニットが配置されているハウジングを有し、各配管接続ユニットが少なくとも一つの入口開口ないし出口開口を有している再生ポンプ形圧縮機に関する。
【０００２】
【従来の技術】
このような圧縮機はドイツ連邦共和国特許第４３４１２６６号明細書で知られている。この圧縮機の場合、配管接続ユニットはそれぞれ入口開口ないし出口開口を一つしか備えていない。従って再生ポンプ形圧縮機に接続すべき配管は一つの方向からしか圧縮機ハウジングに挿入することができない。これにより配管の敷設形態は狭く限定されるか、ないしは圧縮機を製造する際あるいは調達する際に予め配管の接続方向を確認しておかなければならない。
【０００３】
【課題を解決するための手段】
本発明の課題は、必要な配管を種々の方向において接続できるように再生ポンプ形圧縮機を改良することにある。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
本発明によればこの課題は、各配管接続ユニットが少なくともその軸方向に相対して位置する側にそれぞれ１つの入口開口ないし出口開口を有することによって解決される。これによって一方あるいは他方の軸方向に向けての接続が可能になる。またハウジングの円周面にも入口開口および出口開口を設けることによって、配管の接続方向について一層大きな自由度を得ることができる。
【０００５】
さらに各ハウジングを直列接続することによって多段圧縮機が形成される。
【０００６】
配管接続ユニットがその軸方向幅に関して少なくともハウジングの分離面まで延びている場合、開口が軸方向において互いに接触し従って中間接続部としての管部材が不要になるので、各圧縮機の相応する入口開口ないし出口開口を直接接続することができる。
【０００７】
配管接続ユニットが１つの管接続ブロックの形に集合されることも有利である。これにより機械的強度が一層高められる。
【０００８】
ハウジングに、その形状および大きさが入口開口ないし出口開口の形状および大きさに相応した少なくとも一つの密封面が、入口開口ないし出口開口に対して入口開口と出口開口との間に存在する角度間隔に相応した角度間隔で配置されることによって、共通の一本の駆動軸上に圧縮機を数台配置する場合、各ハウジングはその角度間隔に相応した角度だけ互いに回転してずらすことができる。その場合隣接する圧縮機のハウジングの側の入口開口および出口開口が他のハウジングの密封面によって閉鎖されることになる。これによって問題となる開口を特別に閉鎖する必要はなくなる。しかし一方の圧縮機の入口開口を他方の圧縮機の出口開口と完全に一致させ、二台の圧縮機を直列接続することも可能である。その場合一方の圧縮機の出口開口および他方の圧縮機の入口開口はそれぞれ他方のハウジングの相応した密封面によって、そのために特別な処置を必要とすることなしに閉鎖される。
【０００９】
ハウジングの円周面にわたって一様に分布された複数の密封面が相応した角度間隔で配置されている場合、一方では二台以上の圧縮機の直列接続が可能となり、他方では各圧縮機のハウジングを角度間隔の数倍だけ相対的に回転してずらすことが可能となる。これによって配管接続ユニットのハウジングの円周方向に位置する側に配管を接続する場合、ハウジングは接続すべき配管の方向に相応した位置に回転させることができる。
【００１０】
管接続ブロックの入口開口および出口開口がそれぞれ当接面によって取り囲まれることによって、例えば配管、フィルタ、消音器、弁あるいは閉鎖蓋のような構造部品の接続が容易になる。
【００１１】
【実施例】
以下図面に示した実施例を参照して本発明を詳細に説明する。
【００１２】
図において１は、再生ポンプ形圧縮機２のハウジングにフランジ接続されている駆動モータである。図１および図２の実施例の場合、それぞれ唯一の再生ポンプ形圧縮機２が駆動モータ１に連結されている。二つのハウジング半部３、４から成る再生ポンプ形圧縮機２のハウジングに配管接続ブロック５が設けられている。この配管接続ブロック５には異なった方向に例えば両側端面および円周面に位置する入口開口６および出口開口７が設けられている。これらの開口６、７にそれぞれ、例えば消音器として形成されている管部材８が接続されている。これらの管部材８には相応した配管を結合することができる。
【００１３】
異なった方向に位置する入口開口６および出口開口７によって、配管を接続するために多数の自由度が与えられている。再生ポンプ形圧縮機の設置場所における構造的な条件によって決定される配管の敷設方向に応じて、最適な位置にある入口開口６ないし出口開口７が配管を接続するために選択される。これら選択された入口開口６および出口開口７と各々相互に結合されているものの接続のためには選択されなかった他の入口開口６および出口開口７は、それぞれ蓋９によって閉鎖されている。
【００１４】
ハウジング半部３、４の端面にはその円周面にわたって一様に分布された密封面１０が取り付けられている。これらの密封面１０の相互の並びに入口開口６ないし出口開口７に対する角度間隔１１は、これらの両開口６、７間の角度間隔に相応している。密封面１０は更にその形状および大きさが入口開口６ないし出口開口７の形状および大きさに相応している。
【００１５】
図３および図４はそれぞれ流れ方向に直列接続された二つの再生ポンプ形圧縮機１２、１４を示している。圧縮すべきガスは矢印で示されているように管部材８を通って第１の再生ポンプ形圧縮機１２のハウジングの円周面に位置する入口開口６に導かれる。このハウジングの外側端面１３に位置する他の入口開口６は蓋９によって閉鎖されている。第２の再生ポンプ形圧縮機１４のハウジングは第１の再生ポンプ形圧縮機１２のハウジングに対して入口開口６と出口開口７との角度間隔に相応した角度だけ、その端面に位置する第２の再生ポンプ形圧縮機１４の入口開口６が第１の再生ポンプ形圧縮機１２のハウジングの内側端面に位置する出口開口７と一致するように回転してずらされている。第１の再生ポンプ形圧縮機１２の内側端面に位置する入口開口６は第２の再生ポンプ形圧縮機１４のハウジングの対応した密封面１０によって閉鎖され、第２の再生ポンプ形圧縮機１４の第１の再生ポンプ形圧縮機１２の側の端面に位置する出口開口は第１の再生ポンプ形圧縮機１２のハウジングの対応した密封面１０によって閉鎖されている。これによって直列接続のために必要な流れ接続は相応した角度位置における両圧縮機ハウジングの単なる接合によって実施できる。不要な他の入口開口６および出口開口７は対応した蓋９によって閉鎖される。
【００１６】
両ハウジングの対応した入口開口６と出口開口７の直接的な連結は、各ハウジングの配管接続ブロック５がその軸方向幅に関して少なくともハウジングの両側の側面（分離面）まで延びていることによって可能である。これによって接合可能な二つのハウジングの配管接続ブロック５は直接接触するので、それぞれの開口６、７は密封要素を介在して直接接続できる。ハウジングに設けられた密封面１０も同様にハウジングの側面まで延びているので、これらの密封面はハウジングの端面に位置する配管接続ブロック５の当接面と一致し、これによって二つのハウジングを接合した場合に同様に相応した開口６ないし開口７を直接密封することができる。
【００１７】
図３および図４の実施例の相違点は、第２の再生ポンプ形圧縮機１４の出口開口７に接続された管部材８が異なった方向に向いていることだけである。勿論、入口開口６に接続された管部材８を第１の再生ポンプ形圧縮機１２の軸方向に位置する入口開口６に接続することもできる。
【００１８】
図５ないし図７は複数の再生ポンプ形圧縮機２の流れに関して独立した運転に対する接続方式を例示している。再生ポンプ形圧縮機２に接続すべき管部材の必要な接続方向に応じて、各再生ポンプ形圧縮機２の相応した入口開口６および出口開口７が利用されている。
【００１９】
勿論他の接続方式も考えられる。即ち、三台以上の再生ポンプ形圧縮機２を直列接続することもできる。このためにそれぞれ次の再生ポンプ形圧縮機２はその手前の再生ポンプ形圧縮機２に対して相応した角度だけ回転してずらされてそれに接続されている。
【００２０】
三台以上の圧縮機から成る集合装置の場合、圧縮機の直列接続並びに他の圧縮機の独立運転あるいは並行運転が考えられる。特にハウジングの円周面に設けられた入口開口６および出口開口７は、三台以上の再生ポンプ形圧縮機から成る集合装置の場合、各圧縮機の流れに関して独立した運転を可能にする。その場合入口開口および出口開口は互いに無関係にアクセスできる。
【図面の簡単な説明】
【図１】同じ方向に向いた管部材を備えた再生ポンプ形圧縮機の斜視図。
【図２】逆方向に向いた管部材を備えた再生ポンプ形圧縮機の斜視図。
【図３】半径方向および軸方向に向いた管部材を備え互いに直列接続された二台の再生ポンプ形圧縮機の斜視図。
【図４】半径方向に向けられた二つの管部材を備え互いに直列接続された二台の再生ポンプ形圧縮機の斜視図。
【図５】半径方向および軸方向に向いた管部材を備え互いに機械的に連結されているが流れに関しては切り離されている二台の再生ポンプ形圧縮機の斜視図。
【図６】軸方向に向けられた管部材を備え互いに機械的に連結されているが流れに関しては切り離されている二台の再生ポンプ形圧縮機の斜視図。
【図７】軸方向および半径方向に向けられた管部材を備え互いに機械的に連結されているが流れに関しては切り離されている四台の再生ポンプ形圧縮機の斜視図。
【符号の説明】
１    駆動モータ
２    再生ポンプ形圧縮機
３    ハウジング半部
４    ハウジング半部
５    管接続ブロック
６    入口開口
７    出口開口
１０    密封面
【図１】
0003894588.tif 000002
【図２】
0003894588.tif 000003
【図３】
0003894588.tif 000004
【図４】
0003894588.tif 000005
【図５】
0003894588.tif 000006
【図６】
0003894588.tif 000007
【図７】
0003894588.tif 000008