【誤訳訂正書】
【提出日】平成28年2月5日(2016.2.5)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
下記式（Ｉ）の化合物。
【化１】
2014508155.tif 000001
［式中、
Ｗは、水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、置換されていても良いシクロアルキル、アルコキシ、アルケニルオキシ、ハロアルキル、ハロアルコキシまたはシアノを表し、
Ｘは、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、置換されていても良いシクロアルキル、アルコキシ、アルケニルオキシ、アルキルチオ、アルキルスルフィニル、アルキルスルホニル、ハロアルキル、ハロアルコキシ、ハロアルケニルオキシ、ニトロまたはシアノを表し、
ＹおよびＺは互いに独立に、水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、置換されていても良いシクロアルキル、アルコキシ、ハロゲン、ハロアルキル、ハロアルコキシ、シアノ、ニトロまたは各場合で置換されていても良いアリールまたはヘタリールを表し、
Ａは、水素を表し、各場合でハロゲン−置換されていても良いアルキル、アルケニル、アルコキシアルキル、アルキルチオアルキル、飽和もしくは不飽和の置換されていても良いシクロアルキル（少なくとも１個の環原子がヘテロ原子によって置き換わっていても良い。）または各場合でハロゲン−、アルキル−、ハロアルキル−、アルコキシ−、ハロアルコキシ−、シアノ−もしくはニトロ−置換されていても良いアリール、アリールアルキルもしくはヘタリールを表し、
Ｂは、水素、アルキルまたはアルコキシアルキルを表し、
ただし、Ｗ、ＸおよびＹがそれぞれアルキルを示し、かつＺが水素を表す場合、ＡおよびＢは、それぞれメチルのみを表すことができ、ＷおよびＸはそれぞれメチルか、またはＷおよびＸはそれぞれエチルを表さなければならない、
または
ＡおよびＢが、それらが結合している炭素原子とともに、少なくとも１個のヘテロ原子を含んでいても良い飽和もしくは不飽和の置換されているまたは置換されていない環状物を表し、
Ｇは、下記の基：
【化２】
2014508155.tif 000002
のうちの一つを表し、
Ｌは、酸素または硫黄を表し、
Ｍは、酸素または硫黄を表し、
Ｒ１は、各場合でハロゲン−もしくはシアノ−置換されていても良いアルキル、アルケニル、アルコキシアルキル、アルキルチオアルキルもしくはポリアルコキシアルキルを表し、または各場合でハロゲン−、アルキル−もしくはアルコキシ−置換されていても良いシクロアルキルもしくは複素環を表し、または各場合で置換されていても良いフェニル、フェニルアルキル、ヘタリール、フェノキシアルキルまたはヘタリールオキシアルキルを表し、
Ｒ２は、各場合でハロゲン−もしくはシアノ−置換されていても良いアルキル、アルケニル、アルコキシアルキルもしくはポリアルコキシアルキルを表し、または各場合で置換されていても良いシクロアルキル、フェニルまたはベンジルを表す。］
【請求項２】
Ｗが、水素、ハロゲン、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ２−Ｃ６−アルケニル、Ｃ２−Ｃ６−アルキニル、Ｃ３−Ｃ６−シクロアルキル（Ｃ１−Ｃ２−アルキル、Ｃ１−Ｃ２−アルコキシ、フッ素、塩素、トリフルオロメチルまたはＣ３−Ｃ６−シクロアルキルによってモノないしジ置換されていても良い。）、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルコキシまたはシアノを表し、
Ｘが、ハロゲン、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ２−Ｃ６−アルケニル、Ｃ２−Ｃ６−アルキニル、Ｃ３−Ｃ６−シクロアルキル（Ｃ１−Ｃ２−アルキル、Ｃ１−Ｃ２−アルコキシ、フッ素、塩素、トリフルオロメチルもしくはＣ３−Ｃ６−シクロアルキルによってモノないしジ置換されていても良い。）、Ｃ１−Ｃ６−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ３−Ｃ６−アルケニルオキシ、Ｃ１−Ｃ６−アルキルチオ、Ｃ１−Ｃ６−アルキルスルフィニル、Ｃ１−Ｃ６−アルキルスルホニル、Ｃ１−Ｃ６−ハロアルコキシ、Ｃ３−Ｃ６−ハロアルケニルオキシ、ニトロまたはシアノを表し、
ＹおよびＺが互いに独立に、水素、ハロゲン、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ２−Ｃ６−アルケニル、Ｃ２−Ｃ６−アルキニル、Ｃ３−Ｃ６−シクロアルキル（Ｃ１−Ｃ２−アルキル、Ｃ１−Ｃ２−アルコキシ、フッ素、塩素、トリフルオロメチルまたはＣ３−Ｃ６−シクロアルキルによってモノないしジ置換されていても良い。）、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ６−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ６−ハロアルコキシ、シアノ、Ｃ２−Ｃ６−アルケニル、Ｃ２−Ｃ６−アルキニルを表し、または下記の（ｈｅｔ）−アリール基：
【化３】
2014508155.tif 000003
のうちの一つを表し、（ｈｅｔ）アリールの場合、基ＹまたはＺのうちの一つのみが（ｈｅｔ）アリールを表すことができ、
Ｖ１が、水素、ハロゲン、Ｃ１−Ｃ１２−アルキル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ６−アルキルチオ、Ｃ１−Ｃ６−アルキルスルフィニル、Ｃ１−Ｃ６−アルキルスルホニル、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルコキシ、ニトロ、シアノを表し、またはフェニル、フェノキシ、フェノキシ−Ｃ１−Ｃ４−アルキル、フェニル−Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、フェニルチオ−Ｃ１−Ｃ４−アルキルまたはフェニル−Ｃ１−Ｃ４−アルキルチオを表し、それらのそれぞれがハロゲン、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルコキシ、ニトロまたはシアノによってモノ置換もしくは多置換されていても良く、
Ｖ２およびＶ３が互いに独立に、水素、ハロゲン、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルキルまたはＣ１−Ｃ４−ハロアルコキシを表し、
Ａが、水素を表し、または各場合でハロゲン置換されていても良いＣ１−Ｃ１２−アルキル、Ｃ３−Ｃ８−アルケニル、Ｃ１−Ｃ１０−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ８−アルキル、Ｃ１−Ｃ１０−アルキルチオ−Ｃ１−Ｃ６−アルキル、ハロゲン−、Ｃ１−Ｃ６−アルキル−もしくはＣ１−Ｃ６−アルコキシ置換されていても良いＣ３−Ｃ８−シクロアルキル（１個もしくは２個の直接隣接しない環員が酸素および／または硫黄によって置き換わっていても良い。）を表し、またはフェニル、ナフチル、５または６個の環原子を有するヘタリール、フェニル−Ｃ１−Ｃ６−アルキルまたはナフチル−Ｃ１−Ｃ６−アルキルを表し、それらはそれぞれハロゲン、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ６−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ６−ハロアルコキシ、シアノまたはニトロによって置換されていても良く、
Ｂが、水素、Ｃ１−Ｃ１２−アルキルまたはＣ１−Ｃ８−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ６−アルキルを表し、
ただし、Ｗ、ＸおよびＹがそれぞれＣ１−Ｃ６−アルキルを示し、かつＺが水素を表す場合、ＡおよびＢは、それぞれメチルのみを表すことができ、ＷおよびＸはそれぞれメチルか、またはＷおよびＸはそれぞれエチルを表さなければならない、
または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が、飽和Ｃ３−Ｃ１０−シクロアルキルまたは不飽和Ｃ５−Ｃ１０−シクロアルキルを表し、それにおいて１個の環員が窒素、酸素または硫黄によって置き換わっていても良く、それはＣ１−Ｃ８−アルキル、Ｃ１−Ｃ８−アルコキシ、Ｃ３−Ｃ８−アルケニルオキシ、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ３−Ｃ６−シクロアルキル−Ｃ１−Ｃ２−アルコキシ、Ｃ３−Ｃ１０−シクロアルキル、Ｃ１−Ｃ８−ハロアルキル、Ｃ２−Ｃ６−ハロアルコキシ、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ４−アルコキシによってモノもしくはジ置換されていても良く、上記で言及した基（トリフルオロメチルを除く）は、Ｎ−置換基としても好適であり、または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が、アルキレンジイル基（１個もしくは２個の直接隣接していない酸素および／または硫黄原子を含んでいても良く、Ｃ１−Ｃ４−アルキルによって置換されていても良い）によって、またはアルキレンジオキシル基によって、またはアルキレンジチオイル基によって置換されているＣ３−Ｃ６−シクロアルキルを表し、それはそれが結合している炭素原子とともに、さらに別の５から８員環を形成しており、または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が、Ｃ３−Ｃ８−シクロアルキルまたはＣ５−Ｃ８−シクロアルケニルを表し、２個の置換基がそれらが結合している炭素原子とともにＣ２−Ｃ６−アルカンジイル、Ｃ２−Ｃ６−アルケンジイルまたはＣ４−Ｃ６−アルカンジエンジイルを形成しており、それらはそれぞれＣ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシまたはハロゲンによって置換されていても良く、１個のメチレン基が酸素または硫黄によって置き換わっていても良く、
Ｇが、下記の基：
【化４】
2014508155.tif 000004
のうちの一つを表し、
式中、
Ｌが酸素または硫黄を表し、
Ｍが酸素または硫黄を表し、
Ｒ１が、各場合でハロゲン−もしくはシアノ−置換されていても良いＣ１−Ｃ２０−アルキル、Ｃ２−Ｃ２０−アルケニル、Ｃ１−Ｃ８−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ８−アルキル、Ｃ１−Ｃ８−アルキルチオ−Ｃ１−Ｃ８−アルキルまたはポリ−Ｃ１−Ｃ８−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ８−アルキルを表し、またはハロゲン−、Ｃ１−Ｃ６−アルキル−もしくはＣ１−Ｃ６−アルコキシ−置換されていても良いＣ３−Ｃ８−シクロアルキル（１個もしくは２個の直接隣接していないメチレン基が酸素および／または硫黄によって置き換わっていても良い。）を表し、
ハロゲン−、シアノ−、ニトロ−、Ｃ１−Ｃ６−アルキル−、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ−、Ｃ１−Ｃ６−ハロアルキル−、Ｃ１−Ｃ６−ハロアルコキシ−、Ｃ１−Ｃ６−アルキルチオ−もしくはＣ１−Ｃ６−アルキルスルホニル−置換されていても良いフェニルを表し、
ハロゲン−、ニトロ−、シアノ−、Ｃ１−Ｃ６−アルキル−、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ−、Ｃ１−Ｃ６−ハロアルキル−もしくはＣ１−Ｃ６−ハロアルコキシ−置換されていても良いフェニル−Ｃ１−Ｃ６−アルキルを表し、
酸素、硫黄および窒素からなる群からの１個もしくは２個のヘテロ原子を有するハロゲン−もしくはＣ１−Ｃ６−アルキル−置換されていても良い５員もしくは６員のヘタリールを表し、
ハロゲン−もしくはＣ１−Ｃ６−アルキル−置換されていても良いフェノキシ−Ｃ１−Ｃ６−アルキルを表し、または
酸素、硫黄および窒素からなる群からの１個もしくは２個のヘテロ原子を有するハロゲン−もしくはＣ１−Ｃ６−アルキル−置換されていても良い５員もしくは６員のヘタリールオキシ−Ｃ１−Ｃ６−アルキルを表し、
Ｒ２が、各場合でハロゲン−もしくはシアノ−置換されていても良いＣ１−Ｃ２０−アルキル、Ｃ２−Ｃ２０−アルケニル、Ｃ１−Ｃ８−アルコキシ−Ｃ２−Ｃ８−アルキルまたはポリ−Ｃ１−Ｃ８−アルコキシ−Ｃ２−Ｃ８−アルキルを表し、
ハロゲン−、Ｃ１−Ｃ６−アルキルもしくはＣ１−Ｃ６−アルコキシ−置換されていても良いＣ３−Ｃ８−シクロアルキルを表し、または
それぞれハロゲン、シアノ、ニトロ、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ６−ハロアルキルもしくはＣ１−Ｃ６−ハロアルコキシによって置換されていても良いフェニルまたはベンジルを表す請求項１に記載の式（Ｉ）の化合物。
【請求項３】
Ｗが、水素、塩素、臭素、Ｃ１−Ｃ４−アルキル、Ｃ２−Ｃ４−アルケニル、Ｃ２−Ｃ４−アルキニル、Ｃ３−Ｃ６−シクロアルキルを表し、それはメチル、エチル、メトキシ、フッ素、塩素、トリフルオロメチルまたはシクロプロピル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルキルまたはＣ１−Ｃ２−ハロアルコキシによってモノ置換されていても良く、
Ｘが、塩素、臭素、ヨウ素、Ｃ１−Ｃ４−アルキル、Ｃ２−Ｃ４−アルケニル、Ｃ２−Ｃ４−アルキニル、Ｃ３−Ｃ６−シクロアルキル（メチル、エチル、メトキシ、フッ素、塩素、トリフルオロメチルまたはシクロプロピルによってモノ置換されていても良い。）、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルコキシまたはシアノを表し、
ＹおよびＺが互いに独立に、水素、フッ素、塩素、臭素、ヨウ素、Ｃ１−Ｃ４−アルキル、Ｃ２−Ｃ４−アルケニル、Ｃ２−Ｃ４−アルキニル、Ｃ３−Ｃ６−シクロアルキル（メチル、エチル、メトキシ、フッ素、塩素、トリフルオロメチルまたはシクロプロピルによってモノ置換されていても良い。）、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルコキシ、シアノ、Ｃ２−Ｃ４−アルケニル、Ｃ２−Ｃ４−アルキニルを表し、または下記の（ｈｅｔ）−アリール基：
【化５】
2014508155.tif 000005
のうちの一つを表し、
（ｈｅｔ）アリールの場合、基ＹまたはＺのうちの一つのみが（ｈｅｔ）アリールを表すことができ、
Ｖ１が、水素、フッ素、塩素、臭素、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルコキシ、ニトロ、シアノまたはフェニル（フッ素、塩素、臭素、Ｃ１−Ｃ４−アルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルコキシ、ニトロまたはシアノによってモノないしジ置換されていても良い。）を表し、
Ｖ２およびＶ３が互いに独立に、水素、フッ素、塩素、臭素、Ｃ１−Ｃ４−アルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルキルまたはＣ１−Ｃ２−ハロアルコキシを表し、
Ａが、水素を表し、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ２−アルキル（それぞれ、フッ素もしくは塩素によってモノないしトリ置換されていても良い。）を表し、Ｃ３−Ｃ６−シクロアルキル（Ｃ１−Ｃ２−アルキルもしくはＣ１−Ｃ２−アルコキシによってモノないしジ置換されていても良く、酸素原子が介在していても良い。）を表し、またはフェニル、ピリジルまたはベンジル（それぞれ、フッ素、塩素、臭素、Ｃ１−Ｃ４−アルキル、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルコキシ、シアノもしくはニトロによってモノないしジ置換されていても良い。）を表し、
Ｂが、水素、Ｃ１−Ｃ４−アルキルまたはＣ１−Ｃ２−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ２−アルキルを表し、
ただし、Ｗ、ＸおよびＹがそれぞれＣ１−Ｃ４−アルキルを示し、かつＺが水素を表す場合、ＡおよびＢは、それぞれメチルのみを表すことができ、ＷおよびＸはそれぞれメチルか、またはＷおよびＸはそれぞれエチルを表さなければならない、
または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が、飽和もしくは不飽和のＣ３−Ｃ７−シクロアルキルを表し、それにおいて１個の環員が窒素、酸素または硫黄によって置き換わっていても良く、それはＣ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ２−アルキル、トリフルオロメチル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ３−Ｃ６−アルケニルオキシ、トリフルオロエトキシ、Ｃ１−Ｃ３−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ３−アルコキシまたはＣ３−Ｃ６−シクロアルキルメトキシによってモノないしジ置換されていても良く、上記で言及した基（トリフルオロメチルを除く）は、Ｎ−置換基としても好適であり、または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が、アルキレンジイル基（１個もしくは２個の直接隣接していない酸素または硫黄原子を含んでいても良く、メチルもしくはエチルによって置換されていても良い）によって、またはアルキレンジオキシル基によって、またはアルキレンジチオイル基によって置換されているＣ５−Ｃ６−シクロアルキルを表し、それはそれが結合している炭素原子とともに、さらに別の５員もしくは６員環を形成しており、または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が、Ｃ３−Ｃ６−シクロアルキルまたはＣ５−Ｃ６−シクロアルケニルを表し、２個の置換基がそれらが結合している炭素原子とともにＣ２−Ｃ４−アルカンジイル、Ｃ２−Ｃ４−アルケンジイルまたはブタジエンジイルを形成しており、それらはそれぞれＣ１−Ｃ２−アルキルまたはＣ１−Ｃ２−アルコキシによって置換されていても良く、
Ｇが、下記の基：
【化６】
2014508155.tif 000006
を表し、
Ｌが酸素または硫黄を表し、
Ｍが酸素または硫黄を表し、
Ｒ１が、各場合でフッ素もしくは塩素によってモノないしトリ置換されていても良いＣ１−Ｃ１６−アルキル、Ｃ２−Ｃ１６−アルケニル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ４−アルキル、Ｃ１−Ｃ６−アルキルチオ−Ｃ１−Ｃ４−アルキルまたはポリ−Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ４−アルキルを表し、またはフッ素、塩素、Ｃ１−Ｃ５−アルキル−もしくはＣ１−Ｃ５−アルコキシによってモノないしジ置換されていても良いＣ３−Ｃ７−シクロアルキル（１個もしくは２個の直接隣接していないメチレン基が酸素および／または硫黄によって置き換わっていても良い。）を表し、
フッ素、塩素、臭素、シアノ、ニトロ、Ｃ１−Ｃ４−アルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ３−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ３−ハロアルコキシ、Ｃ１−Ｃ４−アルキルチオもしくはＣ１−Ｃ４−アルキルスルホニルによってモノないしはトリ置換されていても良いフェニルを表し、
フッ素、塩素、臭素、Ｃ１−Ｃ４−アルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ３−ハロアルキルもしくはＣ１−Ｃ３−ハロアルコキシによってモノないしはジ置換されていても良いフェニル−Ｃ１−Ｃ４−アルキルを表し、
それぞれフッ素、塩素、臭素もしくはＣ１−Ｃ４−アルキルによってモノもしくはジ置換されていても良いピラゾリル、チアゾリル、ピリジル、ピリミジル、フラニルまたはチエニルを表し、
フッ素、塩素、臭素もしくはＣ１−Ｃ４−アルキルによってモノもしくはジ置換されていても良いフェノキシ−Ｃ１−Ｃ５−アルキルを表し、
それぞれフッ素、塩素、臭素、アミノもしくはＣ１−Ｃ４−アルキルによってモノもしくはジ置換されていても良いピリジルオキシ−Ｃ１−Ｃ５−アルキル、ピリミジルオキシ−Ｃ１−Ｃ５−アルキルまたはチアゾリルオキシ−Ｃ１−Ｃ５−アルキルを表し、
Ｒ２が、それぞれフッ素または塩素によってモノないしトリ置換されていても良いＣ１−Ｃ１６−アルキル、Ｃ２−Ｃ１６−アルケニル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ−Ｃ２−Ｃ６−アルキルまたはポリ−Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ−Ｃ２−Ｃ６−アルキルを表し、
フッ素、塩素、Ｃ１−Ｃ４−アルキルもしくはＣ１−Ｃ４−アルコキシによってモノないしジ置換されていても良いＣ３−Ｃ７−シクロアルキルを表し、または
それぞれフッ素、塩素、臭素、シアノ、ニトロ、Ｃ１−Ｃ４−アルキル、Ｃ１−Ｃ３−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ３−ハロアルキルまたはＣ１−Ｃ３−ハロアルコキシによってモノないしトリ置換されていても良いフェニルまたはベンジルを表す請求項１に記載の式（Ｉ）の化合物。
【請求項４】
Ｗが、水素、塩素、臭素、メチル、エチル、プロピル、ビニル、エチニル、プロピニル、シクロプロピル、メトキシ、エトキシまたはトリフルオロメチルを表し、
Ｘが、塩素、臭素、メチル、エチル、プロピル、イソプロピル、ビニル、エチニル、プロピニル、シクロプロピル、メトキシ、エトキシ、トリフルオロメチル、ジフルオロメトキシ、トリフルオロメトキシまたはシアノを表し、
ＹおよびＺは互いに独立に、水素、フッ素、塩素、臭素、ヨウ素、メチル、エチル、ビニル、エチニル、プロピニル、シクロプロピル、メトキシ、トリフルオロメチル、トリフルオロメトキシ、シアノまたはフェニル基：
【化７】
2014508155.tif 000007
を表し、
フェニルの場合、基ＹまたはＺのうちの１個のみがフェニルを表すことができ、
Ｖ１が、水素、フッ素または塩素を表し、
Ｖ２が、水素、フッ素、塩素、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、メトキシ、エトキシまたはトリフルオロメチルを表し、
Ａが、水素を表し、それぞれフッ素によってモノないしトリ置換されていても良いＣ１−Ｃ４−アルキルまたはＣ１−Ｃ２−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ２−アルキルを表し、シクロプロピル、シクロペンチルまたはシクロヘキシルを表し、
Ｂが、水素、メチルまたはエチルを表し、
ただし、Ｗ、ＸおよびＹがそれぞれメチルまたはエチルを示し、かつＺが水素を表す場合、ＡおよびＢは、それぞれメチルのみを表すことができ、ＷおよびＸはそれぞれメチルか、またはＷおよびＸはそれぞれエチルを表さなければならない、
または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が、飽和のＣ５−Ｃ６−シクロアルキルを表し、それにおいて１個の環員が窒素、酸素または硫黄によって置き換わっていても良く、それはメチル、エチル、メトキシメチル、エトキシメチル、メトキシエチル、エトキシエチル、トリフルオロメチル、メトキシ、エトキシ、プロポキシ、ブトキシ、メトキシエトキシ、エトキシエトキシ、アリルオキシ、トリフルオロエトキシまたはシクロプロピルメトキシによってモノもしくはジ置換されていても良く、上記で言及した基（トリフルオロメチルを除く）は、Ｎ−置換基としても好適であり、または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が、アルキリデンジイル基（酸素原子が介在していても良い。）によって、またはアルキレンジオキシ基（２個の直接隣接していない酸素原子を含むことで、さらに別の５員もしくは６員の環（メチルによってモノ置換もしくはジ置換されていても良い）を形成している。）によって置換されているＣ６−シクロアルキルを表し、または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が、Ｃ５−Ｃ６−シクロアルキルまたはＣ５−Ｃ６−シクロアルケニルを表し、２個の置換基がそれらが結合している炭素原子とともにＣ２−Ｃ４−アルカンジイルまたはＣ２−Ｃ４−アルケンジイルまたはブタジエンジイルを表し、
Ｇが、下記の基：
【化８】
2014508155.tif 000008
のうちの一つを表し、
Ｌが酸素または硫黄を表し、
Ｍが酸素または硫黄を表し、
Ｒ１が、それぞれフッ素または塩素によってモノないしトリ置換されていても良いＣ１−Ｃ１０−アルキル、Ｃ２−Ｃ１０−アルケニル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ２−アルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルキルチオ−Ｃ１−Ｃ２−アルキルを表し、またはフッ素、塩素、メチル、エチルもしくはメトキシによって置換されていても良いＣ３−Ｃ６−シクロアルキルを表し、
フッ素、塩素、臭素、シアノ、ニトロ、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、メトキシ、エトキシ、トリフルオロメチルまたはトリフルオロメトキシによってモノないしジ置換されていても良いフェニルを表し、
それぞれ塩素、臭素またはメチルによってモノ置換されていても良いフラニル、チエニルまたはピリジルを表し、
Ｒ２が、それぞれフッ素または塩素によってモノないしトリ置換されていても良いＣ１−Ｃ１０−アルキル、Ｃ２−Ｃ１０−アルケニルもしくはＣ１−Ｃ４−アルコキシ−Ｃ２−Ｃ４−アルキルを表し、
シクロペンチルまたはシクロヘキシルを表し、
またはそれぞれフッ素、塩素、シアノ、ニトロ、メチル、エチル、メトキシ、トリフルオロメチルまたはトリフルオロメトキシによってモノないしジ置換されていても良いフェニルまたはベンジルを表す請求項１に記載の式（Ｉ）の化合物。
【請求項５】
Ｗが、メチル、エチルまたはプロピルを表し、
Ｘが、メチル、エチル、塩素、臭素またはメトキシを表し、
Ｙが、メチル、塩素、ヨウ素または臭素を表し、
Ｚが水素を表し、
Ａがメチルを表し、
Ｂがメチルを表し、
ただし、Ｗ、ＸおよびＹがそれぞれメチルまたはエチルを示し、かつＺが水素を表す場合、ＡおよびＢは、それぞれメチルのみを表すことができ、ＷおよびＸはそれぞれメチルか、またはＷおよびＸはそれぞれエチルを表さなければならない、
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が、メチル、メトキシまたはメトキシメチルによって置換されていても良いＣ６−シクロアルキルを表し、当該置換基は環の４位にあっても良く、
Ｇが、下記の基：
【化９】
2014508155.tif 000009
のうちの一つを表し、
式中、
Ｒ１が、メチル、エチル、プロピル、イソプロピル、ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチルまたはｔｅｒｔ−ブチルを表し、
Ｒ２が、メチル、エチル、プロピル、イソプロピル、ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチルまたはｔｅｒｔ−ブチルを表す請求項１に記載の式（Ｉ）の化合物。
【請求項６】
Ｗが水素を表し、
Ｘがメチルを表し、
Ｙが水素を表し、
Ｚがメチルを表し、
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が、メトキシまたはメトキシメチルによって置換されていても良いＣ６−シクロアルキルを表し、当該置換基は、環の３位もしくは４位にあることができ、
Ｇが下記の基：
【化１０】
2014508155.tif 000010
のうちの一つを表し、
Ｒ１が、メチル、エチル、プロピル、イソプロピル、ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチルまたはｔｅｒｔ−ブチルを表し、
Ｒ２が、メチル、エチル、プロピル、イソプロピル、ブチル、イソブチル、ｓｅｃ−ブチルまたはｔｅｒｔ−ブチルを表す請求項１に記載の式（Ｉ）の化合物。
【請求項７】
（Ａ）Ｒ１、Ａ、Ｂ、Ｗ、Ｘ、ＹおよびＺが請求項１に記載の意味を有する下記で示した式（Ｉ−ａ）の化合物：
2014508155.tif 000011
を得るため、下記式（ＩＩ）の化合物：
【化１１】
2014508155.tif 000012
（式中、Ａ、Ｂ、Ｗ、Ｘ、ＹおよびＺは請求項１に記載の意味を有する。）を、適切な場合に希釈剤の存在下におよび適切な場合に酸結合剤の存在下に、
α）式（ＩＩＩ）の化合物：
【化１２】
2014508155.tif 000013
（式中、
Ｒ１は請求項１に記載の意味を有し、
Ｈａｌはハロゲンを表す。）と反応させ、
または
β）下記式（ＩＶ）のカルボン酸無水物：
【化１３】
2014508155.tif 000014
（式中、Ｒ１は請求項１に記載の意味を有する。）と反応させ；
（Ｂ）Ｒ２、Ａ、Ｂ、Ｍ、Ｗ、Ｘ、ＹおよびＺが請求項１に記載の意味を有し、Ｌが酸素を表す下記で示した式（Ｉ−ｂ）の化合物：
【化１４】
2014508155.tif 000015
を得るため、Ａ、Ｂ、Ｗ、Ｘ、ＹおよびＺが請求項１に記載の意味を有する上記で示した式（ＩＩ）の化合物を、適切な場合に希釈剤の存在下におよび適切な場合に酸結合剤の存在下に、下記式（Ｖ）のクロルギ酸エステルまたはクロルギ酸チオエステル：
【化１５】
2014508155.tif 000016
（式中、Ｒ２およびＭは請求項１に記載の意味を有する。）と反応させることを特徴とする請求項１に記載の式（Ｉ）の化合物の製造方法。
【請求項８】
少なくとも一つの請求項１に記載の式（Ｉ）の化合物を含む農薬および／または除草剤。
【請求項９】
請求項１に記載の式（Ｉ）の化合物を有害生物および／または該生物の生息場所に作用させる、有害動物および／または望ましくない植物の防除方法、ただし、ヒトを治療するための方法を除く。
【請求項１０】
有害動物および／または望ましくない植物を防除するための請求項１に記載の式（Ｉ）の化合物の使用、ただし、ヒトを治療するための使用を除く。
【請求項１１】
請求項１に記載の式（Ｉ）の化合物を増量剤および／または界面活性剤と混合する、農薬および／または除草剤の製造方法。
【請求項１２】
農薬および／または除草剤の製造のための請求項１に記載の式（Ｉ）の化合物の使用。
【請求項１３】
成分として、
ａ′）Ａ、Ｂ、Ｗ、Ｘ、ＹおよびＺが請求項１に記載の意味を有する少なくとも１種類の請求項１に記載の式（Ｉ）の化合物および
（ｂ′）次の化合物群：Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３、Ｓ４、Ｓ５、Ｓ６、Ｓ７、Ｓ８、Ｓ９、Ｓ１０、Ｓ１１、Ｓ１２、Ｓ１３、Ｓ１４、Ｓ１５、Ｓ１６からの少なくとも１種類の作物適合性改善性化合物
を含む有効量の活性化合物組み合わせ剤を含む組成物であって、上記化合物群が以下のとおりである前記組成物。
［・Ｓ１）の化合物：
【化１６】
2014508155.tif 000017
［記号および指数は下記の意味を有し、
ｎＡは０から５の自然数であり；
ＲＡ１は、ハロゲン、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、ニトロまたは（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキルであり；
ＷＡは、ＮおよびＯ基の１から３個の環ヘテロ原子を有する部分不飽和もしくは芳香族の５員複素環の群からの置換されていないか置換されている２価複素環基であり、その環には少なくとも１個の窒素原子および最大で１個の酸素原子が存在し、
ＲＡ２は、ＯＲＡ３、ＳＲＡ３もしくはＮＲＡ３ＲＡ４または少なくとも１個の窒素原子および３個以下のヘテロ原子を有する飽和もしくは不飽和の３から７員複素環（それは窒素原子を介して（Ｓ１）におけるカルボニル基に結合しており、置換されていないか（Ｃ１−Ｃ４）アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）アルコキシもしくは置換されていても良いフェニルの群からの基によって置換されている。）であり；
ＲＡ３は、水素または置換されていないか置換されている脂肪族炭化水素基であり；
ＲＡ４は、水素、（Ｃ１−Ｃ６）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ６）−アルコキシまたは置換されているまたは置換されていないフェニルである］、
Ｓ２）下記式（Ｓ２）の化合物：
【化１７】
2014508155.tif 000018
［式中、記号および指数は下記の意味を有し、
ＲＢ１は、ハロゲン、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、ニトロまたは（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキルであり；
ｎＢは、０から５の自然数であり；
ＲＢ２は、ＯＲＢ３、ＳＲＢ３もしくはＮＲＢ３ＲＢ４または少なくとも１個の窒素原子および３個以下のヘテロ原子を有する飽和もしくは不飽和の３から７員複素環（それは窒素原子を介して（Ｓ２）におけるカルボニル基に結合しており、置換されていないか（Ｃ１−Ｃ４）アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）アルコキシもしくは置換されていても良いフェニルの群からの基によって置換されている。）であり；
ＲＢ３は、水素または置換されていないか置換されている脂肪族ヒドロカルビル基であり；
ＲＢ４は、水素、（Ｃ１−Ｃ６）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ６）−アルコキシまたは置換されているまたは置換されていないフェニルであり；
ＴＢは、置換されていないか１個もしくは２個の（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル基または［（Ｃ１−Ｃ３）−アルコキシ］−カルボニルによって置換されている（Ｃ１またはＣ２）−アルカンジイル鎖である。］、
Ｓ３）下記式（Ｓ３）の化合物：
【化１８】
2014508155.tif 000019
［式中、記号および指数は下記の意味を有し、
ＲＣ１は、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキル、（Ｃ２−Ｃ４）−アルケニル、（Ｃ２−Ｃ４）−ハロアルケニル、（Ｃ３−Ｃ７）−シクロアルキルであり；
ＲＣ２、ＲＣ３は同一であるか異なっており、水素、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ２−Ｃ４）−アルケニル、（Ｃ２−Ｃ４）−アルキニル、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキル、（Ｃ２−Ｃ４）−ハロアルケニル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルカルバモイル−（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ２−Ｃ４）−アルケニルカルバモイル−（Ｃ１−Ｃ４）アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ−（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、ジオキソラニル−（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、チアゾリル、フリル、フリルアルキル、チエニル、ピペリジル、置換されているまたは置換されていないフェニルであり、またはＲＣ２およびＲＣ３が一体となって、置換されているまたは置換されていない複素環を形成している。］、
Ｓ４）下記式（Ｓ４）の化合物およびそれの塩：
【化１９】
2014508155.tif 000020
［式中、記号および指数は下記の意味を有し、
ＸＤはＣＨまたはＮであり；
ＲＤ１はＣＯ−ＮＲＤ５ＲＤ６またはＮＨＣＯ−ＲＤ７であり；
ＲＤ２は、ハロゲン、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルコキシ、ニトロ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルスルホニル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシカルボニルまたは（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルカルボニルであり；
ＲＤ３は、水素、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ２−Ｃ４）−アルケニルまたは（Ｃ２−Ｃ４）−アルキニルであり；
ＲＤ４は、ハロゲン、ニトロ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルコキシ、（Ｃ３−Ｃ６）−シクロアルキル、フェニル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、シアノ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルチオ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルスルフィニル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルスルホニル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシカルボニルまたは（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルカルボニルであり；
ＲＤ５は、水素、（Ｃ１−Ｃ６）−アルキル、（Ｃ３−Ｃ６）−シクロアルキル、（Ｃ２−Ｃ６）−アルケニル、（Ｃ２−Ｃ６）−アルキニル、（Ｃ５−Ｃ６）−シクロアルケニル、フェニルまたは窒素、酸素および硫黄の群からのｖＤ個のヘテロ原子を含む３から６員複素環であり、後者の７種類の基はそれぞれ、ハロゲン、（Ｃ１−Ｃ６）−アルコキシ、（Ｃ１−Ｃ６）−ハロアルコキシ、（Ｃ１−Ｃ２）−アルキルスルフィニル、（Ｃ１−Ｃ２）−アルキルスルホニル、（Ｃ３−Ｃ６）−シクロアルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシカルボニル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルカルボニルおよびフェニル、そして環状基の場合にはさらに（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルおよび（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキルの群からのｖＤ個の置換基によって置換されており；
ＲＤ６は、水素、（Ｃ１−Ｃ６）−アルキル、（Ｃ２−Ｃ６）−アルケニルまたは（Ｃ２−Ｃ６）−アルキニルであり、後者の３種類の基はハロゲン、ヒドロキシル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシおよび（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルチオの群からのｖＤ個の基によって置換されており、または
ＲＤ５およびＲＤ６が、それらが有する窒素原子とともに、ピロリジニルまたはピペリジニル基を形成しており；
ＲＤ７は、水素、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルアミノ、ジ−（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルアミノ、（Ｃ１−Ｃ６）−アルキル、（Ｃ３−Ｃ６）−シクロアルキルであり、後者の２種類の基はハロゲン、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、（Ｃ１−Ｃ６）−ハロアルコキシおよび（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルチオ、そしてさらに環状基の場合には（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルおよび（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキルの群からのｖＤ個の置換基によって置換されており；
ｎＤは０、１または２であり；
ｍＤは１または２であり；
ｖＤは０、１、２または３である。］、
Ｓ５）以下の群から選択される活性化合物：
３，４，５−トリアセトキシ安息香酸エチル、
３，５−ジメトキシ−４−ヒドロキシ安息香酸、
３，５−ジヒドロキシ安息香酸、
４−ヒドロキシサリチル酸、
４−フルオロサリチル酸、
２−ヒドロキシ桂皮酸、
１，２−ジヒドロ−２−オキソ−６−トリフルオロメチルピリジン−３−カルボキサミド、および
２，４−ジクロロ桂皮酸、
Ｓ６）以下の群から選択される活性化合物：
１−メチル−３−（２−チエニル）−１，２−ジヒドロキノキザリン−２−オン、
１−メチル−３−（２−チエニル）−１，２−ジヒドロキノキザリン−２−チオン、
１−（２−アミノエチル）−３−（２−チエニル）−１，２−ジヒドロキノキザリン−２−オン塩酸塩、
１−［２−（ジエチルアミノ）エチル］−６，７−ジメチル−３−チオフェン−２−イルキノキザリン−２（１Ｈ）−オン、および
１−（２−メチルスルホニルアミノエチル）−３−（２−チエニル）−１，２−ジヒドロキノキザリン−２−オン、
Ｓ７）式（Ｓ７）の化合物：
【化２０】
2014508155.tif 000021
［式中、記号および指数は下記の意味を有し、
ＲＥ１、ＲＥ２はそれぞれ互いに独立に、ハロゲン、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルアミノ、ジ−（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルアミノ、ニトロであり；
ＡＥは、ＣＯＯＲＥ３またはＣＯＳＲＥ４であり；
ＲＥ３、ＲＥ４はそれぞれ互いに独立に、水素、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ２−Ｃ６）−アルケニル、（Ｃ２−Ｃ４）−アルキニル、シアノアルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキル、フェニル、ニトロフェニル、ベンジル、ハロベンジル、ピリジニルアルキルおよびアルキルアンモニウムであり、
ｎＥ１は０または１であり、
ｎＥ２、ｎＥ３はそれぞれ互いに独立に０、１または２である。］、
Ｓ８）式（Ｓ８）の化合物：
【化２１】
2014508155.tif 000022
［式中、
ＸＦはＣＨまたはＮであり、
ｎＦは、ＸＦ＝Ｎの場合、０から４の整数であり、
ＸＦ＝ＣＨの場合、０から５の整数であり、
ＲＦ１は、ハロゲン、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルコキシ、ニトロ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルチオ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルスルホニル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシカルボニル、置換されていても良いフェニル、置換されていても良いフェノキシであり、
ＲＦ２は、水素または（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルであり、
ＲＦ３は、水素、（Ｃ１−Ｃ８）−アルキル、（Ｃ２−Ｃ４）−アルケニル、（Ｃ２−Ｃ４）−アルキニルまたはアリールであり、上記炭素含有基のそれぞれは、置換されていないか１以上のハロゲンおよびアルコキシからなる群からの同一もしくは異なる基によって置換されている。］またはそれの塩、
Ｓ９）以下の群から選択される活性化合物：
１，２−ジヒドロ−４−ヒドロキシ−１−エチル−３−（５−テトラゾリルカルボニル）−２−キノロン、および
１，２−ジヒドロ−４−ヒドロキシ−１−メチル−３−（５−テトラゾリルカルボニル）−２−キノロン、
Ｓ１０）式（Ｓ１０ａ）または（Ｓ１０ｂ）の化合物：
【化２２】
2014508155.tif 000023
［式中、
ＲＧ１はハロゲン、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、メトキシ、ニトロ、シアノ、ＣＦ３、ＯＣＦ３であり、
ＹＧ、ＺＧはそれぞれ互いに独立にＯまたはＳであり、
ｎＧは０から４の整数であり、
ＲＧ２は（Ｃ１−Ｃ１６）−アルキル、（Ｃ２−Ｃ６）−アルケニル、（Ｃ３−Ｃ６）−シクロアルキル、アリール、ベンジル、ハロベンジルであり、
ＲＧ３は水素または（Ｃ１−Ｃ６）アルキルである］、
Ｓ１１）以下の群から選択される活性化合物：
「オキサベトリニル」（（Ｚ）−１，３−ジオキソラン−−イルメトキシイミノ（フェニル）アセトニトリル）（Ｓ１１−１）、
「フルキソフェニム」（１−（４−クロロフェニル）−２，２，２−トリフルオロ−１−エタノン−Ｏ−（１，３−ジオキソラン−２−イルメチル）オキシム）（Ｓ１１-２）および
「シオメトリニル」または「ＣＧＡ−４３０８９」（（Ｚ）−シアノメトキシイミノ（フェニル）アセトニトリル）（Ｓ１１−３）、
Ｓ１２）以下の活性化合物：
［（３−オキソ−１Ｈ−２−ベンゾチオピラン−４（３Ｈ）−イリデン）メトキシ］酢酸メチル、
Ｓ１３）以下の群（Ｓ１３）からの１以上の化合物：
「無水ナフタリン酸」（無水１，８−ナフタリンジカルボン酸）（Ｓ１３−１）、
「フェンクロリム」（４，６−ジクロロ−２−フェニルピリミジン）（Ｓ１３−２）、
「フルラゾール」（ベンジル−２−クロロ−４−トリフルオロメチル−１，３−チアゾール−５−カルボキシレート）（Ｓ１３−３）
「ＣＬ３０４４１５」（４−カルボキシ−３，４−ジヒドロ−２Ｈ−１−ベンゾピラン−４−酢酸）（Ｓ１３−４）、
「ＭＧ１９１」（２−ジクロロメチル−２−メチル−１，３−ジオキソラン）（Ｓ１３−５）、
「ＭＧ−８３８」（２−プロペニル１−オキサ−４−アザスピロ［４．５］デカン−４−カルボジチオエート）（Ｓ１３−６）、
「ジスルホトン」（Ｏ，Ｏ−ジエチルＳ−２−エチルチオエチルホスホロジチオエート）（Ｓ１３−７）、
「ジエトラート」（Ｏ，Ｏ−ジエチルＯ−フェニルホスホロチオエート）（Ｓ１３−８）、および
「メフェナート」（４−クロロフェニルメチルカーバメート）（Ｓ１３−９）、
Ｓ１４）以下の群から選択される化合物、
「ジメピペラート」または「ＭＹ−９３」（Ｓ−１−メチル−１−フェニルエチルピペリジン−１−カルボチオエート）、
「ダイムロン」または「ＳＫ２３」（１−（１−メチル−１−フェニルエチル）−３−ｐ−トリル尿素）、
「クミルロン」＝「ＪＣ−９４０」（３−（２−クロロフェニルメチル）−１−（１−メチル−１−フェニルエチル）尿素）、
「メトキシフェノン」または「ＮＫ０４９」（３，３′−ジメチル−４−メトキシベンゾフェノン）、および
「ＣＳＢ」（１−ブロモ−４−（クロロメチルスルホニル）ベンゼン）、
Ｓ１５）式（Ｓ１５）の化合物またはそれの互変異体：
【化２３】
2014508155.tif 000024
［式中、
ＲＨ１は（Ｃ１−Ｃ６）−ハロアルキル基であり、
ＲＨ２は水素またはハロゲンであり、
ＲＨ３、ＲＨ４はそれぞれ互いに独立に水素、（Ｃ１−Ｃ１６）−アルキル、（Ｃ２−Ｃ１６）−アルケニルまたは（Ｃ２−Ｃ１６）−アルキニル（後者の３種類の基のそれぞれは、置換されていないか、ハロゲン、ヒドロキシル、シアノ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルコキシ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルチオ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルアミノ、ジ［（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル］−アミノ、［（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ］−カルボニル、［（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルコキシ］−カルボニル、置換されていないまたは置換されている（Ｃ３−Ｃ６）−シクロアルキル、置換されていないまたは置換されているフェニル、および置換されていないまたは置換されている複素環の群からの１以上の基によって置換されている。）であり、
または環の一方の側で４から６員の飽和もしくは不飽和炭素環に縮合した（Ｃ３−Ｃ６）−シクロアルキル、（Ｃ４−Ｃ６）−シクロアルケニル、（Ｃ３−Ｃ６）−シクロアルキル、または環の一方の側で４から６員の飽和もしくは不飽和炭素環に縮合した（Ｃ４−Ｃ６）−シクロアルケニル（後者の４種類の基のそれぞれは、置換されていないか、ハロゲン、ヒドロキシル、シアノ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルコキシ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルチオ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルアミノ、ジ［（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル］アミノ、［（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ］カルボニル、［（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルコキシ］カルボニル、置換されていないまたは置換されている（Ｃ３−Ｃ６）−シクロアルキル、置換されていないまたは置換されているフェニル、および置換されていないまたは置換されている複素環の群からの１以上の基によって置換されている。）であり、
または
ＲＨ３は、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、（Ｃ２−Ｃ４）−アルケニルオキシ、（Ｃ２−Ｃ６）−アルキニルオキシまたは（Ｃ２−Ｃ４）−ハロアルコキシであり、
ＲＨ４は水素または（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルであり、または
ＲＨ３およびＲＨ４が、直接結合した窒素原子と一体となって、４から８員のヘテロ環であり、その環はその窒素原子以外に、Ｎ、ＯおよびＳの群からの別の環ヘテロ原子を含んでいても良く、置換されていないか、ハロゲン、シアノ、ニトロ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルコキシおよび（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルチオの群からの１以上の基によって置換されている。］、および
Ｓ１６）以下の群から選択される活性化合物：
（２，４−ジクロロフェノキシ）酢酸（２，４−Ｄ）、
（４−クロロフェノキシ）酢酸、
（Ｒ，Ｓ）−２−（４−クロロ−ｏ−トリルオキシ）プロピオン酸（メコプロップ）、
４−（２，４−ジクロロフェノキシ）酪酸（２，４−ＤＢ）、
（４−クロロ−ｏ−トリルオキシ）酢酸（ＭＣＰＡ）、
４−（４−クロロ−ｏ−トリルオキシ）酪酸、
４−（４−クロロフェノキシ）酪酸、
３，６−ジクロロ−２−メトキシ安息香酸（ジカンバ）、および
３，６−ジクロロ−２−メトキシ安息香酸１−（エトキシカルボニル）エチル（ラクチジクロール−エチル）］
【請求項１４】
請求項１３に記載の組成物を、植物またはそれの周囲に作用させる望ましくない植物の防除方法。
【請求項１５】
望ましくない植物を防除するための請求項１３に記載の組成物の使用。
【請求項１６】
請求項１に記載の式（Ｉ）の化合物および請求項１３に記載の作物適合性改善性化合物を、植物またはそれの周囲に、時間的に近くで順次にて別個に作用させる、望ましくない植物の防除方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１２】
【化１】
2014508155.tif 000025
式中、
Ｗは、水素、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、置換されていても良いシクロアルキル、アルコキシ、アルケニルオキシ、ハロアルキル、ハロアルコキシまたはシアノを表し、
Ｘは、ハロゲン、アルキル、アルケニル、アルキニル、置換されていても良いシクロアルキル、アルコキシ、アルケニルオキシ、アルキルチオ、アルキルスルフィニル、アルキルスルホニル、ハロアルキル、ハロアルコキシ、ハロアルケニルオキシ、ニトロまたはシアノを表し、
ＹおよびＺは互いに独立に、水素、アルキル、アルケニル、アルキニル、置換されていても良いシクロアルキル、アルコキシ、ハロゲン、ハロアルキル、ハロアルコキシ、シアノ、ニトロまたは各場合で置換されていても良いアリールまたはヘタリールを表し、
Ａは、水素を表し、各場合でハロゲン−置換されていても良いアルキル、アルケニル、アルコキシアルキル、アルキルチオアルキル、飽和もしくは不飽和の置換されていても良いシクロアルキル（少なくとも１個の環原子がヘテロ原子によって置き換わっていても良い。）または各場合でハロゲン−、アルキル−、ハロアルキル−、アルコキシ−、ハロアルコキシ−、シアノ−もしくはニトロ−置換されていても良いアリール、アリールアルキルもしくはヘタリールを表し、
Ｂは、水素、アルキルまたはアルコキシアルキルを表し、
ただし、Ｗ、ＸおよびＹがそれぞれアルキルを示し、かつＺが水素を表す時、ＡおよびＢは、それぞれメチルのみを表すことができ、ＷおよびＸはそれぞれメチルか、またはＷおよびＸはそれぞれエチルを表さなければならない、
または
ＡおよびＢが、それらが結合している炭素原子とともに、少なくとも１個のヘテロ原子を含んでいても良い飽和もしくは不飽和の置換されているまたは置換されていない環状物を表し、
Ｇは、下記の基：
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５５】
【化１９】
2014508155.tif 000026
式中、
ＲＨ１は（Ｃ１−Ｃ６）−ハロアルキル基であり、
ＲＨ２は水素またはハロゲンであり、
ＲＨ３、ＲＨ４はそれぞれ互いに独立に水素、（Ｃ１−Ｃ１６）−アルキル、（Ｃ２−Ｃ１６）−アルケニルまたは（Ｃ２−Ｃ１６）−アルキニル（後者の３種類の基のそれぞれは、置換されていないか、ハロゲン、ヒドロキシル、シアノ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルコキシ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルチオ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルアミノ、ジ［（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル］−アミノ、［（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ］−カルボニル、［（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルコキシ］−カルボニル、置換されていないまたは置換されている（Ｃ３−Ｃ６）−シクロアルキル、置換されていないまたは置換されているフェニル、および置換されていないまたは置換されている複素環の群からの１以上の基によって置換されている。）
または環の一方の側で４から６員の飽和もしくは不飽和炭素環に縮合した（Ｃ３−Ｃ６）−シクロアルキル、（Ｃ４−Ｃ６）−シクロアルケニル、（Ｃ３−Ｃ６）−シクロアルキル、または環の一方の側で４から６員の飽和もしくは不飽和炭素環に縮合した（Ｃ４−Ｃ６）−シクロアルケニル（後者の４種類の基のそれぞれは、置換されていないか、ハロゲン、ヒドロキシル、シアノ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルコキシ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルチオ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルアミノ、ジ［（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル］アミノ、［（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ］カルボニル、［（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルコキシ］カルボニル、置換されていないまたは置換されている（Ｃ３−Ｃ６）−シクロアルキル、置換されていないまたは置換されているフェニル、および置換されていないまたは置換されている複素環の群からの１以上の基によって置換されている。）であり、
または
ＲＨ３は、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、（Ｃ２−Ｃ４）−アルケニルオキシ、（Ｃ２−Ｃ６）−アルキニルオキシまたは（Ｃ２−Ｃ４）−ハロアルコキシであり、
ＲＨ４は水素または（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルであり、または
ＲＨ３およびＲＨ４が、直接結合した窒素原子と一体となって、４から８員のヘテロ環であり、その環はその窒素原子以外に、Ｎ、ＯおよびＳの群からの別の環ヘテロ原子、好ましくは２個以下の別の環ヘテロ原子を含んでいても良く、置換されていないか、ハロゲン、シアノ、ニトロ、（Ｃ１−Ｃ４）−アルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルキル、（Ｃ１−Ｃ４）−アルコキシ、（Ｃ１−Ｃ４）−ハロアルコキシおよび（Ｃ１−Ｃ４）−アルキルチオの群からの１以上の基によって置換されている。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６３】
【化２０】
2014508155.tif 000027
のうちの一つを表し、（ｈｅｔ）アリールの場合、基ＹまたはＺのうちの一つのみが（ｈｅｔ）アリールを表すことができ、
Ｖ１は好ましくは、水素、ハロゲン、Ｃ１−Ｃ１２−アルキル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ６−アルキルチオ、Ｃ１−Ｃ６−アルキルスルフィニル、Ｃ１−Ｃ６−アルキルスルホニル、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルコキシ、ニトロ、シアノを表し、またはフェニル、フェノキシ、フェノキシ−Ｃ１−Ｃ４−アルキル、フェニル−Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、フェニルチオ−Ｃ１−Ｃ４−アルキルまたはフェニル−Ｃ１−Ｃ４−アルキルチオを表し、それらのそれぞれがハロゲン、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルコキシ、ニトロまたはシアノによってモノ置換もしくは多置換されていても良く、
Ｖ２およびＶ３は互いに独立に好ましくは、水素、ハロゲン、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ４−ハロアルキルまたはＣ１−Ｃ４−ハロアルコキシを表し、
Ａは好ましくは、水素を表し、または各場合でハロゲン置換されていても良いＣ１−Ｃ１２−アルキル、Ｃ３−Ｃ８−アルケニル、Ｃ１−Ｃ１０−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ８−アルキル、Ｃ１−Ｃ１０−アルキルチオ−Ｃ１−Ｃ６−アルキル、ハロゲン−、Ｃ１−Ｃ６−アルキル−もしくはＣ１−Ｃ６−アルコキシ置換されていても良いＣ３−Ｃ８−シクロアルキル（１個もしくは２個の直接隣接しない環員が酸素および／または硫黄によって置き換わっていても良い。）を表し、またはフェニル、ナフチル、５または６個の環原子を有するヘタリール（例えばフラニル、ピリジル、イミダゾリル、トリアゾリル、ピラゾリル、ピリミジル、チアゾリルまたはチエニル）、フェニル−Ｃ１−Ｃ６−アルキルまたはナフチル−Ｃ１−Ｃ６−アルキルを表し、それらはそれぞれハロゲン、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ６−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ６−ハロアルコキシ、シアノまたはニトロによって置換されていても良く、
Ｂは好ましくは、水素、Ｃ１−Ｃ１２−アルキルまたはＣ１−Ｃ８−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ６−アルキルを表し、
ただし、Ｗ、ＸおよびＹがそれぞれＣ１−Ｃ６−アルキルを示し、かつＺが水素を表す時、ＡおよびＢは、それぞれメチルのみを表すことができ、ＷおよびＸはそれぞれメチルか、またはＷおよびＸはそれぞれエチルを表さなければならない、
または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が好ましくは、飽和Ｃ３−Ｃ１０−シクロアルキルまたは不飽和Ｃ５−Ｃ１０−シクロアルキルを表し、それにおいて１個の環員が窒素、酸素または硫黄によって置き換わっていても良く、それはＣ１−Ｃ８−アルキル、Ｃ１−Ｃ８−アルコキシ、Ｃ３−Ｃ８−アルケニルオキシ、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ３−Ｃ６−シクロアルキル−Ｃ１−Ｃ２−アルコキシ、Ｃ３−Ｃ１０−シクロアルキル、Ｃ１−Ｃ８−ハロアルキル、Ｃ２−Ｃ６−ハロアルコキシ、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ４−アルコキシによってモノもしくはジ置換されていても良く、上記で言及した基（トリフルオロメチルを除く）は、Ｎ−置換基としても好適であり、または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が好ましくは、アルキレンジイル基（１個もしくは２個の直接隣接していない酸素および／または硫黄原子を含んでいても良く、Ｃ１−Ｃ４−アルキルによって置換されていても良い）によって、またはアルキレンジオキシル基によって、またはアルキレンジチオイル基によって置換されているＣ３−Ｃ６−シクロアルキルを表し、それはそれが結合している炭素原子とともに、さらに別の５から８員環を形成しており、または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が好ましくは、Ｃ３−Ｃ８−シクロアルキルまたはＣ５−Ｃ８−シクロアルケニルを表し、２個の置換基がそれらが結合している炭素原子とともにＣ２−Ｃ６−アルカンジイル、Ｃ２−Ｃ６−アルケンジイルまたはＣ４−Ｃ６−アルカンジエンジイルを表し、それらはそれぞれＣ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシまたはハロゲンによって置換されていても良く、１個のメチレン基が酸素または硫黄によって置き換わっていても良く、
Ｇは好ましくは、下記の基：
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６８】
【化２２】
2014508155.tif 000028
のうちの一つを表し、
（ｈｅｔ）アリールの場合、基ＹまたはＺのうちの一つのみが（ｈｅｔ）アリールを表すことができ、
Ｖ１は特に好ましくは、水素、フッ素、塩素、臭素、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルコキシ、ニトロ、シアノまたはフェニル（フッ素、塩素、臭素、Ｃ１−Ｃ４−アルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルコキシ、ニトロまたはシアノによってモノもしくはジ置換されていても良い。）を表し、
Ｖ２およびＶ３は互いに独立に特に好ましくは、水素、フッ素、塩素、臭素、Ｃ１−Ｃ４−アルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルキルまたはＣ１−Ｃ２−ハロアルコキシを表し、
Ａは特に好ましくは、水素を表し、Ｃ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ２−アルキル（それぞれ、フッ素もしくは塩素によってモノないしトリ置換されていても良い。）を表し、Ｃ３−Ｃ６−シクロアルキル（Ｃ１−Ｃ２−アルキルもしくはＣ１−Ｃ２−アルコキシによってモノもしくはジ置換されていても良く、酸素原子が介在していても良い。）を表し、またはフェニル、ピリジルまたはベンジル（それぞれ、フッ素、塩素、臭素、Ｃ１−Ｃ４−アルキル、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ、Ｃ１−Ｃ２−ハロアルコキシ、シアノもしくはニトロによってモノ置換もしくはジ置換されていても良い。）を表し、
Ｂは特に好ましくは、水素、Ｃ１−Ｃ４−アルキルまたはＣ１−Ｃ２−アルコキシル−Ｃ１−Ｃ２−アルキルを表し、
ただし、ただし、Ｗ、ＸおよびＹがそれぞれＣ１−Ｃ４−アルキルを示し、かつＺが水素を表す時、ＡおよびＢは、それぞれメチルのみを表すことができ、ＷおよびＸはそれぞれメチルか、またはＷおよびＸはそれぞれエチルを表さなければならない、
または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が特に好ましくは、飽和もしくは不飽和のＣ３−Ｃ７−シクロアルキルを表し、それにおいて１個の環員が窒素、酸素または硫黄によって置き換わっていても良く、それはＣ１−Ｃ６−アルキル、Ｃ１−Ｃ４−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ２−アルキル、トリフルオロメチル、Ｃ１−Ｃ６−アルコキシ、Ｃ３−Ｃ６−アルケニルオキシ、トリフルオロエトキシ、Ｃ１−Ｃ３−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ３−アルコキシまたはＣ３−Ｃ６−シクロアルキルメトキシによってモノもしくはジ置換されていても良く、上記で言及した基（トリフルオロメチルを除く）は、Ｎ−置換基としても好適であり、または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が特に好ましくは、アルキレンジイル基（１個もしくは２個の直接隣接していない酸素または硫黄原子を含んでいても良く、メチルもしくはエチルによって置換されていても良い）によって、またはアルキレンジオキシル基によって、またはアルキレンジチオール基によって置換されているＣ５−Ｃ６−シクロアルキルを表し、それはそれが結合している炭素原子とともに、さらに別の５員もしくは６員環を形成しており、または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が特に好ましくは、Ｃ３−Ｃ６−シクロアルキルまたはＣ５−Ｃ６−シクロアルケニルを表し、２個の置換基がそれらが結合している炭素原子とともにＣ２−Ｃ４−アルカンジイル、Ｃ２−Ｃ４−アルケンジイルまたはブタジエンジイルを表し、それらはそれぞれＣ１−Ｃ２−アルキルまたはＣ１−Ｃ２−アルコキシによって置換されていても良く、
Ｇは特に好ましくは、下記の基：
【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００７２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００７２】
【化２４】
2014508155.tif 000029
を表し、
フェニルの場合、基ＹまたはＺのうちの１個のみがフェニルを表すことができ、
Ｖ１は非常に特に好ましくは、水素、フッ素または塩素を表し、
Ｖ２は非常に特に好ましくは、水素、フッ素、塩素、メチル、エチル、ｎ−プロピル、イソプロピル、メトキシ、エトキシまたはトリフルオロメチルを表し、
Ａは非常に特に好ましくは、水素を表し、それぞれフッ素によってモノないしトリ置換されていても良いＣ１−Ｃ４−アルキルまたはＣ１−Ｃ２−アルコキシ−Ｃ１−Ｃ２−アルキルを表し、シクロプロピル、シクロペンチルまたはシクロヘキシルを表し、
Ｂは非常に特に好ましくは、水素、メチルまたはエチルを表し、
ただし、Ｗ、ＸおよびＹがそれぞれメチル又はエチルを示し、かつＺが水素を表す時、ＡおよびＢは、それぞれメチルのみを表すことができ、ＷおよびＸはそれぞれメチルか、またはＷおよびＸはそれぞれエチルを表さなければならない、
または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が非常に特に好ましくは、飽和のＣ５−Ｃ６−シクロアルキルを表し、それにおいて１個の環員が窒素、酸素または硫黄によって置き換わっていても良く、それはメチル、エチル、メトキシメチル、エトキシメチル、メトキシエチル、エトキシエチル、トリフルオロメチル、メトキシ、エトキシ、プロポキシ、ブトキシ、メトキシエトキシ、エトキシエトキシ、アリルオキシ、トリフルオロエトキシまたはシクロプロピルメトキシによってモノもしくはジ置換されていても良く、上記で言及した基（トリフルオロメチルを除く）は、Ｎ−置換基としても好適であり、または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が特に好ましくは、アルキレンジイル基（酸素原子が介在していても良い。）によって、またはアルキレンジオキシ基（２個の直接隣接していない酸素原子を含むことで、さらに別の５員もしくは６員の環（メチルによってモノ置換もしくはジ置換されていても良い）を形成している。）によって置換されているＣ５−シクロアルキルを表し、または
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が非常に特に好ましくは、Ｃ５−Ｃ６−シクロアルキルまたはＣ５−Ｃ６−シクロアルケニルを表し、２個の置換基がそれらが結合している炭素原子とともにＣ２−Ｃ４−アルカンジイルまたはＣ２−Ｃ４−アルケンジイルまたはブタジエンジイルを表し、
Ｇは特に好ましくは、下記の基：
【誤訳訂正７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００７４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００７４】
Ｗは特別に好ましくは、メチル、エチルまたはプロピルを表し、
Ｘは特別に好ましくは、メチル、エチル、塩素、臭素またはメトキシを表し、
Ｙは特別に好ましくは、メチル、塩素、ヨウ素または臭素を表し、
Ｚは特別に好ましくは、水素を表し、
Ａは特別に好ましくは、メチルを表し、
Ｂは特別に好ましくは、メチルを表し、
ただし、Ｗ、ＸおよびＹがそれぞれメチル又はエチルを示し、かつＺが水素を表す時、ＡおよびＢは、それぞれメチルのみを表すことができ、ＷおよびＸはそれぞれメチルか、またはＷおよびＸはそれぞれエチルを表さなければならない、
Ａ、Ｂおよびそれらが結合している炭素原子が特別に好ましくは、メチル、メトキシまたはメトキシメチルによって置換されていても良いＣ６−シクロアルキルを表し、当該置換基は環の４位にあっても良く、
Ｇは特別に好ましくは、下記の基：