【手続補正書】
【提出日】平成28年2月22日(2016.2.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５５】
本発明は、それ故、使用するために簡単、堅牢かつ容易である。これは、従来のコレットアダプタに比べて大きな作動寿命を有するか、または少なくともより大きなメインテナンスフリー寿命を有する発明を潜在的になすであろう。本発明は、簡単な構造によって機械加工精度を改良することをさらに期待でき、なぜならば引張棒は機械加工中にアクチュエータに取付けずにできる。
以下に、本願出願の当初の特許請求の範囲に記載された発明を付記する。
［１］前後端と前記前後端を通して延びる軸方向穴とを有する本体と、コレットへの結合のための前記穴内に少なくとも部分的に配置され、前記穴内に固定される引張棒(drawbar)と、前記穴内で前記引張棒を後方に移動することを意図する方向に前記穴内にて前記引張棒に対して作動する付勢装置とを備え、前記引張棒は前記穴内で前方に移動するために前記付勢装置の付勢作用に対抗して前記穴内で転置可能であるコレットアダプタ。
［２］前記引張棒は、前記付勢装置の付勢作用に対抗してコレット引込み位置からコレット延出位置に転置可能である［１］のコレットアダプタ。
［３］前記付勢装置は、前記引張棒と前記本体の間で作動する［１］または［２］のコレットアダプタ。
［４］前記付勢装置は、環状バネを備える［１］ないし［３］いずれかのコレットアダプタ。
［５］前記本体および前記引張棒は、前記環状バネが配置される範囲に環状凹部を画定する［４］のコレットアダプタ。
［６］付勢装置は、環状ベベルバネを備える［５］のコレットアダプタ。
［７］前記付勢装置複数の環状ディスクバネである［１］または［２］のコレットアダプタ。
［８］前記引張棒の端は、前記本体の後端で前記穴の外に延び、かつ前記引張棒は前記引張棒端に加えられる荷重によって前記付勢装置の付勢作用に対抗して転置可能である［１］ないし［７］いずれかのコレットアダプタ。
［９］前記本体は、本体部およびバネリテイナを含む少なくとも２つの結合部品で形成される［１］ないし［８］いずれかのコレットアダプタ。
［１０］前記リテイナは、環状で、中心開口を画定し、前記引張棒は前記引張棒端が前記リテイナの外に延び、前記端に加えられる荷重による前記付勢装置の付勢作用に対抗して転置可能であるように前記開口を通して延びる［９］のコレットアダプタ。
［１１］前記引張棒へのコレットの前記結合は、前記引張棒の前方端に向けてする［１］ないし［１０］いずれかのコレットアダプタ。
［１２］前記引張棒は、コレットとのねじ込み結合のために前方端でネジ込まれる［１１］のコレットアダプタ。
［１３］コレットは、前記本体の前方端から前記穴に挿入可能であり、かつ前記引張棒に結合可能である［１］ないし［１２］いずれかのコレットアダプタ。
［１４］前記引張棒の前方変位の量は、前記本体と前記引張棒の係合によって制限される［１］ないし［１３］いずれかのコレットアダプタ。
［１５］請求項１に従属された時、前記付勢装置は環状バネを備え、かつ前記引張棒の前方変位の量は前記バネの最小圧縮によって制限される［１４］のコレットアダプタ。
［１６］前記穴内で前記引張棒の回転を防ぐために前記引張棒に噛合う回転防止装置を備える［１］ないし［１５］いずれかのコレットアダプタ。
［１７］前記回転防止装置は、前記引張棒と取外し可能、噛合い可能である［１６］のコレットアダプタ。
［１８］回転防止装置は、前記引張棒に結合されるコレットに噛合うことを目的として位置され、前記穴内で前記コレットの回転を防ぐ［１］ないし［１７］いずれかのコレットアダプタ。
［１９］［１］ないし［１８］いずれかのコレットアダプタと、前記コレットアダプタの引張棒に結合されるコレットとの組合せ。
［２０］［１］ないし［１８］いずれかのコレットアダプタを取込んだ機械であって、前記付勢装置の付勢作用に対抗して前記コレットの穴内でコレットアダプタの引張棒を転置して、前記引張棒を前記穴内で前記穴内の第１の位置から第２の位置に前方に移動するためのアクチュエータを備え、前記アクチュエータは前記第１の位置から前記第２の位置への前記引張棒の前方変位の間、および前記第１の位置から前記第２の位置への前記引張棒の戻り運動の間、前記引張棒の背向い端と軸受係合であり、かつ前記アクチュエータは引張棒が前記第１の位置であるとき前記引張棒の背向い端から外される機械。
［２１］前記機械は、研削またはフライス機械である［２０］の機械。
【手続補正２】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
工具成形機に使用のためのコレットアダプタであって、前後端と前記前後端を通して延びる軸方向穴とを有する本体と、コレットへの結合のために前記穴内に配置され、前端は前記コレットの結合のためである引張棒(drawbar)と、前記穴内で前記引張棒を後方に移動することを意図する方向に前記穴内にて前記引張棒に対して作動する付勢装置とを備え、前記穴は前記コレットが前記引張棒の前端と結合するために前記穴の前端から前記穴内に挿入できるように構成され、
前記穴は、前記引張棒が前記穴の後端から穴内に挿入可能であり、前記穴からの取り外しに対して前記引張棒を固定するリテイナによって挿入後に前記穴内に保持されるように構成され、前記引張棒端は前記本体の後端で前記穴の外に延び、かつ前記引張棒は前記穴内で前記引張棒を前方に移動するために前記引張棒端に加えられる荷重によって前記付勢装置の付勢作用に対抗して前記穴内で転置可能であることを特徴とするコレットアダプタ。
【請求項２】
前記引張棒は、前記付勢装置の付勢作用に対抗してコレット引込み位置からコレット延出位置に転置可能である請求項１記載のコレットアダプタ。
【請求項３】
前記付勢装置は、前記引張棒と前記本体の間で作動する請求項１または２記載のコレットアダプタ。
【請求項４】
前記付勢装置は、環状バネを備える請求項１ないし３いずれか１項記載のコレットアダプタ。
【請求項５】
前記本体および前記引張棒は、前記環状バネが配置される範囲に環状凹部を画定する請求項４記載のコレットアダプタ。
【請求項６】
前記リテイナは環状で、中心開口を画定し、前記引張棒は前記引張棒端が前記リテイナの外に延び、かつ前記引張棒が前記端に加えられる荷重による前記付勢装置の付勢作用に対抗して転置可能であるように前記開口を通して延びる請求項１ないし５いずれか１項記載のコレットアダプタ。
【請求項７】
前記引張棒の前方変位の量は、前記本体と前記引張棒の係合によって制限される請求項１ないし６いずれか１項記載のコレットアダプタ。
【請求項８】
前記穴内で前記引張棒の回転を防ぐために前記引張棒に噛合う回転防止装置を備える請求項１ないし７いずれか１項記載のコレットアダプタ。
【請求項９】
前記回転防止装置は、前記引張棒と取外し可能、噛合い可能である請求項８記載のコレットアダプタ。
【請求項１０】
回転防止装置は、前記穴内で前記コレットの回転を防ぐために前記引張棒に結合される、コレットに噛合うことを目的として位置される請求項１ないし９いずれか１項記載のコレットアダプタ。
【請求項１１】
請求項１ないし１０いずれか１項記載のコレットアダプタと、前記コレットアダプタの引張棒に結合されるコレットとの組合せ。
【請求項１２】
請求項１ないし９いずれか１項記載のコレットアダプタを取込んだ機械であって、前記付勢装置の付勢作用に対抗して前記コレットの穴内でコレットアダプタの引張棒を転置して、前記引張棒を前記穴内で前記穴内の第１の位置から第２の位置に前方に移動するためのアクチュエータを備え、前記アクチュエータは前記第１の位置から前記第２の位置への前記引張棒の前方変位の間、および前記第１の位置から前記第２の位置への前記引張棒の戻り運動の間、前記穴の外に延びる前記引張棒の前記端と軸受係合であり、かつ前記アクチュエータは前記引張棒が前記第１の位置であるとき前記引張棒端から外される機械。