【手続補正書】
【提出日】平成28年2月18日(2016.2.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
滅菌コンテナ蓋（２２）が、外科用器具を滅菌のために保持するための外科用滅菌コンテナ（１０）を形成するために、着脱可能に嵌合されるように適合されている外科用の滅菌コンテナ槽であって、
前記滅菌コンテナ槽（１２）が、底部（１４）と、前記底部（１４）から突出するコンテナ壁（１６）とを含み、
前記滅菌コンテナ槽（１２）が据置平面（２６）を規定し、
前記底部（１４）が、流体を集積するための流体集積エリア（５０）を含む又は形成する、滅菌コンテナ槽において、
前記底部（１４）が、前記据置平面（２６）に対して傾斜していると共に前記流体集積エリア（５０）と流体接続している、流体を前記コンテナ壁（１６）の方向に排水するための流体排水表面（４６）を含むこと、
前記流体排水表面（４６）の寸法が、底部表面の少なくとも２０％であること、
前記滅菌コンテナ槽（１２）が前記コンテナ壁（１６）を形成する４つの側壁（１７，１８，１９，２０）を備えた矩形又は略矩形の断面を有すること、
前記流体排水表面（４６）が、流体を前記側壁（１７、１８、１９、２０）の方向に排水するために、前記側壁（１７、１８、１９、２０）のうちの１つの方向に傾斜していること、及び
前記流体集積エリア（５０）が前記側壁（１７）、ここで該側壁（１７）の方向に前記流体排水表面（４６）が排水のために傾斜している、に隣接していること、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項２】
請求項１に記載の滅菌コンテナ槽であって、前記底部（１４）が、前記流体集積エリア（５０）に貫通開口を含まないこと、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項３】
請求項１又は２に記載の滅菌コンテナ槽であって、前記底部（１４）が貫通開口を含まないこと、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項４】
請求項１〜３のいずれか１項に記載の滅菌コンテナ槽であって、前記流体排水表面（４６）の寸法が、前記底部表面の少なくとも３０％であること、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項５】
請求項１〜４のいずれか１項に記載の滅菌コンテナ槽であって、前記据置平面（２６）に対する前記流体排水表面（４６）の傾斜が、１０°未満であり、好ましくは５°未満であり、より一層好適には２°未満であること、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項６】
請求項１〜５のいずれか１項に記載の滅菌コンテナ槽であって、前記流体集積エリア（５０）が、前記底部（１４）内の窪みにより形成されること、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか１項に記載の滅菌コンテナ槽であって、
前記滅菌コンテナ槽（１２）が、前記底部（１４）を形成する底壁（１５）を含むこと、及び
前記底壁（１５）が、前記流体排水表面（４６）及び／又は前記流体集積エリア（５０）を形成すること、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項８】
請求項１〜７のいずれか１項に記載の滅菌コンテナ槽であって、前記流体集積エリア（５０）が、前記コンテナ壁（１６）と直接流体接続していること、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項９】
請求項１〜８のいずれか１項に記載の滅菌コンテナ槽であって、前記流体集積エリア（５０）が、前記コンテナ壁（１６）の区域に沿って延びること、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項１０】
請求項１〜９のいずれか１項に記載の滅菌コンテナ槽であって、前記流体排水表面（４６）が、前記底部（１４）の中心を越えて延びること、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項１１】
請求項１〜１０のいずれか１項に記載の滅菌コンテナ槽であって、前記滅菌コンテナ槽（１２）が槽中心平面（３０）、ここで該槽中心平面（３０）は前記据置平面（２６）に対して垂直に配列され、かつ、前記底部（１４）が該槽中心平面（３０）に関して非対称的に構成される、を規定すること、好ましくは前記流体排水表面（４６）が前記底部（１４）の中心を越えて延びると共に前記槽中心平面（３０）と交差すること、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項１２】
請求項１〜１１のいずれか１項に記載の滅菌コンテナ槽であって、前記滅菌コンテナ槽（１２）が槽中心平面（２８）、ここで該槽中心平面（２８）は前記据置平面（２６）に対して垂直に配列され、かつ、前記底部（１４）が該槽中心平面（２８）に関して対称的に構成される、を規定すること、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項１３】
請求項１〜１２のいずれか１項に記載の滅菌コンテナ槽であって、前記底部（１４）が、前記滅菌コンテナ槽（１２）が据置要素（３４）を外側に有するエリアに窪み（３２）を含む又は形成し、前記据置要素（３４）が前記据置平面（２６）を規定すること、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項１４】
請求項１３に記載の滅菌コンテナ槽であって、前記窪み（３２）が、前記排水表面（４６）が傾斜している方向で前記コンテナ壁（１６）の区域に隣接し、前記流体集積エリア（５０）の一部を形成すること、を特徴とする滅菌コンテナ槽。
【請求項１５】
請求項１〜１４のいずれか１項に記載の外科用の滅菌コンテナ槽と、該滅菌コンテナ槽上に着脱可能に嵌合されるように適合されている滅菌コンテナ蓋とを含む外科用滅菌コンテナ。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５８】
長手方向側壁１７、１８と交差方向側壁１９、２０とが互いに交わる滅菌コンテナ槽１２の隅エリアには、底部１４内に窪み３２がある。窪み３２は、滅菌コンテナ槽１２の形成中に、残りの底部１４のように、成形工程により例えば深絞りにより形成される。窪み３２が形成されることに起因して、底部１４は外側に据置要素３４を有する。据置要素３４は据置平面２６を規定する。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６０】
交差方向において、交差方向側壁１９に沿った窪み３２のエリア内の底部区域は、底部区域４４により互いに接続される。交差方向側壁２０に沿った窪み３２のエリア内の底部区域は、底部区域４５により互いに接続される。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００６１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００６１】
底部区域４４及び４５は、据置平面２６に対して平行に配列されると共に支持平面４０からよりも短い距離を据置平面からおいている共通の平面を規定する（図５）。底部区域４４は、長手方向で底部１４の長さ部分の約４分の１のエリアにわたって延び、底部区域４５は、底部１４の長さ部分の約１０％にわたって延びる。底部区域４４は底部１４の流体排水表面４６に、交差方向側壁１９から距離をおいて接続される。接続は底部１４の交差方向でなされる。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００７６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００７６】
第２チャネル区域１０２及び第１チャネル区域１００は互いに対して角度をもって配列される。角度は、本事例では９０°未満である。第２チャネル区域１０２により規定される方向は、第２チャネル区域１０２が据置平面２６の方向に下るように据置平面２６に対して傾斜している。チャネル出口開口９８は、出口弁６６の、底部１４を向く側に配置される。チャネル出口開口９８は出口弁６６の上昇流側に向けられる。流体通路のチャネル出口開口９８を通る方向は、ディスク形の弁体７９により規定される平面に対して略平行である。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００７８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００７８】
流体チャネル９４はチャネル壁により形成される。チャネル壁は、弁ホルダ６８及び弁ホルダ６８に接続された被覆部１０６により形成される。この目的で弁ホルダ６８内に形成されるのは、流体チャネル９４の第１チャネル壁１０９を形成する溝１０８である。チャネル壁１０９に対向して位置するチャネル壁１１０は、被覆部１０６により形成される。チャネル壁１０９及び１１０は、弁ホルダ６８の溝１０８の側方溝壁により形成される。