【手続補正書】
【提出日】平成28年2月3日(2016.2.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
脊柱を安定させるためのインプラントであって、
椎弓根ねじと、
前記椎弓根ねじに多軸的に可動に接続される一方、その縦軸の周りを完全に回転可能である細長部材であって、その長手方向外面の少なくとも一部の上に雄ねじ山を有する、細長部材と、
一部品上側保持器部分と、前記上側保持器部分とは別の一部品下側保持器部分とを有する二部品保持器であって、前記上側保持器部分及び前記下側保持器部分が、それぞれ、各縦軸に沿った、各縦軸の周りの中央貫通通路を有し、各貫通通路が、それを通して前記細長部材全体を受け入れ、前記上側保持器部分と前記下側保持器部分との各々が、また、１つのインプラントを別のインプラントに固着するために用いられるロッドを受け入れるために、それを貫通する凹型開口部を有し、
前記上側保持器部分が、前記細長部材の前記雄ねじを係合する雌ねじであり、前記上側保持器が、前記細長部材のその縦軸の周りの回転によって、前記細長部材の長手方向に沿ってかみ合いながら可動であり、
前記上側保持器部分が、前記上側保持器部分と前記下側保持器部分との間のロッドを固定かつ保持するために、前記細長部材に長手方向に沿って、前記下側保持器部分に向かって、かみ合いながら可動であり、それによって、１つのインプラントの別のインプラントへの固定を行う、二部品保持器と、
を備える、前記インプラント。
【請求項２】
前記細長部材が、前記細長部材の長手部分の、規定のねじり力での剪断を行う、離脱リビールをさらに含む、請求項１に記載のインプラント。
【請求項３】
前記離脱リビールが、前記細長部材を貫通する掘削孔であり、前記上側保持器部分と前記下側保持器部分との間のロッドを固定かつ保持するために、前記上側保持器部分を前記下側保持器部分に向かって移動させた後に、前記離脱リビールを大まかに前記上側保持器部分の近位端部に揃えるように、前記細長部材上に配置されている、請求項２に記載のインプラント。
【請求項４】
１つが前記上側保持器部分を貫通し、１つが前記下側保持器部分を貫通する、前記２つの凹型開口部が、１つのインプラントを別のインプラントに固着するために用いられるロッドを受け入れるための、１つの円形のスロットを形成し、前記スロットが、前記細長部材の縦軸に概して垂直に長手方向で整列しており、前記スロットが、前記細長部材の片側にあり、前記細長部材に直接隣接している、請求項１に記載のインプラント。
【請求項５】
前記上側保持器部分及び前記別の下側保持器部分が、それぞれ、それを貫通する２つの凹型開口部を含み、前記４つの凹型開口部が、２つの直径方向に対向する円形スロットを形成し、各スロットが、１つのインプラントを別のインプラントに固着するために用いられるロッドを受け入れ、前記２つのスロットが、その２つのロッド部分を、前記上側保持器部分と前記下側保持器部分との間で固定かつ保持する、請求項１に記載のインプラント。
【請求項６】
各スロットが、前記細長部材の縦軸に概して垂直に長手方向で整列され、各スロットが、前記細長部材の直径方向に向かい合った側にあり、前記細長部材に直接隣接している、請求項５に記載のインプラント。
【請求項７】
前記２つのロッド部分が、１つのＵ字形のロッドを形成し、前記１つのＵ字形のロッドが、複数のインプラントに沿って伸長し、各インプラントが、前記Ｕ字形のロッドの２つの隣接するロッド部分を固定かつ保持する、請求項５に記載のインプラント。
【請求項８】
前記下側保持器部分の前記中央貫通通路が、ねじ山を付けられておらず、前記下側保持器部分が前記細長部材上を自由に摺動できるようにし、前記下側保持器部分の遠位外側が、前記中央貫通通路の外周の周りに凹型面を有し、前記上側保持器部分と前記下側保持器部分との間のロッドを固定かつ保持するために移動することに際し、圧下されると、前記下側保持器部分に向かい、前記下側保持器部分に対する、前記細長部材に沿った、前記上側保持器部分のかみ合いながらの移動で、前記凹型面が、前記椎弓根ねじの頭部と係合的に一致し、それを締め付ける、請求項１に記載のインプラント。
【請求項９】
前記細長部材が、前記細長部材の遠位端に固定的に接続され、前記椎弓根ねじの頭部の凹型くぼみ内に存在するスイベル球をさらに含み、それによって、多軸的に可動な接続を前記細長部材と前記椎弓根ねじとの間で提供する、請求項１に記載のインプラント。
【請求項１０】
脊柱を安定させるためのインプラントであって、
椎弓根ねじと、
前記椎弓根ねじに多軸的に可動に接続される一方、その縦軸の周りを完全に摺動可能である細長部材であって、その長手方向外面の少なくとも一部の上に雄ねじ山を有し、その遠位端に固定的に接続され、前記椎弓根ねじの頭部の凹型くぼみ内に存在するスイベル球をさらに含み、それによって、前記多軸的に可動な接続を前記細長部材と前記椎弓根ねじとの間で提供する、細長部材と、
一部品上側保持器部分と、前記上側保持器部分とは別の一部品下側保持器部分とを有する二部品保持器であって、前記上側保持器部分及び前記下側保持器部分が、それぞれ、１つのインプラントを別のインプラントに固着するために用いられるロッドを受け入れるために、それを貫通する凹型開口部を有し、
前記上側保持器部分が、前記細長部材の前記雄ねじ山を係合する雌ねじであり、前記上側保持器が、前記細長部材のその縦軸の周りの回転によって、前記細長部材の長手方向に沿ってかみ合いながら可動であり、
前記上側保持器部分が、前記上側保持器部分と前記下側保持器部分との間のロッドを固定かつ保持するために、前記下側保持器部分に向かって可動であり、それによって、１つのインプラントの別のインプラントへの固定を行う、二部品保持器と、
を備える、前記インプラント。
【請求項１１】
脊柱を安定させるためのインプラントであって、
椎弓根ねじと、
その遠位端に固定的に接続され、前記椎弓根ねじの頭部の凹型くぼみ内に存在するスイベル球を含む細長部材であって、前記椎弓根ねじに多軸的に可動に接続される一方、その縦軸の周りを完全に回転可能であり、その長手方向外面の少なくとも一部の上に雄ねじ山を有する、細長部材と、
一部品上側保持器部分と、前記上側保持器部分とは別の一部品下側保持器部分とを有する二部品保持器であって、
前記上側保持器部分が、前記細長部材の前記雄ねじ山を係合する雌ねじであて、前記上側固定具が、前記細長部材のその縦軸の周りの回転によって、前記細長部材の長手方向に沿ってかみ合いながら可動であり、
前記下側保持器部分が、前記下側保持器部分が前記細長部材上を自由に摺動できるようにする、ねじ山のない内部通路を含み、前記下側保持器部分の底面が、前記上側保持器部分と前記下側保持器部分との間の２つのロッドを固定かつ保持するために、圧下での、前記上側保持器部分の、前記下側保持器部分に向かい、前記下側保持器部分に対する、かみ合いながらの移動で、前記椎弓根ねじの係合するような形にされた頭部への重複する一致と、それに対する締め付けとを提供する、くぼみであり、それによって、１つのインプラントの別のインプラントへの固定を行い、
前記上側保持器部分及び前記別の下側保持器部分が、それぞれ、それを貫通する２つの凹型開口部を含み、前記４つの凹型開口部が、２つの直径方向に対向する円形スロットを形成し、各スロットが、１つのインプラントを別のインプラントに固着するために用いられるロッドを受け入れ、前記２つのスロットが、前記上側保持器部分と前記下側保持器部分との間の２つのロッドを固定かつ保持する、二部品保持器と、
各自由端に丸い点状の先端を有するＵ字形のロッドであって、前記上側保持器部分と前記別の下側保持器部分とのそれぞれが、それらの間の２つのロッド部分を固定し、保ち、前記丸い点状の先端が、別々の、間隔をあけられた、下側保持器部分と上側保持器部分との間へ、前記Ｕ字形のロッドの摺動可能な挿入を行い、１つのインプラントを別のインプラントに固定した時に、力の均衡をもたらす、Ｕ字形のロッドと、
を備える、前記インプラント。
【請求項１２】
各スロットが、前記細長部材の縦軸に概して垂直に長手方向に整列され、各スロットが、前記細長部材の直径方向に向かい合った側にあり、前記細長部材に直接隣接している、請求項１１に記載のインプラント。
【請求項１３】
前記細長部材が、前記細長部材の長手部分の、規定のねじり力での剪断を行う、離脱リビールをさらに含む、請求項１１に記載のインプラント。
【請求項１４】
前記離脱リビールが、前記細長部材を貫通する掘削孔であり、前記２つのロッド部分を、前記上側保持器部分と前記下側保持器部分との間で固定かつ保持するために、前記上側保持器部分を、前記下側保持器部分に向かって移動させ、前記下側保持器部分に対して締め付けた後に、前記離脱リビールを前記上側保持器部分の近位端部部に大まかに整列するように、前記細長部材上に配置される、請求項１３に記載のインプラント。
【請求項１５】
脊柱を安定させるためのインプラントキットであって、
１つまたは複数のインプラントであって、各インプラントが請求項１１に従う、１つまたは複数のインプラントと、
前記１つまたは複数のインプラントの挿入と有限のトルク仕様への締め付けとを行う、ドライバツールと、
前記１つまたは複数のインプラントと、前記ドライバツールとの、梱包と殺菌とを可能にする、ポリマートレイと、
を備える、前記インプラントキット。
【請求項１６】
前記トレイが、前記１つまたは複数のインプラントの各々と、前記ドライバツールとに、個々に合うように成形されている、請求項１５に記載のインプラントキット。
【請求項１７】
ハイブリッドリーマーと、ケーブルフックと、ガイドケーブルと、ロッドとをさらに備える、請求項１５に記載のインプラントキット。
【請求項１８】
前記ドライブツールが、ドライバシャフトと、高速開放機構を有するトルクハンドルとを含む、請求項１５に記載のインプラントキット。
【請求項１９】
脊柱を安定させるためのインプラントであって、
椎弓根ねじと、
前記椎弓根ねじに多軸的に可動に接続される一方、その縦軸の周りを完全に回転可能である細長部材であって、その長手方向外面の少なくとも一部の上に雄ねじ山を有する、細長部材と、
一部品上側保持器部分と、前記上側保持器部分とは別の一部品下側保持器部分とを有する二部品保持器であって、１つのインプラントを別のインプラントに固着するために用いられるロッドを受け入れるために、前記上部保持器部分及び前記下側保持器部分が、それぞれ、それを貫通する凹型開口部を有し、
前記上側保持器部分が、前記細長部材の前記雄ねじ山を係合する雌ねじであり、前記上側固定具が、前記細長部材のその縦軸の周りの回転によって、前記細長部材の長手方向に沿ってかみ合いながら可動であり、
前記上側保持器部分が、前記上側保持器部分と前記下側保持器部分との間のロッドを固定かつ保持するために、前記下側保持器部分に向かって可動であり、それによって、１つのインプラントの別のインプラントへの固定を行い、
前記下側保持器部分が、ねじ山のない貫通通路を含み、前記下側保持器部分が前記細長部材の上を自由に摺動できるようにし、前記下側保持器部分の遠位外側が、前記貫通通路の外周の周りに凹型面を有し、前記上側保持器部分と前記下側保持器部分との間のロッドを固定かつ保持するために、圧下での、前記上側保持器部分の、前記下側保持器部分に対する、前記細長部材上での、かみ合いながらの移動で、前記凹型面が、前記椎弓根ねじの頭部と係合的に一致し、それを締め付ける、二部品保持器と、
を備える、前記インプラント。
【請求項２０】
脊柱を安定させるためのインプラントキットであって、
１つまたは複数のインプラントであって、各インプラントが、請求項１または請求項１０または請求項１９に従う、１つまたは複数のインプラントと、
前記１つまたは複数のインプラントの、挿入と有限のトルク仕様への締め付けとを行う、ドライバツールと、
前記１つまたは複数のインプラントと前記ドライバツールとの、梱包と消毒とを可能にするトレイと、
を備える、前記インプラントキット。
【手続補正２】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図８Ａ
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図８Ａ】
2015503953.tif 000001
【手続補正３】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図８Ｂ
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図８Ｂ】
2015503953.tif 000002
【手続補正４】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図９】
2015503953.tif 000003