【手続補正書】
【提出日】平成28年8月29日(2016.8.29)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
アンカーインアンカーシステムにおいて使用されるように構成されたリンケージであって、前記リンケージが、
開放された上端、下端、及びネジ山を画定する外表面と、前記外表面と反対側の内表面を有する少なくとも１つの側面を画定するリンケージ本体であって、前記内表面が前記上端と下端との間に延在する内部空隙を画定し、前記上端及び下端が前記リンケージ本体の中央リンケージ軸に沿って互いに離隔されている、前記リンケージ本体を含み、
１）前記リンケージ本体の前記下端が、前記内部空隙に通じる第１の孔を画定し、前記第１の孔が中心軸に沿って延在し、前記下端が、内部的に螺刻されて、第１の骨アンカーの第１の頭部の相補的ネジ山を捕え、かつ、前記第１の骨アンカーを前記リンケージに装着するようになっており、２）前記リンケージ本体が、前記中央リンケージ軸に対し傾斜した中心軸に沿って前記リンケージ本体を通って延在する第２の孔を画定する内面を備えており、前記内面が、螺刻されて、第２の骨アンカーの第２の頭部の相補的ネジ山を捕え、結果として、前記第２の骨アンカーを前記リンケージに装着するようになっている、リンケージ。
【請求項２】
前記第２の頭部が、前記第２の孔の前記中心軸を基準としたある角度範囲内の任意の角度にて前記内面と嵌合するように構成されている、請求項１に記載のリンケージ。
【請求項３】
前記内面を対応する複数の螺刻された柱状部に分かつ複数のスカラップ形部分を、更に含んでなる、請求項１又は２に記載のリンケージ。
【請求項４】
前記スカラップ形部分の各々が、前記第２の孔の前記中心軸に対して外側へ放射状に延在する、請求項３に記載のリンケージ。
【請求項５】
前記スカラップ形部分の各々が螺刻されていない、請求項３又は４に記載のリンケージ。
【請求項６】
前記リンケージ本体を通って前記内表面から前記外表面まで延在する開口を更に含み、前記開口が更に、前記第２の孔に対し半径方向に対向する場所にて、前記上端から前記下端の方向に沿って前記リンケージ本体内に延在することにより、前記開口及び前記第２の孔の両方を直線が通過するようになっている、請求項１〜５のいずれか一項に記載のリンケージ。
【請求項７】
アンカーインアンカーシステムであって、
請求項１〜６のいずれか一項に記載のリンケージと、
前記第１の頭部から延在する第１のシャフトを含む前記第１の骨アンカーであって、前記第１のシャフトが第１の中心軸に沿って細長い、前記第１の骨アンカーと、
前記第２の頭部から延在する第２のシャフトを含む前記第２の骨アンカーであって、前記第２のシャフトが第２の中心軸に沿って細長い、前記第２の骨アンカーと、
を具備し、前記第１の頭部が前記リンケージの前記下端に装着されているときに、前記第１の中心軸が前記第１の孔の前記中心軸に一致し、前記第２の頭部が前記内面に装着されているときに、前記第２の中心軸が前記第１の中心軸に対して傾斜する、アンカーインアンカーシステム。
【請求項８】
前記第１の頭部が前記第１のシャフトと一体化されていて、前記第２の頭部が前記第２のシャフトと一体化されている、請求項７に記載のアンカーインアンカーシステム。
【請求項９】
前記第２の中心軸が前記第１の中心軸を基準とした調整可能な角度を画定するようなある角度範囲にて、前記第２の頭部を前記内面に装着できる、請求項７又は８に記載のアンカーインアンカーシステム。
【請求項１０】
骨アンカーであって、
第１の中心軸に沿って細長いシャフトと、
前記シャフトと一体化されており、かつ開放された上端、前記シャフトに近接する下端、並びに前記上端と下端との間に延在する内部空隙を画定する少なくとも１つの側面を画定する頭部であって、前記上端及び下端が前記第１の中心軸に沿って離隔された、前記頭部と、
を具備し、前記頭部が、本体を備えており、前記本体が、前記第１の中心軸に対し傾斜した第２の中心軸に沿って前記本体を通って延在する孔を画定する内面を定め、前記内面が、螺刻されて、第２の骨アンカーの第２の頭部の相補的ネジ山を捕え、結果として、前記第１の中心軸を基準とした所定の角度範囲内のある角度にて前記第２の骨アンカーを前記本体に装着するようになっている、骨アンカー。
【請求項１１】
前記内面を対応する複数の螺刻された柱状部に分かつ複数のスカラップ形部分を、更に含み、前記複数の螺刻された柱状部は、前記第２の中心軸の周りで互いに対して離隔されている、請求項１０に記載の骨アンカー。
【請求項１２】
前記スカラップ形部分の各々が、前記第２の中心軸に対して外側へ放射状に延在する、請求項１１に記載の骨アンカー。
【請求項１３】
前記スカラップ形部分の各々が螺刻されていない、請求項１２に記載の骨アンカー。
【請求項１４】
前記リンケージ本体を通って前記内表面から前記外表面まで延在する開口を更に含み、前記開口が更に、前記孔に対し半径方向に対向する場所にて前記上端から前記下端の方向に沿って前記リンケージ本体内に延在する、請求項１３に記載の骨アンカー。
【請求項１５】
前記第１の孔の前記中心軸が、前記中央リンケージ軸にほぼ一致する、請求項１に記載のリンケージ。
【請求項１６】
前記少なくとも１つの側面が前記上端から前記下端の方向に沿って延びるにつれて、前記外表面が前記中央リンケージ軸に向かって先細りになっている、請求項１に記載のリンケージ。
【請求項１７】
前記ネジ山は、インプラントの相補的に螺刻された開口のネジ山とネジ的に嵌合するように構成されているか、または前記リンケージが骨内に駆動されたときに骨を捕えるように構成されている、請求項１に記載のリンケージ。
【請求項１８】
アンカーインアンカーシステムであって、
アンカーインアンカーシステムにおいて使用されるよう構成されたリンケージであって、前記リンケージが、
開放された上端、下端、及び螺刻された外表面と、前記螺刻された外表面と反対側の内表面を有する少なくとも１つの側面を画定するリンケージ本体であって、前記内表面が前記上端と下端との間に延在する内部空隙を画定し、前記上端及び下端が前記リンケージ本体の中央リンケージ軸に沿って互いに離隔されている、前記リンケージ本体を含み、
１）前記リンケージ本体の前記下端が、前記内部空隙に通じる第１の孔を画定し、前記第１の孔が中心軸に沿って延在し、前記下端が、内部的に螺刻されており、２）前記リンケージ本体が、前記中央リンケージ軸に対し傾斜した中心軸に沿って前記リンケージ本体を通って延在する第２の孔を画定する螺刻された内面を備えている、前記リンケージ本体を含む前記リンケージと、
第１の螺刻された頭部と、前記第１の螺刻された頭部から第１の中心軸に沿って延在する第１のシャフトを含む第１の骨アンカーであって、前記第１の螺刻された頭部が、前記リンケージを前記第１の孔にネジ的に装着するようになっている、前記第１の骨アンカーと、
第２の螺刻された頭部と、前記第２の螺刻された頭部から第２の中心軸に沿って延在する第２のシャフトを含む第２の骨アンカーであって、前記第２の螺刻された頭部が、前記螺刻された内面をネジ的に装着するようになっている、前記第２の骨アンカーと、
を具備し、前記第１の頭部が前記リンケージの前記下端に装着されているときに、前記第１の中心軸が前記第１の孔の前記中心軸に一致し、前記第２の頭部が前記内面に装着されているときに、前記第２の中心軸が前記第１の中心軸に対して傾斜する、アンカーインアンカーシステム。
【請求項１９】
前記第１の頭部が前記第１のシャフトと一体化されていて、前記第２の頭部が前記第２のシャフトと一体化されている、請求項１８に記載のアンカーインアンカーシステム。
【請求項２０】
前記第２の中心軸が前記第１の中心軸を基準とした調整可能な角度を画定するようなある角度範囲にて、前記第２の頭部を前記内面に装着できる、請求項１８に記載のアンカーインアンカーシステム。