【手続補正書】
【提出日】平成27年11月26日(2015.11.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
回収ボイラー（１）から溶解タンク（２４）へのスメルトの流れ（１３）を調整するための装置であって、この装置は、
回収ボイラー（１０）と溶解タンク（２４）との間の、スメルト流路の近傍に配置された制限部材アセンブリを含み、
前記制限部材アセンブリ（３６）は、少なくとも、制限部材プレート（３４）と、制限部材プレート（３４）の位置を制御するためのアクチュエーター（３８）とを含み、
スメルトの流れを制限するために構成された前記制限部材プレートの部分は連続片（a continuous piece）であって、該連続片は、該連続片の第２サイドに対向する第１サイド及び該連続片の高さによって規定されているエリアを有し、
前記制限部材プレート（３４）は、第１位置（Ａ´）と第２位置（Ｂ´）との間で回転するように適合され、
前記第１位置（Ａ´）は、制限部材プレートが、スメルトの流れを部分的に又は実質的に制限せず、回収ボイラーからスメルト流路を介して溶解タンクへ移動するスメルトの流れの速度を減少しないようなものであり、
前記第２位置（Ｂ´）は、制限部材プレートの連続片のエリアが、スメルト流路の第２壁に対向するスメルト流路の第１壁及びスメルト流路へ延びている連続片の高さによって規定されているスメルト流路のエリアを満たし、スメルトの流れを部分的に又は実質的に制限し、スメルト流路を介して流れるスメルトの流れの速度を減少させるようなものであることを特徴とする装置。
【請求項２】
制限部材アセンブリに連結された冷却流体源（３３）、及び
冷却流体の流体通路におけるバルブをさらに含み、
前記バルブが、冷却流体源から制限部材アセンブリへの冷却流体の流れを調整する、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
スメルトの流れが、溶解タンクへのスメルトの通常の流れより大量であるときに、制限部材プレート（３４）が第２位置（Ｂ´）にある、請求項１又は２に記載の装置。
【請求項４】
スメルトの流れが実質的に通常であるときに、制限部材プレート（３４）が第１位置（Ａ´）にある、請求項１〜３のいずれかに記載の装置。
【請求項５】
制限部材アセンブリ（３６）が、固定されたポイント（３７）をさらに含み、制限部材プレート（３４）が、前記ポイントの周りを第１位置（Ａ´）と第２位置（Ｂ´）との間で切り替わるときに回転するように構成されている、請求項１〜４のいずれかに記載の装置。
【請求項６】
第１位置（Ａ´）から第２位置（Ｂ´）への固定されたポイント（３７）の周りの制限部材プレート（３４）の回転が少なくとも約９０度の回転である、請求項５に記載の装置。
【請求項７】
第１位置（Ａ´）から第２位置への固定されたポイント（３７）の周りの制限部材プレート（３４）の回転が約９０度未満の回転である、請求項５に記載の装置。
【請求項８】
制限部材アセンブリ（３６）が、回収ボイラーから流れるスメルトを分断するための粉砕ジェットノズルをさらに含む、請求項１〜７のいずれかに記載の装置。
【請求項９】
アクチュエーター（３８）が、第１位置（Ａ´）と第２位置（Ｂ´）との間で制限部材プレート（３４）を切り替えるために遠隔的に操作可能である、請求項１〜８のいずれかに記載の装置。
【請求項１０】
回収ボイラー（１０）から溶解タンク（２４）へのスメルトの流れ（１３）を調整するための装置であって、この装置は、
回収ボイラー（１０）と溶解タンク（２４）との間の、スメルト流路（１４）の近傍に配置された制限部材アセンブリ（３６）を含み、
前記制限部材アセンブリ（３６）は、少なくとも、制限部材プレート（３４）と、制限部材プレート（３４）が固定されたポイント（３７）の周りを回転されることによって制限部材プレート（３４）の位置を制御するためのアクチュエーター（３８）とを含み、
スメルトの流れを制限するために構成された前記制限部材プレートの部分は連続片であって、該連続片は、該連続片の第２サイドに対向する第１サイド及び該連続片の高さによって規定されているエリアを有し、
前記アクチュエーター（３８）は、制限部材プレート（３４）の位置を制御するように構成され、それによってアクチュエーター（３８）は、制限部材プレート（３４）が、スメルトの流れを制限せず、回収ボイラーからスメルト流路を介して溶解タンクへ移動するスメルトの流れの速度を減少させない第１位置（Ａ´）に回転され、
制限部材プレートの連続片のエリアが、スメルト流路の第２壁に対向するスメルト流路の第１壁及びスメルト流路に延びている連続片の高さによって規定されているスメルト流路のエリアを満たし、前記スメルトの流れ（１３）を少なくとも部分的に制限し、スメルト流路を介して流れるスメルトの流れの速度を減少させる第２位置に回転されるように構成されていることを特徴とする装置。
【請求項１１】
制限部材プレート（３４）が固定されたポイント（３７）の周りを回転させられるとき、制限部材プレート（３４）の第１位置（Ａ´）が制限部材プレート（３４）の第２位置（Ｂ´）から少なくとも約９０度離れている、請求項１０に記載の装置。
【請求項１２】
制限部材アセンブリに連結された冷却流体源（３３）をさらに含み、
制限部材プレート（３４）が第２位置（Ｂ´）にあるとき、冷却流体がバルブから放出される、請求項１０又は１１に記載の装置。
【請求項１３】
制限部材プレート（３４）が第１位置（Ａ´）にあるとき、冷却流体が放出されない、請求項１２に記載の装置。
【請求項１４】
回収ボイラー（１０）からスメルト流路（１４）を介して溶解タンク（２４）へ流れるスメルト（１３）を制限するための方法であって、この方法は、
回収ボイラー（１０）と溶解タンク（２４）との間の、スメルト流路（１４）の近傍に配置さており、少なくとも、制限部材プレート（３４）と、制限部材プレート（３４）の位置を制御するためのアクチュエーター（３８）とを含む制限部材アセンブリ（３６）を提供する工程を含み、
スメルトの流れを制限するために構成された前記制限部材プレートの部分は連続片であって、該連続片は、該連続片の第２サイドに対向する第１サイド及び該連続片の高さによって規定されているエリアを有し、
この方法は、さらに、制限部材プレート（３４）の位置をアクチュエーター（３８）を介して制御し、その結果、
制限部材プレート（３４）の連続片のエリアが、スメルト流路の第２壁に対向するスメルト流路の第１壁及びスメルト流路へ延びている連続片の高さによって規定されているスメルト流路のエリアを満たすようにし、そして、スメルトと少なくとも部分的な接触下にある制限部材プレートが、回収ボイラー（１０）からスメルト流路（１４）を介して溶解タンク（２４）へ流れるスメルト（１３）の流速を減少させるようにする工程を含むことを特徴とする方法。
【請求項１５】
溶解タンク内の液体（２５）が、スメルト（１３）の温度より低い温度であり、
前記スメルトの流速の前記減少が、スメルト（１３、３０）と溶解タンク（２４）内の低温の液体（２５）との間で溶解タンク（２４）内で起こる爆発の量又は程度を少なくとも部分的に減少させる、請求項１４に記載の方法。
【請求項１６】
冷却流体源（３３）が制限部材アセンブリ（３６）に連結され、
冷却流体の流体通路におけるバルブが、冷却流体源から制限部材アセンブリ（３６）への冷却流体の流れを調整する、請求項１４又は１５に記載の方法。
【請求項１７】
制限部材プレート（３４）がスメルト（１３）と少なくとも部分的な接触下にあるとき、冷却流体の流体通路におけるバルブが部分的に又は完全に開放している、請求項１６に記載の方法。
【請求項１８】
制限部材プレート（３４）がスメルト（１３）と接触下にないとき、冷却流体の流体通路におけるバルブが実質的に閉鎖されている、請求項１６に記載の方法。
【請求項１９】
制限部材アセンブリ（３６）が、回収ボイラー（１０）から流れるスメルト（１３）を分断するための第１導管をさらに含む、請求項１４〜１８のいずれかに記載の方法。
【請求項２０】
第１位置（Ａ´）と第２位置（Ｂ´）の間で切り替わるとき、アクチュエーター（３８）は、制限部材プレート（３４）を固定されたポイント（３７）の周りを回転させるために、遠隔的に操作可能である、請求項１４〜１９のいずれかに記載の方法。