Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_patent huggingface dataset:
【誤訳訂正書】
【提出日】平成28年2月9日(2016.2.9)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
主結晶相としてスピネル固溶体を含有する透明ガラスセラミック材料であって、
避けられない微量を除いて、Ｂ２Ｏ３、Ａｓ2Ｏ3およびＳｂ2Ｏ3を含まず、酸化物の質量パーセントで表して、０．１〜２％のＳｎＯ2、２〜４％のＴｉＯ2、３〜４．５％のＺｒＯ2、および１００ｐｐｍ未満のＦｅ2Ｏ3を含む組成を有するガラスセラミック材料。
【請求項２】
前記組成が、酸化物の質量パーセントで表して、４５〜６５％のＳｉＯ2、１４〜２８％のＡｌ2Ｏ3、４〜１３％のＺｎＯ、２．５０〜８％のＭｇＯ、２．１２〜８％のＢａＯ、０．１〜２％のＳｎＯ2、２〜４％のＴｉＯ2、３〜４．５％のＺｒＯ2、および１００ｐｐｍ未満のＦｅ2Ｏ3から実質的になり、ＺｎＯ＋ＭｇＯ≧８％である、請求項１記載のガラスセラミック材料。
【請求項３】
前記組成中、酸化物の質量パーセントで表して、ＳｎＯ2が０．１５〜０．８％、またはＴｉＯ2が２〜３％、またはその両方である、請求項１記載のガラスセラミック材料。
【請求項４】
前記組成が８０ｐｐｍ未満のＦｅ2Ｏ3を含む、請求項１記載のガラスセラミック材料。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２９】
ＺｒＯ2は表示範囲内で有利に存在する。この成分は、核形成剤として十分に効率的であり、失透の原因となってはいけない。開示されたガラスは、１５００℃未満の液相線温度、および７００ｄＰａ・ｓ超の液相線での粘度を示す。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３９】
ここに開示される前駆体ガラスおよびガラスセラミックは環境にやさしい（ヒ素とアンチモンを含まない）。それら前駆体ガラスは容易に形成される。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４０】
ここに開示されるガラスセラミックは、透明であり、４００ｎｍ超で高い透過率を示し、このことは、高い歪み点と相まって、それらガラスセラミックを光電池の上層として適したものとする。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４１】
このガラスセラミックのいくつかは、単結晶または多結晶半導体層の高温成長を支援するのに特に適している。そのような成長は、ガラスセラミック材料上に形成された種層のエピタキシャル厚膜化にあるであろう。この種層は、アルミニウム誘起結晶化またはアルミニウム誘起層交換によって形成される大きい粒子の多結晶シリコン層であるか（O. Nast, T. Puzzer, L.M. Koschier, A.B. Sproul, S.R. Wenham, Appl. Phys. Lett. 73 (1998) 3214）、または単結晶シリコン層であろう（国際公開第２００８／１２１２６２号パンフレット）。そのような層のエピタキシャル厚膜化は、８００℃超の温度で行われることが有利であり、１０００℃超の温度で行われることが有利である（I. Gordon et al., Solar Energy Materials & Solar Cells 94 (2010) 381-385）。高品質の多結晶シリコン層を達成する別の手段は、先に成長させた多結晶シリコン層の高温での急速焼き鈍しを行うことである（B. Rau et al., Materials Science and Engineering B 159-160 (2009) 329-332）。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成27年12月24日(2015.12.24)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００４】
これらの金属化の方法の多くは、所謂活性化工程と呼ばれる工程中に、非金属基板上に堆積された金属粒子の電気伝導性又は電気化学的電位特性を利用している。上記活性化工程はまた、基板が金属粒子の良好な密着を可能とするのに十分に「粗く」なるように、比表面積を増加させる工程の後に続く。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１９】
工程ｂ）  上記基板の少なくとも１つの表面の少なくとも一部が、該比表面積を増加させるために、物理的処理又は化学的処理に晒される。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４０】
用語「酸化処理」は、表面粗さを増加させることによってその表面、それゆえ工程ｂ）のための表面における比表面積を準備すると共に、工程ｃ）のための金属カチオンをキレートし且つ／又は錯体化することが可能な機能を生成するための如何なる処理を意味するものと理解される。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
六価クロムを利用せずに非金属材料からなる基板表面に金属層を用いて被覆する方法であって、
前記非金属材料からなる基板が設けられる工程ａ）と、
前記基板の少なくとも１つの表面の少なくとも一部が、比表面積を増加させるために、物理的衝撃処理、又はフェントン試薬、アルコール性カリウム水酸化物、強酸、水酸化ナトリウム、強酸化作用剤、及びオゾンからなる群のうちのいずれか１つ若しくはその組み合わせを用いて且つ六価クロムを利用しない化学的酸化処理に晒される工程ｂ）と、
前記工程ｂ）において処理された前記基板の前記表面が、強酸、六価クロムを除く強酸化作用剤、及びそれらの組み合わせからなる群のいずれかを用いて且つ六価クロムを利用しない化学的酸化処理に晒される工程ｃ）と、
前記工程ｃ）において処理された前記基板の前記表面が、アンモニア、少なくとも１つの金属の少なくとも１つのイオン及びその対イオンを含有する塩基性溶液に接触され、前記金属は、元素周期表の第ＩＢ族及び第ＶＩＩＩ族の金属から構成される群から選択される工程ｄ）と、
少なくとも１つの前記表面の前記少なくとも一部の上で前記基板を構成する前記非金属材料に化学的に付着する少なくとも１つの金属のイオンを含む基板が得られる工程ｅ）と、
少なくとも１つの前記表面の前記少なくとも一部の上で前記基板を構成する前記非金属材料に化学的に付着する少なくとも１つの金属の前記イオンが、還元処理に晒されて、少なくとも１つの前記表面の前記少なくとも一部の上で前記基板を構成する前記非金属材料に化学的に付着する少なくとも１つの金属の原子を含む基板が得られる工程ｆ）と、
前記工程ｆ）において得られた少なくとも１つの金属の原子を含む前記表面が、少なくとも１つの金属のイオンを含有する溶液に接触される工程ｇ）と、
前記基板の前記処理された表面上に、少なくとも１つの金属層によって形成された被覆層が得られる工程ｈ）と、を備え、
前記工程ａ）〜工程ｈ）は、選択的に、各工程の前又は後に、１つ又は複数の洗浄工程を有する、
ことを特徴とする方法。
【請求項２】
請求項１に記載の方法において、
前記工程ｂ）及び工程ｃ）は、単一の工程ｂ´）として実行され、前記処理は、強酸、六価クロムを除く強酸化作用剤、及びそれらの組み合わせからなる群のいずれかを用いた化学的酸化処理である、
ことを特徴とする方法。
【請求項３】
請求項１に記載の方法において、
前記工程ｆ）の前記金属及び前記工程ｇ）の前記イオンの前記金属は、同じものである、
ことを特徴とする方法。
【請求項４】
請求項１〜３のいずれか１項に記載の方法において、
前記工程ｆ）及び前記工程ｇ）は、単一の工程ｆ´）として実行される、
ことを特徴とする方法。
【請求項５】
請求項１〜４のいずれか１項に記載の方法において、
前記工程ｄ）で用いられた前記金属イオンの前記金属は、銅イオン、銀イオン、ニッケルイオン、白金イオン、パラジウムイオン、及びコバルトイオンから選択される、
ことを特徴とする方法。
【請求項６】
請求項１〜５のいずれか１項に記載の方法において、
前記工程ｄ）で用いられた前記金属イオンの前記金属は、銅及びニッケルからなる群から選択される、
ことを特徴とする方法。
【請求項７】
請求項１〜６のいずれか１項に記載の方法において、
前記強酸は、塩酸、硫黄酸、硝酸、過塩素酸、亜リン酸、リン酸、次亜リン酸、シュウ酸及び酢酸からなる群のうちのいずれか１つ又はそれらの組み合わせである、
ことを特徴とする方法。
【請求項８】
請求項１〜７のいずれか１項に記載の方法において、
前記強酸化作用剤は、ＫＭｎＯ４及びＫＣｌＯ３からなる群のうちのいずれか１つ又はその組み合わせである、
ことを特徴とする方法。
【請求項９】
請求項１に記載の方法において、
前記還元溶液は、水酸化ホウ素ナトリウム溶液、ジメチルアミンボラン溶液及びヒドラジン溶液からなる群から選択される還元試薬を含んでいる、
ことを特徴とする方法。
【請求項１０】
請求項４に記載の方法において、
前記工程ｆ´）で用いられる前記溶液は、金属の原子を含む前記表面に接触させるための前記金属のイオン、前記金属のイオンを錯体化する錯化剤、還元剤及びｐＨ調節剤を含んでいる、
ことを特徴とする方法。
【請求項１１】
請求項１に記載の方法において、
前記各工程の前及び間において、前記基板の前記表面及び／又は前記基板は、少なくとも１つの洗浄溶液を用いて洗浄される、
ことを特徴とする方法。
【請求項１２】
請求項１１に記載の方法において、
前記洗浄溶液は、前記基板の前記表面及び／又は前記基板と接触している間にかき混ぜられる、
ことを特徴とする方法。
【請求項１３】
請求項１〜１２のいずれか１項に記載の方法において、
工程ｈ）の後に電気めっき処理による金属化工程をさらに含む、
ことを特徴とする方法。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成28年2月26日(2016.2.26)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２０】
一実施例によれば、結果として生じる遠心力が、フィンの質量に起因しており、および／またはシュラウドが、ブレードの中立軸と一直線に整列されかつタービンが回転する際にブレード上でいずれの曲げモーメントも生じさせないように、中空部は実現される。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２１】
別のさらに特定の実施例によれば、中空部はフィンの中立軸に沿って実現される。さらに別の実施例で、中空部はフィンの中立軸に沿って対称に実現される。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４５】
フィン６の長さに沿ってその中立軸の周囲の材料を取除くことによりフィン６は中空にされ、フィンの重量は減り、第一の端部１３から、あるいは第二の端部１１あるいは両端部からフィンは中空にされる。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４６】
図５には中空フィン６を備えた、連結したシュラウドが示してある。中空フィン６を用いた連結作業を行うのに剛性は十分である。中立軸周りの重量の除去は、剛性に関しては無視できるほどの影響を有しているか、あるいはその影響はわずかに大きな外寸法により相殺されるが、フィン６の重量削減、および回転ブレード１の全重量削減により大きな長所を中空部は提供する。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５４】
フィンの曲げる場合の中立軸は、運転時には、フィンに作用する遠心力に対して垂直であるのが一般的である。
【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
シュラウド（５）と少なくとも一つのフィン（６）を担持している先端部を備え、前記フィンがシュラウド（５）から半径方向へ離間するように延びている様式のタービンブレード（１）において、
フィン（６）が第一の側壁（９）と第二の側壁（１０）を備え、
これらの側壁の少なくとも一部は、間隔をおいて設けられて、互いに平行に配置され、シュラウド（５）に接続されており、
さらに前記フィンが、刃先（１８）を備え、この刃先が第一及び第二の側壁（９，１０）に接続されており、
前記刃先が、それにより側壁（９，１０）、シュラウド（５）及び刃先（１８）の間に中空室を形成しており、かつさらに第一及び第二の側壁（９，１０）から半径方向に離間するように延びており、
前記フィン（６）には、前記フィン（６）の幅を増大させるための補助的拡張部（２３）が、前記フィン（６）の中央領域に設けられている、
ことを特徴とするタービンブレード（１）。
【請求項２】
第一及び第二の側壁（９，１０）が、シュラウド（５）との接続部で、間隔をおいて設けられており、かつシュラウド（５）から半径方向に離間している端部で互いに合流するように輪郭を描かれていることを特徴とする請求項１記載のタービンブレード（１）。
【請求項３】
第一及び第二の側壁（９，１０）が、刃先（１８）に継目なく接続するように輪郭を描かれていることを特徴とする請求項１または２に記載のタービンブレード（１）。
【請求項４】
第一及び第二の側壁（９，１０）の壁厚が、壁の高さの少なくとも５０％に関して半径方向で一定であることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一つに記載のタービンブレード（１）。
【請求項５】
第一及び第二の側壁（９，１０）は、運転中に、前記刃先（１８）ならびに前記第一及び前記第二の側壁（９，１０）に作用する遠心力および曲げ力から生じる力が、両側壁（９，１０）内に局所的な最大引張応力を生じさせるように湾曲しており、前記最大引張応力は、横断面の平均引張応力の１．３倍未満である、
ことを特徴とする請求項１〜４のいずれか一つに記載のタービンブレード（１）。
【請求項６】
第一及び第二の側壁（９，１０）は、運転中に、前記刃先（１８）ならびに前記第一及び前記第二の側壁（９，１０）に作用する遠心力および曲げ力から生じる力線が、各側壁（９，１０）の湾曲部に対して平行な向きに向けられるように湾曲している、
ことを特徴とする請求項１〜５のいずれか一つに記載のタービンブレード（１）。
【請求項７】
中空室が冷却パージ空気を案内するように形成されていることを特徴とする請求項１〜６のいずれか一つに記載のタービンブレード（１）。
【請求項８】
少なくとも一つの冷却および／またはパージ空気孔が、刃先（１８）に設けられていることを特徴とする請求項１〜７のいずれか一つに記載のタービンブレード（１）。
【請求項９】
運転の際に、フィン（６）の曲げ部における、該フィン（６）の横断面の中立軸が、フィン（６）に作用している遠心力に対して垂直であることを特徴とする請求項１〜８のいずれか一つに記載のタービンブレード（１）。
【請求項１０】
連結板（２１）が、フィン（６）の第一及び第二の円周方向の端部（１１，１３）でフィン（６）を閉鎖していることを特徴とする請求項１〜８のいずれか一つに記載のタービンブレード（１）。
【請求項１１】
請求項１〜１０のいずれか一つに記載の、フィン（６）を備えたタービンブレード（１）を製造するための方法において、
第一及び第二の側壁（９，１０）と刃先（１８）を備えた中空のフィンを有する単一ピースとして、ブレード（１）を鋳造する工程か、あるいは
第一及び第二の側壁（９，１０）と刃先（１８）を形成するために、及びそれにより前記両側壁（９，１０）と刃先（１８）の間に中空部を空けるために、ブレード（１）を鍛造し、かつ前記フィンを機械加工する工程を有することを特徴とする方法。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成28年4月12日(2016.4.12)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１１】
したがって、1つの局面において、本発明は、対象における疾患の診断のための方法を提供する。本方法は、試料中の分子の基礎レベルまたは基礎状態と、該試料の一部分をエクスビボでモジュレーターに接触させた後の該分子の該レベルまたは該状態との差異を決定する段階であって、該差異が、疾患の存在を示す値、疾患の非存在を示す値、または疾患を有するリスクを示す値として表される段階を含む。好ましくは、試料は生存（生）細胞を含む。1つの態様において、分子はタンパク質分子または核酸分子である。別の態様において、分子にはタンパク質、核酸、脂質、糖、炭水化物または代謝産物分子が含まれる。1つの態様において、タンパク質は翻訳後修飾によって修飾されている。別の態様において、翻訳後修飾は、リン酸化、アセチル化、アミド化、メチル化、ニトロシル化、脂肪酸付加、脂質付加、グリコシル化およびユビキチン化からなる群より選択される。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１３】
別の局面において、本発明は、対象における疾患の予後予測のための方法を提供する。本方法は、試料中の分子の基礎レベルまたは基礎状態と、該試料の一部分をエクスビボでモジュレーターに接触させた後の該分子の該レベルまたは該状態との差異を決定する段階であって、値として表される、該分子の基礎レベルまたは基礎状態の該差異が、予後を示す段階を含む。1つの態様において、分子はタンパク質分子または核酸分子である。別の態様において、分子にはタンパク質、核酸、脂質、糖、炭水化物または代謝産物分子が含まれる。1つの態様において、タンパク質は翻訳後修飾によって修飾されている。別の態様において、翻訳後修飾は、リン酸化、アセチル化、アミド化、メチル化、ニトロシル化、脂肪酸付加、脂質付加、グリコシル化およびユビキチン化からなる群より選択される。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６４】
EGFRモジュレーターには生体分子または低分子が含まれる。生体分子には、450を上回る分子量を有する、あらゆる脂質ならびに単糖、アミノ酸およびヌクレオチドの重合体が含まれる。したがって、生体分子には、例えば、オリゴ糖、多糖、オリゴペプチド、ポリペプチド、ペプチド、タンパク質、オリゴヌクレオチドおよびポリヌクレオチドが含まれる。オリゴヌクレオチドおよびポリヌクレオチドには、例えば、DNAおよびRNAが含まれる。生体分子にはさらに、上記の分子のいずれかの誘導体または組み合わせも含まれる。例えば、生体分子の誘導体には、オリゴペプチド、ポリペプチド、ペプチドおよびタンパク質の脂質およびグリコシル化誘導体が含まれる。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６９】
1つの態様において、タンパク質は翻訳後修飾されたタンパク質であり、ここでタンパク質はリン酸化、アセチル化、アミド化、メチル化、ニトロシル化、脂肪酸付加、脂質付加、グリコシル化およびユビキチン化の1つまたは複数によって修飾されている。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成27年12月9日(2015.12.9)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ｐ−キシレンまたはｍ−キシレンの液相酸化によって芳香族ポリカルボン酸を調製する方法であって、反応区域において、カルボン酸溶媒と、コバルトおよびマンガンを含む触媒と、促進剤との存在下で、前記化合物を酸素含有ガス酸化剤と接触させる工程を有してなり、前記芳香族ポリカルボン酸がテレフタル酸またはイソフタル酸であり、および前記促進剤が臭化１−エチル−３−メチルイミダゾリウムであることを特徴とする方法。
【請求項２】
前記溶媒が酢酸であることを特徴とする請求項１記載の方法。
【請求項３】
前記触媒がアルカリ金属をさらに含むことを特徴とする請求項１または２記載の方法。
【請求項４】
前記酸化剤が酸素または空気であることを特徴とする請求項１から３いずれか１項記載の方法。
【請求項５】
前記反応区域における温度が１５０〜２５０℃であり、圧力が１．５〜２．５ＭＰａであることを特徴とする請求項１から４いずれか１項記載の方法。
【請求項６】
前記促進剤が、溶媒に基づいて１０〜１００００ｐｐｍの濃度で存在することを特徴とする請求項１から５いずれか１項記載の方法。
【請求項７】
テレフタル酸を調製するための、請求項１記載の方法であって、反応区域において、１５０〜２５０℃の温度で、１．５〜２．５ＭＰａの圧力で、溶媒としての酢酸と、コバルト−マンガン触媒と、促進剤としての臭化１−エチル−３−メチルイミダゾリウムとの存在下で、ｐ−キシレンを空気により酸化させる工程を有してなる方法。
【請求項８】
前記触媒がアルカリ金属をさらに含むことを特徴とする請求項７記載の方法。
【請求項９】
臭化１−エチル−３−メチルイミダゾリウムが、溶媒に基づいて１０〜１００００ｐｐｍの濃度で存在することを特徴とする請求項７または８記載の方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１８】
触媒がアルカリ金属をさらに含有することが好ましい。何故ならば、これによって、不純物のレベル、例えば、ｐ−キシレンの酸化の場合には、ｐ−トルイル酸および４−ＣＢＡのレベルが減少するからである。アルカリ金属は、他の金属成分に関して上述したように、塩の形態で加えられることが好ましい。触媒がカリウムまたはセシウムをさらに含むことがより好ましく、セシウム塩が最も好ましい。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３７】
実施例２
実施例１について記載した様式を繰り返したが、Ｂｒ-／Ｃｓ+のモル比が１になるような量で酢酸セシウムを添加した。回収したＴＰＡについての結果が、表１に示されており、セシウムなどのアルカリ金属を添加すると、触媒性能がさらに改善され、例えば、望ましくない不純物のレベルが減少することを示している。
【手続補正書】
【提出日】平成27年11月19日(2015.11.19)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
画像の収集の自動管理の方法であって、
画像の収集における第１の画像と第２の画像の対応関係を検出するステップと、
前記対応関係が検出された場合、メタデータを前記第２の画像に関連付けるステップであって、前記メタデータは、前記第１の画像と前記第２の画像の検出された対応関係を特徴付けている、前記ステップと、
前記第２の画像に関連付けられた前記メタデータにより、前記第２の画像に所定の画像収集管理動作を適用するステップと、を含む、前記方法。
【請求項２】
前記所定の画像収集管理動作は、ユーザ設定可能である、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記所定の画像収集管理動作は、前記第２の画像の保存、前記第２の画像の前記第１の画像に対するリンクによる置き換え、前記第２の画像の削除、前記第２の画像の記憶装置への転送、前記第２の画像の名前の変更のうちの一つである、請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
前記対応関係を検出するステップは、前記第１の画像と前記第２の画像のフィンガープリント距離により、前記第１の画像と前記第２の画像の間の修正の水準を決定するステップを含む、請求項１〜３のいずれかに記載の方法。
【請求項５】
前記メタデータは、異なる解像度のコピー、異なる符号化コピー、大きく修正されたコピー、若干修正されたコピーのうちの一つを表す、請求項１〜４のいずれかに記載の方法。
【請求項６】
画像の収集の自動管理装置であって、
画像の前記収集における第１の画像と第２の画像の対応関係を検出し、前記対応関係が検出された場合、メタデータを前記第２の画像に関連付ける手段であって、前記メタデータは、前記第１の画像と前記第２の画像の検出された対応関係を特徴付けている、前記手段と、
前記第２の画像に関連付けられた前記メタデータにより、前記第２の画像の所定の画像収集管理動作を適用する手段と、を含む、前記装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１１】
画像の収集を自動的に管理するためには、本発明は、画像の前記収集における第１の画像と第２の画像の対応関係を検出するステップと、前記対応関係が検出された場合、メタデータを前記第２の画像に関連付けるステップであって、前記メタデータは、前記第１の画像と前記第２の画像の検出された対応関係を特徴付けている、前記ステップと、前記第２の画像に関連付けられた前記メタデータにより、前記第２の画像の所定の画像収集管理動作を適用するステップと、を含む、方法を提案する。
本発明の変形実施形態によると、前記所定の画像収集管理動作は、ユーザ設定可能である。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１２】
本発明の変形実施形態によると、前記所定の画像収集管理動作は、前記第２の画像の保存、前記第２の画像の前記第１の画像に対するリンクによる置き換え、前記第２の画像の削除、前記第２の画像の記憶装置への転送、前記第２の画像の名前の変更のうちの一つである。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１３】
本発明の変形実施形態によると、前記対応関係を検出するステップは、前記第１の画像と前記第２の画像のフィンガープリント距離により、前記第１の画像と前記第２の画像の間の修正の水準を決定するステップを含む。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１４】
本発明の変形実施形態によると、前記メタデータは、異なる解像度のコピー、異なる符号化コピー、大きく修正されたコピー、若干修正されたコピーのうちの一つを表す。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１５
【補正方法】削除
【補正の内容】
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１６
【補正方法】削除
【補正の内容】
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１７
【補正方法】削除
【補正の内容】
【手続補正９】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１８】
本発明は更に、画像の収集の自動管理のための装置に関し、当該装置は、画像の前記収集における第１の画像と第２の画像の対応関係を検出し、前記対応関係が検出された場合、メタデータを前記第２の画像に関連付ける手段であって、前記メタデータは、前記第１の画像と前記第２の画像の検出された対応関係を特徴付けている、前記手段と、前記第２の画像に関連付けられた前記メタデータにより、前記第２の画像に所定の画像収集管理動作を適用する手段と、を含む。
【手続補正書】
【提出日】平成27年11月26日(2015.11.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
走査型電子顕微鏡装置を用いる表面下検査用の基板サンプルの作製方法であって、
第１の結果ファイルを試験装置から取得し、前記第１の結果ファイルが前記試験装置によって製造される素子で検出される欠陥位置を含むことと、
前記第１の結果ファイルに示される位置で欠陥を再検出することと、
前記欠陥位置を、前記欠陥位置に対してあらかじめ所定に位置決めされる少なくとも１つの個別のマーキング点でマーキングすることと、
前記素子の設計データを有する設計ファイルを受け取ることと、
前記素子の設計データに対する前記欠陥位置を判定することと、
前記素子の設計データを用いて少なくとも部分的に自動化された方法で切断位置および切断角度を確定することと、
前記第１の結果ファイルを修正して、前記切断位置および前記切断角度を含む第２の結果ファイルを生成することと、
を備える方法。
【請求項２】
集束イオンビーム装置を使用することと、前記切断位置および前記切断角度で切断を実行することと、をさらに備える請求項１の方法。
【請求項３】
前記基板を移送して、前記走査型電子顕微鏡装置から前記集束イオンビーム装置へ前記第２の結果ファイルを通信し、前記走査型電子顕微鏡装置と前記集束イオンビーム装置とが別々のシステムであることと、
前記切断位置および前記切断角度の確定前にダイ隅と位置合わせ部位の位置および画像を用いて、前記集束イオンビーム装置の座標系と前記走査型電子顕微鏡装置の座標系を整合することと、
をさらに備える請求項２の方法。
【請求項４】
前記走査型電子顕微鏡装置と前記集束イオンビーム装置とが単独システムに一体化される請求項２の方法。
【請求項５】
前記切断の実行後、前記欠陥の画像を撮像し取得することと、
前記欠陥画像を含む第３の結果ファイルを生成することと、
をさらに備える請求項２の方法。
【請求項６】
透過型電子顕微鏡装置を使用することと、
前記第３の結果ファイルを取得することと、
前記透過型電子顕微鏡によって撮像し、前記欠陥の断面画像を取得することと、
をさらに備える請求項５の方法。
【請求項７】
前記マークが、複数の個別のマーキング点を有する複数点マークを備える請求項１の方法。
【請求項８】
前記マーキング点が、中心位置の周りに暗マーキング領域と明マーキング領域を交互に有する幾何学的パターンを備える請求項１の方法。
【請求項９】
前記欠陥がアレイに存在し、前記アレイの１隅からの視野外に位置する請求項１の方法。
【請求項１０】
前記欠陥が電圧コントラスト欠陥を備える請求項９の方法。
【請求項１１】
表面下検査用サンプルの作製システムであって、
欠陥に関して素子を試験し、表面下検査用の欠陥を選択し、前記選択された欠陥に関するデータを第１の結果ファイルに出力する試験装置と、
前記第１の結果ファイルで示される位置で欠陥を再検出し、前記欠陥の位置に対してあらかじめ所定に位置決めされる少なくとも１つの個別のマーキング点で前記欠陥位置をマーキングし、前記素子の設計データを有する設計ファイルを受け取り、前記前記素子の設計データを用いて少なくとも部分的に自動化された方法で切断位置と切断角度を確定し、前記第１の結果ファイルを修正して前記切断位置と前記切断角度を含む第２の結果ファイルを生成する走査型電子顕微鏡装置と、
を備えるシステム。
【請求項１２】
前記欠陥のマークに対して前記切断位置および前記切断角度で切断を実行するように構成される集束イオンビーム装置をさらに備える請求項１１のシステム。
【請求項１３】
前記走査型電子顕微鏡装置と前記集束イオンビーム装置とが別々のシステムであり、
前記基板と前記第２の結果ファイルが前記走査型電子顕微鏡装置から前記集束イオンビーム装置に移送され、前記切断位置および前記切断角度の確定前にダイ隅と位置合わせ部位の位置および画像を用いて、前記集束イオンビーム装置の座標系が前記走査型電子顕微鏡装置の座標系と整合される請求項１２のシステム。
【請求項１４】
前記走査型電子顕微鏡装置と前記集束イオンビーム装置とが単独装置に一体化される請求項１２のシステム。
【請求項１５】
対象基板に検査用欠陥をマーキングする方法であって、
試験装置から第１の結果ファイルを取得し、前記第１の結果ファイルが前記試験装置によって前記対象基板において検出された欠陥の位置を含み、前記検出された欠陥が前記検査用の欠陥を含むことと、
前記第１の結果ファイルに示される位置で前記検査用欠陥を再検出することと、
前記欠陥の位置を、前記検査用欠陥に対してあらかじめ所定に位置決めされ分離される少なくとも１つの個別のマーキング点を備えるマークでマーキングすることと、
を備える方法。
【請求項１６】
前記マークが、前記検査用欠陥に対してあらかじめ所定に位置決めおよび分離される複数の個別のマーキング点を備える請求項１５の方法。
【請求項１７】
前記個別のマーキング点が幾何学的パターンを備える請求項１５の方法。
【請求項１８】
前記幾何学的パターンが、中心位置の周りに暗マーキング領域と明マーキング領域を交互に備える請求項１７の方法。
【請求項１９】
前記マーキングが炭素焼きマーキングと、ガス支援エッチングと、集束イオンビームエッチングとからなる技術群のいずれかの技術によって実行される請求項１５の方法。
【請求項２０】
前記マーキングが炭素焼きマーキングと、ガス支援エッチングと、集束イオンビームエッチングとからなる技術群のいずれかの技術によって実行される請求項１の方法。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成28年9月26日(2016.9.26)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２２】
可視化システム110は、処理中での対象物131のその場での可視化のために用いられて良い。可視化システム110は、装置102に組み込まれて良いし（たとえば冠動脈血管内超音波(IVUS)等）、又は、対象物131の外部で用いられても良い。可視化システム110はまた、対象物内の関心領域をマッピングすることで、形状/温度センシング空間でレジストレーション用の画像体積を生成するため、処置前の画像を収集及び処理するのに用いられても良い。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２３】
一の実施例では、ワークステーション112は画像生成モジュール148を有する。画像生成モジュール148は、装置102の少なくとも1つの温度勾配を受け取り、かつ、画像を前記少なくとも1つの温度勾配に対してレジストレーションし、又は、センシング装置104からの結果を表示するように構成される。ワークステーション112は、対象物（患者）131の内部画像を閲覧する表示装置118を有し、かつ、オーバーレイ画像又は装置102（及び/又はセンシング装置104）の挿入/取り出し地点を示す他の画像を有して良い。図2は表示画像の例を示す。可視化システム110は、蛍光分光システム、コンピュータ断層撮像(CT)システム、超音波システム等を含んで良い。表示装置118はまた、ユーザーが、ワークステーション112とその構成要素及び機能、又は、システム100内部の他の任意の構成要素との相互作用することを可能にする。このことはインターフェース120によってさらに容易になる。インターフェース120には、キーボード、マウス、ジョイスティック、力覚装置、又は、ワークステーション112からのユーザーフィードバック及び相互作用を可能にする他の任意の周辺機器若しくは制御装置が含まれて良い。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３０】
他の実施例では、挿入地点208が可視化空間内において視認可能である限り、形状/温度センシングデータは、処置前と処置中の両方で可視化データに適合させることができる。たとえば身体131の画像とセンシング装置104の病臥は一緒に表示されて良い。挿入地点208は、両方の空間をレジストレーションするための共通の参照点を与えて良い。これによって、ファイバ126自体が視野内で視認不可能な場合、又は、存在するファイバの一部分152が明確な融合（たとえばファイバ装置は、視野を貫通するする1本の線として現れる）を可能にするための十分な構造上の詳細を欠く場合においてレジストレーションの際に直面する問題が解決される。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３２】
装置104の長さに沿った温度変化は、挿入地点208を動的に決定することによって、又はより一般的には、様々な温度領域内での位置を決定することによって監視される。上述したように、これは、標的に接近しているのか否かを予測するために処置前の可視化と組み合わせられて良い。それもまた、挿入地点が可視化モダリティにおいて視認可能であるときには、形状センシングシステムに適合され、かつ、その形状センシングシステムに対してレジストレーションされて良い。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４１】
ブロック412では、身体の画像が、参照地点としての温度遷移点を用いることによって温度/形状センシング空間にレジストレーションされる。ブロック414では、温度情報が表示される。遷移点及び/又は温度勾配は、医療者が処置の精度や処理能力などを改善するように表示されうる。
【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】図面
【訂正対象項目名】図４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【図４】
2014534826.tif 000001
【手続補正書】
【提出日】平成27年11月25日(2015.11.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
持続的血糖管理を提供するための医薬組成物であって、有効量の融合タンパク質であって、配列番号３５のアミノ酸配列および配列番号３６のアミノ酸配列ならびにＶＰＧＸＧ（配列番号３）の少なくとも９０の繰り返しを含むエラスチン様ペプチド（ＥＬＰ）アミノ酸配列を含む融合タンパク質と、医薬品賦形剤とを含み、ここで、
Ｘは任意の天然または非天然アミノ酸残基であり、Ｘは場合によって繰り返し間で変動し、
前記融合タンパク質の投与が、患者において絶食時血糖値を少なくとも投与後６時間低下させる、医薬組成物。
【請求項２】
前記ＥＬＰが配列番号３５と共有結合する、請求項１記載の医薬組成物。
【請求項３】
配列番号３５のアミノ酸配列と配列番号３６のアミノ酸配列が１以上のジスルフィド結合によって結合する、請求項１記載の医薬組成物。
【請求項４】
前記ＥＬＰ成分がＶＰＧＸＧの少なくとも１２０の繰り返し単位を含み、各Ｘが、Ｖ、ＡおよびＧから独立して選択される、請求項１記載の医薬組成物。
【請求項５】
前記ＥＬＰ成分がＶＰＧＸＧの少なくとも１２０の繰り返し単位を含み、Ｘが、Ｖ５、Ａ２およびＧ３の比のＶ、ＡおよびＧである、請求項４記載の医薬組成物。
【請求項６】
前記ＥＬＰアミノ酸配列が配列番号３２を含み、Ｘが、Ｖ５、Ａ２およびＧ３の比のＶ、ＡおよびＧである、請求項１記載の医薬組成物。
【請求項７】
前記医薬賦形剤が、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、塩化カリウム、リン酸水素ナトリウム、塩化ナトリウムおよびリン酸二水素カリウムのうちの２以上を含む、請求項１または６記載の医薬組成物。
【請求項８】
前記医薬組成物が１週間につき１回の投与のために製剤化される、請求項１または６記載の医薬組成物。
【請求項９】
前記医薬組成物が毎日投与するために製剤化される、請求項１または６記載の医薬組成物。
【請求項１０】
前記医薬組成物が０．５ｍｇ／ｍＬ〜２００ｍｇ／ｍＬの濃度での投与のために製剤化される、請求項１又は６記載の医薬組成物。
【請求項１１】
前記医薬組成物が１０ｍｇ／ｍＬ〜５０ｍｇ／ｍＬの濃度での投与のために製剤化される、請求項１０記載の医薬組成物。
【請求項１２】
糖尿病を治療するための医薬の製造における医薬組成物の使用であって、前記医薬組成物が、有効量の融合タンパク質であって、配列番号３５のアミノ酸配列および配列番号３６のアミノ酸配列ならびにＶＰＧＸＧ（配列番号３）の少なくとも９０の繰り返しを含むエラスチン様ペプチド（ＥＬＰ）アミノ酸配列を含む融合タンパク質と、医薬品賦形剤とを含み、ここで、
Ｘは任意の天然または非天然アミノ酸残基であり、Ｘは場合によって繰り返し間で変動し、
前記融合タンパク質の投与が、患者において絶食時血糖値を少なくとも投与後６時間低下させる、使用。
【請求項１３】
前記ＥＬＰが配列番号３５と共有結合する、請求項１２記載の使用。
【請求項１４】
配列番号３５のアミノ酸配列と配列番号３６のアミノ酸配列が１以上のジスルフィド結合によって結合する、請求項１２記載の使用。
【請求項１５】
前記ＥＬＰ成分がＶＰＧＸＧの少なくとも１２０の繰り返し単位を含み、各Ｘが、Ｖ、ＡおよびＧから独立して選択される、請求項１２記載の使用。
【請求項１６】
前記ＥＬＰ成分がＶＰＧＸＧの少なくとも１２０の繰り返し単位を含み、Ｘが、Ｖ５、Ａ２およびＧ３の比のＶ、ＡおよびＧである、請求項１５記載の使用。
【請求項１７】
前記ＥＬＰアミノ酸配列が配列番号３２を含み、Ｘが、Ｖ５、Ａ２およびＧ３の比のＶ、ＡおよびＧである、請求項１２記載の使用。
【請求項１８】
前記医薬賦形剤が、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、塩化カリウム、リン酸水素ナトリウム、塩化ナトリウムおよびリン酸二水素カリウムのうちの２以上を含む、請求項１２または１７記載の使用。
【請求項１９】
前記糖尿病が１型糖尿病である、請求項１２または１７記載の使用。
【請求項２０】
前記糖尿病が２型糖尿病である、請求項１２または１７記載の使用。
【請求項２１】
前記医薬組成物が１ヶ月あたり１〜３０回の頻度で投与される、請求項１２または１７記載の使用。
【請求項２２】
前記医薬組成物が毎週投与される、請求項２１記載の使用。
【請求項２３】
前記医薬組成物が１週間につき２または３回投与される、請求項２１記載の使用。
【請求項２４】
前記医薬組成物が毎日投与される、請求項２１記載の使用。
【請求項２５】
前記医薬組成物が皮下投与される、請求項１２または１７記載の使用。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】配列表
【補正方法】変更
【補正の内容】
【配列表】
2014534265000001.app
【手続補正書】
【提出日】平成27年11月13日(2015.11.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
式（Ｉ）の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩
【化１】
2014534268.tif 000001
［式中、Ｒ１がＨ、置換されていてもよいＣ１−Ｃ１８アルキル、置換されていてもよいＣ２−Ｃ１８アルケニル又はアルキニル、置換されていてもよいＣ３−Ｃ７シクロアルキル又はシクロアルケニル、置換されていてもよいアリール、及び置換されていてもよいヘテロシクリル又はヘテロアリールからなる群から選択され、これらのそれぞれが、ハロゲン、ニトロ、シアノ、アミノ、ヒドロキシル、チオール、カルボキシル、Ｃ１−Ｃ６アルキルアミノ、ジ（Ｃ１−Ｃ６アルキル）アミノ、Ｃ１−Ｃ６アルコキシ及びＣ１−Ｃ６アルキルチオからなる群から選択される置換基で置換されていてもよく、前記Ｃ３−Ｃ７シクロアルキル若しくはシクロアルケニル、アリール、ヘテロシクリル若しくはヘテロアリールがＣ１−Ｃ６アルキルでさらに置換されていてもよく、又はＲ１が、前記Ｃ３−Ｃ７シクロアルキル若しくはシクロアルケニル、アリール、及びヘテロシクリル若しくはヘテロアリールから選択される基で置換されているＣ１−Ｃ６アルキルであり、
Ｗがヒドロキシル、アミノ、Ｃ１−Ｃ６アルキルアミノ、ジ（Ｃ１−Ｃ６アルキル）アミノ、Ｃ１−Ｃ６アルコキシ及びＣ１−Ｃ６アルキルチオからなる群から選択される］。
【請求項２】
Ｒ１が、Ｃ４−Ｃ８アルキル、シクロアルキル−Ｃ１−Ｃ６アルキル、ヘテロシクリル−Ｃ１−Ｃ６アルキル、Ｃ１−Ｃ６アルキルアミノ−Ｃ１−Ｃ６アルキル、ジ（Ｃ１−Ｃ６アルキル）−Ｃ１−Ｃ６アルキル、ヘテロアリール−Ｃ１−Ｃ６アルキル、Ｃ１−Ｃ６アルコキシ−Ｃ１−Ｃ６アルキルであり、前記シクロアルキル、ヘテロシクリル及びヘテロアリールがハロゲン、ヒドロキシル、Ｃ１−Ｃ６アルコキシ、Ｃ１−Ｃ６アルキル、アミノ、Ｃ１−Ｃ６アルキルアミノ又はジ（Ｃ１−Ｃ６アルキル）アミノで置換されていてもよい、請求項１に記載の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項３】
Ｒ１が、Ｃ４−Ｃ６アルキル、シクロアルキル−Ｃ１−Ｃ４アルキル、ヘテロシクリル−Ｃ１−Ｃ４アルキル、Ｃ１−Ｃ６アルキルアミノ−Ｃ１−Ｃ４アルキル、ジ（Ｃ１−Ｃ６アルキル）−Ｃ１−Ｃ４アルキル、ヘテロアリール−Ｃ１−Ｃ４アルキル、Ｃ１−Ｃ６アルコキシ−Ｃ１−Ｃ４アルキルであり、前記シクロアルキル、ヘテロシクリル及びヘテロアリールがハロゲン、ヒドロキシル、Ｃ１−Ｃ６アルコキシ、Ｃ１−Ｃ６アルキル、アミノ、Ｃ１−Ｃ６アルキルアミノ又はジ（Ｃ１−Ｃ６アルキル）アミノで置換されていてもよい、請求項１に記載の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項４】
ヘテロシクリルが飽和ヘテロシクリルである、請求項１に記載の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項５】
ヘテロシクリルが環原子及び接続点として窒素原子を含む、請求項１〜４のいずれかに記載の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項６】
ヘテロシクリルがピロリジン−１−イル、ピペリジン−１−イル、ピペラジン−１−イル、４−メチルピペラジン−１−イル、モルホリノ、オキサゾリジニル、イミダゾリジニル又はイソオキサゾリジニルである、請求項５に記載の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項７】
Ｗがヒドロキシル又はＣ１−Ｃ６アルコキシである、請求項１〜４のいずれかに記載の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項８】
ヘテロアリールがピリジル、フラニル、チエニル、ピロリル、ピラニル又はイミダゾリルである、請求項１〜４のいずれかに記載の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項９】
以下の化合物からなる群から選択される、請求項１に記載の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩：
【化２】
2014534268.tif 000002
2014534268.tif 000003
【請求項１０】
式（Ｉ）の化合物を調製する方法であって、
【化３】
2014534268.tif 000004
オレアノール酸（ＯＡ）を酸化してオレアノール酸のケトン中間体（ＯＡ−１）を産生し、前記中間体を、メチルエステル化してオレアノール酸のメチルエステル化（ケトン）中間体（ＯＡ−２）を産生し、該中間体をスタイル試薬と反応し、ケトンカルボニルのオルト位にメトキシカルボニル基を導入してオレアノール酸のジエステル中間体（ＯＡ−３）を産生し、前記ジエステル中間体を加水分解してオレアノール酸のモノカルボキシル中間体（ＯＡ−４）を産生するか、あるいは、前記メトキシカルボニル基の導入及び前記加水分解をワンポット反応で完了して、前記オレアノール酸のモノカルボキシル中間体（ＯＡ−４）を産生し、前記モノカルボキシル中間体を、有機アミンとアミド結合形成反応し、２−置換オレアノール酸誘導体（Ｉ）を産生し、式中Ｒ１及びＷが請求項１〜９に記載の式（Ｉ）で定義されている通りである、方法。
【請求項１１】
請求項１〜９のいずれかに記載の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩を含み、任意で薬学的に許容される賦形剤を含む、医薬組成物。
【請求項１２】
抗腫瘍薬剤の製造における請求項１〜１０のいずれかに記載の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩の使用。
【請求項１３】
腫瘍が、白血病、多発性骨髄腫、リンパ腫、肝臓癌、胃癌、乳癌、胆管細胞癌、膵臓癌、肺癌、結腸直腸癌、骨肉腫、ヒト子宮頸癌、神経膠腫、上咽頭癌、喉頭癌、食道癌、中耳腫瘍、黒色腫及び前立腺癌から選択される、請求項１２に記載の使用。
【請求項１４】
請求項１〜１０のいずれかに記載の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩を含む、腫瘍を患う対象の治療剤。
【請求項１５】
腫瘍が、白血病、多発性骨髄腫、リンパ腫、肝臓癌、胃癌、乳癌、胆管細胞癌、膵臓癌、肺癌、結腸直腸癌、骨肉腫、ヒト子宮頸癌、神経膠腫、上咽頭癌、喉頭癌、食道癌、中耳腫瘍、黒色腫及び前立腺癌から選択される、請求項１４に記載の治療剤。
【請求項１６】
抗腫瘍剤として使用するための、請求項１〜１０のいずれかに記載の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項１７】
腫瘍が、白血病、多発性骨髄腫、リンパ腫、肝臓癌、胃癌、乳癌、胆管細胞癌、膵臓癌、肺癌、結腸直腸癌、骨肉腫、ヒト子宮頸癌、神経膠腫、上咽頭癌、喉頭癌、食道癌、中耳腫瘍、黒色腫及び前立腺癌から選択される、請求項１６に記載の２−置換オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【手続補正書】
【提出日】平成27年11月13日(2015.11.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
式（Ｉ）のアミド化オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩
【化１】
2014534269.tif 000001
［式中、ＲがＨ、置換されていてもよいＣ３−Ｃ７シクロアルキル又はシクロアルケニル、置換されていてもよいアリール、置換されていてもよいヘテロシクリル又はヘテロアリール、置換されていてもよいアリール−ビニル、及び置換されていてもよいヘテロアリール−ビニルからなる群から選択され、これらのそれぞれが、ハロゲン、ニトロ、シアノ、アミノ、ヒドロキシル、チオール、カルボキシル、Ｃ１−Ｃ６アルキル、Ｃ１−Ｃ６アルキルアミノ、Ｃ１−Ｃ６アルコキシ及びＣ１−Ｃ６アルキルチオからなる群から選択される置換基で置換されていてもよい］。
【請求項２】
Ｒが、アリール、ヘテロアリール、シクロアルキル、ヘテロシクリル、アリール−ビニル及びヘテロアリール−ビニルからなる群から選択され、これらのそれぞれが、ハロゲン、Ｃ１−Ｃ６アルキル又はＣ１−Ｃ６アルコキシで置換されていてもよい、請求項１に記載のアミド化オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項３】
アリールがフェニルである、請求項１又は２に記載のアミド化オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項４】
ヘテロアリールがフリル、チエニル、ピロリル又はピリジルである、請求項１又は２に記載のアミド化オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項５】
シクロアルキルがシクロプロピル、シクロペンチル又はシクロヘキシルである、請求項１又は２に記載のアミド化オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項６】
ヘテロシクリルがテトラヒドロフリル、テトラヒドロチエニル、ピペリジル、ピペラジニル又はモルホリニルである、請求項１又は２に記載のアミド化オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項７】
Ｒが置換されていてもよいヘテロアリール−ビニルから選択される、請求項１又は２に記載のアミド化オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項８】
以下の化合物からなる群から選択される、請求項１に記載のアミド化オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩：
【化２】
2014534269.tif 000002
【請求項９】
式（Ｉ）の化合物を調製する方法であって、
【化３】
2014534269.tif 000003
まず、オレアノール酸をクルチウス反応に供して、アミノ化オレアノール酸中間体（ＯＡ−ＮＨ２）を産生し、次いで、前記中間体を有機酸、有機塩化アシル又は有機無水物とアミド結合形成反応し、式（Ｉ）のアミド化オレアノール酸誘導体を産生することを含み、式（Ｉ）中のＲが請求項１〜８に記載の式（Ｉ）で定義されている通りである、方法。
【請求項１０】
請求項１〜９のいずれかに記載のアミド化オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩を含み、任意で薬学的に許容される賦形剤を含む、医薬組成物。
【請求項１１】
抗腫瘍薬剤の製造における請求項１〜９のいずれかに記載のアミド化オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩の使用。
【請求項１２】
腫瘍が、白血病、多発性骨髄腫、リンパ腫、肝臓癌、胃癌、乳癌、胆管細胞癌、膵臓癌、肺癌、結腸直腸癌、骨肉腫、ヒト子宮頸癌、神経膠腫、上咽頭癌、喉頭癌、食道癌、中耳腫瘍、黒色腫及び前立腺癌から選択される、請求項１１に記載の使用。
【請求項１３】
請求項１〜９のいずれかに記載のアミド化オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩を含む、腫瘍を患う対象の治療剤。
【請求項１４】
腫瘍が、白血病、多発性骨髄腫、リンパ腫、肝臓癌、胃癌、乳癌、胆管細胞癌、膵臓癌、肺癌、結腸直腸癌、骨肉腫、ヒト子宮頸癌、神経膠腫、上咽頭癌、喉頭癌、食道癌、中耳腫瘍、黒色腫及び前立腺癌から選択される、請求項１３に記載の治療剤。
【請求項１５】
抗腫瘍剤として使用するための、請求項１〜９のいずれかに記載のアミド化オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。
【請求項１６】
腫瘍が、白血病、多発性骨髄腫、リンパ腫、肝臓癌、胃癌、乳癌、胆管細胞癌、膵臓癌、肺癌、結腸直腸癌、骨肉腫、ヒト子宮頸癌、神経膠腫、上咽頭癌、喉頭癌、食道癌、中耳腫瘍、黒色腫及び前立腺癌から選択される、請求項１５に記載のアミド化オレアノール酸誘導体又はその薬学的に許容される塩。