【手続補正書】
【提出日】平成27年11月18日(2015.11.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
四肢屠畜動物の枝肉または枝肉の部位を運搬するためのシステムであって、前記システムは少なくとも1つのキャリアを備え、前記キャリアは、
前記枝肉または枝肉の部位と係合するための係合面を有する、第1の顎要素と、
前記枝肉または枝肉の部位と係合するための係合面を有する、第2の顎要素とを備え、
前記第1の顎要素の前記係合面および前記第2の顎要素の前記係合面は相隔てて並び、合わせて前記枝肉または枝肉の部位を保持するための保持スロットの保持部分の2つの対向する側壁を画成し、
前記第1の顎要素の前記係合面と前記第2の顎要素の前記係合面との間の距離は前記保持スロットの前記保持部分の幅を画成し、
前記第1の顎要素および前記第2の顎要素は前記保持スロットの前記保持部分の前記幅が最小幅から最大幅に及ぶ幅範囲にわたって可変であるように互いに対して相対的に移動可能であり、
前記キャリアは、引張構造をさらに備え、
前記引張構造は、第1の接続ゾーンと第2の接続ゾーンとを有し、前記第1の接続ゾーンは前記第1の顎要素に接続され、前記第2の接続ゾーンは前記第2の顎要素に接続され、
前記引張構造の前記第1の接続ゾーンと前記第1の顎要素との間の前記接続および前記引張構造の前記第2の接続ゾーンと前記第2の顎要素との間の接続は、前記顎要素が互いに対して相対的に移動するときに前記保持スロットの前記保持部分に枝肉または枝肉の部位を受け入れると前記第1の接続ゾーンは第1の顎部材とともに移動し、前記第2の接続ゾーンは第2の顎部材とともに移動するような接続であり、前記接続ゾーンの前記移動により、前記引張構造に弾性変形が生じ、
前記弾性変形は、前記枝肉または枝肉の部位が前記第1の顎要素の前記係合面と前記第2の顎要素の前記係合面との間で前記枝肉または枝肉の部位の一部を締め付けることによって前記保持スロット内に保持されるように前記顎要素の前記係合面に締め付け力を与えるシステム。
【請求項２】
前記引張構造は、弾性棒またはブラケットを備える請求項1に記載のシステム。
【請求項３】
前記引張構造は、前記第1および第2の顎要素が互いの方へ付勢されるように事前引張力を与える請求項1から2のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項４】
前記少なくとも1つの顎要素は、顎板である請求項1から3のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項５】
前記引張構造は、前記顎要素が互いに対して相対的に移動した場合に、曲げおよび/またはねじりおよび/または引張および/または圧縮を受ける請求項1から4のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項６】
前記キャリアの前記第1の顎要素および前記第2の顎要素は、互いにヒンジで動くように接続される請求項1から5のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項７】
前記ヒンジと、前記弾性棒と前記第1の顎要素との間の接続部との間の距離は、5cm以下であり、かつ/または
前記ヒンジと、前記弾性棒と前記第2の顎要素との間の接続部との間の距離は、5cm以下である請求項6に記載のシステム。
【請求項８】
前記引張構造と前記第1の顎要素との間の前記接続は、堅い接続であるか、または前記弾性棒と前記第1の顎要素との間の相対的回転を許す接続であり、
前記引張構造と前記第2の顎要素との間の前記接続は、堅い接続であるか、または前記弾性棒と前記第2の顎要素との間の相対的回転を許す接続である請求項1から7のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項９】
前記第1の顎要素および前記第2の顎要素は、平面内に延在し、引張構造は、前記顎要素の前記平面に関して45°から135°の角度で延在する請求項1から8のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１０】
前記キャリアの前記引張構造は、真っ直ぐな、または湾曲したロッドを備え、および/または前記引張構造は、略U字形である請求項1から9のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１１】
使用時に、前記キャリアの前記保持スロットは一方の端部において開いている請求項1から10のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１２】
前記キャリアの前記第1の顎要素および/または前記第2の顎要素は、突起部を備え、前記1つまたは複数の突起部は、前記保持スロットの前記保持部分の前記幅が前記最小幅より小さくなるのを防ぐために互いに関して前記第1および第2の顎要素用のアバットメントを形成し、および/または
前記第1および第2の顎要素はそれぞれ、内側アバットメント壁を備え、前記内側アバットメント壁は前記保持スロットの前記保持部分が前記最小幅を有するときに互いに係合し、および/または
前記第1および第2の顎要素はそれぞれ、外側アバットメント壁を備え、前記外側アバットメント壁は前記保持スロットの前記保持部分が前記最大幅を有するときに互いに係合する請求項1から11のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１３】
前記キャリアは、保持スロットの前記保持部分の前記最小および/または最大幅を調節するための調節器をさらに備える請求項1から12のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１４】
前記キャリアの前記保持スロットは、枝肉または枝肉の部位が前記顎要素の前記係合面によって前記枝肉または枝肉の部位に加えられる前記締め付け力を使って前記保持スロット内に保持されるような寸法を有し、そのときに、前記顎要素の締め付けは、前記保持スロットの前記保持部分が前記最小幅、前記最大幅、または前記最小幅から前記最大幅の間の幅を有する相対的位置で行われる請求項1から13のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１５】
前記キャリアの前記保持スロットは、豚足を受け入れるように適合され、前記保持スロットの前記幅は、前記豚足の中の外側中足骨または中手骨が自然な位置から前記第1または前記第2の顎要素の前記係合面により近い位置まで圧迫されるように適合される請求項1から14のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１６】
前記キャリアの前記第1の顎要素の前記係合面の形状と前記第2の顎要素の前記係合面の形状は互いに鏡像である請求項1から15のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１７】
前記引張構造は、少なくとも部分的に、バネ鋼、ステンレス鋼、ステンレスバネ鋼、またはポリマー、樹脂、もしくは強化ポリマーもしくは樹脂などのプラスチック材料から作られる請求項1から16のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１８】
前記キャリアの前記係合面の少なくとも1つは、丸みを帯びている請求項1から17のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項１９】
前記キャリアは、前記枝肉または枝肉の部位を前記キャリアの前記保持スロット内にロックするためのロック要素をさらに備え、前記ロック要素は、少なくとも部分的に前記保持スロットの上に、または中に延在する請求項1から18のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項２０】
前記システムは複数のキャリアを備え、
前記システムは、オーバーヘッドコンベヤーシステムをさらに備え、前記オーバーヘッドコンベヤーシステムは、トラック、および複数の台車、ならびに前記トラックに沿って前記台車を移動するように適合された駆動システムを備え、
前記システムにおいてそれぞれのキャリアは、前記オーバーヘッドコンベヤーシステムの台車に接続される請求項1から19のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項２１】
少なくとも1つの台車は、キャリアの前記引張構造に取り付けられる請求項20に記載のシステム。
【請求項２２】
一方のキャリアは、前記台車に相対的な、および/または前記トラックに相対的な前記キャリアの位置および/または向きを制御するための制御要素を備える請求項20から21のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項２３】
前記制御要素は、カムローラーであり、前記カムローラーは、好ましくは、前記第1および/または前記第2の顎要素に取り付けられ、
前記システムは、前記カムローラーを備える前記キャリアが静止ガイドに沿って移動するときに前記カムローラーが前記静止ガイドと係合するように前記オーバーヘッドコンベヤーの前記トラックの少なくとも一部に隣接して配置構成される前記静止ガイドをさらに備える請求項22に記載のシステム。
【請求項２４】
前記システムは、前記枝肉または枝肉の部位がキャリア内に保持されている間に前記枝肉または枝肉の部位に対して1つまたは複数の処理工程を手動で、自動で、または半自動で実行するための1つまたは複数の処理ステーションを備え、前記処理ステーションは、前記オーバーヘッドコンベヤー上の前記トラックに沿って配置構成される請求項20から23のいずれか一項に記載のシステム。
【請求項２５】
前記引張構造は、ブラケットであり、前記ブラケットは、第1の脚部、第2の脚部を備え、前記第1の脚部および前記第2の脚部は直接的にまたは接続ピースを介して互いに接続され、前記第1の脚部は前記第1の顎要素に接続されている接続端を有し、前記第2の脚部は前記第2の顎要素に接続されている接続端を有し、
前記ブラケットの前記第1の脚部と前記第1の顎要素との間の接続、および前記ブラケットの前記第2の脚部と前記第2の顎要素との間の接続は、前記顎要素が互いに対して相対的に移動した場合に、前記保持スロットの前記保持部分に前記脚部を受け入れると、前記第1の脚部の前記接続端は前記第1の顎部材とともに移動し、前記第2の脚部の前記接続端は前記第2の顎部材とともに移動するような接続であり、前記移動は前記ブラケットの弾性変形を引き起こし、
前記弾性変形は前記脚部が前記第1の顎要素の前記係合面と前記第2の顎要素の前記係合面との間で前記脚部を締め付けることによって前記保持スロット内に保持されるように前記顎要素の前記係合面に締め付け力を与える請求項1に記載のシステム。
【請求項２６】
前記脚部は、前記顎要素からある距離のところに配置構成される、接続ピースによって互いに接続される請求項25に記載のシステム。
【請求項２７】
前記ブラケットの前記接続ピースは、プラスチックから作られ、前記ブラケットの前記脚部は、ステンレス鋼から作られる請求項26に記載のシステム。
【請求項２８】
前記第1の顎要素および前記第2の顎要素は、実質的に水平な平面内に延在する請求項9に記載のシステム。
【請求項２９】
前記引張構造は、前記顎要素の前記平面に関して60°から120°の角度で延在する請求項9に記載のシステム。
【請求項３０】
前記キャリアの前記引張構造は、略円形の断面を有する、真っ直ぐなまたは湾曲したロッドを備える請求項10に記載のシステム。
【請求項３１】
前記引張構造は略U字形であり、かつ、前記U字形のそれぞれの端部が顎要素に接続される請求項1に記載のシステム。
【請求項３２】
前記第1の顎要素の形状と前記第2の顎要素の形状は互いに鏡像である請求項16に記載のシステム。
【請求項３３】
前記カムローラーは、前記第1および/または前記第2の顎要素に取り付けられる請求項23に記載のシステム。
【請求項３４】
前記ヒンジはヒンジピンあるいは弾性ヒンジを備える請求項6に記載のシステム。
【請求項３５】
少なくとも1つの台車はインデックス板を備え、前記システムはさらに、前記オーバーヘッドコンベヤーの前記トラックに隣接して配置構成されるインデックス機構を備える請求項20に記載のシステム。