【手続補正書】
【提出日】平成28年2月4日(2016.2.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
製品を分析するための分光計の制御方法であって、
前記分光計の光源（ＬＳ）から光線（ＬＢ）を送るステップと、
前記光線をこれが相互作用する分析対象製品に伝えるステップと、
前記分析対象製品との相互作用後の前記光線の経路上に配置された前記分光計のセンサ（ＯＰＳ）によって、スペクトルを形成可能にする光強度測定値（ＭＳｘｙ）を取得するステップと
を含む方法において、前記光強度測定値取得が、
前記分析対象製品の存在下で、前記光源（ＬＳ）の前記動作を表し、かつ前記分析対象製品に無関係である測定値（ＬＦＬ、ＴＰＬ、Ｉｘ、Ｖｘ）を取得するステップであって、前記動作測定値が、前記光源の温度（ＴＰＬ）の測定値を含むステップ、ならびに
前記動作測定値に応じて前記光源の供給電流（ＬＣｘ）の値を決定し、前記供給電流値が理想的な動作範囲（ＬＣｍｘ〜ＬＣＭｘ）内にある場合、前記決定された供給電流値に対応する供給電流を前記光源に供給するステップ、および／または
前記動作測定値に応じて前記センサ（ＯＰＳ）の感光セル（ｙ）の積分時間（ＩＴｙ）の値を決定し、前記積分時間値が閾値（ＩＴｍｙ、ＩＴＭｙ）の間にある場合、前記決定された積分時間値に前記感光セルの前記積分時間を調整するステップ
を含む方法。
【請求項２】
前記センサ（ＯＰＳ）の感光セル（ｙ）に適用した積分時間値（ＩＴｙ）を決定する場合、
閾値（ＩＴｍｙ、ＩＴＭｙ）と前記積分時間値を比較するステップ、
前記積分時間値が前記閾値の範囲内にない場合、前記積分時間値が前記閾値の範囲内となるように前記光源の前記供給電流（ＬＣｘ）の新しい値を調整するステップ、および
前記供給電流値が前記理想的な動作範囲（ＬＣｍｘ〜ＬＣＭｘ）内にある場合、前記光源（ＬＳ）に前記決定した供給電流値に対応する供給電流を供給するステップ
を含む、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記光源（ＬＳ）の前記動作を表す前記測定値が、前記光源によって直接生成された光強度（ＬＦＬ）の測定値、ならびに／あるいは前記光源供給電流強度（Ｉｘ）および／または光源供給電圧（Ｖｘ）の測定値を含む、請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
以下の比較、すなわち、前記光源（ＬＳ）の前記動作を表す前記測定値（ＬＦＬ、ＴＰＬ、Ｉｘ、Ｖｘ）が互いに一致しているかどうかを決定するための比較と、前記光源に供給される前記供給電流値（ＬＣｘ、Ｉｘ）と最小値および最大値（ＬＣｍｘ、ＬＣＭｘ）との比較とのうちの少なくとも１つを含む自己診断試験ステップを含み、前記比較のうちの一方によって欠陥が明らかになった場合、前記分光計を劣化（ＤＧ）またはデフォルト（ＤＦ）動作モード（ＯＭＤ）に切り替える、請求項１〜３のいずれか１項に記載の方法。
【請求項５】
前記分析対象製品の温度（ＴＰＰ）および／または前記センサ（ＯＰＳ）の温度（ＴＰＳ）と基準温度との差を考慮して前記光強度測定値（ＭＳｘｙ）を補正するステップを含んで、前記基準温度で取得した測定値から得られる補正された光強度測定値（ＭＳＣｘｙ）を取得するようにし、前記補正された測定値が、補正されたスペクトル（ＭＳＣｘｙ（１．．ｎ））を形成する、請求項１〜４のいずれか１項に記載の方法。
【請求項６】
前記光源（ＬＳ）が、分析波長帯を含む区別可能なスペクトルを有するいくつかの発光ダイオード（ＬＤｘ）を備え、前記方法が、前記発光ダイオードのそれぞれを点灯するステップと、各ダイオードについて補正されたスペクトルを取得するステップと、重み付け係数を適用して取得された前記補正されたスペクトルを加算するステップとの連続するステップを含んで、結果のスペクトル（ＭＲ（１．．ｎ））を得る、請求項１〜５のいずれか１項に記載の方法。
【請求項７】
いくつかの結果のスペクトル（ＭＲ（１．．ｎ））を平均するステップを含み、前記分光計の動作モード（ＯＭＤ）が通常から劣化状態に切り替わると、平均されるスペクトルの数が増加する、請求項６に記載の方法。
【請求項８】
前記分光計の較正を含み、
前記光源（ＬＳ）によって直接生成された光強度（ＬＦＬ）の測定値を、前記光源の供給電流設定値（ＬＣｘ）および／または前記光源の前記温度（ＴＰＬ）と整合させるための最小整合値および最大整合値を決定するステップ、ならびに／あるいは
前記光源の最小および最大の供給電流設定値（ＬＣｍｘ、ＬＣＭｘ）を決定するステップ、ならびに／あるいは
前記センサ（ＯＰＳ）の前記感光セル（ｙ）の積分時間の最小値および最大値（ＩＴｍｙ、ＩＴＭｙ）を決定するステップ、ならびに／あるいは
前記光源（ＬＳ）によって生成される光強度（ＬＦＬ）に従って、前記センサ（ＯＰＳ）の感光セル（ｙ）の最適な積分時間（ＩＴｙ）を提供する関数（ｆ１）を決定する、１つまたは２つ以上の基準製品の存在下で行われるステップ、ならびに／あるいは
１つまたは２つ以上の基準製品の存在下で行われるステップであって、その間、前記光源（ＬＳ）の前記温度（ＴＰＬ）および／または前記センサ（ＯＰＳ）の前記温度（ＴＰＳ）および／または前記基準製品の前記温度（ＴＰＰ）が独立に変化させられ、前記センサによって提供される光強度測定値（ＭＳｘｙ）、前記光源の前記供給電流設定値（ＬＣｘ）、前記センサの前記積分時間（ＩＴｙ）、および温度測定値が収集され、前記収集された測定値に従って、基準温度に対応する補正された光強度測定値（ＭＳＣｘｙ）を提供する関数（ｆ２）が決定されるステップ
を含む、請求項１〜７のいずれか１項に記載の方法。
【請求項９】
光線（ＬＢ）を放出する光源（ＬＳ）と、分析対象製品との相互作用後の前記光線の経路上に配置された感光セル（ｙ）を備えるセンサ（ＯＰＳ）と、前記光源の供給電流（ＬＣｘ）および前記感光セルの積分時間（ＩＴｙ）を制御する制御装置（ＲＰＲＣ）を備える分光計であって、
前記制御装置（ＲＰＲＣ）が、請求項１〜８のいずれか１項に記載の方法を実装するように構成されることを特徴とする分光計。
【請求項１０】
前記光源（ＬＳ）が、分析波長帯を含む異なる発光スペクトルを有するいくつかの発光ダイオード（ＬＤｘ）と、前記光線が前記分析対象製品と相互作用する前に前記発光ダイオードによって放出された前記光線（ＬＢ）の前記光強度（ＬＦＬ）を測定するフォトダイオード（ＰＨＤ）とを備える、請求項９に記載の分光計。
【請求項１１】
前記光源（ＬＳ）が、前記発光ダイオード（ＬＤｘ）へ供給するための電圧（Ｖｘ）および／または電流（Ｉｘ）を前記制御装置（ＲＰＲＣ）に供給するように構成される、請求項１０に記載の分光計。
【請求項１２】
前記発光ダイオード（ＬＤｘ）が、場合によっては、前記フォトダイオード（ＰＨＤ）および／または温度センサ（ＴＳＳ）と共に、同じ電子部品（ＬＳ）内に組み込まれる、請求項１０または１１に記載の分光計。
【請求項１３】
前記光源の前記温度（ＴＰＬ）の測定値を提供する温度センサ（ＴＳＳ）、および／または前記センサ（ＯＰＳ）の前記温度（ＴＰＳ）の測定値を提供する温度センサ、および／または前記分析対象製品の前記温度（ＴＰＰ）の測定値を提供する温度センサを備える、請求項９〜１２のいずれか１項に記載の分光計。
【請求項１４】
分析対象製品が前記光線（ＬＢ）と内部で相互作用する測定セル（ＦＬＣ）と、前記光源（ＬＳ）の出力部で前記光線を整形し、前記測定セルに伝える光学コリメート素子（ＣＬＳ）と、前記測定セルの出力部で異なる波長の前記光線を空間的に広げ、それらを前記センサ（ＯＰＳ）の異なる感光セル（ｙ）に伝えるように構成される波長フィルタ（ＷＦＬ）とを備え、前記光源、前記光学素子、前記測定セル、前記フィルタおよび前記センサが、前記光源および前記センサの間に前記光線が通過する余地のある空気領域を形成しないように組み立てられる、請求項９〜１３のいずれか１項に記載の分光計。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
一部の実施形態は、製品を分析するための分光計の制御方法に関し、方法は、分光計の光源から光線を送るステップと、光線を光線が相互作用する分析対象製品に伝えるステップと、分析対象製品との相互作用後の光線の経路上に配置された分光計のセンサによって、スペクトルを形成可能にする光強度測定値を取得するステップとを含む。一実施形態によれば、光強度測定値の取得は、分析対象製品の存在下で、分光計光源の動作を表すが分析対象製品に無関係である測定値を取得するステップであって、測定値が光源の温度の測定値を含む、取得するステップと、動作測定値に応じて光源の供給電流の値を決定し、供給電流値が理想的な動作範囲内にある場合、決定された供給電流値に対応する供給電流を光源に供給するステップ、および／または動作測定値に応じてセンサの感光セルの積分時間の値を決定し、積分時間値が閾値の間にある場合、決定された積分時間値に感光セルの積分時間を調整するステップとを含む。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１１】
一実施形態によれば、方法は、センサの感光セルに適用した積分時間値を決定する場合、閾値とこの値を比較するステップと、積分時間値が閾値の範囲内にない場合、積分時間値が閾値の範囲内となるように光源の供給電流の新しい値を調整するステップと、供給電流値が理想的な動作範囲内にある場合、光源に決定した供給電流値に対応する供給電流を供給するステップとを含む。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１２】
一実施形態によれば、光源の動作を表す測定値は、光源によって直接生成された光強度の測定値、ならびに／あるいは光源供給電流強度および／または電圧の測定値を含む。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１３】
一実施形態によれば、方法は、次の比較、すなわち、光源の動作を表す測定値が互いに一致しているかどうかを決定するための比較と、光源に供給される供給電流と最小値および最大値との比較とのうちの少なくとも１つを含む自己診断試験ステップを含み、そして比較のうちの一方によって欠陥が明らかになった場合、分光計を劣化またはデフォルト動作モードに切り替える。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１４】
一実施形態によれば、方法は、分析対象製品の温度および／またはセンサの温度と基準温度との差を考慮して光強度測定値を補正するステップを含んで、基準温度で取得した測定値から得られる補正された光強度測定値を取得するようにし、補正された測定値が、補正されたスペクトルを形成する。
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１５】
一実施形態によれば、光源は、分析波長帯を含む区別可能なスペクトルを有するいくつかの発光ダイオードを備え、方法は、発光ダイオードのそれぞれを点灯するステップと、各ダイオードについて補正されたスペクトルを取得するステップと、重み付け係数を適用して取得された補正されたスペクトルを加算するステップとの連続するステップを含んで、結果のスペクトルを得る。
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１６】
一実施形態によれば、方法は、いくつかの結果のスペクトルを平均するステップを含み、分光計の動作モードが通常から劣化状態に切り替わると、平均されるスペクトルの数が増加する。
【手続補正９】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１７】
一実施形態によれば、方法は、分光計の較正を含み、方法は、光源によって直接生成された光強度の測定値を光源の供給電流設定値および／または光源の温度と整合させるための最小整合値および最大整合値を決定するステップ、ならびに／あるいは光源の最小および最大の供給電流設定値を決定するステップ、ならびに／あるいはセンサの感光セルの積分時間の最小値および最大値を決定するステップ、ならびに／あるいは光源によって生成される光強度に従って、センサの感光セルの最適な積分時間を提供する関数を決定する、１つまたは２つ以上の基準製品の存在下で行われるステップ、ならびに／あるいは１つまたは２つ以上の基準製品の存在下で行われるステップであって、その間、光源の温度および／またはセンサの温度および／または基準製品の温度が独立に変化させられ、センサによって提供される光強度測定値、光源の供給電流設定値、センサの積分時間、および温度測定値が収集され、収集された測定値に従って、基準温度に対応する補正された光強度測定値を提供する関数が決定されるステップを含む。