Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_patent huggingface dataset:
【手続補正書】
【提出日】平成28年2月5日(2016.2.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数の折りたたまれたナプキンを、シート材料から、エンドユーザに分配するためのナプキンディスペンサであって、
シート材料の連続ロールを装填するための装填ステーションと、
前記シート材料からのナプキンを折りたたむ折りたたみステーションと、
折りたたまれたナプキンの１枚または複数を、エンドユーザに提供するための提供ステーションと
を含む、ナプキンディスペンサ。
【請求項２】
材料シートを折りたたむための座屈折りたたみ組立体であって、
第１のピンチローラ対、
前記第１のピンチローラ対の下流の第２のピンチローラ対、および
前記材料シートの尾部がバケットチャンバを満たし、前記材料シートの折り目が、前記第２のピンチローラ対を強制的に通されるように前記第２のピンチローラ対に隣接する座屈トレイ
を含む、座屈折りたたみ組立体。
【請求項３】
材料シートを折りたたむためのスロット折りたたみ組立体であって、
スロットを有するプレート、
前記材料シートがそれを通って延びる前記スロットに隣接して配置されたプッシャプレート、および
前記材料シートに折り目を付けるように、前記プッシャプレートおよび前記材料シートを前記スロットに押し込むためのプレート駆動機構
を含む、スロット折りたたみ組立体。
【請求項４】
材料シートを折りたたむための反転折りたたみ組立体であって、
マルチローラ機構、および
反転駆動機構を含み
前記反転駆動機構が、第１駆動ローラ、第２駆動ローラ、および方向性ローラを含み、その結果、前記方向性ローラが前記材料シートを前進させるために第１の方向に回転し、前記材料シートに折り目を付けるために第２の方向に回転するようにする、反転折りたたみ組立体。
【請求項５】
前記装填ステーションが装填機構を含む、請求項１に記載のナプキンディスペンサ。
【請求項６】
前記装填機構が、スロット機構、または、ドア装填機構、または、側面ドア装填機構、または、尾部発見機構、または、送り機構を含む、請求項５に記載のナプキンディスペンサ。
【請求項７】
前記送り機構が、ローラ機構、または、マルチローラ機構を含む、請求項６に記載のナプキンディスペンサ。
【請求項８】
前記折りたたみステーションが折りたたみ機構を含む、請求項１に記載のナプキンディスペンサ。
【請求項９】
前記折りたたみ機構が、座屈折りたたみ機構、または、スロット折りたたみ機構、または、反転折りたたみ機構、または、押込み折りたたみ機構、または、切断機構を含む、請求項８に記載のナプキンディスペンサ。
【請求項１０】
さらに、切断機構を含む、請求項２に記載の座屈折りたたみ組立体、または、請求項３に記載のスロット折りたたみ組立体、または、請求項４に記載の反転折りたたみ組立体。
【請求項１１】
前記切断機構が、ナイフ組立体、または、ホイールカッタを含む、請求項９に記載のナプキンディスペンサ、または、請求項１０に記載の座屈折りたたみ組立体、または、請求項１０に記載のスロット折りたたみ組立体、または、請求項１０に記載の反転折りたたみ組立体。
【請求項１２】
前記提供ステーションが、提供トレイ、または、隠れトレイ組立体、または、複数スロットの機動性提供トレイを含む、請求項１に記載のナプキンディスペンサ。
【請求項１３】
ユーザインターフェースをさらに含む、請求項１に記載のナプキンディスペンサ。
【請求項１４】
前記ユーザインターフェースが、１つまたは複数の押ボタン、または、１つまたは複数のセンサを含む、請求項１３に記載のナプキンディスペンサ。
【請求項１５】
ナプキンディスペンサと通信するキャッシュレジスタをさらに含む、請求項１に記載のナプキンディスペンサ。
【請求項１６】
前記折りたたみステーションが、前記シート材料を、シート材料の連続ロールから分離するための速度機構を含む、請求項１に記載のナプキンディスペンサ。
【請求項１７】
前記速度機構が複数のピンチローラを含む、請求項１６に記載のナプキンディスペンサ。
【請求項１８】
前記速度機構が、マルチローラ機構と、反転駆動機構とを含む、請求項１６に記載のナプキンディスペンサ。
【請求項１９】
前記材料シートが複数の穿孔を含み、前記第１のピンチローラ対が第１の速度を含み、前記第２のピンチローラ対が第２の速度を含む、請求項２に記載の座屈折りたたみ組立体。
【請求項２０】
前記第１の速度が前記第２の速度より速く、その結果、前記複数の穿孔が、速度機構としての第１のピンチローラ対と第２のピンチローラ対との間で分離する、請求項１９に記載の座屈折りたたみ組立体。
【請求項２１】
前記第２のピンチローラ対の下流の分配棚、または、切断機構をさらに含む、請求項２に記載の座屈折りたたみ組立体。
【請求項２２】
前記プッシャプレートおよび前記プレート駆動モータが配置された組立体駆動機構をさらに含む、請求項３に記載のスロット折りたたみ組立体。
【請求項２３】
前記材料シートが複数の穿孔を含み、前記プッシャプレートを前記材料シートの中に延ばすことによって前記複数の穿孔が分離される、請求項３に記載のスロット折りたたみ組立体。
【請求項２４】
前記材料シートが複数の穿孔を含み、前記反転駆動機構が第１の速度を含み、前記マルチローラ機構が第２の速度を含む、請求項４に記載の反転折りたたみ組立体。
【請求項２５】
前記第１の速度が前記第２の速度と異なり、その結果、前記複数の穿孔が、速度機構としての前記反転駆動機構と前記ピンチローラ対の間で分離する、請求項２４に記載の反転折りたたみ組立体。
【請求項２６】
材料シートを折りたたむための押込み折りたたみ組立体であって、
ナイフ組立体に隣接して配置された押込みバーと、
前記押込みバーに隣接して配置されたスロットと、
前記スロットの下流の一対のローラであって、前記材料シートが、前記押込みバーおよび前記一対のローラによって前記スロットに強制的に通され、かつ折り目を付けるような一対のローラと
を含む、押込み折りたたみ組立体。
【請求項２７】
前記材料シートを分離するためのナイフ組立体をさらに含む、請求項２６に記載の押込み折りたたみ組立体。
【請求項２８】
前記ナイフ組立体の上流の尾部発見機構をさらに含む、請求項２６に記載の押込み折りたたみ組立体。
【請求項２９】
前記ナイフ組立体がナイフローラとアンビルローラとを含む、請求項２６に記載の押込み折りたたみ組立体。
【請求項３０】
前記押込みバーの下流の隠れトレイ組立体をさらに含む、請求項２６に記載の押込み折りたたみ組立体。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】発明の名称
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の名称】自動ナプキンディスペンサおよび折りたたみ組立体
【手続補正書】
【提出日】平成28年1月28日(2016.1.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
手動で動作可能な注射デバイスのための補助デバイスであって、
本体と；
該注射デバイスの外面に対して特定の位置で該本体を該注射デバイスに解放可能に取り付けるように構成された嵌合ユニットとを備える前記補助デバイス。
【請求項２】
嵌合ユニットは、注射デバイスを受けるように構成された本体から延びるカラーを備え、その結果、該注射デバイスは該カラーを通って延びる、請求項１に記載の補助デバイス。
【請求項３】
嵌合ユニットは、補助デバイスを注射デバイスに係合させるように構成された係合ユニットをさらに備える、請求項１または請求項２に記載の補助デバイス。
【請求項４】
係合ユニットは、係合要素を有する支持部材をさらに備え、該係合要素は、本体が注射デバイスの外面に対して特有の位置で配置されるときに該注射デバイス上の窪み内に係合するように構成される、請求項３に記載の補助デバイス。
【請求項５】
支持部材は、第１の支持部材であり、係合ユニットは、第２の支持部材をさらに備え、各支持部材の自由端部に係合要素が配置され、該支持部材の該自由端部は、互いの方へ付勢される、請求項４に記載の補助デバイス。
【請求項６】
各支持部材は、本体内で中間区間の周囲に旋回式に取り付けられ、したがって該支持部材の自由端部を互いから離れる方へ付勢して、窪みから隆起を係合解除することができる、請求項５に記載の補助デバイス。
【請求項７】
カラーは、本体を注射デバイスに固定するように本体に向かって可動であるクロージャを備える、請求項４に記載の補助デバイス。
【請求項８】
クロージャは、本体の方へ固定位置まで回転可能であり、該クロージャは、該クロージ
ャが固定位置にあり、したがって本体が注射デバイスに固定されているとき、支持部材に作用して係合要素を窪み内へ入れるように構成される、請求項７に記載の補助デバイス。
【請求項９】
嵌合ユニットは、クロージャを固定位置で解放可能に保持するように構成された捕獲配置をさらに備える、請求項８に記載の補助デバイス。
【請求項１０】
本体は、注射デバイス受取りチャネルを有し、本体に対するクロージャの回転軸は、該注射デバイス受取りチャネルの長手方向軸に直交して延びる、請求項７〜９のいずれか１項に記載の補助デバイス。
【請求項１１】
嵌合ユニットは、注射デバイスをその間に受けるように互いから隔置された第１の位置決め表面および第２の位置決め表面をさらに備え、カラーは、該カラーを通って注射デバイスを摺動可能に受けることができる第１の位置と、該第１の位置決め表面および第２の位置決め表面が注射デバイスの外面に接して位置する固定位置との間で旋回させられるように構成される、請求項３〜６のいずれか１項に記載の補助デバイス。
【請求項１２】
係合ユニットは、カラーが固定位置内へ旋回させられたときに注射デバイスに係合するように構成される、請求項１１に記載の補助デバイス。
【請求項１３】
第２の位置決め表面は、第１の位置決め表面と係合ユニットとの間に配置される、請求項１２に記載の補助デバイス。
【請求項１４】
嵌合ユニットは、本体内に位置決め凹部をさらに備え、該位置決め凹部は、注射デバイス上の位置決めリブに嵌合するように構成される、請求項１〜１３のいずれか１項に記載の補助デバイス。
【請求項１５】
光学式読取り配置をさらに備え、該光学式読取り配置は、本体が注射デバイスの外面に対して特有の位置で注射デバイスに取り付けられたときに注射デバイスのディスプレイに向けられる、請求項１〜１４のいずれか１項に記載の補助デバイス。
【請求項１６】
請求項１〜１５のいずれか１項に記載の注射デバイスおよび補助デバイスを備えるキット。
【請求項１７】
支持部材は、透明の材料から形成される翼の後ろに配置される、請求項４〜１０のいずれか１項に記載の補助デバイス。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成28年5月2日(2016.5.2)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの動作プログラムを含んでいて、歯科装置（１０）のメモリ（１６）と少なくとも１個の対象物（２４）のための少なくとも１台の測定装置（１８）を備え、前記測定装置（１８）によって前記対象物（２４）のデータを検出可能である、歯科補綴部材を処理するための歯科装置（１０）であり、前記測定装置（１８）が前記データを前記対象物に対して割り当てられた動作プログラムと共に歯科装置（１０）のメモリ内に記憶可能であり、
前記測定装置（１８）はこの測定装置によって測定された前記対象物（２４）の画像またはその画像の特徴を認識するために適した画像認識装置を備えることを特徴とする歯科装置（１０）。
【請求項２】
測定装置によって測定されたデータを歯科装置（１０）のメモリ内に予め記憶された対象物のデータと比較可能にし、前記測定された対象物のデータと歯科装置のメモリ内に予め記憶された対象物のデータとの比較結果に依存して歯科装置が該当する動作プログラムを起動させるかあるいは選択用に表示することを特徴とする請求項１記載の歯科装置（１０）。
【請求項３】
動作プログラムが歯科装置（１０）内で実行可能な動作プログラムあるいは歯科装置内で実行可能な動作プログラムグループから構成されることを特徴とする請求項１または２記載の歯科装置（１０）。
【請求項４】
データが対象物（２４）の少なくとも１枚の画像または少なくとも１個のパラメータからなることを特徴とする請求項１ないし３のいずれかに記載の歯科装置（１０）。
【請求項５】
対象物（２４）の少なくとも１個のパラメータが対象物の外郭または高さまたは幅または表面品質、または対象物の色または模様または下地の対象物（２４）の物理的または視覚的特徴であることを特徴とする請求項４記載の歯科装置（１０）。
【請求項６】
測定装置（１８）が少なくとも１台のカメラ（２０）あるいは少なくとも１個のセンサである画像センサを備え、それの測定領域（２２）が歯科装置（１０）の内部または歯科装置（１０）の外部に延在することを特徴とする請求項１ないし５のいずれかに記載の歯科装置（１０）。
【請求項７】
測定装置（１８）が空間内における対象物（２４）の位置または回転位置を検出し、また歯科装置（１０）上であるいは歯科装置に対して旋回可能であることを特徴とする請求項１ないし６のいずれかに記載の歯科装置（１０）。
【請求項８】
測定された対象物（２４）のデータと記憶されている対象物のデータとの比較が比較装置内で実施されることを特徴とする請求項１ないし７のいずれかに記載の歯科装置（１０）。
【請求項９】
測定された対象物（２４）のデータと記憶されている対象物のデータとの比較に際し動作プログラムあるいは動作プログラムグループへの明確な割り当てが出来ない場合、前記測定された対象物（２４）のデータに最も近似するデータを有する少なくとも２つの対象物（２４）のデータを、使用者が自ら彼が要望する動作プログラムあるいは動作プログラムグループに相当するデータを選定可能な態様で、表示装置（１４）上に表示することを特徴とする請求項１ないし８のいずれかに記載の歯科装置（１０）。
【請求項１０】
測定装置（１８）によって測定された対象物（２４）を縮小あるいは拡大して表示することが可能なように好適化された表示装置（１４）を有することを特徴とする請求項９記載の歯科装置（１０）。
【請求項１１】
測定された画像の特徴を使用して対象物（２４）を識別し、その対象物に割り当てられた動作プログラムを起動あるいは選択用に表示することが可能なように好適化された画像認識装置を有することを特徴とする請求項１または２のいずれかに記載の歯科装置（１０）。
【請求項１２】
歯科装置（１０）が歯科焼成窯または歯科プレス窯または光硬化装置から形成されることを特徴とする請求項１ないし１１のいずれかに記載の歯科装置（１０）。
【請求項１３】
データを前もって記憶された対象物と共にデータバンク内に格納し、インターネットを介してそのデータバンクを中央サーバと比較可能にし、インターネットに接続されている際に自動的に比較を実行することを特徴とする請求項１ないし１２のいずれかに記載の歯科装置。
【請求項１４】
実行可能な動作プログラムあるいは実行可能な動作プログラムグループは使用者による承認後、承認キーが押されることによって実行され、そのキーがコンフォメーションインジケーターを形成することを特徴とする請求項１ないし１３のいずれかに記載の歯科装置。
【請求項１５】
歯科装置（１０）は多数の歯科焼成窯からなり、補助表示装置あるいは集中表示装置を監視室内に設け、その表示装置を複数の焼成窯に対して切り換え可能にすることを特徴とする請求項１ないし１４のいずれかに記載の歯科装置。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４８】
対象物が明確に識別されすなわち基準対象と完全に一致しその結果どの動作プログラムを実行すべきかが判定された場合でもその実行は使用者によって承認されなければならないように歯科装置を設計した場合、１つのキーをコンフォメーションインジケーターとして使用する可能性の他に、使用者が承認ジェスチャーを実行してそれをまた測定装置のカメラが捕捉しそれが歯科装置によってコンフォメーションインジケーターとして理解されその結果該当する動作プログラムを起動させる可能性も存在する。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６８】
【図１】本発明に係る歯科装置の一実施例を示した概略図である。
【図２】図１の歯科装置の表示装置を示した説明図である。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００８８
【訂正方法】削除
【訂正の内容】
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００８９
【訂正方法】削除
【訂正の内容】
【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００９０
【訂正方法】削除
【訂正の内容】
【誤訳訂正７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００９１
【訂正方法】削除
【訂正の内容】
【誤訳訂正８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００９２
【訂正方法】削除
【訂正の内容】
【誤訳訂正９】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００９３
【訂正方法】削除
【訂正の内容】
【誤訳訂正１０】
【訂正対象書類名】図面
【訂正対象項目名】全図
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【図１】
2015511831.tif 000001
【図２】
2015511831.tif 000002
【手続補正書】
【提出日】平成28年2月8日(2016.2.8)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
超音波画像診断システムであって、
身体のボリューム領域をスキャンするように作動する超音波プローブであって、前記領域の三次元からエコー信号を生じる超音波プローブと、
前記ボリューム領域からの前記エコー信号に応じて、前記領域の三次元画像データセットを生じる信号プロセッサと、
前記三次元画像データセットを受信して、前記領域が二つの異なるビュー方向から同時に見られているかのように前記領域の二つの三次元ビュー、すなわち第一の三次元ビュー及び第二の三次元ビューを生じるように結合されるボリュームレンダラと、
前記二つの異なるビュー方向を選択する第１のユーザコントロールと、
前記ボリュームレンダラに応じて、前記二つの三次元ビューを同時に表示し、前記第一及び第二の三次元ビューは、前記第一の三次元ビューの配向を動かすことにより、前記第二の三次元ビューの配向の動きがもたらされるように、前記ディスプレイ上で操作可能である、ディスプレイと
を有する、前記超音波画像診断システム。
【請求項２】
前記二つの異なるビュー方向が互いに対して１８０°を向いた方向から見られる前記領域のビューをさらに有する、請求項１に記載の超音波画像診断システム。
【請求項３】
前記二つの異なるビュー方向が互いに対して９０°を向いた方向から見られる前記領域のビューをさらに有する、請求項１に記載の超音波画像診断システム。
【請求項４】
前記二つの異なるビュー方向が互いに対して０°乃至１８０°の角度を向いた方向から見られる前記領域のビューをさらに有する、請求項１に記載の超音波画像診断システム。
【請求項５】
前記ボリューム領域内の三次元関心領域を選択するようにユーザによって操作可能な第２のユーザコントロールをさらに有し、
前記ボリュームレンダラが、前記関心領域が二つの異なるビュー方向から同時に見られているかのように前記関心領域の二つの三次元ビューを生じる、請求項１に記載の超音波画像診断システム。
【請求項６】
前記ボリューム領域において操作されるときに前記ディスプレイ上に見られる侵襲的オブジェクトをさらに有し、
前記関心領域が関心のある解剖学的構造をさらに含み、
前記システムは、前記関心のある解剖学的構造に関して第１の方向に操作されるときに前記第一の三次元ビューにおいてビューアから離れて動く前記侵襲的オブジェクトを視覚化するように構成され、
前記システムは、前記関心のある解剖学的構造に関して前記第１の方向に操作されるときに前記第二の三次元ビューにおいて前記ビューアに近づいて動く前記侵襲的オブジェクトを同時に視覚化するように更に構成される、
請求項５に記載の超音波画像診断システム。
【請求項７】
前記ボリューム領域において操作されるときに前記ディスプレイ上に見られる侵襲的オブジェクトをさらに有し、
前記関心領域が関心のある解剖学的構造をさらに含み、
前記システムは、前記関心のある解剖学的構造に関して第１の方向に操作されるときに前記第一の三次元ビューにおいてビューアに近づいて若しくは離れて動く前記侵襲的オブジェクトを視覚化するように構成され、
前記システムは、前記関心のある解剖学的構造に関して前記第１の方向に操作されるときに前記第二の三次元ビューにおいて前記ビューアに対して横方向に動く前記侵襲的オブジェクトを同時に視覚化するように更に構成される、
請求項５に記載の超音波画像診断システム。
【請求項８】
前記二つの異なるビュー方向から見られる前記ボリューム領域の配向を変化させるように作動する、前記ボリュームレンダラに結合される第３のユーザコントロールをさらに有する、請求項１に記載の超音波画像診断システム。
【請求項９】
前記第３のユーザコントロールが前記二つの異なるビュー方向のうち第１のビュー方向から見られる前記ボリューム領域の配向を変化させるように作動し、
前記二つの異なるビュー方向の他方から見られる前記ボリューム領域の配向が前記第１のビュー方向に加えられる変化に対応して変更され、
ユーザは前記ボリューム領域の二つの異なるビュー方向からあらわれ得るように前記ボリューム領域の配向における単一変化を見る、
請求項８に記載の超音波画像診断システム。
【請求項１０】
前記システムは、前記第３のユーザコントロールの操作によって生じる前記ボリューム領域の二つの三次元ビューの配向における変化がリアルタイムに視覚化されるように構成される、請求項９に記載の超音波画像診断システム。
【請求項１１】
前記第３のユーザコントロールがさらに前記二つの三次元ビューを上若しくは下に傾け、前記二つの三次元ビューを左若しくは右に回旋させ、又は前記二つの三次元ビューを時計回り若しくは反時計回りに回転させるように作動する、請求項８に記載の超音波画像診断システム。
【請求項１２】
前記システムは、
前記第３のユーザコントロールが前記三次元ビューの一方を上に傾けるように操作されるとき、他方の三次元ビューが対応して下に傾き、
前記第３のユーザコントロールが前記三次元ビューの一方を左へ回旋させるように操作されるとき、他方の三次元ビューが対応して右に回旋し、
前記第３のユーザコントロールが前記二つの三次元ビューの一方を時計回りに回転させるように操作されるとき、他方の三次元ビューが対応して反時計回りに回転する、
ように構成される、請求項１１に記載の超音波画像診断システム。
【請求項１３】
前記ボリュームレンダラが、
第１のビュー方向から前記ボリューム領域の三次元ビューを生じる第１のボリュームレンダラと、
第２のビュー方向から前記ボリューム領域の三次元ビューを生じる第２のボリュームレンダラとをさらに有する、請求項１に記載の超音波画像診断システム。
【請求項１４】
前記二つの三次元ビューがキネティックパララックスレンダリングをさらに有する、請求項１３に記載の超音波画像診断システム。
【請求項１５】
前記三次元画像データセットがＢモード若しくはドップラ画像データをさらに有する、請求項１４に記載の超音波画像診断システム。
【手続補正書】
【提出日】平成28年1月26日(2016.1.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１２９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１２９】
本体４００を通って前端４０４から後端４０５へ、通路４０２が延びる。通路４０２は、注射デバイスを摺動可能に受けるように構成される。この配置では、通路４０２は、本体４００を通って形成された円筒形の穿孔である。本体４００内に形成された通路４０２内に、ステップが形成される。このステップは、通路４０２の内面の周りを円周方向に延びる。ステップは、通路４０２の後部部分を画成する。通路４０２の後部部分は、本体４００の後端４０５内に延びる。通路４０２の後部部分は、注射デバイス１の後部区間１０２の直径よりわずかに大きい直径を有し、したがって、注射デバイス１の前部区間１０１および後部区間１０２は、後部部分に沿って摺動可能である。このステップはまた、通路４０２の前部部分を画成する。通路４０２の前部部分は、通路４０２の後部部分から延び、本体４００の前端４０４内に延びる。通路４０２の前部部分は、注射デバイス１の前部区間１０１の直径よりわずかに大きい直径を有する。したがって、前部区間１０１は、通路４０２の前部部分を通ってこの前部部分に沿って摺動可能である。しかし、通路４０２の前部部分は、注射デバイス１の後部区間１０２の直径よりわずかに小さい直径を有するため、注射デバイスの後部区間１０２は、通路４０２の前部部分に沿って摺動しないようになっている。通路４０２の前部区間は、円周方向に延びるフランジとすることができる。前述の実施形態では、ステップは通路４０２内に形成されるが、代替実施形態では、ステップは、通路と固定ユニットとの間に形成されることが理解されよう。すなわち、固定ユニットを通って画成された開口部の直径は、通路の直径より小さい。そのような配置では、固定ユニットを通って画成された開口部の直径は、注射デバイスの前部区間の直径よりわずかに大きいが、注射デバイスの後部区間の直径より小さい。別法として、ステップは、固定ユニット内に形成することができる。この配置では、各アームの締付け表面内にステップを形成することができる。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０１８０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０１８０】
固定ユニット７０１は、内側カラー７１０および外側カラー７１１を備える。内側カラ
ー７１０は、開口部７１２の周りを本体３００の前端３０４に位置する通路３０２まで延びる。内側カラー７１０は、本体７００の前面７１４から延びる。内側カラー７１０は、本体７００の前端と一体形成される。内側カラー７１０の内面７１３は、通路７０２の前部部分の内面と同一平面に延びる。内側カラー７１０は、外面７１５を有する。したがって、各内側カラー７１０は、円周方向の配置を有する。内側カラー７１０内に、２つのスロット７１６が形成される。各スロット７１６は、内側カラー７１０の周りを円周方向に延びる。各スロット７１６は弓状である。２つのスロット７１６は、内側カラー７１０内で直径方向に互いに反対側に形成される。各スロット７１６は、内側カラー７１０の内面７１３と外面７１５との間を延びて、内面７１３と外面７１５との間を連通させる。各スロット７１６は、円周方向に細長い。本体の前面７１４によって、各スロットの後縁７１７が形成される。後縁７１７と前縁７１８との間の通路７０２の軸方向の各スロット７１６の幅は、注射デバイス１の軸方向の各キャップ保持突起１０４の長さより大きい。後縁７１７と前縁７１８は、互いに対して平行に延びる。
【手続補正書】
【提出日】平成27年12月10日(2015.12.10)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
表面起伏特徴を有する膜を作製する方法であって、
（ａ）第１の表面を有する第１の基板を提供することであって、前記第１の基板は、水溶性固体材料から成る、ことと、
（ｂ）第１の表面を有する第２の基板を提供することであって、前記第２の基板は、固体材料から成り、前記第２の基板の第１の表面は、１つ以上の起伏構造を備えている、ことと、
（ｃ）硬化性液体材料を提供することと、
（ｄ）前記硬化性液体材料を前記第１の基板の第１の表面と前記第２の基板の第１の表面との間に配置することであって、前記第１の基板の第１の表面および前記第２の基板の第１の表面は、互に隣接している、ことと、
（ｅ）前記硬化性液体材料を硬化させ、ポリマー膜を前記第１の基板の第１の表面と前記第２の基板の第１の表面との間に形成することと、
（ｆ）前記第１の基板を前記ポリマー膜から除去することと
を含む、方法。
【請求項２】
前記水溶性固体材料は、水溶性ポリマーを備えている、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記水溶性ポリマーは、ポリビニルアルコール、ポリアクリルアミド、ポリアクリル酸、ポリイソシアネート、澱粉、またはセルロースを備えている、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記水溶性ポリマーは、ポリビニルアルコールを備えている、請求項３に記載の方法。
【請求項５】
前記第１の基板の第１の表面は、湾曲表面である、請求項１に記載の方法。
【請求項６】
前記第２の基板の第１の表面は、湾曲表面である、請求項５に記載の方法。
【請求項７】
前記第１の基板の第１の表面の曲率半径は、前記第２の基板の第１の表面の曲率半径の１５％以内である、請求項６に記載の方法。
【請求項８】
前記第１の表面の一方は、凸状表面であり、他方は、凹状表面である、請求項７に記載の方法。
【請求項９】
前記硬化性液体材料は、液体モノマー、液体オリゴマー、またはそれらの混合物である、請求項１に記載の方法。
【請求項１０】
前記硬化性液体材料は、光硬化性材料である、請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
前記硬化性液体材料は、熱硬化性材料である、請求項９に記載の方法。
【請求項１２】
前記１つ以上の起伏構造は、反転回折構造である、請求項１に記載の方法。
【請求項１３】
前記１つ以上の起伏構造は、１ｎｍ〜５００μｍの範囲の高さを有する、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記第２の基板の第１の表面は、複数の起伏構造を備え、１つ以上の隣接している対の起伏構造は、１ｎｍ〜５００μｍの範囲の距離だけ分離されている、請求項１に記載の方法。
【請求項１５】
前記硬化性液体材料を前記第１の基板の第１の表面と前記第２の基板の第１の表面との間に配置することは、１μｍ〜１ｍｍの距離だけ、前記第１の基板の第１の表面を前記第２の基板の第１の表面から分離することを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項１６】
前記硬化させることは、前記液体硬化性材料を加熱することを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項１７】
前記硬化させることは、前記液体硬化性材料を紫外線光に暴露することを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項１８】
前記ポリマーは、透明である、請求項１に記載の方法。
【請求項１９】
前記第１の基板を前記ポリマー膜から除去することは、前記第１の基板を水性媒体に暴露することを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項２０】
（ｇ）前記ポリマー膜を前記第２の基板から除去することをさらに含む、請求項１に記載の方法。
【請求項２１】
前記ポリマー膜は、
自然に湾曲した第１の表面と、
１つ以上の起伏構造を備え、前記自然に湾曲した第１の表面と反対側に配置されている自然に湾曲した第２の表面と、を備え、
前記自然に湾曲した第１の表面は、凹状であり、前記自然に湾曲した第２の表面は、凸状であり、前記自然に湾曲した第１の表面の曲率半径は、前記自然に湾曲した第２の表面の曲率半径の１５％以内である、請求項１乃至請求項２０のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２２】
凹状表面および前記凹状表面と反対側にある凸状表面を有する湾曲基板を提供することを含み、
前記ポリマー膜の前記自然に湾曲した第２の表面が、前記湾曲基板の凹状表面に面するように、前記湾曲基板の凹状表面上に配置されている、請求項２１に記載の方法。
【請求項２３】
凹状表面および前記凹状表面と反対側にある凸状表面を有する湾曲基板を提供することとを含み、
前記ポリマー膜の前記自然に湾曲した第２の表面が、前記湾曲基板の凹状表面に面し、密閉された空洞を前記ポリマー膜と前記湾曲基板との間に形成するように、前記ポリマー膜を前記湾曲基板に固定することと、
前記ポリマー膜内の注入部位を介して、前記密閉された空洞内に電気活性材料を注入することと
を含む、請求項２１に記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成28年1月22日(2016.1.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
フィルム面にあると考えられる引張方向の如何にかかわらず、500MPaよりも高いヤング率(Eで示す)を有する少なくとも１つのポリマーフィルムを含み、該フィルムが２層のゴム組成物の間に、これら２層のゴム組成物と接触して配置される、多層ラミネートであって、前記ゴム組成物の各層が、架橋状態において、30MPaよりも高い、10％伸びで伸長中の割線モジュラス(Msで示す)を示すことを特徴とする前記多層ラミネート。
【請求項２】
前記ゴムが、ポリブタジエン、天然ゴム、合成ポリイソプレン、ブタジエンコポリマー、イソプレンコポリマーおよびこれらエラストマーの混合物からなる群から選ばれるジエンゴムである、請求項１記載の多層ラミネート。
【請求項３】
ゴム組成物の各層が、50〜100phrの天然ゴムを含む、請求項２記載の多層ラミネート。
【請求項４】
ゴム組成物の各層が、5phrと30phrの間の量の可塑剤を含む、請求項１〜３のいずれか１項記載の多層ラミネート。
【請求項５】
ゴム組成物の各層の前記割線モジュラスMsが、30MPaと150MPaの間である、請求項１〜４のいずれか１項記載の多層ラミネート。
【請求項６】
前記ポリマーフィルムが、フィルム面にあると考えられる引張方向の如何にかかわらず、1000MPaよりも高いヤング率Eを示す、請求項１〜５のいずれか１項記載の多層ラミネート。
【請求項７】
前記ポリマーフィルムが、フィルム面にあると考えられる引張方向の如何にかかわらず、80MPaよりも高い最大引張応力(σmaxで示す)を示す、請求項１〜６のいずれか１項記載の多層ラミネート。
【請求項８】
前記ポリマーフィルムが、熱可塑性ポリマーフィルムであり、該熱可塑性ポリマーフィルムが、150℃にて30分後に、5％よりも低い、長さにおける相対的収縮を示す、請求項１〜７のいずれか１項記載の多層ラミネート。
【請求項９】
前記熱可塑性ポリマーが、ポリエステルまたはポリアミドである、請求項１〜８のいずれか１項記載の多層ラミネート。
【請求項１０】
前記ポリエステルが、ポリエチレンテレフタレートまたはポリエチレンナフタレートである、請求項９記載の多層ラミネート。
【請求項１１】
請求項１〜１０のいずれか１項記載の多層ラミネートを含むタイヤ。
【請求項１２】
前記多層ラミネートが、前記タイヤのベルトを補強する、請求項１１記載のタイヤ。
【手続補正書】
【提出日】平成28年2月24日(2016.2.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
試料中の数々のｍＲＮＡ分子を計数または決定する方法であって、
（ａ）複数のオリゴヌクレオチドタグを提供するステップであって、ここで、前記複数のオリゴヌクレオチドタグのうちのオリゴヌクレオチドタグが、標的特異的配列、一意識別子配列および任意選択の汎用ＰＣＲプライマー配列を含み、ここで、前記標的特異的配列が、オリゴｄＴ配列を含む、ステップと、
（ｂ）前記オリゴヌクレオチドタグの前記オリゴｄＴ配列が、前記ｍＲＮＡのポリＡ配列とハイブリダイズして、標識されたｍＲＮＡ分子を形成するように、ｍＲＮＡ分子を含むサンプルを前記複数のオリゴヌクレオチドタグと合わせるステップであって、ここで、各ｍＲＮＡ分子が、異なるオリゴヌクレオチドタグとハイブリダイズすることができる、ステップと、
（ｃ）前記標識されたｍＲＮＡ分子のコピーを合成して、標識ＤＮＡ分子を形成するステップであって、ここで、前記標識ＤＮＡ分子は、前記ｍＲＮＡ分子のコピーおよびオリゴヌクレオチドタグを含む、ステップと、
（ｄ）前記標識ＤＮＡ分子、前記標識ＤＮＡ分子の相補配列、前記標識ＤＮＡ分子の逆相補配列、またはそれらの一部を検出して、異なる標識ＤＮＡ分子の計数を決定し、それにより、試料中の数々のｍＲＮＡ分子を計数または決定するステップと、
を含む、方法。
【請求項２】
前記オリゴヌクレオチドタグが少なくとも２０ヌクレオチドの長さである、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
各一意識別子配列が、ランダム配列または予め決定された配列を含む、請求項１または請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記オリゴヌクレオチドタグが、汎用ＰＣＲプライマー配列を含む、請求項１〜３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項５】
前記試料が、細胞可溶化物を含み、そして必要に応じて、前記ｍＲＮＡが、オリゴｄＴが付着した、ビーズなどの固体支持体上に捕捉されることによって濃縮される、請求項１〜４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項６】
前記標識ＤＮＡ分子をポリメラーゼ連鎖反応によって増幅することを含む、請求項１〜５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項７】
前記ポリメラーゼ連鎖反応が、ネステッドＰＣＲである、請求項６に記載の方法。
【請求項８】
前記ポリメラーゼ連鎖反応が、汎用プライマーを前記オリゴヌクレオチドタグの汎用ＰＣＲプライマー配列にアニールすることおよび／または遺伝子特異的プライマーを前記標識ＤＮＡ分子にアニールすることを含む、請求項６または請求項７に記載の方法。
【請求項９】
前記検出ステップが、前記標識ＤＮＡ分子、前記標識ＤＮＡ分子の相補配列、前記標識ＤＮＡ分子の逆相補配列、前記標識ＤＮＡ分子の増幅生成物またはそれらの任意の生成物の配列を決定することを含む、請求項１〜８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１０】
前記検出ステップが、前記標識ＤＮＡ分子、前記標識ＤＮＡ分子の相補配列、前記標識ＤＮＡ分子の逆相補配列、前記標識ＤＮＡ分子の増幅生成物、またはそれらの任意の生成物を、固体支持体、場合によってはビーズまたはアレイにハイブリダイズすることを含む、請求項１〜９のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１１】
前記試料が単一の細胞に由来する、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１２】
前記試料が、約５０個未満の細胞を含む、請求項１〜１１のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１３】
（ａ）複数のオリゴヌクレオチドタグであって、前記複数のオリゴヌクレオチドタグのうちのオリゴヌクレオチドタグは、標的特異的配列、一意識別子配列、および任意選択の汎用ＰＣＲプライマー配列を含み、ここで該標的特異的配列がオリゴｄＴ配列を含む、複数のオリゴヌクレオチドタグと、
（ｂ）酵素と
を含むキット。
【請求項１４】
前記酵素が逆転写酵素である、請求項１３に記載のキット。
【手続補正書】
【提出日】平成27年11月20日(2015.11.20)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
バレル１８と、前記バレル１８内を動くように適合されたプランジャアセンブリ１２と、を有する安全注射器１０の為のバレルアダプタ２０であって、
前記バレル１８の遠位端と封止係合するように適合されたバレル先端３２と、
針２８と、前記針２８が貫通して延びる針ハブ２４と、針封止材２６と、を含む針アセンブリ４２であって、前記針アセンブリ４２は、少なくとも一部分が前記バレル先端３２内に配置されており、前記針２８は、前記針２８が前記バレル先端３２の遠位端から延びる注射位置から、前記針２８が前記バレル先端３２内又は前記バレル１８内の少なくとも一方に配置される引き込み位置まで動くように適合されている、前記針アセンブリ４２と、
針引き込み機構２１であって、前記針引き込み機構２１は、付勢部材３０及び作動可能なロック構成３１を含み、前記作動可能なロック構成３１は、ロック機構２２を含み、前記ロック機構２２は、前記ロック構成３１がロックされている場合には、前記付勢部材３０をエネルギ蓄積位置で維持するように前記バレル先端３２と解放自在に係合し、作動している場合には、前記付勢部材３０を解放し、前記ロック構成３１は、前記付勢部材３０が少なくとも部分的にエネルギ放出可能となるように前記バレル先端３２から前記ロック機構２２を解放するように、前記プランジャアセンブリ１２を押下げることが可能であり、前記付勢部材３０は、前記エネルギ蓄積位置から解放された場合に、前記針２８を前記注射位置から前記引き込み位置まで動かすように配置されている、前記針引き込み機構２１と、
を備えるアダプタ２０。
【請求項２】
前記作動可能なロック構成３１は、前記付勢部材３０にエネルギを蓄積する為に配置された少なくとも１つのロック面３２ａを更に含む、請求項１に記載のバレルアダプタ２０。
【請求項３】
前記付勢部材３０は、前記バレル先端３２と前記ロック機構２２との間に配置される、請求項２に記載のバレルアダプタ２０。
【請求項４】
前記バレル先端３２及び前記ロック機構２２の少なくとも一方は、少なくとも１つのロック面３２ａを含み、前記バレル先端３２及び前記ロック機構２２のもう一方は、前記ロック面３２ａと解放可能に係合するように配置された、少なくとも１つの、対応する受け側部品４６を含む、請求項３に記載のバレルアダプタ２０。
【請求項５】
前記ロック面３２ａは突起を含み、前記受け側部品４６は門形を含む、請求項４に記載のバレルアダプタ２０。
【請求項６】
前記付勢部材３０は、圧縮され、ねじられて、前記ロック機構２２と前記バレル先端３２との間に取り付けられており、前記ロック機構２２が前記バレル先端３２に向かって動くと、前記ロック機構２２が回転して、前記ロック機構２２と前記バレル先端３２とが切り離される、圧縮ばねである、請求項１に記載のバレルアダプタ２０。
【請求項７】
前記付勢部材３０は、ねじり付勢の圧縮ばねを含み、前記ロック構成３１は、圧縮又はねじれの少なくとも一方によって作動可能である、請求項１に記載のバレルアダプタ２０。
【請求項８】
前記針２８が前記引き込み位置にある場合に、前記針２８が前記バレル先端３２を貫通して遠位方向に動くことを阻止するように配置された針ブロック３４を更に備える、請求項１に記載のバレルアダプタ２０。
【請求項９】
前記針引き込み機構２１は、少なくとも一部分が前記バレル先端３２内に配置されている、請求項１乃至８のいずれか一項に記載のバレルアダプタ２０。
【請求項１０】
前記ロック機構２２は、前記針アセンブリ４２と係合する、請求項１に記載のバレルアダプタ２０。
【請求項１１】
遠位端及び近位端を有するバレル１８と、
前記バレル１８内を動くように適合されたプランジャアセンブリ１２と、
前記バレル１８の前記遠位端と封止係合している、請求項１乃至１０のいずれか一項に記載のバレルアダプタ２０と、
を備える自動引き込み式安全注射器１０。
【請求項１２】
自動引き込み式安全注射器１０の組み立て方法であって、
バレル１８内を動くプランジャアセンブリ１２を配置するステップと、
バレル先端３２を前記バレル１８の遠位端と封止係合させるステップと、
前記バレル先端３２内及び前記バレル１８内を動く針アセンブリ４２を、前記針アセンブリ４２の針２８が前記バレル先端３２から延びる注射位置と、前記針２８が前記バレル先端３２内又は前記バレル１８内の少なくとも一方に配置される引き込み位置との間に配置するステップと、
付勢部材３０及び作動可能なロック構成３１を含む針引き込み機構２１を前記バレル１８内に配置するステップであって、前記作動可能なロック構成３１は、ロック機構２２を含み、前記ロック機構２２は、前記ロック構成３１がロックされている場合には、前記付勢部材３０をエネルギ蓄積位置で維持するように前記バレル先端３２と解放自在に係合し、作動している場合には、前記付勢部材３０を解放し、前記ロック構成３１は、前記付勢部材３０が少なくとも部分的にエネルギ放出可能となるように前記バレル先端３２から前記ロック機構２２を解放するように、前記プランジャアセンブリ１２を押下げることが可能であり、前記付勢部材３０は、前記エネルギ蓄積位置から解放された場合に、前記針２８を前記注射位置から前記引き込み位置まで動かすように配置されている、前記ステップと、
を含む方法。
【請求項１３】
前記針アセンブリ４２、前記針引き込み機構２１、及び前記バレル先端３２を含むバレルアダプタ２０を前記バレル１８に組み付けるステップを更に含み、前記バレル先端３２を前記バレル１８の遠位端と封止係合させる前記ステップは、前記バレル先端３２を前記バレル１８の前記遠位端と係合させることと、前記バレル１８の前記遠位端を前記バレル先端３２で封止することと、を含む、請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
前記針アセンブリ４２を配置する前記ステップは、前記バレル先端３２を前記バレル１８の前記遠位端と封止係合させる前記ステップの前に実施される、請求項１２に記載の方法。
【請求項１５】
前記封止係合させるステップは、アダプタを利用して、前記バレル先端３２を前記バレル１８の前記遠位端と封止係合させることを含む、請求項１２に記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成28年3月24日(2016.3.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
便器（１２）とヒンジ形状部とを含む便器本体であって、前記ヒンジ形状部（２８）が、前記便器の受入れ形状部（２０）に対して、前記ヒンジ形状部と前記受入れ形状部の間の調整用の遊び間隙に位置付けられた接着剤（４６）などの充填材によって固定され、それにより前記ヒンジ形状部と前記受入れ形状部の間の相対移動を抑制することを特徴とする便器本体。
【請求項２】
請求項１に記載の便器本体において、前記便器（１２）が、焼成セラミック材料から形成されることを特徴とする便器本体。
【請求項３】
請求項１に記載の便器本体において、前記便器（１２）が前部（１６）と後部（１８）を有し、前記ヒンジ形状部（２８）が前記便器本体を横切る方向に延びるヒンジ軸を規定し、前記充填材は前記便器の前部に対して前記ヒンジ軸の位置を固定することを特徴とする便器本体。
【請求項４】
請求項１に記載の便器本体において、便蓋（５６）を含んでおり、前記便器はラッチ凹部（１４）を含み、前記蓋は、閉じられている構成にある前記便蓋をラッチするために前記ラッチ凹部に掛かるラッチ（１９４）を有し、前記充填材は、前記便蓋が閉じられている構成にあるときに前記ラッチ凹部に対して前記ラッチを位置付けることを特徴とする便器本体。
【請求項５】
請求項４に記載の便器本体において、前記便蓋（５６）が、プラスチック成形であることを特徴とする便器本体。
【請求項６】
請求項１に記載の便器本体において、前記充填材が、前記ヒンジ形状部と受入れ形状部を互いに固定する接着剤を含むことを特徴とする便器本体。
【請求項７】
請求項１または６に記載の便器本体において、前記受入れ形状部（２０）が、前記便器（１２）の壁（２３、２５）を貫いて形成された開口を含み、前記ヒンジ形状部が、間に前記調整用の遊び間隙がある状態で前記開口を通って延在するヒンジベアリング管（２８）を含み、前記充填材料が前記間隙を充填し、好ましくは、
（ａ）前記便器が隆起後部（１８）を含み、前記便器の壁は前記隆起後部の側壁（２３、２５）を構成し；
（ｂ）前記ヒンジベアリング管は外径を有し、前記開口は内径を有し、前記調整用の遊び間隙が前記ヒンジベアリング管の外径と前記開口の内径との間にあり、
（ｃ）前記ヒンジベアリング管が、前記便器の片側から別の側まで、前記便器を横切って完全に延在し、前記ヒンジベアリング管が好ましくは内部が完全に通じた状態であり、両端で開放しており、
（ｄ）前記ヒンジベアリング管の中におよびそれに沿って挿入するように構成された１つまたは複数のヒンジピン（１８０）を含み、好ましくは、前記ピンはそれぞれ清掃／修理のために前記ヒンジベアリング管内から取り外し可能であり、
（ｅ）前記ヒンジベアリング管は前記充填材料によって前記便器に永久的に固定され、または、
（ｆ）便座（５８）を含み、前記ヒンジベアリング管が前記便器から突出し、前記便座が前記便座とヒンジベアリング管を互いに位置合わせするために前記ヒンジベアリング管と係合するように構成された位置合わせ部材（１６０）を含み、好ましくは、前記便座が突出ベアリング部材（１７６）を含み、便蓋（５６）が設けられ、当該便蓋が前記便蓋と便座を互いに位置合わせするために前記突出ベアリング部材と係合するように構成された第２の位置合わせ部材を含むことを特徴とする便器本体。
【請求項８】
請求項１に記載の便器本体において、前記便器（１２）が上面を有するリムを有し、前記充填材料は前記上面に対して前記ヒンジ形状部の垂直位置を固定することを特徴とする便器本体。
【請求項９】
便器（１２）と前記便器のヒンジ形状部（２８）とを有する便器本体を製造する方法であって、前記便器を形成するステップと、前記ヒンジ形状部が前記便器に適所で固定される間前記ヒンジ形状部を位置決めするためにジグ（２２）を使用するステップとを含むことを特徴とする方法。
【請求項１０】
便器（１２）と前記便器のヒンジ形状部（２８）とを有する便器本体を製造する方法において、前記便器を形成するステップと、前記ヒンジ形状部が前記便器に適所で固定される間前記ヒンジ形状部を位置決めするためにジグ（２２）を使用するステップと、前記ヒンジ形状部と前記便器の受入れ形状部（２０）の間の調整用の遊び間隙に接着剤または充填材料を配置することによって前記ヒンジ形状部を前記接着剤または充填材料で適所に固定するステップとを含むことを特徴とする方法。
【請求項１１】
請求項１０に記載の方法において、前記接着剤または充填材料を成形する働きをする成形器装置（４２８）を使用するステップを含み、前記成形器装置が任意選択的に１つまたは複数のワッシャおよび／または成形管を含み、少なくとも１つのそのような成形管は、任意選択的に設けられる場合、前記管／スリーブから簡単に外せるようにそれに沿って切込みを有することを特徴とする方法。
【請求項１２】
請求項１０又は１１に記載の方法において、セラミック材料の前記便器（１２）を形成するステップを含み、かつ前記セラミック材料を焼成する間、前記便器の寸法を変えるステップを含むことを特徴とする方法。
【請求項１３】
請求項１０に記載の方法において、前記便器（１２）を横切る方向に延びるヒンジベアリング管として前記ヒンジ形状部（２８）を形成するステップと、支持開口（２０）と前記ヒンジベアリング管の間に調整用の遊びをもたらすように前記ヒンジベアリング管より大きい支持開口（２０）を有する前記便器を形成するステップと、前記ヒンジベアリング管を前記便器に固定する間、前記ジグを用いて前記ヒンジベアリング管を前記支持開口の中に位置決めするステップと、好ましくは、ヒンジピン（１８０）を前記ヒンジベアリング管に取り外し可能に挿入するステップとを含むことを特徴とする方法。
【請求項１４】
請求項１３に記載の方法において、
（ａ）便座（５８）および／または便蓋（５６）を前記ヒンジピンに、その周りで回転するように枢転可能に取り付けるステップを含み；
（ｂ）前記ヒンジ形状部を前記便器の前縁部に対して位置決めするために前記ジグ（２２）を使用するステップを含み；
（ｃ）前記便器の上側リムの上面に対して前記ヒンジ形状部の高さを位置決めするために前記ジグ（２２）を使用するステップを含み、および／または前記ジグは前記便器に対して前記ヒンジ形状部を横方向に位置決めするために使用されること；または、
（ｄ）前記便器の寸法を変える前、受入れ形状部の位置を前記便器の材料上に固定するために別のジグを使用するステップを含み、好ましくは、焼成前に前記便器の材料を貫いて形成された開口の位置を選択するために他のジグを使用するステップを含む；
ことを特徴とする方法。