(57)【要約】【課題】同音異義語の規範的記述を聴覚的に提示することで視覚障害のあるユーザのためのコンピュータアクセスビリティを与えるシステム、方法及びコンピュータプログラム製品を提供する。【解決手段】通常使用される文字は、その文字を含む共通の多文字語を使用することにより記述することができる。稀に使用される文字は、その文字を構成要素へと分割する表意記述シーケンス（ＩＤＳ）を使用して記述することができる。各構成要素は、同音異義語文字の記述として個々に音読することができる。【選択図】図１
2013168158.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
文字を受け取る段階と、
前記文字の規範的記述が入手できることを決定する段階と、
前記文字の規範的記述を得る段階と、
前記規範的記述を聴覚的に提示する段階と、
を備え、１つ以上のハードウェアプロセッサにより遂行される方法。
【請求項２】
文字を受け取る前記段階は、更に、文字をキーボード入力として受け取ることを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
文字の規範的記述が入手できることを決定する前記段階は、文字を規範的記述データベースと比較することを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項４】
前記規範的記述は、テキストであり、規範的記述を聴覚的に提示する前記段階は、規範的記述をテキストからスピーチへ変換することを含む、請求項１に記載の方法。
【請求項５】
聴覚的に提示する前記段階は、スピーカ又はヘッドホンを通してスピーチを再生することを含む、請求項４に記載の方法。
【請求項６】
前記規範的記述は、文字の使用頻度に基づいて構成される、請求項１に記載の方法。
【請求項７】
前記文字は、中国語又は日本語の文字である、請求項１に記載の方法。
【請求項８】
規範的記述が入手できないことを決定する段階と、
前記文字を構成要素へと分割する段階と、
各構成要素を文字の記述として聴覚的に提示する段階と、
を更に備えた請求項１に記載の方法。
【請求項９】
表意記述シーケンス（ＩＤＳ）を使用して、文字を構成要素へと分割する、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
１つ以上のプロセッサと、
前記１つ以上のプロセッサに結合されたメモリであって、前記１つ以上のプロセッサにより実行されたときに、前記１つ以上のプロセッサが、
文字を受け取り、
前記文字の規範的記述が入手できることを決定し、
前記文字の規範的記述を得、そして
前記規範的記述を聴覚的に提示する、
ことを含む動作を遂行するようにさせるインストラクションを記憶するように構成されたメモリと、
を備えたシステム。
【請求項１１】
前記文字を受け取ることは、更に、文字をキーボード入力として受け取ることを含む、請求項１０に記載のシステム。
【請求項１２】
前記文字の規範的記述が入手できることを決定することは、文字を規範的記述データベースと比較することを含む、請求項１０に記載のシステム。
【請求項１３】
前記規範的記述は、テキストであり、前記規範的記述を聴覚的に提示することは、規範的記述をテキストからスピーチへ変換することを含む、請求項１０に記載のシステム。
【請求項１４】
前記聴覚的に提示することは、スピーカ又はヘッドホンを通してスピーチを再生することを含む、請求項１３に記載のシステム。
【請求項１５】
前記規範的記述は、文字の使用頻度に基づいて構成される、請求項１０に記載のシステム。
【請求項１６】
前記文字は、中国語又は日本語の文字である、請求項１０に記載のシステム。
【請求項１７】
前記１つ以上のプロセッサは、
規範的記述が入手できないことを決定し、
前記文字を構成要素へと分割し、そして
各構成要素を文字の記述として聴覚的に提示する、
ことを含む動作を遂行する、請求項１０に記載のシステム。
【請求項１８】
表意記述シーケンス（ＩＤＳ）を使用して、文字を構成要素へと分割する、請求項１７に記載のシステム。
【請求項１９】
文字を受け取る手段と、
前記文字の規範的記述が入手できることを決定する手段と、
前記文字の規範的記述を得る手段と、
前記規範的記述を聴覚的に提示する手段と、
を備えたシステム。
【請求項２０】
前記規範的記述は、文字の使用頻度に基づいて構成される、請求項１９に記載のシステム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、一般的に、電子装置のためのアクセスビリティソリューションに関する。
【背景技術】
【０００２】
中国語及び日本語は、英語とは異なり、同音異義語を区別するように中国語を「綴る」ことができないので、視覚障害のあるユーザのためのアクセスビリティソリューションを案出することに関して独特の挑戦を提起する。同音異義語とは、その文字又は文字群が別の文字又は文字群と同じに発音されるものである。例えば、英語の語“rain”及び“reign”は、同音異義語であり、語を綴ることでのみ区別することができる。中国語では、語は、同音異義語である複数の中国語文字で形成される。それらの語を互いに区別する唯一の方法は、文字を見ることであるが、視覚障害のあるユーザの選択肢ではない。
【発明の概要】
【０００３】
本発明は、同音異義語の規範的記述を聴覚的に提示することで視覚障害のあるユーザのためのコンピュータアクセスビリティを与えるシステム、方法及びコンピュータプログラム製品を提供する。
【０００４】
2013168158.tif 000003
【０００５】
2013168158.tif 000004
【０００６】
本明細書に述べる要旨の特定の実施形態は、以下の効果を実現するように具現化される。従来のコンピュータを使用できない中国語又は日本語を話すユーザに、他の言語（例えば、英語）のユーザが楽しむアクセスビリティと同じレベルのアクセスビリティが与えられる。
【０００７】
以下、添付図面を参照して、１つ以上の実施形態を詳細に説明する。以下の説明、添付図面及び特許請求の範囲から、他の特徴、態様及び効果が明らかとなろう。種々の添付図面において、同じ要素は、同じ参照番号で示されている。
【図面の簡単な説明】
【０００８】
【図１】同音異義語の規範的な記述を聴覚的に提示するアクセスビリティシステムを示す。
【図２】同音異義語の規範的な記述を聴覚的に提示する規範的ソフトウェアアーキテクチャーのブロック図である。
【図３】同音異義語の規範的な記述を聴覚的に提示する規範的プロセスを示す。
【図４】図１ないし３を参照して述べた特徴及びプロセスを実施する規範的装置アーキテクチャーのブロック図である。
【発明を実施するための形態】
【０００９】
概略
ある実施形態において、中国語及び日本語の同音異義語を区別するのに使用される規範的記述のデータベースは、自国の話し手により文字ごとに手動で形成することができる。他の実施形態では、頻度情報を含む言語辞書を使用して、所与の文字に対して最も頻繁に使用される多文字語を探索し、そしてその語を使用して、その文字に対する規範的な記述を構成することができる。規範的記述が手動で見つからないか又は言語辞書を使用しても見つからない場合には、ＩＤＳを使用して、文字を、各々文字の記述として音読できるその構成要素（例えば、他の文字）へ分割することにより、文字の記述を構成することができる。規範的記述のデータベースは、エラーを除去するか、又はより適当な規範的記述が入手できるときにはそれを指定するために、手動で剪定される。
【００１０】
ある実施形態において、ユーザがある文字を電子装置にタイプする（例えば、コンピュータ又はスマートホンにタイプする）ときに規範的記述を使用することができる。例えば、ユーザは、コンピュータ、スマートホン又は電子タブレットのバーチャルキーボードを使用して“ｙｕ”という音で特定の中国文字「雨(rain)」をタイプすることを望む。中国語のピンイン(Pinyin)（発音）キーボードを使用して、ユーザは、語“ｙｕ”を入力し、“ｙｕ”に対する同音異義語の候補リストを表示させることができる。ユーザは、候補リストの候補同音異義語（全部が発音“ｙｕ”である）を通して循環するときに、各同音異義語の規範的記述を聞く。規範的記述は、ユーザが候補同音異義語間を区別して、希望の候補を選択できるようにする。
【００１１】
規範的な中国語タイプシナリオ
図１は、同音異義語の規範的記述を聴覚的に提示するためのアクセスビリティシステム１００を示す。ある実施形態において、システム１００は、スピーカ１０２ａ、１０２ｂに結合されたデータ処理装置１０１を備えている。このデータ処理装置１０１は、コンピュータ、電子タブレット、スマートホン、テレビジョンシステム、ゲームコンソール、及びテキストをスピーチに変換できる他の装置である。ある実施形態において、データ処理装置１０１は、スピーカ１０２ａ、１０２ｂに加えて又はそれに代わって、ヘッドホンスピーカを含むことができる。データ処理装置１０１は、ユーザがキーボード１０５でタイプした文字を表示するために、出力装置１０３（例えば、ＬＥＤディスプレイ）を含むか又はそれに結合することができる。
【００１２】
2013168158.tif 000005
【００１３】
2013168158.tif 000006
【００１４】
2013168158.tif 000007
【００１５】
規範的な日本語タイプシナリオ
規範的な日本語タイプシナリオでは、ユーザが「教会」（”church”、ローマ字表現では“ｋｙｏｕｋａｉ”）をタイプすることを望む。ユーザは、“ｋｙｏｕｋａｉ”をタイプし、「協会」が第１の候補であり、規範的記述「協力の協、会社の会」（“association”の“kyou”、“company”の“kai”）がスピーカ１０２ａ、１０２ｂから読み出される。これは、ユーザが希望する候補ではないから、（タブ／矢印キーを押すことで）リストの次の候補へ進む。
【００１６】
次の候補は、「境界」であり、これに対して記述「境地の境、世界の界」（“territory”の“kyou”、“world”の“kai”）がスピーカ１０２ａ、１０２ｂから読み出される。この場合も、ユーザが希望する候補ではなく、リストの次の候補へ進む。次の候補は、「教会」であり、これに対して「教えるの教、会社の会」（“to teach”の“kyou”、“company”の“kai”）がスピーカ１０２ａ、１０２ｂから読み出される。これは、ユーザが希望する候補であるから、キーボード１０５のキーを押すか、又は他の確認動作を遂行することにより、候補を確認することができる。
【００１７】
図２は、同音異義語の規範的記述を聴覚的に提示するための規範的ソフトウェアアーキテクチャー２００を示すブロック図である。ある実施形態において、このアーキテクチャー２００は、同音異義語識別子モジュール２０１と、ＩＤＳモジュール２０２と、テキスト／スピーチ２０４と、規範的記述データベース２０５と、規範的記述ジェネレータ２０６と、頻度データ２０７とを含む。
【００１８】
動作に際し、１つ以上の文字が入力処理モジュール２０１に与えられる。文字は、例えば、ピンイン(Pinyin)文字又はローマ字である。モジュール２０１は、１つ以上の文字（例えば、普通の中国語文字）に対して規範的記述が入手できるかどうか決定する。ある実施形態では、この決定は、１つ以上の文字を規範的記述データベース２０５と比較して、規範的記述が１つ以上の文字に対して入手できるかどうか決定する。規範的記述が入手できる場合には、規範的記述がテキスト／スピーチモジュール２０４へ送られ、該モジュールは、テキストを、スピーカ又はヘッドホンに聴覚的に提示できるスピーチ出力へと変換する。テキスト／スピーチエンジンは、任意の既知のテキスト／スピーチ技術を使用し、これは、連結合成、フォルマント合成、調音合成、及びＨＭＭベースの合成を行う技術を含むが、それに限定されない。
【００１９】
規範的記述が１つ以上の文字（例えば、稀な中国語文字）に対して入手できない場合には、入力処理モジュール２０１は、ＩＤＳモジュール２０２に入力を与える。ＩＤＳモジュール２０２は、文字をその構成要素へと分割して、入力処理モジュール２０１へ返送する。次いで、入力処理モジュール２０１は、各構成要素の記述を、スピーチ出力へ変換すべくテキスト／スピーチモジュール２０４へ送る。ＩＤＳデータ及びアルゴリズムは、公的に入手できるユニコード規格、バージョン６．０に述べられている。
【００２０】
ある実施形態では、各同音異義語文字の規範的記述が、自国の話し手により手動で構成され、そして規範的記述データベース２０５に記憶される。他の実施形態では、頻度データベース２０７を使用して、規範的記述を構成することができる。例えば、言語辞書は、中国語又は日本語の最も頻繁に使用される多文字語を決定するための頻度データを与える。最も頻繁に使用される多文字語が識別されると、その識別された語を使用して規範的記述を構成することができる。この方法を使用して規範的記述が見つからない場合には、ＩＤＳを使用して、同音異義語に対する記述を決定することができる。規範的記述データベース２０５は、エラーに対処するか、又はより適当な規範的記述が入手できるときにはそれを指定するために、手動で剪定される。
【００２１】
図３は、同音異義語の規範的記述を聴覚的に提示するための規範的プロセス３００を示すフローチャートである。このプロセス３００は、ソフトウェアアーキテクチャー２００により実施される。
【００２２】
ある実施形態において、プロセス３００は、１つ以上の文字を受け取ることで開始される（３０２）。ユーザが、例えば、キーボードを使用することにより、１つ以上の文字をタイプすることができる。文字は、中国語文字又は日本語文字である。プロセス３００は、文字の規範的記述が入手できるかどうか決定することにより続けられる（３０４）。例えば、１つ以上の文字を規範的記述のデータベースと比較して、文字の規範的記述が入手できるかどうか決定する。規範的記述が入手できる場合には、規範的記述を聴覚的に提示することができる（３０６）。例えば、規範的記述をテキストからスピーチ出力へ変換し、スピーカ又はヘッドホンを通して聴覚的に提示することができる。規範的記述が入手できない場合には、文字に対するＩＤＳを使用して文字を構成要素へと分割し（３０８）、次いで、構成要素を、文字の記述として聴覚的に提示することができる（３１０）。例えば、ＩＤＳは、文字を複数の文字へと分割し、各文字をテキストからスピーチ出力へ変換し、そしてスピーカ又はヘッドホンを通して同音異義語文字の記述として聴覚的に提示することができる。
【００２３】
規範的装置アーキテクチャー
図４は、図１ないし３を参照して述べた特徴及びプロセスを実施する規範的装置アーキテクチャーのブロック図である。より多くの又はより少ないコンポーネントをもつアーキテクチャーを含む他のアーキテクチャーが考えられる。ある実施形態において、アーキテクチャー４００は、１つ以上のプロセッサ４０２（例えば、デュアルコアＩｎｔｅｘ（登録商標）Ｘｅｏｎ（登録商標）プロセッサ）と、１つ以上の出力装置４０４（例えば、ＬＣＤ）と、１つ以上のネットワークインターフェイス４０６と、１つ以上の入力装置４０８（例えば、マウス、キーボード、タッチ感知ディスプレイ）と、１つ以上のコンピュータ読み取り可能な媒体４１２（例えば、ＲＡＭ、ＲＯＭ、ＳＤＲＡＭ、ハードディスク、光学ディスク、フラッシュメモリ、等）とを備えている。これらのコンポーネントは、これらのコンポーネント間でのデータ及びコントロール信号の転送を容易にするために種々のハードウェア及びソフトウェアを使用する１つ以上の通信チャンネル４１０（例えば、バス）を経て通信及びデータを交換することができる。
【００２４】
「コンピュータ読み取り可能な媒体」という語は、実行のためプロセッサ４０２にインストラクションを与えるのに関与する媒体を指し、不揮発性媒体（例えば、光学又は磁気ディスク）、揮発性媒体（例えば、メモリ）、及び伝送媒体を含むが、これに限定されない。伝送媒体は、同軸ケーブル、銅線及び光ファイバを含むが、これに限定されない。
【００２５】
コンピュータ読み取り可能な媒体４１２は、更に、オペレーティングシステム４１４（例えば、Ｌｉｎｕｘ（登録商標）オペレーティングシステム）、ネットワーク通信モジュール４１６、アクセスビリティアプリケーション４１８、及び規範的記述データベース４２０を含む。オペレーティングシステム４１４は、マルチユーザ、マルチプロセス、マルチタスク、マルチスレッド、リアルタイム、等である。オペレーティングシステム４１４は、装置４０６、４０８からの入力を確認し及びそれら装置へ出力を与え、コンピュータ読み取り可能な媒体４１２（例えば、メモリ又は記憶装置）におけるファイル及びディレクトリを追跡し及び管理し、周辺装置をコントロールし、そして１つ以上の通信チャンネル４１０におけるトラフィックを管理することを含む基本的タスクを遂行するが、これに限定されない。ネットワーク通信モジュール４１６は、ネットワーク接続を確立しそして維持するための種々のコンポーネント（例えば、ＴＣＰ／ＩＰ、ＨＴＴＰ、等の通信プロトコルを実施するためのソフトウェア）を含む。アクセスビリティアプリケーション４１８は、規範的記述データベース４２０と共に、図１ないし３を参照して述べた特徴及びプロセスを提供し及び遂行することができる。
【００２６】
アーキテクチャー４００は、並列処理又はピア・ツー・ピアインフラストラクチャーにおいて、又は１つ以上のプロセッサをもつ単一の装置上で実施することができる。ソフトウェアは、複数のソフトウェアコンポーネントを含むことができ、又は単一のコード本体でもよい。
【００２７】
ここに述べる特徴は、データ記憶システム、少なくとも１つの入力装置、及び少なくとも１つの出力装置からデータ及びインストラクションを受信し、及びそれらにデータ及びインストラクションを送信するように結合された少なくとも１つのプログラム可能なプロセッサを備えたプログラム可能なシステムにおいて実行可能な１つ以上のコンピュータプログラムで効果的に実施される。コンピュータプログラムは、あるアクティビティを実行するか又はある結果を生じるためにコンピュータに直接的又は間接的に使用できるインストラクションのセットである。コンピュータプログラムは、コンパイル言語又は解釈言語を含む任意の形態のプログラミング言語（例えば、Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ−Ｃ、Ｊａｖａ（登録商標））で書くことができ、そしてスタンドアローンプログラム、或いはモジュール、コンポーネント、サブルーチン、又はコンピューティング環境に使用するのに適した他のユニットを含む任意の形態で配備することができる。
【００２８】
インストラクションのプログラムを実行するのに適したプロセッサは、例えば、汎用及び特殊目的の両マイクロプロセッサと、任意の種類のコンピュータの単独プロセッサ或いはマルチプロセッサ又はコアの１つと、を含む。一般的に、プロセッサは、リードオンリメモリ又はランダムアクセスメモリ又はその両方からインストラクション及びデータを受け取る。コンピュータの本質的な要素は、インストラクションを実行するためのプロセッサと、インストラクション及びデータを記憶するための１つ以上のメモリとである。一般的に、コンピュータは、データファイルを記憶するための１つ以上の大量記憶装置を備え、又はそれに作動的に結合され、又はそれと通信し、そのような装置は、内部ハードディスク及び取り外し可能なディスクのような磁気ディスク；磁気−光学ディスク；及び光学ディスクを含む。
【００２９】
コンピュータプログラムインストラクション及びデータを有形に取り込むのに適した記憶装置は、全ての形式の不揮発性メモリを含み、例えば、ＥＰＲＯＭ、ＥＥＰＲＯＭ及びフラッシュメモリ装置のような半導体メモリ装置；内部ハードディスク及び取り外し可能なディスクのような磁気ディスク；並びにＣＤ−ＲＯＭ及びＤＶＤ−ＲＯＭディスクを含む。プロセッサ及びメモリは、ＡＳＩＣ（特定用途向け集積回路）により補足することができ、又はそれに合体させることができる。
【００３０】
プレーヤとの相互作用を与えるために、プレーヤに情報を表示するためのＣＲＴ（陰極線管）又はＬＣＤ（液晶ディスプレイ）モニタのようなディスプレイ装置を有するコンピュータにおいて特徴を実施することができる。又、コンピュータは、キーボードと、プレーヤがコンピュータに入力を与えるためのゲームコントローラ、マウス又はトラックボールのようなポインティング装置と、を有する。
【００３１】
データサーバーのようなバックエンドコンポーネントを含むか、アプリケーションサーバー又はインターネットサーバーのようなミドルウェアコンポーネントを含むか、或いはグラフィックユーザインターフェイス又はインターネットブラウザ又はその組み合わせを有するクライアントコンピュータのようなフロントエンドコンポーネントを含むコンピュータシステムにおいて特徴を実施することができる。システムのコンポーネントは、通信ネットワークのような任意の形式のデジタルデータ通信媒体により接続される。通信ネットワークの幾つかの例は、ＬＡＮ、ＷＡＮ、並びにインターネットを形成するコンピュータ及びネットワークを含む。
【００３２】
コンピュータシステムは、クライアント及びサーバーを含む。クライアント及びサーバーは、一般的に互いに離れていて、典型的にネットワークを通して相互作用する。クライアント及びサーバーの関係は、互いにクライアント／サーバー関係をもつ各コンピュータで実行されるコンピュータプログラムにより生じる。
【００３３】
ここに開示される実施形態の１つ以上の特徴又はステップは、ＡＰＩを使用して具現化される。ＡＰＩは、発呼側アプリケーションと、サービスを提供するか、データを与えるか又は動作又は計算を行う他のソフトウェアコード（例えば、オペレーティングシステム、ライブラリールーチン、ファンクション）と、の間に通される１つ以上のパラメータを定義することができる。ＡＰＩは、ＡＰＩ仕様ドキュメントで定義されたコール協定に基づいてパラメータリスト又は他の構造を通して１つ以上のパラメータを送信又は受信するプログラムコードにおいて１つ以上のコールとして実施される。パラメータは、定数、キー、データ構造、オブジェクト、オブジェクトクラス、変数、データタイプ、ポインタ、アレイ、リスト、又は別のコールである。ＡＰＩコール及びパラメータは、任意のプログラミング言語で実施することができる。プログラミング言語は、ＡＰＩをサポートするファンクションにアクセスするためにプログラマが使用する語彙及びコール協定を定義することができる。ある実施形態では、ＡＰＩは、アプリケーションを実行する装置の能力、例えば、入力能力、出力能力、処理能力、電源能力、通信能力、等をアプリケーションにレポートすることができる。
【００３４】
以上、幾つかの実施形態について説明した。それでも、種々の変更がなされ得ることを理解されたい。例えば、他のステップを設けてもよく、又は上述したフローからステップを除去してもよく、そして上述したシステムに他のコンポーネントを追加しても又は除去してもよい。従って、特許請求の範囲内で他の実施形態も考えられる。
【００３５】
それ故、以上のことから、本開示の幾つかの例は、文字を受け取り、その文字の規範的記述が入手できることを決定し、その文字の規範的記述を得、そしてその規範的記述を聴覚的に提示することを含む方法であって、１つ以上のハードウェアプロセッサにより遂行される方法に向けられる。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、文字を受け取ることは、更に、文字をキーボード入力として受け取ることを含む。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、文字の規範的記述が入手できることを決定することは、文字を規範的記述データベースと比較することを含む。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、規範的記述は、テキストであり、そして規範的記述を聴覚的に提示することは、規範的記述をテキストからスピーチへ変換することを含む。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、聴覚的に提示することは、スピーカ又はヘッドホンを通してスピーチを再生することを含む。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、規範的記述は、文字の使用頻度に基づいて構成される。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、文字は、中国語又は日本語の文字である。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、前記方法は、更に、規範的記述が入手できないことを決定し、その文字を構成要素へと分割し、そして各構成要素を文字の記述として聴覚的に提示することを含む。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、表意記述シーケンス（ＩＤＳ）を使用して、文字を構成要素へと分割する。
【００３６】
更に、以上のことから、本開示の幾つかの例は、１つ以上のプロセッサと、その１つ以上のプロセッサに結合されたメモリであって、その１つ以上のプロセッサにより実行されたときに、その１つ以上のプロセッサが、文字を受け取り、その文字の規範的記述が入手できることを決定し、その文字の規範的記述を得、そしてその規範的記述を聴覚的に提示することを含む動作を遂行するようにさせるインストラクションを記憶するように構成されたメモリと、を備えたシステムに向けられる。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、文字を受け取ることは、更に、文字をキーボード入力として受け取ることを含む。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、文字の規範的記述が入手できることを決定することは、文字を規範的記述データベースと比較することを含む。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、規範的記述は、テキストであり、そして規範的記述を聴覚的に提示することは、規範的記述をテキストからスピーチへ変換することを含む。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、聴覚的に提示することは、スピーカ又はヘッドホンを通してスピーチを再生することを含む。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、規範的記述は、文字の使用頻度に基づいて構成される。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、文字は、中国語又は日本語の文字である。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、１つ以上のプロセッサは、規範的記述が入手できないことを決定し、その文字を構成要素へと分割し、そして各構成要素を文字の記述として聴覚的に提示することを含む動作を遂行する。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、表意記述シーケンス（ＩＤＳ）を使用して、文字を構成要素へと分割する。
【００３７】
更に、以上のことから、本開示の幾つかの例は、文字を受け取る手段と、その文字の規範的記述が入手できることを決定する手段と、その文字の規範的記述を得る手段と、その規範的記述を聴覚的に提示する手段と、を備えたシステムに向けられる。上述した１つ以上の例に加えて又はそれとは別に、幾つかの例において、規範的記述は、文字の使用頻度に基づいて構成される。
【符号の説明】
【００３８】
１００：アクセスビリティシステム
１０１：データ処理装置
１０２ａ、１０２ｂ：スピーカ
１０３：出力装置
１０５：キーボード
２００：規範的ソフトウェアアーキテクチャー
２０１：同音異義語識別子モジュール
２０２：ＩＤＳモジュール
２０４：テキスト／スピーチモジュール
２０５：規範的記述データ
２０６：規範的記述ジェネレータ
２０７：頻度データ
４００：アーキテクチャー
４０２：プロセッサ
４０４：出力装置
４０８：入力装置
４０６：ネットワークインターフェイス
４１４：オペレーティングシステム
４１６：ネットワーク通信モジュール
４１８：アクセスビリティアプリケーション
４２０：規範的記述データベース
【図１】
2013168158.tif 000008
【図２】
2013168158.tif 000009
【図３】
2013168158.tif 000010
【図４】
2013168158.tif 000011
【外国語明細書】
2013168158.tif 000012
2013168158.tif 000013
2013168158.tif 000014
2013168158.tif 000015
2013168158.tif 000016
2013168158.tif 000017
2013168158.tif 000018
2013168158.tif 000019
2013168158.tif 000020
2013168158.tif 000021
2013168158.tif 000022
2013168158.tif 000023
2013168158.tif 000024
2013168158.tif 000025
2013168158.tif 000026
2013168158.tif 000027
2013168158.tif 000028
2013168158.tif 000029
2013168158.tif 000030