(57)【要約】【課題】ＯＳＤ表示の言語を容易に追加できるプロジェクターを提供する。【解決手段】プロジェクター１は、設定言語に基づいたＯＳＤ画像を表示するプロジェクターであって、少なくとも１か国の言語ごとの内部ＯＳＤデータ３２ａを予め記憶する不揮発性メモリーと、内部ＯＳＤデータ３２ａの言語の候補に加えて所定の項目を表示する言語メニューを表示する言語メニュー表示部と、言語メニューに基づいて言語を選択させる言語選択部と、言語選択部によって選択された言語を設定言語として設定する言語設定部と、を備え、内部ＯＳＤデータ３２ａとデータ構造が同様の外部ＯＳＤデータ１００ａを記憶するメモリーカード１００がメモリーカード接続部５０に接続された状態で、言語選択部によって所定の項目が選択されると、言語設定部は、メモリーカード１００に記憶された外部ＯＳＤデータ１００ａを設定言語に設定する。【選択図】図１
2013130670.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
設定言語に基づいたＯＳＤ画像を表示するプロジェクターであって、
少なくとも１か国の言語ごとの内部ＯＳＤデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、
前記内部ＯＳＤデータの言語の候補に加えて所定の項目を表示する言語メニューを表示する言語メニュー表示部と、
前記言語メニューに基づいて言語を選択させる言語選択部と、
前記言語選択部によって選択された言語を前記設定言語として設定する言語設定部と、
外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、
を備え、
前記内部ＯＳＤデータとデータ構造が同様の外部ＯＳＤデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続された状態で、前記言語選択部によって前記所定の項目が選択されると、前記言語設定部は、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部ＯＳＤデータを前記設定言語に設定することを特徴とするプロジェクター。
【請求項２】
請求項１に記載のプロジェクターであって、
前記外部記憶媒体接続部に前記外部記憶媒体が接続されていない場合には、前記言語選択部は、前記言語選択メニューに表示される前記所定の項目を選択不可にすることを特徴とするプロジェクター。
【請求項３】
設定言語に基づいたＯＳＤ画像を表示するプロジェクターであって、
少なくとも１か国の言語ごとの内部ＯＳＤデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、
前記内部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する言語メニューを表示する言語メニュー表示部と、
前記言語メニューに基づいて言語を選択させる言語選択部と、
前記言語選択部によって選択された言語を前記設定言語として設定する言語設定部と、
外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、
を備え、
前記内部ＯＳＤデータとデータ構造が同様の少なくとも１か国の外部ＯＳＤデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続されると、前記言語メニュー表示部は、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する外部言語メニューを表示し、前記言語選択部は、前記外部言語メニューに基づいて言語を選択させることを特徴とするプロジェクター。
【請求項４】
請求項３に記載のプロジェクターであって、
所定の操作を受け付ける操作受付部をさらに備え、
前記内部ＯＳＤデータとデータ構造が同様の少なくとも１か国の外部ＯＳＤデータを記憶する外部記憶媒体が接続された状態で、前記操作受付部が所定の操作を受け付けると、前記言語メニュー表示部は、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する前記外部言語メニューを表示し、前記言語選択部は、前記第外部言語メニューに基づいて言語を選択させることを特徴とするプロジェクター。
【請求項５】
外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、少なくとも１か国の言語ごとの内部ＯＳＤデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、設定言語に基づいたＯＳＤ画像を表示するプロジェクターの制御方法であって、
前記内部ＯＳＤデータの言語の候補に加えて所定の項目を表示する言語メニューを表示する言語メニュー表示ステップと、
前記言語メニューに基づいて言語を選択させる言語選択ステップと、
前記内部ＯＳＤデータとデータ構造が同様の外部ＯＳＤデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続された状態で、前記言語選択ステップによって前記所定の項目が選択された場合に、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部ＯＳＤデータを前記設定言語に設定する言語設定ステップと、
を備えることを特徴とするプロジェクターの制御方法。
【請求項６】
外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、少なくとも１か国の言語ごとの内部ＯＳＤデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、設定言語に基づいたＯＳＤ画像を表示するプロジェクターの制御方法であって、
前記内部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する内部言語メニューを表示する内部言語メニュー表示ステップと、
前記内部ＯＳＤデータとデータ構造が同様の少なくとも１か国の外部ＯＳＤデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続されると、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する外部言語メニューを表示する外部言語メニュー表示ステップと、
前記内部言語メニューまたは前記外部言語選択メニューに基づいて言語を選択させる言語選択ステップと、
前記言語選択ステップによって選択された言語を前記設定言語として設定する言語設定ステップと、
を備えることを特徴とするプロジェクターの制御方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、プロジェクター、およびプロジェクターの制御方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、メニューやメッセージを投写画像上に表示するＯＳＤ（オンスクリーンディスプレイ）機能を備えたプロジェクターが知られている。さらに、ＯＳＤ表示で表示される言語を切り換え可能なプロジェクターが知られている。
【０００３】
例えば、複数の言語の圧縮ＯＳＤデータと、少なくとも１カ国の言語の展開ＯＳＤデータとを記憶する不揮発性メモリーを有し、展開ＯＳＤデータに基づいてＯＳＤ画像を生成するプロジェクター等の画像生成システムが知られている（特許文献１）。このような画像生成システムでは、少なくとも１カ国の言語を展開しておくことで、電源オン時に毎回圧縮ＯＳＤデータを展開する必要がなくなる。また、この画像生成システムでは、圧縮ＯＳＤデータをダウンロードして、メモリーに記憶させることができる。
【０００４】
また、電子機器の初期の電源投入時に、表示言語設定メニュー画面をオンスクリーン表示させるオンスクリーン表示装置が知られている（特許文献２）。このようなオンスクリーン表示装置によれば、表示言語を自国語に設定することが容易になる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】特開２００８−２５６９６５号公報
【特許文献２】特開２００３−４６８９２号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
しかしながら、ＯＳＤ表示で切り換え可能な言語のデータは、機器本体のファームウェア内にバイナリーデータとして記憶されていた。このため、言語を追加するためには、ファームウェア自体を書き換える必要があった。また、ファームウェアの書き換えをダウンロードで行う場合には、ＰＣ等と接続しなければならなかった。このため、ユーザーが、ＯＳＤ表示の言語を容易に追加できるプロジェクターが求められていた。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明は、上述の課題の少なくとも一部を解決するためになされたものであり、以下の形態または適用例として実現することが可能である。
【０００８】
［適用例１］本適用例に係るプロジェクターは、設定言語に基づいたＯＳＤ画像を表示するプロジェクターであって、少なくとも１か国の言語ごとの内部ＯＳＤデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、前記内部ＯＳＤデータの言語の候補に加えて所定の項目を表示する言語メニューを表示する言語メニュー表示部と、前記言語メニューに基づいて言語を選択させる言語選択部と、前記言語選択部によって選択された言語を前記設定言語として設定する言語設定部と、外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、を備え、前記内部ＯＳＤデータとデータ構造が同様の外部ＯＳＤデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続された状態で、前記言語選択部によって前記所定の項目が選択されると、前記言語設定部は、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部ＯＳＤデータを前記設定言語に設定することを特徴とする。
【０００９】
このようなプロジェクターによれば、設定言語に基づいてＯＳＤ画像を表示する。言語メニュー表示部は、内部ＯＳＤデータの言語の候補に加えて所定の項目を表示する。言語設定部は、選択された言語を設定言語として設定する。内部ＯＳＤデータとデータ構造が同様の外部ＯＳＤデータを記憶する外部記憶媒体が接続された状態で、所定の項目が選択されると、言語設定部は、外部記憶媒体に記憶された外部ＯＳＤデータを設定言語に設定する。これにより、外部記憶媒体に記憶された外部ＯＳＤデータの言語に基づいたＯＳＤ画像を表示することができる。よって、ユーザーは、プロジェクターに外部記憶媒体を接続することで、ＯＳＤ画像の言語を容易に追加することができる。
【００１０】
［適用例２］上記適用例に係るプロジェクターにおいて、前記外部記憶媒体接続部に前記外部記憶媒体が接続されていない場合には、前記言語選択部は、前記言語選択メニューに表示される前記所定の項目を選択不可にすることを特徴とする。
【００１１】
このようなプロジェクターによれば、外部記憶媒体が接続されていない場合には、言語選択メニューに表示される所定の項目を選択不可にする。これにより、外部記憶媒体が接続されていない場合に、ユーザーが所定の項目を選択してしまう事態を回避することができる。
【００１２】
［適用例３］本適用例に係るプロジェクターは、設定言語に基づいたＯＳＤ画像を表示するプロジェクターであって、少なくとも１か国の言語ごとの内部ＯＳＤデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、前記内部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する言語メニューを表示する言語メニュー表示部と、前記言語メニューに基づいて言語を選択させる言語選択部と、前記言語選択部によって選択された言語を前記設定言語として設定する言語設定部と、外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、を備え、前記内部ＯＳＤデータとデータ構造が同様の少なくとも１か国の外部ＯＳＤデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続されると、前記言語メニュー表示部は、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する外部言語メニューを表示し、前記言語選択部は、前記外部言語メニューに基づいて言語を選択させることを特徴とする。
【００１３】
このようなプロジェクターによれば、設定言語に基づいてＯＳＤ画像を表示する。言語メニュー表示部は、内部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する。内部ＯＳＤデータとデータ構造が同様の外部ＯＳＤデータを記憶する外部記憶媒体が接続されると、言語メニュー表示部は、外部記憶媒体に記憶された外部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する外部言語メニューを表示し、言語選択部は、外部言語メニューに基づいて言語を選択させる。これにより、ユーザーは、外部言語メニューに基づいて外部記憶媒体に記憶された外部ＯＳＤデータの言語を選択することができる。そして、選択された外部ＯＳＤデータは設定言語に設定される。よって、ユーザーは、プロジェクターに外部記憶媒体を接続することで、ＯＳＤ画像の言語を容易に追加することができる。
【００１４】
［適用例４］上記適用例に係るプロジェクターにおいて、所定の操作を受け付ける操作受付部をさらに備え、前記内部ＯＳＤデータとデータ構造が同様の少なくとも１か国の外部ＯＳＤデータを記憶する外部記憶媒体が接続された状態で、前記操作受付部が所定の操作を受け付けると、前記言語メニュー表示部は、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する前記外部言語メニューを表示し、前記言語選択部は、前記第外部言語メニューに基づいて言語を選択させることを特徴とする。
【００１５】
このようなプロジェクターによれば、設定言語に基づいてＯＳＤ画像を表示する。言語メニュー表示部は、内部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する。内部ＯＳＤデータとデータ構造が同様の外部ＯＳＤデータを記憶する外部記憶媒体が接続された状態で、所定の操作を受け付けると、言語メニュー表示部は、外部記憶媒体に記憶された外部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する外部言語メニューを表示し、言語選択部は、外部言語メニューに基づいて言語を選択させる。これにより、ユーザーは、所定の操作を行うことで、外部言語メニューに基づいて外部記憶媒体に記憶された外部ＯＳＤデータの言語を選択することができる。そして、選択された外部ＯＳＤデータは設定言語に設定される。よって、ユーザーは、プロジェクターに外部記憶媒体を接続することで、ＯＳＤ画像の言語を容易に追加することができる。また、所定の操作によって、内部の言語メニュー表示と外部言語メニュー表示を切り換えることができるため、利便性が向上する。
【００１６】
［適用例５］本適用例に係るプロジェクターの制御方法は、外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、少なくとも１か国の言語ごとの内部ＯＳＤデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、設定言語に基づいたＯＳＤ画像を表示するプロジェクターの制御方法であって、前記内部ＯＳＤデータの言語の候補に加えて所定の項目を表示する言語メニューを表示する言語メニュー表示ステップと、前記言語メニューに基づいて言語を選択させる言語選択ステップと、前記内部ＯＳＤデータとデータ構造が同様の外部ＯＳＤデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続された状態で、前記言語選択ステップによって前記所定の項目が選択された場合に、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部ＯＳＤデータを前記設定言語に設定する言語設定ステップと、を備えることを特徴とする。
【００１７】
このようなプロジェクターの制御方法によれば、外部記憶媒体に記憶された外部ＯＳＤデータの言語に基づいたＯＳＤ画像を表示することができる。よって、ユーザーは、プロジェクターに外部記憶媒体を接続することで、ＯＳＤ画像の言語を容易に追加することができる。
【００１８】
［適用例６］本適用例に係るプロジェクターの制御方法は、外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、少なくとも１か国の言語ごとの内部ＯＳＤデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、設定言語に基づいたＯＳＤ画像を表示するプロジェクターの制御方法であって、前記内部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する内部言語メニューを表示する内部言語メニュー表示ステップと、前記内部ＯＳＤデータとデータ構造が同様の少なくとも１か国の外部ＯＳＤデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続されると、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部ＯＳＤデータの言語の候補を表示する外部言語メニューを表示する外部言語メニュー表示ステップと、前記内部言語メニューまたは前記外部言語選択メニューに基づいて言語を選択させる言語選択ステップと、前記言語選択ステップによって選択された言語を前記設定言語として設定する言語設定ステップと、を備えることを特徴とする。
【００１９】
このようなプロジェクターの制御方法によれば、内部ＯＳＤデータの言語または外部ＯＳＤデータの言語に基づいたＯＳＤ画像を表示することができる。よって、ユーザーは、プロジェクターに外部記憶媒体を接続することで、ＯＳＤ画像の言語を容易に追加することができる。
【００２０】
また、上述したプロジェクター、およびプロジェクターの制御方法が、プロジェクターに備えられたコンピューターを用いて構築されている場合には、上記形態および上記適用例は、その機能を実現するためのプログラム、あるいは当該プログラムを前記コンピューターで読み取り可能に記録した記録媒体等の態様で構成することも可能である。記録媒体としては、フレキシブルディスクやＨＤＤ（Hard Disk Drive）、ＣＤ−ＲＯＭ（Compact Disk Read Only Memory）、ＤＶＤ（Digital Versatile Disk）、Ｂｌｕ−ｒａｙ  Ｄｉｓｃ（登録商標）、光磁気ディスク、不揮発性メモリーカード、プロジェクターの内部記憶装置（ＲＡＭ（Random Access Memory）やＲＯＭ（Read Only Memory）等の半導体メモリー）、および外部記憶装置（ＵＳＢ（Universal Serial Bus）メモリー等）等、前記コンピューターが読み取り可能な種々の媒体を利用することができる。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】第１の実施形態に係るプロジェクターの概略構成を示すブロック図。
【図２】プロジェクターのメモリーマップの説明図。
【図３】プロジェクターの状態遷移図。
【図４】プロジェクターのトップメニュー画像の説明図。
【図５】プロジェクターの言語選択メニュー画像の説明図。
【図６】トップメニュー表示状態において、「言語設定」が選択された際の処理のフローチャート。
【図７】「Ｃｕｓｔｏｍ」言語候補をグレーアウトした言語選択メニュー画像の説明図。
【図８】プロジェクターの言語選択メニュー表示状態における処理のフローチャート。
【図９】第２の実施形態に係るプロジェクターのメモリーマップの説明図。
【図１０】プロジェクターの状態遷移図。
【図１１】プロジェクターの内部言語選択メニュー画像の説明図。
【図１２】プロジェクターの外部言語選択メニュー画像の説明図。
【図１３】トップメニュー表示状態において、「言語設定」が選択された際の処理のフローチャート。
【図１４】プロジェクターの内部言語選択メニュー表示状態における処理のフローチャート。
【図１５】プロジェクターの外部言語選択メニュー表示状態における処理のフローチャート。
【発明を実施するための形態】
【００２２】
（第１の実施形態）
以下、第１の実施形態として、内部ＯＳＤデータの言語候補に加えて外部ＯＳＤデータの言語を選択可能な言語メニュー画像を表示するプロジェクターについて説明する。
【００２３】
図１は、第１の実施形態に係るプロジェクター１の概略構成を示すブロック図である。
図１に示すように、プロジェクター１は、画像投写部１０、制御部２０、操作受付部２１、画像情報入力部３０、画像処理部３１、ＯＳＤ処理部３２、外部記憶媒体接続部としてのメモリーカード接続部５０等を備えている。
【００２４】
画像投写部１０は、光源としての光源装置１１、光変調装置としての３つの液晶ライトバルブ１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂ、投写光学系としての投写レンズ１３、液晶駆動部１４等で構成されている。画像投写部１０は、光源装置１１から射出された光を、液晶ライトバルブ１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂで画像光に変調し、この画像光を投写レンズ１３から投写して投写面Ｓに画像を表示する。
【００２５】
光源装置１１は、超高圧水銀ランプやメタルハライドランプ等からなる放電型の光源ランプ１１ａと、光源ランプ１１ａが放射した光を液晶ライトバルブ１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂ側に反射するリフレクター１１ｂとを含んで構成されている。光源装置１１から射出された光は、図示しないインテグレーター光学系によって輝度分布が略均一な光に変換され、図示しない色分離光学系によって光の３原色である赤色（Ｒ）、緑色（Ｇ）、青色（Ｂ）の各色光成分に分離された後、それぞれ液晶ライトバルブ１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂに入射する。
【００２６】
液晶ライトバルブ１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂは、一対の透明基板間に液晶が封入された液晶パネル等によって構成される。液晶ライトバルブ１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂは、複数の画素（図示せず）がマトリクス状に配列された矩形状の画素領域を備えており、液晶に対して画素毎に駆動電圧を印加可能になっている。液晶駆動部１４が、入力される画像情報に応じた駆動電圧を各画素に印加すると、各画素は、画像情報に応じた光透過率に設定される。このため、光源装置１１から射出された光は、この液晶ライトバルブ１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂの画素領域を透過することによって変調され、画像情報に応じた画像光が色光毎に形成される。形成された各色の画像光は、図示しない色合成光学系によって画素毎に合成されてカラーの画像光となった後、投写レンズ１３によって拡大投写される。
【００２７】
制御部２０は、ＣＰＵ（Central Processing Unit）や、各種データ等の一時記憶に用いられるＲＡＭ（Random Access Memory）、不揮発性のＲＯＭ（Read Only Memory）等を備えており、ＲＯＭに記憶されている制御プログラムに従ってＣＰＵが動作することによりプロジェクター１の動作を統括制御する。つまり、制御部２０は、コンピューターとして機能する。また、制御部２０は、メモリーカード１００がメモリーカード接続部５０に接続されると、メモリーカード１００に記憶されている外部ＯＳＤデータ１００ａ等を読み出すことができる。また、ＯＳＤ画像の設定言語は、制御部２０に内蔵する不揮発性のメモリーに設定される。
【００２８】
操作受付部２１は、ユーザーの入力操作を受け付けるものであり、ユーザーがプロジェクター１に対して各種指示を行うための複数の操作キーを備えている。本実施形態の操作受付部２１が備える操作キーとしては、電源のオン・オフを切り換えるための電源キー、入力端子を切り換えるための入力切換キー、各種設定用のメニュー画像を表示させるメニューキー、メニュー画像における項目の選択等に用いられる上下左右の方向キー、選択した項目を確定させるための決定キー、操作の取り消しや上位メニュー画像に戻るために用いられる戻るキー等がある。
【００２９】
ユーザーが操作受付部２１の各種操作キーを操作すると、操作受付部２１は、この入力操作を受け付けて、ユーザーの操作内容に応じた操作信号を制御部２０に出力する。なお、操作受付部２１として、遠隔操作が可能なリモコン（図示せず）を用いた構成としてもよい。この場合、リモコンは、ユーザーの操作内容に応じた赤外線等の操作信号を発信し、図示しない受信手段がこれを受信して制御部２０に伝達する。
【００３０】
メモリーカード接続部５０は、外部記憶媒体としてのメモリーカード１００を収容可能なスロットを有して構成されている。メモリーカード接続部５０にメモリーカード１００が収容されると、プロジェクター１とメモリーカード１００とは電気的に接続される。これにより、制御部２０は、メモリーカード１００が接続されているか否かを判定することができる。さらに、メモリーカード１００が接続されていれば、制御部２０は、メモリーカード１００に記憶されている外部ＯＳＤデータ１００ａ等を読み出すことができる。本実施形態では、メモリーカード１００はＳＤメモリーカードとするが、他の種類のメモリーカードやＵＳＢメモリー等としてもよい。
【００３１】
画像情報入力部３０は、複数の入力端子を備えており、これらの入力端子には、ビデオ再生装置やパーソナルコンピューター等、図示しない外部の画像供給装置から各種形式の画像情報が入力される。画像情報入力部３０は、制御部２０の指示に応じて入力された画像情報を選択し、選択された画像情報を画像処理部３１に出力する。
【００３２】
画像処理部３１は、画像情報入力部３０から入力される画像情報を、液晶ライトバルブ１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂの各画素の階調を表す画像情報、即ち各画素に印加する駆動電圧を規定するための画像情報に変換する。さらに、画像処理部３１は、制御部２０の指示に基づいて、変換した画像情報に対して、明るさ、コントラスト、シャープネス、色合い等の画質を調整するための画質調整処理等を行い、処理後の画像情報をＯＳＤ処理部３２に出力する。
【００３３】
ＯＳＤ処理部３２は、制御部２０の指示に基づいて、入力された画像情報に基づく画像（以降、「入力画像」と呼ぶ。）上に、メニュー画像やメッセージ画像等のＯＳＤ画像を重畳して表示するための処理を行う。ＯＳＤ処理部３２は、不揮発性メモリーであるＯＳＤメモリーを備えており、ＯＳＤ画像を形成するための図形やフォント等を表す内部ＯＳＤデータ３２ａを記憶している。制御部２０が、ＯＳＤ画像の重畳を指示すると、ＯＳＤ処理部３２は、必要な内部ＯＳＤデータ３２ａをＯＳＤメモリーから読み出し、入力画像上の所定の位置にＯＳＤ画像が重畳されるように、画像処理部３１から入力される画像情報に内部ＯＳＤデータ３２ａに基づくＯＳＤ画像情報を合成する。ＯＳＤ画像情報が合成された画像情報は、液晶駆動部１４に出力される。なお、制御部２０からＯＳＤ画像を重畳する旨の指示がない場合には、ＯＳＤ処理部３２は、画像処理部３１から入力される画像情報を、そのまま液晶駆動部１４に出力する。
【００３４】
液晶駆動部１４が、ＯＳＤ処理部３２から入力される画像情報に従って液晶ライトバルブ１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂを駆動すると、液晶ライトバルブ１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂによって画像情報に応じた画像光に変調され、この画像光が投写レンズ１３から投写される。
【００３５】
ここで、プロジェクター１のメモリーマップについて説明する。
図２は、第１の実施形態のプロジェクター１のメモリーマップの説明図である。
図２では、プロジェクター１のメモリーマップとして、内部メモリーマップＭＭ１１および外部メモリーマップＭＭ１２が表示されている。内部メモリーマップＭＭ１１は、内蔵ファームウェアＲＯＭのメモリーマップを表している。ここで、内蔵ファームウェアＲＯＭは、プロジェクター１に内蔵されるＲＯＭ、即ち制御部２０が有するＲＯＭ、およびＯＳＤ処理部３２が有するＯＳＤメモリー、即ち内部ＯＳＤデータ３２ａを示している。
【００３６】
内部メモリーマップＭＭ１１には、プログラム領域ＭＭ１１０、および、各国語のＯＳＤデータの先頭アドレス領域ＭＭ１１１〜ＭＭ１１５、各国語のＯＳＤデータ領域ＭＭ１１６〜ＭＭ１１９が表示されている。本実施形態では、日本語のＯＳＤデータ領域をＭＭ１１６、英語のＯＳＤデータ領域をＭＭ１１７、フランス語のＯＳＤデータ領域をＭＭ１１８、ドイツ語のＯＳＤデータ領域をＭＭ１１９としている。さらに、日本語のＯＳＤデータ領域ＭＭ１１６の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ１１１、英語のＯＳＤデータ領域ＭＭ１１７の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ１１２、フランス語のＯＳＤデータ領域ＭＭ１１８の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ１１３、ドイツ語のＯＳＤデータ領域ＭＭ１１９の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ１１４としている。そして、メモリーカードのＯＳＤデータ領域ＭＭ１２１の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ１１５としている。
【００３７】
外部メモリーマップＭＭ１２は、メモリーカード１００に内蔵されるメモリーカードＲＯＭのメモリーマップを表している。メモリーカードＲＯＭのＭＭ１２１の領域には、追加言語の外部ＯＳＤデータ１００ａが格納されている。
【００３８】
さらに、各国語のＯＳＤデータＭＭ１１６〜ＭＭ１１９、および追加言語のＯＳＤデータＭＭ１２１のデータ構造がＭＭ１３に表されている。データ構造は、メニュー画像等のレイアウト情報が格納されているＭＭ１３１領域、座標情報が格納されているＭＭ１３２領域、サイズ情報が格納されているＭＭ１３３領域、文字情報が格納されているＭＭ１３４領域、および、ビットマップデータが格納されているＭＭ１３５領域等により構成されている。
【００３９】
次に、プロジェクター１の動作について説明する。
まず、プロジェクター１の状態遷移について説明する。
図３は、本実施形態に係るプロジェクター１の状態遷移図である。
【００４０】
図３に示すように、プロジェクター１は、通常表示状態ＳＴ１０、トップメニュー表示状態ＳＴ１１、および言語選択メニュー表示状態ＳＴ１２に遷移可能となっている。
【００４１】
通常表示状態ＳＴ１０は、プロジェクター１に電源が投入されて、光源装置１１を点灯し、入力された画像信号に基づく画像を投写している状態である。
【００４２】
通常表示状態ＳＴ１０において、操作受付部２１に備わるメニューキーが押下されると、プロジェクター１は、トップメニュー表示状態ＳＴ１１に遷移する。
【００４３】
トップメニュー表示状態ＳＴ１１は、プロジェクター１のＯＳＤ処理部３２が、トップメニュー画像をＯＳＤ画像として表示している状態である。トップメニューとは、プロジェクター１のメニューの最上位階層を表す。
【００４４】
図４は、本実施形態に係るプロジェクター１のトップメニュー画像の説明図である。
図４に示すように、トップメニュー画像Ｍ０には、複数の調整項目ＳＬ０が縦に並んで配列されている。図４に示した例では、画質の調整モードを設定するための「画質調整」、画像の明るさを調整するための「明るさ」、光源ランプ１１ａの輝度を調整するための「ランプ輝度」、台形歪を補正するための「台形歪補正」、ＯＳＤ画像の言語を設定するための「言語設定」の５つの調整項目ＳＬ０が表示されている。また、５つの調整項目ＳＬ０の中の１項目（図４では、「画質調整」）は、背景色が他の項目と異なっており、この項目が選択された状態、即ちカーソルがある状態であることを示している。
【００４５】
トップメニュー表示状態ＳＴ１１では、ユーザーは、上下の方向キーを操作することによって所望の調整項目を選択することができる。そして、所望の調整項目を選択した状態で決定キーを操作することにより、調整項目の選択が確定し、当該調整項目に関する設定を行うことができる。また、ユーザーは、戻るキーを操作することにより、トップメニュー画像Ｍ０の表示を終了させることができる。
【００４６】
図３に戻り、トップメニュー表示状態ＳＴ１１において、操作受付部２１に備わるメニューキーまたは戻るキーが押下されると、プロジェクター１は、通常表示状態ＳＴ１０に遷移する。また、トップメニュー表示状態ＳＴ１１において、「言語設定」が選択されると、プロジェクター１は、言語選択メニュー表示状態ＳＴ１２に遷移する。
【００４７】
言語選択メニュー表示状態ＳＴ１２は、プロジェクター１のＯＳＤ処理部３２が、言語選択メニュー画像をＯＳＤ画像として表示している状態である。言語選択メニュー画像を表示するＯＳＤ処理部３２が、言語メニュー表示部に相当する。言語選択メニュー表示状態ＳＴ１２では、方向キーや決定キーを操作することにより、ＯＳＤ画像の設定言語を変更することが可能である。
【００４８】
図５は、本実施形態に係るプロジェクター１の言語選択メニュー画像の説明図である。
図５に示すように、言語選択メニュー画像Ｍ１には、複数の言語候補ＳＬ１が縦に並んで配列されている。図５に示した例では、日本語を選択するための「日本語」、英語を選択するための「Ｅｎｇｌｉｓｈ」、フランス語を選択するための「Ｆｒａｎｃａｉｓ」、ドイツ語を選択するための「Ｄｅｕｔｓｃｈ」、メモリーカード１００に格納されている言語を選択するための「Ｃｕｓｔｏｍ」の５つの言語候補ＳＬ１が表示されている。ここで、「Ｃｕｓｔｏｍ」が、所定の項目に相当する。
【００４９】
５つの言語候補ＳＬ１の中の１項目（図５では、「日本語」）は、背景色が他の項目と異なっており、この項目が選択された状態、即ちカーソルがある状態であることを示している。さらに、各言語候補ＳＬ１の文字列の左側には、現在、設定言語として設定されている言語を示すための設定マークＭＫ１が配置されている。図５に示した例では、「日本語」の設定マークＭＫ１の色が他の設定マークＭＫ１と異なっており、「日本語」がＯＳＤ画像で使用される言語（以降、「ＯＳＤ言語」ともいう）として設定されていることを表している。
【００５０】
図３に戻り、言語選択メニュー表示状態ＳＴ１２において、操作受付部２１に備わる戻るキーが押下されると、プロジェクター１は、トップメニュー表示状態ＳＴ１１に遷移する。
【００５１】
次に、トップメニュー表示状態ＳＴ１１において、「言語設定」が選択（決定キーが押下）された際にプロジェクター１が行う処理について説明する。
図６は、トップメニュー表示状態ＳＴ１１において、「言語設定」が選択された際の処理のフローチャートである。
【００５２】
トップメニュー表示状態ＳＴ１１において、「言語設定」が選択されると、制御部２０は、メモリーカード接続部５０にメモリーカード１００が接続されているか否かを判断する（ステップＳ１０１）。メモリーカード１００が接続されていれば（ステップＳ１０１：ＹＥＳ）、制御部２０は、内部ＯＳＤデータ３２ａの言語候補に加えて、「Ｃｕｓｔｏｍ」候補が表示された言語選択メニュー画像Ｍ１を表示する（ステップＳ１０２）。そして、制御部２０は、プロジェクター１を言語選択メニュー表示状態ＳＴ１２に遷移させる（ステップＳ１０３）。そして、「言語設定」が選択された際の処理を終了する。
【００５３】
メモリーカード１００が接続されていなければ（ステップＳ１０１：ＮＯ）、内部ＯＳＤデータ３２ａの言語候補に加えて、「Ｃｕｓｔｏｍ」候補がグレーアウトされて表示された言語選択メニュー画像を表示する（ステップＳ１０２）。そして、ステップＳ１０３に移行する。
【００５４】
ここで、グレーアウトとは、「Ｃｕｓｔｏｍ」言語候補を選択できないようにし、表示色を灰色にすることを示す。なお、表示色は灰色に限定するものではない。
図７は、「Ｃｕｓｔｏｍ」言語候補をグレーアウトした言語選択メニュー画像の説明図である。
【００５５】
図７に示す言語選択メニュー画像Ｍ２は、図５に示した言語選択メニュー画像Ｍ１の「Ｃｕｓｔｏｍ」言語候補をグレーアウトした画像を表している。図７では、グレーアウトした状態を、網目状のハッチングで表している。グレーアウトされた「Ｃｕｓｔｏｍ」言語候補は、方向キーを移動させても選択することができないように、制御部２０が制御を行う。
【００５６】
次に、プロジェクター１の言語選択メニュー表示状態ＳＴ１２における処理について説明する。
図８は、プロジェクター１の言語選択メニュー表示状態ＳＴ１２における処理のフローチャートである。
【００５７】
図８に示すように、言語選択メニュー表示状態ＳＴ１２において、制御部２０は、「Ｃｕｓｔｏｍ」言語候補が選択されたか否かを判断する（ステップＳ２０１）。ここで、「Ｃｕｓｔｏｍ」言語候補は、グレーアウトされている場合には選択されることはない。「Ｃｕｓｔｏｍ」言語候補が選択された場合（ステップＳ２０１：ＹＥＳ）、制御部２０は、メモリーカード１００の外部ＯＳＤデータ１００ａに記憶されている言語情報を読み込んで、ＯＳＤ処理部３２に指示を出し、言語選択メニュー画像を再表示させる（ステップＳ２０２）。即ち、設定言語として外部ＯＳＤデータ１００ａの言語を設定し、以降、ＯＳＤ処理部３２は、外部ＯＳＤデータ１００ａの言語に従ってＯＳＤ画像を表示する。そして、ステップＳ２０１に移行する。
【００５８】
「Ｃｕｓｔｏｍ」言語候補が選択されていない場合（ステップＳ２０１：ＮＯ）、制御部２０は、他の言語の候補が選択されたか否かを判断する（ステップＳ２０３）。他の言語候補が選択された場合（ステップＳ２０３：ＹＥＳ）、制御部２０は、ＯＳＤ処理部３２に指示を出し、内部ＯＳＤデータ３２ａの選択された言語情報を読み込んで言語選択メニュー画像を再表示させる（ステップＳ２０４）。即ち、設定言語として内部ＯＳＤデータ３２ａの選択された言語を設定し、以降、ＯＳＤ処理部３２は、内部ＯＳＤデータ３２ａの選択された言語に従ってＯＳＤ画像を表示する。そして、ステップＳ２０１に移行する。ここで、「Ｃｕｓｔｏｍ」や他の言語候補を選択させる操作受付部２１および制御部２０が、言語選択部に相当する。また、選択された言語を設定言語に設定する制御部２０が、言語設定部に相当する。
【００５９】
他の言語の候補が選択されていない場合（ステップＳ２０３：ＮＯ）、制御部２０は、操作受付部２１に備わる戻るキーが押下されたか否かを判断する（ステップＳ２０５）。戻るキーが押下された場合（ステップＳ２０５：ＹＥＳ）、制御部２０は、ＯＳＤ処理部３２に指示を出し、言語選択メニュー画像Ｍ１（またはＭ２）の表示を終了し、トップメニュー画像Ｍ０を表示させる（ステップＳ２０６）。そして、制御部２０は、プロジェクター１をトップメニュー表示状態ＳＴ１１に遷移させる（ステップＳ２０７）。そして、言語選択メニュー表示状態ＳＴ１２における処理を終了する。
【００６０】
戻るキーが押下されていない場合（ステップＳ２０５：ＮＯ）、制御部２０は、操作受付部２１に備わる上下方向キーが押下されたか否かを判断する（ステップＳ２０８）。上下方向キーが押下された場合（ステップＳ２０８：ＹＥＳ）、制御部２０は、言語候補ＳＬ１のカーソル位置を変更し、ＯＳＤ処理部３２に表示させる（ステップＳ２０９）。そして、ステップＳ２０１に移行する。
【００６１】
上下方向キーが押下されていない場合（ステップＳ２０８：ＮＯ）、ステップＳ２０１に移行する。
【００６２】
上述した第１の実施形態によれば、以下の効果が得られる。
（１）プロジェクター１は、言語選択メニュー表示状態ＳＴ１２では、言語選択メニュー画像Ｍ１を表示する。言語選択メニュー画像Ｍ１には、「Ｃｕｓｔｏｍ」言語候補を含む複数の言語候補ＳＬ１が表示されている。メモリーカード１００が接続されている状態において、ユーザーによって「Ｃｕｓｔｏｍ」が選択されると、プロジェクター１は、メモリーカード１００の外部ＯＳＤデータ１００ａに記憶されている言語情報を読み込んで、設定言語に設定する。そして、ＯＳＤ言語が変更される。これにより、ユーザーは、プロジェクター１にメモリーカード１００を接続することで、内蔵ファームウェアＲＯＭを書き換えることなく、ＯＳＤ画像用の言語を追加することができるため、利便性が向上する。
【００６３】
（２）プロジェクター１は、メモリーカード１００が接続されていない場合には、言語選択メニュー画像Ｍ２のように「Ｃｕｓｔｏｍ」言語候補をグレーアウトする。これにより、メモリーカード１００が接続されていない場合には、ユーザーは「Ｃｕｓｔｏｍ」を選択できないため、メモリーカード１００の言語を誤って選択してしまう事態を回避することができる。
【００６４】
（第２の実施形態）
第２の実施形態では、内部ＯＳＤデータ３２ａの言語候補を表示するメニュー画像に加えて、外部ＯＳＤデータ１００ａの言語候補を表示するメニュー画像を表示するプロジェクターについて説明する。
【００６５】
第２の実施形態に係るプロジェクターの構成は、第１の実施形態のプロジェクター１と同様（図１参照）である。よって、説明は省略する。ただし、本実施形態では、外部ＯＳＤデータ１００ａには、複数の言語情報が記憶されている。
【００６６】
図９は、第２の実施形態に係るプロジェクター１のメモリーマップの説明図である。
図９では、プロジェクター１のメモリーマップとして、内部メモリーマップＭＭ２１および外部メモリーマップＭＭ２３が表示されている。内部メモリーマップＭＭ２１は、内蔵ファームウェアＲＯＭのメモリーマップを表している。ここで、内蔵ファームウェアＲＯＭは、プロジェクター１に内蔵されるＲＯＭ、即ち制御部２０が有するＲＯＭ、およびＯＳＤ処理部３２が有するＯＳＤメモリー、即ち内部ＯＳＤデータ３２ａを示している。
【００６７】
内部メモリーマップＭＭ２１には、プログラム領域ＭＭ２１０、および、各国語のＯＳＤデータの先頭アドレス領域ＭＭ２１１〜ＭＭ２１６、各国語のＯＳＤデータ領域ＭＭ２１７〜ＭＭ２２１が表示されている。本実施形態では、日本語のＯＳＤデータ領域をＭＭ２１７、英語のＯＳＤデータ領域をＭＭ２１８、フランス語のＯＳＤデータ領域をＭＭ２１９、ドイツ語のＯＳＤデータ領域をＭＭ２２０、中国語のＯＳＤデータ領域をＭＭ２２１としている。さらに、日本語のＯＳＤデータ領域ＭＭ２１７の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ２１１、英語のＯＳＤデータ領域ＭＭ２１８の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ２１２、フランス語のＯＳＤデータ領域ＭＭ２１９の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ２１３、ドイツ語のＯＳＤデータ領域ＭＭ２２０の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ２１４、中国語のＯＳＤデータ領域ＭＭ２２１の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ２１５としている。さらに、メモリーカード１００のＯＳＤデータ領域ＭＭ２３の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ２１６としている。
【００６８】
外部メモリーマップＭＭ２３は、メモリーカード１００に内蔵されるメモリーカードＲＯＭのメモリーマップを表している。メモリーカードＲＯＭには、各追加言語のＯＳＤデータの先頭アドレス領域ＭＭ２３１〜ＭＭ２３５、各追加言語のＯＳＤデータ領域ＭＭ２３６〜ＭＭ２４０が格納されている。本実施形態では、追加言語１のＯＳＤデータ領域をＭＭ２３６、追加言語２のＯＳＤデータ領域をＭＭ２３７、追加言語３のＯＳＤデータ領域をＭＭ２３８、追加言語４のＯＳＤデータ領域をＭＭ２３９、追加言語５のＯＳＤデータ領域をＭＭ２４０としている。さらに、追加言語１のＯＳＤデータ領域ＭＭ２３６の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ２３１、追加言語２のＯＳＤデータ領域ＭＭ２３７の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ２３２、追加言語３のＯＳＤデータ領域ＭＭ２３８の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ２３３、追加言語４のＯＳＤデータ領域ＭＭ２３９の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ２３４、追加言語５のＯＳＤデータ領域ＭＭ２４０の先頭アドレスが格納されている領域をＭＭ２３５としている。
【００６９】
さらに、各国語のＯＳＤデータＭＭ２１７〜ＭＭ２２１、および、追加言語のＯＳＤデータＭＭ２３６〜ＭＭ２４０のデータ構造がＭＭ２５に表されている。ＭＭ２５のデータ構造ＭＭ２５１〜ＭＭ２５５は、第１の実施形態のデータ構造ＭＭ１３１〜ＭＭ１３５と同様である。よって、説明は省略する。
【００７０】
このようなデータ構造とすることで、プログラムＭＭ２１０は、各国語のＯＳＤデータ領域ＭＭ２１７〜ＭＭ２２１を参照することができる。さらに、プログラムＭＭ２１０は、メモリーカードの先頭アドレスＭＭ２１６、および、各追加言語の先頭アドレスＭＭ２３１〜ＭＭ２３５を参照して、各追加言語のＯＳＤデータ領域ＭＭ２３６〜ＭＭ２４０を参照することができる。なお、実際には、「追加言語１」、「追加言語２」、「追加言語３」、「追加言語４」、および「追加言語５」には、それぞれ、国の言語名が表され、それぞれのＯＳＤデータ領域にはそれぞれの言語に応じたＯＳＤデータが格納される。
【００７１】
次に、プロジェクター１の動作について説明する。
まず、プロジェクター１の状態遷移について説明する。
図１０は、第２の実施形態に係るプロジェクター１の状態遷移図である。
【００７２】
図１０に示すように、プロジェクター１は、通常表示状態ＳＴ２０、トップメニュー表示状態ＳＴ２１、内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２、および外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３に遷移可能となっている。
【００７３】
通常表示状態ＳＴ２０は、第１の実施形態の通常表示状態ＳＴ１０と同様な状態であり、プロジェクター１に電源が投入されて、光源装置１１を点灯し、入力された画像信号に基づく画像を投写している状態である。
【００７４】
通常表示状態ＳＴ２０において、操作受付部２１に備わるメニューキーが押下されると、プロジェクター１は、トップメニュー表示状態ＳＴ２１に遷移する。
【００７５】
トップメニュー表示状態ＳＴ２１は、第１の実施形態のトップメニュー表示状態ＳＴ１１と同様な状態であり、プロジェクター１のＯＳＤ処理部３２が、トップメニュー画像Ｍ０をＯＳＤ画像として表示している状態である。
【００７６】
トップメニュー表示状態ＳＴ２１において、操作受付部２１に備わるメニューキーまたは戻るキーが押下されると、プロジェクター１は、通常表示状態ＳＴ２０に遷移する。また、トップメニュー表示状態ＳＴ２１において、「言語設定」が選択されると、プロジェクター１は、内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２に遷移する。
【００７７】
内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２は、プロジェクター１のＯＳＤ処理部３２が、内部言語選択メニュー画像をＯＳＤ画像として表示している状態である。内部言語選択メニュー画像を表示するＯＳＤ処理部３２が、言語メニュー表示部に相当する。内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２では、方向キーや決定キーを操作することにより、ＯＳＤ画像の設定言語を変更することが可能である。
【００７８】
図１１は、本実施形態に係るプロジェクター１の内部言語選択メニュー画像の説明図である。
図１１に示すように、内部言語選択メニュー画像Ｍ３には、複数の言語候補ＳＬ２が縦に並んで配列されている。図１１に示した例では、日本語を選択するための「日本語」、英語を選択するための「Ｅｎｇｌｉｓｈ」、フランス語を選択するための「Ｆｒａｎｃａｉｓ」、ドイツ語を選択するための「Ｄｅｕｔｓｃｈ」、中国語を選択するための「中文（簡体）」の５つの言語候補ＳＬ２が表示されている。また、５つの言語候補ＳＬ２の中の１項目（図１１では、「日本語」）は、背景色が他の項目と異なっており、この項目が選択された状態、即ちカーソルがある状態であることを示している。さらに、各言語候補ＳＬ２の文字列の左側には、現在、設定言語として設定されている言語を示すための設定マークＭＫ２が配置されている。図１１に示した例では、「日本語」の設定マークＭＫ２の色が他の設定マークＭＫ２と異なっており、「日本語」がＯＳＤ言語として設定されていることを表している。
【００７９】
さらに、内部言語選択メニュー画像Ｍ４の右側には、三角形アイコンＯＭ１が表示されている。三角形アイコンＯＭ１は、操作受付部２１に備わる右方向キーに対応付けられており、右方向キーが押下されると、メモリーカード１００に内蔵される追加言語を選択するための外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３に遷移する。なお、メモリーカード１００が接続されていない場合には、三角形アイコンＯＭ１はグレーアウトされ、右方向キーの押下操作は無効になる。
【００８０】
図１０に戻り、内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２において、操作受付部２１に備わる戻るキーが押下されると、プロジェクター１は、トップメニュー表示状態ＳＴ２１に遷移する。また、内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２において、操作受付部２１に備わる右方向キーが押下されると、上述したように、プロジェクター１は、外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３に遷移する。
【００８１】
外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３は、プロジェクター１のＯＳＤ処理部３２が、外部言語選択メニュー画像をＯＳＤ画像として表示している状態である。外部言語選択メニュー画像を表示するＯＳＤ処理部３２が、言語メニュー表示部に相当する。外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３では、方向キーや決定キーを操作することにより、メモリーカード１００に内蔵される追加言語を選択して、ＯＳＤ画像の設定言語を変更することが可能である。
【００８２】
図１２は、本実施形態に係るプロジェクター１の外部言語選択メニュー画像の説明図である。
図１２に示すように、外部言語選択メニュー画像Ｍ４には、複数の言語候補ＳＬ３が縦に並んで配列されている。図１２に示した例では、「言語１」、「言語２」、「言語３」、「言語４」、および「言語５」の５つの言語候補ＳＬ３が表示されている。また、５つの言語候補の中の１項目（図１２では、「言語１」）は、背景色が他の項目と異なっており、この項目が選択された状態、即ちカーソルがある状態であることを示している。さらに、各言語候補ＳＬ３の文字列の左側には、現在、設定言語として設定されている言語を示すための設定マークＭＫ３が配置されている。
【００８３】
さらに、外部言語選択メニュー画像Ｍ４の左側には、三角形アイコンＯＭ２が表示されている。三角形アイコンＯＭ２は、操作受付部２１に備わる左方向キーに対応付けられており、左方向キーが押下されると、内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２に遷移する。
【００８４】
図１０に戻り、外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３において、操作受付部２１に備わる戻るキーが押下されると、プロジェクター１は、トップメニュー表示状態ＳＴ２１に遷移する。また、外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３において、操作受付部２１に備わる左方向キーが押下されると、上述したように、プロジェクター１は、内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２に遷移する。
【００８５】
次に、トップメニュー表示状態ＳＴ２１において、「言語設定」が選択（決定キーが押下）された際にプロジェクター１が行う処理について説明する。
図１３は、トップメニュー表示状態ＳＴ２１において、「言語設定」が選択された際の処理のフローチャートである。
【００８６】
トップメニュー表示状態ＳＴ２１において、「言語設定」が選択されると、制御部２０は、メモリーカード接続部５０にメモリーカード１００が接続されているか否かを判断する（ステップＳ３０１）。メモリーカード１００が接続されていれば（ステップＳ３０１：ＹＥＳ）、制御部２０は、内部ＯＳＤデータ３２ａの言語候補に加えて、三角形アイコンＯＭ１が表示された内部言語選択メニュー画像Ｍ３を表示する（ステップＳ３０２）。そして、制御部２０は、プロジェクター１を内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２に遷移させる（ステップＳ３０３）。そして、「言語設定」が選択された際の処理を終了する。
【００８７】
メモリーカード１００が接続されていなければ（ステップＳ３０１：ＮＯ）、内部ＯＳＤデータ３２ａの言語候補に加えて、三角形アイコンＯＭ１がグレーアウトされて表示される内部言語選択メニュー画像を表示する（ステップＳ３０４）。そして、ステップＳ３０３に移行する。なお、グレーアウトした三角形アイコンＯＭ１については図示を省略する。
【００８８】
次に、プロジェクター１の内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２における処理について説明する。
図１４は、プロジェクター１の内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２における処理のフローチャートである。
【００８９】
図１４に示すように、内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２において、制御部２０は、言語候補が選択されたか否かを判断する（ステップＳ４０１）。言語が選択された場合（ステップＳ４０１：ＹＥＳ）、制御部２０は、ＯＳＤ処理部３２に指示を出し、内部ＯＳＤデータ３２ａに記憶されている選択された言語情報を読み込んで、内部言語選択メニュー画像Ｍ３を再表示する（ステップＳ４０２）。即ち、設定言語として内部ＯＳＤデータ３２ａの言語を設定し、以降、ＯＳＤ処理部３２は、内部ＯＳＤデータ３２ａの選択された言語に従ってＯＳＤ画像を表示する。そして、ステップＳ４０１に移行する。ここで、言語候補を選択させる操作受付部２１および制御部２０が、言語選択部に相当する。また、選択された言語を設定言語に設定する制御部２０が、言語設定部に相当する。
【００９０】
言語候補が選択されていない場合（ステップＳ４０１：ＮＯ）、制御部２０は、操作受付部２１に備わる右方向キーが押下されたか否かを判断する（ステップＳ４０３）。右方向キーが押下された場合（ステップＳ４０３：ＹＥＳ）、制御部２０は、メモリーカード１００の外部ＯＳＤデータ１００ａに記憶されている各言語情報を読み込んで、ＯＳＤ処理部３２に指示を出し、外部言語選択メニュー画像Ｍ４を表示させる（ステップＳ４０４）。そして、制御部２０は、プロジェクター１を外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３に遷移させる（ステップＳ４０５）。そして、内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２における処理を終了する。ここで、右方向キーの押下が、所定の操作に相当する。なお、三角形アイコンＯＭ１がグレーアウトされている場合には、右方向キーが押下されても無効とするため、ステップＳ４０４には移行せず、ステップＳ４０６に移行する。
【００９１】
右方向キーが押下されていない場合（ステップＳ４０３：ＮＯ）、制御部２０は、操作受付部２１に備わる戻るキーが押下されたか否かを判断する（ステップＳ４０６）。戻るキーが押下された場合（ステップＳ４０６：ＹＥＳ）、制御部２０は、ＯＳＤ処理部３２に指示を出し、内部言語選択メニュー画像Ｍ３の表示を終了し、トップメニュー画像Ｍ０を表示させる（ステップＳ４０７）。そして、制御部２０は、プロジェクター１をトップメニュー表示状態ＳＴ２１に遷移させる（ステップＳ４０８）。そして、内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２における処理を終了する。
【００９２】
戻るキーが押下されていない場合（ステップＳ４０６：ＮＯ）、制御部２０は、操作受付部２１に備わる上下方向キーが押下されたか否かを判断する（ステップＳ４０９）。上下方向キーが押下された場合（ステップＳ４０９：ＹＥＳ）、制御部２０は、言語候補ＳＬ２のカーソル位置を変更し、ＯＳＤ処理部３２に表示させる（ステップＳ４１０）。そして、ステップＳ４０１に移行する。
【００９３】
上下方向キーが押下されていない場合（ステップＳ４０９：ＮＯ）、ステップＳ４０１に移行する。
【００９４】
次に、プロジェクター１の外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３における処理について説明する。
図１５は、プロジェクター１の外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３における処理のフローチャートである。
【００９５】
図１５に示すように、外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３において、制御部２０は、言語候補が選択されたか否かを判断する（ステップＳ５０１）。言語が選択された場合（ステップＳ５０１：ＹＥＳ）、制御部２０は、ＯＳＤ処理部３２に指示を出し、外部ＯＳＤデータ１００ａに記憶されている選択された言語情報を読み込んで、外部言語選択メニュー画像Ｍ４を再表示する（ステップＳ５０２）。即ち、設定言語として外部ＯＳＤデータ１００ａの言語を設定し、以降、ＯＳＤ処理部３２は、外部ＯＳＤデータ１００ａの選択された言語に従ってＯＳＤ画像を表示する。そして、ステップＳ５０１に移行する。ここで、言語候補を選択させる操作受付部２１および制御部２０が、言語選択部に相当する。また、選択された言語を設定言語に設定する制御部２０が、言語設定部に相当する。
【００９６】
言語候補が選択されていない場合（ステップＳ５０１：ＮＯ）、制御部２０は、操作受付部２１に備わる左方向キーが押下されたか否かを判断する（ステップＳ５０３）。左方向キーが押下された場合（ステップＳ５０３：ＹＥＳ）、制御部２０は、内部ＯＳＤデータ３２ａに記憶されている各言語情報を読み込んで、ＯＳＤ処理部３２に指示を出し、内部言語選択メニュー画像Ｍ３を表示する（ステップＳ５０４）。そして、制御部２０は、プロジェクター１を内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２に遷移させる（ステップＳ５０５）。そして、外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３における処理を終了する。
【００９７】
左方向キーが押下されていない場合（ステップＳ５０３：ＮＯ）、制御部２０は、操作受付部２１に備わる戻るキーが押下されたか否かを判断する（ステップＳ５０６）。戻るキーが押下された場合（ステップＳ５０６：ＹＥＳ）、制御部２０は、ＯＳＤ処理部３２に指示を出し、外部言語選択メニュー画像Ｍ４の表示を終了し、トップメニュー画像Ｍ０を表示させる（ステップＳ５０７）。そして、制御部２０は、プロジェクター１をトップメニュー表示状態ＳＴ２１に遷移させる（ステップＳ５０８）。そして、外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３における処理を終了する。
【００９８】
戻るキーが押下されていない場合（ステップＳ５０６：ＮＯ）、制御部２０は、操作受付部２１に備わる上下方向キーが押下されたか否かを判断する（ステップＳ５０９）。上下方向キーが押下された場合（ステップＳ５０９：ＹＥＳ）、制御部２０は、言語候補ＳＬ３のカーソル位置を変更し、ＯＳＤ処理部３２に表示させる（ステップＳ５１０）。そして、ステップＳ５０１に移行する。
【００９９】
上下方向キーが押下されていない場合（ステップＳ５０９：ＮＯ）、ステップＳ５０１に移行する。
【０１００】
上述した第２の実施形態によれば、以下の効果が得られる。
（１）プロジェクター１は、内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２では、内部言語選択メニュー画像Ｍ３を表示する。内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２では、ユーザーは、内部ＯＳＤデータ３２ａに記憶されている言語候補からＯＳＤ言語を選択することができる。さらに、メモリーカード１００が接続されている内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２において、操作受付部２１に備わる右方向キーが押下されると、プロジェクター１は、外部言語選択メニュー画像Ｍ４を表示する外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３となる。外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３では、ユーザーは、メモリーカード１００に記憶された外部ＯＳＤデータ１００ａの言語候補からＯＳＤ言語を選択することができる。これにより、ユーザーがメモリーカード１００を接続し、外部ＯＳＤデータ１００ａの言語候補を選択することで、プロジェクター１は、外部ＯＳＤデータ１００ａに記憶されている言語を設定言語として設定し、設定言語でＯＳＤ画像を表示することができる。よって、ユーザーは、メモリーカード１００を接続することで、内蔵ファームウェアＲＯＭを書き換えることなく、ＯＳＤ画像用の言語を複数追加することができるため、利便性が向上する。
【０１０１】
（２）プロジェクター１は、外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３において、操作受付部２１に備わる左方向キーが押下されると、内部言語選択メニュー画像Ｍ３を表示する内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２となる。このように、外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３と内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２を切り換えて、所望のＯＳＤ言語を選択することが可能であるため、利便性が向上する。
【０１０２】
なお、上述した実施形態に限定されず、種々の変更や改良等を加えて実施することが可能である。変形例を以下に述べる。
【０１０３】
（変形例１）上記第２の実施形態では、トップメニュー表示状態ＳＴ２１において「言語設定」が選択されると、内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２に遷移するものとしたが、メモリーカード１００が接続されている場合には、内部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２２には遷移せず、外部言語選択メニュー表示状態ＳＴ２３に遷移するものとしてもよい。こうすれば、内部言語選択メニュー画像Ｍ３は表示されないため、簡易に外部ＯＳＤデータ１００ａの言語候補を選択することができる。
【０１０４】
（変形例２）上記実施形態では、光源装置１１は、放電型の光源ランプ１１ａを有して構成されているが、ＬＥＤ（Light Emitting Diode）光源やレーザー等の固体光源や、その他の光源を用いることもできる。
【０１０５】
（変形例３）上記実施形態では、プロジェクター１，２は、光変調装置として、透過型の液晶ライトバルブ１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂを用いているが、反射型の液晶ライトバルブ等、反射型の光変調装置を用いることも可能である。また、入射した光の射出方向を、画素としてのマイクロミラー毎に制御することにより、光源から射出した光を変調する微小ミラーアレイデバイス等を用いることもできる。
【符号の説明】
【０１０６】
１…プロジェクター、１０…画像投写部、１１…光源装置、１１ａ…光源ランプ、１１ｂ…リフレクター、１２Ｒ，１２Ｇ，１２Ｂ…液晶ライトバルブ、１３…投写レンズ、１４…液晶駆動部、２０…制御部、２１…操作受付部、３０…画像情報入力部、３１…画像処理部、３２…ＯＳＤ処理部、３２ａ…内部ＯＳＤデータ、５０…メモリーカード接続部、１００…メモリーカード、１００ａ…外部ＯＳＤデータ。
【図１】
2013130670.tif 000003
【図２】
2013130670.tif 000004
【図３】
2013130670.tif 000005
【図４】
2013130670.tif 000006
【図５】
2013130670.tif 000007
【図６】
2013130670.tif 000008
【図７】
2013130670.tif 000009
【図８】
2013130670.tif 000010
【図９】
2013130670.tif 000011
【図１０】
2013130670.tif 000012
【図１１】
2013130670.tif 000013
【図１２】
2013130670.tif 000014
【図１３】
2013130670.tif 000015
【図１４】
2013130670.tif 000016
【図１５】
2013130670.tif 000017