(57)【要約】【課題】  整形外科用器具のための容器を含む、整形外科手術で使用するためのシステムを提供する。【解決手段】  容器は、第１のシェルと、第２のシェルであって、第１のシェルに連結するように構成され、その中にチャンバを画定する、第２のシェルとを含む。第２のシェルは、液体がチャンバの中及び外へ進行するのを可能にする第１の配向と、液体がチャンバの中及び外へ進行するのを阻止する第２の配向とを含む、複数の配向で、第１のシェルに連結するように構成されている。【選択図】  図１
2013212380.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
外科用器具のための容器であって、
第１のシェルと、
第２のシェルであって、前記第１のシェルに連結するように構成され、それらの間にチャンバを画定する、第２のシェルと、を備え、
前記第２のシェルが、（ｉ）前記第１のシェル及び前記第２のシェルが、前記チャンバの中及び外へ液体が進行するのを可能にするベントを画定するように協調する、第１の配向と、（ｉｉ）前記第１のシェル及び前記第２のシェルが、前記チャンバの中及び外へ液体が進行するのを阻止するように協調する、第２の配向とを含む、複数の配向で、前記第１のシェルに連結するように構成される、容器。
【請求項２】
第１の通路が、前記第１のシェルの中に画定され、
第２の通路が、前記第２のシェルの中に画定され、
前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１の通路が、前記ベントを画定するように前記第２の通路と整合し、前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１の通路が、前記第２の通路から離間配置される、請求項１に記載の容器。
【請求項３】
前記第１のシェルが、（ｉ）外側に向く開口部を画定する縁と、（ｉｉ）前記第１のシェルの中にコンパートメントを画定するように、前記開口部から内側に延在する内壁と、（ｉｉｉ）前記内壁と反対側の前記縁から延在する外壁とを含み、かつ、
前記第１の通路が、前記内壁及び前記外壁を通って延在する前記縁の中に画定されるチャネルである、請求項２に記載の容器。
【請求項４】
前記第２のシェルが、前記第２のシェルが前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェルの前記外壁に係合するように構成される内壁を含み、前記第２の通路が、前記第２のシェルの前記内壁を通って延在する、請求項３に記載の容器。
【請求項５】
前記第１のシェルが、前記外壁から外側に向かって延在するフランジを含み、
前記第２のシェルが、前記第２のシェルが前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェルの前記フランジと係合されるフランジを含み、
前記第２の通路が、前記第２のシェルの前記内壁及び前記フランジを通って延在するチャネルである、請求項４に記載の容器。
【請求項６】
前記第１のシェルの前記コンパートメントが、第１のコンパートメントであり、
前記第２のシェルが、（ｉ）外側に向く開口部を画定する縁と、（ｉｉ）前記第２のシェルの中に第２のコンパートメントを画定するように、前記開口部から内側に向かって延在する内壁とを含み、
前記第２のシェルが前記第１のシェルに連結すると、（ｉ）前記第２のシェルの前記内壁が前記第１のシェルの前記外壁と係合し、（ｉｉ）前記第１のコンパートメント及び前記第２のコンパートメントが、前記チャンバを画定するように協調する、請求項３に記載の容器。
【請求項７】
前記第１のシェルに対する前記第２のシェルの前記複数の配向のうちで選択された配向を表示するように構成される表示器を更に備える、請求項１に記載の容器。
【請求項８】
前記表示器が、（ｉ）前記第１のシェル中に画定される第１の矢印と（ｉｉ）前記第２のシェルの中に画定される第２の矢印とを含み、
前記第１の矢印及び前記第２の矢印が、前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、第１の方向を指す、請求項７に記載の容器。
【請求項９】
前記第２のシェルが、前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１の矢印は前記第１の方向を指し、前記第２の矢印は、前記第１の方向と反対側の第２の方向を指す、請求項８に記載の容器。
【請求項１０】
前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェル及び前記第２のシェルが、整形外科用器具のうちの第１の整形外科用器具を受容できるように寸法決めした、受け口を画定するように協調する、請求項１に記載の容器。
【請求項１１】
前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェル及び前記第２のシェルが、前記整形外科用器具のうちの第２の整形外科用器具を受容できるように寸法決めした、第２の受け口を画定するように協調する、請求項１０に記載の容器。
【請求項１２】
前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結するときに、前記第１のシェル及び前記第２のシェルによって画定される前記ベントが、液体が前記チャンバの中及び外へ進行するのを可能にする複数のベントである、請求項１に記載の容器。
【請求項１３】
整形外科手術で使用するためのシステムであって、
第１の面及び第２の面を有する整形外科用器具と、
前記整形外科用器具の前記第１の面を受容するように寸法決めした、第１のスロットを画定する第１のシェルと、
前記第１のシェルに連結するように構成される第２のシェルであって、前記整形外科用器具の前記第２の面を受容するように寸法決めした、第２のスロットを画定する前記第２のシェルと、を備え、
前記第２のシェルが、（ｉ）前記第１のスロット及び前記第２のスロットが、前記整形外科用器具を受容するように寸法決めした受け口を画定するために協調し、（ｉｉ）液体が前記受け口の中及び外へ進行するのを可能にする、第１の配向を含む複数の配向で、前記第１のシェルに連結するように構成され、かつ、
前記整形外科用器具が前記第１のシェルの前記第１のスロットの中に受容され、前記第２のシェルが前記複数の配向のうちの第２の配向にあるとき、前記第２のシェルが、前記第２の配向で前記第１のシェルに連結するのを阻止するために、前記第２のシェルが、前記整形外科用器具に係合するように構成される、システム。
【請求項１４】
前記第１のシェルが、（ｉ）外側に向く開口部を画定する縁と、（ｉｉ）前記開口部から基底壁部へ内側に延在する内壁とを含み、前記内壁及び前記基底壁部が、前記第１のスロットを含む前記第１のシェルの中に、コンパートメントを画定する、請求項１３に記載のシステム。
【請求項１５】
前記第１のシェルの前記第１のスロットが、
（ｉ）前記縁と前記基底壁部との間に位置付けられた仮想平面に位置する、前記第１のシェルの第１の内側表面と、（ｉｉ）前記第１の内側表面から上向きに延在する曲面とによって画定される、第１の端部と、
（ｉ）前記縁と前記基底壁部との間に位置付けられた第２の仮想平面に位置する、第２の内側表面であって、前記第１の内側表面と平行に延在する、第２の内側表面と、（ｉｉ）前記縁と前記第２の仮想平面との間に位置付けられた第３の仮想平面に位置する、第３の内側表面と、（ｉｉｉ）前記第２の内側表面と前記第３の内側表面との間に斜角に延在する、第４の内側表面とによって画定される、第２の端部と、を含む、請求項１４に記載のシステム。
【請求項１６】
前記第２のシェルが、（ｉ）外側に向く開口部を画定する縁と、（ｉｉ）前記開口部から基底壁部へ内側に延在する内壁とを含み、前記内壁及び前記基底壁部が、前記第２のスロットを含む前記第２のシェルの中にコンパートメントを画定する、請求項１５に記載のシステム。
【請求項１７】
前記第２のシェルの前記第２のスロットが、
前記第２のシェルの第１の内側表面によって画定される第１の端部であって、前記第１の内側表面が、前記第２のシェルの前記縁と前記基底壁部との間に位置付けられた第４の仮想平面に位置する、第１の端部と、
（ｉ）前記第２のシェルの第２の内側表面であって、前記第２のシェルの前記縁と前記基底壁部との間に位置付けられた第５の仮想平面に位置する、前記第２のシェルの第２の内側表面と、（ｉｉ）前記第２のシェルの第３の内側表面であって、前記第２のシェルの前記縁と前記第５の仮想平面との間に位置付けられた第６の仮想平面に位置する、第３の内側表面と、（ｉｉｉ）前記第２のシェルの前記第２の内側表面と前記第３の内側表面との間に斜角に延在する、前記第２のシェルの第４の内側表面とによって画定される、第２の端部と、を含む、請求項１６に記載のシステム。
【請求項１８】
前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェルの前記第１のスロットの前記第１の端部及び前記第２のシェルの前記第２のスロットの前記第１の端部は、前記受け口の第１の端部を画定するように整合し、前記第１のスロットの前記第２の端部及び前記第２のスロットの前記第２の端部が、前記受け口の第２の端部を画定するように整合し、
前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１のスロットの前記第１の端部が、前記第２のスロットの前記第２の端部と整合する、請求項１７に記載のシステム。
【請求項１９】
第２の整形外科用器具を更に備え、前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェル及び前記第２のシェルが、前記第２の整形外科用器具を受容するように寸法決めした第２の受け口を画定するように協調する、請求項１３に記載のシステム。
【請求項２０】
前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、液体が前記第２の受け口の中及び外へ進行するのを阻止する、請求項１９に記載のシステム。
【請求項２１】
整形外科手術で使用するためのシステムであって、
容器であって、
（ｉ）外側に向く開口部を画定する縁と、（ｉｉ）前記開口部から基底壁部へ内側に延在する内壁であって、前記内壁及び前記基底壁部が第１のコンパートメントを画定する、内壁と、（ｉｉｉ）前記内壁と反対側の前記縁から延在する外壁とを含む、第１のシェルと、
複数の配向で前記第１のシェルに連結するように構成される第２のシェルであって、（ｉ）外側に向く開口部を画定する縁と、（ｉｉ）前記開口部から基底壁部へ内側に向かって延在する内壁であって、前記第２のシェルの前記内壁及び前記基底壁部が第２のコンパートメントを画定する、内壁とを含む、第２のシェルと、を備え、
前記第２のシェルが前記第１のシェルに連結すると、（ｉ）前記第２のシェルの前記内壁が、前記第１のシェルの前記外壁に係合し、（ｉｉ）前記第１のコンパートメント及び前記第２のコンパートメントが、前記容器のチャンバを画定するように協調し、
前記複数の配向が、（ｉ）液体が前記チャンバの中及び外へ進行するのを可能にする、第１の配向と、（ｉｉ）液体が前記チャンバの中及び外へ進行するのを阻止する、第２の配向とを含む、容器を備える、システム。
【請求項２２】
前記第１のシェルが、前記第１のシェルの前記内壁及び前記外壁を通って延在する第１の通路を含み、
前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１の通路が、液体が前記チャンバの中及び外へ進行するのを可能にするように、前記第２のシェルの第２の通路と整合し、
前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１の通路が、液体が前記チャンバの中及び外へ進行するのを阻止するように、前記第２の通路から離間配置される、請求項２１に記載のシステム。
【請求項２３】
前記第２のシェルの前記内壁が、前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェルの前記第１の通路上に位置付けられる、請求項２２に記載のシステム。
【請求項２４】
前記第１の通路が、前記第１のシェルの前記縁の中に画定される第１のチャネルを含み、
前記第２の通路が、前記第２のシェルの中に画定される第２のチャネルを含む、請求項２２に記載のシステム。
【請求項２５】
第１の整形外科用器具と、
第２の整形外科用器具と、を更に備え、
（ｉ）前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記チャンバが、前記第１の整形外科用器具を受容するように寸法決めした第１の受け口を含み、（ｉｉ）前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記チャンバが、前記第２の整形外科用器具を受容するように寸法決めした第２の受け口を含む、請求項２１に記載のシステム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本開示は、概ね、整形外科用器具に関し、より具体的には、整形外科手術中に使用される外科手術器具用容器に関する。
【背景技術】
【０００２】
関節形成術は、疾患及び／又は損傷した天然関節を人工関節で置き換える周知の外科手術である。例えば、全膝関節置換外科手術において、患者の天然膝関節は、人工膝関節によって部分的又は全体的に置き換えられる。天然関節を人工膝関節で置き換えることを容易にするために、整形外科医は、例えば、センサ、コントローラ、リーマ、ドリルガイド、及び／又は他の外科用器具のような様々な整形外科用器具を使用することがある。
【０００３】
多くの整形外科用器具は、特定の整形外科手術で使用するために、洗浄及び滅菌されている。典型的な洗浄又は滅菌処理では、器具を、オートクレーブすることがある。このような処理では、整形外科用器具は、滅菌パッケージ、つまり洗浄及び滅菌のための容器の中に置かれる。その他の整形外科用器具は、特定の整形外科手術で使用する前には、洗浄及び殺菌されない。このような非滅菌器具は、滅菌されている外科用器具又は患者の汚染を阻止するように、密封パッケージ、つまり容器の中に置かれる。
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本開示の一態様に応じて、外科用器具のための容器を開示する。この容器は、第１のシェルと、第２のシェルであって、第１のシェルに連結するように構成され、それらの間にチャンバを画定する、第２のシェルとを備えている。第２のシェルは、第１のシェル及び第２のシェルが、チャンバの中及び外へ液体が進行するのを可能にするベントを画定するように協調する第１の配向と、第１のシェル及び第２のシェルが、チャンバの中及び外へ液体が進行するのを阻止するように協調する第２の配向とを含む、複数の配向で、第１のシェルに連結するように構成してもよい。
【０００５】
いくつかの実施形態では、第１の通路を第１のシェルの中に画定してもよく、第２の通路を第２のシェルの中に画定してもよい。第２のシェルが第１の配向で第１のシェルに連結すると、第１の通路は、ベントを画定するように第２の通路と整合することも可能である。第２のシェルが第２の配向で第１のシェルに連結すると、第１の通路は、第２の通路から離間配置されることも可能である。
【０００６】
いくつかの実施形態では、第１のシェルは、外側に向く開口部を画定する縁と、第１のシェルの中にコンパートメントを画定するように、開口部から内側に延在する内壁と、内壁と反対側の縁から延在する外壁とを含んでもよい。第１の通路は、内壁及び外壁を通って延在する縁の中に画定されるチャネルでもよい。
【０００７】
いくつかの実施形態では、第２のシェルは、第２のシェルが第１のシェルに連結すると、第１のシェルの外壁に係合するように構成された内壁を含んでもよい。第２の通路は、第２のシェルの内壁を通って延在してもよい。いくつかの実施形態では、第１のシェルは、外壁から外側に向かって延在するフランジを含んでもよい。第２のシェルは、第２のシェルが第１のシェルに連結すると、第１のシェルのフランジと係合されるフランジを含んでもよい。第２の通路は、第２のシェルの内壁及びフランジを通って延在するチャネルでもよい。
【０００８】
加えて、いくつかの実施形態では、第１のシェルのコンパートメントは、第１のコンパートメントであってもよい。第２のシェルは、外側に向く開口部を画定する縁と、第２のシェルの中に第２のコンパートメントを画定するように、開口部から内側に向かって延在する内壁とを含んでもよい。第２のシェルが第１のシェルに連結すると、第２のシェルの内壁は、第１のシェルの外壁に係合することも可能である。第１コンパートメント及び第２のコンパートメントは、チャンバを画定するように協調することも可能である。
【０００９】
いくつかの実施形態では、容器は、また、第１のシェルに対する第２のシェルの複数の配向のうちで選択された配向を表示するように構成された、表示器を含んでもよい。加えて、いくつかの実施形態では、表示器は、第１のシェルの中に画定される第１の矢印と、第２のシェルの中に画定される第２の矢印とを含んでもよい。第１の矢印及び第２の矢印は、第２のシェルが第１の配向で第１のシェルに連結すると、第１の方向を指すことも可能である。いくつかの実施形態では、第２のシェルが、第２の配向で第１のシェルに連結すると、第１の矢印は第１の方向を指し、第２の矢印は、第１の方向と反対側の第２の方向を指すことも可能である。
【００１０】
いくつかの実施形態では、第２のシェルが第１の配向で第１のシェルに連結すると、第１のシェル及び第２のシェルは、整形外科用器具のうちの第１の整形外科用器具を受容できるように寸法決めした、受け口を画定するように協調することも可能である。加えて、いくつかの実施形態では、第２のシェルが第１の配向で第１のシェルに連結すると、第１のシェル及び第２のシェルは、整形外科用器具のうちの第２の整形外科用器具を受容できるように寸法決めした、第２の受け口を画定するように協調することも可能である。
【００１１】
いくつかの実施形態では、第２のシェルが第１の配向で第１のシェルに連結するときに、第１のシェル及び第２のシェルによって画定されるベントは、液体がチャンバの中及び外へ進行するのを可能にする複数のベントでもよい。
【００１２】
別の態様に応じて、整形外科手術で使用するためのシステムを開示する。このシステムは、第１の面及び第２の面を有する整形外科用器具と、整形外科用器具の第１の面を受容するように寸法決めした第１のスロットを画定する第１のシェルと、第１のシェルに連結するように構成された第２のシェルとを含む。第２のシェルは、整形外科用器具の第２の面を受容するように寸法決めした、第２のスロットを画定する。第２のシェルは、第１のスロット及び第２のスロットが、整形外科用器具を受容するように寸法決めした受け口を画定するために協調する第１の配向を含む複数の配向で、第１のシェルに連結するように構成されている。第２のシェルが第１の配向で第１のシェルに連結すると、液体が受け口の中及び外へ進行するのを可能にする。整形外科用器具が第１のシェルの第１のスロットの中に受容され、第２のシェルが複数の配向のうちの第２の配向にあるとき、第２のシェルは、第２の配向で第１のシェルに連結するのを阻止するために、第２のシェルが、整形外科用器具に係合するように構成される。
【００１３】
いくつかの実施形態では、第１のシェルは、外側に向く開口部を画定する縁と、開口部から基底壁部へ内側に延在する内壁とを含んでもよい。内壁及び基底壁部は、第１のスロットを含む第１のシェルの中にコンパートメントを画定することも可能である。加えて、いくつかの実施形態では、第１のシェルの第１のスロットは、縁と基底壁部との間に位置付けられた仮想平面に位置する、第１のシェルの第１の内側表面と、第１の内側表面から上向きに延在する曲面とによって画定される、第１の端部を含んでもよい。第１のスロットは、第２の内側表面と、第３の内側表面と、第４の内側表面とによって画定される、第２の端部を含んでもよい。第２の内側表面は、縁と基底壁部との間に位置付けられた第２の仮想平面に位置してもよく、第１の内側表面と平行に延在してもよい。第３の内側表面は、縁と第２の仮想平面との間に位置付けられた第３の仮想平面に位置してもよく、第４の内側表面は、第２の内側表面と第３の内側表面との間に、斜角に延在してもよい。
【００１４】
いくつかの実施形態では、第２のシェルは、外側に向く開口部を画定する縁と、開口部から基底壁部へ内側に延在する内壁とを含んでもよい。内壁及び基底壁部は、第２のスロットを含む第２のシェルの中にコンパートメントを画定してもよい。
【００１５】
いくつかの実施形態では、第２のシェルの第２のスロットは、第２のシェルの第１の内側表面によって画定される第１の端部を含んでもよい。第１の内側表面は、第２のシェルの縁と基底壁部との間に位置付けられた第４の仮想平面に位置してもよい。加えて、いくつかの実施形態では、第２のスロットは、第２のシェルの第２の内側表面、第３の内側表面及び第４の内側表面によって画定される第２の端部を有していてもよい。第２のシェルの第２の内側表面は、第２のシェルの縁と基底壁部との間に位置付けられた第５の仮想平面に位置してもよい。第３の内側表面は、第２のシェルの縁と第５の仮想平面との間に位置付けられた第６の仮想平面に位置してもよい。第２のシェルの第４の内側表面は、第２のシェルの第２の内側表面と第３の内側表面との間に斜角に延在してもよい。
【００１６】
いくつかの実施形態では、第２のシェルが第１の配向で第１のシェルに連結すると、第１のシェルの第１のスロットの第１の端部及び第２のシェルの第２のスロットの第１の端部は、受け口の第１の端部を画定するように整合し、第１のスロットの第２の端部及び第２のスロットの第２の端部は、受け口の第２の端部を画定するように整合することも可能である。第２のシェルが、第２の配向で第１のシェルに連結すると、第１のスロットの第１の端部は、第２のスロットの第２の端部と整合することも可能である。
【００１７】
いくつかの実施形態では、システムは、第２の整形外科用器具を含んでもよい。第２のシェルが、第２の配向で第１のシェルに連結すると、第１のシェル及び第２のシェルは、第２の整形外科用器具を受容するように寸法決めした第２の受け口を画定するように協調することも可能である。加えて、いくつかの実施形態では、第２のシェルが第２の配向で第１のシェルに連結すると、液体が第２の受け口の中及び外へ進行するのを阻止することも可能である。
【００１８】
別の態様に応じて、システムは容器を含む。この容器は、外側に向く開口部を画定する縁と、開口部から基底壁部へ内側に延在する内壁とを含む、第１のシェルを含む。内壁及び基底壁部は、第１のコンパートメントを画定する。第１のシェルは、内壁と反対側の縁から延在する外壁を含む。容器は、また、複数の配向で第１のシェルに連結するように構成された第２のシェルを含む。第２のシェルは、外側に向く開口部を画定する縁と、開口部から基底壁部へ内側に向かって延在する内壁とを含む。第２のシェルの内壁及び基底壁部は、第２のコンパートメントを画定する。第２のシェルが第１のシェルに連結すると、第２のシェルの内壁は、第１のシェルの外壁に係合し、第１のコンパートメント及び第２のコンパートメントは、容器の中にチャンバを画定するように協調する。複数の配向は、液体がチャンバの中及び外へ進行するのを可能にする第１の配向と、液体がチャンバの中及び外へ進行するのを阻止する第２の配向とを含む。
【００１９】
いくつかの実施形態では、第１のシェルは、第１のシェルの内壁及び外壁を通って延在する第１の通路を含んでもよい。第２のシェルが第１の配向で第１のシェルに連結すると、第１の通路は、液体がチャンバの中及び外へ進行するのを可能にするように、第２のシェルの第２の通路と整合することも可能である。いくつかの実施形態では、第２のシェルが第２の配向で第１のシェルに連結すると、第１の通路は、液体がチャンバの中及び外へ進行するのを阻止するように、第２の通路から離間配置されてもよい。
【００２０】
いくつかの実施形態では、第２のシェルの内壁は、第２のシェルが第２の配向で第１のシェルに連結すると、第１のシェルの第１の通路上に位置付けることも可能である。加えて、いくつかの実施形態では、第１の通路は、第１のシェルの縁の中に画定される第１のチャネルを含んでもよく、第２の通路は、第２のシェルの中に画定される第２のチャネルを含んでもよい。
【００２１】
いくつかの実施形態では、システムは、第１の整形外科用器具及び第２の整形外科用器具を含んでもよい。第２のシェルが第１の配向で第１のシェルに連結するとき、チャンバは、第１の整形外科用器具を受容するように寸法決めした第１の受け口を含むことも可能である。第２のシェルが第２の配向で第１のシェルに連結するとき、チャンバは、第２の整形外科用器具を受容するように寸法決めした第２の受け口を含むことも可能である。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
発明を実施するための形態においては特に以下の図面を参照する。
【図１】整形外科用器具システムの分解斜視図。
【図２】図１のシステムの分解した外科用器具容器の斜視図。
【図３】図２の外科用器具容器の下部シェルの斜視図。
【図４】図２の外科用器具容器の上部シェルの斜視図。
【図５】一配向でいっしょに固定した下部シェル及び上部シェルを示す、図２の外科用器具容器の断面側面図。
【図６】別の配向でいっしょに固定した下部シェル及び上部シェルを示す、図４の外科用器具容器に類似の断面側面図。
【図７】器具容器が図５に示すように組み立てられると、容器の中に成形されるベントの斜視図。
【図８】器具容器が、図６に示すように組み立てられたときの下部シェルの通路の斜視図。
【図９】器具容器が、図５に示すように組み立てられたときの器具容器の表示器の頂面図。
【図１０】器具容器が、図６に示すように組み立てられたときの器具容器の表示器の頂面図。
【図１１】図１のシステムの整形外科用器具の分解斜視図。
【図１２】図１のシステムの別の整形外科用器具の斜視図。
【図１３】下部シェルの中に位置付けられた図１１の整形外科用器具を有する、分解した外科用器具容器の斜視図。
【図１４】外科用器具容器の中に位置付けられた図１１の整形外科用器具を示す、組み立てられた外科用器具容器の斜視図。
【図１５】図１４に示すように組み立てられた外科用器具容器の断面側面図。
【図１６】器具容器の中に位置付けられた図１１の整形外科用器具を示す、器具容器の別の斜視図。
【図１７】図１６に示すように組み立てられたときの外科用器具容器の断面側面図。
【図１８】下部シェルの中に位置付けられた別の整形外科用器具を有する、外科用器具容器の別の斜視図。
【図１９】下部シェルの中に位置付けられた図１２の整形外科用器具を有する、外科用器具容器の別の斜視図。
【図２０】外科用器具容器の中に位置付けられた図１２の整形外科用器具を示す、組み立てられた外科用器具容器の斜視図。
【図２１】図２０に示すよう組み立てられた外科用器具容器の断面側面図。
【発明を実施するための形態】
【００２３】
本開示の概念には様々な改変及び代替的形態が考えられるが、その特定の代表的な実施形態を図面に例として示し、本明細書において詳細に述べる。ただし、本開示の概念を開示される特定の形態に限定することを何ら意図するものではなく、その逆に、本発明は、添付の「特許請求の範囲」において定義される発明の趣旨及び範囲に包含されるすべての改変物、均等物及び代替物を網羅することを意図するものである点は理解されるべきである。
【００２４】
解剖学的参照を表す、前、後、内側、外側、上、下などの用語は、本明細書の全体を通じて、本明細書において述べられる整形外科用インプラント及び外科器具に関して、並びに患者の自然の解剖学的構造に関して使用されうる。これらの用語は、解剖学的構造の研究及び整形外科学の分野のいずれにおいても広く理解された意味を有するものである。明細書及び特許請求の範囲におけるこれらの解剖学的基準を表す用語の使用は、特に断らないかぎりは、それらの広く理解されている意味と一貫性を有するものとする。
【００２５】
ここで図１を参照すると、整形外科手術で使用するためのシステム１０は、複数の整形外科用器具１２と、器具１２のいずれも運ぶことができる外科用器具容器１４とを含む。この例示的実施形態では、器具１２は、センサモジュール１６と、アダプタ１８と、整形外科手術中に患者の関節の関節力を判定して表示するために使用することも可能な手持ち式ディスプレイモジュール２０とを含む。その他の実施形態では、複数の外科用器具は、例えば、リーマ、のこぎり刃、義肢トレール等のような追加の又はその他の器具を含むことも可能であることはいうまでもない。従って、一関節置換外科手術で使用するための器具に関して、容器１４及びシステム１０が以下に説明されているが、全身のその他の多数の関節置換の手術で、容器１４及びシステム１０と関連付けられている一定の構想を利用することも可能である。
【００２６】
図２に示すように、システム１０の容器１４は、シェル３０と、シェル３０に連結するように構成されているシェル３２とを含む。説明を明確にするために、シェル３０、３２は、以下にそれぞれ「下部シェル３０」及び「上部シェル３２」として記載し、シェル３０、３２のいくつかの構造は、例えば、垂直、水平、上向き、下向き等のように、方向を参照して記載する。しかし、シェル３０、３２は、シェル３０が上部シェルになり、シェル３２が下部シェルになるように、方向を反転したり切り替えたりしてもよいことを理解されたい。加えて、シェル３０、３２は、一方のシェルが「右側シェル」又は「前方シェル」となり、他方が「左側シェル」、又は「後方シェル」となるように、回転してもよい。
【００２７】
例示的な実施形態では、シェル３０、３２の各々は、必要とされる形状に成形された剛性の透明プラスチックで形成される。他の実施形態では、シェルは、半透明又は不透明であるプラスチックから形成されてもよい。他の実施形態では、シェルは、別の高分子材料又は、例えば、アルミニウムのような金属材料から形成されてもよいことを理解されたい。
【００２８】
容器１４の下部シェル３０は、開口部３６を有するコンパートメント３４を画定し、開口部は縁３８によって画定される。下部シェル３０は、開口部３６から基底壁部４２へ内側に延在する内壁４０を含む。壁部４０、４２は、コンパートメント３４を画定するように協調する。下部シェル３０は、また、縁３８から下方端部４６へ離れて延在する外壁４４と、外壁４４の下部端部４６から外側に延在するフランジ４８とを含む。以下により詳細に記載するように、若干の通路５０は、下部シェル３０の中に画定され、各通路５０は、例えば、器具滅菌ガスのような液体がコンパートメント３４の中及び外へ進行するのを可能にするように、寸法決めされる。
【００２９】
ここで図３を参照すると、下部シェル３０の通路５０は、下部シェル３０の面５４の中に画定される、チャネル５２を含む。図３に示すように、チャネル５２は、縁３８の中に画定されるノッチ５６と内壁４０を含む。チャネル５２は、また、外壁４４の中に画定される、開口部５８を含む。チャネル５２は、ノッチ５６から下向きに、かつ、開口部５８から１対の壁部６２、６４へ内側に延在する、１対の対向する表面６０の間に画定される。チャネル５２は、開口部５８から壁部６４の下部端部６８へ内側に延在する別の壁部６６によって更に画定される。
【００３０】
図３に示すように、壁部６２、６４、６６は、チャネル５２を上部セグメント７２と下部セグメント７４とに分割するように、チャネル５２のステップ付けした底面壁部を画定するために協調する。各々向かい合う表面６０は、ノッチ５６から壁部６２へ下向きに延在するセクション７６を含み、縁３８と外壁４４の下部端部４６との間に位置付けられる。表面６０及び壁部６２のセクション７６は、上部セグメント７２を画定する。各々向かい合う表面６０は、また、開口部５８から壁部６４へ内側に延在するセクション７８を含み、これは壁部６２のエッジ８０から下向きに延在する。表面６０のセクション７８、壁部６４、及び壁部６６は、チャネル５２の下部セグメント７４を画定する。他の実施形態では、チャネルは、ほぼ平面の底面壁部を有してもよいことを理解されたい。他の実施形態では、チャネル５２の底面壁部は、傾斜していても、勾配が付いていてもよい。
【００３１】
下部シェル３０のチャネル５２は、長手方向の軸線８２を画定し、外壁４４及び内壁４０を通ってコンパートメント３４へ延在する。図３に示すように、下部シェル３０の通路５０は、面５４と反対側の下部シェル３０の面９２の中に画定される、別のチャネル９０を含む。チャネル９０は、また、長手方向の軸線９４を画定し、外壁４４及び内壁４０を通ってコンパートメント３４へ延在する。この例示的実施形態では、長手方向の軸線９４は、チャネル５２、９０が整合するように、長手方向の軸線８２と同軸である。他の実施形態では、チャネル５２、９０の軸線８２、９４は、オフセットされるか、ないしは別の方法で整合しないことも可能であることを理解されたい。
【００３２】
チャネル９０の構成は、上記のチャネル５２の構成に類似する。図３に示すように、チャネル９０は、縁３８及び内壁４０の中に画定される、ノッチ９６を含む。チャネル９０は、また、外壁４４の中に画定される、開口部９８を含む。チャネル９０は、ノッチ９６から下向きに、かつ、開口部９８から１対の壁部１０２、１０４へ内側に延在する、１対の対向する表面１００の間に画定される。チャネル９０は、開口部９８から壁部１０４の下部端部（図示せず）へ内側に延在する別の壁部１０６によって更に画定される。壁部１０２、１０４、１０６は、チャネル９０が上部セグメント１１２と下部セグメント１１４とに分割されるように、チャネル９０のステップ付けした底面壁部を画定するために協調する。
【００３３】
図３に示すように、下部シェル３０の通路５０は、また、下部シェル３０の反対側の面１２６、１２８の中にそれぞれ画定される、１対のチャネル１２０、１２２を含む。チャネル１２０、１２２は長手方向の軸線１３０、１３２を画定し、外壁４４及び内壁４０を通ってコンパートメント３４へ延在する。例示的実施形態では、長手方向の軸線１３０は、チャネル１２０、１２２が整合するように、長手方向の軸線１３２と同軸である。他の実施形態では、チャネル１２０、１２２の軸線１３０、１３２は、オフセットされるか、ないしは別の方法で整合されない場合もあることを理解されたい。例示的実施形態では、チャネル１２０、１２２の軸線１３０、１３２は、チャネル５２、９０の軸線８２、９４へ直交に延在する。
【００３４】
図３に示すように、チャネル１２０は、面１２６上の縁３８及び内壁４０の中に画定される、ノッチ１３６を含む。チャネル１２０は、また、外壁４４の中に画定される、開口部１３８を含む。チャネル１２０は、ノッチ１３６から下向きに、かつ、開口部１３８から１対の壁部１４２、１４４へ内側に延在する、１対の対向する表面１４０の間に画定される。チャネル１２０は、開口部１３８から壁部１４４の下部端部１４８へ内側に延在する別の壁部１４６によって、更に画定される。
【００３５】
図３に示すように、壁部１４２、１４４、１４６は、チャネル１２０が上部セグメント１５２と下部セグメント１５４とに分割されるように、チャネル１２０のステップ付けした底面壁部を画定するために協調する。各々の対向する表面１４０は、ノッチ１３６から壁部１４２へ下向きに延在するセクション１５６を含み、縁３８と外壁４４の下部端部４６との間に位置付けられる。表面１４０のセクション１５６及び壁部１４２は上部セグメント１５２を画定する。各々の対向する表面１４０は、また、開口部１３８から壁部１４４へ内側に延在するセクション１５８を含み、壁部１４２のエッジ１６０から下向きに延在する。表面１４０のセクション１５８、壁部１４４及び壁部１４６は、チャネル１２０の下部セグメント１５４を画定する。他の実施形態では、チャネルは、ほぼ平面の底面壁部を有してもよいことを理解されたい。他の実施形態では、チャネル１２０の底面壁部は、傾斜していても、勾配が付いていてもよい。
【００３６】
チャネル１２２の構成は、上記のチャネル１２０の構成に類似する。図３に示すように、チャネル１２２は、下部シェル３０の面１２８上の縁３８及び内壁４０の中に画定されるノッチ１８６を含む。チャネル１２２は、また、外壁４４の中に画定される開口部１８８を含む。チャネル１２２は、ノッチ１８６から下向きに、かつ、開口部１８８から１対の壁部１９２、１９４へ内側に延在する、１対の対向する表面１９０の間に画定される。チャネル１２２は、開口部１８８から壁部１９４の下部端部（図示せず）へ内側に延在する別の壁部１９６によって、更に画定される。壁部１９２、１９４、１９６は、チャネル１２２は、上部セグメント２０２と下部セグメント２０４とに分割されるように、チャネル１２２のステップ付けした底面壁部を画定するために協調する。
【００３７】
上記のように、下部シェル３０の中に画定される通路５０は、縁３８に画定されるチャネル５２、９０、１２０、１２２である。他の実施形態では、通路５０は、内壁４０及び外壁４４を通ってコンパートメント３４の中へ延在する、穿孔又は貫通穴であってもよいことを理解されたい。加えて、他の実施形態では、追加の又はより少ない通路を、下部シェル３０の中に画定してもよい。例えば、シェルは、その中に画定される１つの通路のみを有していてもよい。
【００３８】
図３に示すように、下部シェル３０のコンパートメント３４は、整形外科用器具１２の一部を受容するように寸法決めして、形状付けした、若干の位置決めスロット２０６を含む。上記のように、器具１２は、センサモジュール１６を含み、スロット２０６は、センサモジュール１６を受容するように寸法決めして、形状付けした、受容スロット２０８を含む。受容スロット２０８は、下部シェル３０の面５４上に位置する端部２１０と、下部シェル３０の反対側の面９２上に位置する別の端部２１２とを有する。例示的実施形態では、チャネル５２、９０は、スロット２０８の端部２１０、２１２の中へそれぞれ開口する。
【００３９】
受容スロット２０８の端部２１０は、内壁４０の複数の内側表面２１４によって画定され、内側表面２１４は、以下により詳細に記載するように、センサモジュール１６の端部５３４の構造に調和するように有鍵式になっている。図３に示すように、内側表面２１４は、縁３８と下部シェル３０の基底壁部４２との間に位置付けられた仮想平面２１８に位置する、ほぼ平面の表面２１６を含む。内側表面２１４は、また、平面２１８と縁３８との間に位置付けられた仮想平面２２２に位置する、別のほぼ平面の表面２２０を含む。傾斜した表面２２４は、表面２１６、２２０を接続する。溝２２６は、表面２１６、２２０、２２４を通って基底壁部４２へ延在する。内側表面２１４は、また、表面２１６、２２０、２２４から上向きに延在する１対の表面２２８を含む。
【００４０】
受容スロット２０８の反対側の端部２１２は、以下により詳細に記載するように、センサモジュール１６の脛骨パドル５０４の構造に調和するように有鍵式になっている、内壁４０の複数の内側表面２３０によって画定される。図３に示すように、内側表面２３０は、縁３８と下部シェル３０の基底壁部４２との間に位置付けられた仮想平面２３４に位置する、ほぼ平面の表面２３２を含む。内側表面２３０は、また、表面２３２から垂直に延在する曲面２３６を含む。
【００４１】
以下に図１８を参照して記載するように、外科用器具１２は、別のセンサモジュール６００を含んでもよく、下部シェル３０の位置決めスロット２０６は、センサモジュール６００を受容するように寸法決めし、形状付けした、別の受容スロット２４０を含む。受容スロット２４０は、受容スロット２０８と同様の端部２１０を含み、これは下部シェル３０の面５４上に位置する。受容スロット２４０は、下部シェル３０の反対側の面９２上に位置する別の端部２４２を有する。受容スロット２４０の端部２４２は、以下により詳細に記載するように、センサモジュール６００のより大きい脛骨パドル６０２（図１８参照）の構造に調和するように有鍵式になっている、内壁４０の複数の内側表面２４４によって画定される。図３に示すように、内側表面２４４は、仮想平面２３４に位置する、ほぼ平面の表面２４６を含む。内側表面２４４は、また、表面２４６から垂直に延在する曲面２４８を含む。溝２３８は、平面の表面２４６を通って基底壁部４２へ延在する。
【００４２】
上記のように、外科用器具１２は、また、センサモジュール１６用のアダプタ１８を含み、下部シェル３０の位置決めスロット２０６は、また、アダプタ１８の上部保持器クリップ５５６を受容するように寸法決めした、ポケット２５０を含む。例示的実施形態では、ポケット２５０は、受容スロット２０８、２４０の端部２１０に隣接して位置付けられる。ポケット２５０は、内壁４０の表面２５４の中に画定される、開口部２５２を含み、円筒状の内側表面２５６は、開口部２５２から平面の表面２５８へ下向きに延在する。別の開口部２６０は、平面の表面２５８の中に画定され、別の内側表面２６２は、開口部２６０から下向きに延在する。表面２５６、２５８、２６２は、ポケット２５０の空洞２６４を画定するように協調する。ポケット２５０は、また、内壁４０の表面２５４から下向きに延在するチャネル２６６を含む。チャネル２６６は、アダプタ１８の回転防止鍵５６０を受容するように寸法決めされる。
【００４３】
上記のように、外科用器具１２は、また、センサモジュール１６用のディスプレイモジュール２０を含む。下部シェル３０の位置決めスロット２０６は、また、手持ち式ディスプレイモジュール２０の下部面５９８を受容するように寸法決めして、形状付けした、受容スロット２７０を含む。図３に示すように、受容スロット２７０は、基底壁部４２から上向きに延在する１対のリブ２７２、２７４によって画定される。基底壁部４２は、リブ２７２、２７４の間に延在する、ほぼ平面の表面２７６を有する。リブ２７２、２７４及び表面２７６は、ディスプレイモジュール２０の下部面５９８の構造に調和するように、有鍵式になっており、例示的実施形態では、以下により詳細に記載するように、リブ２７４は、ディスプレイモジュール２０の下部面５９８上に成形されたリブ５８８を受容するように寸法決めした、スロット２８０を含む。
【００４４】
上記のように、システム１０の器具容器１４は、また、下部シェル３０に連結するように構成された、上部シェル３２を含む。ここで図４を参照すると、容器１４の上部シェル３２は、縁３０４によって画定される開口部３０２を有するコンパートメント３００を画定する。上部シェル３２は、開口部３０２から基底壁部３０８へ内側に延在する内壁３０６を含む。壁部３０６、３０８は、コンパートメント３００を画定するように協調する。上部シェル３２は、また、縁３０４から外側に延在するフランジ３１０を含む。以下により詳細に記載するように、若干の通路３１２は、上部シェル３２の中に画定され、各々の通路３１２は、例えば、器具滅菌ガスのような液体がコンパートメント３００の中及び外へ進行するのを可能にするように、寸法決めされる。
【００４５】
上部シェル３２の通路３１２は、チャネル３１４、３１６、３１８、３２０を含み、これらは下部シェル３０のチャネル５２、９０、１２０、１２２に対応する。図４に示すように、チャネル３１４は、上部シェル３２の面３２４の中に画定される。チャネル３１４は、縁３０４の中に画定される、ノッチ３２６を含む。１対の対向する勾配付き表面３２８は、ノッチ３２６からほぼ平面の表面３３０へ下向きに延在する。表面３２８、３３０は、チャネル３１４を画定するように協調する。
【００４６】
上部シェル３２のチャネル３１４は、長手方向の軸線３３２を画定し、内壁３０６及びフランジ３１０を通ってコンパートメント３００へ延在する。通路３１２のチャネル３１６は、面３２４と反対側の上部シェル３２の面３３４の中に画定される。チャネル３１６は、また、長手方向の軸線３３６を画定し、内壁３０６及びフランジ３１０を通ってコンパートメント３００へ延在する。例示的実施形態では、長手方向の軸線３３２は、チャネル３１４、３１６が整合するように、長手方向の軸線３３６と同軸である。他の実施形態では、チャネル３１４、３１６の軸線３３２、３３６は、オフセットされるか、ないしは別の方法で整合されない場合もあることを理解されたい。
【００４７】
チャネル３１６の構成は、上記のチャネル３１４の構成に類似する。チャネル３１６は、縁３０４の中に画定される、ノッチ３４０を含む。１対の対向する勾配付き表面３４２は、ノッチ３４０からほぼ平面の表面３４４へ下向きに延在する。表面３４２、３４４は、チャネル３１６を画定するように協調する。
【００４８】
図４に示すように、上部シェル３２の通路３１２は、また、上部シェル３２の反対側の面３５０、３５２にそれぞれ画定される、１対のチャネル３１８、３２０を含む。チャネル３１８、３２０は、長手方向の軸線３５４、３５６をそれぞれ画定し、内壁３０６及びフランジ３１０を通ってコンパートメント３００へ延在する。例示的実施形態では、長手方向の軸線３５４は、チャネル３１８、３２０が整合するように、長手方向の軸線３５６と同軸である。他の実施形態では、チャネル３１８、３２０の軸線３５４、３５６は、オフセットされるか、ないしは別の方法で整合されない場合もあることを理解されたい。加えて、図４に示すように、チャネル３１８、３２０の軸線３５４、３５６は、チャネル３１４、３１６の軸線３３２、３３６へ直交に延在する。
【００４９】
チャネル３１８、３２０の構成は、上記のチャネル３１４、３１６の構成に類似する。チャネル３１８、３２０の各々は、縁３０４の中に画定されるノッチ３６０を含む。１対の対向する勾配付き表面３６２は、ノッチ３６０からほぼ平面の表面３６４へ下向きに延在する。表面３６２、３６４は、チャネル３１８及びチャネル３２０を画定するように協調する。
【００５０】
上記のように、上部シェル３２の中に画定される通路３１２は、縁３０４の中に画定されるチャネル３１４、３１６、３１８、３２０である。他の実施形態では、通路３１２は、上部シェル３２を通って延在する穿孔又は貫通穴であってもよいことを理解されたい。例えば、他の実施形態では、フランジ３１０は、省いてもよく、通路３１２は、上部シェル３２の内壁３０６及び外壁３６６を通ってコンパートメント３４へ延在してもよい。加えて、他の実施形態では、追加の又はより少ない通路を、上部シェル３２の中に画定してもよい。例えば、シェルは、その中に画定される１つの通路のみを有してもよい。
【００５１】
図４に示すように、上部シェル３２のコンパートメント３００は、整形外科用器具１２の一部を受容するように寸法決めして、形状付けした、若干の位置決めスロット３７０を含む。上記のように、器具１２は、センサモジュール１６を含み、スロット３７０は、センサモジュール１６を受容するように寸法決めして、形状付けした、受容スロット３７２を含む。受容スロット３７２は、上部シェル３２の面３２４上に位置する端部３７４と、上部シェル３２の反対側の面３３４上に位置する別の端部３７６とを有する。
【００５２】
受容スロット３７２の端部３７４は、以下に更に詳細に記載するように、センサモジュール１６の端部５３４の構造に調和するように有鍵式になっている、内壁３０６の複数の内側表面３７８によって画定される。図４に示すように、内側表面３７８は、上部シェル３２の縁３０４と基底壁部３０８との間に位置付けられた仮想平面３８２に位置する、ほぼ平面の表面３８０を含む。内側表面３７８は、また、平面３８２と縁３０４との間に位置付けられた仮想平面３８６に位置する、別のほぼ平面の表面３８４を含む。傾斜した表面３８８は、表面３８０、３８４を接続する。溝３９０は、表面３８０、３８４、３８８を通って基底壁部４２へ延在する。スロット３７２を画定する内側表面３７８は、また、表面３８０、３８４、３８８から上向きに延在する１対の表面３９２を含む。
【００５３】
受容スロット３７２の反対側の端部３７６は、上部シェル３２の縁３０４と基底壁部３０８との間に位置付けられた仮想平面３９６に位置する、ほぼ平面の表面３９４を含む。表面３９４は、センサモジュール１６の脛骨パドル５０４に係合するように構成される。溝３９８は、平面の表面３９４を通って基底壁部３０８へ延在する。
【００５４】
上記のように、外科用器具１２は、また、センサモジュール１６用のアダプタ１８を含む。図４に示すように、上部シェル３２の位置決めスロット３７０は、また、アダプタ１８の下部保持器クリップ５５８を受容するように寸法決めしたポケット４００を含む。例示的実施形態では、ポケット４００は、受容スロット３７２の端部３７４に隣接して位置付けられる。ポケット４００は、内壁３０６の表面４０４の中に画定される開口部４０２を含み、円筒状の内側表面４０６は、開口部４０２から平面の表面４０８へ下向きに延在する。別の開口部４１０は、平面の表面４０８の中に画定され、別の内側表面４１２は、開口部４１０から下向きに延在する。表面４０６、４０８、４１２は、ポケット４００の空洞４１４を画定するように協調する。
【００５５】
上記のように、外科用器具１２は、また、センサモジュール１６用のディスプレイモジュール２０を含む。上部シェル３２の位置決めスロット３７０は、また、手持ち式ディスプレイモジュール２０の上部面５７６を受容するように寸法決めして、形状付けした、受容スロット４２０を含む。図４に示すように、受容スロット４２０は、１対の突出部４２６、４２８の各面上に位置付けられた１対のリブ４２２、４２４によって画定される。上部シェル３２の基底壁部３０８は、リブ４２２、４２４と突出部４２６、４２８との間に延在する、ほぼ平面の表面４３０を有する。リブ４２２、４２４、突出部４２６、４２８及び表面４３０は、以下により詳細に記載するように、ディスプレイモジュール２０の上部面５７６の構造に調和するように有鍵式になっている。
【００５６】
ここで図５〜８を参照すると、上部シェル３２は、容器１４を形成するために、若干の異なる配向で下部シェル３０へ固定されるよう構成される。各配向で、下部シェル３０の縁３８は、上部シェル３２の開口部３０２を通って延在し、下部シェル３０の外壁４４は、上部シェル３２の内壁３０６に係合する。シェル３０、３２のコンパートメント３４、３００は、容器１４内にチャンバ４５０を画定するように協調する。例示的実施形態では、配向は、液体がチャンバ４５０の中及び外へ進行するのを可能にする、開いた配向を含む。配向は、また、液体がチャンバ４５０の中及び外へ進行するのを阻止する、閉じた配向を含む。
【００５７】
図５に示すように、上部シェル３２は、下部シェル３０の通路５０が上部シェル３２の通路３１２と整合するように、開いた配向で下部シェル３０へ固定してもよい。開いた配向で、通路５０、３１２は、液体がチャンバ４５０の中及び外へ進行するのを可能にする、複数のベント４５２を画定する。例えば、図５及び７に示すように、下部シェル３０のチャネル５２は、シェル３０、３２の面５４、３２４を通ってチャンバ４５０へ延在するベント４５４を画定するように、上部シェル３２のチャネル３１４と整合する。液体がチャンバ４５０の中及び外へ進行するのを可能にするために、液体が矢印４５６によって表示される方向へベント４５４を通って進行するのを可能にする。
【００５８】
同様に、図５に示すように、下部シェル３０のチャネル９０は、シェル３０、３２の面９２、３３４を通って延在するベント４５８を画定するように、上部シェル３２のチャネル３１６と整合する。液体は、矢印４６０によって表示される方向にベント４５８を通って進行するのが可能である。シェル３０、３２のチャネル１２０、３２０それぞれ、及びシェル３０、３２のチャネル１２２、３１８それぞれは、同様に、容器１４を介して、追加のベント４６４、４６２（図１４参照）を画定するように整合する。
【００５９】
シェル３０、３２を開いた配向でいっしょに連結すると、シェル３０、３２の受容スロット２０８、３７２は、それぞれ、センサモジュール１６を受容するように寸法決めされる受け口４７０を画定する。図５に示すように、受容スロット２０８の端部２１０及び受容スロット３７２の端部３７４は、センサモジュール１６の端部５３４をその中に位置付けることができるように、整合する。加えて、シェル３０、３２のポケット２５０、４００は、それぞれ、アダプタ１８を受容するように寸法決めした受け口４７２を画定するように整合する。
【００６０】
図６に示すように、上部シェル３２は、上部シェル３２の内壁３０６が下部シェル３０の通路５０の真上に位置付けられ、いずれのベントも容器１４に画定されずに、かつ、液体がチャンバ４５０の中及び外へ進行するのを可能にしないように、閉じた配向で下部シェル３０へ固定してもよい。このようにして、図８に示すように、上部シェル３２の通路３１２は、下部シェル３０の外壁４４に向いており、通路５０、３１２は互いから離間配置される。加えて、シェル３０、３２がいっしょに閉じた配向で連結すると、シェル３０、３２の受容スロット２７０、４２０は、それぞれ、ディスプレイモジュール２０を受容するように寸法決めした、受け口４７４を画定する。
【００６１】
図９及び１０に示すように、容器１４は、下部シェル３０に対する上部シェル３２の配向のユーザへの表示を提供する、配向表示器４８０を含む。図３に示すように、表示器４８０は、下部シェル３０の各面１２６、１２８上の縁３８の中に画定される、１対の矢印４８２を含む。図４に示すように、表示器４８０は、また、上部シェル３２の内壁３０６の表面４８６に画定される、１対の矢印４８４を含む。他の実施形態では、矢印４８２、４８４は、エッチング、刻印、ないしは他の方法でシェル３０、３２に適用されてもよい。また、他の実施形態では、表示器４８０は、他のグラフィック、テキスト又はその他のメディアの形態を取ってもよいことを理解されたい。
【００６２】
例示的実施形態では、矢印４８２、４８４は、上部シェル３２が開いた配向で下部シェル３０に連結すると、同じ方向を指す。図９に示すように、上部シェル３２の矢印４８４のうちの１つは、ベント４５２が容器１４の中に形成されていることを表示するように、下部シェル３０の矢印４８２のうちの１つの真上に位置付けられる。結果として、ユーザは、液体がチャンバ４５０の中及び外へ進行するのが可能となっていることを知らされる。
【００６３】
上部シェル３２が閉じた配向で下部シェル３０に連結すると、矢印４８２、４８４は、対向する方向を指す。図１０に示すように、上部シェル３２の矢印４８４は、下部シェル３０の矢印４８２に向かって指す一方、矢印４８２は、矢印４８４に向かって指す。結果として、ユーザは、液体がチャンバ４５０の中及び外へ進行するのが阻止されていることを知らされる。
【００６４】
上記のように、システム１０は、また、センサモジュール１６と、アダプタ１８と、ディスプレイモジュール２０とを含む。例示的実施形態では、システム１０のセンサモジュール１６は、患者の関節の中に挿入されるように構成され、整形外科医に関節力の視覚的表示を提供する。センサモジュール１６は、関節力データを手持ち式のディスプレイモジュール２０へ伝送するように構成してもよい。応答して、ディスプレイモジュール２０は、関節力データ、又はそれに由来するデータを整形外科医に表示するように構成される。
【００６５】
ここで図１１を参照すると、センサモジュール１６は、センサ筐体５００と、センサ筐体５００に連結されたハンドル５０２とを含む。センサ筐体５００は、患者の関節に位置付けられるような寸法及び形状である。例示的実施形態では、センサ筐体５００は、脛骨パドル５０４であり、患者の膝関節の中に位置付けられるように形状付けられる。他の実施形態では、センサ筐体５００は、患者の他の関節といっしょに使用するように構成してもよいことを理解されたい。
【００６６】
脛骨パドル５０４は、上部表面５０６と、下部表面５０８と、表面５０６、５０８の間に延在する、湾曲した側壁５１０とを含む。側壁５１０は、湾曲した前方面５１２と、湾曲した横方向面５１４と、湾曲した中間面５１６と、湾曲した後方面５１８とを含む。各面は、整形外科用膝プロテーゼの脛骨軸受の形状に近似するように形付けられる。「上部表面」及び「下部表面」は、患者の手術面次第で反位してもよいことを理解されたい。同様に、「中間面」及び「後方面」は、外科医が外科的処置中に中間アプローチ又は後方アプローチを使用するかどうか次第で、反位してもよい。後面５１８は、後側ノッチ５２０を備えて、脛骨パドル５０４を後側十字靱帯のような患者の関節の軟組織の周りに位置付けることができる。脛骨パドル５０４の全体の大きさは、患者の具体的な解剖学的構造に基づいて選択することができる。例えば、いくつかの実施形態では、脛骨パドル５０４は、様々な大きさの患者に適合するように種々の大きさで提供されてもよい。
【００６７】
脛骨パドル５０４は、また、上部表面５０６に画定される、開口部５２２を含む。内壁５２４は、パドル５０４に垂直の口径５２６を画定するように、開口部５２２から下向きに延在する。口径５２６は、アダプタ１８の下部保持器クリップ５５８を受容するように寸法決めされる。
【００６８】
図１１に示すように、ハンドル５０２は、脛骨パドル５０４に連結する端部５３２を有する本体５３０を含む。本体５３０の反対端５３４は、１対のディスプレイ５３６を含み、本体５３０の反対側の面５３８、５４０に位置付けられる。各ディスプレイ５３６は、若干の制御装置５４４を含む、アングル付き制御装置表面５４２を含む。制御装置５４４は、例えば、センサモジュール１６用のボタンと表示器ライトを含んでもよい。他の実施形態では、ディスプレイ５３６は、液晶ディスプレイ、分割されたディスプレイ等のような他の型のディスプレイとして具体化してもよい。
【００６９】
上記のように、外科用器具１２は、脛骨パドル５０４へ固定するように構成された、アダプタ１８含む。図１１に示すように、アダプタ１８は、アダプタ１８が脛骨パドル５０４に連結すると、脛骨パドル５０４と接触するか、ないしは別の方法で当接する底面５５２と、底面５５２と反対側のトップ面５５４とを有するハブ５５０を含む。例示的に、ハブ５５０は、円形又は円形に近い形状を有する。１組の上部保持器クリップ５５６は、トップ面５５４から上向きに延在し、１組の下部保持器クリップ５５８は、底面５５２から下向きに延在し、回転防止鍵５６０は、ハブ５５０から外側に延在する。例示的実施形態では、上部保持器クリップ５５６は、上部保持器クリップ５５６が脛骨パドル５０４の垂直の口径５２６の中に挿入できないように、下部保持器クリップ５５８よりも大きい。
【００７０】
ここで図１２を参照すると、手持ち式のディスプレイモジュール２０は、筐体５７０を含む。ディスプレイモジュール２０は、また、筐体５７０の上部面５７６に画定されるスロット５７４の中に位置付けられたディスプレイ５７２を含む。複数のユーザ入力ボタン５７８、５８０、５８２は、ディスプレイ５７２下方の筐体５７０の上部面５７６に画定される別のスロット５８４の中に位置付けられる。ディスプレイモジュール２０は、また、スロット５８４の中に位置付けられた出力ボタン５８６を含む。スロット５７４、５８４は、筐体５７０の上部面５７６に画定される１対の溝５９０、５９２の間に位置付けられる。ディスプレイモジュール２０の筐体５７０は、また、その下部面５９８に画定される１対の溝５９４、５９６を含む。リブ５８８は、下部面５９８に形成され、溝５９６へ横に延在する。
【００７１】
使用するときは、容器１４は、下部シェル３０に対する上部シェル３２の配向次第で、外科用器具１２のいずれも運ぶことができる。ここで図１３〜１５を参照すると、上部シェル３２は、下部シェル３０に対して開いた配向で位置付けられ、センサモジュール１６は、下部シェル３０の中に受容される。下部シェル３０での中に受容されると、センサハンドル５０２の端部５３４は、受容スロット２０８の端部２１０の中に位置付けられる一方、脛骨パドル５０４は、受容スロット２０８の端部２１２の中に位置付けられる。上記のように、受容スロット２０８の端部２１０は、センサハンドル５０２の端部５３４の構造に調和するように有鍵式になっている。例えば、図１５に示すように、センサハンドル５０２上のディスプレイ５３６のアングル付き制御装置の表面５４２は、受容スロット２０８を画定する、傾斜した表面２２４に係合する。同様に、スロット２０８の他の端部２１２には、下部シェル３０の平面の表面２３２は、脛骨パドル５０４の下部表面５０８に係合し、曲面２３６は、パドル５０４の湾曲した側壁５１０に係合する。
【００７２】
図１３に示すように、アダプタ１８は、ポケット２００の中に受容される。詳細には、ハブ５５０のトップ面５５４は、表面２５８に係合し、上部保持器クリップ５５６は、空洞２６４の中に受容される。アダプタ１８の回転防止鍵５６０は、シェル３０の中に画定されるチャネル２６６の中に位置付けられる。
【００７３】
センサモジュール１６が下部シェル３０の中に適切に位置付けられると、上部シェル３２は、開いた配向で下部シェル３０の上に下降することも可能である。上記のように、下部シェル３０の縁３８は、上部シェル３２の開口部３０２を通って延在し、下部シェル３０の外壁４４は、上部シェル３２の内壁３０６に係合する。シェル３０、３２のコンパートメント３４、３００は、容器１４内にチャンバ４５０を画定するように協調する。図１４に示すように、複数のベント４５２は、開いた配向で容器１４の中に画定され、液体がチャンバ４５０の中及び外へ進行するのを可能にする。上部シェル３２の表示器の矢印４８４は、ベント４５２が容器１４の中に形成されることを表示するように、下部シェル３０の矢印４８２の真上に位置付けられる。結果として、ユーザは、液体がチャンバ４５０の中及び外へ進行するのが可能となっていることを知らされる。
【００７４】
図１５に示すように、シェル３０、３２の受容スロット２０８、３７２は、それぞれ、センサモジュール１６を受容する受け口４７０を画定する。受容スロット２０８の端部２１０及び受容スロット３７２の端部３７４は、センサモジュール１６の端部５３４をその中に位置付けることができるように、整合する。受容スロット２０８、３７２の表面２１４、３７８に画定される溝２２６、３９０は、センサモジュール１６が容器１４の中に位置付けられると、センサモジュール１６の偶発的な起動を阻止するように、センサモジュール１６の制御装置５４４と整合する。加えて、スロット２０８、３７２の他の端部２１２、３７６は、センサモジュール１６の脛骨パドル５０４を受容するように整合する。同様に、シェル３０、３２のポケット２５０、４００は、それぞれ、アダプタ１８を受容する、受け口４７２を画定するように整合する。このように、センサモジュール１６及びアダプタ１８は、容器１４の中でいっしょに運んでもよい。
【００７５】
図１６及び１７に示すように、センサモジュール１６間の相互作用は、センサモジュール１６が下部シェル３０の中に位置付けられると、上部シェル３２が閉じた配向で下部シェル３０に装着されるのを阻止する。例示的実施形態では、センサハンドル５０２の端部５３４は、上部シェル３２が下部シェル３０に固定されるのを不可能とするために、上部シェル３２の平面の表面３９４に係合するように構成されている。このようにして、上部シェル３２は、センサモジュール１６が下部シェル３０の中に受容されると、開いた配向でのみ、下部シェル３０に装着することができる。
【００７６】
ここで図１８を参照すると、上部シェル３２は、下部シェル３０に対して開いた配向に配向付けられ、別の、より大きなセンサモジュール６００は、下部シェル３０の中に受容される。センサモジュール６００は、センサモジュール１６と同じように、センサハンドル５０２を含む。受容されるセンサモジュール６００が下部シェル３０の中に受容されると、センサハンドル５０２の端部５３４は、受容スロット２４０の端部２１０の中に位置付けられる。上記のように、受容スロット２４０の端部２１０は、センサハンドル５０２の端部５３４の構造に調和するように有鍵式になっている。
【００７７】
図１８に示すように、センサモジュール６００は、また、脛骨パドル６０２を含み、これはハンドル５０２へ固定される。脛骨パドル６０２は、上部表面６０４と、下部表面６０６と、湾曲した側壁部６０８とを含む。例示的実施形態では、脛骨パドル６０２は、センサモジュール１６の脛骨パドル５０４より大きい。脛骨パドル６０２は、受容スロット２４０の端部２４２の中に位置付けられる。下部シェル３０の平面の表面２４４は、脛骨パドル６０２の下部表面６０６に係合し、曲面２４８は、パドル６０２の湾曲した側壁部６０８に係合する。上部シェル３２が開いた配向にある場合に、上部シェル３２は、センサモジュール６００が上記のように下部シェル３０の中に受容されると、下部シェル３０に装着することも可能である。
【００７８】
ここで図１９〜２１を参照すると、上部シェル３２は、下部シェル３０に対して閉じた配向に位置付けられ、ディスプレイモジュール２０は、下部シェル３０の中に受容される。下部シェル３０の中に受容されると、ディスプレイモジュール２０の下部面５９８は、受容スロット２７０の中に位置付けられる。上記のように、受容スロット２７０は、ディスプレイモジュール２０の下部面５９８の構造に調和するように有鍵式になっている。図２１に示すように、基底壁部４２から延在するリブ２７２、２７４は、それぞれ溝５９４、５９６の中に受容され、ディスプレイモジュール２０の下部面５９８の中に画定される。加えて、ディスプレイモジュール２０のリブ５８８は、下部シェル３０のリブ２７４の中に画定されるスロット２８０の中に受容される。
【００７９】
図２０に示すように、上部シェル３２は、ディスプレイモジュール２０が下部シェル３０の中に受容されると、閉じた配向で下部シェル３０の上に下降することも可能である。上記のように、下部シェル３０の縁３８は、上部シェル３２の開口部３０２を通って延在し、下部シェル３０の外壁４４は、上部シェル３２の内壁３０６に係合する。シェル３０、３２のコンパートメント３４、３００は、容器１４内にチャンバ４５０を画定するように協調する。上記のように、いずれのベントも、液体が閉じた配向でチャンバ４５０の中及び外へ進行するのを阻止するように、容器１４の中には画定されない。図２０に示すように、上部シェル３２の表示器の矢印４８４は、下部シェル３０の表示器の矢印４８２へ向かって指すが、矢印４８２は、矢印４８４へ向かって指す。結果として、ユーザは、液体がチャンバ４５０の中及び外へ進行するのが阻止されていることを知らされる。
【００８０】
図２１に示すように、シェル３０、３２の受容スロット２７０、４２０は、それぞれ、ディスプレイモジュール２０を受容する受け口４７４を画定する。上記のように、上部シェル３２のスロット４２０は、ディスプレイモジュール２０の上部面５７６の構造に調和するように有鍵式になっている。図２１に示すように、基底壁部３０８から延在するリブ４２２、４２４は、それぞれ溝５９０、５９２の中に受容され、ディスプレイモジュール２０の上部面５７６の中に画定される。加えて、ディスプレイモジュール２０のスロット５７２、５８４は、上部シェル３２の突出部４２６、４２８を受容し、ディスプレイモジュール２０のリブ５８８は、下部シェル３０のリブ２７４の中に画定される、スロット２８０の中に受容される。外科医又は他のユーザは、ディスプレイモジュール２０が、一方で、ディスプレイモジュール２０のスロット５７２、５８４、及びリブ２７４の、他方で、上部シェル３２の突出部４２６、４２８及びスロット２８０の調和的構造ゆえに、下部シェル３０の中に受容されると、開いた配向で上部シェル３２を装着することができない。従って、ディスプレイモジュール２０が下部シェル３０の中に受容されると、上部シェル３２は、閉じた配向でのみ下部シェル３０に装着することも可能である。
【００８１】
整形外科手術では、外科医は、ディスプレイモジュール２０が容器１４の中に位置付けられている間は、ディスプレイモジュール２０のボタン５７８、５８０、５８２にアクセスしてもよい。図２０に示すように、外科医は、ボタン５７８、５８０、５８２を操作して、センサモジュール１６及び／又はディスプレイモジュール２０の動作を制御するように、シェル３２の外側表面６１０を押してもよい。
【００８２】
以上、図面及び上記の説明文において本開示内容を詳細に図示、説明したが、こうした図示、説明はその性質上、例示的なものとみなすべきであって、限定的なものとみなすべきではなく、あくまで例示的実施形態を示し、説明したものにすぎないのであって、本開示の趣旨の範囲に含まれる変更及び改変はすべて保護されることが望ましい点は理解されるであろう。
【００８３】
本開示は、本明細書において述べた方法、装置、及びシステムの様々な特徴に基づく多くの利点を有するものである。本開示の方法、装置、及びシステムの代替的実施形態は、ここで述べた特徴のすべてを含むわけではないが、こうした特徴の利点の少なくとも一部から利するものである点に留意されたい。当業者であれば、本発明の１つ以上の特徴を取り入れた、特許請求の範囲において定義される本開示の趣旨及び範囲に包含される方法、装置、及びシステムを独自に実施することが容易に可能であろう。
【００８４】
〔実施の態様〕
（１）  外科用器具のための容器であって、
第１のシェルと、
第２のシェルであって、前記第１のシェルに連結するように構成され、それらの間にチャンバを画定する、第２のシェルと、を備え、
前記第２のシェルが、（ｉ）前記第１のシェル及び前記第２のシェルが、前記チャンバの中及び外へ液体が進行するのを可能にするベントを画定するように協調する、第１の配向と、（ｉｉ）前記第１のシェル及び前記第２のシェルが、前記チャンバの中及び外へ液体が進行するのを阻止するように協調する、第２の配向とを含む、複数の配向で、前記第１のシェルに連結するように構成される、容器。
（２）  第１の通路が、前記第１のシェルの中に画定され、
第２の通路が、前記第２のシェルの中に画定され、
前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１の通路が、前記ベントを画定するように前記第２の通路と整合し、前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１の通路が、前記第２の通路から離間配置される、実施態様１に記載の容器。
（３）  前記第１のシェルが、（ｉ）外側に向く開口部を画定する縁と、（ｉｉ）前記第１のシェルの中にコンパートメントを画定するように、前記開口部から内側に延在する内壁と、（ｉｉｉ）前記内壁と反対側の前記縁から延在する外壁とを含み、かつ、
前記第１の通路が、前記内壁及び前記外壁を通って延在する前記縁の中に画定されるチャネルである、実施態様２に記載の容器。
（４）  前記第２のシェルが、前記第２のシェルが前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェルの前記外壁に係合するように構成される内壁を含み、前記第２の通路が、前記第２のシェルの前記内壁を通って延在する、実施態様３に記載の容器。
（５）  前記第１のシェルが、前記外壁から外側に向かって延在するフランジを含み、
前記第２のシェルが、前記第２のシェルが前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェルの前記フランジと係合されるフランジを含み、
前記第２の通路が、前記第２のシェルの前記内壁及び前記フランジを通って延在するチャネルである、実施態様４に記載の容器。
【００８５】
（６）  前記第１のシェルの前記コンパートメントが、第１のコンパートメントであり、
前記第２のシェルが、（ｉ）外側に向く開口部を画定する縁と、（ｉｉ）前記第２のシェルの中に第２のコンパートメントを画定するように、前記開口部から内側に向かって延在する内壁とを含み、
前記第２のシェルが前記第１のシェルに連結すると、（ｉ）前記第２のシェルの前記内壁が前記第１のシェルの前記外壁と係合し、（ｉｉ）前記第１のコンパートメント及び前記第２のコンパートメントが、前記チャンバを画定するように協調する、実施態様３に記載の容器。
（７）  前記第１のシェルに対する前記第２のシェルの前記複数の配向のうちで選択された配向を表示するように構成される表示器を更に備える、実施態様１に記載の容器。
（８）  前記表示器が、（ｉ）前記第１のシェル中に画定される第１の矢印と（ｉｉ）前記第２のシェルの中に画定される第２の矢印とを含み、
前記第１の矢印及び前記第２の矢印が、前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、第１の方向を指す、実施態様７に記載の容器。
（９）  前記第２のシェルが、前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１の矢印は前記第１の方向を指し、前記第２の矢印は、前記第１の方向と反対側の第２の方向を指す、実施態様８に記載の容器。
（１０）  前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェル及び前記第２のシェルが、整形外科用器具のうちの第１の整形外科用器具を受容できるように寸法決めした、受け口を画定するように協調する、実施態様１に記載の容器。
【００８６】
（１１）  前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェル及び前記第２のシェルが、前記整形外科用器具のうちの第２の整形外科用器具を受容できるように寸法決めした、第２の受け口を画定するように協調する、実施態様１０に記載の容器。
（１２）  前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結するときに、前記第１のシェル及び前記第２のシェルによって画定される前記ベントが、液体が前記チャンバの中及び外へ進行するのを可能にする複数のベントである、実施態様１に記載の容器。
（１３）  整形外科手術で使用するためのシステムであって、
第１の面及び第２の面を有する整形外科用器具と、
前記整形外科用器具の前記第１の面を受容するように寸法決めした、第１のスロットを画定する第１のシェルと、
前記第１のシェルに連結するように構成される第２のシェルであって、前記整形外科用器具の前記第２の面を受容するように寸法決めした、第２のスロットを画定する前記第２のシェルと、を備え、
前記第２のシェルが、（ｉ）前記第１のスロット及び前記第２のスロットが、前記整形外科用器具を受容するように寸法決めした受け口を画定するために協調し、（ｉｉ）液体が前記受け口の中及び外へ進行するのを可能にする、第１の配向を含む複数の配向で、前記第１のシェルに連結するように構成され、かつ、
前記整形外科用器具が前記第１のシェルの前記第１のスロットの中に受容され、前記第２のシェルが前記複数の配向のうちの第２の配向にあるとき、前記第２のシェルが、前記第２の配向で前記第１のシェルに連結するのを阻止するために、前記第２のシェルが、前記整形外科用器具に係合するように構成される、システム。
（１４）  前記第１のシェルが、（ｉ）外側に向く開口部を画定する縁と、（ｉｉ）前記開口部から基底壁部へ内側に延在する内壁とを含み、前記内壁及び前記基底壁部が、前記第１のスロットを含む前記第１のシェルの中に、コンパートメントを画定する、実施態様１３に記載のシステム。
（１５）  前記第１のシェルの前記第１のスロットが、
（ｉ）前記縁と前記基底壁部との間に位置付けられた仮想平面に位置する、前記第１のシェルの第１の内側表面と、（ｉｉ）前記第１の内側表面から上向きに延在する曲面とによって画定される、第１の端部と、
（ｉ）前記縁と前記基底壁部との間に位置付けられた第２の仮想平面に位置する、第２の内側表面であって、前記第１の内側表面と平行に延在する、第２の内側表面と、（ｉｉ）前記縁と前記第２の仮想平面との間に位置付けられた第３の仮想平面に位置する、第３の内側表面と、（ｉｉｉ）前記第２の内側表面と前記第３の内側表面との間に斜角に延在する、第４の内側表面とによって画定される、第２の端部と、を含む、実施態様１４に記載のシステム。
【００８７】
（１６）  前記第２のシェルが、（ｉ）外側に向く開口部を画定する縁と、（ｉｉ）前記開口部から基底壁部へ内側に延在する内壁とを含み、前記内壁及び前記基底壁部が、前記第２のスロットを含む前記第２のシェルの中にコンパートメントを画定する、実施態様１５に記載のシステム。
（１７）  前記第２のシェルの前記第２のスロットが、
前記第２のシェルの第１の内側表面によって画定される第１の端部であって、前記第１の内側表面が、前記第２のシェルの前記縁と前記基底壁部との間に位置付けられた第４の仮想平面に位置する、第１の端部と、
（ｉ）前記第２のシェルの第２の内側表面であって、前記第２のシェルの前記縁と前記基底壁部との間に位置付けられた第５の仮想平面に位置する、前記第２のシェルの第２の内側表面と、（ｉｉ）前記第２のシェルの第３の内側表面であって、前記第２のシェルの前記縁と前記第５の仮想平面との間に位置付けられた第６の仮想平面に位置する、第３の内側表面と、（ｉｉｉ）前記第２のシェルの前記第２の内側表面と前記第３の内側表面との間に斜角に延在する、前記第２のシェルの第４の内側表面とによって画定される、第２の端部と、を含む、実施態様１６に記載のシステム。
（１８）  前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェルの前記第１のスロットの前記第１の端部及び前記第２のシェルの前記第２のスロットの前記第１の端部は、前記受け口の第１の端部を画定するように整合し、前記第１のスロットの前記第２の端部及び前記第２のスロットの前記第２の端部が、前記受け口の第２の端部を画定するように整合し、
前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１のスロットの前記第１の端部が、前記第２のスロットの前記第２の端部と整合する、実施態様１７に記載のシステム。
（１９）  第２の整形外科用器具を更に備え、前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェル及び前記第２のシェルが、前記第２の整形外科用器具を受容するように寸法決めした第２の受け口を画定するように協調する、実施態様１３に記載のシステム。
（２０）  前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、液体が前記第２の受け口の中及び外へ進行するのを阻止する、実施態様１９に記載のシステム。
【００８８】
（２１）  整形外科手術で使用するためのシステムであって、
容器であって、
（ｉ）外側に向く開口部を画定する縁と、（ｉｉ）前記開口部から基底壁部へ内側に延在する内壁であって、前記内壁及び前記基底壁部が第１のコンパートメントを画定する、内壁と、（ｉｉｉ）前記内壁と反対側の前記縁から延在する外壁とを含む、第１のシェルと、
複数の配向で前記第１のシェルに連結するように構成される第２のシェルであって、（ｉ）外側に向く開口部を画定する縁と、（ｉｉ）前記開口部から基底壁部へ内側に向かって延在する内壁であって、前記第２のシェルの前記内壁及び前記基底壁部が第２のコンパートメントを画定する、内壁とを含む、第２のシェルと、を備え、
前記第２のシェルが前記第１のシェルに連結すると、（ｉ）前記第２のシェルの前記内壁が、前記第１のシェルの前記外壁に係合し、（ｉｉ）前記第１のコンパートメント及び前記第２のコンパートメントが、前記容器のチャンバを画定するように協調し、
前記複数の配向が、（ｉ）液体が前記チャンバの中及び外へ進行するのを可能にする、第１の配向と、（ｉｉ）液体が前記チャンバの中及び外へ進行するのを阻止する、第２の配向とを含む、容器を備える、システム。
（２２）  前記第１のシェルが、前記第１のシェルの前記内壁及び前記外壁を通って延在する第１の通路を含み、
前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１の通路が、液体が前記チャンバの中及び外へ進行するのを可能にするように、前記第２のシェルの第２の通路と整合し、
前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１の通路が、液体が前記チャンバの中及び外へ進行するのを阻止するように、前記第２の通路から離間配置される、実施態様２１に記載のシステム。
（２３）  前記第２のシェルの前記内壁が、前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記第１のシェルの前記第１の通路上に位置付けられる、実施態様２２に記載のシステム。
（２４）  前記第１の通路が、前記第１のシェルの前記縁の中に画定される第１のチャネルを含み、
前記第２の通路が、前記第２のシェルの中に画定される第２のチャネルを含む、実施態様２２に記載のシステム。
（２５）  第１の整形外科用器具と、
第２の整形外科用器具と、を更に備え、
（ｉ）前記第２のシェルが前記第１の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記チャンバが、前記第１の整形外科用器具を受容するように寸法決めした第１の受け口を含み、（ｉｉ）前記第２のシェルが前記第２の配向で前記第１のシェルに連結すると、前記チャンバが、前記第２の整形外科用器具を受容するように寸法決めした第２の受け口を含む、実施態様２１に記載のシステム。
【図１】
2013212380.tif 000003
【図２】
2013212380.tif 000004
【図３】
2013212380.tif 000005
【図４】
2013212380.tif 000006
【図５】
2013212380.tif 000007
【図６】
2013212380.tif 000008
【図７】
2013212380.tif 000009
【図８】
2013212380.tif 000010
【図９】
2013212380.tif 000011
【図１０】
2013212380.tif 000012
【図１１】
2013212380.tif 000013
【図１２】
2013212380.tif 000014
【図１３】
2013212380.tif 000015
【図１４】
2013212380.tif 000016
【図１５】
2013212380.tif 000017
【図１６】
2013212380.tif 000018
【図１７】
2013212380.tif 000019
【図１８】
2013212380.tif 000020
【図１９】
2013212380.tif 000021
【図２０】
2013212380.tif 000022
【図２１】
2013212380.tif 000023
【外国語明細書】
2013212380000001.pdf