【手続補正書】
【提出日】平成26年7月17日(2014.7.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケーシングと、
取外し可能なハードディスクドライブを受け入れる当該電子装置の前記ケーシング上のハウジングであり、該ハウジングは、前記取外し可能なハードディスクドライブに対して互いに反対側の第一及び第二の固定された側壁と、前記第一及び第二の固定された側壁に平行な固定的な案内方向に従って前記取外し可能なハードディスクドライブを前記ハウジング内にスライドさせる手段とを含む、ハウジングと、
前記取外し可能なハードディスクドライブに対して互いに反対側に位置付けられ、且つ、前記取外し可能なハードディスクドライブを前記固定的な案内方向に従って前記ハウジング内に係止するように位置付けられた、後方ストッパ及び取外し可能な前方ストッパであり、前記後方ストッパは、前記固定的な案内方向の第一の向きに従う前記取外し可能なハードディスクドライブのスライド運動を阻止するよう適応され、前記取外し可能な前方ストッパは、前記第一の向きとは反対の、前記固定的な案内方向の第二の向きに従う前記取外し可能なハードディスクドライブのスライド運動を阻止するよう適応される、後方ストッパ及び取外し可能な前方ストッパと、
を有し、
前記取外し可能な前方ストッパは、
前記第一の固定された側壁に結合される前記取外し可能な前方ストッパの第一端部の第一固定素子であり、該第一固定素子はクリップである、第一固定素子と、
前記第二の固定された側壁に結合される前記取外し可能な前方ストッパの第二端部の第二固定素子であり、該第二固定素子はロックである、第二固定素子と、
前記第一端部の周りでの前記取外し可能な前方ストッパの関節接合を可能にするヒンジと、
圧力によって前記取外し可能なハードディスクドライブを前記ハウジングの前記ベース上に保持する可撓アームと
を有し、
前記取外し可能な前方ストッパは、単一のプラスチック片である、
電子装置。
【請求項２】
前記ハウジングの前記ベースは金属製である、請求項１に記載の電子装置。
【請求項３】
当該電子装置は更に、前記取外し可能なハードディスクドライブと、前記後方ストッパと、前記取外し可能な前方ストッパとを覆うスライダを有し、前記スライダは、当該電子装置より上に、当該電子装置の１つの側部の上に、或いは、当該電子装置の１つの側部より上で当該電子装置の１つの側に亘って延在して配置される、請求項１又は２に記載の電子装置。
【請求項４】
当該電子装置は、オーディオ信号及びビデオ信号の少なくとも一方を受信するレシーバである、請求項１乃至３のいずれか一項に記載の電子装置。
【請求項５】
取外し可能なハードディスクドライブを受け入れるよう機能するハウジングであり、該ハウジングは、前記取外し可能なハードディスクドライブに対して互いに反対側の第一及び第二の側壁を有し、前記取外し可能なハードディスクドライブは、第一及び第二の側壁に平行な固定的な案内方向に従って前記ハウジング内に導入される、ハウジングと、
前記取外し可能なハードディスクドライブに対して互いに反対側に位置付けられ、且つ、前記取外し可能なハードディスクドライブを前記固定的な案内方向に従って前記ハウジング内に係止するよう機能する、後方ストッパ及び取外し可能な前方ストッパであり、前記後方ストッパは、第一の向きへの前記取外し可能なハードディスクドライブの動きを阻止するよう適応され、前記取外し可能な前方ストッパは、前記第一の向きとは反対の第二の向きへの前記取外し可能なハードディスクドライブの動きを阻止するよう適応される、後方ストッパ及び取外し可能な前方ストッパと、
を有し、
前記取外し可能な前方ストッパは、
前記第一の側壁に結合されるクリップを含む第一端部と、
前記第二の側壁に結合されるロックを含む第二端部と、
前記第一端部の周りでの前記取外し可能な前方ストッパの関節接合を可能にするヒンジと、
前記取外し可能なハードディスクドライブを前記ハウジング内に保持する可撓アームと
を有し、
前記取外し可能な前方ストッパは、単一のプラスチック片である、
電子装置。
【請求項６】
前記ハウジングのベースは金属製である、請求項５に記載の電子装置。
【請求項７】
当該電子装置は更に、前記取外し可能なハードディスクドライブと、前記後方ストッパと、前記取外し可能な前方ストッパとを覆うスライダを有し、前記スライダは、当該電子装置より上に、当該電子装置の１つの側部の上に、或いは、当該電子装置の１つの側部より上で当該電子装置の１つの側に亘って延在して配置される、請求項５又は６に記載の電子装置。
【請求項８】
当該電子装置は、オーディオ信号及びビデオ信号の少なくとも一方を受信するレシーバを有する、請求項５乃至７のいずれか一項に記載の電子装置。
【請求項９】
取外し可能なハードディスクドライブを受け入れるよう機能するハウジングを配設するステップであり、該ハウジングは、前記取外し可能なハードディスクドライブに対して互いに反対側の第一及び第二の側壁を有し、前記取外し可能なハードディスクドライブは、第一及び第二の側壁に平行な固定的な案内方向に従って前記ハウジング内に導入される、ステップと、
前記取外し可能なハードディスクドライブに対して互いに反対側に位置付けられ、且つ、前記取外し可能なハードディスクドライブを前記固定的な案内方向に従って前記ハウジング内に係止するよう機能する、後方ストッパ及び取外し可能な前方ストッパを配設するステップであり、前記後方ストッパは、第一の向きへの前記取外し可能なハードディスクドライブの動きを阻止するよう適応され、前記取外し可能な前方ストッパは、前記第一の向きとは反対の第二の向きへの前記取外し可能なハードディスクドライブの動きを阻止するよう適応される、ステップと、
を有し、
前記取外し可能な前方ストッパは、
前記第一の側壁に結合されるクリップを含む第一端部と、
前記第二の側壁に結合されるロックを含む第二端部と、
前記第一端部の周りでの前記取外し可能な前方ストッパの関節接合を可能にするヒンジと、
前記取外し可能なハードディスクドライブを前記ハウジング内に保持する可撓アームと
を有し、
前記取外し可能な前方ストッパは、単一のプラスチック片である、
電子装置を配設する方法。
【請求項１０】
前記ハウジングのベースは金属製である、請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
当該方法は更に、前記取外し可能なハードディスクドライブと、前記後方ストッパと、前記取外し可能な前方ストッパとを覆うスライダを配設するステップを有し、前記スライダは、当該電子装置より上に、当該電子装置の１つの側部の上に、或いは、当該電子装置の１つの側部より上で当該電子装置の１つの側に亘って延在して配置される、請求項９又は１０に記載の方法。
【請求項１２】
前記電子装置は、オーディオ信号及びビデオ信号の少なくとも一方を受信するよう動作する、請求項９乃至１１のいずれか一項に記載の方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００６】
装置内の取外し可能なハードディスクの組立ての異なる解決策が可能であるが、コストの過酷さ、使用者による使用の容易さ、及び、安全性と必ずしも常に両立しない。よって、パーソナルコンピューティングの領域から、レールを含む金属ユニットが知られており、ハードディスクはレールに沿って摺動する。ハードディスクは係止システムによってユニット内に維持される。異なる実施態様の変形によれば、その解決策は、押しボタンの押圧を条件とするハードディスクの取出し機構、防振機構、及び、静電気保護機構によって有利に完結される。Ｃｈｅｎによる「Quick  plug/eject  concept  SATA  hard  disk  drive  rack」と題する特許文献１、及び、Ｙａｎｇによる「Removable  hard  disk  drive  casing」と題する特許文献２は、そのような解決策を記載している。しかしながら、これらの解決策のコストは高く、オーディオ／ビデオ信号レシーバのような製品内に一体化するのは困難なことが多い。Ｈｗａｎｇによる「Digital  video  recorder  with  an  attachable  hard  disk  driver」と題する特許文献３は、オーディオ／ビデオデジタルレコーダのための解決策を記載している。この解決策はトレイを使用し、使用者はトレイ内にハードディスクを配置し、ハードディスクは正面スライダを介して通過してレコーダの外部に摺動する。この解決策は、組立体の不信頼性、そのコスト、及び、異なるハードディスクの種類とのその互換性の不利点を有する。