(57)【要約】      （修正有）【課題】インクジェット印刷用の装置を提供する。【解決手段】プリントバー１を含んでいる、インクジェット印刷用の装置であって、このプリントバー１は、第１のノズルグループ１１と、少なくとも１つの第２のノズルグループ１２とを備えている。第１のノズルグループ１１と第２のノズルグループ１２とに対し、共通のインクタンク１４と、共通のリンス剤タンク１５とが設けられている。さらに、第１のノズルグループ１１および第２のノズルグループ１２をリンス剤タンク１５と選択的に接続する手段が設けられている。【選択図】図３
0003216588.tif 000002
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
プリントバー（１−６）を含んでいる、インクジェット印刷用の装置であって、
前記プリントバー（１−６）は、
第１のノズルグループ（１１）と、
少なくとも１つの第２のノズルグループ（１２）と、
前記第１のノズルグループ（１１）と前記第２のノズルグループ（１２）とに対する共通のインクタンク（１４）と、
前記第１のノズルグループ（１１）と前記第２のノズルグループ（１２）とに対する共通のリンス剤タンク（１５）とを備え、
前記第１のノズルグループ（１１）および前記第２のノズルグループ（１２）を前記リンス剤タンク（１５）と選択的に接続する手段が設けられている、インクジェット印刷用の装置。
【請求項２】
前記選択的に接続する手段は、
前記第１のノズルグループ（１１）が前記リンス剤タンク（１５）と接続され、かつ前記第２のノズルグループ（１２）が前記リンス剤タンク（１５）と接続されない第１の切換位置と、
前記第２のノズルグループ（１２）が前記リンス剤タンク（１５）と接続され、かつ前記第１のノズルグループ（１１）が前記リンス剤タンク（１５）と接続されない第２の切換位置とを有する弁を含んでいる、請求項１記載の装置。
【請求項３】
前記弁は第３の切換位置を有しており、当該第３の切換位置においては、前記第１のノズルグループ（１１）と前記第２のノズルグループ（１２）とが同時に前記リンス剤タンク（１５）と接続される、請求項２記載の装置。
【請求項４】
前記弁は、逆止弁（３２，３４，３６，３８，４４，４６）を含んでいる、請求項２または３記載の装置。
【請求項５】
前記弁はマニホールド弁（３３，３５，３７，３９，４５，４７）を含んでいる、請求項２から４までのいずれか１項記載の装置。
【請求項６】
前記第１の切換位置では、前記リンス剤タンク（１５）と前記第１のノズルグループ（１１）は、リンス剤が循環される第１の循環システムの構成部分である、請求項２から５までのいずれか１項記載の装置。
【請求項７】
前記第２の切換位置では、前記リンス剤タンク（１５）と前記第２のノズルグループ（１２）は、リンス剤が循環される第２の循環システムの構成部分である、請求項２から６までのいずれか１項記載の装置。
【考案の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本考案は、インクジェット印刷用の装置に関する。ここでこの装置は、第１のノズルグループと少なくとも１つの第２のノズルグループとを備えたプリントバーを含んでいる。
【０００２】
独国特許出願公開第１９７４３８０４号明細書には、印刷装置が記載されている。この印刷装置は、個々のプリントヘッドにインクのみならず洗浄液も供給するために用いられる導流装置を有している。プリントヘッド全体に対して、１つのインク貯蔵容器と、１つの洗浄液タンクとが設けられている。洗浄液は、インクと交互に、プリントヘッドに導かれる。プリントヘッドの３つのグループにインクもしくは洗浄液を順次連続して供給する供給管路が設けられている。
【０００３】
本考案の課題は、インクジェット印刷用の別の装置を実現することである。
【０００４】
この課題は、第１のノズルグループと、少なくとも１つの第２のノズルグループと、第１のノズルグループと第２のノズルグループに対する共通のインクタンクと、第１のノズルグループと第２のノズルグループとに対する共通のリンス剤タンクとを備えるプリントバーを含んでいる、インクジェット印刷用の本考案の装置によって解決される。ここでは、第１のノズルグループおよび第２のノズルグループを選択的にリンス剤タンクと接続する手段が設けられている。
【０００５】
リンス剤タンク内に存在するこのリンス剤は、インクタンク内のインクとは異なる液体である。リンス剤は、湿潤剤または洗浄液のことであってもよい。
【０００６】
第１のノズルグループおよび第２のノズルグループを選択的にリンス剤タンクと接続する手段から生じる利点は、各ノズルグループを個々にリンス剤によってリンスすることができるということである。これによって該当するノズルグループの内部に固着している粒子を溶かすまたは洗い流すことができる。有利には、残りのノズルグループをリンスすることなく、該当するノズルグループを所期のようにリンスすることができる。これによって、リンス時に不可避のインク損失を低減することができる。
【０００７】
本考案の装置の種々の発展形態が可能である。
【０００８】
ある発展形態では、第１のノズルグループおよび第２のノズルグループをリンス剤タンクと選択的に接続する手段は弁を含んでおり、この弁は第１の切換位置と第２の切換位置とを有している。弁の第１の切換位置では、第１のノズルグループがリンス剤タンクと接続されており、第２のノズルグループはリンス剤タンクと接続されていない。第２の切換位置では、第２のノズルグループがリンス剤タンクと接続されており、第１のノズルグループはリンス剤タンクと接続されていない。これらの弁は弁装置とも称され得る。
【０００９】
別の発展形態では、弁は第３の切換位置を有しており、この第３の切換位置では、第１のノズルグループと第２のノズルグループとが同時にリンス剤タンクと接続されている。
【００１０】
別の発展形態では、これらの弁には逆止弁が含まれている。
【００１１】
別の発展形態では、これらの弁にはマニホールド弁が含まれている。
【００１２】
別の発展形態では、弁の第１の切換位置において、リンス剤タンクと第１のノズルグループは、リンス剤が循環される第１の循環システムの構成部分である。
【００１３】
別の発展形態では、弁の第２の切換位置において、リンス剤タンクと第２のノズルグループは、リンス剤が循環される第２の循環システムの構成部分である。
【００１４】
さらなる発展形態は、実施例の後続の説明および実施例に属する図面から明らかになる。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】デジタル印刷機
【図２】図１に示されたデジタル印刷機のプリントバーの第１の実施例
【図３】図１に示されたデジタル印刷機のプリントバーの第１の実施例
【図４】図１に示されたデジタル印刷機のプリントバーの第１の実施例
【図５】図１に示されたデジタル印刷機のプリントバーの第１の実施例
【図６】図１に示されたデジタル印刷機のプリントバーの第２の実施例
【図７】図１に示されたデジタル印刷機のプリントバーの第２の実施例
【図８】図１に示されたデジタル印刷機のプリントバーの第２の実施例
【図９】図１に示されたデジタル印刷機のプリントバーの第２の実施例
【００１６】
図１は、インクジェットステーション８を備えるデジタル印刷機を示している。このインクジェットステーションには、枚葉紙用の搬送胴７と、この搬送胴の上に配向されているプリントバー１−６が配置されている。これらのプリントバーのうちの各プリントバーによって、異なるインクが印刷される。さらに、デジタル印刷機は、インクジェットステーション８において枚葉紙上に印刷された印刷像を検査する検査システム９を含んでいる。この検査システム９は、カメラであってもよく、印刷ステーション８と同様に、電子式制御部１０と接続されている。プリントバー１−６は被印刷材料搬送方向に順に並んで配置されており、かつ各プリントバー１−６は一連のプリントヘッドを有しており、これらのプリントヘッドは、図１の図平面に対して垂直に、印刷幅全体にわたって延在している。プリントバー１−６は相互に同じ構造を有しており、それらの同一の構造を以降でプリントバー１の例に即して説明する。
【００１７】
図２は、被印刷材料の搬送方向に相応する観察方向から見た、プリントバー１の構成部分を示している。プリントバー１は、複数のプリントヘッドを有しており、これらのプリントヘッドのうちの２つのプリントヘッドのみが示されている。これらのプリントヘッドは以降で、第１のノズルグループ１１および第２のノズルグループ１２と称される。各ノズルグループ１１、１２は、ノズル用プレート１３を有しており、このノズル用プレートに、インクを吐出する複数のインクジェットノズルが合流する。プリントバー１の第１のノズルグループ１１、第２のノズルグループ１２および別のノズルグループも、管路システムを介してインクタンク１４に接続されており、印刷時にはこのインクタンクからこれらのノズルグループにインクが供給される。プリントバー１の全てのノズルグループ１１、１２は管路システムを介して、内部にリンス剤が入っているリンス剤タンク１５に接続されており、これは、ノズルグループ１１、１２のインクジェットノズルの洗浄またはメンテナンスのために使用される。
【００１８】
印刷時にはインクがインクタンク１４から流入分配器１６を介してノズルグループ１１、１２に分配される。印刷に使用されなかった、ノズルグループ１１、１２から流れて戻ってきたインクは、基本的に多岐管である帰還分配器１７を介して、インクタンク１４内に戻される。インクタンク１４は、インク流入管路２２を介して流入分配器１６と接続されている。インク流入管路２２内には第１のポンプ１８が配置されており、この第１のポンプはインクをノズルグループ１１、１２の方へ圧送する。帰還分配器１７は、インク帰還管路２３を介してインクタンク１４と接続されている。インク帰還管路２３内に、第２のポンプ１９が配置されており、この第２のポンプは、インクをインクタンク１４内へ圧送する。第３のポンプ２０は、リンス剤をリンス剤タンク１５からノズルグループ１１、１２の方へ圧送し、リンス剤流入管路２４内に配置されている。第４のポンプ２１はリンス剤をノズルグループ１１、１２からリンス剤タンク１５内に戻すように圧送し、かつリンス剤帰還管路２５内に配置されている。
【００１９】
流入分配器１６から、プリントバー１のプリントヘッド、すなわちノズルグループの総数に相応する数の流入分配器分岐が分岐している。これには、第１のノズルグループ１１へつながる第１の流入分配器分岐２６と、第２のノズルグループ１２へつながる第２の流入分配器分岐２７とが属する。図示されていないノズルグループへとつながる残りの流入分配器分岐は、図示されていない。帰還分配器１７には、プリントバー１のノズルグループの総数に相応する数の帰還分配器合流部が合流する。これらの帰還分配器合流部のうちの第１の帰還分配器合流部４８と第２の帰還分配器合流部４９とだけが図示されている。第１の帰還分配器合流部４８を介して第１のノズルグループ１１が帰還分配器１７と接続されており、第２の帰還分配器合流部４９を介して第２のノズルグループ１２が帰還分配器１７と接続されている。
【００２０】
第１のノズルグループ１１は入力側で第１のプリントヘッド供給管路４０に接続されており、出力側で第１のプリントヘッド帰還管路４１に接続されている。第２のノズルグループ１２は入力側で第２のプリントヘッド供給管路４２に接続されており、出力側で第２のプリントヘッド帰還管路４３に接続されている。第１の弁装置は、第１の流入分配器分岐２６を介して流入分配器１６に接続されており、第１のプリントヘッド供給管路４０を介して第１のノズルグループ１１と接続されている。第２の弁装置は、第１の帰還分配器合流部４８を介して帰還分配器１７と接続されており、第１のプリントヘッド帰還管路４１を介して第１のノズルグループ１１と接続されている。第３の弁装置は、第２の流入分配器分岐２７を介して帰還分配器１７と接続されており、第２のプリントヘッド供給管路４２を介して第２のノズルグループ１２と接続されている。第４の弁装置は、第２の帰還分配器合流部４９を介して帰還分配器１７と接続されており、第２のプリントヘッド帰還管路４３を介して第２のノズルグループ１２と接続されている。
【００２１】
第１の弁装置は、第１の逆止弁３２と第１のマニホールド弁３３とを含んでおり、第１のマニホールド弁は、第１の逆止弁３２と第１のノズルグループ１１との間に配置されている。第２の弁装置は、第２の逆止弁３４と第２のマニホールド弁３５とを含んでおり、第２のマニホールド弁は、第２の逆止弁３４と第１のノズルグループ１１との間に配置されている。第３の弁装置は、第３の逆止弁３６と第３のマニホールド弁３７とを含んでおり、第３のマニホールド弁は、第３の逆止弁３６と第２のノズルグループ１２との間に配置されている。第４の弁装置は、第４の逆止弁３８と第４のマニホールド弁３９とを含んでおり、第４のマニホールド弁は、第４の逆止弁３８と第２のノズルグループ１２との間に配置されている。第１、第２、第３および第４のマニホールド弁３３、３５、３７および３９は３／２方向制御弁、すなわちそれぞれ３つの接続口と２つの切換位置とを備える方向制御弁である。
【００２２】
第１の逆止弁３２は入力側で第１の流入分配器分岐２６と接続されており、第３の逆止弁３６は入力側で第２の流入分配器分岐２７と接続されている。第２の逆止弁３４は出力側で第１の帰還分配器合流部４８と接続されており、第４の逆止弁３８は出力側で第２の帰還分配器合流部４９と接続されている。第１のマニホールド弁３３の出力側は第１のプリントヘッド供給管路４０と接続されており、第２のマニホールド弁３５の入力側は第１のプリントヘッド帰還管路４１と接続されている。第３のマニホールド弁３７の出力側は第２のプリントヘッド供給管路４２と接続されており、第４のマニホールド弁３９の入力側は第２のプリントヘッド帰還管路４３と接続されている。
【００２３】
リンス剤流入管路２４とリンス剤帰還管路２５とは、多岐管である。リンス剤流入管路２４から第１の接続管路２８と第３の接続管路３０とが分岐しており、リンス剤帰還管路２５には第２の接続管路２９と第４の接続管路３１とが合流する。第１のマニホールド弁３３の一方の入力側には第１の接続管路２８が接続されており、第１のマニホールド弁３３の他方の入力側には第１の逆止弁３２が短い管路（参照符号は付けられていない）を介して接続されている。第２のマニホールド弁３５の一方の出力側には第２の接続管路２９が接続されており、第２のマニホールド弁３５の他方の出力側には第２の逆止弁３４が接続されている。第３のマニホールド弁３７の一方の入力側には第３の接続管路３０が接続されており、第３のマニホールド弁３７の他方の入力側には第３の逆止弁３６が接続されている。第４のマニホールド弁３９の一方の出力側には第４の接続管路３１が接続されており、第４のマニホールド弁３９の他方の出力側には第４の逆止弁３８が接続されている。
【００２４】
弁３２から３９はそれぞれ、弁を切り換えるためのアクチュエータを有しており、かつ制御部１０によって遠隔制御可能である。上述したように、第１の弁装置、第２の弁装置、第３の弁装置および第４の弁装置はそれぞれ、逆止弁とマニホールド弁とから成る。図示されていない変形では、各弁装置の逆止弁の機能とマニホールド弁の機能を、１つのマニホールド弁内に統合することが可能である。この場合には、第１の弁装置、第２の弁装置、第３の弁装置および第４の弁装置はそれぞれ１つの弁だけから成る。
【００２５】
図２から図５に示されている装置は以降のように機能する。
【００２６】
図２は、モード「印刷動作」を示しており、インクの流れが太い線で示されている。インクはインクタンク１４から第１のポンプ１８によって、流入分配器１６、第１の弁装置および第３の弁装置を介して同時に第１および第２のノズルグループ１１、１２へ圧送される。第２のポンプ１９によってインクは第１および第２のノズルグループ１１、１２から第２の弁装置および第４の弁装置および帰還分配器１７を介してインクタンク１４内に戻るように圧送される。この循環システムでは、弁装置は以下の切換位置にある。すなわち、第１、第２、第３および第４の逆止弁３２、３４、３６および３８が通過許可位置にある切換位置である。第１のマニホールド弁３３は第１の逆止弁３２から第１のノズルグループ１１への通過を許可する位置に切り換えられており、ここで第１のマニホールド弁３３において、第１の接続管路２８と第１のプリントヘッド供給管路４０との間の経路は遮断されている。第２のマニホールド弁３５は、第１のノズルグループ１１から第２の逆止弁３４への通過を許可する位置に切り換えられており、ここで第２のマニホールド弁３５において、第１のプリントヘッド帰還管路４１と第２の接続管路２９との間の経路は遮断されている。第３の弁装置の弁３６、３７は合理的に第１の弁装置の弁３２、３３と同じように切り換えられており、第４の弁装置の弁３８、３９は合理的に第２の弁装置の弁３４、３５と同じように切り換えられている。第３および第４のポンプ２０、２１は、モード「印刷動作」においては動作しない。
【００２７】
図３は、モード「第１のノズルグループ１１だけのリンス」を示しており、ここでは第１および第２のポンプ１８、１９は動作しない。太い線によってリンス剤の流れが示されている。ここでは第１のノズルグループ１１が、リンス剤循環（第１の循環システム）に組み込まれており、第２のノズルグループ１２および残りのノズルグループはリンス剤循環に組み込まれていない。第４のポンプ２１はリンス剤をリンス剤タンク１５から、第１のマニホールド弁３３を介して第１のノズルグループ１１へと圧送する。第１のマニホールド弁３３は、第１の接続管路２８と第１のプリントヘッド供給管路４０との間の経路が開放されている切換位置にある。第３のマニホールド弁３７は、第３の接続管路３０と第２のプリントヘッド供給管路４２との間の経路が閉鎖されている切換位置にある。図示されていないノズルグループの弁装置は、第２のノズルグループ１２の弁装置と同じように切り換えられている。したがってリンス剤は、リンス剤流入管路２４から第１のノズルグループ１１にのみ達し、第２のノズルグループ１２および残りのノズルグループには達しない。第３のポンプ２０はリンス剤を第１のノズルグループ１１から、第２のマニホールド弁３５を介してリンス剤タンク１５へと戻るように圧送する。第２のマニホールド弁３５は、第１のプリントヘッド帰還管路４１と第２の接続管路２９との間の経路が開放され、別の経路が閉鎖されている切換位置にある。
【００２８】
図４は、モード「第２のノズルグループ１２だけのリンス」を示している。ここでは第２のノズルグループ１２が、リンス剤循環（第２の循環システム）に組み込まれており、第１のノズルグループ１１および残りのノズルグループはリンス剤循環に組み込まれていない。図４における第３および第４の弁装置の切換位置は、合理的に、既に詳細に説明された、図３における第１および第２の弁装置の切換位置と同じである。さらに図４では、第１の弁装置の切換位置は、図３における第３の弁装置の切換位置と同じである。
【００２９】
図５は、モード「複数のノズルグループ１１、１２の同時のリンス」を示している。ここではプリントバー１の第１および第２のノズルグループ１１、１２および場合によっては全ての残りのノズルグループも同時にリンスされる。ここでは第１のノズルグループ１１に割り当てられている第１および第２の弁装置は、図３に既に示されているその切換位置にあり、第２のノズルグループ１２に割り当てられている第３および第４の弁装置は、図４に既に示されているその切換位置にある。太い線で示されているリンス剤の流れに基づいて、容易に、２つのノズルグループ１１、１２が循環システムにおいて相互に並列接続されていることが見て取れる。このリンスモードにおいても、第１および第２のポンプ１８、１９は受動的であり、第３および第４のポンプ２０、２１だけが動作する。
【００３０】
図３、４および５に示されているこれら３つのリンスモードでは、変形に相応して、リンス方向の変更が行われ得る。このために、第３および第４のポンプ２０、２１は、ポンプモータの回転方向の変更による搬送流反転を伴う可逆回転ポンプとして形成されている。反転動作では、第３のポンプ２０は、リンス剤をリンス剤タンク１５から第１のノズルグループ１１および／または第２のノズルグループ１２へ圧送し、第４のポンプ２１はリンス剤を再びリンス剤タンク１５へ戻す。
【００３１】
別の変形では、モード「集中リンス」において、第３のポンプ２０だけの回転方向が反転される。したがって２つのポンプ２０、２１は同時にリンス剤をリンス剤タンク１５から第１のノズルグループ１１および／または第２のノズルグループ１２へ圧送する。ここでは、汚れ、例えばインク粒子は、ノズル用プレート１３内のインクジェットノズルによって吐出される。逆止弁３２、３４、３６および３８は、「集中リンス」時には閉じられている。
【００３２】
別の変形では、リンスの際に、２つのポンプ２０、２１のうちの１つだけが動作する。ここでは、その時その時の１つのノズルグループまたは複数のノズルグループの流入経路だけがまたは帰還経路だけがリンスされる。第３のポンプ２０だけが動作する場合、これは反転動作において行われる。リンスされるべき各ノズルグループのプリントヘッド供給管路に配置されているマニホールド弁は、マニホールド弁からリンス剤流入管路へ通じる接続管路へのプリントヘッド供給管路からの通過が遮断されている切換位置にある。第４のポンプ２１だけが動作する場合、これは反転動作において行われるのではなく、通常動作において行われる。リンスされるべき各ノズルグループのプリントヘッド帰還管路に配置されているマニホールド弁は、マニホールド弁からリンス剤帰還管路へ通じる接続管路へのプリントヘッド帰還管路からの通過が遮断されている切換位置にある。
【００３３】
図６から図９には、第２の実施例が示されている。ここでは、図２から図５における第１の実施例の構成部材と機能的に同じ構成部材に、図２から図５と同じ参照符号が用いられている。図６から図９は、図２から図５と同じ方向から観察されたものであり、一連のノズルグループ（プリントヘッド）の配置に関しても、これら２つの実施例は相違していない。
【００３４】
この第２の実施例ではインクタンク１４は、インク流入管路２２を介して流入分配器１６と接続されている。インク流入管路２２には、第１のポンプ１８と弁装置とが配置されている。この弁装置は流入逆止弁４６と３／２方向制御弁である流入マニホールド弁４７とを含んでいる。帰還分配器１７は、インク帰還管路２３を介してインクタンク１４と接続されており、インク帰還管路には第２のポンプ１９と別の弁装置とが配置されている。この弁装置は、帰還逆止弁４４と、３／２方向制御弁である帰還マニホールド弁４５とを含んでいる。流入マニホールド弁４７は、流入逆止弁４６と第１のポンプ１８との間に配置されており、帰還マニホールド弁４５は帰還逆止弁４４と第２のポンプ１９との間に配置されている。第１のポンプ１８は、インク流入管路２２に配置されている弁装置と流入分配器１６との間に配置されており、かつ第２のポンプ１９はインク帰還管路２３に配置されている弁装置と帰還分配器１７との間に配置されている。
【００３５】
リンス剤タンク１５は、リンス剤流入管路２４を介して弁装置と接続されており、これはインク流入管路２２に配置されている。より詳細には、リンス剤流入管路２４は、流入マニホールド弁４７の１つの接続部に接続されている。流入マニホールド弁４７の２つの別の接続部には、流入逆止弁４６と第１のポンプ１８とが接続されている。リンス剤タンク１５は、リンス剤帰還管路２５を介して弁装置と接続されており、これはインク帰還管路２３に配置されている。より詳細には、リンス剤帰還管路２５は、帰還マニホールド弁４５の１つの接続部に接続されている。帰還マニホールド弁４５の２つの別の接続部には、帰還逆止弁４４と第２のポンプ１９とが接続されている。
【００３６】
流入分配器１６から第１の流入分配器分岐２６と第２の流入分配器分岐２７とが分岐している。第１の逆止弁３２だけから成る第１の弁装置は、第１の流入分配器分岐２６を介して流入分配器１６に接続されており、第１のプリントヘッド供給管路４０を介して第１のノズルグループ１１と接続されている。第１の流入分配器分岐２６は、第１の逆止弁３２の入力側に接続されており、第１のプリントヘッド供給管路４０は第１の逆止弁３２の出力側に接続されている。流入分配器１６は、第３の逆止弁３６だけから成る第３の弁装置を介して第２のノズルグループ１２と接続されている。第３の逆止弁３６の入力側には、第２の流入分配器分岐２７が接続されており、第３の逆止弁３６の出力側には、第２のプリントヘッド供給管路４２が接続されている。
【００３７】
帰還分配器１７には、第１の帰還分配器合流部４８と第２の帰還分配器合流部４９とが合流している。第１のノズルグループ１１は、第２の逆止弁３４だけから成る第２の弁装置を介して帰還分配器１７と接続されている。第２の逆止弁３４の入力側には第１のプリントヘッド帰還管路４１が接続されており、第２の逆止弁３４の出力側には第１の帰還分配器合流部４８が接続されている。第２のノズルグループ１２は、第４の逆止弁３８だけから成る第４の弁装置を介して帰還分配器１７と接続されている。第４の逆止弁３８の入力側には第２のプリントヘッド帰還管路４３が接続されており、第４の逆止弁３８の出力側には第２の帰還分配器合流部４９が接続されている。第２の実施例では、第１の実施例に関連して既に説明したように、第１のノズルグループ１１および第２のノズルグループ１２の他に、さらなるノズルグループが分配器１６、１７に接続されている。
【００３８】
図６はモード「印刷動作」を示している。インクの流れが太い線で示されている。流入マニホールド弁４７は、流入逆止弁４６と第１のポンプ１８との間の経路が開放されており、かつリンス剤流入管路２４と第１のポンプ１８との間の経路が閉鎖されている切換位置にある。帰還マニホールド弁４５は、第２のポンプ１９と帰還逆止弁４４との間の経路が開放されており、かつ第２のポンプ１９とリンス剤帰還管路２５との間の経路が閉鎖されている切換位置にある。逆止弁３２、３４、３６、３８、４４および４６はそれぞれ、自身への通過経路が開放されている切換位置にある。第１のポンプ１８は、インクをインクタンク１４から流入分配器１６へ圧送する。インクは、流入分配器１６から、第１および第３の逆止弁３２、３６を介してノズルグループ１１、１２へ達し、ここから第２および第４の逆止弁３４、３８を介して帰還分配器１７へと達する。第２のポンプ１９は、インクを、帰還分配器１７からインクタンク１４へと圧送して戻す。インクの循環システム内では、プリントバー１の第１のノズルグループと第２のノズルグループと図示されていない別のノズルグループとが相互に並列接続されている。
【００３９】
図７は、モード「第１のノズルグループ１１だけのリンス」を示している。ここでは流入マニホールド弁４７は、リンス剤流入管路２４から第１のポンプ１８への経路が開放されている切換位置に切り換えられている。帰還マニホールド弁４５は、インク帰還管路２３からリンス剤帰還管路２５への経路が開放されている切換位置に切り換えられている。逆止弁３６、３８、４４および４６は閉じられており、逆止弁３２および３４は開放されている。第１のポンプ１８はリンス剤をリンス剤タンク１５から流入マニホールド弁４７を介して流入分配器１６へ圧送し、流入分配器および第１の逆止弁３２（第１の弁装置）を介して第１のノズルグループ１１へ圧送する。ここでリンス剤は、流入分配器１６から第２の流入分配器分岐２７を介して第２のノズルグループ１２には達しない。なぜなら、第３の逆止弁３６（第３の弁装置）がこのようなリンス剤の流れを遮断しているからである。リンス剤は第１のノズルグループ１１から、第２の逆止弁３４（第２の弁装置）が組み込まれている第１のプリントヘッド帰還管路４１を介して帰還分配器１７に達する。第２のポンプ１９はリンス剤を帰還分配器１７から、帰還マニホールド弁４５を介してリンス剤タンク１５へ圧送して戻す。したがってリンス剤は、このモードにおいて、モード「印刷動作」におけるインクと同じポンプ１８、１９によって循環される。
【００４０】
図８は、モード「第２のノズルグループ１２だけのリンス」を示している。ここでは逆止弁３２、３４、４４および４６は閉じられており、逆止弁３６および３８は開放されている。マニホールド弁４５、４７の切換位置は、図７におけるモードと同じである。太い線で明確化されているリンス剤の流れに基づいて、第２のノズルグループ１２だけがリンス剤の循環システム（第２の循環システム）に組み込まれていることが見て取れる。
【００４１】
図９は、モード「第１のノズルグループ１１と第２のノズルグループ１２の同時のリンス」を示している。このモードでは、印刷ユニット１の、図示されていない、全ての別のノズルグループもリンス可能である。逆止弁３２、３４、３６および３８は開放されており、逆止弁４４および４６は閉じられている。マニホールド弁４５および４７の切換位置は、図７および８におけるその切換位置に相当する。太い線で強調されているリンス剤の流れに基づいて、第１のノズルグループ１１と第２のノズルグループ１２とが循環システム内で相互に並列接続されていることが見て取れる。
【００４２】
説明した全てのリンスモードにおいて、リンスされるべきノズルグループの位置とその位置とが対応しているエラーを検査システム９が印刷像において確認した後に、検査システム９から制御部１０に信号が出された場合に、リンス過程が制御部１０によって自動的に開始されてもよい。
【符号の説明】
【００４３】
１−６  プリントバー、  ７  搬送胴、  ８  インクジェットステーション、  ９  検査システム、  １０  制御部、  １１  第１のノズルグループ、  １２  第２のノズルグループ、  １３  ノズル用プレート、  １４  インクタンク、  １５  リンス剤タンク、  １６  流入分配器、  １７  帰還分配器、  １８  第１のポンプ、  １９  第２のポンプ、  ２０  第３のポンプ、  ２１  第４のポンプ、  ２２  インク流入管路、  ２３  インク帰還管路、  ２４  リンス剤流入管路、  ２５  リンス剤帰還管路、  ２６  第１の流入分配器分岐、  ２７  第２の流入分配器分岐、  ２８  第１の接続管路、  ２９  第２の接続管路、  ３０  第３の接続管路、  ３１  第４の接続管路、  ３２  第１の逆止弁、  ３３  第１のマニホールド弁、  ３４  第２の逆止弁、  ３５  第２のマニホールド弁、  ３６  第３の逆止弁、  ３７  第３のマニホールド弁、  ３８  第４の逆止弁、  ３９  第４のマニホールド弁、  ４０  第１のプリントヘッド供給管路、  ４１  第１のプリントヘッド帰還管路、  ４２  第２のプリントヘッド供給管路、  ４３  第２のプリントヘッド帰還管路、  ４４  帰還逆止弁、  ４５  帰還マニホールド弁、  ４６  流入逆止弁、  ４７  流入マニホールド弁、  ４８  第１の帰還分配器合流部、  ４９  第２の帰還分配器合流部
【図１】
0003216588.tif 000003
【図２】
0003216588.tif 000004
【図３】
0003216588.tif 000005
【図４】
0003216588.tif 000006
【図５】
0003216588.tif 000007
【図６】
0003216588.tif 000008
【図７】
0003216588.tif 000009
【図８】
0003216588.tif 000010
【図９】
0003216588.tif 000011