【誤訳訂正書】
【提出日】平成26年3月14日(2014.3.14)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
化学式１によって表される有機電気発光化合物：
【化１】
2009149638.tif 000001
（式中、Ｒ１及びＲ２は、独立に、直鎖若しくは分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル、（Ｃ２〜Ｃ２０）アルケニル、（Ｃ２〜Ｃ２０）アルキニル、（Ｃ３〜Ｃ１５）シクロアルキル、トリ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキルシリル、ジ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル、トリ（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル、アダマンチル、（Ｃ７〜Ｃ１５）ビシクロアルキル又は（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリールを表し、前記Ｒ１及びＲ２のアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、トリアルキルシリル、ジアルキルアリールシリル、トリアリールシリル、アダマンチル、ビシクロアルキル又はヘテロアリールは、重水素、直鎖又は分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル、（Ｃ１〜Ｃ２０）アルケニル、（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキニル、ハロゲン、フェニル、フルオレニル、ナフチル及びアントリルから選択された１種以上の置換基によって更に置換されていてよく、並びに、
Ａｒ１〜Ａｒ４は、独立に、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリール、（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリール、モルホリノ又はチオモルホリノを表し、前記Ａｒ１〜Ａｒ４のアリール又はヘテロアリールは、重水素、ハロゲン置換基を有する又は有しない直鎖又は分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル、（Ｃ１〜Ｃ２０）アルコキシ、（Ｃ３〜Ｃ１５）シクロアルキル、ハロゲン、シアノ、トリ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキルシリル、ジ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル及びトリ（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリルからなる群から選択された１種以上の置換基を含有する（Ｃ６〜Ｃ２０）アリール若しくは（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリール；ハロゲン置換基を有する又は有しない直鎖又は分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル；（Ｃ１〜Ｃ２０）アルコキシ；（Ｃ３〜Ｃ１５）シクロアルキル；ハロゲン；シアノ；トリ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキルシリル；ジ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル；並びにトリ（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル；からなる群から選択された１種以上の置換基によって更に置換されていてよい。）。
【請求項２】
化学式２によって表される、請求項１記載の有機電気発光化合物：
【化２】
2009149638.tif 000002
（式中、Ｒ１及びＲ２は、請求項１における定義と同一であり、
Ａｒ５〜Ａｒ８は、独立に、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリール、（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリール、モルホリノ、チオモルホリノ、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリーレン又は（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリーレンを表し、前記Ａｒ５〜Ａｒ８のアリール又はヘテロアリールは、重水素、ハロゲン置換基を有する又は有しない直鎖又は分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル、（Ｃ１〜Ｃ２０）アルコキシ、（Ｃ３〜Ｃ１５）シクロアルキル、ハロゲン、シアノ、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリール、トリ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキルシリル、ジ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル及びトリ（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリルから選択された１種以上の置換基によって更に置換されていてよく、
Ａｒ９〜Ａｒ１２は、独立に、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリール又は（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリールを表し、前記Ａｒ９〜Ａｒ１２のアリール又はヘテロアリールは、重水素、直鎖又は分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル、（Ｃ１〜Ｃ２０）アルコキシ、（Ｃ３〜Ｃ１５）シクロアルキル、ハロゲン、シアノ、トリ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキルシリル、ジ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル及びトリ（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリルから選択された１種以上の置換基によって更に置換されていてよく、
但し、Ａｒ５が、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリール、（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリール、モルホリノ又はチオモルホリノを表すとき、ｍは０であり、Ａｒ５が、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリーレン又は（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリーレンを表すとき、ｍは１〜４の整数であり、
Ａｒ１１が、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリール、（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリール、モルホリノ又はチオモルホリノを表すとき、ｘは０であり、Ａｒ１１が、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリーレン又は（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリーレンを表すとき、ｘは１〜４の整数であり、
Ａｒ６が、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリール、（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリール、モルホリノ又はチオモルホリノを表すとき、ｎは０であり、Ａｒ６が、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリーレン又は（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリーレンを表すとき、ｎは１〜４の整数であり、並びに、
Ａｒ１２が、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリール、（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリール、モルホリノ又はチオモルホリノを表すとき、ｙは０であり、Ａｒ１２が、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリーレン又は（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリーレンを表すとき、ｙは１〜４の整数である。）。
【請求項３】
第一の電極；第二の電極；並びに、前記第一の電極と第二の電極との間に設けられた少なくとも１つの有機物層を含む有機電気発光素子であって、
前記有機物層が：
（ｉ）下記化学式１によって表される有機電気発光化合物、
【化３】
2009149638.tif 000003
（式中、Ｒ１及びＲ２は、独立に、直鎖若しくは分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル、（Ｃ２〜Ｃ２０）アルケニル、（Ｃ２〜Ｃ２０）アルキニル、（Ｃ３〜Ｃ１５）シクロアルキル、トリ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキルシリル、ジ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル、トリ（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル、アダマンチル、（Ｃ７〜Ｃ１５）ビシクロアルキル又は（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリールを表し、前記Ｒ１及びＲ２のアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、トリアルキルシリル、ジアルキルアリールシリル、トリアリールシリル、アダマンチル、ビシクロアルキル又はヘテロアリールは、重水素、直鎖又は分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル、（Ｃ１〜Ｃ２０）アルケニル、（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキニル、ハロゲン、フェニル、フルオレニル、ナフチル及びアントリルから選択された１種以上の置換基によって更に置換されていてよく、並びに、
Ａｒ１〜Ａｒ４は、独立に、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリール、（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリール、モルホリノ又はチオモルホリノを表し、前記Ａｒ１〜Ａｒ４のアリール又はヘテロアリールは、重水素、ハロゲン置換基を有する又は有しない直鎖又は分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル、（Ｃ１〜Ｃ２０）アルコキシ、（Ｃ３〜Ｃ１５）シクロアルキル、ハロゲン、シアノ、トリ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキルシリル、ジ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル及びトリ（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリルからなる群から選択された１種以上の置換基を含有する（Ｃ６〜Ｃ２０）アリール若しくは（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリール；ハロゲン置換基を有する又は有しない直鎖又は分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル；（Ｃ１〜Ｃ２０）アルコキシ；（Ｃ３〜Ｃ１５）シクロアルキル；ハロゲン；シアノ；トリ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキルシリル；ジ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル；並びにトリ（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル；からなる群から選択された１種以上の置換基によって更に置換されていてよい。）；並びに、
（ｉｉ）下記化学式３又は４によって表される化合物から選択された１種以上のホスト、
【化４】
2009149638.tif 000004
（式中、Ｌ１は、（Ｃ６〜Ｃ６０）アリーレン又は（Ｃ４〜Ｃ６０）ヘテロアリーレンを表し、
Ｌ２は、アントラセニレンを表し、
Ａｒ２１〜Ａｒ２４は、独立に、水素、（Ｃ１〜Ｃ６０）アルキル、（Ｃ１〜Ｃ６０）アルコキシ、ハロゲン、（Ｃ４〜Ｃ６０）ヘテロアリール、（Ｃ５〜Ｃ６０）シクロアルキル及び（Ｃ６〜Ｃ６０）アリールから選択され、前記Ａｒ２１〜Ａｒ２４のシクロアルキル、アリール又はヘテロアリールは、重水素、ハロゲン置換基を有する又は有しない（Ｃ１〜Ｃ６０）アルキル、（Ｃ１〜Ｃ６０）アルコキシ、（Ｃ３〜Ｃ６０）シクロアルキル、ハロゲン、シアノ、トリ（Ｃ１〜Ｃ６０）アルキルシリル、ジ（Ｃ１〜Ｃ６０）アルキル（Ｃ６〜Ｃ６０）アリールシリル及びトリ（Ｃ６〜Ｃ６０）アリールシリルからなる群から選択された１種以上の置換基を有する又は有しない（Ｃ６〜Ｃ６０）アリール若しくは（Ｃ４〜Ｃ６０）ヘテロアリール；ハロゲン置換基を有する又は有しない（Ｃ１〜Ｃ６０）アルキル；（Ｃ１〜Ｃ６０）アルコキシ；（Ｃ３〜Ｃ６０）シクロアルキル；ハロゲン；シアノ；トリ（Ｃ１〜Ｃ６０）アルキルシリル；ジ（Ｃ１〜Ｃ６０）アルキル（Ｃ６〜Ｃ６０）アリールシリル；並びにトリ（Ｃ６〜Ｃ６０）アリールシリル；からなる群から選択された１種以上の置換基によって更に置換されていてよく、並びに、
ｅ、ｆ、ｇ及びｈは、独立に、０〜４の整数を表す）；
を含む、請求項４記載の有機電気発光素子。
【請求項４】
前記有機物層が、アリールアミン化合物及びスチリルアリールアミン化合物からなる群から選択された１種以上の化合物を含有する、請求項３記載の有機電気発光素子。
【請求項５】
前記有機物層が、第１族、第２族、第４周期及び第５周期遷移金属、ランタニド金属並びにｄ−遷移元素の有機金属からなる群から選択された１種以上の金属を含む、請求項３記載の有機電気発光素子。
【請求項６】
５００ｎｍ以下の波長で電気発光ピークを有する有機電気発光化合物と、５６０ｎｍ以上の波長で電気発光ピークを有する有機電気発光化合物とを同時に含む有機ディスプレイである、請求項３記載の有機電気発光素子。
【請求項７】
前記有機物層が、電気発光層及び電荷発生層を含む、請求項３記載の有機電気発光素子。
【請求項８】
還元性ドーパント及び有機物質の混合領域又は酸化性ドーパント及び有機物質の混合領域が、一対の電極のうちの一方又は両方の電極の内側表面上に配置されている、請求項３記載の有機電気発光素子。
【請求項９】
下記化学式１によって表される有機電気発光化合物を含む有機太陽電池：
【化５】
2009149638.tif 000005
(式中、Ｒ１及びＲ２は、独立に、直鎖若しくは分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル、（Ｃ２〜Ｃ２０）アルケニル、（Ｃ２〜Ｃ２０）アルキニル、（Ｃ３〜Ｃ１５）シクロアルキル、トリ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキルシリル、ジ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル、トリ（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル、アダマンチル、（Ｃ７〜Ｃ１５）ビシクロアルキル又は（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリールを表し、前記Ｒ１及びＲ２のアルキル、アルケニル、アルキニル、シクロアルキル、トリアルキルシリル、ジアルキルアリールシリル、トリアリールシリル、アダマンチル、ビシクロアルキル又はヘテロアリールは、重水素、直鎖又は分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル、（Ｃ１〜Ｃ２０）アルケニル、（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキニル、ハロゲン、フェニル、フルオレニル、ナフチル及びアントリルから選択された１種以上の置換基によって更に置換されていてよく、並びに、
Ａｒ１〜Ａｒ４は、独立に、（Ｃ６〜Ｃ２０）アリール、（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリール、モルホリノ又はチオモルホリノを表し、前記Ａｒ１〜Ａｒ４のアリール又はヘテロアリールは、重水素、ハロゲン置換基を有する又は有しない直鎖又は分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル、（Ｃ１〜Ｃ２０）アルコキシ、（Ｃ３〜Ｃ１５）シクロアルキル、ハロゲン、シアノ、トリ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキルシリル、ジ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル及びトリ（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリルからなる群から選択された１種以上の置換基を含有する（Ｃ６〜Ｃ２０）アリール若しくは（Ｃ４〜Ｃ２０）ヘテロアリール；ハロゲン置換基を有する又は有しない直鎖又は分岐鎖（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル；（Ｃ１〜Ｃ２０）アルコキシ；（Ｃ３〜Ｃ１５）シクロアルキル；ハロゲン；シアノ；トリ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキルシリル；ジ（Ｃ１〜Ｃ２０）アルキル（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル；並びにトリ（Ｃ６〜Ｃ２０）アリールシリル；からなる群から選択された１種以上の置換基によって更に置換されていてよい。）。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０１９９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０１９９】
【表６７】
2009149638.tif 000006
【表６８】
2009149638.tif 000007
【表６９】
2009149638.tif 000008