(57)【要約】  内側心線および少なくとも１つの外側シースを含む電気ケーブルとともに使用するためのケーブル被覆剥離ツールであって、ケーブルストリッパが、それを貫通して回転軸が画定されているケーブル保持部分を含む本体であって、ケーブル保持部分が、ケーブルの長手軸が回転軸と同軸になるようにケーブルを受け入れるように構成されている、本体と、後退位置と切込位置との間で回転軸に対して横方向に移動可能な第１および第２の切刃であって、それぞれが刃縁を有する第１および第２の切刃と、を備え、第１の刃および第２の刃の刃縁が、回転軸に対して互いに軸方向に離間され、かつ、切込位置では第１の切刃が回転軸から第１の径方向距離だけ離間されるとともに第２の刃が回転軸から第１の径方向距離よりも大きい第２の径方向距離だけ離間されるように配置され、ケーブル被覆剥離ツールが、切刃が切込位置にあるときに刃にケーブルの全周囲をぐるりと切らせるように回転軸の周りで回転することができる、ケーブル被覆剥離ツール。【選択図】図１３
2018537067.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
内側心線および少なくとも１つの外側シースを備える電気ケーブルとともに使用するためのケーブル被覆剥離ツールであって、前記ケーブルストリッパが、
ケーブル保持部分を含む本体を備えており、前記ケーブル保持部分はそれを貫通して画定される回転軸を有しており、前記ケーブル保持部分が、ケーブルの長手軸が前記回転軸と同軸になるように前記ケーブルを受け入れるように構成されており、
前記ケーブルストリッパは、また、
後退位置と切込位置との間で前記回転軸に対して交差方向に移動可能な第１の切刃および第２の切刃を備えており、前記第１の切刃と前記第２の切刃は、各々、刃縁を有しており、
前記第１の刃および第２の刃の前記刃縁が、前記回転軸に関して互いに軸方向に離間されており、
前記切込位置では前記第１の切刃が前記回転軸から第１の径方向距離だけ離間されるとともに、前記第２の刃が前記回転軸から前記第１の径方向距離よりも大きい第２の径方向距離だけ離間されるように配置されており、
前記ケーブル被覆剥離ツールが、前記切刃が前記切込位置にあるときに該切刃が前記ケーブルの全周囲を切ように、前記回転軸を中心として回転できる、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項２】
請求項１に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記ケーブル受入部分が、前記ケーブル受入部分に挿入されたときに前記ケーブルを長手方向に位置づけるように配置された止め部材を含む、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項３】
請求項２に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記第１の切刃が、前記第２の切刃に対して長手方向において前記止め部材に向かって配置される、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項４】
請求項２または３に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記ケーブル受入部分が、前記本体区間内に延在するチャネルであって、前記ケーブルを受け入れるために一方の端部に開口部が配置されており反対側の端部が閉じられて前記止め部材を形成しているチャネルを備える、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項５】
請求項４に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記チャネルが、長手方向に延在しかつ環状に離間された複数のリブを備える、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項６】
請求項１から５のいずれか一項に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記本体区間に枢動可能に取り付けられた刃アクチュエータをさらに備え、
前記切刃が、前記刃アクチュエータに取り付けられ、前記本体区間に対する前記刃アクチュエータの枢動が、前記切刃を前記後退位置と前記切込位置との間で移動させる、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項７】
請求項６に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
本体区間が、前記本体区間を貫通する開口部を画定する円筒形の壁を含み、前記開口部が、前記回転軸に平行でありかつ前記回転軸から離間された軸を有し、前記刃アクチュエータが、前記円筒形の壁を中心として枢動可能に取り付けられる、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項８】
請求項７に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記後退位置と前記完全切込位置との間での前記刃アクチュエータの回転運動を制限するように配置された止め部材をさらに備える、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項９】
請求項８に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記止め部材が、前記円筒形の壁から延在し、止め限界を画定する長さを有する前記刃アクチュエータ内の対応するチャネルによって受け入れられる、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項１０】
請求項７から９のいずれか一項に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記円筒形の壁が、使用者の指を受け入れるように構成され、前記円筒形の壁の内表面が、前記ツールを前記ケーブルの周りで回転させるために使用者の指によって係合される曲線状の接触面を画定する、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項１１】
請求項６から１０のいずれか一項に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記切刃が、円形であり、前記第１の切刃が前記第２の切刃よりも大きい直径を有し、前記刃の中心軸が前記回転軸と平行である状態で、同心状に配置される、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項１２】
請求項１１に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記切刃が、前記回転軸と交わる弧状の経路に沿ってそれらの中心軸が枢動するように、前記刃アクチュエータの枢動軸から離間される、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項１３】
請求項６から１２のいずれか一項に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記刃アクチュエータが、前記本体内に収容され、トリガ部分を含み、
前記トリガ部分が、前記本体区間から外に突出し、前記切刃を前記切込位置に移動させるために使用者によって押下されるように構成される、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項１４】
請求項１から１３のいずれか一項に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記切刃が、後退位置と中間切込位置と完全切込位置との間で移動可能であり、
前記回転軸からの前記第１および第２の刃の径方向距離が、前記最終切込位置よりも前記中間切込位置における方が大きい、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項１５】
請求項１４に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記切刃が取り付けられる刃アクチュエータをさらに備え、
前記本体区間に対する前記刃アクチュエータの運動が、前記切刃を前記後退位置と中間切込位置と前記切込位置との間で移動させ、
前記ツールが、解放可能なロッキング要素をさらに含み、
前記ロッキング要素が、
前記後退位置から前記中間位置への前記刃アクチュエータの移動に応じて前記刃アクチュエータを前記中間切込位置にロックして前記後退位置に戻るのを防止し、
また前記完全切込位置への前記刃アクチュエータのさらなる移動に応じて前記刃アクチュエータを前記完全切込位置にロックして前記中間切込位置に戻るのを防止するように構成される、ケーブル被覆剥離ツール。
【請求項１６】
請求項１５に記載のケーブル被覆剥離ツールにおいて、
前記ロッキング要素が、前記本体区間に接続された第１の組の歯と、前記刃アクチュエータに取り付けられた第２の組の歯とを含む解放可能なラチェット機構を備え、
前記第１の歯および第２の歯のうちの一方が、前記ラチェット機構を解放するために移動可能である、ケーブル被覆剥離ツール。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電気ケーブルのためのケーブル被覆剥離ツールに関し、特に、電力量計に接続するためのコネクタに固定するためにケーブルを被覆剥離して準備するためのツールに関する。
【背景技術】
【０００２】
スマートメータは、施設の電気エネルギー消費量を測定および記録することが可能であり、その情報をリアルタイムで消費者に知らせるために施設に提供する。電気の使用量を計量する従来の手段は、消費量の累積的な測定値を提供するが、これは使用者が経時的な使用水準の変動を認識することを可能にしない。スマートメータによる消費量データに関する情報提供は、使用者が消費量をより容易に監視することを可能にし、また、使用者が必要に応じて使用法を変更することを可能にする。スマートメータはまた、監視目的および請求目的のために消費量データがエネルギー供給会社に直接伝達されることを可能にする。この直接報告する能力は、公益事業会社による物理的なメータ読み取りの従来モデルの必要性を排除する。
【０００３】
スマートメータの明らかな利点を考慮すると、２０２０年までには英国中のあらゆる家庭にスマートメータが導入されることを目標として、スマートメータ利用の増大に向けた動きが存在しているのは当然のことである。スマートメータ設置数の著しい増大は、設置者にとって安全かつ確実な方法でメータの設置が行われることを保証するガイドラインの発展に結びついてきた。これらのガイドラインの下では、設置されるメータは、不正に手を加えられることがあってはならず、また、消費者に危険性を与えてはならない。特に、電気ケーブルがメータ内に挿入される際に通る開口部は、ケーブルを入れるのに十分なサイズのものであると同時に、メータ内へのさらなるケーブルまたは異物の挿入を防ぐものでなければならない。電気ケーブルは直径が多様であり得るので、そのような要求を両方とも満たす万能の開口部を有するスマートメータケーシングを提供することは、不可能である。
【０００４】
電気ケーブルに、それらの電気状態すなわちケーブルが「ライブ（高電位側）」であるのか「ニュートラル（ゼロ電位側）」であるのかに関する指標、ならびに、出て行くケーブルには２つの別体のマーカが設けられ、入って来るケーブルには単一のマーカが設けられるというように、電気ケーブルが出て行くのか入って来るのかに関する指標により明白に印を付けることも設置ガイドラインの必要条件である。
【０００５】
ケーブルタイを使用してケーブルに印を付ける現在の慣習は、使用時点で材料消耗および屑を発生させるので、望ましくない。加えて、ケーブルの周りでのケーブルタイの回転位置を固定することができず、これは、タイが読み取り可能となることを妨げる。さらに、取り外すのにタイを切断する必要があるので、ケーブルタイを取り外して再配置することも不可能である。
【発明の概要】
【課題を解決するための手段】
【０００６】
出願人は、以下でさらに詳細に説明されるように、スマートメータの設置において使用するためのケーブルマーカおよびコネクタの構成を開発した。外側シースに取り囲まれた複数の内側ケーブルを有するケーブルのためのケーブルマーカは、ケーブルマーカが接続されるケーブルの電気状態を示す外部印を有するカラーと、カラーの対応する第１および第２の端部における第１の開口部と第２の開口部との間でそれを貫通して延在する内部チャネルとを含む、マーカ要素を備え、第１の開口部は、第１の直径を有し、第２の開口部は、第１の直径未満の第２の直径を有し、チャネルは、第１の直径と第２の直径との間でその長さに沿って直径が階段状にされ、この直径における段は、ケーブルシースの通過を妨げると同時に内部ケーブルが第２の開口部を通過することを可能にするための内部当接部を画定する。
【０００７】
このようにして、第１のマーカ要素は、使用時にはメータの外部に留まる第１の端部において内側ケーブルが不可視になるかまたはアクセス不可能になるように構成された、ケーブルの端部のためのキャップを形成する。第２の端部は、関連するケーブルに対応するメータの開口部内に挿入されるように構成され、したがって、内側ケーブルの自由端部は、外部から遮蔽され、メータの筐体内でのみ露出される。第２の端部は、締まり嵌めであり得る精密嵌合で筐体の対応する開口部に受け入れられるように構成され、かつ、挿入を容易にするためにテーパ付けされた前縁を含むことが、好ましい。
【０００８】
このケーブルマーカの構成は、ケーブルがケーブルマーカに適合する階段状の形で被覆剥離されることを必要とする。スマートメータ設置数の急激な増大は、設置者が、一貫性がありかつ正確なやり方で電気ケーブルを被覆剥離することができると同時にそれを可能な限り迅速かつ効率的に行うことができることを、必要とする。
【０００９】
本発明によれば、添付の特許請求の範囲で説明されるようなケーブル被覆剥離ツールが提供される。
【００１０】
本発明の一実施形態では、内側心線および外側シースを含む電気ケーブルとともに使用するためのケーブル被覆剥離ツールが提供され、ケーブルストリッパは、それを貫通して回転軸が画定されているケーブル保持部分を含む本体を備える。ケーブル保持部分は、ケーブルの長手軸が回転軸と同軸になるようにケーブルを受け入れるように構成される。後退位置と切込位置との間で回転軸に対して横方向に移動可能な第１および第２の切刃が設けられる。切刃はそれぞれ、刃縁を有する。第１の刃および第２の刃の刃縁は、回転軸に関して互いに軸方向に離間される。刃縁はまた、切込位置では第１の切刃が回転軸から第１の径方向距離だけ離間されるとともに第２の刃が回転軸から第１の径方向距離よりも大きい第２の径方向距離だけ離間されるように、配置される。ケーブル被覆剥離ツールは、切刃が切込位置にあるときに刃にケーブルの全周囲をぐるりと切らせるように回転軸の周りで回転することができる。
【００１１】
切込位置における刃縁の径方向間隔は、第１の切刃が心線の径方向深さまでケーブルの内側シースおよび外側シースの両方を切り開くように配置されることを可能にし、一方で、第２の刃は、外側シースのみを切り開く。各刃は軸方向に離間されているので、完全な切込みが行われると、内側シースは、第１の刃の軸方向位置において切り込まれて、その位置を越えて内側心線を露出させる。内側シースは、外側シースを上回る軸方向長さまで延在し、外側シースは、ケーブルに沿ってさらに離間された位置の第２の刃の軸方向位置において切り込まれる。これは、ケーブルの直径が第１の軸方向位置において内側シースの外表面の直径まで減少し、次いで内側心線の直径に相当する第２の直径まで減少する、階段状の構成を形成する。回転軸の周りで回転するツールの能力は、刃が切込位置への移動に応じて最初の挿入を行った時点で切刃がケーブルの全周囲をぐるりと切り込むことを可能にする。
【００１２】
被覆剥離されたケーブルの階段状の形状は、ケーブルマーカの内側の形状に適合する。内側シースを露出させる外側シースの外表面と内側シースの外表面との間の切込みによって画定された段は、ケーブルマーカ内に位置して第１の当接表面に当接する。内側シースを心線まで切り開くことによって画定された第２の段は、第１の当接表面の内方でマーカ内の第２の当接表面に対して着座する。このマーカ内の２重に段が付けられた構成は、ケーブルマーカを通じてケーブルの心線にアクセスすることを、不可能でないとしても極めて難しくし、それによって、ケーブルマーカの接続部分が電気メータのハウジング内に挿入されてそれに接続されさえすれば電気心線が偶発的にまたは故意に接触され得なくなることが確実になる。２つの段の構成はまた、心線が露出されるケーブル沿いの地点が第１の当接表面を越えてケーブルマーカ／コネクタ内へと内方に離間されることを確実にする。被覆剥離ツールの刃の構成は、一貫性があり鮮やかでかつ再現性のある切込みを確実にし、そのような切込みは、ケーブルが常にコネクタ内に密接にかつ安全に嵌合することを確実にする。これは、熟練していないまたは訓練を受けたばかりのオペレータによりツールが使用され得る場合には、要求される仕上がりをそのようなオペレータが支障なくケーブル上に作り出すことを可能にするので、特に重要である。
【００１３】
ケーブル受入部分は、ケーブル受入部分内に挿入されたときにケーブルを長手方向に位置づけるように配置された止め部材（ｓｔｏｐ  ｍｅｍｂｅｒ）を含むことが好ましい。止め部材は、一貫性がありかつ繰り返し可能な軸方向位置までケーブルが挿入されることを可能にする。これは、内側シースの除去によって作り出される露出される心線の長さが常に同じであることを確実にする。
【００１４】
第１の切刃は、第２の切刃と比較して長手方向において止め部材に向かって配置されることが好ましい。これは、必要とされる階段状の構成を得るために正しい順序で内側および外側のシースへの切込みがなされることを確実にする。
【００１５】
ケーブル受入部分は、ケーブルを受け入れるために一方の端部に開口部が配置されており反対側の端部が閉じられて止め部材を形成している、本体区間内に延在するチャネルを備え得る。ケーブルは、切込み中にチャネルの壁がケーブルを横方向に拘束するように、ケーブルの直径に実質的に等しい直径を有する円筒形のチャネル内に挿入される。チャネルの閉じられた端部は、本体区間の壁、または端部を覆うキャップによって形成されてもよい。閉じられた端部は、ケーブルの貫通挿入を防止し、したがって止め部材を画定する。
【００１６】
ケーブル受入チャネルは、長手方向に延在しかつ環状に離間された複数のリブを備えることが好ましい。リブの内側縁部は、ケーブルの直径に実質的に等しい直径を画定する。ケーブルシースは、切刃によって圧迫されたときに、リブ間の隙間によって画定された凹部内へより一貫した形で膨張することができる。単一方向のみでの圧迫は、回転に応じた一様な切込みを妨げる、楕円形状を有するケーブルをもたらすことになる。したがって、リブは、より一様な切込みを実現する。
【００１７】
ケーブル被覆剥離ツールは、本体区間に枢動可能に取り付けられた刃アクチュエータをさらに備えることができ、切刃は、刃アクチュエータに取り付けられ、本体区間に対する刃アクチュエータの枢動が、切刃を後退位置と切込位置との間で移動させる。
【００１８】
本体区間は、本体区間を貫通する開口部を画定する円筒形の壁を含むことが好ましく、この開口部は、回転軸に平行でありかつ回転軸から離間された軸を有し、刃アクチュエータは、円筒形の壁の周りに枢動可能に取り付けられる。
【００１９】
ケーブル被覆剥離ツールは、後退位置と完全切込位置との間での刃アクチュエータの回転運動を制限するように配置された止め部材をさらに備えることができる。
【００２０】
止め部材は、円筒形の壁から延在し、かつ、止め限界（ｓｔｏｐ  ｌｉｍｉｔｓ）を画定する長さを有する刃アクチュエータ内の対応するチャネルによって受け入れられることが好ましい。
【００２１】
円筒形の壁は、使用者の指を受け入れるように構成されることが好ましく、内表面は、ツールをケーブルの周りで回転させるために使用者の指によって係合される曲線状の接触面を画定する。
【００２２】
切刃は、円形であり、かつ、第１の切刃が第２の切刃よりも大きい直径を有し、刃の中心軸が回転軸と平行である状態で、同心的に配置されることが好ましい。
【００２３】
切刃は、回転軸と交わる弧状の経路に沿ってそれらの中心軸が枢動するように、刃アクチュエータの枢動軸から離間されることが好ましい。
【００２４】
刃アクチュエータは、本体内に収容され、かつ、トリガ部分を含み、このトリガ部分は、本体区間から外に突出し、かつ、切刃を切込位置に移動させるために使用者によって押下されるように構成される。
【００２５】
切刃は、後退位置と中間切込位置と完全切込位置との間で移動可能であってもよく、回転軸からの第１および第２の刃の径方向距離は、最終切込位置よりも中間切込位置における方が大きい。
【００２６】
ケーブル被覆剥離ツールは、切刃が取り付けられる刃アクチュエータをさらに備えることが好ましく、本体区間に対する刃アクチュエータの運動が、切刃を後退位置と中間切込位置と切込位置との間で移動させ、また、ツールは、解放可能なロッキング要素をさらに含み、ロッキング要素は、後退位置から中間位置への刃アクチュエータの移動に応じてロッキング要素が刃アクチュエータを中間切込位置にロックして後退位置に戻るのを防止し、また完全切込位置への刃アクチュエータのさらなる移動に応じてロッキング要素が刃アクチュエータを完全切込位置にロックして中間切込位置に戻るのを防止するように構成される。
【００２７】
ロッキング要素は、本体区間に接続された第１の歯の組と刃アクチュエータに取り付けられた第２の歯の組とを含む解放可能なラチェット機構を備えることが好ましく、第１の歯および第２の歯のうちの一方は、ラチェット機構を解放するために移動可能である。
【００２８】
ケーブルマーカに関して、ケーブルマーカカラーの第２の端部の外表面は、電気メータ筐体の開口部内への挿入のために、減少した直径を有することが好ましく、直径の減少は、カラーの第１の端部が開口部に入るのを防ぐように構成された外部当接肩部を画定し、第１の端部は、使用時には開口部から外方に延在しかつ開口部を隠す。したがって、たとえ第２の端部が開口部内でメータに対して密接に嵌合していない場合でも、開口部は、カラーのより大きい直径の第１の端部によって覆い隠されて、さらなるケーブルまたは他の物体が挿入されることが防がれる。
【００２９】
チャネルは、第１の直径区間と第２の直径区間との間に、第１の直径よりも小さく第２の直径よりも大きい直径を有する第３の直径区間を含むことが好ましく、この場合、第１の当接肩部が、第１の直径区間と第３の直径区間との間の段によって画定され、第２の当接肩部が、第３の直径区間と第２の直径区間との間に画定され、第１および第３の直径区間は、２つの異なるシース直径に適合するように構成される。より広い第１の直径は、より太いケーブルに適合し、また好ましくは２５ｍｍの直径を有し、シースの自由端部は、第１の直径区間と第３の直径区間との間の当接肩部に当接する。第３の直径区間は、１６ｍｍの直径であることが好ましい。カラー内に挿入された１６ｍｍのケーブルは、第１の区間を通過し、この区間の幅広のチャネル壁から離間される。次いで、シースの自由端部は、第３のチャネル区間と第２のチャネル区間との間に画定された肩部に当接する。第２のチャネル区間は、内側ケーブルを収容するのにちょうど足りるだけの幅である。
【００３０】
ケーブルマーカの構成は、ケーブルに固定されるように構成された第２のマーカ要素をさらに含んでもよい。第２のマーカ要素は、第１のマーカ要素の印と同じ電気状態を示す外部印を有し、また、第２のマーカ要素は、第２のマーカ要素を移動させて第１のマーカ要素と当接させることを可能とするために、ケーブルに沿って軸方向に摺動可能であるように構成され、第１および第２のマーカ要素は、それらが軸方向において当接した状態となされたときに第２のマーク要素を第１のマーカ要素に対して回転方向に対し固定するための協働するロッキング手段を含む。それは、別法としてまたはさらに、第１および第２のマーカ要素を軸方向に固定するように構成されてもよい。第１および第２のマーカ要素を回転方向に対し固定することは、両方の印が同じ視角から目に見えることを確実にする。第１および第２のマーカ要素を軸方向に当接させてそれらをこの位置に保持することは、ケーブルが出て行くものであることを裏付けるケーブル上の２つのマーカの存在が設置技術者に即座に明らかになることを確実にする。対照的に、ケーブルタイが使用される場合、ケーブルタイがケーブルに沿って摺動し、それにより最初の検査では１つだけのマーカがケーブルに存在するように見えて、ケーブルの特性に関して誤った印象を与える可能性がある。
【００３１】
第１および第２のマーカ要素のうちの一方が軸方向の突出部を含み、もう一方が、突出部が凹部に受け入れられたときに２つのマーカ要素間の相対的な回転運動が妨げられるように配置された、突出部を受け入れるように構成された対応する軸方向の凹部を含むことが、好ましい。突出部および凹部はまた、精密摩擦嵌め（ｃｌｏｓｅ  ｔｏｌｅｒａｎｃｅ  ｆｒｉｃｔｉｏｎ  ｆｉｔ）を含むことなどにより２つのマーカを軸方向に一緒に固定するように構成されてもよい。
【００３２】
突出部および凹部は、所定の態様で印が配置される所定の回転関係で第１および第２のマーカ要素を固定するように配置されることが好ましく、また、両方の要素の印が位置合わせされるように所定の回転関係で第１および第２のマーカ要素を固定するように配置されることが好ましい。
【００３３】
第２のマーカ要素は、架橋区間により一方の端部において相互接続された１対の離間された可撓性アームを備えることが好ましく、アームの自由端部は、２つのアーム間に画定された空間内にケーブルを受け入れるように広がることができる。これは、ケーブルタイの場合におけるような材料の浪費を必要としない迅速かつ簡単な押し込み嵌めの形でマーカがケーブルに固定されることを確実にする。
【００３４】
アームは、第１の区間において架橋区間から突出でき、そして自由端部が反対の第２の方向に延在して、アームの自由端部がアームの近位端部の内方に配置されるように、それらの端部に向かって内方に屈曲し得る。自由端部は、ケーブルの挿入に応じて近位端部に向かって撓むが、近位端部もまた外方に撓み、それによって、内方に向けられた２つの付勢力が作り出されて、アームをケーブル上に把持する。自由端部の内側縁部もまた、撓められたときに架橋区間の方へと上方に向かって、ケーブルを所定の位置に挟持する斜めの付勢力を作り出す。
【００３５】
アームの自由端部は、架橋区間から離間される。
【００３６】
アームの自由端部は、それらの間に受け入れられたケーブルを把持しかつ保持するために、内方に突出しかつ架橋区間に向かって第２の方向に角度を付けられた逆とげを含むことが好ましく、この第２の方向は、挿入の方向でありまたケーブルを引き抜く方向とは逆方向である。
【００３７】
第２のマーカ要素は、２つのアーム間に画定された空間を横切って架橋部材と実質的に平行な方向に延在しかつアームの自由端部から離れるように架橋区間に向かって内方に離間された位置決めアームをさらに含むことが好ましく、この位置決めアームは、より細いケーブルをそれらがアームの自由端部によって把持され得る位置に配置するように構成され、また、より太いケーブルを収容するためにアームの自由端部から離れるように撓むことができる。位置決めアームは、ケーブルの曲線状の表面に適合するように湾曲していることが好ましい。アームは、より小径のケーブル、具体的には１６ｍｍのケーブルが把持アームによって適切に把持されない程度にまで通過することなしにマーカ要素内にしっかりと収容されることを確実にし、また、ケーブルを所定の位置に保持するための復帰付勢力を提供する。より太い２５ｍｍのケーブルが挿入される場合、位置決めアームは、架橋区間に向かって撓んで、ケーブルを収容するためのより大きい空間を提供する。
【００３８】
位置決めアームは、挿入方向において架橋区間およびアームの自由端部から離間された位置において、対のアームのうちの一方の内側縁部から延在し、かつ、もう一方のアームに向かって挿入方向に対して横方向に延在することが好ましく、位置決めアームは、このもう一方のアームからは解放され、好ましくは離間される。
【００３９】
第１のケーブルマーカ要素は、単体の成形プラスチック構成要素であることが好ましく、印は、マーカ要素の一部として一体に成形される。第２のケーブルマーカ要素もまた、単体の成形プラスチック構成要素であることが好ましく、印は、マーカ要素の一部として一体に成形される。したがって、構成要素は、製造コストが安く、また、分離する可能性がある複数の部品、および／または使用時に時宜にかなった組立を要求する複数の部品を、必要としない。
【００４０】
ライブ（高電位側の）ケーブルを示す印を有する上述のような第１および第２のケーブルマーキング要素の第１の対と、ニュートラル（ゼロ電位側の）ケーブルを示す印を有する上述のような第１および第２のケーブルマーキング要素の第２の対と、そのうちの一方がライブケーブル状態を示す印を有しもう一方がニュートラルケーブル状態を示す印を有する上述のような第１のケーブルマーキング要素の対と、を含む、ケーブルマーキングキットも提供される。
【００４１】
架橋区間により一方の端部において相互接続された、弾性的に可撓性のある離間されたアームの対を含む、ケーブルマーカ構成も提供することができ、アームの自由端部は、２つのアームの間に画定された空間内にケーブルを受け入れるために広がることができ、また、広げられたときにケーブルを把持するための復帰力を与えるように構成される。
【００４２】
アームは、第１の区間において架橋区間から突出し、そして自由端部が反対の第２の方向に延在して、アームの自由端部がアームの近位端部の内方に配置されるように、それらの端部に向かって内方に屈曲することが好ましい。
【００４３】
アームの自由端部は、アームの自由端部間内に受け入れられたケーブルを把持しかつ保持するために、内方に突出しかつ架橋区間に向かって第２の方向に角度を付けられた逆とげを含み得る。
【００４４】
第２のマーカ要素は、２つのアーム間に画定された空間を横切って架橋部材と実質的に平行な方向に延在しかつアームの自由端部から離れるように架橋区間に向かって内方に離間された位置決めアームをさらに含むことができ、この位置決めアームは、より細いケーブルをそれらがアームの自由端部によって把持され得る位置に配置するように構成され、また、より太いケーブルを収容するためにアームの自由端部から離れるように撓むことができる。
【００４５】
位置決めアームは、対のアームのうちの一方の内側縁部から延在して、もう一方のアームに向かって延在しかつそのアームから離間されることが、好ましい。
【００４６】
電気メータの設置中にケーブルをマーキングする方法が、
ａ）シースが当接肩部に当接するまでケーブルを第１のケーブルマーカ要素内に挿入することにより内側ケーブルがシースの端部を越えて延在するように、また、内側ケーブルが第２の開口部から外に延在するようにして準備されたケーブルを有する、入って来るライブ電気ケーブルに、ライブケーブル状態を示す印を有する上述のような第１のケーブルマーカ要素を付けるステップと、
ｂ）入って来るニュートラルケーブルに対してステップａ）を行うステップであって、第１のマーカが、ニュートラルケーブル状態を示す印を含むステップと、
ｃ）出て行くライブケーブルに対してステップａ）を行うステップであって、第１のマーカが、ライブケーブル状態を示す印を含むステップと、
ｄ）出て行くニュートラルケーブルに対してステップａ）を繰り返すステップであって、第１のマーカが、ニュートラルケーブル状態を示す印を含むステップと、
ｅ）出て行くライブケーブルに、ライブケーブル状態を示す印を有する上述のような第２のマーカ要素を付け、そして協働する回転ロッキング手段が第２のマーク要素を第１のマーカ要素に対して回転方向に対し固定するように、第１および第２のマーカ要素を当接させるステップと、
ｆ）出て行くニュートラルケーブルに、ニュートラルケーブル状態を示す印を有する上述のような第２のマーカ要素を付け、そして協働する回転ロッキング手段が第２のマーク要素を第１のマーカ要素に対して回転方向に対し固定するように、第１および第２のマーカ要素を当接させるステップと、
を含む。
【００４７】
第１のマーカ要素のカラーの第２の端部の外表面は、電気筐体の開口部内への挿入のために、減少した直径を有することが好ましく、直径の減少は、開口部内にカラーの第１の端部が入るのを防ぐように構成された外部当接肩部を画定し、第１の端部は、使用時には開口部から外方に延在しかつ開口部を隠し、また、ステップａ）は、当接肩部が筐体の周囲の外表面に当接するまで第１のマーカ要素の第２の端部を電気メータの筐体の対応する開口部内に挿入するステップと、第１のマーカ要素が挿入位置にあるときに内側電線の自由端部を電気メータに固定するステップと、をさらに含む。
【００４８】
次に、以下の例示的な図を参照しながら、単なる例として本発明を説明する。
【図面の簡単な説明】
【００４９】
【図１】本発明の一実施形態によるケーブルマーカを含むスマートメータの図である。
【図２】本発明の一実施形態による第１のマーカ要素を含むケーブルの図である。
【図３】本発明の一実施形態による第１のマーカ要素の平面図である。
【図４】ケーブルが挿入された図３の第１のマーカ要素の図である。
【図５】本発明の一実施形態による第１のマーカ要素の図である。
【図６】本発明の一実施形態による第２のマーカ要素の図である。
【図７】整列した本発明の一実施形態による第１のマーカ要素および第２のマーカ要素の図である。
【図８】当接した図７の第１のマーカ要素および第２のマーカ要素の図である。
【図９】整列した本発明の一実施形態による第１のマーカ要素および第２のマーカ要素の平面図である。
【図１０】本発明の一実施形態による被覆剥離されたケーブルの図である。
【図１１】本発明の一実施形態によるケーブルマーカ／コネクタの図である。
【図１２】本発明の一実施形態によるケーブル被覆剥離ツールの図である。
【図１３】図１２のツールの断面図である。
【図１４】図１２のツールのさらなる断面図である。
【図１５】図１５ａは、後退した状態におけるツール１５０の図である。
【００５０】
図１５ｂは、中間切込状態におけるツール１５０の図である。
【００５１】
図１５ｃは、完全切込状態におけるツール１５０の図である。
【発明を実施するための形態】
【００５２】
図１を参照すると、スマート電気メータ２が、電力消費量を監視しかつその情報を公益事業会社および消費者に伝送するための計量手段を収容して包含する、筐体４を備える。本発明はスマートメータでの使用に関して説明されるが、本発明はこの用途に限定されるものではなく、筐体内への電気ケーブルの安全な接続を必要とする任意の用途において使用され得ることが、理解されよう。計量手段は、入って来るライブおよびニュートラルならびに出て行くライブおよびニュートラルの電気ケーブルに接続する電気接続端子を備える。入って来る主電力供給路は、ライブケーブル６およびニュートラルケーブル８を含む。入って来るライブ６およびニュートラル８は、入り口開口部１０および１２をそれぞれ通ってメータ筐体４に入り、筐体内で端子に固定される。出て行くライブケーブル１４およびニュートラルケーブル１６は、出口開口部１８および２０を介して筐体４から離れ、所有物の電力回路に接続される。
【００５３】
設置指針によれば、ケーブル６、８、１４、および１６は、ケーブルの電気状態を示す印２４ａ〜ｄを含む第１のケーブルマーカ２２ａ〜ｄをそれぞれが備え、「Ｌ」はライブケーブルを示し、「Ｎ」はニュートラルケーブルを示す。出て行くライブケーブル１４およびニュートラルケーブル１６はどちらも、対応する第１のケーブルマーカ２２の印に一致する印２８ｃおよび２８ｄをそれぞれが有する第２のケーブルマーカ２６ｃおよび２６ｄを含む。２つのケーブルマーカの存在は、出て行くケーブルを設置者に示す。
【００５４】
図２に示されるように、各ケーブルは、複数の導電性線３２を含む心線を取り囲む、外側絶縁シース３０を含む。絶縁シース３０は、単層シースであってもよく、または、複数の層を備えてもよい。図２は、入って来るニュートラルケーブル８を示すが、同じことが他のケーブル６、１４、および１６にも当てはまる。第１のケーブルマーカ２２ｂは、ケーブル８に被さる。ケーブル８は、マーカ２２ｂの第１の端部に配置された開口部３４を通って第１のマーカ２２ｂに入る。マーカ２２ｂは、マーカ２２ｂが実質的に円筒形となりかつケーブル８を取り囲むカラーを画定するように、マーカ２２ｂを貫通して延在するチャネル３５を含む。チャネル３６の第１の端部は、シース３０の外径に相当する直径を有する。第２の端部３８は、シース３０の直径未満の減少した直径を有する。したがって、ケーブルが第１のマーカ２２ｂを通過するために、ケーブル８は、その端部においてシースを除去して、第２の端部３８位置する第２の開口部４０の減少した直径を通過することができる心線の内部電線３２を露出させるように、被覆剥離されなければならない。
【００５５】
図３に示されるように、チャネル３５は、チャネルの最大径の区間を含む、マーカ２２ｂの第１の端部における第１のチャネル区間３６を内部に含み、このチャネルの最大直径は、示された実施形態ではケーブルシース３０の直径に相当する２５ｍｍである。第２の端部における第２のチャネル区間３８は、ケーブルシースが通過するのを妨げる第１の直径未満の第２の直径を有する。第３のチャネル区間４０が、第１の区間３４と第２の区間３８との間で軸方向に配置される。第３のチャネル区間４０は、第１のチャネル区間３６の直径未満でありかつ第２のチャネル区間３８の直径よりも大きい直径を有する。示された実施形態では、第３のチャネル区間４０の直径は１６ｍｍである。
【００５６】
第１のチャネル区間３６と第３のチャネル区間４０との間の直径の階段状の減少は、第１の当接肩部４２を作り出す。同様に、第３のチャネル区間４０と第２のチャネル区間３８との間の直径の階段状の減少は、第２の当接肩部４４を画定する。２５ｍｍの直径のシースを有するケーブルが第１のマーカ２２に挿入される場合、ケーブルは、シース３０の外壁が第１のチャネル区間３６の壁と密接に係合した状態で、第１のチャネル区間３６内に収容される。４６に位置する１つまたは複数の突出部が第１のチャネル区間３６内に径方向に延在してもよく、この突出部は、シース３０を局所的に変形させて、第１のマーカ２２をケーブル上に固定しかつケーブルに対して回転方向に対してロックする。図４に示されるように、シース３０の軸方向端面は、完全に挿入されたときに第１の当接肩部４２に当接し、第１の当接肩部４２は止め具として働いて、シース３０がマーカ２２を通ってさらに軸方向に移動するのを妨げる。しかし、内部ケーブル３２の束は、ケーブルが第２のチャネル区間３８を通過し第２の開口部４０を通って第１のマーカ２２の第２の端部を貫通して延在することを可能にするのに十分に小さい合成直径を有する。２５ｍｍのシース３０は、以下でより詳細に説明されるように、階段状の輪郭を含むように被覆剥離され得る。階段状の輪郭は、ケーブルの外側縁部から、第３のチャネル４０の直径に相当する心線３２の径方向外方位置まで延在する、第１の階段状肩部を作り出す。この肩部は、当接表面４２に対して着座する。第２の肩部が、ケーブル沿いの階段状の位置において、第３のチャネル４０の高さに等しい距離だけケーブルの端部に向かって画定される。第２の肩部は、第１の肩部の内側縁部から心線３２まで延在する。第２の肩部は、当接表面４４上に着座する。
【００５７】
第１のマーカ２２はまた、１６ｍｍ径のケーブルを受け入れることができる。この構成では、ケーブルは、第１のチャネル区間３４の壁と係合することなく、第３のチャネル区間４２内に受け入れられる。この場合もやはり、第３のチャネル区間４０は、ケーブルを回転方向に対し拘束するために、径方向に延長された１つまたは複数の突出部４６を含み得る。ケーブルのシース３０の端面は、当接表面４２に係合し、かつ、上述されたのと同じように、内部ケーブル３２が第２の開口部４０を貫通して延在するのを可能にすると同時に、シース３０が当接肩部４４を越えて軸方向に移動するのを妨げる。
【００５８】
図５に示されるように、第１のマーカ要素２２の第２の端部３８は、円筒形のプラグ区間５０を画定する減少した外径を含む。第１のマーカ２２の外表面の残りの部分は、第２の端部におけるプラグ区間５０と、第２の端部３８の方向に軸方向に面する階段状の当接表面５４を画定する本体区間５２との間での、直径の階段状の変化を伴って、より大きい直径を有する。プラグ区間５０は、筐体４の開口部内に好ましくは摩擦嵌めによりぴったりと受け入れられるように構成され、かつ、挿入を容易にするためにテーパ付けされた前縁５６を含む。当接表面５４は、筐体４の外表面との当接を通じて、プラグ区間５０が開口部内へと軸方向に移動するのを制限する止め具として働く。プラグ区間５０が筐体の開口部内に完全に挿入されると、当接表面５４は、筐体４の外表面に当接し、本体区間５２は、開口部を遮蔽して隠す。したがって、追加のケーブルまたは他の物体は開口部内に挿入され得ず、また、ケーブルは内部で遮蔽される。やはり図５から分かるように、印２４は、第１のマーカ２２と一体に成形されたケーブルの電気状態を示す浮き出し文字から構成される。
【００５９】
図６は、第２のマーカ要素２６を平面図で示す。第２のマーカ２６は、ブリッジ区間５２と、ブリッジ区間５２の対向した端部から実質的に垂直に離れる方向に延在する１対の可撓性アームとを含む。可撓性アーム５４は、わずかに凸状に曲がっており、かつ、近位端部区間５６、および遠位端部区間５８を含む。アーム５４は、エルボ６０においてそれらの長さに沿って実質的に１８０度にわたって折り曲げられており、その結果、遠位端部５８は、実質的に近位端部５６とは反対方向に延在して、ブリッジ区間５２の方へ戻る。自由端部６２は、ブリッジ区間５２から離間され、遠位端部区間５８は、互いに横方向に離間されて、アーム５４とブリッジ５２との間に画定された空間６６内への開口部６４を画定する。遠位端部（末端部）５８は、それらの内側縁部上に配置された逆とげ６８を含み、各遠位端部５８の逆とげは、互いに向かい合っている。逆とげ６８は、矢印Ａによって示されるような挿入方向において、ブリッジ区間５２に向かって内方に角度を付けられる。使用に際して、マーカ２６は、ケーブルが開口部６４内に受け入れられるように、ケーブルに押し付けられる。閉じられた配位における開口部６４は、開口部６４が当てられるケーブルの直径よりもかなり狭い。第２のマーカ２６がケーブルに押し付けられるにつれて、アーム５４は、架橋区間５２の長さに実質的に平行でありまた挿入方向Ａに垂直である矢印Ｂによって示されるような横方向において、外方に屈曲する。近位端部（基端部）５６は、ブリッジ区間５２とのそれらの接続部を中心にして外方に枢動して延在する。遠位端部５８もまた、エルボ６０を中心にして方向Ｂに枢動しかつ圧迫されて、それらの先端６２とアームの近位端部５６との間の距離Ｃを減少させる。
【００６０】
ケーブルが第２のマーカ２６内に完全に受け入れられると、弾性のあるアーム５４は、それらの広げられた配位において、アームをケーブルに対して締め付ける復帰力を提供する。圧迫された遠位端部５８は、ケーブルがマーカ２６内に十分な距離挿入された状態で端面が挿入方向Ａにおいて内方に傾くように、撓んだ形状で角度を付けられ、遠位区間５６の内表面の部分は、挿入方向Ａに関してケーブルの裏側に係合してケーブルを第２のマーカ２６内へ付勢し、逆とげ６８は、ケーブルの引き抜けを防止するのに役立つ。
【００６１】
位置決めアーム７０が、架橋区間５２に近接してマーカ２６内に設けられる。位置決めアーム７０は、湾曲した輪郭を有し、かつ、端部が一方のアーム５４から離間された状態で、その基部においてアーム５４のうちのもう一方に固定されてマーカ２６内の空所を横切って延在する。位置決めアーム７０は、可撓性であり、挿入方向Ａにおいて架橋区間５２に向かって屈曲することができる。位置決めアーム７０は、より細い１６ｍｍのケーブルのための止め具（ストッパー）を提供する。そのような細いケーブルがブリッジ５２に当接するようにマーカ内に完全に挿入された場合、それらのケーブルは、アーム５４の遠位端部５８によって十分に把持されないはずである。位置決めアーム７０は、ケーブルの挿入を制限し、かつ、挿入方向Ａとは反対の方向において、ケーブルに対して復帰付勢力を提供し、それによって、遠位端部５８と位置決めアーム７０のアーム５４との間でケーブルを挟持する。太い２５ｍｍのケーブルがマーカ２６内に挿入される場合、位置決めアームは、太いケーブルに対応するために、架橋区間５２に向かって後方に屈曲することができる。
【００６２】
図７に示されるように、マーカ２６の前面は、マーカ２６が取り付けられるケーブルの電気状態を示す、一体に成形された英数字印を含む。軸方向に面する上面３２は、細長い差込み部の形態をなす軸方向突出部７４を含む。差込み部７４は、対応する第１のマーカ２２の７８の下面の、軸方向に延在する対応する凹部内に受け入れられるように構成される。差込み部７４および凹部７６は、差込み部７４が７６の凹部内に受け入れられたときに第１のマーカ２２および第２のマーカ２６の印が位置合わせされるように、配置される。差込み部７４が凹部７６内に受け入れられると、第１のマーカ２２と第２のマーカ２６との間の相対的な回転が妨げられる。２つのマーカが互いに軸方向に保持されるように、差込み部７４と凹部７６との間に摩擦嵌めも提供され得る。
【００６３】
図８に示されるように、差込み部７４が７６の凹部内に受け入れられた状態で第１のマーカ２２および第２のマーカ２６が当接しているときには、印は相互に位置合わせされ、２つのマーカがケーブル上に設けられていることが即座に明らかになる。ケーブルが筐体４内で電気端子に固定されている場合、第１のマーカ２２は、筐体に対して所定の位置に保持され、当接肩部５４が、開口部を覆い隠す。したがって、第１のマーカ２２は、ケーブル上で軸方向に固定され、摺動して視界から外れることはあり得ない。第２のマーカ２６を摺動させて第１のマーカと当接させかつ固定することもまた、第１のマーカ２２の印と共通の視角において印を容易に見ることができる位置に第２のマーカ２６を保持するとともに、第２のマーカ２６がケーブルと一緒に第１のマーカ２２から離れるように摺動するのを防ぐ。
【００６４】
図１０に示された代替的実施形態では、ケーブル１２９は、シース１３０の端部が階段状の構成を形成するように、被覆剥離されている。シース１３０は、心線１３２を取り囲み、かつ、外側シース層１３１および内側シース層１３３を含む。ケーブル１２９は、第１の長さＬ１の位置で外側シース層１３１のみを除去することによって被覆剥離される。この時点では、ケーブル１２９は、外径Ｄ１から中間径Ｄ２へと内方に段を付けて、第１の肩部１３５を画定する。ケーブル１２９は、第１の長さＬ１から端部に向かって間隔を空けられた第２の長さＬ２の位置でさらに被覆剥離され、内側シース１２７の一区間がＬ１とＬ２との間で露出される。Ｌ２において、内側シース１３３は、直径Ｄ３の心線１３０までさらに被覆剥離されて、第２の肩部１３７を画定する。あるいは、シース１３０は、位置Ｌ１とＬ２との間およびＤ１とＤ２との間の材料が被覆剥離過程中に切り取られる、単一層のシースであってもよい。
【００６５】
代替的なケーブルマーカ／コネクタ１２２が、図１１に示されている。代替的なマーカ１２２は、２５ｍｍおよび１６ｍｍの両方の直径の段付きケーブルとマーカとが協働することを可能にする追加の当接肩部を含むこと以外は、上述のマーカ２２と実質的に同一である。ボア１３５は、この実施形態では２５ｍｍであるボア１３５の最大径Ｄ４を有する第１のチャネル区間１３６を、その第１の端部に含む。第２のチャネル区間１３８が、ケーブル１２９の内側端部１４３の端部に向かう方向において内方で第１のチャネル区間１３６に隣接する。第２のチャネル区間１３８は、第１のチャネル区間１３６の直径Ｄ４の内方に段を付けられた直径Ｄ５を有する。この直径の階段状の減少は、当接肩部１４２を形成する。第３のチャネル区間１４０が、マーカ１２９の内側端部１４３に向かう方向において内方で第２のチャネル区間１３８に隣接する。第３のチャネル区間１４０は、第２のチャネル区間１３８の直径Ｄ５の内方に段を付けられた直径Ｄ６を有する。この直径の階段状の減少は、当接肩部１４４を形成する。第４のチャネル区間１４５が、マーカ１２９の内側端部１４３に向かう方向において内方で第３のチャネル区間１４０に隣接する。第４のチャネル区間１４５は、第３のチャネル区間１４０の直径Ｄ５の内方に段を付けられた直径Ｄ６を有する。この直径の階段状の減少は、当接肩部１４６を形成する。ケーブル１２９がボア１３５の内側端部を通ってマーカ１２２から出る。そこを通ってケーブル１２９がマーカ１２２から出るボア１３５の内側端部は、直径Ｄ９を有し、Ｄ８からＤ９への減少は、当接肩部１４８を形成する。
【００６６】
２５ｍｍの外径のシースを有する段付きケーブルがマーカ１２２内に挿入される場合、ケーブルは、シース３０の外壁が第１のチャネル区間１３６のＤ４の直径の壁と密接に係合した状態で、第１のチャネル区間１３６内に収容される。１４７に位置する突出部が、第１のチャネル区間１３６内に径方向に延在し、この突出部は、シース１３０を局所的に変形させてマーカ１２２をケーブル上に固定しかつケーブルに対して回転方向に対しロックする。第１の当接肩部１３５は、マーカ１２２の第１の当接肩部１４２に当接する。第２のチャネル区間１３８の直径Ｄ５に等しい減少した直径Ｄ２を有する内側シースの露出された長さ１２７は、第２のチャネル区間１３８内に延在する。第２のチャネル区間１３８の長さは、露出された内側シース区間１２７の長さＬ２−Ｌ１に等しく、それにより、第２の当接肩部１３７は、マーカ１２２の当接肩部１４４に着座してそれと当接する。同様に、１６ｍｍのタイが使用される場合、ケーブル１２９の第１の当接肩部１３５は、マーカ１２２の第３の当接肩部１４６上に着座し、第２の当接肩部１３７は、最終当接肩部１４８上に着座する。第４のチャネル１４５の長さは、露出された内側シース区間１２７の長さに等しい。
【００６７】
ケーブル１２９が長さ位置Ｌ１およびＬ２において正確に被覆剥離されること、および、それらの時点でケーブル１２９が直径Ｄ１およびＤ２それぞれに切り込まれることが、重要である。人為的な誤り、および一貫した再現性の欠如を避けるために、図１１は、ケーブル１２９を階段状に被覆剥離するために提供されたケーブル被覆剥離ツール１５０を示す。ツール１５０は、本体１５２を備え、本体１５２は、ケーブル１２９を受け入れるために本体１５２を貫通して延在するチャネル１５４を含む。ケーブルを受け入れるチャネル１５４の直径は、例えば２５ｍｍまたは１６ｍｍといった特定の直径のケーブル１２９を受け入れるように構成される。ケーブルチャネル１５４は、実質的に円形の主本体区間１５６の中心に配置される。ハンドル区間１５８が、主本体区間１５６から延在し、かつ、使用者の指を受け入れるためにハンドル区間１５８を貫通して延在する円形の開口部１６０を含む。
【００６８】
チャネル１５４の長手軸１６４に対して横方向にケーブルチャネル１５４内に延在している一対の円形の切刃１６２が、図１１で分かる。刃アクチュエータ１６６が、本体１５２に取り付けられ、かつ、刃１６２を移動させてチャネル１５４内に受け入れられたケーブル１２９と係合させるように構成される。
【００６９】
図１３は、ツール１５０を通した断面図を示す。チャネル１５４は、本体区間１５０の側壁間に延在する円筒形の壁１６８によって形成される。環状に離間された複数のリブ１７０が、チャネル１５４の内表面に沿って長さ方向に延在する。ハンドル１５８にある開口部１６０は、円筒形の壁１７２によって形成される。刃アクチュエータ１６６は、一方の端部に形成された開口部１７４を有し、この開口部１７４は、壁１７２の外径に等しい直径を有する。刃アクチュエータ１６６は、壁１７２が開口部１７４内に回転可能に受け入れられた状態で、壁１７２を中心として枢動可能に取り付けられる。
壁１７２は、その周りで刃アクチュエータ１６６が回転するスピンドルとして機能する。壁１７２は、本体区間１５２に対して固定され、刃アクチュエータ１６６は、ケーブルチャネル１５４の長手軸１６４を横断する方向において、本体区間１５２に対して壁１７２を中心として枢動する。
【００７０】
円形の刃１６２は、それらの回転軸１７６がチャネル１５４の長手軸に平行に配置された状態で、また、それらが長手軸１６４に対して横方向に配置されるように、刃アクチュエータ１６６に回転可能に取り付けられる。複数の刃１６２は、同心かつ同軸である。第１の刃１７８は、第１の直径Ｄ９を有し、第２の刃１８０は、直径Ｄ９よりも大きい第２の直径Ｄ１０を有する。直径Ｄ９とＤ１０との差は、第２の当接肩部１３７の径方向厚さでありまたケーブル１２９の内側シース１３３の厚さに相当するＤ１−Ｄ２に等しい距離だけ、第２の刃１８０の刃縁が第１の刃１７８の刃縁から径方向外方に離間されるように、選択される。刃１７８、１８０は、露出される内側シース区間１２７の長さに等しい距離だけ軸方向に離間される。
【００７１】
開口部１６０の壁１７２を中心とした刃アクチュエータ１６６の回転は、チャネル１５４の長手軸１６４を横断する平面においてチャネル１５４に向かいそして離れる円弧状の経路に沿って、刃１６２を枢動させる。ケーブル１２９がチャネル１５４に受け入れられると、ケーブル１２９の外表面は、リブ１７０の内側縁部に係合し、リブ１７０は、関連するケーブルの直径に等しいチャネル１５４の内径をそれらの内側縁部が画定するように寸法取りされている。刃アクチュエータ１６６は、刃１６２を図１２に示されるような第１の切込位置まで枢動させるように構成される。この位置では、刃１６２は、心線の外表面すなわちケーブル１２９の直径Ｄ３に相当する径方向距離まで第１の刃をチャネル１５４内に延在させて、チャネル１５４内に延在する。第１の刃１７８は、大きい方の刃１８０の刃縁からの第１の刃１７８の刃縁の径方向間隔により、内側シース１３３の外表面すなわちケーブル１２９の直径Ｄ２に相当する位置まで延在する。ケーブルは、挿入方向Ａにおいてチャネル１５４内に挿入される。止め部材が、ケーブル１２９がチャネル１２９内に延在する距離を制限する。大きい方の刃１８０は、挿入方向においてケーブル１２９の端部および止め部材に向かって第１の刃１７８から離れて配置される。止め部材は、第２の刃１８０からＬ３−Ｌ２に等しい距離でケーブル１２９の端部を止めるように構成され、この距離が、露出される心線１３２の長さを決定する。止め部材は、チャネル１５４と軸方向に位置合わせされることが好ましく、また、金属で形成されかつケーブル１２９の心線１３２の直径Ｄ３以下になるように選択された直径を有する、軸方向に延在する止め要素を含む。これは、心線１３２による任意のプラスチック構成要素の摩耗を防ぎ、また、被覆剥離される心線の露出される長さが一貫したものであってシースの端部における不十分な切込みによっては達成されないことを確実にする。
【００７２】
刃アクチュエータ１６６の完全に後退された位置では、第２の刃１８０は、ケーブル１２９が刃１６２への干渉を伴ってチャネル１５４内に挿入され得るように、長手軸からリブ１７０の内側縁部によって画定されるチャネル１５４の内径以上の径方向距離の位置に配置される。止め部材１８２が、壁１７２から径方向外方に延在する。止め部材１８２は、壁１７２を取り囲む円形の内壁にある凹部によって画定された、刃アクチュエータ１６６の本体にあるチャネル１８４によって受け入れられる。凹部の端壁１８６および１８８は、止め部材１８２と係合して刃アクチュエータ１６６の回転を制限する。端壁１８６および１８８の間隔および角度位置は、完全に切り込む位置および完全に後退された位置の停止位置をそれぞれ画定する。図１２の断面図で分かるように、円周スロット１９０がチャネル壁１６８に形成されて、刃１６２がチャネル１５４に出入りするときに刃１６２を収容する。スロット１９０の長さはまた、刃がチャネル１５４内に延在し得る範囲を限定するように選択され得る。
【００７３】
図１４を参照すると、刃アクチュエータ１６６は、開口部１６０を中心として回転可能な取り付けによって画定された枢動軸から離間されてその端部１９３に配置されたロッキングアーム１９２を含む。ロッキングアームは、径方向の弧に沿って実質的に円周方向に延在し、ロッキング歯１９６および１９８が、ロッキングアーム１９２から径方向内方に突出し、ロッキングアーム１９２に沿って互いに離間される。本体区間１５２に取り付けられたラッチ２００が、反対方向に延在している対応する一対のロッキング歯２０２および２０４を含む。ロッキングアーム１６２およびラッチ２００は、刃アクチュエータ１６６が後退位置にあるときにはロッキングアーム１９２がラッチ２００から離間されるように、配置される。後退位置では、アクチュエータ１６６の一部分が本体１５２の外方に突出して、押下可能なトリガ部分を画定する。使用者は、本体１５２の向かい合った側縁部に沿って本体１５２を把持し、かつ、トリガを把持する。トリガが圧迫されると、刃アクチュエータ１６６は、本体１５２内へと内方に枢動する。刃アクチュエータ１６６が内方に枢動するにつれて、ロッキングアーム１９２の第１のロッキング歯１９６は、ラッチ２００の第１のロッキング歯２０２と係合するようになる。ラッチ２００は、ロック位置と解放位置との間でロッキングアーム１９２に向かってまたロッキングアーム１９２から離れるように直線的に摺動可能であり、ラッチ２００を操作するためにスライダスイッチ２０６が設けられているロック位置に付勢される。
【００７４】
歯１９４、１９６および２０２、２０４は、第１の歯１９６がラッチの第１の歯２０２に接触したときに各歯が協働してラッチ２００を解放位置の方へ摺動させて歯１９６が歯２０２を通過することを可能にするように、対応する傾斜したカム面（ｃａｍｍｉｎｇ  ｓｕｒｆａｃｅ）をそれらの前縁上に含む。通過すると、付勢されたラッチは、ロック位置に戻り、歯１９６は、歯止めの態様で歯２０２に対して掛止される。ラッチ２００およびロッキングアーム１９２は、この第１の係合が、刃が部分的にチャネル１５４内へ延在するアクチュエータ１６６の中間回転位置に相当するが完全切込位置には相当しないように、配置される。
【００７５】
刃１６２が部分的な切込深さまでケーブル１２９のシース１３０を貫通している状態で、使用者は、ケーブル１２９を直に把持し、またその指でハンドル１５８の壁１７２の内表面を把持し、そしてハンドル１５８を使用してツール１５０をケーブル１２９の周りで回転させる。チャネル１５４の長手軸は、ツール１５０の回転軸を画定した。ケーブル１２９の周りでのツール１５０の回転により、刃１６２は、全周囲の切込み、つまりケーブルの周りで３６０度全体におよぶ切込みを達成する。中間切込位置への刃１６２の部分的な延長は、切込み中のケーブルの変形を限定して、この嵌合切込操作（ｆｉｔｓ  ｃｕｔｔｉｎｇ  ｏｐｅｒａｔｉｏｎ）をより容易にする。次いで、トリガは、さらに押下されて、刃１６２の完全切込位置に相当する第２のロッキング位置までロッキングアームを移動させ、この位置では、ロッキングアームの第１の歯１９６は、ラッチの第２のロッキング歯２０４と係合し、ロッキングアーム１９２の第２のロッキング歯１９４は、第１のラッチ歯２０２と係合する。次いで、完全な切込みを達成するために好ましくはツールが数回転回転されて、回転切込過程が繰り返される。第２の切込操作の後、ケーブルはチャネル１５４から引き抜かれ得る。刃１６２が依然として完全切込位置にある状態でケーブル１２９を引き抜くことにより、刃１６２は、ケーブルが完全に被覆剥離された状態で引き抜かれるように、シースの切り込まれた部分をチャネル内で軸方向に保持する。次いで、アクチュエータ１６６を後退位置に戻すために、ラッチ２００のスライドスイッチ２０６が操作される。これは、シースの被覆剥離された部分を解放する働きもする。
【００７６】
図１５ａ〜ｃは、後退した状態（１５ａ）、中間切込状態（１５ｂ）、および完全切込状態（１５ｃ）におけるツール１５０を示す。
【００７７】
上述の説明では、特に重要であると思われる本発明の特徴に注目することが試みられたが、出願人は、それに重点が置かれているか否かにかかわらず、前述のおよび／または図面に示された任意の特許性のある特徴または特徴の組合せに関して保護を特許請求することが、理解されるべきである。
【図１】
2018537067.tif 000003
【図２】
2018537067.tif 000004
【図３】
2018537067.tif 000005
【図４】
2018537067.tif 000006
【図５】
2018537067.tif 000007
【図６】
2018537067.tif 000008
【図７】
2018537067.tif 000009
【図８】
2018537067.tif 000010
【図９】
2018537067.tif 000011
【図１０】
2018537067.tif 000012
【図１１】
2018537067.tif 000013
【図１２】
2018537067.tif 000014
【図１３】
2018537067.tif 000015
【図１４】
2018537067.tif 000016
【図１５ａ】
2018537067.tif 000017
【図１５ｂ】
2018537067.tif 000018
【図１５ｃ】
2018537067.tif 000019
【国際調査報告】
2018537067.tif 000020
2018537067.tif 000021