(57)【要約】  本発明は、第１の空間と第２の空間とを有する熱交換器を有する血液処理装置であって、前記第１の空間に第１の流体が流れ、前記第２の空間に第２の流体が流れ、前記熱交換器が、前記第１の空間を前記第２の空間から分離する膜を有し、該膜が、該膜の両側に位置する２つのコンデンサプレートを有するコンデンサの要素を形成し、前記コンデンサに、前記第１の空間から前記第２の空間への漏れを検出する目的で前記コンデンサの電気的特性を検出するように構成されたモニタリング手段が接続された血液処理装置に関する。【選択図】図２
2018518258.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の空間と第２の空間とを有する熱交換器を有する血液処理装置であって、前記血液処理装置の動作時に、前記第１の空間に第１の流体が流れ、前記第２の空間に第２の流体が流れ、前記熱交換器は、前記第１の空間を前記第２の空間から分離する膜を有する血液処理装置において、
前記膜が間に前記膜が配置された２つのコンデンサプレートを有するコンデンサの要素を形成し、前記コンデンサに接続され前記第１の空間から前記第２の空間への漏れを検出する目的で前記コンデンサの電気的特性を検出するように構成されたモニタリング手段が設けられている、
ことを特徴とする血液処理装置。
【請求項２】
前記コンデンサプレート及び前記膜は、前記第１の空間と前記第２の空間との間に位置する、
請求項１に記載の血液処理装置。
【請求項３】
前記膜は、前記第１の空間と前記第２の空間との間に位置し、前記第１の空間及び前記第２の空間は、前記コンデンサプレート間に配置される、
請求項１に記載の血液処理装置。
【請求項４】
前記モニタリング手段は、前記コンデンサプレートに接続された極を有するＤＣ又はＡＣ電圧源を含む、
請求項１ないし３のいずれか１項に記載の血液処理装置。
【請求項５】
前記コンデンサプレートは、サンドイッチ状の構造が得られるように前記膜の両側に直接接触する、
請求項１ないし４のいずれか１項に記載の血液処理装置。
【請求項６】
前記コンデンサプレートは、具体的には鋼又はチタンである金属を含み、及び／又は前記膜は、電気絶縁体として設計され、具体的には「カプトン」を含む、
請求項１ないし５のいずれか１項に記載の血液処理装置。
【請求項７】
前記モニタリング手段は、前記コンデンサのインピーダンス測定又は静電容量測定を行うように構成されている、
請求項１ないし６のいずれか１項に記載の血液処理装置。
【請求項８】
前記コンデンサは、共振回路に一体化され、前記モニタリング手段は、前記コンデンサの共振周波数の測定を行うように構成されている、
請求項１ないし７のいずれか１項に記載の血液処理装置。
【請求項９】
前記モニタリング手段は測定抵抗器を含み、該測定抵抗器を介して前記電圧が求められる、
請求項１ないし８いずれか１項に記載の血液処理装置。
【請求項１０】
前記測定抵抗器は、前記膜によって形成される抵抗器と直列に接続される、
請求項９に記載の血液処理装置。
【請求項１１】
前記モニタリング手段は、前記電圧の平均値を求めるためのローパスフィルタを有する、
請求項９又は１０に記載の血液処理装置。
【請求項１２】
前記モニタリング手段をチェックする目的で、前記膜によって形成される前記抵抗器と並列に接続された試験抵抗器が設けられている、
請求項９ないし１１のいずれか１項に記載の血液処理装置。
【請求項１３】
前記血液処理装置は、透析装置である、
請求項１ないし１２のいずれか１項に記載の血液処理装置。
【請求項１４】
前記血液処理装置は、給水装置に接続され、前記熱交換器は、該熱交換器の前記第１の空間に真水が、具体的には前記給水装置からのＲＯ水が流れるように前記給水装置に接続される、
請求項１３に記載の血液処理装置。
【請求項１５】
前記熱交換器の前記第２の空間は、消費された透析液が流れるように構成される、
請求項１３又は１４に記載の血液処理装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、少なくとも１つの空間と少なくとも１つの第２の空間とを有する少なくとも１つの熱交換器を有する血液処理装置であって、動作時に、第１の空間に少なくとも１種類の第１の流体が流れ、第２の空間に少なくとも１種類の第２の流体が流れ、熱交換器が、指定された第１の空間を指定された第２の空間から分離する少なくとも１つの膜を有する血液処理装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
従って、本発明は血液処理装置に関し、具体的には、少なくとも１つの熱交換器又は復熱器を有する透析装置に関する。熱交換器は、少なくとも１つの熱回復膜（ｈｅａｔ−ｒｅｃｕｐｅｒａｔｉｎｇ  ｍｅｍｂｒａｎｅ）によって互いに分離された少なくとも２つの媒体空間を有する。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明は、第１の流体が第２の流体によって（又は第２の流体が第１の流体によって）汚染される可能性を最小化することを背景として、熱交換器の膜、従って２つの媒体空間の流体的接続部を通じた起こり得る漏れが素早く確実に認識されるように、最初に指定した種類の血液処理装置をさらに開発することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この目的は、請求項１の特徴を有する血液処理装置によって達成される。
【０００５】
従って、少なくとも１つの膜が、この膜の両側に位置する少なくとも２つのコンデンサプレートを有する少なくとも１つのコンデンサの要素を形成できるようにする。
【０００６】
コンデンサに接続されて、第１の空間から第２の空間への漏れを検出する目的でコンデンサの少なくとも１つの電気的特性又は物理的特性を検出するように構成されたモニタリング手段をさらに設ける。
【０００７】
従って、本発明の基本的発想は、膜、従って２つの媒体空間の、すなわち第１の空間と第２の空間の流体的接続部を通じて起こり得る、流体の汚染を引き起こす恐れがある漏れを電気的モニタリングによって検出することである。
【０００８】
この電気的モニタリングは、コンデンサにおいて測定されるインピーダンス、静電容量、電圧などの出力信号などの、コンデンサの電気的又は物理的特性のうちの１つ又は２つ以上に関してコンデンサをモニタするという点で行われる。
【０００９】
それぞれのパラメータの所望の値又は所望の発展との相違がモニタリング手段によって判定された場合、漏れに関する結論を出して対応する対策を講じることができる。
【００１０】
従って、このコンデンサ又は膜の電気的モニタリングにより、生物学的物質及び化学物質によって汚染された供給液などの流体を投与してしまう可能性がゼロに近づく。
【００１１】
モニタリング手段は、連続的に機能し、すなわち血液処理装置の動作中にモニタリングが継続することが好ましい。しかしながら、特定の時間間隔の終了後又は特定の時点でのモニタリングなどの他のあらゆるタイプのモニタリングも本発明に含まれる。
【００１２】
この血液処理装置は、検出された漏れに対してさらなるモニタリング装置の評価を伴わずに即座に応答できるので、任意に熱交換器の膜のモニタリングによって他のリスク軽減対策を省くことも可能である。従って、漏れをモニタするさらなる手段が存在しないようにすることが好ましい。
【００１３】
第１の空間と第２の空間との間にコンデンサプレートと膜の両方が存在する配置が想定される。従って、この場合、コンデンサプレート及び膜が２つの流体間に位置し、コンデンサプレート及び／又は膜の一方又は両方における漏れを検出することができる。
【００１４】
この段階で指摘しておくと、「コンデンサプレート（極板）」という用語は、板状であるか、それとも異なる形態を有するかに関わらず、コンデンサ要素として使用できるあらゆる所望の要素を含む。
【００１５】
第１の空間と第２の空間との間に膜が存在し、第１の空間及び第２の空間がコンデンサプレート間に配置された事例も本発明に含まれる。
【００１６】
従って、全体としては、内部空間に、すなわちプレート間に膜だけでなく第１の流体及び第２の流体も配置されたコンデンサが形成される。従って、漏れの場合に一次側と二次側との間、すなわち第１の空間から第２の空間内への、又はこの逆方向の液体輸送に起因して特性が変化する誘電体が形成される。
【００１７】
モニタリング手段は、コンデンサプレートに接続された極を有するＤＣ電圧源又はＡＣ電圧源を含むことができる。漏れによって変化するコンデンサの電気的特性を検出するためにコンデンサの電圧を検出して、入力電圧に対する、又は所望の（すなわち、漏れのない）状態の電圧に対する測定電圧の振幅、周波数又は位相シフトの変動から、漏れが発生したとの結論を出すことができる。
【００１８】
しかしながら、一般的にはＤＣ電圧源の使用も想定される。例えば、この場合には、コンデンサのオーム抵抗を測定し、抵抗の変化に基づいて漏れに関する結論を出すことが可能と思われる。
【００１９】
２つのコンデンサプレートは、サンドイッチ状の構造が得られるように膜の両側に直接接触することができる。
【００２０】
コンデンサプレートは、金属を、具体的にはステンレス鋼又はチタンを含むことが好ましい。
【００２１】
膜は、電気絶縁体として、ただし熱交換器の２つの空間間の良好な熱伝達が可能になるように熱伝導性を有して設計されることが好ましい。
【００２２】
膜は、「カプトン（Kapton）」から設計することが想定される。この材料は、ポリイミドである。一般的には、他の高分子又は他の材料を膜に使用することもできる。
【００２３】
一般に、漏れの際に変化するコンデンサのあらゆる所望の電気的特性又は物理的特性は、モニタリング手段によってモニタリングされるパラメータと見なすことができる。例えば、コンデンサのインピーダンス又は静電容量は、モニタされるパラメータと見なすことができる。
【００２４】
コンデンサを共振回路に一体化し、コンデンサの共振周波数の測定を行うようにモニタリング手段を構成することも想定される。
【００２５】
コンデンサのインピーダンス、静電容量又は共振周波数が変化した場合には、膜及び／又は（単複の）コンデンサプレートの漏れに関する結論を出すことができる。
【００２６】
モニタリング手段が少なくとも１つの測定抵抗器を含み、この測定抵抗器を介して電圧を求めることも想定される。
【００２７】
この測定抵抗器は、膜によって形成される抵抗器と直列に接続することができる。
【００２８】
本発明のさらなる実施形態では、モニタリング手段が、コンデンサにおいて測定される電圧の平均値を求めるためのローパスフィルタを有する。
【００２９】
さらに、モニタリング手段をチェックする目的で、膜によって形成される抵抗器と並列に接続された又は接続できる少なくとも１つの試験抵抗器を設け、又は使用できるようにすることもできる。
【００３０】
従って、この試験抵抗器は、漏れの発生をシミュレートする。この結果、配置した試験抵抗器を用いて、対応する信号変化がモニタリング手段によって特定されたかどうかをチェックすることができる。特定された場合、モニタリング手段の正しい動作に関する結論を出すことができる。
【００３１】
血液処理装置は、血液透析装置などの透析装置であることが好ましい。
【００３２】
血液処理装置を給水装置に接続し、熱供給装置に熱交換器を接続することにより、熱交換器の指定された第１の空間に真水が、具体的には給水装置からのＲＯ水が流れるようにすることができる。
【００３３】
この真水又はＲＯ水を用いて、濃縮物を追加することによって透析液を調製することができる。
【００３４】
熱交換器の第２の空間は、消費済みの加熱された透析液が流れるように構成することができる。従って、消費済み透析液から真水への熱伝達が行われる。
【００３５】
熱交換器の効率は、とりわけ一次側と二次側との間の、すなわち熱交換器の２つの空間間の耐熱性の増加と共に高まる。透析装置では、水道又は水の流入路の直後に最も低い媒体温度を有する地点が存在する。上述したように、二次側の、すなわち他方の空間には、装置から流出方向に離れる前の加熱された透析液が流れる。
【００３６】
本発明によれば、具体的には熱交換膜の連続的モニタリング、又は時間間隔を空けて行われるモニタリングを用いて、例えばポンプが停止し、又は弁が閉じるという点で直接的に漏れに対応することができる。このような直接的な対応が容易に可能であるため、他のリスク軽減対策及びコストを伴う対策を任意に排除することができる。
【００３７】
モニタリング手段は、ディスプレイに接続して、そこにモニタリング手段が検出した状態を表示することができる。例えば、漏れの発生時にユーザに知らせる音響的手段及び／又は光学的手段などの他の出力手段も検討され、本発明に含まれる。
【００３８】
図面に示す実施形態を参照しながら、本発明のさらなる詳細及び利点についてさらに詳細に説明する。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１】水の流入、透析液の流出及び熱交換器の概略図である。
【図２】膜の直接的な電気的モニタリングの第１の変形例を示す図である。
【図３】膜の電気的モニタリングのさらなる実現可能性を示す図である。
【図４】試験抵抗器を含む図２に対応する膜の直接的な電気的モニタリングを示す図である。
【図５】電圧値を求めるための測定抵抗器及びローパスフィルタを含む図２による配置の回路図である。
【図６】漏れが生じていないコンデンサ及び漏れが生じたコンデンサの概略図である。
【図７】漏れの発生時における図２による配置の回路図である。
【発明を実施するための形態】
【００４０】
図１に、透析装置の真水の流入を参照番号１０で示す。この真水は、ＲＯ水であることが好ましい。この水は、熱交換器１００の第１の空間を流れ、概略的に示す第２の空間２には、管路２０を通じて第２の空間２に流入する消費済み透析液が流れる。
【００４１】
このようにして、消費（即ち「消耗」）済み透析液によるＲＯ水の加熱が行われる。
【００４２】
２つの空間１、２間には、熱伝導性かつ電気絶縁性の膜が存在し、これについては以下の図に示す。
【００４３】
図２に、この膜を参照番号３０で示す。この点において、この膜は、コンデンサプレートとしての金属層４０に隣接する、又は金属層４０によって両側を取り囲まれた電気絶縁体である。これらの２つの金属層は、例えばチタン膜又は鋼膜によって形成することができる。
【００４４】
従って、膜３０をモニタする可能性は、２つの鋼膜又はコンデンサプレート４０によって膜が取り囲まれることを含む。
【００４５】
この膜３０及びプレート４０の全体的構成は、２つの流体通路Ｆ１及びＦ２間に配置され、流体通路Ｆ１に従う流体は、第１の空間１内に存在する真水であり、流体通路Ｆ２に従う流体は、第２の空間２内に存在する消費済み透析液である。
【００４６】
参照番号２００は、例えばＰＰＯ（ポリフェニレンオキシド）製のハウジングを表し、参照記号Ｇは、２つの流体通路Ｆ１及びＦ２の接地を表す。
【００４７】
参照番号３００は、ケーブル３０１及び３０２を介してコンデンサプレート４０に電気的に接続されてこれらのコンデンサプレート４０にＡＣ電圧を付与するＡＣ電圧源を表す。
【００４８】
図３による実現可能性は、コンデンサプレート４０が２つの流体通路Ｆ１及びＦ２間に配置されるのではなく、むしろこれらを取り囲んでいるという点で、図２による実現可能性と異なる。換言すれば、流体通路Ｆ１及びＦ２は、２つのコンデンサプレート４０間に受け入れられる。流体通路Ｆ１及びＦ２間には、膜３０の形の電気絶縁体が位置する。
【００４９】
図３の参照記号２００もハウジングを表す。
【００５０】
図３による変形例では、十分な熱伝導性を有する電気絶縁体３０が内膜として使用される。導電性板４０を外側領域に取り付けることによって、誘電体と共に設計された内部空間を有するコンデンサが得られる。
【００５１】
膜３０を介した内部漏れの場合には、一次側と二次側との間、すなわち流体通路Ｆ１及びＦ２間で液体輸送が行われる。この液体輸送の結果、誘電特性が変化する。結果として生じる容量変化を測定することによって、生じた漏れを検出することができる。
【００５２】
このように、図３に従うことによってもコンデンサが全体的に構成され、この場合、図２による実施形態とは異なり、流体通路がコンデンサの要素を形成する。
【００５３】
図示の全ての変形例は、漏れの場合にインピーダンス又は静電容量が変化するという原理に基づく。このように、コンデンサのこれらの物理的パラメータ、或いはその他の電気的又は物理的特性を測定する全ての既知の可能性を使用して、漏れに関する結論を出すことができる。
【００５４】
これには、例えばコンデンサを共振回路に一体化すること、及び漏れに関連する共振周波数をシフトさせることも含まれる。
【００５５】
図４に、２つのコンデンサプレート４０間に試験抵抗器をさらに接続した図２に対応する構成を示す。この試験抵抗器は、膜３０全体にわたって生じる漏れをシミュレートして、このような漏れをモニタする手段の正しい応答チェックを可能にする。
【００５６】
モニタリング手段は、コンデンサプレート４０に電気的に接続され、これらの間に生じるＡＣ又はＤＣ電圧及び／又は電流を検出する測定配置によって形成することができる。
【００５７】
図５は、図２による配置の回路図を示し、パラメータＲ＿Ｆ２は、Ｆ２による消費済み透析液によって形成されるオーム抵抗であり、パラメータＦ＿Ｆ１は、Ｆ１による新鮮な溶液又は流入する水によって形成されるオーム抵抗である。
【００５８】
パラメータＲ＿ｍｅｍは、膜によって形成されるオーム抵抗を表し、パラメータＣ＿ｍｅｍは、膜３０を含むコンデンサプレート４０によって形成されるコンデンサの静電容量を表す。
【００５９】
Ｃ＿Ｋは、管路３０１及び３０２の静電容量を表し、Ｒ＿ｍは、測定構成又はモニタリング手段のオーム抵抗を表し、Ｃ＿ｍは、これらの静電容量を表す。
【００６０】
図５から分かるように、入力側ではＡＣ電圧が付与される。
【００６１】
漏れ、又は試験抵抗器の介在によって、測定電圧の振幅の変化及び測定抵抗器にわたる高電圧が生じ、これを図５による低域通過による平均値形成によって求めることができる。
【００６２】
図５では、Ｖｍが平均電圧値を表す。
【００６３】
図６では、２つのコンデンサプレート４０によってサンドイッチ状に取り囲まれた膜３０を画像ａ）に概略図で示す。状態ａ）では漏れは存在しない。
【００６４】
図６ｂ）から分かるように、コンデンサプレート４０及び膜３０に関連する漏れが発生した場合には、測定抵抗器Ｒ＿ｍを高電流が流れることによって測定電圧が増加する。
【００６５】
図７に、漏れＬの発生時における図５による回路を示す。
【００６６】
従って、漏れの発生事例をこのように直接測定できることにより、対応する対策を講じることができる。例えば、モニタリング手段は、１又は２以上の弁の閉鎖、及び／又は１又は２以上のポンプの停止を開始することができる。
【００６７】
図５による構成は、例えば正弦振幅が高くなると測定抵抗器Ｒ＿ｍにおいて高電圧値が生じるという点で試験することができる。
【００６８】
本発明によるモニタリングの安全性は、ケーブル３０１又は３０２の解放時、或いは電圧電源の不在時に、対応して低い信号が測定されるという点で保証される。
【００６９】
好ましくはモニタリング手段によって連続的に行われる少なくとも１つの物理的又は電気的パラメータのモニタリングは、膜又はコンデンサプレートに漏れが生じた場合にコンデンサのインピーダンス又は静電容量などの測定変数の変化の直接的な検出を可能にする。
【００７０】
本発明の好ましい実施形態では、熱交換器又は復熱器の２つの空間間に、少なくとも２つのプレートと、これらのプレート間に配置された膜の形の少なくとも１つの絶縁体とを含むコンデンサが存在する。この場合、コンデンサは、熱交換器の２つの流体通路又は第１の空間と第２の空間とを分離する。
【図１】
2018518258.tif 000003
【図２】
2018518258.tif 000004
【図３】
2018518258.tif 000005
【図４】
2018518258.tif 000006
【図５】
2018518258.tif 000007
【図６ａ）】
2018518258.tif 000008
【図６ｂ）】
2018518258.tif 000009
【図７】
2018518258.tif 000010
【国際調査報告】
2018518258.tif 000011
2018518258.tif 000012
2018518258.tif 000013
2018518258.tif 000014