(57)【要約】  洗濯機およびその制御方法において、前記洗濯機は、１つの制御パネル（２００）と、少なくとも２つの洗濯装置（３００、４００）と、前記制御パネル（２００）、洗濯装置（３００、４００）とそれぞれ接続する制御システム（１００）とを含む。前記制御パネル（２００）に、選択キー（２１０）として、次の段階の操作を行うために１つの洗濯装置（３００、４００）を選択することができ、洗濯装置（３００、４００）のプログラムを選択することもできる１つのつまみ（２１３）と；各洗濯装置（３００、４００）が共用し、選択キー（２１０）で１つの洗濯装置（３００、４００）を選択した後、該洗濯装置（３００、４００）に対応するプログラムおよびパラメータを制御する１組の制御キー（２６０）と；前記洗濯装置（３００、４００）と一つ一つ対応し、その設定および動作状態を表示する少なくとも２つの表示ユニットとが設けられる。該洗濯機は、１つの制御パネル（２００）のみで、少なくとも２つの洗濯装置（３００、４００）の制御および表示を実現することができ、洗濯機の全体構造を簡略化し、コストを低下させた。【選択図】図１
2018525163.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも２つの洗濯装置と、各洗濯装置が共用する制御パネルと、前記制御パネル、洗濯装置とそれぞれ接続する制御システムとを含む洗濯機であって、前記制御パネルに、次の段階の操作を行うために１つの洗濯装置を選択する選択キーと；各洗濯装置が共用し、選択キーで１つの洗濯装置を選択した後、該洗濯装置に対応するプログラムおよびパラメータを制御する１組の制御キーと；前記洗濯装置と一つ一つ対応し、その設定および動作状態を表示する少なくとも２つの表示ユニットとが設けられることを特徴とする洗濯機。
【請求項２】
前記洗濯装置は第１洗濯装置および第２洗濯装置を含み、制御パネルに第１洗濯装置、第２洗濯装置の設定および動作状態を対応して表示する第１表示ユニット、第２表示ユニットが設けられ；
前記第１表示ユニットおよび第２表示ユニットの間に、１組の制御キーが設けられ、第１表示ユニットおよび第２表示ユニットは、１つまたは複数の制御キーの領域に対応し、該制御キーの１組のパラメータをそれぞれ表示することを特徴とする、請求項１に記載の洗濯機。
【請求項３】
前記１組の制御キーは、第１表示ユニットおよび第２表示ユニットの間に横方向に配列して設けられ、１つまたは複数の制御キーに対応して表示される１組のパラメータは、制御キーの両側の表示ユニットに縦方向に配列して表示されることを特徴とする、請求項２に記載の洗濯機。
【請求項４】
前記１組の制御キーは温度、および／または回転速度、および／または洗濯および／またはすすぎを制御する制御キーを少なくとも含み、第１表示ユニット、第２表示ユニットは温度、および／または回転速度、および／または洗濯および／またはすすぎの制御キーの表示領域に対応し、それぞれ第１洗濯装置、第２洗濯装置の１組の温度値パラメータ、および／または回転速度値パラメータ、および／または洗濯時間パラメータおよび／またはすすぎ回数パラメータを表示することを特徴とする、請求項２に記載の洗濯機。
【請求項５】
前記第１表示ユニットは、第１洗濯装置の現在の洗濯プログラムおよびその残り時間を表示する表示領域を含み、第２表示ユニットは、第２洗濯装置の現在の洗濯プログラムおよびその残り時間を表示する表示領域を含むことを特徴とする、請求項２に記載の洗濯機。
【請求項６】
前記１組の制御キーは、予約および夜間洗濯を制御する制御キーをさらに含み、前記第１表示ユニット、第２表示ユニットの洗濯プログラムおよびその残り時間の表示領域は対応して、予約および夜間洗濯の制御キーの両側に位置することを特徴とする、請求項５に記載の洗濯機。
【請求項７】
前記選択キーは、各洗濯装置に対応する選択アイコンを有し；相応する選択アイコンをアクティブにすると、これと相応する洗濯装置を選択することができ；
選択キーにおける１つの洗濯装置の洗濯アイコンをアクティブにすると、制御キーは該洗濯装置のプログラムおよびパラメータを制御し、さらにこれと対応する表示ユニットに表示され；
選択キーにおけるもう１つの洗濯装置の洗濯アイコンに切り替えると、制御キーはもう１つの洗濯装置のプログラムおよびパラメータを制御するように切り替わり、さらにこれと対応するもう１つの表示ユニットに表示されることを特徴とする、請求項１に記載の洗濯機。
【請求項８】
前記制御パネルに、複数組の衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンがさらに設けられ、衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンは、それぞれ選択キーの周囲に配列され；
前記制御パネルに、衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンを選択する回転つまみまたはタッチダイヤルが設けられ；
前記各洗濯装置は、それぞれ１組の衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンに対応し；選択キーにおける１つの洗濯装置の洗濯アイコンをアクティブにした後、回転つまみまたはタッチダイヤルを操作して、該洗濯装置に対応する１組の衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンから操作を選択することができ；
好ましくは、前記選択キーは回転つまみまたはタッチダイヤルに設けられることを特徴とする、請求項１に記載の洗濯機。
【請求項９】
少なくとも２つの洗濯装置と、制御パネルと、前記制御パネル、洗濯装置とそれぞれ接続する制御システムとを含む、請求項１〜８のいずれか１項に記載の洗濯機の制御方法であって、
選択キーが、いずれか１つの洗濯装置が選択された選択制御信号を受信する工程と；
前記選択制御信号に基づいて、制御システムが、対応する前記洗濯装置の独立した動作を制御し、制御キーは該洗濯装置に対応するプログラムおよびパラメータを制御することができ；さらに前記制御システムは、対応する前記洗濯装置の動作状態に基づいて、前記表示ユニットが、対応する前記洗濯ユニットの動作状態をそれぞれ同時に表示するようにも制御する工程と；を含むことを特徴とする方法。
【請求項１０】
前記選択キーの１つの選択アイコンがアクティブになると、制御システムは選択キーの選択アイコンがアクティブ化された信号を受信して、対応する前記洗濯装置の独立した動作を制御し、さらに前記１組の制御キーおよび選択キーは、該洗濯装置のプログラムおよびパラメータの調整を制御する工程と；
選択キーのもう１つの選択アイコンがアクティブになるように切り替わると、制御システムは、対応するもう１つの洗濯装置の独立した動作を制御するように切り替わり、さらに前記１組の制御キーおよび選択キーは、もう１つの洗濯装置のプログラムおよびパラメータの調整を制御するように切り替わる工程と；
を含むことを特徴とする、請求項９に記載の洗濯機の制御方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は洗濯装置の技術分野に関し、具体的に、洗濯機およびその制御方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
現代の生活では、どの家にも必ず洗濯機があり、洗濯機は生活においてすでに人々の助けとなっている。現在、洗濯機の様式は次第に多くなり、機能も次第に高くなっているが、機能の向上、様式の増加に伴って、次第に人々の生活においてダブルドラム洗濯機を目にするようになっている。ダブルドラム洗濯機は相互に独立した２つの洗濯ドラムを有し、ユーザはいずれか１つの洗濯ドラムを使用して、衣類を洗浄することを選択するか、または２つの洗濯ドラムを同時に使用して、それぞれ衣類を洗浄することを選択することができる。したがって、ダブルドラム洗濯機は一度により多くの衣類を洗うことができ、ユーザが繰り返し操作するのを防止し、ユーザの動作量を低下させた。他に、ダブルドラム洗濯機は、衣類の材質による分類、または成人、赤ちゃんの衣類による分類などに基づいて、衣類を洗浄することができ、ユーザエクスペリエンスを上昇させた。同時に、ダブルドラム洗濯機は洗濯の効率を高めた。
【０００３】
しかし、既存のダブルドラム洗濯機の多くは、２つの制御パネルで２つの洗濯ドラムをそれぞれ制御することを採用しており、生産コストは比較的高く、さらに洗濯機の制御パネル構造は簡潔ではなく、ユーザの操作は複雑である。この他、既存のダブルドラム洗濯機は、１つの制御パネルでキーなどの機械方式により、それぞれ２つの洗濯ドラムを制御することを採用している。操作方式は合理的ではなく、操作過程は煩雑であり、外観は美しくなく、ユーザによる洗濯ドラムの動作状態の確認、および動作パラメータの設定が不便である。
【０００４】
このことを考慮して、特に本発明を示す。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
上記問題を解決するため、本発明の第１の発明の目的は洗濯機を提供することであり、ダブルドラム洗濯機の制御パネルが合理的な操作方式であり、より簡潔な表示インタフェースを有し、生産コストがより低いことを実現する。具体的に、以下の技術案を採用した。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
洗濯機は、少なくとも２つの洗濯装置と、各洗濯装置が共用する制御パネルと、前記制御パネル、洗濯装置とそれぞれ接続する制御システムとを含む。前記制御パネルに、次の段階の操作を行うために１つの洗濯装置を選択する選択キーと；各洗濯装置が共用し、選択キーで１つの洗濯装置を選択した後、該洗濯装置に対応するプログラムおよびパラメータを制御する１組の制御キーと；前記洗濯装置と一つ一つ対応し、その設定および動作状態を表示する少なくとも２つの表示ユニットとが設けられる。
【０００７】
さらに、前記洗濯装置は第１洗濯装置および第２洗濯装置を含み、制御パネルに第１洗濯装置、第２洗濯装置の設定および動作状態を対応して表示する第１表示ユニット、第２表示ユニットが設けられる。
前記第１表示ユニットおよび第２表示ユニットの間に、１組の制御キーが設けられ、第１表示ユニットおよび第２表示ユニットは、１つまたは複数の制御キーの領域に対応し、該制御キーの１組のパラメータをそれぞれ表示する。
【０００８】
さらに、前記１組の制御キーは、第１表示ユニットおよび第２表示ユニットの間に横方向に配列して設けられる。１つまたは複数の制御キーに対応して表示される１組のパラメータは、制御キーの両側の表示ユニットに縦方向に配列して表示される。
【０００９】
さらに、前記１組の制御キーは温度、および／または回転速度、および／または洗濯および／またはすすぎを制御する制御キーを少なくとも含む。第１表示ユニット、第２表示ユニットは温度、および／または回転速度、および／または洗濯および／またはすすぎの制御キーの表示領域に対応し、それぞれ第１洗濯装置、第２洗濯装置の１組の温度値パラメータ、および／または回転速度値パラメータ、および／または洗濯時間パラメータおよび／またはすすぎ回数パラメータを表示する。
【００１０】
さらに、前記第１表示ユニットは、第１洗濯装置の現在の洗濯プログラムおよびその残り時間を表示する表示領域を含み、第２表示ユニットは、第２洗濯装置の洗濯プログラムおよびその残り時間を表示する表示領域を含む。
【００１１】
さらに、前記１組の制御キーは、予約および夜間洗濯を制御する制御キーをさらに含む。前記第１表示ユニット、第２表示ユニットの現在の洗濯プログラムおよびその残り時間の表示領域は対応して、予約および夜間洗濯の制御キーの両側に位置する。
【００１２】
さらに、前記選択キーは、各洗濯装置に対応する選択アイコンを有する。相応する選択アイコンをアクティブにすると、これと相応する洗濯装置を選択することができる。
選択キーにおける１つの洗濯装置の選択アイコンをアクティブにすると、制御キーは該洗濯装置のプログラムおよびパラメータを制御し、さらにこれと対応する表示ユニットに表示される。
選択キーにおけるもう１つの洗濯装置の選択アイコンに切り替えると、制御キーはもう１つの洗濯装置のプログラムおよびパラメータを制御するように切り替わり、さらにこれと対応するもう１つの表示ユニットに表示される。
【００１３】
さらに、前記制御パネルに、複数組の衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンがさらに設けられる。衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンは、それぞれ選択キーの周囲に配列される。
前記制御パネルに、衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンを選択する回転つまみまたはタッチダイヤルが設けられる。
前記各洗濯装置は、それぞれ１組の衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンに対応する。選択キーにおける１つの洗濯装置の選択アイコンをアクティブにした後、回転つまみまたはタッチダイヤルを操作して、該洗濯装置に対応する１組の衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンから操作を選択することができる。
好ましくは、前記選択キーは回転つまみまたはタッチダイヤルに設けられる。
【００１４】
本発明の第２の発明の目的は、少なくとも２つの洗濯装置と、制御パネルと、前記制御パネル、洗濯装置とそれぞれ接続する制御システムとを含む上記洗濯機の制御方法を提供することである。
選択キーが、いずれか１つの洗濯装置が選択された選択制御信号を受信する工程と；
前記選択制御信号に基づいて、制御システムが、対応する前記洗濯装置の独立した動作を制御し、制御キーは該洗濯装置に対応するプログラムおよびパラメータを制御することができ；さらに前記制御システムは、対応する前記洗濯装置の動作状態に基づいて、前記表示ユニットが、対応する前記洗濯ユニットの動作状態をそれぞれ同時に表示するようにも制御する工程と；を含むことを特徴とする。
【００１５】
さらに、以下の工程を含む。
前記選択キーの１つの選択アイコンがアクティブになると、制御システムは選択キーの選択アイコンがアクティブ化された信号を受信して、対応する前記洗濯装置の独立した動作を制御する。さらに前記１組の制御キーおよび選択キーは、該洗濯装置のプログラムおよびパラメータの調整を制御する。
選択キーのもう１つの選択アイコンがアクティブになるように切り替わると、制御システムは対応するもう１つの洗濯装置の独立した動作を制御するように切り替わる。さらに前記１組の制御キーおよび選択キーは、もう１つの洗濯装置のプログラムおよびパラメータの調整を制御するように切り替わる。
【００１６】
本発明の洗濯機は、独立して動作することができる少なくとも２つの洗濯装置を有し、各洗濯装置の制御パネルの機能は、１つの制御パネルに統合される。制御パネルに、１つの洗濯装置を選択する選択キーと；各洗濯装置が共用する１組の制御キーとが設けられる。選択キーのある洗濯装置を選択することにより、１組の制御キーは選択された該洗濯装置の洗濯プログラムおよびパラメータを制御することができる。選択キーがもう１つの洗濯装置を選択するように切り替わると、１組の制御キーはもう１つの洗濯装置の洗濯プログラムおよびパラメータを制御するように変わる。この他、本発明の制御パネルに、前記洗濯装置と一つ一つ対応して、その設定および動作状態を表示する複数の表示ユニットがさらに設けられ、より直接確認できて明らかであり、ユーザの操作が便利である。
【００１７】
本発明の洗濯機は、１つの制御パネルのみで、少なくとも２つの洗濯装置の制御および表示を実現することができ、洗濯機の全体構造を簡略化し、コストを低下させた。本発明の制御パネルに１つの選択キーを設けることにより、複数の洗濯装置の切替を実現することができ、さらにその洗濯プログラムおよびパラメータを制御し、ユーザの操作がより便利である。本発明の制御パネルに、各洗濯装置が共用する１組の制御キーを設け、制御パネルの構造を簡略化し、見た目がよりすっきりとし、コストを低下させた。本発明の制御パネルに、各洗濯装置の設定および動作状態をそれぞれ表示する複数の表示ユニットが設けられ、より直接確認でき、ユーザの操作がより便利である。
【００１８】
本発明の洗濯機の制御方法について、まず選択キーで洗濯装置を選択してから、既存の洗濯機の操作方式により、洗濯プログラムおよびパラメータの設定動作を完了することができ、さらに表示ユニットにすでに選択した洗濯装置の設定および動作状態を直接表示することができる。したがって、本発明の洗濯機の制御方法は、論理的、簡単、合理的であり、ダブルドラム、さらには複数ドラム洗濯機の制御を実現し、ユーザの操作がより便利である。
【図面の簡単な説明】
【００１９】
【図１】図１は、本発明の制御パネルの構造概要図である。
【図２】図２は、本発明の実施例１における制御パネルの構造概要図である。
【図３】図３は、本発明の洗濯機の構造概要図である。
【図４】図４は、本発明の洗濯機における制御方法のフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【００２０】
本発明の目的、技術案および利点をより明確にするため、以下に、本発明の実施例の図を参考にし、実施方式を用いて、本発明の技術案を明確、完全に記載する。記載する実施例は本発明の一部の実施例であり、すべての実施例でないことは明らかである。本発明の実施例を基にして、当業者が創造的労働を行わない前提で得たその他のすべての実施例は、いずれも本発明の保護範囲に属する。
【００２１】
図３に示すように、洗濯機は少なくとも２つの洗濯装置と、各洗濯装置が共用する制御パネル２００と、前記制御パネル２００、洗濯装置とそれぞれ接続する制御システム１００とを含む。本発明は、主にダブルドラムまたは複数ドラムを有するドラム式洗濯機の制御パネル２００を提供する。
【００２２】
図１に示すように、本発明の制御パネル２００に、次の段階の操作を行うために１つの洗濯装置を選択する選択キー２１０と；各洗濯装置が共用し、選択キー２１０で１つの洗濯装置を選択した後、該洗濯装置に対応するプログラムおよびパラメータを制御する１組の制御キー２６０と；前記洗濯装置と一つ一つ対応し、その設定および動作状態を表示する少なくとも２つの表示ユニットとが設けられる。
【００２３】
本発明の洗濯機は、独立して動作することができる少なくとも２つの洗濯装置を有し、各洗濯装置の制御パネルの機能は、１つの制御パネル２００に統合される。制御パネル２００に、１つの洗濯装置を選択する選択キー２１０と；各洗濯装置が共用する１組の制御キー２６０とが設けられる。選択キー２１０のある洗濯装置を選択することにより、１組の制御キー２６０は選択された該洗濯装置の洗濯プログラムおよびパラメータを制御することができる。選択キー２１０がもう１つの洗濯装置を選択するように切り替わると、１組の制御キー２６０はもう１つの洗濯装置の洗濯プログラムおよびパラメータを制御するように変わる。この他、本発明の制御パネル２００に、前記洗濯装置と一つ一つ対応して、その設定および動作状態を表示する複数の表示ユニットがさらに設けられ、より直接確認できて明らかであり、ユーザの操作が便利である。
【００２４】
本発明の選択キー２１０は、各洗濯装置に対応する選択アイコンを有する。相応する選択アイコンをアクティブにすると、これと相応する洗濯装置を選択することができる。選択キーにおける１つの洗濯装置の洗濯アイコンをアクティブにすると、制御キー２６０は該洗濯装置のプログラムおよびパラメータを制御し、さらにこれと対応する表示ユニットに表示される。選択キーにおけるもう１つの洗濯装置の洗濯アイコンに切り替えると、制御キー２６０はもう１つの洗濯装置のプログラムおよびパラメータを制御するように切り替わり、さらにこれと対応するもう１つの表示ユニットに表示される。
【００２５】
本発明の制御パネル２００に、複数組の衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンがさらに設けられ、衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンは、それぞれ選択キーの周囲に配列される。前記制御パネル２００に、衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンを選択する回転つまみまたはタッチダイヤルがさらに設けられる。選択キーにおける１つの洗濯装置の洗濯アイコンをアクティブにした後、回転つまみまたはタッチダイヤルを操作して、該洗濯装置の衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンを選択することができる。
【００２６】
本発明の好ましい実施方式として、前記選択キーは回転つまみまたはタッチダイヤルに設けられる。このように、選択キーを回転つまみまたはタッチダイヤルに統合しており、制御パネル２００に単独で設ける必要はなく、制御パネルの設置面積を小さくし、制御パネル２００の全体の簡潔性を保証した。
【００２７】
本発明の洗濯機は、１つの制御パネル２００のみで、少なくとも２つの洗濯装置の制御および表示を実現することができ、洗濯機の全体構造を簡略化し、コストを低下させた。
【００２８】
本発明の制御パネル２００に１つの選択キー２１０を設けることにより、複数の洗濯装置の切替を実現することができ、さらにその洗濯プログラムおよびパラメータを制御し、ユーザの操作がより便利である。
【００２９】
本発明の制御パネル２００に、各洗濯装置が共用する１組の制御キー２６０を設け、制御パネルの構造を簡略化し、見た目がよりすっきりとし、コストを低下させた。
【００３０】
本発明の制御パネル２００に、各洗濯装置の設定および動作状態をそれぞれ表示する複数の表示ユニットが設けられ、より直接確認でき、ユーザの操作がより便利である。
【００３１】
具体的に、本発明について、現在比較的広く使用されているダブルドラム洗濯機を用いて、さらに詳しく述べる。
【００３２】
本発明の洗濯機の洗濯装置は、第１洗濯装置４００および第２洗濯装置３００を含む。洗濯機の筐体前部に制御パネル２００が設置され、制御パネル２００は第１洗濯装置４００および第２洗濯装置３００の制御および表示を実現することができる。
【００３３】
本発明の制御パネルに、第１洗濯装置４００、第２洗濯装置３００の設定および動作状態を対応して表示する第１表示ユニット、第２表示ユニットが設けられる。これにより、本発明の第１洗濯装置４００および第２洗濯装置３００は１つの制御パネル２００を共用し、制御パネル２００は、第１洗濯装置４００および第２洗濯装置３００の設定および動作状態を同時に表示することができ、より直接確認でき、ユーザの操作が便利である。
【００３４】
ユーザの操作を便利にするため、同時にその結果を制御パネル２００の表示ユニットに対応して表示し、本発明の１組の制御キー２６０は、第１表示ユニットおよび第２表示ユニットの間に設けられる。このように、２つの洗濯装置は１組の制御キー２６０を共用することができ、これにより制御パネルの全体の構成はより簡潔で、合理的である。前記１組の制御キー２６０のうち、いくつかの制御キーは複数のパラメータを有するため、該制御キーを制御して、これと対応するパラメータ値を調整するとき、ユーザは調整する結果に基づいて、速やかに判断する必要がある。第１表示ユニットおよび第２表示ユニットは、１つまたは複数の制御キーの領域に対応して、該制御キーの１組のパラメータをそれぞれ表示し、ユーザがより直接確認して判断するのに有利である。
【００３５】
具体的に、本発明の好ましい実施方式として、前記１組の制御キー２６０は、第１表示ユニットおよび第２表示ユニットの間に横方向に配列して設けられる。１つまたは複数の制御キーに対応して表示される１組のパラメータは、制御キーの両側の表示ユニットに縦方向に配列して表示される。このように、前記制御キーはできる限り同時に２つの表示ユニットに接近し、表示ユニットは制御キーに対応する制御パラメータをより直接表示することができ、ユーザがより直接確認して判断するのに便利である。
【００３６】
具体的に、本発明の好ましい実施方式として、前記１組の制御キー２６０は温度、回転速度、洗濯およびすすぎを制御する制御キーを少なくとも含む。第１表示ユニット、第２表示ユニットは温度、回転速度、洗濯およびすすぎの制御キーの表示領域に対応し、それぞれ第１洗濯装置、第２洗濯装置の１組の温度値パラメータ、回転速度値パラメータ、洗濯時間パラメータおよびすすぎ回数パラメータを表示する。
【００３７】
したがって、第１表示ユニットは第１表示領域２２１を少なくとも含み、第１表示領域２２１は温度、回転速度、洗濯およびすすぎを制御する制御キーに対応して設けられ、さらに第１表示領域２２１に、上記制御キーにそれぞれ対応してそのパラメータ値が表示される。同様に、第２表示ユニットは第２表示領域２３１を少なくとも含み、第２表示領域２３１も温度、回転速度、洗濯およびすすぎを制御する制御キーに対応して設けられ、さらに第２表示領域２３１に、上記制御キーにそれぞれ対応してそのパラメータ値が表示される。
【００３８】
他に、本発明の第１表示ユニットは、第１洗濯装置の現在の洗濯プログラムおよびその残り時間を表示する表示領域、すなわち図１中の第３表示領域２２２をさらに含む。第２表示ユニットは、第２洗濯装置の現在の洗濯プログラムおよびその残り時間を表示する表示領域、すなわち図１中の第４表示領域２３２をさらに含む。
【００３９】
したがって、本発明の第１表示ユニットおよび第２表示ユニットは、１組の制御キー２６０の上下両側に対称に設けられる。このように、制御パネルの構成はより合理的であり、制御パネルの全体の面積を小さくし、取付面積および生産コストを低下させた。
【００４０】
本発明の好ましい実施方式として、本発明の制御キーはいくつかの特殊機能キーをさらに含む。具体的に、前記１組の制御キーは、予約および夜間洗濯を制御する制御キーをさらに含む。前記第１表示ユニット、第２表示ユニットの洗濯プログラムおよびその残り時間の表示領域は対応して、予約および夜間洗濯の制御キーの両側に位置する。したがって、本発明の洗濯機は選択することができるより多くの機能を有する。
【００４１】
本発明の選択キー２１０は、第１洗濯装置４００に対応する第１選択アイコン２１１、第２洗濯装置３００に対応する第２選択アイコン２１２を有する。相応する選択アイコンをアクティブにすると、これと相応する洗濯装置を選択することができる。選択キー２１０の第１選択アイコン２１１をアクティブにすると、制御キー２６０は、第１洗濯装置４００のプログラムおよびパラメータの調整を制御することができ、さらに第１表示ユニットに表示される。選択キー２１０の第２選択アイコン２１２に切り替えると、制御キー２６０は第２洗濯装置３００のプログラムおよびパラメータを制御するように切り替わり、さらに第２表示ユニットに表示される。
【００４２】
本発明の第１選択アイコン２１１および第２選択アイコン２１２を選択する方式は、タッチ制御またはキーの形式を採用することができる。
【００４３】
本発明の制御パネル２００に、複数組の衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンがさらに設けられ、衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンは、それぞれ選択キーの周囲に配列される。前記選択キーは、衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンを選択する回転つまみまたはタッチダイヤルを含む。選択キーにおける１つの洗濯装置の選択アイコンをアクティブにした後、回転つまみまたはタッチダイヤルを操作して、該洗濯装置の衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンを選択することができる。
【００４４】
本発明の第１洗濯装置４００、第２洗濯装置３００は、衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンを共用することができる。このように、大きさが等しい２つのドラムを有するか、または２つのドラムの洗濯機能が同じダブルドラム洗濯機に適用することができる。このような設置方式はより簡単であり、さらに各洗濯装置はいずれもより多くの選択する機能を有する。
【００４５】
本発明の第１洗濯装置４００、第２洗濯装置３００は、それぞれ１組の衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンに対応することもできる。このように、１つが大きく１つが小さい２つのドラムのダブルドラム洗濯機に適用することができ、小さなドラムは主に小さな衣類を洗濯し、大きなドラムは主に大きな衣類を洗濯する。このように、異なる機能の洗濯装置が選択する衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンは異なり、より目的が定まっており、ユーザの誤操作を防止する。
【００４６】
他に、第１洗濯装置４００および第２洗濯装置３００を区別して表示するのをさらに便利にするため、本発明の第１表示インタフェースおよび第２表示インタフェースは、異なる表示色を有する。
【実施例】
【００４７】
実施例１
図２に示すように、本実施例の洗濯機は、第１洗濯装置４００および第２洗濯装置３００を含む。洗濯機の筐体前部に制御パネル２００が設置され、制御パネル２００は第１洗濯装置４００および第２洗濯装置３００の制御および表示を実現することができる。
【００４８】
制御パネル２００に選択キー２１０が設けられ、選択キー２１０に第１選択アイコン２１１、すなわち上ドラムと、第２選択アイコン２１２、すなわち下ドラムとが設けられる。選択キー２１０の上ドラムおよび下ドラムは、タッチ制御の方式によりアクティブにして選択する。
【００４９】
選択キー２１０の周囲に、衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンが設けられる。選択キー２１０の上半分は第１洗濯プログラムアイコン２４１であり、第１洗濯装置の衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンを含む。選択キー２１０の下半分は第２洗濯プログラムアイコン２４２であり、第２洗濯装置の衣類の材質アイコンおよび洗濯プログラムアイコンを含む。
【００５０】
選択キー２１０は、回転して選択することができる回転つまみ２１３をさらに含む。選択キーの上ドラムを選択したとき、回転つまみ２１３は第１洗濯プログラムアイコン２４１から選択することができる。選択キーの下ドラムを選択したとき、回転つまみ２１３は第２洗濯プログラムアイコン２４２から選択することができる。
【００５１】
本発明の第１洗濯プログラムアイコン２４１は、シャツ、スピード洗濯、脱水、すすぎ、ゆりかご洗浄、赤ちゃんに優しい洗濯、下着洗濯およびドラム自動洗浄を含み、第２洗濯プログラムアイコン２４２は、混合、スピード洗濯、脱水、すすぎ、大物洗濯、デニム、ダウン、ドラム自動洗浄を含む。
【００５２】
制御パネル２００に、温度制御キー、回転速度制御キー、洗濯制御キー、すすぎ制御キー、予約制御キーおよび夜間洗濯制御キーを含む、１組の制御キー２６０がさらに設けられる。
【００５３】
制御パネル２００における１組の制御キー２６０の上側の位置に第１表示ユニットが設けられ、下側に第２表示ユニットが設けられ、第１表示ユニットは第１表示領域２２１および第３表示領域２２２を含む。第１表示領域２２１は温度制御キーに対応して加熱温度パラメータを表示し、３０℃、４０℃、６０℃および９５℃などでよい。温度制御キーを操作するとき、選択された加熱温度パラメータは点灯する。第１表示領域２２１は回転速度制御キーに対応して回転速度パラメータを表示し、６００回転、８００回転、１０００回転および１２００回転などでよい。回転速度制御キーを操作するとき、選択された回転速度パラメータは点灯する。第１表示領域２２１は洗濯制御キーに対応して洗濯時間パラメータを表示し、１０分、２０分、３０分および４０分などでよい。洗濯制御キーを操作するとき、選択された洗濯時間パラメータは点灯する。第１表示領域２２１は、すすぎ制御キーに対応してすすぎ回数パラメータを表示し、１回、２回、３回および４回などでよい。すすぎ制御キーを操作するとき、選択されたすすぎ回数パラメータは点灯する。
【００５４】
第２表示ユニットは、第２表示領域２３１および第４表示領域２３２を含む。第２表示領域２３１は、第１表示領域２２１の表示インタフェースと同じであるか、または制御キー２６０に対して対称に設けられるが、ここでは詳しく述べない。
【００５５】
第３表示領域２２２は、上ドラムの現在の洗濯プログラムおよびその残り時間を表示し、第４表示領域２３２は、下ドラムの現在の洗濯プログラムおよびその残り時間を表示する。
【００５６】
本実施例の制御パネルに、第１一時停止／スタートキー２５１および第２一時停止／スタートキー２５２がさらに設けられる。
【００５７】
実施例２
図４に示すように、本実施例は、少なくとも２つの洗濯装置と、制御パネルと、前記制御パネル、洗濯装置とそれぞれ接続する制御システムとを含む洗濯機の制御方法を提供している。以下の工程を含む。
工程Ｓ１：選択キーが、いずれか１つの洗濯装置が選択された選択制御信号を受信する。
工程Ｓ２：前記選択制御信号に基づいて、制御システムが、対応する前記洗濯装置の独立した動作を制御し、制御キーは該洗濯装置に対応するプログラムおよびパラメータを制御することができる。さらに前記制御システムは、対応する前記洗濯装置の動作状態に基づいて、前記表示ユニットが、対応する前記洗濯ユニットの動作状態をそれぞれ同時に表示するようにも制御する。
【００５８】
具体的に、本実施例の洗濯機の制御方法は以下の工程を含む。
前記選択キーの１つの選択アイコンがアクティブになると、制御システムは選択キーの選択アイコンがアクティブ化された信号を受信して、対応する前記洗濯装置の独立した動作を制御する。さらに前記１組の制御キーおよび選択キーは、該洗濯装置のプログラムおよびパラメータの調整を制御する。
選択キーのもう１つの選択アイコンがアクティブになるように切り替わると、制御システムは、対応するもう１つの洗濯装置の独立した動作を制御するように切り替わる。さらに前記１組の制御キーおよび選択キーは、もう１つの洗濯装置のプログラムおよびパラメータの調整を制御するように切り替わる。
【００５９】
本実施例の洗濯機の制御方法について、まず選択キーで洗濯装置を選択してから、既存の洗濯機の操作方式により、洗濯プログラムおよびパラメータの設定動作を完了することができ、さらに表示ユニットですでに選択した洗濯装置の設定および動作状態を直接確認することができる。したがって、本発明の洗濯機の制御方法は論理的、簡単、合理的であり、ダブルドラム、さらには複数ドラム洗濯機の制御を実現し、ユーザの操作がより便利である。
【００６０】
以上の記載は、本発明の好ましい実施例に過ぎず、本発明をどのような形式でも制限しない。本発明は好ましい実施例により上記のように開示したが、本発明を限定するものではない。当業者は本発明の技術案を逸脱しない範囲内で、上記に示した技術内容を利用して、等価変更した同等の実施例に修正または修飾することができるが、いずれも本発明の技術案の内容を逸脱しない。本発明の技術的本質に基づいて、以上の実施例に対して行う簡単な修正、等価変更および修飾は、いずれも本発明案の範囲内に属する。
【符号の説明】
【００６１】
１００  制御システム
２００  制御パネル
２１０  選択キー
２１１  第１選択アイコン
２１２  第２選択アイコン
２１３  回転つまみまたはタッチダイヤル
２２１  第１表示領域
２２２  第３表示領域
２３１  第２表示領域
２３２  第４表示領域
２４１  第１洗濯プログラムアイコン
２４２  第２洗濯プログラムアイコン
２５１  第１一時停止／スタートキー
２５２  第２一時停止／スタートキー
２６０  制御キー
３００  第２洗濯装置
４００  第１洗濯装置
【図１】
2018525163.tif 000003
【図２】
2018525163.tif 000004
【図３】
2018525163.tif 000005
【図４】
2018525163.tif 000006
【国際調査報告】
2018525163.tif 000007
2018525163.tif 000008
2018525163.tif 000009
2018525163.tif 000010
2018525163.tif 000011
2018525163.tif 000012