(57)【要約】  眼科用スクレーパ装置（１）は、第１の端（４）においてハンドル本体（２）と、ハンドル本体（２）から突出する眼科用スクレーパ装置（１）の第２の端（８）において棒形状の本体（６）を備える。棒形状の本体（６）は、ハンドル本体（２）に対して末端の柔軟な先端部分（１０）を有する。先端部分（１０）は研磨パターン表面構造（１２）を備える。棒形状の本体（６）、柔軟な先端部分（１０）及び研磨パターン表面構造（１２）は、単一の柔軟な材料から作成される。
2018523550.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
眼科用スクレーパ装置（１）の第１の端（４）においてハンドル本体（２）と、前記ハンドル本体（２）から突出する前記眼科用スクレーパ装置（１）の第２の端（８）において棒形状の本体（６）を備え、ここにおいて、前記棒形状の本体（６）は、前記ハンドル本体（２）に対して末端の柔軟な先端部分（１０）を備え、
前記先端部分（１０）は研磨パターン表面構造（１２）を有し、ここにおいて、前記棒形状の本体（６）、前記柔軟な先端部分（１０）及び前記研磨パターン表面構造（１２）は、単一の柔軟な材料から作成される、
眼科用スクレーパ装置。
【請求項２】
前記先端部分（１０）は、少なくとも部分的に、前記研磨パターン表面構造（１２）とともに提供されたテーパ部分（１４）を備える、請求項１に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項３】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、前記先端部分（１０）の表面全体上で提供された、請求項１又は２に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項４】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、前記棒形状の本体（６）の研磨長さ（ｌ）に沿って前記先端部分（１０）の周囲に配置された、請求項１乃至３のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項５】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、規則的パターン表面構造を備える、請求項１乃至４のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項６】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、エンボスパターン表面構造を備える、請求項１又は５のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項７】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、複数の並行な溝（１６）と隆起（１８）の変化するパターンを備える、請求項１乃至６のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項８】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、複数の窪みの四角形又はハニカム構造（２６）（２８）を備える、請求項１乃至７のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項９】
前記単一の材料は、粒子の形態における添加物をオプション的にさらに備える樹脂である、請求項１乃至８のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項１０】
前記棒形状の本体（６）は、０．１ｍｍから１．５ｍｍの間の外側直径を備える、請求項１乃至９のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項１１】
前記棒形状の本体（６）は、０．５ｍｍから５ｍｍの間の長さ（Ｌｒ）を有する、請求項１乃至１０のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項１２】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、１／１０００ｍｍから５／１０ｍｍの間の表面粗さＲａを有する、請求項１乃至１１のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項１３】
前記先端部分（１０）は、２つの異なる表面パターン（１２）とともに提供された、請求項１乃至１２のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項１４】
眼科手術支援のための眼科用スクレーパ装置を作成する方法であって、前記方法は、
単一の、柔軟な材料の棒形状の本体（６）を提供することと、
先端部分（１０）上に研磨パターン表面構造（１２）を提供するために前記棒形状の本体（６）の前記先端部分（１０）の表面領域を形成することと、
ハンドル本体（４）を提供して、前記先端部分（１０）と反対側の端において前記ハンドル本体（４）を前記棒形状の本体（６）に接続することとを備える、
方法。
【請求項１５】
前記先端部分（１０）を有する前記棒形状の本体（６）は、射出成形及び／又は押し出しプロセスを使用して形成される、請求項１４に記載の方法。
【請求項１６】
前記先端部分（１０）の前記研磨パターン表面構造（１２）は、レーザ処置によって取得される、請求項１４又は１５に記載の方法。
【請求項１７】
前記レーザ処置は、レーザ切除又はレーザ溶融プロセスを備える、請求項１６に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、眼科用スクレーパ装置に関し、特に眼科手術支援のための眼科用スクレーパ装置に関する。さらなる態様において、本発明は眼科用スクレーパを作成する方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
国際公開第０１／１９２５５号は、眼科用途において使用可能である調節可能な剛性膜スクレーパを開示している。器具の先端部を超えて突出するスクレーピング端が、研磨粒子とともに提供される。
【０００３】
米国特許第５、９２１、９９８号明細書は、グリップ部分、グリップ部分に取り付けられた棒形状の本体、及び、棒形状の本体の正面端側面に向かって適合された弾性のある本体を有する眼科処置道具を開示しており、ここにおいて、弾性のある本体のテーパ状先端部は、堅い無機質の微粒子又は粒子とともに提供される。
【０００４】
米国特許出願公開第２００７／０２８２３４８号明細書は、網膜、又は眼の他の領域から、組織膜をスクレープするための、又は選択的に除去するための眼科用顕微手術器具を開示している。眼科用顕微手術器具は、研磨表面を提供する複数のミクロンサイズのサファイア小片で覆われた前面部分を有する棒状の固形シリコン先端部とともに提供される。シリコン先端部の角度と堅さの両方は、眼科用顕微手術器具を使用する執刀医に対して最大の触感覚を提供するために決定される。
【０００５】
先行技術の装置は、したがって棒形状の本体のテーパ状先端部上に無作為に配置された粒子を備える。使用の間、これらの粒子は器具から外れるか又は落とされて、患者の目の中に残り得る。
【発明の概要】
【０００６】
本発明は、改善された眼科用スクレーパ装置を提供することを求め、ここにおいて、手術の間、例えば眼科又は眼球内の手術の間、スクレーパ装置の表面材料又は外的材料は外れず、患者の眼の中に残されない。
【０００７】
本発明にしたがうと、前文において規定されたタイプの眼科用スクレーパ装置が提供され、眼科用スクレーパ装置の第１の端においてハンドル本体と、ハンドル本体から突出する眼科用スクレーパ装置の第２の端において柔軟な棒形状の本体を備え、ここにおいて、棒形状の本体は、ハンドル本体に対して末端の柔軟な先端部分を備え、先端部分は研磨パターン表面構造を有し、ここにおいて、棒形状の本体、柔軟な先端部分及び研磨パターン表面構造は、単一の柔軟な材料から作成される。
【０００８】
本発明の利点は、研磨パターン表面構造が、そこに接着され、配置され又は付着された外的粒子によって提供されるよりもむしろ、棒形状の本体の単一の材料の表面粗さとして提供されることである。結果として、本発明の研磨パターン表面構造は、棒形状の本体が作成される単一の材料の表面粗さの特徴であり、これにより、網膜組織から硝子状物質を除去する、又は内部膜を剥がすような眼科手術におけるスクレーパ装置の使用の間、外的な研磨粒子の自然発生的な外れを防ぐ。
【０００９】
実施形態において、先端部分は、少なくとも部分的に、手術の間作業表面に対する角度で、眼科用スクレーパ装置が操作される角度で先端部分が作業表面に係合するのを可能にする研磨パターン表面構造で提供されたテーパ部分を備える。
【００１０】
実施形態において、研磨パターン表面構造は、先端部分の表面全体上で提供される。これは、スクレーピング効率を最大にする最大のスクレーピング表面を可能にする。
【００１１】
さらなる実施形態において、研磨パターン表面構造は、棒形状の本体の研磨長さに沿って先端部分の周囲に配置され、これにより、湾曲された表面に続くとき、柔軟な棒形状本体と並んでスクレーピング係合を可能にする。
【００１２】
別の実施形態において、研磨パターン表面構造は、エンボス加工パターン表面構造を備え、ここにおいて、研磨パターン表面構造を規定するエンボス加工された特徴は、さまざまな畝、隆起、突出部、切り込み、毛、多角形構造等を備え得る。これらのエンボス加工された特徴は、特に先端部分において、棒形状の本体の、小さな比率の表面変形として考察され得る。
【００１３】
さらに特有の実施形態において、研磨パターン表面構造は、眼科用スクレーパ装置の前方及び後方への動きの間、スクレーピング動作を増大するのに有利である複数の並行な溝及び隆起の変化パターンを備える。
【００１４】
有利な実施形態において、研磨パターン表面構造は、複数の窪みの四角形又はハニカム構造を備え、ここにおいて、複数の窪みは、増大されたスクレーピング動作を提供するために、比較的鋭い端を有する研磨壁によって定められる。複数の窪みは、スクレープされた材料の除去を促進するためのみではなく、複数の研磨壁が、スクレープされることになる表面との良いスクレーピング接触を維持するのを確実にするためにも、スクレープされた材料がここで受容されるのを可能にする。
【００１５】
またさらなる実施形態において、先端部分は、例えば先端部分の上部分及び下部分において、２つの異なる表面パターンとともに提供される。これは、眼科用スクレーパ装置を、１８０度を超えて単に回すことにより、使用の間利用可能である２つの異なるスクレーピング動作を、ユーザが持つことを可能にする。
【００１６】
さらなる態様において、本発明は、眼科用スクレーパ装置を作成する改善された方法を提供するように求める。本発明のこのさらなる態様にしたがうと、前文において規定されたタイプの眼科用スクレーパ装置を作成する方法が提供され、方法は、単一の、柔軟な材料の棒形状の本体を提供することと、先端部分上に研磨パターン表面構造を提供するために棒形状の本体の先端部分の表面領域を形成することと、ハンドル本体を提供して、先端部分と反対側の端においてハンドル本体を棒形状の本体に接続することとを備える。これは、費用効率の良い、再現可能な方法で、眼科用スクレーパ装置の本発明の実施形態を作成することを可能にする。
【００１７】
本発明は、図面を参照して多数の例示的な実施形態に基づいて、以後さらに詳細に論じられる。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】図１は、本発明にしたがった眼科用スクレーパ装置の実施形態の側面図を示している。
【図２】図２は、本発明にしたがった棒形状の本体の実施形態の側面図を示している。
【図３】図３は、本発明にしたがった先端部分の実施形態の側面図を示している。
【図４】図４は、本発明にしたがった輪形状の研磨パターン表面構造の実施形態の３次元の図を示している。
【図５】図５は、本発明にしたがったハニカム状の研磨パターン表面構造の実施形態の３次元の図を示している。
【図６】図６は、本発明にしたがった眼科用スクレーパ装置のまたさらなる実施形態の側面図を示している。
【発明を実施するための形態】
【００１９】
図１は、本発明にしたがった眼科用スクレーパ装置１の実施形態の側面図を示している。示された実施形態において、眼科用スクレーパ装置１は、眼科用スクレーパ装置１の第１の端４においてハンドル本体２と、ハンドル本体２から突出する眼科用スクレーパ装置１の第２の端８において棒形状の本体６を備える。棒形状の本体６は、単一の材料から作成され、ハンドル本体２に対して末端の柔軟な先端部分１０を備え、ここにおいて、先端部分１０は（図１において示されていない）研磨パターン表面構造１２を備える。先端部分１０は、例えば眼科手術処置の間、棒形状の本体６の表面材料を落とす又は外すことなく、眼の表面（例えば、網膜からの硝子体膜）から除去されることになる組織とのスクレーピング係合のために適合される。棒形状の本体６は、ハンドル本体２と一体化して形成され得、又は、例えば（使用されていないとき）ハンドル本体２の中にスライドできる別の要素であり得る。さらなる代替において、棒形状の本体６は、中間本体に、例えばポリイミドから作成された毛細管に取り付けられ得、この中間本体は、ハンドル本体２の内部に取り付けられる。本発明の眼科用スクレーパ装置１は、したがって外的材料が患者の眼の中に残されることを防ぐ。
【００２０】
図２は、棒形状の本体６の実施形態の側面図を示し、図３は、本発明にしたがった先端部分１０の実施形態の側面図を示す。これらの実施形態は、例えば患者の眼の網膜から、表面材料をスクレーピングするために増大された表面粗さのような研磨パターン表面構造１２を示す。
【００２１】
図２及び図３において示された実施形態において、先端部分１０は、少なくとも部分的に、研磨パターン表面構造１２とともに提供されたテーパ部分１４を備え得る。代替的な実施形態が、先端部分１０の他の形態、例えば円形の先端部分１０（以下で記述される図４の実施形態を参照）、又は、２つの平らな表面を有する平らにされた先端部分１０（以下の図５の実施形態を参照）を有すると考察され得ることは明らかである。
【００２２】
テーパ部分１４は、先端部分１０が、手術の間表面に対する角度で眼科用スクレーパ装置が位置付けられ得る、又は操作され得る角度で、表面、例えば網膜表面に係合するのを可能にする。
【００２３】
有利な実施形態において、研磨パターン表面構造１２は、先端部分１０の表面全体上で提供されるので、スクレーピング効率を最大にする最大のスクレーピング表面が取得される。昨細りされた部分１４の先の細い角度αは、眼科用スクレーパ装置１の特定のスクレーピング動作を促進するために選ばれ得る。例えばテーパ部分１４は、棒形状本体６の縦方向又は軸に関して２５°と６５°の間の先のテーパ角度αを有する。ユーザが、２つ以上の眼科用スクレーパ装置１を利用し、それぞれが、組織表面に関して棒形状の本体６の異なる係合角度を可能にするために、異なるテーパ角度α有することが考察され得る。さらなる実施形態において、テーパ角度αは、６５°より大きく、９０°まででさえあり得る。これは、先端部分１０が、棒形状の本体６の縦方向又は軸に実質的に垂直な、一直線の端表面を備えることを意味する。
【００２４】
さらなる実施形態において、研磨パターン表面構造１２は、棒形状の本体６の研磨長さｌに沿って先端部分１０の周囲に配置され、これにより、湾曲された表面に続くとき、柔軟な棒形状本体６と並んでスクレーピング係合を可能にする。有利なことに、棒形状の本体６に沿って研磨長さｌを増大することは、眼科用スクレーパ装置１の１回の動作においてスクレープされ得る表面領域を増大する。典型的に、棒形状の本体６の長さＬｒ（全体）は、殆どの実施形態において０．５ｍｍから５ｍｍの間である。研磨パターン表面構造１２が周囲に配置され得る研磨長さｌは、用途のスクレーピング要件に依存して、ゼロと、棒形状の本体６の長さＬｒの間の任意の長さであり得る。
【００２５】
棒形状の本体６は、０．１ｍｍから１．５ｍｍの間の外側直径Ｄを備え得、これは、棒形状の本体６の単一の材料との組み合わせにおいて、例えば網膜手術の間の繊細なスクレーピング要件について、棒形状の本体６の十分な柔軟性を提供する。
【００２６】
特定の実施形態において、研磨パターン表面構造１２は、規則的パターン表面構造１２を備える。この実施形態は、棒形状の本体６を製作するために有利であり、ここで規則的パターン表面構造１２は、自動製作を容易にする。
【００２７】
本発明に照らせば、棒形状の本体６のスクレーピング動作は、研磨パターン表面構造１２を通して達成され、これは、棒形状の本体６が作成される単一の材料の増大された表面粗さとして見られ得る。多くの実施形態において、研磨パターン表面構造は、１／１０００ｍｍから５／１０ｍｍの間の表面粗さＲａを有する。この用途において、表面粗さは、技術において使用される一般的な用語における測定値、例えば（表面に垂直な垂直偏差である）絶対値ｙの算術平均によって規定される一次元パラメータである。
【００２８】
【数１】
2018523550.tif 000003
【００２９】
表面構造１２は、表面粗さＲａを含むが、これに限定されない表面構造１２を特徴付けるさまざまなパラメータを有し得る。これらのパラメータは、表面構造１２全体について同形である、又は、領域は、異なるパラメータ値で表面構造１２内に存在し得る。同形でない表面構造１２、例えば徐々に増大する又は減少する表面粗さＲａを有することも可能である。
【００３０】
増大された表面粗さは、棒形状の本体６の単一の材料に対して適用された、持ち上がった又は沈んだ表面特徴として具現化され得る。先端部分１０及び／又はテーパ部分１４は、このような棒形状の本体６の、隆起し沈んだ表面特徴は「エンボス（embossment）」と呼ばれ、したがって、研磨パターン表面構造１２は、エンボス加工研磨パターン表面構造１２を備える。エンボスは、複数の畝、隆起、突出部、切り込み、毛、さまざまな多角形（例えば六角形）構造等を備え得る。図３において、先端部分１０の一部の研磨パターン表面構造１２が複数の切り込み２０によって形成される例示的な実施形態が示される。これらのエンボスは、研磨パターン表面構造１２が規則的に配置される必要がなく、その棒形状の本体６の表面、先端部分１０、及び／又はテーパ部分１４に渡って不規則またはランダムに配置されてもよい。研磨パターン表面構造１２は、先端部分１０の一部として３次元又は意図的に形成された構造であり得る。
【００３１】
図３の実施形態において描かれるように、テーパ部分１４上の研磨パターン表面構造１２は、複数の平行な溝１６と隆起１８の変化するパターンを備え得る。複数の平行な溝１６と隆起１８の変化するパターンは、棒形状の本体６の軸の縦方向に実質的に垂直に配置される。これは、眼科用スクレーパ装置１の前方及び後方への動きの間、スクレーピング動作を増大する。図示されるように、先端部分１０のテーパ部分１４は、このような平行な溝１６と隆起１８の変化するパターンを備え得る。これは、棒形状の本体６がテーパ部分１４のテーパ角度αに関係付けられた角度で位置付けられたとき、前方及び後方への動きの間、テーパ部分１４の改善されたスクレーピング動作を可能にする。
【００３２】
図４は、棒形状の本体６の先端部分１０上の、輪形状の研磨パターン表面構造１２の例示的な実施形態の詳細な図を示し、ここにおいて、先端部分１０は円形端表面を有する。示された実施形態において、研磨パターン表面構造１２は、棒形状の本体６の周囲に配置された複数の研磨輪２２を備える。各研磨輪２２は、棒形状の本体６の取り囲む表面領域２４よりも高い表面粗さを有する。この輪形状のパターンは、棒形状の本体６の縦方向で向上されたスクレーピング動作を可能にする。
【００３３】
図５は、例示的な実施形態を描き、ここにおいて、研磨パターン表面構造１２は、複数の窪み２６の四角形又はハニカムパターンを備える。この四角形又はハニカムパターンは、複数の窪み２６を区切る複数の研磨壁２８に起因する比較的高い表面粗さを提供する。これらの研磨壁２８は、スクレーピングを促進する比較的鋭い端を備え得、ここにおいて、複数の窪み２６は、スクレープされた破片の除去を改善するために、スクレープされた材料が一時的に受容されるのを可能にする。この四角形又はハニカムパターンは、棒形状の本体６の動きの適用された方向に関わらず、実質的に同形のスクレーピング動作を提供する。この実施形態における棒形状の本体６の先端部分１０は、頂面１０ａと底面１０ｂを有する平らにされた端を有する。上述されたように、表面構造１２は、同形又は非同形であり得、例えば頂面１０ａは底面１０ｂよりも高い粗さＲａを有する。
【００３４】
図６において、本発明にしたがった眼科用スクレーパ装置１のまたさらなる実施形態の側面図が示される。再び、ハンドル本体２は眼科用スクレーパ装置１の第１の端部４において提供され、棒形状の本体６は、第２の端８で提供される。棒形状の本体６の末端部分は、表面構造１２とともに提供される先端部分１０を有する。この実施形態において、先端部分１０は、先端部分１０の２つの半球形部分上に、２つの異なる表面パターンとともに提供される。（図６において示された）上部分は、眼科用スクレーパ装置１の縦方向に垂直に向けられた隆起１７を備える表面構造とともに提供され、これに対して、より低い部分は、（規則的パターンで）円錐形状の延長部１９を備える表面構造とともに提供される。これは、どちらの半球部分が使用中眼に対して向けられるかに依存して、ユーザが、単一の眼科用スクレーパ装置１を使用する２つの異なるタイプのスクレーピング動作の利用可能性を持つのを可能にする。図６の実施形態において示されるように、表面構造１２の研磨パターンを形成する延長部分１７、１９は、先端部分１０の先細りする端に向かって形態において変化し得る（例えば、端がより細くより鋭くなるほど、先端部分１０の端に近い寸法はより小さくなる）。
【００３５】
図１乃至図６を参照して記述されたさまざまな実施形態のうちの１つ以上は、単一の眼科用スクレーパ装置１においても組み合わされ得ることに着目されたい。
【００３６】
代替的な実施形態において、研磨パターン表面構造１２は、例えば多角形形状の溝２６、例えば三角形、六角形の溝を備える他のパターンも備え得、ここにおいて、その研磨壁２８は異なる角度で位置付けられ、これにより、棒形状の本体６の動きの特定の方向に対して、代替的なスクレーピング動作を提供する。
【００３７】
先に言及されたように、棒形状の本体６は、少なくとも部分的に、そこに適用された研磨パターン表面構造１２を有する単一の材料から作成され得る。単一の材料は、任意の医療グレード材料、例えばシリコンゴム又は熱可塑性エラストマー（ＴＰＥ）であり得る。少なくとも先端部分１０の十分な柔軟性を提供するために、またさらにスクレーパ装置として動作するのに十分な強度を提供するために、材料は、一定の堅さ、例えば０と７５の間のショアＡ値を有するように選択される。
【００３８】
棒形状の本体６が柔軟な材料から作成された場合、ハンドル本体２内でスライド可能に棒形状の本体６を配置することは有利であり得る。これは、例えば（棒形状の本体６の柔軟な材料よりも堅い）毛細管又は例えばポリイミド材料のスリーブを、棒形状の本体６の周囲で提供することによって達成される。毛細管は、外部のアクチュエータ要素（スライダハンドル）でハンドル本体２の内部に固定された第２の毛細管内で、（例えば金属材料から）スライド可能に据え付けられる。棒形状の本体６は、その後、スライダハンドルを使用して延長され得る。
【００３９】
棒形状の本体６のスクレーピング能力をさらに増大するために、代替的な実施形態が提供され得、ここにおいて、単一の材料は、例えば砂、ダイヤモンド粉末等、粒子の形態における添加物をオプション的にさらに備える樹脂である。この実施形態は、要求された場合、付加的な、より高い表面粗さを可能にする。
【００４０】
さらなる態様において、本発明は眼科用スクレーパ装置を作成する方法に関する。参照は、図１乃至図６に対して行われる。
【００４１】
本発明にしたがうと、棒形状の本体６は、少なくとも部分的に、表面、例えば網膜表面とのスクレーピング係合を可能にするための増大された表面粗さとともに提供されることになり、ここにおいて、表面粗さは、棒形状の本体６が作成される単一の材料の一部として提供されることになる。最後まで、方法は、単一の、柔軟な材料、例えばシリコン又は熱可塑性材料の棒形状の本体６を提供するステップを備える。方法はその後、先端部分１０上で研磨パターン表面構造１２を提供するために、棒形状の本体６の先端部分１０の表面領域を形成するステップを備える。先端部分１０はまた、その縦方向又は軸で、棒形状の本体６の研磨長さｌに沿った周囲の外部表面領域を備え得る。
【００４２】
最後のステップとして、方法は、ハンドル本体２を提供することと、ハンドル本体２を先端部分１０の反対側の端で、棒形状の本体６に接続することをさらに備える。
【００４３】
本発明の方法は、研磨パターン表面構造１２が、棒形状の本体６が作成される材料の一部であり、外的な研磨粒子が研磨表面構造を形成するのに使用されないことは有利である。結果として、本発明にしたがって製作された眼科用スクレーパ装置１は、例えば網膜処置の後に患者の眼の中に滞留し得る粒子を外さず、これは眼に対する可能性ある損害の危険性をさらに低減する。
【００４４】
実施形態において、先端部分１０又は棒形状の本体６全体は、射出成形プロセスを使用して形成され、ここにおいて、研磨パターン表面構造１２は、射出成形内部表面構造を通して提供される。このような射出整形プロセスは、効率的であり、単一のステップにおいて表面構造を提供する際に、高い再現可能性を可能にする。代替的な実施形態において、表面構造１２は、例えば圧力又は圧縮成形技術を使用する別のステップとして適用される。
【００４５】
代替的な実施形態において、先端部分１０又は棒形状の本体６全体は、押し出しプロセスを使用して形成される。このような押し出しプロセスにおいて、研磨パターン表面構造１２は、棒形状の本体６の縦方向で複数の溝と隆起を備え得る。
【００４６】
したがって方法のさらなる実施形態において、先端部分１０上で研磨パターン表面構造１２を提供するために、棒形状の本体６の先端部分１０の表面領域を形成することは、ひょっとすると単一のステップにおいて、射出成形プロセス及び／又は押し出しプロセスを備え得る。
【００４７】
さらなる有利な実施形態において、先端部分１０の研磨パターン表面構造１２を形成することは、レーザ処置によって取得される。この方法で、棒形状の本体６の表面領域、特に先端部分１０は、棒形状の本体６が作成される単一の柔軟な材料の表面粗さを変更するためのレーザ処置にさらされる。棒形状の本体６全体は、特有の実施形態におけるのと同様、このようなレーザ処置にさらされる。
【００４８】
実施形態において、レーザ処置は、研磨パターン表面構造１２を取得するためのレーザ切除又はレーザ溶融プロセスを備える。この実施形態において、棒形状の本体６の表面領域は、この表面粗さが例えば１／１０００ｍｍから５／１０ｍｍの間で増大されるように、変形及び／又は除去される。レーザ処置にさらされない棒形状の本体６の１つ以上の表面領域は、より滑らかな表面粗さを保つ。
【００４９】
上記で概要を述べられた研磨パターン表面構造１２を取得するための放射源、例えばレーザ源を利用することに加えて、実施形態において、方法が、回転するプロセスを通して、先端部分１０又は棒形状の本体６を機械的にエンボス加工し、例えば、棒形状の本体６の単一の柔軟な材料内の隆起した及び／又は沈んだ領域を備えるエンボスを、機械的に印可するためのエンボスロール又はエンボス板を利用するステップを備えることも可能である。このような機械的な浮き出しプロセスはまた、少なくとも部分的に表面粗さを増大するための棒形状の本体６内及び棒形状の本体６上で、表面窪み及び／又は突出部の、規則的な及び／又はランダムな配置を提供するのを可能にする。
【００５０】
本発明の実施形態は、図面において示された、及び図面を参照して記述された多数の例示的な実施形態を参照して上述された。いくつかの部分又は要素の修正及び代替的な実施が可能であり、添付された特許請求の範囲において規定される保護の範囲において含まれる。
【図１】
2018523550.tif 000004
【図２】
2018523550.tif 000005
【図３】
2018523550.tif 000006
【図４】
2018523550.tif 000007
【図５】
2018523550.tif 000008
【図６】
2018523550.tif 000009
【手続補正書】
【提出日】平成30年3月12日(2018.3.12)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
眼科用スクレーパ装置（１）の第１の端（４）においてハンドル本体（２）と、前記ハンドル本体（２）から突出する前記眼科用スクレーパ装置（１）の第２の端（８）において棒形状の本体（６）を備え、ここにおいて、前記棒形状の本体（６）は、前記ハンドル本体（２）に対して末端の柔軟な先端部分（１０）を備え、
前記先端部分（１０）は研磨パターン表面構造（１２）を有し、ここにおいて、前記棒形状の本体（６）、前記柔軟な先端部分（１０）及び前記研磨パターン表面構造（１２）は、単一の柔軟な材料から作成され、ここにおいて、前記材料はシリコン又は熱可塑性材料である、
眼科用スクレーパ装置。
【請求項２】
前記先端部分（１０）は、少なくとも部分的に、前記研磨パターン表面構造（１２）とともに提供されたテーパ部分（１４）を備える、請求項１に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項３】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、前記先端部分（１０）の表面全体上で提供された、請求項１又は２に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項４】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、前記棒形状の本体（６）の研磨長さ（ｌ）に沿って前記先端部分（１０）の周囲に配置された、請求項１乃至３のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項５】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、規則的パターン表面構造を備える、請求項１乃至４のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項６】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、エンボスパターン表面構造を備える、請求項１又は５のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項７】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、複数の並行な溝（１６）と隆起（１８）の変化するパターンを備える、請求項１乃至６のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項８】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、複数の窪みの四角形又はハニカム構造（２６）（２８）を備える、請求項１乃至７のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項９】
前記単一の材料は、粒子の形態における添加物をオプション的にさらに備える樹脂である、請求項１乃至８のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項１０】
前記棒形状の本体（６）は、０．１ｍｍから１．５ｍｍの間の外側直径を備える、請求項１乃至９のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項１１】
前記棒形状の本体（６）は、０．５ｍｍから５ｍｍの間の長さ（Ｌｒ）を有する、請求項１乃至１０のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項１２】
前記研磨パターン表面構造（１２）は、１／１０００ｍｍから５／１０ｍｍの間の表面粗さＲａを有する、請求項１乃至１１のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項１３】
前記先端部分（１０）は、２つの異なる表面パターン（１２）とともに提供された、請求項１乃至１２のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
【請求項１４】
眼科手術支援のための眼科用スクレーパ装置を作成する方法であって、前記方法は、
単一の、柔軟な材料の棒形状の本体（６）を提供することと、ここにおいて、前記材料はシリコン又は熱可塑性材料であり、
先端部分（１０）上に研磨パターン表面構造（１２）を提供するために前記棒形状の本体（６）の前記先端部分（１０）の表面領域を形成することと、
ハンドル本体（４）を提供して、前記先端部分（１０）と反対側の端において前記ハンドル本体（４）を前記棒形状の本体（６）に接続することとを備える、
方法。
【請求項１５】
前記先端部分（１０）を有する前記棒形状の本体（６）は、射出成形及び／又は押し出しプロセスを使用して形成される、請求項１４に記載の方法。
【請求項１６】
前記先端部分（１０）の前記研磨パターン表面構造（１２）は、レーザ処置によって取得される、請求項１４又は１５に記載の方法。
【請求項１７】
前記レーザ処置は、レーザ切除又はレーザ溶融プロセスを備える、請求項１６に記載の方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５０】
本発明の実施形態は、図面において示された、及び図面を参照して記述された多数の例示的な実施形態を参照して上述された。いくつかの部分又は要素の修正及び代替的な実施が可能であり、添付された特許請求の範囲において規定される保護の範囲において含まれる。
以下に、本願出願の当初の特許請求の範囲に記載された発明を付記する。
［１］  眼科用スクレーパ装置（１）の第１の端（４）においてハンドル本体（２）と、前記ハンドル本体（２）から突出する前記眼科用スクレーパ装置（１）の第２の端（８）において棒形状の本体（６）を備え、ここにおいて、前記棒形状の本体（６）は、前記ハンドル本体（２）に対して末端の柔軟な先端部分（１０）を備え、
前記先端部分（１０）は研磨パターン表面構造（１２）を有し、ここにおいて、前記棒形状の本体（６）、前記柔軟な先端部分（１０）及び前記研磨パターン表面構造（１２）は、単一の柔軟な材料から作成される、
眼科用スクレーパ装置。
［２］  前記先端部分（１０）は、少なくとも部分的に、前記研磨パターン表面構造（１２）とともに提供されたテーパ部分（１４）を備える、［１］に記載の眼科用スクレーパ装置。
［３］  前記研磨パターン表面構造（１２）は、前記先端部分（１０）の表面全体上で提供された、［１］又は［２］に記載の眼科用スクレーパ装置。
［４］  前記研磨パターン表面構造（１２）は、前記棒形状の本体（６）の研磨長さ（ｌ）に沿って前記先端部分（１０）の周囲に配置された、［１］乃至［３］のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
［５］  前記研磨パターン表面構造（１２）は、規則的パターン表面構造を備える、［１］乃至［４］のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
［６］  前記研磨パターン表面構造（１２）は、エンボスパターン表面構造を備える、［１］又は［５］のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
［７］  前記研磨パターン表面構造（１２）は、複数の並行な溝（１６）と隆起（１８）の変化するパターンを備える、［１］乃至［６］のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
［８］  前記研磨パターン表面構造（１２）は、複数の窪みの四角形又はハニカム構造（２６）（２８）を備える、［１］乃至［７］のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
［９］  前記単一の材料は、粒子の形態における添加物をオプション的にさらに備える樹脂である、［１］乃至［８］のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
［１０］  前記棒形状の本体（６）は、０．１ｍｍから１．５ｍｍの間の外側直径を備える、［１］乃至［９］のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
［１１］  前記棒形状の本体（６）は、０．５ｍｍから５ｍｍの間の長さ（Ｌｒ）を有する、［１］乃至［１０］のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
［１２］  前記研磨パターン表面構造（１２）は、１／１０００ｍｍから５／１０ｍｍの間の表面粗さＲａを有する、［１］乃至［１１］のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
［１３］  前記先端部分（１０）は、２つの異なる表面パターン（１２）とともに提供された、［１］乃至［１２］のいずれか一項に記載の眼科用スクレーパ装置。
［１４］  眼科手術支援のための眼科用スクレーパ装置を作成する方法であって、前記方法は、
単一の、柔軟な材料の棒形状の本体（６）を提供することと、
先端部分（１０）上に研磨パターン表面構造（１２）を提供するために前記棒形状の本体（６）の前記先端部分（１０）の表面領域を形成することと、
ハンドル本体（４）を提供して、前記先端部分（１０）と反対側の端において前記ハンドル本体（４）を前記棒形状の本体（６）に接続することとを備える、
方法。
［１５］  前記先端部分（１０）を有する前記棒形状の本体（６）は、射出成形及び／又は押し出しプロセスを使用して形成される、［１４］に記載の方法。
［１６］  前記先端部分（１０）の前記研磨パターン表面構造（１２）は、レーザ処置によって取得される、［１４］又は［１５］に記載の方法。
［１７］  前記レーザ処置は、レーザ切除又はレーザ溶融プロセスを備える、［１６］に記載の方法。
【国際調査報告】
2018523550.tif 000010
2018523550.tif 000011