(57)【要約】  本発明は、側方から見ると実質的にＴ字状である、スクリーンクラッシャーの作動シリンダーの交換可能なブレードピース１に関する。このブレードピースは、Ｔ字の垂直シャフトを形成するフレーム部２と、Ｔ字の水平アームを形成するブレード部３とを有し、ブレード部３の長手方向の対向前面は、実際の作用面４を形成する。フレーム部２は、ブレード部３の長手方向に延在する貫通穴５を有する。フレーム部２の穴５を含む対向側面には、チャネル状部分６が形成されており、チャネル状部分６は、穴５を伴う側面の縁領域８、９の間で、フレーム部２の垂直方向に延在する。さらに、本発明は、スクリーンクラッシャーの作動シリンダーの交換可能なブレードピースホルダー１１に関する。このホルダーは、Ｕ字状のフレーム部を備え、Ｕ字状のフレーム部は、フレーム部の長手方向の穴１５が貫通しているアーム部１２、１３と、アーム部１２、１３を接続する湾曲した底を伴う底部１４とを有する。アーム部１２、１３の対向表面の中央領域には、バルジ部１６が形成されており、バルジ部１６は、穴１５を通過してアーム部の垂直方向に延在する。【選択図】図１
2018534130.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
側方から見ると略Ｔ字状である、スクリーンクラッシャーの作動シリンダーの交換可能なブレードピース（１）において、該ブレードピースは、前記Ｔ字の垂直シャフトを形成するフレーム部（２）と、前記Ｔ字の水平アームを形成するブレード部（３）とを有し、該ブレード部（３）の長手方向における対向前面は、実際の作用面（４）を形成し、前記フレーム部（２）は、前記ブレード部（３）の前記長手方向に延在する貫通穴を有し、前記ブレード部は、使用時、前記作動シリンダーの回転方向に延在する、ブレードピースであって、前記フレーム部（２）の、前記穴（５）が間に延在する前記作動シリンダーの前記回転方向における対向側面には、チャネル状部分（６）が形成されており、該チャネル状部分（６）は、前記穴（５）を伴う前記側面の側縁領域（８、９）の間で、前記フレーム部（２）の垂直方向に延在することを特徴とする、ブレードピース。
【請求項２】
請求項１に記載のブレードピース（１）であって、前記穴（５）は、少なくとも主に前記チャネル状部分内に配置されることを特徴とする、ブレードピース。
【請求項３】
請求項１又は２に記載のブレードピース（１）であって、前記チャネル状部分（６）は、略平坦な底を有し、両側の前記チャネル状部分の前記底の間には、略均一な厚さのリッジ部（７）が形成されていることを特徴とする、ブレードピース。
【請求項４】
請求項１に記載のブレードピース（１）であって、前記フレーム部（２）とブレード部（３）の下面（１０）とは、互いに対して略９０度の角度にあり、曲率半径が小さくなっていることを特徴とする、ブレードピース。
【請求項５】
請求項１に記載のブレードピース（１）であって、前記フレーム部（２）における前記穴を伴わない側面の下縁部には、ベベル部（７’）が形成されていることを特徴とする、ブレードピース。
【請求項６】
請求項１〜５のいずれか１項に記載のブレードピース（１）のホルダーにおいて、該ホルダーは、Ｕ字状のフレーム部を備え、該Ｕ字状のフレーム部は、使用時、長手方向に関して、スクリーンクラッシャーの作動シリンダー（２０）の軸（１９）の周方向に延在し、該フレーム部は、該ホルダーの前記長手方向において、前記フレーム部の長手方向の穴（１５）が貫通しているアーム部（１２、１３）と、該アーム部（１２、１３）を接続する湾曲した底を伴う底部（１４）とを有する、ホルダーであって、前記アーム部（１２、１３）の対向表面の中央領域には、バルジ部（１６）が形成されており、該バルジ部（１６）は、前記穴（１５）を通過して前記アーム部の垂直方向に延在することを特徴とする、ホルダー。
【請求項７】
請求項６に記載のブレードピースホルダー（１１）であって、前記バルジ部（１６）は、略平坦な最外面（１７）を有することを特徴とする、ブレードピースホルダー。
【請求項８】
請求項６又は７に記載のホルダーにおける、請求項１〜５のいずれか１項に記載のブレードピースの使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、側方から見ると実質的にＴ字状である、スクリーンクラッシャーの作動シリンダーの交換可能なブレードピースであって、このブレードピースは、Ｔ字の垂直シャフトを形成するフレーム部と、Ｔ字の水平アームを形成するブレード部とを有し、ブレード部の長手方向における対向前面は、実際の作用面を形成し、上記フレーム部は、ブレード部の長手方向に延在する貫通穴を有する、ブレードピースに関する。さらに、本発明は、スクリーンクラッシャーの作動シリンダーの交換可能なブレードピースホルダーであって、このホルダーは、Ｕ字状のフレーム部を備え、Ｕ字状のフレーム部は、フレーム部の長手方向の穴が貫通しているアーム部と、アーム部を接続する湾曲した底を伴う底部とを有する、ホルダーに関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明の目的は、スクリーンクラッシャーの改良されたブレードピース及びブレードピースホルダーを提供することである。このような交換可能なブレードピースは、例えば、特許文献１に記載されているスクリーンクラッシャーの作動シリンダーに関連して使用される。側方から見ると、ブレードピースは、実質的にＴ字状であり、ブレードピースは、ブレードピースの水平アーム部を形成するブレード部が、ホルダーの長手方向においてホルダーのアーム部上に静止するように、Ｕ字状のホルダー内に配置される。ブレードピースの貫通穴は、ホルダーの貫通穴と位置合わせされ、ブレードピースは、ブレードピース及びホルダーの穴を貫通する係止ピン又は対応する係止部材によって、ホルダー内に係止される。
【０００３】
既知の技術のこれらのブレードピース及びホルダーにおいて、ブレードピースの垂直シャフト及びホルダーのアームの対向表面は平坦であり、スクリーンクラッシャーの使用時、ブレードピース及びホルダーの穴が、係止部材に向けられる比較的大きい切断力（cutting forces）をもたらす。既知の技術のブレードピース及びそのホルダーにおいては、実際に、特にそれらの耐久性及び交換性に関して問題が認識されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】米国特許第７５０６４６１号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
したがって、本発明の目的は、係止部材に向けられる荷重を減少させ、ひいては保守及びその結果として生じるダウンタイムの必要性を低減し、更にはブレードピースの交換性を向上させる解決策を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この目的を達成するために、本発明に係るブレードピースは、フレーム部の穴を含む対向側面に、チャネル状部分が形成されており、チャネル状部分は、穴を伴う側面の縁領域の間で、フレーム部の垂直方向に延在することを特徴とする。本発明に係るブレードピースホルダーは、アーム部の対向表面の中央領域に、バルジ部が形成されており、バルジ部は、穴を通過してアーム部の垂直方向に延在することを特徴とする。
【０００７】
以下、添付図面を参照しながら本発明をより詳細に記載する。
【図面の簡単な説明】
【０００８】
【図１】本発明に係るブレードピースの好ましい一実施形態を、上方から見た斜視図として概略的に示す図である。
【図２】本発明に係るブレードピースの好ましい一実施形態を、真正面から見た図として概略的に示す図である。
【図３】本発明に係るブレードピースの好ましい一実施形態を、下方から見た斜視図として概略的に示す図である。
【図４】図１〜図３のブレードピースを下方から見た図として示す図である。
【図５】図１〜図３のブレードピースを側方から見た図として示す図である。
【図６】図１〜図３のブレードピースを上方から見た図として示す図である。
【図７】本発明に係るブレードピースホルダーの好ましい一実施形態を、上方から見た斜視図として概略的に示す図である。
【図８】本発明に係るブレードピースホルダーの好ましい一実施形態を、真正面から見た図として概略的に示す図である。
【図９】本発明に係るブレードピースホルダーの好ましい一実施形態を、下方から見た斜視図として概略的に示す図である。
【図１０】図７〜図９のホルダーを下方から見た図として示す図である。
【図１１】図７〜図９のホルダーを側方から見た図として示す図である。
【図１２】図７〜図９のホルダーを上方から見た図として示す図である。
【図１３】本発明に係るブレードピースをそのホルダーとともに使用することができる、従来技術に係るスクリーンクラッシャーの作動シリンダーの一例を示す図である。
【発明を実施するための形態】
【０００９】
図１〜図６に示すブレードピース１は、Ｔ字状の本体を備え、Ｔ字状の本体は、Ｔ字の垂直シャフトを形成するフレーム部２と、Ｔ字の水平アームを形成するブレード部３とを有する。ブレード部３の長手方向における対向前面は、実際の作用面４を形成する。フレーム部２は、ブレード部３の長手方向に延在する、係止部材（図示せず）を受ける貫通穴５を有する。
【００１０】
図７〜図１２に示すブレードピースホルダー１１は、Ｕ字状のフレームを備え、Ｕ字状のフレームは、アーム部１２及び１３と、アーム部１２及び１３を接続する底部１４とを有し、底部１４は、下面が湾曲した形状になっている。ホルダー１１は、溶接により、例えば、互いに軸方向距離を置いたスクリーニングディスク２１の間で、図１３に示す作動シリンダー２０の軸１９に接続されることが好ましく、ここでホルダーは、長手方向に関して、軸１９の周方向に静止する。ホルダーの底部の湾曲は、軸１９の外面の湾曲に実質的に対応する。ホルダーは、軸１９の周方向における所望の位置に配置され、隣り合うホルダーは、軸上で異なる周方向位置にあることが好ましい。
【００１１】
ホルダーのアーム１２、１３は、アーム１２、１３を貫通する穴１５を有する。穴１５は、係止部材（図示せず）を受けるものであり、ホルダーの長手方向に延在する。ブレードピース１は、ブレードピースの穴５が、対応するホルダー１１の穴１５と位置合わせされるようにホルダー内に配置され、係止ピン又は対応する係止部材（図示せず）によって適所に係止される。この場合、ブレードピース１のブレード部３は、ホルダーのアーム１２、１３上に静止し、ブレード部の前面４は、作動シリンダーの回転方向に向く。ブレードピース１のフレーム部２とブレード部３の下面１０とは、互いに対して実質的に９０度の角度にあり、曲率半径が以前よりも小さくなっていることで、隅部が略シャープになっている。この場合、ブレードピースは、既存のホルダーにおける使用にも好適である。
【００１２】
ブレードピース１の径方向範囲は、スクリーニングディスク２１の範囲よりも大きく、作動シリンダー２０は、スクリーンクラッシャーの他の作動シリンダー（図示せず）の隣に、スクリーニングディスク２１が互いに略接触（又は接触）するように互いに十分近接して配置され、ブレードピース１は、隣り合う作動シリンダーのスクリーニングディスクの間に入る。
【００１３】
スクリーンクラッシャーの作動シリンダーにおけるこのようなブレードピースの使用は、例えば、上記の特許文献１から既知である。
【００１４】
本発明に係るブレードピースのフレーム部２の穴５を含む対向側面には、チャネル状部分６が形成されている。チャネル状部分６は、穴を伴う側面の縁領域８、９の間で、フレーム部２の垂直方向に延在する。穴５は、実質的にチャネル状部分内に配置される。チャネル状部分は、平坦な底を有し、両側のチャネル状部分の底の間には、実質的に均一な厚さのリッジ部７が形成されている。ホルダー１１のアーム１２、１３の内面には、ブレードピース１のチャネル状部分と協働するように配置されるバルジ部１６が形成されている。このバルジ部は、穴１５を通過してアーム部の垂直方向に延在する。バルジ部１６は、ブレードピースのチャネル状部分６の平坦な底に実質的に対応する、実質的に平坦な最外面１７を有する。ブレードピース１がホルダー１１内に配置されると、チャネル状部分６とバルジ部１６とは、形状係止部を形成し、係止部材に向けられる応力を低減させる役割を果たす。
【００１５】
ブレードピース１の交換を容易にするために、穴を伴わない側面の下縁部に、リッジ部７まで延在するベベル部７’が形成されている。この場合、ブレードピースの除去に使用される工具（図示せず）を、ブレードピースをホルダーから引き離すためにブレードピースの下面とホルダーとの間に入れることがより容易になる。また、ホルダーのアーム１２、１３における穴を伴わない側面の下部にも、ベベル部１８が形成されている。ベベル部１８は、ブレードホルダーを、スクリーニングディスクの間のシリンダーパイプの表面に密接して配置することを可能にする。このベベル部は、スクリーニングディスクの溶接シームを包囲して、良好な適合性を実現する。
【図１】
2018534130.tif 000003
【図２】
2018534130.tif 000004
【図３】
2018534130.tif 000005
【図４】
2018534130.tif 000006
【図５】
2018534130.tif 000007
【図６】
2018534130.tif 000008
【図７】
2018534130.tif 000009
【図８】
2018534130.tif 000010
【図９】
2018534130.tif 000011
【図１０】
2018534130.tif 000012
【図１１】
2018534130.tif 000013
【図１２】
2018534130.tif 000014
【図１３】
2018534130.tif 000015
【誤訳訂正書】
【提出日】平成30年6月20日(2018.6.20)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
側方から見ると略Ｔ字状である、スクリーンクラッシャーの作動シリンダーの交換可能なブレードピース（１）において、該ブレードピースは、前記Ｔ字の垂直シャフトを形成するフレーム部（２）と、前記Ｔ字の水平アームを形成するブレード部（３）とを有し、該ブレード部（３）の長手方向における対向前面は、実際の作用面（４）を形成し、前記フレーム部（２）は、前記ブレード部（３）の前記長手方向に延在する貫通穴（５）を有する、ブレードピースであって、前記フレーム部（２）の、前記穴（５）を含む対向側面には、チャネル状部分（６）が形成されており、該チャネル状部分（６）は、前記穴（５）を伴う前記側面の縁領域（８、９）の間で、前記フレーム部（２）の垂直方向に延在することを特徴とする、ブレードピース。
【請求項２】
請求項１に記載のブレードピース（１）であって、前記穴（５）は、少なくとも主に前記チャネル状部分内に配置されることを特徴とする、ブレードピース。
【請求項３】
請求項１又は２に記載のブレードピース（１）であって、前記チャネル状部分（６）は、略平坦な底を有し、両側の前記チャネル状部分の前記底の間には、略均一な厚さのリッジ部（７）が形成されていることを特徴とする、ブレードピース。
【請求項４】
請求項１から３いずれかに記載のブレードピース（１）であって、前記フレーム部（２）とブレード部（３）の前記下面（１０）とは、互いに対して略９０度の角度にあり、曲率半径が小さくなっていることを特徴とする、ブレードピース。
【請求項５】
請求項１から４いずれかに記載のブレードピース（１）であって、前記フレーム部（２）における前記穴を伴わない側面の下縁部には、ベベル部（７’）が形成されていることを特徴とする、ブレードピース。
【請求項６】
請求項１〜５のいずれか１項に記載のブレードピース（１）のホルダー（１１）において、該ホルダーは、Ｕ字状のフレーム部を備え、該Ｕ字状のフレーム部は前記フレーム部の長手方向の穴（１５）が貫通しているアーム部（１２、１３）と、該アーム部（１２、１３）を接続する湾曲した底を伴う底部（１４）とを有する、ホルダーであって、前記アーム部（１２、１３）の対向表面の中央領域には、バルジ部（１６）が形成されており、該バルジ部（１６）は、前記穴（１５）を通過して前記アーム部の垂直方向に延在することを特徴とする、ホルダー。
【請求項７】
請求項６に記載のブレードピースホルダー（１１）であって、前記バルジ部（１６）は、略平坦な最外面（１７）を有することを特徴とする、ブレードピースホルダー。
【請求項８】
請求項６又は７に記載のホルダーにおける、請求項１〜５のいずれか１項に記載のブレードピースの使用。
【手続補正書】
【提出日】平成30年6月25日(2018.6.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
側方から見ると略Ｔ字状である、スクリーンクラッシャーの作動シリンダーの交換可能なブレードピース（１）において、該ブレードピースは、前記Ｔ字の垂直シャフトを形成するフレーム部（２）と、前記Ｔ字の水平アームを形成するブレード部（３）とを有し、該ブレード部（３）の長手方向における対向前面は、実際の作用面（４）を形成し、前記フレーム部（２）は、前記ブレード部（３）の前記長手方向に延在する貫通穴を有し、前記ブレード部は、使用時、前記作動シリンダーの回転方向に延在する、ブレードピースであって、前記フレーム部（２）の、前記穴（５）が間に延在する前記作動シリンダーの前記回転方向における対向側面には、チャネル状部分（６）が形成されており、該チャネル状部分（６）は、前記穴（５）を伴う前記側面の側縁領域（８、９）の間で、前記フレーム部（２）の垂直方向に延在することを特徴とする、ブレードピース。
【請求項２】
請求項１に記載のブレードピース（１）であって、前記穴（５）は、少なくとも主に前記チャネル状部分内に配置されることを特徴とする、ブレードピース。
【請求項３】
請求項１又は２に記載のブレードピース（１）であって、前記チャネル状部分（６）は、略平坦な底を有し、両側の前記チャネル状部分の前記底の間には、略均一な厚さのリッジ部（７）が形成されていることを特徴とする、ブレードピース。
【請求項４】
請求項１に記載のブレードピース（１）であって、前記フレーム部（２）とブレード部（３）の下面（１０）とは、互いに対して略９０度の角度にあり、曲率半径が小さくなっていることを特徴とする、ブレードピース。
【請求項５】
請求項１に記載のブレードピース（１）であって、前記フレーム部（２）における前記穴を伴わない側面の下縁部には、ベベル部（７’）が形成されていることを特徴とする、ブレードピース。
【請求項６】
請求項１〜５のいずれか１項に記載のブレードピース（１）のホルダー（１１）において、該ホルダーは、Ｕ字状のフレーム部を備え、該Ｕ字状のフレーム部は、使用時、長手方向に関して、スクリーンクラッシャーの作動シリンダー（２０）の軸（１９）の周方向に延在し、該フレーム部は、該ホルダーの前記長手方向において、前記フレーム部の長手方向の穴（１５）が貫通しているアーム部（１２、１３）と、該アーム部（１２、１３）を接続する湾曲した底を伴う底部（１４）とを有する、ホルダーであって、前記アーム部（１２、１３）の対向表面の中央領域には、バルジ部（１６）が形成されており、該バルジ部（１６）は、前記穴（１５）を通過して前記アーム部の垂直方向に延在することを特徴とする、ホルダー。
【請求項７】
請求項６に記載のブレードピースホルダー（１１）であって、前記バルジ部（１６）は、略平坦な最外面（１７）を有することを特徴とする、ブレードピースホルダー。
【請求項８】
請求項６又は７に記載のホルダーにおける、請求項１〜５のいずれか１項に記載のブレードピースの使用。
【国際調査報告】
2018534130.tif 000016
2018534130.tif 000017