(57)【要約】  一対のスケート（１）を含む外部リング固定システム（１００）の底部ハーフリング（１０１）の下に取り外し可能に結合されるウォーキングスケートシステムであって、前記一対のスケート（１）の各スケートは湾曲した底部プロファイル（２）を有しており、そこから少なくとも１つのスロット（３ａ、３ｂ）が設けられた凸型結合部（３）が突出しており、当該システムはさらに連結部材（４）であって、前記外部リング固定システム（１００）の前記底部ハーフリング（１０１）内の開口部に接続されるように構成された第一の端部（５）と、前記スケート（１）の前記結合部（３）の前記スロット（３ａ、３ｂ）に接続するための孔（７）の設けられた第二の端部（６）と、を有するものを備える。【選択図】図２
2018531064.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一対のスケート（１）を含む外部リング固定システム（１００）の底部ハーフリング（１０１）の下に取り外し可能に結合されるウォーキングスケートシステムであって、前記一対のスケート（１）の各スケートは湾曲した底部プロファイル（２）を有しており、そこから少なくとも１つのスロット（３ａ、３ｂ）が設けられた凸型結合部（３）が突出しており、当該システムはさらに連結部材（４）であって、前記外部リング固定システム（１００）の前記底部ハーフリング（１０１）内の開口部に接続されるように構成された第一の端部（５）と、前記スケート（１）の前記結合部（３）の前記スロット（３ａ、３ｂ）に接続するための孔（７）の設けられた第二の端部（６）と、を有するものを備える、スケートシステム。
【請求項２】
前記スケート（１）の前記凸型結合部（３）は、前記スケートの長さと実質的に等しい長さにわたって延在する、請求項１に記載のスケートシステム。
【請求項３】
前記スケートの前記凸型結合部（３）は基部（３１）であって前記スケートの湾曲したプロファイルに対して実質的に並行する湾曲したプロファイルを有するものと、２つの突出部材（３２ａ、３２ｂ）であって前記湾曲した基部から突出するとともに互いに離間しているものとを有する、請求項１又は２に記載のスケートシステム。
【請求項４】
前記２つの突出部材（３２ａ、３２ｂ）の各々が、個別に細長いスロット（３ａ、３ｂ）を備える、請求項３に記載のスケートシステム。
【請求項５】
前記２つの突出部材（３２ａ、３２ｂ）の前記スロット（３ａ、３ｂ）は、互いに異なるサイズを有する、請求項４に記載のスケートシステム。
【請求項６】
前記２つの突出部材（３２ａ、３２ｂ）の前記スロット（３ａ、３ｂ）は、前記スケートが置かれて安定する面に対して平行な長手方向の延びを有する、請求項４又は５に記載のスケートシステム。
【請求項７】
前記スケートの前記凸型結合部（３）が前記スケートの中央に配置されている、請求項１〜６のいずれかに記載のスケートシステム。
【請求項８】
前記連結部材（４）が筒状体（４１）を備え、これが長手方向の軸（Ｚ）に沿って延びているとともに前記第二の端部（６）に配置された貫通孔（７）であって前記筒状体（４１）の前記長手方向の軸（Ｚ）に対して横向きに配置されているものを有しているため、スケート（１）に固定するためのネジ（６０）を受け入れることができるようになっている、請求項１〜７のいずれかに記載のスケートシステム。
【請求項９】
前記筒状体（４１）は、前記貫通孔（７）の周囲に切り欠いた部分を有していることで形作られた平坦壁（４２）が凸型結合部（３）に対して当接しており、前記平坦壁（４２）は前記筒状体（４１）の前記長手方向の軸（Ｚ）に対して平行に配置されている、請求項８に記載のスケートシステム。
【請求項１０】
前記筒状体（４１）は、前記貫通孔（７）とは反対側の端部に止まり穴（４３）を有し、前記止まり穴（４３）は前記筒状体（４１）の前記長手方向の軸（Ｘ）に沿って延びていることで、外部リング固定システム（１００）のハーフリング（１０１）の前記底部側に対して結合させるための固定ネジ（７０）を受け入れることができるようになっている、請求項９に記載のスケートシステム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、整形外科部門に適用可能なものであり、またウォーキングスケートシステムであって外部リング固定システムの底部ハーフリングの下に取り外し可能に結合することで患者が歩行面に足を載せずに歩くことができるものに関する。
【背景技術】
【０００２】
外部リング固定システムが固定されている患者が動くことを可能にするために、通常、ウォーキングスケートが通常底部ハーフリングの下に取り付けられており、すなわちリングがさらに下方の足の近くに配置されることで、該スケートにより患者は歩行面に接することなく通常の歩行ができるようになり、治癒の助けとなる。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００３】
【特許文献１】欧州特許第２７７７５６５号明細書
【特許文献２】米国特許出願公開第２０１３／２０４２４８号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
特許文献１の欧州特許第２７７７５６５号明細書には従来技術にならい、この種のスケートを使用する外部固定システムが記載されている。
【０００５】
先行技術に係るこれらのタイプのスケートシステムで生じる１つの問題は、個人に合わせて製作されなければ、必要な歩行運動を可能な限り補助するようにはできないということである。
【０００６】
代わりに、標準化されたスケートシステムを使用するのが望ましいが、それは全ての患者に対して同じように歩行時の快適性を保証するものではない。
【０００７】
さらに、従来技術のこれらのシステムは底部ハーフリングへの結合を行うための手段を有していることから、しばしば所定の固定ポイントを使用しなければならず、結果として組立中に、ある程度の柔軟性を持たせるのが難しい。
【０００８】
最後に述べるものの重要な点として、これらのすでに知られたシステムの組み立ては、この分野で働く人にとっては簡単ではないと考えられる。
【０００９】
特許文献２の米国特許出願公開第２０１３／２０４２４８号明細書にはすでに知られた他の解決手段が開示されており、その中でウォーキングスケートシステムは、湾曲した底部のプロファイルをそれぞれ有する一対のスケートを備える外部固定システムの底部ハーフリングの下に結合される。
【００１０】
しかしながら、この解決手段では、ハーフリング上のスケートを固定するための複数の固定ポイントが備わっていないため、患者にとって柔軟に使用できるものとならない。
【００１１】
以上を踏まえた本発明に係る技術的課題は、外部リング固定システムの底部ハーフリングの下に対して取り外し可能に結合させることができるスケートシステムであって、このハーフリング上のスケートを固定するための複数の固定ポイントを備えられるものであり、患者にとって柔軟に使用できるものであると同時に、組み立て中にその分野で働く人にとって容易に取り回すことのできるものであり、熟練者でなくとも容易に取り付けることができる、シンプルで合理的な構造上の解決策を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
上記の技術的課題は、一対のスケートを含む外部リング固定システムの底部ハーフリングの下に取り外し可能に結合されるように構成されたウォーキングスケートシステムによって解決されるところ、前記一対のスケートの各スケートは湾曲した底部プロファイルを有しており、そこから凸型結合部（protruding connection body）が少なくとも１つのスロットとともに突出するように設けられており、さらに、前記システムは、連結部材であって、外部リング固定システムの底部ハーフリングの開口部に接続されるように構成された第一の端部と、前記スケートの前記結合部の前記スロットに接続するための孔が設けられている第二の端部とを有するものを備えることを特徴とする。
【００１３】
前記スケートの前記凸型結合部は、前記スケートの長さと実質的に等しい長さにわたって延在することが好ましい。
【００１４】
さらに、前記スケートの前記凸型結合部は、前記スケートの前記湾曲したプロファイルに対して実質的に並行する湾曲したプロファイルを有する基部と、前記湾曲した基部から突出するとともに、互いに離間した２つの突出部材とを備える。
【００１５】
好ましい実施形態において前記２つの突出部材は互いに異なるサイズを有する。
【００１６】
記載された従属請求項は好ましく特に有利な実施形態を説明するものであり、本発明に沿ったものである。
【００１７】
さらなる特徴的な性質及び利点は、非限定的な例示として提供される添付の図面を参照することで、好ましいが排他的ではない本発明の実施形態に関する以下の詳細な説明によって明らかにする。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】底部ハーフリングに対するリング固定システムの斜視図を示しており、本発明に沿って取外し可能なウォーキングスケートシステムが固定されている；
【図２】図１に係るスケートシステムを備えた底部ハーフリングのみの斜視図を示している；
【図３】本発明に係るスケートシステムの斜視図である；
【図４Ａ】本発明に係るスケートシステムのスケートの斜視図を示す；
【図４Ｂ】本発明に係るスケートシステムのスケートの正面図を示す；
【図４Ｃ】本発明に係るスケートシステムのスケートの平面図を示す；
【図５】スケートを図４に示すハーフリングに接続するための連結部材を示す；
【図６Ａ】図５に示す連結部材の細部についての斜視図を示す；
【図６Ｂ】図５に示す連結部材の細部についての正面断面図を示す；
【図６Ｃ】図５に示す連結部材の細部についての図６Ｂの線Ｂ−Ｂに沿った断面図を示す。
【発明を実施するための形態】
【００１９】
添付図面、特に図１〜図３を参照すると、符号１０には本発明に係るスケートシステムが示されているが、これは外部リング固定システム１００に対して取り外し可能に固定できるものであり、後者は図１のみに示されている。
【００２０】
スケートシステム１０は、互いに同一である一対のスケート１を備えているので、それらのうちの１つのみについて詳細に説明する。
【００２１】
本発明に係るスケート１は湾曲した底部プロファイル２を有するが、その湾曲は必要に応じて当該技術分野の技術により形成されたものである。
【００２２】
凸型結合部３は、この例ではスケート１の底部プロファイル２の中央に配置され、突出するとともに、スケート１自体の長さに実質的に等しい長さにわたって延びている。
【００２３】
基本的には、凸型結合部３は一種のフィンを形作っており、例におけるその厚さはスケート１の幅の約１／６に相当するが、スケート１の長手方向に対して交差する方向において測定されるものである。
【００２４】
凸型結合部３には２つのスロット３ａ、３ｂが形成されている。
【００２５】
本発明によれば、システム１０は、図５及び図６に示す少なくとも１つの連結部材４をさらに備えるが、外部固定システム１００の底部ハーフリング１０１の開口に連結されるように構成された第一の端部５と、スケート１の結合部３のスロット３ａ、３ｂに接続するための孔７の設けられた第二の端部６とを有する。
【００２６】
図に示す例では、スケート１の凸型結合部３は、湾曲したプロファイルを有する基部３１であってスケート１自体の湾曲したプロファイルに実質的に並行するものと、湾曲ベース３１から突出しているとともに互いに離間している２つの突出部材３２ａ、３２ｂとを有する。
【００２７】
２つの突出部材３２ａ、３２ｂの各々は、２つのスロット３ａ、３ｂのうちの１つを備える。
【００２８】
説明している例においては、前記スロット３ａ、３ｂの各々は、スケート１が置かれて安定する面に対して平行な長手方向の延びを有する。
【００２９】
言い換えれば、縦長のスロット３ａ、３ｂは、スケートの湾曲したプロファイルに従わず、水平に真っ直ぐなものとなっている。
【００３０】
２つのスロット３ａ、３ｂは、互いに異なる寸法を有し；より具体的には、歩く方向に対してスケート１の前方側に配置されるスロット３ａの長手方向の延びは、後方側に配置される他方のスロット３ｂの長手方向の延びよりも小さい。例えば、平坦な面に沿って測定した場合約２７０ｍｍの長さを有するスケートにおいて、前方側のスロット３ａの長手方向の延びは約１３ｍｍに等しいが、後方側の３ｂにおけるスロットの長手方向の延びは約２０ｍｍである。
【００３１】
さらに、好ましくは２つの突出部材３２ａ、３２ｂはスケート１の端部であって各々に対して最も近い端部から異なる距離に配置される。
【００３２】
より具体的には、前方側と定義される突出部材３２ａは、他方側の突出部材３２ｂとスケート１の後方端との間の距離と比較すると、スケート１の前方端に対してより接近して配置される。
【００３３】
換言すれば、前方側の突出部材３２ａ及び後方側の突出部材３２ｂがあり、前方側の部材は、後方側の部材が当該スケートの他方側の後方端に対するよりも、前方端に対してより接近した位置に配置されている。
【００３４】
本質的に、２つの突出部材３２ａ、３２ｂ、ひいてはそれぞれのスロット３ａ、３ｂは、スケートの横方向の中央平面を基準として対称に配置されていない。
【００３５】
連結部材４を参照すると、長手方向のＺ軸に沿って延在している筒状体４１を備えており、筒状体４１はその長手方向のＺ軸に対して横向きに配置された貫通孔７を有しているので、スケート靴１に固定するためにネジ６０を受け入れることができるようになっている。
【００３６】
筒状体４１はまた孔７の周囲に切り欠いた部分を有していることで、平坦壁４２が形作られており、これが凸型結合部３に対して当接する、より正確には突出部材３２ａ、３２ｂに対して当接する。この平坦壁４２は、筒状体４１の長手方向のＺ軸に対して平行に配置されている。
【００３７】
筒状体４１はまた貫通孔７と反対側の端部５に止まり穴４３を有しており、この止まり穴４３は筒状体４１の長手方向のＺ軸に沿って延びているため固定ネジ７０を受け入れることができ、外部リング固定システム１００のハーフリング１０１の底部側に結合させることができる。
【００３８】
この分野で知られているように、スケート１の底面には歩行のステップによる衝撃に対して緩衝の役割を果たす踏面（tread）１１が設けられていることが好ましい。
【００３９】
使用上、スケート１を底部ハーフリング１０１に対して固定するために、スケートの前方端が歩行の方向に対して前方側になるように配置される。第１の連結部材４を２つのスロット３ａ、３ｂの内の１つに接続されるためネジ止めするが、そのネジ６０はネジ頭６１を有することが好ましい。
【００４０】
ワッシャー６２はネジ頭６１が取り付けられたネジ６０と一体的に形成されていてもよく、ネジ６０のネジ頭６１と、凸型結合部３の突出部材３２ａ、３２ｂとの間に配置されていることが好ましい。
【００４１】
スロット３ａ、３２ｂはある程度の長さにわたって延在していることから連結部材４をスケートに固定するための正確なポイントは優れて人間工学的に選ぶことができ、それはリング固定システムを使用する患者にも認識できるものとなる。
【００４２】
連結部材４のハーフリング１０１への固定は他のネジ７０によって行われ、これがハーフリング１０１にネジ止めされ、さらに止まり穴４３の内部にネジ入れられる。ロックナット７１及び７２を適切に係合させることができる。第１ナット７１は、連結部材４とハーフリング１０１との間に配置され、他方のナット７２は、底部ハーフリング１０１を貫通するようにネジ７０の端部に配置され、これにより底部ハーフリング１０１に対して重みがかかる。
【００４３】
上記の説明から理解されるように、本発明に係るスケートシステムは、従来技術を参照しつつ本明細書の冒頭部分で説明した欠点を克服することができる。
【００４４】
当業者は、発生する可能性のある特定の要件を満たすために、上述した本発明に対して数多くの改変及び変形を行うことができることは明らかであり、その全てが本発明の保護の範囲内にさらに含まれ、以下の請求項の通り表される。
【図１】
2018531064.tif 000003
【図２】
2018531064.tif 000004
【図３】
2018531064.tif 000005
【図４Ａ】
2018531064.tif 000006
【図４Ｂ】
2018531064.tif 000007
【図４Ｃ】
2018531064.tif 000008
【図５】
2018531064.tif 000009
【図６Ａ】
2018531064.tif 000010
【図６Ｂ】
2018531064.tif 000011
【図６Ｃ】
2018531064.tif 000012
【国際調査報告】
2018531064.tif 000013
2018531064.tif 000014