(57)【要約】  本発明は、少なくとも１つのコネクタを備えた少なくとも１つのケーブルと、給電構成と関連付けられ、１つの端末に対する少なくとも１つの通信モジュールを含む少なくとも１つの電子チップと、データ、ケーブルの識別データおよび少なくとも１つの識別子が記憶されたメモリとを備える、接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システムに関し、前記システムは、ケーブルに沿って配置され、識別対象のケーブルの少なくとも一部分にわたって延在する少なくとも１つのアンテナを備え、前記アンテナは、チップに接続され、前記チップに含まれる管理プログラムをアクティブ化させることにより、前記電子チップと通信端末間のデータ通信を可能とすることを特徴とする。
2018531452.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つのコネクタ（１０）を備えた少なくとも１つのケーブル（１）と、給電構成と関連付けられ、１つの端末（５）に対する少なくとも１つの通信モジュールを含む少なくとも１つの電子チップ（３）と、データ、ケーブル（１）の識別データ（４）および少なくとも１つの識別子が記録されたメモリとを備える、接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システムであって、前記システムが、ケーブル（１）に沿って配置され、識別対象のケーブル（１）の少なくとも一部分にわたって延在する少なくとも１つのアンテナ（２）を備え、前記アンテナ（２）は、チップ（３）に接続され、前記チップ（３）に含まれる管理プログラムをアクティブ化させることにより、前記電子チップ（３）と通信端末（５）間のデータの通信を可能とすることを特徴とする、接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システム。
【請求項２】
電子チップの管理プログラムが、
ケーブル（１）の製造時にプログラミング装置（６）からケーブル（１）の識別データ（４）を受信することと、
端末（５）から受信された命令に含まれる情報からカスタマイズ可能な領域（４２）を変更する変更と、
通信端末（５）によって必要とされる読み取りデータを送信することと、
識別子の比較が成功した後で認証を書き込むことと、
を可能とすることを特徴とする、請求項１に記載の接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システム。
【請求項３】
識別対象のケーブルの識別データが、少なくとも識別対象のケーブルの特徴（４１）、および／または、カスタマイズ可能な領域（４２）を含むことを特徴とする、請求項１に記載の接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システム。
【請求項４】
識別対象のケーブルの特徴（４１）のうちの１つが、少なくとも
ケーブルの銘柄と、
ケーブルの型と、
ケーブルの連番と、
ケーブルの長さと、
ケーブルの一端部のコネクタのタイプと、
ケーブルの他端部のコネクタのタイプと、
であることを特徴とする、請求項１から２のいずれか一項に記載の接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システム。
【請求項５】
カスタマイズ可能な領域（４２）のうちの１つが、少なくとも、
ユーザ名または企業名を含むカスタマイズ可能なユーザ領域と、
一端部に接続された機器名を含むカスタマイズ可能な領域と、
他端部に接続された機器名を含むカスタマイズ可能な領域と、
であることを特徴とする、請求項１から２のいずれか一項に記載の接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システム。
【請求項６】
ケーブルの特徴（４１）が、読み取り専用でのアクセスが可能であることを示す、管理プログラムによって利用可能な情報と共に、チップ（３）のメモリに書き込まれることと、
カスタマイズ可能な領域（４２）が、読み取りおよび書き込みアクセス可能なことを示す、管理プログラムによって利用可能な情報と共に、チップのメモリ（３）に書き込まれることとを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載の接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システム。
【請求項７】
電子チップ（３）の通信モジュールがＲＦＩＤモジュールであることを特徴とする、請求項１から５のいずれか一項に記載の接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システム。
【請求項８】
給電構成がアンテナ（２）を用いて実行されることを特徴とする、請求項１から６のいずれか一項に記載の接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システム。
【請求項９】
アンテナがケーブル（１）の全長にわたって延在することを特徴とする、請求項１から８のいずれか一項に記載の接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システム。
【請求項１０】
通信端末（５）が少なくとも１つのＲＦＩＤ通信モジュールを備えることを特徴とする、請求項１に記載の接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システム。
【請求項１１】
ケーブル（１）に沿って配置され、識別対象のケーブル（１）の少なくとも一部分にわたって延在する少なくとも１つのアンテナ（２）も備えることを特徴とする、少なくとも１つのコネクタを備えるケーブル。
【請求項１２】
給電構成と関連付けられ、ケーブルの識別データおよび少なくとも１つの識別子が記憶された少なくとも１つのメモリを備えた少なくとも１つの電子チップ（３）を備え、少なくとも１つの通信モジュールが前記ケーブルのアンテナ（２）に接続されて、管理プログラムをアクティブ化させることにより前記電子チップと通信端末間のデータ通信を可能とし、前記管理プログラムが、以下の動作、すなわち、
ケーブルの識別データを受信すること、
識別子を比較すること、
カスタマイズ可能な領域を変更すること、
所要の読み取りデータを送信すること、
識別子の比較が成功した後で認証を書き込むこと、
のうちの少なくとも１つの実行を可能とすることを特徴とする、請求項１１に記載のケーブル。
【請求項１３】
電子チップ（３）がケーブル（１）内に統合されていることを特徴とする、請求項１２に記載のケーブル。
【請求項１４】
電子チップ（３）がコネクタ（１０）のうちの少なくとも１つに統合されていることを特徴とする、請求項１２に記載のケーブル。
【請求項１５】
プログラミング装置（６）が、電子チップ（３）の識別子およびケーブル（１）の特徴を前記チップ（３）のメモリに書き込むための少なくとも１つの手段を備え、少なくとも１つのプログラムが、
識別データ（４）を構成し、これらのデータを書き込みコマンドと関連付けられた電子チップ（３）に送信することと、
識別子を電子チップ（３）に割り当て、この識別子を書き込みコマンドを使用して電子チップ（３）に送信することと、
を可能にすることを特徴とする、請求項２に記載の接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、様々なタイプの機器の間で通信信号を送信することを可能にするケーブル配線の分野に関し、より詳細には、接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システムに関する。
【背景技術】
【０００２】
現在において、ケーブルを識別することは、たとえば、ケーブル全体または一部への物理的アクセス、ケーブル端部およびケーブル経路の可視性といった多くの制約のため、必ずしも容易ではない。さらに、不良サードパーティシステム（ラベルの損傷、アクセス不能なデータベース、または、特定の機器を必要とするアプリケーション）を経由するケーブル参照により、識別操作が複雑になり、不可能にさえなる可能性がある。
【０００３】
別の問題は、上で述べたのと同じ理由から、必ずしも識別可能とは限らない各ケーブル端部に接続された要素に関わる。
【０００４】
こうした問題に対して最も頻繁に取られる解決策は、ラベル／バーコードまたは他のタイプの接着性標識を、ケーブル端部およびケーブル自体を識別するために貼り付けることである。それでも、この方法では、コードが除去され、新しいデータで新しいコードが生成されなければ、すでに与えられた識別を変更することはできない。
【０００５】
別の解決策は、テスタによってケーブルの分岐を識別することであるが、これにはケーブルの接続を切る必要がある。こうした技術は所定のタイプのケーブルに特有であることが多い。
【０００６】
他の端部がどこにあるか確認するために、光源をケーブルに入れる視覚認識解決策がある。しかし、このタイプの解決策は、短い距離にのみ有効であり、端部に接続された要素に関するなんらかの情報、およびケーブル自体の情報をもたらさない。
【０００７】
国際公開第２０１３１６４３７４号は、音声通信システムにおいて第１の装置と第２の装置の間でケーブルに組み込まれたチップの使用を教示している。しかし、このタイプの解決策は、ケーブル自体に関する情報をなんらもたらさない。
【０００８】
さらなる解決策は、信号（所定の周波数）をケーブルに送り込むケーブルトレーサ、および、戻ってきた信号を聴覚的に検出する受信器を使用するものである。繰り返して言うが、このタイプの解決策は多くの不利益を含み、極めて限られたケーブル使用に限定される。
【０００９】
文書ＣＮ２０４１７８３８１Ｕは、ケーブル敷設設計システムに適用された多機能ケーブル識別装置を教示している。この装置は、識別対象のケーブルに取り付けられたＲＦＩＤ（無線周波数識別）タグ、タグのＲＦＩＤチップに含まれる前記ケーブルの識別データを読み書きするための手持ち式ＲＦＩＤリーダライタ、ケーブルパラメータ化情報を管理するための、通信ネットワークを介して手持ち式リーダライタと通信するサーバを備えている。
【００１０】
しかし、ケーブル関連情報を十分パラメータ化するには、手持ち式リーダライタから信号をタグによりうまく受け取る必要がある。文書ＣＮ２０４１７８３８１Ｕで提案された解決策は、この信号品質の問題を考慮に入れていないという難点を有する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１１】
【特許文献１】国際公開第２０１３／１６４３７４号
【特許文献２】中国実用新案第２０４１７８３８１号明細書
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１２】
本発明は目的として、ケーブル識別に関する従来技術のある種の欠点を除去しようとするものである。
【課題を解決するための手段】
【００１３】
この目的は、少なくとも１つのコネクタを備えた少なくとも１つのケーブルと、給電構成と関連付けられ、１つの端末に対する少なくとも１つの通信モジュールを含む少なくとも１つの電子チップと、データ、ケーブルの識別データおよび少なくとも１つの識別子が記憶されたメモリとを備える、接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システムによって実現され、前記システムは、ケーブルに沿って配置され、識別対象のケーブルの少なくとも一部分にわたって延在する少なくとも１つのアンテナを備え、前記アンテナは、チップに接続され、前記チップに含まれる管理プログラムをアクティブ化させることにより、前記電子チップと通信端末間のデータの通信を可能とすることを特徴とする。
【００１４】
別の特徴によれば、電子チップの管理プログラムにより：
ケーブル（１）の製造時にプログラミング装置（６）からケーブル（１）の識別データ（４）を受信すること、
端末（５）から受信された命令に含まれる情報からカスタマイズ可能な領域（４２）を変更すること、
通信端末（５）によって必要とされる読み取りデータを送信すること、
識別子の比較が成功した後で認証を書き込むこと、
が可能となる。
【００１５】
別の特徴によれば、識別対象のケーブルの識別データは、少なくとも識別対象のケーブルの特徴、および／または、カスタマイズ可能な領域を含む。
【００１６】
別の特徴によれば、識別対象のケーブルの特徴のうちの１つは、少なくとも：
ケーブルの銘柄
ケーブルの型
ケーブルの連番
ケーブルの長さ
ケーブルの一端部のコネクタのタイプ
ケーブルの他端部のコネクタのタイプ
である。
【００１７】
別の特徴によれば、カスタマイズ可能な領域のうちの１つは、少なくとも：
ユーザ名または企業名を含むカスタマイズ可能なユーザ領域、
一端部に接続された機器名を含むカスタマイズ可能な領域、
他端部に接続された機器名を含むカスタマイズ可能な領域、
である。
【００１８】
別の特徴によれば：
ケーブルの特徴は、読み取り専用でのアクセスが可能であることを示す、管理プログラムによって利用可能な情報と共に、チップのメモリに書き込まれる。
カスタマイズ可能な領域は、読み取りおよび書き込みアクセス可能なことを示す、管理プログラムによって利用可能な情報と共に、チップのメモリに書き込まれる。
【００１９】
別の特徴によれば、通信モジュールはＲＦＩＤモジュールである。
【００２０】
別の特徴によれば、給電構成はアンテナを用いて実行される。
【００２１】
別の特徴によれば、アンテナはケーブルの全長にわたって延在する。
【００２２】
別の特徴によれば、通信端末は少なくとも１つのＲＦＩＤ通信モジュールを備える。
【００２３】
別の目的は、本発明に適合するシステムを入手することが可能となるケーブルを提案することである。
【００２４】
この目的は、少なくとも１つのコネクタを備え、識別対象のケーブルに沿って配置されそのケーブルの少なくとも一部分にわたって延在する、少なくとも１つのアンテナも備えることを特徴とする、ケーブルによって実現される。
【００２５】
別の特徴によれば、ケーブルは、給電構成と関連付けられ、ケーブルの識別データおよび少なくとも１つの識別子が記憶された少なくとも１つのメモリを備えた少なくとも１つの電子チップを備え、少なくとも１つの通信モジュールが前記ケーブルのアンテナに接続されて、管理プログラムをアクティブ化させることにより前記電子チップと通信端末間のデータ通信を可能とし、前記管理プログラムは、以下の動作のうちの少なくとも１つの実行を可能とする：
ケーブルの識別データを受信する、
識別子の比較、
カスタマイズ可能な領域の変更、
所要の読み取りデータを送信する、
識別子の比較が成功した後で認証を書き込む。
【００２６】
別の特徴によれば、電子チップはケーブル内に統合されている。
【００２７】
別の特徴によれば、電子チップはコネクタのうちの少なくとも１つに統合されている。
【００２８】
別の特徴によれば、プログラミング装置は、電子チップの識別子およびケーブルの特徴を前記チップのメモリに書き込むための少なくとも１つの手段、および：
識別データを構成し、これらのデータを書き込みコマンドに関連付けられた電子チップに送信すること、
識別子を電子チップに割り当て、この識別子を書き込みコマンドを使用して電子チップに送信すること、
を可能とする、少なくとも１つのプログラムを備える。
【００２９】
本発明の他の特徴および利点は、所与の添付の図面を参照して以下の説明を読めばよりはっきりと明らかとなろう。
【図面の簡単な説明】
【００３０】
【図１】第１の実施形態によるシステムの機能の略図である。
【図２】第２の実施形態によるシステムの機能の略図である。
【図３】一実施形態による端末メニューの機能の略図である。
【図４】一実施形態による端末による電子チップのカスタマイズ可能な領域を構成する機能の略図である。
【図５】一実施形態による端末によるデータ読み取りの機能の略図である。
【図６】一実施形態によるプログラミング装置によるチップの初期構成の機能の略図である。
【発明を実施するための形態】
【００３１】
本発明は、接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システムに関する。
【００３２】
いくつかの実施形態において、接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システムは、少なくとも１つのコネクタ（１０）を備えた少なくとも１つのケーブル（１）と、給電構成と関連付けられ、１つの端末（５）に対する少なくとも１つの通信モジュールを含む少なくとも１つの電子チップ（３）と、データ、ケーブル（１）の識別データ（４）および少なくとも１つの識別子が記憶された少なくとも１つのメモリとを備え、前記システムは、ケーブル（１）に沿って配置され、識別対象のケーブル（１）の少なくとも一部分にわたって延在する少なくとも１つのアンテナ（２）を備え、前記アンテナ（２）は、チップ（３）に接続され、前記チップ（３）に含まれる管理プログラムをアクティブ化させることにより、前記電子チップ（３）と通信端末（５）間のデータの通信を可能とすることを特徴とする。
【００３３】
この解決策により、信号品質の問題に対処することがさらに可能となる。実際、電子チップ（３）により通信端末（５）からの信号を良好に受信することは、一般に、前記通信端末（５）から送信される前記信号によって走査される表面に依存する。ケーブルに沿って、特に、少なくともその一部分にわたって、たとえば、ケーブルに平行な経路に沿って、またはその回りに巻き付けて配置されたアンテナを使用することにより、チップの受信能力を拡大することが可能となる。したがって、利点は、電子チップ（３）が、その電子チップが接続されるアンテナを拡張させるために、組立体を弱めることなく、ケーブルの長さを有利に使用したケーブルを備えているという事実から得られる。ケーブル（１）に沿って配置されたアンテナ（２）により、第１に、信号が通信端末（５）によって前記電子チップ（３）の方向に送信されたとき、電子チップによるデータの良好な受信を保証することが可能となり、第２に、ケーブル上のチップの位置に関わりなく、データの受信または読み取りを保証することが可能となる。たとえば、制限なく、ケーブルのネットワーク管理を担当する操作者が、通信端末によりケーブルを識別しなければならないとき、通信端末を電子チップの位置に正確に位置決めする必要はない。操作者は、通信ケーブル（５）を、少なくともアンテナ（２）の一部が含まれるケーブル（１）領域の方向へ位置決めすれば十分である。この方法により、ケーブルネットワークを管理するのにかかるロジスティックスも軽減される。
【００３４】
いくつかの実施形態において、前記アンテナ（２）はケーブル（１）の全長にわたって延在する。
【００３５】
いくつかの実施形態において、データ、いわゆるケーブル（１）の識別データ（４）、および少なくとも１つの識別子は、電子チップ（３）のメモリに記録される。前記識別データ（４）は、少なくとも以下の要素を含む：
識別対象のケーブルの特徴（４１）は以下の要素の少なくとも１つを含む：
−  ケーブル（１）の銘柄、
−  ケーブル（１）の型、
−  ケーブル（１）の連番、
−  ケーブル（１）の長さ、
−  ケーブル（１）の一端部のコネクタのタイプ、
−  ケーブル（１）の他端部のコネクタのタイプ。
カスタマイズ可能な領域（４２）は以下の要素の少なくとも１つを含む：
−  ユーザ名または企業名を含むカスタマイズ可能なユーザ領域、
−  一端部に接続された機器名を含むカスタマイズ可能な領域、
−  他端部に接続された機器名を含むカスタマイズ可能な領域、
である。
【００３６】
識別対象のケーブルの特徴（４１）は、読み取り専用でのアクセス可能性を示す、電子チップ（３）の管理プログラムによって利用可能な情報と共に、前記チップのメモリに書き込まれる。カスタマイズ可能な領域（４２）の場合は、これらの特徴は、読み取りおよび書き込みアクセス可能なことを示す、チップの管理プログラムによってもまた利用可能な情報と共に、電子チップ（３）のメモリに書き込まれる。したがって、前記領域（４２）は、通信端末（５）が電子チップ（３）を走査するとき、ユーザによって変更されることができる。管理プログラムによって利用可能な情報は、読み取り専用の場合の「ｒ」（ｒｅａｄ）値、または、読み取りおよび書き込みの場合の「ｒｗ」（ｒｅａｄ−ｗｒｉｔｅ）値を有するフラグ型とすることができる。
【００３７】
いくつかの実施形態において、電子チップの管理プログラムにより：
ケーブル（１）の製造時にプログラミング装置（６）からケーブル（１）の識別データ（４）を受信すること、
端末（５）から受信された命令に含まれる情報からカスタマイズ可能な領域（４２）を変更すること、
通信端末（５）によって必要とされる読み取りデータを送信すること、
識別子の比較が成功した後で認証を書き込むこと、
が可能となる。
【００３８】
いくつかの実施形態において、電子チップ（３）は、前記識別システムがＲＦＩＤ（無線周波数識別）技術を使用する通信端末（５）と互換性があるように、少なくとも１つのＲＦＩＤ通信モジュールを備えることが望ましい。ＲＦＩＤ技術は、たとえば対象を自動的に識別するのに無線波を使用する。
【００３９】
いくつかの実施形態において、電子チップ（３）はケーブル（１）内に統合されている。
【００４０】
いくつかの実施形態において、電子チップ（３）はコネクタ（１０）のうちの少なくとも１つと統合されている。
【００４１】
いくつかの実施形態において、電子チップ（３）は給電構成と関連付けられている。いくつかの実施形態において、給電は前記アンテナ（２）を用いて得られる。電力はインテロゲータ（端末（５）およびアンテナ（２））によって発せられる（磁気または電磁）波によって供給され、電子チップ（３）に給電する。
【００４２】
いくつかの実施形態において、通信端末（５）は、アンテナに接続され前記通信端末（５）と電子チップ（３）の間のデータの通信を可能とする、ＮＦＣ（近距離無線通信）型またはＲＦＩＤ型が好ましい少なくとも１つの通信モジュールを備える。データ通信という表現により、発明者は、たとえば、制限なく、前記通信端末（５）による前記電子チップ（３）上の任意のデータの読み取りまたは書き込みを意図している。
【００４３】
通信端末（５）は、以下の動作のうちの少なくとも１つの実行を可能とするプログラムをさらに含む：
インテロゲーションを電子チップ（３）へ送信すること、
電子チップ（３）からの応答を待つこと、
電子チップ（３）からの応答を受信すること、
受信されたメッセージの様々な領域をメモリに記憶すること、
表示のため領域を提示すること。
【００４４】
いくつかの実施形態において、チップ（３）に対する通信端末（５）の前記プログラムにより、カスタマイズ対象の領域の識別と関連付けられた情報のチップ（３）内の書き込みコマンドを送信することにより、カスタマイズ可能な領域（４２）を構成することが可能となる。
【００４５】
したがって、ユーザは、プログラムを介して、電子チップ（３）に含まれるケーブル（１）の識別データ（４）を読み取ることができる。ユーザはまた、通信端末（５）がケーブル（１）の範囲内に入るとすぐに、および、電子チップ（３）がケーブル（１）の識別子が適正であると認識するとすぐに、カスタマイズ可能な領域（４２）を構成することができる。
【００４６】
前記通信端末（５）は、少なくとも１つのヒューマンマシンインタフェースを含む。ヒューマンマシンインタフェースという用語により、発明者は、人間がコンピュータと対話することを可能とする任意の要素、特に、網羅的なものとしてではなく、キーボード、ならびに、キーボードを介して入力されたコマンドに応答して、要素のマウスまたはタッチパッドを表示し、場合により、画面に表示された要素のマウスまたはタッチパッドを用いて選択することを可能とする手段を意図する。別の実施形態の例は、指によりタッチされた要素またはオブジェクトを画面上で直接選択することを可能とするタッチスクリーンであり、任意選択で仮想キーボードを表示する可能性をもつものである。実施形態の第２の例は、ユーザの目の動きを記録し、この情報を使用してユーザの目が向けられた要素を強調表示するための、および、目、頭、体の一部の、またはなされた選択を確認するキー押下もしくは画面領域のスクロールといったさらなる動きを記録するための、カメラの使用である。ヒューマンマシンインタフェースの別の例は、要素を表示し、次いで要素の選択を確認する音声コマンドとすることができる。こうした例は、全く説明的なものであり、要素を選択し、その要素をアクティブ化するように宣言し、モジュールがタスクを実行できるようにモジュールをリンクするための可能な解決策について制限するものではない。
【００４７】
いくつかの実施形態において、通信端末（５）はチップ（３）と共に、たとえば、制限なく、ヒューマンマシンインタフェースの仮想キーボードまたは現実のキーボードといった、ユーザがカスタマイズ対象の領域と関連付けられた情報を入力できるようにする手段を備える。前記通信端末（５）は、スマートフォンまたはタブレットであると好ましい。
【００４８】
いくつかの実施形態において、ケーブル（１）のプログラミング装置（６）は、ケーブル（１）の特徴およびチップ（３）の識別子をチップ（３）のメモリに書き込む手段を備える。
【００４９】
プログラミング装置（６）は、電子チップ（３）をケーブル（１）に配置した後に使用し、チップ（３）の初期構成を実行する。たとえば、制限なく、前記プログラミング装置（６）は管理プログラムを電子チップ（３）にインストールする。
【００５０】
いくつかの実施形態において、プログラミング装置（６）は：
識別データ（４）を構成し、これらのデータを書き込みコマンドと関連付けられた電子チップ（３）に送信し、
識別子を電子チップ（３）に割り当て、この識別子を書き込みコマンドを使用して電子チップ（３）に送信する、
ことを可能にするプログラムを含む。
【００５１】
接続された周辺機器およびケーブルの識別のための統合システムの製作は、電子チップ（３）およびアンテナ（２）をケーブル（１）に取り付けすることによって開始し、次いで、電子チップ（３）が、ケーブル（１）の特徴（４１）および識別子を受信するように、初期構成時にプログラミング装置（６）によってプログラムされる。製作を完了させるために、ユーザは、通信端末と関連付けられた電子チップの識別子のリストを含む通信端末（５）を使用してケーブル（１）を走査し、通信端末（５）によって与えられる識別を求める要求に対するチップ（３）の応答を待ち、チップ（３）に記録されたデータを読み取り、または、カスタマイズ可能な領域（４２）を構成する。
【００５２】
本出願には、図および／または様々な実施形態を参照して、様々な技術的特徴および利点を記載している。当業者であれば、１つの所与の実施形態の技術的特徴は、明確に別段の指示がない限り、または、これらの特徴が両立しないことが明らかであるか、または、その組合せが本出願で述べた技術的問題のうちの少なくとも１つへの解決策を提供しない場合を除き、他の実施形態の特徴と組合せ可能であることを理解できるであろう。さらに、１つの所与の実施形態で記載された技術的特徴は、明確に別段の言及がない限り、この実施形態の他の特徴から分離することができる。
【００５３】
当業者にとって、本発明は、特許請求された本発明の出願分野から逸脱することなく、多くの他の特定の形式の実施形態を可能とすることは明白であろう。したがって、本実施形態は、添付の特許請求の範囲によって定義される分野内で変更可能な例示として解釈すべきであり、本発明は、上記の詳細に限定されるものではない。
【図１】
2018531452.tif 000003
【図２】
2018531452.tif 000004
【図３】
2018531452.tif 000005
【図４】
2018531452.tif 000006
【図５】
2018531452.tif 000007
【図６】
2018531452.tif 000008
【国際調査報告】
2018531452.tif 000009
2018531452.tif 000010
2018531452.tif 000011
2018531452.tif 000012
2018531452.tif 000013
2018531452.tif 000014