【事件の表示】
　平成　８年特許願第１９３８９８号「電気かみそり」拒絶査定不服審判事件〔平成１０年　１月２０日出願公開、特開平１０−　１５２５９〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本件出願は、平成８年７月３日の特許出願であって、平成１７年４月１３日付で拒絶の理由が通知され、同１７年６月７日に意見書とともに手続補正書が提出されたが、同１７年６月３０日付で拒絶をすべき旨の査定がされ、同１７年８月５日に拒絶査定に対する審判の請求がなされるとともに、同１７年９月２日に明細書を補正対象書類とする手続補正（以下、「本件補正」という。）がされたものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
第２　本件補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　本件補正を却下する。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
［理由］
１．補正の内容の概要
　本件補正は特許請求の範囲を含む明細書について補正をするものであって、特許請求の範囲の請求項１について補正前後の記載を補正箇所に下線を付して示すと以下のとおりである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
１−１　補正前の請求項１
「　【請求項１】　上部に主刃（４）を有する本体ケース（１）の上部側面に、上端にきわ剃り刃（４１）を備えたきわ剃りユニット（５）を、きわ剃り刃（４１）が本体ケース（１）の主刃（４）よりも下方に位置する格納位置と、きわ剃り刃（４１）が主刃（４）の側部に接近する高さに突出するコンビネーション剃りの使用位置との間で上下方向にスライド操作可能に装着してある電気かみそりにおいて、
　きわ剃りユニット（５）側に、拡縮弾性変形自在な左右一対の弾性係合アーム（５５ａ・５５ａ）を有する位置決め片（５５）が固定されており、
　本体ケース（１）側には、対向面に突起（５７ａ・５７ｂ・５７ｃ）を有する左右一対の案内突起（５７・５７）が形成されており、
　前記突起（５７ａ・５７ｂ・５７ｃ）に前記弾性係合アーム（５５ａ・５５ａ）の先端の外向き突部（５５ｂ・５５ｂ）を段階的に弾性係合させることにより、きわ剃りユニット（５）を格納位置とコンビネーション剃り位置とに位置決め保持することができ、
　前記弾性係合アーム（５５ａ・５５ａ）の間に、圧縮コイルばねによるばね（５８）が介在しており、
　きわ剃りユニット（５）がコンビネーション剃りの使用位置において所定ストロークだけ上下にフローティングするように弾性支持されていることを特徴とする電気かみそり。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
１−２　補正後の請求項１
「　　【請求項１】　上部に主刃（４）を有する本体ケース（１）の上部側面に、上端にきわ剃り刃（４１）を備えたきわ剃りユニット（５）を、きわ剃り刃（４１）が本体ケース（１）の下方に位置する格納位置と、きわ剃り刃（４１）が主刃（４）の側部に接近する高さに突出するコンビネーション剃りの使用位置との間で上下方向にスライド操作可能に装着してある電気かみそりにおいて、
　きわ剃りユニット（５）側に、拡縮弾性変形自在な左右一対の弾性係合アーム（５５ａ・５５ａ）を有する位置決め片（５５）が固定されており、
　本体ケース（１）側には、対向面に
上・中・下の三段階に
　前記突起（５７ａ・５７ｂ・５７ｃ）に前記弾性係合アーム（５５ａ・５５ａ）の先端の外向き突部（５５ｂ・５５ｂ）を段階的に弾性係合させることにより、きわ剃りユニット（５）を格納位置とコンビネーション剃り位置とに位置決め保持することができ、
　前記弾性係合アーム（５５ａ・５５ａ）の間に圧縮コイルばねによるばね（５８）が介在しており、
　
左右の中段突起（５７ｂ・５７ｂ）と上段突起（５７ａ・５７ａ）との間に、それぞれ互いに下方に行くに従い漸次、左右対向間隔を狭めるよう傾斜する傾斜案内面（５７ｄ・５７ｄ）を形成することで、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２．補正の適否
　上記補正は、請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項である「案内突起（５７／５７）」について、「上・中・下の三段階に突起（５７ａ・５７ｂ・５７ｃ）を有する」こと、及び「左右の中段突起（５７ｂ・５７ｂ）と上段突起（５７ａ・５７ａ）との間に、それぞれ互いに下方に行くに従い漸次、左右対向間隔を狭めるよう傾斜する傾斜案内面（５７ｄ・５７ｄ）を形成することで」との限定を付加するものであって、特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　そこで、本件補正後の特許請求の範囲の請求項１に記載された発明（以下、「本件補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第４項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２−１　本件補正発明
　本件補正発明は、本件補正により補正された明細書及び図面の記載からみて、前記１−２に示す特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定されるとおりの「電気かみそり」であると認める。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２−２　引用刊行物記載の発明
　これに対し、原査定の拒絶の理由に引用され、本件出願前に日本国内で頒布された刊行物である特開平６−９１０６７号公報（以下、「刊行物」という。）には、以下の事項が記載されている。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（ａ）段落【０００１】
「【産業上の利用分野】本発明はトリマー刃を備えている電気かみそり、殊にトリマー刃が上端に設けられているトリマーブロックが使用位置と退避位置との間で上下動自在となっているトリマー付電気かみそりに関するものである。」
（ｂ）段落【０００５】，【０００６】
「【課題を解決するための手段】しかして本発明は、本体上端に外刃と内刃とからなる主刃を備えるとともに、上端にトリマー刃を備えたトリマーブロックが本体側面に上下にスライド自在に配設されている電気かみそりにおいて、本体はトリマーブロックに設けられた弾性脚が側面に接してトリマーブロックに対して上下方向の複数位置でクリック位置決めを行う上下方向のガイドを備えており、このガイドにおけるトリマー刃を主刃と略同一高さで位置決めするクリック部は、他のクリック部よりも緩やかな傾斜面で形成されていることに特徴を有している。
【作用】本発明によれば、トリマーブロックにおける弾性脚をガイドの緩やかな傾斜面に沿って移動させることで、トリマー刃をフロートさせることができる。」
（ｃ）段落【０００８】〜【００１０】
「トリマーブロック６におけるトリマー刃は、図５及び図６に示すように、本体ボディ１に対して上下にスライド自在とされるトリマーハンドル６０の上端に配設される固定刃６００と可動刃６０１、可動刃６０１を固定刃６００に押し付けるばね６０２で構成されており、・・・
　・・・トリマーハンドル６０を上動させた時、・・・
　前記ばね６０２の上面を押さえるとともに、トリマーハンドル６０の上部背面を隠すカバー６３は、トリマーハンドル６０裏面から突出するフック６０７が係止される係止孔６３２を備えて上記トリマー駆動子６２が軸６１から外れることを防ぐものであり、下端からは一対の弾性脚６３１，６３１を一体に突出させている。」
（ｄ）段落【００１１】〜【００１３】
「このように構成されたトリマーブロック６は、トリマーハンドル６０の裏面から突出する取付フック６０８を、本体ボディ１の前面に形成された図４に示す上下方向に走る係合溝３０，３０に上下にスライド自在に係合させることで、本体ボディ１に取り付けられる。そして本体ボディ１の前面に設けられた上下に長く且つ上下の複数位置でクリック突起３６が付設されているガイド突条３５の両側面に前記弾性脚６３１が係合することで、トリマーブロック６の上下移動に際し、複数位置でクリック位置決めがなされる。
　ここにおいて、図示例のガイド突条３５ではクリック突起３６が３つ設けられており、図７に示すように、下端のクリック突起３６の下方側に弾性脚６３１，６３１が接する時、つまりトリマーブロック６を最も下げた時、トリマー刃は退避状態にあり、駆動子１６の往復動が可動刃６０２に伝達されることもないが、トリマーブロック６を上動させて、図１に示すように、中央のクリック突起３５と上端のクリック突起３５との間に弾性脚６３１，６３１を係合させると、前記外刃と内刃２２とからなる主刃と略同じ高さにトリマー刃が位置するとともに、この時には駆動子１６の往復動がトリマー刃における可動刃６０２に伝達されるために、主刃とトリマー刃とを同時に肌に当てて髭を剃ることができ、トリマーブロック６を更に上動させて、図９に示すように、上端のクリック突起３６の上方側に弾性脚６３１，６３１を係合させた時には、トリマー刃が主刃よりも上方に突出するために、トリマー刃のみの使用が可能となる。
　ここにおいて、ガイド突条３５に設けられた上記３つのクリック突起３６のうち、主刃とトリマー刃との同時使用を可能とする位置でトリマーブロック６をクリック位置決めする中央のクリック突起３６の上面側は、他のクリック突起３６よりも緩やかな傾斜面３７で形成されている。このために、主刃とトリマー刃とを同時に肌に押し当てると、トリマーブロック６における弾性脚６３１，６３１は、図８に示すように、傾斜面３７に沿って広がりつつ下降するものであり、この結果、トリマー刃の上下フロートが可能となっているものである。従って、主刃がフロート自在となっていても、トリマー刃と主刃とを同時に肌に押し当てることが容易に行えるものであり、肌当たりの良い髭剃りを、主刃とトリマー刃とによる同時剃りの時にも行うことができる。」
（ｅ）段落【００１５】
「なお、上記実施例においては、ガイド突条３５を中央に配し、この両側面に弾性脚６３１が接するものを示したが、・・・一対のガイド突条３５を両側に配して、間に弾性脚６３１が位置する構成となっていてもよいのはもちろんである。」
（ｆ）段落【００１６】
「【発明の効果】以上のように本発明においては、トリマー刃を主刃と略同一高さで位置決めするクリック部を、他のクリック部よりも緩やかな傾斜面で形成しているために、トリマー刃を主刃と略同一高さに設定した時、トリマーブロックにおける弾性脚がガイドの緩やかな傾斜面に沿って移動することによるトリマー刃のフロートを得られるものであり、主刃がフロートするものにおいても、主刃とトリマー刃とを同時に肌に当てて髭を剃る動作を容易に得ることができるものである。」
（ｇ）【図５】、【図６】及び【図９】（ｂ）
　弾性脚６３１の先端に突起が形成されていることが看取される。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　上記記載事項（ｅ）において、一対の弾性脚６３１の先端に形成された突起がどの方向に向いているかは明らかでないが、一対のガイド突条３５が両側に配置されていることから、前記突起は弾性脚６３１の先端に外向きに形成されていると解するのが相当である。
　また、トリマーブロック６のトリマーハンドル６０を上動させることから、トリマーブロック６が上下方向にスライド操作可能に装着されていることは明らかである。
　そうすると、刊行物１には次の発明（以下、「刊行物記載の発明」という。）が記載されていると認められる。
「上部に主刃を有する本体ボディ１の上部側面に、上端にトリマー刃を備えたトリマーブロック６を、トリマー刃が本体ボディイ１の下方に位置する退避位置と、トリマー刃が主刃の側部に接近する高さに突出する主刃とトリマー刃との同時使用を可能とする位置との間で上下方向にスライド操作可能に装着してある電気かみそりにおいて、
　トリマーブロック６側に、拡縮弾性変形自在な左右一対の弾性脚６３１・６３１を有するカバー６３の下端部が固定されており、
　本体ボディイ１側には、対向面に上・中・下の三段階にクリック突起３６・３６・３６を有する左右一対のガイド突条３５・３５が形成されており、
　前記クリック突起３６・３６・３６に前記弾性脚６３１・６３１の先端の外向き突起を段階的に弾性係合させることにより、トリマーブロック６を退避位置と主刃とトリマー刃との同時使用を可能とする位置とに位置決め保持することができ、
　左右の中段クリック突起３６・３６と上段クリック突起３６・３６との間に、それぞれ互いに下方に行くに従い漸次、左右対向間隔を狭めるよう傾斜する穏やかな傾斜面３７を形成することで、トリマーブロック６が主刃とトリマー刃との同時使用を可能とする位置において所定ストロークだけ上下にフローティングするように弾性支持されている電気かみそり。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２−３　対比
　本件補正発明と刊行物１記載の発明とを対比すると、後者の「本体ボディ１」は前者の「本体ケース（１）」に相当し、同様にして、後者の「トリマー刃」は前者の「きわ剃り刃（４１）」に、後者の「トリマーブロック６」は前者の「きわ剃りユニット（５）」に、後者の「退避位置」は前者の「格納位置」に、後者の「主刃とトリマー刃との同時使用を可能とする位置」は前者の「コンビネーション剃りの使用位置」に、後者の「弾性脚６３１，６３１」は前者の「弾性係合アーム（５５ａ・５５ａ）」に、後者の「カバー６３の下端部」は前者の「位置決め片（５５）」に、後者の「クリック突起３６・３６・３６」は前者の「突起（５７ａ・５７ｂ・５７ｃ）」に、後者の「ガイド突条３５」は前者の「案内突起（５７・５７）」に、後者の「穏やかな傾斜面３７」は前者の「傾斜案内面（５７ｄ・５７ｄ）」に、技術的意義からみて、それぞれ相当することは明らかである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　してみると、両者の一致点及び相違点は、以下のとおりである。
［一致点］
「上部に主刃を有する本体ケースの上部側面に、上端にきわ剃り刃を備えたきわ剃りユニットを、きわ剃り刃が本体ケースの下方に位置する格納位置と、きわ剃り刃が主刃の側部に接近する高さに突出するコンビネーション剃りの使用位置との間で上下方向にスライド操作可能に装着してある電気かみそりにおいて、
　きわ剃りユニット側に、拡縮弾性変形自在な左右一対の弾性係合アームを有する位置決め片が固定されており、
　本体ケース側には、対向面に上・中・下の三段階に突起を有する左右一対の案内突起が形成されており、
　前記突起に前記弾性係合アームの先端の外向き突部を段階的に弾性係合させることにより、きわ剃りユニットを格納位置とコンビネーション剃り位置とに位置決め保持することができ、
　左右の中段突起と上段突起との間に、それぞれ互いに下方に行くに従い漸次、左右対向間隔を狭めるよう傾斜する傾斜案内面を形成することで、きわ剃りユニットがコンビネーション剃りの使用位置において所定ストロークだけ上下にフローティングするように弾性支持されている電気かみそり。」である点。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
［相違点］
　本件補正発明では、一対の弾性係合アームの間に圧縮コイルばねによるばねが介在しているのに対して、
　刊行物１記載の発明では、一対の弾性係合アームの間に圧縮コイルばねよるばねが介在していない点。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２−４　相違点についての判断
　［相違点について］
　弾性板ばねの機能強化の向上を図るために、一対の板ばねの間に圧縮コイルばねを介在させることは、例えば、特開昭５１−３６９０９号公報、特開平７−３７５６５号公報及び実公昭３８−２５７４１号公報にも記載されているように、従来周知な事項である。
　そうすると、刊行物記載の発明に上記周知技術を適用して、一対の弾性係合アームの間に圧縮コイルばねによるばねを介在せしめて相違点に係る本件補正発明の特定事項のようにすることは、当業者であれば容易に想到し得る設計的事項にすぎないことである。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　そして、本件補正発明の奏する効果も、刊行物記載の発明及び前記周知術から十分予測できる程度のものであって格別なものでもない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　したがって、本件補正発明は、刊行物１記載の発明及び前記周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
３．むすび
　以上のとおり、本件補正は、平成１５年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第４項の規定に違反するものであり、特許法第１５９条第１項で読み替えて準用する特許法第５３条第１項の規定により却下されるべきものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
第３　本願発明について
１．本願発明
　本件補正は上記のとおり却下されたので、本件出願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１７年６月７日付の手続補正書により補正がされた明細書の特許請求の範囲の請求項１記載された事項により特定される前記第２の１−１に示したとおりのものと認められる。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２．引用刊行物
　これに対し、原査定の拒絶の理由に引用された刊行物及びその記載内容は、前記第２の２−２に示したとおりである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
３．対比・判断
　本願発明は、前記第２の２．で検討したように、本件補正発明の特定事項から前記限定事項を省いたものである。
　そうすると、前記第２の２−４に記載したとおり、本願発明の特定事項を全て含み、さらに他の特定事項を付加したものに相当する本件補正発明が、前記第２−４に記載したとおり、刊行物記載の発明及び前記周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、刊行物記載の発明及び前記周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
４．むすび
　以上のとおりであるから、本願発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本件出願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。