【事件の表示】
　平成１１年特許願第２５６１９２号「遊技部材」拒絶査定不服審判事件〔平成１３年　３月２１日出願公開、特開２００１−　７０５２９〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続きの経緯
　本願は、平成１１年９月９日の出願であって、平成１３年１２月２０日付の拒絶理由通知が通知され、平成１４年２月２５日付で意見および手続補正がなされ、平成１４年３月２０日付の拒絶査定がなされ、平成１４年４月２２日に審判請求されるとともに手続補正がなされたものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２．平成１４年４月２２日付の手続補正についての補正却下の決定　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
［補正却下の決定の結論］
　　平成１４年４月２２日付の手続補正を却下する。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
［理由］
（１）補正後の本願発明　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　補正後の本願発明は、平成１４年４月２２日付の手続補正による特許請求の範囲の請求項１において特定される以下のとおりのものである。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
「【請求項１】遊技機に設置される遊技部材であって、
　外周の少なくとも一部に凹状部分を形成し、その凹状部分に弾性合成樹脂の注入加工を施して、前記弾性合成樹脂の注入加工部分により、衝突した遊技球を一定の反発力で跳ね返し可能とする一方、前記弾性合成樹脂の注入加工部分の内部に、小型パーツを埋め込むと共に、その小型パーツが埋め込まれている凹状部分の後方に、ランプを設置したことを特徴とする遊技部材。」（以下、「本願補正発明」という。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　そして、平成１４年４月２２日付の手続補正は、平成１４年２月２５日付の手続補正の内容を下位概念化し、発明を特定するための事項の限定に相当するものであり、平成１５年改正前特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　そこで、本願補正発明が、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１５年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第４項に適合するか）について以下に検討する。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
１）引用例について
ａ）引用例１とその記載事項
　原査定の拒絶の理由に引用された特開平９−２７６４８９号公報（以下、「引用例１」という。）には、以下の技術事項が図面とともに記載されている。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・記載事項１
「【発明の属する技術分野】本発明は、パチンコ機、およびパチンコ機の遊技領域に設置される遊技部材に関するものである。」（段落【０００１】）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・記載事項２
　「図１は、遊技部材の正面および背面を示す説明図、図２は、遊技部材の右側面を示す説明図、図３は、図２におけるＡ−Ａ線断面およびＢ−Ｂ線断面を示す説明図、図４は、遊技部材の斜視説明図、図５は、遊技部材を一部を切り欠いて示す説明図である。遊技部材１は、合成樹脂製等の複数の部品が組み合わされて形成されている。そして、前方から見ると、幅広の略長方形状であり、中央に開口部３７が設けられており、側方から見ると、前方から後方にかけて略３層構造になっている（以下、前方の部分を前層部分ａといい、中央の部分を中層部分ｂといい、後方の部分を後層部分ｃという）。」（段落【０００９】）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・記載事項３
　「前層部分ａは、横長で若干上向きに凸状の水平部２の上面から入賞部３が上方に突出した形状を有している。・・・また、入賞部３内部の水平部２上面の略中央には、導球部６が浅い球面状に刻設されている（図５参照）。さらに、水平部２前面の略中央には表示窓７が穿設されており、その内部には小型表示装置８が内蔵されている。」（段落【００１０】）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・記載事項４
　「なお、電源投入時からの大当たり生起の積算回数が、前層部分ａに内蔵された小型表示装置８によって表示窓７内に表示される。・・・」（段落【００２１】）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
ｂ）引用例２とその記載事項
　原査定の拒絶の理由に引用された特開平２−１８５８４１号公報（以下、「引用例２」という。）には、以下の技術事項が図面とともに記載されている。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・記載事項５
　「第１図には、本発明に係る装飾体形成方法により形成された装飾体としてのオーナメント１０の取付状態がが示されている。オーナメント１０は、車両１２のガーニッシュ１４に取付けられている。ガーニッシュ１４は、車両１２の装飾を目的とする部材であり、車両１２のサイドやリヤの一部又は全部を被覆している。第２図に示される如く、ガーニッシュ１４の中央部には、凹部１６が形成され、前記オーナメント１０の取付用とされている。この凹部１６の底面１８には円孔２０が設けられ、円筒部２２を備えた樹脂クリップ２４が嵌入されている。樹脂クリップ２４の基部２６は円筒部２２の外形寸法よりも拡径されている。円筒部２２は、樹脂クリップ２４の軸方向両端部が開口されており、これにより、凹部１６の底面１８とガーニッシュＩ４の裏面（車両１２と対向する面）とが連通されている。また、樹脂クリップ２４の先端部周縁には、切り欠き部２８が形成されている。」（公報第２頁右下欄第３行〜同３頁左上欄第１行）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・記載事項６
　「凹部１６には、透明樹脂３０が充填されている。この透明樹脂３０はウレタン系又はアクリル系透明耐候性充填樹脂であり、熱硬化性を有しており、凹部１６への充填時はゲル状となっている。従って、凹部１６の形状に沿って、膜面３２が水平となるように均等に充填させることができる。ここで、透明樹脂３０の膜面３２からは、前記円筒部２２の開口が露出されている。なお、この透明樹脂３０は、経時的変化で加熱又は放置されることにより硬化するが、この硬化前に前記オーナメント１０が浸漬されるようになっている。オーナメント１０は、中央部が車両外方へ向けて突出された突出形状とされており、斜面を形成する脚部３４の先端部が浸漬されて固定されている。なお、脚部３４の先端部はメツキ後に切断されるので、非メツキ付着部となっている。」（公報第３頁左上欄第２行〜第１７行）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・記載事項７
　「オーナメント１０は、電鋳加工により形成されたベース３６に車両１２の車種や車格等を示す表示がなされた印刷膜３８が貼り付けられて構成されている。オーナメント１０が透明樹脂３０の硬化により固定されると、これらの間には空間部４０が生じ、この空間部４０には前記円筒部２２が収容されている。これにより、透明樹脂３０の硬化に伴う放熱により、空間部４０内で膨張される空気は、円筒部２２の管路を介してガーニッシュ１４の裏面へと排出させることができるようになっている。これにより、透明樹脂３０の硬化時の気泡の発生を防止している。」（公報第３頁左上欄第１８行〜同頁右上欄第９行）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・記載事項８
　「オーナメント１０の突出面（印刷膜３８が貼り付けられた面）は、ガーニッシュ１４の表面とほぼ面一かあるいは若干突出されている。この突出面を被覆するように新たな透明樹脂４２が充填されている。」（公報第３頁右上欄第１０行〜第１４行）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・記載事項９
　「なお、本実施例で適用した透明樹脂３０、４２は、熱硬化性を有する透明樹脂であれば異なる材質でもよい。また、色素を含ませてオーナメント１０を強調するようにしてもよい。」（公報第４頁右上欄第２０行〜同頁左下欄第３行）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・記載事項１０
　「また、本実施例では、装飾体として車両１２のオーナメント１０を適用し、本発明に係る装飾体形成方法を説明したが、本発明は、家庭用の家具、電化製品の商標等の他の装飾体の形成方法にも適用可能である。」（公報第４頁左下欄第１０行〜第１４行）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　以上の記載事項１〜４及び図１〜６の記載によれば、引用例１には次の発明が記載されていると認められる。
「遊技機に設置される遊技部材であって、
　外周の前面に表示窓を形成し、表示窓内に小型表示装置を内蔵したことを特徴とする遊技部材。」（以下、「引用例１に記載された発明」という。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２）対比
　引用例１に記載された発明と本願補正発明を対比すると、引用例１に記載された発明の「遊技機」は本願補正発明の「遊技機」に相当している。以下同様に、「遊技部材」は「遊技部材」、「小型表示装置」は「小型パーツ」にそれぞれ相当している。
　なお、引用例１に記載された発明の「表示窓」は、本願補正発明のパーツ１の７ａ〜７ｉの凹状部分と７ｊ、７ｋの凹状部分の内、「７ａ〜７ｉの凹状部分」に相当している。
　また、引用例１に記載された発明の遊技部材の前面は、少なくとも遊技部材の外周の一部を形成することは明らかである。
　そこで、本願補正発明と引用例１に記載された発明を対比すると、
　「遊技機に設置される遊技部材であって、
　外周のすくなくとも一部に凹状部分を形成し、その凹状部分に小型パーツを設けたことを特徴とする遊技部材。」の点で一致し、以下の点で相違している。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　相違点１： 凹状部分に設けられた小型パーツが、本願補正発明においては、「凹状部分に埋め込まれ、かつ、その後方にランプを設置する」のに対して、引用例１に記載された発明においては「凹状部分に単に内蔵されている」点。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　相違点２：凹状部分に小型パーツを設ける際に、本願補正発明が「凹状部分に弾性合成樹脂の注入加工を施して、弾性合成樹脂の注入加工部分により、衝突した遊技球を一定反発力で跳ね返し可能としている」のに対して、引用例１に記載された発明は「単に凹状部分に小型パーツを配置して、その凹状部分に衝突した遊技球を一定の反発力で跳ね返し可能とする構成を有していない」点
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
３）判断
　上記相違点について検討する。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
＜相違点１について＞　
　引用例２の記載事項７の「オーナメント１０は、電鋳加工により形成されたベース３６に車両１２の車種や車格等を示す表示がなされた印刷膜３８が貼り付けられて構成されている。・・・」なる記載および上記の記載事項８の記載から、引用例２の装飾体であるオーナメントは表示のために透明な弾性合成樹脂内に配置されている表示装置ということができることは明らかである。
　そして、引用例２の記載事項１０の「・・・本発明は、家庭用の家具、電化製品の商標等の他の装飾体の形成方法にも適用可能である。」なる記載から、引用例２の装飾体形成方法は他の技術分野に広く適用できることが示されている。
　さらに、パチンコ等の遊技機技術分野の表示装置として、透明な表面、絵柄・文字などの装飾体または表示体、透光性の基盤、ランプの順で構成されるように、装飾体等の後方にランプを配置することはよく知られている周知な技術事項にすぎない（必要であれば、特開平４−３５４９６１号公報のFIG．３およびFIG．４、特開平７−２５０９５３号公報、特開平１１−４７３５４号公報等参照されたい。）。
　そうすると、引用例２に記載の弾性合成樹脂内に設けられた装飾体からなる表示装置が他の技術分野への応用が可能であること、機能が同等であれば表示装置を選択的に用いることに格別の困難性がないこと、および表示装置の後方にランプを設けることがパチンコ技術分野の表示装置において周知であることから、引用例１に記載された発明の遊技部材の凹状部分の小型表示装置に代えて、引用例２に記載の弾性合成樹脂を有する装飾体である表示装置を採用して、その採用時に表示装置の後方にランプを設置すること、すなわち上記相違点１に係る構成とすることは、当業者が、引用例１に記載された発明、引用例２の記載及び技術常識並びに周知技術に基づいて、容易に想到し得る程度の技術事項に過ぎない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
＜相違点２について＞
　引用例１に記載された発明の遊技部材の外周面が、パチンコ玉が落下してくる又は飛び込んできて衝突する部分を構成していることは遊技機の遊技盤における設置場所から見て明らかなことであり、また、パチンコ技術分野において、パチンコ玉の落下による衝撃を受ける場所にゴム等の弾性を有する弾性合成樹脂で表面を被覆して衝突による破損等を防止することは広く普通に行われており（必要であれば、特開平１０−３２３４２０号公報、特開平７−３２８１９３号公報、特開平８−１５５０８０号公報等参照されたい）、かつ、パチンコ技術分野以外の一般的技術分野においても落下物等の落下による衝撃を受ける部分に凹状部分を設け、その凹状部分に弾性合成樹脂をはじめとする緩衝材を埋め込むことはよく知られている普遍的な技術常識に過ぎない（前記特開平８−１５５０８０号公報の第５図、実願昭５４−１１６８４３号（実開昭５６−３６７２３号）のマイクロフイルム、特開平９−５５０号公報、実願昭５７−１８３９８９号（実開昭５９−８９１２２号）のマイクロフイルム等参照されたい）。
　一方、引用例２の記載事項６の「凹部１６には、透明樹脂３０が充填されている。この透明樹脂３０はウレタン系又はアクリル系透明耐候性充填樹脂であり、熱硬化性を有しており、凹部１６への充填時はゲル状となっている。従って、凹部１６の形状に沿って、膜面３２が水平となるように均等に充填させることができる。・・・なお、この透明樹脂３０は、経時的変化で加熱又は放置されることにより硬化するが、この硬化前に前記オーナメント１０が浸漬されるようになっている。・・・」なる記載、同記載事項７の「オーナメント１０は、電鋳加工により形成されたベース３６に車両１２の車種や車格等を示す表示がなされた印刷膜３８が貼り付けられて構成されている。オーナメント１０が透明樹脂３０の硬化により固定されると、・・・」なる記載、同記載事項８の「オーナメント１０の突出面（印刷膜３８が貼り付けられた面）は、ガーニッシュ１４の表面とほぼ面一かあるいは若干突出されている。この突出面を被覆するように新たな透明樹脂４２が充填されている。」なる記載、およびウレタン製合成樹脂が弾性を有することは常識であること、並びに第２図に基づけば、引用例２には「凹状部分に弾性合成樹脂の注入加工を施して、弾性合成樹脂の注入加工により、表示機能を有する装飾体からなる表示装置（オーナメント）を弾性合成樹脂の内部に埋設するとともに、弾性合成樹脂の注入加工部分により、衝突した物体を一定の反発力で跳ね返し可能とする」構成が記載されていることは明らかである。
　そして、上記相違点１に示した同じ理由により、凹状部分に小型パーツを設けるに当たって、引用例１の小型表示装置に代えて、引用例２に記載の弾性合成樹脂を有する装飾体である表示装置を採用することが、当業者が容易に想到し得る程度のことに過ぎないのであるから、その採用した弾性合成樹脂により、弾性合成樹脂に落下物等が衝突した場合には衝突した落下物等を一定の反発力で跳ね返すこと、及び落下物等の衝突による表示装置の破損防止の作用を奏することは、当然に予期し得る程度の作用効果という他はない。
　そうすると、引用例２に記載の弾性合成樹脂内に設けられた装飾体からなる表示装置が他の技術分野への応用が可能であること、機能が同等であれば表示装置を選択的に用いることに格別の困難性がないこと、及びパチンコ技術分野以外の一般的技術分野においても落下物等の落下による衝撃を受ける部分に凹状部分を設け、その凹状部分に弾性合成樹脂をる緩衝材を埋め込むことは普遍的な技術常識としてよく知られていることから、引用例１に記載された発明の遊技部材の凹状部分の小型表示装置に代えて、引用例２に記載の凹状部分に設けられた弾性合成樹脂を有する装飾体である表示装置を採用する際に、凹状部分に注入加工を施すことにより弾性合成樹脂の注入加工部分を設けて、その注入加工部分により、衝突した遊技球を一定反発力で跳ね返し可能とすること、すなわち上記相違点２に係る構成とすることは、当業者が、引用例１に記載された発明、引用例２の記載及び技術常識並びに周知技術に基づいて、容易に想到し得る程度の技術事項に過ぎない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　以上のとおり、本願補正発明は、引用例１に記載された発明、引用例２の記載および技術常識並びに周知技術に基づいて当業者が容易に発明できたものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
４）作用効果
　本願補正発明によって奏する効果も、引用例１に記載された発明及び引用例２の記載および技術常識並びに周知技術から普通に予測できる範囲内のものであって格別のものがあるとは認められない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
５）むすび
　上記のとおりであるので、本願補正発明は、引用例１に記載された発明、引用例２の記載および技術常識並びに周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項により特許を受けることができない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（２）補正却下の判断
　上記（１）のとおり、本願補正発明は、平成１５年改正前特許法第１７条の２第５項で準用する同法第１２６条第４項の規定に違反するものであるので、平成１４年４月２２日付の手続補正は、特許法第１５９条第１項で準用する特許法第５３条第１項の規定により却下されるべきものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
３．本願発明について
　平成１４年４月２２日付の手続補正は上記のとおり却下されたので、本願発明は、平成１４年２月２５日付の手続補正書における特許請求の範囲の請求項１において特定される以下のものである。
「【請求項１】外周の少なくとも一部に凹状部分を形成し、その凹状部分に弾性合成樹脂の注入加工を施して、前記弾性合成樹脂の注入加工部分により、衝突した遊技球を一定の反発力で跳ね返し可能としたことを特徴とする遊技部材。」（以下、「本願発明」という。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
１）引用例について
　引用例１の記載および引用例２の記載及びそれらの記載事項は上記２．１）に記載したとおりである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２）対比・判断
　本願発明は、上記（２）で検討した本願補正発明の「弾性合成樹脂の注入加工部分の内部に、小型パーツを埋め込むと共に、その小型パーツが埋め込まれている凹状部分の後方に、ランプを設置した」の構成要件を削除することにより縮減したものである。
　そうすると、本願発明の構成要件をすべて含み、さらに他の構成要件を付加したものに相当する本願補正発明が、上記に記載したとおり、引用例１に記載された発明、引用例２の記載および技術常識並びに周知技術に基づいて当業者が容易に発明することができたものであるので、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであるから、本願発明も、同様の理由により、引用例１に記載された発明、引用例２の記載および技術常識並びに周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
３）むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用例１に記載された発明、引用例２の記載および技術常識並びに周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、他の請求項について検討するまでもなく本願は拒絶されるべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。