【事件の表示】
　平成　６年特許願第　７５３３９号「光ディスク装置」拒絶査定不服審判事件〔平成　７年１０月１３日出願公開、特開平　７−２６２６９０〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯の概要
　
　本願は、平成６年３月２２日の出願であって、平成１５年６月２６日付け拒絶理由通知に対して、平成１５年８月２８日付けで意見書及び手続補正書が提出されたが、平成１６年１月１９日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成１６年２月２６日に拒絶査定不服の審判が請求されるとともに、平成１６年３月２６日付けで手続補正がなされたものである。
　
２．平成１６年３月２６日付けの手続補正についての補正却下の決定
　
〔補正却下の決定の結論〕
　平成１６年３月２６日付けの手続補正（以下、「本件手続補正」という。）を却下する。
　
〔理由〕
　本件手続補正は、特許請求の範囲及び発明の詳細な説明についてするもので、特許請求の範囲については、本件手続補正前に、
「　【請求項１】　データを電気的に書き換えることが可能なメモリを具備する光ディスク装置であって、
　上記光ディスク装置を制御する際に必要とされる制御情報と共に上記光ディスク装置に挿入される光ディスクの種類を識別する識別情報とが記録される上記光ディスクを再生する手段と、
　上記光ディスクを挿入したときに上記光ディスクの種類を識別する識別手段とを備え、
　上記光ディスクの上記識別情報を上記光ディスクのリードイン領域内のＴＯＣ領域内から読み出し、
　上記光ディスク装置を制御する際に必要とされる上記制御情報を書き換える必要があると判断された場合に上記制御情報を上記メモリへ書き換えることを特徴とする光ディスク装置。
　　【請求項２】　上記光ディスクのアドレス領域内から上記識別情報を読み出すことを特徴とする請求項１に記載の光ディスク装置。
　　【請求項３】　上記光ディスクのトラック番号領域内から上記識別情報を読み出すことを特徴とする請求項１に記載の光ディスク装置。」
とあったものを、
「　【請求項１】　データを書き換えることが可能なメモリを具備する光ディスク装置であって、
　上記光ディスク装置を制御する際に必要とされる制御情報と識別情報とが記録される光ディスクを再生する手段と、
　上記光ディスクを挿入したときに上記識別情報を読み込んで、上記光ディスクの種類を識別する識別手段とを備え、
　上記識別手段の識別結果に基づいて、上記光ディスクが上記メモリの自動書き換え情報を有する光ディスクか否かを判断し、
　上記光ディスクが自動書き換え情報を有するディスクであると判断された場合には、上記光ディスクから制御情報を読み込み、上記メモリに記録されていた制御情報の全部又は一部が書き換えられることを特徴とする光ディスク装置。
　　【請求項２】　上記光ディスクのＴＯＣ領域内から上記識別情報を読み出すことを特徴とする請求項１に記載の光ディスク装置。」
と補正しようとするものである。
　
　そこで、本件手続補正が適法なものであるか否かについて検討する。
　なお、以下の検討においては、本件手続補正前の請求項は、番号と共に、例えば、「旧請求項１」のように表記し、本件手続補正後の請求項は、番号と共に、例えば、「新請求項１」のように表記する。
　
　旧請求項１に記載された構成要件のうち、
ア．メモリが可能としているデータの書き換えが「電気的」である点について、新請求項１では、削除されている。
イ．識別情報が「光ディスク装置に挿入される光ディスクの種類を識別する」ものである点について、新請求項１では、識別情報の特定事項としては削除されている。
ウ．識別情報の読み出しが「光ディスクのリードイン領域内のＴＯＣ領域内から」である点について、新請求項１では、削除されている。なお、この点は、新請求項２にあらためて記載されている。
　してみれば、新請求項１，２についての補正は、明らかに旧請求項１に記載された構成要件の限定を削除したものと解する他なく、平成６年改正前特許法第１７条の２第３項各号のいずれかを目的とするものであるとすることはできない。
　
　以上のとおりであるから、本件手続補正は、平成６年改正前特許法第１７条の２第３項の規定に違反するものであるから、同法第１５９条第１項の規定で準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
３．本願発明について
（１）本願発明
　平成１６年３月２６日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１〜３に係る発明は、平成１５年８月２８日付け手続補正により補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１〜３に記載されたとおりのものと認められるところ、そのうち請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、上記「２．〔理由〕」に本件手続補正前の請求項１として掲げた次のとおりのものである。
「データを電気的に書き換えることが可能なメモリを具備する光ディスク装置であって、
　上記光ディスク装置を制御する際に必要とされる制御情報と共に上記光ディスク装置に挿入される光ディスクの種類を識別する識別情報とが記録される上記光ディスクを再生する手段と、
　上記光ディスクを挿入したときに上記光ディスクの種類を識別する識別手段とを備え、
　上記光ディスクの上記識別情報を上記光ディスクのリードイン領域内のＴＯＣ領域内から読み出し、
　上記光ディスク装置を制御する際に必要とされる上記制御情報を書き換える必要があると判断された場合に上記制御情報を上記メモリへ書き換えることを特徴とする光ディスク装置。」
　
（２）引用例
　これに対して、原査定の拒絶の理由に引用された、本願出願前に頒布された刊行物である特開平５−２１６６３９号公報（以下、「引用例」という。）には、図面とともに以下の技術事項が記載されている。
（ａ）
「【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、フラッシュメモリをＢＩＯＳ−ＲＯＭとして使用したパーソナルコンピュータに関する。また本発明は、外部からＢＩＯＳ−ＲＯＭの内容を書き換えるのに好適なパーソナルコンピュータに関する。」
（ｂ）
「【００５７】一方、上記ステップＳ５でＣＲＣが不成功（ＣＲＣエラーあり）と判別された場合、ＣＰＵ１１はＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７のブートブロック１７２に記憶された初期化ルーチン１７６に従い、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７のメインブロック１７１の内容を正しいデータに書き換えるのに必要な、初期化処理を行う（ステップＳ８）。即ちＣＰＵ１１は、ステップＳ８において、ディスプレイコントローラ（ＤＩＳＰ−ＣＯＮＴ）２９の初期化、システムメモリ１３の初期化、スーパインテグレーションＩＣ（ＳＩ）２３内のＦＤＣ（フロッピーディスクコントローラ）の初期化、キーボードコントローラ（ＫＢＣ）３３の初期化等を行う。次にＣＰＵ１１は、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７のブートブロック１７２に記憶された転送ルーチン１７７に従い、以下のステップＳ９乃至Ｓ１３の処理を行う。
【００５８】まずＣＰＵ１１は、ディスプレイコントローラ２９を制御して、図１０に示すようなデータ構造のフロッピーディスク（ＦＤ）８０をフロッピーディスクドライブ（内部ＦＤＤ）２５に挿入すべき旨の操作案内画面を、ディスプレイパネル３１に表示する（ステップＳ９）。この画面には、フロッピーディスク挿入後に、キーボード（ＫＢ）３５上の任意のキーを操作すべき旨も表示される。
【００５９】ユーザは、この表示画面上の指示に従って、フロッピーディスク（ＦＤ）８０をフロッピーディスクドライブ（ＦＤＤ）２５に挿入し、しかる後にキーボード（ＫＢ）３上の任意のキーを操作する。このキー操作はＣＰＵ１１によって検出される（ステップＳ１０）。
【００６０】ここで、図１０に示されるフロッピーディスク（ＦＤ）８０について説明する。
このＦＤ８０は、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用のＦＤである。ＦＤ８０には、ＢＩＯＳファイル８１と、このＢＩＯＳファイル８１によりＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７の記憶内容を書き換える（修復する）ための書き換えルーチン８２が記憶されている。ＢＩＯＳファイル８１には、ＢＩＯＳとシステムマネージメントルーチンが記憶されている。書き換えルーチン８２の所定位置には、このＦＤ８０がＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用であることを示す識別データＩＤが記憶されている
【００６１】さてＣＰＵ１１は、上記ステップＳ１０でキー操作が行われたことを検出すると、ＦＤＤ２５に挿入されたＦＤの所定位置から識別データＩＤを読み込み、同データＩＤがＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用ＦＤに固有の正しいデータであるか否かをチェックする（ステップＳ１１，Ｓ１２）。
【００６２】ステップＳ１２で識別データＩＤが誤っていると判別された場合、ＣＰＵ１１は、ＦＤＤ２５に挿入されたＦＤは、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用のＦＤ８０ではないものと判断し、ステップＳ９にリターンする。
【００６３】一方、ステップＳ１２で識別データＩＤが正しいと判別された場合、ＣＰＵ11は、ＦＤＤ２５にはＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用のＦＤ８０（図１０）が正しく挿入されているものと判断し、ＦＤ８０内に記憶されている書き換えルーチン８２をシステムメモリ１３に転送する（ステップＳ１３）。以後、ＣＰＵ１１はシステムメモリ１３に転送された書き換えルーチン８２に従って、以下のステップＳ１４乃至Ｓ１６の処理を行う。
【００６４】まずＣＰＵ１１は、図７に示すＤ型ＦＦ７５にハイレベルのＩ／Ｏデータをセットする（ステップＳ１４）。これにより、信号ＲＯＭＰＲＧがハイレベルとなり、スイッチ４５が＋１２Ｖ側に切り替わる。すると、フラッシュメモリで構成されたＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７の端子ＰＲＯＧに＋１２Ｖが供給され、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７へのデータ書き込みが可能となる。
【００６５】このとき、Ｄ型ＦＦ７１，７３は、電源リセットされた際と同一状態（クリア状態）にあり、したがって信号ＤＩＳＥ＃はハイレベル、信号ＩＮＶはローレベルとなっている。信号ＩＮＶがローレベルの場合、ＣＰＵ１１からのアドレスビットＡ16はそのままＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７に供給される。しかも信号ＤＩＳＥ＃がハイレベルであることから、マスク回路４９内のアンドゲート５７の出力がハイレベルとなるならば、アドレスビットＡ16の値に関わりなく信号ＲＯＭＣＳ＃はローレベルとなり、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７のアクセスが可能となる。
【００６６】ここで、アンドゲート５７の出力がローレベルとなる条件は２つある。第１の条件は、アドレスビットＡ17-23 がオール“１”であること、即ちアドレスＡ 0-23 がＦＦ××××（Ａ16＝“１”の場合）またはＦＥ××××（Ａ16＝“０”の場合）であることである。この第１の条件を満足するアドレスの範囲は、図３に示す１６Ｍバイトのメモリ空間上の、１５Ｍバイトから１６Ｍバイトまでの領域のうちの最後（High側）の１２８Ｋバイト領域を示すＦＥ００００−ＦＦＦＦＦＦである。第２の条件は、アドレスビットＡ17-19 がオール“１”で且つアドレスビットＡ20-23 がオール“０”であること、即ちアドレスＡ 0-23 が０Ｆ××××（Ａ16＝“１”の場合）または０Ｅ××××（Ａ16＝“０”の場合）であることである。この第２の条件を満足するアドレスの範囲は、図３に示す１６Ｍバイトのメモリ空間上の、０から１Ｍバイトまでの領域のうちの最後（High側）の１２８Ｋバイト領域を示す０Ｅ００００−０ＦＦＦＦＦである。
【００６７】したがって、本実施例では、上記ステップＳ１４によりＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７の端子ＰＲＯＧに＋１２Ｖが供給されるようになると、ＣＰＵ１１から出力されるアドレスビットＡ17-23 が上記の条件を満足するならば、アドレスビットＡ16の値に拘りなく信号ＲＯＭＣＳ＃はローレベルとなり、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７のアクセスが可能となる。即ち、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７のメインブロック１７１全域がライトアクセス可能となる。
【００６８】そこでＣＰＵ１１は、上記ステップＳ１４の実行により、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７に対するデータ書き込みが可能なようにすると、ＦＤＤ２５に挿入されているＦＤ８０上のＢＩＯＳファイル８１の内容をＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７に転送し、上記の条件を満足するアドレスを用いて、ＢＩＯＳファイル８１の内容をＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７のメインブロック１７１に書き込む制御を行う（ステップＳ１５）。このようにして、ＣＲＣエラーが発見されたＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７のメインブロック１７１の内容が、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用のＦＤ８０に記憶されているＢＩＯＳファイル８１の内容に書き換えられる。
【００６９】ＣＰＵ１１は、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７の内容の書き換えを終了すると、ディスプレイコントローラ２９を制御して、システムの電源を一旦切り、その電源を再投入すべき旨の操作案内を、ディスプレイパネル３１に表示する（ステップＳ１６）。電源再投入後のシステムの動作は、上述の一連の動作と同一である。」
（ｃ）
「【００９１】なお、上記実施例においては、フロッピーディスクドライブ（ＦＤＤ）２５からＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７にＢＩＯＳファイル８１を転送したが、これに限るものではない。例えばハードディスクドライブ（ＨＤＤ）２１に装着されているハードディスクの所定領域に、図１０に示したようなＢＩＯＳファイル８１と書き換えルーチン８２を記憶しておき、このＨＤＤ２１からＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７にＢＩＯＳファイル８１を転送するようにしてもよい。この場合、ＣＰＵ１１は図９に示すステップＳ８と同様の初期化処理の後、このＨＤＤ２５からシステムメモリ１３に書き換えルーチン８２を転送し、以後図９に示すステップＳ１４乃至Ｓ１６と同様の処理により、ＨＤＤ２５からＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７にＢＩＯＳファイル８１を転送すればよい。したがって、図９に示すステップＳ９乃至Ｓ１２に相当する処理は不要となる。また、
他の外部記憶装置、例えば、光ディスク装置、メモリカード、拡張装置等からＢＩＯＳ−ＲＯＭ１７へＢＩＯＳファイルを転送するようにしてもよい。
　
　上記の摘記した引用例記載事項によれば、引用例には、結局、次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認められる。
　「フラッシュメモリをＢＩＯＳ−ＲＯＭとして使用し、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用の媒体を用いてＢＩＯＳ−ＲＯＭの内容を書き換えるようにしたパーソナルコンピュータにおいて、
　ＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用の媒体がドライブに挿入されると、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用の媒体であることを示す識別データを読み込んで媒体の種類を識別し、
　ＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用の媒体であるであると識別された場合には、ＢＩＯＳ−ＲＯＭの内容を当該ＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用の媒体に記憶されているＢＩＯＳファイルの内容に書き換えるようにしたものであって、
　上記ドライブ（外部記憶装置）として光ディスク装置を用いるようにしたパーソナルコンピュータ。」
　
（３）対比
　そこで、本願発明と引用発明とを対比する。
　引用発明のものは「パーソナルコンピュータ」であるが、外部記憶装置として光ディスク装置を備えており（摘記事項（ｃ）参照）、少なくとも挿入される光ディスクを再生することが可能である点において、その機能は本願発明における「光ディスク装置」が有する機能に相当する。
　引用発明における「ＢＩＯＳ−ＲＯＭ」は、その記憶内容を書き換えることが可能なものであるから、本願発明における「データを電気的に書き換えることが可能なメモリ」に相当する。
　引用発明における「ＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用の媒体」は、外部記憶装置として光ディスク装置を用いている以上、当然光ディスクであるから、本願発明における「光ディスク」に相当する。
　引用発明における「ＢＩＯＳファイル」及び「ＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用の媒体であることを示す識別データ」は、それぞれ本願発明における「装置を制御する際に必要とされる制御情報」及び「装置に挿入される光ディスクの種類を識別する識別情報」に相当する。
　引用発明における「ＢＩＯＳ−ＲＯＭ書き換え用の媒体であるであると識別された場合には」であるが、当該媒体は装置を制御する際に必要とされる制御情報を書き換える必要がある場合に挿入されるものである以上、本願発明における「装置を制御する際に必要とされる制御情報を書き換える必要があると判断された場合」に他ならない。
　すると、本願発明と引用発明は、次の点で一致する。
＜一致点＞
「データを電気的に書き換えることが可能なメモリを具備する装置であって、
　上記装置を制御する際に必要とされる制御情報と共に上記装置に挿入される光ディスクの種類を識別する識別情報とが記録される上記光ディスクを再生する手段と、
　上記光ディスクを挿入したときに上記光ディスクの種類を識別する識別手段とを備え、
　上記光ディスクの上記識別情報を上記光ディスクから読み出し、
　上記装置を制御する際に必要とされる上記制御情報を書き換える必要があると判断された場合に上記制御情報を上記メモリへ書き換える装置。」
　
　一方、次の各点で相違する。
（相違点１）
　本願発明の装置は、光ディスク装置であるのに対し、引用発明の装置は、パーソナルコンピュータである点。
（相違点２）
　光ディスクの識別情報を、本願発明では、光ディスクのリードイン領域内のＴＯＣ領域内から読み出すのに対し、引用発明では、光ディスクのどの領域から読み出すかの記載はない点。
　
（４）当審の判断
　そこで、上記各相違点についてそれぞれ検討する。
（相違点１について）
　引用発明におけるパーソナルコンピュータは、挿入される光ディスクを再生することが可能であり、装置を制御する際に必要とされる制御情報をメモリに有し、当該制御情報の内容の変更を要する場合には光ディスクから読み出して書き換える装置として捉えることができるものであり、装置のもつ機能に相違はないのであるから、パーソナルコンピュータに代えて光ディスク装置とすることは、単に表現上の事項にすぎないもので当業者が適宜になし得ることと認められる。
　
（相違点２について）
　光ディスクのリードイン領域内のＴＯＣ領域内に光ディスクの識別情報を記録しておくことは、例示するまでもなく、本願出願前に当業者に周知であり、引用発明においても、識別情報をＴＯＣ領域に記録しておくようにすることは、当業者が容易になし得ることと認められる。
　
（５）むすび
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、引用例に記載された発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本願は、その余の請求項について論及するまでもなく、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。