【事件の表示】
　特許第３２３６６２３号に関する訂正審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　特許第３２３６６２３号に係る明細書を本件審判請求書に添付された訂正明細書のとおり訂正することを認める。
【理　由】
第１．手続の経緯
（１）本件訂正審判請求事件に係る特許第３２３６６２３号の請求項１〜１２に係る発明についての出願は、平成７年７月２６日（パリ条約による優先権主張外国庁受理１９９４年７月２８日、１９９５年５月３１日、米国）を国際出願日とする特許出願であって、平成１３年９月２８日にそれらの発明について特許権の設定登録がなされた。
（２）平成１４年７月３０日に、テルモ株式会社より、請求項１〜１２に係る発明についての特許に対して、無効審判（無効２００２−３５３１６号）が請求され、平成１５年２月２４日に訂正請求がされ、平成１７年１月７日付けで、「訂正を認める。請求項１〜１１に係る特許を無効とする。」との審決がなされ、当該審決の取消しを求める訴（平成１７年（行ケ）第４７５号）が知的財産高等裁判所に提起された。 
（３）平成１７年６月２２日に、本件訂正審判が請求され、平成１７年８月１７日付けで訂正拒絶の理由が通知され、その指定期間内である平成１７年１０月６日に意見書及び手続補正書が提出された。
　
第２．平成１７年１０月６日付け手続補正の適否について
１．補正の内容
　平成１７年１０月６日付け手続補正は、平成１７年６月２２日付けの審判請求書及び訂正明細書を補正しようとするものであるが、訂正明細書に対する補正の内容を、設定登録時の願書に添附した明細書又は図面（以下、「基準明細書」という。）、上記訂正明細書、及び、上記補正された訂正明細書（以下、「補正明細書」という。）の記載にその訂正箇所及び補正箇所に下線を付して対比させて示すと、以下のとおりである。
　
（１）補正事項１（基準明細書の請求項１の訂正に関する補正）
〈基準明細書〉
「模様形状を有
する
　ａ．第一方向に広がる軸を有する偶数次元第一メアンダー模様
　
　ｂ．これも第一方向に広がる軸を有する奇数次元第一メアンダー模様：ここで前記奇数次元第一メアンダー模様は
　
そして２本毎の偶数次元メアンダー模様の間にある
　ｃ. 前記第一方向とは異なる第二方向に広がる軸を有する
　
　
　を含んで成
る、
　
〈訂正明細書〉
「模様形状を有
し縦方向に伸びる
　ａ．第一方向に広がる軸を有する偶数次元第一メアンダー模様
：ここで当該偶数次元第一メアンダー模様は、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより、前記偶数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成しない
　ｂ．これも第一方向に広がる軸を有する奇数次元第一メアンダー模様：ここで前記奇数次元第一メアンダー模様は
、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより前記奇数次元第一メアンダー模様は閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、また前記奇数次元第一メアンダー模様は、前記ステントの前記縦方向に沿って、前記偶数次元第一メアンダー模様と交互に配置され、また
これにより、前記奇数次元第一メアンダー模様のループの開放部は、隣の前記偶数次元第一メアンダー模様の対応するループの開放部に向い合っている
　ｃ. 前記第一方向とは異なる第二方向に広がる軸を有する
複数の
複数の
　を含んで成
り、そして
ｄ．前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様が前記複数の第二メアンダー模様に対し、当該偶数次元第一メアンダー模様と当該奇数次元第一メアンダー模様との間毎に当該第二メアンダー模様のループが存在するように接続されており、
ｅ．前記複数の第二メアンダー模様のループが、開放していると共に、前記ステントの全周方向に亘って分散配置され、これにより前記ステントの屈曲の際、該ステントの屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに前記第二メアンダー模様のループが存在する
　
〈補正明細書〉
「模様形状を有
し縦方向に伸びる
　ａ．第一方向に広がる軸を有する偶数次元第一メアンダー模様
：ここで当該偶数次元第一メアンダー模様は、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより、前記偶数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成しない
　ｂ．これも第一方向に広がる軸を有する奇数次元第一メアンダー模様：ここで前記奇数次元第一メアンダー模様は
、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより前記奇数次元第一メアンダー模様は閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、また前記奇数次元第一メアンダー模様は、前記ステントの前記縦方向に沿って、前記偶数次元第一メアンダー模様と交互に配置され、また
これにより、前記奇数次元第一メアンダー模様のループの開放部は、隣の前記偶数次元第一メアンダー模様の対応するループの開放部に向い合っている
　ｃ. 前記第一方向とは異なる第二方向に広がる軸を有する
複数の
複数の
　を含んで成
り、そして
ｄ．前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様が前記複数の第二メアンダー模様に対し、当該偶数次元第一メアンダー模様と当該奇数次元第一メアンダー模様との間毎に当該第二メアンダー模様のループが存在するように接続されており、
ｅ．前記複数の第二メアンダー模様のループが、開放していて拡張圧縮可能であると共に、前記ステントの全周方向に亘って分散配置され、これにより前記ステントの屈曲の際、該ステントの屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに前記第二メアンダー模様のループが存在する
　
（２）補正事項（基準明細書の請求項５の訂正に関する補正）
〈基準明細書〉
「前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様がループを有し、そして前記偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様が前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様に接続され、各組の偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様の間に
１本の完全ループ
４
　
〈訂正明細書〉
「前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様がループを有し、そして前記偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様が前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様に接続され、各組の偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様の間に
少なくとも１つの開放ループ
３
　
〈補正明細書〉
「前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様がループを有し、そして前記偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様が前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様に接続され、各組の偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様の間に
一本の完全ループができており、この完全ループの中に少なくとも１つの開放ループ
３
　
（３）補正事項（基準明細書の請求項６の訂正に関する補正）
〈基準明細書〉
「模様形状を有
する
　ａ．第一方向に広がる軸を有する
　
　
　ｂ．前記第一方向とは異なる第二方向に広がる軸を有する
　
　
　
を含んで成
る、
　
〈訂正明細書〉
「模様形状を有
し縦方向に伸びる
　ａ．第一方向に広がる軸を有する
偶数次元及び奇数次元
：ここで当該偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様は、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより、前記偶数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、前記奇数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、また前記偶数次元第一メアンダー模様は前記奇数次元第一メアンダー模様と 180°の位相角でずれており、これにより、前記奇数次元第一メアンダー模様のループの開放部は、隣の前記偶数次元第一メアンダー模様の対応するループの開放部に向い合っている
　ｂ．前記第一方向とは異なる第二方向に広がる軸を有する
複数の
前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様が前記複数の第二メアンダー模様に対し、当該偶数次元代一メアンダー模様と当該奇数次元第一メアンダー模様との間毎に当該第二メアンダー模様のループが存在するように接続されており、そして
複数の
　を含んで成
り、そして
ｃ．前記複数の第二メアンダー模様のループが、開放していると共に、前記ステントの全周方向に亘って分散配置され、これにより前記ステントの屈曲の際、該ステントの屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに前記第二メアンダー模様のループが存在する
　
〈補正明細書〉
「模様形状を有
し縦方向に伸びる
　ａ．第一方向に広がる軸を有する
偶数次元及び奇数次元
：ここで当該偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様は、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより、前記偶数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、前記奇数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、また前記偶数次元第一メアンダー模様は前記奇数次元第一メアンダー模様と 180°の位相角でずれており、これにより、前記奇数次元第一メアンダー模様のループの開放部は、隣の前記偶数次元第一メアンダー模様の対応するループの開放部に向い合っている
　ｂ．前記第一方向とは異なる第二方向に広がる軸を有する
複数の
前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様が前記複数の第二メアンダー模様に対し、当該偶数次元代一メアンダー模様と当該奇数次元第一メアンダー模様との間毎に当該第二メアンダー模様のループが存在するように接続されており、そして
複数の
　を含んで成
り、そして
ｃ．前記複数の第二メアンダー模様のループが、開放していて拡張圧縮可能であると共に、前記ステントの全周方向に亘って分散配置され、これにより前記ステントの屈曲の際、該ステントの屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに前記第二メアンダー模様のループが存在する
　
２．補正の適否についての判断
（１）補正事項１及び３について
　補正事項１及び３は、ともに、開放している「第二メアンダー模様のループ」に関して、「拡張圧縮可能である」とに事項を付加するものである。
　ところで、開放しているループが拡張圧縮可能であることは自明であるから、補正事項１及び３は、第二メアンダー模様のループがもともと有していた機能を付加するものであって、補正前後の請求項の内容に実質上の差異はない。
　
（２）補正事項２について
　補正事項２は、各組の偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様の間にできている「少なくとも１つの開放ループ」に関して、「各組の偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様の間に一本の完全ループができており、この完全ループの中に少なくとも１つの開放ループができている」との事項を付加するものである。
　ところで、上記「完全ループ」が何を意味するのか、特許請求の範囲の記載のみでは直ちには明らかではない。そこで、基準明細書の発明の詳細な説明をみると、「完全ループ」に関して、次のとおり記載されている（特許公報第６欄２１行〜２９行を参照）。
「水平メアンダー模様には奇数次元及び偶数次元形態で施されていてもよい。水平メアンダー模様１２ｅの直線区画２２は鉛直メアンダー模様１１ｅの３個毎の共有部材１７と交差している。水平メアンダー模様１２ｏの直線区画２２は、交差している共有部材１７と２個後方の共有部材１５で始まって、鉛直メアンダー模様１１ｅの３個毎の共有部材１５と交差している。その結果、メアンダー模様１２ｅと１２ｏとの間に
完全ループ１４
完全ループ１６
　上記記載及び図面における完全ループ１４、１６の記載からみて、本願発明でいう「完全ループ」は、偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様が偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様に接続された場合に、各組の偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様の間の、偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様によりできているループを指すものと認められる。
　そうすると、「偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様がループを有し、そして偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様が前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様に接続され」、しかも、「各組の偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様の間に少なくとも１つの開放ループができている」場合に、各組の偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様の間に一本の完全ループができており、この完全ループの中に少なくとも１つの開放ループができていることは、自明の事項である。
　してみれば、補正事項２は、訂正明細書の請求項４の構成から自明な事項を追加したに過ぎないから、補正前後の請求項の内容に実質上の差異はない。
　
３．むすび
　したがって、補正事項１〜３は、訂正審判請求の要旨を変更するものではない。また、審判請求書の補正に関する事項は、上記訂正明細書の補正に関する上記補正事項１〜３に対応するものであるから、同様の理由から、訂正審判請求の要旨を変更するものではない。
　
第３．訂正の適否について
１．訂正の内容
　平成１７年１０月６日付け手続補正は、上記２．で述べたとおり、訂正審判請求の要旨を変更するものではないから、請求人が本件訂正審判請求で求める訂正の内容を、訂正箇所に下線を付して示すと、以下のとおりである。なお、審判請求書の「７．（３）訂正事項」には、下記の訂正事項Ｈ〜Ｌが記載されていないが、訂正明細書の記載から、訂正事項を以下のとおりに認定した。残余の訂正事項Ａ〜Ｇ、α、βは、補正された審判請求書の「７．（３）訂正事項」に記載されたとおりである。
　
〈訂正事項Ａ〉
　基準明細書の特許請求の範囲の請求項１を、
「模様形状を有
する
　ａ．第一方向に広がる軸を有する偶数次元第一メアンダー模様
　
　ｂ．これも第一方向に広がる軸を有する奇数次元第一メアンダー模様：ここで前記奇数次元第一メアンダー模様は
　
そして２本毎の偶数次元メアンダー模様の間にある
　ｃ. 前記第一方向とは異なる第二方向に広がる軸を有する
　
　
　を含んで成
る、
「模様形状を有
し縦方向に伸びる
　ａ．第一方向に広がる軸を有する偶数次元第一メアンダー模様
：ここで当該偶数次元第一メアンダー模様は、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより、前記偶数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成しない
　ｂ．これも第一方向に広がる軸を有する奇数次元第一メアンダー模様：ここで前記奇数次元第一メアンダー模様は
、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより前記奇数次元第一メアンダー模様は閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、また前記奇数次元第一メアンダー模様は、前記ステントの前記縦方向に沿って、前記偶数次元第一メアンダー模様と交互に配置され、また
これにより、前記奇数次元第一メアンダー模様のループの開放部は、隣の前記偶数次元第一メアンダー模様の対応するループの開放部に向い合っている
　ｃ. 前記第一方向とは異なる第二方向に広がる軸を有する
複数の
複数の
　を含んで成
り、そして
ｄ．前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様が前記複数の第二メアンダー模様に対し、当該偶数次元第一メアンダー模様と当該奇数次元第一メアンダー模様との間毎に当該第二メアンダー模様のループが存在するように接続されており、
ｅ．前記複数の第二メアンダー模様のループが、開放していて拡張圧縮可能であると共に、前記ステントの全周方向に亘って分散配置され、これにより前記ステントの屈曲の際、該ステントの屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに前記第二メアンダー模様のループが存在する
　
〈訂正事項Ｂ〉
　基準明細書の特許請求の範囲の請求項２を、
「前記偶数次元第一メアンダー模様及び前記奇数次元第一メアンダー模様が前記第一方向に広がる軸を中心に周期的となっており、そして前記第二メアンダー模様が前記第二方向に広がる軸を中心に周期的となって
いる、
「前記偶数次元第一メアンダー模様及び前記奇数次元第一メアンダー模様が前記第一方向に広がる軸を中心に周期的となっており、そして前記第二メアンダー模様が前記第二方向に広がる軸を中心に周期的となって
おり、そして前記偶数次元第一メアンダー模様の前記周期模様が正弦波からなり、そして前記奇数次元第一メアンダー模様の前記周期模様が正弦波からなる、
　
〈訂正事項Ｃ〉
　基準明細書の特許請求の範囲の請求項３を削除するとともに、請求項４〜請求項１２を請求項３〜請求項１１にそれぞれ繰り上げる。
　
〈訂正事項Ｄ〉
　基準明細書の特許請求の範囲の請求項４を、
「前記第二メアンダー模様が偶数次元及び奇数次元メアンダー模様より成
る
「前記第二メアンダー模様が偶数次元及び奇数次元メアンダー模様より成
り、前記複数の第二メアンダー模様のループがＵ字状、コ字状又はＶ字状である
　
〈訂正事項Ｅ〉
　基準明細書の特許請求の範囲の請求項５を、
「前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様がループを有し、そして前記偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様が前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様に接続され、各組の偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様の間に１本の完全ループができて
いる
４
「前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様がループを有し、そして前記偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様が前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様に接続され、各組の偶数次元及び奇数次元第二メアンダー模様の間に一本の完全ループができて
おり、この完全ループの中に少なくとも１つの開放ループができている
３
　
〈訂正事項Ｆ〉
　基準明細書の特許請求の範囲の請求項６を、
「模様形状を有
する
　ａ．第一方向に広がる軸を有する第一メアンダー模様
　
　ｂ．前記第一方向とは異なる第二方向に広がる軸を有する
　
　
を含んで成
る、
「模様形状を有
し縦方向に伸びる
　ａ．第一方向に広がる軸を有する偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様
：ここで当該偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様は、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより、前記偶数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、前記奇数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、また前記偶数次元第一メアンダー模様は前記奇数次元第一メアンダー模様と 180°の位相角でずれており、これにより、前記奇数次元第一メアンダー模様のループの開放部は、隣の前記偶数次元第一メアンダー模様の対応するループの開放部に向い合っている
　ｂ．前記第一方向とは異なる第二方向に広がる軸を有する
複数の
前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様が前記複数の第二メアンダー模様に対し、当該偶数次元代一メアンダー模様と当該奇数次元第一メアンダー模様との間毎に当該第二メアンダー模様のループが存在するように接続されており、そして前記複数の
　を含んで成
り、そして
ｃ．前記複数の第二メアンダー模様のループが、開放していて拡張圧縮可能であると共に、前記ステントの全周方向に亘って分散配置され、これにより前記ステントの屈曲の際、該ステントの屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに前記第二メアンダー模様のループが存在する
　
〈訂正事項Ｇ〉
　基準明細書の特許請求の範囲の請求項７を、
「前記第一メアンダー模様が前記第一方向に広がる軸を中心に周期的であり、そして前記第二メアンダー模様が前記第二方向に広がる軸を中心に周期的であ
る
６
「前記第一メアンダー模様が前記第一方向に広がる軸を中心に周期的であり、そして前記第二メアンダー模様が前記第二方向に広がる軸を中心に周期的であ
り、そして前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様の前記周期模様が正弦波からなる
５
　
〈訂正事項Ｈ〉
　基準明細書の特許請求の範囲の請求項８を、
「前記第一及び第二方向が直交している、請求項１〜
７
「前記第一及び第二方向が直交している、請求項１〜
６
　
〈訂正事項Ｉ〉
　基準明細書の特許請求の範囲の請求項９を、
「前記第一及び第二方向が直交していない、請求項１〜
７
「前記第一及び第二方向が直交していない、請求項１〜
６
　
〈訂正事項Ｊ〉
　基準明細書の特許請求の範囲の請求項１０を、
「前記第一及び第二メアンダー模様がワイヤーより成る、請求項１〜
９
「前記第一及び第二メアンダー模様がワイヤーより成る、請求項１〜
８
　
〈訂正事項Ｋ〉
　基準明細書の特許請求の範囲の請求項１１を、
「前記第一及び第二メアンダー模様が平らな金属より切断されたものである、請求項１〜
９
「前記第一及び第二メアンダー模様が平らな金属より切断されたものである、請求項１〜
８
　
〈訂正事項Ｌ〉
　基準明細書の特許請求の範囲の請求項１２を、
「前記ステントが、保護材料のプレーティング、医薬品の含浸及び材料でのカバーのうちのいずれかにより仕上げられたものである、請求項１〜
１１
「前記ステントが、保護材料のプレーティング、医薬品の含浸及び材料でのカバーのうちのいずれかにより仕上げられたものである、請求項１〜
１０
　
〈訂正事項α〉
　基準明細書の第４頁１２行〜１３行（特許公報第６欄４行〜５行）の「ループ１４は右に向って
広がり
広がる
開放し
開放する
　
〈訂正事項β〉
　本件特許明細書の第４頁１９行〜２０行（特許公報第６欄１３行〜１４行）の「ループ１８は下方向に
広がり
広がる
開放し
開放する
　
２．訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張・変更の存否について
〈訂正事項Ａ〉
　訂正事項Ａは、
（イ）基準明細書第２頁１４行〜１５行（公報第４欄２１行〜２３行）の記載に基づき、ステントを「管」から「縦方向に伸びる管より成る管」に限定し、
（ロ）基準明細書第４頁６行〜７行（公報第５欄４６行〜４８行）及び第４頁１０行〜１６行（公報第６欄２行〜９行）の記載に基づき、偶数次元第一メアンダー模様を、「前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより、前記偶数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成しない」ものに限定し、
（ハ）基準明細書第４頁６行〜７行（公報第５欄４６行〜４８行）、第４頁１０行〜１６行（公報第６欄２行〜９行）、請求項１、第４頁２２行〜２５行（公報第６欄１６行〜２０行）及び図面の記載に基づき、奇数次元第一メアンダー模様を、「前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより前記奇数次元第一メアンダー模様は閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、また前記奇数次元第一メアンダー模様は、前記ステントの前記縦方向に沿って、前記偶数次元第一メアンダー模様と交互に配置され、また前記奇数次元第一メアンダー模様は前記偶数次元第一メアンダー模様と 180°の位相角でずれており、これにより、前記奇数次元第一メアンダー模様のループの開放部は、隣の前記偶数次元第一メアンダー模様の対応するループの開放部に向い合っている」に限定し、
（ニ）基準明細書第４頁４行〜５行（公報第５欄４４行〜４５行）の記載に基づき、第二メアンダー模様の数を「複数」に限定し、
（ホ）基準明細書第６頁３行〜９行（公報第７欄７行〜１３行）及び図面の記載に基づき、偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様を、「前記複数の第二メアンダー模様に対し、当該偶数次元第一メアンダー模様と当該奇数次元第一メアンダー模様との間毎に当該第二メアンダー模様のループが存在するように接続されて」いるものに限定し、
（へ）基準明細書第４頁１９行〜２０行（公報第６欄１３行〜１４行）、第５頁１６行〜１９行（公報第６欄４１行〜４５行）及び図面の記載に基づき、第二メアンダー模様を、その「ループが、開放していて拡張圧縮可能であると共に、前記ステントの全周方向に亘って分散配置され、これにより前記ステントの屈曲の際、該ステントの屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに前記第二メアンダー模様のループが存在する」ものに限定するものである。
　したがって、訂正事項Ａは、基準明細書に記載した事項の範囲内のものであって、特許請求の範囲の減縮に該当し、特許請求の範囲を実質上拡張し、又は変更するものではない。
　
〈訂正事項Ｂ〉
　訂正事項Ｂは、基準明細書第４頁１０行〜１１行（公報第６欄２行〜３行）の記載に基づき、偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様を、その「周期模様が正弦波からな」るものに限定するものである。
　したがって、訂正事項Ｂは、基準明細書に記載した事項の範囲内のものであって、特許請求の範囲の減縮に該当し、特許請求の範囲を実質上拡張し、又は変更するものではない。
　
〈訂正事項Ｃ〉
　訂正事項Ｃは、特許請求の範囲の請求項３を削除するとともに、当該請求項３の削除との整合を図るために、請求項４〜請求項１２を請求項３〜請求項１１にそれぞれ繰り上げるものである。
　したがって、訂正事項Ｃは、基準明細書に記載した事項の範囲内のものであって、特許請求の範囲の減縮及び明りょうでない記載の釈明に該当し、特許請求の範囲を実質上拡張し、又は変更するものではない。
　
〈訂正事項Ｄ〉
　訂正事項Ｄは、第１図及び第７図の記載に基づき、第二メアンダー模様のループの形状を「Ｕ字状、コ字状又はＶ字状」に限定するものである。
　したがって、訂正事項Ｄは、基準明細書に記載した事項の範囲内のものであって、特許請求の範囲の減縮に該当し、特許請求の範囲を実質上拡張し、又は変更するものではない。
　
〈訂正事項Ｅ〉
　訂正事項Ｅは、基準明細書第４頁２６行〜第５頁６行（後方第６欄２１行〜２９行）及び図面の記載に基づき、完全ループと開放ループとの関係を、「完全ループのループの中に少なくとも１つの開放ループができている」と限定するものである。
　したがって、訂正事項Ｅは、基準明細書に記載した事項の範囲内のものであって、特許請求の範囲の減縮に該当し、特許請求の範囲を実質上拡張し、又は変更するものではない。
　
〈訂正事項Ｆ〉
　訂正事項Ｆは、訂正事項Ａと実質上同一内容の訂正を図るものである。
　したがって、訂正事項Ｆは、基準明細書に記載した事項の範囲内のものであって、特許請求の範囲の減縮に該当し、特許請求の範囲を実質上拡張し、又は変更するものではない。
　
〈訂正事項Ｇ〉
　訂正事項Ｇは、訂正事項Ｂと実質上同一内容の訂正を図るものである。
　したがって、訂正事項Ｇは、基準明細書に記載した事項の範囲内のものであって、特許請求の範囲の減縮に該当し、特許請求の範囲を実質上拡張し、又は変更するものではない。
　
〈訂正事項Ｈ〜Ｌ〉
　訂正事項Ｈ〜Ｌは、訂正事項Ｃとの整合を図るものであるから、基準明細書に記載した事項の範囲内のものであって、明りょうでない記載の釈明に該当し、特許請求の範囲を実質上拡張し、又は変更するものではない。
　
〈訂正事項α、β〉
　訂正事項α、βは、基準明細書第４頁２３行（特許公報第６欄１７行〜１８行）の「各左開放ループ１６」、「右開放ループ１４」との記載と整合を図るものであるから、基準明細書に記載した事項の範囲内のものであって、明りょうでない記載の釈明に該当し、特許請求の範囲を実質上拡張し、又は変更するものではない。
　
３．独立特許要件について
　訂正事項Ａ〜Ｇは、上述したように、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであるから、訂正後の請求項１〜１１に係る発明（以下それぞれを、「訂正発明１」等という。）は、いわゆる独立特許要件を満たす必要がある。
　
（１）訂正発明
　訂正発明１〜１１は、手続補正書により補正された訂正明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１〜１１に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、訂正発明１及び訂正発明５は次のとおりのものである。
　
〈訂正発明１〉
「模様形状を有し縦方向に伸びる管より成るステントであって、ここでこの模様形状は：
　ａ．第一方向に広がる軸を有する偶数次元第一メアンダー模様：ここで当該偶数次元第一メアンダー模様は、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより、前記偶数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成しない；
　ｂ．これも第一方向に広がる軸を有する奇数次元第一メアンダー模様：ここで前記奇数次元第一メアンダー模様は、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより前記奇数次元第一メアンダー模様は閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、また前記奇数次元第一メアンダー模様は、前記ステントの前記縦方向に沿って、前記偶数次元第一メアンダー模様と交互に配置され、また前記奇数次元第一メアンダー模様は前記偶数次元第一メアンダー模様と 180°の位相角でずれており、これにより、前記奇数次元第一メアンダー模様のループの開放部は、隣の前記偶数次元第一メアンダー模様の対応するループの開放部に向い合っている；
　ｃ. 前記第一方向とは異なる第二方向に広がる軸を有する複数の第二メアンダー模様：ここで前記複数の第二メアンダー模様は前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様とからみ合って概して均一な分布構造を形成している；
　を含んで成り、そして
　ｄ．前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様が前記複数の第二メアンダー模様に対し、当該偶数次元第一メアンダー模様と当該奇数次元第一メアンダー模様との間毎に当該第二メアンダー模様のループが存在するように接続されており、
　ｅ．前記複数の第二メアンダー模様のループが、開放していて拡張圧縮可能であると共に、前記ステントの全周方向に亘って分散配置され、これにより前記ステントの屈曲の際、該ステントの屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに前記第二メアンダー模様のループが存在する
　ステント。」
　
〈訂正発明５〉
「模様形状を有し縦方向に伸びる管より成るステントであって、ここでこの模様形状が：
　ａ．第一方向に広がる軸を有する偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様：ここで当該偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様は、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより、前記偶数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、前記奇数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、また前記偶数次元第一メアンダー模様は前記奇数次元第一メアンダー模様と 180°の位相角でずれており、これにより、前記奇数次元第一メアンダー模様のループの開放部は、隣の前記偶数次元第一メアンダー模様の対応するループの開放部に向い合っている；
　ｂ．前記第一方向とは異なる第二方向に広がる軸を有する複数の第二メアンダー模様：ここで前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様が前記複数の第二メアンダー模様に対し、当該偶数次元第一メアンダー模様と当該奇数次元第一メアンダー模様との間毎に当該第二メアンダー模様のループが存在するように接続されており、そして前記複数の第二メアンダー模様は前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様とからみ合って概して均一な分布構造を形成している；
　を含んで成り、そして
　ｃ．前記複数の第二メアンダー模様のループが、開放していて拡張圧縮可能であると共に、前記ステントの全周方向に亘って分散配置され、これにより前記ステントの屈曲の際、該ステントの屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに前記第二メアンダー模様のループが存在する
 ステント。」
　
（２）関連無効審判請求における無効理由及び本件審判において通知された訂正拒絶の理由
　
（２−１）関連無効審判請求において無効審判請求人が主張した無効理由は、
（イ）本件発明１〜８、１０〜１２（訂正発明１〜７、９〜１１）は、国際出願ＰＣＴ／ＵＳ９５／０６２２８の国際公開パンフレット（以下、「刊行物１」という。）に記載された発明と同一であり、特許法第２９条の２の規定に違反し、
（ロ）本件発明１〜１２（訂正発明１〜１１）は、特開平１−２９９５５０号公報（以下、「刊行物２」という。）及び特開平３−１５１９８３号公報（以下、「刊行物３」という。）記載の発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定に違反している、というものである。
　
（２−２）本件訂正審判請求において通知された訂正拒絶の理由は、
（ロ’）訂正発明１〜３、５、６は、刊行物２、３記載の発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定に違反し、
（ハ）訂正事項Ｅは、特許請求の範囲の減縮、明りょうでない記載の釈明及び誤記の訂正のいずれにも該当しない、というものである。
　なお、（ハ）に係る訂正拒絶の理由は、上記第３．２〈訂正事項Ｅ〉の項で述べたように、理由がない。
  
（３）刊行物１〜３記載の発明
（ｉ）刊行物１
　刊行物１には、以下の事項が記載されている。なお、刊行物１のパテントファミリーである特表平１０−５００５９５号公報を刊行物１の翻訳文として使用する。
（イ）第１４頁３行〜１２行（翻訳文の特許請求の範囲の請求項１）
「１．組織支持装置であって、第１の部分と第２の部分とからなり、略管状に形成された収縮可能な自己拡張部材を備え、該第１の部分は弾性材料からなることと、該第２の部分は変形可能であり、該第１の部分より実質的に弾性が小さい材料からなることと、該部材は患者への挿入のための準備に際して、配置可能な直径まで収縮可能であることと、該第１の部分の弾性によって、配置当初の直径まで収縮されないとき該装置は自己拡張することと、永久的に組織を支持すべく、該部材を完全拡張時の直径まで放射方向に拡張させる外力を用いて、該第２の部分の変形可能性によって、前記装置が更に変形されるように、該部分は互い結合されていることとを備える組織支持装置。」
（ロ）第１４頁２３行〜２４行（翻訳文の特許請求の範囲の請求項７）
「７．前記第１及び第２の部分は、ストランドである請求項１に記載の装置。」
（ハ）第１４頁２７行〜第１５頁１３行（翻訳文の特許請求の範囲の請求項９）
「９．ほぼ平常時の体温にて、超弾性を有するオーステナイト形状記憶合金部分と、マルテンサイト形状記憶合金部分とからなり、所定の製造時の直径を有する略管状本体を備えた永久自己拡張ステントであって、該超弾性オーステナイト合金部分は、体温より低い、マルテンサイトからオーステナイトへの遷移温度を有し、該マルテンサイト合金部分は、体温より実質的に高い、マルテンサイトからオーステナイトへの遷移温度を有することと、該オーステナイト合金部分が該遷移温度より低い温度でマルテンサイトに変態するとき、該ステントを所定の製造時の直径より小さい配置時の直径まで収縮させ、かつ、該超弾性オーステナイト合金部分の遷移温度より高い温度で、該オーステナイト合金部分がマルテンサイトからオーステナイトに戻るように変態するとき、該ステントをほぼ所定の製造時の直径まで自己拡張させるように、該２つの合金部分が協働するような該ステントを形成すべく、該マルテンサイト合金部分と該超弾性オーステナイト合金部分とが構成及び配置され、かつ互いに協働することと、該超弾性オーステナイト部分の形状記憶は、その形状記憶により、該ステントをより大きい直径に形成しようとする傾向にある一方、該マルテンサイト合金部分によってこれを規制されることと、該オーステナイト合金部分は、塑性変形を起こすことなく、外力によって該マルテンサイト部分と共に、自己拡張時の直径より大きい、拡大されたステント直径まで変形されることとを備えたステント。」
（ニ）第１５頁１８行〜２４行（翻訳文の特許請求の範囲の請求項１２〜１４）
「１２．前記第１及び第２の部分は、ストランドの形状を有する請求項９に記載の装置。
　１３．前記第１及び第２の部分は、長手方向に配置され、相互に連結されかつ交互に配置された複数のリング状に形成された請求項９に記載の装置。
　１４．複数のケーブル状ストランドを有し、各ストランドは複数の線材からなり、該線材のいくつかは第１の部分であり、その他は第２の部分である請求項９に記載の装置。」
（ホ）第１頁４行〜６行（翻訳文第８頁４行〜６行）
「本発明は、組織支持装置全般に関し、更に詳細には、血管内に配置するための血管ステントに関する。本発明の装置の主な特徴は、体内にて拡張可能であることにある。」
（ヘ）第２頁２行〜１３行（翻訳文第９頁４行〜１４行）
「本発明の組織支持装置は、全体がほぼ円筒状または管状であり、拡大のための放射状拡張を可能にするような構造を有する。本明細書では、しばしば、一般的な意味において、同装置を「ステント」と称する。・・・ 好ましくは、本発明の装置は金属、最も好ましくは、形状記憶合金により形成される。」
（ト）第３頁２３行〜２４行（翻訳文第１０頁２６行〜２７行）
「図８〜図１１は、本発明のステントに用いられ得るフラグメントにおいて、種々の拡張可能な形状（収縮時及び拡張時）を示す。」
（チ）第４頁７行〜９行（翻訳文第１１頁１０行〜１２行）
「図１に示す実施形態において、ステント１０は、網状の即ち相互に撚り合わせた金属ストランド１２，１４を備える。ストランド１２は、例えば、バネ鋼であるエルジロイ（Ｅｌｇｉｌｏｙ）等、弾性を有するバネ状金属から形成される。」
（リ）第７頁７行〜１１行（翻訳文第１４頁２１行〜２５行）
「例えば、図３に示すように、ステント３０（端面図にて示す）を、層状構造に形成することが可能である。ステント３０は、一般には中空円筒状または管状の本体からなるが、本体の放射方向への拡張を促進するため、図１，５，６及び図８−１１に示すように、広範囲に及ぶ具体的な形状またはパターンに形成することが可能である。」
（ヌ）第１２頁１１行〜１３行（翻訳文第２０頁１１行〜１２行）
「図８〜図１１は、本発明の装置に援用され得る種々の拡張可能な形状の例を示す（ａは収縮時、ｂは拡張時）。」
（ル）第１３頁１１行〜１８行（翻訳文第２１頁１７行〜２４行）
「更に、１つ以上のストランドがプラスティック等の生物分解可能な材料、または吸収剤等の材料によって形成され得る。・・・ 先行技術において周知であるように、これらのステントのあらゆる部分に、放射線不透過性部分またはコーティングを設けることが可能である。」
（ヲ）図１１ａから、
「ステントを構成する管状物の長さ方向に直角な径上にあって且つ模様の中心を通る線を中心とし、スロットの連なった周期模様（以下、当該周期模様を、一つおきに「周期模様ａ」，「周期模様ａ’」という。）と、ステントを構成する管状物の長さ方向に平行で且つ模様の中心を通る線を中心とする周期模様（以下、当該周期模様を、一つおきに「周期模様ｂ」、「周期模様ｂ’」という。）とを有し、隣合う周期模様ａ間毎に周期模様ｂのループが存在するように接続されており、周期模様ｂは周期模様ａとからみ合って概して均一な分布構造を形成していること、及び、平板より切断したものであること」が看取し得る。
　
　これらの記載事項からみて、刊行物１には次の発明が記載されていると認められる。 
「模様形状を有する管より成るステントであって、ここでこの模様形状は：
　ステントを構成する管状物の長さ方向に直角な径上にあって、スロットの連なった周期模様ａ及び周期模様ａ’；ここで前記周期模様ａは２本毎の周期模様ａ’の間にある；
　ループを有し、ステントを構成する管状物の長さ方向に広がる周期模様ｂ、ｂ’：ここで周期模様ｂ、ｂ’は前記周期模様ａ及び周期模様ａ’とからみ合って概して均一な分布構造を形成し；
　前記周期模様ａ，ａ’が前記周期模様ｂ，ｂ’に対し、当該周期模様ａと当該周期模様ａ’との間毎に当該周期模様ｂ，ｂ’のループが存在するように接続されているステント、
　上記ステントにおいて、合金の平板より切断されたもの、あるいは、相互に撚り合わせた金属ストランドより成るもの、及び、
　コーティングされたものである、ステント。」（以下、「刊行物１記載の発明」という。）
　
（ｉｉ）刊行物２
　刊行物２には、以下の事項が記載されている。
（イ）第２頁左上欄４行〜同頁右上欄５行
「３．複数の薄肉管状部材、ここに、該管状部材の各々は第１端部、第２端部及び第１端部と第２端部の間に配置されている壁表面を有し、該壁表面は実質的に均一な厚さを有しておりそして該壁表面には複数のスロットが形成されており、該スロットは各管状部材の長手方向軸線に実質的に平行に配置されている；及び、
　隣接管状部材間に配置されていて隣接管状部材を柔軟に接続する少なくとも１つのコネクタ部材を備えて成り；
　各管状部材は、管腔を持った身体通路内への前記管状部材の管腔内送り込み可能とする第１の直径を有し；
　前記管状部材は、該管状部材の内側から半径方向に外方に伸張させる力を加えられると第２の伸張しそして変形した直径を有し、該第２の直径は可変でありそして該管状部材に及ぼされる力の量に依存しており、それにより、該管状部材は身体通路の管腔を伸張させるように伸張及び変形することができる；
　ことを特徴とする伸張可能な管腔内脈管移植片。」
（ロ）第７頁左下欄１７行〜同頁右下欄２行
「好ましくは、管状部材７１は最初は均一な肉厚を有する薄肉のステンレス鋼であり、多数のスロット８２が管状部材７１の壁表面に形成される。第１Ａ図に示されるように、スロット８２は管状部材７１の長手方向の軸線に事実上平行に配置される。」
（ハ）第１０頁右下欄７行〜１２行
「更に第５図及び６図を参照すると、第１Ａ図及び１Ｂ図に関連して先に記載したプロテーズ又は移植片７０が示されており、そして移植片又はプロテーゼ７０の管状部材７１は管状の形状の部材７１の壁表面７４上に生物学的に不活性な又は生物学的に適合性のある被覆９０が配置されている。」
（ニ）第１１頁右上欄１２行〜同頁右下欄３行
「第７図に示されているように、移植片又はプロテーゼ７０’は、一般に、複数の、第１Ａ図、第１Ｂ図及び第２図に示されたような移植片又はプロテーゼ７０を含んで成る。好ましくは、各移植片又はプロテーゼの長さは、ほぼ１つのスロット８２の長さである。しかしながら、各移植片７０の長さは、第１Ａ図に示されたように、２つのスロットの長さにほぼ等しくすることができる。隣接管状部材７１間に又は隣接移植片又はプロテーゼ７０間に配置されているのは、隣接管状部材７１又は移植片もしくはプロテーゼ７０を柔軟に接続するための少なくとも１つのコネクタ部材１００である。コネクタ部材１００は、好ましくは、前記したような、移植片７０と同じ材料から形成され、そしてコネクタ部材１００は、第７図に示された如く、隣接移植片７０又は管状部材７１かんで一体的に形成されてもよい。第８図に示された如く、移植片又はプロテーゼ７０’の長手方向軸線に沿って、コネクタ部材１００の断面形状は、細長い部材７５の同じ均一な厚さを有するという点で同じである。もちろん、それに替わるものとして、コネクタ部材１００の厚さは細長い部材７５の厚さよりも小さくすることができることは、当業者には容易に明らかであろう。しかしながら、コネクタ部材１００の外周表面１０１は、第８図に示された如く、移植片又はプロテーゼ７０の壁表面７４により形成された同じ面内にあることが好ましい。更に第７図乃至第１０図を参照すると、コネクタ部材１００は、隣接移植片又はプロテーゼ７０の長手方向軸線に対して非平行な関係において配置されているのが好ましい。」
（ホ）第１２頁左上欄７行〜同頁右上欄２０行
「第９図を参照すると、プロテーゼ７０’は、身体通路８０内の所望の位置に送られつつあり、そして移植片又はプロテーゼ７０’はカテーテル８３上に配置されておりそして動脈の曲がり部のような身体通路８０のまがった部分を通過しているときに、とるであろう形状において示されている。分かりやすくするために、カテーテル８３は第９図には示されていない。というのは、このようなカテーテル８３の柔軟性は当業界では周知されているからである。第９図に見られるように、隣接した管状部材又は移植片もしくはプロテーゼ７０間に柔軟なコネクタ部材１００を配置したので、移植片又はプロテーゼ７０’は、移植片又はプロテーゼ７０’の長手方向軸線に対して柔軟に曲がるか又は関節式に接合する（ａｒｔｉｃｕｌａｔｅ）ことができて、身体通路８０内に見出だされる湾曲部又は曲がり部を乗り越えることができる。第９図に見られるように、移植片又はプロテーゼ７０’の長手方向軸線の回りに曲がるか又は関節状になるにつれて、管状部材７１間の間隔は湾曲部又は曲がり部の外側１０３のまわりで増加又は伸張し、そしてこの間隔は、湾曲部又は曲がり部の内側１０４では減少又は圧縮される。同様に、湾曲部の外側１０３のに隣接したスパイラルコネクタ部材１０２は柔軟に且つ弾性的に伸張して、その点での間隔の伸張を可能とし、湾曲部り内側１０４に隣接したスパイラルコネクタ部材１０２は柔軟に且つ弾性的に圧縮して湾曲部り内側１０４での管状部材７１間の間隔の減少を可能とする。コネクタ部材１００は、移植片又はプロテーゼ７０’の長手方向軸線の回りのいかなる方向においても隣接管状部材７１の曲がり又は関節状になることを可能とすることを可能とすることに留意されるべきである。」
（ヘ）第１２頁左下欄１行〜３行
「第１０図を参照すると、移植片又はプロテーゼ７０’は、第１Ｂ図に示され形状と同様な、伸張されそして変形された形状で示されている。」
　
　これらの摘記事項及び図面の記載からみて、刊行物２には次の発明が記載されていると認められる。
「多数のスロット８２が壁表面に形成された複数の管状部材７１より成る管腔内脈管移植片７０’であって、ここで多数のスロット８２の模様形状は：
　各管状部材７１の径方向に広がる軸を有するスロット８２の周期模様：ここで当該スロット８２の周期模様は、前記各管状部材７１の径方向の中心線分を中心とする周期模様からなる；
　各管状部材７１の長手方向に広がるスロット８２及びコネクタ部材１００からなる複数の周期模様：ここで前記各管状部材７１の長手方向に広がる複数の周期模様は、前記各管状部材７１の径方向に広がる周期模様とからみ合って概して均一な分布構造を形成している；
　を含んで成り、そして、
　前記各管状部材７１の径方向に広がる周期模様が前記各管状部材７１の長手方向に広がる複数の周期模様に対し、当該各管状部材７１の径方向に広がる周期模様間毎に当該各管状部材７１の長手方向に広がる周期模様のコネクタ部材１００が存在するように接続されており、
　前記各管状部材７１の長手方向に広がる複数の周期模様のコネクタ部材１００が、前記管腔内脈管移植片７０’の全周方向に亘って分散配置され、これにより前記管腔内脈管移植片７０’の屈曲の際、該管腔内脈管移植片７０’の屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに前記各管状部材７１の長手方向に広がる周期模様のコネクタ部材１００が存在する
　管腔内脈管移植片７０’。」（以下、「刊行物２記載の発明」という。）
　
（ｉｉｉ）刊行物３
　刊行物３には、以下の事項が記載されている。
（イ）第１頁左下欄５行〜同頁右下欄１１行
「（１）少なくとも２以上の金属性の管状ステント分節部と、当該ステント分節部同士を接合するための生体適応性材料よりなる柔軟なヒンジ部とを有することを特徴とする関節接合型ステント。・・・
　（３）前記ヒンジ部は、らせん状のワイヤーであることを特徴とする請求項１に記載の関節接合型ステント。
　（４）前記ヒンジ部は、放射線非透過性材料で作られているか、または被覆されていることを特徴とする請求項１乃至３のいずれかに記載の関節接合型ステント。
　（５）複数個のワイヤーの各端部を互いに溶着してなる少なくとも２以上の管状ステント分節部と、当該ワイヤーの一端部を延伸してなる当該ステント分節部相互間を接合するためのヒンジ部とを有することを特徴とする関節接合型ステント。・・・
　（７）前記ヒンジ部は、らせん状に巻かれていることを特徴とする請求項５または６のいずれかに記載の関節接合型ステント。」
（ロ）第３頁左上欄１行〜１０行
「ヒンジ部１４は、全て屈曲部の外方に配置され、内方のステント分節部１２の端部は、屈曲のため互いに接近している。このヒンジ部１４の配置によって、該ヒンジ部１４は２つの役割を果たしている。その第１は、ステント分節部１２をつなぐ橋として屈曲部からみて外方の動脈壁を補強的に支える役割であり、その第２は、ヒンジ部１４と反対側の複数のステント分節部１２の端部を互いに近づける役割である。この第２の役割により、屈曲部内方の動脈壁は補強的に支えられることになる。」
（ハ）第３頁右上欄１２行〜２０行
「第３図において、関節接合型ステント18は、２つのランプフィラメントのようならせん形状のヒンジ部22によって順次接合された３つのステント分節部20によって構成されている。ヒンジ部22は隣り合ったステント分節部20のそれぞれ１つのワイヤー端部に溶着されている。ヒンジ部22をらせん形状とすることで、ヒンジ部の強度を維持しつつ、血管の屈曲に対する柔軟性を増すことができる。」
（ニ）図３から、
「各ステント分節部２０はステントのメアンダー模様であること」が看取し得る。
　
　これらの摘記事項及び図面の記載からみて、刊行物３には次の発明が記載されていると認められる。
「模様形状を有する管より成るステントであって、ここでこの模様形状は：
　管の径方向に広がる軸を有する偶数次元第一メアンダー模様であるステント分節部：ここで当該偶数次元第一メアンダー模様は、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより、前記偶数次元第一メアンダー模様は、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成しない；
　これも径の管方向に広がる軸を有する奇数次元第一メアンダー模様であるステント分節部：ここで前記奇数次元第一メアンダー模様は、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなり、前記周期模様は、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより前記奇数次元第一メアンダー模様は閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成せず、また前記奇数次元第一メアンダー模様は、前記ステントの前記縦方向に沿って、前記偶数次元第一メアンダー模様と交互に配置され、また前記奇数次元第一メアンダー模様は前記偶数次元第一メアンダー模様と 180°の位相角でずれており、これにより、前記奇数次元第一メアンダー模様のループの開放部は、隣の前記偶数次元第一メアンダー模様の対応するループの開放部に向い合っている；
　前記前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様のステント分節部を接続するらせん形状のヒンジ部２２；
　を含んで成り、そして
　前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様が、当該偶数次元第一メアンダー模様と当該奇数次元第一メアンダー模様との間毎にらせん形状のヒンジ部２２が存在するように接続されているステント。」（以下、「刊行物３記載の発明」という。）
　
（４）特許法第２９条の２違反について
　訂正発明１及び５と刊行物１記載の発明とを対比すると、両者は、少なくとも以下の点で相違する。
「前者は、偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様が、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成しないのに対して、後者は、偶数次元第一メアンダー模様及び奇数次元第一メアンダー模様に対応する周期模様ａ及び周期模様ａ’が、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成する」点。
　そして、訂正発明１及び５は、偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様が、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成しないことで、屈曲性や拡張圧縮性の点で優れた作用効果を奏している。
　したがって、訂正発明１、５はともに刊行物１記載の発明と同一ではない。
　
　また、訂正発明２〜４は、訂正発明１を直接又は間接的に引用するものであり、訂正発明６は、訂正発明５を引用するものであり、訂正発明７〜１１は、直接又は間接的に訂正発明１及び５を引用するものであるから、訂正発明２〜４、６〜１１も刊行物１記載の発明と同一ではない。
　
（５）特許法第２９条第２項違反について
（ｉ）訂正発明１及び５と刊行物２記載の発明との対比 
　訂正発明１と刊行物２記載の発明とを対比すると、後者の「多数のスロット８２が壁表面に形成された複数の管状部材７１」が前者の「模様形状を有する管」に、後者の「管腔内脈管移植片７０’」が前者の「ステント」に、それぞれ相当する。
　そして、後者の「各管状部材７１の径方向に広がるスロット８２の周期模様」と前者の「第一方向に広がる軸を有する偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様」とは、「第一方向に広がる軸を有する第一周期模様」の限りで、後者の「各管状部材７１の長手方向に広がるスロット８２及びコネクタ部材１００からなる複数の周期模様」と前者の「前記第一方向とは異なる第二方向に広がる軸を有する複数の第二メアンダー模様」とは、「前記第一方向とは異なる第二方向に広がる複数の第二周期模様」の限りで、それぞれ共通する。また、後者の「コネクタ部材１００」と前者の「第二メアンダー模様のループ」とは、「第二周期模様のコネクタ部材」の限りで一致する。
　そうすると、両者の一致点及び相違点は、以下のとおりである。
〈一致点１〉
「模様形状を有し管より成るステントであって、ここでこの模様形状は：
　第一方向に広がる軸を有する第一周期模様：ここで当該第一周期模様は、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなる；
　前記第一方向とは異なる第二方向に広がる複数の第二周期模様：ここで前記複数の第二周期模様は前記第一周期模様とからみ合って概して均一な分布構造を形成している；
　を含んで成り、そして
　前記第一周期模様が前記複数の第二周期模様に対し、当該第一周期模様間毎に当該第二周期模様のコネクタ部材が存在するように接続されており、
　前記複数の第二周期模様のコネクタ部材が、前記ステントの全周方向に亘って分散配置され、これにより前記ステントの屈曲の際、該ステントの屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに前記第二周期模様のコネクタ部材が存在する
　ステント」である点。
〈相違点１〉
　前者は、ステントが縦方向に伸びるのに対して、後者は、ステントが縦方向に伸びることが明らかではない点。
〈相違点２〉
　前者は、第一方向に広がる軸を有する第一周期模様が、交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより、閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成しない偶数次元第一メアンダー模様と、これも交互に向きが変わって反対方向に開放する複数のループを有し、これにより閉じられたスロット又は閉じられた領域を形成しない奇数次元第一メアンダー模様とからなり、前記奇数次元第一メアンダー模様は、前記ステントの前記縦方向に沿って、前記偶数次元第一メアンダー模様と交互に配置され、また前記奇数次元第一メアンダー模様は前記偶数次元第一メアンダー模様と 180°の位相角でずれており、これにより、前記奇数次元第一メアンダー模様のループの開放部は、隣の前記偶数次元第一メアンダー模様の対応するループの開放部に向い合っているものであるのに対して、後者は、第一周期模様に関してそのように特定されていない点。
〈相違点３〉
　前者は、第二周期模様が異なる第二方向に広がる軸を有するメアンダー模様であるのに対して、後者は、第二周期模様に関してそのように特定されていない点。
〈相違点４〉
　前者は、第二周期模様のコネクタ部材が、開放して拡張圧縮可能であるループであるのに対して、後者は、第二周期模様のコネクタ部材がループではない点。
　
　訂正発明５と刊行物１記載の発明とを対比すると、両者は、下記一致点２で一致し、上記違点１、３、４、及び、上記相違点２と実質上同一の相違点で相違する。
〈一致点２〉
「模様形状を有し管より成るステントであって、ここでこの模様形状が：
　第一方向に広がる軸を有する第一周期模様：ここで当該第一周期模様は、前記第一方向の中心線分を中心とする周期模様からなる；
　前記第一方向とは異なる第二方向に広がる複数の第二周期模様：ここで前記第一周期模様が前記複数の第二周期模様に対し、当該第一周期模様間毎に当該第二周期模様のコネクタ部材が存在するように接続されており、そして前記複数の第二周期模様は前記第一周期模様とからみ合って概して均一な分布構造を形成している；
　を含んで成り、そして
　前記複数の第二周期模様のコネクタ部材が、前記ステントの全周方向に亘って分散配置され、これにより前記ステントの屈曲の際、該ステントの屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに前記第二周期模様のコネクタ部材が存在する
ステント」である点。
　
（ｉｉ）相違点等についての判断
　上記相違点４について検討する。
（イ）刊行物３には、「模様形状を有する管より成るステントであって、偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様が、当該偶数次元第一メアンダー模様と当該奇数次元第一メアンダー模様との間毎にらせん形状のヒンジ部２２が存在するように接続されていること」が記載されている。そして、当該「らせん形状のヒンジ部２２」は、その形状からみて、ループであって拡張可能であるというべきものであるが、訂正発明１及び５における第二メアンダー模様のループのような、「圧縮可能」であるとは認め得ない。
（ロ）また、刊行物３記載の「らせん形状のヒンジ部２２」はステント軸方向の軸を有するらせん形状であるため（刊行物３の図３を参照）、ヒンジ部２２はステント表面から径方向外側に突出する構造であると解される。一方、訂正発明１及び５における、偶数次元第一メアンダー模様と奇数次元第一メアンダー模様とを接続する開放ループは、上記らせん形状のような突出部を避け得る構造である。
（ハ）さらに、刊行物３の摘記事項（ロ）の「ヒンジ部１４は、全て屈曲部の外方に配置され、内方のステント分節部１２の端部は、屈曲のため互いに接近している。このヒンジ部１４の配置によって、該ヒンジ部１４は２つの役割を果たしている。その第１は、ステント分節部１２をつなぐ橋として屈曲部からみて外方の動脈壁を補強的に支える役割であり、その第２は、ヒンジ部１４と反対側の複数のステント分節部１２の端部を互いに近づける役割である。この第２の役割により、屈曲部内方の動脈壁は補強的に支えられることになる。」との記載、及び、図１〜８からみて、らせん形状のヒンジ部２２は、少なくとも屈曲部の内方には存在しないものである（仮に、屈曲部の内方にも図示されていないヒンジ部２２が存在するならば、当該ヒンジ部２２の存在により、ステント分節部の端部を互いに近づけるという第１の役割を果たせないことになる）。
　そうすると、刊行物３記載の「らせん形状のヒンジ部２２」が訂正発明１及び５の「偶数次元第一メアンダー模様と奇数次元第一メアンダー模様との間毎に存在し、前記偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様を接続する第二メアンダー模様のループ」に対応するものであるとしても、刊行物３記載の発明は、当該第二メアンダー模様のループが「ステントの全周方向に亘って分散配置され、これにより前記ステントの屈曲の際、該ステントの屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに存在する」ことを排斥している。すなわち、刊行物２記載の発明の「ステントの全周方向に亘って分散配置され、これにより前記ステントの屈曲の際、該ステントの屈曲部の内側曲線及び外側曲線の両方の近くに存在する」第二周期模様のコネクタ部材に刊行物３記載の発明の「らせん形状のヒンジ部２２」を適用することを妨げる事情があるというべきである。
　一方、訂正発明１及び５は、当該相違点４に係る構成を採ることにより、ステント全長に亘って均等にかつ滑らかに曲がりやすいという顕著な作用効果を奏していると認められる。
　したがって、残余の相違点について検討するまでもなく、訂正発明１及び５、訂正発明１を直接ないしは間接的に引用する訂正発明２〜４、訂正発明５を引用する訂正発明６、並びに、訂正発明１及び５を直接ないしは間接的に引用する訂正発明７〜１１は、刊行物２、３記載の発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである、とすることはできない。
　
（６）他の独立特許要件違反について
　また、他に、訂正発明１〜１１が、特許出願の際独立して特許を受けることができない、とする理由を発見しない。
　
第４．むすび
　以上のとおりであるから、本件審判請求は、特許法第１２６条第１項ただし書第１号ないし第３号に掲げる事項を目的とし、かつ、同条第３項ないし第５項の規定に適合する。
　よって、結論のとおり審決する。