【事件の表示】
　平成８年特許願第２３７１４３号「脱穀用選別装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１０年３月３日出願公開、特開平１０−５６８６１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成８年８月１９日の出願であって、平成１６年１０月２１日付けで拒絶査定がなされ、これに対し同年１２月２日付けで拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに、同年１２月２８日付けで手続補正がなされたものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
第２　平成１６年１２月２８日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成１６年１２月２８日付けの手続補正を却下する。
［理由］
　平成１６年１２月２８日付けの手続補正の内容は、特許請求の範囲の請求項の数を１から３に増加させることを含むものであるが、これは、特許請求の範囲の減縮、請求項の削除、誤記の訂正、明瞭でない記載の釈明のいずれをも目的とする補正に該当しない。
　　　　　　　　　　
　よって、上記補正は、特許法第１７条の２第４項の規定に違反するものであり、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により、却下すべきものである。
　　　　　　　　　　　　　　
第３　本願発明
１．本願発明
　平成１６年１２月２８日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明は、平成１６年３月２９日付けの手続補正書の請求項１に記載された事項により特定される以下のものである。
「揺動選別盤（２５）のチャフシーブ（２９）の開度を、該選別盤（２５）上の穀物処理量の増減によって調節すると共に、前記揺動選別盤（２５）上の穀物処理量を検出する流量センサ（７２）を、扱胴（６）後方に並設する処理胴（７）の入口側板（７４）に支持させる脱穀用選別装置において、
　排藁チェン（１４）の排藁量の多少によってチャフシーブ（２９）の開度を調節するチャフワイヤ（４２）を設けると共に、チャフシーブ（２９）の開度を調節するチャフレバー（３８）とチャフ開度モータ（５７）とを設け、
　流量センサ（７２）の検出結果に基づくチャフ開度モータ（５７）のチャフシーブ（２９）の開度調節と、排藁チェン（１４）の排藁量変化に基づくチャフシーブ（２９）の開度調節とを行うことを特徴とする脱穀用選別装置。」
（以下、「本願発明」という。）
　　　　　　　　　　
２．引用刊行物の記載事項
　原査定の拒絶の理由に引用された刊行物である、実願平２−４８７００号（実開平４−９５３５号）のマイクロフィルム(以下、「引用例１」という。)には、「穀粒選別装置における被選別物量検知体の配設構造」に関して、以下の技術事項が図面とともに記載されている。
　(イ)「本考案は、コンバイン、ハーベスタ等が備える穀粒選別装置における被選別物量検知体の配設構造に関するものである。」(明細書１頁１８〜末行)
　(ロ)「次に、本考案の一実施例を図面に基づいて説明する。図面において、１は上扱ぎ式の脱穀機であつて、該脱穀機１は、フイードチエン２、挟扼レール３、扱胴４、受網５、唐箕６、処理胴７、排塵フアン８、一番漏斗９、二番漏斗１０、揚穀筒１１、二番還元筒１２、揺動選別体１３等の各種部材装置を用いて構成されていることは、何れも従来通りである。実施例においては、前記揺動選別体１３は、受網５から落ちた扱降し物を揺動選別するため、上下二段の揺動選別部１４、１５と選別物移送終端側の揺動ラツク１６（当審注：符号の誤り）とを用いて構成されている。受網５の下面には、上側揺動選別部１４の選別物移動始端側を左右に仕切るようゴム質弾性体によつて形成された仕切板１６が垂下され、そして該仕切板１６によつて仕切られた右側部（フイードチエン２側に偏倚した領域）は、選別室の左側に配設された二番還元筒１２の吐出口１２ａからの吐出物、左側に配設された籾寄せ板１７によつて無理に右側に寄せられる扱降し物、さらに受網５から大量に落下する扱降し物の影響を可及的に受けることがない領域となつている。そしてここに穀粒量感知フロート１８が配設されている。」(明細書３頁１４行〜４頁１６行)
　(ハ)「感知フロート１８は、前後方向、感知ロツド１８ａの基端が前側に延び、フロート部１８ｂが後側に位置する姿勢、つまり選別物の流れる方向を向いて配設されているが、感知ロツド１８ａの基端部は、機枠１ａ側に揺動自在に支持されている。…これによつて感知フロート１８は揺動自在に機体側に支持されている。また機枠１ａには、略コ字形のブラケツト１ｃが一体的に固着されているが、このブラケット１ｃに穀粒量検知センサ２１が取付けられている。そしてこのセンサロツド２１ａが前記ボス支持体２０を貫通した感知ロツド１８ａの先端部に干渉し、選別物量の変化に基づいた感知フロート１８の上下揺動変化を検知するようになつている。」(明細書５頁８行〜６頁９行)
　(ニ)「また前記揺動選別体１３には次のような配慮が成されている。つまり上側揺動選別部１４は、前記仕切板１６によつて左右仕切られる選別始端側は無孔の波板からなる始端側選別部１４ａと選別フイン２７を用いて構成される終端側選別部１４ｂとによつて構成されている。この選別フイン２７の背面には、上下のピン２７ａ、２７ｂが左右両端部から突出するように設けられているが、上側ピン２７ａ同志、下側ピン２７ｂ同志は、それぞれ上下の支持プレート２７ｃ、２７ｄに回動自在に軸着されている。上側プレート２７ｃは、揺動選別体１３の側板１３ａに固着されたブラケツト１３ｂに一体的に固着されており、下側プレート２７ｄはブラケツト１３ｂに前後方向摺動自在に支持されている。このブラケツト１３ｂには円弧状のガイド孔１３ｃが穿設されているが、このガイド孔１３ｃには、選別フイン２７のうちの一部選択されたもの（実施例では選別方向最も始端側と終端側のもの）の下側ピン２７ｂが遊嵌している。さらに最も選別始端側の上側ピン２７ａの一端には揺動プレート２７ｅの基端部が一体的に固着されているが、この揺動プレート２７ｅの先端部には、作動ピン２７ｆが一体的に固定されている。作動ピン２７ｆは、側板１３ａに穿設した円弧状のガイド孔１３ｄを貫通し、さらに機体側板１ｄに開設した窓１ｅを通つて機外に突出しており、この突出端とインナワイヤ２７ｇが連結されている。そしてインナワイヤ２７ｇの後述する押し引き作動によつて、上側ピン２７ａが強制回動せしめられ、これによつて選別フイン２７が上側ピン２７ａを支点として揺動し、隣接する選別フイン２７同志の間隙の開閉調整ができるようになつている。尚、２７ｈはアウタ受け、２７ｉは復帰弾機である。」(明細書７頁末行〜９頁１３行)
　(ホ)「３３は揚穀筒１１に一体的に取付けられたブラケツトであつて、該ブラケツト３３には第一、第二の揺動プレート３４、３５がそれぞれ支軸３４ａ、３５ａを介して揺動自在に支持されている。第一揺動プレート３４には、前記唐箕６の回転速度調整をするインナワイヤ２６ｄが連結され、また第二揺動プレート３５には選別フイン２７の開度量調整をするインナワイヤ２７ｇが連動連結されている。さらに両プレート３４、３５の周縁部にはギア３４ｂ、３５ｂが刻設されているが、これらギア３４ｂ、３５ｂは、それぞれ対応する駆動モータ３６、３７の出力ギア３６ａ、３７ａに噛合しており、駆動モータ３６、３７の後述する駆動制御に基づいてそれぞれインナワイヤ２６ｄ、２７ｇの押し引き作動が成され、唐箕６の回転数調整、選別フイン２７の開度量調整が自動的に行われる構成になつている。」(明細書１１頁１〜１７行)
　(ヘ)「次に、フイン開度量制御ルーチンについて説明する。このルーチンは、検知された穀粒量Ｈに対応させて選別フイン２７の開度量を調整するためにプログラミングされたものであつて、フイン開度量検知センサ３８のフイン開度量検知値Ｋと穀粒量検知値Ｈとの比較判断をする。その場合に、安定制御をすべく不感帯ΔＨが設けられていることは勿論である。つまりフイン開度量検知値Ｋが、不感帯ΔＨを考慮した状態で、穀粒量検知値Ｈよりも大きいか小さいかの判断が成される。そして、フイン開度量検知値Ｋが大きい（Ｋ＞Ｈ＋ΔＨ）と判断された場合には、フイン開度量調整用モータ３７に対してフイン開度量を小さくする（つまりインナワイヤ２７ｇを送り出す）方向に駆動指令が出され、逆にフイン開度量検知値Ｋが小さい（Ｋ＜Ｈ−ΔＨ）と判断された場合には、フイン開度量調整用モータ３７に対して、フイン開度量を大きくする（つまりインナワイヤ２７ｇを引張る）方向に駆動指令が出力され、そして両検知値Ｈ、Ｋが一致する（Ｈ−ΔＨ≦Ｋ≦Ｈ＋ΔＨ）と判断された場合には、モータ駆動の停止指令を出力し、この様にしてフイン開度量の調整制御を、フイードバツク制御に基づいて行うようになつている。」(明細書１７頁１８行〜１８頁末行)
　　　　　　　　　　　　　　　
　上記技術事項を含む引用例１全体の記載及び図面によれば、引用例１には次の発明が記載されているものと認める。かっこ内は対応する引用例１における構成・用語である。
「揺動選別盤（揺動選別体１３）のチャフシーブ（終端側選別部１４ｂ）の開度(開度量)を、該選別盤上の穀物処理量(穀粒量)の増減によって調節(調整)すると共に、前記揺動選別盤上の穀物処理量を検出(検知)する流量センサ（穀粒量検知センサ２１）を、扱胴（扱胴４）後方に並設する処理胴（処理胴７）の入口前方(機枠１ａ)に支持させる脱穀用選別装置(穀粒選別装置)において、
　チャフシーブの開度を調節するチャフレバー（揺動プレート２７ｅ）とチャフ開度モータ（フイン開度量調整用モータ３７）とを設け、
　流量センサの検出結果に基づくチャフ開度モータのチャフシーブの開度調節（開度量調整）を行う脱穀用選別装置。」
（以下、「引用発明１」という。）
　　　　　　　　　　　　　
　同じく、原査定の拒絶の理由に引用された刊行物である、特開平６−３０６４７号公報(以下、「引用例２」という。)には、「コンバインの揺動選別体フィン間隔調節制御装置」に関して、以下の技術事項が図面とともに記載されている。
　(ト)「【０００１】【産業上の利用分野】この発明は、扱室からの扱卸物を選別する揺動選別体のフィン間隔を穀稈量検出センサ−の検出に基づいて広狭に調節するフィン間隔調節制御装置に関するものである。」
　(チ)「【０００７】【実施例】以下、本発明による装置に関して実施例図に従い説明すると、「図２」と「図３」はこの装置を備えたコンバイン用の脱穀機を示してあって、紙面に向かって左側が前方がわとなり刈取部で刈取った穀稈の株元側をフィ−ドチエン（６）で受継し扱室（１）内を横送させて脱穀選別するのである。【０００８】すなわち、（１）は扱胴（７）を内蔵する扱室、（ａ）は扱室（１）の下方から後方の排塵室（８）内に延出して前後方向に揺動し扱室（１）の受網（９）からの漏下物と、扱室（１）の排稈口（１０）から排出されて落下するものと、処理室（１１）内から漏下するものとを受けて選別する揺動選別部で、前方側の始端側から移送板（１２）と揺動選別体（２）｛詳しくはチャフシ−ブであるから例図の説明では以下チャフシ−ブ（２）という｝を架設し、チャフシ−ブ（２）は前部がわ（２ａ）と後部がわ（２ｂ）に分けられてその前部がわ（２ａ）の下方にグレンシ−ブ（１３）が配設されて、これらが一体となって前後に揺動するように構成されている。」
　(リ)「【００１２】次に、「図１」に示すように、前記排藁チエン（２３）の下側には挟扼レ−ル（２４）が対設されこの対設によって形成される穀稈通路を排藁は通って排出されるのであるが、その挟扼レ−ル（２４）の始端がわと終端がわ寄りを圧縮スプリングにより上方に向け弾圧しこの穀稈通路を通過する穀稈量の層厚の変動により上下動して挟扼レ−ル（２４）が穀稈の量を検出する穀稈量検出センサ−（Ｓ）になっている。そして、（２５）は軸（２６）を支点として上下動可能の作動杆でトルクバネ（図示省略）により上方に附勢され前記挟扼レ−ル（２３）の上下動に追従し動作するのである。【００１３】また、前記のチャフシ−ブ（２）はフィンを並設して構成され、その前部がわ（２ａ）のものは上端軸（２７）を支点にして下端軸（２８）が連動部材（２９）に連結され連動部材（２９）の前後移動によって一斉に各フィン（３ａ）の傾斜角度が変わりフィン（３ａ）間隔を広狭にしている。同様に、後部がわ（２ｂ）のものも上端軸（３０）を支点にし下端軸（３１）が連動部材（３２）によって前後しフィン（３ｂ）間隔を広狭にするのである。【００１４】そして、（４）と（５）は前部がわ（２ａ）と後部がわ（２ｂ）のフィン（３ａ）と（３ｂ）の間隔をそれぞれ広狭調節する調節機構であって、前部がわ（２ａ）の調節機構（４）は基盤（３３）に前記フィン（３ａ）のうち最前端のものの上端軸（２７）を軸にして揺動し下端軸（２８）に係合する手動用の調節板（３４）とセンサ−用の調節板（３５）が樞着され、手動用のものはワイヤ−（３６）を介して手動レバ−（３７）に連繋し、センサ−用のものは前記作動杆（２５）の基部から上向き突設のア−ム（３８）先端にワイヤ−（３９）で連結して構成され、後部がわの調節機構（５）はフィン（３ｂ）のうちの最前端のものの上端軸（３０）を軸にして揺動し下端軸（３１）に係合して揺動する調節杆（４０）と前記ア−ム（３８）とをワイヤ−（４１）で連繋して、手動レバ−（３７）によって前部がわ（２ａ）のフィン（３ａ）の傾斜角度を変更してフィン（３ａ）間隔を調節することもでき、また穀稈量検出センサ−（Ｓ）が穀稈通路を通過する層厚を検出して穀稈量「多」を検出するときは前部がわ（２ａ）のフィン（３ａ）の傾斜角度が急になってフィン（３ａ）間隔を広くし、後部がわ（２ｂ）のフィン（３ｂ）は傾斜を緩くしてフィン（３ｂ）間隔を狭くするようにし、また穀稈量「少」を検出するときは逆に前部がわ（２ａ）のフィン（３ａ）間隔を狭く後部がわ（２ｂ）のフィン（３ｂ）間隔を広くするように構成している。」
　(ヌ)「【００１６】したがって、穀稈通路を通過する穀稈の量を穀稈量検出センサ−（Ｓ）が検出して穀稈量「多」を検出すると、作動杆（２５）・ア−ム（３８）・ワイヤ−（３９）を介してセンサ−用の調節板（３５）を回動させ連動部材（２９）により前部がわ（２ａ）のフィン（３ａ）間隔を一斉に広く調節し穀粒の漏下を促進して多い処理流量に対応すると同時に、後部がわ（２ｂ）のフィン（３ｂ）間隔は作動杆（２５）・ア−ム（３８）・ワイヤ−（４１）を介して調節杆（４０）を回動させて連動部材（３２）によりフィン（３ｂ）間隔を一斉に逆に狭くするがわに調節し通常の漏下作用をなす間隔に調節されて選別精度をよくする。【００１７】また、穀稈量検出センサ−（Ｓ）が穀稈量「少」を検出すれば、各部材は前記とは逆に作動して前部がわ（２ａ）のフィン（３ａ）間隔は狭くなり後部がわ（２ｂ）のフィン（３ｂ）間隔は広いがわに調節される。そして、この時点では未だチャフシ−ブ（２）上の処理流量は多い状態が継続中で前部がわ（２ａ）のフィン（３ａ）間隔が狭くなったことによって後部がわ（２ｂ）に送られようとするが、この送られてきたものは後部がわ（２ｂ）のフィン（３ｂ）間隔が広く調節されたことにより積極的にフィン（３ｂ）間から落下して２番物樋（１７）に回収されるようになる。」
　　　　　　　　　　
　上記技術事項を含む引用例２全体の記載及び図面によれば、引用例２には次の技術が記載されているものと認める。かっこ内は対応する引用例２における構成・用語である。
「排藁チェン(排藁チェン２３)の排藁量の多少によってチャフシーブ(チャフシーブ２)の開度(間隔)を調節するチャフワイヤ(ワイヤ３９，４１)を設け、排藁チェンの排藁量変化に基づいてチャフシーブの開度調節を行う。」
　　　　　　　　　　
３．対比・判断
　本願発明と引用発明１を比較すると、両者は、
「揺動選別盤のチャフシーブの開度を、該選別盤上の穀物処理量の増減によって調節すると共に、前記揺動選別盤上の穀物処理量を検出する流量センサを、扱胴後方に並設する処理胴の入口前方に支持させる脱穀用選別装置において、
　チャフシーブの開度を調節するチャフレバーとチャフ開度モータとを設け、
　流量センサの検出結果に基づくチャフ開度モータのチャフシーブの開度調節を行う脱穀用選別装置。」
である点で一致し、以下の点で相違する。
　　　　　　　　　　　　　　
　相違点１：流量センサを、処理胴の入口前方に支持させるにあたり、本願発明では、処理胴の入口側板に支持させるのに対し、引用発明１ではそうなっていない点。
　相違点２：本願発明では、排藁チェンの排藁量の多少によってチャフシーブの開度を調節するチャフワイヤを設け、排藁チェンの排藁量変化に基づいてもチャフシーブの開度調節を行うのに対し、引用発明１では不明である点。
　　　　　
　相違点１について検討するに、流量センサーを機体のどの部分に支持させるかは、本願明細書に「【００１５】なお、前記流量センサ（７２）は入口側板（７４）の他、処理胴（７）の底板部（８３）に設けても同様の作用効果を奏するものである。」とあるように、設置スペース等を勘案して、当業者が適宜決定し得る程度の事項であり、引用発明１における流量センサを、処理胴の入口側板に支持させることは、当業者が容易に想到し得ることである。
　
　相違点２について検討するに、引用例２には、上記のとおり「排藁チェンの排藁量の多少によってチャフシーブの開度を調節するチャフワイヤを設け、排藁チェンの排藁量変化に基づいてチャフシーブの開度調節を行う。」という技術が記載されているから、これを引用発明１に適用して、相違点２に係る本願発明の構成とすることは当業者が容易に採用し得ることである。
　　　　　　　　　　　　　
　また、本願発明によってもたらされる効果も、引用発明１および引用例２記載の技術から当業者が当然予測することができる程度のものであって、格別なものとはいえない。
　よって、本願発明は、引用発明１および引用例２記載の技術から、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　　　　　　　　　
４．むすび
　以上、本願発明は特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであるから、本願は、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。