【事件の表示】
　平成１０年特許願第　８９９２２号「電子部品実装装置および電子部品実装方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年１０月１９日出願公開、特開平１１−２８９１９５〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　
　本願は、平成１０年４月２日の出願であって、平成１５年７月２２日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年８月２８日付けで審判請求がなされるとともに、同年９月１０日付けで手続補正がなされたものである。
　
２．平成１５年９月１０日付け手続補正についての補正却下の決定
　
［補正却下の決定の結論］
　平成１５年９月１０日付け手続補正を却下する。
　
［理由］
（１）補正後の請求項１に記載された発明
　
　平成１５年９月１０日付け手続補正（以下、「本件補正」という。）により、特許請求の範囲の請求項１は、次のとおりに補正された。
　
「【請求項１】基板を搬送する搬送路と、搬送路の一方の側部に並設されたテープフィーダおよびバルクフィーダと、他方の側部に設けられたトレイ供給ユニットと、搬送路とトレイ供給ユニットの間に設けられた電子部品の認識装置並びに補助テーブルと、トレイ供給ユニットのトレイの電子部品を補助テーブルに移載するサブ移載ヘッドと、サブ移載ヘッドを水平方向に移動させるサブ移動テーブルと、複数個の移載ヘッドを横並びに組み付けて成る多連式のヘッド部と、ヘッド部を水平方向に移動させる移動テーブルとを備えた電子部品実装装置であって、前記サブ移載ヘッドにより前記トレイに備えられた電子部品を前記ヘッド部の各移載ヘッドのノズルのピッチと同一ピッチで前記補助テーブルに移載し、前記各移載ヘッドがこれらのチップを一括して同時にピックアップし、前記認識装置の上方を移載ヘッドの横並び方向に移動して各ノズルでピックアップされた電子部品の位置認識をした後、前記基板に各電子部品を搭載するようにしたことを特徴とする電子部品実装装置。」
　
　本件補正は、請求項１に記載された発明を特定するために必要な事項である「搬送路の側方に設けられたパーツフィーダ」を「搬送路の一方の側部に並設されたテープフィーダおよびバルクフィーダと、他方の側部に設けられたトレイ供給ユニット」に、同じく「搬送路とパーツフィーダの間」を「搬送路とトレイ供給ユニットの間」に、同じく「パーツフィーダのうちのトレイ供給ユニット」を「トレイ供給ユニット」にそれぞれ変更するものであって、本件補正に係る事項は、新規事項を含むものとは認められず、特許法第１７条の２第４項第２号に規定する特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。　
　そこで、本件補正後の請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際に独立して特許を受けることができるものであるか（平成１５年法律第４７号による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第４項の規定に適合するか）について以下に検討する。 
　 
（２）引用刊行物とその記載事項 
　 
　原査定の拒絶の理由に引用された、本願出願前に日本国内において頒布された刊行物である「特開平１−３１７０００号公報」（以下、「引用例」という。）には、「電子部品装着機」に関して、第１〜１４図とともに次の事項が記載されている。 
　 
（ア）「（２）多数の供給ユニットを配列した固定供給部と、複数の移替ステーションと、前記固定供給部より電子部品を吸着して前記移替ステーション上に載置する複数本の吸着ピンを持つ１個の取込ヘッド部と、複数本の吸着ピンを持ち、前記移替ステーションと同数設けられる装着ヘッド部と、該装着ヘッド部の各吸着ピンで吸着された電子部品の画像を得るカメラとを備え、
　前記装着ヘッド部は前記移替ステーションより電子部品を吸着して前記カメラ上を通過し、前記移替ステーションと同数の位置決めされた基板上に電子部品を装着することを特徴とする電子部品装着機。」（第１頁左下欄第１５行〜同頁右下欄第７行）
　
（イ）「第１図の平面図は、チップ部品を収納したテープを巻回したリール１と、各リール１よりのテープ２を間欠的に送って供給位置でチップ部品を吸着可能に露出する供給ユニット３を固定的に多数並列配置した固定供給部４と、固定供給部４より取り出したチップ部品を一旦載置する２個の移替ステーション５Ａ，５Ｂと、画像処理のためのカメラ６と、プリント基板を移送するためのベルトコンベア機構７の基台８上の配置を示す。」（第２頁左下欄第２０行〜同頁右下欄第８行）
　
（ウ）「前記取込ヘッド部９は、第２図及び第３図の如く総ての供給ユニット３上を横断するボール螺子袖１２に沿って全供給ユニット上をＸ方向に移動自在であり、かつＸ方向に垂直なＹ方向にも移動自在に支持されており、供給ユニット３のチップ部品を吸着可能に露出する供給位置より移替ステーション５Ａ，５Ｂ上に移動できるようになっている。」（第２頁右下欄第１６行〜第３頁左上欄第３行）
　
（エ）「前記装着ヘッド部１０Ａ，１０Ｂは多数の吸着ピンを有し、それぞれ別個のＸ−Ｙテーブルの下側に取り付けられており、Ｘ方向及びＹ方向に移動自在であって、一方の装着ヘッド部１０Ａは一方の移替ステーション５Ａ上のチップ部品を吸着保持してベルトコンベア機構７の左側にて位置決めされたプリント基板１１Ａの所定位置（予め接着剤が塗布されている）に装着する機能を持つ。同様に、他方の装着ヘッド部１０Ｂは他方の移替ステーション５Ｂ上のチップ部品を吸着保持してベルトコンベア機構７の右側にて位置決めされたプリント基板１１Ｂの所定位置（予め接着剤が塗布されている）に装着する機能を持つ。」（第３頁左上欄第５〜１７行）
　
（オ）「また、前記カメラ６は装着ヘッド部１０Ａ，１０Ｂがチップ部品を吸着保持した状態の画像を写すためのもので、このためにチップ部品を吸着保持した装着ヘッド部１０Ａ，１０Ｂはカメラ６上を通過してからプリント基板１１Ａ，１１Ｂ上に向かう。」（第３頁左上欄第１９行〜同頁右上欄第５行）
　
（カ）「取込ヘッド部９は、長尺のＸ−Ｙテーブル２４の下側に取り付けられるものである。」（第３頁左下欄第１１〜１３行）
　
（キ）「第５図の背面図に示すように、取込ヘッド部９は、例えば普通サイズのチップ部品吸着用の２０本の吸着ピン４０と大型サイズのチップ部品吸着用の４本の吸着ピン４１とを具備している。４本の吸着ピン４１の配列間隔は他の吸着ピン４０の配列間隔より大きくなっている。」（第３頁右下欄第１９行〜第４頁左上欄第４行）
　
（ク）「第７図は移替ステーション５Ａの平面図である。この図において、基台８上に固定された移替ステーションフレーム７０にはＹ方向スライドガイド軸７１が固定され、該Ｙ方向スライドガイド軸７１によって部品載置台７２がＹ方向に摺動自在に支持されている。部品載置台７２は載置するチップ部品の個数と同数の部品吸着位置を持ち、各吸着位置は１つ（又は複数）の吸引穴７３を有する。ここでは、取込ヘッド部９の吸着ピン本数と同数で、吸着ピン配列間隔と一致するように吸引穴７３を配置している。」（第４頁左下欄第２０行〜同頁右下欄第１０行）
　
（ケ）「なお、移替ステーション５Ｂは移替ステーション５Ａとほぼ同じ構成であるが、但し取込ヘッド部９の大型サイズのチップ部品を吸着するための４本の吸着ピン４１に対応する吸引穴を省略した構造である。」（第５頁左上欄第１９行〜同頁右上欄第３行）
　
（コ）「第９図の背面図は移替ステーション５Ａ上のチップ部品２０を吸着保持してプリント基板１１Ａに装着するための装着ヘッド部１０Ａを示す。この装着ヘッド部１０ＡはＸ−Ｙテーブル１００の下側に取り付けられている。・・・
　この装着ヘッド部１０Ａは、取込ヘッド部９と同様の吸着ピン配列（移替ステーション５Ａの吸引穴７３と同じ配列）であり、普通サイズのチップ部品吸着用の２０本の吸着ピン９０と大型サイズのチップ部品吸着用の４本の吸着ピン９１とを具備している。４本の吸着ピン９１の配列間隔は他の吸着ピン９０の配列間隔より大きくなっている。」（第５頁右上欄第４行〜同頁左下欄第１２行）
　
（サ）「第１０図の背面図は移替ステーション５Ｂ上のチップ部品２０を吸着保持してプリント基板１１Ｂに装着するための装着ヘッド部１０Ｂを示す。この装着ヘッド部１０ＢはＸ−Ｙテーブル１１０の下側に取り付けられている。この装着ヘッド部１０Ｂは、移替ステーション５Ｂの吸引穴と同じ配列）であり、普通サイズのチップ部品吸着用の２０本の吸着ピン９０を有する。」（第５頁左下欄第１３〜２０行）
　
（シ）「第１１図は装着ヘッド部１０Ａ，１０Ｂの各吸着ピン９０，９１に対応して設けられる吸着ピン昇降回転機構１１５を示す。・・・
　いま、対応するバルブ１２９がオンとなっている吸着ピン９０，９１については、圧縮空気により選択用エアーシリンダ１２８が働き、圧縮ばね１３０の力に抗して昇降ロッド１２３が下降自在となり、前記カムフォロア１２０揺動運動に追従して吸着ピン９０，９１は昇降することになり、チップ部品の吸着動作を行うことができる。・・・
　また、対応するバルブ１２９がオフである吸着ピン９０，９１については、選択用エアーシリンダ１２８は作動せず、吸着ピン９０，９１は上昇位置のままであり、吸着動作は行わない。
　上記のように装着ヘッド部１０Ａ，１０Ｂの吸着ピンの昇降動作はカム機構を利用して行っており、エアーシリンダで直接吸着ピンを昇降する場合よりも昇降速度を向上させることができる。」（第５頁右下欄第３行〜第６頁左下欄第１１行）
　
（ス）「取込ヘッド部９の各吸着ピン４０，４１は第４図に示す固定供給部４の供給ユニット３の供給位置Ｐで下降し所望の普通及び大型サイズのチップ部品２０を吸着保持して上昇する動作を順次（又は同時に）行い、総ての吸着ピン４０，４１が所望のチップ部品２０を吸着保持した後、取込ヘッド部９は第７図に示した一方の移替ステーション５Ａの部品載置台７２上に移動し、各吸着ピン４０，４１を同時に下降させてチップ部品２０を載置する。チップ部品を解放した取込ヘッド部９は、再び固定供給部４上に戻り、今度は各吸着ピン４０が普通サイズのチップ部品２０を吸着保持して他方の移替ステーション５Ｂの部品載置台上に移送する。」（第７頁左上欄第１〜１４行）
　
（セ）「装着ヘッド部１０Ａの各吸着ピン９０，９１は下降して移替ステーション５Ａ上の位置決め後のチップ部品２０を吸着保持して上昇し、移替ステーション５Ａの近傍のカメラ６上をＸ方向に定速度で走行し既にベルトコンベア機構７の部品装着位置に位置決めされたプリント基板１１Ａ上に移動する。・・・
　このように、カメラ６により取り込んだ静止画像の処理結果に応じてＸ−Ｙテーブル１００の位置、吸着ピン９０，９１の回転方向位置を必要に応じて修正しながら第１３図のようにプリント基板１１Ａ上の複数の接着剤塗布位置Ｔ、すなわちチップ部品装着位置に装着ヘッド部１０Ａの吸着ピン９０，９１が下降してチップ部品２０の装着を実行する。」（第７頁左上欄第１８行〜同頁左下欄第９行）
　
（ソ）「同様に、装着ヘッド部１０Ｂの各吸着ピン９０は下降して移替ステーション５Ｂ上の位置決め後のチップ部品２０を吸着保持して上昇し、移替ステーション５Ｂの近傍のカメラ６上をＸ方向に定速度で走行し既にベルトコンベア機構７の位置決め停止位置に位置決めされたプリント基板１１Ｂ上に移動する。・・・その後、プリント基板１１Ｂ上の複数の接着剤塗布位置、すなわちチップ部品装着位置に装着ヘッド部１０Ｂの吸着ピン９０が下降してチップ部品２０の装着を実行する。」（第７頁左下欄第１０行〜同頁右下欄第７行）
　
　引用例記載のものにおいて、装着ヘッド部１０Ａ，１０Ｂは、上記記載事項（コ）〜（シ）及び第９〜１１図の記載に照らせば、各吸着ピン９０，９１に対応する複数個の移載ヘッドを横並びに組み付けて成る多連式のものであることは明らかである。また、取込ヘッド部９の吸着ピン４０，４１の配列間隔と装着ヘッド１０Ａ，１０Ｂの吸着ピン９０，９１の配列間隔は一致すること（上記記載事項（キ）〜（サ）参照）からみて、取込ヘッド部９は、装着ヘッド部１０Ａ，１０Ｂの吸着ピン９０，９１のピッチと同一ピッチで、チップ部品２０を移替ステーション５Ａ，５Ｂに移載するものであって、装着ヘッド部１０Ａ，１０Ｂ（各移載ヘッド）は、移替ステーション５Ａ，５Ｂに移載されたチップ部品２０を一括して同時にピックアップするものであると認められる。
　
　したがって、上記記載事項（ア）〜（ソ）及び第１〜１４図の記載を総合すると、引用例には、 
　
「プリント基板１１Ａ，１１Ｂを搬送するベルトコンベア機構７と、ベルトコンベア機構７の側部に設けられた固定供給部４と、ベルトコンベア機構７と固定供給部４の間に設けられたカメラ６並びに移替ステーション５Ａ，５Ｂと、固定供給部４のチップ部品２０を移替ステーション５Ａ，５Ｂに移載する取込ヘッド部９と、取込ヘッド部９を水平方向に移動させるＸ−Ｙテーブル２４と、複数個の移載ヘッドを横並びに組み付けて成る多連式の装着ヘッド部１０Ａ，１０Ｂと、装着ヘッド部１０Ａ，１０Ｂを水平方向に移動させるＸ−Ｙテーブル１００，１１０とを備えた電子部品装着機であって、前記取込ヘッド部９により前記固定供給部４のチップ部品２０を前記装着ヘッド部１０Ａ，１０Ｂの各移載ヘッドの吸着ピン９０，９１のピッチと同一ピッチで前記移替ステーション５Ａ，５Ｂに移載し、前記各移載ヘッドがこれらのチップ部品２０を一括して同時にピックアップし、前記カメラ６の上方を移載ヘッドの横並び方向に移動して各吸着ピン９０，９１でピックアップされたチップ部品２０の位置認識をした後、前記プリント基板１１Ａ，１１Ｂに各チップ部品２０を搭載するようにした電子部品装着機。」
　
の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されているものと認められる。 
　
（３）対比 
　 
　本願補正発明と引用発明とを対比すると、引用発明の「プリント基板１１Ａ，１１Ｂ」、「ベルトコンベア機構７」、「カメラ６」、「移替ステーション５Ａ，５Ｂ」、「チップ部品２０」、「取込ヘッド部９」、「Ｘ−Ｙテーブル２４」、「装着ヘッド部１０Ａ，１０Ｂ」、「Ｘ−Ｙテーブル１００，１１０」、「電子部品装着機」、「吸着ピン９０，９１」は、それぞれ本願補正発明の「基板」、「搬送路」、「電子部品の認識装置」、「補助テーブル」、「電子部品」又は「チップ」、「サブ移載ヘッド」、「サブ移動テーブル」、「ヘッド部」、「移動テーブル」、「電子部品実装装置」、「ノズル」に相当する。また、引用発明の「固定供給部４」は、パーツフィーダである点で、本願補正発明の「トレイ供給ユニット」と共通する。
　
　そうすると、本願補正発明と引用発明とは、 
　
「基板を搬送する搬送路と、搬送路の側部に設けられたパーツフィーダと、搬送路とパーツフィーダの間に設けられた電子部品の認識装置並びに補助テーブルと、パーツフィーダの電子部品を補助テーブルに移載するサブ移載ヘッドと、サブ移載ヘッドを水平方向に移動させるサブ移動テーブルと、複数個の移載ヘッドを横並びに組み付けて成る多連式のヘッド部と、ヘッド部を水平方向に移動させる移動テーブルとを備えた電子部品実装装置であって、前記サブ移載ヘッドにより前記パーツフィーダの電子部品を前記ヘッド部の各移載ヘッドのノズルのピッチと同一ピッチで前記補助テーブルに移載し、前記各移載ヘッドがこれらのチップを一括して同時にピックアップし、前記認識装置の上方を移載ヘッドの横並び方向に移動して各ノズルでピックアップされた電子部品の位置認識をした後、前記基板に各電子部品を搭載するようにした電子部品実装装置。」
　
である点で一致し、次の点で相違する。
　
［相違点］ 
　本願補正発明のパーツフィーダはトレイ供給ユニットであって、トレイ供給ユニットのトレイに電子部品を備えるとともに、パーツフィーダとして、更に、搬送路の一方の側部に並設されたテープフィーダ及びバルクフィーダを備えるのに対して、引用発明のパーツフィーダ（固定供給部４）はトレイ供給ユニットではなく、パーツフィーダとして、固定供給部４のほかに、テープフィーダ及びバルクフィーダを備えるものではない点。
　
（４）判断
　
　上記相違点について検討するに、一般に、電子部品実装装置の分野において、パーツフィーダとしてのトレイ供給ユニット（トレイフィーダ）、テープフィーダ及びバルクフィーダは、それぞれ従来周知のものであって（例えば、特開平５−３７１８０号公報、特開平８−３２２８８号公報、又は、特開平９−１８６４９５号公報参照。）、電子部品実装装置を設計するに当たり、パーツフィーダの方式の選択及びその配置を好適化する程度のことは、当業者の通常の創作能力の発揮に過ぎない。
　
　してみれば、引用発明において、パーツフィーダとして、固定供給部４に代えて従来周知のトレイ供給ユニットを採用するとともに、更に、同じく従来周知のテープフィーダ及びバルクフィーダを、ベルトコンベア機構７の側部のうち固定供給部４が設けられていない側に並設することは、当業者ならば容易に想到し得たことといえるから、上記相違点に係る本願補正発明の構成に格別の困難性は認められない。
　
　そして、本願補正発明が奏する作用効果も、引用発明及び周知技術から当然予測される程度のものであって格別顕著なものとはいえない。
　
　したがって、本願補正発明は、引用発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際に独立して特許を受けることができないものである。 
　
（５）むすび 
　
　以上のとおり、本件補正は、平成１５年法律第４７号による改正前の特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第４項の規定に違反するものであり、特許法第１５９条第１項の規定で読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。 
　
３．本願発明について
　
（１）本願発明
　
　本件補正は上記２．のとおり却下されたので、本願の請求項１〜４に係る発明は、平成１５年１月１５日付け手続補正書により補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１〜４に記載された事項により特定されるものであると認められるところ、そのうち、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、次のとおりのものである。
　
「【請求項１】基板を搬送する搬送路と、搬送路の側方に設けられたパーツフィーダと、搬送路とパーツフィーダの間に設けられた電子部品の認識装置並びに補助テーブルと、パーツフィーダのうちのトレイ供給ユニットのトレイの電子部品を補助テーブルに移載するサブ移載ヘッドと、サブ移載ヘッドを水平方向に移動させるサブ移動テーブルと、複数個の移載ヘッドを横並びに組み付けて成る多連式のヘッド部と、ヘッド部を水平方向に移動させる移動テーブルとを備えた電子部品実装装置であって、前記サブ移載ヘッドにより前記トレイに備えられた電子部品を前記ヘッド部の各移載ヘッドのノズルのピッチと同一ピッチで前記補助テーブルに移載し、前記各移載ヘッドがこれらのチップを一括して同時にピックアップし、前記認識装置の上方を移載ヘッドの横並び方向に移動して各ノズルでピックアップされた電子部品の位置認識をした後、前記基板に各電子部品を搭載するようにしたことを特徴とする電子部品実装装置。」
　
（２）引用刊行物とその記載事項
　
　原査定の拒絶の理由に引用した刊行物である引用例及びその記載事項は上記２．（２）に記載したとおりである。
　
（３）対比・判断
　
　本願発明は、上記２．で検討した本願補正発明の構成のうち、「搬送路の一方の側部に並設されたテープフィーダおよびバルクフィーダと、他方の側部に設けられたトレイ供給ユニット」を「搬送路の側方に設けられたパーツフィーダ」に、「搬送路とトレイ供給ユニットの間」を「搬送路とパーツフィーダの間」に、「トレイ供給ユニット」を「パーツフィーダのうちのトレイ供給ユニット」にそれぞれ変更したものである。
　
　そうすると、実質的に、本願発明の構成要件を全て含み、さらに他の構成要件を付加したものに相当する本願補正発明が、上記２．（４）に記載したとおり、引用発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、引用発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
（４）むすび
　
　以上のとおり、本願発明は、引用発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　そして、このような特許を受けることができない発明を包含する本願は、本願の請求項２〜４に係る発明について検討するまでもなく、拒絶されるべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。