【事件の表示】
　特許第２５５７０２９号に関する訂正審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１．手続の経緯
　本件特許第２５５７０２９号の請求項１乃至４に係る発明は、平成６年６月２４日に特願平６−１６４８８９号として出願され、平成８年９月５日に設定登録がなされ、平成１６年１１月１７日に本件訂正審判が請求され、平成１６年１２月７日付けで訂正拒絶理由通知がなされ、その指定期間内である平成１７年１月３１日付けで意見書が提出されたものである。　
　　　
第２．審判請求の要旨
　本件審判請求の趣旨は、特許第２５５７０２９号発明に係る明細書（以下、「本件特許明細書」という。）を、本件審判請求書に添付された訂正明細書（以下、「本件訂正明細書」という。）のとおりに訂正しようとするものであって、その訂正事項の内容は以下のとおりのものである。
　（１）訂正事項ａ（下線部訂正個所）
　本件特許明細書の特許請求の範囲の請求項１乃至４の記載を、
　「【請求項１】　遊技盤を有し、遊技者の操作により発射されるとともに当該遊技盤上に植設された障害釘により流下方向を変化させられた遊技球が当該遊技盤上の入賞領域に入賞した場合には所定数の賞球を排出し、毎日の全発射球数データと毎日の全排出賞球数データと毎日の稼働時間データとを出力する複数の遊技機と、
　前記複数の遊技機のうちの各々の遊技機における釘間隔データと前記全発射球数データと前記全排出賞球数データと前記稼働時間データとを受け取り記憶して全遊技機を管理する遊技機管理装置と、
　当該遊技機管理装置に外部から指令又はデータ入力可能な外部入力装置と、
　前記遊技機管理装置からの出力を外部出力するデータ出力装置と、
　を備えた遊技機管理システムであって、
　前記遊技機管理装置は、前記全発射球数データと全排出賞球数データとから全発射球数に対する全排出賞球数に関する毎日の指標値である出玉データを演算し、特定機種又は特定の遊技機に関する１又は２以上の特定の釘の想定する釘間隔値又は想定する出玉データ
が
出玉データ、釘間隔値、稼働時間のうちの対応した想定する
　を特徴とする遊技機管理システム。
【請求項２】　遊技盤を有し、遊技者の操作により発射されるとともに当該遊技盤上に植設された障害釘により流下方向を変化させられた遊技球が当該遊技盤上の入賞領域に入賞した場合には所定数の賞球を排出し、毎日の全発射球数データと毎日の全排出賞球数データと毎日の稼働時間データとを出力する複数の遊技機と、
　前記複数の遊技機のうちの各々の遊技機における釘間隔データと前記全発射球数データと前記全排出賞球数データと前記稼働時間データとを受け取り全遊技機を管理する遊技機管理装置と、
　当該遊技機管理装置に外部から指令又はデータ入力可能な外部入力装置と、
　前記遊技機管理装置からの出力を外部出力するデータ出力装置と、
　を備えた遊技機管理システムにおいて前記各装置を制御する遊技機管理プログラムであって、
　任意の時刻における各遊技機の釘間隔調整後の前記釘間隔データを前記釘間隔測定装置から出力させ前記遊技機管理装置に記憶させる第１ステップと、
　次いで当該釘間隔調整後の毎日の前記全発射球数データ及び毎日の前記排出賞球数データ及び毎日の稼働時間データとを各遊技機から出力させ前記遊技機管理装置に記憶させる第２ステップと、
　次いで前記全発射球数データと全排出賞球数データとから全発射球数に対する全排出賞球数に関する毎日の指標値である出玉データを前記遊技機管理装置に演算させ記憶させる第３ステップと、
　特定機種又は特定の遊技機に関する１又は２以上の特定の釘の想定する釘間隔値又は想定する出玉データ
が
出玉データ、釘間隔値、稼働時間のうちの対応した想定する
【請求項３】　遊技盤を有し、遊技者の操作により発射されるとともに当該遊技盤上に植設された障害釘により流下方向を変化させられた遊技球が当該遊技盤上の入賞領域に入賞した場合には所定数の賞球を排出し、毎日の全発射球数データと毎日の全排出賞球数データと毎日の稼働時間データとを出力する複数の遊技機と、
　前記複数の遊技機のうちの各々の遊技機における釘間隔データと前記全発射球数データと前記全排出賞球数データと前記稼働時間データとを受け取り記憶して全遊技機を管理する遊技機管理装置と、
　当該遊技機管理装置に外部から指令又はデータ入力可能な外部入力装置と、
　前記遊技機管理装置からの出力を外部出力するデータ出力装置と、
　を備えた遊技機管理システムであって、
　前記遊技機管理装置は、前記全発射球数データと全排出賞球数データとから全発射球数に対する全排出賞球数に関する毎日の指標値である出玉データを演算し、特定機種又は特定の遊技機に関する１又は２以上の特定の釘の想定する釘間隔値及び釘曲がり方向又は想定する出玉データ
が
出玉データ、釘間隔値、稼働時間のうちの対応した想定する
【請求項４】　遊技盤を有し、遊技者の操作により発射されるとともに当該遊技盤上に植設された障害釘により流下方向を変化させられた遊技球が当該遊技盤上の入賞領域に入賞した場合には所定数の賞球を排出し、毎日の全発射球数データと毎日の全排出賞球数データと毎日の稼働時間データとを出力する複数の遊技機と、
　前記複数の遊技機のうちの各々の遊技機における釘間隔データと前記全発射球数データと前記全排出賞球数データと前記稼働時間データとを受け取り全遊技機を管理する遊技機管理装置と、
　当該遊技機管理装置に外部から指令又はデータ入力可能な外部入力装置と、
　前記遊技機管理装置からの出力を外部出力するデータ出力装置と、
　を備えた遊技機管理システムにおいて前記各装置を制御する遊技機管理プログラムであって、
　任意の時刻における各遊技機の釘間隔調整後の前記釘間隔データを前記釘間隔測定装置から出力させ前記遊技機管理装置に記憶させる第１ステップと、
　次いで当該釘間隔調整後の毎日の前記全発射球数データ及び毎日の前記排出賞球数データ及び毎日の稼働時間データとを各遊技機から出力させ前記遊技機管理装置に記憶させる第２ステップと、
　次いで前記全発射球数データと全排出賞球数データとから全発射球数に対する全排出賞球数に関する毎日の指標値である出玉データを前記遊技機管理装置に演算させ記憶させる第３ステップと、
　特定機種又は特定の遊技機に関する１又は２以上の特定の釘の想定する釘間隔値及び釘曲がり方向又は想定する出玉データ
が
出玉データ、釘間隔値、稼働時間のうちの対応した想定する
と訂正する。　　
　（２）訂正事項ｂ
　本件特許明細書の段落【０００３】、【０００４】、【０００５】、【０００６】、【００２８】及び【００６８】の記載を、前記訂正事項ａと整合を図るように訂正するものであるところ、詳細は省略する。
　　　　
第３．独立特許要件の適否
　本件訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１乃至４に記載の発明（前記第２．（１）参照、以下「本件発明１乃至４」という。）は、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであることを要するから、本件出願前の刊行物である下記の第１引用例乃至第６引用例に記載の発明に基づいて、特許法第２９条第２項の規定に該当するか否か、以下検討する。
　第１引用例：特開平６−７１０３４号公報
　第２引用例：特開平３−２９６８０号公報
　第３引用例：特開平５−２４５２６６号公報
　第４引用例：特開平５−１８４７２４号公報
　第５引用例：特開平４−１３８１８５号公報
　第６引用例：特開昭６２−１３３９８６号公報
　　　　　　　　　　　　　
１．引用例に記載の発明　
　（１）第１引用例に記載の発明
　i．第１引用例〔特開平６−７１０３４号公報〕には、以下の事項が記載されている。
　「【請求項１】　遊技盤を有し、遊技者の操作により発射されるとともに当該遊技盤上に植設された障害釘により流下方向を変化させられた遊技球が当該遊技盤上の入賞領域に入賞した場合には所定数の賞球を排出し、所定時間内の排出賞球数に関する指標値を出玉データとして出力する複数の遊技機と、前記複数の遊技機の障害釘のうち所定の１対の障害釘の間隔を測定し釘間隔データとして出力する釘間隔測定装置と、前記複数の遊技機のうちの各々の遊技機における前記釘間隔データと前記出玉データとを受け取り全遊技機を管理する遊技機管理装置と、当該遊技機管理装置に外部から指令入力可能な外部入力装置と、前記遊技機管理装置からの出力を外部出力するデータ出力装置と、を備えた遊技機管理システムであって、前記遊技機管理装置は、任意の時刻における各遊技機の釘間隔調整後の釘間隔データおよび当該釘間隔調整後の出玉データとを受け取り、各遊技機における前記釘間隔データと前記出玉データとを関係付けて表示するとともに、前記複数の遊技機のうちの特定の遊技機に対し許容すべき出玉の上限値と下限値とが前記外部入力装置から入力された場合に、当該特定遊技機の前記予測出玉データ値が当該出玉の上限値を上回るかまたは当該出玉の下限値を下回る場合には当該特定遊技機の障害釘の間隔を調整すべき旨の釘調整必要信号を出力し、当該特定遊技機は釘調整候補遊技機である旨の表示を前記データ出力装置に表示させるように制御する遊技機管理システム。」（第２頁第１欄第２〜３１行）、
　「【０００１】【産業上の利用分野】本発明は、パチンコ機等の遊技機を管理する遊技機管理システムおよび遊技機管理プログラムに係り、特に、遊技機からの出玉データと、遊技盤上の障害釘の間隔とから両者間の相関関係を把握し、その相関関係により各遊技機を管理可能な遊技機管理システムおよび遊技機管理プログラムに関する。」（第２頁第２欄第４０〜４６行）、
　「【０００３】【発明が解決しようとする課題】しかし、上記従来の遊技機管理システムあるいは遊技機管理プログラムにおいては、釘調整と出玉との相関関係を把握し、特定の遊技機に対してその基準の出玉データの上限や下限の範囲値を外部から設定入力可能で、いずれかの遊技機の釘調整後の予測出玉データが基準出玉データの許容範囲値を超過している場合にはその遊技機の釘調整が必要な旨を遊技店の管理者等に報知する、といった管理システムは知られておらず、その開発が望まれていた。本発明は、上記の課題を解決するためになされたものであり、遊技機からの出玉データと、遊技盤上の障害釘の間隔とから両者を関係付けて表示し、各遊技機を管理可能な遊技機管理システムおよび遊技機管理プログラムを提供することを目的とする。」（第３頁第３欄第３〜１７行）、
　「【０００６】【実施例】以下、本発明の実施例を図面にもとづいて説明する。本発明の一実施例である遊技機管理システム１００の構成を図１に示す。図に示すように、この遊技機管理システム１００は、管理される遊技機であるパチンコ遊技機５６と、このパチンコ遊技機５６の遊技盤上に植設され発射されたパチンコ遊技球の流下方向を変化させる１対の障害釘の間隔を測定する釘間隔測定装置であるネイルゲージ機１と、これらのパチンコ遊技機５６、ネイルゲージ機１に接続される　遊技機管理装置である中央管理制御装置５１と、この中央管理制御装置５１に個々の遊技機に対し基準とすべき基準出玉データ等を入力設定可能な外部入力装置５３と、上記のパチンコ遊技機５６のうち出玉データが基準出玉データを超過するものについて、釘の調整が必要な釘調整候補遊技機である旨の表示を画像として外部表示可能な画像表示装置５２と、上記のパチンコ遊技機５６のうち出玉データが基準出玉データを超過するものについて、釘の調整が必要な釘調整候補遊技機である旨の表示を印刷出力可能な印刷出力装置５５と、これらの出玉データ、釘調整の履歴等を記憶媒体等に格納可能な外部記憶装置５４と、を備えている。」（第３頁第４欄第３９行〜第４頁第５欄第１０行）、
　「【０００７】次に、上記の遊技機管理システム１００の動作を図２に示すフローチャート図に基づいて説明する。図に示すように、本システムにおいては、まず、上記の各パチンコ遊技機５６の障害釘の間隔を、例えば毎日の営業終了後に上記ネイルゲージ機１により測定し、その釘間隔データを中央管理制御装置５１が取り込み、一旦上記の外部記憶装置５４等に格納する（ステップＳ１）。
【０００８】この釘間隔データは、毎日の釘調整履歴として、例えば、釘調整履歴台帳などとして印刷出力が可能である（ステップＳ２）。
【０００９】次に、中央管理制御装置５１は、各パチンコ遊技機５６の排出賞球数に関する各種の指標値である出玉のデータを各パチンコ遊技機５６から常時収集している（ステップＳ３）。この出玉データは、遊技店の営業実績でもあるので、例えば、毎日出玉状況などとして印刷出力可能である（ステップＳ４）。
【００１０】そして、中央管理制御装置５１は、上記の出玉データと予め遊技店側で入力する出玉データの許容範囲値（上限値と下限値）とを比較し、この許容範囲値を超過するパチンコ遊技機を発見した場合は、そのパチンコ遊技機を釘調整候補台として表示等し（ステップＳ５）、その一覧等の印刷出力が可能である（ステップＳ６）。
【００１１】これらの一連の動作を管理しているすべてのパチンコ遊技機について行った後（ステップＳ７）、出玉が通常よりも大幅に多いパチンコ遊技機や出玉が通常よりも大幅に少ないパチンコ遊技機等を「異常台」として検出し（ステップＳ８）、それらの印刷出力等も可能である（ステップＳ９）。」（第４頁第５欄第１１〜４０行）、
　「【００１２】次に、実際の遊技機管理システムの画像表示装置に表示される表示画像の例（図３ないし図８）に基づいて、本実施例のさらに具体的な動作を説明する。
【００１３】図３は、上記の遊技機管理システムにおける画像表示装置５２の画面上に表示される釘調整システムの初期メニューの例を示した図である。図３においては、管理されているパチンコ遊技機のうちの機種別の釘調整候補を選択したところが示されている。
【００１４】次に、図４は、本システムにより管理されているパチンコ遊技機のうち、フィーバーＡ種を選択したところが示されている。
【００１５】次に、図５は、フィーバーＡ種の釘調整候補台の選択条件が表示されたところが示されている。本システムの特徴は、これらの稼働率、割数、遊び率、打止回数、特賞回数、特賞中最大最小、スタート回数、スタート平均、ドア・オープン回数の各データのうちから、そのいずれか、あるいは、そのうちの任意の組み合せを表示し得る点にある。図から判るように、この台では、稼働率の実績値が表示され、割数および特賞中最大最小の値が既に設定されている。ここに、上記の各データの内容は、図９に示す通りである。
【００１６】ここで、各データの内容を説明しておく。まず、アウト玉数とは、補給コンピュータ３より採取したパチンコ機（台）毎の発射玉の累積値をいう。また、セーフ玉数とは、補給コンピュータ３より採取したパチンコ機（台）毎の補給玉の累積値をいう。差玉とは、上記のアウト玉数からセーフ玉数を減じた値である。
【００１７】次に、割数とは、上記のセーフ玉数を１０倍して上記のアウト玉数で除した値で表現される。
【００１８】稼働時間（分）は、上記のアウト玉数を規定アウト数で除した値であるが、この規定アウト数は、磁気ディスク装置の日次台データの機種コードで磁気ディスク装置の機種マスタを検索して求める。なお、磁気ディスク装置の規定アウト数は、システム導入時に機種情報として予め設定登録しておく。この規定アウト数は、その機種のパチンコ機が機構上１分間に最高何発打てるか、という値で、更新時までの稼働時間数を掛け合わせて累積値を求める。
【００１９】稼働率は、上記のアウト玉数を１００倍し、絶対アウト数で除した値で表現される。絶対アウト数とは、上記の規定アウト数に営業時間数を乗じた値である。営業時間数とは、開店時間から補給コンピュータ情報の最終採取時間までの時間数（分）をいう。」（第４頁第５欄第４１行〜第６欄第３３行）、
　「【００２７】特賞中最大最小とは、特賞中セーフ玉数から特賞中アウト玉数を減じた値のうち、設定した上限値や下限値を超えるものをいう。すなわち、上記の特賞中セーフ玉数から特賞中アウト玉数を減じた差は、特賞発生毎の出玉数であり、この値は機種毎に定まった値である。そして、通常は、この一定値にプラス、マイナスの誤差を上限値、下限値として考慮する。
【００２８】例えば、Ａ機種の特賞発生時の出玉数を２０００個とし、下限値を１９００、上限値を２２００とした場合、出玉数が１９００より少なかった場合が「特賞中最小」であり、出玉数が２２００より多かった場合が「特賞中最大」である。
【００２９】遊び率とは、上記のセーフ玉数から特賞中セーフ玉数を減じた値を１００倍し、その値を、上記のアウト玉数から特賞中アウト玉数を減じた値で除した値をいう。」（第５頁第７欄第４〜２０行）、
　「【００３１】ここで、遊技店サイドで、割数や特賞中最大最小の値を新たに設定したい場合には、外部入力装置５３の操作により、該当する数値の変更を行うことができる。その変更された画面の例が図６である。
【００３２】次に、所定の機能キー等を操作することにより、図７に示すような釘調整候補台の一覧を表示させることができる。ここで、第６１０番台の釘調整データは、Ａが＋０．３５ｍｍ（釘間隔を拡大させる方向）、Ｂが＋１．０５ｍｍ、Ｃが＋０．３０ｍｍであることを示している。また、第８８番台では、Ｂが−０．５０ｍｍ（釘間隔を縮小させる方向）に調整済みであることを示している。また、この図７では、割数の値が基準値を超えたものも色彩を変えることにより表示可能である。」（第５頁第７欄第２７〜３８行、同第８欄第１行）、
　「【００４２】【発明の効果】以上説明したように、上記構成を有する本発明に係る遊技機管理システムおよび遊技機管理プログラムによれば、営業戦略上の目標値である出玉データの上下限値は、遊技店サイド等で入力設定可能であるため、個々の遊技機毎にきめ細かい監視が可能である。また、設定調整された釘間隔データと出玉データとを関係付けて表示していくため、使用するにつれ精度が向上し、効率の良い釘調整が可能となる。そして、釘間隔測定装置と遊技機管理装置とが接続されているので、上記のようにして釘調整した後の遊技機の営業実績をも追跡できるので、釘調整と出玉との関係がさらに明確に把握できる、という利点をも有している。」（第６頁第９欄第４０行〜第１０欄第４行）。
　ii．これらの記載及び図面第１乃至１２図によれば、第１引用例には、以下の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されている。
　「遊技盤を有し、遊技者の操作により発射されるとともに当該遊技盤上に植設された障害釘により流下方向を変化させられた遊技球が当該遊技盤上の入賞領域に入賞した場合には所定数の賞球を排出し、毎日の発射玉の累積値であるアウト玉数データと、毎日の補給玉の累積値であるセーフ玉数データと、毎日の稼働状態データとを含む出玉データを出力する複数の遊技機と、
　前記複数の遊技機のうちの各々の遊技機における釘間隔データと、前記アウト玉数データと前記セーフ玉数データと前記稼働状態データとを含む前記出玉データを受け取り記憶して全遊技機を管理する遊技機管理装置と、
　当該遊技機管理装置に外部から指令又は基準出玉データ等を入力可能な外部入力装置と、
　前記遊技機管理装置からの出力を外部出力するデータ出力装置と、
　を備えた遊技機管理システムであって、
　前記遊技機管理装置は、前記アウト玉数データとセーフ玉数データとからアウト玉数に対するセーフ玉数に関する毎日の指標値である、割数、特賞中最大最小、遊び率等からなる各種出玉データと、毎日の稼働状態データから稼動時間及び稼働率とを演算し、特定機種に関する、想定する各種出玉データ又は想定する稼働率のうちから、そのいずれか、あるいは、任意の組み合せが前記外部入力装置から入力された場合には、対応する残りの各種出玉データ、稼動時間データ及び釘間隔データを前記データ出力装置から外部出力させるように制御する遊技機管理システム。」
　　　
　（２）第２引用例に記載の発明
　第２引用例〔特開平３−２９６８０号公報〕には、以下の事項が記載されている。
　「１．複数台のパチンコゲーム機のアウト玉数，セーフ玉数及び差玉数などの複数の項目より成る管理用データを各パチンコゲーム機毎に集計する演算手段と、この演算手段による毎日の集計データを各日分毎に区分して記憶する記憶手段と、この記憶手段の記憶内容を必要に応じて表示或は印字する出力手段とを備えたパチンコホール用集中管理装置において、前記パチンコゲーム機の釘調整が行われたときに操作される操作手段を有し、前記演算手段は、各パチンコゲーム機毎の各日分の管理用データをその項目毎に平均する動作を前記操作手段が操作された時点からその操作手段が再操作されるまでの間若しくは上記時点から所定日数が経過するまでの間について行うと共に、その平均結果を前記記憶手段に記憶するように構成されていることを特徴とするパチンコホール用集中管理装置。」（第１頁左下欄第５行〜右下欄第１行）、
　「本発明は、複数台のパチンコゲーム機のアウト玉数，セーフ玉数及び差玉数などの管理用データを各パチンコゲーム機毎に集計することによって、その管理用データをパチンコゲーム機の釘調整などに利用するようにしたパチンコホール用集中管理装置に関する。」（第１頁右下欄第５〜１０行）、
　「上記集中管理装置２において、３は各パチンコゲーム機１に１対１で対応して設けられた第１の計数回路で、これはパチンコゲーム機１からのアウト玉計数パルスＰａを累算し、その累算結果を対応するパチンコゲーム機１のアウト玉数を示す数値信号Ｓ１として順次出力して演算手段たる制御回路４に与える。５は同じく各パチンコゲーム機１に１対１で対応して設けられた第２の計数回路で、これはパチンコゲーム機１からのセーフ玉計数パルスＰｂを累算し、その累算結果を対応するパチンコゲーム機１のセーフ玉数を示す数値信号Ｓ２として順次出力して制御回路４に与える。６は時計を含んで構成された時刻信号発生回路で、これは、当日の日付を示す日付データ信号Ｓｄを出力すると共に、パチンコホールの営業開始時刻及び営業終了時刻に夫々営業開始信号Ｓｏｐ及び営業終了信号Ｓｃｌを出力するものであり、これら各信号Ｓｄ，Ｓｏｐ，Ｓｃｌは制御回路４に与えられる。尚、上記営業終了時刻は、実際の終了時刻に対してパチンコホール内の整理などのための所定の余裕時間を加味して設定されている。７はテンキー及びファンクションキーを備えた操作手段たるキーボードで、これの外部操作に応じて、制御回路４に対し印字指令信号Ｓｐ，パチンコゲーム機１の台番号を表す台番号信号Ｓｎ及びパチンコゲーム機１に対する釘調整度合ＮＲを例えば低い順から「ａ」〜「ｅ」の５段階で表す釘調整ランク信号Ｓｒを入力させることができる。」（第３頁右上欄第６行〜左下欄第１３行）、
　「即ち、第２図において、データ集計ルーチンＡ１では、数値信号Ｓ１，Ｓ２に基づいて各パチンコゲーム機１毎のアウト玉数，セーフ玉数，その差玉数，出玉率，打止回数などの複数の項目より成る管理用データをリアルタイムで演算する。このデータ集計ルーチンＡ１の実行中には、営業終了信号Ｓｃｌが入力されたか否か、つまりパチンコホールの営業終了時刻に至ったか否かを監視しており（ステップＡ２）、営業終了時刻に至ったときにはデータ集計ルーチンＡ１からデータ記憶ルーチンＡ３へ移行する。このルーチンＡ３では、データ集計ルーチンＡ１で得た各パチンコゲーム機１毎の管理用データを、記憶回路９に各パチンコゲーム機１の台番号と１対１で対応するように設定されたデータ記憶エリアに対し、日付データ信号Ｓｄにより示される当日の日付と関連付けた状態で記憶する。」（第４頁左上欄第３〜１９行）、
　「ステップＡ４で「ＹＥＳ」と判断したとき、つまり釘調整ランク信号Ｓｒが入力されたとき（このときには前の説明から明らかなように台番号信号Ｓｎも同時に入力されることになる）には、その釘調整ランク信号Ｓｒにより示される釘調整度合ＮＲ（これは「ａ」〜「ｅ」の何れかで表される）を、記憶回路９のデータ記憶エリアのうち同時入力される台番号信号Ｓｎと対応したデータ記憶エリアに対し、日付データ信号Ｓｄにより示される当日の日付と関連付けた状態で上記管理用データの一部として記憶する（ルーチンＡ７）。この後には、記憶回路９に記憶された管理用データのうち、上記入力台番号信号Ｓｎと対応したデータ記憶エリアに記憶されたパチンコゲーム機１の管理用データを、その各項目について、前回に釘調整度合ＮＲが記憶された日付のデータまで（釘調整度合ＮＲが記憶されていない場合には例えば１週間前の日付まで）遡って平均すると共に、その平均結果を元のデータ記憶エリアに管理用データ平均値として記憶し（ルーチンＡ８）、この後にステップＡ６へ移行する。」（第４頁右上欄第１５行〜左下欄第１５行）、
　「以上要するに、パチンコゲーム機１を釘調整した後にその釘調整度合ＮＲがキーボード７を通じて入力されたときには、その釘調整の対象となったパチンコゲーム機１に関するアウト玉数，セーフ玉数，差玉数などの項目より成る管理用データが、前回に釘調整が行われた日付のデータまで（当該釘調整が初めてのものであった場合には１週間前の日付まで）遡って各項目毎に平均され、その平均結果が管理用データ平均値として記憶される。そして、キーボード７を通じて印字指令信号Ｓｐが入力されたときには、その入力操作と同時に入力される台番号信号Ｓｎに対応したパチンコゲーム機１に関する管理用データ及び前述の管理用データ平均値が、所定の日数分に遡って当該パチンコゲーム機１の台番号及び日付データと共に印字されるものである。従って、斯かる印字内容に基づいてパチンコゲーム機１を釘調整した後における当該パチンコゲーム機１の管理用データの各項目についての所定期間における平均データを簡単に知ることができ、これにより釘調整の効果を適確に判断できるようになる。」（第５頁左上欄第４行〜右上欄第４行）。
　　　　
　（３）第３引用例に記載の発明
　第３引用例〔特開平５−２４５２６６号公報〕には、パチンコ遊技場の業務内容に関するデータとして、補給計数、回収計数、大当たり計数、売上金額、差引、割数等に基づいて釘調整を行うようにしたパチンコ機の管理技術が記載されている。
　　　　
　（４）第４引用例に記載の発明
　第４引用例〔特開平５−１８４７２４号公報〕には、多数台のパチンコ遊技機毎に稼動状態等（特に、稼動状態検出回路を有する点。）を示す管理用データを取得及び算出して、集計データ及び状態データを表示出力するようにしたパチンコ機の管理技術が記載されている。
　　　
　（５）第５引用例に記載の発明
　第５引用例〔特開平４−１３８１８５号公報〕には、釘の曲がり方向を測定して、該測定データに基づいて釘調整を行うようにしたパチンコ機の管理技術が記載されている。
  　　
　（６）第６引用例に記載の発明
　第６引用例〔特開昭６２−１３３９８６号公報〕には、パチンコ機の特定機種又は特定の遊技機毎に稼動状態に関するデータを取得及び算出して表示出力するようにしたパチンコ機の管理技術が記載されている。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
２．本件発明１について
　（１）本件発明１と引用発明との対比
　本件発明１と引用発明とを対比すると、両者は、いずれも遊技機管理システムであって、引用発明における、「発射玉の累積値であるアウト玉数データ」、「補給玉の累積値であるセーフ玉数データ」、「稼働状態データ」は、それぞれ、本件発明１における、「全発射球数データ」、「全排出賞球数データ」、「稼働時間データ」に相当する。
　そうすると、本件発明１と引用発明とは、以下の点で一致並びに相違するものと認められる。
　一致点
　「遊技盤を有し、遊技者の操作により発射されるとともに当該遊技盤上に植設された障害釘により流下方向を変化させられた遊技球が当該遊技盤上の入賞領域に入賞した場合には所定数の賞球を排出し、毎日の全発射球数データと毎日の全排出賞球数データと毎日の稼働時間データとを出力する複数の遊技機と、
　前記複数の遊技機のうちの各々の遊技機における釘間隔データと前記全発射球数データと前記全排出賞球数データと前記稼働時間データとを受け取り記憶して全遊技機を管理する遊技機管理装置と、
　当該遊技機管理装置に外部から指令又はデータ入力可能な外部入力装置と、
　前記遊技機管理装置からの出力を外部出力するデータ出力装置と、
　を備えた遊技機管理システムであって、
　前記遊技機管理装置は、前記全発射球数データと全排出賞球数データとから全発射球数に対する全排出賞球数に関する毎日の指標値である出玉データを演算し、特定機種に関する想定する出玉データが前記外部入力装置から入力された場合には、出玉データ、釘間隔値、稼働時間のうちの対応した残りのデータを前記データ出力装置から外部出力させるように制御する
　遊技機管理システム。」
　相違点Ａ．本件発明１は、特定機種又は特定の遊技機に関する１又は２以上の特定の釘の想定する釘間隔値又は想定する出玉データが前記外部入力装置から入力された場合には、出玉データ、釘間隔値、稼働時間のうちの対応した想定する残りのデータを前記データ出力装置から外部出力させるように制御する構成であるのに対して、引用発明は、特定機種に関する、想定する各種出玉データのうちから、そのいずれか、あるいは、任意の組み合せが前記外部入力装置から入力された場合には、対応する残りの各種出玉データ、稼動時間データ及び釘間隔データを前記データ出力装置から外部出力させるように制御する構成である点。
　　　　
　（２）相違点の検討
　i．引用発明は、出玉データと釘間隔の両者間に相関関係があることに基づいてパチンコ機の釘調整を含めた管理を行うものであるところ、該相関関係に基づいて釘調整を行うようにしたパチンコ機の管理技術は、周知（例えば、第２引用例〔特開平３−２９６８０号公報〕、第３引用例〔特開平５−２４５２６６号公報〕）である。また、引用発明は、遊技機管理装置が各遊技機から稼動状態に関するデータを収集して、稼動時間及び稼働率を演算して出力するものである。
　ii．そして、第２引用例〔特開平３−２９６８０号公報〕には、集中管理装置のキーボードからの釘調整度合ＮＲの入力に応じて、対象となった特定のパチンコゲーム機に関するアウト玉数，セーフ玉数，差玉数などの項目より成る管理用データを釘調整がなされた時点毎に区分して、前記管理用データの平均値とともにプリンタに印字出力するようにしたパチンコゲーム機の管理技術が記載されている。すなわち、第２引用例には、釘調整データとして釘調整度合ＮＲを入力して、対応する出玉データを出力する遊技機の管理技術が記載されている。
　iii．また、一般的に、関連性を有する複数種類のデータ群が存在するときに、任意に選択した１つのデータから関連する残りのデータを抽出し、抽出したデータを参照あるいは利用することは、常套的手法である。
　iv．そうすると、出玉データと釘間隔の両者間に相関関係があることに基づいてパチンコ機の釘調整を行うようにした周知の管理技術を背景に、引用発明に示される、想定する各種出玉データが外部入力装置から入力された場合に、対応する各種出玉データ、稼動時間データ及び釘間隔データ等を出力する構成において、前記各種出玉データを入力可能とすることのみならず、第２引用例に記載される、釘調整データとしての釘調整度合ＮＲを入力可能として、対応する各種出玉データを出力する構成を採用するとともに、該構成を採用するにあたって該釘調整度合ＮＲに代えて同じく釘調整データである釘間隔値を入力するように設計変更を行って、前記相違点Ａに係る本件発明１のように構成することは、当業者が容易に想到できるものである。
　v．また、本件発明１の作用効果は、引用発明及び第２引用例に記載の発明に前記周知技術を適用したものにおいて、当業者が容易に予測できるものである。
　vi．なお、請求人（特許権者）は、引用発明は、予め出玉の上限値と下限値とを入力させておき、前記範囲から外れた特定遊技機に対して、釘調整必要信号を出力するものであるのに対して、本件発明１は、想定する釘間隔値又は出玉データが入力された場合に、出玉データ、釘間隔値、稼働時間のうちの対応した想定する残りのデータを出力させることで、次の営業戦略を立てるものであるから、両者が相違する旨主張している。
　しかしながら、本件発明は、想定する出玉データとして出玉の許容範囲値となる上限値と下限値とが入力されたときに該当する釘調整候補遊技機における出玉データ及び釘間隔データを出力させる利用形態を含むものであることのみならず、第１引用例における「遊技店サイドで、割数や特賞中最大最小の値を新たに設定したい場合には、外部入力装置５３の操作により、該当する数値の変更を行うことができる。その変更された画面の例が図６である。」（第１引用例段落【００３１】）及び「営業戦略上の目標値である出玉データの上下限値は、遊技店サイド等で入力設定可能であるため、個々の遊技機毎にきめ細かい監視が可能である。」（同段落【００４２】）という記載によれば、引用発明は、単なる異常台の検出手段にとどまらず、毎日の営業戦略の管理手段としての利用形態を示唆するものというべきである。
　　　　　　
　（３）まとめ
　よって、本件発明１は、第１引用例に記載の発明（引用発明）及び第２引用例に記載の発明並びに前記周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　　　　　　　
３．本件発明２について
　（１）本件発明２と引用発明との対比
　本件発明２と引用発明とを対比するにあたって、前記２．（１）において本件発明１と引用発明とを対比した事項を踏まえると、本件発明２と引用発明は、前記相違点Ａに加えて、以下の点（「相違点Ｂ」という。）で相違し、その余の点で一致していると認められる。
　相違点Ｂ．本件発明２は、遊技機管理プログラムの発明であるのに対し、引用発明は、遊技機管理システムの発明である点。
　（２）相違点の検討
　i．相違点Ａについては、前記２.（２）において検討したとおりである。
　ii．引用発明を認定した第１引用例には、遊技機管理システムの発明とともに遊技機管理プログラムの発明が、カテゴリーが相違する他は略同様の構成要素をもって記載されていることからして、相違点Ｂをもって、本件発明２と引用発明とが実質的に相違するとは認められない。
　（３）まとめ
　よって、本件発明２は、第１引用例に記載の発明（引用発明）及び第２引用例に記載の発明並びに前記周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　　　　　　　　　　
４．本件発明３について
　（１）本件発明３と引用発明との対比
　本件発明３と引用発明とを対比するにあたって、前記２．（１）において本件発明１と引用発明とを対比した内容を踏まえると、本件発明３と引用発明は、前記相違点Ａに加えて、以下の点（「相違点Ｃ」という。）で相違し、その余の点で一致していると認められる。
　相違点Ｃ．外部入力装置から入力されるデータとして、本件発明３は、釘間隔値及び釘曲がり方向が入力されるように構成したのに対し、引用発明は、釘間隔値及び釘曲がり方向が入力されるように構成していない点。
　（２）相違点の検討
　i．相違点Ａについては、前記２.（２）において検討したとおりである。
　ii．相違点Ｃについては、釘曲がり方向をも考慮して釘調整を行う技術が、周知（例えば、第５引用例〔特開平４−１３８１８５号公報〕）であるから、当該周知技術を引用発明に第２引用例に記載の発明を適用する際に適宜採用して、前記相違点Ｃに係る本件発明３のように構成することは、当業者が容易に想到できるものである。
　（３）まとめ
　よって、本件発明３は、第１引用例に記載の発明（引用発明）及び第２引用例に記載の発明並びに前記周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　　　
５．本件発明４について
　（１）本件発明４と引用発明との対比
　本件発明４と引用発明とを対比するにあたって、前記３．（１）において本件発明２と引用発明とを対比した内容、及び前記４．（１）において本件発明３と引用発明とを対比した内容を踏まえると、本件発明４と引用発明は、前記相違点Ａ、Ｂ及びＣで相違し、その余の点で一致していると認められる。
　（２）相違点の検討
　相違点Ａ、Ｂ及びＣについては、前記２．（２）、３．（２）及び４．（２）において検討したとおりである。
　（３）まとめ
　よって、本件発明４は、第１引用例に記載の発明（引用発明）及び第２引用例に記載の発明並びに前記周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　　　　　　
第４．むすび
　以上のとおり、訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１乃至４に記載される本件発明１乃至４は、本件出願前の刊行物に記載の発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定に該当するから、本件訂正は、独立特許要件に係る平成６年改正法による改正前の特許法第１２６条第３項の規定により認められない。