【事件の表示】
　平成　６年特許願第　６６９９４号「ワーク加工方法および装置」拒絶査定不服審判事件〔平成　７年１０月２４日出願公開、特開平　７−２７６１７４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本件出願は、平成６年４月５日の出願であって、同１４年１０月１８日付で拒絶の理由が通知され、同１４年１２月２０日に意見書とともに手続補正書が提出されたが、同１５年９月２９日付で拒絶をすべき旨の査定がされ、同１５年１１月６日に拒絶査定に対する審判の請求がなされるとともに、同１５年１２月８日に明細書を補正対象書類とする手続補正（以下、「本件補正」という。）がされたものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
第２　本件補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　本件補正を却下する。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
［理由］
１．補正の内容の概要
　本件補正は特許請求の範囲を含む明細書について補正をするものであって、特許請求の範囲の請求項１について補正前後の記載を補正箇所に下線を付して示すと以下のとおりである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
１−１　補正前の請求項１
「【請求項１】　ワークを、反転させる反転機構を備える搬送ロボットで吸着して一連の複数の加工用テーブルへ順送する過程で複数の加工用テーブルにて所定の加工を行うワーク加工方法において、
　前記搬送ロボットが１基であることと、ワークを順送する過程に設けられた少なくとも一つのワークを退避させる手段とを具備し、
　前記ワークを退避させる手段を用いて、１基の前記搬送ロボットにより次加工用テーブルに反転させたワークを供給することで、ワーク両面に対して加工可能としたことを特徴とするワークの加工方法。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
１−２　補正後の請求項１
「【請求項１】
　
複数のワーク加工用テーブルにワークを順次搬送してワークを加工する方法であって、ワークを表裏反転させるワーク表裏反転機構を有しワークの受渡しを行うためのワーク受渡し部を中心に複数のワーク加工用テーブルを配列してなる加工用テーブル群を形成するとともに
　
任意の前記加工用テーブルどうしの間でワーク受渡し部を相対移動させる移動部と、前記各加工用テーブルにおけるワークの加工状態に応じて前記各部を制御する制御部とを具備し、制御部は、次にワークを搬送するワーク加工用テーブルが空きテーブルになるまでワークを保持するようワーク受渡し部を制御することを特徴とするワーク加工方法。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２．補正の適否
　上記補正は、請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項である「ワークを、反転させる反転機構を備える搬送ロボットで吸着して一連の複数の加工用テーブルへ順送する過程で複数の加工用テーブルにて所定の加工を行うワーク加工方法」を、「搬送ロボットで吸着して」を削除する等して「複数のワーク加工用テーブルにワークを順次搬送してワークを加工する方法」とし、また、「前記搬送ロボットが１基であることと、ワークを順送する過程に設けられた少なくとも一つのワークを退避させる手段とを具備し、
　前記ワークを退避させる手段を用いて、１基の前記搬送ロボットにより次加工用テーブルに反転させたワークを供給することで、ワーク両面に対して加工可能としたこと」を、「ワークを退避させる手段」及び前記搬送ロボットが「１基」であるという事項を削除する等して「ワークを表裏反転させるワーク表裏反転機構を有しワークの受渡しを行うためのワーク受渡し部を中心に複数のワーク加工用テーブルを配列してなる加工用テーブル群を形成するとともに、
　任意の前記加工用テーブルどうしの間でワーク受渡し部を相対移動させる移動部と、前記各加工用テーブルにおけるワークの加工状態に応じて前記各部を制御する制御部とを具備し、制御部は、次にワークを搬送するワーク加工用テーブルが空きテーブルになるまでワークを保持するようワーク受渡し部を制御すること」とするものである。
　このような補正前の請求項に記載された構成要件を削除する補正事項は特許請求の範囲の減縮に該当せず、また、これらの事項は請求項の削除、誤記の訂正及び明りょうでない記載の釈明のいずれにも該当しないことは明らかである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
３．むすび
　以上のとおり、本件補正は、特許法第１７条の２第３項各号に規定する要件に適合しないから、特許法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する特許法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
第３　本願発明について
１．本願発明
　本件補正は上記のとおり却下されたので、本件出願の請求項１ないし１５に係る発明は平成１４年１２月２０日付の手続補正書により補正がされた明細書の特許請求の範囲の請求項１ないし１５に記載されるとおりのものと認められるところ、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は前記第２の１−１に示したとおりである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２．引用刊行物記載の発明（事項）
　これに対し、原査定の拒絶の理由に引用され、本件出願前に日本国内で頒布された刊行物である実願平４−５０２５号（実開平５−５６９２８号）のＣＤ−ＲＯＭ（以下、「刊行物１」という。）及び特開昭６２−２１１２４５号公報（以下、「刊行物２」という。）には、以下の事項が記載されている。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（１）刊行物１
（１−ア）段落【０００１】
「【産業上の利用分野】
　本考案は、二枚のガラス基板を重ね合わせて形成された、例えばそれぞれが個々に液晶表示板を構成する複数の透明導電膜パターンが印刷された複層ガラス基板である基板から各透明導電膜パターンを個々に有する単位複層ガラスに機械的にスクライブしてブレイクする自動基板裁断装置にあって、これらを移動させるのと同時にテーブル上面を清掃することができる自動基板裁断装置における清掃兼用搬送機に関するものである。」
（１−イ）段落【００１４】〜【００１６】
「・・・自動基板裁断装置Ｍによれば、図１に示すようにまず入口側搬送部Ａの工程において、入口側コンベアＣ１で複数個の基板４を離間して積層することにより収納したカセット５が搬送され、入口側搬送テーブルＴ１上に図８の如く二枚のガラス基板１、２を重ね合わせて形成された基板４が載置され、吸着搬送手段11の吸盤35・・・・・を上昇させた状態で駆動用モーター23が回転してピニオン22とラックレール18が噛み合うことにより案内用レール17上を清掃兼用搬送機９ａが左端に移動し、そして図１の位置で吸着搬送手段11の吸盤35・・のみが下降して図３に示すように基板４に接触した状態で図示しないチューブを介して例えばブロア等で排気することにより吸盤35・・・・・で基板４表面を吸着した後、吸着搬送手段11が図３中距離ｌだけ上昇し、・・・吸着搬送手段11が第１スクライブテーブルＴ２上まで移動してこの位置で吸着搬送手段11が下降して図１中想像線で示すように基板４が載置されるのである。
　第一裁断部Ｂの工程では、図９（ａ）の如く入口側搬送テーブルＴ１上に基板４を水平に載置され、上方に向いた第１ガラス基板１をそれに印刷したスクライブマークＳＭで予め設定されたラインに沿って上方からガラスカッター６でスクライブ56する。次に、入口側搬送機10ａにて、吸盤35・・にて基板４を同様に吸着して、反転テーブルＴ３上に基板４を載置し、反転機７にて基板４を反転させた状態で第１ブレイクテーブルＴ４上に水平状態で載置することができる。そして、上方に向いた第２ガラス基板２の上方からブレイク手段８により図９（ｂ）の如く第１ガラス基板１のスクライブ56ラインに沿って押圧力を負荷させることで、第１ガラス基板１に図中一点鎖線状態で示すように曲げモーメントを付与して、第１ガラス基板１をスクライブ56ラインに沿ってブレイク57させる。更に、吸着搬送手段11の吸盤35・・・・・を上昇させた状態で中間清掃兼用搬送機９ｂを図１中左側に移動させて第１ブレイクテーブルＴ４上に位置させ、吸着搬送手段11を下降して吸盤35・・で基板４を吸着した後上昇するとともに、・・・右側に移動する・・・。
そして、中間搬送部Ｃの工程では、中間清掃兼用搬送機９ｂが・・・吸着搬送手段11により第１ブレイクテーブルＴ６上に基板４を載置し、その後中間清掃兼用搬送機９ｂが図１中左側に移動して中間テーブルＴ５上で待機する。
　第二裁断部Ｄの工程では、図９（ｃ）の如く第１ブレイクテーブルＴ６上に第２ガラス基板２を上方に向けて基板４を水平に載置され、同じくそれに印刷したスクライブマークＳＭで予め設定されたラインに沿ってガラスカッター６でスクライブ56する。そして、同様に出口側搬送機10ｂの移動により反転テーブルＴ７に基板４が載置され、同様に反転機７にて基板４を反転させた状態で第２ブレイクテーブルＴ８上に水平状態で載置することができ、上方を向いた第１ガラス基板１の上方からブレイク手段８によって第２ガラス基板２のスクライブ56ラインに沿って押圧力を負荷させることで、同じく第２ガラス基板２に曲げモーメントを付与して、第２ガラス基板２をスクライブ56ラインに沿ってブレイク57させる。そして、吸着搬送手段11′の吸着部50・・・を上昇させた状態で出口側清掃兼用搬送機９ｃを図１中左側に移動させて第２ブレイクテーブルＴ８上に位置させ、吸着搬送手段11′を下降して吸着部50で透明導電膜パターン３等に裁断された基板４を吸着した後上昇するとともに、左側に位置する清掃手段12を下降させた状態で右側に搬送する・・・単位複層ガラスに裁断された基板４を出口側コンベアＣ２上まで、搬送することができる。更に、出口側搬送部Ｅの工程では、出口側コンベアＣ２を用いて、単位複層ガラスに裁断された基板４を搬送させることができる。・・・」
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　上記記載事項及び図１〜３，９の記載からみて、本願発明に照らして整理すると、刊行物１には次の発明（以下、「刊行物１記載の発明」という。）が記載されていると認められる。
「複層ガラス基板４を、入口側清掃兼用搬送機９ａ、入口側搬送機10ａ、中間清掃兼用搬送機９ｂ、出口側搬送機10ｂ及び出口側清掃兼用機９ｃで吸着して一連の複数の第１スクライブテーブルＴ２、第１ブレイクテーブルＴ４、第２スクライブテーブルＴ６、第２ブレイクテーブルＴ８へ順送する過程で複数の第１スクライブテーブルＴ２、第２ブレイクテーブルＴ４、第２スクライブテーブルＴ６、第２ブレイクテーブルＴ８にて所定の加工を行うワーク加工方法において、
　前記入口側清掃兼用搬送機９ａ、入口側搬送機10ａ、中間清掃兼用搬送機９ｂ、出口側搬送機10ｂ及び出口側清掃兼用機９ｃが各々別個であることと、複層ガラス基板４を順送する過程に設けられた反転テーブルＴ３，Ｔ７及び反転機７，７とを具備し、
　前記反転テーブルＴ３，Ｔ７及び反転機７，７にて複層ガラス基板４を反転させた状態で次加工用テーブルＴ４，Ｔ８に反転させた複層ガラス基板４を供給することで、複層ガラス基板４両面に対して加工可能とした複層ガラス基板４の加工方法。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（２）刊行物２
（２−ア）特許請求の範囲
「１．ガラス基板の一方の面を吸着保持して該ガラス基板の受渡しを行う受渡し手段と、該受渡し手段から受渡されたガラス基板を吸着保持してこれを表裏反転させるための回転手段と、該回転手段を水平方向に移送するための移送手段からなるガラス基板搬送装置において、前記回転手段は前記受渡し手段のガラス基板吸着面と同一面を吸着し、該回転手段の回転中心は前記ガラス基板の幅方向の中央部に対応した位置に設けたことを特徴とするガラス基板搬送装置。
　・・・中略・・・
　３．前記受渡し手段は、ガラス基板搬送用の２本のベルト間に設けた昇降機構からなり、該昇降機構の上端部にガラス基板吸着手段を備え、前記ベルト上に搭載されたガラス基板を上方に持上げ可能に構成したことを特徴とする特許請求の範囲第１項または第２項記載のガラス基板搬送装置。
　４．前記回転手段は、モータに連結された回転アームを有し、該回転アームの先端にガラス基板吸着手段を備え、該回転アームの長軸をほぼ前記回転中心の軸線と一致させたことを特徴とする特許請求の範囲第１項から第３項までのいずれか１項記載のガラス基板搬送装置。
　５．前記回転アームは水平ガイドレールに摺動可能に装着されたことを特徴とする特許請求の範囲第４項記載のガラス基板搬送装置。
　６．前記回転アーム先端のガラス基板吸着手段は上下移動可能であって、前記受渡し手段に保持されたガラス基板の下側から該ガラス基板を持上げ可能に構成されたことを特徴とする特許請求の範囲第５項記載のガラス基板搬送装置。
　７．前記ガラス基板は、液晶封入のために相互に貼り合わせる一対の液晶表示用ガラス基板のうち一方のガラス基板であることを特徴とする特許請求の範囲第１項から第６項までのいずれか１項記載のガラス基板搬送装置。」
（２−イ）第２頁左上欄第５〜８行
「［発明の分野］
　本発明は、大形液晶表示装置の液晶パネル貼り合わせ装置等で用いるガラス基板搬送装置に関する。」
（２−ウ）第２頁右下欄第１２行〜第３頁左上欄第６行
「１は装置の基台、２および３は基台１に立設された支柱で、両支柱２，３の間にレール４を架設している。レール４にはスライダ５が摺動自由に装架されて、図示していないエアシリンダによってレール４上を摺動する。
　スライダ５の上には軸受６が設けられており、回転アーム７の一端を軸支している。軸受６の軸心は回転アーム７の長軸０とほぼ一致している。
８は回転アーム７上に設けられたエアシリンダで、そのピストンロッドは吸着板９に結合されており、エアシリンダ８の作動で吸着板９は上昇、下降する。10は吸盤で吸着板９上に複数個設けてあり、図示されていない外部の真空源に接続され、電磁弁の作用でガラス基板11を吸着保持する。」
（２−エ）第３頁右上欄第３〜９行
「26は基台１に立設された筒状ガイドであり、昇降板27のガイド棒を嵌装して昇降板27の昇降動作を案内する。28は吸盤棒で昇降板27上面に立設されており、外部に接続された真空源により、ガラス基板を吸着保持する。29はエアシリンダであり、昇降板27の昇降を行う。」
（２−オ）第３頁右上欄第１２行〜同頁左下欄第１９行
「上記構成の動作を以下に説明する。
　前工程から送られたガラス基板がベルト22の一端に載せられると、モータ25が回転し、小プーリ24、ベルト23を介してプーリ21が回転され、ベルト22は矢印Ｂ方向に送られ、その上に載ったガラス基板は昇降板27の上方の位置まで送り込まれて停止する。
　次にシリンダ29の作動により昇降板27が上昇し、ベルト22上のガラス基板11を吸着保持して持上げ上昇端で停止する。第２図のＣの位置に待機していたスライダ５は図の左方向に移動して昇降板27上の吸盤棒28の間に吸着板９の一端を差入れた状態で停止する。（第１図実線の状態）。次に昇降板２７はガラス基板の吸着を解除しながら下降しガラス基板11を吸着板９上の吸盤10に受渡す。吸盤10は直ちにガラス基板11を吸着保持する。
　次にモータ18が始動して歯車15,14を介して回転アーム７をその長手方向の軸０を回転軸として矢印Ａの方向に18０°回転しガラス基板11を表裏反転する。この回転軸である回転アームの長軸０は図のようにガラス基板の中央相当部すなわちガラス基板のほぼ中心での垂線と交わる位置に水平配置されている。次にスライダ５は表裏反転したガラス基板を吸着保持したままエアシリンダ（図示せず）によりレール４上をＣ位置に移動し停止する。シリンダ８が作動して吸着板９が下降し、ガラス基板11の吸着を解除して、ガラス基板11を回転テーブル30上に載置する。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　上記記載事項及び第１〜３図の記載からみて、刊行物２には次の事項（以下、「刊行物２記載の事項」という。）が記載されていると認められる。
「前工程から送られたガラス基板11を、軸受６、モータ１８等を備え回転アーム７、スライダ５等からなる装置で吸着して次工程へ移送するガラス基板搬送装置において、
　ガラス基板11を昇降させる昇降板27及び吸着棒28等を具備し、
　前記ガラス基板11を昇降させる昇降板27及び吸着棒28等を用いて、前記スライダ５により次工程に反転させたガラス基板11を移送するガラス基板搬送装置。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
３．対比
　本願発明と刊行物１記載の発明とを対比すると、後者の「複層ガラス基板４」は前者の「ワーク」に相当し、以下同様に、「第１スクライブテーブルＴ２、第２ブレイクテーブルＴ４、第２スクライブテーブルＴ６、第２ブレイクテーブルＴ８、」は「一連の複数の加工用テーブル」に、それぞれ相当することは明らかである。
　また、後者の「入口側清掃兼用搬送機９ａ、入口側搬送機10ａ、中間清掃兼用搬送機９ｂ、出口側搬送機10ｂ及び出口側清掃兼用機９ｃ」は、「搬送ロボット」と表現できるものである。そして後者の「反転機７，７」は、「ワークを反転させる反転機構を備え、次加工用テーブルに反転させたワークを供給する搬送ロボット」と表現できる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　してみると、両者の一致点及び相違点は、以下のとおりである。
［一致点］
　「ワークを、反転させる反転機構を備える搬送ロボットで吸着して一連の複数の加工用テーブルへ順送する過程で複数の加工用テーブルにて所定の加工を行うワーク加工方法において、
　前記搬送ロボットにより次加工用テーブルに反転させたワークを供給することで、ワーク両面に対して加工可能としたワークの加工方法。」である点。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
［相違点１］
　本願発明では、搬送ロボットが１基であるのに対して、
　刊行物１記載の発明では、搬送ロボットが複数の入口側搬送機、中間清掃兼用搬送機、出口側搬送機、出口側清掃兼用機及び反転機からなる点。
［相違点２］
　本願発明では、ワークを順送する過程に設けられた少なくとも一つのワークを退避させる手段を具備し、前記ワークを退避させる手段を用いて、１基の前記搬送ロボットにより次加工用テーブルに反転させたワークを供給しているのに対して、
　刊行物１記載の発明では、反転テーブルＴ３，Ｔ７及び反転機７，７によりワークを反転させている点。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
４．相違点についての判断
［相違点１について］
　ワークを１基の搬送ロボットで吸着して一連の複数の加工用テーブルへ順送することは、例示するまでもなく本件出願前に周知な事項であり、この周知技術を刊行物１記載の発明への適用を阻害する要因を見出せないことから、刊行物１記載の発明に前記周知技術を適用することにより相違点１に係る本願発明の構成とすることは当業者が容易になし得たことである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
［相違点２について］
　刊行物２記載の事項において、「ガラス基板１１」は「ワーク」ということができ、「軸受６、モータ１８等を備え回転アーム７、スライダ５等からなる装置」は「反転機構を備える搬送ロボット」と、また、「ガラス基板１１を昇降させる昇降板２７及び吸着棒２８等」は、前記記載事項第３の２．の（２−オ）から一種の搬送装置と呼称することのできるベルト22と、一種の搬送装置と呼称することのできる「軸受６、モータ18等を備え回転アーム７、スライダ５等からなる装置」との間でワークを順送する過程で用いられるものであると言うことができるので、「ワークを順送する過程に設けられたワークを退避させる手段」と表現できるものである。
　そうすると、刊行物２には、
「ワークを、反転させる反転機構を備える搬送ロボットで吸着して次工程へ移送するワーク搬送装置において、
　ワークを順送する過程に設けられたワークを退避させる手段を具備し、
　前記ワークを退避させる手段を用いて、前記搬送ロボットにより次工程に反転させたワークを移送するワーク搬送装置。」が記載されているとすることができる。
　そして、刊行物１記載の発明と刊行物２記載の事項とは、ワークを搬送ロボットで吸着して搬送する点及び反転させたワークを次工程に供給する点で技術分野が共通しているとともに、刊行物１記載の発明に刊行物２記載の技術的事項を適用することを阻害する格別な事由も見いだせない。
　したがって、刊行物１記載の発明に刊行物２記載の事項を採用し、相違点２に係る本願発明の構成とすることは当業者であれば容易に想到し得たことである。
　そして、本願発明の奏する効果も刊行物１記載の発明、刊行物２記載の事項及び前記周知技術から充分予測可能である。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　したがって、本願発明は、刊行物１記載の発明、刊行物２記載の事項及び周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
５．むすび
　以上のとおりであるから、本願発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、請求項２ないし１５に係る発明について検討するまでもなく本件出願は拒絶するべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。