(57)【要約】複数の物品（１０）を搬送する装置が、搬送ベルト（６）と、バンパーストッパ（１４）と、回転機（１２）とを含む。モータが、複数の物品を搬送している時に回転機を回転させるように適合された搬送ベルトを動かす。搬送ベルトに対する第１の位置と第２の位置との間で動くことができるバンパーストッパが、第１の位置にある時に１つの物品を回転機の方に誘導する。バンパーストッパは、第２の位置にある時には、物品が別の場所に搬送されるようにする。搬送ベルトは、１つの物品がバンパーストッパによって一時的に適所に保持されている間に他の物品を搬送し続けることができる。回転機は、搬送ベルトによって搬送される物品を回転させるように構成される。物品は、回転機が物品を回転させている間、搬送ベルトに接触したままであることができる。【選択図】図１
2018513821.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数の物品を搬送する装置であって、
搬送ベルトと、
少なくとも前記搬送ベルトに対する第１の位置から前記搬送ベルトに対する第２の位置に移動可能なバンパーストッパと、
回転機と、
機械可読コードのリーダと、
を備え、
前記搬送ベルトは、前記バンパーストッパに向けて第１の方向に物品を移動させ、
前記物品は、前記バンパーストッパが前記第２の位置にある時に前記バンパーストッパに接触して、前記搬送ベルトが動いている前記方向を少なくともわずかに横切る方向に、前記回転機に向かって誘導され、
前記回転機は、前記ベルトが動いている間に、前記物品上の前記機械可読コードを前記リーダに整列させる、
ことを特徴とする装置。
【請求項２】
前記バンパーストッパを、第１の鉛直高さにおける前記第１の位置と、第２の鉛直高さにおける前記第２の位置との間で動かすアクチュエータをさらに備える、
請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記アクチュエータは、空気圧シリンダ、ソレノイド、及びスピンドルを有するモータのうちの少なくとも１つである、
請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記搬送ベルトに隣接する少なくとも１つのガイドレールをさらに備える、
請求項１に記載の装置。
【請求項５】
前記回転機は円盤を含み、該円盤からシャフトが延びる、
請求項１に記載の装置。
【請求項６】
前記回転機は、前記円盤の周囲を円周方向に延びる接触面をさらに含む、
請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記搬送ベルトを動かすモータをさらに備える、
請求項１に記載の装置。
【請求項８】
前記搬送ベルトを動かすプーリーホイールに前記モータを結合するドライブトレインをさらに備える、
請求項７に記載の装置。
【請求項９】
前記物品は、前記回転機及び前記バンパーストッパに同時に接触する、
請求項１に記載の装置。
【請求項１０】
機械可読コードを有する複数の物品を搬送する装置であって、
前記システムを通じて物品を搬送する搬送ベルトと、
前記物品に接触している時に、前記ベルトを停止させることなく前記物品を停止させるバンパーストッパと、
シャフトを有する回転機と、
を備え、前記回転機は、前記物品が前記バンパーストッパによって前記回転機に接触させられた時に前記物品を回転させ、前記装置は、
前記シャフトに結合された第１のプーリーホイールと、
リーダと、
をさらに備え、
前記搬送ベルトは、前記ディッシュを前進させて前記第１のプーリーホイールを回転させるように構成され、
前記リーダは、前記搬送ベルトが動き続けている時に前記機械可読ラベルを読み取る、
ことを特徴とする装置。
【請求項１１】
前記バンパーストッパは、第１の位置と第２の位置との間で動き、該動きは、前記搬送ベルトの進行方向を横切る動きの成分を有する、
請求項１０に記載の装置。
【請求項１２】
前記搬送ベルトは、前記物品を経路に沿って移動させるように構成され、前記第２の位置における前記バンパーストッパは、少なくとも部分的に前記経路内に存在する、
請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】
前記第２の位置における前記バンパーストッパは、前記ディッシュを前記回転機に接触するように誘導する、
請求項１２に記載の装置。
【請求項１４】
前記搬送ベルトを整列させる複数の第２のプーリーホイールをさらに備える、
請求項１０に記載の装置。
【請求項１５】
前記搬送ベルトは、前記物品を移動させると同時に前記第１のプーリーホイールを回転させる、
請求項１０に記載の装置。
【請求項１６】
前記搬送ベルトは、少なくとも２つの概ね平行な部材を含む、
請求項１０に記載の装置。
【請求項１７】
前記搬送ベルトに隣接して該搬送ベルトの長さを伸ばすガードレールをさらに備える、
請求項１０に記載の装置。
【請求項１８】
物品を移動させる手段と、
前記物品を一時的に停止させる手段と、
前記物品を回転させる手段と、
を備えることを特徴とする装置。
【請求項１９】
前記物品を搬送する前記手段は、搬送ベルトを含む、
請求項１８に記載の装置。
【請求項２０】
前記物品を一時的に停止させる前記手段と、前記物品を回転させる前記手段とは、前記容器を移動させる前記手段を挟んで互いに向かい合う、
請求項１８に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
〔関連出願との相互参照〕
本出願は、２０１５年２月６日に出願された米国仮特許出願第６２／１１２，９８０号の出願日の利益を主張するものであり、この文献の開示は引用により本明細書に組み入れられる。
【０００２】
本発明は、微生物（例えば、バクテリア、菌類）の有無について生体試料を評価するために使用する容器などの検査用品目の搬送及び識別を行うシステムに関する。通常、このような容器は、ペトリ皿又は単純にディッシュと呼ばれる。このような容器は、培養皿又は単純にプレートとも呼ばれる。
【背景技術】
【０００３】
自動医療検査システムでは、軌道を利用して処理用の容器（以下、「ディッシュ」）を１つの場所から別の場所に移動させる。ディッシュは、検査及び／又は追跡のために処理される際に、様々な場所で検査され識別される。例えば、ＢＤ  Ｋｉｅｓｔｒａ（登録商標）システムは、ディッシュ内の試料培養物に処置及び／又は検査を行う複数のステーション、又はモジュール、又は作業台を提供する。このような各処置又は検査の前及び／又は後には、ディッシュの正確な診断記録を維持するために各ディッシュを識別しなければならない。ディッシュを定期的に検査すると、工程の完全性が確保されるとともに、ディッシュ内の培地に植菌を行うために使用される特定の試料に対して行われた全ての検査が関連付けられる。
【０００４】
軌道に沿ってディッシュを識別するこれまでの方法は、バーコードスキャナ及び走査プラットフォームを利用する。ディッシュは、軌道沿いの地点において機械的手段によって停止する。空気圧シリンダが、動いている軌道の上方にディッシュを持ち上げて回転させる。真空を供給して、シリンダ上のディッシュの位置を維持する。ディッシュの側面に取り付けられたバーコードをバーコードスキャナによって走査する。その後、空気圧シリンダが再びディッシュを軌道上に降ろして別の場所に移動させる。
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
バーコード読み取りシステムでは、多くの可動部品がディッシュを持ち上げて回転させる必要がある。搬送ベルトの駆動に１つのモータを使用し、シリンダの回転に別のモータを使用する。この方法では、ディッシュを検査する各場所においてディッシュを持ち上げ、走査して降ろす必要性があるため、場所から場所へとディッシュを搬送するのに必要な時間が増す。
【０００６】
従って、マルチステーション処理システムのステーションからステーションにディッシュが搬送されている時にバーコードを読み取る改善されたシステムが必要とされている。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本開示の１つの態様では、バーコードを有するディッシュと、搬送ベルトと、搬送ベルトから第１の距離にある第１の位置及び搬送ベルトから第２の距離にある第２の位置を有するバンパーストッパと、回転機と、バーコードスキャナとを含むバーコード読み取り装置について説明する。いくつかの実施形態では、搬送ベルトが、ディッシュをバンパーストッパに向けて第１の方向に移動させ、バンパーストッパが、第２の位置にある時にディッシュに接触する。バンパーストッパは、ディッシュを回転機に向けて第２の方向に偏向させることができ、回転機は、ディッシュをバーコードスキャナと整列させることができる。
【０００８】
装置は、バンパーストッパを第１の位置と第２の位置との間で動かすアクチュエータを含むことができる。いくつかの実施形態では、アクチュエータを空気圧シリンダとすることができる。装置は、搬送ベルトに隣接する少なくとも１つのガイドレールをさらに含むことができる。
【０００９】
回転機は、円盤と、円盤から延びるシャフトとを含むことができる。回転機は、円盤の周囲を円周方向に延びる接触面を有することができる。装置は、搬送ベルトを駆動するモータをさらに含むことができ、搬送ベルトを駆動するように適合されたプーリーホイールにモータを結合するドライブトレインを含むこともできる。いくつかの実施形態では、バンパーストッパが第２の位置にある時に、ディッシュが回転機に向かって移動する。
【００１０】
本開示の１つの態様では、ディッシュに取り付けられた機械可読ラベルを読み取る装置について説明する。装置は、１つの機械可読ラベルを有するディッシュを場所から場所へと搬送するように適合された搬送ベルトを有する。装置は、バンパーストッパと、シャフトを有する回転機と、シャフトに結合された第１のプーリーホイールと、スキャナとを備える。搬送ベルトは、ディッシュを搬送するとともに、第１のプーリーホイールを回転させてディッシュラベルを読み取れるようにディッシュを配置するよう構成される。ラベルを読み取れるようにディッシュが正しく配向されると、スキャナが機械可読ラベルを読み取る。
【００１１】
いくつかの実施形態では、バンパーストッパが、搬送ベルトの動きを横切る動作の成分を有して第１の位置と第２の位置との間で動く。ディッシュは、経路に沿って移動することができ、バンパーストッパは、第２の位置にある時に、少なくとも部分的にその経路内に存在することができる。バンパーストッパは、ディッシュを回転機に接触するように誘導することができる。装置は、搬送ベルトを整列させる複数の第２のプーリーホイールを含むこともできる。いくつかの実施形態では、搬送ベルトが、ディッシュを搬送すると同時に第１のプーリーホイールを回転させる。搬送ベルトは、２つの概ね平行な軌道を含むことができる。これらの軌道は、ディッシュの搬送に使用される安定したバランスの取れた表面を提供する。ベルト構成は、主に設計的事項である。当業者は、多くの異なる好適なベルト構成を知っている。搬送ベルトに隣接して、その長さに沿ってガードレールを配置することもできる。
【００１２】
本開示の別の態様では、容器を移動させる手段と、容器を一時的に停止させる手段と、容器を回転させる手段と、容器に取り付けられたバーコードを読み取る手段とを含む装置について説明する。容器を搬送する手段は、搬送ベルトを含むことができる。容器を一時的に停止させる手段と、容器を回転させる手段とは、容器を移動させる手段を挟んで互いに向かい合うことができる。
【００１３】
添付図面を参照する以下の詳細な説明を参照することにより、本発明の主題及びその様々な利点をさらに完全に理解することができる。
【図面の簡単な説明】
【００１４】
【図１】本発明の１つの実施形態による、搬送ベルト、バンパーストッパ、回転機及びディッシュの斜視図である。
【図２】図１の搬送ベルト、バンパーストッパ、回転機及びディッシュの後方斜視図である。
【図３】本発明の１つの実施形態による、プーリーホイール、シャフト、歯車、タイミングベルト、モータ、モータシャフト及び軸受の底部斜視図である。
【図４】本発明の１つの実施形態による、キャビネットフロア、軸受、モータ、モータシャフト、歯車及びタイミングベルトの斜視図である。
【発明を実施するための形態】
【００１５】
本発明の１つの実施形態によるバーコード読み取り装置は、図１〜図３に示すような搬送ベルト６を含む。図示の搬送ベルト６は、コンベヤの上部デッキ１６に沿って延びる２つの概ね平行な離間した可撓性ベルトである。しかしながら、搬送ベルトは、単一の可撓性コンベヤベルト又は剛性コンベヤベルト、或いはあらゆる数の既知の異なるベルト設計及び構成とすることもできる。本発明は、特定のベルト設計又は構成に限定されるものではない。本明細書で説明する「２ベルト」構成は、本明細書で説明するディッシュの安定した搬送を実現する。搬送ベルト６は、１又は２以上のプーリーホイール８に結合される。以下でさらに詳細に説明するように、プーリーホイール８は、搬送ベルト６を回転させる駆動部材とすることができる。搬送ベルトは、ループを形成する連続部材であることが好ましい。搬送ベルト６の端部には、上部デッキ沿いの離れた場所にさらなるプーリーホイール（図示せず）を配置することもできる。搬送ベルト６は、上部デッキ１６を貫いてプーリーホイール８の周囲に延びる。
【００１６】
装置は、機械可読識別子３２を取り付けられたディッシュ１０を搬送するように適合される。図１〜図２に示す実施形態では、この識別子が１次元バーコードである。しかしながら、他の機械可読識別子（例えば、２次元バーコード、ＲＦＩＤ、ＥＡタグ）も可能である。図示のディッシュ１０は、標準的な直径（３．５インチ）を有する従来のペトリ皿である。しかしながら、本発明は、複数の異なる試料容器のうちのいずれか１つを搬送するように適合することもできる。搬送ベルトが複数の個々のベルトで構成されている場合、ベルト間の距離は、両ベルトがディッシュを支持するようにディッシュの直径未満である。
【００１７】
搬送ベルト６には、バンパーストッパ１４が隣接する。図示の実施形態では、バンパーストッパ１４が、上部デッキ１６を貫いて延びる空気圧シリンダである。空気圧シリンダには、シリンダシャフトの周囲における回転運動を可能にするように軸受を取り付けることができる。空気圧シリンダは、バンパーストッパ１４を第１の位置と第２の位置との間で動かす。第１の位置では、バンパーストッパ１４の近位端が、上部デッキ１６から搬送ベルト６よりも遠くに延びない。第２の位置では、バンパーストッパ１４が、上部デッキ１６の上方で搬送ベルト６よりも遠くに延びる。バンパーストッパは、搬送ベルトに対してあらゆる方向から（例えば、上方から、側部から）動くように構成することもできる。
【００１８】
搬送ベルト６に隣接して、好ましくはバンパーストッパ１４の反対側に回転機１２が存在する。図示の実施形態では、回転機１２が円盤であり、そこからシャフト２０が延びる（シャフトは、図３で最も良く分かる）。回転機は、円盤の周囲を円周方向に延びる接触面１８を有することができる。接触面は、円盤との間に高摩擦性接触面をもたらすように、円盤とは異なる材料（例えば、ゴム、プラスチック）とすることができる。シャフト２０は、上部デッキ１６を貫いて延びてプーリーホイール２２に結合され、プーリーホイールが回転するとシャフト２０が回転するようになる。
【００１９】
搬送ベルト６及び回転機１２の近くには、スキャナ３４が配置される（図１〜図２で最も良く分かる）。スキャナは、機械可読識別子（例えばバーコードスキャナ、ＲＦＩＤセンサー、ＥＡＳ検出器）を読み取るように適合されたいずれかのスキャナとすることができる。図示の実施形態では、Ｍｉｃｒｏｓｃａｎ社のＭＳ―３  Ｓｃａｎｎｅｒを使用している。スキャナ３４は、スキャナが配置された距離から識別子を読み取ることができるのであれば、搬送ベルト６から距離を置いて配置することができる。
【００２０】
搬送ベルト６の経路沿いには、１又は２以上のガイドレール３０が延びる。図１〜図２に示すように、ガイドレール３０は、回転機１２によって遮断されている。ガイドレール３０は、ベルト上のディッシュ１０の位置を維持するように搬送ベルト６の上方に延びる。
【００２１】
搬送ベルト６は、プーリーホイール８の周囲でループ状になって上部デッキ１６の下方に延びる。図３に示すように、搬送ベルト６は、プーリーホイール２２に絡んで通り抜ける。プーリーホイール２２は、締結具（例えば、ねじ、ナットとボルト、リベット）によって上部デッキ１６の底部に固定され、締結具の周囲で回転することができる。プーリーホイールは、システム全体を通じて搬送ベルト６の配列を維持する。シャフト２０は、（図４で最も良く分かる）表面２８に取り付けられてシャフト２０を適所に固定する軸受２６に結合される。
【００２２】
いくつかの実施形態では、搬送ベルトが進む経路の長さを最初に計算することにより、プーリーホイール上における搬送ベルトの位置を維持するように搬送ベルトに張力を加えることができる。次に、この長さに縮小率（例えば、６〜１０パーセント、或いはさらに好ましくは８パーセント）を乗算することができる。次に、搬送ベルトをその長さに整え、本明細書で説明するシステムに絡ませて通すことができる。その後、当業者に知られている溶接、接着剤又は同様の方法によって、整えた搬送ベルトの端部を互いに付着させることができる。
【００２３】
搬送ベルトは、Ｍａｘｏｎ社のＡｍａｘ  １１Ｗモータなどのモータ及び８４：１のギアボックスによって動く。しかしながら、あらゆる好適なモータ及びギアボックスが検討される。当業者であれば、本発明の使用に適したモータを選択することができる。図３〜図４に示すように、モータ３６は、上部デッキ１６の下方に配置される。モータ３６は、搬送ベルト６に動きを伝えるように構成されたドライブトレインによってプーリーホイール８のシャフト（図示せず）に結合することができる。例えば、モータシャフト３８は、歯車４０に結合される。プーリーホイールシャフト上にも同様の歯車を配置し、タイミングベルト４２によってシャフト間で回転運動を伝えることができる。或いは、モータシャフトをプーリーホイールシャフトに整列させてプーリーホイールシャフトに直結することにより、歯車とタイミングベルトの構成を排除することもできる。
【００２４】
モータ３６が、ドライブトレインを介してプーリーホイール８に動きを伝えると、プーリーホイールが搬送ベルト６を動かす。搬送ベルト６の動きは、ディッシュ１０をバンパーストッパ１４に向けて移動させる。ディッシュ１０は、バンパーストッパ１４が第２の（上昇）位置にある時にバンパーストッパ１４に接触する。搬送ベルトが動き続けると、ストッパ１４は、ディッシュ１０の動きを完全に損なうのではなく回転機１２の方に誘導する。
【００２５】
ディッシュ１０は、バンパーストッパ１４から誘導された結果、回転機１２の第１の表面１８に接触する。搬送ベルト６がプーリーホイール２２及びシャフト２０を回転させるので、回転機１２は、搬送ベルト６が動いている間、連続的に回転する。回転機１２は、ディッシュ１０を回転させて、機械可読識別子３２をスキャナ３４に整列させる。バンパーストッパ１４上の軸受は、ディッシュ１０が回転している時にシャフトの周囲を回転することができる。
【００２６】
回転機１２は、搬送ベルトと同じ速度で回転するように構成することができる。回転機の速度は、搬送ベルトの速度より速くすることも、又は遅くすることもできる。従って、回転機の速度は、主に設計的事項である。回転機の速度は、少なくとも部分的にスキャナの感度によって影響を受ける。スキャナが高速であるほど、ディッシュの回転も速くすることができる。ディッシュは、ディッシュ上の機械可読ラベルがスキャナに対するラベルの初期配置に関してディッシュ上のどこに配置されているかに関わらず確実に読み取られるように、回転機によって少なくとも完全に１回転させられる。１つの実施形態では、この回転に約１〜２秒掛かる。
【００２７】
スキャナ３４による識別子３２の読み取りが完了すると、空気圧シリンダがバンパーストッパ１４を第１の位置に動かして、搬送ベルト６によってディッシュ１０を運び去ることができる。スキャナは、バーコードが読み取られた時点でバンパーストッパを動かすコンピュータ又は電子コントローラ（例えばマイクロプロセッサ、ＰＬＣコントローラ）に接続することができる。スキャナがバーコードを読み取れなかった場合には、バンパーストッパを、ディッシュが数秒後に通過して「不明」のマークが付けられるように構成することができる。ガイドレール３０は、ディッシュがベルトとともに移動し続けている時に、搬送ベルト６上のディッシュ１０の位置を維持する。
【００２８】
搬送ベルト６の動きは、たとえディッシュ１０がバンパーストッパ１４及び回転機１２によって一時的に適所に保持されている時であっても途切れない。この搬送ベルトの連続的な動きにより、あるディッシュ上の機械可読識別子が読み取られている間にベルト上の他のあらゆるディッシュが装置内で前進し続け、これによって検査用ディッシュの同一性を確認することができる。
【００２９】
図１〜図４に示す実施形態では、回転機が搬送ベルトによって駆動される。しかしながら、回転機は、両方向に回転できるように搬送ベルトとは無関係に駆動することもできる。この駆動は、回転機の回転輪に第２のモータを結合することによって実現することができる。
【００３０】
本明細書では、特定の実施形態を参照しながら本発明を説明したが、これらの実施形態は、本発明の原理及び用途の例示にすぎないと理解されたい。従って、添付の特許請求の範囲によって定められる本発明の趣旨及び範囲から逸脱することなく、例示的な実施形態に数多くの修正を行うことができるとともに、他の構成を考案することもできると理解されたい。
【符号の説明】
【００３１】
６  搬送ベルト
８  プーリーホイール
１０  ディッシュ
１２  回転機
１４  バンパーストッパ
１６  上部デッキ
１８  接触面
３０  ガイドレール
３２  機械可読識別子
３４  スキャナ
【図１】
2018513821.tif 000003
【図２】
2018513821.tif 000004
【図３】
2018513821.tif 000005
【図４】
2018513821.tif 000006
【手続補正書】
【提出日】平成29年10月2日(2017.10.2)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数の物品を搬送する装置であって、
搬送ベルトと、
少なくとも前記搬送ベルトに対する第１の位置から前記搬送ベルトに対する第２の位置に移動可能なバンパーストッパと、
回転機と、
機械可読コードのリーダと、
を備え、
前記搬送ベルトは、前記バンパーストッパに向けて第１の方向に物品を移動させ、
前記物品は、前記バンパーストッパが前記第２の位置にある時に前記バンパーストッパに接触して、前記搬送ベルトが動いている前記方向を少なくともわずかに横切る方向に、前記回転機に向かって誘導され、
前記回転機は、前記ベルトが動いている間に、前記物品上の前記機械可読コードを前記リーダに整列させる、
ことを特徴とする装置。
【請求項２】
前記バンパーストッパを、第１の鉛直高さにおける前記第１の位置と、第２の鉛直高さにおける前記第２の位置との間で動かすアクチュエータをさらに備える、
請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記アクチュエータは、空気圧シリンダ、ソレノイド、及びスピンドルを有するモータのうちの少なくとも１つである、
請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記搬送ベルトに隣接する少なくとも１つのガイドレールをさらに備える、
請求項１に記載の装置。
【請求項５】
前記回転機は円盤を含み、該円盤からシャフトが延びる、
請求項１に記載の装置。
【請求項６】
前記回転機は、前記円盤の周囲を円周方向に延びる接触面をさらに含む、
請求項５に記載の装置。
【請求項７】
前記搬送ベルトを動かすモータをさらに備える、
請求項１に記載の装置。
【請求項８】
前記搬送ベルトを動かすプーリーホイールに前記モータを結合するドライブトレインをさらに備える、
請求項７に記載の装置。
【請求項９】
前記物品は、前記回転機及び前記バンパーストッパに同時に接触する、
請求項１に記載の装置。
【請求項１０】
機械可読コードを有する複数の物品を搬送する装置であって、
前記システムを通じて物品を搬送する搬送ベルトと、
前記物品に接触している時に、前記ベルトを停止させることなく前記物品を停止させるバンパーストッパと、
シャフトを有する回転機と、
を備え、前記回転機は、前記物品が前記バンパーストッパによって前記回転機に接触させられた時に前記物品を回転させ、前記装置は、
前記シャフトに結合された第１のプーリーホイールと、
リーダと、
をさらに備え、
前記搬送ベルトは、前記物品を前進させて前記第１のプーリーホイールを回転させるように構成され、
前記リーダは、前記搬送ベルトが動き続けている時に前記機械可読コードを読み取る、
ことを特徴とする装置。
【請求項１１】
前記バンパーストッパは、第１の位置と第２の位置との間で動き、該動きは、前記搬送ベルトの進行方向を横切る動きの成分を有する、
請求項１０に記載の装置。
【請求項１２】
前記搬送ベルトは、前記物品を経路に沿って移動させるように構成され、前記第２の位置における前記バンパーストッパは、少なくとも部分的に前記経路内に存在する、
請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】
前記第２の位置における前記バンパーストッパは、前記ディッシュを前記回転機に接触するように誘導する、
請求項１２に記載の装置。
【請求項１４】
前記搬送ベルトを整列させる複数の第２のプーリーホイールをさらに備える、
請求項１０に記載の装置。
【請求項１５】
前記搬送ベルトは、前記物品を移動させると同時に前記第１のプーリーホイールを回転させる、
請求項１０に記載の装置。
【請求項１６】
前記搬送ベルトは、少なくとも２つの概ね平行な部材を含む、
請求項１０に記載の装置。
【請求項１７】
前記搬送ベルトに隣接して該搬送ベルトの長さを伸ばすガードレールをさらに備える、
請求項１０に記載の装置。
【請求項１８】
物品を移動させる手段と、
前記物品を一時的に停止させる手段と、
前記物品を回転させる手段と、
を備えることを特徴とする装置。
【請求項１９】
前記物品を移動させる手段は、搬送ベルトを含む、
請求項１８に記載の装置。
【請求項２０】
前記物品を一時的に停止させる前記手段と、前記物品を回転させる前記手段とは、前記物品を移動させる前記手段を挟んで互いに向かい合う、
請求項１８に記載の装置。
【国際調査報告】
2018513821.tif 000007
2018513821.tif 000008