【事件の表示】
　平成１０年特許願第５４１３９７号「自動車用制御装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　４月１５日国際公開、ＷＯ９９／１７９７６〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯と本願発明
　本願は、平成９年１０月２日を国際出願日とする出願であって、その明細書の特許請求の範囲の請求項１〜４に係る発明は、当審の平成１７年８月１０日付け拒絶理由通知に応答して提出された、平成１７年１０月５日付の手続補正書により補正された明細書の特許請求の範囲のそれぞれ請求項１〜４に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、請求項１に係る発明は次のとおりである（以下、「本願発明」という）
「車両制御用のコンピュータに内蔵され、固有データと制御アルゴリズムより構成される制御処理情報を記憶した随時書き換え型不揮発性メモリと、この随時書き換え型不揮発性メモリに対して書き換え不可の固有データ記憶ブロックの領域と書き換え可能な制御アルゴリズム記憶ブロックの領域を設定すると共に、書き換え可能な制御アルゴリズムを記憶するブロックの領域を新たな制御アルゴリズムに書き換える記憶補助手段を備えたことと前記固有データの少なくとも一つが車両搭載後に検出した車両との組み合わせにかかわるデータであることを特徴とする自動車用制御装置。」
　
２．引用刊行物とその記載事項
　これに対し、当審における、上記平成１７年８月１０日付けで通知された拒絶の理由に引用した、いずれも本願出願日前に頒布された以下の刊行物には、次の事項が記載されている。
＜引用刊行物＞
　・特開平９−７３３０３号公報（以下、「引用例１」という）
　・特開平６−２９９８５２号公報（以下、「引用例２」という）
　・特開平７−３１１６０３号公報（以下、「周知例１」という）
　・特開平３−１４９３３７号公報（以下、「周知例２」という）
＜引用刊行物の記載事項＞
（１）上記引用例１には、「制御装置」に関して、図面とともに以下の（イ）−（チ）が記載されている。
（イ）「被制御対象の状態を検出する検出器と、被制御対象の制御目標の設定を行なう設定器と、被制御対象の状態を変更する状態変更手段とを備え、前記検出器と設定器から信号が入力され前記状態変更手段に信号を出力する信号処理手段を備えた制御装置において、前記信号処理手段に、中央処理装置と、記憶装置とを備え、該記憶装置は、該中央処理装置に接続され入力信号に応じた出力信号に信号処理を行なう制御プログラムを繰り返し書き替え可能とし、前記信号処理手段に通信インターフェースを接続し、該通信インターフェースを介して前記信号処理手段と外部信号処理手段とを接続可能とし、前記外部信号処理手段により前記記憶装置に制御プログラムを書き込み可能としたことを特徴とする
制御装置。」（特許請求の範囲請求項１）
（ロ）「【従来の技術】従来の制御装置は、…記憶装置であるＲＯＭに複数機種の制御プログラムを格納し、スイッチにより制御プログラムを選択する構成にして制御装置とその制御装置を搭載する機体の機種とのマッチングを容易にしている。
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、市場ニーズの多種多様化により機種がますます増大してきており、上記従来技術では制御プログラムを格納する記憶装置の容量アップが必要とされることになり非経済的なものとなる。また、バージョンアップ等により制御プログラムに変更があったり、記憶素子にノイズが侵入してプログラムが破壊された時には、新たな記憶素子、若しくはコントローラに交換する必要があり、メンテナンス、コストの面で劣るものであった。」（段落［０００２］−［０００３］）
（ハ）「本発明の一実施例として農用トラクタ（以下、トラクタ）における制御装置について説明する。…片側のフェンダー１３の上面には各スイッチ、設定器を格納した制御ボックス１４が設けられ、各スイッチ、設定器の入力信号は制御ボックス１４の下方に設置された信号処理手段であるコントローラ１６に送信される構成となっている。」（段落［０００５］）
（ニ）「耕深制御装置について説明すると、耕耘作業中、耕深センサ４６はリアカバー４４の角度を一定時間ごとに検出して、その値をコントローラ１６へ送信する。一方、コントローラ１６は、前記耕深センサ４６から受信したリアカバー４４の角度を実耕深値として換算し、耕深設定器１７から入力された設定耕深値Ｈと比較して、一定以上の差が生じれば、前記ソレノイドバルブ１８に通電してリフトアーム８・８を作動させ、作業機９を昇降させ実耕深値を設定耕深値Ｈに合うように制御を行う。」（段落［０００７］）
（ホ）「トラクタ１には、耕深制御装置の他に装備される作業機の高さを制御するポジション制御装置や、水平制御装置等を備えている。前記コントローラ１６は、中央処理装置である制御用マイクロコンピュータ２０と、制御プログラムを格納した記憶装置と、通信インターフェース２５を備え、更に前記耕深設定機１７や耕深センサ４６を接続する入力インターフェース５０と、前記ソレノイドバルブ１８や表示パネルを接続する出力インターフェース５１と、ＲＯＭ２４を備えている。このＲＯＭ２４には、読み込み処理、書き込み処理、機種判定処理等の信号処理別に通信プログラムと機種コードと型式コードが格納されている。
　前記記憶装置は、繰り返し書き込み可能で不揮発性の記憶装置、若しくは、繰り返し書き込み可能でバックアップ機能を有した記憶装置を使用する。ここでは、記憶装置としてＥＥＰＲＯＭ２３を使用する。このＥＥＰＲＯＭ２３は、書き込み後のメモリ領域を指定すると、その後、繰り返して書き込みが不可能な固定記憶領域が作成される。
　前記ＥＥＰＲＯＭ２３の記憶領域の構成は、図３のようになっている。記憶領域の一部分に機種コードと型式コードが格納され、そのあとに、制御系ごとに制御プログラム格納されている。続いて、各制御を行なうための制御データが格納されている。図４の別実施例では、記憶領域を書き込み可能記憶領域と固定記憶領域とに独立させて構成し、書き込み可能記憶領域には前記耕深制御等の各機種固有の制御プログラムを格納し、固定記憶領域には全機種共通の制御プログラムを格納している。」（段落［０００８］−［００１０］）
（ヘ）「ＥＥＰＲＯＭ２３への書き込み処理を図７のフローチャート図に沿って説明する。尚、このフローチャート図は、制御用マイクロコンピュータ２０の処理を示したフローである。まず、トラクタ１の電気系統に通電するとコローラ１６の制御用マイクロコンピュータ２０は、制御用マイクロコンピュータ２０自体の初期設定処理を行う。次に、コントローラ１６とホストコンピュータ３５を通信インターフェース２５・３８を介して接続する。ここで、制御用マイクロコンピュータ２０は、前記ＲＯＭ２４より本機の機種コードと型式コードをＲＡＭ２１に読み込み記憶する。一方、オペレータは、ホストコンピュータ３５のメモリ３９に格納されている制御プログラムを選択して、通信インターフェース３８・２５を介し、コントローラ１６へ前記制御プログラムの送信を開始する。制御用マイクロコンピュータ２０は、送信されてきた制御ファイルに格納されている機種コード及び型式コードと、ＲＡＭ２１に記憶されている本機の機種コード及び型式コードに一致しているかどうかを判定し、両コードが一致していればＥＥＰＲＯＭ２３へ書き込み信号を送信し書き込みが開始される。」（段落［００１１］）
（ト）「次に、外部信号処理手段にハンディーターミナル２６を使用した場合を図９、図１０に示す。
　ハンディーターミナル２６は、マイクロコンピュータ２７を設け、その入力部として、入力キーボード２８と、ＲＯＭ２９と、作業内容に応じて選択式に装着して使用するメモリーカード３０…等から構成され、出力部として液晶画面３１を設けている。また、通信インターフェース３２より外部機器とデータやプログラム等の情報を送受信できる構成となっている。」（段落［００１５］）
（チ）「ハンディーターミナル２６との通信方法は、通信ケーブル３３を介してトラクタ１のコントローラ１６の通信インターフェース２５とハンディーターミナル２６の通信インターフェース３２とを接続する。そして、オペレータは、ハンディーターミナル２６にトラクタ用の制御プログラムが格納されたメモリーカード３０を挿入して電源をオンする。そして、液晶画面３１に表示される型式を見ながら入力キーボード２８より、該当する型式を選択してコントローラ１６へ送信する。ＥＥＰＲＯＭ２３へ書き込み方法は前記ホストコンピュータの場合と同様である。」（段落［００１７］）
　
　以上の記載事項と図４の記載から、引用例１には、以下の発明が記載されていると認めることができる（以下、「引用発明」という）。
「農用トラクタを制御する信号処理手段（コントローラ）に、検出器により検出された運転状態などに関するデータにより設定された制御データと制御プログラムとを記憶した繰り返し書き替え可能な記憶装置（ＥＥＰＲＯＭ）を備え、この繰り返し書き替え可能な記憶装置（ＥＥＰＲＯＭ）に対して、繰り返して書き替えが不可能な固定記憶領域を設定して全機種共通の制御プログラムを格納すると共に、上記記憶装置（ＥＥＰＲＯＭ）の書き替え可能に設定された記憶領域には、書き込まれていた制御プログラムを新たな制御プログラムに書き替える外部信号処理手段を備えた農用トラクタ用制御装置」
　
（２）上記引用例２には、「内燃機関の冷却系における放熱手段の設定値変更方法」に関して、下記の（リ）−（ル）が記載されている。
（リ）「【請求項１】内燃機関を冷却する冷却水の水温が設定値を超えると作動して冷却水の熱を放熱する放熱手段を冷却系に備え、少なくとも前記設定値のデータと各種故障診断のためのデータとを記憶する書き換え可能な不揮発性記憶手段を有して、放熱手段の作動を制御する制御手段を備えてなる内燃機関において、不揮発性記憶手段に記憶されたデータから内燃機関の故障を診断するとともにデータの更新を行う故障診断手段を制御手段に一時的に接続し、故障診断手段から変更するデータを制御手段に入力して前記設定値のデータを書き換えることを特徴とする内燃機関の冷却系における放熱手段の設定値変更方法。」（特許請求の範囲請求項１）
（ヌ）「電子制御装置７は、図２に示すように、中央演算処理装置８と、エンジンの制御プログラムを記憶しているＲＯＭ９１及び故障診断のためのデータとファンモータ４の作動を制御する設定値のデータ（以下、設定値データと称する）とを記憶している、不揮発性記憶手段であるＥＥＰＲＯＭ９２からなる記憶装置９と、入力インターフェース１０と、出力インターフェース１１と、Ａ／Ｄコンバータ１２とを具備しているマイクロコンピュータシステムを主体に構成されている。しかして、その入力インターフェース１０には、エンジン２の制御に係わる各種のセンサからの出力信号が入力されるとともに、水温センサ６から出力される水温信号ａが入力される。」（段落［０００７］）
（ル）「この故障診断モニタ２０は、例えば、各種の入力、出力信号類のデータ（エンジン回転数、冷却水温、酸素センサ出力電圧など）を直接表示し、基準値と比較することによりセンサ信号系統の断線、短絡及びセンサ類の特性異常を判断する機能、自己診断機能及び電子制御装置７内のデータの書き換えを行う機能などを備えるもので、各種の命令及びデータを入力するための複数のキースイッチ２０ａと、診断結果をその場で表示する表示装置２０ｂとを有している。
　…故障診断モニタ２０は、故障診断モードからデータ書き換えモードに切り換え、寒冷地仕様に対応した設定値、例えば、９８℃をキースイッチ２０ａから入力する。入力された設定値は、コネクタ付ケーブル２１を介して入力インタフェース１０から中央演算処理装置８に転送され、ＥＥＰＲＯＭ９２の所定の番地に書き込まれる。この場合、書き換え前に記憶されていた設定値データは、新しい設定値データの書き込み前に消去される。故障診断モニタ２０のデータ書き換えモードは、故障診断における、例えば、ノック発生回数などの異常運転状態の記録を初期化する機能を含むもので、その時点でＥＥＰＲＯＭ９２に記憶されていたデータを消去し、入力されたデータをＥＥＰＲＯＭ９２に書き込むようになっている。」（段落［０００９］−［００１０］）
　
（３）上記周知例１には、「自動車用制御装置」に関して、下記の（ヲ）、（ワ）が記載されている。
（ヲ）「【請求項１】　制御のためのアルゴリズムとデータを記憶した書き換え可能な記憶手段と、該記憶手段のアルゴリズムとデータに基づいて車載機器を制御するようにしたＣＰＵとを処理装置内部に格納するとともに、前記書き換え可能な記憶手段の内容が、通常前記処理装置外部から読みだし不能となるように梱包されてなる自動車用制御装置であって、
　前記処理装置内部に、外部からの前記記憶手段の書き換え指令を判別する書き換えモード判別手段と、外部と通信を行うシリアル通信手段と、書き換えモード初期に該シリアル通信手段を通じて外部よりロードされた転送プログラムが一時的にロードされる一時記憶手段と、前記書き換えモード判別手段の信号を受けて前記一時記憶手段に転送プログラムをロードし所定のタイミングで制御を該転送プログラムに委ねる書き換え制御手段と、を備えるとともに、前記転送プログラムの働きによって前記シリアル転送手段を通じて外部より受信されたコードにより前記書き換え可能な記憶手段の内容を更新する機能を有する自動車用制御装置において、
　前記書き換え制御手段は、前記転送プログラムに制御を委ねる以前の所定のタイミングで外部より受信したコードと、前記書き換え可能な記憶手段の特定番地に予め格納されたコードとを比較し、不一致の場合は書き換えモードを中止する機能を備えたことを特徴とする自動車用制御装置。」（特許請求の範囲請求項１）
（ワ）「ブロック２０７では、このチェックコード１７ａと書き換え可能記憶手段４上の所定コード４ａとを比較し、一致した場合はブロック２０８に進み、先程転送したばかりの一時記憶手段７上のプログラムに制御を移す。不一致の場合は、ブロック２０９で書き換えモードを終了させ、もとある書き換え可能な記憶手段４上のコードのプロテクトを行う。」（段落［００２５］）
　
（４）上記周知例２には、「自律分散型エンジン制御装置」に関して、下記の（カ）が記載されている。
（カ）「２種のメモリＥ２ＰＲＯＭ２４、ＰＲＯＭ２５の内、Ｅ２ＰＲＯＭ２４には、システムの組み替え時に変更を要するデータやサブルーチンが格納されるようになっており、必要に応じてシステム管理装置４からの指示により、内容が書き換えられるようになっている。…システムの組み替えに際しても変更を必要としないプログラム（ＯＳなど）やデータについてはmain-programに格納し、その他の変更を要するデータ、プログラムについては、sabrotine１〜３とdata１〜３に格納してある。そして、これらの内、main-programは第２図のＰＲＯＭ２５に設定され、sabrotine１〜３とdata１〜３はＥ２ＰＲＯＭ２４に書き込まれる。」（第３ページ左上欄第９行−同右上欄第５行）
　
３．本願発明と引用発明の対比
　本願発明と上記引用発明を対比すると、引用発明の「信号処理手段（コントローラ）」、「制御プログラム」、「繰り返し書き替え可能な記憶装置（ＥＥＰＲＯＭ）」は、本願発明のそれぞれ「コンピュータ」、「制御アルゴリズム」、「随時書き換え型不揮発性メモリ」に相当する。また、引用発明の「外部信号処理手段（ハンディーターミナル）」が本願発明における「記憶補助手段」に相当する。引用発明は「農用トラクタ用制御装置」であり、農用トラクタは自動車とは言えないが、ともに車両である点では本願発明と一致している。したがって、両者の一致点、相違点は以下のとおりである。
＜一致点＞
「車両制御用のコンピュータに内蔵され、固有データと制御アルゴリズムより構成される制御処理情報を記憶した随時書き換え型不揮発性メモリと、この随時書き換え型不揮発性メモリに対して書き換え不可の記憶ブロックの領域と書き換え可能な記憶ブロックの領域を設定すると共に、書き換え可能な記憶ブロックの領域に記憶された制御アルゴリズムを新たな制御アルゴリズムに書き換える記憶補助手段を備えた車両用制御装置。」
＜相違点＞
Ａ．本願発明は、書き換え不可の記憶ブロックの領域に「少なくとも一つが車両搭載後に検出した車両との組み合わせにかかわる固有データ」を記憶させているのに対して、引用発明は「全機種共通の制御プログラム」を記憶させている点。
Ｂ．本願発明の車両用制御装置は、「自動車用」であるのに対して、引用発明のそれは「農用トラクタ用」である点。
　
４．当審の判断
　上記各相違点について、以下に検討する。
（１）相違点Ａについて
　上記記載事項（リ）〜（ル）の記載をみれば、引用例２には「各種故障診断のためのデータ」、すなわち「車両搭載後に検出した車両との組み合わせにかかわる固有データ」を、書き換え可能な不揮発性記憶手段（ＥＥＰＲＯＭ）に記憶させる車輌用制御装置が記載されているものと認めることができる。
　そうであれば、周知例１，２の記載事項（ヲ）〜（カ）に示されるように、制御アルゴリズム（プログラム）を書き換えるにあたって、書き換えてはいけないデータや書き換えの必要がないデータを書き換え不可に設定する車輌用制御装置は周知の技術であるから、引用発明に引用例２記載の上記構成を適用して、当該固有データを書き換え可能な不揮発性記憶手段（ＥＥＰＲＯＭ）に記憶させるにあたり、書き換え不可の領域に記憶させて、相違点Ａに係る構成のようになしたことは、当業者の容易に想到し得たことである。
（２）相違点Ｂについて
　引用発明も、本願発明と同様に車両用制御装置に係るものであり、上記記載事項（ロ）に示されるように、「バージョンアップ等により制御プログラムに変更があったり、記憶素子にノイズが侵入してプログラムが破壊された時」に、新たな記憶素子やコントローラに交換する必要がないという本願発明と同様の課題・作用効果を有するものであるから、引用例１記載の農用トラクタ用制御装置を自動車用制御装置に適用したことは、当業者の容易に想到しえたことである。
　
５．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用例１、引用例２記載の発明、及び上記周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができない。
　したがって本願は、請求項２以下の発明について検討するまでもなく、拒絶されるべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。