(57)【要約】  本発明は医療用液体を導く接続アセンブリに関する。接続アセンブリは、医療用液体を圧送することができる接続ピースと、接続ピースに取り付けることができるとともに、医療用液体を接続ピースに通して圧送するように圧送装置に接続することができる、取付け部品と、接続ピースが係合する開口と、接続ピースと取付け部品との間の通路をシールするシール要素とを備える。シール要素は、取付け部品が接続ピースに取り付けられた場合、取付け部品と接続ピースとの間に保持される。シール要素は、取付け部品が接続ピースに取り付けられた場合、取付け部品の開口を閉鎖するシール頭部と、シール頭部に隣接するとともに、取付け部品に対して径方向距離を置いて開口内に配置することができる胴部とを備える。シール要素は、シール頭部と胴部との間の遷移部において、肩部とフランジと足部とを有する。【選択図】図５
2018515266.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
医療用液体を導く接続アセンブリであって、
医療用液体を中に通して送達することができるコネクタ（１１）と、
コネクタ（１１）に取付け可能な取付け部品（２）であって、医療用液体を前記コネクタ（１１）に通して送達するように送達装置（５）に接続することができる、取付け部品（２）と、
前記コネクタ（１１、１２）と前記取付け部品（２）との間の遷移部をシールするシール要素（４）であって、前記取付け部品（２）が前記コネクタ（１１）に取り付けられた場合、該シール要素（４）は、前記取付け部品（２）と前記コネクタ（１１）との間に保持されるようになっており、該シール要素（４）は、シール頭部（４０）を有し、該シール頭部（４０）は、前記取付け部品（２）が前記コネクタ（１１）に取り付けられた場合、前記取付け部品（２）の開口（２１０）を液体が通過しないようシールし、該シール要素（４）は、前記シール頭部（４０）につながっている胴部（４２）を有し、該胴部（４２）は、前記取付け部品（２）から径方向距離を有して前記開口（２１０）内に配置することができ、該シール要素（４）の内部スペースには、該シール要素（４）の開通を補助することを意図された突端部を有する物体が存在しない、シール要素（４）と、
を備え、前記シール要素（４）は、
前記シール頭部（４０）と前記胴部（４２）との間の遷移部において、挿入方向（Ｅ）に対して径方向に前記シール頭部（４０）を越えて突出する肩部（４１０）であって、前記挿入方向（Ｅ）に沿って、前記取付け部品（２）の前記開口（２１０）内の接触表面（２１２）に接触することができる、肩部（４１０）と、
前記挿入方向（Ｅ）に沿って前記肩部（４１０）からは離れて、該シール要素（４）の前記胴部（４２）に対して径方向外方に突出するフランジ（４２０）であって、該フランジ（４２０）は、前記コネクタ（１１）に取り付けられた前記取付け部品（２）によって、前記取付け部品（２）と前記コネクタ（１１）との間に保持され、該フランジ（４２０）は、下面（４２２）が、前記コネクタ（１１）の支持表面（１１４）に当接し、上面（４２１）が、少なくとも部分的に露出するようになっている、フランジ（４２０）と、
前記挿入方向（Ｅ）に沿って軸方向に見た場合、前記フランジ（４２０）の下で前記胴部（４２）に接合するとともに、前記取付け部品（２）が前記コネクタ（１１）に取り付けられた場合、前記コネクタ（１１）の対応する凹部（１１３）に係合する、足部セクション（４３）と、
を有することを特徴とする、接続アセンブリ。
【請求項２】
前記シール要素（４）は、前記取付け部品（２）が前記コネクタ（１１）に取り付けられた場合、前記コネクタ（１１）とは反対に向いた面（４００）が、凸状又は平坦であることを特徴とする、請求項１に記載の接続アセンブリ。
【請求項３】
前記シール頭部（４０）は、前記凸面又は平坦面（４００）を有することを特徴とする、請求項２に記載の接続アセンブリ。
【請求項４】
前記フランジ（４２０）は、前記胴部（４２）の、前記シール頭部（４０）とは反対に向いた端部に位置することを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１項に記載の接続アセンブリ。
【請求項５】
前記フランジ（４２０）は、前記取付け部品（２）が前記コネクタ（１１）に取り付けられた場合、前記コネクタ（１１）の接触表面（１１４）と、前記取付け部品（２）の前記開口（２１０）内に径方向内方に延在する環状突出部（２１１）等の突出部（２１１）との間に部分的にクランプされることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１項に記載の接続アセンブリ。
【請求項６】
前記挿入方向（Ｅ）に沿って軸方向に見た場合、前記肩部（４１０）へと遷移する好ましくは円筒形のセクション（４１）が、前記シール頭部（４０）につながっており、前記肩部（４１０）は、外側に向かって前記セクション（４１）を越えて径方向に突出することを特徴とする、請求項１〜５のいずれか１項に記載の接続アセンブリ。
【請求項７】
前記挿入方向（Ｅ）に沿って軸方向に見た場合、前記好ましくは円筒形の胴部（４２）は、前記肩部（４１０）につながっており、該肩部（４１０）は、外側に向かって前記胴部（４２）を越えて径方向に突出することを特徴とする、請求項１〜６のいずれか１項に記載の接続アセンブリ。
【請求項８】
前記胴部（４２）は、外面に凹部（４２３）を有し、該凹部（４２３）は、好ましくは、前記フランジ（４２０）への遷移部における段部によってもたらされることを特徴とする、請求項１〜７のいずれか１項に記載の接続アセンブリ。
【請求項９】
前記シール要素（４）は、スロット開口（４５）を有し、該スロット開口（４５）は、前記コネクタ（１１）に取り付けられた前記取付け部品（２）において液体が通過しないよう閉鎖されており、前記取付け部品（２）に対する前記送達装置（５）の接続によって開通することができ、それにより、医療用液体を前記スロット開口（４５）に通して送達することができることを特徴とする、請求項１〜８のいずれか１項に記載の接続アセンブリ。
【請求項１０】
前記取付け部品（２）は、
前記開口（２１０）が形成されている第１のセクション（２１、２２）と、
初期状態において、前記第１のセクション（２１、２２）につながっており、送達装置（５）を前記取付け部品（２）に接続するために、前記第１のセクション（２１、２２）から除去することができる、取外し可能な部分（２０）と、
を有することを特徴とする、請求項１〜９のいずれか１項に記載の接続アセンブリ。
【請求項１１】
前記第１のセクション（２１、２２）は、前記コネクタ（１１）に取り付けることができる接続セクション（２１）と、好ましくは少なくとも半ねじ（２２０）を有する、前記接続セクション（２１）に取り付けられたねじ部（２２）とを介して、前記送達装置（５）に対するねじ接続を形成するように形成され、前記取外し可能な部分（２０）は、初期状態において、前記ねじ部（２２）につながっており、前記送達装置（５）を前記取付け部品（２）に接続するために、前記ねじ部（２２）から除去することができることを特徴とする、請求項１０に記載の接続アセンブリ。
【請求項１２】
前記ねじ部（２２）及び前記取外し可能な部分（２０）は、単一ピースとして形成され、前記ねじ部（２２）と前記取外し可能な部分（２０）との間には、前記ねじ部（２２）から前記取外し可能な部分（２０）を取り外すために、所定の破断点（２００）が形成されていることを特徴とする、請求項１１に記載の接続アセンブリ。
【請求項１３】
前記シール要素（４）は、前記ねじ部（２２）の係合開口（２２１）に挿入されることを特徴とする、請求項１１又は１２に記載の接続アセンブリ。
【請求項１４】
前記シール要素（４）は、前記取外し可能な部分が前記ねじ部（２２）から除去された場合、外側に向かって前記ねじ部（２２）の上面（２２２）を越えて突出するか、又は前記ねじ部（２２）の前記上面（２２２）と実質的に同一平面で終端することを特徴とする、請求項１１〜１３のいずれか１項に記載の接続アセンブリ。
【請求項１５】
前記コネクタ（１１）は、前記取付け部品（２）が前記コネクタ（１１）に取り付けられた場合、頭部（１１０）によって、前記取付け部品（２）の前記開口（２１０）に係合すること、及び／又は、前記頭部（１１０）上には、前記挿入方向（Ｅ）の周りに延在するポジティブロック要素（１１５）が配置され、該ポジティブロック要素（１１５）は、取付け部品（２）が前記コネクタ（１１）に取り付けられた場合、前記取付け部品（２）を前記コネクタ（１１）に対して軸方向に固定するように、前記取付け部品（２）とポジティブロック係合することを特徴とする、請求項１〜１４のいずれか１項に記載の接続アセンブリ。
【請求項１６】
前記取付け部品（２）を前記コネクタ（１１）に対して回転固定するために、前記挿入方向（Ｅ）に対して平行に延在する少なくとも１つのウェブ（１１６）及び／又は前記挿入方向（Ｅ）に対して平行に延在する少なくとも１つの溝（１１７）が、前記頭部（１１０）上に配置されることを特徴とする、請求項１５に記載の接続アセンブリ。
【請求項１７】
シール頭部（４０）と、前記シール頭部（４０）に隣接する胴部（４２）とを備える、請求項１〜１６のいずれか１項に記載の接続アセンブリのシール要素（４）であって、該シール要素（４）は、
前記シール頭部（４０）と前記胴部（４２）との間の遷移部において、挿入方向（Ｅ）に対して径方向に前記シール頭部（４０）を越えて突出する肩部（４１０）であって、前記挿入方向（Ｅ）に沿って、前記コネクタ（２）の前記開口（２１０）内の接触表面（２１２）に接触することができる、肩部（４１０）と、
前記挿入方向（Ｅ）に沿って前記肩部（４１０）からは離れて、該シール要素（４）の前記胴部（４２）に対して径方向外方に突出するフランジ（４２０）であって、該フランジ（４２０）は、下面（４２２）が、前記コネクタ（１１）の支持表面（１１４）に当接し、上面（４２１）が、少なくとも部分的に露出する、フランジ（４２０）と、
前記挿入方向（Ｅ）において軸方向に見た場合、前記フランジ（４２０）の下で前記胴部（４２）に接合するとともに、前記取付け部品（２）が前記コネクタ（１１）に取り付けられた場合、前記コネクタ（１１）の対応する凹部（１１３）に係合する、足部セクション（４３）と、
を有する、シール要素。
【請求項１８】
請求項１〜１６のいずれか１項に記載の接続アセンブリを備えるか、又は請求項１７に記載のシール要素（４）と、前記取付け部品（２）に接続する接続ピース（５１）を有する送達装置（５）とを備える構成体であって、前記接続ピース（５１）は、前記送達装置（５）が前記取付け部品（２）に接続された場合、前記シール要素（４）の前記スロット開口（４５）に挿通する、構成体。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１のプリアンブルに記載の医療用液体を導く接続アセンブリに関する。
【背景技術】
【０００２】
このような接続アセンブリは、例えば、医療用液体を容器内に導く又は容器から抜くために、例えば、可撓性バッグ、アンプル、又は何らかの他のボトルの形態の医療用液体の容器において用いることができる。このような接続アセンブリは、簡潔にコネクタとも表現することができる。
【０００３】
特許文献１から既知の医療用液体入りパッケージのコネクタにおいて、自己シール膜が、接続部品のチャネル状凹部に挿入される。チャネル状凹部は、取外し可能な部分によってシールされ、取外し可能な部分は、接続部品からチャネル状凹部を解放するために破断することができ、接続ピースを有するシリンジを接続部品に取り付けることができるようになっている。シリンジをコネクタに取り付けることにより、膜を開通させることができ、それにより、容器内の液体を容器内外に送達することができる。
【０００４】
特許文献２から既知のコネクタの場合、突端部を有する中空体が、膜の、シリンジが取り付けられる側とは反対に向いた側に配置される。この中空体は、膜の開通を補助する。シリンジがコネクタに取り付けられた場合、膜は、シリンジによって中空体の突端部に押し付けられ、それにより、シリンジは、中空体に係合し、したがって、膜及び中空体を通る流れを可能にする。
【０００５】
膜の開通を補助する中空体を備える弁ユニットは、特許文献３にも記載されている。この文献は、内部キャビティを画定する筒状体を備える、無針弁ユニットを示している。弁ユニットは、キャビティ内に配置されたチップが封入されている中空スパイクを更に備える。弁ユニットは、弁ユニットを閉鎖するとともに、スパイクの突端部を覆う弾性シリコーンシールを更に備える。このシールは、シール頭部と、円錐形側壁と、下側シールリップとを備える。下側シールリップは、環状スリーブとリングの下面との間にクランプされる。
【０００６】
このようなコネクタは、例えば、医療用液体を保持するバッグ又はボトル等の容器に対する、いわゆる無針アクセスをもたらし、このアクセスによって容器に液体を充填する又は容器から液体を抜くのに用いられる。このような無針アクセスは、注射針を有しない送達装置を用いて容器に進入することを可能にする。その代わりに、この方法でスロット開口を開通させ、送達装置と容器との間の流れを可能にするために、例えば、シリンジの形態の送達装置の接続ピースが、シール要素のスロット開口に組み込まれる。
【０００７】
無針アクセスを用いることにより、さもなければ注射針を使用する場合に起こり得る傷害のリスクを特に低減することができる。
【０００８】
シール要素は、既に滅菌されて提供されるものの、法的要件により、送達装置を取付け部品に取り付ける前に、送達装置の外側を拭き取る又は払い落とすことを必須としている場合がある。これにより、例えば、滅菌条件下での容器に対するアクセスを確実にするものとする。払う又は拭くことができるこのようなコネクタは、例えば、特許文献４及び特許文献５から既知である。
【０００９】
特許文献６は、弁ハウジングと、可撓性で圧力作動式の圧力制御弁とを備える血管内弁要素を記載している。このハウジングは、互いに接続されている近位ハウジング部分と遠隔ハウジング部分とを備える。弁は、スロット付きの中央弁壁と、弁壁を囲む環状フランジとを備える。フランジは、径方向に延在するフランジ壁と、フランジ壁から軸方向に延在する突出部とを備える。突出部は、ハウジングに対する弁の径方向の動きを最小限に抑えるために、弁ハウジングの一部と係合する。
【先行技術文献】
【特許文献】
【００１０】
【特許文献１】国際公開第２００５／０３７３６２号
【特許文献２】国際公開第２０１０／０３４４７０号
【特許文献３】国際公開第１９９３／０１１８２８号
【特許文献４】欧州特許第１４７０３５２号
【特許文献５】欧州特許第１２１７２８４号
【特許文献６】米国特許出願公開第２０１０／０２９８７８２号
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【００１１】
本発明の目的は、確実に固定されるが、シール要素の或る程度の可動性も許容する、医療用液体をガイドする接続アセンブリを提供することである。特に、このことによって流れが著しく影響を受けることはないものとする。別の目的は、消毒のためのシール要素の拭き取り又は払い落としが可能になる接続アセンブリを提供することを含む。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
この目的は、請求項１の特徴を有する主題によって達成される。
【００１３】
上記主題は、医療用液体を導く接続アセンブリである。接続アセンブリは、医療用液体が通って送達されるコネクタと、コネクタに取り付けられる取付け部品とを備える。取付け部品は、医療用液体をコネクタに通して送達する送達装置に接続することができる。取付けピースは、取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、コネクタと係合する開口を有することが好ましい。接続アセンブリは、コネクタと取付け部品との間の遷移部をシールするシール要素も備える。シール要素は、取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、シール要素が取付け部品とコネクタとの間に保持されるように、挿入方向において取付け部品の開口に挿入されることが好ましい。特に、シール要素の内部には、シール要素の開通を補助することを意図された突端部を有する物体（body）が存在しない。
【００１４】
シール要素は、取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、液体が通過しないよう取付け部品の開口をシールするシール頭部と、開口内で取付け部品から径方向距離を有して配置されている又は配置することができる、シール頭部に隣接する胴部とを備える。
【００１５】
シール要素は、
シール頭部と胴部との間の遷移部において、挿入方向に対して径方向にシール頭部を越えて突出するとともに、挿入方向に沿って、取付け部品の開口内の接触表面に接触することができる肩部と、
挿入方向に沿って、シール要素の胴部から離れて外側に向かって径方向に肩部から距離を置いて突出し、取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、取付け部品とコネクタとの間に保持、好ましくはクランプされる、フランジと、
を有する。
【００１６】
シール要素は、取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、取付け部品とコネクタとの間に保持され、フランジの下面がコネクタの接触表面に当接し、上面が少なくとも部分的に露出するようになっている。シール要素は、足部セクションを有し、足部セクションは、挿入方向Ｅに沿って軸方向に見た場合、フランジの下方で胴部に接合し、取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、コネクタの対応する凹部に係合する。
【００１７】
したがって、シール要素は、取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、取付け部品とコネクタとの間にクランプ式に保持され、それにより、取付け部品とコネクタとの間の遷移部は、液密式にシールされる。シール要素は、ここでは、挿入アセンブリを囲む肩部を有し、肩部は、シール頭部を越えて外側に向かって径方向に突出し、（取付け部品がコネクタに取り付けられた場合）コネクタの対応する支持表面に当接する。したがって、シール要素は、肩部によって、特に、挿入方向に沿って軸方向に取付け部品に対して支持され、それにより、シール要素は、取付け部品に対して軸方向に固定される。シール要素の直径は、肩部の領域において、４ｍｍ〜１０ｍｍ、好ましくは６ｍｍ〜８ｍｍの範囲内にあることが好ましい。シール要素は、一方の側が肩部によって、また他方の側がフランジ及び足部セクションによって支持されるため、取付け部品の開口内におけるシール要素の既定の固定配置を保証することができる。
【００１８】
（特に円筒形に形成された）シール要素の胴部は、肩部につながっている。シール要素は、全体として回転対称形状を有することが好ましく、シール要素の異なるセクションは、異なる直径を有することができる。肩部につながっている胴部は、取付け部品の開口に径方向の遊びを有して配置され、それにより、取付け部品の開口内のスペースが胴部の周りにもたらされ、送達装置が取付け部品に取り付けられた場合、このスペースにおいて、シール要素を変形させることができる。したがって、開口内に、取付け部品の壁に対して径方向外側に向いてスペースがもたらされ、シリンジ等の送達装置がコネクタとともにシール要素に接続される場合、このスペース内に、シール要素を押しやることができるため、シール要素のシール頭部上のスロット開口は、確実に開通することができ、開通状態において送達装置とコネクタとの間でシール要素を通る妨げのない流れが可能になる。
【００１９】
外側に向かって径方向に突出するフランジが、胴部につながっている。このフランジは、外側に向かって胴部を越えて突出する。取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、フランジは、取付け部品とコネクタとの間にクランプ式に固定又は保持され、フランジ自体はクランプされないようになっている。フランジのこの間接的なクランプ取付けは、シール要素が、一方の側は肩部によって取付け部品に支持され、他方の側はフランジ及び／又は足部セクションによってコネクタに支持されることで達成される。したがって、フランジは、下面のみがコネクタの接触表面に当接し、上面は部分的に又は完全に露出することが好ましい。したがって、シール要素は、フランジを介して取付け部品とコネクタとの間に固定され、フランジは、好ましくは肩部とは反対側の胴部の端部に位置し、したがって、シール要素は、取付け部品及びコネクタに対して、胴部の一方の側が肩部によって支持され、胴部の他方の側がフランジによって支持される。フランジにおけるシール要素の直径は、肩部よりも大きいことが好ましい。フランジの直径は、５ｍｍ〜１１ｍｍ、好ましくは７ｍｍ〜９ｍｍの範囲内にあることが好ましい。フランジ自体はクランプされないため、シール要素は、或る程度の柔軟性を保持する。結果として、シール頭部は、シリンジが接続された場合、まず、シリンジのシリンジコネクタによって、ハウジング内に押し下げることができる。したがって、シール要素の側壁は、径方向に撓むことができる。シール要素は、コネクタがシリンジをシール頭部のスロット開口内に押すと、開通することができる。特に、側壁の径方向補償動作は、フランジの可動な配置によって補助することができる。
【００２０】
１つの実施形態において、フランジの径方向外側セクションは、取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、コネクタの接触表面と、取付け部品の開口内に径方向内方に突出する取付け部品の突出部との間に、最初は、例えばクランプ式に保持することができる。突出部は、環状突出部であることが好ましい。環状突出部は、シール要素の周縁部にわたって完全に又は部分的にのみ延在することができる。したがって、シール要素は、環状突出部によって、例えば完全に開口の内側に配置することができる。開口内に径方向内側に突出する胴部の環状突出部は、開口を囲む取付け部品の外壁から径方向距離を置いて保持することができる。これにより、環状突出部は、取付け部品とコネクタとの間にシール要素を部分的にクランプ固定することができる。さらに、環状突出部は、シール要素を囲む取付け部品の壁に対して径方向距離を有して、開口内でシール要素を（中央に）配置するのを補助することができる。更なる一実施形態において、コネクタと取付け部品との間の接続も、環状突出部によってもたらすことができる。
【００２１】
シール要素は、取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、コネクタとは反対に向いた凸状外面を有して形成されることが好ましい。シール要素の外面は、実質的に平坦又は内側に凹状に湾曲していることも想定し得るとともに可能である。
【００２２】
外面は、特に、送達装置が取付け部品に接続することができる状態において、取付け部品から外方に突出するか又は取付け部品の表面と同一平面にあることができる。それにより、送達装置の取付け前に、シール要素の外面は、外側から容易にアクセスすることができ、滅菌するために拭き取り及び払い落としすることができる。この例における取付け部品は、初期状態ではコネクタに接続される取付け部品の別のセクションと一体的に連結している取外し可能な部分を有することができ、また、送達装置を取付け部品に接続するために、このセクションから分離、特に破断することができる。取付け部品から取外し可能な部分が除去されると、シール要素の外面は外側に向かって突出することができ、それにより、外面を、外側から拭き取り又は払い落としすることができる。接続アセンブリと、また特にシール要素の外面とは、取外し可能な部分を破断する前の初期状態でも滅菌条件において提供することができる。
【００２３】
外面は、シール要素のシール頭部上に形成される。例えば、取外し可能な部分が取付け部品から除去されると、実質的に、シール要素の外面のみが露出し、例えば、外方に凸状に湾曲して突出し、簡単で確実な方法で拭き取り又は払い落としすることができる。シール頭部の上面又は外面は、３ｍｍ〜７ｍｍ、好ましくは４ｍｍ〜６ｍｍの範囲内の直径を有することが好ましい。
【００２４】
肩部は、シール頭部の、外面とは反対に向いた端部に配置されることが好ましい。本発明に係るコネクタの場合、膜の開通を補助することを意図された突端部を有する中空体は設けられない。シール要素の内部に配置され、シール頭部の開通を補助することを意図された突端部を有する物体又は中空体は設けられない。
【００２５】
更なる一実施形態によれば、挿入方向Ｅにおいて軸方向に見た場合、好ましくは円筒形のセクションは、このセクションを越えて径方向外方に突出する肩部に合一するシール頭部と接合する。このセクションは、シール頭部の直径よりも大きい直径を有することが好ましい。好ましくは円筒形に形成された胴部は、再び挿入方向Ｅに沿って軸方向に見た場合、肩部に更に接合することができる。肩部は、胴部を越えて径方向外方に突出する。さらに、胴部は、フランジへの遷移部における外面に凹部を有することができ、凹部は、段部によって又は段部として設けられることが好ましい。特に、胴部には段部が１つのみ存在する。これにより、シリンジに接続される際のシール要素の径方向補償動作が、例えば或る種の膨らみによって補助される。断面において、凹部は、実質的に平坦な底部を有することができる。凹部は、例えば、四角形の断面を有することができる。凹部の基部及び径方向開口は、この例では、実質的に同じ寸法を有することができる。
【００２６】
挿入方向において軸方向に見た場合、挿入方向においてフランジから突出する足部セクションは、フランジに接合することができ、取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、コネクタの対応する凹部に係合する。これにより、シール要素とコネクタとの間の有利な接続が、取付け部品の開口内におけるシール要素の規定位置において形成される。したがって、シール要素は、取付け部品及びコネクタに対して、胴部の一方の側を肩部によって支持することができ、胴部の他方の側をフランジ及び／又は足部セクションによって支持することができる。シール要素は、６ｍｍ〜１５ｍｍ、好ましくは９ｍｍ〜１２ｍｍの範囲内の総高さを有することが好ましい。
【００２７】
シール要素は、シール頭部上にスロット開口を有することが好ましい。スロット開口は、取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、液体が通過しないよう閉鎖することができ、送達装置を取付け部品に接合することによって、医療用液体をスロット開口に通して運ぶことができるように開通することができる。このようなスロット開口を用いることで、無針アクセスがもたらされ、これによって、例えば、皮下注射針を有しない送達装置を用いる場合に、コネクタに接続された容器にアクセスすることができる。
【００２８】
送達装置は、例えば、このために、コネクタによってシール要素に取り付けることができる。コネクタは、シール要素における圧力によって、まず、シール要素の上面を下方に動かし、次いで、スロット開口内に押し込み、それにより、シール要素が開通して流れがもたらされる。次に、送達装置は、遅くとも完全に取り付けられた（例えば密に螺合した）ときには、シール要素のスロット開口を通ってコネクタに貫通することが好ましい。それにより、送達装置と容器との間でシール要素を通る妨げのない流れが可能である。１つの実施形態において、液体が通って輸送される送達装置の開口断面の少なくとも８０％、好ましくは９０％が露出し、したがって、シールによって覆われない。液体が通って輸送される送達装置の開口の断面全体が露出することが好ましい。
【００２９】
取付け部品は、プラスチック成形部品として、好ましくはプラスチック射出成形部品として単一ピースで形成されることが好ましい。取付け部品は、ここでは、第１のセクション及び取外し可能な部分を有する。取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、コネクタが係合する開口は、第１のセクションに形成されることが好ましい。取外し可能な部分は、初期状態では、第１のセクションに接合しており、送達装置を取付け部品に接続するために、第１のセクションから除去、特に破断することができる。シール要素は、第１のセクションにおいて保持され、取外し可能な部分が破断された場合、外側から第１のセクションの開口をシールする。この例におけるシール要素の外面は、このために外側に面し、第１のセクションを通って外側に向かって突出するか、又は第１のセクションと同一平面であることが好ましい。１つの実施形態において、取付け部品は、雌側ルアー継手を提供することが好ましい。
【００３０】
１つの特定の実施形態において、第１のセクションは、コネクタに取り付けることができる接続セクションと、接続セクションにつながっているねじ部とによって形成される。ねじ部は、送達装置に対するねじ接続を形成するために少なくとも半ねじを有する。ねじ接続は、二条ねじによってもたらされることが好ましい。このようにして、いわゆるルアーロック接続がもたらされ、これにより、ユニオンナットの形態の接続要素を、送達装置、例えばルアーロックシリンジに接続し、いわゆるルアーロック接続を形成することができる。初期状態において、取外し可能な部分は、ねじ部に接続され、このようにして、外側から取付け部品をシールする。送達装置を取付け部品に接続するために、取外し可能な部分は、ねじセクションから除去、特に破断することができ、それにより、送達装置は、接続要素を介してねじ部に螺合接続することができる。
【００３１】
ねじ部及び取外し可能な部分は、初期状態では一体であり、互いに単一ピースとしてつながっていることが好ましい。所定の破断点によって規定された線に沿って、ねじ部からの取外し可能な部分の規定の除去を可能にするように、ねじ部と取外し可能な部分との間に、例えば、周方向ノッチ付き凹部の形態の所定の破断点を設けることができる。
【００３２】
シール要素は、実質的にシール頭部の外面のみが外側からアクセス可能なように、シール頭部がねじ部の係合開口内にある状態で位置することが好ましい。特に、外面が外側に向かってねじ部を越えて突出するか又はねじ部の上面と同一平面で終端する場合、シール要素の外側は、送達装置を取付け部品に取り付け、滅菌条件下でコネクタに接続するために、外側から有利に拭き取り又は払い落としすることができる。
【００３３】
コネクタは、取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、取付け部品の開口において頭部に係合することが好ましい。この例では、コネクタは、ポジティブロック接続によって取付け部品に接合することができることが好ましい。ここでは、例えば、コネクタの頭部における周方向環状突出部等の周方向ポジティブロック要素が、取付けピース上の対応するポジティブロック要素と係合し、こうして、コネクタに対して取付け部品を軸方向に固定する。さらに、１つ以上のポジティブロック要素を頭部上に設け、頭部に対する取付け部品の回転固定取付けをもたらすことができる。これを行うために、例えば、挿入方向に対して平行に延在する１つ以上のウェブ及び／又は挿入方向に対して平行ないくつかの溝を設けることができ、取付け部品がコネクタに取り付けられた場合、これらのウェブ及び／又は溝に、取付け部品上の相補的なポジティブロック要素が係合する。それにより、取付け部品は、コネクタに対して回転固定されて係合することにより、固定される。
【００３４】
接続アセンブリ及び／又はシール要素は、医療用液体の容器の構成要素とすることができる。この例では、コネクタは、容器に接続されて、容器に対するアクセスをもたらす。コネクタに取り付けることができる取付け部品、及び／又はシール要素を含むことができるコネクタに一体化されたコネクタを用いることによって、送達装置は、医療用液体を容器内に入るか又は容器から出るように運ぶために、コネクタに接続することができる。
【００３５】
接続アセンブリは、代替的には、医療用ラインを接続することができるコネクタの構成要素とすることができる。例えば、接続アセンブリは、２つのラインと、取付け部品を通して同様に送達装置とを接続することができる、いわゆるＹ字形コネクタの構成要素とすることができる。
【００３６】
上述の接続アセンブリ及び／又は上述のコネクタの一実施形態のためのシール要素も、本発明の範囲内にある。シール要素は、シール頭部及びシール頭部につながっている胴部を有し、シール要素は、挿入方向に対して径方向にシール頭部を越えて突出するとともに、挿入方向において、コネクタの開口内の対応する支持表面に接触することができる、肩部と、挿入方向においてシール要素の胴部とは反対に向いて肩部から距離を置いて径方向外方に突出するとともに、好ましくはコネクタにクランプ式に保持することができるフランジとを有する。フランジは、下面がコネクタの頭部上に置かれ、上面が少なくとも部分的に露出した状態で配置することができる。さらに、挿入方向Ｅに沿って軸方向に見た場合、フランジの下方で胴部につながっている足部セクションは、取付け部品がコネクタに接続された場合、コネクタの頭部の対応する凹部に係合することができる。シール要素の可能な実施形態に関しては、上述の記載が参照される。
【００３７】
取付け部品に取り付けられるコネクタを備え、コネクタの取付け部品に取り付けられた送達装置がシール要素のスロット開口に挿通する、上述の接続アセンブリの一実施形態又は上述のシール要素の一実施形態を含む構成体も本発明の範囲内にある。
【００３８】
本発明の根底にある構想は、図面に記載されている例示的な実施形態に基づいて以下に明示される。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１】取付け部品が取り付けられたコネクタが配置されているバッグの形態の容器の図である。
【図２】シール要素が間に配置されているコネクタ及び取付け部品の分解図である。
【図３】取付け部品が取り付けられているコネクタの分離図である。
【図４】図３による構成体の正面図である。
【図５】図４による描画平面に対応する断面における断面図である。
【図６】取付け部品の分離図である。
【図７】シール要素の分離図である。
【図８Ａ】コネクタの正面図である。
【図８Ｂ】コネクタの側面図である。
【図９】取外し可能な部分を破断したコネクタの取付け部品の図である。
【図１０】取外し可能な部分を破断した取付け部品の拡大図である。
【図１１】取外し可能な部分を破断した、図５による断面図である。
【図１２Ａ】シリンジの形態の送達装置がコネクタの上にある概略図である。
【図１２Ｂ】コネクタに接続された送達装置（ここではシリンジの形態である）の断面図である。
【図１３】Ｙ字形コネクタの形態の接続アセンブリの図である。
【図１４】図１３による構成体の分解図である。
【発明を実施するための形態】
【００４０】
図１は、可撓性バッグの形態の容器１を示しており、この可撓性バッグは、例えば、薬剤、生理食塩水、又は栄養液等の医療用液体を収容するバッグ本体１０を有する。医療用液体は、容器１内に貯留することができ、液体は、コネクタ１１、１２を介して、容器１内に充填するか又は容器１から抜くことができる。
【００４１】
コネクタ１１、１２は、容器１に対するアクセスをもたらす。図示の例示的な実施形態では、第１のコネクタ１１は、取付け部品２とともに、シリンジの形態の送達装置５（図１２Ａ及び図１２Ｂを参照）の接続を可能にするように設計され、コネクタ１１を介して容器１内に液体成分を送達することができる。一方、第２のコネクタ１２は、取付け部品３とともに、容器１からの液体を患者に供給するために、例えば輸液セットを容器１に接続することができるアクセスをもたらす。
【００４２】
図２は、コネクタ１１、１２と、取付け部品２、３と、コネクタ１１、１２と取付け部品２、３との間の付属のシール要素４、６とによって形成される接続アセンブリを分解図で示している。コネクタ１１、１２は、容器１を形成するシート間に配置され、シートに溶着される。それにより、コネクタ１１、１２は、シートに一体的に接合される。取付け部品２、３は、容器１を完成させるためにコネクタ１１、１２に取り付けられ、シール要素４、６は、取付け部品２、３とコネクタ１１、１２との間に配置され、それにより、取付け部品２、３とコネクタ１１、１２との間の遷移部が液密式にシールされるようになっている。
【００４３】
各取付け部品２、３は、容器１に対するアクセスをもたらすように破断することができる取外し可能な部分２０、３０を有する。取外し可能な部分２０は、シリンジの形態の送達装置５を取付け部品２に取り付け、送達装置５を通して液体を容器１内に供給するために、取付け部品２から破断することができる。取外し可能な部分３０は、例えば、輸液セットをスパイクによってシール要素６に突き通し、それによって容器１から液体を取り出し、その液体を例えば患者に供給するために、取付け部品３から破断することができる。
【００４４】
各取付け部品２、３は、接続セクション２１、３１も有し、接続セクション２１、３１は、それぞれの取付けピース２、３と、対応するコネクタ２、３との間にポジティブロック接続を形成するように、対応するコネクタ１１、１２と係合させることができる。
【００４５】
第１のコネクタ１１及び第１のコネクタ１１に取り付けられた取付け部品２によってもたらされるコネクタは、以下に説明される。
【００４６】
図３〜図１１は、コネクタ１１及び取付け部品２を含むコネクタの例示的な一実施形態を示している。コネクタ１１は、ここでは、上述したように、容器１のシートに接合され、したがって、シート間に一体的に組み込まれている。取付け部品２は、取付け位置において取付け部品２がポジティブロック様式でコネクタ１１に保持されるように、コネクタ１１に取り付けることができる。
【００４７】
取付け部品２は、接続セクション２１と、接続セクション２１につながっているねじ部２２と、取外し可能な部分２０とを備える第１のセクションを有する。取付け部品２は、プラスチック成形部品として単一ピースで形成され、初期状態では、ねじ部２２に取り付けられた取外し可能な部分２０と連結している。
【００４８】
コネクタ１１は、流れ開口１１１を有し、流れ開口１１１は、取付け部品２がコネクタ１１に取り付けられた場合、取付け部品２によって外部に対して閉鎖され、液体が容器１から出る又は容器１内に入ることができないようになっている。図５による断面図から見て取れるように、取付け部品２が取り付けられている場合、コネクタ１１は、頭部１１０によって、接続セクション２１の開口２１０内に係合し、軸方向には、環状突出部１１５の形態の周方向ポジティブロック要素を介して、また、軸方向に延在するウェブ及び溝の形態のポジティブロック要素１１６、１１７を介して、取付け部品２に対して回転固定されて接続される。したがって、取付け部品２の接続セクション２１の開口２１０内に、相補的なポジティブロック要素が、周方向ポジティブロック要素１１５と係合するように、例えば環状凹部の形態で形成され、また、ウェブ１１６及び溝１１７と係合するように、軸方向に延在するウェブ及び／又は溝の形態で形成される。
【００４９】
取付け部品２がコネクタ１１に取り付けられている場合、シール要素４は、取付け部品２とコネクタ１１との間にあり、取付け部品２とコネクタ１１との間にクランプ式に保持される。シール要素４は、挿入方向Ｅにおいて、取付け部品２内の開口２１０（図６を参照）に挿入することができる。シール要素４は、図７に示されているように、回転対称の胴部として形成されているとともに、シール頭部４０を有し、シール頭部４０は、ねじ部２２の係合開口２２１内にあり、凸状に湾曲した面又は平坦面４００が、取外し可能な部分２０の方向にねじ部２２を越えて突出している。しかし、面４００は、ねじ部２２の上面と同一平面にすることもできる。
【００５０】
肩部４１０に合一する円筒形セクション４１は、シール頭部４０につながっており、シール頭部４０は、シール要素４が開口２１０内にセットされると、取付け部品２の接続セクション２１とねじ部２２との間の内側遷移部において、周方向の円錐状支持表面２１２に当接する。ここでは、円筒形セクション４１は、シール頭部４０よりも大きい直径を有する。
【００５１】
接続セクション２１の開口２１０にクリアランスを伴って挿入される円筒形胴部４２は、肩部４１０につながっており、肩部４１０は、セクション４１を越えて径方向外方に突出し、シール要素４を囲んでいる。ここでは、円筒形胴部４２は、肩部４１０よりも小さい直径を有する。胴部４２が接続セクション２１の周方向壁から径方向距離を有して開口２１０に挿入されるため、シール要素４は、送達装置５の取付けによって有利な様式で変形し、送達装置５と容器１との間にシール要素４を通る流れをもたらすことができる。
【００５２】
胴部４２は、シール頭部４０とは反対に向いた端部に周方向フランジ４２０を保持する。フランジ４２０は、その下面４２２がコネクタ１１の支持表面１１４に当接する。フランジ４２０の上面４２１は、完全に露出させることができる。上面４２１は、この例では覆われない。上面４２１は、対応する構成要素と接触又は係合しない。例えば、上面４２１は、コネクタ２のクランプ表面によって覆われない。フランジ４２０の上面４２１は、部分的にのみ露出させることもできる。この実施形態では、フランジ４２０は、接続セクション２１の環状突出部２１１とコネクタ１１の頭部１１０上の接触表面１１４との間にあることができ、したがって、取付け部品２がコネクタ１１に取り付けられた場合、環状突出部２１１と接触表面１１４との間に部分的にクランプ式に保持される。フランジ４２０の径方向外方セクションは、クランプ式に保持される。
【００５３】
フランジ４２０の上方又はフランジ４２０への遷移部上において、円筒形胴部４２は、その外面に凹部４２３を有する。これにより、送達装置５が取り付けられるとき、シール要素４の変形を補助することができる。凹部４２３は、外面の段部によって形成されている。断面において、凹部４２３は、実質的に平坦な底部を有する。凹部４２３は、例えば、箱状の断面を有する。凹部４２３の基部及び径方向開口は、実質的に同じ寸法（挿入方向Ｅに見た場合）を有することができる。
【００５４】
足部セクション４３は、コネクタ１１の頭部１１０上の凹部１１３に係合するフランジ４２０につながっている。
【００５５】
取付け位置において、取付け部品２は、コネクタ１１の外側フランジ１１２の正面に当接する。
【００５６】
シール要素４は、一方の側が、肩部４１０によって取付け部品２上に支持され、他方の側が、フランジ４２０及び足部セクション１１３によってコネクタ１１上に支持されるため、取付け部品２の開口２１０内におけるシール要素４の規定の固定配置を保証することができる。円筒状の内側開口４４は、足部セクション４３から始まってシール頭部４０に抜けるようにシール要素４の胴部４２及び円筒形セクション４１を貫通し、コネクタ１１１のテーパー付き流れセクション１１８に接続しており、この円筒状の内側開口４４を通して、送達装置５が取付け部品２に取り付けられた場合、送達装置５と容器１との間により高流量を達成することができる。内側開口４４は、１ｍｍ〜５ｍｍ、好ましくは２ｍｍ〜４ｍｍの範囲の直径を有することが好ましい。
【００５７】
図５に示されている初期状態において、取付け部品２は、シール要素４とともにコネクタ１１に取り付けられ、それにより、コネクタ１１は、外側に向かって閉鎖している。この初期状態におけるシール要素４は、ねじ部２２の開口２２１においてシール頭部４０の上面４００が、取外し可能な部分２０によって外側に向かって覆われているため、外側からアクセス可能でない。
【００５８】
取外し可能な部分２０は、ノッチ状の周方向凹部の形態の所定の破断点２００を介してねじ部２２につながっている。例えばシリンジの形態の送達装置５を取付け部品２に取り付けるために、またこのようにして、容器１に液体を充填するためのアクセスをもたらすために、使用者は、取外し可能な部分２０のつまみ要素２０１を指でつまみ、取外し可能な部分２０をねじセクション２２から外すことによって、ねじ部２２から取外し可能な部分２０を破断することができる。これは、図９に示されている。したがって、取外し可能な部分２０が除去されると、取付け部品２は、取外し可能な部分２０のない状態で存在する。これは、図１０に示されている。
【００５９】
取外し可能な部分２０を破断した後、シール要素４は、例えば、シール頭部４０上に露出した外向き面４００を有し、この外向き面４００には、外側からアクセスすることができるようになっている。面４００が凸状に形成され、ねじ部２２の上面２２２を越えて湾曲して突出する１つの実施形態において、シール要素４の面４００は、存在し得る法的要件に従ってシール要素４を浄化及び消毒するために、効率的な方法で拭き取り又は払い落としすることができる。平坦面４００も、適切に拭き取り又は払い落としすることができる。
【００６０】
その後、シリンジの形態の送達装置５は、図１２Ａ及び図１２Ｂに示されているように、送達装置５のナット又はユニオンナットの形態の接続要素５０を、ねじ山２２０に、ねじ山５００を介してねじ部２２において螺合状態で接触させることによって、ねじ部２２に取り付けることができる。これにより、送達装置５の接続ピース５１は、ねじ部２２の係合開口２２１に挿入され、それにより、接続ピース５１は、シール要素４のシール頭部４０に押し付けられ、まず、シール要素４を下方に押し下げ、次いで、シール要素４をスロット開口４５（図１１を参照）において開通させる。したがって、接続ピース５１は、スロット開口４５においてシール頭部４０に挿通し、円筒状の開口４４と液体連通状態になる。それにより、送達装置５とコネクタ１１の流れ開口１１１との間に流れがもたらされる。
【００６１】
接続ピース５１を係合開口２２１に押し込むことにより、シール頭部４０も取付け部品２に押し込まれ、他のセクション４１、４２とともに、セクション４２の径方向外側の空いたスペースに押しやられる。接続ピース５１が完全に挿入された場合、接続ピース５１は、係合開口２２１とのポジティブロック接続を形成し、シール頭部４０に到達し、これにより、接続ピース５１とコネクタ１１の頭部１１０上の流れ開口１１８との間に有効な流れ接続が形成される。この接続は、シール要素４によって影響を受けない又は僅かにしか影響を受けない。送達装置５は、遅くとも完全な取付け状態、ここでは例えば完全に締め付けられた状態になると、接続ピース５１によってシール要素４のスロット開口４５を貫通し、それにより、シール要素４を通して送達装置５と容器１との間の流れが妨げなく又は実質的に妨げなく起こるようにすることができる。液体輸送が行われるときに通る送達装置５の開口の断面全体は、図示のように露出していることが好ましい。
【００６２】
送達装置５は、シリンジ本体５２及びプランジャー５３を備える。プランジャー５３は、シリンジ本体５２から容器１内に液体をこのようにして運ぶために、シリンジ本体５２に押し込むことができる。
【００６３】
例えば十字形又は直線形のスロット開口４５が、シール要素４のシール頭部４０に設けられるため、注射針を有しない送達装置５を用いてアクセスすることができる無針アクセスがもたらされる。送達装置５が取り付けられると、接続ピース５１は、スロット開口４５との係合を達成し、このようにして、シール要素４を開通させて、送達装置５と容器１との間の流れをもたらすようになっている。
【００６４】
送達装置５を取付け部品２から取り外した後、シール要素４は、再度自動的に閉鎖して自己シールするため、液体は、容器１から漏出することがない。
【００６５】
図１３及び図１４は、コネクタ１１と、コネクタ１１に配置される取付け部品２と、シール要素４とを備える接続アセンブリが用いられる、更なる例示的な一実施形態を示している。
【００６６】
この例では、接続アセンブリは、いわゆるＹ字形コネクタの形態のコネクタ７の構成要素である。コネクタ７は、２つの接続ライン７０、７１を有し、そのそれぞれに対して、輸液チューブ等の形態の医療用ラインを接続することができる。ライン接続部７０、７１は、接続点７２においてコネクタ１１と流れ接続し、それにより、ライン接続部７０、７１に接続されているラインシステム内の医療用液体を、コネクタ１１を介してラインシステムから運び出す又は取り出すことができる。
【００６７】
取付け部品２は、この例示的な実施形態ではコネクタ１１に配置される。シール要素４は、取付け部品２とコネクタ１１との間にクランプされる。図１〜図１２による例示的な実施形態におけるように、取付け部品２のねじ部２２は、取外し可能な部分２０につながっており、取外し可能な部分２０は、送達装置５（図１２を参照）をねじ部２２に接続し、送達装置５を更にコネクタ１１に接続するために、破断することができる。シール要素４の凸面４００は、ねじ部２２の上面２２２を越えて外側に向かって突出することができ、それにより、容易にアクセスされるため、シール要素４の面４００は、シール要素４の外向き面４００を消毒するために、送達装置５を取り付ける前に容易に拭き取ることができる。平坦面４００も、適切に拭き取り又は払い落としすることができる。
【００６８】
コネクタ１１及び取付け部品２は、図１〜図１２Ｂによる例示的な実施形態に関して上述したものと形態及び機能が同一であるため、前出の実施形態を参照されたい。
【００６９】
本発明の根底にある構想は、例示的な実施形態の上述の例に限定されず、全く異なる方法で達成することもできる。
【符号の説明】
【００７０】
１  バッグ
１０  バッグ本体
１１、１２  コネクタ
１１０、１２０  頭部
１１１  流れ開口
１１２  フランジ
１１３  凹部
１１４  支持表面
１１５  ポジティブロック要素（環状突出部）
１１６  ウェブ
１１７  ノッチ
１１８  流れ開口
２  取付け部品
２０  取外し可能な部分
２００  所定の破断点
２０１  つまみ要素
２１  接続セクション
２１０  開口
２１１  環状突出部
２１２  接触表面
２２  ねじセクション
２２０  ねじ山
２２１  係合開口
２２２  上面
３  取付け部品
３０  取外し可能な部分
３１  接続セクション
４  シール要素
４０  シール頭部
４００  凸面又は平坦面
４１  セクション
４１０  肩部
４２  胴部
４２０  フランジ
４２１  フランジの上面
４２２  フランジの底部
４２３  凹部又はシール要素若しくは胴部４２の外側の段部
４３  足部セクション
４４  開口
４５  スロット開口
５  送達装置（シリンジ）
５０  接続要素
５００  ねじ山
５１  接続ピース（シリンジコーン）
５２  シリンジ本体
５３  プランジャー
６  シール要素
７  コネクタ
（７０、７１）  ライン接続部
７２  接続点
Ｅ  挿入方向
【図１】
2018515266.tif 000003
【図２】
2018515266.tif 000004
【図３】
2018515266.tif 000005
【図４】
2018515266.tif 000006
【図５】
2018515266.tif 000007
【図６】
2018515266.tif 000008
【図７】
2018515266.tif 000009
【図８Ａ】
2018515266.tif 000010
【図８Ｂ】
2018515266.tif 000011
【図９】
2018515266.tif 000012
【図１０】
2018515266.tif 000013
【図１１】
2018515266.tif 000014
【図１２Ａ】
2018515266.tif 000015
【図１２Ｂ】
2018515266.tif 000016
【図１３】
2018515266.tif 000017
【図１４】
2018515266.tif 000018
【国際調査報告】
2018515266.tif 000019
2018515266.tif 000020
2018515266.tif 000021
2018515266.tif 000022
2018515266.tif 000023
2018515266.tif 000024