(57)【要約】  自動制御されたモータサイクル用ブレーキ・バイ・ワイヤシステム。  モータサイクル用のブレーキシステム（４）であって、該ブレーキシステム（４）は、  レバー及び／又はペダルによって操作可能で、かつ、乗物の前車軸（１６）に設けられた少なくとも第1のブレーキ装置（１２）及び／又は前記モータサイクルの前記前車軸（１６）又は後車軸（２２）に設けられた第2のブレーキ装置（２０）に選択的に接続可能で、各ブレーキ装置はブレーキディスク又はブレーキドラム（１４）に作用する、第1のマニアルアクチュエータ装置（８）であって、  前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）は、制御弁（３２）によって前記ブレーキ装置（１２，２０）の少なくとも一方の油圧入力回路（２８）に選択的に接続される油圧供給回路（２４）が設けられ、  前記制御弁（３２）は、油圧に関して前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）を前記ブレーキ装置（１２，２０）から切り離した操作位置と、油圧に関して前記前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）を前記ブレーキ装置（１２，２０）の少なくとも一方に接続する電気故障位置に位置付けされており、  前記ブレーキシステム（４）はさらに、  前記ブレーキ装置（１２，２０）を油圧で作動するために前記ブレーキ装置（１２，２０）の少なくとも一つの前記油圧入力回路（２８）と流体接続可能な少なくとも一つの電気-油圧式自動アクチュエータ装置（３６）と、  油圧入力回路（２８）を具備しない前記ブレーキ装置（１２，２０）の少なくとも一つに関連付けられた、少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）を備えており、  前記電気油圧式自動作動装置（３６）は前記モータサイクルの前記前車軸（１６）に関連付けされ、前記電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）は前記モータサイクルの前記後車軸（２２）に関連付けされるか、又は、前記電気油圧式自動作動装置（３６）は前記モータサイクルの前記後車軸（２２）に関連付けされ、前記電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）は前記モータサイクルの前記前車軸（１６）に関連付けされており、  前記ブレーキシステム（４）はさらに、  前記少なくとも一つの電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）、前記少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）及び前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）に動作上接続されており、前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）の前記位置又は構造にしたがって及び／又は前記モータサイクルの動作状態にしたがって、前記電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）、電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）及び前記制御弁（３２）を操作する、一つの制御ユニット（４４）、を備えている。【選択図】  図１
2022501248.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
モータサイクル用のブレーキシステム（４）であって、該ブレーキシステム（４）は、
レバー及び／又はペダルによって操作可能で、かつ、乗物の前車軸（１６）に設けられた少なくとも第1のブレーキ装置（１２）及び／又は前記モータサイクルの前記前車軸（１６）又は後車軸（２２）に設けられた第2のブレーキ装置（２０）に選択的に接続可能で、各ブレーキ装置はブレーキディスク又はブレーキドラム（１４）に作用する、第1のマニアルアクチュエータ装置（８）を有し、
前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）は、制御弁（３２）によって前記ブレーキ装置（１２，２０）の少なくとも一方の油圧入力回路（２８）に選択的に接続される油圧供給回路（２４）が設けられ、
前記制御弁（３２）は、油圧に関して前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）を前記ブレーキ装置（１２，２０）から切り離した操作位置と、油圧に関して前記前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）を前記ブレーキ装置（１２，２０）の少なくとも一方に接続する電気故障位置に位置付けされており、
前記ブレーキシステム（４）はさらに、
前記ブレーキ装置（１２，２０）を油圧で作動するために前記ブレーキ装置（１２，２０）の少なくとも一つの前記油圧入力回路（２８）と流体接続可能な少なくとも一つの電気-油圧式自動アクチュエータ装置（３６）と、
油圧入力回路（２８）を具備しない前記ブレーキ装置（１２，２０）の少なくとも一つに関連付けられた、少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）を備えており、
前記電気油圧式自動作動装置（３６）は前記モータサイクルの前記前車軸（１６）に関連付けされ、前記電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）は前記モータサイクルの前記後車軸（２２）に関連付けされるか、又は、前記電気油圧式自動作動装置（３６）は前記モータサイクルの前記後車軸（２２）に関連付けされ、前記電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）は前記モータサイクルの前記前車軸（１６）に関連付けされており、
前記ブレーキシステム（４）はさらに、
前記少なくとも一つの電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）、前記少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）及び前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）に動作上接続されており、前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）の前記位置又は構造にしたがって及び／又は前記モータサイクルの動作状態にしたがって、前記電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）、電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）及び前記制御弁（３２）を操作する、一つの制御ユニット（４４）、を備えたブレーキシステム（４）。
【請求項２】
前記ブレーキシステム（４）は、前記後車軸（２２）に配置されたブレーキ装置（１２，２０）の油圧入力回路（２８）に流体接続された電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）と、前記乗物の前記間車軸（１６）に配置されたブレーキ装置（１２，２０）に接続された少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）を有する、請求項１の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項３】
前記システムは、前記乗物の前記前車軸（１６）に配置された少なくとも一つのブレーキ装置（１２，２０）及び前記乗物の前記後車軸（２２）に配置されたブレーキ装置（１２，２０）に接続された少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）の油圧入力回路（２８）に流体接続された電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）を有する、請求項１の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項４】
前記制御弁（３２）は前記電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）の上流側に配置されており、
前記油圧供給回路（２４）からの流体は、前記油圧入力回路（２８）に流体接続された電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）の輸送室（４８）に流れ込む、請求項１の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項５】
前記制御弁（３２）は、前記電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）の下流で、前記油圧入力回路（２８）の上流に配置されている、請求項１〜３のいずれかに記載の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項６】
前記制御弁（３２）は、前記油圧入力回路（２８）を前記油圧供給回路（２４）又は前記電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）の輸送室（４８）に流体接続するように、前記制御ユニット（４４）によって制御される、請求項５に記載の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項７】
前記制御弁（３２）は第1の逆止弁（５２）と第2の逆止弁（５６）が設けられ、
前記第1の逆止弁（５２）は、前記電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）の中の残圧を排出し、
前記第2の逆止弁（５６）は、ブレーキ流体容器（６０）に接続されて該ブレーキ流体容器（６０）に流体を充填する機能を有する、請求項１〜６のいずれかに記載の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項８】
前記ブレーキ装置（１２，２０）の少なくとも一つは、前記乗物のパーキングを用に構成された電気パーキングブレーキ装置（１００）が設けられている、請求項１〜７のいずれかに記載の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項９】
前記ブレーキ装置（１２，２０）はそれぞれ、前記乗物のパーキング用に構成された電気パーキング装置（１００）が設けられている、請求項１〜８のいずれかに記載の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項１０】
前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）は、レバー及び／又はペダルによって操作され、遮断弁（５８）を介して受動シミュレータ（６４）に接続されており、
前記遮断弁（５８）は、前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）を前記受動シミュレータ（６４）に選択的に切離する、請求項１〜９のいずれかに記載の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項１１】
前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）には、前記制御ユニット（４４）に操作上接続された少なくとも一つのストロークセンサ又はアングルセンサ（７２）が設けられ、
前記制御ユニット（４４）には、解釈されて前記自動アクチュエータ装置（３６，４０）の動作信号に変換されるパラメータが与えられる、請求項１〜１０のいずれかに記載の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項１２】
前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）には、前記制御ユニット（４４）に操作上接続された少なくとも一つの圧力センサ（７６）が設けられ、
前記制御ユニット（４４）には、解釈されて前記自動アクチュエータ装置（３６，４０）の動作信号に変換されるパラメータが与えられる、請求項１〜１１のいずれかに記載の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項１３】
前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）は油圧ポンプで、
前記油圧ポンプには、内部に流体レベルセンサが設けられた少なくともブレーキ流体容器（６０）が設けられ、
前記ブレーキ装置（１２，２０）の前記パッドの摩耗を評価する、請求項１〜１２のいずれかに記載の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項１４】
前記電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）の少なくとも一つは、対応する前記ブレーキ装置（１２，２０）のプッシャ（８４）に運動学的に接続された電気モータ（８０）を有し、
前記プッシャ（８４）は、関連するブレーキディスク（１４）又はブレーキドラムにブレーキ力を加えるのに適したブレーキ装置（１２，２０）のパッド又はジョーなどの摩擦要素と機械的に関連付けられている、請求項１〜１３のいずれかに記載の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項１５】
前記電気モータ(80)は、前記電気モータ（８０）の回転運動を前記プッシャ（８４）の並進運動に変換するのに適した手段を有する運動システムによって前記プッシャ（８４）に接続されている、請求項１４に記載の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項１６】
少なくとも一つの電気モータ（８０）をプッシャ（８４）に接続する運動システムは、前記電気モータ（８０）の回転センサ（８８）と前記プッシャ（８４）の変位センサを有し、対応するブレーキ装置（１２，２０）の有効作動に関するデータを前記制御ユニット（４４）に与える、請求項１５に記載の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項１７】
前記自動アクチュエータ装置（３６，４０）の停止後前記ブレーキ動作を自動的にキャンセルできるように、少なくとも一つの電気モータ（８０）をプッシャ（８４）に接続する前記少なくとも一つの運動システムは可逆的である、請求項１５又は１６のいずれかの乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項１８】
前記自動アクチュエータ装置（３６，４０）の停止後も前記ブレーキ動作を維持することを保証するために、少なくとも一つの電気モータ（８０）をプッシャ（８４）に接続する少なくとも一つの運動システムは不可逆的である、請求項１５又は１６のいずれかの乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項１９】
前記電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）の少なくとも一つは、前記油圧入力回路（２８）によって、少なくとも一つのブレーキ装置（１２，２０）に流体接続されたポンプ（９２）に運動学的に接続された電気モータ（８０）を有し、
前記ポンプ（９２）は、前記ブレーキ装置（１２，２０）を作動する圧力を発揮する、請求項１〜１８のいずれかに記載の乗物用ブレーキシステム（４）。
【請求項２０】
請求項１〜１９のいずれかの乗物用ブレーキシステム（４）において、
前記制御ユニット（４４）は、
電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）及び／又は電気機械式自動アクチュエータ装置（４０）を交互に又は共に駆動するようにプログラムされており、
前記第1のマニアルアクチュエータ装置（８）によるブレーキ動作に対する要求が無い場合でも、前記乗物の安定制御を実施するために、前記システムの各ブレーキ装置（１２，２０）のブレーキ動作を開始し又はブレーキ動作を強め、
ユーザによる実際のブレーキ要求に拘わらず、前記ブレーキ装置（１２，２０）をさらに動作させないように、前記ブレーキシステム（４）の前記ブレーキ動作を制御し、
前記乗物にブロッキング現象又は不安定現象が発生した場合、前記ブレーキ装置（１２，２０）のぞれぞれに作用するブレーキ動作を減少させるかキャンセルする、乗物用ブレーキシステム（４）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、モータサイクル用の自動制御されたブレーキ・バイ・ワイヤ式ブレーキシステムに関する。
【背景技術】
【０００２】
「ブレーキ・バイ・ワイヤ」式のブレーキシステムは、従来の油圧式ブレーキシステムに比べて、ブレーキペダルとアクチュエータの間に分離機を有するシステムである。ブレーキペダルによって与えられたドライバのブレーキ要求は、電気油圧式アクチュエータ及び／又は電気機械式アクチュエータを駆動する制御ユニットによって管理される信号に変換される。
【０００３】
この種のシステムの問題点の一つは、常用ブレーキ機能を損なう電力供給不足等の問題が発生すると、通常の動作を補償し得ないことである。
【０００４】
このような従来の課題を解決する手段として、電気系統が故障した場合、ドライバが必要なブレーキ動作を行うことができるように、アクチュエータとマニアル作動装置との間の接続を自動的に回復する弁を使用することが考えられる。
【０００５】
したがって、標準的動作状態では、マニアル式制御に作用する圧力を生成する。制御システムは、この圧力要求を解釈し、それを対応する圧力及びブレーキ動作に変換する。これにより、ユーザは、ブレーキシステムを直接制御することはない。しかし、ユーザのマニアル行為を、ブレーキシステムにおける対応するブレーキ動作の要求、さらには油圧及びブレーキ動作に転換するアクチュエータを有する制御ユニットが常に設けられている。
【０００６】
したがって、ユーザによるシステムの直接制御は、電気系統が故障した場合又は自動作動システムの部品が故障した場合のみ行われる。この場合、ユーザの安全性やシステムのブレーキ性能を補償するために、システムはユーザのマニアル作動部とブレーキ装置の間の接続を即座に回復する。
【０００７】
従来のシステムは、故障時にシステムの機能と安全性を保障するものであるが、比較的複雑で実施するには高価である。
【０００８】
また、マニアル制御部（例えば、レバー及び／又はペダル）に作用するユーザによって設定されたブレーキ力を制御するための装置を設けることが知られている。
【０００９】
この制御装置は、例えば、ユーザによって要求された過度のブレーキ動作を回避する機能を有する。このような過度のブレーキ動作により、乗物は安定性と制御を損なう車輪のブロッキングを生じ得る。
【００１０】
このような状況は、滑りやすい路面や湿った非粘着性の路面を走行している場合、非常に危険である。モータサイクルの場合、典型的にはコーナーを回る際に該モータサイクルが傾いている場合、これらの条件は、路面状況に拘わらず危険である。
【００１１】
また、乗物の安定性を動的に制御するために、制御装置もまた使用できる。実際、個々の車輪に適当なブレーキ力（制動力）を加えることにより、又は、例えば乗物の離れた車軸に加わるブレーキ力の分配を変えることにより、乗物の軌跡を修正するヨーモーメントを発生して動的制御を改善することが実際に知られている。
【００１２】
従来の解決策は、典型的には、ＡＢＳシステムとして知られているアンチロックシステムを設けることである。このシステムは油圧回路を備えたブレーキシステムに作用して、実質的にブレーキシステムの油圧回路の圧力に介入し、油圧を下げ、一時的にロッキングする車輪の一つに加わるブレーキ力を減少ものである。乗物のそれぞれの車軸間のブレーキ力を可変的に変化させるために同様の操作が採用される。上述のように、乗物の軌跡を修正して動的安定性を改善するために、乗物の個々の車輪にブレーキトルクを加えることも可能である。
【００１３】
しかし、従来の解決策はいくつかの欠点がある。
【００１４】
まず始めに、油圧作動のブレーキ装置は、残留トルクの問題がある。
【００１５】
すなわち、装置のマニアル作動制御を解除した後も、レバー操作されたかペダル操作されたかに拘わらず、ブレーキ力が残留トルクを発揮する。実際、パッドのスラストピストンが、マニアル作動制御の解除後、完全に後退位置に戻らず、その結果、パッドがディスクに接触した状態にとどまり、ディスクにしっかりと連結された車輪に残留ブレーキトルクを作用する。
【００１６】
マニアル制御後にピストンを容易に引き戻す方法があり、それは「ロールバック」として一般に知られているが、その方法はピストン用に例えば戻りばねを有し、それは時間が経過すると有効でなくなる。   
【００１７】
また、油圧作動されるブレーキ装置は、システム作動温度に達すると、その挙動が変わる傾向にあり、例えば同じブレーキ動作に対して更なる動作ストロークが必要になる。
【００１８】
この挙動は、同じ力又はペダルや操作レバーで得られる駆動ストロークに対して、常に一定でかつ繰り返し可能なブレーキ動作が得られることを好むユーザにとっては、しばしば否定的に知覚される。
【００１９】
さらに、従来の油圧作動式ブレーキ装置によれば、アンチロック装置（ＡＢＳ）又は安定制御装置の介入は、それがレバーであろうがペダルであろうが、マニアルブレーキ制御する際にユーザに知覚される。この感覚は、ブレーキ動作及び又は、乗物修正装置の介入後に油圧システムに誘発される圧力変化に対応して、マニアル制御時の振動を感じるユーザにとって、歓迎されるものでない。
【発明の開示】
【００２０】
従来の技術に関連する上述の問題や制約を解消する必要が感じられる。
【００２１】
特に、あらゆる使用状態において、危険なロッキングを回避すると共に乗物の安定制御に対して有効で且つ迅速な動作を採り得る、車輪のブレーキングを制御するために有効なブレーキシステムを提供する必要が感じられる。このシステムはまた、レバー又は作動ペダルをマニアル操作することによって加わるブレーキ力の繰り返しに関して、ユーザに対してシステムの挙動に対する正確なフィードバック提供できるものでなければならない。さらに、このブレーキシステムは、マニアル制御時にいやな振動をユーザに与えることなく、乗物のブレーキ制御と安定性に関して有効に介入できるものでなければならない。
【００２２】
再度要約すると、正確で信頼性のあるブレーキ制御と安定性を提供できる乗物用ブレーキシステムを提供するとともに、あらゆる操作条件で操作の信頼性と一定性（パフォーマンスの繰り返し性）をユーザに同時に提供する乗物用ブレーキシステムを提供する必要が感じられる。
【００２３】
また、このシステムは、実施に当たって出来るだけ簡単で且つ費用対効果の高いものであるべきである。
【００２４】
この要求は、請求項１に係るモータサイクル用ブレーキシステムによって達成される。
【００２５】
特に、この要求は、以下の構成を有するモータサイクル用ブレーキシステムによって満たされる。
【００２６】
モータサイクル用ブレーキシステムは、
レバー及び／又はペダルによって操作可能で、かつ、乗物の前車軸に設けられた少なくとも第1のブレーキ装置及び／又は前記モータサイクルの前記前車軸又は後車軸に設けられた第2のブレーキ装置に選択的に接続可能で、各ブレーキ装置はブレーキディスク又はブレーキドラムに作用する、第1のマニアルアクチュエータ装置を有し、
【００２７】
前記第1のマニアルアクチュエータ装置は、制御弁によって前記ブレーキ装置の少なくとも一方の油圧入力回路に選択的に接続される油圧供給回路が設けられ、
前記制御弁は、油圧に関して前記第1のマニアルアクチュエータ装置を前記ブレーキ装置から切り離した操作位置と、油圧に関して前記前記第1のマニアルアクチュエータ装置を前記ブレーキ装置の少なくとも一方に接続する電気故障位置に位置付けされており、
【００２８】
前記ブレーキシステムはさらに、
前記ブレーキ装置を油圧で作動するために前記ブレーキ装置の少なくとも一つの前記油圧入力回路と流体接続可能な少なくとも一つの電気-油圧式自動アクチュエータ装置と、
【００２９】
油圧入力回路を具備しない前記ブレーキ装置の少なくとも一つに関連付けられた、少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置を備えており、
【００３０】
前記電気油圧式自動作動装置は前記モータサイクルの前記前車軸に関連付けされ、前記電気機械式自動アクチュエータ装置は前記モータサイクルの前記後車軸に関連付けされるか、又は、前記電気油圧式自動作動装置は前記モータサイクルの前記後車軸に関連付けされ、前記電気機械式自動アクチュエータ装置は前記モータサイクルの前記前車軸に関連付けされており、
【００３１】
前記ブレーキシステムはさらに、
前記少なくとも一つの電気油圧式自動アクチュエータ装置、前記少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置及び前記第1のマニアルアクチュエータ装置に動作上接続されており、前記第1のマニアルアクチュエータ装置の前記位置又は構造にしたがって及び／又は前記モータサイクルの動作状態にしたがって、前記電気油圧式自動アクチュエータ装置、電気機械式自動アクチュエータ装置及び前記制御弁を操作する、一つの制御ユニット、を備えている。
【００３２】
実施形態によれば、前記ブレーキシステムは、前記後車軸に配置されたブレーキ装置の油圧入力回路に流体接続された電気油圧式自動アクチュエータ装置と、前記乗物の前記間車軸に配置されたブレーキ装置に接続された少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置を有する。
【００３３】
実施形態によれば、前記ブレーキシステムは、前記後車軸に配置されたブレーキ装置の油圧入力回路に流体接続された電気油圧式自動アクチュエータ装置と、前記乗物の前記間車軸に配置されたブレーキ装置に接続された少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置を有する。
【００３４】
実施形態によれば、前記制御弁は前記電気油圧式自動アクチュエータ装置の上流側に配置されており、
前記油圧供給回路からの流体は、前記油圧入力回路に流体接続された電気油圧式自動アクチュエータ装置の輸送室に流れ込む。
【００３５】
実施形態によれば、前記制御弁は、前記電気油圧式自動アクチュエータ装置の下流で、前記油圧入力回路の上流に配置されている。
【００３６】
実施形態によれば、前記制御弁は、前記油圧入力回路を前記油圧供給回路又は前記電気油圧式自動アクチュエータ装置の輸送室に流体接続するように、前記制御ユニットによって制御される。
【００３７】
実施形態において、前記制御弁は第1の逆止弁と第2の逆止弁が設けられ、
前記第1の逆止弁は、前記電気油圧式自動アクチュエータ装置（３６）の中の残圧を排出し、
前記第2の逆止弁は、ブレーキ流体容器に接続されて該ブレーキ流体容器に流体を充填する機能を有する。
【００３８】
実施形態において、前記ブレーキ装置の少なくとも一つは、前記乗物のパーキングを用に構成された電気パーキングブレーキ装置が設けられている。
【００３９】
実施形態において、前記ブレーキ装置はそれぞれ、前記乗物のパーキング用に構成された電気パーキング装置が設けられている。
【００４０】
実施形態において、前記第1のマニアルアクチュエータ装置は、レバー及び／又はペダルによって操作され、遮断弁を介して受動シミュレータに接続されており、
前記遮断弁は、前記第1のマニアルアクチュエータ装置を前記受動シミュレータに選択的に切離する。
【００４１】
実施形態において、前記第1のマニアルアクチュエータ装置には、前記制御ユニットに操作上接続された少なくとも一つのストロークセンサ又はアングルセンサが設けられ、
前記制御ユニットには、解釈されて前記自動アクチュエータ装置の動作信号に変換されるパラメータが与えられる。
【００４２】
実施形態において、前記第1のマニアルアクチュエータ装置には、前記制御ユニットに操作上接続された少なくとも一つの圧力センサが設けられ、
前記制御ユニットには、解釈されて前記自動アクチュエータ装置の動作信号に変換されるパラメータが与えられる。
【００４３】
実施形態において、前記第1のマニアルアクチュエータ装置は油圧ポンプで、
前記油圧ポンプには、内部に流体レベルセンサが設けられた少なくともブレーキ流体容器が設けられ、
前記ブレーキ装置の前記パッドの摩耗を評価する。
【００４４】
実施形態において、前記電気機械式自動アクチュエータ装置の少なくとも一つは、対応する前記ブレーキ装置のプッシャに運動学的に接続された電気モータを有し、
前記プッシャは、関連するブレーキディスク又はブレーキドラムにブレーキ力を加えるのに適したブレーキ装置のパッド又はジョーなどの摩擦要素と機械的に関連付けられている。
【００４５】
実施形態において、前記電気モータ(80)は、前記電気モータの回転運動を前記プッシャの並進運動に変換するのに適した手段を有する運動システムによって前記プッシャに接続されている。
【００４６】
実施形態において、少なくとも一つの電気モータをプッシャに接続する運動システムは、前記電気モータの回転センサと前記プッシャの変位センサを有し、対応するブレーキ装置の有効作動に関するデータを前記制御ユニットに与える。
【００４７】
実施形態において、前記自動アクチュエータ装置の停止後前記ブレーキ動作を自動的にキャンセルできるように、少なくとも一つの電気モータをプッシャに接続する前記少なくとも一つの運動システムは可逆的である。
【００４８】
実施形態において、前記自動アクチュエータ装置の停止後も前記ブレーキ動作を維持することを保証するために、少なくとも一つの電気モータをプッシャに接続する少なくとも一つの運動システムは不可逆的である。
【００４９】
実施形態において、前記電気油圧式自動アクチュエータ装置の少なくとも一つは、前記油圧入力回路によって、少なくとも一つのブレーキ装置に流体接続されたポンプに運動学的に接続された電気モータを有し、
前記ポンプは、前記ブレーキ装置を作動する圧力を発揮する。
【００５０】
実施形態において、前記制御ユニットは、電気油圧式自動アクチュエータ装置及び／又は電気機械式自動アクチュエータ装置を交互に又は共に駆動するようにプログラムされており、
【００５１】
前記第1のマニアルアクチュエータ装置によるブレーキ動作に対する要求が無い場合でも、前記乗物の安定制御を実施するために、前記システムの各ブレーキ装置のブレーキ動作を開始し又はブレーキ動作を強め、
【００５２】
ユーザによる実際のブレーキ要求に拘わらず、前記ブレーキ装置をさらに動作させないように、前記ブレーキシステムの前記ブレーキ動作を制御し、
【００５３】
前記乗物にブロッキング現象又は不安定現象が発生した場合、前記ブレーキ装置（１２，２０）のぞれぞれに作用するブレーキ動作を減少させるかキャンセルする。
【００５４】
本発明の別の特徴と利点は、好適で非限定的な実施形態に関する以下の説明から更に明らかになる。
【図面の簡単な説明】
【００５５】
【図１】図１は、本発明の実施形態の変形例に係るブレーキシステムの概略図を示す。
【図２】図２は、本発明の実施形態の変形例に係るブレーキシステムの概略図を示す。
【図３】図３は、本発明の実施形態の変形例に係るブレーキシステムの概略図を示す。
【図４】図４は、本発明の実施形態の変形例に係るブレーキシステムの概略図を示す。
【００５６】
以下に説明する実施形態に共通する要素及び要素部分は同じ参照符号で示す。
【発明の詳細な説明】
【００５７】
図面を参照すると、符号４は、概略、乗物用（特に、モータサイクル用）のブレーキ・バイ・ワイヤ式ブレーキシステムを示す。
【００５８】
モータサイクルの定義は、限定的ではなく、好ましくは、限るものではないが２つ以上の車輪を備えたモータサイクルをいう。
【００５９】
ブレーキシステム４は、レバー及び／又はペダルによって操作可能な第1のマニアル式アクチュエータ装置８を有する。アクチュエータ装置８は、モータサイクルの前車軸１６に設けられた少なくとも第1のブレーキ装置１２、及び又は、モータサイクルの前車軸１６又後車軸２２に設けられた少なくとも第2のブレーキ装置２０に選択的に接続可能である。
【００６０】
各ブレーキ装置１２，２０は、ブレーキディスク１４（ディスクブレーキの場合）又はドラム（図示しないドラムブレーキの場合）に作用する。
【００６１】
第1のマニアルアクチュエータ装置８は油圧供給回路２４に設けられている。油圧供給回路２４は、制御弁３２によって、ブレーキ装置１２，２０の少なくとも一方の油圧入力回路２８に選択的に接続可能である。
【００６２】
制御弁３２は動作位置を取り得る。制御弁は、動作位置において、第1マニアルアクチュエータ装置８をブレーキ装置１２，２０から油圧上切り離し、電気障害位置において、第1マニアルアクチュエータ装置８をブレーキ装置１２，２０の少なくとも一方に油圧上接続する。以下により良く説明するように、その動作状態は、ブレーキ・バイ・ワイヤ式ブレーキシステムの標準動作に対応している。一方、電気障害状態は極端な場合を表しており、ブレーキシステム４の故障の場合、標準マニアル動作によるブレーキ動作が確実に行われる。
【００６３】
ブレーキシステム４は、少なくとも一つの電気油圧式自動アクチュエータ装置３６を有する。このアクチュエータ装置３６は、それぞれの油圧動作に対して、ブレーキ装置１２，２０の少なくとも一つの油圧入力回路２８と、油圧入力回路２８を具備しない油圧装置１２，２０の少なくとも一つに関連付けられた少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置４０に、油流体接続可能である。
【００６４】
言い換えると、電気油圧式自動アクチュエータ装置３６は、油圧式作動部（したがって、油圧入力回路２８）を備えたブレーキ装置に関連付けられる。一方、電子機械式自動アクチュエータ装置４０は油圧入力回路の無いブレーキ装置に関連付けられる。
【００６５】
図２，４において、電気油圧式自動アクチュエータ装置３６は前車軸１６に関連付けられ、電気機械式自動アクチュエータ装置４０は後車軸２２に関連付けられている。図１，３において、電気油圧式自動アクチュエータ装置３６は後車軸２２に関連付けられ、電気機械式自動アクチュエータ装置４０は前車軸１６に関連付けられている。
【００６６】
排他的ではないが、一般的に、前車軸１６には少なくとも２つのブレーキ装置が設けられる。これらのブレーキ装置は、乗物の同じ前車輪に連結されている（例えば、一対のディスクブレーキキャリパが、前車輪にキー結合された一対のブレーキディスクに関連付けられる。）。一方、後車軸２２には一つのブレーキ装置だけが設けられる。
【００６７】
ブレーキシステム４は、一つの制御ユニット４４を有する。制御ユニット４４は、制御弁３２、少なくとも一つの電気油圧式自動アクチュエータ装置３６、少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置４０、及び第1マニアルアクチュエータ装置８に動作上接続されており、以下に説明するように、第1マニアルアクチュエータ装置８の位置又は構造に応じて、及び／又は、モータサイクルの動的挙動に応じて、電気油圧式自動アクチュエータ装置３６、電気機械式アクチュエータ装置４０及び制御弁３２を動作する。
【００６８】
可能な実施形態（図１，３）によれば、ブレーキシステム４は、乗物の後車軸２２に配置されたブレーキ装置１２，２０の油圧入力回路２８に流体接続された電気油圧式自動アクチュエータ装置３６と、乗物の前車軸１６に配置されたブレーキ装置１２，２０に接続された少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置４０を有する。
【００６９】
別の実施形態（図２，４）によれば、ブレーキシステム４は、乗物の前車軸１６に配置された少なくとも一つのブレーキ装置１２，２０の油圧入力回路２８に流体接続された電気油圧式自動アクチュエータ装置３６と、乗物の後車軸２２に設けられたブレーキ装置１２，２０に接続された少なくとも一つの電気機械式自動アクチュエータ装置４０を有する。
【００７０】
さらに理解を深めるために、図面に描かれたシステム内の油圧接続は符号Ｈで記されており、電気／電子接続は符号Ｅで記されている。
【００７１】
制御弁３２は、２つの異なる状態に応じて位置づけされる。
【００７２】
第1の構成（図１，２）によれば、制御弁３２は、電気油圧式自動アクチュエータ装置３６の上流に配置されており、油圧供給回路２４からの流体は、油圧入力回路２８に流体接続された電気油圧式自動アクチュエータ装置３６の輸送室４８に流れ込む。
【００７３】
この構成において、制御弁３２は制御ユニット４４によって制御され、油圧入力回路２８と油圧供給回路２４を交互に接続し遮断する。
【００７４】
第2の構成（図３，４）によれば、制御弁３２は電気油圧式自動アクチュエータ装置３６の下流で油圧流力回路２８の上流に配置されている。
【００７５】
この構造において、制御弁３２は制御ユニット４４によって制御され、油圧入力回路２８を油圧供給回路２４と電気油圧式自動アクチュエータ装置３６の輸送室４８に接続する。
【００７６】
可能な実施形態（図１，２）によれば、制御弁３２には一対の逆止弁５２、５６が設けられている。したがって、この実施形態では、第1逆止弁５２は、電気油圧式自動アクチュエータ装置36内に残った残留圧力を排出し、第2逆止弁５６はブレーキ流体貯蔵容器６０に接続することでそこに流体を充填する機能を発揮する。
【００７７】
好ましくは、第1マニアルアクチュエータ装置８は、少なくともブレーキ流体貯蔵容器６０が設けられた油圧ポンプである。ブレーキ流体貯蔵容器６０は、ブレーキ装置１２，２０のパッドの摩耗を推定するために、その中に流体のレベルセンサが設けられている。
【００７８】
ブレーキ流体貯蔵容器６０は、油圧供給回路２４と油圧入力回路２８の中に収容されるブレーキ流体と同じブレーキ流体を収容する。ブレーキ流体貯蔵容器６０の目的は、油圧供給回路２４と油圧入力回路２８に連続的にブレーキ流体を供給して、ブレーキ装置１２，２０の内側にある摩擦材料の消費を補うことである。
【００７９】
可能な実施形態によれば、レバー及び／又はペダルによって動作される第1マニアルアクチュエータ装置８は、遮断弁６８を介して受動シミュレータ６４に接続されている。遮断弁６８は、選択的に、第1マニアルアクチュエータ装置８を受動シミュレータ６４に接続し、また第1マニアルアクチュエータ装置８を受動シミュレータ６４から切り離す。
【００８０】
受動シミュレータは、ユーザが例えばレバー又はペダルをマニアル操作してブレーキ動作を行う際に、ユーザに与える抵抗を生成できる任意のシミュレータを意味する。
【００８１】
特に、通常動作中、すなわち、ブレーキ・バイ・ワイヤが通常に動作している場合、遮断弁６８は第1マニアルアクチュエータ装置８を受動シミュレータ６４に接続する。これにより、自動アクチュエータ装置３６，４０によって動作されるブレーキ装置に対して、ユーザは何ら直接的な行為を行うことがない。
【００８２】
電気系統が故障した場合、遮断弁６８は、第1マニアルアクチュエータ装置８を受動シミュレータ６４から遮断し、第１マニアルアクチュエータ装置を油圧供給回路２４と油圧入力回路２８に接続する。これにより、ユーザは、自動アクチュエータ装置３６，４０を迂回して、ブレーキ装置を直接操作する。
【００８３】
可能な実施形態によれば、第１マニアルアクチュエータ装置８には、少なくとも一つのストロークセンサ又はアングルセンサ７２が設けられる。このセンサは、動作上一つの制御ユニット４４に接続され、該制御ユニットにパラメータを提供する。パラメータは、解釈されて、自動アクチュエータ装置３６，４０に対する動作信号に変換される。
【００８４】
制御ユニット４４にパラメータを提供するように、第１マニアルアクチュエータ装置８に少なくとも一つの圧力センサ７６を設けてもよい。圧力センサは、動作上制御ユニット４４に接続され、該制御ユニットにパラメータを提供する。パラメータは、解釈されて、自動アクチュエータ装置３０，４０に対する動作信号に変換される。
【００８５】
自動アクチュエータ装置３６，４０は、種々のタイプのものが利用できる。
【００８６】
可能な実施形態によれば、電気機械式自動アクチュエータ装置４０の少なくとも一つは、対応するブレーキ装置１２，２０のプッシャ４に運動学的に接続された電気モータ８０を有する。プッシャ８４は、関連するブレーキディスク１４又はブレーキドラムにブレーキ動作を及ぼすのに適した、ブレーキ装置１２，２０の摩擦要素（例えば、パッド又はジョー）と機械的に関連付けされている。
【００８７】
例えば、電気モータ８０は、運動学的装置によって、プッシャ８４に接続されている。運動学的装置は、電気モータ８０の回転運動を、プッシャ８４の並進運動に変換するのに適した手段を有する。
【００８８】
少なくとも一つの電気モータ８０をプッシャ８４に接続する運動学的システムは、対応するブレーキ装置１２，２０の有効動作に関するデータを制御ユニット４４に提供するために、電気モータ８０の回転センサ８８とプッシャ８４の変位センサ９０を有する。
【００８９】
実施形態によれば、少なくとも一つの電気モータ８０をプッシャ８４に接続する上述の少なくとも一つの運動学的システムは、自動アクチュエータ装置３６，４０の停止後にブレーキ動作を自動的に解除できるように、可逆的である。
【００９０】
少なくとも一つの電気モータ８０をプッシャ８４に接続する上述の少なくとも一つの運動学的システムは、自動アクチュエータ装置３６，４０の停止後もブレーキ動作を維持するように、不可逆的であってもよい。
【００９１】
また、電気油圧式自動アクチュエータ装置３６は、種々のタイプのものが利用できる。
【００９２】
例えば、電気油圧式自動アクチュエータ装置３６の少なくとも一つは、例えば、歯車装置９６によって、ポンプ９２に運動学的に接続された電気モータ８０を有する。
【００９３】
上述のポンプ９２は、油圧有力回路２８によって、少なくとも一つのブレーキ装置１２，２０に流体接続されており、ブレーキ装置１２，２０を作動させる圧力をポンプ９２が発揮する。
【００９４】
次に、ポンプは、輸送室４８を介して、圧力ブレーキ流体を油圧入力回路２８に送る。
【００９５】
可能な実施形態によれば、上述のブレーキ装置１２，２０の少なくとも一つには、乗物を駐車するために構成された電気式パーキングブレーキ装置１００が設けられる。
【００９６】
好ましくは、ブレーキ装置１２，２０にはそれぞれ、乗物を駐車するために構成された電気式パーキングブレーキ装置が設けられる。
【００９７】
本発明に係るブレーキシステムにはまた、第２マニアルアクチュエータ装置１８を設けてもよい。第２マニアルアクチュエータ装置は、油圧供給回路２４には接続されず、電気油圧式自動アクチュエータ装置３６及び／又は電気機械式自動アクチュエータ装置４０の電気アクチュエータに動作上接続される。
【００９８】
上述のマニアルアクチュエータ装置１８には、ストロークセンサ又はアングルセンサ７２を設けてもよい。
【００９９】
上述のように、制御ユニット４４は、ブレーキ装置４の種々の装置の動作を管理し制御する。
【０１００】
例えば、制御ユニット４４は、電気油圧式自動アクチュエータ装置３６及び／又は電気機械式自動アクチュエータ装置４０が交互に又はそれらが協働して以下の工程を実行するようにプログラムされる。
【０１０１】
第１マニアルアクチュエータ装置８によるブレーキ動作に対する要求が無い場合であっても乗物を安定制御するために、ブレーキシステム４における各ブレーキ装置１２，２０のブレーキ動作を生成するか又は該ブレーキ動作を高める工程。
【０１０２】
ユーザによるブレーキ動作による実際の要求に拘わらず、ブレーキ装置１２，２０をさらに作動させることなく、車輪のブロッキング現象の始まりを防止するように、ブレーキシステム４によって発揮されたブレーキ動作を確認する工程。
【０１０３】
ブロッキングや乗物の不安定な現象が発生した場合、ブレーキ装置１２，２０の少なくとも一方又はそれぞれにおけるブレーキ動作を減じる又はキャンセルする工程。
【０１０４】
これにより、制御ユニット４４は、乗物の安定性を受動制御と能動制御し、電気油圧式自動アクチュエータ装置３６及び／又は電気機械式自動アクチュエータ装置４０に適度に作用して、乗物の動的挙動をより良く制御するために、ユーザによって手動で設定されたブレーキモードを修正するか、または新たなブレーキモードを課す。
【０１０５】
上述の説明から理解されるように、本発明に係るブレーキシステムは、従来の課題を解消する。
【０１０６】
特に、本発明は、法規制にしたがって、緊急ブレーキの際にドライバの筋力を用いることによって第２の冗長エネルギ源を回避することができるので、従来のブレーキ・バイ・ワイヤシステムの費用と構造の複雑さを減少できる。
【０１０７】
本発明では、第１マニアルアクチュエータ装置と電気油圧式アクチュエータ装置との間に、ブレーキ流体を含む部屋を通る油圧バックアップ接続を設けることが好都合である。
【０１０８】
この構成によれば、公知のブレーキ・バイ・ワイヤの方式に比べて制御弁を節約できる。また、使用する弁は、公知の方法よりも大幅に低い圧力に耐え得る大きさにすることで十分である。
【０１０９】
本発明のシステムによれば、公知のブレーキ・バイ・ワイヤシステムに係る全部品数を簡略化し減少できる。
【０１１０】
同時に、各ブレーキ装置は、対応する個々の自動アクチュエータ装置によって作動される。これにより、それぞれの独立した車輪の能動的ブレーキングと受動的ブレーキングが素早く且つ信頼性をもって制御され得る。
【０１１１】
さらに、これにより、ユーザによるブレーキングの要求があった場合には受動的に、また、乗物が動的に不安定な状況にあることを認識した場合には車両の安定性を制御し、個々の車輪のブレーキングを自動で選択的に修正するということが可能である。
【０１１２】
このシステムはまた、ロッキング状態の車輪に作用するブレーキ力を減少させると共に個々の車輪を制動することによって、乗物の安定性を郵送に制御し、該乗物を最適な軌道に戻すことができる。複数のアクチュエータは、個々のアクチュエータが他のアクチュエータから独立しており、ブレーキ装置を動作する際に極めて速く動作する。
【０１１３】
このシステムはまた、マニアル操作されるレバー又は作動ペダルによって課せられるブレーキ力の再現性の点で、システムの挙動に関する正確なフィードバックを常にユーザに提供できる。
【０１１４】
ユーザは、マニアル式作動装置がレバーで操作されるかペダルで操作されるかに拘わらず、マニアル式作動装置のストロークを長くする感覚をユーザは得られなかった。その理由は、従来の解決策ではそのような作動ストローク／力は油圧システムのように接続されておらず、処理及び制御ユニットによって読み取られて解釈される、からである。したがって、ユーザは常に、レバーやペダルに設定された同じストローク／力に対して同じブレーキ力を与えるレバー又はペダルを利用可能である。ブレーキ装置の挙動における変化（例えば、温度膨張）が、処理及び制御ユニットによって読み取られ解釈されて補償される。そして、システムは、システムの動作中のそのような変化を知覚することがない。換言すれば、システムによって提供される同じブレーキ力（したがって減速）は、ユーザによって課せられるストロークや作動力に常に正確に対応する。例えば、システムはもはや動作の不変性と再現性を保証し得ない動作状態にあるとき、処理及び制御ユニットは、可能性としてある異常を検出し、それをユーザに知らせて、例えば乗物を停止してシステムを落ち着かせることを提示することができる。
【０１１５】
したがって、ブレーキシステム（アクチュエータ装置、ブレーキ装置、パッド又はジョー等）が低温であるか又は高温であるかに拘わらず、ブレーキ状態は安定して繰り返しユーザに知覚される。また、操作変動は、実際、処理及び制御ユニットによって自動的に埋め合わされる。
【０１１６】
また、処理ユニットがシステムに介入し、例えば、車輪のロッキングを防止する場合、システムはマニアル制御に迷惑な振動をユーザに対して与えることなく、ブレーキ動作を修正する。
【０１１７】
これにより、ユーザは、ブレーキシステムの再現性、信頼性、及び安全性を常に知覚する。
【０１１８】
これにより、ユーザは、乗物を完全に制御している感覚を得る。
【０１１９】
また、本発明に係るブレーキシステムは、ユーザによってカストマイズ又は校正することができる。実際、例えば、ブレーキシステムの感度を増減する作動要素を該作動要素（レバー又はペダル）についてユーザによって設定された同じ力及び／又はストロークに対比させる手段の設定を変更することにより、それは可能である。また、得られた同じ有効な減速に関して作動要素に与えられるフィードバックを変更するために、作動要素の対比手段の設定を任意に変更できる。
【０１２０】
環境条件（例えば、アスファルトの摩擦係数）、乗物の積載荷重（最大-最小荷重）、ユーザによって望まれる乗り心地（ツーリング、スポーツ、湿気、雪等）に応じて、ユーザによる動作に対応して、ブレーキシステムの感覚と迅速性を変更するために、処理及び制御ユニットの設定を変更することも可能である。
【０１２１】
また、本発明に係るブレーキシステムによれば、乗物の動的安定制御に精力的に介入して個々の車輪に加わるブレーキ力を生成し、これにより乗物の軌道が安定するように乗物に作用するヨーモーメントを誘発することができる。実際、乗物に加わるブレーキ動作又は減速動作に対して、処理及び制御ユニットは、異なる車軸の車輪に対して、ブレーキ動作を最適に分配することを選択できる。さらに、処理及び制御ユニットは、車輪に加わるブレーキ動作を緩めることによって、個々の車輪に作用するブロッキング減少の発生を回避できるだけでなく、車輪がスリップするのを防止し、スリップ初期段階で車輪にブレーキ力を加える。
【０１２２】
最後に、モータサイクルの後輪の浮き上がりを防止し、ブレーキ動作を複数の車軸間に均等に分配する（すなわち、そのように車輪を持ち上げる、前部の荷重移行を減少する。）。システムはまた、後輪走行又は後輪の持ち上がりを防止するために、後輪にブレーキ動作を加えることによって、逆の作用を行うことができる。
【０１２３】
また、油圧で駆動されるブレーキ装置を備えたブレーキシステムで発生するものと違って、本発明に係るシステムによれば、残留ブレーキトルクの問題がない。実際、可逆的な運動機構が介在されることにより、プッシャの戻り又は引き戻しが常に自動的に発生する。いずれの場合でも、従来の油圧システムと違って、プッシャに戻り動作を与えるために、該運動機構を逆方向に動作することが常に可能である。
【０１２４】
運動機構の可逆性はまた、それにおりブレーキを開放すると車輪がロッキングする危険を回避できるので、安全な要素である。
【０１２５】
いずれにしても、不可逆的運動機構の存在は、例えばパーキングブレーキ用のブレーキ装置を保持することを保証するためには有益である。この場合、代わりに、運動機構が不可逆的であることが有益である。この場合、マニアル作動要素を解除して例えばエンジンを停止した後、パーキングブレーキ用のブレーキ装置が車輪更には乗物をセーフティロックできる。
【０１２６】
また、本発明に係るシステムによれば、ブレーキ装置を作動するための油圧システムの使用を減らすことができる。これにより、油圧システムの導管に起因する荷重ロスが限られ、油圧回路における流体の吸湿性及び／又は加熱によるフェーディング現象が減少する。結果、例えばモータサイクルでは目に見える配管を減らして、ハンドルの美観を改善することができる。
【０１２７】
さらに、本発明のシステムによれば、電気系統が故障した場合でも、安全性と信頼性が保障される。実際、システムはマニアル式の緊急作動し、ユーザが緊急／常用ブレーキングを行い又は乗物のパーキングブレーキを作動して、乗物を停止することができる。
【０１２８】
したがって、電気系統が故障した場合、システムは常に緊急に油圧を作動させて、乗物を安全に停止できる。
【０１２９】
いずれにしても、処理及び制御ユニットと作動装置に電力を供給する電源装置の冗長性により、システムの故障は殆ど発生することがない。
【０１３０】
当業者は、不測の特定の要求を満足するために、上述したブレーキシステムにいくつかの改変や変更を加えることができ、それらの改変や変更は特許請求の範囲によって定義される本件発明の範囲に含まれる。
【図１】
2022501248.tif 000003
【図２】
2022501248.tif 000004
【図３】
2022501248.tif 000005
【図４】
2022501248.tif 000006
【国際調査報告】
2022501248.tif 000007
2022501248.tif 000008