【事件の表示】
　平成　７年特許願第１８４２５３号「積層型熱交換器」拒絶査定不服審判事件〔平成　９年　２月　７日出願公開、特開平　９−　３３１９０〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成　７年　７月２０日の出願であって、平成１６年１２月２１日付けで拒絶査定がなされ（平成１７年　１月１１日発送）、これに対し、同年　２月１０日に審判請求がなされるとともに、同年　３月１０日付けで手続補正がなされたものである。
　　　　　　　
２．平成１７年　３月１０日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成１７年　３月１０日付けの手続補正を却下する。
　　　
［理由］
（１）補正後の本願発明
　本件補正により、特許請求の範囲の請求項１は、
「一対の椀状のコアプレートを向かい合わせて接合することにより構成され、複数段積層される通路ユニットと、前記コアプレートの長手方向の端部に前記通路ユニットの外面側へ突出するように形成され、前記通路ユニットへの流体の入出を行うタンクと、前記タンクに連通し、前記一対の椀状のコアプレートの間に形成される流体通路とを備え、
　前記コアプレートは、芯材と、前記タンクおよび前記流体通路の外側に位置し、前記芯材より電位的に卑な材料からなる外皮材と、前記タンクおよび前記流体通路の内側に位置し、前記芯材より電位的に貴な材料からなる内皮材とをクラッドした合わせ材から構成され、前記一対の椀状のコアプレートは、前記内皮材どうしだけでろう付けされ接合されており、
　前記タンクの先端部には、連通用の開口部を有する先端接合面が形成されており、前記先端接合面は、前記タンクの外面より外側へ向かって突出する鍔状部で形成され、前記先端接合面の内皮材は、隣接する通路ユニットの先端接合面の内皮材に当接し、ろう付けされるようになっており、隣接する２つの通路ユニットの前記先端接合面は、前記内皮材どうしだけでろう付けされ接合されており、
　前記芯材と前記外皮材との間において、前記芯材より電位的に卑で、かつ前記外皮材より電位的に貴な中間材を設けていることを特徴とする積層型熱交換器。」と補正された。
　上記補正は、請求項１に記載した発明を特定する事項である「コアプレート」の「接合」について「ろう付けされ」との限定を付加し、積層型熱交換器の全体構成について、「隣接する２つの通路ユニットの先端接合面は、内皮材どうしだけでろう付けされ接合されており、芯材と外皮材との間において、前記芯材より電位的に卑で、かつ前記外皮材より電位的に貴な中間材を設けている」との限定構成を付加するものであって、特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　　　　　
　そこで、本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項に適合するか）について、以下に検討する。
　　　
（２）引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された実願平３−１０２６０２号（実開平５−５２５７１号）のＣＤ−ＲＯＭ（以下、「引用例１」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。
　　　　
　イ「所定深さの凹部を有し該凹部と連通する筒部を所定間隔をおいて膨出形成されたカップ部材を用いて熱媒体流通用のチュ−ブを構成し、該チュ−ブを互いの筒部が合致するように複数個積み重ねると共に、上下端に配置されたチュ−ブに熱媒体用の入口及び出口を設け、チュ−ブ間に熱交換フィンを介装して成るドロンカップ式の熱交換器において、隣接する筒部の端縁夫々に相互接触可能な外鍔を形成した、ことを特徴とする熱交換器。」（実用新案登録請求の範囲【請求項１】）
　
　ロ「図５は図４のａ部拡大断面図で、同図に示すように、第１，第２チュ−ブ１，２は所定のカップ部材５、詳しくは所定深さのコ字形凹部５ａを長手方向に有し、該凹部５ａと連通する円筒形の筒部５ｂを両端部に膨出形成されると共に、該筒部５ｂの端縁に環状形の内鍔５ｃを設けられたカップ部材５を用いて構成されている。具体的には、第１チュ−ブ１は一対のカップ部材５を互いの凹部側を突き合わせて構成され、また第２チュ−ブ２はカップ部材５の凹部５ａをカバ−プレ−ト６で覆って構成されている。・・・（中略）・・・。上述の熱交換器は、各構成部品をクラッド材等のアルミ材から形成されており、部品相互の接触部分全てをろう付けによって結合されている。詳しくは、コルゲ−トフィン３とカップ部材５とカバ−プレ−ト６を所定の順番で上下に積み重ねて、上端のカバ−プレ−ト６にユニオン４を配置した後、これを炉中に投じて一括でろう付けを行なって製造されている。隣接する筒部５ｂは内鍔５ｃの対向面を相互に接触し、該接触部分をろう付けされている。」（段落【０００３】〜【０００４】）
　　
　ハ「【作用】請求項１記載の熱交換器では、隣接する筒部は外鍔の対向面を相互に接触し、該接触部分を結合（ろう付け）される。また、製造後の熱交換器には筒部の内側に突起物が存在しないので、従来のものに比べて熱媒体の流通を抵抗なくスムーズに行なえる。」（段落【００１０】）
　
　ニ「本第１実施例は外鍔５ｄを除く構成を図４及び図５に示した従来例と同じくしており、構成同一部分には従来例と同じ符号を用いてある。即ち、１は第１チュ−ブ、２は第２チュ−ブ、３はコルゲ−トフィン、４は入口・出口用のユニオン、５はカップ部材、５ａは凹部、５ｂは筒部、６はカバ−プレ−ト、６ａは孔である。第１チュ−ブ１は一対のカップ部材５を互いの凹部側を突き合わせて構成され、また第２チュ−ブ２はカップ部材５の凹部５ａをカバ−プレ−ト６で覆って構成されている。また、上端の第２チュ−ブ２のカバ−プレ−ト６には、筒部５ｂに対応して孔６ａが形成され該孔６ａにユニオン４が設けられている。また、各チュ−ブ１，２を構成するカップ部材５は、凹部５ａと連通する円筒形の筒部５ｂを両端部に膨出形成されており、該筒部５ｂの端縁に環状形の外鍔５ｄを有している。上述の熱交換器は図３に示すように、コルゲートフィン３とカップ部材５とカバープレート６を所定の順番で上下に積み重ねて、上端のカバープレート６にユニオン４を配置した後、これを炉中に投じて一括でろう付けを行なって製造される。隣接する筒部５ｂは外鍔５ｄの対向面を相互に接触し、該接触部分をろう付けされている。」（段落【００１３】〜【００１６】）
　
　以上イ〜ニの記載及び図面によれば、引用例１には、
　一対のカップ部材を互いの凹部側を突き合わせて構成され、複数段積層される第１チューブと、前記カップ部材の長手方向の端部に膨出形成され、前記第１チューブへの熱媒体の入出を行う筒部と、前記筒部に連通し、前記一対のカップ部材の間に形成される凹部とを備え、前記カップ部材は、接触部分をろう付けできるクラッド材等のアルミ材から構成され、前記一対のカップ部材は、その内面でろう付け結合されており、前記筒部の先端部には、連通用の開口部を有する対向面が形成されており、前記対向面は、前記筒部の外面より外側へ向かって突出する外鍔で形成され、前記対向面の内面は、隣接する第１チューブの対向面の内面に当接し、ろう付けされるようになっており、隣接する２つの第１チューブの前記対向面は、接触部分をろう付けされ接合されている熱交換器（以下、「引用例１発明」という。）が記載されている。
　　　　　　　
　同じく、原査定の拒絶の理由に引用された特開平５−２６５９４号公報（以下、「引用例２」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。
 
　ホ「一端に膨出部を形成することによりタンクエレメントを形成しかつ残りの平坦部分に熱交換器媒体通路を有するチューブエレメントを形成した２枚のブレージングシートのコアプレートを接合することによりタンク部およびこれに連通する熱交換器媒体通路管を構成したコアプレート接合体と、このコアプレート接合体とフィンとを交互に多数個積層してなるアルミニウム合金製積層型熱交換器において、タンク部外側の第１の皮材はアルミニウム合金ろう材を、その芯材には第１の皮材より電位的に貴なアルミニウム合金を、またタンク部内側の第２の皮材には芯材と電位的に同等かもしくはより貴なアルミニウム合金ろう材を各々用いて構成した合わせ板コアプレートにより前記コアプレート接合体を構成し、前記コアプレート接合体どうしが接合される場所ではろう付時に各々溶融した第１の皮材と第２の皮材が接触し、またフィン材にはコアプレートの芯材よりも卑な電位を有するアルミニウム又はその合金を用いたことを特徴する耐食性にすぐれたアルミニウム合金製積層型熱交換器。」（特許請求の範囲【請求項１】）
　　　
　ヘ「本発明の第一の原理を説明する図１において内皮材１２が接合したもの１５と外皮材１１が接合したもの１４の２種類のろう継手のうち、前者は内面の貴なろう材１２が集積したものであり、従って図６の（Ｂ）に示されるようにその電位は芯材１０のそれより貴であるため、ろう継手１５におけるろう材１２は芯材１０に対し犠牲腐食的に保護され貫通に到る腐食は発生ない。」（段落【００２９】）
　　　　
　ト「以上説明したように、本発明に係る熱交換器は継手部、内面、外面のあらゆる場所で耐食性がすぐれているので、厳しい環境に適合でき、さらにブレージングシートの板厚を薄くして熱交換器の軽量化を計ることができる。」（段落【００４１】）
       
　以上ホ〜トの記載及び図面によると、引用例２には、
　一対のコアプレートを向かい合わせて接合することにより構成され、複数段積層されるコアプレート接合体と、前記コアプレートの長手方向一端にコアプレート接合体の外面側へ膨出することで形成され、該接合体への熱交換器媒体の入出を行うタンク部と、該タンク部に連通し、前記一対のコアプレートの間に形成される熱交換器媒体通路とを備え、
　前記コアプレートは、芯材と、前記タンク部外側に位置し、芯材よりも電位的に卑な材料からなるアルミニウム合金ろう材からなる第１の皮材と、前記タンク部内側に位置し、前記芯材より電位的により貴なアルミニウム合金ろう材を用いた第２の皮材とを各々用いて構成した合わせ板から構成されるようにした積層型熱交換器のタンク部継手部において、内皮材どうしを接合することにより芯材を保護し、腐食発生を防止する技術（以下、「引用例２発明」という。）が記載されている。
　　　
（３）対比
　そこで、本願補正発明と引用例１発明とを対比すると、引用例１発明の「カップ部材」は本願補正発明の「椀状のコアプレート」に相当し、以下同様に「凹部側を突き合わせて構成」は「向かい合わせて接合」に、「第１チューブ」は「通路ユニット」に、「膨出形成」は「外面側へ突出」に、「筒部」は「タンク」に、「熱媒体」は「流体」に、「凹部」は「流体通路」に、「ろう付け結合される内面」は「内皮材」に、「クラッド材等のアルミ材」は「クラッドした合わせ材」に、「外鍔」は「鍔状部」に、「対向面」は「先端接合面」に、「熱交換器」は「積層型熱交換器」にそれぞれ相当する。　そして、引用例１発明のカップ部材は、ろう付けできるクラッド材等のアルミ材で構成されることからみて、該カップ部材は、ろう材以外の芯材を具備しているものと理解できる。
　また、引用例１発明の筒部は、第１チューブの外面側へ突出するように形成されているものと理解できる。
　　　
　したがって、両者は、
　一対の椀状のコアプレートを向かい合わせて接合することにより構成され、複数段積層される通路ユニットと、前記コアプレートの長手方向の端部に前記通路ユニットの外面側へ突出するように形成され、前記通路ユニットへの流体の入出を行うタンクと、前記タンクに連通し、前記一対の椀状のコアプレートの間に形成される流体通路とを備え、
　前記コアプレートは、芯材と、内皮材とをクラッドした合わせ材から構成され、前記一対の椀状のコアプレートは、前記内皮材どうしでろう付けされ接合されており、
　前記タンクの先端部には、連通用の開口部を有する先端接合面が形成されており、前記先端接合面は、前記タンクの外面より外側へ向かって突出する鍔状部で形成され、前記先端接合面の内皮材は、隣接する通路ユニットの先端接合面の内皮材に当接し、ろう付けされるようになっており、隣接する２つの通路ユニットの前記先端接合面は、前記内皮材どうしでろう付けされ接合されていることを特徴とする積層型熱交換器
　の点で一致し、
　次の点で相違している。
　　　　
［相違点１］
　本願補正発明では、コアプレートは、芯材と、タンクおよび流体通路の外側に位置し、前記芯材より電位的に卑な材料からなる外皮材と、前記タンクおよび前記流体通路の内側に位置し、前記芯材より電位的に貴な材料からなる内皮材とをクラッドした合わせ材から構成され、一対の椀状のコアプレートは、内皮材どうしでろう付けされ接合されているものであるのに対し、引用例１発明では、コアプレートは、芯材と、接触部分をろう付けできるクラッド材等のアルミ材から構成され、一対のコアプレートは、内皮材どうしでろう付けされるものである点。
　　　　
［相違点２］
　本願補正発明では、内皮材どうしだけでろう付けされるものであるのに対し、引用例１発明では、該構成が明りょうでない点。
　　　
［相違点３］
　本願補正発明では、芯材と外皮材との間において、前記芯材より電位的に卑で、かつ前記外皮材より電位的に貴な中間材を設けているのに対し、引用例１発明では、該構成についての記載がない点。
　　
（４）判断
　そこで、上記相違点について検討する。
　まず、相違点１について検討する。
　引用例２発明は、コアプレートを、芯材と、タンクの外側に位置し、芯材よりも電位的に卑な材料からなる外皮材（「第１の皮材」として記載。）と、タンクの内側に位置し、前記芯材より電位的に貴な材料からなる内皮材（「第２の皮材」）とをクラッドした合わせ材（「各々用いて構成した合わせ板」）から構成したものである。
　引用例２発明も、引用例１発明も、ともに、積層型熱交換器に属する技術である。
　そして、熱交換器の分野において、本願出願前、その防食性、耐食性の向上を図ることは、周知の課題である。
　したがって、引用例１発明において、引用例２発明を適用することは、防食性、耐食性の向上を図る必要に応じて、当業者であれば、容易に想到し得たことである。
　その際、タンクの内側、外側だけでなく、流体通路の内側、外側にも内皮材、外皮材をクラッドするようにした点は、当業者が適宜採択し得た設計的事項である。
　　
　そうすると、引用例１発明において、コアプレートを、芯材と、タンクおよび流体通路の外側に位置し、前記芯材より電位的に卑な材料からなる外皮材と、前記タンクおよび前記流体通路の内側に位置し、前記芯材より電位的に貴な材料からなる内皮材とをクラッドした合わせ材から構成するようにし、一対の椀状のコアプレートは、内皮材どうしでろう付けされ接合されているものとした点は、引用例２発明に基づいて、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　次に、相違点２について検討する。
　積層型熱交換器の分野において、内皮材どうしだけでろう付けするようにした点は、よく知られた技術である（一例を挙げると、本願明細書において、従来技術として示された特開平４−１３１６９８号公報における第８図に関する記載参照。）。
　引用例１において、「接触部分をろう付け」する技術が開示されており、接触していない部分についての記載はないものの、接触部分のみをろう付けする技術は、示唆されているものと解することができる。
　そして、引用例１発明において、コアプレートの内面どうしを接合する技術が示されているのであるから、引用例１発明において、内皮材どうしだけでろう付けされるものとした点は、周知技術に基づいて、当業者が容易に想到し得たことである。
　
　さらに、相違点３について検討する。
　積層型熱交換器の分野において、防食性、耐食性を向上するために、芯材と外皮材との間に、芯材より電位的に卑で、かつ外皮材より電位的に貴な中間材を設けることは、本願出願前、周知の技術である（例えば、原査定の拒絶の理由に引用した特開平７−５２３０８号公報における「アルミニウム合金層３ａ」の記載、本件出願前に頒布された特開平１−２０８４３２号公報における「中間層３」の記載参照。）
　　　　
　そうすると、引用例１発明において、芯材と外皮材との間において、芯材より電位的に卑で、かつ外皮材より電位的に貴な中間材を設けた点は、当業者であれば、周知の課題である防食性、耐食性の向上を図る必要に応じて、周知技術に基づき、容易に想到しえたことである。
　　
　また、本願補正発明の奏する作用効果を全体としてみても、引用例１発明、引用例２発明及び周知技術から当業者が予測できる範囲のものである。
　　
　したがって、本願補正発明は、引用例１発明、引用例２発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　　　　
（５）むすび
　以上のとおり、本件補正は、特許法第１７条の２第５項で準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するものであり、特許法第１５９条第１項で読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下されるべきものである。
　　　　
３．本願発明について
　平成１７年　３月１０日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、同項記載の発明を「本願発明」という。）は、本願の平成１６年１１月２９日付け手続補正書の特許請求の範囲の請求項１に記載された次の事項により特定されるものである。
　　　
「一対の椀状のコアプレートを向かい合わせて接合することにより構成され、複数段積層される通路ユニットと、前記コアプレートの長手方向の端部に前記通路ユニットの外面側へ突出するように形成され、前記通路ユニットへの流体の入出を行うタンクと、
　前記タンクに連通し、前記一対の椀状のコアプレートの間に形成される流体通路とを備え、前記コアプレートは、芯材と、前記タンクおよび前記流体通路の外側に位置し、前記芯材より電位的に卑な材料からなる外皮材と、前記タンクおよび前記流体通路の内側に位置し、前記芯材より電位的に貴な材料からなる内皮材とをクラッドした合わせ材から構成され、
　前記一対の椀状のコアプレートは、前記内皮材どうしだけで接合されており、前記タンクの先端部には、連通用の開口部を有する先端接合面が形成されており、前記先端接合面は、前記タンクの外面より外側へ向かって突出する鍔状部で形成され、前記先端接合面の内皮材は、隣接する通路ユニットの先端接合面の内皮材に当接し、ろう付けされるようになっていることを特徴とする積層型熱交換器。」
　　　　　　
（１）引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例、及び、その記載事項は、前記「２．（２）」に記載したとおりである。
　　　　　　　　　
（２）対比・判断
　本願発明は、前記２．で検討した本願補正発明から「コアプレート」の「接合」について限定事項である「ろう付けされ」との構成を省くとともに、積層型熱交換器の全体構成について、「隣接する２つの通路ユニットの先端接合面は、内皮材どうしだけでろう付けされ接合されており、芯材と外皮材との間において、前記芯材より電位的に卑で、かつ前記外皮材より電位的に貴な中間材を設けている」との限定構成を省いたものである。　そうすると、本願発明の構成をすべて含み、さらに他の構成を付加したものに相当する本願補正発明が、「前記２．（４）」に記載したとおり、引用例１発明、引用例２発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、引用例１発明、引用例２発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　　　　　　　
（３）むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用例１発明、引用例２発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　そうすると、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は、拒絶すべきものである。
　　　　
　よって、結論のとおり審決する。