【事件の表示】
　特願２０１５−５２３２１６「セル更新メッセージを動的に構成するための方法および装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２６年　１月２３日国際公開、ＷＯ２０１４／０１５０１３、平成２７年　８月　６日国内公表、特表２０１５−５２３０３３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は，２０１３年（平成２５年）７月１７日（パリ条約による優先権主張外国庁受理　２０１２年７月２０日　米国，２０１３年６月３日　米国）を国際出願日とする出願であって，平成２８年６月１日に手続補正され，同年９月２０日付けで拒絶理由が通知され，平成２９年３月２３日に意見書が提出され，同年６月２日付けで拒絶査定されたところ，同年１０月１２日に拒絶査定不服審判が請求され，同時に手続補正されたものである。
第２　本願発明について
　本願の請求項に係る発明は，平成２９年１０月１２日に手続補正された特許請求の範囲の請求項１ないし３０に記載された事項により特定されるものと認められるところ，その請求項１に係る発明（以下，「本願発明」という。）は，以下のとおりのものである。
「ユーザ機器(UE)においてセル更新メッセージを動的に構成するための方法であって、
　「ランダムアクセスチャネル(RACH)における測定結果」情報要素(IE)をセル更新メッセージから除去するステップであって、前記「RACHにおける測定結果」IEは、現在のセル以外の監視されたセルに対するセル測定結果を含み、前記「RACHにおける測定結果」IEを除去することで、前記測定結果が前記セル更新メッセージから除去される、ステップと、
　前記「RACHにおける測定結果」IEが前記セル更新メッセージから除去された後、前記UEにおける前記セル更新メッセージのサイズがしきい値を上回ると判断するステップと、
　前記セル更新メッセージの前記サイズが前記しきい値以下になるまで、前記セル更新メッセージから1つまたは複数のIEを除去するステップであって、前記除去されたIEは破棄される、ステップと
を含む方法。」
第３　原査定の拒絶の理由
　原査定の拒絶の理由は，「（進歩性）この出願の下記の請求項に係る発明は，その出願前に日本国内又は外国において，頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて，その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。」というものであり，請求項１に係る発明に対して，下記の引用例１及び２が引用されている。
１　特表２００８−５０１２８１号公報
２　Renesas Electronics Europe，RACH singnalling optimisation proposals，
　3GPP TSG-RAN WG2 #73 R2-111170，[online]，２０１１年２月１５日，インターネット＜URL:http://3gpp.org/ftp/tsg_ran/WG2_RL2/TSGR2_73/Docs/R2-111170.zip＞
第４　引用例
１　引用例１
　原査定の拒絶の理由で引用された，特表２００８−５０１２８１号公報（以下，「引用例１」という。）には以下の記載がある。
「【００５６】
　一般に、
ＲＡＣＨの第１トランスポートフォーマットは、１６８ビットの１つの伝送ブロックのみを伝送できる。
（中略）
【００６０】
　
ＣＣＣＨチャネルは、アップリンクでセル更新メッセージ（Ｃｅｌｌ　Ｕｐｄａｔｅ　Ｍｅｓｓａｇｅ）、ＲＲＣ接続要求メッセージ
を送信するために使用される。
前記メッセージは、周辺セルに対する測定結果に関する情報、例えば、ＲＡＣＨ上での測定結果のような品質及びタイミング情報を含む。
（中略）
【００６２】
　図１０に示すように、既存のＰＲＡＣＨ構成に関する情報は、ＵＥ２に伝送される（Ｓ１０）。ＵＥ２は、前記既存のＰＲＡＣＨ構成に基づいてアルゴリズムによってＰＲＡＣＨを選択する（Ｓ１２）。
ＵＥ２は、ＰＲＡＣＨ上での伝送のための全ての情報要素を含むメッセージを生成する（Ｓ１４）。ＵＥ２は、前記メッセージサイズを該当ＲＡＣＨの第１トランスポートフォーマットの伝送ブロックサイズと比較し、前記メッセージが前記伝送ブロックサイズ以内になるまで測定情報を削除することによりメッセージサイズを変更する（Ｓ１６）。ＵＥ２は、前記ＰＲＡＣＨで前記変更されたメッセージを送信する（Ｓ１８）。
　上記記載及び当業者の技術常識を考慮すると，引用例１には，次の技術的事項が記載されている。
（１）　上記【００５６】の記載によれば，伝送可能なブロックサイズは，ＲＡＣＨの第１トランスポートフォーマットの伝送ブロックサイズであることが記載されていると認められる。
　また，上記【００６０】の記載によれば，ＣＣＣＨチャネルで送信されるメッセージには，周辺セルに対する測定結果に関する情報である「ＲＡＣＨ上での測定結果」を含むセル更新メッセージが含まれる。
　してみると，上記【００６２】には，ＵＥは，ＰＲＡＣＨ上での伝送のための全ての情報要素を含むセル更新メッセージを生成するステップと，前記セル更新メッセージのサイズを伝送可能なブロックサイズと比較するステップと，前記セル更新メッセージが前記伝送可能なブロックサイズ以内になるまで，セル更新メッセージに含まれる，ＲＡＣＨ上での測定情報を削除するステップとが記載されていると認められる。
（２）　上記【００６２】の記載によれば，測定情報を削除するまでの一連の処理は，ＵＥにおいて，ＣＣＣＨチャネルで送信されるメッセージが伝送可能となるように，セル更新メッセージのサイズを変更することであるから，引用例１には，ＵＥにおいて，ＣＣＣＨチャネルで送信されるメッセージが伝送可能となるように，セル更新メッセージのサイズを変更する方法が記載されていると認められる。
　
　したがって，引用例１には以下の発明（以下，「引用発明」という。）が記載されているものと認められる。
「ＵＥにおいて，ＣＣＣＨチャネルで送信されるメッセージが伝送可能となるように，セル更新メッセージのサイズを変更する方法において，
　ＵＥは，ＰＲＡＣＨ上での伝送のための全ての情報要素を含むセル更新メッセージを生成するステップと，
　前記セル更新メッセージのサイズを伝送可能なブロックサイズと比較するステップと，
　前記セル更新メッセージが前記伝送可能なブロックサイズ以内になるまで，セル更新メッセージに含まれる，周辺セルに対する測定結果に関する情報である「ＲＡＣＨ上での測定情報」を削除するステップとを含む方法。」
２　引用例２
　原査定の拒絶の理由で引用された，Renesas Electronics Europe，RACH singnalling optimisation proposals（訳：ＲＡＣＨシグナリングの最適化の提案），3GPP TSG-RAN WG2 #73 R2-111170，[online]，２０１１年２月１５日，インターネット＜URL:http://3gpp.org/ftp/tsg_ran/WG2_RL2/TSGR2_73/Docs/R2-111170.zip＞（以下，「引用例２」という。）には以下の記載がある。
（１）「
The problem due to the RACH shortage is that UE may omit RACH measurement results when UL CCCH reaches the maximum size (166 bits). 
If the intra-frequency RACH measurement result is omitted, then NW can't configure more than one radio link in the active set via RRCConnectionSetup message (i.e. soft handover cann't be configured via RRCConnectionSetup). 
If the inter-frequency RACH measurement result is omitted, then NW can't initiate redirection procedure via RRCConnectionSetup message to the measured frequency. 」（１葉１５行−２０行）
（当審訳：「
ＲＡＣＨの不足に起因する問題は，ＵＬ　ＣＣＣＨが最大サイズ（１６６ビット）に達したときに，ＵＥがＲＡＣＨ測定結果を削除することがある点である。
もし，イントラ周波数のＲＡＣＨ測定結果が削除された場合，ＮＷは，ＲＲＣＣｏｎｎｅｃｔｉｏｎＳｅｔｕｐメッセージを介して，アクティブセット内に１より多くの無線リンクを構成することはできない（すなわち，ＲＲＣＣｏｎｎｅｃｔｉｏｎＳｅｔｕｐメッセージを介して，ソフトハンドオーバを構成することができない）。
もし，インター周波数のＲＡＣＨ測定結果が削除された場合，ＮＷは，ＲＲＣＣｏｎｎｅｃｔｉｏｎＳｅｔｕｐメッセージを介して，測定された周波数へのリダイレクション手続を開始することができない。」）
（２）「Solution 2: Grouping IEs and prioritising the IE goups 
In RRC CONNECTION REQUEST message, The IEs can be separated into several groups e.g. per use-case. 
After that, if NW can indicate the priority of the group, then UE can decide what IE group can be omitted. 
（当審訳：「解決策２：ＩＥのグループ化とＩＥグループへの優先順位付け
ＲＲＣＣｏｎｎｅｃｔｉｏｎＲｅｑｕｅｓｔメッセージ内において，ＩＥは，使用状況に応じていくつかのグループに分けられることができる。
その後，ＮＷがグループの優先順位を示せば，ＵＥは，削除できるＩＥグループを決めることができる。
（３）「For example, 
We could have the following groups IE. 
1. CELL_FACH capabilities 
 a. Enhanced Cell-FACH 
 b. Enhanced Uplink in Cell-FACH and idle mode 
2. HSPA capabilities 
 a. HS-DSCH or E-DCH+HS-DSCH 
 b. F-DPCH 
 c. EF-DPCH 
 d. Discontinuous DPCCH transmission (CPC) 
 e. MAC-ehs 
 f. MAC-i/is 
 g. CS voice over HSPA 
3. Multi-cell capabilities 
 a. Dual cell 
 b. Dual cell + MIMO 
 c. More than two (lower rate, or high rate) 
4. Redirection 
 a. Measurement Results on non-used frequencies 
 b. Pre-redirection info 
 c. Frequency bands indicators 
5. RACH measurement results . intra-frequency 
 a. Measurement Results for current cell 
 b. Measurement Results on monitored cells on used frequency 
6. MBMS 
 a. MBMS Selected Services 」（２葉１０行−３葉１行）
（当審訳：「例えば，ＩＥグループは次のようにすることができる。
１． ＣＥＬＬ＿ＦＡＣＨの能力
 a. Enhanced Cell-FACH 
 b. Enhanced Uplink in Cell-FACH and idle mode 
２．ＨＳＰＡの能力 
 a. HS-DSCH or E-DCH+HS-DSCH 
 b. F-DPCH 
 c. EF-DPCH 
 d. Discontinuous DPCCH transmission (CPC) 
 e. MAC-ehs 
 f. MAC-i/is 
 g. CS voice over HSPA 
３．マルチセルの能力
 a. Dual cell 
 b. Dual cell + MIMO 
 c. More than two (lower rate, or high rate) 
４．リダイレクション
 a. Measurement Results on non-used frequencies 
 b. Pre-redirection info 
 c. Frequency bands indicators 
５．ＲＡＣＨ測定結果。イントラ周波数 
 a. Measurement Results for current cell 
 b. Measurement Results on monitored cells on used frequency 
６．ＭＢＭＳ
 a. MBMS Selected Services 」）
（４）「For example, if the serving cell doesn't support SHO, dual cell or enhanced CELL_FACH configuration but may configure HSPA in Cell-DCH state and/or may trigger the redirection procedure during RRC connection setup procedure, then the NW may indicate; 
 Support of RACH signalling optimisation 
 Omissible IEs (Optional) 
 i.CELL_FACH capabilities 
 ii.Multi-cell capabilities 
 iii.RACH measurement . intra-freq results 
For this example, UE safely omits the intra-freq RACH measurement results, CELL_FACH capabilities and the multicell capabilities. 」（３葉２行−３葉１３行）
（当審訳「例えば，サービングセルが，ＳＨＯ，デュアルセル，又は拡張ＣＥＬＬ＿ＦＡＣＨ構成をサポートしておらず，ＣＥＬＬ＿ＤＣＨ状態でＨＳＰＡ構成できる，及び／又はＲＲＣ接続セットアップ手続中にリダイレクションをトリガできる場合，ＮＷは，次の指示を行うことができる；
ＲＡＣＨシグナリングの最適化のサポート
削除可能なＩＥ（オプション）
ｉ．ＣＥＬＬ＿ＦＡＣＨの能力
ｉｉ．マルチセルの能力
ｉｉｉ．ＲＡＣＨ測定。イントラ周波数結果。
この例によると，ＵＥは，前記のイントラ周波数ＲＡＣＨ測定結果，ＣＥＬＬ＿ＦＡＣＨの能力，マルチセルの能力を，安全に削除する。
（５）上記記載，及び当業者の技術常識を考慮すると，引用例２には，次の技術的事項が記載されている。
ア　上記（１）の記載によれば，ＵＥから，ＲＡＣＨ測定結果を含むメッセージをＣＣＣＨで送信する際に，伝送可能なサイズとするために，ＲＡＣＨ測定結果を除去することが記載されていると認められる。
イ　上記（２）の記載によれば，メッセージ内のIEを安全に除去するために，IEを優先順位付けされた複数のグループに分けて，グループ単位で１つ，又は複数のIEが除去されることが記載されていると認められる。
　
ウ　上記（３）に記載された「b. Measurement Results on monitored cells on used frequency」は，「ＲＡＣＨ測定結果。イントラ周波数」のグループに含まれるIEであり，同じグループ内に「 a. Measurement Results for current cell」IEが含まれていることから，現在のセル（current cell）以外の監視されたセル（monitored cells）の測定結果を含む，ＲＡＣＨ測定結果IEであると解することができる。
　そうすると，上記（４）には，メッセージから，安全に除去可能なIEである，現在のセル以外の監視されたセルに対するセル測定結果を含む，ＲＡＣＨ測定結果IE，及び1つ又は複数のIEを除去することが記載されていると認められる。
　したがって，引用例２には，「ＲＡＣＨ測定結果を含むメッセージをＣＣＣＨで送信する際に，前記メッセージが伝送可能なサイズとするために，前記メッセージから，現在のセル以外の監視されたセルに対するセル測定結果を含む，ＲＡＣＨ測定結果IE，及び1つ又は複数のIEを除去する。」との公知技術が記載されていると認められる。
第５　対比・判断
　本願発明と引用発明とを対比する。　
１　本願発明の「ユーザ機器（UE）」，「情報要素（IE）」及び「ランダムアクセスチャネル(RACH)における測定結果」と，引用発明の「ＵＥ」，「情報要素」及び「ＲＡＣＨ上での測定情報」とは，表記上の差異があるのみであって同義である。
２　本願明細書の【０００５】，【０００６】，【００３３】−【００３６】，図３等の記載によれば，本願発明のユーザ機器（UE）においてセル更新メッセージを「動的に構成する」ことは，ユーザ機器（UE）において，ネットワークで許容されるサイズになるように，セル更新メッセージを変更することを含むから，引用発明の，「ＵＥにおいて，ＣＣＣＨチャネルで送信されるメッセージが伝送可能となるように，セル更新メッセージのサイズを変更する方法」は「ユーザ機器（UE）においてセル更新メッセージを動的に構成するための方法」といえる。
３　引用発明において「セル更新メッセージ」は，「ＵＥは，ＰＲＡＣＨ上での伝送のための全ての情報要素を含むセル更新メッセージを生成するステップ」によって生成されたものであるから，「周辺セルに対する測定結果に関する情報である「ＲＡＣＨ上での測定情報」」の他にも「「ＰＲＡＣＨ上での伝送のための」「情報要素」」を含むことは明らかであって，本願発明の「「RACHにおける測定結果」IE」及び「1つまたは複数のIE」も，引用発明の「周辺セルに対する測定結果に関する情報である「ＲＡＣＨ上での測定情報」」及びその他の「「ＰＲＡＣＨ上での伝送のための」「情報要素」」も，「セル更新メッセージに含まれる情報」といえる。
　また，本願発明の「「ランダムアクセスチャネル(RACH)における測定結果」情報要素(IE)」，及び「前記「RACHにおける測定結果」IEは、現在のセル以外の監視されたセルに対するセル測定結果を含」むことと，引用発明の「周辺セルに対する測定結果に関する情報である「ＲＡＣＨ上での測定情報」」とは，「「ランダムアクセスチャネル(RACH)における測定結果」に関する情報」，及び「前記「RACHにおける測定結果」に関する情報は、現在のセル以外の監視されたセルに対するセル測定結果を含」む点で共通する。
　そして，本願発明の「除去」と，引用発明の「削除」とは，表記上の差異のみであって同意であり，パラメータ等の情報を「除去」した際に，その情報を「破棄」することは，当業者にとって技術常識であるから，引用発明においても，セル更新メッセージに含まれる情報を「除去」し，前記除去された情報を「破棄」するものであると解される。
　さらに，引用発明は，「前記セル更新メッセージが前記伝送可能なブロックサイズ以内になるまで，セル更新メッセージに含まれる，周辺セルに対する測定結果に関する情報である「ＲＡＣＨ上での測定情報」を削除するステップ」において，セル更新メッセージを伝送可能なブロックサイズ以内とするために，「周辺セルに対する測定結果に関する情報である「ＲＡＣＨ上での測定情報」」を削除した後に，「セル更新メッセージのサイズを伝送可能なブロックサイズと比較するステップ」によって「伝送可能なブロックサイズ」を上回るか否かの判断が繰り返し行われることは明らかである。そして「伝送可能なブロックサイズ」は「しきい値」であるといえるから，本願発明の「前記「RACHにおける測定結果」IEが前記セル更新メッセージから除去された後，前記UEにおける前記セル更新メッセージのサイズがしきい値を上回ると判断するステップ」と，引用発明の「前記セル更新メッセージのサイズを伝送可能なブロックサイズと比較するステップ」とは，「前記「RACHにおける測定結果」に関する情報が前記セル更新メッセージから除去された後，前記UEにおける前記セル更新メッセージのサイズがしきい値を上回ると判断するステップ」の点で共通する。
　よって，本願発明の「ランダムアクセスチャネル(RACH)における測定結果」情報要素(IE)をセル更新メッセージから除去するステップであって，前記「RACHにおける測定結果」IEは，現在のセル以外の監視されたセルに対するセル測定結果を含み，前記「RACHにおける測定結果」IEを除去することで，前記測定結果が前記セル更新メッセージから除去される，ステップと，前記「RACHにおける測定結果」IEが前記セル更新メッセージから除去された後，前記UEにおける前記セル更新メッセージのサイズがしきい値を上回ると判断するステップと，前記セル更新メッセージの前記サイズが前記しきい値以下になるまで，前記セル更新メッセージから1つまたは複数のIEを除去するステップであって，前記除去されたIEは破棄される，ステップ」と，引用発明の「前記セル更新メッセージのサイズを伝送可能なブロックサイズと比較するステップと，前記セル更新メッセージが前記伝送可能なブロックサイズ以内になるまで，セル更新メッセージに含まれる，周辺セルに対する測定結果に関する情報である「ＲＡＣＨ上での測定情報」を削除するステップ」とは，「「ランダムアクセスチャネル(RACH)における測定結果」に関する情報をセル更新メッセージから除去するステップであって，前記「RACHにおける測定結果」に関する情報は，現在のセル以外の監視されたセルに対するセル測定結果を含む，ステップと，前記「RACHにおける測定結果」に関する情報が前記セル更新メッセージから除去された後，前記UEにおける前記セル更新メッセージのサイズがしきい値を上回ると判断するステップと，前記セル更新メッセージの前記サイズが前記しきい値以下になるまで，前記セル更新メッセージからセル更新メッセージに含まれる情報を除去するステップであって，前記除去された情報は破棄される，ステップ」の点で共通する。
　したがって，本願発明と引用発明とは，両者は，以下の点で一致し，また，相違している。
［一致点］
「ユーザ機器(UE)においてセル更新メッセージを動的に構成するための方法であって，
　「ランダムアクセスチャネル(RACH)における測定結果」に関する情報をセル更新メッセージから除去するステップであって，前記「RACHにおける測定結果」に関する情報は，現在のセル以外の監視されたセルに対するセル測定結果を含む，ステップと，
　前記「RACHにおける測定結果」に関する情報が前記セル更新メッセージから除去された後，前記UEにおける前記セル更新メッセージのサイズがしきい値を上回ると判断するステップと，
　前記セル更新メッセージの前記サイズが前記しきい値以下になるまで，前記セル更新メッセージからセル更新メッセージに含まれる情報を除去するステップであって，前記除去された情報は破棄される，ステップとを含む方法」
［相違点１］
　一致点の「ランダムアクセスチャネル(RACH)における測定結果」を除去する点に関し，本願発明は，「RACHにおける測定結果」IEを除去するのに対して，引用発明は「RACHにおける測定結果」を除去するものであって，IEであることが特定されていない点。
［相違点２］
　本願発明は，「RACHにおける測定結果」IEと「1つまたは複数のIE」とを除去の対象としており，「RACHにおける測定結果」IEがセル更新メッセージから除去された後に，前記セル更新メッセージのサイズがしきい値以下になるまで、「セル更新メッセージから1つまたは複数のIE」を除去しているのに対して，引用発明は「RACHにおける測定情報」のみを除去の対象とし，前記セル更新メッセージのサイズがしきい値以下になるまで，「RACHにおける測定情報」を除去するものである点。
第６　判断
　上記相違点１，２について，まとめて検討する。
　上記「第４　２（５）」のとおり「ＲＡＣＨ測定結果を含むメッセージをＣＣＣＨで送信する際に，前記メッセージが伝送可能なサイズとするために，前記メッセージから，現在のセル以外の監視されたセルに対するセル測定結果を含む，ＲＡＣＨ測定結果IE，及び1つ又は複数のIEを除去する。」ことは公知技術であるから，引用発明において「RACHにおける測定結果」IEを除去するようにし，サイズが不足する場合に「RACHにおける測定結果」IEに加えて「1つまたは複数のIE」を除去することは，格別困難なことではない。
　また，複数の情報を除去する際に，どのような順序で行うかは，当業者が必要に応じて適宜決定すべきことであるから，引用発明において「RACHにおける測定結果」IEを除去した後に，「1つまたは複数のIE」を除去することは，適宜なし得ることに過ぎない。
　したがって，引用発明において「RACHにおける測定結果」IEが前記セル更新メッセージから除去された後、前記UEにおける前記セル更新メッセージのサイズがしきい値を上回ると判断するステップと、前記セル更新メッセージの前記サイズが前記しきい値以下になるまで、前記セル更新メッセージから1つまたは複数のIEを除去するステップであって、前記除去されたIEは破棄されるステップ」を備えることは，当業者が容易に想到できたことである。
　したがって、本願発明は、引用発明、及び公知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
  そして，本願発明の作用効果も，引用発明，及び公知技術に基づいて当業者が予測し得る範囲のものであり，格別なものではない。
［請求人の主張について］
　請求人は，審判請求書において，以下のとおり主張する。
「本願請求項に記載の「前記「RACHにおける測定結果」IEを除去することで、前記測定結果が前記セル更新メッセージから除去される」という特徴は、引用文献等１〜３には、開示及び示唆されておりません。」
　しかし，上記「第４　２（５）」で述べたように，「ＲＡＣＨ測定結果を含むメッセージをＣＣＣＨで送信する際に，前記メッセージが伝送可能なサイズとするために，前記メッセージから，現在のセル以外の監視されたセルに対するセル測定結果を含む，ＲＡＣＨ測定結果IE，及び1つ又は複数のIEを除去する。」ことは公知技術であるから，引用発明において「RACHにおける測定結果」として，「現在のセル以外の監視されたセルに対するセル測定結果を含む，RACHにおける測定結果」IEを用いることは，当業者が容易に想到できたことである。
　したがって，上記請求人の主張は採用できない。
第７　むすび
　以上のとおり、本願発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないから、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。