【事件の表示】
　平成　６年特許願第３１９９０９号「徐放性フェロモン製剤」拒絶査定不服審判事件〔平成　７年　９月　５日出願公開、特開平　７−２３１７４３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成６年１２月２２日（優先権主張平成５年１２月２８日）の出願であって、平成１６年１月２８日付で拒絶査定がなされ、これに対し同年３月４日付で拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに、同年４月１日に手続補正がなされたものである。
　
２．平成１６年４月１日付の手続補正について補正却下の決定
［補正却下の結論］
　平成１６年４月１日付の手続補正を却下する。
［理由］
（１）補正後の本願発明
　本件補正により、特許請求の範囲の請求項１ないし６は、以下のとおりに補正された。
「【請求項１】蒸発エネルギーが21,000〜27,000cal/moleであって溶解性を示す尺度となるパラメータが8〜9cal1/2cm-3/2であって、Z11−テトラデセニルアセテートを除く性フェロモンが、それと相溶性があって溶解性を示す尺度となるパラメーターが8〜9.5cal1/2cm-3/2である合成樹脂からなる平均粒径0.2〜2.5mmの粉粒体に、含有されていることを特徴とする徐放性フェロモン製剤。
【請求項２】前記性フェロモンが合成樹脂の粉粒体１個あたりに0.3μｇ〜3ｍｇの割合で含有していることを特徴とする請求項１に記載の徐放性フェロモン製剤。
【請求項３】前記性フェロモンが分子量220〜330の脂肪族化合物であることを特徴とする請求項１〜２のいずれかに記載の徐放性フェロモン製剤。
【請求項４】前記性フェロモンが14−メチル−1−オクタデセン、Z9−トリコセン、E4−トリデセニルアセテート、ドデシルアセテート、Z7−ドデセニルアセテート、Z8−ドデセニルアセテート、Z9−ドデセニルアセテート、E7,Z9−ドデカジエニルアセテート、Z9−テトラデセルアセテート、E11−テトラデセニルアセテート、Z9,E11−テトラデカジエニルアセテート、Z9,E12−テトラデカジエニルアセテート、Z11−ヘキサデセニルアセテート、Z7,Z/E11−ヘキサデカジエニルアセテート、Z13−オクタデセニルアセテート、E13,Z13−オクタデカジエニルアセテート、Z11−ヘキサデセナール、Z13−オクタデセナール、Z13−イコセン-10-オン、7,8−エポキシ−2−メチルオクタデカン、8−メチル−２−デシルプロピオネートから選ばれる少なくとも一種類の化合物であることを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載の徐放性フェロモン製剤。
【請求項５】前記合成樹脂がエチレンとビニルエステルとの共重合体、エチレンとα−，β−不飽和カルボン酸またはその誘導体との共重合体、またはこれらのうちの少なくとも一種を含む混合樹脂であることを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の徐放性フェロモン製剤。
【請求項６】前記エチレンとビニルエステルとの共重合体、エチレンとα−，β−不飽和カルボン酸またはその誘導体との共重合体が、エチレン−酢酸ビニル共重合体、エチレン−（メタ）アクリル酸エステル共重合体から選択される少なくとも１種であることを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の徐放性フェロモン製剤。」
　
  上記補正は、補正前の請求項１の「性フェロモン」について「Z11−テトラデセニルアセテートを除く」との限定を付加するものであって、特許法１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。そこで本件補正後の特許請求の範囲の請求項１に記載された発明（以下、「本件補正発明１」という。）が特許出願の際に独立して特許を受けることができるものであるか、即ち、特許法第１７条の２第５項において準用する同法１２６条第５項の規定に適合するかについて以下に検討する。
　
（２）先願および先願に係る明細書に記載されている事項
　これに対して、原査定の拒絶の理由で引用された、本願優先日前の他の特許出願であって、本願出願後に公開された先願、特願平５−２７９０７８号（特開平６−１９２０２４号公報参照）の願書に最初に添付された明細書（以下、「先願明細書」という。）には、以下の事項が記載されている。
（イ）「【特許請求の範囲】【請求項１】性フェロモンと相溶性を有する合成樹脂からなる、平均粒径０.２５〜２.５ｍｍの粉粒体に、性フェロモンを含有させたことを特徴とする徐放性フェロモン製剤。」
（ロ）「【０００１】【産業上の利用分野】本発明は、農業害虫の性フェロモンを気化性薬剤として含有し、所定の場所に長期間放置した際、気化性薬剤を長期間にわたり一定量ずつ継続して揮散する徐放性製剤に関する。」
（ハ）「【０００６】本発明は、性フェロモンと相溶性を有する合成樹脂の粉粒体を使用する。相溶性とは、二種またはそれ以上の物質が相互に親和性を有し、溶液または混和物を形成する性質をいう。従って、相溶性を有する物質は、互いに他方を高濃度で含有することができると共に、含有した他方を急速に放出することなく徐々に揮散させる特性を有する。性フェロモンと相溶性がある合成樹脂としては、オレフィン系ポリマーをはじめとして、塩化ビニル系、アクリル系、スチレン系等各種のポリマーがあるが、特に低廉で加工性に優れた汎用樹脂としてオレフィン系ポリマーが適当である。その中でも性フェロモンと良好な相溶性を有するものはカルボキシル基を有するエチレン共重合体であり、例えば、汎用樹脂としてエチレン−酢酸ビニル共重合体、エチレン−アクリル酸エステル共重合体またはエチレン−メタクリル酸エステル共重合体が挙げられる。特にエチレン−酢酸ビニル共重合体（ＥＶＡ）は低廉で入手が容易であるため好ましい。
【０００７】本発明における合成樹脂としては、上記ＥＶＡなどのカルボキシル基を有するエチレン共重合体とポリオレフィンとの混合物を用いることもできる。ポリオレフィンとしては、エチレン、プロピレン、ブチレン等の単一重合体、またはこれらのモノマーと他の共重合モノマーとの共重合体等がある。ＥＶＡとポリオレフィンとの混合物を原料合成樹脂として使用する場合には、その混合比およびポリオレフィンの種類により、揮散速度を制御することができる。例えば、ポリオレフィンの混合比率を高めると揮散速度は速くなる。混合物を使用する際、例えば上記の場合には、性フェロモンを含有させたＥＶＡの粉粒体とポリオレフィンの粉粒体とを混合するのではなく、あらかじめＥＶＡとポリオレフィンとを溶融混合して均質な混合物とした後、粉粒体に成形し、性フェロモンを含浸させる。
【０００８】本発明の特長の一つは、合成樹脂製粉粒体の粒径に制限を定めた点にある。すなわち、平均粒径を０.２５〜２.５ｍｍの範囲に制限することにより、優れた徐放性を発揮し、数十日にわたって一定の揮散速度を保つことができる。平均粒径は１ｍｍ前後が最も好ましい。平均粒径が ２.５ｍｍを超えると、揮散速度が極めて遅いために揮散速度の変化は明瞭でないが、初期に僅かながら揮散を示していた場合でも、粉粒体表面からの脱着速度よりも内部拡散速度がはるかに遅いため、１０日後にはほとんど揮散が認められなくなる。また、空中散布に適さない。一方、平均粒径が０.２５ｍｍ未満では、揮散速度が極めて速いために２０日以内で薬剤がほとんど揮散され、かつ揮散速度は初期に大きく、終期には小さくなる。更に、平均粒径が０.２５ｍｍ未満では、粒子相互のブロッキングが起こりやすくなる。」
（ニ）「【００１４】【作用】性フェロモンとの相溶性がよい合成樹脂、例えばＥＶＡは、高濃度まで性フェロモンを含有させることができるだけでなく、徐放性を有する。合成樹脂製粉粒体の平均粒径を０.２５〜２.５ｍｍの範囲に限定することにより、性フェロモンを一定の揮散速度で、数十日間にわたって放出することができる。性フェロモンを含有させた合成樹脂製粉粒体の表面に、無機粉粒体または性フェロモンと相溶性を有しない他の合成樹脂粉粒体を、相互に密接させずに接着することにより、揮散を抑制することができる。また、合成樹脂粉粒体相互のブロッキングを防止することができ、更に、合成樹脂粉粒体の表面に無機粉粒体を融着させる際に高周波加熱を用いることにより、融着時における性フェロモンの逸散を最小限に抑制し、短時間で融着を完了することができる。
【００１５】【実施例】ＥＶＡ（商品名：ウルトラセンＵＥ６３２、東ソー(株)製）のペレット９０重量部に、(Ｚ)−１１−テトラデセニルアセテート（チャハマキの性フェロモン）１０重量部を含浸させ、粉砕機を用いて平均粒径が５ｍｍ、２.５ｍｍ、１ｍｍ、０.２５ｍｍおよび０.０１ｍｍの各性フェロモン含有ＥＶＡ粉粒体を得た。これら粉粒体の各９０重量部と平均粒径約０.００５ｍｍの炭酸カルシウム１０重量部とを均一に混合した後、レンジ内で高周波加熱し、各種製剤を得た。上記各粒径の製剤を室内に放置して、フェロモンの残量を測定した。それらの結果を表１に示す。またこの結果をグラフにして図１に示す。」
（ホ）「【００１７】【発明の効果】本発明の徐放性フェロモン製剤は、以下の効果を有する。
（１）数十日間の長期にわたり、一定の揮散速度で性フェロモンを放出することができる。
（２）ブロッキングがなく、また粉粒径が飛行機等からの空中散布に適している。
（３）従来品に比較してコストが低廉である。」
　
（３）対比、判断
　上記（３）の（イ）〜（ホ）より、先願明細書には、「性フェロモンが、性フェロモンと相溶性を有する合成樹脂からなる、平均粒径０.２５〜２.５ｍｍの粉粒体に、含有されている徐放性フェロモン製剤」に係る発明が（以下、「先願発明」という。）が記載されているものと認められる。
　本願補正発明１と先願発明を対比すると、両発明は次に示す［一致点］で一致し、以下に示す[相違点]で一応に相違しているものといえる。
　
［一致点］
「性フェロモンが、それと相溶性がある合成樹脂からなる平均粒径0.2〜2.5mmの粉粒体に、含有されている徐放性フェロモン製剤」
　
［相違点］
・相違点１
　性フェロモンについて、本願補正発明１では、蒸発エネルギーが21,000〜27,000cal/moleであって溶解性を示す尺度となるパラメータが8〜9cal1/2cm-3/2であって、Z11−テトラデセニルアセテートを除くとしているのに対して、先願発明では、蒸発エネルギー、溶解性を示すパラメータが明らかでないともに、実施例に具体的に示された性フェロモンは、Z11−テトラデセニルアセテートのみである点。
　
・相違点２
　性フェロモンと相溶性のある合成樹脂について、本願補正発明１では、溶解性を示す尺度となるパラメーターが8〜9.5cal1/2cm-3/2であるとしているのに対して、先願発明では、溶解性を示すパラメータが明らかでない点。
　
　そこで、相違点について検討する。
・相違点１について
　ところで、本願補正発明１において、「蒸発エネルギーが21,000〜27,000cal/moleであって溶解性を示す尺度となるパラメータが8〜9cal1/2cm-3/2であって、Z11−テトラデセニルアセテートを除く性フェロモン」が、具体的にどのような物質を意味しているのかについて、平成１６年４月１日付の手続補正によって補正された請求項４によれば、「前記性フェロモンが14−メチル−1−オクタデセン、Z9−トリコセン、E4−トリデセニルアセテート、ドデシルアセテート、Z7−ドデセニルアセテート、Z8−ドデセニルアセテート、Z9−ドデセニルアセテート、E7,Z9−ドデカジエニルアセテート、Z9−テトラデセルアセテート、E11−テトラデセニルアセテート、Z9,E11−テトラデカジエニルアセテート、Z9,E12−テトラデカジエニルアセテート、Z11−ヘキサデセニルアセテート、Z7,Z/E11−ヘキサデカジエニルアセテート、Z13−オクタデセニルアセテート、E13,Z13−オクタデカジエニルアセテート、Z11−ヘキサデセナール、Z13−オクタデセナール、Z13−イコセン-10-オン、7,8−エポキシ−2−メチルオクタデカン、8−メチル−２−デシルプロピオネートから選ばれる少なくとも一種類の化合物である」としていることから、本願補正発明１において、「性フェロモン」としているものは、Z11−テトラデセニルアセテートを除いた上記高級脂肪族誘導体からなる物質を意味しているものと解するのが相当である。
　そして、害虫の交尾交信を撹乱して増殖を抑制する目的で用いる性フェロモンとして、「Ｚ−７−ドデセニルアセテート、Ｚ−８−ドデセニルアセテート、Ｚ−９−ドデセニルアセテート、Ｅ, Ｚ−７, ９−ドデカジエニルアセテート、Ｅ, Ｅ−８，10−ドデカジエノール、Ｅ−４−トリデセニルアセテート、Ｚ−９−テトラデセニルアセテート、Ｚ−９−テトラデセノール、Ｚ−11−テトラデセニルアセテート、Ｚ, Ｅ−９，11−テトラデカジエニルアセテート、Ｚ, Ｅ−９，12−テトラデカジエニルアセテート、Ｚ−11−ヘキサデセニルアセテート、Ｚ, Ｚ−７，11−ヘキサデカジエニルアセテート、Ｅ, Ｅ, Ｚ−４, ６，10−ヘキサデカトリエニルアセテート、Ｅ, Ｅ−10，12−ヘキサデカジエナール、Ｚ, Ｚ−３，13−オクタデカジエニルアセテート、Ｅ, Ｚ−３，13−オクタデカジエニルアセテート、Ｚ，13−イコセン−10−オン、Ｅ, Ｅ, Ｚ−10，12，14−ヘキサデカトリエニルアセテート、Ｅ, Ｅ, Ｚ−10，12，14−ヘキサデカトリエナール」といったような高級脂肪族誘導体からなる物質を用いることは、例えば、特開平５−９０９号公報、特開平４−１７８３０８号公報、特開平２−９６５０２号公報に示されているように周知技術であり、「蒸発エネルギーが21,000〜27,000cal/moleであって溶解性を示す尺度となるパラメータが8〜9cal1/2cm-3/2である」としている点についても、上記のような高級脂肪族誘導体からなる物質が有している特性を述べていることに過ぎない。
　そうすると、先願発明にも、性フェロモンとして、上記のような高級脂肪族誘導体からなる物質を用いることは、実質的に開示されているに等しいものといえるとともに、それらの物質の蒸発エネルギー、溶解性を示す尺度となるパラメータも、必然的に本願補正発明１に記載されている数値範囲のものとなっているといえる。
　また、本願補正発明１において、Z11−テトラデセニルアセテートを除くとしている点についても、特段の技術的は意義を見いだすことはできないことから、本願補正発明１と先願発明とには、性フェロモンの材質において実質的な相違は認められない。
・相違点２について
　先願明細書には、「徐放性フェロモン製剤を構成する際に、性フェロモンと相溶性を有する合成樹脂を用いる」点について明記されていおり（（２）の（ハ）（ニ）参照）、徐放性フェロモン製剤に用いる性フェロモンの溶解性を示す尺度となるパラメータと、合成樹脂の溶解性を示す尺度となるパラメータが同じような数値範囲を示すものを用いなければ、互いに他方を高濃度で含有することや、含有した他方を急速に放出することなく徐々に揮散させるといったことが実現できないことは自明な事項といえる。
　そうすると、合成樹脂とともに徐放性フェロモン製剤に用いる性フェロモンの溶解性を示す尺度となるパラメータが 8〜9cal1/2cm-3/2であるのなら、性フェロモンと相溶性を有する合成樹脂についても同じような（例えば、8〜9.5cal1/2cm-3/2といった）数値範囲を示すものを用いる点についても、先願発明に実質的に記載されているに等しいものといえるから、本願補正発明１と先願発明とには、合成樹脂についても実質的な相違は認められない。
　
　したがって、上記相違点１及び２は、本願補正発明１は、本願出願前に出願され、本願出願後に出願公開された先願である特願平５−２７９０７８号（特開平６−１９２０２４号公報参照）の願書に最初に添付した明細書又は図面に記載された発明と同一と認められ、且つ、本願補正発明１の発明者と同一ではなく、また、本願補正発明１の出願時における出願人と同一でもないから、特許法第２９条の２の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができない。 
 　
（４）むすび 
　以上のとおりであるから、本願補正発明１は、特許法第１７条の２第５項で準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するものであり、特許法第１５９条第１項で読み替えて準用する特許法第５３条第１項の規定により却下されるべきものである。 
 　 
 ３．本願発明について 
　平成１６年４月１日付の手続補正は上記のとおり却下されたので、本願発明は、平成１５年１０月３１日付手続補正書からみて、その特許請求の範囲の請求項１ないし６に記載されたとおりのものと認められ、その請求項１は次のとおりである。（以下、【請求項１】に係る発明を「本願発明１」という。） 
  
「【請求項１】蒸発エネルギーが21,000〜27,000cal/moleであって溶解性を示す尺度となるパラメータが8〜9cal1/2cm-3/2である性フェロモンが、それと相溶性があって溶解性を示す尺度となるパラメーターが8〜9.5cal1/2cm-3/2である合成樹脂からなる平均粒径0.2〜2.5mmの粉粒体に、含有されていることを特徴とする徐放性フェロモン製剤。」 
 　 
（１）先願および先願に係る明細書に記載されている事項
　原査定の拒絶の理由に引用された、本願優先日前の他の特許出願であって、本願出願後に公開された先願およびその記載事項については、前記「２．（２）先願および先願に係る明細書に記載されている事項」に記載したとおりである。 
 　 
（２）対比・判断 
　本願発明１は、前記２．で検討した本願補正発明１の「性フェロモン」についての限定事項である「Z11−テトラデセニルアセテートを除く」を省いたものである。
　そうすると、本願発明１の構成要件を含み、さらに他の構成要件を付加したものに相当する本願補正発明１が、前記２．（４）に記載したとおり、先願発明と同一と認められるから、本願発明１も、先願発明と同一と認められる。 
 　 
（３）むすび 
　以上のとおり、本願発明１は、本願優先日前の他の特許出願であって、本願出願後に公開された先願である特願平５−２７９０７８号（特開平６−１９２０２４号公報参照）の願書に最初に添付した明細書又は図面に記載された発明と同一と認められ、且つ、本願発明１の発明者と同一ではなく、また、本願発明１の出願時における出願人と同一でもないから、特許法第２９条の２の規定により特許を受けることができない。 
　よって、本願の他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、結論のとおり審決する。