【誤訳訂正書】
【提出日】平成22年3月17日(2010.3.17)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】発明の名称
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【発明の名称】一様な湾曲形を有するクレーターを部分的に重複させて表面を融除するための装置及び方法
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００８】
上記した走査技術の不利点は、個々のレーザビームパルスによって融除されたクレーターが、一様な湾曲形を有さないことである。組織が所望の形状に彫造されると、融除されるクレーターの一様な湾曲形の欠如により、露出表面が、より粗くなる。例えば、一様なエネルギー分布のレーザビームエネルギープロフィールを有する走査レーザシステムは、典型的に、急勾配の壁面と平坦な角膜領域を有する個々のクレーターを融除する。急勾配の壁面を含むクレーターの周囲領域は、平坦な角膜領域とは非常に異なった湾曲形を有する。ガウス形又は疑ガウス形レーザビームエネルギープロフィールが、丸みのある中央領域を有する円錐形のエッジを有するクレーターを融除する。クレーターの周囲領域（円錐形のエッジを含む）は、中央領域（丸みのあるクレーターの中央部分を含む）とは異なった湾曲形を有する。これら既知の走査システムによって融除される角膜の一様でない湾曲形は、再彫造の精度と利益を制限し得る。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１７】
発明の概要
本発明は、レーザ融除方法、システム及び他の装置の改良型を提供するものである。本発明は、一様な湾曲形を有するクレーターを融除するエネルギー分布プロフィール形状を有するビームを走査することにより、処理の一様性を著しく改良するものである。好適に、ビームは、一様な湾曲形を有するクレーターを部分的に重複させることで融除領域全体を覆うように走査される。本発明は、従来技術の角膜融除方法及びシステムにわたって多数の特定的な改良物を提供するものである。一様に湾曲したクレーターを部分的に重複させることで表面を彫造するための技術を提供する。幾つかの実施例では、一様に湾曲したクレーターを部分的に重複させることで表面を彫造するための技術が提供される。典型的に、所望の光学的な結果を達成するレーザ彫造法が、湾曲形の変化を一様又は徐々に変化させることで表面を融除する。例えば、近視の球面修正が、一様に凹む湾曲形の変更を発生し、遠視の修正が、一様に盛り上がる湾曲形の変更を発生する。利点的に、目の乱視の湾曲形を修正するレーザ彫刻法により、融除表面にわたって湾曲形を徐々に変更させることができる。同様に、他の屈折誤差や収差（例えば、混合乱視、老眼、及び波面収差）が、所望とされる滑らかな湾曲形を増分的な段差で近似せずに、上記の技術で処置できる。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１８】
第一の態様では、本発明に従って、表面上の領域を彫造するための方法が提供される。この方法は、パルスビームを上記領域に向ける工程と、ビームのパルスでクレーターを融除する工程とを含む。クレーターは、通常、一様な湾曲形を有し、その形状は、選択的に丸みがあり、軸対称である。ビームは、上記領域にわたって走査され、クレーターを部分的に重複させることによって、所定の形状変更を効果的に行う。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２０】
他の態様では、本発明に従って、組織の表面上の融除領域を所定の形状に彫造するためのレーザシステムが提供される。レーザシステムは、融除レーザエネルギーのパルスビームを作るためのパルスレーザと、パルスビームのレーザビームエネルギーパターンを成形ビームに変更させるためのビームエネルギー成形素子とを含む。成形ビームは、組織の融除閾値以上の一様に湾曲したパターンの領域を有する一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターンを含む。システムは、また、融除エネルギーのパルスを部分的に複数重複させることでその領域を彫造するために、その領域にわたって成形ビームを移動させるための走査素子を含む。
【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２１】
成形ビームは、湾曲したパターンを囲う境界を含み、この境界の周りのビーム強度が、融除閾値の比率であり得る。ここで、この比率は１００〜１５０％の範囲にある。幾つかの実施例では、一様に湾曲したレーザビームパターンは、実質的に球面状のレーザビームエネルギーパターンである。
【誤訳訂正７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２４】
数学的に、クレーターの形状は、レーザビームのパルスによる表面プロフィールの地形的な変更のように定めることができる。球面状のクレーターのような回転対称形のクレーターでは、クレーターの湾曲形は、クレーターの中心から放射状の外方向に配列されるクレーター表面の等高線の二次導関数で近似できる。クレーターの領域の二次導関数及び一致する湾曲形は、正、負又はゼロである。クレーターの領域の正の湾曲形は、平坦な表面で融除されるクレーターの小さい領域にわたって正の光学的パワーを与える湾曲形である。正の光学的パワーは、クレーターの小さい領域を通過する平行な光線の小さい束を、共通の点に向けて集束させる。クレーターの小さい領域が、クレーターの表面積の約１０分の１に一致する領域である。クレーターのための負の湾曲形は、平坦な表面で融除されるクレーターにわたって負の光学的パワーを与える湾曲形である。一様に湾曲したクレーターが、融除されるクレーターの表面の大半にわたって負の光学的パワーを有するクレーターである。負の光学的パワーの強さは、クレーターの表面にわたって変化し得る。一様な湾曲形を有するクレーターが、実質的に一定した強さで負の湾曲形を有する。球面状のクレーターが、一様な湾曲形を有し、融除される表面の大半では、放物線形のクレーターが球面状のクレーターを近似し、一様な湾曲形を有する。実質的に正の湾曲形を有するクレーターが、負の湾曲形を有する領域も有し、一様な湾曲形を有さない。
【誤訳訂正８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２７】
本発明の技術が、図２に示される。この図では、一様に湾曲したパルスレーザビーム１２が、角膜４の露出表面６を融除する。一様に湾曲したパルスレーザビーム１２の個々のパルスが、一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターン１４をもつ領域を有する。一様に湾曲したパルスレーザビーム１２の個々のパルスが、露出表面６に一様に湾曲したクレーター１６を形成する。所定の形状が、融除領域１８にわたって複数の一様に湾曲したクレーターを分布させることによって、融除領域１８に彫造される。融除領域１８にわたって一様に湾曲したパルスレーザビーム１２の連続パルスのシーケンスを走査することで、分布させた一様に湾曲したクレーターを有する融除領域１８が形成される。
【誤訳訂正９】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２８】
一様に湾曲したクレーター１６は、クレーター１７を横切る寸法を有する。融除領域１８は、融除領域１９を横切る寸法を有する。クレーター１７を横切る寸法は、融除領域１９を横切る寸法よりも著しく小さい。ここで、典型的に、クレーターは、処置領域のサイズの約５〜８０％の間の範囲にある。一様に湾曲したクレーター１６の寸法が、典型的に、約０．５〜４ｍｍの間の範囲にあり、融除領域１９を横切る寸法は、典型的に、５〜１０ｍｍの間の範囲にある。
【誤訳訂正１０】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２９】
図３に、融除領域１８内の複数の一様に湾曲したクレーター（１６ａ、１６ｂ、１６ｃ、１６ｄ）の相対的な位置調節が示される。クレーター１６ｃを横切る寸法１７ｃが、融除領域１８を横切る寸法よりも小さい。レーザによる彫造を行っている間、一様に湾曲したクレーター（１６ａ、１６ｂ、１６ｃ、１６ｄ）は、部分的に重複するように位置調節される。クレーターは、相互に相対的に別々の位置に配置され、一様に湾曲したクレーターの部分的に重複する領域が融除領域１９内に形成される。クレーターの寸法１７は、クレーター１６ａ、１６ｂ、１６ｃ、１６ｄの間で一様である。変形的に、クレーターを横切る寸法１７が、クレーター１６ａ、１６ｂ、１６ｃ、１６ｄの間で変化し得る。
【誤訳訂正１１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３１】
融除エネルギーソース２０は、レーザビーム１０を作る。レーザビーム成形素子２２が、レーザビーム１０の光路に配置される。レーザビーム成形素子２２は、レーザビーム１０を横切るエネルギー分布を、露出表面６の近くの一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターン１４に成形する。レーザビーム成形素子２２は、エネルギープロフィールを平均化するために、レーザビームのパルスの間で選択的に回転され得る。レーザビーム走査素子２４が、融除領域にわたって、一様に湾曲したビーム１４を走査する。
【誤訳訂正１２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３２】
コンピュータ２６が有形媒体２８を含む。信号接続３０によって、コンピュータ２６が、融除エネルギーソース２０と、ビーム成形素子２２と、ビーム走査素子２４とに接続される。コンピュータ２６は、融除エネルギーソース２０のパルスを制御する。コンピュータ２６は、走査素子２４を他と統合することにより、角膜４の露出表面６上の一様に湾曲したレーザビーム１２を制御する。コンピュータ２６からの座標参照が、走査素子２５を調節し、レーザビームを角膜上の所定の位置に位置調節する。信号接続３０は、電子又は光ファイバー、または他の適当な信号接続であり得る。
【誤訳訂正１３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４０】
図９に示す透過干渉素子では、プリズム５２のアレイが、レーザビーム１０の波面４０と相互に作用し、変更ビーム４２ｅを作り出す。変更ビーム４２ｅは、ビームエネルギーパターンを一様に湾曲したビームエネルギーパターンに変更するために、ビームの一部分を重複させる。米国特許第５６４６７９１号は、一様なエネルギープロフィールのレーザビームエネルギーパターンを作り出すことのできるプリズムのアレイの使用を開示する。この文献は、参照文献として組み入れられる。角度変化透過干渉素子として使用される非球面光学素子が図１３に示される。入射レーザビーム１０の波面４０が、非球面レンズ６０を通じて透過され、変更レーザビーム４２ｉが作り出される。変更レーザビーム４２ｉは、レーザビームのエネルギーを再分布し、一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターンを作り出す。球面レンズ６２が、図１４に示される。球面レンズ６２が、レーザビームエネルギーパターンを一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターンに変更させるために使用され得る。
【誤訳訂正１４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４２】
ビームエネルギーパターンを一様に湾曲したビームエネルギーパターンへ成形するための他の技術は、ビーム成形素子でレーザビームの強度を段階的に変化させ又は可変的に吸収するものである。例えば、図１０に示される強度傾斜透過素子は、レーザビームを可変的に透過し、一様に湾曲したレーザビームを発生する。レーザビーム１０の入射波面４０が、強度傾斜透過光学素子５４によって部分的に吸収され、成形レーザビーム４２ｆが作られる。強度傾斜透過光学素子５４の部分吸収材料が、レーザビームエネルギーの一部分を吸収し、レーザビームエネルギーの残りの部分を透過する。透過レーザビームを成形するための技術が、米国特許第４８３８２６６号に開示される。この文献は、参照文献として組み入れられる。関連する強度傾斜反射素子が、図１１に示すように、レーザビームの形状を変更する。郷土傾斜反射光学素子５６は、レーザビーム１０を可変的に反射する。レーザビーム１０の入射波面４０が、強度傾斜反射光学素子５４によって可変的に反射され、成形レーザビーム４２ｇが作られる。反射されるレーザビームを段階的に変化させるための技術が、米国特許第５２１９２４３号に開示される。この文献は、参照文献として組み入れられる。
【誤訳訂正１５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４３】
所望される場合、上記したレーザビーム成形素子は、改良される特性をもったレーザビーム成形素子を作るために、組み合わされ得る。例えば、図５に示されるような回折素子が、図１４に示されるようなレンズと組み合わされ得る。回折素子とレンズを使用してレーザビームを成形することが、係属中の米国特許出願第０９／０１５８４１号（１９９８年１月２９日出願、発明の名称“Laser Delivery System and Method with Diffractive Optic Beam Integration”）に開示される。この文献は、参照文献として組み入れられる。同様の組合せ回折光学素子／レンズの技術が、ここに記載される一様に湾曲したレーザビームを与え得る。変形的に、位相変調透過技術が、振幅変調透過技術と組み合わされ得る。組合せ回折技術は、波面が回折光学素子と相互に作用するように、入射波面の振幅と位相の両方を変更する。入射波面の振幅と位相の両方を変更するための技術が、米国特許第５５７１１０７号に開示される。この文献は、参照文献として組み入れられる。
【誤訳訂正１６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４５】
一様に湾曲したパルスレーザビーム１２の一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターン１４が、図１９に示される。一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターン１４は、ほぼ球形のレーザビームエネルギーパターン８４である。ほぼ球形のレーザビームエネルギーパターン８４は、上述したようなレーザビーム成形素子で作り出される。ほぼ球形のレーザビームエネルギーパターン８４は、レーザビームの周囲付近に丸みのある軸対称の領域８５を含む。この丸みのある軸対称の領域は、融除閾値８６以上である。一様に湾曲したパルスレーザビーム１２の強度は、一様に湾曲したレーザエネルギーパターン１４の領域８８が、融除されるべき組織の融除閾値８８以上となるように調節される。一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターン１４の閾値以上の領域８８は、境界９０に囲われる。境界９０に沿ったレーザビームの強度９２が、融除閾値８６に一致するレーザビーム強度９４との比率である。図１９では、融除閾値８６に一致する強度９４に対する境界９０に沿ったレーザビーム強度９２の比率は１００％である。閾値以上の領域が、一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターンを有するとき、境界９０は、レーザビームの閾値以上の領域を囲う。境界９０は、融除される材料に形成されるクレーターの周りに境界を形成する。閾値以上の領域が、一様に湾曲した領域と、一様な湾曲形を除く領域とを含むとき、協会９０は、融除されるクレーターの一様に湾曲した領域の周りに協会を形成する。一様に湾曲したパルスレーザビーム１２は、クレーター９６を有する。レーザビームの光路を下向きに見た一様に湾曲したレーザビーム１２の断面図が、図２０に示される。一様に湾曲したレーザビーム１２は、クレーター９６を有する。一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターン１４の閾値以上の領域８８が、境界９０に囲われる。
【誤訳訂正１７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４６】
球面レーザビームエネルギーパターン８４をもつ一様に湾曲したレーザビーム１４が、図２１に示すように、融除される組織に、ほぼ球面のクレーター９８を形成する。ほぼ球面のクレーター９８は、組織の融除レートがレーザビームの強度に一致するときに、組織に形成される。融除レートは、レーザビームのパルスで除去される組織の府川であらわされる。ビームのパルスでクレーターの領域から除去される材料の深さは、その領域に照射されるレーザビームの強度にほぼ依存する。融除されるクレーターの形状は、クレーターの領域に照射されるレーザビームの局所的な強度から予測できる。
【誤訳訂正１８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４７】
幾つかの例では、組織の融除レートは、レーザビームの強度に正確に一致せず、（球面レーザビームエネルギーパターン８４の強度に関して）組織の中央の融除が低減される。例えば、角膜が、レーザエネルギーパターンの中央領域の強度に関して中央で融除不足である。球面レーザエネルギーパターン８４が、図２２に示されるように、融除される角膜に、一様に湾曲した比率球面クレーター１００を形成する。図２２では、クレーター１００の中央の領域は、球面プロフィールと比較して、融除不足である。変形的に、球面レーザビームエネルギーパターンは、平坦な中央領域と丸みのあるエッジを有するクレーターを作る。クレーター１００は、丸みのある軸対称な周囲領域１０１を含む。丸みのある軸対称な周囲領域１０１は、クレーターが部分的に重複すると、滑らかな融除を作る。
【誤訳訂正１９】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４８】
より大形のレーザビームの寸法（例えば、約２〜５ｍｍ）のために、中央の融除不足が、好適に、図２３に示すように、球面状のビームよりも中央部分が高温となるように、一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターン１４の強度を増大することにより修正される。一様に湾曲したパルスレーザビーム１２が、球面エネルギーパターン８４ａと比較して、球面状の中央部分よりも高温の部分１０２を有する。球面状の部分よりも高温の部分１０２は、中央の融除不足を修正し、図２１に示すように、ほぼ球面状のクレーター９８を作り出す。
【誤訳訂正２０】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４９】
中央の融除不足を修正する好適な一様に湾曲したパルスレーザエネルギーパターン１４は、図２４に示すように、非球面状のレーザビームエネルギーパターン１０４である。非球面状のレーザビームエネルギーパターン１０４は、球面状のレーザビームエネルギーパターン８４ａと比較して、中央により強度がある。より強度のある中央の領域は、所望的に、中央の融除不足を修正する。非球面状のレーザビームエネルギーパターン１０４の強度は、融除閾値の周囲からほぼ先細になっており、図２１に示すように、滑らかな球面状のクレーター９８を作る。
【誤訳訂正２１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５０】
レーザ融除中、強度９４（融除閾値９８）以下の強度でレーザビームに組織を露出することは望ましくない。この融除閾値以下のレーザビームエネルギーへの露出は、彫造プロセスに寄与せず、この低い閾値エネルギーは、不所望的に、組織を、付加的な照射に露出する。この付加的な照射により、組織が損傷され、不所望的に、組織が加熱される。したがって、一様に湾曲したビーム１２は、好適に、図２５に示すように、限定レーザビーム１０６を発生するように、限定される。一様に湾曲したレーザビーム１４は、クレーター９６を有する。限定レーザビームの強度は、一様に湾曲したレーザエネルギーパターン１４の領域８８が、融除されるべき組織の融除閾値８６以上となるように、調節される。一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターン１４の閾値よりも高い領域８８は、境界９０に囲われる。境界９０に沿ったレーザビームの強度９２は、融除閾値８６に一致するレーザビーム強度９４との比率である。図２５に示すように、融除閾値８６に一致する強度９４に対する境界９０に沿ったレーザビーム強度９２の比率は、１００％である。変形的に、融除閾値に一致する強度９４に対する境界９０に沿ったレーザビーム強度９２の比率は、図１６に示すように、１００％以上であり得る。図２６では、一様に湾曲したレーザビーム１２は、クレーター９６を有する。限定レーザビーｍｙ１０６の強度は、一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターン１４の領域８８が、融除されるべき組織の融除閾値８６以上となるように、調節される。一様に湾曲したエネルギーパターン１４の閾値よりも高い領域８８は、境界９０で囲われる。融除閾値８６の強度９４に対する境界９０に沿ったレーザビームの強度９２の比率は、１００〜１５０％の範囲内にある。好適に、比率は、１００〜１２５％の範囲、より好適に１００〜１１０％の範囲にある。
【誤訳訂正２２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５２】
本発明の技術は、図２７に示すように、連続する一様に湾曲したパルスレーザビームからの一様に湾曲したレーザビームパターン１４の領域８８を部分的に重複される。図２７では、４個の部分的に重複する一様に湾曲したパルスレーザビーム（１２ａ、１２ｂ、１２ｃ、１２ｄ）が示される。これら４個の一様に湾曲したパルスレーザビーム（１２ａ、１２ｂ、１２ｃ、１２ｄ）の別々に置かれた中心（９６ａ、９６ｂ、９６ｃ、９６ｄ）は、レーザビームのパルスの間のレーザビームの転置を示す。４個の一様に湾曲したレーザビームパターン（１４ａ、１４ｂ、１４ｃ、１４ｄ）の閾値よりも高い領域（８８ａ、８８ｂ、８８ｃ、８８ｄ）は部分的に重複する。境界９０ａ、９０ｂ、９０ｃ、９０ｄが、レーザビームパターン（１４ａ、１４ｂ、１４ｃ、１４ｄ）の閾値よりも高い領域（８８ａ、８８ｂ、８８ｃ、８８ｄ）を囲う。領域（８８ａ、８８ｂ、８８ｃ、８８ｄ）の部分的に重複する領域（１０８）は、一様に湾曲したパルスビームの中心（９６ａ、９６ｂ、９６ｃ、９６ｄ）を含む。レーザビームの転置は、コンピュータ２６のメモリ２９の座標参照によって制御される。コンピュータ２６のメモリ２９の座標参照は、一様に湾曲したパターンを部分的に重複させて、連続的なパルスレーザビームで部分的に重複する領域１０８を形成する。変形的に、非連続的なパルスレーザビームが、重複する領域１０８を形成し得る。例えば、幾つかのレーザビームパルスが、第一の一様に湾曲したパルスレーザビーム１２ａと、部分的に重複する連続的な一様に湾曲するパルスレーザビーム１２ｂとの間で起こり得る。
【誤訳訂正２３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５３】
本発明の実施例が図２８に示される。融除エネルギーソース２０が融除エネルギーのビームを作る。融除エネルギーソース２０は、１９３ｎｍの出力波長のレーザビーム１０を作るパルスアルゴンフッ化物エキシマレーザである。ビーム成形素子２２が回折光学素子であり、この回折光学素子は位相変調透過素子４４である。位相変調透過素子４４は、レーザビーム１０のパルスとパルスの間で回転する。成形されたレーザビームは、ビーム限定素子３２によって限定される。限定素子３２は、レーザビームを遮蔽する非透過性材料１１４に形成される円形の開口１１２である。結像素子３４が、露出表面６の近くで開口１１４を通過する成形ビームの像を成形する両凸レンズ１１６を含む。レーザビーム走査素子２４が、ＸＹミラー組立体６４を含む。ＸＹミラー組立体６４は、表面６にわたって、一様に湾曲したパルスレーザビーム１２を走査する。コンピュータ２６が、パルスレーザ１１０、回転ビーム成形素子２２及びＸＹミラー組立体６４に接続する。信号接続３０が、コンピュータ２６、パルスレーザ１１０、回転ビーム成形素子４４及びビーム走査素子２４の間で可能である。信号接続は、好適に、光ファイバー接続のような光電子接続である。ただし、信号接続は、電子接続であってもよい。コンピュータ２６は、レーザビームパルスのＸＹ座標と、各座標におけるレーザビーム数とを含むレーザ処置表を計算する。ここで、所望の融除形状を発生するために各座標におけるレーザビームの位置及び数は、当業者によって計算できるものである。作動顕微鏡及び目追尾装置のような本発明とともに含まれ得る他の構成成分が、冗長を回避するため、図２８から省かれている。
【誤訳訂正２４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】図面の簡単な説明
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【図面の簡単な説明】
【図１】
図１は、レーザビームで目を所定の形状に彫造するためのレーザシステムを示す。
【図２】
図２は、目にわたってレーザビームを走査するための本発明の改良技術を示す。
【図３】
図３は、一様に湾曲したクレーターを重複させるための本発明の技術を示す。
【図４】
図４は、本発明の改良技術を組み入れるレーザシステムを示す。
【図５】
図５は、回折素子を示し、この素子は、この素子を通過するレーザビームの位相を変更させることによってレーザビームを成形するためのものである。
【図６】
図６は、回折素子を示し、この素子は、この素子を通過するレーザビームの振幅を変更させることによってレーザビームを成形するためのものである。
【図７】
図７は、回折素子を示し、この素子は、この素子から反射するレーザビームの位相を変更させることによってレーザビームを成形するためのものである。
【図８】
図８は、回折素子を示し、この素子は、この素子から反射するレーザビームの振幅を変更させることによってレーザビームを成形するためのものである。
【図９】
図9は、レーザビームのエネルギーを再分布させることによってレーザビームを成形するためのプリズムのアレイを示す。
【図１０】
図１０は、強度変化透過素子を示し、この素子は、この素子を通じて透過されるレーザビームの強度を変化させるためのものである。
【図１１】
図１１は、強度変化反射素子を示し、この素子は、この素子から反射したレーザビームの強度を変化させるためのものである。
【図１２】
図１２は、角度変化反射素子を示し、この素子は、レーザビームの反射角度を変化させることによってレーザビームを成形するためのものである。
【図１３】
図１３は、レーザビームを成形するための非球面状のレンズを示す。
【図１４】
図１４は、ビーム走査素子に使用されるレンズを示す。
【図１５】
図１５は、ビーム走査素子に使用されるＸＹミラー組立体を示す。
【図１６】
図１６は、ビーム走査素子に使用されるＸＹプリズム組立体を示す。
【図１７】
図１７は、ビーム走査素子に使用されるジンバル付きミラーを示す。
【図１８】
図１８は、ビーム走査素子に使用されるジンバル付きプリズムを示す。
【図１９】
図１９は、球面状のレーザビームエネルギーパターンの断面強度プロフィールを示す。
【図２０】
図２０は、球面状のレーザビームエネルギーパターンの断面図である。
【図２１】
図２１は、組織で融除される球面状のクレーターを示す。
【図２２】
図２２は、組織で融除される非球面状のクレーターを示す。
【図２３】
図２３は、球面状の中央部分よりも高温のレーザビームエネルギーパターンを示す。
【図２４】
図２４は、非球面状のレーザビームエネルギーパターンを示す。
【図２５】
図２５は、融除閾値以上の球面状のレーザビームエネルギーパターンを有する限定レーザビームを示す。
【図２６】
図２６は、融除閾値以上の一様に湾曲したレーザビームエネルギーパターンを有する限定レーザビームと、融除閾値以上の一様に湾曲したパターンの周囲の境界とを示す。
【図２７】
図２７は、一様に湾曲したレーザビームパターンを重複させる領域を示す。
【図２８】
図２８は、本発明の実施例を示す。