【事件の表示】
　特願２０１６−５５８２５７「透明ＯＬＥＤ素子及びこのＯＬＥＤを採用した表示装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２７年　７月　９日国際公開，ＷＯ２０１５／１０１２５８，平成２９年　１月１２日国内公表，特表２０１７−５０１５５７〕について，次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は，成り立たない。
【理　由】
１　手続の経緯
　本件拒絶査定不服審判事件に係る出願（以下，「本件出願」という。）は，２０１４年１２月２９日（パリ条約による優先権主張外国庁受理２０１３年１２月３１日，中国）を国際出願日とする外国語特許出願であって，平成２８年６月１４日に国際出願日における明細書，請求の範囲及び図面（図面の中の説明に限る。）の翻訳文が提出され，平成２９年２月２４日付けで拒絶理由が通知され，同年６月２日に意見書及び手続補正書が提出されたが，同年８月１０日付けで拒絶査定（以下，「原査定」という。）がなされた。
　本件拒絶査定不服審判は，これを不服として，同年１２月１８日に請求されたものであって，本件審判の請求と同時に手続補正書が提出された。
２　本件出願の請求項１に係る発明
　本件出願の請求項１に係る発明は，平成２９年１２月１８日提出の手続補正書による補正（請求項２の記載を補正するものであって，請求項１については補正されていない。）後の特許請求の範囲の請求項１に記載された事項によって特定されるものと認められるところ，請求項１の記載は次のとおりである。
「複数の画素を含み，各画素は有機機能層を含み，前記有機機能層の両側にそれぞれに第１透明電極と第２透明電極が設けられている透明ＯＬＥＤ素子であって，前記有機機能層の一側に，さらに面積が前記有機機能層の面積より小さい反射電極が設けられていることを特徴とする透明ＯＬＥＤ素子。」（以下，「本件発明」という。）
３　原査定の拒絶の理由の概要
　本件発明に対する原査定の拒絶の理由は，概略，次の理由（以下，「査定理由」という。）を含んでいる。
　本件発明は，引用文献１（特開２０１３−１１７７１９号公報）に記載された発明であるから，特許法２９条１項３号に該当し，特許を受けることができない，又は，当該引用文献１に記載された発明に基づいて，当業者が容易に発明をすることができたものであるから，同条２項の規定により特許を受けることができない。
４　引用例
（１）引用文献１
　ア　引用文献１の記載
　査定理由で引用された引用文献１は，本件出願の優先権主張の日より前に頒布された刊行物であるところ，当該引用文献１には次の記載がある。（下線は，後述する引用発明の認定に特に関連する箇所を示す。）
（ア）　「【技術分野】
【０００１】
　本発明は，透過型の表示装置とその駆動方法に関する。特に
有機ＥＬ
素子が適用された透過型の表示装置
【背景技術】
・・・（中略）・・・
【０００３】
　有機ＥＬ素子が適用された発光装置の一つに表示装置がある。このような表示装置としては，単純マトリクス方式（パッシブマトリクス方式ともいう）やアクティブマトリクス方式が適用された表示装置が知られている。・・・（中略）・・・
【０００４】
　また近年，表示装置の多様化が求められている。その一つに
表示部
の向こう側が視認可能な
シースルー機能
・・・（中略）・・・
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
　
シースルー機能を有する表示装置
【０００７】
　また，情報端末機器やウェアラブルディスプレイなどは，バッテリによって駆動電力を供給する必要があるため，駆動可能時間を長くするために表示装置の低消費電力化も求められている。
【０００８】
　本発明は，このような技術的背景のもとでなされたものである。したがって本発明の一態様は，有機ＥＬ素子が適用され，表示品位が向上した透過型の表示装置，およびその駆動方法を提供することを課題の一とする。また，低消費電力駆動が可能な透過型の表示装置を提供することを課題の一とする。
【０００９】
　本発明の一態様は，上記課題の少なくとも一を解決するものである。
【課題を解決するための手段】
・・・（中略）・・・
【００１２】
　すなわち，本発明の一態様の表示装置は，第１〜第ｎの特定波長帯域の光のうちいずれかを選択的に透過する第１〜第ｎのカラーフィルタと，第１〜第ｎのカラーフィルタのいずれかと重畳し，且つ上記第１〜第ｎの特定波長帯域の光を発光する複数の発光素子と，可視光を透過する透過部と，を有する。また，複数の発光素子のそれぞれは，第１の電極層と，第２の電極層と，これらの間に挟持された発光性の有機化合物を含む層と，を有する。さらに，カラーフィルタ側の第２の電極層は，可視光に対して透光性を有し，第１の電極層は，可視光に対して反射性を有することを特徴とする。
・・・（中略）・・・
【００２９】
　なお，本明細書中において，表示装置とは複数の画素を備える画像表示装置をいう。また，表示装置にコネクター，例えばＦＰＣ（Ｆｌｅｘｉｂｌｅ　ｐｒｉｎｔｅｄ　ｃｉｒｃｕｉｔ）ＴＣＰ（Ｔａｐｅ　Ｃａｒｒｉｅｒ　Ｐａｃｋａｇｅ）が取り付けられたモジュール，ＴＣＰの先にプリント配線板が設けられたモジュール，または画素が形成された基板にＣＯＧ（Ｃｈｉｐ　Ｏｎ　Ｇｌａｓｓ）方式によりＩＣ（集積回路）が直接実装されたモジュールも全て表示装置に含むものとする。
【発明の効果】
【００３０】
　本発明によれば，有機ＥＬ素子が適用され，表示品位が向上した透過型の表示装置，およびその駆動方法を提供できる。また，低消費電力駆動が可能な透過型の表示装置を提供できる。」
（イ）　「【図面の簡単な説明】
【００３１】
【図１】本発明の一態様の，表示装置を説明する図。
・・・（中略）・・・
【図３】本発明の一態様の，表示素子及び透過部の配置例を説明する図。
・・・（中略）・・・
【図７】本発明の一態様の，表示装置を説明する図。」
（ウ）　「【発明を実施するための形態】
【００３２】
 ・・・（中略）・・・
【００３４】
（実施の形態１）
　本実施の形態では，本発明の一態様の表示装置の構成例について，図１〜４を参照して説明する。
【００３５】
〈構成例〉
　図１（Ａ）は，表示装置１００の概略図である。
【００３６】
　表示装置１００は複数の画素１１０を有し，各々の画素１１０は，赤色の発光を呈する表示素子１０１Ｒ，緑色の発光を呈する表示素子１０１Ｇ，青色の発光を呈する表示素子１０１Ｂ，及び透過部１０３を有する。ここで，各々の表示素子に共通する特徴を説明する場合には，これらの表示素子をまとめて表示素子１０１と表記することとする。
【００３７】
　
表示素子１０１Ｒは，発光素子１１１とカラーフィルタ１０５Ｒを備え
表示素子１０１Ｇは発光素子１１１とカラーフィルタ１０５Ｇを備え，表示素子１０１Ｂは発光素子１１１とカラーフィルタ１０５Ｂを備え
【００３８】
　ここで，表示装置１００において，
カラーフィルタが設けられる側が
視認側
【００３９】
　
発光素子１１１は，第１の電極層１１３上にＥＬ層１１５と第２の電極層１１７が順に積層されて構成され
カラーフィルタ側に設けられた第２の電極層１１７は，可視光に対して透光性を有する
カラーフィルタとは反対側に設けられた第１の電極層１１３は，可視光に対して反射性を有する
発光素子１１１からの発光は，カラーフィルタ側に射出される
【００４０】
　表示素子１０１Ｒに設けられる
カラーフィルタ１０５Ｒは，赤色の波長帯域の光を選択的に透過する
カラーフィルタ１０５Ｇは，緑色の波長帯域の光を選択的に透過する
カラーフィルタ１０５Ｂは，青色の波長帯域の光を選択的に透過する
【００４１】
　発光素子１１１からの発光は，少なくとも赤色の波長帯域の光と，緑色の波長帯域の光と，青色の波長帯域の光を含む。好ましくは
発光素子１１１として，白色発光を呈する発光素子
【００４２】
　このように，画素１１０にそれぞれ赤色，緑色，青色を発光する表示素子を備えることにより，フルカラーの表示装置１００とすることができる。
【００４３】
　透過部１０３は，可視光を透過する領域である。透過光Ｔは，当該透過部１０３を介して表示装置１００を透過する。
【００４４】
　一方，表示素子１０１が設けられた領域では，透過光Ｔは第１の電極層１１３によって反射されて透過しない。なお，第１の電極層１１３の裏面側に，反射防止層を設け，透過光Ｔが反射しないようにすることもできる。
【００４５】
　透過光Ｔは，画素１１０内の透過部１０３が設けられた領域では透過し，また表示素子１０１が設けられた領域では，第１の電極層１１３によって反射されて透過しない。したがって，各発光素子からの発光と，外光からの透過光が混在することなく，明瞭な表示画像を得ることができる。
【００４６】
　また，発光素子１１１からの発光は，カラーフィルタを介して射出されるため，表示素子１０１からの発光の色純度を高めることができ，より鮮明な表示画像を得ることができる。
【００４７】
　また，表示素子１０１はカラーフィルタによって発光素子１１１からの発光の一部の波長帯域の光を透過させるため，各々の表示素子１０１に設けられる発光素子１１１を共通の構成とすることができる。そのため各表示素子間で発光素子をつくり分ける工程を省略することができ，作製にかかる歩留まりを向上させることができる。またメタルマスク等を用いて発光素子をつくり分ける場合と比較して，隣接素子間の距離を小さくすることが可能なため，高精細な，または高い開口率を有する表示装置１００とすることができる。
【００４８】
　このような構成の表示装置１００とすることにより，表示品位が向上した透過型の表示装置とすることができる。
【００４９】
　ここで，透過部１０３には，透光性を有する発光素子を設ける構成とすることができる。以下では，透過部１０３に透過発光素子を備える表示装置の構成例について説明する。なお，上記と共通する部分については，説明を省略するか，簡略化して説明する。
【００５０】
　図１（Ｂ）は，表示装置１２０の概略図である。
【００５１】
　
表示装置１２０は，複数の画素１１０を有する
画素１１０は，表示素子１０１Ｒ，表示素子１０１Ｇ，表示素子１０１Ｂ，及び透過部１０３を有する
表示装置１２０は，透過部１０３の構成以外は表示装置１００と同様の構成
【００５２】
　
透過部１０３は，透過発光素子１３１を備え
透過発光素子１３１は，第３の電極層１３３上に，ＥＬ層１１５，第２の電極層１１７が順に積層されて構成され
【００５３】
　
透過発光素子１３１を構成するＥＬ層１１５及び第２の電極層１１７は，発光素子１１１と同一の層を適用する
第３の電極層１３３は，可視光に対して透光性を有する
【００５４】
　したがって，透過発光素子１３１からの発光Ｗは，少なくとも赤色の波長帯域の光と，緑色の波長帯域の光と，青色の波長帯域の光を含む発光，好ましくは白色発光となる。また第３の電極層１３３及び第２の電極層１１７が共に透光性を有するため，
透過発光素子１３１からの発光は，視認側及び裏面側の両面に射出され
【００５５】
　また，透過発光素子１３１の第３の電極層１３３及び第２の電極層１１７が共に透光性を有するため，透過発光素子１３１は光を透過する。したがって
透過部１０３において，透過発光素子１３１が設けられた領域を透過した光と，それ以外の領域から透過した光が，透過光Ｔとして視認側から視認される
【００５６】
　このように，透過発光素子１３１は，第３の電極層１３３以外を発光素子１１１と同様の構成とすることができるため，容易に形成することができる。また，
画像表示時には，各表示素子と透過発光素子１３１とを同時に駆動させて画像を表示することにより，
【００５７】
　また，このような構成とすることにより，
視認側に対してはフルカラーの表示装置として機能し，裏面側からは単色（白色）発光の表示装置として機能する
両面射出型の表示装置として用いることもでき
【００５８】
　また，
透過発光素子１３１を非発光状態としたまま，表示素子１０１のみを駆動して画像を表示する
透過光
が視認され，透過光Ｔの光量を大きくすることができる
【００５９】
　このように，背景の輝度に応じて，または用途に応じてその駆動方法を制御することができる。このように状況に応じて駆動方法を制御することで，消費電力を低減することができる。
・・・（中略）・・・
【００６１】
　また，本実施の形態では，画素が赤色，緑色，青色の３色のそれぞれの発光を呈する３つの表示素子を有する構成としたが，画素の構成はこれに限られず，１つ以上の表示素子を有する構成とすればよい。
【００６２】
　
画素に表示素子を１つだけ設ける場合は，その発光素子がある波長帯域の光を発光する構成とし，当該光を選択して透過するカラーフィルタを設ければよい。このような構成とすることにより，色純度が高められた単色の表示装置として用いることができる
（エ）　「【００８０】
〈表示素子，透過部の配置例〉
　以下では，画素に含まれる表示素子や透過部の配置例について説明する。
【００８１】
　図３及び図４は，画素の配置例を示す上面概略図である。図３及び図４には，少なくとも一つの画素を含む領域について示している。
【００８２】
　
図３（Ａ）に示す配置例では，表示素子１０１Ｒ，１０１Ｇ，１０１Ｂのそれぞれが縦方向にストライプ状に配置されている。また，隣接する表示素子間に，透過部１０３が設けられている
【００８３】
　ここで，図３（Ａ）には，同色の表示素子間（例えば２つの表示素子１０１Ｒの間）には，例えば配線等が設けられ，光を透過しない非透過部１０７を有する。なお，配線材料として透光性を有する材料を用いる場合には，非透過部１０７を設置する必要が無く，極めて開口率の高い表示装置とすることができる。」
（オ）　「【０１２６】
〈表示装置の断面構成例〉
　以下では，本発明の一態様の表示装置について，断面構成の例を挙げて詳細に説明する。
・・・（中略）・・・
【０１４６】
　図７（Ａ）には，表示部２０１の一例として，一つの画素１１０内の表示素子１０１と，透過部１０３の断面構造を示している。また，表示素子１０１及び透過部１０３には，駆動用のトランジスタ２２１ｂを含む領域を示している。
【０１４７】
　表示素子１０１は，第１の電極層１１３上にＥＬ層１１５と第２の電極層１１７が順に積層された発光素子１１１を有する。第１の電極層１１３は，後に説明する絶縁層２３７及び絶縁層２３８に設けられた開口部を介して駆動用のトランジスタ２２１ｂの一方の電極（ソース電極またはドレイン電極）と電気的に接続される。
【０１４８】
　透過部１０３は，第３の電極層１３３上にＥＬ層１１５と第２の電極層１１７が順に積層された透過発光素子１３１を有する。第３の電極層１３３は，上記第１の電極層１１３と同様に駆動用のトランジスタ２２１ｂの一方の電極（ソース電極またはドレイン電極）と電気的に接続される。
・・・（中略）・・・
【０１５５】
　
絶縁層２３３は，第１の電極層１１３または第３の電極層１３３の端部を覆って設けられている。そして，絶縁層２３３上に形成される第２の電極層１１７の被覆性を良好なものとする
・・・（中略）・・・
【０１５８】
　第２の基板２１２には，発光素子１１１と重なる位置にカラーフィルタ１０５が設けられている。カラーフィルタ１０５は，赤色，緑色，青色（または黄色）の光を透過する有機樹脂を用いることができる。」
（カ）　「【０１７６】
（実施の形態３）
　本実施の形態では，本発明の一態様に適用できるＥＬ層の一例について，図８を用いて説明する。
・・・（中略）・・・
【０１７８】
　本実施の形態で例示するＥＬ層４０５を有する発光素子は，上記実施の形態で例示した表示装置に適用可能である。
【０１７９】
　ＥＬ層４０５は，少なくとも発光性の有機化合物を含む発光層が含まれていればよい。そのほか，電子輸送性の高い物質を含む層，正孔輸送性の高い物質を含む層，電子注入性の高い物質を含む層，正孔注入性の高い物質を含む層，バイポーラ性の物質（電子輸送性及び正孔輸送性が高い物質）を含む層等を適宜組み合わせた積層構造を構成することができる。本実施の形態において，ＥＬ層４０５は，第１の電極４０３側から，正孔注入層７０１，正孔輸送層７０２，発光性の有機化合物を含む層７０３，電子輸送層７０４，及び電子注入層７０５の順で積層されている。なお，これらを反転させた積層構造としてもよい。」
（キ）　「【図１】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・・・（中略）・・・
【図３】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・・・（中略）・・・
【図７】
」
　イ　引用文献１に記載された発明
　図１（Ｂ）等に示された表示装置１２０が，「透過発光素子１３１を非発光状態としたまま，表示素子１０１のみを駆動」（【００５８】）したときに，視認側に対するフルカラーの表示装置として機能することは明らかであるから，前記ア（ア）ないし（キ）で摘記した記載を含む引用文献１の全記載から，引用文献１に，図１（Ｂ）等に示された表示装置１２０に関する発明として，次の発明が記載されていると認められる。
「有機ＥＬ素子が適用された，表示部の向こう側が視認可能なシースルー機能を有する表示装置１２０であって，
　各々が表示素子１０１Ｒ，表示素子１０１Ｇ，表示素子１０１Ｂ，及び透過部１０３を有する複数の画素１１０を有し，
　前記表示素子１０１Ｒは，発光素子１１１と赤色の波長帯域の光を選択的に透過するカラーフィルタ１０５Ｒとを備え，前記表示素子１０１Ｇは，発光素子１１１と緑色の波長帯域の光を選択的に透過するカラーフィルタ１０５Ｇとを備え，前記表示素子１０１Ｂは，発光素子１１１と青色の波長帯域の光を選択的に透過するカラーフィルタ１０５Ｂとを備え，
　前記発光素子１１１は，第１の電極層１１３上に，ＥＬ層１１５と第２の電極層１１７が順に積層された，白色発光を呈する発光素子であり，
　カラーフィルタ側に設けられた前記第２の電極層１１７は，可視光に対して透光性を有し，カラーフィルタとは反対側に設けられた前記第１の電極層１１３は，可視光に対して反射性を有していて，前記発光素子１１１からの発光が，カラーフィルタ側に射出されるよう構成されており，
　前記透過部１０３は，透過発光素子１３１を備え，当該透過部１０３において，前記透過発光素子１３１が設けられた領域を透過した光と，それ以外の領域から透過した光が，透過光Ｔとして，カラーフィルタが設けられる側である視認側から視認されるよう構成されており，
　前記透過発光素子１３１は，第３の電極層１３３上に，ＥＬ層１１５，第２の電極層１１７が順に積層されて構成され，
　前記透過発光素子１３１を構成する前記ＥＬ層１１５及び前記第２の電極層１１７には，前記発光素子１１１と同一の層が適用され，前記第３の電極層１３３は，可視光に対して透光性を有していて，前記透過発光素子１３１からの発光は，視認側及び裏面側の両面に射出されるよう構成されており，
　画像表示時には，前記各表示素子１０１Ｒ，１０１Ｇ，１０１Ｂと前記透過発光素子１３１とを同時に駆動させて画像を表示することにより，視認側に対してはフルカラーの表示装置として機能し，裏面側からは白色発光の表示装置として機能する両面射出型の表示装置として用いることができ，前記透過発光素子１３１を非発光状態としたまま，前記各表示素子１０１Ｒ，１０１Ｇ，１０１Ｂのみを駆動して画像を表示することにより，視認側に対するフルカラーの表示装置として機能するとともに，視認される前記透過光Ｔの光量を大きくすることができる，
　表示装置１２０。」（以下，「引用発明」という。）
５　判断
（１）対比・判断
　ア　引用発明の「画素１１０」は，技術的にみて（また，文言上も），本件発明の「画素」に対応する。
　しかるに，引用発明は，複数の「画素１１０」（本件発明の「画素」に対応する。以下，「（１）対比・判断」欄において，「」で囲まれた引用発明の構成に付した（）中の文言は，当該引用発明の構成に対応する本件発明の発明特定事項を表す。）を有しているから，本件発明の「複数の画素を含」むという発明特定事項に相当する構成を具備している。
　イ（ア）　引用発明は有機ＥＬ素子が適用された表示装置であるから，各発光素子１１１及び透過発光素子１３１中の「ＥＬ層１１５」が，有機発光層単独で構成されるか，又は，有機発光層と各種機能層（電子注入層，電子輸送層，正孔注入層，正孔輸送層等）が積層されて構成されていることは，技術的にみて明らかである。このことは，前記４（１）ア（カ）で摘記した記載や，当該記載に続く引用文献１の【０１８０】ないし【０１９８】等からも確認できることである。
　ここで，本件発明の「有機機能層」について，本件明細書には，明確な定義が記載されているわけではないものの，その【００１８】には，実施例１が具備する「有機機能層」について，「各画素は，有機機能層５を含み，有機機構層５（有機機能層５の誤記と解される。）は従来技術の有機機能層と同じであり，正孔注入層，有機発光層及び電子注入層などを含み」と説明されている。
　そうすると，引用発明の「ＥＬ層１１５」は，本件発明の「有機機能層」に対応すると解される。
（イ）　引用発明は，「透過発光素子１３１を構成するＥＬ層１１５及び第２の電極層１１７には，発光素子１１１と同一の層が適用され」ているとの構成を有している。ここで，当該構成が，ＥＬ層１１５及び第２の電極層１１７が，表示素子１０１Ｒ，表示素子１０１Ｇ，表示素子１０１Ｂ及び透過部１０３を覆うように形成された単一の層として構成されていること（言い換えると，ＥＬ層１１５及び第２の電極層１１７が，表示素子１０１Ｒ，表示素子１０１Ｇ，表示素子１０１Ｂ及び透過部１０３ごとにパターニングされていないこと）を意味していることは，引用文献１の【０１５５】に，「絶縁層２３３は，第１の電極層１１３または第３の電極層１３３の端部を覆って設けられている。そして，絶縁層２３３上に形成される第２の電極層１１７の被覆性を良好なものとする」と記載されており，第２の電極層１１７が，表示素子１０１Ｒ，表示素子１０１Ｇ，表示素子１０１Ｂ及び透過部１０３の境界位置に設けられた絶縁層２３３を被覆していて，表示素子１０１Ｒ，表示素子１０１Ｇ，表示素子１０１Ｂ及び透過部１０３の境界位置で途切れていないことが示唆されていることや，図７において，ＥＬ層１１５及び第２の電極層１１７が発光素子１１１と透過発光素子１３１の間で連続しているように描かれていること等から明らかである。
　しかるに，引用発明の「ＥＬ層１１５」には，各「画素１１０」に対応する領域が存在しており，各「画素１１０」（画素）が「ＥＬ層１１５」（有機機能層）を含んでいるといえるから，引用発明は，本件発明の「各画素は有機機能層を含」むという発明特定事項に相当する構成を具備している。
　ウ　引用発明の各画素１１０が有する透過発光素子１３１は，「第３の電極層１３３」上に，「ＥＬ層１１５」，「第２の電極層１１７」が順に積層されて構成されたものであるから，「ＥＬ層１１５」（有機機能層）の両側にはそれぞれ「第３の電極層１３３」と「第２の電極層１１７」が設けられている。
　しかるに，当該「第３の電極層１３３」及び「第２の電極層１１７」はいずれも可視光に対して透光性を有しているから，「透明電極」といえる。
　したがって，引用発明は，本件発明の「有機機能層の両側にそれぞれに第１透明電極と第２透明電極が設けられている」という発明特定事項に相当する構成を具備している。
　エ　引用発明は，表示部の向こう側が視認可能なシースルー機能を有しているから，「透明」といえる。
　また，引用発明は，有機ＥＬ素子が適用された表示装置１２０であるところ，「有機ＥＬ」とは，「ＯＬＥＤ」の別称である。
　したがって，引用発明の「有機ＥＬ素子が適用された，表示部の向こう側が視認可能なシースルー機能を有する表示装置１２０」は，本件発明の「透明ＯＬＥＤ素子」に対応する。
　オ　引用発明の各画素１１０が有する各発光素子１１１は，「第１の電極層１１３」上に，「ＥＬ層１１５」と「第２の電極層１１７」が順に積層されたものであるから，「ＥＬ層１１５」（有機機能層）の一側には「第１の電極層１１３」が設けられている。
　しかるに，当該「第１の電極層１１３」は可視光に対して反射性を有しているから，「反射電極」といえる。
　したがって，引用発明は，本件発明の「有機機能層の一側に」，「反射電極が設けられている」という発明特定事項に相当する構成を具備している。
　カ　前記イ（イ）で述べたように，引用発明の「ＥＬ層１１５」（有機機能層）は，表示素子１０１Ｒ，表示素子１０１Ｇ，表示素子１０１Ｂ及び透過部１０３を覆うように形成された単一の層として構成されたものである。
　一方，引用発明の「第１の電極層１１３」（反射電極）は，表示素子１０１Ｒ，表示素子１０１Ｇ及び表示素子１０１Ｂがそれぞれ有する発光素子１１１ごとに設けられていることは，技術常識から自明である。（第２の電極層１１７が表示素子１０１Ｒ，表示素子１０１Ｇ，表示素子１０１Ｂ及び透過部１０３を覆うように形成された単一の層として構成されている以上，第１の電極層１１３が，表示素子１０１Ｒ，表示素子１０１Ｇ及び表示素子１０１Ｂがそれぞれ有する発光素子１１１ごとに設けられていなければ，表示素子１０１Ｒ，表示素子１０１Ｇ及び表示素子１０１Ｂを個別に駆動することができない。）
　そうすると，引用発明の「第１の電極層１１３」（反射電極）の面積が，「ＥＬ層１１５」（有機機能層）の面積よりも小さいことは明らかである。
　したがって，引用発明の「第１の電極層１１３」は，本件発明の「反射電極」に係る「面積が有機機能層の面積より小さい」という発明特定事項に相当する構成を具備している。
　キ　前記アないしカに照らせば，本件発明と引用発明は，
「複数の画素を含み，各画素は有機機能層を含み，前記有機機能層の両側にそれぞれに第１透明電極と第２透明電極が設けられている透明ＯＬＥＤ素子であって，前記有機機能層の一側に，さらに面積が前記有機機能層の面積より小さい反射電極が設けられている透明ＯＬＥＤ素子。」
である点で一致し，相違するところはない。
　したがって，本件発明は，引用発明と同一である。
（２）請求人の主張に対する予備的判断
　ア　審判請求書において，請求人は，
「引用文献１に開示された表示素子又は光を透過できる発光素子は（第２の透明電極，有機機能層，反射電極）の積層構造だけ持つか，又は（第２の透明電極，有機機能層，第１の透明電極）の積層構造だけを持つが，本願の請求項１に限定した画素毎に，第２の透明電極，有機機能層，反射層，第１の透明電極）を持つというものではない。つまり，拒絶査定で指摘された引用文献１の画素構成にＲＧＢＷを含む，本願に記載された画素は一つの画素（Ｒ又はＧ又はＢ）を含む，本願の画素のそれぞれの構成は共に，反射電極２と第１透明電極４と第２透明電極６を含む。この一つの画素の構成の中で，反射電極２の面積が該画素構成の発光層より小さい。引用文献１の単一画素（Ｒ又はＧ又はＢ）は反射電極だけを有し，この一つの画素の中で片側発光を呈している。引用文献１に基づいて分かるように，単一画素は片側発光を実現し，その単一画素（Ｒ又はＧ又はＢ）の中での反射電極１３３の反射面積は少なくとも発光層１１５の面積と同じである。（引用文献１の図面及び明細書の記載から得られる。）これは本願の画素の構成において反射電極の面積が該画素の構成における発光層の面積より小さいとは明らかに異なる。」
などと主張する。
　当該主張は，要するに，引用発明において，本件発明の「画素」に対応するのは，「画素１１０」ではなく，「表示素子１０１Ｒ」，「表示素子１０１Ｇ」，「表示素子１０１Ｂ」及び「透過発光素子１３１」のそれぞれであり，これら「表示素子１０１Ｒ」，「表示素子１０１Ｇ」，「表示素子１０１Ｂ」及び「透過発光素子１３１」のいずれもが，「第１透明電極」と「第２透明電極」と「反射電極」とを有するという本件発明の構成を備えていないし，「透過発光素子１３１」が有する「反射電極」は，面積が有機機能層の面積と同じであって，「面積が有機機能層の面積より小さい反射電極」という本件発明の構成のものではないということと解される。
　イ　そこで，当該請求人の主張について判断すると，本件出願の明細書の翻訳文（以下，「本件明細書」という。）には，「画素」という文言の定義については記載も示唆もされていない。そして，本件発明の「画素」と引用発明の「画素１１０」は，「画素」という同一の文言が付された部位であり，本件出願の請求項１の記載上，両者の間に構成上の違いは存在しない。また，技術的にみても，引用発明の「画素１１０」を，本件発明の「画素」に対応させるのが自然である。
　また，そもそも，引用発明において，「透過発光素子１３１」が，「表示素子１０１Ｒ」，「表示素子１０１Ｇ」，「表示素子１０１Ｂ」とは別の「画素」に該当するというのであれば，本件発明において，「有機機能層」の両側に「第１透明電極」及び「第２透明電極」が設けられた部位（両面に光を射出する部位）と「有機機能層」の一側に「反射電極」が設けられた部位（一方の側のみに光を射出する部位）もそれぞれ別の「画素」というべきである。しかしながら，このような解釈をすると，本件発明の構成（各画素に，「第１透明電極」，「第２透明電極」及び「反射電極」が設けられていること）と矛盾することとなる。
　したがって，前記請求人の主張には，根拠がない。
　ウ　前記請求人の主張が，本件発明が，各画素に，透明電極及び反射電極により駆動される表示領域が１つと，２つの透明電極により駆動される表示領域が１つしかないのに対して，引用発明は，各画素に，透明電極及び反射電極により駆動される表示領域が３つと，２つの透明電極により駆動される表示領域が１つ存在するものである点で相違しているとの趣旨である可能性があるから，（本件出願の請求項１には，反射電極と同じ側にある透明電極の数を特定する記載はないから，本件発明には，一つの画素に，透明電極及び反射電極により駆動される表示領域が複数存在する形態も包含されると解するのが自然ではあるものの）一応，本件発明の構成が，そのような構成のものであるとの解釈を前提とした場合の判断についても，以下で述べておく。
（ア）　引用文献１の【００６２】（前記４（１）ア（ウ）を参照。）には，画素に表示素子を一つだけ設けた単色の表示装置とすることができることが記載されているところ，引用発明において，各画素に，表示素子１０１Ｒ，表示素子１０１Ｇ，表示素子１０１Ｂ，及び透過部１０３を設けるという構成に代えて，ある波長帯域の光を発光する構成の発光素子を有する表示素子と透過部１０３とを設けるという構成を採用することは，当該引用文献１の【００６２】の記載に基づいて，当業者が容易になし得たことである。
　また，本件発明が有する効果は，引用文献１の記載に基づいて，当業者が予測できた程度のものである。
　したがって，本件発明は，引用発明に基づいて，当業者が容易に発明をすることができたものである。
（イ）　また，引用文献１の【００８２】及び図３（Ａ）には，画素の配置例として，表示素子１０１Ｒ，１０１Ｇ，１０１Ｂのそれぞれを縦方向にストライプ状に配置し，隣接する表示素子間に透過部１０３を設けた画素が記載されている。
　引用発明において，各画素の配置として，表示素子１０１Ｒ，１０１Ｇ，１０１Ｂのそれぞれを縦方向にストライプ状に配置し，隣接する表示素子間にそれぞれ透過発光素子１３１を有する透過部１０３を設けることは，当該引用文献１の【００８２】及び図３（Ａ）の記載に基づいて，当業者が容易になし得たことである。
　しかるに，当該画素の配置を採用した引用発明において，表示素子１０１Ｒとこれに隣接する透過部１０３とから構成される単位，表示素子１０１Ｇとこれに隣接する透過部１０３とから構成される単位，及び，表示素子１０１Ｂとこれに隣接する透過部１０３とから構成される単位が，それぞれ，本件発明における「画素」に相当する。
　また，本件発明が有する効果は，引用文献１の記載に基づいて，当業者が予測できた程度のものである。
　したがって，当該理由からも，本件発明は，引用発明に基づいて，当業者が容易に発明をすることができたものである。
（３）まとめ
　以上のとおりであるから，本件発明は，引用発明と同一であるか，少なくとも引用発明に基づいて，当業者が容易に発明をすることができたものである。
６　むすび
　本件発明は，引用発明と同一であるか，少なくとも引用発明に基づいて，当業者が容易に発明をすることができたものであるから，他の請求項に係る発明について検討するまでもなく，本件出願は，特許法２９条１項又は２項の規定により特許を受けることができない。
　よって，結論のとおり審決する。