【事件の表示】
　平成１０年特許願第２２５７６０号「ディスク装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１２年　２月２５日出願公開、特開２０００−　５７６８２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続きの経緯・本願発明
　本願は、平成１０年８月１０日の出願であって、その請求項１に係る発明は、平成１３年１０月３１日付け、平成１６年４月１９日付け及び平成１６年１２月２７日付けの手続補正書によって補正された明細書及び図面の記載からみて、特許請求の範囲の請求項１に記載された、次のとおりのものと認められる。
　なお、平成１４年１月２１日付けの手続補正は、平成１６年２月６日付けの補正の却下の決定により却下された。
　
「３ビーム方式の光ピックアップを用い、１つのメインビームと２つのサブビームとをディスクに照射し、前記ディスクから反射されたメインビームを受光するメインビーム受光領域およびＣＤのトラックピッチに合わせて配置されかつ前記ディスクから反射された２つのサブビームをそれぞれ受光する２つのサブビーム受光領域を有する受光素子、前記メインビーム受光領域からの出力信号からなるフォーカス誤差信号によってフォーカスサーボを行うフォーカスサーボ回路、および前記サブビーム受光領域からの出力信号からなるトラッキング誤差信号によってトラッキングサーボを行うトラッキングサーボ回路を備える、ディスク装置において、
　前記トラッキングサーボ回路をオフしかつ前記フォーカスサーボ回路をオンした状態で前記ディスクを回転させたときの前記トラッキング誤差信号の振幅の大きさと前記トラッキング誤差信号の波形が正弦波類似の波形かどうかとに基づいてディスクを判別するディスク判別手段、および
　前記ディスク判別手段の判別結果に従って判別フラグを「１」または「０」とするフラグ手段をさらに設け、前記判別フラグが「０」のときＤＶＤの再生不可を報知するようにしたことを特徴とする、ディスク装置。」
　
　ここで、請求項１には「ＣＤの再生不可を報知する」と記載されているが、本願の「【００１６】実施例では、ＣＤの記録密度（トラックピッチ）に合わせてサブビーム受光領域２２ｅおよび２２ｆ（図２）が配置されているので、ディスク１２としてＣＤが装着されたときに図４のトラッキング誤差信号（Ｅ−Ｆ）が得られ、記録密度のより高いＤＶＤが装着されたとき、図５のトラッキング誤差信号が得られる。したがって、マイコン２０はトラッキングオフ時のトラッキング誤差信号の振幅および信号波形を検出することによってＣＤかＤＶＤかを判別することができる。【００１７】そして、ステップＳ５では、ステップＳ４の判別結果に対して判別フラグを『１』または『０』にする。実施例では、ＤＶＤの場合『０』となる。判別フラグが『０』にセットされたとき、別のプログラムに従って、再生不可を表示または報知する。」との記載を総合すると、「ＤＶＤ」の場合が「０」となり、再生不可とされるから、「ＣＤ」は「ＤＶＤ」の誤記と認め、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）を上記のように認定した。
　
２．引用例
（１）これに対して、当審の拒絶の理由に引用された、特開平７−２４００２７号公報（以下、「引用例１」という。）には、図面とともに次の事項が記載されている（下線は当審で付した。）。
「【０００７】本発明は、低記録密度の光ディスクと高記録密度の光ディスクの両者を再生可能な装置に於いて、セットされたディスクが何れの記録密度のディスクであるかを、速やかに識別できる装置の提供を目的とする。また、光ディスクの記録情報を再生することなく識別できるようにすることを目的とする。なお、上記に於いて、
低記録密度のディスク
高記録密度のディスク
「【００１３】上記プリアンプの出力はサーボ回路へも入力されて、
トラッキングサーボ制御やフォーカスサーボ制御
エンベロープが検出され
判別回路
　【００１４】以下、フローチャートに即して説明する。まず、図３の装置にＣＤがセットされて再生が指令されると、
光ピックアップ
ディスクを回転させるためのモータがオンされてＣＤの回転が開始される(S1)。次に、トラッキングサーボ制御がオフ状態のままで、公知のフォーカシングサーボ制御の実行が開始される(S2)。
「【００１７】上記実施例は、低記録密度のＣＤと高記録密度のＣＤの両者を再生できる装置の場合を述べているが、
低記録密度のＣＤの専用の再生装置
ＣＤを識別（プリアンプ出力のエンベロープに基づいてＣＤを識別）
再生不可能な高記録密度のＣＤがセットされていると判別された場合に、当該ＣＤを排出して、その旨を表示する
　第２図には、「（ａ）は実施例の光ディスクのピッチ交代領域のトラッキングエラー信号を示す波形図、（ｂ）は（ａ）のエンベロープを示す波形図、（ｃ）は従来の光ディスクのリードインエリアのトラッキングエラー信号を示す波形図」と、（ａ）（ｂ）（ｃ）の波形が記載されている。
　第３図には、「実施例装置の回路構成を示すブロック図」において、光ピックアップ、フォーカスサーボ回路、トラッキングサーボ回路、エンベロープ検出回路、判別回路、表示部操作部等が、示されている。
　
　上記の記載、特に【００１７】の低記録密度のディスクの専用の再生装置に関する記載を参照すると、引用例１には、
「光ピックアップ、フォーカスサーボ回路、トラッキングサーボ回路を備えた低記録密度のディスクの専用の再生装置において、
　ディスクを回転させ、トラッキングサーボ制御がオフ状態のままで、フォーカシングサーボ制御が開始されたときに、プリアンプ出力のエンベロープに基づいてディスクを判別する判別回路を設け、
　前記判別回路によって、高記録密度のディスクがセットされていると判別された場合に、当該ディスクを排出して、その旨を表示する表示部を設けた低記録密度のディスクの専用の再生装置。」の発明（以下、「引用例１の発明」という。）が記載されていると認められる。
　
（２）同じく当審の拒絶の理由に引用された、特開平３−１７３９８０号公報（以下、「引用例２」という。）には、異なるトラックピッチのディスクが判別される、３ビーム方式のピックアップを用いた情報記録ディスク演奏装置について、図面とともに次の事項が記載されている。
ア．
「第１図は、本発明の一実施例を示すブロック図である。図において、レーザビームを収束せしめることによって得られる３つのビームスポット、即ち記録情報読取用スポットS1とこのスポットS1のディスクとの回転方向における相対的移動に際してそれぞれ先行及び後続する一対のトラッキング情報検出用スポットS2,S3とが図示の位置関係をもって、ピックアップ（図示せず）からディスクの記録トラックＴに対して照射される。これらビームスポットによるディスク面からの反射光はピックアップに内蔵された光電変換素子１及び2,3に入射する。」（第２頁左下欄第１行〜同第１２行）
イ．
「一対の光電変換素子2,3の各出力は位相差検出回路12にも供給される。位相差検出回路12は、例えば第３図に示すように、一対の光電変換素子2,3の各出力を波形整形する波形整形回路21,22と、これら波形整形回路21,22の各出力を２入力とする排他的論理和回路23と、この排他的論理和回路23の出力パルスのパルス幅をアナログ電圧に変換するLPF（ローパスフィルタ）24とから構成されており、一対の光電変換素子2,3の各出力の位相差に応じたレベルの位相差信号を出力する。この位相差信号はコンパレータ13の比較入力となる。コンパレータ13は、例えば1.2μｍのトラックピッチに対応して設定された基準レベルVrを有しており、この基準レベルVrに対して位相差信号レベルの大小を比較することにより、ディスクのトラックピッチを例えば及び1.6μｍ（位相差大）及び0.8μｍ（位相差小）の２種類のいずれであるかを判別する。その判別結果はコントローラ10にトラックピッチ情報として供給される。コントローラ10はこのトラックピッチ情報に基づいてサーボゲイン、ディスク回転数、信号処理系等の各種の切換え制御を行なう。」（第３頁右上欄第４行〜同左下欄第６行）
　
（３）同じく当審の拒絶の理由に引用された、特開平９−３２０１８０号公報（以下、「引用例３」という。）には、ＣＤとＤＶＤの判別について、図面とともに次の事項が記載されている。
「【００６７】以下に具体的な判別方法について説明する。図１４は光ディスク再生装置１の動作を示すフローチャートである。図１４を参照して、光ディスク再生装置１は、光ディスク５の記録面に合焦するようにフォーカスサーチを行なう（ステップＳ１１、以下ステップを略す）。次いで判別部１２で後に説明するような手順に従ってディスクの判別を行なう（Ｓ１２）。その後ディスク判別結果に応じて図示のないモータをスタートさせ、トラッキングサーボを行ないＲＦ復調回路４を用いて各種光ディスクの再生を行なう（Ｓ１３〜Ｓ１５）。」
「【０１０１】第３段階については他の場合と同様であるのでその説明は省略する。
（Ｃ）  開口数ＮＡを切換えて判定する場合
（１）  開口数ＮＡ＝０．３５で所定の判別を行なってから開口数ＮＡ＝０．６に切換える場合
この場合の判別方法を図３４に示す。図３４を参照して、まず開口数ＮＡ＝０．３５で（Ｂ）（６）と同様にフォーカス引き込みを行ない、まずＣＤ−Ｒを判別する。次いでトラッキングエラー信号ＴＥのレベルを比較して、レベルの高いもの（ＣＤおよびＣＤ−Ｒ）と低いもの（ＤＶＤ−ＳおよびＤＶＤ−Ｄ）とに分ける。レベルの高いグループは再生信号ＲＦのレベルを比較してＣＤとＣＤ−Ｒとを判別する。レベルの低いグループは、ＤＶＤ−ＳとＤＶＤ−Ｄを開口数ＮＡを０．６に切換えて判別する。これは、開口数ＮＡを０．６に切換えた方が差が信号レベルの大きくなるためである。開口数ＮＡの切換えは、図７に示した液晶シャッタ３５を用いて行なう。第３段階の再生信号ＲＦのレベルは、実際にトラッキングサーボをオンして正規に得られる信号のトラッキングサーボ後の再生信号のレベルを用いて判別を行なってもよい。」
　図３４には、「（２）トラッキングエラー信号のレベルで比較」と共に波形が示されている。
　
（４）同じく当審の拒絶の理由に引用された、特開平１０−７４３５５号公報（平成１０年３月１７日公開。以下、「引用例４」という。）には、ＣＤとＤＶＤの判別について、図面とともに次の事項が記載されている。
「【０００３】
　【発明が解決しようとする課題】ところで、最近は、ディスクの記録密度を上げて、音声だけでなく映像情報も記録できるデジタルビデオディスク（以降ＤＶＤと呼ぶ）の提案がある。このＤＶＤは高密度化の為にＣＤと比較し、トラックピッチが１．６μｍから０．７４μｍへと狭く、レーザー波長が７８０ｎｍから６５０ｎｍへと短く、又、レンズの開口数（ＮＡ）が０．４から０．６０へと大きくなっている。ＤＶＤでは開口数（ＮＡ）を大きくしたことに伴ない光ピックアップの光軸に対してディスク面が垂直からズレる角度（チルト角）の許容値が小さくなる弊害があり、これを緩和する為、ＣＤと同じ直径が１２０mmの外形サイズながら記録面の高さが、ＣＤの１．２mm（単板）に対しＤＶＤは０．６mm（２枚貼り合わせで厚さ１．２mm）としている。従って一見同じサイズのディスクでありながら、規格の異なるディスクが存在することになり、当然、後から製品化されるＤＶＤ対応の光ディスク装置には、ＤＶＤは勿論、ＣＤについても再生動作ができることが要求される。
　【０００４】しかしながら、ＣＤとＤＶＤでは規格が違うことから、それぞれのディスクを再生するには、各々に合った光学系及び回路系に切換える必要が有り、ディスク装着時にどちらのディスクが装着されているのかを判別することが必要となった。すなわちディスクが装着された時、装置はＣＤとＤＶＤのディスクの判別を早く行ない、使用者ディスクの種類を意識しなくても装着されたディスクに合わせた光学系及び回路系に自動的に切換えられ再生又は記録再生ができる光ディスク装置が望まれる様になった。」
　
３．対比
　本願発明と引用例１の発明を対比する。
　本願発明と引用例１の発明とは、「フォーカスサーボ回路」「トラッキングサーボ回路」を備えることにおいて共通し、引用例１の発明の「低記録密度のディスクの専用の再生装置」は、本願発明の「ディスク装置」に相当する。
　引用例１の発明の、「トラッキングサーボ制御がオフ状態のままで、フォーカシングサーボ制御が開始された時」の状態は、本願発明の「前記トラッキングサーボ回路をオフしかつ前記フォーカスサーボ回路をオンした状態」に相当する。
　引用例１の発明の、「判別回路」が、プリアンプ出力のエンベロープに基づいてＣＤを判別することは、エンベロープの波形に基づいてディスクを判別しているから、波形に基づいてディスクを判別することにおいて、本願発明の、「ディスク判別手段」に相当する。
　引用例１の発明の、「高記録密度のディスク」がセットされている場合の、「排出し、その旨を表示する」ことは、本願発明における「再生不可を報知する」ことに相当する。
　
　したがって、本願発明と引用例１の発明とは、次のような一致点と相違点を有する。
〈一致点〉
「フォーカスサーボを行うフォーカスサーボ回路、およびトラッキングサーボを行うトラッキングサーボ回路を備える、ディスク装置において、
　前記トラッキングサーボ回路をオフしかつ前記フォーカスサーボ回路をオンした状態でディスクを回転させた波形に基づいてディスクを判別するディスク判別手段を設け、再生不可を報知するようにしたディスク装置。」
　
〈相違点〉
（１）本願発明では、「３ビーム方式の光ピックアップを用い、１つのメインビームと２つのサブビームをディスクに照射し、前記ディスクから反射されたメインビームを受光するメインビーム受光領域およびＣＤのトラックピッチに合わせて配置されかつ前記ディスクから反射された２つのサブビームをそれぞれ受光する２つのサブビーム受光領域を有する受光素子、前記メインビーム受光領域からの出力信号からなるフォーカス誤差信号によってフォーカスサーボを行うフォーカスサーボ回路、および前記サブビーム受光領域からの出力信号からなるトラッキング誤差信号によってトラッキングサーボを行うトラッキングサーボ回路を備える」構成であるのに対して、引用例１の発明では、ピックアップの形式や受光素子に関する構成及び受光領域の配置等の記載がなく、ディスクを判断するための波形が、本願発明では、「前記トラッキング誤差信号の振幅の大きさと前記トラッキング誤差信号の波形が正弦波類似の波形かどうか」であるのに対して、引用例１の発明では、「プリアンプ出力のエンベローブ」の波形である点。
（２）ディスクを回転させたときが、本願発明では、「トラッキングサーボ回路をオフしかつフォーカスサーボ回路をオンした状態」の後であるのに対して、引用例１の発明では、「トラッキングサーボ回路をオフしかつフォーカスサーボ回路をオンした状態」の前である点。
（３）本願発明が、「ディスク判別手段の判別結果に従って判別フラグを『１』または『０』とするフラグ手段」を設け、「判別フラグが『０』のときを再生不可である」とするのに対して、引用例１の発明では、「フラグ手段」に関する記載がない点。
（４）再生不可となるディスクが、本願発明では、「ＤＶＤ」であるのに対して、引用例１の発明では、「高記録密度のディスク」である点。 
　
４．当審の判断
　上記各相違点について検討する。
相違点（１）について
「３ビーム方式の光ピックアップを用い、１つのメインビームと２つのサブビームとをディスクに照射し、前記ディスクから反射されたメインビームを受光するメインビーム受光領域および２つのサブビームをそれぞれ受光する２つのサブビーム受光領域を有する受光素子、前記メインビーム受光領域からの出力信号からなるフォーカス誤差信号によってフォーカスサーボを行うフォーカスサーボ回路、および前記サブビーム受光領域からの出力信号からなるトラッキング誤差信号によってトラッキングサーボを行うトラッキングサーボ回路を備えたディスク装置」は、引用例２にも記載されているように周知（周知例１．特開昭６１−６１２４２号公報、周知例２．特開平６−３１８３３５号公報等参照。周知例１，２は、既に原審の拒絶理由で示されている。）であり、引用例１の発明における「低記録密度のディスクの専用の再生装置」の、メインビーム受光領域及び２つのサブビーム受光領域の配置を、再生する低記録密度のディスクであるＣＤのトラックピッチに合わせ、「３ビーム方式の光ピックアップを用い、１つのメインビームと２つのサブビームをディスクに照射し、前記ディスクから反射されたメインビームを受光するメインビーム受光領域およびＣＤのトラックピッチに合わせて配置されかつ前記ディスクから反射された２つのサブビームをそれぞれ受光する２つのサブビーム受光領域を有する受光素子、前記メインビーム受光領域からの出力信号からなるフォーカス誤差信号によってフォーカスサーボを行うフォーカスサーボ回路、および前記サブビーム受光領域からの出力信号からなるトラッキング誤差信号によってトラッキングサーボを行うトラッキングサーボ回路を備えた構成」にすることは、当業者が容易になし得ることと認められる。
　そして、低記録密度のディスクのトラックピッチに合わせて２つのサブビーム受光領域が配置されたディスク装置において、トラックピッチが狭いディスク（高記録密度のディスク）が装置にセットされた場合には、そのトラッキング誤差信号は波形が小さく出力されることは周知であり、前記周知例１，２に記載されている（周知例１．特開昭６１−６１２４２号公報：「ところで、情報記録ディスクとしては、ディジタルオーディオディスクやビデオディスク等が知られており、近時、これらディスクの双方を再生できるディスクプレーヤが開発され実用化されている。しかしながら記録トラックトラックピッチはディスクの種類によって異なっており、先述した如くディスク半径方向におけるビームスポット２と３，４との間隔ｂがトラックピッチａを基準として予め設定されているピックアップを用いた場合を考えると、第５図に示す如くトラックピッチａより広いトラックピッチａ１のディスクでは、第６図に示すようにゼロクロス付近の傾きがなだらかなトラッキングエラー信号が得られ、第７図に示す如くトラックピッチａより狭いトラックピッチａ２のディスクでは、第８図に示すように絶対値が小さいトラッキングエラー信号が得られることになる。」（第２頁右上欄第１４行〜同左下欄第１０行）、周知例２．特開平６−３１８３３５号公報：「【０００９】【発明が解決しようとする課題】上記した従来の光ディスク再生装置においては、メインスポットとサブスポットの位置関係は固定されており、現行のＬＤ（レーザディスク）やＣＤ（コンパクトディスク）のトラックピッチも一定であるので、これらの光ディスクに対してはコントラストの高いトラッキングエラー信号が得られ、安定したトラッキング制御が行われていた。【００１０】しかしながら、現在開発されている高密度ＬＤは単位面積当りのピット数が多いため、現行のＬＤやＣＤに比べてトラックピッチが小さい。従って、高密度ＬＤを再生する場合には、図７（ｃ）および（ｄ）に示すように、トラッキングエラー信号の振幅が小さくなりトラッキング制御が不安定となるという問題があった。」）。
　また、引用例１の図２（ａ）（ｃ）の「トラキングエラー信号を示す波形図」に、１．６μｍと０．８μｍのトラキングエラー信号が異なる波形で示されていること、さらには、引用例３の【０１０１】の、トラッキングサーボ制御実行されない、フォーカスサーボ制御のみが実行されているときの図３４に示されている、ＣＤおよびＣＤ−Ｒと、ＤＶＤ−ＳおよびＤＶＤ−Ｄトラッキング誤差信号の波形を考慮すると、トラッキングサーボ制御がオフ状態のままで、フォーカシングサーボ制御が開始された状態のアクセス開始時にディスクを判別する引用例１の発明において、トラッキング誤差信号の波形を利用して、トラッキング誤差信号の振幅の大きさと正弦波類似の形状かどうかに基づいて、ディスクを判別するようにすることは当業者が容易に想到できたことと認められる。
　
　相違点（２）について
　引用例１の発明において、ディスクを判別するときの状態が、ディスクが回転し、トラッキングサーボ回路をオフしかつ前記フォーカスサーボ回路をオンした状態であればよいことは明らかで、引用例３の【００６７】の記載を参照しても、ディスクを回転させるときを、トラッキングサーボ回路をオフしかつフォーカスサーボ回路をオンした状態の後にすることも、当業者が適宜になし得ることであると認められる。
　
　相違点（３）について、
　判別結果を判別フラグ「１」と「０」で示すフラグ手段は周知（特開平４−２５５９６３号公報、特開平７−２００１８２号公報等参照）であり、引用例１の発明において、判別フラグ「１」と「０」とするフラグ手段を設け、ディスク判別回路の判別結果を示す際に、「０」を再生不可とすることは、当業者が適宜になし得たことと認められる。
　
　相違点（４）について
　低記録密度のディスクであるＣＤに対して、高記録密度のＤＶＤを判別することは、引用例３，４に記載されているように周知であり、「高記録密度のディスク」を再生不可とする引用例１の発明において、周知の高記録密度の「ＤＶＤ」を再生不可とすることは、当業者が適宜になし得たことと認められる。
　
　結局、前記各相違点は、格別なものではなく、また、前記各相違点を総合的に検討しても奏される効果は当業者が当然に予測できる範囲内のものと認める。 
　
５．むすび
　したがって、本願発明は、引用例１乃至４に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものと認められるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。