【誤訳訂正書】
【提出日】平成22年2月26日(2010.2.26)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
近位端の握持フランジ、針基を受け合う遠位端の開口部、外部表面と内部空洞を区画し肩部を有する内部表面とを含む壁構造、および上記近位端よりも上記遠位端の近くに位置する内部表面上の２つの雌型デテントを備えるバレルと；
上記バレルの上記内部空洞内に配置されるプランジャであって、近位端の押下フランジと、キャリッジの少なくとも一部を受け合う開口を区画する周縁部およびプランジャ先端部を含む先端保持部とを備え、上記プランジャ先端部が、第１の距離だけ上記押下フランジから離れたプランジャ先端部の遠位端面を備える、プランジャと；を備え、
上記キャリッジは、ルアーチップと、通路と、各々が雄型デテントを備え上記ルアーチップから離間するように且つ上記肩部の近くに伸長する２本の脚部と、を備えており、
また、上記キャリッジは、上記キャリッジの上の上記雄型デテントと上記バレルの上記雌型デテントとを係合させることにより、上記バレルに着脱式で固定され；
上記プランジャは、（ｉ）上記プランジャ上に位置する上記プランジャ先端部が上記キャリッジから離れている第１のプランジャ位置と、（ｉｉ）上記プランジャ先端部または当該プランジャ先端部を保持する先端保持部が、上記キャリッジと接し、且つ、上記２つの脚部が上記先端保持部の開口内に移動するが、上記雄型デテントは上記雌型デテントから分離しない第２のプランジャ位置と、（ｉｉｉ）上記プランジャ上の上記押下フランジが上記プランジャ先端部の遠位端面に対して遠位方向へ移動して、当該押下フランジが上記第１の距離よりは短い第２の距離だけプランジャ先端部の遠位端面から離れ、上記雄型デテントが上記雌型デテントから分離する第３のプランジャ位置と、を含む３つのプランジャ位置を備える、
ことを特徴とする注射器。
【請求項２】
上記先端保持部が、上記キャリッジ上の上記脚部を受け合う覆いを備えることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項３】
上記先端保持部が、上記プランジャが遠位方向に移動する時に上記プランジャ先端部の一端を押すプランジャディスクを備え、該プランジャディスクは、当該プランジャディスクを支持する支柱の直径よりも大きい直径を有していることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項４】
上記プランジャがプラス形状の構成の２枚の細長い板を備えることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項５】
上記プランジャ先端部が環状のリングを備えることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項６】
上記プランジャ先端部の上記遠位端面が、上記キャリッジ上の２本の脚部を受け合う２つの開口部を備えることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項７】
上記キャリッジが、上記バレルの内部表面と封止係合する封止リングを備えることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項８】
上記プランジャ先端部が、上記バレル上の内部の肩部に第２のプランジャ位置で接することを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項９】
上記プランジャ先端部が、近位の環状リングおよび内部の環状リングで区画される溝を備えることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項１０】
上記バレルの近位端に位置する整列板をさらに備え、上記整列板はプラス形状の空洞部を与えることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項１１】
上記プランジャが、先端保持部の近位に位置する押下板をさらに備えることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項１２】
上記バレルがマーキングを備えることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項１３】
上記バレルが透明であることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項１４】
上記バレルが一体の蝶番を備えることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項１５】
上記プランジャ先端部は、上記プランジャが第３のプランジャ位置にある時、上記先端保持部の一部および上記バレルの内部の肩部により圧力をかけられることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項１６】
上記脚部が、上記キャリッジ上の封止リングから片持ちにされることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項１７】
上記脚部が、各々、テーパー表面を備えることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項１８】
上記覆いが、テーパー表面を備える押し端を備えることを特徴とする請求項２に記載の注射器。
【請求項１９】
上記覆いが２つの穿設スロットを備えることを特徴とする請求項２に記載の注射器。
【請求項２０】
上記プランジャディスクがテーパー表面を備えることを特徴とする請求項３に記載の注射器。
【請求項２１】
上記２枚の細長い板が、２枚の整列板の上の複数のスロットと協調して、上記バレルに対して上記プランジャを、角度をつけて整列させることを特徴とする請求項４に記載の注射器。
【請求項２２】
穿設スロットが脚部の一部を受け、整列板が上記穿設スロットと上記脚部の一部を整列させるために組み入れられることを特徴とする請求項１９に記載の注射器。
【請求項２３】
上記先端保持部の上のプランジャディスクが、上記プランジャが第３のプランジャ位置にある時、上記溝と係合することを特徴とする請求項９に記載の注射器。
【請求項２４】
遠位方向の力が加えられた時、第１のプランジャ位置から第２の位置へ上記プランジャが移動し、始動力が加えられた時、第２のプランジャ位置から第３のプランジャ位置に移動し、上記始動力が上記遠位方向の力より強いことを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項２５】
上記キャリッジは、上記プランジャが第３のプランジャ位置に移動した後、上記バレルの上記内部空洞の中に移動できることを特徴とする請求項１に記載の注射器。
【請求項２６】
上記キャリッジが上記バレルの上記内部空洞の中に格納できることを特徴とする請求項２２に記載の注射器。
【請求項２７】
上記先端保持部が、押し端を備える覆いを備え、上記押し端が、各脚部の上記テーパー表面に１組の分力を分け与えることを特徴とする請求項１７に記載の注射器。
【請求項２８】
内部空洞を区画すると共に、近位端の握持フランジ、針基を受け合う遠位端の開口部、および上記近位端よりも上記遠位端の近くに位置する当該バレルの内部表面上の２つの雌型拘束部を備える、バレルを設けるステップと；
キャリッジを上記バレル内に配置するステップであって、上記キャリッジは、ルアーチップと、該ルアーチップから離間するように伸長し各々が雄型デテントを有する２本の脚部とを備え、当該キャリッジの２つの雄型デテントは上記バレルの２つの雌型デテントと係合して、当該キャリッジを上記バレルに着脱式で固定し、上記ルアーチップの端部が上記バレルの遠位端の開口部を越えて伸長する、ステップと；
プランジャを上記バレルの内部空洞内に挿入するステップであって、上記プランジャは、近位端の押下フランジと、開口を区画すると共にプランジャ先端部を有する先端保持部とを備え、上記プランジャ先端部は、第１の距離だけ上記押下フランジから離れたプランジャ先端部の遠位端面を備えている、ステップと；
上記プランジャと上記キャリッジとの間の係合を形成するステップであって、上記プランジャは、（ｉ）上記プランジャ上に位置する上記プランジャ先端部が上記キャリッジから離れている第１のプランジャ位置と、（ｉｉ）上記プランジャ先端部または当該プランジャ先端部を保持する先端保持部が、上記キャリッジと接し、且つ、上記２つの脚部が上記先端保持部の開口内に移動するが、上記雄型デテントは上記バレルの雌型デテントと係合したままである第２のプランジャ位置と、（ｉｉｉ）上記プランジャ上の上記押下フランジが上記プランジャ先端部の遠位端面に対して遠位方向へ移動して、当該押下フランジが上記第１の距離よりは短い第２の距離だけプランジャ先端部の遠位端面から離れ、上記雄型デテントが上記雌型デテントから分離する第３のプランジャ位置と、を含む３つのプランジャ位置を備える、ステップと、
を備えていることを特徴とする注射器の製造方法。
【請求項２９】
上記先端保持部が、上記キャリッジ上の上記脚部を受け合う覆いを備えることを特徴とする請求項２８に記載の注射器の製造方法。
【請求項３０】
上記プランジャが遠位方向に移動する時に、プランジャディスクを備えた上記プランジャ先端部の一端を押すステップであって、上記プランジャディスクは、当該プランジャディスクを支持する支柱の直径よりも大きい直径を有している、ステップを更に備えることを特徴とする請求項２８に記載の注射器の製造方法。
【請求項３１】
上記プランジャがプラス形状の構成の２枚の細長い板を備えることを特徴とする請求項２８に記載の注射器の製造方法。
【請求項３２】
上記プランジャ先端部の上記遠位端面が、上記キャリッジ上の２本の脚部を受け合う２つの開口部を備えることを特徴とする請求項２８に記載の注射器の製造方法。
【請求項３３】
上記キャリッジが、上記バレルの内部表面と封止係合する封止リングを備えることを特徴とする請求項２８に記載の注射器の製造方法。
【請求項３４】
上記プランジャ先端部が、上記バレル上の内部の肩部に第２のプランジャ位置で接することを特徴とする請求項２８に記載の注射器の製造方法。
【請求項３５】
上記プランジャが、先端保持部の近位に位置する押下板をさらに備えることを特徴とする請求項２８に記載の注射器の製造方法。
【請求項３６】
上記プランジャが第３のプランジャ位置にある時に、上記先端保持部の一部および上記バレルの内部の肩部により、上記プランジャ先端部に圧力をかけるステップを更に備えることを特徴とする請求項２８に記載の注射器の製造方法。
【請求項３７】
上記２枚の細長い板が、２枚の整列板の上の複数のスロットと協調して、上記バレルに対して上記プランジャを、角度をつけて整列させることを特徴とする請求項３１に記載の注射器の製造方法。
【請求項３８】
遠位方向の力が加えて第１のプランジャ位置から第２の位置へ上記プランジャが移動させるステップと、始動力を加えて第２のプランジャ位置から第３のプランジャ位置に移動させるステップとを更に備え、上記始動力が上記遠位方向の力より強いことを特徴とする請求項２８に記載の注射器の製造方法。
【請求項３９】
上記プランジャが第３のプランジャ位置に移動した後に、上記キャリッジを上記バレルの上記内部空洞内に移動させるステップを更に備えることを特徴とする請求項２８に記載の注射器の製造方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【発明の詳細な説明】
【発明の名称】格納式針を備える安全注射器
【技術分野】
【０００１】
ユーザへの不慮の接触を最小限にする安全注射器が、手動および自動格納式キャリッジ（Ｃａｒｒｉａｇｅ）を備える安全注射器に拡大された詳しい議論と共にここに論じられる。
【背景技術】
【０００２】
本出願は、２００３年２月２７日に出願された独国実用新案ＤＥ２０３０３２３１Ｕ１の優先権を主張し、その内容はここに参照により組み入れられている。
【０００３】
注射器は、流動体を注射するため、および流動体運搬容器から流動体を引き上げるために使用される。感染症の伝搬を減らすために、使用済針先への不慮の接触およびニードルスティックを減らすように、市販の注射器に安全特性が加えられた。
【０００４】
先端プロテクター、および格納式キャリッジを備える注射器が、主にこれらの安全特性である。概して、先端プロテクター技術では、保護部材が針の上に取り付けられ、注射後の針の針先を覆って、針先を遮る構造を持つ。保護部材は、手動で始動されて針先を覆ってもよく、または自動的にバネを解放することにより、保護部材を針先に押しつけてもよい。
【０００５】
格納式キャリッジ技術では、注射器はシリンジバレルの遠位端で移動式キャリッジと圧接される。キャリッジは、針基と針とを取り付けるために、固定された針またはルアーチップを組み入れる。注射後、ニードルスティックを防ぐために、キャリッジは、針に沿って、シリンジバレルの内部空洞に格納できる。さらに詳細には、注射に続いて、典型的にはキャリッジは、プランジャと係合し、反対の方向または近位端の方向のプランジャ上に引くことにより、バレルの内部空洞の中へ格納される。代わりに、キャリッジはプランジャによりバレルから離れ、バネが自動でキャリッジをバレルの内部の空洞に格納する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
注射器に関する従来技術の特性は有用であるけれども、ここで説明されている安全注射器は改良されて置き換えることができる。他の事柄のうちで、従来技術の安全装置は、プランジャにより安全装置が始動されなければ、流動体を吸引する前にシリンジバレルから空気が完全には排出されないという欠点を持つ。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明は、近位端の握持フランジ、針基を受け合う遠位端の開口部、外部表面と内部空洞を区画する内部表面とを含む壁構造、および上記近位端よりも上記遠位端の近くに位置する内部表面上の１組の雌型（ｆｅｍａｌｅ）デテント（保持機構：ｄｅｔｅｎｔ）を備えるバレルと、上記バレルの上記内部空洞内に配置されるプランジャであって、近位端の押下フランジと、遠位端に近接したプランジャ先端部を含む先端保持部とを備え、上記プランジャ先端部が、第１の距離だけ上記押下フランジから離れたプランジャ先端部の遠位端面を備える、プランジャとを備える注射器を提供することにより実現できる。ルアーチップ、管、雄型（ｍａｌｅ）デテントを備える各脚を備える上記ルアーチップから離れて存在する１組の脚を備えるようにキャリッジが組み入れられ、上記キャリッジが、上記キャリッジ上の上記雄型デテントと上記バレルの上記雌型デテントとを係合させることにより、上記バレルに着脱式で固定されることを特徴とする。最後に、上記プランジャは、上記プランジャ上に位置する上記プランジャ先端部が上記キャリッジから離れた第１のプランジャ位置、上記プランジャ先端部または上記プランジャ先端部を保持する先端保持部が上記キャリッジと接する第２のプランジャ位置、および上記プランジャ上の上記押下フランジが、上記押下フランジが上記第１の距離よりは短い第２の距離プランジャ先端部の遠位端の表面から離れるように、上記プランジャ先端部の遠位端の表面に対して遠位端の方向へ移動する第３のプランジャ位置を含む３つのプランジャ位置を備えている。
【０００８】
本発明のもう１つの形態では、近位端の握持フランジ、針基を受け合う遠位端の開口部、内部空洞を区画する外部表面および内部表面を備える壁構造、および上記開口部に近接した蝶番で動くようにされた１組のフックを備えるバレルを備える注射器が、上記バレルの上記内部空洞内に配置されたプランジャと共に使用でき、近位端の押下フランジ、および遠位端に近接して先端保持部に取り付けられたプランジャ先端部を備える先端保持部を備え、上記プランジャ先端部が、第１の距離押下フランジから離れたプランジャ先端部の遠位端の表面を備えることを特徴とする上記プランジャを備え、ルアーチップ、管、２つの井戸状穴部、および上記井戸状穴部の下に位置する少なくとも１つの突起を備える上記管の内部に位置する２つの突起を備えるキャリッジが組み入れられ、上記キャリッジが、上記バレル上の上記蝶番で動くようにされたフックと上記井戸状穴部とを係合させることにより、上記バレルに着脱式で固定されることを特徴とし、最後に、上記プランジャが、上記プランジャの上に位置する上記プランジャ先端部が上記キャリッジから離れた第１のプランジャ位置、上記プランジャ先端部または上記プランジャ先端部を保持する先端保持部が上記キャリッジと接する第２のプランジャ位置、および上記プランジャ上の上記押下フランジが、上記押下フランジが上記第１の距離よりは短い第２の距離プランジャ先端部の遠位端の表面から離れるように、上記プランジャ先端部の遠位端の表面に対して遠位端の方向へ移動する第３のプランジャ位置を含む３つのプランジャ位置を備えることを特徴とする。
【０００９】
本発明のさらにもう１つの形態では、近位端の握持フランジ、開口部を備えかつ第１の内部の肩部を区画する遠位端の内向きの突起、内部空洞を区画する外部表面および内部表面を備える壁構造、および近位端の握持フランジよりも遠位端の上記開口部の近くに位置する第２の内部の肩部を備えるバレルであって、上記バレルの内部空洞内に配置された上記内部空洞をもつ管状の本体、近位端の押下フランジ、および上記管状の本体の肩部と境を接して押し端に取り付けられたプランジャ先端部を持つ押し端を備える先端保持部を備えるプランジャと共に使用し、細長い本体に位置するバネを持つ細長い本体、上記細長い本体から延在する基部、上記細長い本体および上記基部の間に位置する肩部、および管に取り付けられた針を備える管を備えるキャリッジが組み入れられてもよくて、上記バネが、上記バレルの上記第１の内部の肩部および上記キャリッジ上の上記肩部により縮められ、上記キャリッジが、上記キャリッジの上記基部および上記バレルの上記内部表面の間で弾性のある保持タイヤをくさびで留めることにより上記バレルに着脱式で固定され、最後に、上記プランジャが、上記プランジャ上に位置する上記プランジャ先端部が上記キャリッジから離れた第１のプランジャ位置、上記保持タイヤが上記キャリッジの上記基部を実質的に押して取り外す前に、上記プランジャ先端部が上記プランジャの上記肩部および上記バレルの上記第２の内部の肩部に同時に接する第２のプランジャ位置、および上記プランジャ上の上記押し端が上記キャリッジの上記基部を遠位端に押して取り外す第３のプランジャ位置を含む３つのプランジャ位置を備えることを特徴とする注射器が提供される。
【００１０】
本発明のもう１つの形態では、近位端の握持フランジ、開口部を備え、第１の内部の肩部を区画する遠位端の内向きの突起、内部空洞を区画する外部表面および内部表面を備える壁構造、および上記近位端の上記握持フランジよりも上記遠位端の上記開口部の近くに位置する第２の内部の肩部を備えるバレルであって、上記バレルの内部空洞内に配置された上記内部空洞をもつ管状の本体、近位端の押下フランジ、上記管状の本体の肩部と境を接する押し端に取り付けられたプランジャ先端部を持つ押し端を備える保持部、および上記肩部の遠位端に位置し、内部に位置され、上記プランジャ先端部の内部ボアの表面に境を接する半径方向に外向きの突起を備えるプランジャと共に使用し、バネが位置された細長い本体、上記細長い本体から延在する基部、上記細長い本体および上記基部の間に位置する肩部、および管に取り付けられた針を備える管を備えるキャリッジが組み入れられてもよく、上記バネが上記バレルの上記第１の内部の肩部および上記キャリッジの上記肩部により縮められ、上記キャリッジが、上記キャリッジの上記基部および上記バレルの上記内部表面の間の弾性のある保持タイヤをくさびで留めることにより、上記バレルに着脱式で固定され、最後に、上記プランジャが、上記プランジャ上に位置する上記プランジャ先端部が上記キャリッジから離れた第１のプランジャ位置、上記プランジャ先端部が上記バレルの上記第２の内部の肩部に接し、上記プランジャ上の半径方向に外向きの上記突起が上記プランジャ先端部の近位表面に接する第２のプランジャ位置、および上記プランジャ上の上記押し端が上記保持タイヤを上記キャリッジの上記基部の遠位端に押して取り外す第３のプランジャ位置を含む３つのプランジャ位置を備えることを特徴とする注射器が提供される。
【００１１】
本発明のさらにもう１つの形態では、近位端の握持フランジ、遠位端のルアーチップ、上記ルアーチップと繋がる開口部を持つ肩部を区画する遠位端表面、および内部空洞を区画する外部表面および内部表面を備える壁構造を備えるバレルであって、上記バレルの上記内部空洞に配置され、近位端の押下フランジ、遠位端に近接して先端保持部に取り付けられるプランジャ先端部を備える先端保持部、およびボアを備える中央の管状の本体を備え、上記プランジャ先端部が第１の距離上記押下フランジから離れたプランジャ先端部の遠位端の表面を備えることを特徴とするプランジャと共に使用し、上記ルアーチップに取り付けられた内腔を区画する管、上記管の部分を形成する薄い壁の表面を持つ井戸状穴部区間、デテントが係合することにより、着脱式で上記管に取り付けられた針、および上記通路の内部で縮められたバネを備える針基を備える注射器が提供され、最後に、上記プランジャは、上記プランジャ上に位置する上記プランジャ先端部が上記バレル上の上記肩部から離れた第１のプランジャ位置、上記プランジャ先端部が上記第１の肩部に接する第２のプランジャ位置、および、上記押下フランジが第１の距離より短い第２の距離上記プランジャ先端部の遠位端の表面から離れるように、上記プランジャ上の上記押下フランジが上記プランジャ先端部の遠位端の表面に対して遠位方向へ移動する第３の位置を含む３つのプランジャ位置を備えることを特徴とする注射器が提供される。
【００１２】
本発明のさらにもう１つの形態では、近位端の握持フランジ、遠位端のルアーチップ、肩部を区画する遠位端の表面、格納式針を受け合うことのできる内部空洞を区画する外部表面および内部表面を備える壁構造を備えるバレル、上記バレルの上記内部空洞に配置され、近位端の押下フランジ、および先端フランジおよび遠位端に近接して先端フランジに取り付けられたプランジャ先端部を備える先端保持部を備え、上記プランジャ先端部が、第１の距離上記押下フランジから離れたプランジャ先端部の遠位端の表面、および遠位端表面および近位端表面を備える環状リングを持つボアを備え、上記先端フランジがプランジャ先端部のボアの内部空洞内に配置されるプランジャを備え、この形態にかかる上記プランジャが、上記プランジャが近位端に格納されて流動体を吸い上げ、上記プランジャの上記先端フランジが、上記プランジャが近位方向に格納されるように上記環状リングの上記遠位端表面に接する第１のプランジャ位置、上記プランジャが遠位端へ移動し、上記プランジャ上に位置する上記プランジャ先端部が上記バレル上の上記肩部から離れている第２のプランジャ位置、上記プランジャ先端部が上記肩部に接する第３のプランジャ位置、および上記プランジャ上の押下フランジが、上記押下フランジが上記第１の距離より短い第２の距離上記プランジャ先端部の遠位端の表面から離れるように上記プランジャ先端部の遠位端の表面に対して遠位方向に移動し、上記プランジャ先端部の上記ボアの中に位置する上記先端のフランジが上記環状リングの上記遠位端表面にもう接しない第４の位置を含む４つのプランジャ位置を備えることを特徴とする注射器が提供される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
本発明のこれらのおよび他の特性と利点は、明細書、請求の範囲および添付の図を参照してより良く理解されることにより理解される。
【００１４】
以下、添付の図を参照して発明の実施の形態を説明する。
【００１５】
添付の図に関連して以下に説明されている詳細な説明は、本発明の形態にかかる安全注射器の現在好ましい実施の形態の説明として意図され、本発明が製造または利用できる形のみを表すことを意図していない。この説明は、特性と示されている実施の形態に関連して本発明の安全注射器を製造および使用するステップを説明している。しかし、同じまたは等価な機能および構造は、本発明の範囲に包含されるように意図もされた異なる実施の形態により達成可能である。また、ここで他に示されているように、同様な部材番号は同様な部材または特性を示すよう意図されている。
【００１６】
次に図１を参照すると、本発明の形態にかかる格納式キャリッジを備える典型的な注射器１０が示されている。１つの典型的な実施の形態では、５ｍｌまたは１０ｍｌなどの任意の標準的な大きさである注射器１０は、バレル１４、握持フランジ１８を備える近位端１６、取り付けられた針（図示されていない）を持つ標準的な針基を受け合う開口部２２を備える遠位端２０を備える。
【００１７】
バレル１４は、外部表面２４および内部空洞２８を区画する内部表面２６を持つ壁の表面を区画する。プランジャ３０が内部空洞２８に位置し、上記プランジャ３０は、一端に押下フランジ３２、もう一端にプランジャ先端部および封止３４、およびキャリッジ１２を持つ。典型的な実施の形態では、キャリッジ１２は、雄型（ｍａｌｅ）ルアーチップ３６、封止リング３８、１組の近位方向へ延在するアーム４０ａ、４０ｂを備える。封止リング３８は、バレル１４の内部表面に対して封止するよう構成され、バレル１４の内部表面２６の一部と組み合わされて、体積の封入部を区画し、その体積の封入部は、バレルに対するプランジャ３０およびプランジャ先端部３４の位置により変化する。内腔４２は、注射器の内部空洞２８およびバレル１４の可変体積封入部の外部の間に流動体が通るようにキャリッジ１２の軸の中央を通って区画される。プランジャ先端部３４は、既知の方法により、境界の内部表面２６に対して動的に封止される。
【００１８】
近位方向へ延在するアーム４０ａ、４０ｂは、１組の一体的に形成されたブリッジ４２ａ、４２ｂ（図２）により封止リング３８の基部に片持ちにされる。片持ちにされた構成により、アーム４０ａ、４０ｂが、さらに以下で議論する理由のため、バレルの長さ方向の中央の軸により区画される長さ方向の軸の半径方向に内向きの方向に収縮できる。ブリッジ４２ａ、４２ｂのちょうど近位は、高くなった隆起部４４ａ、４４ｂおよび雄型デテント４６ａ、４６ｂであり、上記雄型デテント４６ａ、４６ｂは、キャリッジ１２が使用の準備のできている位置にあるとき、バレル１４の内部表面２６の中に形成される雌型デテント４８ａ、４８ｂと組みになって係合する。２つの始動傾斜５０ａ、５０ｂは、雄型デテント４６ａ、４６ｂのさらに近位に位置する。１つの典型的な実施の形態では、始動傾斜５０ａ、５０ｂは、以下にさらに議論するように、プランジャ３０に押されてアーム４０ａ、４０ｂを半径方向に内向きに曲げるときにアーム４０ａ、４０ｂに加わる分力の組を分け与える対角線の面を組み入れる。始動傾斜５０ａ、５０ｂは覆い６２と係合するフック状の構成で終わっている（図１）。バレル１４、プランジャ３０、キャリッジ１２、およびプランジャ先端部３４は、現在この技術分野で使用されている既知の材料から造られていてもよい。
【００１９】
１つの典型的な実施の形態では、バレル１４は、２つのテーパー区間を備える。第１のテーパー区間５２は、バレルの内部空洞２８内に形成され、プランジャ先端部３４の遠位端または前方への進行を止める肩部として作用する。第２のテーパー区間５４は、さもなければ除外されてもよいのであるが、審美的なアピールのために、バレル１４の外部表面２４上に形成される。代わりに、テーパー区間５２、５４は、四角でもよく、四角い仕上げとテーパーの仕上げとの組合せを組み入れてもよい。バレルは好ましくは透明、または準透明であり、参照用のラベリング、マーキング、または他の特徴などのしるしを含んでもよい。
【００２０】
１つの典型的な実施の形態では、プランジャ３０はプラス（＋）形状の断面を持つ１組の細長い板５５ａ、５５ｂを組み入れる。１以上の押下板５６は、補強用にプランジャ３０上に形成される。遠位方向に突き出た柱または先端保持部５８は、１以上の押下板５６の遠位端上にプランジャ先端部３４を位置させるために、１以上の押下板５６の遠位端に位置する。プランジャディスク６０は、遠位方向に突き出た柱５８上に形成され、ある間隔を開けて最も遠位端の押下板５６から好ましくは離れていて、その間隔は、下でさらに議論するように、プランジャ先端部３４の一部を収容するのに十分な幅である。一般的に円筒状の覆い６２は、押し端６４（図２）および１組の穿設スロット６６を持つプランジャディスク６０の遠位端に位置する。１つの典型的な実施の形態では、押し端６４およびプランジャディスク６０は、各々、以下で議論する理由により、テーパー表面を備える。穿設スロット６６は、始動傾斜５０ａ、５０ｂのフック状の端部を受け合うのに十分な寸法を持つべきである。
【００２１】
覆い６２は、キャリッジ１２の遠位方向へ延在するアーム４０ａ、４０ｂを受け合う１組の開口部６９を持つ遠位端表面６７を備える。プランジャ先端部３４は覆い６２を受け合うボア６８を備える。１つの典型的な実施の形態では、プランジャ先端部のボア６８は、第１の直径区間７０、第２の直径区間７２、および第３の直径区間７４を持つ（図２）。しかし、内部のボア６８は、柱５８、覆い６２、および／またはキャリッジ１２の寸法を変更することにより同じ直径を持つことができる。内向きに延在しているリング７６は、プランジャ先端部３４の近位端に形成され、プランジャ３０の遠位方向に突き出た柱５８と大きさの合う嵌合を形成する大きさにされる。第１の内向きに延在するリング７６から離れた第２の内向きに延在するリング７８は、プランジャ先端部の第２の直径区間７２および第３の直径区間７４の間の変わり目に位置する。第１および第２の内向きに延在するリング７６、７８の間の空間または間隔８０は、作動（ａｃｔｉｖａｔｉｏｎ）間隔として機能し、さらに以下で議論するように、プランジャ３０が遠位方向へ進行してキャリッジ１２を作動（ａｃｔｉｖａｔｅ）または格納するとき、プランジャディスク６０を受け合うように構成される。
【００２２】
代わりのプランジャ先端部３４’の実施の形態（図２ｂ）では、第２の内向きに延在するリング７８は省略でき、覆い６２’の近位端６１は、延在するリング７６’の遠位端側に隣接するさらに近位方向に延在または移動できる。これにより間隔８０が必要なくなり、プランジャ先端部３４’の形状を単純化する。そうでなければ、代替的なプランジャ先端部３４’が、図１および図２のプランジャ先端部３４と同じ機能をする。
【００２３】
注射器を使用するために、針基に取り付けられた市販の針（図示されていない）が、先ず第１にルアーチップ３６上に取り付けられる。注射器１０がルアーチップ３６を持ち、キャリッジ１２上に永久的に取り付けられた針を持たないので、異なる針の大きさが、吸引、試料の引き上げ、または注射の実施用にルアーチップ上に取り付けできる。好ましくは、注射器が試料の引き上げのために使用されると、針基を備える針は、針の先を覆う先端プロテクターまたは留め金を含むべきである。
【００２４】
任意の数の流動体であってもよい医薬の流動体で満たされたバレル１４があると、所望の体積までかつ針が患者に注射されるまで、プランジャ３０が、流動体を放出するために針の方向へ遠位方向の力ＦDで遠位方向に進む。この注射は、プランジャ先端部３４が肩部またはバレル１４の第１のテーパー区間５２に接したときに完了する。この点で、患者の皮膚に対してバレル１４を遠位方向に押す間に、押下フランジ３２によりプランジャ３０を引くことにより、好ましくは患者から針が引き抜かれる。バレル内への針およびキャリッジ１２の格納は、以下に詳細に説明するように同時に達成される。代わりに、針をバレル１４に格納する前に、針は患者から引き抜くことができる。
【００２５】
まだ針の取り付けられているキャリッジ１２を格納するために、プランジャ３０は、てこの支点として作用するブリッジ４２ａ、４２ｂで、近位方向へ延在するアーム４０ａ、４０ｂを内向きに曲げるのに十分な作動（ａｃｔｉｖａｔｅｄ）力ＦAで遠位方向にさらに進行させられる。１つの典型的な実施の形態では、注射器１０を使用中のユーザが流動体の注射とキャリッジ１２の引き上げとの間での明らかな線引きを感じられるように、作動力ＦAは遠位端に進行する力ＦDよりも強い。
【００２６】
好ましくはテーパー面を備える覆い５２の押し端６４がアーム４０ａ、４０ｂの始動傾斜５０ａ、５０ｂに接し、１組の分力を分け与えたとき、アーム４０ａ、４０ｂが曲がる。プランジャ３０が始動力ＦAで遠位方向に移動すると、アーム４０ａ、４０ｂは半径方向に内向きに曲がり、雄型デテント４６ａ、４６ｂは雌型デテント４８ａ、４８ｂから離れる。始動傾斜５０ａ、５０ｂが覆い６２の中に位置する穿設スロット６６ａ、６６ｂとかみ合うまで、アームは曲がり続ける。作動力がもう加えられないと、アーム４０ａ、４０ｂは、その弾力性のために、半径方向にわずかな距離だけ半径方向に外向きに嵌合してスロット６６ａ、６６ｂとしっかりと係合する（図２）。
【００２７】
作動ステップの間、ディスクが作動した空間８０に移動できるようにリング７６がその弾力性のためにディスク６０を飛び越えるまで、プランジャディスク６０は、プランジャ先端部３４の内向きに延在するリング７６を押す。容易に分かるように、プランジャ先端部３４がバレルの肩部と境を接し、移動を止めるのに続いて、プランジャ３０はプランジャ先端部に対して遠位方向にまだ移動できて、バレル１４からキャリッジ１２の係合を離す。静止されないと、キャリッジ１２および針（図示されていない）は、押下フランジ３２上に近位方向に握持し引いて、バレル１４の中に針を格納することにより、バレル１４の内部空洞２８の中に格納できる。
【００２８】
１つの実施の形態では、バレル１４の過度に中へキャリッジを格納するのを防ぎ、可能ならばバレル１４からキャリッジ１２を取り外し、また、バレルの遠位端２０から針が突き出るのを防ぐため、握持フランジ１８の近くのバレルの内部表面２６上の環状の突起を備える停止リング８２（図２）は、完全に格納された位置にあるプランジャ３０を保持するために組み入れることができる。プランジャ３０は、細長い板５５ａ、５５ｂの各々の端に沿ったＶ字型の切り込みを含んで、プランジャを取り除き、保護されてない位置に針を遠位方向に誤って押すのを避けるための取り除き地点を提供する。一旦キャリッジ１２がバレルの中に格納され、プランジャ３０が取り除かれると、注射器は、標準的な手順により安全に配置される。
【００２９】
キャリッジ１２の始動傾斜５０ａ、５０ｂ上のフックと、プランジャ３０の覆い６２上に位置する穿設スロット６６ａ、６６ｂとを整列させるために、整列板８６ａ、８６ｂがバレル１４の近位端に組み入れられてもよい。整列板８６ａ、８６ｂは、一体の蝶番８８で押下フランジ１８と一体的に型で造られ、接着、溶接、またはデテントにより押下フランジ１８と係合してもよい。代わりに、整列板８６ａ、８６ｂは、一体の蝶番８８を用いることなく、接着剤、溶接、デテントで押下フランジ１８に別々に取り付けられてもよい。
【００３０】
整列板８６ａ、８６ｂの典型的な上面図である図２ａを参照すると、各整列板８６ａ、８６ｂは、握持部９０およびスロット９４およびスロットの一部９６を備える準円形部９２を備える。２つの整列板８６ａ、８６ｂは、分割線で一緒になり、各整列板上の２つの部分から成るスロット９６がスロット全体を形成する。２つの全体のスロット９４は、部分的なスロット９６が共にプランジャ３０の長方形板５５ｂを受けている間、共にプランジャ３０の１つの長方形板を受け合う大きさにされる。整列板８６ａ、８６ｂおよび長方形板５５ａ、５５ｂの間の協調により、プランジャが角度を持ちながら回転することを防ぎ、始動傾斜５０ａ、５０ｂ上のフックと覆い６２上に位置する穿設スロット６６ａ、６６ｂとが整列しないことを防ぐ。
【００３１】
図３を参照すると、本発明の形態にかかる代わりの手動格納式注射器９８が示されている。プランジャ先端部１００、およびプランジャ先端部がプランジャ３０と係合し、互いに作用する方法を除いて、図１−２Ａを参照して示されている注射器１０に関して上で説明したような特性と同様な特性をもつ。本注射器９８の実施の形態では、覆い６２は、近位方向に延在するアーム４０ａ、４０ｂを受け合う遠位端表面６７で２つの開口部１０２ａ、１０２ｂを組み入れる。プランジャ先端部１００は、覆い６２を受け合う実質的に均一な内部直径を持つボア１０１を備える。内向きに延在するリング１０４はプランジャ先端部１００の近位端に組み入れられ、プランジャ３０の遠位方向に突き出た柱５８と嵌合するような大きさにされる。図３の使用準備が整った構成では、内向きに延在するリング１０４が、プランジャ３０の柱５８上に位置するプランジャディスク１０６と境を接し、本実施の形態では、プランジャディスク１０６はテーパー面を組み入れていない。１組の穿設スロット６６および押し端６４を備える覆い６２が、キャリッジ１２上のフックと係合し、キャリッジ１２をバレル１４の中に格納するプランジャ先端部１００のボア１０１の内部に配置される。
【００３２】
注射器９８が使用できて、キャリッジ１２は、図１および図２の注射器１０を参照して上に説明したのと同じ方法でバレル１４の中に格納できる。さらに詳しくは、注射に続いて、プランジャ先端部１００の遠位端はバレルの肩部５２に境を接し、キャリッジ１２の近位方向に延在するアーム４０ａ、４０ｂは、覆い６２の遠位端表面６７の開口部６９の中に突き出ている。キャリッジ１２を格納するために、次に作動力ＦAがプランジャ３０に加えられて、プランジャ先端部１００の遠位端に対して遠位方向にプランジャをさらに進める。この作動力ＦAは、覆い６２の押し端６４に１組の分力を始動傾斜５０ａ、５０ｂへ行使させ、次にその力により、近位方向に延在するアーム４０ａ、４０ｂを半径方向に内向きに曲げる。同時に、プランジャディスク１０６は内向きに延在するリング１０４に対して押し、プランジャ先端部１００に圧力をかける（図４）。
【００３３】
キャリッジ１２は、雄型デテント４６ａ、４６ｂと雌型デテント４８ａ、４８ｂの係合が離れ、アーム４０ａ、４０ｂの端部上のフックが覆い６２上に位置する穿設スロットと係合したとき、バレル１４の中へ近位方向に引き上げられてもよい。格納手順の間、プランジャ先端部１００は、キャリッジ１２の側部の隆起部４４ａ、４４ｂの近位端１０８に接触するか近くに達するまで遠位方向に広がる。
【００３４】
図５は、本発明の形態にかかるもう１つの代わりの格納式注射器１１０を示す。注射器１１０は、キャリッジ１１２およびバレル１１４と係合する方法およびプランジャ１１６により格納される方法を除いて、図１−４の注射器と同様である。１つの典型的な実施の形態では、キャリッジ１１２は、キャリッジに位置する２つの井戸状穴部１２０の中に形成される１組の始動ピストン１１８ａ、１１８ｂを組み入れる。キャリッジ１１２は、ルアーチップ３６の周りのメス鍵１２２、および始動ピストン１１８ａ、１１８ｂの近位の針基１２４をさらに備える。針基１２４はバレル１１４上に位置する肩部１２８に対して境を接するフランジ１２６を組み入れて、キャリッジ１１２がバレル１１４と係合する間キャリッジ１１２とバレル１１４とを整列させる。針基１２４は、プランジャ先端部１３２の遠位端表面１３０の外形を収容する構成を持つ近位表面１２７を含む。
【００３５】
キャリッジ１１２は、バレル１１４の可変内部空洞２８と針基をルアーチップ３６に取り付けることにより注射器に取り付け可能な針（図示されていない）との間に流動体を通す内腔１３４を区画するボア１３３を備える。１つの典型的な実施の形態では、ボア１３３は、プランジャ１１６と互いに作用し合う２つの内向きの突起を組み入れる。第１の突起１３６は、ルアーチップ３６の開口部の近くに位置され、近位側にテーパーまたは傾斜のある表面を持つ。傾斜のある表面の反対側の端部上で、以下でさらに議論する理由のために、第１の突起１３６が好ましくは四角い仕上げを備える。第２の突起１３８は、２つの始動ピストン１１８ａ、１１８ｂの下に形成される。キャリッジ１１２をバレル１１４にしっかりと固定するために、バレルは、バレルの遠位端の１組の蝶番で動くようにされたフック１４０を組み入れる。蝶番で動くようにされたフック１４０は、キャリッジ１１２上に位置する井戸状穴部１２０の端と係合して、キャリッジをバレルに固定する。蝶番で動くようにされたフック１４０は、キャリッジ１１２上に一体的に型で造られてもよい。
【００３６】
１つの典型的な実施の形態では、プランジャ先端部１３２は、エクステンションピンまたはプランジャ１１６の遠位方向に突き出た柱１４２を受け合うボア、内部空間または空洞１４５、および、プランジャ１１６およびプランジャ先端部１３２のある部分の間の間隔を設定する１組のエクステンション脚１４４ａ、１４４ｂを組み入れる。エクステンション脚１４４ａ、１４４ｂの間に位置する間隔または空間１４６は、エクステンションピン１４２の基部に位置するドラム１４８を受け合うよう構成される。間隔または空間１４６は、ドラム１４８を受け合うのに十分な深さを持ち、さらに以下で論じるように、プランジャ１１６上のフックをルアーチップ３６の中に位置する第１の突起１３６を握持することから境界を定めるか制限することはしない。プランジャ１１６は、プランジャ先端部１３２の内部空間１４５の中に設けられたフランジ１４７も備え、１つの典型的な実施の形態では、遠位端側にテーパー面を備えて先端保持器上での組立を容易にする。フランジ１４７は、流動体の吸引の間、プランジャ先端部１３２をプランジャに固定する。内部空間１４５は、フック１５２が第１の突起１３６を握持することから境界を定めないか妨げないように、作動中、フランジ１４７が内部空間１４５内の近位端から遠位端に移動できる十分な長さであるべきである。
【００３７】
１組のフック１５２を備えるフッキングロッド１５０（図６）は、ルアーチップ３６のボアに位置する第１の突起１３６との係合を引っ掛けるエクステンションピン１４２の遠位端から延在する。フック１５２は、デテント構成の中の第１の突起１３６の四角い面を握持する第１の突起１３６により、ルアーチップのボアの中に作成された短くなった直径部分を通り過ぎて遠位方向に移動された時、そらすように構成される。
【００３８】
バレル１１４の内部空洞２８の中にキャリッジ１１２を格納するために、プランジャ１１６は、遠位方向の力ＦDでプランジャ先端部１３２の遠位端表面１３０がキャリッジ１１２の針基１２４の近位表面１２７に接するまで、第１に遠位方向に進行する。この位置で、エクステンションピン１４２の遠位端は、始動ピストン１１８ａ、１１８ｂ（図５）の下に位置する第２の突起１３８のちょうど近位に存在すべきである。次に遠位方向の始動力ＦAはプランジャ１１６に加えられ、この力によりエクステンション脚１４４ａ、１４４ｂが外向きに曲がり、エクステンションピン１４２を第２の突起１３８を超して移動させて、始動ピストン１１８ａ、１１８ｂを半径方向に外向きに押す。それと同時に、始動ピストン１１８ａ、１１８ｂはバレル上に蝶番で動くようにされたフック１４０を押して、井戸状穴部１２０から蝶番で動くようにされたフック１４０のロックを外す。また同時に、フッキングロッド１５０上のフック１５２は、第１の突起の遠位端１３６を移動させて、その突起を握持する。プランジャが反対の近位方向に移動された時、フック１５２および第１の突起の間の相互作用は、キャリッジ１１２をバレル１１４の中に格納する。
【００３９】
整列板８６ａ、８６ｂはプランジャ１１６の部分をキャリッジ１１２の部分に対して整列することを要求されないけれども、板８６ａ、８６ｂは、プランジャ１１６を完全にバレル１１４の外へ格納するのを防ぐために含まれてもよい。代わりに、またはそれに加えて、停止リング８２は、プランジャ１１６の最も近位の押下板５６に係合するバレルの近位端の近くに組み入れられて、プランジャの近位方向への移動を防止できる。次にプランジャは、前に説明したように、Ｖ字型の切り込み８４で取り除かれる。
【００４０】
もう１つの代わりの実施の形態（図示されていない）では、フッキングロッド１５０およびフック１５２が、図５の注射器のエクステンションピン１４２の端部から取り除かれる。キャリッジ１１２上の既存の始動ピン１１８ａ、１１８ｂの近位の第２の組の始動ピンが加えられ、エクステンションピン１４２上に位置する１組の突起または傾斜により始動および係合される。この代わりの実施の形態では、エクステンションピン１４２は第１の組の始動ピン１１８ａ、１１８ｂを始動して、バレル１１４からキャリッジ１１２の係合が離れ、エクステンションピン１４２上の２つの突起または傾斜は、第２の組の始動ピンに掛け金をかけるか係合して、キャリッジ１１２を握持する。一旦プランジャが格納されると、傾斜および第２の組の始動ピンの間の協調により、キャリッジをバレルの中に近位端方向に格納する。この実施の形態では、２つの突起または傾斜の近位のエクステンションピンの直径（すなわち、エクステンションピンの基部）は、最も幅広い場所で計測される突起または傾斜の最も大きな断面の寸法と同じ直径を持つべきである。
【００４１】
図７は、本発明の形態にかかるもう１つの格納式注射器１５４を示す。注射器１５４は、図５および図６とは異なるプランジャ先端部１５６およびプランジャ１６０のエクステンションピン１５８を除いて、図５および図６を参照して示される注射器１１０に実質的に似ている。本実施の形態では、プランジャ先端部のエクステンション脚１４４ａ、１４４ｂは取り除かれて、ボア１６２が環状リング１６４に組み入れられる。内部の環状リング１６４から離れた近位端の環状リング１６６も組み入れられる。２つのリングは、下でさらに議論するように、エクステンションピン１５８の一部を収容する作動空間および間隔１６８を区画する。
【００４２】
１組のプランジャディスク１７２、１７４が、プランジャ先端部１５６と協調するエクステンションピン１５８の基部１７０に組み入れられる。最も遠位端のプランジャディスク１７４は、好ましくは、内部環状リング１６４を過ぎてディスクを進めるのを容易にするテーパー表面を備える。１つの典型的な実施の形態では、最も近位のプランジャディスク１７２は、遠位方向の力ＦDが加えられた時、プランジャ先端部１５６の近位の環状リング１６６を遠位方向に押す四角い仕上げを組み入れる。しかし、最も遠位端のディスク１７４より小さなオフセット角のわずかなテーパーが最も近位のディスク１７２により組み入れられて、作動力ＦAが加えられた時、端部の環状リング１６６を過ぎて、ディスク１７２の移動を容易にできる（図８）。
【００４３】
キャリッジ１１２をバレル１１４の内部空洞内に格納するために、プランジャ１６０は、プランジャ先端部１５６の遠位端表面１３０がキャリッジ１１２の近位表面１２７に接するまで、まず第１に遠位方向の力ＦDで遠位方向に進む。この位置で、エクステンションピン１５８の遠位端は、始動ピストン１１８ａ、１１８ｂの下に位置する第２の突起１３８の近位に存在すべきである。次に遠位方向の始動力ＦAがプランジャ１６０に加えられると、その力により、２つのプランジャディスク１７２、１７４が、プランジャ先端部１５６のボア１６２の中に位置する２つの環状リング１６６、１６４を過ぎて移動し、同時に、エクステンションピン１５８も第２の突起を過ぎて移動して、始動ピストン１１８ａ、１１８ｂを半径方向に外向きに押す。またそれと同時に、始動ピストン１１８ａ、１１８ｂはバレル１１４上の蝶番で動くようにされたフック１４０を押して、井戸状穴部１２０から蝶番で動くようにされたフック１４０を外す。また同時に、フッキングロッド１５０上のフック１５２は、第１の突起１３６の遠位端を移動させて、その突起を握持する。次に、キャリッジ１１２は、プランジャ１６０を近位方向へ引くことにより、格納できる。次にプランジャ１６０は、前に説明したように、取り除かれる。
【００４４】
図９は、本発明の形態にかかるさらにもう１つの代わりの手動格納式注射器１７６を示す。注射器１７６は、図５−８と異なるプランジャ先端部１７８およびプランジャ１８０のエクステンションピン１８３を除いて、図５−８を参照して説明された注射器１１０、１５４と実質的に似ている。さらに詳細には、本実施の形態のエクステンションピン１８３は、基部またはドラムなしのプランジャ１８０上の最も遠位端の押下フランジ５６から直接延在する。加えて、プランジャ先端部１７８は、内部の環状リングのない１つの端部の環状リング１８２を持つ。エクステンションピン１８３は端部の環状リング１８２のちょうど遠位端に位置するフランジ１８５を備える。フランジ１８５は、遠位端側でテーパー状であって、端部の環状リング１８２を通る組立を容易にするけれども、流動体の吸引の間、プランジャ１８０上のプランジャ先端部１７８を固定する近位端上では平らである。プランジャ先端部１７８の中のボアまたは空洞１８４は、プランジャ１８０により圧力を掛けられた時、プランジャ先端部を可撓式にするのに十分なように寸法を設けられるべきである（図１０）。
【００４５】
バレル１１４の内部空洞２８の中にキャリッジ１１２を格納するために、プランジャ１８０は、プランジャ先端部１７８の遠位端表面１３０がキャリッジ１１２の近位表面１２７に接するまで、遠位方向の力ＦDで第１に遠位方向に進む。この位置で、エクステンションピン１８３の遠位端は、始動ピストン１１８ａ、１１８ｂの下に位置する第２の突起１３８のちょうど近位に存在すべきである。次に、遠位方向の始動力ＦAがプランジャ１８０に加えられると、その力により、押下板５６が、プランジャ先端部１７８の環状リング１８２に対して押し、プランジャ先端部に圧力をかける（図１０）。同時に、エクステンションピン１８３は第２の突起１３８を過ぎて移動して、始動ピストン１１８ａ、１１８ｂを半径方向に外向きに押す。また、それと同時に、始動ピストン１１８ａ、１１８ｂは、バレル１１４上の蝶番で動くようにされたフック１４０を押して、キャリッジ１１２上の井戸状穴部１２０から蝶番で動くようにされたフックを外す。また同時にフッキングロッド１５０上のフック１５２は第１の突起１３６上の遠位端を移動させて、突起を握持する。次にキャリッジ１１２は、プランジャ上で近位方向に引くことにより格納できる。次にプランジャは、前に説明したように、Ｖ字型の切り込み８４で取り除かれてもよい。
【００４６】
次に図１１を参照すると、本発明の形態にかかる自動針格納式注射器１８６が示されている。注射器１８６はシリンジバレル１８８、プランジャ先端部１９２を備えるプランジャ１９０、バネ１９６と共にバネの装着されたキャリッジ１９４を備える。本発明のバレル１８８は、握持フランジ１８およびプランジャ１９０上の押下フランジ２０２の１部を受け合う大きさの、細長いバレル区間２００を備える。１つの典型的な実施の形態では、細長いバレル区間２００の近位端２０４は、以下でさらに議論するように、押下フランジがバレル１８８を押し上げて針を格納する時（図１２および図１３）、押下フランジ２０２の周縁部と係合する。代わりに、細長いバレル区間２００の直径は、押下フランジ２０２がバレルの中に移動させられて針を格納した時、押下フランジ２０２と締まりばめを形成する大きさにされてもよい。
【００４７】
握持区間１９８の遠位方向に、可変室区間２０６があり、注入または注射される流動体を保持し、バレル１８８に対するプランジャ先端部１９２の位置によりその量は変化する。可変室区間２０６の遠位端は、係合室２０８である。係合室２０８は、キャリッジ１９４と協調して保持タイヤ２１４に圧力を加える環状の内部表面２１２を備える第１の係合区間２１０を備え、保持タイヤ２１４は任意の数の弾性ゴムまたはプランジャ先端部１９２と同じ弾性体から出来ていてもよい。それらの遠位端は第２の係合区間２１１である。圧力の加えられた保持タイヤ２１４はキャリッジ１９４を適所に保持する錨として作用し、次にバネ１９６が、バレル１８８の遠位端２１８の端壁２１６とキャリッジ１９４の基部２２２の近くに位置する肩部２２０の間で圧力が加えられる。容易に分かるように、保持タイヤ２１４は、縮められたバネ１９６により生成されるバネの力に抗するのに十分なキャリッジ１９４およびバレル１８８により行使される圧力を持つべきである。保持タイヤ２１４への追加の保持力は、バレル１８８の肩部２４１に位置する突起２４４から来てもよい。
【００４８】
管または内腔２２４はキャリッジ１９４の軸の中央に形成されて、バレル１８８の内部空洞とバレルの外との間の流動体の行き来を可能にする。１つの典型的な実施の形態では、針先を備える針２２６は、針を接着用井戸状穴部２２８のキャリッジに接着することにより、キャリッジ１９４に永久的に固定される。
【００４９】
１つの典型的な実施の形態では、プランジャ１９０は、第１の管状区間２３０および第２の管状の区間２３２を備え、それらは、それらの間の外部の肩部２３４を区画する。プランジャ先端部１９２は、第１の管状区間２３０の外部表面上に位置し、外部の肩部２３４と境を接する。内部に、弾性体材料から出来ていてもよいプラグ２３６は、第２の管状区間２３２の基部区間２３８により、第２の管状区間２３２の内部表面に対して圧力をかけられ、その基部区間は、前部の突起２４０よりも比較的大きい。バネを作動させる前に（図１１）、プラグ２３６の遠位端、第１の管状区間２３０の円筒端、およびプランジャ先端部１９２は、可変室区間２０６の実質的に全てのヘッドスペースを占有して、バレル内の全ての流動体を実質的に放出するように実質的に整列される。この目標を容易にするため、可変室区間２０６と係合室２０８との間の肩部２４１は、四角にされて、ヘッドスペースを最小にしてもよい。代わりに、プランジャ１９２は実質的に全てのヘッドスペースを占有するように形作られてもよい。
【００５０】
キャリッジ１９４を格納するために、プランジャ１９０は、プランジャ先端部１９２の遠位端表面が、第１の係合区間２１０と可変室２０６との間の接触面に位置する肩部２４１と接するまで、遠位方向の力ＦDで、第１に遠位方向に移動させられる。この地点で、プランジャ１９０の第１の管状区間２３０の終端または遠位端２２９はプラグ２３６の先端に接する。次に、始動力ＦAがプランジャ１９０に加えられた時、プランジャ１９０の第１の管状区間２３０は、順にはめ込む方法でキャリッジ１９４の近位端を過ぎて移動する。同時に、プランジャ先端部２１２は、プランジャ１９０上の外部の肩部２３４およびバレル１８８の肩部２４１により圧力を加えられる。
【００５１】
さらにプランジャ１９０が遠位方向に移動すると、管状部分の先端２２９がキャリッジ１９４の基部２２２から遠位方向に保持タイヤ２１４を移動させ、第１の管状区間２３０の内部表面から離す方向にプラグ２３６の基部２３８を移動させる。１つの典型的な実施の形態では、保持タイヤ２１４およびプラグの基部２３８は、プランジャ１９０が遠位方向に移動してキャリッジ１９４を格納した時、対応する座部から同時に離れる。代わりの実施の形態では、プラグ２３６の基部２３８がその座部を離れる前に、保持タイヤ２１４はその座部を離れる。さらに代わりに、保持タイヤ２１４がその座部を離れる前に、プラグ２３６の基部２３８はその座部を離れる。
【００５２】
一旦保持タイヤ２１４およびプラグ２３６が各対応する座部から離れると、バネ１９６が解放され、押下フランジ２０２の方向に近位方向に動き始める。これらは直接的か、間接的にバネ１９６に接しているので、キャリッジ１９４、針２２６、およびプラグ２３６も、同時にバネにより遠位方向に動き始める。したがって、バネの動作は、針２２６をプランジャ１９０の内部空洞の中に格納して、針の先端の不慮の接触（図１３）を防ぐ。
【００５３】
バレルの内部表面とキャリッジ１９４の基部２２２とにより設けられる合わさる表面領域である位置で、保持タイヤをその座部に固定するのをさらに支援するために、１つの典型的な実施の形態では、突起２４４がバレル１８８の肩部２４１の内部表面に組み入れられる。高くなった領域２４４は、プランジャが引き上げられた位置にある時、バネの力に抗して適所に保持タイヤ２１４を嵌合させる支援をする。
【００５４】
１つの典型的な実施の形態では、プランジャ押下フランジ２０２は、キャリッジの格納に続いて、バレル１８８の細長いバレル部分２００の凹区間２４２（図１２および図１３）の中に着座する。押下フランジ２０２は滑らかな外形を組み入れているので、プランジャ１９０は握持されて近位方向に移動させられるのが難しくなる。代わりの実施の形態では、使用済み針への接触をさらに防ぐようにバレルと押下フランジとの間のデテント係合が組み入れられていてもよい。
【００５５】
本発明の形態にかかる代わりの自動針格納式注射器２４６が図１４−１５に示されている。注射器２４６は、図１１−１３とは異なるプランジャ先端部２４８およびプランジャの第１の管状区間２３０を除いて、図１１−１３を参照して上で説明されている注射器１８６と実質的に似ている。本実施の形態では、プランジャ先端部２４８は１組のエクステンション脚２５０ａ、２５０ｂを組み入れ、プランジャ１９０の第１の管状区間２３０はフランジ２２７を組み入れる。エクステンション脚２５０ａ、２５０ｂは、注射器の使用準備が整った時および遠位方向の力ＦDが加えられた時の注射の間、プランジャ１９０上の外部の肩部２３４およびプランジャ先端部２４８の間の間隔または空間を設ける。プランジャ１９０の第１の管状区間２３０のフランジ２２７は、プランジャ先端部２４８の中の空間２５１の近位端に位置する。フランジ２２７は、流動体の吸引の間、プランジャ１９０上にプランジャ先端部２４８を固定し、１つの典型的な実施の形態では、遠位端側にテーパー面を備える。しかし、始動力ＦAがプランジャ１９０に加えられると、肩部２３４はエクステンション脚２５０ａ、２５０ｂを外向きに曲げて、プランジャ１９０がプランジャ先端部に対してさらに遠位方向に移動できて、キャリッジ１９４を格納する（図１５）。作動中、フランジ２２７は、空間２５１の中を近位位置から遠位位置へ移動させる（図１５）。
【００５６】
格納する準備ができている位置（図１４）では、プランジャ先端部２４８、プラグ２３６、およびプランジャ１９０の第１の管状区間２３０は、可変容量室の実質的に全てのヘッドスペースを占めて、流動体の無駄を最小にすべきである。この構成では、プランジャ先端部２４８は、バレル１８８の肩部２５２と接触すべきであって、プランジャ１９０の終端２２９は保持タイヤ２１４と接触すべきであって、キャリッジ１９４の近位端２３１はプラグ２３６と接触すべきである。したがって、次にプランジャ１９０は遠位方向に移動して、キャリッジ１９４を格納し、エクステンション脚２５０ａ、２５０ｂは肩部２３４により外向きに曲げられ、保持タイヤ２１４およびプラグ２３６はそれらの各座部から離れ、バネ１９６が解放されて伸び、バレル１８８の内部空洞の中へキャリッジ１９４を格納する（図１５）。
【００５７】
図１６および図１７は、本発明の形態にかかるもう１つの代わりの自動針格納式注射器２５４を示す。注射器２５４は、図１１−１５とは異なるプランジャ先端部２５６を除いては、図１１−１５を参照して上に説明されている注射器１８６、２４６と実質的に似ている。加えて、プランジャ１９０の第１の管状区間２３０は、さらに下で議論するように、プランジャ先端部２５６と協調するためにわずかに変更される。
【００５８】
本実施の形態のプランジャ先端部２５６は、遠位端の環状リング２５８および近位の環状リングを備え、それらは、それらの間に空間２６２を区画する。遠位端および近位の環状リング２５８、２６０は、プランジャの第１の管状区間２３０の外部表面との嵌合を形成する。内部は、第１の管状部分２３０上の突起２６４は、プランジャ先端部２５６の空間２６２の内部表面と接する。空間２６２の内部表面および突起２６４の間の接触は、プランジャの近位方向への移動の間、すなわち流動体の吸引の間、プランジャ１９０に対するプランジャ先端部２５６の移動に対する追加の効力を提供する。加えて、突起２６４は、近位の環状リング２６０と、第１の管状部分２３０および第２の管状部分２３２の交差部に形成された外部の肩部２３４との間の間隔を形成する。さらに、突起２６４は、プランジャが近位方向に移動する時、第１の管状部分２３０の落下からプランジャ先端部２５６を固定することにより、流動体を注射器の中へ吸引するのを容易にする。代わりに、第２の突起またはフランジ１７２（図７および８に示されているように）は、プランジャ先端部２５６のわずかに近位に、環状リング２６０のわずかに近位に、組み入れられて、プランジャ１９０上のプランジャ先端部２５６をさらに固定できる。もし組み入れられると、プランジャ先端部２５６の近位の環状リング２６０は、両突起２６４、１７２の間の間隔に固定される。
【００５９】
プランジャ１９０が、キャリッジ１９４を格納する適所にあると、プランジャ先端部２５６、プラグ２３６、およびプランジャ１９０の第１の管状区間２３０は、可変容量室の実質的に全てのヘッドスペースを占めて、流動体の無駄を最小にすべきである。この構成では、プランジャ先端部２５６はバレル１８８上の肩部２５２と接するべきであって、プランジャ１９０の終端２２９は保持タイヤ２１４に接するべきであって、キャリッジ１９４の近位端２３１はプラグ２３６と接するべきである。したがって、次にプランジャ１９０が遠位方向に移動してキャリッジ１９４を格納すると、作動力ＦAは、プランジャ先端部２５６および第１の管状部２３０の間の摩擦を超えて、プランジャ１９０がプランジャ先端部２５６に対して移動する。それと同時に、保持タイヤ２１４およびプラグ２３６は各座部から離れ、バネ１９６が開放されて伸び、バレルの内部空洞の中にキャリッジ１９４を格納する（図１７）。代わりの実施の形態（図示されていない）では、（図７および８に示されているように）最も近位の突起１７２は、作動力ＦAが加えられると、近位の環状リング２６０の下に押さえられる。
【００６０】
次に図１８に移ると、本発明の形態にかかるバネ搭載格納式針２７０を持つ針基２６８とともに使用する注射器２６６が示されている。本実施の形態のバレル２７２は、遠位端２７８において統合して成形されたルアーチップ２７４およびメスロック２７６、および近位端２８２の握持フランジ２８０を備える。プランジャ２８４はバレルの内部に位置する。プランジャ２８４は、ボア２８８を区画する細長い管と、押下フランジ２９２に取り付けられたフィンおよび管の両方を備える管２８６に取り付けられた４枚の長方形の板またはフィン２９０とを備え、管２８６を成形する開口部２９４および管の遠位端のエンドキャップ２９７を保持する壊れやすい封止２９６を持つ。好ましくは、ボア２８８は、以下に説明する理由のために、エンドキャップ２９７よりも大きい内径を持つ。次に開口部２９４はプラグ２９８で封止される。プランジャ２８４も、押下板３００および遠位方向に突き出た先端保持部３０２を含み、エクステンションピン３０４の近位に位置され、管２８６の一部を占める。エクステンションピン３０４は、ルアーチップ２７４と嵌合する大きさにされ、以下でさらに議論するように、針基２６８を受け合う大きさにされる。１つの典型的な実施の形態では、細長い管２８６は円筒形状である。しかし、他の細長い形状の本体も本発明の範囲から外れずに組み込むことができる。
【００６１】
プランジャ先端部３０８は、エクステンションピン３０４を収納する開口部３１０、先端保持部３０２と嵌合する近位の環状リング３１２、および１組の近位方向に延在するエクステンション脚３１４ａ、３１４ｂを備える。１つの典型的な実施の形態では、エクステンション脚３１４ａ、３１４ｂおよび環状リング３１２は、押下板３００および先端保持部板３１６の両方に接する。しかし、環状リング３１２と先端保持部板３１６との間のわずかな間隔は容認される。
【００６２】
１つの典型的な実施の形態では、本実施の形態の注射器２６６とともに使用可能な針基２６８は、突き出た針２７０を持つ遠位端のハウジング構造３２０を備えるハウジング３１８、ねじ山でメスロック２７６と係合するオスのねじ山３２０を持つ近位のハウジング構造３２２、それらの間に配置された中央作動区画３２４、およびこれらを通して区画されるボア３２６を備える。任意の支持フィン３２５を備える一般的に円筒状の管３２３は、針基２６８の遠位端に位置する。ボア３２６は、以下でさらに議論するように、円筒状の管３２３を通って延在し、針２７０およびバネ３２７を収容するのに十分な大きさを持つ。円筒状の管３２３の遠位端は、針２７０の外部直径と精密嵌号する環状のキャップ３２９である。環状のキャップ３２９は、以下でさらに説明するように、錨を設けバネ３２７の一端を支持する。
【００６３】
外部は、まっすぐな円筒または壁も受け入れることができるけれども、近位のハウジング構造３２２から遠位端のハウジング構造３２０への方向へ、ハウジング３１８は内向きにテーパーを設けられてもよい。中央作動区画３２４において、ハウジングは２つの井戸状穴部３２８ａ、３２８ｂを組み入れ（図１９）、それらは、針基２６８のボア３２６を備えた２つの薄い壁の区間３３０を形成する。薄い壁の区間３３０は、各々、以下で議論するように、ボア３２６の中にニードルスリーブ３３４と係合する受け合う空間を形成する膨らみ区間３３２を含む。図１８に加えて図１９を参照すると井戸状穴部３２８ａ、３２８ｂの薄い壁の区間３３０は、各々、基部の区間３３６、基部の区間からテーパーまたは角度を有する遷移区間３３８、および膨らみ３３２が位置する握持区間３４０を含む。代わりに、１つの薄い壁の区間を備えた１つの井戸状穴部が針基に組み入れられてもよい。
【００６４】
ニードルスリーブ３３４（図１９）は、一般的に、膨らみ区間３４２およびボアを含む細長い管を備える。１つの典型的な実施の形態では、スリーブ３３４の外部表面３４４は、井戸状穴部３２８ａ、３２８ｂの握持区間３４０とますます握持により係合する起伏表面を備える。針２７０をスリーブ３３４に固定するために、スリーブのボアは、針をスリーブに接着する接着用井戸状穴部３４６を備える（図１９）。
【００６５】
針基２６８を組み立てるために、バネ３２７は、まず第１に、針２７０およびニードルスリーブ３３４の組合せ上に取り付けられる。次に、針２７０およびバネ３２７は、ハブの近位端の開口部から針基２６８のボア３２６の中に挿入される。針２７０は、２つの井戸状穴部３２８ａ、３２８ｂにおいてニードルスリーブ３３４が針基の握持区間３４０と係合するまで、ボア３２６を通って遠位方向に押される。１つの典型的な実施の形態では、スリーブ３３４上の膨らみが握持区間２４０の膨らみ３３２により提供される空間に合う時に、係合が形成される。
【００６６】
針２７０を格納するために、プランジャ２８４は、プランジャ先端部３０８の遠位端表面がバレル２７２の肩部または端部３４８に接するまで、まず第１に遠位方向の力ＦDで遠位方向に移動される。この地点で、エクステンションピン３０４が、針２７０の近位端３５０からわずかに離れたエクステンションピン３０４上のエンドキャップ２９７を備えるルアーチップ２７４の内側に位置する。次に始動力ＦAがプランジャ２８４に加えられると、押下板３００は遠位方向に移動して、エクステンション脚３１４ａ、３１４ｂを内向きに（または、エクステンション脚３１４ａ、３１４ｂが先端保持部３０２のより近くに位置されたならば、外向きに）曲げる。それと同時に、エクステンションピン３０４は前方に移動し、井戸状穴部３２８ａ、３２８ｂの遷移区間３３８を、ニードルスリーブ３３４上の膨らみ３４２から離すように外向きに変形させる。前方への動作は、針２７０の近位端３５０に対してエクステンションピン３０４のエンドキャップも押す。針２７０が、針基２６８に対してニードルスリーブ３３４が境を接することにより支えられるので、針２７０は等しい強さの反対向きの力でエンドキャップ２９７を押し戻し、壊れやすい封止２９６を引き裂くまたは分離させる。針２７０の近位端３５０は、エクステンションピン３０４からエンドキャップ２９７を結果として完全に引き裂き、次にそれによりバネ３２７の通路を広げる。次に広がるバネ３２７がニードルスリーブ３３６を近位方向に押し、ニードルスリーブ３３６は針２７０に取り付けられ、プランジャ２８４の中に位置するボア２８８の中へ針を近位方向に押して、針の先端への不慮の接触を防ぐ。一旦針が格納されると、注射器は通常の手順で安全に配置できる。
【００６７】
図１８および図２０に最も示されているように、針２７０を格納するために始動力ＦDがプランジャ２８４に加えられると、プランジャはプランジャ先端部３０８に対して遠位方向に移動する。上で議論したように、この相対的移動は、注射器先端保持部３０２の先端保持部板３１６とプランジャ先端部３０８の端部表面３１３との間の空間により提供される。上記間隔は、壊れやすい封止２９６に穴を開けることから針２７０の近位端３５０の境界を定めないように十分な寸法であるべきである。
【００６８】
次に図２１を参照すると、本発明の形態にかかるバネの装着された格納式針２７０を持つ針基２６８とともに使用する代わりの注射器３５２が示されている。注射器３５２は、図１８−２０とは異なるプランジャ先端部３５４を除いて、図１８−２０を参照して上に説明されている注射器２６６と実質的に似ている。加えて、プランジャ２８４の先端保持部３５６は、下でさらに議論するように、プランジャ先端部３５４と協調するためにわずかに変更される。
【００６９】
本実施の形態のプランジャ先端部３５４は、先端保持部３５６の外部表面と摩擦係合する大きさの内径を備える内部ボア３５８を備える。前に説明したように、プランジャ先端部３５４およびプランジャ２８４の間の相対移動のための間隔は、先端保持部３５６の遠位端とプランジャ先端部３５４の端部表面との間のプランジャ先端部のボアの内部に設けられる。プランジャ先端部３５４の近位端はプランジャ２８４上の押下板３００と境を接する。この接触により、遠位方向の力ＦDが加えられると、押下板３００が遠位方向にプランジャ先端部３５４を移動させることができる。針基２６８に関して針２７０を格納する仕組みは図１８−２０の針基を参照して上で議論したのと同じである。
【００７０】
次に図２２に移ると、本発明の形態にかかるバネの装着された格納式針２７０を持つ針基２６８とともに使用される代わりの注射器３６２が示されている。注射器３６２は、図１８−２１とは異なるプランジャ先端部３６４を除いて、図１８−２１を参照して上に説明した注射器２６６、３５２と実質的に同様である。加えて、プランジャ２８４の先端保持部３６６は、以下にさらに議論するように、プランジャ先端部３６４と協調するために、わずかに変更される。
【００７１】
本実施の形態では、プランジャ先端部３６４は、プランジャ先端部の内部ボア３５８の中の溝３６８を組み入れる。溝３６８は、プランジャ２８４上のプランジャディスク３７０を受け合う大きさにされ、下に説明するように、始動力ＦAを加えると遠位方向に移動できる。１つの典型的な実施の形態では、押下板３００は、使用開始位置にある時、プランジャ先端部３６４の近位の環状リング３７２から離れて位置する。
【００７２】
針２７０を格納するために、プランジャは近位から図２２に示されている遠位位置に第１に進行される。この位置において、プランジャ先端部３６４の端部表面３６０は、バレル２７２の端部の肩部３４８に接触する。次に、始動力ＦAがプランジャ２８４に加えられると、プランジャディスク３７０はプランジャ先端部３６４の溝３６８の中を遠位方向に移動し、プランジャ２８４はプランジャ先端部の端部表面３６０に対して遠位方向に移動する。押下板３００は、プランジャ先端部３６４の近位の環状リング３７２と接触するように移動する。それと同時に、エクステンションピン３０４は、図１８−２０を参照して上で議論したように、針２７０と接触してその針を格納する。
【００７３】
次に図２３に移ると、本発明の形態にかかる代わりの針基３７４の部分断面図が示されている。針基３７４は、針基の井戸状穴部３２８ａ、３２８ｂの握持区間３４０が針３７６を握持する方法が異なることを除いて、図１８−２０を参照して上に説明した針基２６８と実質的に似ている。針基３７４は、図１８、２１、および２２を参照して上で説明した任意の注射器２６６、３５２、３６２とともに使用でき、それらの注射器２６６、３５２、３６２で説明されているのと同じ方法で針３７６を格納するよう始動できる。しかし、ニードルスリーブ３３４を利用する（図１９）代わりに、本実施の形態では、針３７６の近位端は、ひだまたは膨らみ３７８を組み入れる。膨らみまたはひだ３７８は、針を挟んでひだを造ることによりまたは膨らみを造る制御された圧縮処理により作成できる。
【００７４】
針基３７４は、第１に、針３７６上にバネ３２７を位置させることにより組み立てることができ、次に、膨らみまたはひだ３７８に対する端部上に乗っている。次に、針３７６およびバネ３２７の組は、針基のボア３２６に挿入され、井戸状穴部３２８ａ、３２８ｂの薄い壁の区間３３０の中に形成される膨らみ３３２により提供される空間と膨らみまたはひだ３７８が係合するまで、遠位方向に押される。一旦係合すると、ひだまたは膨らみ３７８、および針基の管状区間３２３上の環状リングまたはキャップ３２９が、バネを圧縮し、針３７６に格納のための負荷を与える。
【００７５】
注射器アセンブリの限られた実施の形態およびそれらの構成が、特定して説明され、ここに図示されているけれども、多くの変更および変化が当業者には明らかである。したがって、本発明の原則にかかる注射器アセンブリまたはそれらの構成はここに特定して説明した物の他に実施可能である。本発明は請求の範囲により定義される。
【図面の簡単な説明】
【００７６】
【図１】本発明の形態にかかる手動格納式キャリッジを備える注射器の準概略断面図
【図２】注射器のバレル内に格納されるプランジャに係合するキャリッジを備える図１の注射器の準概略断面図
【図２ａ】本発明の形態にかかる代わりのプランジャ先端部の準概略断面図
【図２ｂ】図１の注射器に組み入れられる２つの整列板の典型的な上面図
【図３】本発明の形態にかかる手動格納式キャリッジを備える代わりの注射器の準概略断面図
【図４】注射器のバレルの中に格納されるプランジャに係合するキャリッジを備える図３の注射器の準概略断面図
【図５】本発明の形態にかかる手動格納式キャリッジを備えるもう１つの代わりの注射器の準概略断面図
【図６】注射器のバレルに格納されるプランジャに係合するキャリッジを備える図５の注射器の準概略断面図
【図７】本発明の形態にかかる手動格納式キャリッジを備えるさらにもう１つの代わりの注射器の準概略断面図
【図８】注射器のバレル内に格納されるプランジャに係合するキャリッジを備える図７の注射器の準概略断面図
【図９】本発明の形態にかかる手動格納式キャリッジを備えるさらにもう１つの代わりの注射器の準概略断面図
【図１０】注射器のバレルの中に格納されるプランジャに係合するキャリッジを備える図９の注射器の準概略断面図
【図１１】本発明の形態にかかるバネの装着されたキャリッジを備える注射器の準概略断面図
【図１２】係合が離れて格納する準備の整ったキャリッジを備える図１１の注射器の準概略断面図
【図１３】バレルの中に格納されたキャリッジを備える図１１の注射器の準概略断面図
【図１４】本発明の形態にかかるバネの装着されたキャリッジを備える代わりの注射器の準概略断面図
【図１５】係合が離れて格納する準備の整ったキャリッジを備える図１４の注射器の準概略断面図
【図１６】本発明の形態にかかるバネの装着されたキャリッジを備えるもう１つの代わりの注射器の準概略断面図
【図１７】係合が離れて格納する準備の整ったキャリッジを備える図１６の注射器の準概略断面図
【図１８】本発明の形態にかかるバネの装着された格納式針を持つ針基を備える注射器の準概略断面図
【図１９】図１８の針基の準概略部分拡大図
【図２０】バレルに部分的に格納される針を備える図１８の注射器の部分断面図
【図２１】本発明の形態にかかるバネの装着された格納式針を持つ針基を備える代わりの注射器の準概略断面図
【図２２】本発明の形態にかかるバネの装着された格納式針を持つ針基を備える代わりの注射器の準概略断面図
【図２３】本発明の形態にかかるバネの装着された格納式針を持つ代わりの針基の準概略部分拡大図
【符号の説明】
【００７７】
１０  注射器
１２  キャリッジ
１４  バレル
１６  フランジ（１８）を備える近位端
１８  フランジ
２０  バレルの遠位端
２２  針基を受け合う開口部
２４  外部表面
２６  内部表面
２８  バレルの内部空洞
３０  プランジャ
３２  押下フランジ
３４  プランジャ先端部
３４’  プランジャ先端部
３６  ルアーチップ
３８  封止リング
４０ａ  アーム
４０ｂ  アーム
４２  内腔
４２ａ  ブリッジ
４２ｂ  ブリッジ
４４ａ  隆起部
４４ｂ  隆起部
４６ａ  雄型デテント
４６ｂ  雄型デテント
４８ａ  雌型デテント
４８ｂ  雌型デテント
５０ａ  始動傾斜
５０ｂ  始動傾斜
５２  第１のテーパー区間（肩部）
５４  第２のテーパー区間
５５ａ  細長い板
５５ｂ  細長い板
５６  押下板
５８  遠位方向に突き出た柱
６０  プランジャディスク
６１  覆い（６２’）の近位端
６２  覆い
６２’  覆い
６４  押し端
６６  穿設スロット
６７  アーム（４０ａ、４０ｂ）を受け合う遠位端表面
６８  ボア
６９  開口部
７０  第１の直径区間
７２  第２の直径区間
７４  第３の直径区間
７６  第１の内向きに延在するリング
７６’  延在するリング
７８  第２の内向きに延在するリング
８０  空間または間隔
８２  停止リング
８４  Ｖ字型の切り込み
８６ａ  整列板
８６ｂ  整列板
８８  一体の蝶番
９０  握持部
９２  準円形部
９４  スロット
９６  スロット
９８  注射器
１００  プランジャ先端部
１０１  ボア
１０２ａ  開口部
１０２ｂ  開口部
１０４  内向きに延在するリング
１０６  プランジャディスク
１１０  注射器
１１２  キャリッジ
１１４  バレル
１１６  プランジャ
１１８ａ  始動ピストン
１１８ｂ  始動ピストン
１２０  井戸状穴部
１２２  メス鍵
１２４  針基
１２６  フランジ
１２７  近位表面
１２８  肩部
１３０  遠位端表面
１３２  プランジャ先端部
１３３  ボア
１３４  内腔
１３６  第１の突起
１３８  第２の突起
１４０  蝶番で動くようにされたフック
１４２  エクステンションピン
１４４ａ  エクステンション脚
１４４ｂ  エクステンション脚
１４５  内部空間
１４６  間隔または空間
１４７  フランジ
１４８  ドラム
１５０  フッキングロッド
１５２  フック
１５４  注射器
１５６  プランジャ先端部
１５８  エクステンションピン
１６０  プランジャ
１６２  ボア
１６４  環状リング
１６６  環状リング
１６８  作動空間および間隔
１７０  基部
１７２  プランジャディスク、突起、フランジ
１７４  プランジャディスク
１７６  注射器
１７８  プランジャ先端部
１８０  プランジャ
１８２  環状リング
１８３  エクステンションピン
１８４  ボアまたは空洞
１８６  注射器
１８８  バレル
１９０  プランジャ
１９２  プランジャ先端部
１９４  キャリッジ
１９６  バネ
１９８  握持区間
２００  細長いバレル区間
２０２  押下フランジ
２０４  近位端
２０６  可変室区間
２０８  係合室
２１０  第１の係合区間
２１１  第２の係合区間
２１２  環状の内部表面、プランジャ先端部
２１４  保持タイヤ
２１６  遠位端の端壁
２１８  バレルの遠位端
２２０  肩部
２２２  基部
２２４  管または内腔
２２６  針
２２７  フランジ
２２８  接着用井戸状穴部
２２９  プランジャの終端
２３０  第１の管状区間
２３１  キャリッジの近位端
２３２  第２の管状区間
２３４  外部の肩部
２３６  プラグ
２３８  プラグの基部
２４０  前部の突起、握持区間
２４１  バレルの肩部
２４２  凹区間
２４４  突起
２４６  注射器
２４８  プランジャ先端部
２５０ａ  エクステンション脚
２５０ｂ  エクステンション脚
２５１  空間
２５２  バレルの肩部
２５４  注射器
２５６  プランジャ先端部
２５８  環状リング
２６０  環状リング
２６２  空間
２６４  突起
２６６  注射器
２６８  針基
２７０  針
２７２  バレル
２７４  ルアーチップ
２７６  メスロック
２７８  遠位端
２８０  握持フランジ
２８２  近位端
２８４  プランジャ
２８６  管
２８８  ボア
２９０  フィン
２９２  押下フランジ
２９４  開口部
２９６  壊れやすい封止
２９７  エンドキャップ
２９８  プラグ
３００  押下板
３０２  先端保持部
３０４  エクステンションピン
３０８  プランジャ先端部
３１０  開口部
３１２  環状リング
３１３  端部表面
３１４ａ  エクステンション脚
３１４ｂ  エクステンション脚
３１６  先端保持部板
３１８  ハウジング
３２０  ハウジング構造、オスのねじ山
３２２  ハウジング構造
３２３  円筒状の管
３２４  中央作動区画
３２５  支持フィン
３２６  ボア
３２７  バネ
３２８ａ  井戸状穴部
３２８ｂ  井戸状穴部
３２９  キャップ
３３０  薄い壁の区間
３３２  膨らみ
３３４  ニードルスリーブ
３３６  ニードルスリーブ
３３８  遷移区間
３４０  握持区間
３４２  膨らみ
３４４  外部表面
３４６  接着用井戸状穴部
３４８  端部
３５０  針の近位端
３５２  注射器
３５４  プランジャ先端部
３５６  先端保持部
３５８  内部ボア
３６０  端部表面
３６２  注射器
３６４  プランジャ先端部
３６６  先端保持部
３６８  溝
３７０  プランジャディスク
３７２  近位の環状リング
３７４  針基
３７６  針
３７８  膨らみまたはひだ