【事件の表示】
　平成　９年特許願第１８９５３３号「多層光記録媒体用フォーカス制御装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　２月１２日出願公開、特開平１１−　３９６６４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本件審判の請求に係る特許願（以下「本願」という。）は、平成９年７月１５日に出願されたものであって、平成１６年４月５日付けで、本願は拒絶すべきものである旨の査定がなされ、そして、平成１６年５月７日付けで、特許法第１２１条第１項の審判が請求され、平成１６年５月３１日付けで手続補正書が提出されたものである。
　
　
２．平成１６年５月３１日付け手続補正についての却下の決定
　
　〔補正却下の決定の結論〕
　平成１６年５月３１日付け手続補正（以下「本件補正」という。）を却下する。
　
　〔理由〕
　１．本件補正について補正の内容
　本件補正による補正内容は、特許請求の範囲に関しては、請求項数を４から３にして、内容を以下のようにするものである。
　
　−本件補正−
「【請求項１】　装填された多層光記録媒体の１の層におけるフォーカスサーボを一旦解除し、目標とする他の層に読取光の合焦位置を移動させ、前記他の層にて前記フォーカスサーボを再開するフォーカスジャンプ制御をなす多層光記録媒体用フォーカス制御装置であって、
　周囲温度を検出する温度検出手段と、
　前記温度検出手段の温度検出出力に応じたフォーカスジャンプ駆動信号条件を設定し、その設定した駆動条件にて前記読取光の合焦位置を移動させる制御手段と、を備え、
　前記フォーカスジャンプ駆動信号条件は、前記読取光の合焦位置の移動を開始する加速信号の継続時間幅と、前記読取光の合焦位置の移動を減速させる減速信号の継続時間幅と、前記加速信号の発生から前記減速信号の発生までの経過時間と、を含み、
　前記経過時間は前記加速信号の継続時間幅より長く設定されていることを特徴とする多層光記録媒体用フォーカス制御装置。
　【請求項２】　前記フォーカス駆動信号条件として、前記加速信号の信号振幅と前記減速信号の信号振幅を更に含むことを特徴とする請求項１に記載の多層光記録媒体用フォーカス制御装置。
　【請求項３】　前記加速信号はキックパルスからなり、前記減速信号はブレーキパルスからなることを特徴とする請求項１に記載の多層光記録媒体用フォーカス制御装置。」
　
　−本件補正前−
「【請求項１】　装填された多層光記録媒体の１の層におけるフォーカスサーボを一旦解除し、目標とする他の層に読取光の合焦位置を移動させ、前記他の層にて前記フォーカスサーボを再開するフォーカスジャンプ制御をなす多層光記録媒体用フォーカス制御装置であって、
　複数の温度範囲各々に対応してフォーカスジャンプ駆動条件が予め設定され、
　周囲温度を検出する温度検出手段と、
　前記温度検出手段によって検出された前記周囲温度が前記複数の温度範囲のいずれに属するか否かを判別する判別手段と、
　前記判別手段の判別結果の温度範囲に対応したフォーカスジャンプ駆動条件にて前記読取光の合焦位置を前記１の層から前記他の層に移動させる制御手段と、を備えたことを特徴とする多層光記録媒体用フォーカス制御装置。
　【請求項２】　前記フォーカスジャンプ駆動条件として、前記読取光の合焦位置の移動を開始する加速信号の信号振幅と前記読取光の合焦位置の移動を減速させる減速信号の信号振幅を含み、
　前記制御手段は、前記判別手段の判別結果の温度範囲に対応した前記加速信号の信号振幅と前記減速信号の信号振幅にて前記読取光の合焦位置を移動させることを特徴とする請求項１記載の多層光記録媒体用フォーカス制御装置。
　【請求項３】　前記フォーカスジャンプ駆動条件として、前記読取光の合焦位置の移動を開始する加速信号の信号振幅及び信号の継続時間幅と前記読取光の合焦位置の移動を減速させる減速信号の信号振幅及び信号の継続時間幅を含み、
　前記制御手段は、前記判別手段の判別結果の温度範囲に対応した前記加速信号の信号振幅及び信号の継続時間幅と前記減速信号の信号振幅及び信号の継続時間幅にて前記読取光の合焦位置を移動させることを特徴とする請求項１記載の多層光記録媒体用フォーカス制御装置。
　【請求項４】　前記加速信号はキックパルスからなり、前記減速信号はブレーキパルスからなることを特徴とする請求項２又は３記載の多層光記録媒体用フォーカス制御装置。」
　
　ここで、上記請求項１に関しては、本件補正前に「複数の温度範囲各々に対応してフォーカスジャンプ駆動条件が予め設定され、周囲温度を検出する温度検出手段と、前記温度検出手段によって検出された前記周囲温度が前記複数の温度範囲のいずれに属するか否かを判別する判別手段と、前記判別手段の判別結果の温度範囲に対応したフォーカスジャンプ駆動条件」との記載であって、「
複数の温度範囲各々に対応してフォーカスジャンプ駆動条件が予め設定
によって検出された前記周囲温度が前記複数の温度範囲のいずれに属するか否かを判別する判別手段
前記判別手段の判別結果の温度範囲に
　また、フォーカスジャンプ駆動信号条件であるが、本件補正では「加速信号の継続時間幅(tk)」「減速信号の継続時間幅(t)」及び「経過時間(tx)」と、時間の要素のみをもってフォーカスジャンプ駆動信号条件とした補正をしている。だが、時間要素の構成要件は本件補正前の請求項１になく、引用する請求項２をみても「加速信号の信号振幅(Vk)」「減速信号の信号振幅(VB)」と信号振幅のみ規定するものであるし、同じく請求項３をみても「加速信号の信号振幅(Vk)及び信号の継続時間幅(tk)」「減速信号の信号振幅(VB)及び信号の継続時間幅(tB)」と信号振幅及び持続時間幅をもって規定するもので、時間要素(tk)(tB)(tx)のみでのフォーカスジャンプ駆動信号条件を規定する記載はないものであり、駆動条件の変更である。
　さらに、時間要素について「経過時間(tx)」の要素は本件補正前になかった事項の追加で、新たな構成要件の付加である。
　
　結局、本件補正の【請求項１】及び請求項１を引用する【請求項２】【請求項３】は、特許法第１７条の２第４項第１〜４号の各号に規定された目的のいずれにも該当しない補正であることは明らかであるから、特許法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
　
　３．本願発明
　(3-1)本願発明
　平成１６年５月３１日付けの手続補正は、上記のとおり却下されたので、本願請求項に係る各発明は、平成１５年１２月１９日付け手続補正で補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１〜４に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、そのうち【請求項１】に係る発明は、上記１．で記載している、次のとおりのものである。
「装填された多層光記録媒体の１の層におけるフォーカスサーボを一旦解除し、目標とする他の層に読取光の合焦位置を移動させ、前記他の層にて前記フォーカスサーボを再開するフォーカスジャンプ制御をなす多層光記録媒体用フォーカス制御装置であって、
　複数の温度範囲各々に対応してフォーカスジャンプ駆動条件が予め設定され、
　周囲温度を検出する温度検出手段と、
　前記温度検出手段によって検出された前記周囲温度が前記複数の温度範囲のいずれに属するか否かを判別する判別手段と、
　前記判別手段の判別結果の温度範囲に対応したフォーカスジャンプ駆動条件にて前記読取光の合焦位置を前記１の層から前記他の層に移動させる制御手段と、を備えたことを特徴とする多層光記録媒体用フォーカス制御装置。」（以下「本願発明」という。）
　
　(3-2)刊行物
　原査定の拒絶理由で引用された特開平９−１３４５２８号公報（以下「刊行物」という。）は、情報が複数層に記録可能な多層光ディスクのフォーカスサーボを行う制御装置に関してのもので、以下の記載がある。（なお、段落番号は平成９年２月１８日付けで提出された補正書の番号を採用、下線は当審での付与である。）
　 (3-2-1)「【０００１】【産業上の利用分野】本発明は、
情報が複数層に記録可能な多層光ディスクのフォーカスサーボを行う制御装置に関し、特に、ピックアップの対物レンズを移動させ、指定された再生層でフォーカスサーボを行うフォーカス制御装置に関する。
　 (3-2-2)「【０００９】【発明が解決しようとする課題】他方、光ディスクの記録情報の増大に伴い、例えば、図２６のように、ディスクを第１、第２の反射層を有する多層構造とし、記録データの高密度化を図ることが提案されている。かかる２層光ディスクでは第１層目の反射層を誘電体の半透明膜として構成される。
　【００１０】このような多層構造の光ディスクの再生においては、再生層の変更に伴い、記録情報を読取るべき再生層に確実にフォーカスサーボをかける必要がある。図２６を例にとると、第１層を再生中に第２層の再生に切替えるために、ピックアップの対物レンズを層間移動させ、第２層にフォーカスサーボをかけるといった従来のコンパクトディスクのフォーカスの制御にない新たなフォーカスの制御が必要となってくる。
　【００１１】更に、前述の
多層構造の光ディスクにおいては、再生層の変更に伴いピックアップを移動する際に、層間のばらつきに対応する必要が出てくる。図２６を例にとると、第１層と第２層の層間の厚さが標準値からばらつくことは避けられないので、この層間のばらつきを考慮に入れてピックアップの対物レンズを移動させないと、常に入射光を再生層に収束させるフォーカスサーボがかからない、といった問題が生じ、最悪の場合、ピックアップの対物レンズが光ディスクに接触して双方が損傷するといった問題が生じる。
　 (3-2-3)「【００１３】本発明は上述の問題点に鑑みてなされたものであり、情報が複数層に記録可能な多層光ディスクを再生する際に、再生すべき層に確実に入射光を収束させることのできるフォーカス制御装置を提供するものである。
　【００１４】また、本発明は、
多層光ディスクの層間の厚さが異なる場合であっても、確実に再生すべき層に入射光を収束させることのできるフォーカス制御装置
　 (3-2-4)「【００１８】【作用】本発明は以上のように構成したので、請求項１記載の発明によれば、
多層光ディスクの再生層を再生中に、他の目標とする再生層にフォーカスサーボを切替えて再生する場合に、フォーカスサーボループを一旦開にして、ピックアップを目標の再生層の方向に加速駆動させる加速信号を加えて移動させ、しかる後、再生中の再生層と目標とする再生層との層間の厚さに応じて設定された減速信号を加えて減速させ、目標の再生層上でフォーカスサーボループを閉じる
　 (3-2-5)「【００２０】【実施例】次に、本発明の実施例を図１乃至図１１に基づいて以下に説明する。図１は本発明の第１実施例におけるフォーカス制御装置の概略ブロック図である。同図において、フォーカス制御装置は、加速／減速信号発生手段１と、フォーカスエラー信号発生手段２と、信号選択手段３と、駆動回路４と、ピックアップ５と、フォーカスエラー信号を基準レベルと比較する比較手段６と、制御部７とから構成され、ピックアップ５は、光源５ａ、光学部５ｂ、受光素子５ｃ、駆動部５ｄを備えている。また、駆動部５ｄには図示しない対物レンズ及びフォーカスコイルが一体に形成されて、多層ディスク面に垂直な方向（フォーカス方向）に変位可能に構成される。
　【００２１】加速／減速信号発生手段１は、制御部７によって制御され、ピックアップ５に設けられた対物レンズを移動させるための加速信号と、加速信号により移動しているピックアップ５の移動速度を減速させる減速信号とを発生する。フォーカスエラー信号発生手段２は、多層光ディスク８からの反射光を光学部５ｂを介して受光する受光素子５ｃの出力に基づき、多層光ディスク８と、ピックアップ５が有する対物レンズとの相対距離に基づく信号を生成する。信号選択手段３は、制御部７によって制御され、加速／減速信号、フォーカスエラー信号を必要に応じて選択する。
　【００２２】　　・・・（中略）・・・
　【００２３】比較手段６は、フォーカスエラー信号発生手段２より出力されるフォーカスエラー信号と基準レベルとを比較し、比較結果を制御部７へ出力する。
制御部７は、多層光ディスクの再生情報または使用者からの入力により得られる図示しない再生層切替え指令に基づく、各部の制御を行う。具体的には、比較手段６による比較結果に基づき、減速信号の出力タイミングと出力レベル並びに出力時間を制御し、更に、加速信号の出力タイミング並びに出力時間、フォーカスエラー信号または加速／減速信号の選択処理のタイミング制御を行う。
　【００２４】次に、２層光ディスクの一方の層から他方の層へ再生層を切替える場合の制御部７の処理を、図２６の２層からなる多層光ディスクを例にとり、説明する。先ず、２層光ディスクにおいて、第１層から第２層へ再生層を切替える場合について説明する。図２は第１層再生時に、指令により、第２層へ再生層を切替える場合の各部の波形を示している。第１層から第２層へ再生層を切替える場合には、制御部７は、先ず、信号選択手段３に対して、加速／減速信号発生手段１の出力を駆動回路４に接続するように選択信号（図２（ｄ））を制御する。この切替え制御により、第１層とピックアップ５の対物レンズとの相対距離に基づき生成されるフォーカスエラー信号は、駆動回路４に供給されなくなり、フォーカスサーボループが開とされる。
　【００２５】
制御部７は、選択信号の制御と同時に、加速／減速信号発生手段１を制御する。加速／減速信号発生手段１は制御部７の制御を受け、図２（ｂ）に示すように所定のレベルＪＡＰの加速信号９を所定期間Ｔ０の間、出力する
　 (3-2-6)「【００２８】フォーカスエラー信号は図４に示すように、第１層とピックアップ５の対物レンズとの相対距離に基づくフォーカスエラー信号と、第２層とピックアップ５の対物レンズとの相対距離に基づくフォーカスエラー信号との間に不定領域を生じる。」
　 (3-2-7)「【００３２】また、
加速／減速信号発生手段１により出力される減速信号は、層間の厚さに対応して設定されることが望ましい。本実施例では、第１層から第２層へ切替える場合には、装填されたディスクの層間の厚さの大小を示すパラメータとして、図２（ｃ）に示すように、選択信号の発生から比較手段による第２層についてのフォーカスエラー信号が得られるまでの時間Ｔ１を計測し、Ｔ１に応じ、減速信号の出力レベルＪＲを設定する。かかる減速信号の出力レベルの設定により、層間の幅がディスクの規格値より著しく大きい（小さい）ディスクが装填された場合であっても、確実に第２層にフォーカスサーボをかけることができる。
　 (3-2-8)「【００４５】制御部７は、各スイッチ１２、１３、１８、１９及び選択スイッチ２２を制御することで、加速並びに減速信号を加速／減速信号発生手段１より出力する。ここで、第１層の再生から第２層の再生に切替える場合につき各部の動作を説明する。先ず、制御部７は、所定期間スイッチ１２を開とし、スイッチ１３を閉とすることで、コンデンサ１４に保持されている電荷を放電させる。続いて、制御部７は、スイッチ１２、１８を閉とし、スイッチ１３、１９を開とし、選択スイッチ２２は反転アンプ２１の入力信号を選択するように設定する。この結果、加速電圧発生回路２３の出力電圧ＪＡＰがスイッチ１８、選択スイッチ２２を介して出力される。制御部７は、Ｔ０の期間スイッチ１８を閉とすることで、図２（ｂ）に示す加速信号９が得られる。
　【００４６】加速信号９によりピックアップ５の対物レンズが多層光ディスクの方向に移動している際には、電流源１１の電流がコンデンサ１４に入力され、コンデンサの両端間の電位が順次増加する。よって、バッファアンプ１５を介して出力される信号は、時間の経過と共に増加する信号となる。バッファアンプ１５の出力は、反転アンプ１６にて反転された後にオフセット電圧発生回路１７により出力されるオフセット電圧と加算される。したがって、加算出力は、オフセット電圧を最大値とし、時間の経過と共に順次減少する信号となる。
　【００４７】ピックアップ５の対物レンズの移動に伴い、比較手段６にて第２層のフォーカスエラー信号が検出されると、制御部７は、スイッチ１２を開とし、スイッチ１９を閉とし、選択スイッチ２２を反転アンプ２１の出力を選択するように制御する。
　かかる制御により、図２（ｂ）に示すように、第２層のフォーカスエラー信号が検出されるまでの時間Ｔ１に応じたレベルの信号ＪＲが選択スイッチ２２を介して出力される。制御部７が図２（ｂ）に示すＥの期間、スイッチ１９を閉とすることで、図２（ｂ）に示す減速信号１０が生成される。」
　 (3-2-9)「【００８３】【発明の効果】本発明は以上のように構成したため、
多層光ディスクの再生層を再生中に他の目標とする再生層にフォーカスサーボを切替えて再生する場合に、フォーカスサーボループを一旦開にして、ピックアップを目標の再生層の方向に加速駆動させる加速信号を加えて移動させ、しかる後、再生中の再生層と目標とする再生層との層間の厚さに応じて設定された減速信号を加えて減速させ、目標の再生層上でフォーカスサーボループを閉じる
　
　以上の記載を、図面とともに総合勘案して整理すると、刊行物には、その【請求項１】に記載されている以下の発明があるものと認める。
　「情報が複数の再生層に記録された多層ディスクを再生する再生装置におけるフォーカス制御装置であって、
　光源と、対物レンズと、受光素子と、前記対物レンズを移動させるための駆動手段とを含み、前記光源が発する光を前記対物レンズを介して前記多層ディスクのそれぞれの再生層に択一的に収束させ、前記収束する再生層からの反射光によって、多層光ディスクに記録されている情報の読取りを行うピックアップと、
　前記対物レンズを所定の方向に加速させて移動させるための加速信号と、前記加速信号にて移動する前記対物レンズの移動速度を減速させる減速信号とを発生する加速／減速信号発生手段と、
　装填された多層ディスクと前記対物レンズとの相対距離に基づく信号を、前記装填された多層ディスクからの反射光を受光する前記受光素子の出力に基づき生成するフォーカスエラー信号発生手段と、
　前記加速／減速信号、および前記フォーカスエラー信号を必要に応じて選択する信号選択手段と、
　前記信号選択手段により選択された信号に基づき、前記駆動手段を駆動する駆動力を生成する駆動回路と、
　前記装填された多層ディスクの再生情報、または、使用者からの入力による再生層切替え指令に応じて、前記加速／減速信号発生手段と前記信号選択手段とを制御し、
　前記対物レンズを適宜移動させることにより、再生中の再生層に収束している前記対物レンズからの入射光を、前記指令にて指定された再生層に収束させる制御手段とを備え、
　前記減速信号により発生する前記駆動力が、前記再生中の再生層と前記指令にて指定された再生層との層間の厚さに応じて設定される、多層ディスクを再生する再生装置におけるフォーカス制御装置。」（以下「刊行物発明」という。）
　
　(3-3)対比・判断
 　(3-3-1)対比
　本願発明と刊行物発明とを対比する。
　　i．刊行物発明における、「ピックアップ」「加速／減速信号発生手段」「フォーカスエラー信号発生手段」「信号選択手段」「駆動回路」等からなる「情報が複数の再生層に記録された多層ディスクを再生する再生装置におけるフォーカス制御装置」であるが、実施形態としては、「複数層に情報が記録された多層光ディスクの１の層から他の層にピックアップの対物レンズを移動させ、指定された再生層でフォーカスサーボを行う際、フォーカスサーボループを一旦開にして、実行する」（上記 (3-2-4)(3-2-9)を参照）、というものであるから、これは本願発明の「装填された多層光記録媒体の１の層におけるフォーカスサーボを一旦解除し、目標とする他の層に読取光の合焦位置を移動させ、前記他の層にて前記フォーカスサーボを再開するフォーカスジャンプ制御をなす多層光記録媒体用フォーカス制御装置」に相当する。
　　ii．刊行物発明における「装填された多層ディスクと前記対物レンズとの相対距離に基づく信号を、前記装填された多層ディスクからの反射光を受光する前記受光素子の出力に基づき生成するフォーカスエラー信号発生手段」「前記加速／減速信号、および前記フォーカスエラー信号を必要に応じて選択する信号選択手段」「前記信号選択手段により選択された信号に基づき、前記駆動手段を駆動する駆動力を生成する駆動回路」及び「前記減速信号により発生する前記駆動力が、前記再生中の再生層と前記指令にて指定された再生層との層間の厚さに応じて設定」であるが、具体的には、「多層構造の光ディスクにおいては、再生層の変更に伴いピックアップを移動する際に、層間のばらつきに対応する必要が出てくる。・・・、第１層と第２層の層間の厚さが標準値からばらつくことは避けられないので、この層間のばらつきを考慮に入れてピックアップの対物レンズを移動させないと、常に入射光を再生層に収束させるフォーカスサーボがかからない、といった問題が生じ、最悪の場合、ピックアップの対物レンズが光ディスクに接触して双方が損傷するといった問題が生じる。」（上記 (3-2-2)を参照）、「加速／減速信号発生手段１により出力される減速信号は、層間の厚さに対応して設定されることが望ましい。本実施例では、第１層から第２層へ切替える場合には、装填されたディスクの層間の厚さの大小を示すパラメータとして、図２（ｃ）に示すように、選択信号の発生から比較手段による第２層についてのフォーカスエラー信号が得られるまでの時間Ｔ１を計測し、Ｔ１に応じ、減速信号の出力レベルＪＲを設定する。かかる減速信号の出力レベルの設定により、層間の幅がディスクの規格値より著しく大きい（小さい）ディスクが装填された場合であっても、確実に第２層にフォーカスサーボをかけることができる。」（上記(3-2-7)を参照）、等の記載のものである。
　要するに、層間の厚さを判別して、その結果に応じてフォーカスジャンプ駆動条件を、アナログ的にあるとしても、予め定まる値に適宜変更しているものである。
　また、駆動条件は「
制御部７は、多層光ディスクの再生情報・・・（中略）・・・比較手段６による比較結果に基づき、減速信号の出力タイミングと出力レベル並びに出力時間を制御し、更に、加速信号の出力タイミング並びに出力時間、フォーカスエラー信号または加速／減速信号の選択処理のタイミング制御を行う。
　以上のことから、上記刊行物の各記載の構成は、本願発明の「フォーカスジャンプ駆動条件が予め設定され、
　対応したフォーカスジャンプ駆動条件にて前記読取光の合焦位置を前記１の層から前記他の層に移動させる制御手段と、を備えた多層光記録媒体用フォーカス制御装置。」に相当する。
　
　結局、両発明の［一致点］及び［相違点］は、以下のとおりである。
　［一致点］
　「装填された多層光記録媒体の１の層におけるフォーカスサーボを一旦解除し、目標とする他の層に読取光の合焦位置を移動させ、前記他の層にて前記フォーカスサーボを再開するフォーカスジャンプ制御をなす多層光記録媒体用フォーカス制御装置であって、
　フォーカスジャンプ駆動条件が予め設定され、
　対応したフォーカスジャンプ駆動条件にて前記読取光の合焦位置を前記１の層から前記他の層に移動させる制御手段と、を備えた多層光記録媒体用フォーカス制御装置。」の点で一致する。
　
　［相違点］
　フォーカスジャンプ駆動条件について、本願発明のものは「複数の温度範囲各々に対応して」というものを前提に「周囲温度を検出する温度検出手段と、前記温度検出手段によって検出された前記周囲温度が前記複数の温度範囲のいずれに属するか否かを判別する判別手段と、前記判別手段の判別結果の温度範囲に（対応した）」するフォーカスジャンプ駆動条件の変更であるが、刊行物発明のものは周囲温度に対応しての駆動条件を変更する多層光媒体用フォーカス制御装置でない点で相違する。
　
　 (3-3-2)判断
　刊行物発明のものは、再生中の再生層から、再生層切換え指令に応じて対物レンズを移動する際に、再生中の再生層から、指令にて指定された再生層との層間の厚さのばらつきに対応して、加速／減速信号発生手段を適宜変更していくフォーカス制御装置のものである。
　また、多層光ディスクにおいての記録面位置の層間のばらつきは、製造工程上からくるディスク毎のものを含め、環境温度においても生じていくことはごく普通に知られている事項である。そして、環境温度の影響については、サーボ制御手段に対しても存在するとして、具体的には制御信号（制御パラメータ等）の値を環境温度に対応して変更していくことが、拒絶査定の拒絶の理由で引用した各文献等に、大要、以下のa)〜c)の記載としてあって、これは、環境温度の影響を受けるものにおいて、環境温度に対応した制御信号の条件を適宜していく技術的思想が周知であるというものである。
　
　a) 特開平７−２１１０２５号公報（【０００１】【産業上の利用分野】：制御ループシステムを有する光ディスクドライブ装置の改良に係り、光ディスクドライブ中の温度変化等によるアクチュエータの変動を検出し、適正なループゲインやステップジャンプのパルス波高値に調整することにより、温度変化によるループゲインの変動を少なくし、安定した制御ループが得られるようにした光ディスクドライブ装置に関する。  【００３３】【作用】：制御ループを補正する手段を備えた光ディスクドライブにおいて、駆動手段の近傍に、その温度を検出する温度検出手段を設け、駆動手段の近傍の温度が、所定の温度範囲を外れたときは、制御ループの補正を行うことによって、駆動手段の温度変化によるループゲイン変動を減少させ、安定した制御ループが得られるようにしている。）
　b) 特開平９−７１９５号公報（【０００８】：（３）更に、温度変化が発生すると、光学部品と固定部との熱膨張係数の違いや光学部品の固定に使用する接着剤等の温度特性に応じて、光学部品の位置や角度が正規の位置からずれてしまう。このため、温度変化によるフォーカス方向のオフセットが生じてしまい、最適合焦点とはずれた位置にフォーカスサーボが行われてしまうという問題もあった。　【００６３】：例えば各種温度下での焦点のずれを予め測定し、
温度対ずれ量の関係を示すテーブルをＲＡＭ１４に格納しておく
　c) 特開平７−７３５７４号公報（【００２４】：・・・ディスク再生装置の演奏開始以前に、当該温度検知手段が駆動されて、当該マイクロコンピュータ内の初期値が更新される様に構成するものであって、更に、当該初期値は、
調整されるべきサーボ特性の変化値と測定された環境温度との対応関係を示したルックアップテーブルから選択される様に構成
　【００２５】・・・当該ディスク再生装置１に於ける前記各特性パラメータと環境温度との関係は、ディスクとの関係を配慮すると、略特定の関係が有ることが判明したので、本発明者らは、
予め係る特性パラメータと環境温度との関係を、それぞれのディスクに付いて測定しておき、所定の温度に於ける当該特性パラメータの設定量を一覧表とする適宜のルックアップテーブルを作成
　
　また、環境温度による影響についてであるが、本願の明細書中では「【０００５】【発明が解決しようとする課題】ところで、通常の光ディスクの再生装置においても同様であるが、フォーカス制御装置のフォーカスアクチュエータは周囲温度の影響を受ける。よって、上記のような多層光ディスクのフォーカス制御装置によるフォーカスジャンプ動作では、フォーカスアクチュエータへの周囲温度の影響により読取光の合焦位置が目標の層の記録面に適切に移動しないことが生じると考えられる。例えば、
周囲温度が高い場合には、常温と同一の加速信号及び減速信号であってもフォーカスジャンプ動作によって移動する距離が短くなり、合焦位置が目標の層に達しない。逆に、周囲温度が低い場合には、常温と同一の加速信号及び減速信号であっても読取光の焦点が目標層の記録面よりもオーバシュートする量が大きくなり、合焦位置が目標の層を飛び越えたジャンプ
　であれば、刊行物発明のものには、層間の厚さに応じて層間を移動するフォーカスジャンプ駆動条件、要するに制御条件を適宜変更していく技術的思想の記載があって、上記したように層間の厚さの変化としては環境温度の影響も一つの要因であることは自明であるし、制御条件を環境温度の影響をうけるものに対して適宜変更していくことは上記周知文献に記載があり、特に文献(b)(c)にはテーブルを設けて対応していく（この際には温度に対する判別手段が必然的に伴う）ことが記載されているものであるのだから、上記刊行物発明において、上記周知技術ないし技術常識を勘案し、層間の厚さの変更を環境温度の影響に特定して、上記相違点の構成は、当業者が適宜容易に想到できるものと認める。
　
　以上のとおりであるから、本願発明は、刊行物に記載の発明及び周知技術に基づいて、当業者が容易に発明し得たものと認められ、特許法第２９条第２項の規定より特許を受けることができないものである。
　
　
　４．むすび
　以上のとおりであるから、本願請求項１に係る発明は、特許法２９条第２項の規定により特許を受けることができないとしてした原査定は妥当なものである。
　したがって、本願は、その余の請求項について論及するまでもなく、拒絶すべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。