【事件の表示】
　平成　６年特許願第５０７５１１号「ビデオディスプレイ用ストロボ照明システム」拒絶査定不服審判事件〔平成　６年　３月１７日国際公開、ＷＯ９４／０６２４９、平成　８年　５月２８日国内公表、特表平　８−５０５０１４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．経緯
（１）手続
　本願は、平成５年９月７日（パリ条約による優先権主張（優先日：１９９２年９月９日、アメリカ合衆国）を国際出願日とする出願である。
（２）査定
　原査定の理由は、概略、下記のとおりである。
　　　　　記（査定の理由）
　〈理由１〉
　本願各発明は、下記刊行物に記載された各発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができない。
　　　　　記
　刊行物１：特開平２−２８４１３５号公報
　刊行物２：特表平４−５０４７８６号公報
　〈理由２〉
　明細書および図面の記載は、下記の点で不備と認められるから、特許法第３６条に規定する要件を満たしていない。
　　　　　記
　意味不明の用語が採用されている。
　
２．本願発明
　本願の請求項１から請求項３９までに係る各発明は、本願明細書および図面（平成１２年９月７日付け、平成１４年１月４日付け、平成１４年７月２２日付けおよび平成１４年８月２１日付けの各手続補正書により補正された明細書および図面）の記載からみて、特許請求の範囲の請求項１から請求項３９までにそれぞれ記載したとおりのものであると認められるところ、そのうち、請求項３９に係る発明（以下、本願発明ともいう）は下記のとおりのものである。
　　　　　記（請求項３９に係る発明）
　多色照明を生成するストロボ照明装置、
　各々が前記照明装置の前方に位置設定され調節可能な透明度を有する個別制御可能ライトバルブのアレイ、
　ライトバルブの前記アレイ上の多色照明を時間的かつ空間的にインタレースする手段、
を特徴とする画像発生用ディスプレイ装置。
　
３．当審の判断
（１）刊行物の記載
　原査定において引用された各刊行物には、それぞれ、以下の記載が認められる。
　（ａ）刊行物１（特開平２−２８４１３５号公報）
　　（ア）「光バルブアレイ４は透過性で各画素５の透過率を変えることで像を形成する。」（４頁左下欄２行〜３行）
　　（イ）「交互に赤、青及び緑のピクセルの行を有する代表的カラーＬＣＤ表示装置で使う時は、装置の動作は前の記述と同一の第８図である。すくなくとも１個の赤、１個の緑及び１個の青い発光部が各ピクセルの後に見えるように配置され、これらの異なる色部分が連続して点滅する赤、緑及び青の発光線又は点を用いて色を生じることも可能である。・・・この場合第９図と第10図のパネル１上の３組の発光部分152、153及び154のそれぞれは異なる色の光を発っする。152の部分は赤い光を発っし、153の部分は緑の光を、154の部分は青い光を発っする。前述のように152、153及び154の組が連続して点滅する。152の組が点灯する時、ピクセル５は像の赤い要素を表示する。153の組が点灯する時、ピクセル５は像の緑の要素を表示し、そして、154の組が点灯する時はピクセル５は像の青い要素を表示する。」（９頁左上欄16行〜右上欄14行）
　　（ウ）第８図及び第９図によれば、光バルブアレイ４において、１つのピクセルにつき３つの線（赤い光を発する線152、緑の光を発する線153及び青い光を発する線154）が対応していることが、見てとれる。
　　（エ）「第12図は非常に小さな発光部を非常に多数作る容易で低コストの方法を示す。普通のフラッシュ電球の様ないくつかの大きな光源62、63及び64が光パネル65上に配置されている。第12図においては３組の光源が示されているがどの組数でも良い。電球の組はコントローラ66によって動作され、このコントローラは62の組を点滅させ、63の組を点滅させ、そして64の組を点滅させる。ハエの眼レンズアレイ67の各レンズは拡散面である表面１上に光源62、63及び64の小さな像68、69及び70を形成する。第12ａ図は像の行路をより明瞭に示すためハエの眼レンズのアレイ67と第１図の表示ユニットの一部分を拡大したものである。もし発光線が作られるならばハエの眼レンズの代わりにレンチキュラレンズが使われる。複数の組の点滅する発光部を表示する照明パネルの表面１は光バルブアレイ４の後に位置している。光バルブアレイ４上に示された像はクロック61装置により点滅する光源62から64と同期している。」（９頁左下欄４行〜右下欄２行）
　　（オ）第12図によれば、ハエの眼レンズアレイの１個のレンズ（レンチキュラレンズの１個のレンズ）に対して隣接する３個の光源（電球62、63及び64（レンチキュラレンズの場合にあっては発光線））が対応すること、第12Ａ図によれば、３個の光源の像68、69及び70が光バルブアレイ４に隣接する平行な拡散面１に形成されること、以上が見てとれる。もっとも、光源の像68、69及び70と光バルブアレイ４の各ピクセルとの配置関係については記載がない。
　（ｂ）刊行物２（特表平４−５０４７８６号公報）
　　（カ）「三次元イメージにおける二次元ピクチャーの連続したものは、空間ライトモジュレータにより表示される。各ピクチャーは、特定の視点から見たイメージを描いており、以下、これを単に「ビュー」という。一つのビューの表示と同時に、一つの光のスポット７が二次元ディスプレイデバイス４のスクリーン３上に表示される。このスポット７からの光は、レンズ１を通過するときに平行光８に変換されるが、その方向は・・・スポット７の位置・・・によって決まる。スポット７の位置は、空間ライトモジュレータ２上のビューを見る視点９へ向けてのみ光が空間ライトモジュール２を通過するように制御される。」（３頁左下欄９行〜24行）
　　（キ）「三次元ディスプレイデバイスによって表示される三次元イメージの可能なタイプとしては、立体イメージ、多重イメージ、パララックス（parallax）中のイメージ、完全な三次元イメージ、および、カラーイメージなどがあり、以下、これらについて説明する。」（３頁右下欄19行〜23行）
　　（ク）「カラーイメージの場合、各ビューは、赤、青、緑のピクチャーで構成される。これらのピクチャーは、空間ライトモジュレータ２上に連続して提示され、二次元ディスプレイデバイス４のスクリーン３からの光の色がピクチャーのために適当に変えられる。代わりに、空間ライトモジュレータ２上の画素位置にカラーフィルタを重ねて、二次元ディスプレイデバイス４が白色光を発するようにする方法もある。三つのピクチャーは、同時に空間ライトモジュレータ２上に呈示され、各ピクチャーの画素は適当な色のフィルタで覆われた画素位置で表示される。」（４頁左上欄９行〜20行）
（２）刊行物１記載の発明
　上記各記載によれば、刊行物１には、下記の構成を備えた「装置」が記載されている。
　　　　　記（刊行物１記載の発明）
　３組の光源（フラッシュ電球62、63及び64（又は、発光線））は、それぞれ異なる色（例えば、赤、緑及び青）の光を発するものであり、各光源の組はコントローラ66によって動作され、62の組が点滅し、次に63の組が点滅し、次に64の組が点滅すること。
　ハエの眼レンズアレイ（レンチキュラレンズ）は、３組の光源の小さな像68、69及び70を拡散面１上に形成すること。
　拡散面１は照明パネルの表面であり、照明パネルは、拡散面１上に形成された３組の像68、69及び70により複数の組の点滅する発光部を表示すること。
　照明パネルの表面（拡散面１）は光バルブアレイ４の後ろに位置しており、光バルブアレイ４は透過性で各画素の透過率を変えることで像を形成すること。
　光バルブアレイ４上に示された像はクロック61装置により点滅する光源62、63及び64と同期していること。
（３）対応関係
　刊行物１記載の発明において、
　（ａ）点滅動作をする３組の光源（フラッシュ電球62、63及び64（又は、発光線））は、本願発明にいう「多色照明を生成するストロボ照明装置」に相当する。
　（ｂ）光バルブアレイ４は、照明パネルの表面（拡散面１）の前方に位置し、各画素の透過率を変えることで像を形成するから、本願発明にいう「各々が前記照明装置の前方に位置設定され調節可能な透明度を有する個別制御可能ライトバルブのアレイ」に相当する。
　（ｃ）照明パネルは、３組の光源（フラッシュ電球62、63及び64（又は、発光線））、ハエの眼レンズアレイ（レンチキュラレンズ）及び拡散面１をその構成要素とし、62の組を点滅させ63の組を点滅させそして64の組を点滅させることにより、拡散面１上に３組の像68、69及び70により複数の組の点滅する発光部を形成し表示することから、本件発明にいう「ライトバルブの前記アレイ上の多色照明を時間的にインタレースする手段」に相当する。
　もっとも、刊行物１の第12ａ図によれば、３組の像（68、69及び70）は拡散面１上で空間的に分離して配列されており、その点では本願発明にいう「アレイ上の多色照明を空間的にインタレースする」構成をも備えるものである。しかし、光バルブアレイ４の各画素との配置関係においては、「空間的にインタレース」されているのか否か定かではない（むしろ、第８図及び第９図の記載からみて、１つの画素に３組の像（68、69及び70）が対応することが認められる）。相違が認められる。
　（ｄ）照明パネル、光バルブアレイ４、コントローラ66等からなる装置が、「画像発生用ディスプレイ装置」と呼ぶべきものであることは、明らかである。
（４）一致点・相違点
　本願発明と刊行物１記載の発明との一致点および相違点は下記のとおりである。
　　　　　記（一致点）
　多色照明を生成するストロボ照明装置、
　各々が前記照明装置の前方に位置設定され調節可能な透明度を有する個別制御可能ライトバルブのアレイ、
　ライトバルブの前記アレイ上の多色照明を時間的にインタレースする手段、
を特徴とする画像発生用ディスプレイ装置。
　　　　　記（相違点）
　本願発明は、アレイ上の多色照明を、さらに「空間的にインタレースする」のに対して、刊行物１には、そのような構成につき記載がない点
（５）相違点等の判断
（５−１）相違点の判断
　（ａ）刊行物１において、３組の像（68、69及び70）が、拡散面１上で「アレイ上の多色照明を空間的にインタレースする」構成であることは前記のとおりである。
　（ｂ）刊行物２には、三次元ディスプレイデバイスによってカラーイメージを表示する場合について説明があり、同説明では、「空間ライトモジュレータ２上に、赤、青、緑のピクチャーを連続して提示するとともに、スクリーン３からの光の色をピクチャーの色に相応して変えることにより、カラーイメージを表示する」代わりに、「空間ライトモジュレータ２上の画素位置にカラーフィルタを重ねて三つのピクチャーを同時に提示するとともに、スクリーン３からの光の色を白色とすることにより、各ピクチャーの画素を適当な色のフィルタで覆われた画素位置で表示する」方法が記載されている。
　上記代わりの方法である「各ピクチャーの画素を適当な色のフィルタで覆われた画素位置で表示する」ことは、各ピクチャーを「空間的にインタレースする」ことによりカラー画像を表示することに他ならない。刊行物２には、各色に対応した画像を「空間的にインタレースする」ことによりカラー画像を表示することが開示されている。
　（ｃ）光源、レンチキュラレンズ及び液晶セルからなる液晶表示装置において、１つの画素（画素列）に１つの照明光（線状照明光）を対応させることは周知の事項である。これには、この審決で引用する文献（実願昭６３−７９２３０号（実開平２−１７７１号）の明細書のマイクロフィルム）の「レンチキュラー板３は液晶パネルの画素ピッチと等しいレンズピッチを有しており、第４図に示すように、焦点位置が液晶パネル１の液晶層１６内に存在するように配置されている。」（第４頁、第４図）の記載を参照することができる。
　上記周知技術に照らせば、刊行物１記載の発明における、１つの画素に３組の像（68、69及び70）を対応させる構成を、１つの画素に３組の像の個々（68、69及び70のいずれか）を対応させる構成に変更することを妨げる事情は認められない。
　（ｄ）上記相違点に係る構成は、刊行物２の上記開示事項を参照して、刊行物１記載の発明において、１つの画素に対して３組の像を対応させる構成を１つの画素に対して３組の像の各像を対応させる構成とすることにより、当業者が容易になし得ることである。
（５−２）効果等
　以上のとおり、上記相違点に係る構成は当業者が容易になし得ることであり、また、本願発明の効果も、刊行物１及び刊行物２の記載から予測することができる程度のものにすぎない。
（６）まとめ
　以上、請求項３９に係る発明は、刊行物１及び刊行物２に記載された各発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
４．むすび
　以上、請求項３９に係る発明は、刊行物１及び刊行物２に記載された各発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、残る理由１（請求項１から請求項３８までに係る各発明に係る部分）及び理由２について特に検討するまでもなく、本願は拒絶をすべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。