【事件の表示】
　平成１１年特許願第２０８１２９号「固体撮像素子ユニット」拒絶査定不服審判事件〔平成１２年　４月２１日出願公開、特開２０００−１１５５９４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．経緯　
　（１）手続
　本件は、平成１１年７月２２日（優先権主張平成１０年８月７日）の出願についてされた拒絶査定（平成１６年１月２６日付け）に対する平成１６年３月３日の請求である。
　平成１６年４月２日付けの補正（請求の日から３０日以内にする補正）については、平成１８年４月７日付けで補正の却下の決定があり、同決定により却下された。
　当審が拒絶の理由（平成１８年４月７日付け、最後の拒絶理由）を通知したところ、平成１８年６月１２日に手続補正書が提出された。
　（２）当審拒絶理由
　当審が通知した拒絶の理由（平成１８年４月７日付け、最後の拒絶理由）は、概略、以下のとおりである。
　　　　　　　　　　記（当審拒絶理由）
　本願各発明（請求項１から請求項６までに係る発明）は、下記刊行物に記載された発明および周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができない。
　　　　　　　　　　記（刊行物）　
　刊行物１：特開平　６−２０９８９８号公報
　刊行物２：特開昭６３−　７３９２９号公報（周知技術）　
　刊行物３：特開昭６２−２８１９４８号公報（周知技術）　
　　
２．補正の却下の決定　
　平成１８年６月１２日付けの補正について次のとおり決定する。　
〈結論〉　
　平成１８年６月１２日付けの補正を却下する。　
〈理由〉　
　（１）本件補正後の本願発明　
　平成１８年６月１２日付けの補正（以下、「本件補正」という）により、特許請求の範囲の請求項１は以下のように補正される。
　　　　　　　　　　記（本件補正後の請求項１）
　軟性の挿入部の先端部内に配置され、所定の隙間を有する嵌合状態で組み付けられる複数の部材により構成され内部空間への蒸気の侵入を防止するための枠体と、
　前記枠体に設けられ前記内部空間と前記枠体外部とを連通する開口部と、
　前記枠体の内部空間に設けられ前記開口部から入射する前記枠体の外部の光学像を所定の位置に結像可能な結像光学系と、
　前記開口部を封止するように前記開口部に設けられるレンズ部材もしくはガラス部材もしくはサファイヤガラス部材と、
　前記開口部から前記内部空間に蒸気が進入するのを防止するために、前記レンズ部材もしくはガラス部材もしくはサファイヤガラス部材と前記枠体の開口部との間を溶融金属により接合する第１の接合部と、
　前記結像光学系の後方に設けられた固体撮像素子の電気回路部を覆う絶縁性充填剤の外周部を被覆する第１の枠部材と、前記固体撮像素子の後方に設けられた、前記絶縁性充填剤に接する第２の枠部材との嵌合部分の隙間に蒸気透過性の低い樹脂により構成される接着剤を浸透させて接合する第２の接合部材と、
　を有することを特徴とする固体撮像素子ユニット。
　
　（２）補正の適合性　
　（２−１）補正の目的　
　請求人の意見書（平成１８年６月１２日付け）における主張のとおり、補正後の請求項１が補正前の請求項２を限定的に減縮したものであるとすると、本件補正は、次のような補正事項を含む。
（補正事項１）補正前の請求項２の「複数の部材により構成され内部空間を有する枠体」を、補正後の請求項１の「軟性の挿入部の先端部内に配置され、所定の隙間を有する嵌合状態で組み付けられる複数の部材により構成され内部空間への蒸気の侵入を防止するための枠体」とする補正。
（補正事項２）補正前の請求項２の「前記開口部を封止するように前記開口部に設けられるレンズ部材もしくはガラス部材」を、補正後の請求項１の「前記開口部を封止するように前記開口部に設けられるレンズ部材もしくはガラス部材もしくはサファイヤガラス部材」とする補正。
（補正事項３）補正前の請求項２の「前記複数の部材間の隙間から前記内部空間に蒸気が進入するのを防止するために複数の部材を接着剤により接合する第２の接合部材」を、補正後の請求項１の「前記結像光学系の後方に設けられた固体撮像素子の電気回路部を覆う絶縁性充填剤の外周部を被覆する第１の枠部材と、前記固体撮像素子の後方に設けられた、前記絶縁性充填剤に接する第２の枠部材との嵌合部分の隙間に蒸気透過性の低い樹脂により構成される接着剤を浸透させて接合する第２の接合部材」とする補正。
　　
　上記（補正事項１）は、「枠体」を限定的に減縮しようとするものと認められる。
　上記（補正事項２）は、補正前の請求項２に「前記レンズ部材もしくはガラス部材もしくはサファイヤガラス部材」なる事項も記載されていたことからみて、誤記の訂正を目的とするものと認められる。
　上記（補正事項３）は、「前記複数の部材」を、「第１の枠部材」および「第２の枠部材」に変更する補正を含むものであって、接着剤により接合される「複数の部材」が、「内部空間を有する枠体」を構成するとの限定事項を削除するものであることから、当該補正事項は限定的減縮を目的とするものとは認められない。また、当該補正事項は、拒絶の理由に示す事項についてする明りょうでない記載の釈明を目的とするものでもなく、誤記の訂正または請求項の削除を目的とするものでもない。
　さらに、補正後の請求項１は、補正前の他の請求項（請求項１，請求項３から請求項６まで）のいずれを限定的に減縮したものとも認められない。
　
　したがって、本件補正は、特許法第１７条の２第４項第１号ないし第４号のいずれを目的とするものにも該当しないから、特許法第１７条の２第４項の規定に違反してなされたものである。
　
　また、仮に、上記補正が、特許法第１７条の２第４項第２号で規定する特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当するとしても、補正後の請求項１に記載される発明は、次のとおり、独立特許要件（特許法第１７条の２第５項で準用する同法第１２６条第５項の規定）を満たしていない。
　
　（２−２）独立特許要件　
　（ａ）刊行物の記載
　（ａ１）当審が通知した拒絶理由（平成１８年４月７日付け）で引用した上記刊行物１には、図面と共に以下の事項が記載されている。　
　（ア）「【産業上の利用分野】本発明は例えば高圧蒸気滅菌等の高温・高圧雰囲気中での滅菌作業が行なわれる内視鏡に関する。」（段落０００１）
　（イ）「【従来の技術】一般に、例えば硬性内視鏡の挿入部の先端部に配設される観察光学系のカバーガラスの固定方法として．．．（中略）．．．カバーガラスを枠体に嵌合、あるいは圧入固定し、その枠体を支持部材の凹部に嵌入、あるいは圧入固定する方法が示されている。」（段落０００２）
　（ウ）「【発明が解決しようとする課題】しかしながら、カバーガラス、枠体、支持部材等の各構成部品の接合部位間を嵌合、あるいは圧入等の手段で固定する場合にはカバーガラス、枠体、支持部材等の各構成部品の製造時に厳しい寸法精度が必要となるので、加工コストが高価となる問題がある。
　ここで、各構成部品の寸法精度が悪い場合には各構成部品間の嵌入、あるいは圧入部分に隙間が生じ、その隙間部分から蒸気や液体等が内視鏡の内部に侵入したり、カバーガラス、あるいは枠体が脱落するおそれがある。」（段落０００４，０００５）
　（エ）「【作用】内視鏡挿入部を構成する複数の構成部材をステンレス材料等の耐蝕性の良好な材料で形成することにより、高圧蒸気滅菌を繰り返し行なっても錆び、腐食等が発生しにくくして耐久性を向上させるとともに、少なくともステンレス製の各挿入部構成部材間の接合部位に施した金、または金合金材料による半田付け用のメッキ処理面によってステンレス材料の各構成部品に半田を確実に付着させることにより、半田付け部からの蒸気の侵入を防止するようにしたものである。」（段落００１２）
　（オ）「図２は硬性内視鏡１の概略構成を示すものである。この硬性内視鏡１には挿入部２とこの挿入部２の基端部に連結された操作部３とが設けられている。」（段落００１３）
　（カ）「挿入部２には図１に示すように外装管１１とこの外装管１１内に挿入固定された光学管８とが設けられている。さらに、外装管１１には外管６と内管７とが設けられている。そして、外管６の先端部には略リング状の先端部材９がレーザ溶接等の手段で固着されている。」（段落００１４）
　（キ）「外装管１１を構成する外管６、先端部材９、内管７及びライトガイドファイバ１０は図３に示すように接着等の手段により一体的に固着されている。」（段落００１５，図３）
　（ク）「内管７の先端部内周面にはカバーガラス枠装着用の装着溝７ａが設けられている。そして、この装着溝７ａにカバーガラス枠１２が半田付けにより気密的に固着されている。さらに、このカバーガラス枠１２にはカバーガラス１３が半田付けにより気密的に固着されている」（段落００１６、図３）
　（ケ）「光学管８にはカバーガラス１３に対向配置された対物光学系１４と接眼部４側に配設された接眼レンズ系１５とが設けられている。そして、これらの対物光学系１４と接眼レンズ系１５との間には観察像を伝達するレンズ構成の伝達光学系１６が組み込まれて観察光学系１７が形成されている。」（段落００１７）
　（コ）「高圧蒸気滅菌に対する硬性内視鏡１の耐久性を高めるためには内視鏡１内部の観察光学系１７に蒸気が侵入しないようにする必要があり、そのためには挿入部２の先端部に配設されたカバーガラス枠１２及びカバーガラス１３は気密的に固着する必要がある。」（段落００２３）
　（サ）「外装管１１の外管６、先端部材９、内管７、カバーガラス枠１２の材料としては高圧蒸気滅菌に耐久性を持たせるための材料としてステンレス材料を用いるのが好ましいが、ステンレス材料には半田が付着しにくく、溶接不良を起こし易い。そのため、半田を付着させ易くするために、外管６、先端部材９、内管７を一体的に組み付けた状態で、図３の一点鎖線部Ａで示すように少なくともこの外装管１１の先端部近傍に金、または金合金材料によるメッキ処理を施した半田付け用のメッキ処理面１８が形成されている。
　さらに、金メッキ処理されたメッキ処理面１８が形成された後、内管７の先端部内周面の装着溝７ａにカバーガラス枠１２を組み込み、装着溝７ａとカバーガラス枠１２とが半田付けされる。」（段落００２５，００２６）
　（シ）「次に、カバーガラス枠１２にカバーガラス１３を固着する。この場合、サファイアガラスで作られたカバーガラス１３には、あらかじめ、その外周縁部にＣｒ、Ｃｕ、Ｎｉ等、及びそれらを組み合わせたメタルコーティングが蒸着されている。このメタルコーティングはＣｒ−Ｃｕ−Ｃｕ−Ｎｉの４層コーティングが好ましい。そして、このカバーガラス１３のメタルコーティング部分がカバーガラス枠１２に半田付けされる。」（段落００２７）
　（ス）「さらに、挿入部２の先端部に配設されたカバーガラス１３にあらかじめメタルコーティングを行なうことにより、カバーガラス１３とカバーガラス枠１２との間を直接半田付けすることができるので、これらの隙間からの蒸気の侵入を確実に防止できる。」（段落００３１）
　（セ）「上記実施例では伝達光学系１６としてレンズ構成のものを示したが、レンズではなく、光学ファイバ、或いはＣＣＤ（固体撮像素子）を使用したものでも良い。」（段落００３２）
　（ソ）「また、上記実施例では硬性鏡について示したが、挿入部全体に可撓性を有する軟性鏡でも良い。」（段落００３２）
　
　（ａ２）当審で新たに引用する特公平３−４９４０５号公報（以下、「刊行物４」という）には、図面と共に以下の事項が記載されている。
　（あ）「〔発明の技術分野〕
　　本発明は先端部に電子部品を内蔵した内視鏡に関する。」（第１頁左欄第１１行ないし第１３行）
　（い）「一方、感電防止のため、内視鏡は使用の都度消毒液によつて消毒することが必要であるが、この消毒を完全にするためにはある程度長い時間、消毒液に浸せきさせておくことが必要である。しかし、このとき可撓管の外装チユーブなどを通じて水蒸気が内視鏡内に入り込み、内視鏡内部が高湿度となる。そして、この水分はＣＣＤなどの固体撮像素子や電線の接続部などの金属部に対して結露しやすく、非接続部間にまたがつて結露すると、短絡し、撮像不可能になる。」（第１頁右欄第１行ないし第１０行）
　（う）「上記内視鏡１における挿入部５の先端部分は第２図で示すように構成されている。すなわち、この先端部分は挿入部５の可撓管（図示しない。）の先端に連結された湾曲管６の先端に連結した先端構成部材７を設けてなり、この先端構成部材７には後述するように各種の部材が組み込まれるようになつている。なお、上記先端構成部材７は金属製でもよいが、合成樹脂あるいはセラミツクでもよい。また、湾曲管６は複数の湾曲用駒８を互いに回動自在に連結してなる芯部材の外周に電気絶縁性の合成樹脂製の外皮９を被覆してなるものである。
　先端構成部材７の外周面には電気絶縁性の材料からなる先端カバー１１が密に被嵌されている。さらに、先端構成部材７には後述する対物観察ユニツト１２が着脱自在に取り付けられている。」（第２頁左欄第９行ないし第２４行，第２図）
　（え）「上記対物観察ユニツト１２は対物レンズ系３３、電子部品としてたとえば固体撮像素子３４とそのフレキシブル基板３５、およびフレキシブル基板３５に接続される電線３６を少なくとも組み込んだものである。上記フレキシブル基板３５にはたとえばトランジスタ、コンデンサや抵抗などの電子部品３１が取り付けられている。」（第２頁右欄第２０行ないし第２６行，第２図）
　（お）「固体撮像素子３４に接続されるフレシキブル基板３５は上記素子枠５１の後端にねじ結合されたシールドパイプ５２により包囲されている。シールドパイプ５２は金属製で上記素子枠５１に電気的に接続されている。シールドパイプ５２は電線３６の接続端部分を含むように後方に延出している。シールドパイプ５２の後端は金属製の電線固定部材５３が連結され、上記シールドパイプ５２に電気的に導通している。つまり、レンズ枠３８、素子枠５１、シールドパイプ５２、電線固定部材５３は互いに電気的に導通し、これらにより長尺な筒状のシールド部材５４を構成している。」（第３頁左欄第２４行ないし第３６行，第２図）
　（か）「上記シールドパイプ５２および電線固定部材５３の各内部には電気絶縁性のポツテング剤５８が密に充填されている。したがつて、上記シールドパイプ５２および電線固定部材５３の内部にあるフレキシブル基板３５、電線３６およびそれらの接続端部などがその電気絶縁性のポツテング剤５８内に埋め込まれる。」（第３頁右欄第３行ないし第９行，第２図）
　（き）「なお、上記各ポツテング剤３０，４３，４９，５８，６２は、たとえばエポキシ系またはシリコン系の電気絶縁性接着剤が用いられる。」（第３頁右欄第２０行ないし第２２行，第２図）
　（く）「上記構成において固体撮像素子３４、およびこれに附随するフレキシブル基板３５やその他の電子部品３１からなる電子部品の電気回路部分はレンズ枠３８、素子枠５１、シールドパイプ５２および電線固定部材５３からなるシールド部材５４によつて包囲され、シールドされている。」（第３頁右欄第２３行ないし第２９行，第２図）
　（け）「固体撮像素子３４、およびこれに附随するフレキシブル基板３５やその他の電子部品３１、電線３６の接続部、および各端子部分はポツテング剤５８内に埋め込まれており、完全に密封絶縁されているので、前述したように消毒液に長時間浸せきして挿入部５内が高湿度になつても、上記電気回路部分に水蒸気が結露することがない。」（第３頁右欄第３９行ないし第４頁左欄第２行，第２図）
　（こ）「素子枠５１、シールドパイプ５２および電線固定部材５３はそれぞれ導電性接着剤で接着され、互いに電気的に導通されている。」（第４頁右欄第３４行ないし第３７行，第３図）
　
　（ｂ）対比（対応関係）　
　本件補正後の請求項１（以下、「補正後発明」という）と刊行物１とを対比すると、以下の対応が認められる。
　（ｂ１）固体撮像ユニット
　刊行物１の内視鏡挿入部２は、外管６，先端部材９，内管７などから構成される外装管１１および光学管８等の部材から構成される（上記(オ)ないし(ケ)）こと、光学管に組み込まれ、観察像を伝達する伝達光学系１６としてＣＣＤ（固体撮子）を使用するものを含む（上記(オ)(カ)(ケ)(セ)）こと等から、補正後発明の「固体撮像素子ユニット」に相当する。
　（ｂ２）枠体
　刊行物１において、「外装管１１」は、内視鏡挿入部２の先端部に設けられ（上記(オ)(カ)）、外管６，先端部材９，内管７，カバーガラス枠１２等から構成され（上記(カ)(ク)）、光学管８を挿入するものである（上記(カ)）こと等から、「挿入部の先端部内に配置される複数の部材により構成される枠体」と認められる。
　刊行物１の「挿入部」は、内視鏡が挿入部全体に可撓性を有する軟性鏡であることを含む（上記(ソ)）ことから、補正後発明の「軟性の挿入部」に相当する。
　刊行物１において、従来、内視鏡挿入部の先端部に配設される各構成部品の接合部位間の嵌合部分の隙間から蒸気等が内視鏡の内部に侵入するおそれがあった（上記(ア)(イ)(ウ)）こと、外管６，先端部材９，内管７を一体的に組み付けた状態（上記(サ)）で、内管７先端部にカバーガラス枠１２を組み込み半田付けする（上記(シ)）こと等からみて、外管６，先端部材９，内管７，カバーガラス枠１２等から構成される「外装管１１」は、「所定の隙間を有する嵌合状態で組み付けられる複数の部材により構成される」ものと認められる。
　刊行物１において、内視鏡挿入部を構成する複数の構成部材間の接合部からの蒸気の侵入を防止する（上記(エ)）こと等から、外管６，先端部材９，内管７，カバーガラス枠１２等から構成される「外装管１１」は、「内部空間への蒸気の侵入を防止するため」のものといえる。
　したがって、刊行物１には、補正後発明の「軟性の挿入部の先端部内に配置され、所定の隙間を有する嵌合状態で組み付けられる複数の部材により構成され内部空間への蒸気の侵入を防止するための枠体」に相当する構成が認められる。
　（ｂ３）開口部
　刊行物１の「カバーガラス枠１２」は、「外装管１１」に設けられること（上記(キ)(ク)）、内視鏡１内部の観察光学系１７に蒸気が侵入しないようにするためにカバーガラス１３と気密的に固着する必要がある（上記(コ)）こと等から、補正後発明の「前記枠体に設けられ前記内部空間と前記枠体外部とを連通する開口部」に相当する。
　（ｂ４）結像光学系
　刊行物１の「対物光学系１４」は、外装管１１内に挿入された光学管８に設ける（上記(カ)(ケ)）こと、接眼レンズ系１５との間に観察像を伝達するレンズ構成の伝達光学系１６が組み込まれて観察光学系１７が形成されている(上記(ケ)）こと、カバーガラス１３に対向配置される（上記(ケ)）こと等から、補正後発明の「前記枠体の内部空間に設けられ前記開口部から入射する前記枠体の外部の光学像を所定の位置に結像可能な結像光学系」に相当する。
　（ｂ５）レンズ部材もしくはガラス部材もしくはサファイヤガラス部材
　刊行物１の「カバーガラス１３」は、内視鏡１内部の観察光学系１７に蒸気が侵入しないようにするためにカバーガラス枠１２と気密的に固着する必要がある（上記(コ)）こと、サファイアガラスで作られたものである（上記(シ)）こと等から、補正後発明の「前記開口部を封止するように前記開口部に設けられるレンズ部材もしくはガラス部材もしくはサファイヤガラス部材」に相当する。
　（ｂ６）第１の接合部
　刊行物１において、カバーガラス１３とカバーガラス枠１２との間を半田付けすることにより隙間からの蒸気の侵入を防止できる（上記（ス））旨の記載がある。
　刊行物１の「カバーガラス１３」および「カバーガラス枠１２」は、それぞれ、補正後発明の「レンズ部材もしくはガラス部材もしくはサファイヤガラス部材」および「枠体の開口部」に相当する（上記（ｂ３）(ｂ５)）。
　刊行物１の「半田付け」は、補正後発明の「溶融金属による接合」に相当する。
　したがって、刊行物１には、補正後発明の「前記開口部から前記内部空間に蒸気が進入するのを防止するために、前記レンズ部材もしくはガラス部材もしくはサファイヤガラス部材と前記枠体の開口部との間を溶融金属により接合する第１の接合部」に相当する構成が認められる。
　（ｂ６）第２の接合部材
　刊行物１の「対物光学系１４」は、補正後発明の「結像光学系」に相当する（上記(ｂ４))。
　刊行物１において、対物光学系１４はカバーガラス１３に対向配置されている（上記(ケ)）こと、対物光学系１４と接眼レンズ系１５との間に観察像を伝達する伝達光学系１６が組み込まれて観察光学系１７が形成されている（上記(ケ)）こと、伝達光学系１７はＣＣＤ（固体撮像素子）を使用したものを含む（上記(セ)）こと等からみて、伝達光学系１７にＣＣＤ（固体撮像素子）を使用した場合には、固体撮像素子を対物光学系１４の後方に設けるものと認められる。
　したがって、刊行物１には、補正後発明の「前記結像光学系の後方に設けられた固体撮像素子」に相当する構成が認められる。
　また、刊行物１には、外装管１１を構成する外管６、先端部材９、内管７及びライトガイドファイバ１０が接着等の手段により一体的に固着されている（上記(キ)）旨の記載から、刊行物１には、接着剤で接合する「第２の接合部材」に相当する構成が認められる。
　もっとも、補正後発明における第２の接合部材は、「固体撮像素子の電気回路部を覆う絶縁性充填剤の外周部を被覆する第１の枠部材と、前記固体撮像素子の後方に設けられた、前記絶縁性充填剤に接する第２の枠部材との嵌合部分の隙間に蒸気透過性の低い樹脂により構成される接着剤を浸透させて接合する」ものである。相違が認められる。
　
　（ｃ）一致点・相違点　
　以上によれば、補正後発明と刊行物１記載の発明との一致点および相違点は以下のとおりである。
　　　　　　　　　　　記（一致点）
　軟性の挿入部の先端部内に配置され、所定の隙間を有する嵌合状態で組み付けられる複数の部材により構成され内部空間への蒸気の侵入を防止するための枠体と、
　前記枠体に設けられ前記内部空間と前記枠体外部とを連通する開口部と、
　前記枠体の内部空間に設けられ前記開口部から入射する前記枠体の外部の光学像を所定の位置に結像可能な結像光学系と、
　前記開口部を封止するように前記開口部に設けられるレンズ部材もしくはガラス部材もしくはサファイヤガラス部材と、
　前記開口部から前記内部空間に蒸気が進入するのを防止するために、前記レンズ部材もしくはガラス部材もしくはサファイヤガラス部材と前記枠体の開口部との間を溶融金属により接合する第１の接合部と、
　接着剤で接合する第２の接合部材
　を有することを特徴とする固体撮像素子ユニット。
　　　　　　　　　　記（相違点）
　第２の接合部材が、補正後発明では「前記結像光学系の後方に設けられた固体撮像素子の電気回路部を覆う絶縁性充填剤の外周部を被覆する第１の枠部材と、前記固体撮像素子の後方に設けられた、前記絶縁性充填剤に接する第２の枠部材との嵌合部分の隙間に蒸気透過性の低い樹脂により構成される接着剤を浸透させて接合する」ものであるのに対し、刊行物１では、接着剤で接合するものである点。
　
　（ｄ）相違点の判断等　
　刊行物４において、「シールドパイプ５２」および「電線固定部材５３」は、いずれも内視鏡１の挿入部５の先端部分においてシールド部材５４を構成するものである（上記(う)(え)(お)）こと、「シールドパイプ５２」は、固体撮像素子３４に接続されるフレシキブル基板３５を包囲し、「電線固定部材５３」は、シールドパイプ５２に連結される（上記(お）こと、シールドパイプ５２は電線３６の接続端部分を含むように後方に延出している（上記(お)）こと、および第１図等からみて、刊行物４の「シールドパイプ５２」および「電線固定部材５３」は、補正後発明の「第１の枠部材」および「第２の枠部材」にそれぞれ相当し、所定の「嵌合部分」を有すると認められる。
　刊行物４において、「シールドパイプ５２」および「電線固定部材５３」の各内部には電気絶縁性接着剤であるポツテング剤５８が密に充填される（上記(か)(き)）こと、固体撮像素子３４、およびこれに附随するフレキシブル基板３５やその他の電子部品３１からなる電子部品の電気回路部分はレンズ枠３８、素子枠５１、シールドパイプ５２および電線固定部材５３からなるシールド部材５４によつて包囲される（上記(く)）こと、固体撮像素子３４、およびこれに附随するフレキシブル基板３５やその他の電子部品３１、電線３６の接続部、および各端子部分はポツテング剤５８内に埋め込まれており、完全に密封絶縁されているので、挿入部５内が高湿度になつても、上記電気回路部分に水蒸気が結露することがない（上記(け)）こと等から、「シールドパイプ５２」は、補正後発明の「前記結像光学系の後方に設けられた固体撮像素子の電気回路部を覆う絶縁性充填剤の外周部を被覆する第１の枠部材」に相当し、「電線固定部材５３」は、補正後発明の「前記固体撮像素子の後方に設けられた、前記絶縁性充填剤に接する第２の枠部材」に相当する。
　シールドパイプ５２および電線固定部材５３が接着剤で接着される（上記(こ)）ことは、補正後発明の「第１の枠部材と第２の枠部材との嵌合部分を接着剤で接合する」に相当する。
　したがって、刊行物４には、「前記結像光学系の後方に設けられた固体撮像素子の電気回路部を覆う絶縁性充填剤の外周部を被覆する第１の枠部材と、前記固体撮像素子の後方に設けられた、前記絶縁性充填剤に接する第２の枠部材との嵌合部分を接着剤で接合する第２の接合部材」に相当する構成が認められる。
　刊行物４において、蒸気が内視鏡内に入り込まないようにするという課題の認識がある（上記(い)（け））ことからみて、接着剤で接着する（上記(こ)）際に、蒸気透過性の低い樹脂により構成される周知の接着剤（例えば、上記刊行物３（「耐水蒸気性接着剤」として記載）等参照)を使用することは、当業者が通常行い得ることにすぎない。
　また、嵌合部分を接着剤により接合する際に、嵌合部分の隙間に浸透させて接合することは、接合を確実に行うための常套の手段である。
　してみれば、刊行物４は、上記常套手段等を含め、実質的に、補正後発明の「前記結像光学系の後方に設けられた固体撮像素子の電気回路部を覆う絶縁性充填剤の外周部を被覆する第１の枠部材と、前記固体撮像素子の後方に設けられた、前記絶縁性充填剤に接する第２の枠部材との嵌合部分の隙間に蒸気透過性の低い樹脂により構成される接着剤を浸透させて接合する第２の接合部材」に相当する構成を開示するということができる。
　以上のことから、刊行物１において、第２の接合部材を、「前記固体撮像素子の後方に設けられた、前記絶縁性充填剤に接する」ものとし、第２の接合部材を「前記結像光学系の後方に設けられた固体撮像素子の電気回路部を覆う絶縁性充填剤の外周部を被覆する第１の枠部材と、前記固体撮像素子の後方に設けられた、前記絶縁性充填剤に接する第２の枠部材との嵌合部分の隙間に蒸気透過性の低い樹脂により構成される接着剤を浸透させて接合する」ものとすることは、刊行物１および刊行物４に基づいて、当業者が容易になし得ることである。
　〈効果等〉　
　前記のとおり、上記相違点に係る構成は当業者が容易になし得ることである。補正後発明の効果も、刊行物１および刊行物４から当業者が予測することができる程度のものにすぎない。
　
　（ｅ）小括（独立特許要件）
　以上によれば、補正後発明は、刊行物１および刊行物４に記載された発明に基づいて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができない。　
　
　（３）むすび（決定）　
　以上のとおり、平成１８年６月１２日付けの補正は、特許法第１７条の２第４項の規定に違反し、また、仮に同条同項第２号の規定を満たすものであるとしても、特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するものであるから、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。　
　
３．本願発明　
　平成１８年６月１２日付けの手続補正は上記のとおり却下する。
　本件出願の請求項１から請求項６までに係る発明は、本願明細書及び図面（平成１４年１１月５日付け手続補正書により補正された明細書及び図面）の記載からみて、それぞれ、その特許請求の範囲の請求項１から請求項６までに記載した事項により特定されるとおりのものであるところ、そのうち、請求項６に係る発明（以下、本願発明ともいう）は、下記のとおりである。　
　　　　　　　　　　記（本願発明）
　固体撮像素子と、
　前記固体撮像素子に結像させる光学系と、
　前記光学系を保持する枠とを有する固体撮像素子ユニットにおいて、
　前記固体撮像素子ユニットの外表面を臨む部材間を溶融金属により接合にて固定したことを特徴とする固体撮像素子ユニット。
　
４．当審の判断
　（１）刊行物の記載　
　当審が通知した拒絶理由で引用した上記刊行物１には、前記「２．理由（２）（２−２）（ａ１）」のとおり、（ア）ないし（ソ）の記載がある。　
　（２）対比（対応関係）
　（２ａ）固体撮像ユニット、固体撮像素子
　前記「２．理由（２）（２−２）（ｂ１）」から、刊行物１の内視鏡挿入部２は、固体撮像素子を有し、本願発明の「固体撮像素子ユニット」に相当する。
　（２ｂ）光学系、光学系を保持する枠
　刊行物１の「対物光学系１４」は、外装管１１内に挿入された光学管８に設ける（上記(カ)(ケ)）こと、カバーガラス１３に対向配置される（上記(ケ)）こと、接眼レンズ系１５との間に観察像を伝達するレンズ構成の伝達光学系１６が組み込まれて観察光学系１７が形成されている(上記(ケ)）こと、観察像を伝達する伝達光学系１６としてＣＣＤ（固体撮像素子）を使用するものを含む（上記(オ)(カ)(ケ)(セ)）こと等から、刊行物１の「対物光学系１４」は、本願発明の「前記固体撮像素子に結像させる光学系」に相当する。もっとも、補正後発明は、「前記光学系を保持する枠」を有するのに対し、刊行物１では、光学系は有するものの「光学系保持する枠」について明記されていない。相違が認められる。
　（２ｃ）溶融金属による接合
　刊行物１において、内管７の先端部内周面の装着溝７ａにカバーガラス枠１２が半田付けにより気密的に固着されている（上記(ク)）こと、カバーガラス枠１２にはカバーガラス１３が半田付けにより気密的に固着されている（上記(ク)）こと、高圧蒸気滅菌に対する硬性内視鏡１の耐久性を高めるためには内視鏡１内部の観察光学系１７に蒸気が侵入しないようにする必要があり、そのためには挿入部２の先端部に配設されたカバーガラス枠１２及びカバーガラス１３は気密的に固着する必要がある（上記(コ)）こと，図１等から、「内管７の先端部内周面の装着溝７ａ」，「カバーガラス枠１２」，および「カバーガラス１３」は、いずれも内視鏡挿入部２の先端部において外側に面して設けられ、「内管７の先端部内周面の装着溝７ａ」と「カバーガラス枠１２」とが半田付けにより気密的に固着され、「カバーガラス枠１２」と「カバーガラス１３」とが半田付けにより気密的に固着されるものといえる。
　してみれば、刊行物１の「内管７の先端部内周面の装着溝７ａ」，「カバーガラス枠１２」および「カバーガラス１３」は、本願発明の「前記固体撮像素子ユニットの外表面を臨む部材」に相当し、刊行物１の「半田付け」は、本願発明の「溶融金属による接合」に相当する。
　したがって、刊行物１には、本願発明の「前記固体撮像素子ユニットの外表面を臨む部材間を溶融金属により接合にて固定した」に相当する構成が認められる。
　
　（３）一致点・相違点　
　以上によれば、本願発明と刊行物１との一致点および相違点は以下のとおりである。
　　　　　　　　　　記（一致点）
　固体撮像素子と、
　前記固体撮像素子に結像させる光学系とを有する固体撮像素子ユニットにおいて、
　前記固体撮像素子ユニットの外表面を臨む部材間を溶融金属により接合にて固定したことを特徴とする固体撮像素子ユニット。
　　　　　　　　　　記（相違点）
　本願発明では、「光学系を保持する枠」を有するのに対し、刊行物１では、光学系を有するものの、光学系を保持する枠について明記されていない点。
　
　（４）相違点の判断等
　光学系を保持する枠を設けることは、内視鏡等の撮像ユニットにおいて周知のこと（上記刊行物２（第２図のレンズ枠３８）等）であるから、上記相違点に係る構成は、刊行物１において、上記周知事項を参照して、当業者が容易になし得ることである。
　
　（５）まとめ
　以上によれば、本願発明は、刊行物１に記載された発明および周知事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。　
　　
５．むすび　
　以上、本願の請求項６に係る発明は、刊行物１に記載された発明および周知事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。　
　したがって、残る請求項１から請求項５までに係る各発明について特に検討するまでもなく、本願は拒絶をすべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。