【事件の表示】
　上記当事者間の特許第３５４１０２４号発明「移植機の苗供給方法及び苗供給装置」の特許無効審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　訂正を認める。
　本件審判の請求は、成り立たない。
　審判費用は、請求人の負担とする。
【理　由】
第１　手続の経緯
　平成１３年７月１８日　出願(特願２００１−２１７３９６号、
　　　　　　　　　　　　国内優先日：平成１３年２月５日)
　平成１６年４月　２日　特許権の設定登録(特許第３５４１０２４号)
　平成１７年１月２８日　本件審判の請求(無効２００５−８００２８号)
　平成１７年４月１８日　答弁書、訂正請求書
　平成１７年７月１２日　弁駁書
　　　　　　　　　    
　　　　　　　　　
第２　請求人の主張及び提出した証拠方法
　請求人の請求の趣旨は、「特許明細書の請求項１〜３に係る特許を無効とする、審判費用は被請求人の負担とする、との審決を求める。」ものであり、以下の無効理由を挙げ、本件特許は特許法第１２３条第１項の規定により無効とされるべきであると主張する。
　　　　
　無効理由：本件の請求項１〜３に係る発明は、甲第１号証に記載された発明並びに甲第２〜７号証に記載された周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものである。
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　証拠方法
　甲第１号証：実公平５−６７２３号公報
　甲第２号証：実公平１−４２９７８号公報
　甲第３号証：特許第２６５２５０８号公報
　甲第４号証：特開平７−２８４３０５号公報
　甲第５号証：特開平１１−３１８１４７号公報
　甲第６号証：特公平５−４４２４４号公報
　甲第７号証：実公平３−２７３７４号公報
　　　　　　　　　　　　　　
　 　　　　　　　　　
第３　被請求人の主張及び訂正請求の内容
　１　被請求人の答弁の趣旨は、「本件審判請求は成り立たない、審判費用は被請求人の負担とする、との審決を求める。」ものである。
　　　　　　　　　　　　　　　
　２　訂正請求の内容
　訂正請求は、本件特許明細書を訂正請求書に添付した訂正明細書のとおり訂正するものであり、次の訂正事項からなる。
　訂正事項１：請求項１の
「紙筒苗のような集合苗から列状に分離した苗を供給し二つの苗植付装置に受け渡して本圃に移植する移植機において」を、
「紙筒苗のような集合苗から列状に分離した苗を供給し二つの苗植付装置に受け渡して本圃に移植する移植機
の苗供給方法
　　　　　　　　　　　　
　訂正事項２：請求項１の
「一箇所の苗受入部に二つの苗植付装置に向けて搬送する一対の
搬送手段
搬送手段
搬送手段
「一箇所の苗受入部に二つの苗植付装置に向けて搬送する一対の
苗受入ベルト
苗受入ベルト
供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて、
苗受入ベルト
の一対の苗受入ベルト
　　　　　　　　　　　　
　訂正事項３：請求項２の
「紙筒苗のような集合苗から列状に分離した苗を供給し二つの苗植付装置に受け渡して本圃に移植する移植機において、一箇所の苗受入部に互いに反対方向に回動する一対の苗受入ベルトを設け、一対の苗受入ベルトの送出端は各々の苗植付装置に連設し、列状の苗を一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で−対の苗受入ベルト
又は分割装置
「紙筒苗のような集合苗から列状に分離した苗を供給し二つの苗植付装置に受け渡して本圃に移植する移植機において、一箇所の苗受入部に互いに反対方向に回動する一対の苗受入ベルトを設け、一対の苗受入ベルトの送出端は各々の苗植付装置に連設し、列状の苗を一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に供給し、
供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて、
　　　　　　　　　　　　
　訂正事項４：請求項３の
「
列状の苗を分割するのは一対の苗受入ベルトであり、供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて苗を左右に分割する請求項２記載の
「
紙筒苗のような集合苗から列状に分離した苗を供給し二つの苗植付装置に受け渡して本圃に移植する移植機において、一箇所の苗受入部に互いに反対方向に回動する一対の苗受入ベルトを設け、一対の苗受入ベルトの間に分割装置を設け、一対の苗受入ベルトの送出端は各々の苗植付装置に連設し、列状の苗を一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で分割装置により左右に分割し、一箇所の苗受入部に供給された苗を左右に分けて二つの苗植付装置に受け渡す
　　　　　　　　　　　　　
　訂正事項５：発明の詳細な説明の段落【００１５】の
「請求項１の発明による移植機の苗供給方法は、紙筒苗のような集合苗Ｐから列状に分離した苗Ｐａを供給し二つの苗植付装置１０ａ，１０ｂに受け渡して本圃に移植する移植機において、一箇所の苗受入部２に二つの苗植付装置１０ａ，１０ｂに向けて搬送する一対の
搬送手段
搬送手段
搬送手段
「請求項１の発明による移植機の苗供給方法は、紙筒苗のような集合苗Ｐから列状に分離した苗Ｐａを供給し二つの苗植付装置１０ａ，１０ｂに受け渡して本圃に移植する移植機
の苗供給方法
苗受入ベルト
苗受入ベルト
供給された列状の苗Ｐａの上に当板３１を位置させ、当板３１を苗Ｐａごと一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂに押し付けて、
苗受入ベルト
の一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂ
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　訂正事項６：発明の詳細な説明の段落【００１６】の
「請求項２の発明による移植機の苗供給装置は、紙筒苗のような集合苗Ｐから列状に分離した苗Ｐａを供給し二つの苗植付装置１０ａ，１０ｂに受け渡して本圃に移植する移植機において、一箇所の苗受入部２に互いに反対方向に回動する一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂを設け、一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂの送出端は各々の苗植付装置１０ａ，１０ｂに連設し、列状の苗Ｐａを一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂの両方に渡る任意な位置に供給し、一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂの間で供給された列状の苗Ｐａの任意な位置で一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂ
又は分割装置４，２０
「請求項２の発明による移植機の苗供給装置は、紙筒苗のような集合苗Ｐから列状に分離した苗Ｐａを供給し二つの苗植付装置１０ａ，１０ｂに受け渡して本圃に移植する移植機において、一箇所の苗受入部２に互いに反対方向に回動する一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂを設け、一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂの送出端は各々の苗植付装置１０ａ，１０ｂに連設し、列状の苗Ｐａを一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂの両方に渡る任意な位置に供給し、
供給された列状の苗Ｐａの上に当板３１を位置させ、当板３１を苗Ｐａごと一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂに押し付けて、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　訂正事項７：発明の詳細な説明の段落【００１７】の
「請求項３の発明による移植機の苗供給装置は、
列状の苗Ｐａを分割するのは一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂであり、供給された列状の苗Ｐａの上に当板３１を位置させ、当板３１を苗Ｐａごと一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂに押し付けて苗Ｐａを左右に分割する
「請求項３の発明による移植機の苗供給装置は、
紙筒苗のような集合苗Ｐから列状に分離した苗Ｐａを供給し二つの苗植付装置１０ａ，１０ｂに受け渡して本圃に移植する移植機において、一箇所の苗受入部２に互いに反対方向に回動する一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂを設け、一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂの間に分割装置４，２０を設け、一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂの送出端は各々の苗植付装置１０ａ，１０ｂに連設し、列状の苗Ｐａを一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂの両方に渡る任意な位置に供給し、一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂの間で供給された列状の苗Ｐａの任意な位置で分割装置４，２０により左右に分割し、一箇所の苗受入部２に供給された苗Ｐａを左右に分けて二つの苗植付装置１０ａ，１０ｂに受け渡す
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　訂正事項８：発明の詳細な説明の段落【００７３】の
「請求項１の発明によれば、一対の
搬送手段
搬送手段
「請求項１の発明によれば、一対の
苗受入ベルト
苗受入ベルト
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　訂正事項９：発明の詳細な説明の段落【００７４】の
「また、一対の
搬送手段
「また、一対の
苗受入ベルト
また、列状の苗を分割するのは一対の苗受入ベルトであり、供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて苗を左右に分割し、分離具などの当板に苗を沿わせたまま苗受入ベルトに押し付けると、苗は当板と苗受入ベルトに挟まれ、苗受入ベルトの回動により回転するように分割されるから、従来と同じ単純な苗供給作業のみで左右に分割され、作業者に負担を強いない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　訂正事項１０：発明の詳細な説明の段落【００７５】の
「またさらに、一対の
搬送手段
「またさらに、一対の
苗受入ベルト
　　　　　　　　　　　　　
　訂正事項１１：発明の詳細な説明の段落【００７６】の
「請求項２の発明によれば、列状の苗を一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂ
又は分割装置４，２０
「請求項２の発明によれば、列状の苗を一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂにより左右に分割し、一箇所の苗受入部に苗を供給した後直ちに左右に分割するから、苗を交互に振分けることによる移植速度の制限や苗傷みを発生させること無く、一人の作業者あるいは一つの苗供給装置で二条を同時に植え付けできる。」と訂正する。
　　　　　　　　　　　　　　
　訂正事項１２：発明の詳細な説明の段落【００７７】の
「また、一対の苗受入ベルトの各々に供給される苗の本数を任意に変えることができるから、二つの苗植付装置に苗の過不足なく供給できる。」を、
「また、一対の苗受入ベルトの各々に供給される苗の本数を任意に変えることができるから、二つの苗植付装置に苗の過不足なく供給できる。
また、列状の苗を分割するのは一対の苗受入ベルトであり、供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて苗を左右に分割し、分離具などの当板に苗を沿わせたまま苗受入ベルトに押し付けると、苗は当板と苗受入ベルトに挟まれ、苗受入ベルトの回動により回転するように分割されるから、従来と同じ単純な苗供給作業のみで左右に分割され、作業者に負担を強いない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　訂正事項１３：発明の詳細な説明の段落【００７９】の
「請求項３の発明によれば、
列状の苗を分割するのは一対の苗受入ベルトであり、供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて苗を左右に分割し、分離具などの当板に苗を沿わせたまま苗受入ベルトに押し付けると、苗は当板と苗受入ベルトに挟まれ、苗受入ベルトの回動により回転するように分割されるから、従来と同じ単純な苗供給作業のみで左右に分割され、作業者に負担を強いない。
「請求項３の発明によれば、
列状の苗を一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で分割装置４，２０により左右に分割し、一箇所の苗受入部に苗を供給した後直ちに左右に分割するから、苗を交互に振分けることによる移植速度の制限や苗傷みを発生させること無く、一人の作業者あるいは一つの苗供給装置で二条を同時に植え付けできる。
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
第４　訂正の適否について
　訂正事項１について
　請求項１に係る発明は、「移植機の苗供給方法」に関する発明であるが、訂正前の明細書においては、「…移植機において、」と記載している。そこで、記載を明りょうにするため、「…移植機の苗供給方法において、」と訂正したものであり、明りょうでない記載の釈明を目的とするものであり、新規事項の追加に該当せず、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものではない。
　　　　　　　　　　　
　訂正事項２について
　この訂正は、「搬送手段」を、「苗受入ベルト」と限定するとともに、列状の苗を分割するための構成として、「供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて、」と限定するためになされたものである。
　この訂正は、本件特許明細書の、
「【００３７】まず第一実施例として、図５および図６に示す、一対の搬送手段としての一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂのみにより分割し、別な分割装置４，２０を用いないものについて説明する。【００３８】列状の苗Ｐａを分割するのは一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂであり、一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂの間に苗を左右に分ける分割装置４，２０は設けない。供給された列状の苗Ｐａの上に当板３１を位置させ、当板３１を苗Ｐａごと一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂに押し付けて苗Ｐａを左右に分割する。」、
「【００５５】また、列状の苗Ｐａを分割するのは一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂであり、供給された列状の苗Ｐａの上に当板３１を位置させ、当板３１を苗Ｐａごと一対の苗受入ベルト３ａ３ｂに押し付けて苗Ｐａを左右に分割し、分離具３０などの当板３１に苗Ｐａを沿わせたまま苗受入ベルト３ａ，３ｂに押し付けると、苗Ｐａは当板３１と苗受入ベルト３ａ，３ｂに挟まれ、苗受入ベルト３ａ，３ｂの回動により回転するように分割されるから、従来と同じ単純な苗供給作業のみで左右に分割され、作業者に負担を強いない。」
等の記載や、図面に照らして自明な事項に基づく訂正であり、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであり、新規事項の追加に該当せず、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものではない。
　　　　　　　　　
　訂正事項３について
　この訂正は、列状の苗を分割するための構成として、訂正前の「一対の苗受入ベルト又は分割装置により」を「一対の苗受入ベルト」とし、「供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて、」と限定するためになされたものである。
　この訂正は、上記訂正事項２と同様に、本件特許明細書の記載や、図面に照らして自明な事項に基づく訂正であり、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであり、新規事項の追加に該当せず、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものではない。
　　　　　　　　　
　訂正事項４について
　この訂正は、請求項３を訂正するものであるが、実質的内容は、請求項２において、列状の苗を分割するための構成として、訂正前の「一対の苗受入ベルト又は分割装置により」を「分割装置」とし、「一対の苗受入ベルトの間に分割装置を設け」と限定するためになされたものである。
　この訂正は、本件特許明細書の、
「【００５８】第二実施例の作業者が一人の場合は、立垂状態の集合苗Ｐから分離具３０により苗Ｐａを列状に分離し、一箇所の苗受入部２としての一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂの両方に渡って倒置して供給する。【００５９】供給に際しては、列状の苗を苗受入ベルト３ａ，３ｂの両方に均等に供給するのではなく、苗Ｐａが不足がちな方に多い本数となるよう任意な位置に寄せて供給する。そして、分割板４の上に苗Ｐａを載せてから分離具３０の円弧状針３２を抜く。」、
「【００６３】第三実施例の作業者が一人の場合は、立垂状態の集合苗Ｐから分離具３０により苗Ｐａを列状に分離し、一箇所の苗受入部２としての一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂの両方に渡って倒置して供給する。【００６４】供給に際しては、列状の苗を苗受入ベルト３ａ，３ｂの両方に均等に供給するのではなく、苗Ｐａが不足がちな方に多い本数となるよう任意な位置に寄せて供給する。そして、分割装置２０の上に苗Ｐａを載せてから分離具３０の円弧状針３２を抜く。」
等の記載や、図面に照らして自明な事項に基づく訂正であり、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであり、新規事項の追加に該当せず、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものではない。
　　　　　　　　　
　訂正事項５〜７について
　この訂正は、訂正事項１〜４に関連して必要となった、明りょうでない記載の釈明を目的とするものであり、新規事項の追加に該当せず、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものではない。
　　　　　　　　　
　訂正事項８〜１０について
　この訂正は、請求項１に係る訂正事項１、２に関連して必要となった、明りょうでない記載の釈明を目的とするものであり、新規事項の追加に該当せず、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものではない。
　　　　　　　　　　　　　　
　訂正事項１１、１２について
　この訂正は、請求項２に係る訂正事項３に関連して必要となった、明りょうでない記載の釈明を目的とするものであり、新規事項の追加に該当せず、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものではない。
　　　　　　　　　　
　訂正事項１３について
　この訂正は、請求項３に係る訂正事項４に関連して必要となった、明りょうでない記載の釈明を目的とするものであり、新規事項の追加に該当せず、実質上特許請求の範囲を拡張し又は変更するものではない。
　　　　　　　　　　
　よって、上記各訂正は、特許法第１３４条の２第１項ただし書き、同条第５項において読み替えて準用する同法第１２６条第３項及び第４項の規定に適合するので、当該訂正を認める。
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　
第５　本件発明
　上記のように、訂正が認められるから、本件特許の請求項１〜３に係る発明は、上記訂正請求書に添付した訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１〜３に記載された事項により特定される、次のとおりのものである。
「【請求項１】紙筒苗のような集合苗から列状に分離した苗を供給し二つの苗植付装置に受け渡して本圃に移植する移植機の苗供給方法において、一箇所の苗受入部に二つの苗植付装置に向けて搬送する一対の苗受入ベルトを設け、その一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に列状の苗を供給し、供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で左右に分割し、一箇所の苗受入部の一対の苗受入ベルトに供給された苗を左右に分けて二つの苗植付装置に受け渡す移植機の苗供給方法。
【請求項２】紙筒苗のような集合苗から列状に分離した苗を供給し二つの苗植付装置に受け渡して本圃に移植する移植機において、一箇所の苗受入部に互いに反対方向に回動する一対の苗受入ベルトを設け、一対の苗受入ベルトの送出端は各々の苗植付装置に連設し、列状の苗を一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に供給し、供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で一対の苗受入ベルトにより左右に分割し、一箇所の苗受入部に供給された苗を左右に分けて二つの苗植付装置に受け渡す移植機の苗供給装置。
【請求項３】紙筒苗のような集合苗から列状に分離した苗を供給し二つの苗植付装置に受け渡して本圃に移植する移植権において、一箇所の苗受入部に互いに反対方向に回動する一対の苗受入ベルトを設け、一対の苗受入ベルトの間に分割装置を設け、一対の苗受入ベルトの送出端は各々の苗植付装置に連設し、列状の苗を一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で分割装置により左右に分割し、一箇所の苗受入部に供給された苗を左右に分けて二つの苗植付装置に受け渡す移植機の苗供給装置。」
(以下、「本件発明１〜３」という)
　　　　　　
　　　　　
 第６　当審の判断 
　１　刊行物に記載された事項
　請求人が提出した、本件出願前に国内において頒布されている刊行物である甲第１号証には、「移植機の苗供給コンベア」に関して、以下の技術事項が記載されている。
　(イ)「本考案は、苗床にて育苗した苗を本圃に移植する移植機に関するもので、特に一度に複数条の移植が可能な移植機の、苗植付け部に苗を供給する苗供給部の苗供給コンベアに関するものである。」(１欄２８行〜２欄２行)
　(ロ)「各々の、植付部枠５の中央部の下方に苗を本圃に植え付けるための苗植付け部１０を設け、植付部枠５の中央部の上方に苗植付け部１０に植え付ける苗を供給する苗供給部２０を設ける。苗供給部２０には、機体の進行方向の横方向を苗搬送方向とし、略水平上面を搬送面とする苗供給コンベア３０としての一対のコンベアベルト３１を設ける。コンベアベルト３１は苗供給部枠２１にて支持され、苗供給部枠２１は植付部枠５に固定される。一対のコンベアベルト３１は互いに離れる方向に苗を搬送するよう、つまり、機体枠１の中央部を搬送始端３２とし、機体枠１の外方を搬送終端３３となるよう、互いに反対方向に回るようにする。」(６欄４〜１８行)
　(ハ)「整然と配列された育苗容器にて育苗した苗を一列ごと一度に取り出し、その複数本の苗を互いに離れる方向に苗を搬送する苗搬送コンベア上に供給し、複数本の苗を２分割して２条の植付け部に供給する方法でも、苗供給コンベアの搬送始端が離れないから、畦間を広く変更するとその空間から苗が落下してしまうという問題点が解消され、畦間を変更可能とすることができるという効果が有る。」(８欄１３〜２１行)
　　　　　　　　　　　　　
　これらを含む甲第１号証全体の記載および図面によれば、甲第１号証には、次の２つの発明が記載されているものと認める。かっこ内は、対応する甲第１号証における構成・用語である。
「紙筒苗のような集合苗(整然と配列された育苗容器にて育苗した苗)から列状に分離した苗(一列ごとに取り出した苗)を供給し二つの苗植付装置(苗植付け部１０)に受け渡して本圃に移植する移植機の苗供給方法において、
　一箇所の苗受入部に二つの苗植付装置に向けて搬送する一対の苗受入ベルト(コンベアベルト３１)を設け、その一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に列状の苗を供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で左右に分割し、一箇所の苗受入部の一対の苗受入ベルトに供給された苗を左右に分けて二つの苗植付装置に受け渡す移植機の苗供給方法。」
(以下、「甲第１号証発明１」という)
　　　　　　　　　　　　　
「紙筒苗のような集合苗から列状に分離した苗を供給し二つの苗植付装置に受け渡して本圃に移植する移植機において、
　一箇所の苗受入部に互いに反対方向に回動する一対の苗受入ベルトを設け、一対の苗受入ベルトの送出端は各々の苗植付装置に連設し、列状の苗を一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で苗受入ベルトにより左右に分割し、一箇所の苗受入部に供給された苗を左右に分けて二つの苗植付装置に受け渡す移植機の苗供給装置(苗供給部２０)。」
(以下、「甲第１号証発明２」という)
　　　　　　　　　　　　　　　　
　同じく、甲第２号証には、「ポツト苗用移植機」に関して、以下の技術事項等が記載されている。
　(ニ)「苗載台上の苗箱から押出された横一列のポツト苗を互に反対方向に回動する一対の搬送ベルトに受けてこれら搬送ベルト端縁から下方の植付装置に供給するよう構成された移植機において、苗載台上に苗箱のまま搭載されたポツト苗の葉絡みを苗箱中央部で分離するよう、苗載台に対向させて葉絡み分離板を設けたことを特徴とするポツト苗用移植機」(実用新案登録請求の範囲)
　(ホ)「本考案は上記のように構成されているので、ポツト苗ａ，ａ…を育苗した苗箱ｂを苗載台２に搭載して移送すると、この苗箱ｂ中央部のポツト苗ａ，ａは葉絡み分離板３によつて葉絡みを分離される。次に、苗載台２後方から押出杆４，４…が横一列のポツト苗ａ，ａ…を前方に押出し、苗受けアーム５がこれを受けて搬送ベルト６，６′上面に載置する。この時、中央部で隣合うポツト苗ａ，ａは葉絡みを分離されているので搬送ベルト６，６′によつて容易に２分され、各端縁から順次植付装置７，７′に供給されて植付けられることになる。」(３欄４〜１５行)
　　　　　　　　　　             
　同じく、甲第３号証には、「紙筒苗の分割装置」に関して、以下の技術事項等が記載されている。
　(ヘ)「【請求項１】フレームに支持軸を横長に設け、支持軸に紙筒苗を載せる複数の苗載台をその軸方向に移動できるように取り付け、苗載台の左右に一対の苗規制枠を設け、一対の苗規制枠は支持軸方向に同量ずつ互いに反対方向に移動するように連結し、苗載台の間には紙筒苗の底面に突き刺さる一対の列状の針体を設け、両外側の針体は支持軸方向に移動でき、支持軸方向に移動できる苗載台に載せられた紙筒苗は一対の苗規制枠に押されて所定の位置となるようにした紙筒苗の分割装置。【請求項２】針体が苗載台の上面より出没し、針体が苗載台上面より出て紙筒苗の底面に突き刺さり、また没して紙筒苗から抜けるようにした請求項１記載の紙筒苗の分割装置。【請求項３】両外側の針体は苗規制枠に連結され、苗規制枠の移動と共に両外側の針体は移動する請求項１記載の紙筒苗の分割装置。」(【特許請求の範囲】)
　(ト)「【００３２】つぎに、分割装置の作動を操作方法と共に説明する。【００３３】まず、分割装置は図１および図２，図３に示されるような作業開始前の状態とする。このとき、図１３に示されるように苗規制枠12，16の苗押し面13，17は外方に開いている。また、図１２に示されるように苗載台31，32は中央に寄っており、苗載台31の位置決め板37が苗載台32に接している。また、針ガイド55，56は中央には寄っておらず、針体51，52はその先端が苗載台31，32の下面より低く没していて、苗載台31，32の下となっている。【００３４】この状態で紙筒苗Ｐを従来公知の苗運搬機により運搬し、苗載台31，32の上に載せる。このとき紙筒苗Ｐを苗載台31，32の中央に正確に載せる必要はなく、多少支持軸10方向の位置が異なっても良い。【００３５】次に図８および図１４に示されるように、移動レバー19を内方に操作すると苗規制枠12，16は内方に移動し、苗規制枠12，16の苗押し面13，17が内方に移動し、針ガイド55，56が内方に移動する。苗押し面13，17の内方への移動により、支持軸10方向の位置が異なって紙筒苗Ｐの外側に位置した側面が苗押し面13，17に押され、紙筒苗Ｐの中心の分割位置が苗押し面13，17の間の中心に位置する。また、針体51，52は苗押し面13，17の間の中心に位置し、紙筒苗Ｐの中心の分割位置が針体51，52の上となる。また、苗載台31，32は紙筒苗Ｐの移動により中央から移動するが、このとき位置決め受板36が位置決め突起20を押しやって移動する。【００３６】このとき、苗載台31，32を支持軸10方向に移動できるように取り付けたから、苗載台31，32に載せられた紙筒苗Ｐの一側が苗規制枠12，16の苗押し面13，17に押されたときに紙筒苗Ｐが無理なく移動し、容易に紙筒苗Ｐの中心の分割位置が苗押し面13，17の間の中心に位置する。またこのとき、針体51，52は苗載台31，32より没していて紙筒苗Ｐの移動を妨げないから、容易に紙筒苗Ｐを移動できる。【００３７】次に図１０および図１７，図１８に示されるように、針上下リンク62の滑りピン62b が針上下リンク枠９の上面を支持軸10方向に滑って移動して針上下リンク61，62の上端が高くなり、針体枠受61a ，62a が高くなり針体枠53，54を持ち上げ、針体51，52が上方に動いて苗載台31，32上面より出て紙筒苗Ｐの底面に突き刺さる。【００３８】このとき、紙筒苗Ｐの中心の分割位置が針体51，52の上となっているから、図１９に示すように正確に分割位置の紙筒苗Ｐに針体51，52が突き刺さる。【００３９】次に図９および図１３に示されるように、移動レバー19を外方に操作すると苗規制枠12，16は外方に移動し、苗規制枠12，16の苗押し面13，17が外方に移動し、針ガイド55，56が外方に移動する。針ガイド55，56の移動により針体51，52が外方に移動するが、針体51，52は紙筒苗Ｐに突き刺さっているので、図２０に示すように紙筒苗Ｐがその中心の分割位置から剥され分割されて分割された紙筒苗Pa，Pbとなる。【００４０】このとき、針体51，52は苗規制枠12，16に連結され、苗規制枠12，16の移動と共に針体51，52は移動し、紙筒苗Ｐの位置決めのための苗押し面13，17の移動と紙筒苗Ｐの分割のための針体51，52の引き離しが移動レバー19の操作の反復でできるから、その操作が簡単である。また、支持軸10に紙筒苗Ｐを載せる複数の苗載台31，32をその軸方向に移動できるように取り付け、紙筒苗Ｐが針体51，52に突き刺され引き離されるときにもフレーム１の外側方向に無理なく移動できるから、針体51，52による紙筒苗Ｐの分割を苗載台31，32が妨げることがない。」(４頁)
　　　　　　　　　　　
　同じく、甲第４号証には、「水耕苗の移植方法」に関して、以下の技術事項等が記載されている。
　(チ)「【請求項１】同時に間欠回転する苗床搬送コンベヤと定植パネル搬送コンベヤとを上下に並設して上記苗床搬送コンベヤにより水耕苗床を、上記定植パネル搬送コンベヤにより定植パネルをそれぞれ移送し、上記苗床搬送コンベヤおよび上記定植パネル搬送コンベヤの回転中に、その苗床搬送コンベヤ上の上記水耕苗床を苗床縦切りカツターにより縦切りして苗床分割片に分割し、上記苗床搬送コンベヤおよび上記定植パネル搬送コンベヤの停止中に、上記苗床分割片を苗床横切りカツターにより横切りして該苗床分割片の先端床片を切離した後、その先端床片を圧縮空気により床片誘導管内に通し上記定植パネル搬送コンベヤ上の上記定植パネルの穴内に吹送つて植付けることを特徴とする水耕苗の移植方法。」(【特許請求の範囲】)
　(リ)「【００２６】コンベヤ（１）上の苗床（ａ）が自動供給機（ｃ）の前方まで移送される毎に、順次その自動供給機（ｃ）内の苗床（ａ）が自動的にコンベヤ（１）上に供給され、該コンベヤ（１）上には苗床（ａ）が連続して位置し、また、コンベヤ（２）上の定植パネル（ｂ）が自動供給機（ｄ）の前方まで移送される毎に、順次その自動供給機（ｄ）内の定植パネル（ｂ）が自動的にコンベヤ（２）上に供給され該コンベヤ（２）の数個の突条（１８）上にわたつて載り、コンベヤ（２）上にはそのコンベヤ（２）と隙間（５１）が形成されて定植パネル（ｂ）が連続して位置する。【００２７】そして、コンベヤ（１）によつて間欠移送される苗床（ａ）は、図５に示すように、順次苗床（ａ）の各縦切目（１０）がそれぞれ縦切りカツター（３）に入り込み、その縦切りカツター（３）の鋸状歯（２７）により苗床（ａ）の横連結片（１３）を切断して苗床分割片（４）を作製しながら、該苗床分割片（４）が縦切りカツター（３）の離隔案内板（２８）に沿い進行して隣接する苗床分割片（４）は前方程離隔し、図１０に示すように、苗床分割片（４）の先端部床片（６）が床片誘導管（７）上の支持筐（４９）内に入り込む。そのとき、支持筐（４９）の両側支持突条（５０）により先端部床片（６）を圧縮挟持し、該床片（６）は垂下することなく支持されてコンベヤ（１）は停止する。」(４頁)
　　　　　　　　　　　
　同じく、甲第５号証には、「苗移植機」に関して、以下の技術事項等が記載されている。
　(ヌ)「【請求項１】苗載置台１１に載置されたマット苗の端部から苗を一株分づつ取って圃場に植え付ける苗植付装置１３と前記苗載置台１１上においてマット苗を前記苗植付装置１３側へ移送する苗送り装置２０とを設けた苗移植機において、前記苗送り装置２０と対向して設けた苗押さえ装置４２を前記苗送り装置２０の苗送り方向に直交する方向におけるマット苗の全幅にわたってマット苗を押圧するように設けたことを特徴とする苗移植機。【請求項２】苗載置台１１に載置されたマット苗の端部から苗を一株分づつ取って圃場に植え付ける苗植付装置１３と前記苗載置台１１上においてマット苗を前記苗植付装置１３側へ移送する苗送り装置２０とを設けた苗移植機において、前記苗送り装置２０と対向して設けた苗送り方向に回転する苗押さえローラ４２を前記苗送り装置２０の苗送り方向に直交する方向におけるマット苗の全幅にわたってマット苗を押圧するように設けたことを特徴とする苗移植機。」(【特許請求の範囲】)
　(ル)「従って、この乗用型の田植機３は、苗載置台１１に載置されたマット苗を苗送りベルト２０…により苗植付装置１３…側へ移送し、苗植付装置１３…により苗を一株分づつ取って圃場に植え付ける。そして、前記苗押さえローラ４２…によりマット苗を苗送りベルト２０…側へ押圧しているので苗送りベルト２０…によるマット苗の移送を確実に行えると共に、前記苗押さえローラ４２…が前記苗送りベルト２０…の苗送り方向に直交する方向すなわち左右方向のマット苗の全幅にわたってマット苗を押圧しているので、前記マット苗の全幅にわたって苗送りベルト２０…によるマット苗の移送力の均一化が図れ、ロ−ル苗ｒの外径を小さくするべく床部を薄く軟弱にしたマット苗を巻き付けたロ−ル苗ｒを移植するにあたり苗送りベルト２０…の作動によりマット苗の床部ｇが剪断されるように引き伸ばされたりあるいは引きちぎれたりするのを抑制し、マット苗の変形あるいは損傷を抑え、前記苗植付装置１３…へ苗送り不良を生じることなく適正に苗を送り、適確な苗取り本数により植付を行い、連続植付が可能となる。」(【００２１】)
　　　　　　　　　　　
　同じく、甲第６号証には、「苗自動移植方法及び苗自動移植機」に関して、以下の技術事項等が記載されている。
　(オ)「本発明は、所定の育苗管理をして得た土付苗あるいは裸苗等の移植用苗を、苗植付装置によって、本圃に植え付けていく苗自動移植方法、及びその方法の実施に直接使用する苗自動移植機に関するものである。」(３欄３４〜３８行)
　(ワ)「Ｃは苗受入装置Ｂが送出した移植用苗Ｐを上記苗植付装置Ａ１，Ａ２に転送供給する苗転送装置である。この苗転送装置Ｃは、苗受入装置Ｂから送出された移植用苗Ｐを左右に振り分ける振分け転送機構部ａと、その振り分けられたものを分岐誘導する分岐転送機構部ｂ，ｂ′と、さらにそれを苗植付装置Ａ１，Ａ２に供給する供給転送機構部ｃ，ｃ′からなるものである。そして、これら振分け転送機構部ａ、分岐転送機構部ｂ，ｂ′及び供給転送機構部ｃ，ｃ′は、概括的には、上段左右ベルト２０，２１、その下方に配置した下段左右ベルト２２，２３、及びその外方に配置した外側左右ベルト２４，２５によって、ほぼ左右対称に構成されているもので、その詳細は次のとおりである。なお、上記各ベルトは突起付きのゴム製ベルトである。」（６欄２７〜４３行）
　(カ）「上記振分け転送機構部ａは、上段左ベルト２０のローラ２６，２７間の垂直走行部分と上段右ベルト２１のローラ２９，３０間の垂直走行部分とで、苗受入装置Ｂが密接状態のまま運搬し送出端から突出させた移植用苗Ｐを、後続のものから分離し、かつ所定の間隔で下方に向けて運搬する苗挟持中央垂直運搬路と、該運搬路中の移植用苗Ｐを検知する検知手段Ｄと、該運搬路の下方空処に装架した振分け部体Ｅとからなり、検知手段Ｄによる移植用苗Ｐの検知に基づき振分け部体Ｅが交互に左あるいは右に回動すべく制御され、該振分け部体Ｅに到達した移植用苗Ｐを左右に振り分けるものである。上記分岐転送機構部ｂは、上段左ベルト２０のローラ２７，２８間の斜め走行部分と下段左ベルト２２のローラ３２，３３間の斜め走行部分とで苗挟持左側傾斜運搬路を形成してなる。上記分岐転送機構部ｂ′は、上段右ベルト２１のローラ３０，３１間の斜め走行部分と下段右ベルト２３のローラ３５，３６間の斜め走行部分とで苗挟持右側傾斜運搬路を形成してなる。供給転送機構部ｃは、上記下段左ベルト２２のローラ３３，３４間の垂直走行部分と外側左ベルト２４の対向垂直走行部分とだ苗挟持左側垂直運搬路を形成してなる。供給転送機構部ｃ′は、下段右ベルト２３のローラ３６，３７間の垂直走行部分と外側右ベルト２５の対向垂直走行部分とで苗挟持右側運搬路を形成してなる。上記のようにして、振分け部体Ｅにより左右に振り分けられた移植用苗Ｐは、それぞれ分岐転送機構部ｂ，ｂ′の苗挟持左右側傾斜運搬路、供給転送機構部ｃ，ｃ′の苗挟持左右側垂直運搬路を経て、苗植付装置Ａ１，Ａ２に供給され、前記のようにして、隣り合う２本の畝溝に植え付けられるものである。」（７欄２６行〜８欄１７行）
　(ヨ）「今、苗受入装置Ｂに、複数本の移植用苗Ｐを密接状態のまま補給乗載すると、それは、ベルト３の送出端側３２と押え輪４の間から突出したところで、ベルト３より速く駆動走行している上段左ベルト２０の上端部でで、後続のものから分離されて、上記振分け転送機構部ａの苗挟持中央垂直運搬路を所定の間隔で運搬される。その運搬中の移植用苗Ｐを、検知手段Ｄが検知することによって、振分け部体Ｅの左右交互回動が自動的に制御され、その回動方向にしたがって、該振分け部体Ｅに到達の移植用苗Ｐが左右に振り分けられ、それぞれ、分岐転送機構部ｂ，ｂ′の苗挟持左右側傾斜運搬路に送入される。各移植用苗Ｐは、所定の株間間隔を保持して苗挟持左右側傾斜運搬路を運搬されるとともに、供給転送機構部ｃ，ｃ′の苗挟持左右側垂直運搬路に送入されて運搬され、苗植付装置Ａ１，Ａ２に供給される。」（１１欄５〜２２行）
　　　　　　　　　　    
　同じく、甲第７号証には、「紙筒苗分離具の針体支架構造」に関して、以下の技術事項等が記載されている。
　(タ）「本考案は紙筒群に充填した栽培土を苗床として育苗した紙筒苗を、本圃に移植する移植機に列状に分離して供給する苗の分離具に関するもので、特にその針体の支架構造の改良により加工に要する労力を軽減するとともに、確実な取付けによる耐久性の向上と手工具として必要とされる軽量化を目的とするものである。」（１欄２２行〜２欄３行）
　(レ）「次に、本願のものの使用方法を説明する。作業者は片手で取手２を持ち、もう一方の手でハンドル２０を持ち、針枠１１に固定された多数の円弧状針１５′をボルト９を支点として回動させて紙筒苗を列状に捕捉し分離するのであるが、まずハンドル２０を取手２側に引き寄せ第２図のＡ状態とする。このとき、円弧状針１５′の先端が係合部２１のやや上方となるように位置させ、紙筒苗群を設置した床面にネジリコイルバネ６，６′の下端を接当させてから、取手２を紙筒苗群方向に押し、当板１の前面を紙筒苗群の側面に接当させ、係合部２１を紙筒苗の紙筒上部に望ませると、おのずと円弧状針１５′の先端は紙筒上面の開口部に望む。このときハンドル２０を押して円弧状針１５′を回動させて紙筒中の栽培土中に突入させて、当板１と円弧状針１５′とにより紙筒にて育苗した苗を一列状に捕捉し、続いて取手２を手前に引き倒し紙筒の上部より下部に順次糊着部を剥して分離し、移植機上に載せてからハンドル２０を手前に回動して捕捉を解き、列状紙筒苗とするものである。」（４欄３８行〜５欄１４行）
　　　　　　　　　
　２　対比・判断
　２−１　本件発明１について
　本件発明１と甲第１号証発明１を対比すると、両者は、
　一致点１：「紙筒苗のような集合苗から列状に分離した苗を供給し二つの苗植付装置に受け渡して本圃に移植する移植機の苗供給方法において、
　一箇所の苗受入部に二つの苗植付装置に向けて搬送する一対の苗受入ベルトを設け、その一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に列状の苗を供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で左右に分割し、一箇所の苗受入部の一対の苗受入ベルトに供給された苗を左右に分けて二つの苗植付装置に受け渡す移植機の苗供給方法。」
で一致し、次の点で相違している。
　　　　
　相違点１：本件発明１においては「供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて、列状の苗を左右に分割する」のに対し、甲第１号証発明１においては不明である点。
　　　　
　そこで、相違点１について検討すると、
　請求人が提出した甲第２〜７号証には、上記相違点１に係る本件発明１の構成に関連する技術事項は何ら記載されてなく、それを示唆するものもない。
　そして、上記構成を含む本件発明１は、甲第１号証発明１及び甲第２〜７号証に記載の技術には期待し得ない
「請求項１の発明によれば、一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に列状の苗を供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で左右に分割し、一箇所の苗受入部に苗を供給した後直ちに左右に分割されるから、苗を交互に振分けることによる移植速度の制限や苗傷みを発生させること無く、一人の作業者あるいは一つの苗供給装置で二条を同時に植え付けできる。」（【００７３】）、
「…また、列状の苗を分割するのは一対の苗受入ベルトであり、供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて苗を左右に分割し、分離具などの当板に苗を沿わせたまま苗受入ベルトに押し付けると、苗は当板と苗受入ベルトに挟まれ、苗受入ベルトの回動により回転するように分割されるから、従来と同じ単純な苗供給作業のみで左右に分割され、作業者に負担を強いない。」（【００７４】）
との格別な作用効果を奏するものである。
　　　　　　　　　
　したがって、本件発明１は、甲第１号証発明１及び甲第２〜７号証に記載の技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるとすることはできず、請求人の主張には理由がない。
　　　　　　　　　　　　　　　
　なお、請求人は、「列状の苗を分割するために、苗受入ベルトに苗を押し付けることは、甲第５号証や甲第６号証に開示されているように周知慣用技術である」（審判請求書１２頁１０、１１行）と主張している。
　しかし、甲第５号証には、概略、田植機の苗移植機に関し、ロール状に巻き取ったマット苗ｒを載置する苗載台１１に、苗を苗植付装置側に移送する苗送りベルト２０を設けるとともに、苗送りベルト２０に対向して苗押さえローラ４２を設け、苗の移送を確実に行うという技術が開示されているにすぎず、甲第６号証には、概略、苗自動移植方法及び苗自動移植機に関し、一つの苗受入装置Ｂに供給された苗Ｐを振り分けて二つの苗植付装置Ａ１，Ａ２に受け渡すという技術が開示されているにすぎず、「列状の苗を分割するために、当板を苗ごと苗受入ベルトに押し付ける」という技術は、甲第５号証や甲第６号証には開示されていない。
　　　　　　　　　　　
　さらに、請求人は、「さらに、当板を当てて分離することも、甲第７号証に開示されているように周知慣用技術である。…集合した紙筒苗を列状に分離して移植機に供給する場合に、甲第７号証に開示されているような苗分離具を用いることは周知慣用であったことから、このような苗分離具を用いれば、列状の苗が苗受入ベルトに必然的に押し付けられることは自明である。また、分離を容易にするための補助として当板を押し当てることは、他の分野でも一般的に行われている常套手段であって、…本件特許発明に構成することに、格別の創意があるとは到底認められない。」（同１２頁１１〜２４行）と主張している。
　しかし、甲第７号証における紙筒苗分離具の当板１は、上記技術事項（レ）から明らかなように円弧状針１５′とにより紙筒にて育苗した苗を一列状に捕捉するため使用されるものであること以外は、その使用形態は不明である。また、上記技術事項（レ）中で言う「移植機」についての説明は甲第７号証において皆無であることから、移植機が苗受入ベルトを有するものか否かも不明である。つまり、列状の苗が苗受入ベルトに必然的に押し付けられることは自明であるとする請求人の主張には無理がある。
　　　　　　　　
　２−２　本件発明２について
　本件発明２と甲第１号証発明２を対比すると、両者は、
　一致点２：「紙筒苗のような集合苗から列状に分離した苗を供給し二つの苗植付装置に受け渡して本圃に移植する移植機において、
　一箇所の苗受入部に互いに反対方向に回動する一対の苗受入ベルトを設け、一対の苗受入ベルトの送出端は各々の苗植付装置に連設し、列状の苗を一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で左右に分割し、一箇所の苗受入部に供給された苗を左右に分けて二つの苗植付装置に受け渡す移植機の苗供給装置。」
で一致し、次の点で相違している。
　　　　
　相違点２：本件発明２においては「供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて、列状の苗を一対の苗受入ベルトにより左右に分割する」のに対し、甲第１号証発明２においては不明である点。
　　　　
　ここで、相違点２についての検討結果は、上記相違点１についての検討結果に同一主旨であり記載を省略する、なお、本件発明２は、甲第１号証発明２及び甲第２〜７号証に記載の技術には期待し得ない
「請求項２の発明によれば、列状の苗を一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で一対の苗受入ベルト３ａ，３ｂにより左右に分割し、一箇所の苗受入部に苗を供給した後直ちに左右に分割するから、苗を交互に振分けることによる移植速度の制限や苗傷みを発生させること無く、一人の作業者あるいは一つの苗供給装置で二条を同時に植え付けできる。」（【００７６】）、
「また、一対の苗受入ベルトの各々に供給される苗の本数を任意に変えることができるから、二つの苗植付装置に苗の過不足なく供給できる。また、列状の苗を分割するのは一対の苗受入ベルトであり、供給された列状の苗の上に当板を位置させ、当板を苗ごと一対の苗受入ベルトに押し付けて苗を左右に分割し、分離具などの当板に苗を沿わせたまま苗受入ベルトに押し付けると、苗は当板と苗受入ベルトに挟まれ、苗受入ベルトの回動により回転するように分割されるから、従来と同じ単純な苗供給作業のみで左右に分割され、作業者に負担を強いない。」（【００７７】）
との格別な作用効果を奏するものである。
　　　　　　　　　
　したがって、本件発明２は、甲第１号証発明２及び甲第２〜７号証に記載の技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるとすることはできず、請求人の主張には理由がない。
　　　　　　　　　　　
　２−３　本件発明３について
　本件発明３と甲第１号証発明２を対比すると、両者は、
　一致点３：「紙筒苗のような集合苗から列状に分離した苗を供給し二つの苗植付装置に受け渡して本圃に移植する移植機において、
　一箇所の苗受入部に互いに反対方向に回動する一対の苗受入ベルトを設け、一対の苗受入ベルトの送出端は各々の苗植付装置に連設し、列状の苗を一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で左右に分割し、一箇所の苗受入部に供給された苗を左右に分けて二つの苗植付装置に受け渡す移植機の苗供給装置。」
で一致し(一致点２と同一)、次の点で相違している。
　　　　
　相違点３：本件発明３においては「一対の苗受入ベルトの間に分割装置を設け、列状の苗を分割装置により左右に分割する」のに対し、甲第１号証発明２においては不明である点。
　　　　　　
　そこで、相違点３について検討すると、
　請求人が提出した甲第２〜７号証には、上記相違点３に係る本件発明３の構成に関連する技術事項は何ら記載されてなく、それを示唆するものもない。
　そして、上記構成を含む本件発明３は、甲第１号証発明２及び甲第２〜７号証に記載の技術には期待し得ない
「請求項３の発明によれば、列状の苗を一対の苗受入ベルトの両方に渡る任意な位置に供給し、一対の苗受入ベルトの間で供給された列状の苗の任意な位置で分割装置４，２０により左右に分割し、一箇所の苗受入部に苗を供給した後直ちに左右に分割するから、苗を交互に振分けることによる移植速度の制限や苗傷みを発生させること無く、一人の作業者あるいは一つの苗供給装置で二条を同時に植え付けできる。」（【００７９】）
との格別な作用効果を奏するものである。
　　　　　　　　　
　したがって、本件発明３は、甲第１号証発明２及び甲第２〜７号証に記載の技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるとすることはできず、請求人の主張には理由がない。
　　　　　　　　　　　　　　　
　なお、請求人は、「分割装置を用いて強制的に分割することについては、横一列のポット苗を分離板で左右に２分割し、互いに反対方向に回動する一対の搬送ベルトで２つの植付装置へ供給することが、甲第２号証により公知であり、また、供給コンベア上で苗を分割装置（カッター）により分割することも、甲第４号証により公知である。」（審判請求書１１頁下から５〜末行）と主張している。
　しかし、甲第２号証には、概略、「苗載台２上に苗箱ｂのまま搭載されたポット苗ａの苗箱ｂ中央部の葉絡みを、苗載台２に対向させて設けた葉絡み分離板３で分離し、横一列のポット苗ａを押出杆４により前方に押出し、苗受けアーム５を介して、互いに反対方向に回動する一対の搬送ベルト６、６’で受けて２分割し、これら搬送ベルト６、６’の端縁から下方の一対の植付装置７に供給して２条の植え付けを行うポット苗用移植機。」という技術が開示されているにすぎず、葉絡み分離板３も一対の搬送ベルト６、６’の間に設けられたものではなく、甲第４号証には、概略、「苗床搬送コンベヤ(１)上に供給された水耕苗床(ａ)を、この苗床搬送コンベヤ(１)で搬送しながら、苗床縦切りカッター(３)により縦切りして分割する水耕苗の移植方法。」という技術が開示されているにすぎず、「一対の苗受入ベルトの間に分割装置を設け、列状の苗を分割装置により左右に分割する」という技術は、甲第２号証や甲第４号証には開示されていない。
　　　　　　　　　　
　さらに、請求人は、「集合苗を２分割して２つの植付装置へ供給するため、紙筒苗を分割装置で左右に２分割する（左右互いに反対方向へ同時に移動する一対の苗規制枠で分割する）ことは、甲第３号証に開示されているように周知慣用技術である。従って、分割装置を用いて強制的に分割することも、何ら発明力を要するものでは無い。」（同１１頁末行〜１２頁５行）と主張している。
　しかし、甲第３号証には、概略、「移動レバー１９を操作することで、苗規制枠１２、１６とともに針体５１、５ ２を互いに反対方向に同時に移動させることにより、苗載台３１、３２上の紙筒苗Ｐの分割を行う、紙筒苗の分割装置。」という技術が開示されているにすぎず、一対の苗受入ベルトに相当するものもなく、「一対の苗受入ベルトの間に分割装置を設け、列状の苗を分割装置により左右に分割する」という技術は、甲第３号証には開示されていない。
　よって、請求人の主張には無理がある。
　　　　　　　　　　　
                  　　
第７　むすび 
　以上、請求人の主張および証拠方法によっては、本件発明１〜３に係る特許を無効とすることができない。
　また他に、本件発明１〜３に係る特許を無効とすべき理由を発見しない。
　審判費用については、特許法第１６９条第２項の規定において準用する民事訴訟法第６１条の規定により、請求人が負担すべきものとする。
　よって、結論のとおり審決する。