【手続補正書】
【提出日】平成22年6月16日(2010.6.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２２】
本明細書を通して、文脈が別のことを要求しない限り、「含む」という単語、もしくは「含む（三人称単数）」または「含んでいる」などの変化形態は、述べられた値または値のグループを包含するが、その他の値または値のグループを排除しないことを意味していることが理解されよう。
本明細書を通して、「電力供給源」という単語は、エンジン／発電機、太陽および風力発電、ならびに燃焼炉／ボイラーといった火力発電を含むが、これらに限定されない発電設備を意味していることが理解される。
本明細書を通して、「廃棄エネルギー」と言う単語は、電力供給源からの副生成熱エネルギーまたは余剰の電気エネルギーのうち、一つまたはそれより多くのいずれかを意味していることが理解される。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２４】
本発明に従って、
ｉ）電力供給源；
ｉｉ）廃水処理設備；および
ｉｉｉ）固形分を有する廃棄材料を処理するためのスラッジ燃焼ユニット
を含み、電力供給源によって発電された電力を敷地に案内し、電力供給源からの廃棄エネルギーを敷地で再使用するために確保して再利用し、この再使用には廃水処理設備およびスラッジ燃焼ユニットにおける使用を含み、廃水処理設備から回収した処理された水を敷地で直接再使用することが可能な、オンサイト総合ユーティリティー設備を提供する。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２５】
好ましくは、廃水処理設備からの処理された水をオンサイトで直接再使用するために一次給水に添加して使用できる。

【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２６】
好ましくは、廃棄エネルギーは廃棄熱エネルギーの形態をとる。
好ましくは、スラッジ燃焼ユニットが、マセレーターユニット、または濃縮化ユニットのうち一つまたはそれより多くのいずれかを出た廃棄固形分および／またはスラッジ材料を処理する。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３１】
また更に好ましくは、電力供給源を、燃料の消費および電力供給源への積載を最小化し、環境への影響を減少させるために、例えば太陽および風力発電といった、代替可能な補助電力供給源と連結する。
電力供給源によって発電され、敷地によって、あるいは廃水処理設備または固形分処理装置において利用されない余剰のエネルギーを、好ましくは貯蔵デバイスに貯蔵する。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００７５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００７５】
好ましくは、電力供給源からの廃棄エネルギーが任意の生物学的に活性な材料を滅菌し、不活性化する。
好ましくは、総合ユーティリティー設備は、網の目状に送られる、および／または中央集中型のユーティリティーサービスの供給から敷地が独立を保つことを可能にする。
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００７６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００７６】
本発明に従って、電力供給源からの廃棄エネルギーをオンサイトで用いるための方法であって、電力供給源からの廃棄エネルギーを廃水処理設備およびスラッジ燃焼ユニットに案内する段階を含み、ここで廃棄エネルギーを少なくとも部分的に利用して廃水および廃棄固形分をオンサイトで処理し、ならびに処理された廃水および電力供給源からの廃棄エネルギーを少なくとも部分的に回収して敷地で直接再使用することが可能な、前記方法を提供する。
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００８６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００８６】
廃棄熱エネルギー１４を、次いで電力供給源１２から廃水処理設備２０へと導く。電力供給源１２はまた、廃水処理設備２０のために廃棄熱エネルギー１４を特に産出する必要のある場合において、発電機負荷ゼロで動作させることが出来る。電力供給源１２によって発電された余剰のエネルギーは、後の使用のために電力貯蔵デバイス１６に貯蔵する。
【手続補正９】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ｉ）電力供給源；
ｉｉ）廃水処理設備；および
ｉｉｉ）固形分を有する廃棄材料を処理するためのスラッジ燃焼ユニット
を含み、電力供給源によって発電された電力を敷地に案内し、電力供給源からの廃棄エネルギーを敷地で再使用するために確保して再利用し、この再使用には廃水処理設備およびスラッジ燃焼ユニットにおける使用を含み、廃水処理設備から回収した処理された水を敷地で直接再使用することが可能な、オンサイト総合ユーティリティー設備。
【請求項２】
スラッジ燃焼ユニットが、マセレーターユニット、または濃縮化ユニットのうち一つまたはそれより多くのいずれかを出た廃棄固形分および／またはスラッジ材料を処理する、請求項１に記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項３】
一次給水に添加してオンサイトで直接再使用するために廃水処理設備により水を再生可能である、請求項１または２に記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項４】
電力供給源が副生成物として廃棄エネルギーを放出する任意の発電デバイスを含む、請求項１〜３のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項５】
電力供給源を液体冷却し、そして該液体の廃棄エネルギーを廃水処理設備において用いる、請求項１〜４のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項６】
電力供給源が更に電力貯蔵デバイスを含む、請求項１〜５のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項７】
電力供給源によって発電された余剰のエネルギーを電力貯蔵デバイスに貯蔵する、請求項５に記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項８】
電力供給源が、建物または不動産のための暖房設備と連結する、請求項１〜７のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項９】
電力供給源、廃水処理、およびエネルギー再利用設備の総合的な動作を、コンピュータ化された監視制御およびデータ収集（ＳＣＡＤＡ）システムにより管理する、請求項１〜８のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項１０】
ＳＣＡＤＡを遠隔監視のためにテレメトリーによって中央集中型のサービスサポート機能に接続する、請求項９に記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項１１】
一次給水が飲料として標準的である、請求項３〜１０のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項１２】
固形分処理設備が廃水処理設備に付随する、請求項１〜１１のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項１３】
脱水ユニットからの水相を処理するために廃水処理設備が水滅菌ユニットおよび水浄化ユニットを含む、請求項１〜１２のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項１４】
前処理段階において化学酸化、逆浸透、イオン交換、または炭素ろ過のうちいずれか一つまたはそれより多くのものを用いることによって、固形分、生物化学的酸素要求量（ＢＯＤ）、化学的酸素要求量（ＣＯＤ）、窒素、およびリンの濃度を最小化するために、脱水ユニットから産出された水相が滅菌ユニットの前に該前処理段階を経る、請求項２〜１３に記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項１５】
前処理段階が好ましくはミクロろ過を含む、請求項１４に記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項１６】
脱水ユニットが機械式ネジプレス器、浄化器、上澄み遠心分離器、沈降濃縮器、および／または相分離を促進するための化学薬品添加のうちいずれか一つまたはそれより多くのものを含む、請求項２〜１５のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項１７】
濃縮化段階により生ずるスラッジの固形分含有量が少なくとも約８％である、請求項２〜１６のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項１８】
独立した固形分焼却炉がスラッジ燃焼ユニットに付随または連結する、請求項１〜１７のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項１９】
ＢＯＤ、窒素、およびリンの濃度がそれぞれ１０、１０、および１ｍｇ／Ｌを超えない、請求項１４〜１８のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項２０】
前処理段階により生ずる放出流れを総合断熱滅菌器および給湯ユニットを使用することによって滅菌する、請求項１４〜１９のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項２１】
電源供給からの廃棄エネルギーを任意の生物的に活性な材料の滅菌および不活性化に利用する、請求項１〜２０のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項２２】
電源供給からの廃棄エネルギーを暖房に利用する、請求項１〜２１のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項２３】
水浄化ユニットがナノろ過、逆浸透、活性炭素ろ過、および化学殺菌のうちいずれか一つまたはそれより多くのものを含む、請求項１４〜２２のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項２４】
水浄化ユニットを出る水が熱交換器を通過する、請求項１４〜２３のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項２５】
廃水処理設備を出る水を不動産に再利用する、請求項１〜２４のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項２６】
廃水処理設備からでる水の少なくとも一つの流れを給湯ユニットにより不動産に再利用する、請求項１〜２５のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項２７】
熱交換器からの廃棄エネルギーを脱水ユニットへ流入する廃棄物の前加熱に用いる、請求項２４〜２６のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項２８】
スラッジ乾燥・燃焼ユニットからの排気ガス放出物を電力供給源からの放出物と組み合わせる、請求項１〜２７のいずれかに記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項２９】
総合ユーティリティー設備により、網の目状に送られるおよび／または中央集中型のユーティリティーサービスの供給から敷地が独立を保つことを可能とする、請求項１〜２８に記載の総合ユーティリティー設備。
【請求項３０】
電力供給源からの廃棄エネルギーをオンサイトで用いるための方法であって、電力供給源からの廃棄エネルギーを廃水処理設備およびスラッジ燃焼ユニットに案内する段階を含み、ここで廃棄エネルギーを少なくとも部分的に利用して廃水および廃棄固形分をオンサイトで処理し、ならびに処理された廃水および電力供給源からの廃棄エネルギーを少なくとも部分的に回収して敷地で直接再使用することが可能な、前記方法。
【請求項３１】
電力供給源および廃水処理設備が請求項１〜２８のいずれかに記載の通りである、請求項３０に記載の方法。