【事件の表示】
　特願２０１６−５１８８２４「Ｄ２Ｄ通信におけるサブフレーム構成指示方法及びシステム」拒絶査定不服審判事件〔平成２６年１２月１８日国際公開、ＷＯ２０１４／１９８１７６、平成２８年　８月１２日国内公表、特表２０１６−５２４４１３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、２０１４年（平成２６年）５月１６日（パリ条約による優先権主張外国庁受理　２０１３年６月１４日　中国）を国際出願日とする出願であって、平成２７年１２月２８日に手続補正書が提出され、平成２８年１０月２４日付けで拒絶理由が通知され、平成２９年１月２４日に意見書及び手続補正書が提出され、同年２月２日付けで拒絶査定されたところ、同年６月７日に拒絶査定不服審判の請求がされ、同時に手続補正書が提出され、平成３０年７月２６日付けで拒絶理由が当審より通知され、同年１０月３０日に意見書及び手続補正書が提出されたものである。
第２　本願発明
　本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成３０年１０月３０日に補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものと認める。
「　デバイスツーデバイス（Ｄ２Ｄ）通信におけるサブフレーム構成指示方法であって、
　上位層シグナリングおよび／または物理層シグナリングにより、構成されたＤ２Ｄ送信サブフレームおよび／またはＤ２Ｄ受信サブフレームを指示することを含み、前記Ｄ２Ｄ送信サブフレームがＤ２Ｄ通信データを搬送して送信するように構成され、前記Ｄ２Ｄ受信サブフレームがＤ２Ｄ通信データを受信するように構成され、前記Ｄ２Ｄ送信サブフレームおよびＤ２Ｄ受信サブフレームが、システム上りリンクサブフレームであり、
　前記上位層シグナリングは、Ｄ２Ｄサブフレーム構成パターン、Ｄ２Ｄ無線フレーム構成周期、Ｄ２Ｄ無線フレーム構成オフセット、Ｄ２Ｄサブフレーム構成指示のうちの少なくとも一つを含み、または、
　前記物理層シグナリングは、Ｄ２Ｄサブフレーム構成パターンまたはＤ２Ｄサブフレーム構成指示を含む、
Ｄ２Ｄ通信におけるサブフレーム構成指示方法。」
　ここで、本願発明は補正前の請求項５からＤ２Ｄ特殊サブフレームの選択肢を削除したものである。
第３　拒絶の理由
　当審拒絶理由の概要は、以下のとおりである。
「（進歩性）この出願の下記の請求項に係る発明は、その出願前に日本国内又は外国において、頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。」というものであり、本願発明に対応する補正前の請求項５に係る発明に対して、引用文献１が引用されている。
 ＜引用文献等一覧＞
１．InterDigital，D2D Communication in LTE，3GPP TSG-RAN WG1 Meeting #73 R1-132188，インターネット＜URL:http://www.3gpp.org/ftp/tsg_ran/WG1_RL1/TSGR1_73/Docs/R1-132188.zip＞，２０１３年５月１１日アップロード
第４　引用発明
　当審拒絶理由に引用された「InterDigital，D2D Communication in LTE（当審訳：ＬＴＥにおけるＤ２Ｄ通信），3GPP TSG-RAN WG1 Meeting #73 R1-132188，インターネット＜URL:http://www.3gpp.org/ftp/tsg_ran/WG1_RL1/TSGR1_73/Docs/R1-132188.zip＞，２０１３年５月１１日アップロード。」（以下、「引用例１」という。）には、以下の事項が記載されている。
ア　「
We propose to support D2D communications in LTE by using cellular UL radio resources, reusing PUSCH for D2D, and using TDM/FDM based multiplexing on a per-subframe basis for cellular UE's and D2D UE's.
（当審訳：
我々は、セルラーUL無線リソースを使用し、D2DにPUSCHを再使用し、そしてセルラーUE及びD2D UEに対するサブフレーム毎のTDM / FDMベースの多重化を使用することによって、LTEにおけるD2D通信をサポートすることを提案する
イ　「
UL subframe based Tx opportunities for D2D communications and D2D PUSCH
D2D transmission opportunities are semi-statically reserved by the eNB through use of cell-specific and semi-static RRC configurations
It should be understood that 
semi-static reservation of D2D transmission opportunities by the eNB is still followed by dynamically eNB issued grants for the actual D2D PUSCH transmissions
（当審訳：
D2D通信及びD2D PUSCH用のULサブフレームベースの送信機会
　
D2D送信機会は、セル固有及び準静的RRC設定を使用することによって、eNBによって準静的に予約される
eNBによるD2D送信機会の準静的予約の後に、実際のD2D PUSCH送信のために動的にeNBが発行するグラントが依然として続くことが
ウ　「
When using UL radio resources for D2D communication, it is possible to consider using either PUSCH or PDSCH transmission formats
・・・・・・
In summary, 
we think that using the existing PUSCH transmission format is inherently more suitable for UE D2D communications than using PDSCH
」（２葉１０〜２２行）
（当審訳：
D2D通信にUL無線リソースを使用する場合、PUSCH又はPDSCH伝送フォーマットのいずれかを使用することが考えられる
・・・・・・
　要約すると、
既存のPUSCH送信フォーマットを使用することは、本質的に、PDSCHを使用するよりもUE D2D通信に適していると考えている
エ　「Multiplexing of cellular UE's and D2D UE's in shared UL subframes
D2D transmission opportunities are semi-statically reserved and dynamically assigned to transmitting and receiving D2D UE's by the eNB
（当審訳：共有ULサブフレームにおけるセルラーUE及びD2D UEの多重化
　
D2D送信機会は、準静的に予約され、eNBによってD2D UEの送信及び受信に動的に割り当てられる
オ　「Summary:
1. D2D communication is supported using UL subframes
2.
 PUSCH is used for D2D communication
3.
 Semi-static configuration of D2D transmission opportunities subject to dynamic scheduling by the eNB
4. Cellular UL transmissions (PUCCH, PUSCH) and D2D communications occur in different subframes, i.e. TDM」（４葉８〜１２行）
（当審訳：概要：
1. D2D通信は、ULサブフレームを使用によりサポートされる
2. 
PUSCHはD2D通信に使用される
3. 
eNBによる動的スケジューリングを条件とするD2D伝送機会の準静的な設定
4. セルラーUL送信（PUCCH、PUSCH）及びD2D通信は、異なるサブフレームにおいて生じる。すなわちTDM）
カ　「
When operating under LTE network coverage, UL grants for D2D UL subframes can be sent by the eNB to both the D2D transmitting and receiving UE's.
Clearly, to avoid the need for inband signalling on the D2D PUSCH, 
UL grants for D2D UL subframes must be known both by the D2D transmitting and by the D2D receiving UE. For the examples in Figure 4, either duplicated UL grant DCI's or a single shared DCI can be used to allocate a D2D PUSCH.
（当審訳：
LTEネットワークカバレッジ下で動作する場合、D2D ULサブフレームのためのULグラントは、eNBによってD2D送信UE及びD2D受信UEの両方に送信され得る
　明らかに、D2D PUSCH上の帯域内シグナリングの必要性を避けるために、
D2D ULサブフレームに対するULグラントは、D2D送信UE及びD2D受信UEの両方によって知られていなければならない。
D2D PUSCHを割り当てるために、繰り返しのULグラントDCI又は単一共有DCIが使用できる
キ　「Summary:
・・・・・・
9. 
When under LTE network coverage, D2D resource allocation is based on the principle of eNB controlled UL grants
（当審訳：概要：
・・・・・・
9. 
LTEネットワークカバレッジの下では、D2Dリソース割り当てはeNBによって制御されるULグラントの原則に基づく
ク　「In this contribution, 
we propose to support in-band D2D communication using LTE radio access by using UL subframes and PUSCH. We discussed principles of TDM/FDM based multiplexing on a per-subframe basis for cellular UE's and D2D UE's
We recommend considering eNB controlled UL grants to dynamically assign D2D PUSCH transmission opportunities
（当審訳：本稿では、
ULサブフレームとPUSCHを用いたLTE無線アクセスを用いるインバンドD2D通信をサポートすることを提案する。我々は、セルラーUE及びD2D UEに対するサブフレーム毎のTDM / FDMベースの多重化の原理について議論した
D2D PUSCH送信機会を動的に割り当てるために、eNBによって制御されるULグラントを検討することを推奨する
　上記記載及び当業者の技術常識を考慮すると、引用例１には次の技術的事項が記載されている。
ａ　引用例１は「D2D Communication in LTE」とタイトル付けされているように、Ｄ２Ｄ通信に関することは明らかである。また、上記イ、エ、及びオによれば、Ｄ２Ｄ送信機会が準静的に予約され、Ｄ２Ｄ送信のためのサブフレームとＤ２Ｄ受信のためのサブフレームが動的に割り当てられる。したがって、以下のｂ、ｃのとおりであるから、引用例１にはＤ２Ｄ通信におけるサブフレームを割り当てる方法が記載されているといえる。
ｂ　上記イ、エ、及びオによれば、Ｄ２Ｄ送信機会が準静的に予約され、さらにｅＮＢにより送信と受信に動的に割り当てられている。そして、上記カ、キ、及びクによれば、上記動的な割り当てはｅＮＢによりＵＬグラントによってなされ、上記カによればＤＣＩを使ってＵＬグラントが行われることが明らかである。また、上記アにはセルラーＵＥとＤ２Ｄ ＵＥに対してサブフレーム毎にＴＤＭベースの多重化を使用することが記載されており、上記カにＤ２Ｄ ＵＬサブフレームのためのＵＬグラントが記載されていることから、上記動的な割り当ては、ＵＬグラントによりサブフレーム毎に行われており、上述したように送信と受信の動的な割り当てはＵＬグラントによりなされるから，ＵＬグラントによりＤ２Ｄ送信のためのサブフレームとＤ２Ｄ受信のためのサブフレームを割り当てているといえる。
　そうしてみると、引用例１には、ＤＣＩによりＤ２Ｄ送信のためのサブフレームとＤ２Ｄ受信のためのサブフレームを割り当てることが記載されているといえる。
ｃ　上記ア及びウによれば、Ｄ２Ｄ通信はセルラー通信のセルラーＵＬ無線リソースを使って行われているから、Ｄ２Ｄ送信のためのサブフレームとＤ２Ｄ受信のためのサブフレームはセルラー通信のセルラーＵＬ無線リソースを使用して送られるサブフレームであるといえる。
　以上を総合すると、引用例１には次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認める。
 「　Ｄ２Ｄ通信におけるサブフレームを割り当てる方法であって、
　ＤＣＩによりＤ２Ｄ送信のためのサブフレームとＤ２Ｄ受信のためのサブフレームを割り当て、
　Ｄ２Ｄ送信のためのサブフレームとＤ２Ｄ受信のためのサブフレームはセルラー通信のセルラーＵＬ無線リソースを使用して送られるサブフレームである方法。」
第５　対比・判断
　本願発明と引用発明とを対比すると、
ａ．引用発明の「Ｄ２Ｄ通信におけるサブフレームを割り当てる方法」では、Ｄ２Ｄ通信において使われるＤ２Ｄ送信とＤ２Ｄ受信のためのサブフレームを割り当てており、割り当てによりサブフレームの構成を指示しているといえ、また、「Ｄ２Ｄ」はデバイスツーデバイスの略であることは技術常識であることから、引用発明は、デバイスツーデバイス（Ｄ２Ｄ）通信におけるサブフレーム構成指示方法といえる。
ｂ．本願発明の「上位層シグナリングおよび／または物理層シグナリングにより、構成されたＤ２Ｄ送信サブフレームおよび／またはＤ２Ｄ受信サブフレームを指示することを含み」との構成では、「上位層シグナリング」と「物理層シグナリング」の両方もしくは一方が択一的に選択されるから、本願発明は「物理層シグナリング」により、「Ｄ２Ｄ送信サブフレーム」と「Ｄ２Ｄ受信サブフレーム」を指示する構成を含む。
　一方、引用発明の「ＤＣＩ」が物理層シグナリングであることは技術常識である。そして、引用発明の「Ｄ２Ｄ送信のためのサブフレーム」と「Ｄ２Ｄ受信のためのサブフレーム」は、Ｄ２Ｄ送信に使用するサブフレームとＤ２Ｄ受信に使用するサブフレームであり、それぞれ本願発明の「Ｄ２Ｄ送信サブフレーム」と「Ｄ２Ｄ受信サブフレーム」に相当する。また、引用発明の「ＤＣＩにより」「サブフレームを割り当て」ることは、Ｄ２Ｄ送信ＵＥとＤ２Ｄ受信ＵＥに使用するサブフレームを指示することといえるから、本願発明の「サブフレームを指示すること」に対応する。
　そうしてみると、引用発明の「ＤＣＩによりＤ２Ｄ送信のためのサブフレームとＤ２Ｄ受信のためのサブフレームを割り当て」ることは、本願発明の「上位層シグナリングおよび／または物理層シグナリングにより、構成されたＤ２Ｄ送信サブフレームおよび／またはＤ２Ｄ受信サブフレームを指示すること」と、「物理層シグナリングにより、構成されたＤ２Ｄ送信サブフレームおよびＤ２Ｄ受信サブフレームを指示すること」である点で一致する。
ｃ．引用発明の「Ｄ２Ｄ送信のためのサブフレーム」では、Ｄ２Ｄ通信によって通信されるデータを搬送して送信することは明らかであり、また、「Ｄ２Ｄ受信のためのサブフレーム」では、Ｄ２Ｄ通信によって通信されるデータを受信することは明らかである。したがって、引用発明のＤ２Ｄ送信のためのサブフレームとＤ２Ｄ受信のためのサブフレームは「前記Ｄ２Ｄ送信サブフレームがＤ２Ｄ通信データを搬送して送信するように構成され、前記Ｄ２Ｄ受信サブフレームがＤ２Ｄ通信データを受信するように構成され」るといえる。
ｄ．引用発明において、「セルラー通信のセルラーＵＬ無線リソースを使用して送られるサブフレーム」は、セルラー通信において上りリンクに使われるサブフレームであるから、本願発明の「システム上りリンクサブフレーム」に相当する。
　したがって、本願発明と引用発明とは、以下の点で一致ないし相違する。
（一致点）
「　デバイスツーデバイス（Ｄ２Ｄ）通信におけるサブフレーム構成指示方法であって、
　物理層シグナリングにより、構成されたＤ２Ｄ送信サブフレームおよびＤ２Ｄ受信サブフレームを指示することを含み、前記Ｄ２Ｄ送信サブフレームがＤ２Ｄ通信データを搬送して送信するように構成され、前記Ｄ２Ｄ受信サブフレームがＤ２Ｄ通信データを受信するように構成され、前記Ｄ２Ｄ送信サブフレームおよびＤ２Ｄ受信サブフレームが、システム上りリンクサブフレームである、
Ｄ２Ｄ通信におけるサブフレーム構成指示方法。」
（相違点）
　本願発明は「前記物理層シグナリングは、Ｄ２Ｄサブフレーム構成パターンまたはＤ２Ｄサブフレーム構成指示を含む」なる構成を有するのに対して、引用発明では当該構成を有するのか不明な点。
　上記相違点について検討する。
　本願発明の
「前記物理層シグナリングは、Ｄ２Ｄサブフレーム構成パターンまたはＤ２Ｄサブフレーム構成指示を含む」なる構成は、
「物理層シグナリングがＤ２Ｄサブフレーム構成パターンを含む構成」、及び、
「物理層シグナリングがＤ２Ｄサブフレーム構成指示を含む構成」、
から一つの構成を択一的に選択する記載である。
　一方、引用発明ではＤＣＩによりＤ２Ｄ送信のためのサブフレームとＤ２Ｄ受信のためのサブフレームを割り当てていることから、ＤＣＩによりＤ２Ｄサブフレームの構成を指示しているといえる。ここで、ＤＣＩによる指示は物理層シグナリングであることは明らかであるから、引用発明も本願発明の「物理層シグナリングがＤ２Ｄサブフレーム構成指示を含む構成」を有しているといえ、当該相違点とした構成は実質的な相違点とはいえない。
　したがって、本願発明は引用発明と同一である。
　また仮に、本願発明の「物理層シグナリングがＤ２Ｄサブフレーム構成指示を含む構成」における「Ｄ２Ｄサブフレーム構成指示」が、送信や受信の区別なくＤ２Ｄサブフレームとして使われるサブフレームを指示することを意味しているとしても、上記「第４　引用発明」のイ、エ、及びオに摘記したように、引用例１ではＤ２Ｄ通信機会がＤ２Ｄ通信のためにＲＲＣ設定により予約されているから、物理層シグナリングにおいても送信と受信の区別をしないＤ２Ｄ通信機会を示す「Ｄ２Ｄサブフレーム構成指示」を含めることは、当業者が容易になし得た事項である。
　そして、本願発明が奏する効果も、当業者が引用発明から容易に予想できる範囲内のものである。
　なお、本願発明は平成３０年１０月３０日にされた補正によりＤ２Ｄ特殊サブフレームに係る構成が削除されたので、引用発明との差異がなくなったものである。
第６　むすび
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、引用発明と同一であり、また、引用発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法２９条１項３号、同法２９条第２項の規定により、特許を受けることができない。
　したがって、本願は、他の請求項について検討するまでもなく、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。