【事件の表示】
　平成６年特許願第５０８２６号「音声・ビデオ再生装置」拒絶査定不服審判事件〔平成７年８月２２日出願公開、特開平７−２２６９８３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１．手続の経緯
　本願は、平成６年３月２２日（パリ条約による優先権主張　１９９３年３月２２日（ＤＥ）ドイツ）の出願であって、平成１５年７月３１日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年１０月３０日に拒絶査定に対する審判請求がなされるとともに同日付けで手続補正がなされたものである。
　
第２．補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　　平成１５年１０月３０日付けの手続補正を却下する。
　
［理由］
１．補正後の本願発明
　平成１５年１０月３０日付けの手続補正は、補正前の特許請求の範囲の請求項１に記載された発明を、
　「音声及び（又は）ビデオ画像を再生する装置であって、
ａ）１以上の音声及び（又は）ビデオ入力信号が１以上の番組として供給される入力手段と、
ｂ）上記入力手段に接続され、上記音声及び（又は）ビデオ入力信号を処理する処理手段と、
ｃ）上記処理手段に接続され、上記音声及び（又は）ビデオ入力信号に対応する音声及び（又は）ビデオ画像を再生する再生手段と、
ｄ）制御信号を送信するポインティング手段と、
ｅ）上記処理手段に接続され、上記ポインティング手段から制御信号を受信し、該制御信号を復号し、この復号された制御信号に応答して制御画像信号を発生し、上記処理手段を制御する制御手段と、
ｆ）上記制御手段に接続され、上記制御画像信号に対応する制御画像を表示する表示手段とを備え、
　該制御画像は、複数の制御域と、上記ポインティング手段の操作に応答して該制御画像内を移動可能とされ、且つ該制御画像内のその位置に従って、従来装置の動作に関して行われる、選択操作を含む各種操作を模倣すべく、その形が変えられるポインタとを含むものであり、
　上記処理手段の機能が、上記ポインタにより指し示される上記複数の制御域の１つに関して、上記ポインティング手段の操作によって選択され、上記処理手段の機能の選択及び上記ポインティング手段の操作に従って、上記制御画像、上記複数の制御域又は上記処理手段のどれかが制御され、
　上記複数の制御域の１つが選択された場合に、上記処理手段は、音声を消音し、上記選択された制御域に対応するビデオ画像を再生するとともに、消音を解除することで上記選択された制御域に対応する音声が再生するよう再生手段に音声及び（又は）ビデオ信号を出力し、
　また、上記制御手段は、制御画像を表示する際、表示可能な制御域のうち機能が無効である制御域は表示しないよう制御し、
　上記制御画像が表示された後、所定の時間、上記ポインティング手段の操作がされなかった場合、上記制御画像を自動的に消去するよう制御することを特徴とする音声・ビデオ再生装置。」
という発明（以下、「補正後の発明」という。）に変更することを含むものである。
　
２．補正の適否
（１）新規事項の有無、補正の目的要件
　上記補正は、補正前の「音声・ビデオ再生装置」に、「上記複数の制御域の１つが選択された場合に、上記処理手段は、音声を消音し、上記選択された制御域に対応するビデオ画像を再生するとともに、消音を解除することで上記選択された制御域に対応する音声が再生するよう再生手段に音声及び（又は）ビデオ信号を出力し、また、上記制御手段は、制御画像を表示する際、表示可能な制御域のうち機能が無効である制御域は表示しないよう制御し、上記制御画像が表示された後、所定の時間、上記ポインティング手段の操作がされなかった場合、上記制御画像を自動的に消去するよう制御する」という構成を付加して特許請求の範囲を減縮する補正であり、願書に最初に添付した明細書又は図面に記載した事項の範囲内においてなされたものであるから、上記補正は特許法第１７条の２第２項で準用する同法第１７条第２項の規定（新規事項）及び同法第１７条の２第３項の規定（補正の目的）に適合している。
　
（２）独立特許要件
　上記補正は特許請求の範囲の減縮を目的とするものであるから、上記補正後の発明が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるのかどうかについて以下に検討する。
［補正後の発明］
　上記「１．補正後の本願発明」の項で認定したとおりである。
　
［引用発明及び周知技術］
　Ａ．これに対して、原審の拒絶理由に引用された特開昭６３−５４０９９号公報（以下、「引用例」という。）には図面とともに以下の事項が記載されている。
　イ．「本発明は、テレビ受像機、ビデオデッキ、ステレオなどの映像音響関連機器および映像情報端末機器に使用する遠隔制御装置に関する。」（１頁左下欄、１７〜１８行目）
　ロ．「第１図において、受信機５０はテレビジョン受像機能を有し、送信機３０から送られる信号を受信解読し、その信号に応じて機能が作動するものである。送信機３０における入力面３１を指で押すと絶縁状態にあったｘ抵抗シート３２とｙ抵抗シート３３が押された点で接触導通する。ｘ抵抗シート３２とｙ抵抗シート３３のそれぞれの電極３４に対する導通点の位置によってそれぞれの電極３４の電圧または電流が直線的に変化し、その電圧または電流をＡ／Ｄコンバータ３５によって７ビットのｘ座標データ３６と６ビットのｙ座標データ３７のデジタル値に変換する。・・・（中略）・・・送信機３０ではＡ／Ｄコンバータ３５の１３ビットの出力をエンコーダ３８でシリアルパルス列に変換するほか、キースイッチ３９，４０の入力に対してもシリアルパルス列を出力する。駆動部４１は赤外発光ダイオード４２を駆動し、赤外光４３を使ってこのシリアルパルス列を送信する。
　第３図から明らかなように、メニュー７０，７１上をカーソル７８が移動する範囲は０≦ｘ≦７０，０≦ｙ≦５０である。」（３頁左上欄１７〜右上欄１９行目）
　ハ．「受信機５０では選局部５１で選択したテレビジョン放送をチューナ５２で受信し、検波部５３で音声信号と映像信号に分け、音声信号は音量調整、ステレオ放送二カ国語放送の音声切換などの制御を行う音声制御部５８を介してスピーカ６１を駆動する。映像信号は、同期分離部５４から出力する水平、垂直同期信号に同期してメニュー映像信号を発生するメニュー発生部５５と同じくカーソル映像信号を発生するカーソル発生部５６とのそれぞれの出力信号と混合部５７で合成され、ＣＲＴ駆動部５９を介してＣＲＴに映像として映し出される。メニュー発生部５５はマイクロコンピュータ６４によって制御され、メニュー表示のオンオフと第３図におけるメニュー７０とメニュー７１の切換を行う。また、カーソル発生部５６はマイクロコンピュータ６４によって制御され、カーソル表示のオンオフをするほか、マイクロコンピュータ６４から座標（ｘ，ｙ）を入力し、メニュー７０、７１上のその座標位置にカーソルを表示する。」（３頁左下欄５行目〜右下欄３行目）
　
　上記引用例の記載及び図面ならびにこの分野における技術常識を考慮すると、上記「受信機５０」は「テレビジョン受像機能」を有しているから、当該「受信機５０」は例えばテレビジョン放送の「音声及び（又は）ビデオ画像を再生する装置」であり、また、「選局部５１で選択したテレビジョン放送をチューナ５２で受信」するものであるから、「ａ）１以上の音声及び（又は）ビデオ入力信号が１以上の番組として供給される入力手段」を備え、「検波部５３で音声信号と映像信号に分け・・・スピーカを駆動・・・ＣＲＴに映像として映し出される」構成における当該検波部やメニュー発生部、カーソル発生部、混合部、マイクロコンピュータ等は「ｂ）上記入力手段に接続され、上記音声及び（又は）ビデオ入力信号を処理する処理手段」を構成し、当該スピーカやＣＲＴは「ｃ）上記処理手段に接続され、上記音声及び（又は）ビデオ入力信号に対応する音声及び（又は）ビデオ画像を再生する再生手段」を備えている。また、上記「送信機３０」は「赤外光４３を使ってこのシリアルパルス列を送信」（即ち、制御のためのｘ，ｙ座標データを送信）するものであるから、上記「受信機５０」は「制御信号を送信するポインティング手段」を備えており、上記「受信機５０」の「メニュー発生部５５はマイクロコンピュータ６４によって制御され、カーソル表示のオンオフをするほか、マイクロコンピュータ６４から座標（ｘ，ｙ）を入力し、メニュー７０、７１上のその座標位置にカーソルを表示する」構成における「マイクロコンピュータ」は前記処理手段や再生手段に接続されてこれらを制御するいわゆる「制御手段」を構成しているから、上記「受信機５０」は「ｅ）上記処理手段に接続され、上記ポインティング手段から制御信号を受信し、該制御信号を復号し、この復号された制御信号に応答してメニュー信号を発生し、上記処理手段を制御する制御手段と、ｆ）上記制御手段に接続され、上記メニュー信号に対応するメニューを表示する表示手段」とを備えている。
　したがって、上記引用例には以下の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されている。
　「音声及び（又は）ビデオ画像を再生する装置であって、
ａ）１以上の音声及び（又は）ビデオ入力信号が１以上の番組として供給される入力手段と、
ｂ）上記入力手段に接続され、上記音声及び（又は）ビデオ入力信号を処理する処理手段と、
ｃ）上記処理手段に接続され、上記音声及び（又は）ビデオ入力信号に対応する音声及び（又は）ビデオ画像を再生する再生手段と、
ｄ）制御信号を送信するポインティング手段と、
ｅ）上記処理手段に接続され、上記ポインティング手段から制御信号を受信し、該制御信号を復号し、この復号された制御信号に応答してメニュー信号を発生し、上記処理手段を制御する制御手段と、
ｆ）上記制御手段に接続され、上記メニュー信号に対応するメニューを表示する表示手段とを備え、
　該メニューは、複数のメニュー項目と、上記ポインティング手段の操作に応答して該メニュー内を移動可能とされるポインタとを含むものであり、
　上記処理手段の機能が、上記ポインタにより指し示される上記複数のメニュー項目の１つに関して、上記ポインティング手段の操作によって選択され、上記処理手段の機能の選択及び上記ポインティング手段の操作に従って、上記メニュー、上記複数のメニュー項目又は上記処理手段のどれかが制御される音声・ビデオ再生装置。」
　
　Ｂ．また、原審の拒絶理由で引用された特開昭６３−２９８４３１号公報（以下、「周知例１」という。）には図面とともに以下の事項イ〜ロが記載されており、また例えば特開平１−２６３８７８号公報（以下、「周知例２」という。）には図面とともに以下の事項ハ〜ニが記載されており、また例えば特開平１−１５９６９０号公報（以下、「周知例３」という。）には図面とともに以下の事項ホが記載されている。
　イ．「さらに、最近の使用形態の複雑化、高度化に従い、ウィンドウ内の任意の領域で、マウスカーソルの形状を変更したいという要求が生じている。カーソルの表示形状を変更することにより、ユーザにカーソルの位置する領域の属性を、容易に認識させることができるという効果がある。」（２頁右上欄３〜８行目）
　ロ．「また、本実施例では、説明していないが、カーソルを変更する領域をウィンドウ内に複数設定したり、変更するカーソル形状を複数設定することも可能である。」（７頁右下欄２〜５行目）
　ハ．「第３図（ａ），（ｂ）はこの発明によるカーソル種別描画動作を説明する模式図であり、第２図と同一のものには同じ符号を付してある。
　これらの図において、３１は第１カーソル種別となる矢印カーソルで、第１図に示したディジタイザ７ａ上のピック位置が、例えば切換え指示領域境界ＬＩＮＥよりも下位に位置する時、すなわちメニュー領域をポインティングデバイス７ｂが指示した場合に描画される。・・・（中略）・・・
　３３は第２カーソル種別となる十字カーソルで、第１図に示したディジタイザ７ａ上のピック位置が、例えば切換え指示領域境界ＬＩＮＥより上位に位置する時、すなわちレイアウト描画領域をポインティングデバイス７ｂが指示した場合に描画される。」（３頁左下欄３〜１９行目）
　ニ．「なお、上記実施例では表示手段５に表示されたカーソル種別を領域、例えば切換え指示領域境界ＬＩＮＥよりも上位か下位で、そのカーソル種別を変更描画する場合について説明したが、一定の領域を設定し、その領域の内外でカーソル種別を変更描画させてもよい。」（４頁左上欄１２〜１７行目）
　ホ．「画像の一部を拡大若しくは縮小或いは移動させ画像全体のレイアウトを編集する際に、拡大若しくは縮小或いは移動したい部分を囲む枠の内部をＰＣによってポインティングし、ポインティングされた位置によって拡大若しくは縮小或いは移動などのいずれの機能かを判断し、そのままＰＣを動かすことによって枠が変形又は移動し、同時に枠に囲まれた部分が拡大若しくは縮小或いは移動することによって画像全体のレイアウトの編集を行うことができ、操作の容易性および確実性が向上する。尚上記機能判断を行った後、編集位置指定の為の第１ＰＣに代え、編集機能に対応するＰＣに変更表示させるようにすることにより、操作者にどの機能を選んでいるかを視覚的に認識させることができ、更に、操作の容易性、確実性を向上させるようにすることができる。」（４頁左上欄７行目〜右上欄３行目）
　
　例えば、上記周知例１〜３に記載されているように「カーソルの形状を変更する領域は所定の機能が設定されたいわゆる制御領域（例えばコマンド領域、図形描画領域）であり、これらの制御領域に制御機能に対応する形状のカーソル（例えば十字カーソルや矢印カーソル）を割り当てること」は周知である。
　
　Ｃ．また、例えば特開昭６４−７８６４号公報（以下、「周知例４」という。）には図面とともに以下の事項が記載されている。
　「電源ＯＮ／ＯＦＦ時およびチャンネル切換時にはマイクロプロセッサの制御信号出力端子４より制御信号（切換音消去信号）が出され、信号切換スイッチ３はこの信号によってＣに切り換わる。Ｃには信号が入っていないので音声信号は無信号状態となり消音する。」（２頁左下欄６〜１１行目）
　
　例えば上記周知例４に記載されているように「テレビ受像機において、チャンネル切換時に、消音する」ことは周知である。
　
　Ｄ．また、例えば特開平４−１１３７８５号公報（以下、「周知例５」という。）には図面とともに以下の事項が記載されている。
　イ．「ここで、サウンドモードを「オフ」状態に選択すれば次の第７ステップＳＴ７で選択された定常的なメニュー画面（３１ｃ）が第２図Ｄの様にサウンドモードが消されて表示される。」（３頁右下欄１６〜１９行目）
　ロ．「本発明のテレビジョン画像表示装置によれば、ユーザにとって余計な表示がでない定常メニューが表示され見やすい画面を得ることが出来る。」（４頁右上欄１５〜１７行目）
　
　上記周知例５に記載されているように「制御画像を表示する際、表示可能な制御域のうち機能が無効である制御域は表示しないよう制御する」ことは周知である。
　
　Ｅ．また、例えば特開平３−１０６２７６号公報（以下、「周知例６」という。）には図面とともに以下の事項が記載されている。
　イ．「オンスクリーン装置は、モニタに表示すべきテレビ放映画像等の本来の画像信号に対してスイッチング回路によりキャラクタゼネレータから読み出したキャラクタ信号や別回路で作成したパターン信号を混合させる回路であり、そのキャラクタ信号やパターン信号は予め設定された所定の時間（例えば５秒間）だけスイッチング回路に入力されるように構成されている。つまり、オンスクリーンが開始してから終了（タイムアウト）するまでの表示時間は上記時間に固定されている。」（１頁右下欄７〜１４行目）
　ロ．「この装置では、リモコン送信器２で例えば音量を変化させる操作を行うと、その操作内容を担持した赤外線光がそこから出射してホトアンプ１２に入射し、・・・（中略）・・・デコード等が行われて、・・・（中略）・・・このコードに基づいて音量制御部（電子ボリウム：図示せず）に対して音量を変化させる指令が与えられると同時に、制御部１１に内蔵されたキャラクタゼネレータおよびパターンゼネレータにより、オンスクリーン信号が作成され、これがオンスクリーン回路１３に出力される。」（２頁右上欄１４〜左下欄５行目）
　
　上記周知例６に記載されているように「リモコンのオンスクリーン画像が表示された後、所定の時間、前記リモコンの操作がされなかった場合、前記画像を自動的に消去するよう制御する」ことは周知である。
　
［対比・判断］
　補正後の発明と引用発明とを対比するに、補正後の発明の「制御画像」は「ＴＶ受像機１で選択され制御されるべき機能を示す」ものであり、「ＴＶ受像機１の機能に関しこれを表すワード又はアイコンと一緒にキーやその他のシンボルの映像をも含むように作る」ものであり、「制御域ＣＡ又は表示域ＤＡを定める」ものであるから（本願公開公報段落１１参照）、補正後の発明の当該構成は引用発明でいう「メニュー」に他ならず、それゆえ、補正後の発明の「制御画像」、「制御画像信号」、「制御域」と引用発明の「メニュー」、「メニュー信号」、「メニュー項目」との間に実質的な差異はない。
　また、引用発明の「ポインティング手段の操作に従って、上記メニュー、上記複数のメニュー項目又は上記処理手段のどれかが制御され」という構成と補正後の発明の「ポインティング手段の操作に従って、上記制御画像、上記複数の制御域又は上記処理手段のどれかが制御され」という構成は少なくとも「処理手段が制御され」る点で差異はない。
　したがって、補正後の発明と引用発明は、
　「音声及び（又は）ビデオ画像を再生する装置であって、
ａ）１以上の音声及び（又は）ビデオ入力信号が１以上の番組として供給される入力手段と、
ｂ）上記入力手段に接続され、上記音声及び（又は）ビデオ入力信号を処理する処理手段と、
ｃ）上記処理手段に接続され、上記音声及び（又は）ビデオ入力信号に対応する音声及び（又は）ビデオ画像を再生する再生手段と、
ｄ）制御信号を送信するポインティング手段と、
ｅ）上記処理手段に接続され、上記ポインティング手段から制御信号を受信し、該制御信号を復号し、この復号された制御信号に応答して制御画像信号を発生し、上記処理手段を制御する制御手段と、
ｆ）上記制御手段に接続され、上記制御画像信号に対応する制御画像を表示する表示手段とを備え、
　該制御画像は、複数の制御域と、上記ポインティング手段の操作に応答して該制御画像内を移動可能とされるポインタとを含むものであり、
　上記処理手段の機能が、上記ポインタにより指し示される上記複数の制御域の１つに関して、上記ポインティング手段の操作によって選択され、上記処理手段の機能の選択及び上記ポインティング手段の操作に従って、上記制御画像、上記複数の制御域又は上記処理手段のどれかが制御される音声・ビデオ再生装置。」
の点で一致し、以下の点で相違する。
　
＜相違点１＞「ポインタ」に関し、補正後の発明は「上記ポインティング手段の操作に応答して該制御画像内を移動可能とされ、且つ該制御画像内のその位置に従って、従来装置の動作に関して行われる、選択操作を含む各種操作を模倣すべく、その形が変えられる」構成であるのに対し、引用発明は単に「上記ポインティング手段の操作に応答して該制御画像内を移動可能とされる」構成である点。
　
＜相違点２＞「音声・ビデオ再生装置」に関し、補正後の発明は「上記複数の制御域の１つが選択された場合に、上記処理手段は、音声を消音し、上記選択された制御域に対応するビデオ画像を再生するとともに、消音を解除することで上記選択された制御域に対応する音声が再生するよう再生手段に音声及び（又は）ビデオ信号を出力し、また、上記制御手段は、制御画像を表示する際、表示可能な制御域のうち機能が無効である制御域は表示しないよう制御し、上記制御画像が表示された後、所定の時間、上記ポインティング手段の操作がされなかった場合、上記制御画像を自動的に消去するよう制御する」という構成を備えているのに対し、引用発明はその点の構成を備えていない点。
　
　そこで、上記相違点１の「ポインタ」について検討するに、例えば上記周知例１〜３に開示されているように「カーソルの形状を変更する領域は所定の機能が設定されたいわゆる制御領域（例えばコマンド領域、図形描画領域）であり、これらの制御領域に制御機能に対応する形状のカーソル（例えば十字カーソルや矢印カーソル）を割り当てること」は周知であるところ、当該周知技術を引用発明に適用する上での阻害要因は何ら見あたらず、また、例えば上記周知例２に開示されている「レイアウト描画領域における十字カーソル」や上記周知例３に開示されている「拡大若しくは縮小或いは移動方向を示す矢印カーソル」は「制御画像内のその位置に従って、従来装置の動作に関して行われる、選択操作を含む各種操作を模倣」する形状のカーソルに他ならないから、引用発明の「ポインタ」をこれらの周知技術に基づいて、補正後の発明のような「上記ポインティング手段の操作に応答して該制御画像内を移動可能とされ、且つ該制御画像内のその位置に従って、従来装置の動作に関して行われる、選択操作を含む各種操作を模倣すべく、その形が変えられる」構成とする程度のことは当業者であれば適宜成し得ることである。
　
　ついで、上記相違点２の「音声・ビデオ再生装置」について検討するに、例えば上記周知例４に記載されているように「テレビ受像機において、チャンネル切換時に、消音する」ことは周知であり、上記周知例５に記載されているように「制御画像を表示する際、表示可能な制御域のうち機能が無効である制御域は表示しないよう制御する」ことも周知であり、上記周知例６に記載されているように「リモコンのオンスクリーン画像が表示された後、所定の時間、前記リモコンの操作がされなかった場合、前記画像を自動的に消去するよう制御する」ことも周知であるところ、これらの周知技術は互いに独立な技術手段であり、しかもテレビ受像機において普通に利用されている技術手段であるから、これらの周知技術を引用発明に適用する程度のことは単なる設計的事項である。したがって、引用発明の音声・ビデオ再生装置にこれらの周知な技術手段を付加して補正後の発明のような「上記複数の制御域の１つが選択された場合に、上記処理手段は、音声を消音し、上記選択された制御域に対応するビデオ画像を再生するとともに、消音を解除することで上記選択された制御域に対応する音声が再生するよう再生手段に音声及び（又は）ビデオ信号を出力し、また、上記制御手段は、制御画像を表示する際、表示可能な制御域のうち機能が無効である制御域は表示しないよう制御し、上記制御画像が表示された後、所定の時間、上記ポインティング手段の操作がされなかった場合、上記制御画像を自動的に消去するよう制御する」構成を得る程度のことも当業者であれば適宜成し得ることである。
　
　以上のとおりであるから、補正後の発明は上記引用例に記載された発明及び周知技術に基づいて容易に発明できたものであり、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
３．結語
　以上のとおり、本件補正は、補正後の発明が特許出願の際独立して特許を受けることができないものであるから、特許法第１７条の２第４項の規定により準用する特許法第１２６条第３項の規定に違反している。
　したがって、本件補正は、特許法第１５９条第１項において準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第３．本願発明について
１．本願発明
　平成１５年１０月３０日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１５年５月１２日付け手続補正書により補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載された以下のとおりのものと認める。
　「音声及び（又は）ビデオ画像を再生する装置であって、
ａ）１以上の音声及び（又は）ビデオ入力信号が１以上の番組として供給される入力手段と、
ｂ）上記入力手段に接続され、上記音声及び（又は）ビデオ入力信号を処理する処理手段と、
ｃ）上記処理手段に接続され、上記音声及び（又は）ビデオ入力信号に対応する音声及び（又は）ビデオ画像を再生する再生手段と、
ｄ）制御信号を送信するポインティング手段と、
ｅ）上記処理手段に接続され、上記ポインティング手段から制御信号を受信し、該制御信号を復号し、この復号された制御信号に応答して制御画像信号を発生し、上記処理手段を制御する制御手段と、
ｆ）上記制御手段に接続され、上記制御画像信号に対応する制御画像を表示し、該制御画像は、複数の制御域と、上記ポインティング手段の操作に応答して該制御画像内を移動可能とされ、且つ該制御画像内のその位置に従って、従来装置の動作に関して行われる操作を模倣すべく、その形が変えられるポインタとを含むものである表示手段と
を具え、上記処理手段の機能が、上記ポインタにより指し示される上記複数の制御域の１つに関して、上記ポインティング手段の操作によって選択され、上記処理手段の機能の選択及び上記ポインティング手段の操作に従って、上記制御画像、上記複数の制御域又は上記処理手段のどれかが制御されることを特徴とする音声・ビデオ再生装置。」
　
２．引用発明及び周知技術
　引用例に記載された引用発明及び周知技術は、上記「第２．２（２）［引用発明及び周知技術］」の項で認定したとおりである。
　
３．対比・判断
　そこで、本願発明と引用発明とを対比するに、本願発明は、補正後の「音声・ビデオ再生装置」の構成から、「上記複数の制御域の１つが選択された場合に、上記処理手段は、音声を消音し、上記選択された制御域に対応するビデオ画像を再生するとともに、消音を解除することで上記選択された制御域に対応する音声が再生するよう再生手段に音声及び（又は）ビデオ信号を出力し、また、上記制御手段は、制御画像を表示する際、表示可能な制御域のうち機能が無効である制御域は表示しないよう制御し、上記制御画像が表示された後、所定の時間、上記ポインティング手段の操作がされなかった場合、上記制御画像を自動的に消去するよう制御する」という限定を省いたものである。
　そうすると、本願発明の構成を限定した上記補正後の発明が上記「第２．２（２）独立特許要件」の項で検討したとおり、上記引用例に記載された発明及び周知例１〜７に記載された周知技術に基づいて容易に発明できたものであるから、本願発明も同様の理由により、容易に発明できたものである。
　
４．むすび
　以上のとおり、本願発明は、上記引用例に記載された発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものと認められるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　よって、結論のとおり審決する。