【事件の表示】
　平成　７年特許願第２７３６２５号「オープンショーケースの制御装置」拒絶査定不服審判事件〔平成　９年　４月　４日出願公開、特開平　９−　８９４２７〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．　手続の経緯・本願発明
　本願は、平成７年９月２７日の出願であって、その請求項１〜３に係る発明は、平成１６年５月１７日付け手続補正書により補正された明細書及び図面の記載からみて、それぞれ特許請求の範囲の請求項１〜３に記載された次のとおりのものと認める。
　
「【請求項１】　複数の温度センサと、温度調節用出力または除霜用出力を発生させる複数の出力部と、前記温度センサから出力された温度データに基づいて前記複数の出力部を制御する温度制御部とを備えたオープンショーケースの制御装置において、
　複数の温度帯を有する機種を含むオープンショーケースの複数の機種を切り替えて設定する機種設定部と、
　この機種設定部により予め設定されたショーケースの機種に応じ、前記温度データの用途を割り当てて制御上の意味付けを行うセンサ入力切替部と、
　このセンサ入力切替部により制御上の意味付けが行われた温度データを用いて温度調節、除霜等の制御を行う前記温度制御部と、
　前記機種設定部により予め設定されたショーケースの機種に応じて、前記温度制御部の制御出力の用途を前記出力部に割り付ける出力切替部と、
　を備えたことを特徴とするオープンショーケースの制御装置。
　【請求項２】　請求項１記載のオープンショーケースの制御装置において、
　複数の庫内温度をそれぞれ個別の表示器により表示させる手段を備えたことを特徴とするオープンショーケースの制御装置。
　【請求項３】　請求項２記載のオープンショーケースの制御装置において、
　複数の表示器により表示する温度データを、シリアル信号として送信する手段を備えたことを特徴とするオープンショーケースの制御装置。」
　
２．　引用例に記載された事項
　これに対して、原査定の拒絶の理由に引用された本願出願前において頒布された刊行物である特開平３−１５８６７９号公報（以下、「引用例」という。）には、図面と共に以下の記載がある。
　
ア．　「（イ）産業上の利用分野
　本発明は低温貯蔵庫等の冷却制御装置に関する。
（ロ）従来の技術
　魚，野菜等の生鮮品を始め，各種の食品を貯蔵する冷凍，冷蔵庫や冷蔵ショーケース等，各種の低温貯蔵庫が多く普及している。特に近年・・・飲食店や食品流通の産業分野で多用されている通称業冷庫なるものは益々大型化し，かつその機種数も拡大している。
　すなわち業冷庫として，冷凍専用庫，冷蔵専用庫，冷凍・冷蔵のコンビネーション庫と言う類のものがあり，叉，それぞれ各冷凍庫，冷蔵庫には温度帯が複数有り，両方の組み合わせで機種数が大変多くなっている。その場合，従来は全ての機種に専用の制御コントローラを設計，製造してそれを各貯蔵庫に搭載していた。
・・・。
　本発明は以上の点に鑑みて成されたもので，制御コントローラを１種類に統一して全ての機種に対応出来るように，制御条件を大幅な範囲で変更し得るようにして対応した制御コントローラを用いて構成する冷却制御装置を提供することを目的とする。」（１頁左欄下から２行〜２頁右上欄５行）
　
イ．　「（ニ）課題を解決する為の手段
　本発明は１室１冷却ユニットの冷凍／冷蔵専用庫，各室１冷却ユニットの冷凍−冷蔵，冷蔵−冷蔵型のコンビネーション庫の冷却制御を制御コントローラを用いて制御する冷却制御装置において，各庫内に対応して設けた庫内温度センサー，庫内温度設定器，冷却ユニット，および該冷却ユニットの制御リレー等の外部制御要素との間に信号の授受，並びに制御指令を出力して各庫内を温度制御する単一の制御コントローラを設け，この制御コントローラには，前記各庫内温度設定器にて設定される設定温度を含む制御温度帯を多段階に変更設定できる複数個の温度制御スイッチを各庫内に対応して設けたものである。
（ホ）作用
　少なくとも２室の貯蔵室（各室に冷却ユニットを備える）を備える貯蔵室を冷却制御し得る制御機能を制御コントローラは有している。そのため，その２室を例えば左室，右室とすると，各室に対する設定温度等の制御条件を，各室に対応して設けた複数の制御スイッチで設定できる。この制御スイッチの組み合わせで，制御しようとする庫内温度帯の設定等が幅広く行えて，冷凍，冷蔵庫，或いは各冷蔵庫の異なる温度帯となっているコンビネーション庫（２冷却ユニット）に一個の制御コントローラで対応できる。そして，左室，右室とも各庫内の温度センサーより入力した温度データと設定温度帯から温度設定器にて選定した設定温度との比較によって出力をコントロールして温度制御を行う。」（２頁右上欄６行〜左下欄１５行）
　
ウ．　「第１図は本発明の制御コントローラを用いて構成した冷却制御装置の制御回路ブロック図を示す。同図は貯蔵室に左・右に２室備え，それぞれの室が異なる温度で制御されている貯蔵庫を対象とする回路ブロック図となっている。すなわち，左室と右室にそれぞれ冷却ユニット（圧縮機，凝縮器，蒸発器等）が搭載され，各冷却ユニット，主として圧縮機が運転，停止制御されて，所定の温度となるように冷却制御される形式である。先ず，同図において，制御コントローラ１全体を一点鎖線枠部で示す。」（２頁左下欄１９行〜右下欄９行）
　
エ．　「２は左室に対する左室温度帯設定部で，ＳＷ（スイッチ）番号１，２，３と印する３個の左室温度制御スイッチ３で構成され，同スイッチ３のＯＮ，ＯＦＦ状態の組み合わせで８区分の制御温度帯を設定できる。４は右室に対する右室温度帯設定部で，ＳＷ番号４，５，６と印する３個の右室温度制御スイッチ５で構成され，同スイッチ５のＯＮ，ＯＦＦ状態の組み合わせで同様に８区分の制御温度帯を設定できる。左室温度帯設定部２および右室温度帯設定部４はＣＰＵ６に接続されており，その設定値はＣＰＵ６にて制御モード化される。
　ここで，左・右室温度制御スイッチ３，５のＯＮ，ＯＦＦとそれにて設定される温度帯との関係は，例えば下記表１の如くとなっている。
・・・
　同表から理解されるように，各温度帯，すなわち温度制御モード（左室はＳＷ番号１，２，３で設定，右室はＳＷ番号４，５，６で設定）は数字１−７の制御モードで表示化され，・・・，十位桁で左室の制御モードを，また１位桁で右室の制御モードを示すようにする。・・・。そして，制御モード”０”は貯蔵室が１室の専用庫の場合の設定で，その場合は必ず左室（ＳＷ番号１，２，３）で温度制御モードを設定し，右室（ＳＷ番号４，５，６は全てＯＦＦ）”０”に設定するものである。」（２頁右下欄９行〜３頁右上欄２行）
　
オ．　「７は左室，右室に対する霜取周期の設定や，水冷，空冷いずれのコンデンサーを使用するか等，冷却ユニットの稼働に関わる制御機能条件を設定する制御機能条件設定部で，ＳＷ番号１，２，３，４，５と印した５個の制御条件設定スイッチ８を有し，各スイッチがそれぞれ条件設定機能を持つ。この各ＳＷ番号と条件設定機能は下表２の如くである。
・・・
　また５個の制御条件設定スイッチ８で設定する制御条件を数字にて表示した制御条件モード０〜７との関係を下表３に示す。
・・・
　そして，この制御条件設定部７もＣＰＵ６に接続されてその設定状態は制御モードとしてＣＰＵ６に入力する。」（３頁右上欄２行〜右下欄２行）
　
カ．　「左室および右室の貯蔵室には，それぞれ左室庫内温度センサー９，右室庫内温度センサー１０，左室霜取復帰センサー１１，右室霜取復帰センサー１２が設けられ，各センサー９，１０，１１，１２からは・・・温度信号を出力する。・・・。これら各温度設定器１８，１９は，前記左室温度制御スイッチ３および右室温度制御スイッチ５で設定した温度帯の範囲で更に温度値を可変させ，所定の庫内温度を設定するための機能を有する。すなわち，左室，右室に対して目的とする制御温度が設定される。」（３頁右下欄２行〜１６行）
　
キ．　「２４は左室に対応する冷却ユニットを運転，停止制御する左室出力リレーで，この出力リレー２４の接点（図示せず）に冷却ユニットの圧縮機が接続されていて，その開閉を介して冷却が行われるか，中止されるかの制御が成される。一方，右室に対応する冷却ユニットを運転，停止制御する同様の機能を持つ右室出力リレー２５が設けられている。」（４頁左上欄６行〜１３行）
　
ク．　「以上の構成で次にその動作を説明する。
　ＣＰＵ６によって先ず，左室庫内温度センサー９，右室庫内温度センサー１０の検出する温度信号が・・・出力表示される。これと同時にＣＰＵ６は左室温度設定器１８より入力したデータを左室温度制御スイッチ３より入力したＳＷポジションに従う，前述の表１に示す制御温度帯のオフセット値と加算して，温度帯へシフトしたデータにして制御温度を算出する。
・・・
　こうしてここで算出された制御温度はそれぞれの庫内温度データと比較され，庫内温度＞制御温度の場合はインターフェイス回路２３を通してそれぞれの出力リレー２４，２５の接点を閉にしてそれに接続されている冷却ユニットを運転して冷却を行う。又，比較データが制御温度＞庫内温度の場合はそれぞれの対応した出力リレー２４，２５の接点を開にしてそれに接続されている冷却ユニットの運転を停止し，冷却を中止する。そして庫内温度＝制御温度の場合は現在の状態を維持する。霜取は，ＣＰＵ６の内部タイマーにて計測した時間が所定の値に達するとＣＰＵ６はインターフェイス回路２３を通してそれぞれの冷却ユニットの運転を停止して霜取ヒータ（図示せず）の通電を開始する。それと共にそれぞれの室の霜取復帰センサー１１，１２の温度データを常に監視してその温度データが所定の温度に達すると霜取ヒータの通電を停止して，冷却ユニットを運転して冷却を再開する。」（４頁左上欄１４行〜左下欄５行）
　
ケ．　「このように，制御コントローラ１は基本的に少なくとも二系統の冷却ユニットに対して，その制御温度帯をも含む各種の制御条件を各々設定できる制御機能を有している。そして，仮に製造しようとする貯蔵庫が２室ではなく１室，すなわち専用庫となった場合は，表１に示す如く，右室に対応するＳＷ番号４，５，６の温度制御スイッチ３を全てＯＦＦ（制御モード”０”）とし，左室に対応するＳＷ番号１，２，３で適宜な温度制御モード（制御モード１−７）を設定すると，ＳＷ番号４，５，６による制御モード”０”は右室の冷却ユニット（圧縮機）の運転制御を禁止することとなり，結局，左室の冷却ユニット（圧縮機）を使用して，左室の温度制御モードで冷却運転制御できることとなり，専用庫にも直ぐに対応できる。」（４頁右下欄５行〜末行）
　
コ．　「３図は温度制御フローチャートである。ＣＰＵ６は左室温度制御ＳＷデータを判定し（処理４１），その温度制御ＳＷデータが制御禁止（制御モード”０”）か否かの判定をし（判定４２）制御禁止ならば（Ｙ）左室制御動作は実行せずに右室温度制御ＳＷ判定（処理４９）へ飛ぶ，制御禁止設定でないなら（Ｎ），左室庫内温度データから，第２図のフローチャートで算出した制御温度を減算して（処理４３），庫内温度＞制御温度（判定４４）ならば・・・冷却動作を開始する。・・・制御温度＞庫内温度ならば・・・冷却動作を中止する。次に右室に関しても左室と同様のステップを実行し右室庫内温度制御を行う。」（５頁右上欄１４行〜左下欄１０行）
　
サ．　「５図は霜取終了判定フローチャートである。
　左室制御ＳＷデータを判定し（処理６１），制御禁止であるか否かを判定をし（判定６２），制御禁止ならば（Ｙ）左室霜取終了動作は実行せず右室判定へ飛ぶ（処理６２），禁止でないなら（Ｎ）左室霜取終了（復帰）センサー１１の温度を読み取り（６３），このデータから・・・，センサー温度の方が大きければ霜取終了を行い（処理６６），そうでないなら（Ｎ）霜取を続行する（処理６７）。同様に右室においても同じステップを実行し霜取終了判定を行う。」（５頁右下欄４行〜１５行）
　
３．　引用例の発明
　ところで，前記の記載事項と表１〜３及び第１，３，５図から，次の事項が認められる。
　
ａ．　記載事項イ，カから，冷却制御装置は複数の温度センサーを備えていること。　
　
ｂ．　記載事項クから，冷却制御装置は，温度調節用出力または除霜用出力を発生させる複数の出力部を備えていること。
　
ｃ．　記載事項イ，クから，冷却制御装置は，前記温度センサから出力された温度データに基づいて前記複数の出力部を制御する温度制御機能を備えていること。
　
ｄ．　記載事項エ，ケから，冷却制御装置に備えられた左・右室温度帯設定部２，４は，ＳＷ番号１〜６の温度制御スイッチをオンオフ操作することにより，異なる温度帯を有する例えばコンビネーション庫を含む複数の低温貯蔵庫の機種を切り替えて設定する機能を有するとともに，設定された低温貯蔵庫の機種に応じた制御温度帯を設定する機能を有すること。
　
ｅ．　記載事項エ及び表１から，設定される前記制御温度帯は冷蔵，冷凍，深温等の用途を割り当てて制御上の意味付けを与えられていること。
　
ｆ．　記載事項イ，クから，冷却制御装置に備えられた前記温度制御機能は，前記左・右室温度帯設定部２，４により制御上の意味付けが行われた制御温度帯を用いて制御温度を算出し，該制御温度と温度センサから出力された温度データとの比較に基づいて庫内温度調節、除霜等の制御を行うこと。
　
ｇ．　記載事項コ，サから，庫内温度制御や霜取制御などの制御操作の前段階において低温貯蔵庫の機種設定の判定を行うこと，言い換えると，低温貯蔵庫の機種設定を予め判定し，判定された設定機種に応じ，前記の制御操作を行うこと。
　
ｈ．　記載事項キ〜サから，冷却制御装置は，左・右室温度帯設定部２，４により予め設定された低温貯蔵庫の機種に応じて，前記温度制御部の制御出力の用途を前記出力部に割り付ける出力切替機能を有していること。
　
　而して，以上の事項を総合すると，引用例には次の事項ｉ（以下，「引用例の発明」という。）が記載されていると認められる。
　
ｉ．　複数の温度センサと、温度調節用出力または除霜用出力を発生させる複数の出力部と、前記温度センサから出力された温度データに基づいて前記複数の出力部を制御する温度制御機能とを備えた低温貯蔵庫の冷却制御装置において、
　複数の温度帯を有するコンビネーション庫などの機種を含む複数の低温貯蔵庫の機種を切り替えて設定する機能を有するとともに，設定された低温貯蔵庫の機種に応じた，用途を割り当てて制御上の意味付けをした制御温度帯を設定する機能を有するＳＷ番号１〜６の温度制御スイッチを備えた左・右室温度帯設定部２，４と、
　この左・右室温度帯設定部２，４により制御上の意味付けが行われた制御温度帯を用いて温度調節、除霜等の制御を行う前記温度制御機能と、
　前記左・右室温度帯設定部２，４により予め設定された低温貯蔵庫の機種に応じて、前記温度制御機能の制御出力の用途を前記出力部に割り付ける割付機能と、
　を備え，低温貯蔵庫の機種設定を予め判定し，判定された設定機種に応じ，温度調節、除霜等の制御操作を行う低温貯蔵庫の冷却制御装置。
　
４．　対比・一致点・相違点
〈対比〉
　本願請求項１に係る発明（以下、「本願発明１」という。）と引用例の発明（ｉ）を対比すると、引用例の発明の「温度制御機能」，「出力切替機能」及び「冷却制御装置」は，それぞれ本願発明１の「温度制御部」，「出力切替部」及び「制御装置」に相当し，本願発明１の「オープンショーケース」は低温貯蔵庫の範疇に含まれ，また，本願発明１の複数の温度センサから出力された温度データと引用例の発明の左・右室温度帯設定部２，４から出力された制御温度帯とは，温度関係出力として共通であるから，
　
〈一致点〉
両発明は，
複数の温度センサと、温度調節用出力または除霜用出力を発生させる複数の出力部と、前記温度センサから出力された温度データに基づいて前記複数の出力部を制御する温度制御機能とを備えた低温貯蔵庫の制御装置において、
　複数の温度帯を有する機種を含む低温貯蔵庫の複数の機種を切り替えて設定する機種設定機能と、
　この機種設定機能により設定された低温貯蔵庫の機種に応じた、温度関係出力の用途を割り当てて制御上の意味付けを行う意味付機能と、
　この意味付機能により制御上の意味付けが行われた温度関係出力を用いて庫内温度調節、除霜等の制御を行う前記温度制御機能と、
　前記機種設定機能により予め設定された低温貯蔵庫の機種に応じて、前記温度制御機能の制御出力の用途を前記出力部に割り付ける割付機能と、
　を備えたことを特徴とする低温貯蔵庫の制御装置
の点で一致し，次の点で相違する。
　
〈相違点〉
Ａ．　前記低温貯蔵庫が，本願発明１ではオープンショーケースであるのに対して，引用例の発明ではオープンショーケースの明記がない点。
　
Ｂ．　前記機種設定機能を，本願発明１では，機種設定部が有して，該機種設定部が複数の温度帯を有する機種を含むオープンショーケースの複数の機種を切り替えて設定するのに対して，引用例の発明では，左・右室温度帯設定部２，４が有して，該左・右室温度帯設定部２，４が複数の温度帯を有する機種を含む低温貯蔵庫の複数の機種を切り替えて設定する点。
　
Ｃ．　前記意味付機能を，本願発明１では，センサ入力切替部が有して，該センサ入力切替部が機種設定部により予め設定されたショーケースの機種に応じ、複数の温度センサから出力された温度データの用途を割り当てて制御上の意味付けを行うのに対して，引用例の発明では，左・右室温度帯設定部２，４が有して，該左・右室温度帯設定部２，４が設定された低温貯蔵庫の機種に応じた，用途を割り当てて制御上の意味付けを与えた制御温度帯を設定する点。
　
Ｄ．　前記温度制御機能を，本願発明１では，温度制御部が有して，該温度制御部がセンサ入力切替部により制御上の意味付けが行われた前記温度データを用いて温度調節、除霜等の制御を行うのに対して，引用例の発明では，冷却制御装置が有して，該冷却制御装置が左・右室温度帯設定部２，４により制御上の意味付けが行われた前記制御温度帯を用いて庫内温度調節、除霜等の制御を行う点。
　
Ｅ．　前記割付機能を，本願発明１では，出力切替部が有して，該出力切替部が，前記機種設定部により予め設定されたショーケースの機種に応じて、前記温度制御部の制御出力の用途を前記出力部に割り付けるのに対して，引用例の発明では，冷却制御装置が有して，該冷却制御装置が，前記左・右室温度帯設定部２，４により予め設定された低温貯蔵庫の機種に応じて、前記温度制御機能の制御出力の用途を前記出力部に割り付ける点。
　
５．　相違点Ａ〜Ｅについての検討
〈相違点Ａについて〉
　引用例の発明は飲食店や食品流通の産業分野で多用されている通称業冷庫と云われる低温貯蔵庫を対象としており（記載事項ア参照），かかる低温貯蔵庫の代表的形態としてオープンショーケースは周知であるから，引用例の発明において低温貯蔵庫としてオープンショーケースを想定することは当業者が適宜になし得ることである。
　
〈相違点Ｂ及びＥについて〉
　機種がオープンショーケースか低温貯蔵庫かの点を捨象すると，相違点Ｂ及びＥに表現上の相違があるにすぎず，実質的な相違は認められない。
　
〈相違点Ｃ及びＤついて〉
　制御装置において設定条件を予め設定部で設定することは周知である。
　ところで，引用例の発明では，左・右室温度帯設定部２，４の温度制御スイッチのオンオフ操作により，低温貯蔵庫の機種の設定とともに制御温度帯の設定が行われるものであるが（事項ｄ参照），制御フローとして庫内温度制御や霜取制御などの制御操作の前段階において機種設定の判定を行うこと，言い換えると，機種設定を予め判定し，判定された設定機種に応じ，前記の制御操作を行うものであり（事項ｇ参照），さらに，前記のオンオフ操作により設定された機種に応じた，用途を割り当てて制御上の意味付けを与えた制御温度帯を設定し，この設定された制御温度帯を用いて算出された制御温度と温度センサから出力された温度データとの比較に基づいて庫内温度調節、除霜等の制御を行うから（事項ｄ，ｆ参照），この比較される温度データが前記制御温度帯と同じ意味付けが与えられていることは自明である以上，引用例の発明において，相違点Ｃ及びＤにおける本願発明１の構成を採ることは当業者が容易に想到し得ることである。
　
　そして，本願発明１の効果は，引用例の発明及び周知技術から予測し得る程度であって，格別ではない。
　
６．　むすび
　したがって、本願発明１は引用例の発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　よって、本願の他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、結論のとおり審決する。