【事件の表示】
　特願２００１−１００７６「穀物貯留設備」拒絶査定不服審判事件〔平成１４年７月３０日出願公開、特開２００２−２０９４３５〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯                        　
　本願は、平成１３年１月１８日の出願であって、平成１６年１１月１８日付けで拒絶査定がなされ、これに対し同年１２月２４日に拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに、平成１７年１月２４日付けで手続補正がなされたものである。 
 　　　　　　　　　
　　　　　 
２．平成１７年１月２４日付け手続補正についての補正却下の決定 
［補正却下の決定の結論］ 
　　平成１７年１月２４日付け手続補正を却下する。 
［理由］ 
（１）補正発明 
　本件補正により、請求項１は、特許請求の範囲の減縮を目的として、次のように補正された。
「側部周囲を囲う平面視で略四角状の周壁部と床部とにより穀物貯留用の空間を形成した貯留体を水平方向に複数並べて貯留部が構成され、
　前記貯留部の上方側に位置して、穀物を各貯留体の並び方向に沿って搬送するとともに搬送する穀物を前記貯留部に上部側から供給するように構成され、且つ、搬送する穀物を供給する穀物供給位置を穀物搬送方向に沿って位置変更調整自在に構成された穀物供給手段が設けられ、
　前記各貯留体の床部には、貯留している穀物を外部に排出するための排出口が形成され、前記複数の貯留体のうちの少なくとも一部の貯留体の内部の穀物貯留用の空間には、貯留している穀物を攪拌する攪拌手段が設けられている穀物貯留設備であって、
　前記貯留体が、その穀物貯留用の空間を前記穀物搬送方向に沿って並ぶ複数の貯留領域に分けて使用できるように、前記複数の貯留領域の夫々に対応させて前記排出口を備えさせるように構成され、
　前記攪拌手段が設けられている貯留体の複数の貯留領域の夫々に対応させて前記攪拌手段が設けられ、各攪拌手段は、前記貯留部の上方側に位置して前記穀物搬送方向に沿って往復移動操作自在な移動体と、前記穀物搬送方向と交差する方向に並ぶ状態で前記移動体にて垂下状態で支持される複数のスクリュー式の攪拌装置とを備えて構成されている穀物貯留設備。」
（以下、「補正発明」という。）
　　　　　　　　　　
　そこで、補正発明が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるかについて以下に検討する。 
 　 　　　　　
（２）引用刊行物 
　原査定の拒絶の理由に引用された、本願出願前に頒布されている刊行物である、特開平９−１７２８５６号公報（以下、「引用例１」という。）には、「穀物処理設備」に関して、図１〜４とともに、次の事項が記載されている。 
（イ）「【００１２】…図１及び図２に示すように、穀物処理設備には、上部に穀物を投入する投入口１を、下部に貯留穀物を流下排出する排出口２を夫々備え、且つ、下方側から供給される空気を上方側に通過させるとともに排出口２側に変向するように構成した床部３を備えた穀物貯留部としての貯留ビンＴの６個を並設してある。【００１３】…バケットエレベータ４にて揚上搬送されて排出される穀物を受けて横搬送し、各貯留ビンＴの投入口１に投入する供給用コンベア５と、…【００１４】…投入口１夫々には、投入用シャッタ１０を設け、…貯留ビンＴ夫々には、貯留している穀物を上下方向に攪拌移動させる攪拌手段としての攪拌装置Ｍを設けてある。」
（ロ）「【００１７】…各貯留ビンＴは、横断面形状が正方形状の角筒状に形成し、６個の貯留ビンＴを、隣接するもの同士で一つの側壁１５を共有する状態で並設してある。…」
（ハ）「【００２３】…図３に示すように、攪拌装置Ｍは、貯留ビンＴの上部に平行状態で設けた一対のネジ軸２５と、そのネジ軸２５に夫々噛合する一対のコマ部材３０と、それら一対のこま部材３０に連結した軸体２６と、その軸体２６を往復移動させるべくネジ軸２５を夫々回動させる一対の移動用電動モータ２７と、軸体２６に出力軸を下方向きに向けて夫々設けた一対の回転用電動モータ２８と、回転用電動モータ２８夫々の出力軸に下方向きに向けて夫々連結した一対の螺旋体２９とを備えて構成してある。」
（ニ）上記（ハ）を参照して図３をみると、貯留ビンＴを水平方向に複数並べ、各貯留ビンＴの上方側で各貯留ビンＴの並び方向に沿って供給用コンベア５が位置し、貯留ビンＴ内の上方側には、供給用コンベア５に沿って往復移動操作自在な軸体２６と、供給用コンベア５と交差する方向に並ぶ状態で軸体２６にて垂下状態で支持される一対の螺旋体２９が備えられていることが明らかである。
　　　　　　　　
　ここで、供給用コンベア５の方向とは、穀物搬送方向であって、上記（イ）にあるように、投入口１夫々に、投入用シャッタ１０を設けるということは、「搬送する穀物を供給する穀物供給位置を穀物搬送方向に沿って位置変更調整自在に構成されている」といえ、また、（ロ）にあるように、各貯留ビンＴは、横断面形状が正方形状の角筒状に形成しということは、「側部周囲を囲う平面視で略四角状の周壁部により穀物貯留用の空間を形成した」といえるから、これらの記載事項並びに図面に示された内容を総合すると、引用例１には、次の発明が記載されているものと認める。かっこ内は対応する引用例１における構成・用語である。
　　　　　 
「側部周囲を囲う平面視で略四角状の周壁部と床部(床部３)とにより穀物貯留用の空間を形成した貯留体(貯留ビンＴ)を水平方向に複数並べて貯留部(穀物貯留部)が構成され、
　前記貯留部の上方側に位置して、穀物を各貯留体の並び方向に沿って搬送するとともに搬送する穀物を前記貯留部に上部側から供給するように構成され、且つ、搬送する穀物を供給する穀物供給位置を穀物搬送方向に沿って位置変更調整自在に構成された穀物供給手段(供給用コンベア５)が設けられ、
　前記各貯留体の床部には、貯留している穀物を外部に排出するための排出口(排出口２)が形成され、前記複数の貯留体の内部の穀物貯留用の空間には、貯留している穀物を攪拌する攪拌手段(攪拌装置Ｍ)が設けられている穀物貯留設備(穀物処理設備)であって、
　前記各攪拌手段は、前記貯留体の上方側に位置して前記穀物搬送方向に沿って往復移動操作自在な移動体(軸体２６)と、前記穀物搬送方向と交差する方向に並ぶ状態で前記移動体にて垂下状態で支持される複数のスクリュー式の攪拌装置(一対の螺旋体２９)とを備えて構成されている穀物貯留設備。」
（以下、「引用発明」という。）
　　　　　　　　　　　　　
　同じく、原査定の拒絶の理由に引用された、本願出願前に頒布されている刊行物である、実願昭５３−３１２９０号（実開昭５５−６６９９１号）のマイクロフィルム（以下、「引用例２」という。）には、玄米出荷装置に関し、第１図とともに、次の事項が記載されている。 
（ホ）「玄米ばら出荷用タンク列の任意のタンクの内部を仕切板により任意のｎ個に分割し、各部屋上部に玄米張込口を設け、ばら出荷用タンクへ張込む移動ベルトコンベアとタンクとの間に各部屋に張込のできる旋回ベルトコンベアまたは切替シヤッターを置き、各部屋の玄米取出口を当該タンク中心部へ集合隣接させ、各々シヤッターを設置し各部屋を一度に使用すれば、ばら出荷用となり、各部屋を単独に使用すればフレコン出荷用となる玄米出荷装置。」（実用新案請求の範囲） 　 
（ヘ）「この考案は上述のように玄米ばら出荷用タンクの内部を任意の部屋に仕切ることにより、各部屋にはフレコン出荷量に応じた玄米量を効率よく貯留でき、…」（３頁５〜８行） 　 
（ト）第１図をみると、タンク６内へ上方側から玄米を張込む移動ベルトコンベア１の玄米搬送方向に沿って、タンク６が複数並べられており、タンク６内の空間を仕切板４により移動ベルトコンベア１の玄米搬送方向に沿って並ぶ二つの部屋に分けて使用できるように、前記二つの部屋の夫々に対応させて各々シヤッター５を設置した取出口を備えていることが明らかである。
　　　　　　　　　　
　ここで、引用例２に記載されている玄米出荷装置は、タンクの内部を任意の部屋に仕切ることにより各部屋に玄米を効率よく貯留できるものであるから、「穀物貯留設備」に相当すると言え、これらの記載事項並びに図面に示された内容を総合すると、引用例２には、次の技術が記載されているものと認められる。かっこ内は対応する引用例２における構成・用語である。
　　　　　　　　　　　　
「穀物貯留設備（玄米出荷装置）における貯留体（タンク６）に、その穀物貯留用の空間(内部)を穀物搬送方向(移動ベルトコンベア１の玄米搬送方向)に沿って並ぶ複数(二つ)の貯留領域(部屋)に分けて使用できるように、前記複数の貯留領域の夫々に対応させて排出口(取出口)を備えさせる。」
　
（３）対比 
　補正発明と引用発明とを比較すると、両者は、 
「側部周囲を囲う平面視で略四角状の周壁部と床部とにより穀物貯留用の空間を形成した貯留体を水平方向に複数並べて貯留部が構成され、
　前記貯留部の上方側に位置して、穀物を各貯留体の並び方向に沿って搬送するとともに搬送する穀物を前記貯留部に上部側から供給するように構成され、且つ、搬送する穀物を供給する穀物供給位置を穀物搬送方向に沿って位置変更調整自在に構成された穀物供給手段が設けられ、
　前記各貯留体の床部には、貯留している穀物を外部に排出するための排出口が形成され、前記複数の貯留体のうちの少なくとも一部の貯留体の内部の穀物貯留用の空間には、貯留している穀物を攪拌する攪拌手段が設けられている穀物貯留設備であって、
　前記各攪拌手段は、前記貯留部の上方側に位置して前記穀物搬送方向に沿って往復移動操作自在な移動体と、前記穀物搬送方向と交差する方向に並ぶ状態で前記移動体にて垂下状態で支持される複数のスクリュー式の攪拌装置とを備えて構成されている穀物貯留設備」
の点で一致し、次の点で相違する。 
　　　　
　相違点：補正発明では、「貯留体が、その穀物貯留用の空間を穀物搬送方向に沿って並ぶ複数の貯留領域に分けて使用できるように、前記複数の貯留領域の夫々に対応させて排出口を備えさせるように構成され、攪拌手段が設けられている貯留体の複数の貯留領域の夫々に対応させて攪拌手段が設けられる」のに対し、引用発明では、そのようになっていない点。 
 　 
（４）判断 
　上記相違点につき、検討するに、引用例２には上記のとおり「穀物貯留設備における貯留体に、その穀物貯留用の空間を穀物搬送方向に沿って並ぶ複数の貯留領域に分けて使用できるように、前記複数の貯留領域の夫々に対応させて排出口を備えさせる。」という技術が記載されており、当該技術を引用発明に採用することは格別の阻害要因もなく、当業者が容易に想到可能である。
　またその際、引用発明の各貯留体(貯留ビンＴ)に設けられている複数のスクリュー式の攪拌装置(一対の螺旋体２９)を、同様に、複数の貯留領域の夫々に対応させて設けることは、必要に応じて、適宜なされる事項にすぎない。
　　　　　　　　　　　　
　そして、補正発明全体の効果も、引用発明および引用例２記載の技術から当業者が予測し得る範囲のものである。
 　 
　したがって、補正発明は、引用発明および引用例２記載の技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　　 　 
（５）むすび 
　以上のとおり、本件補正は、特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するものであるから、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。 
 　 　　　　　　　
　　　　　　
３．本願発明について 
　平成１７年１月２４日付け手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１〜３に係る発明は、平成１６年９月１３日付け手続補正で補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１〜３に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
「【請求項１】側部周囲を囲う側壁部と床部とにより穀物貯留用の空間を形成した貯留体を水平方向に複数並べて貯留部が構成され、
　前記貯留部の上方側に位置して、穀物を各貯留体の並び方向に沿って搬送するとともに搬送する穀物を前記貯留部に上部側から供給するように構成され、且つ、搬送する穀物を供給する穀物供給位置を穀物搬送方向に沿って位置変更調整自在に構成された穀物供給手段が設けられ、
　前記各貯留体の床部には、貯留している穀物を外部に排出するための排出口が形成され、前記複数の貯留体のうちの少なくとも一部の貯留体の内部の穀物貯留用の空間には、貯留している穀物を攪拌する攪拌手段が設けられている穀物貯留設備であって、
　前記貯留体が、その穀物貯留用の空間を前記穀物搬送方向に沿って並ぶ複数の貯留領域に分けて使用できるように、前記複数の貯留領域の夫々に対応させて前記排出口を備えさせるように構成され、
　前記攪拌手段が設けられている貯留体の複数の貯留領域の夫々に対応させて前記攪拌手段が設けられ、各攪拌手段は、前記貯留部の上方側に位置して前記穀物搬送方向に沿って往復移動操作自在な移動体と、前記穀物搬送方向と交差する方向に並ぶ状態で前記移動体にて垂下状態で支持される複数のスクリュー式の攪拌装置とを備えて構成されている穀物貯留設備
【請求項２】、【請求項３】（記載を省略）」
（以下、請求項１に係る発明を「本願発明」という。）　
 　 
（１）引用刊行物 
　原査定の拒絶の理由に引用された刊行物の記載事項は、上記「２．（２）」に記載したとおりである。 
 　 
（２）対比・判断 
　本願発明は、上記「２．」で検討した補正発明から限定事項を削除したものであって、本願発明に限定事項を付加したものに相当する補正発明が、前記「２．（４）」に記載したとおり、引用発明および引用例２記載の技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、引用発明および引用例２記載の技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。 
 　 
（３）むすび 
　以上のとおり、本願発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであるから、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は、拒絶されるべきものである。 
　よって、結論のとおり審決する。