【事件の表示】
　特願２０００−８４８２２号「カバー付きスイッチのインジケータ構造」拒絶査定不服審判事件〔平成１３年９月２８日出願公開、特開２００１−２６６６８８号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
　本願は、平成１２年３月２４日の特許出願であって、その請求項１、２に係る発明は、出願当初の明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１、２に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、請求項１は次のとおりのものである。
「押圧することにより接点を駆動して電気回路をオン・オフさせるスイッチ（２１）と、該スイッチ（２１）の誤操作を防止するため開閉自在に設けられたカバー（２２）とを具備するカバー付きスイッチにおいて、
　前記カバー（２２）を開閉自在に支持するヒンジ軸の軸受部（２９）に複数個の表示用のＬＥＤ（３３、３３′）を設けたことを特徴とするカバー付きスイッチのインジケータ構造。」
　
２．引用発明
　これに対して、原査定の拒絶の理由に、それぞれ引用文献１及び引用文献３として引用された、本願出願前に頒布された刊行物である実願昭５８−７７９５５号（実開昭５９−１８２８２６号）のマイクロフィルム（以下、「引用例１」という。）及び実願昭６０−２５０９１号（実開昭６１−１４１７２９号）のマイクロフィルム（以下、「引用例２」という。）に記載された発明について検討する。
（１）引用発明１
　引用例１には、図面とともに次のように記載されている。
（ａ）「前面に操作部を有し内部に照明用の発光部を有するスイツチ本体と、このスイツチ本体の前面側に開閉回動可能に設けられ閉塞時に前記操作部の前面を被う蓋と、この蓋に設けられた照光表示部と、・・・（中略）・・・前記発光部からの光を前記照光表示部に導びく導光部材とを具備してなる蓋付スイツチ装置。」（明細書第１頁第４〜１２行の実用新案登録請求の範囲の請求項１参照）
（ｂ）「３はパネル部２の前面側に配置された蓋で、下端部が軸部３ａを介してスイツチ本体１に回動可能に支持されている。」（明細書第３頁第３〜５行参照）
（ｃ）「さて、１２はパネル部２の上部に設けられた段付孔で、ここに操作部としてのプツシユノブ１３が往復移動可能に挿通されており、これの裏面側にプツシユオン形のスイッチ１４が配設されている。このスイツチ１４は固定コンタクト１５・・・（中略）・・・と、固定コンタクト１５と対向する面に導電材１７を付着したゴム等の弾性体にて形成した可動コンタクト１８とを対向配置したもので、その可動コンタクト１８が直接プツシユノブ１３に当接されている。」（明細書第３頁第１８行〜第４頁第８行参照）
（ｄ）「２５はプリント基板２３に背面側から着脱可能なランプホルダで、これに取付られた発光部としてのランプ２６が段付孔１９内でライトガイド２０の後端面に対向されている。」（明細書第４頁第１８行〜第５頁第１行参照）
（ｅ）「そこで、ランプ２６が点灯されると、該ランプ２６から照射された光がライトガイド２０、照光表示部２１、導光部材２７を順に介して照光表示部２８に到達し、該照光表示部２８に付着された表示文字或いは記号が照明される。」（明細書第６頁第５〜１０行参照）
（ｆ）「このようにして蓋３が開放されるとプツシユノブ１３・・・が前面に露出した状態となり、スイッチ１４が操作可能となり、且つ照光表示部２１が目視可能となる。」（明細書第７頁第６〜９行参照）
（ｇ）第１図には、蓋付スイッチ装置の斜視図が、第２図には、蓋付スイッチ装置の縦断側面図が、そして第３図には、第２図と異なる破断面の蓋付スイッチ装置の縦断側面図が、それぞれ示されている。
（ｈ）上記事項（ａ）、（ｃ）そして（ｆ）の記載内容及びそれらの記載内容に対応して第３図に示されているスイッチ１４と蓋３との関連構成からみて、プッシュすることにより可動コンタクト１８を駆動してプリント基板１６上の固定コンタクト１５に接触させて、なんらかの電気回路をオン・オフさせるスイッチ１４と、閉塞時にスイッチ１４の操作を不能とするため開閉回動可能に設けられた蓋３とを具備する蓋付スイッチ装置が記載されていることが明白である。
（ｉ）蓋３の支持構造に関する上記事項（ｂ）の記載内容及び該記載内容に対応して第１〜３図に示されている軸部３ａを介してスイッチ本体１に回動可能に支持される蓋３の支持構造からみて、スイッチ本体１の前面両側部に、蓋３を開閉回動可能に支持する軸部３ａの軸受を設けた構成が記載されているといえる。なお、この軸部３ａはヒンジ軸とも言い得るものである。
（ｊ）上記事項（ａ）、（ｄ）そして（ｅ）の記載内容及びそれらの記載内容に対応して第３図に示されている照光表示部２８とランプ２６との関連構成からみて、引用例１には、スイッチ本体１の内部に設けられたランプ２６により照明される照光表示部２８を蓋３に設けた蓋付スイッチ装置の表示構造が示されている。
　
　以上を総合すると、引用例１には、次のような発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されているものと認められる。
「プッシュすることにより可動コンタクト（１８）を駆動してプリント基板（１６）上の固定コンタクト（１５）に接触させて、電気回路をオン・オフさせるスイッチ（１４）と、閉塞時にスイッチ（１４）の操作を不能とするため開閉回動可能に設けられた蓋（３）とを具備する蓋付スイッチ装置において、
　前記蓋（３）を開閉回動可能に支持する軸部（３ａ）の軸受をスイッチ本体（１）の前面両側部に設け、スイッチ本体（１）の内部に設けられたランプ（２６）により照明される照光表示部（２８）を蓋（３）に設けた蓋付スイッチ装置の表示構造。」
　
（２）引用発明２
　引用例２には、図面とともに次のように記載されている。
（ａ）「第１図および第２図における前述のＬＥＤホルダ２０は、照明用のＬＥＤ４０を保持するためのもので、このＬＥＤホルダ２０にＬＥＤ４０を取付けるとき、ＬＥＤ４０のリード端子４１をＬＥＤホルダ２０の孔２３に通して、ＬＥＤ４０をＬＥＤホルダ２０のテーパ状の凹部２２に嵌合させる。
　上述のＬＥＤホルダ２０の両側面には軸部２１を突出し、この軸部２１は後述する操作ボタン３１を支持する支軸となる。」（明細書第５頁第５〜１４行参照）
（ｂ）「また支持部３１２の側面には孔３１２ａが形成されており、前述のＬＥＤホルダ２０の軸部２１と嵌合されることにより、操作ボタン３１は軸部２１を支点として、回動することができる。」（明細書第６頁第８〜１１行参照）
（ｃ）第１図には、ＬＥＤ４０を取付けるためのＬＥＤホルダ２０を有する照光式押しボタンスイッチの分解斜視図が示されている。
　
　以上を総合すると、引用例２には、次のような発明（以下、「引用発明２」という。）が記載されているものと認められる。
「操作ボタン（３１）を回動自在に支持する軸部（２１）を構成するＬＥＤホルダ（２０）に、照明用のＬＥＤ（４０）を設けた照光式押しボタンスイッチ。」
　　
３．対比   
　本願発明と引用発明１とを対比すると、各文言の意味、機能または作用等からみて、上記引用発明１における「プッシュ」は、本願発明の「押圧」に、以下順に、「可動コンタクト（１８）」及び「固定コンタクト（１５）」は「接点」に、「スイッチ（１４）」は「スイッチ（２１）」に、「閉塞時にスイッチ（１４）の操作を不能とする」ことは「スイッチ（２１）の誤操作を防止する」ことに、「開閉回動可能」は「開閉自在」に、「蓋（３）」は「カバー」に、「蓋付スイッチ装置」は「カバー付きスイッチ」に、「軸部（３ａ）」は「ヒンジ軸」に、「軸受」は「軸受部（２９）」に、そして「表示構造」は「インジケータ構造」に、それぞれ相当し、引用発明１における「スイッチ本体（１）の内部に設けられたランプ（２６）により照明される照光表示部（２８）」と本願発明の「複数個の表示用のＬＥＤ」とは、「照光表示手段」の限りで一致する。
　したがって、本願発明と引用発明１との一致点、相違点は次のとおりである。
〈一致点〉
「押圧することにより接点を駆動して電気回路をオン・オフさせるスイッチと、該スイッチの誤操作を防止するため開閉自在に設けられたカバーとを具備するカバー付きスイッチにおいて、
　前記カバーを開閉自在に支持するヒンジ軸の軸受部を設けると共に、照光表示手段を設けたカバー付きスイッチのインジケータ構造。」
〈相違点〉
　本願発明では、照光表示手段が複数個の表示用のＬＥＤであり、カバーを開閉自在に支持するヒンジ軸の軸受部に設けられているのに対して、引用発明１では、照光表示手段が、スイッチ本体（１）の内部に設けられたランプ（２６）により照明される照光表示部（２８）であり、該照光表示部（２８）を蓋（３）に設けた点。
　
４．相違点についての検討及び判断
　そこで、上記相違点について検討する。 
　一般に、種々の表示態様に対応させて、複数個の表示用のＬＥＤを光表示手段として用いることは、例を挙げるまでもなく周知の技術手段であり、引用発明１における「スイッチ本体（１）の内部に設けられたランプ（２６）により照明される照光表示部（２８）」に代えて複数個の表示用のＬＥＤを採用することは、当業者が適宜なし得ることである。
　その際、操作者に対して明確な表示を行うという照光表示手段に求められる本来の機能を勘案して、その設置箇所を種々選定する程度のことは、カバー付きスイッチの構造及び配置、さらには表示内容等の観点から、当業者が設計上適宜選択し得る程度の事項にすぎないことであり、格別の創意工夫を要するものとは解されない。
　一方、引用発明２には、軸部（２１）を構成するＬＥＤホルダ（２０）に、押しボタンスイッチを照光するためのＬＥＤを配置することが示されており、ＬＥＤを、軸部及び軸受からなる軸支構造に配置することについて示唆がなされている。
　してみると、引用発明１の「スイッチ本体（１）の内部に設けられたランプ（２６）により照明される照光表示部（２８）」に代えて、複数個の表示用のＬＥＤを採用し、これらを引用発明１における軸部（３ａ）及び軸受からなる軸支構造に配置することは、当業者が容易に想到し得ることであり、その配置箇所を軸部（３ａ）、軸受部のいずれとするかは、採用した軸支構造と前述した表示機能とを勘案して、当業者が適宜選択し得ることである。
　したがって、本願発明の相違点に係る構成は、引用発明１に引用発明２を適用することにより、当業者が容易になし得ることである。
　そして、本願発明を全体構成でみても、引用発明１、引用発明２及び周知の技術手段から当業者であれば予測できる範囲のものであって、格別なものとはいえない。
　
５．むすび
　したがって、本願発明は、その出願前に当業者が引用発明１、引用発明２及び周知の技術手段に基いて容易に発明をすることができたものと認められるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。