【事件の表示】
　平成　７年特許願第１５６７８４号「データ記録装置および方法」拒絶査定不服審判事件〔平成　８年１２月１３日出願公開、特開平　８−３２９６１６〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は、平成７年５月３１日の出願であって、平成１５年６月２３日付け拒絶理由通知に対して、平成１５年８月２７日付けで意見書及び手続補正書が提出されたが、平成１５年９月１８日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成１５年１０月２４日に拒絶査定に対する審判請求がなされるとともに、平成１５年１１月２５日付けで明細書について手続補正がなされたものである。
　
２．平成１５年１１月２５日付けの手続補正についての補正却下の決定
　
　
［補正却下の決定の結論］
平成１５年１１月２５日付けの手続補正（以下、「本件手続補正」という。）を却下する。
　
［理由］
（１）本件手続補正前及び本件手続補正後の本願発明の概要
　本件手続補正は、特許請求の範囲及び発明の詳細な説明についてするもので、そのうち特許請求の範囲については、本件手続補正前は、
　
「【請求項１】　データ記録媒体に対してディジタルデータを記録するようにしたデータ記録装置において、
　２以上の異なるサイズの所定の単位でもって区分されたディジタルデータを処理しうる記録処理回路を有し、
　上記記録処理回路は、エラー訂正符号のエンコーダと、エラー訂正符号化されたデータをディジタル変調する変調回路と、上記変調回路の出力信号が供給される同期信号付加回路とを有し、
　上記同期信号付加回路により付加される同期信号を用いることによって、上記所定の単位のサイズが識別可能に処理されたデータを記録媒体に記録することを特徴とするデータ記録装置。
　【請求項２】　請求項１において、
　上記所定の単位がセクタであることを特徴とするデータ記録装置。
　【請求項３】　請求項１において、
　上記所定の単位が複数のセクタからなるブロックであることを特徴とするデータ記録装置。
　【請求項４】　データ記録媒体に対してディジタルデータを記録するようにしたデータ記録方法において、
　２以上の異なるサイズの所定の単位でもって区分されたディジタルデータを処理しうる記録処理のステップを有し、
　上記記録処理のステップは、エラー訂正符号のエンコードステップと、エラー訂正符号化されたデータをディジタル変調する変調ステップと、上記変調された信号に対して同期信号を付加するステップとを含み、
　上記付加される同期信号を用いることによって、上記所定の単位のサイズが識別可能に処理されたデータを記録媒体に記録することを特徴とするデータ記録方法。
　【請求項５】　請求項４において、
　上記所定の単位がセクタであることを特徴とするデータ記録方法。
　【請求項６】　請求項４において、
　上記所定の単位が複数のセクタからなるブロックであることを特徴とするデータ記録方法。
　【請求項７】　少なくとも２以上の異なるサイズの所定の単位でもって区分された第１、第２のディジタルデータがそれぞれエラー訂正符号化され、ディジタル変調され、同期信号を付加されてなり、上記サイズを上記同期信号により識別可能とされた第１、第２の記録データのうち、第１の記録データが記録される第１の領域と、上記第１の領域に比して高密度に上記第２のデータが記録される第２の領域とを備えたことを特徴とする円盤状光記録媒体。
　【請求項８】　請求項７において、
　上記所定の単位がセクタであることを特徴とする円盤状記録媒体。
　【請求項９】　請求項７において、
　上記所定の単位が複数のセクタからなるブロックであることを特徴とする円盤状記録媒体。」
　
とあったものを、
　
「【請求項１】　データ記録媒体に対してディジタルデータを記録するようにしたデータ記録装置において、
　２以上の異なるサイズの所定の単位でもって区分されたディジタルデータを処理しうる記録処理回路を有し、
　上記記録処理回路は、エラー訂正符号のエンコーダと、エラー訂正符号化されたデータをディジタル変調する変調回路と、上記変調回路の出力信号が供給される同期信号付加回路とを有し、
　上記同期信号付加回路によりデータシンボルを変調したコードワード系列内に現れることのないビットパターンを有する同期信号を付加し、
　上記付加される同期信号を用いることによって、上記所定の単位のサイズが識別可能に処理されたデータを記録媒体に記録することを特徴とするデータ記録装置。
　【請求項２】　請求項１において、
　上記所定の単位がセクタであることを特徴とするデータ記録装置。
　【請求項３】　請求項１において、
　上記所定の単位が複数のセクタからなるブロックであることを特徴とするデータ記録装置。
　【請求項４】　データ記録媒体に対してディジタルデータを記録するようにしたデータ記録方法において、
　２以上の異なるサイズの所定の単位でもって区分されたディジタルデータを処理しうる記録処理のステップを有し、
　上記記録処理のステップは、エラー訂正符号のエンコードステップと、エラー訂正符号化されたデータをディジタル変調する変調ステップと、上記変調された信号に対して同期信号を付加するステップとを含み、
　上記同期信号付加ステップによりデータシンボルを変調したコードワード系列内に現れることのないビットパターンを有する同期信号を付加し、
　上記付加される同期信号を用いることによって、上記所定の単位のサイズが識別可能に処理されたデータを記録媒体に記録することを特徴とするデータ記録方法。
　【請求項５】　請求項４において、
　上記所定の単位がセクタであることを特徴とするデータ記録方法。
　【請求項６】　請求項４において、
　上記所定の単位が複数のセクタからなるブロックであることを特徴とするデータ記録方法。」
　　
と補正しようとするものである。
　
　本件手続補正後の請求項１、及び４については、本件手続補正前の請求項１，及び４における「付加される同期信号」を「データシンボルを変調したコードワード系列内に現れることのないビットパターンを有する同期信号」と限定するものである。
　
　また、本件手続補正後の請求項２、３、５、６については、本件手続補正の前後で変更点はなく、また、本件手続補正前の請求項７〜９は削除されたものであるから、本件手続補正後の請求項１乃至６についての補正は、特許法第１７条の２第３項第２号に規定する、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。
　
　そこで、本件手続補正後における特許請求の範囲に記載されている事項により特定される発明が、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成６年改正前特許法第１７条の２第４項において準用する同法１２６条第３項の規定に適合するか）否かを、本件手続補正後の請求項１に係る発明（以下、「本願補正発明」という」。）について以下に検討する。
　
　
（２）引用例
１）第１引用例
 　原査定の拒絶の理由において引用された、本願出願前に頒布された刊行物である特開平５−２９８８２７号公報（以下、「第１引用例」という。）には、図面とともに次の技術事項が記載されている。
　
（ａ）
「【０００１】
【産業上の利用分野】この発明は、ハンドリングする単位のデータ数が異なる複数種のデータの伝送方法に関する。」
　
（ｂ）
「【０００９】
【実施例】以下、この発明によるデータ伝送方法の一実施例を、コンピュータの外部記憶装置の一例のディスク記録再生装置に適用した場合を例に取って説明する。
【００１０】この場合、それぞれのメディアで１セクタとして取り扱うユーザデータバイト数あるいは（ユーザデータバイト数＋ユーザデータに伴う制御情報バイト数）が、このシステムとして問題となる情報単位であるが、これは、
 丸１ ハードディスク、フロッピーディスクなどでは、それぞれ５１２バイト、５２０バイト
 丸２ＣＤ−ＲＯＭ、ＣＤ−Ｉでは、それぞれ２３２４バイト、２３５２バイト
 丸３ＣＤでは、それぞれ２３５２バイト、２４５０バイト（当審注：表示の都合により丸数字をこのように表示した）
である。ここでは、説明の簡単のため丸１、丸２、丸３のデータバイト数をそれぞれＡ，Ｂ，Ｃと称することにするが、Ｂ，Ｃは２３５２バイトで代表して、以下に説明する例では、Ｂで代表する。」
　
（ｃ）
「【００２０】こうして、図１の例によれば、１セクタ内に、４×Ａ及び１×Ｂのユーザデータが入り、２種のフォーマットのデータのセクタ内ユーザデータが整数倍単位で扱える。このため、ソフトウエアでの互換性が非常に向上する。」
　
（ｄ）
「【００３１】［ディスク記録再生装置の例の説明］図４は、この発明のデータ伝送方法が適用されたディスク記録再生装置の一実施例のブロックである。図４において、１は光ディスクで、この例では、書き換え可能な光ディスク例えば光磁気ディスクである。この光ディスク１は、スピンドルモータ２により回転駆動されるが、スピンドルモータ２は、サーボ回路５からのサーボ信号を受けて、光ディスク１を例えば角速度一定（ＣＡＶ）で回転駆動する。
【００３２】光ディスク１の一面側には、光学ヘッド３が設けられている。また、光ディスク１の光学ヘッド３と対向する面とは反対側の面と対向する位置には、磁気ヘッド６が設けられている。光学ヘッド３と磁気ヘッド６とは、同期して光ディスク１の半径方向に沿って移動するように構成されている。
【００３３】光学ヘッド３は、レーザ光源及び光ディテクタを備え、レーザ光源はレーザ駆動回路４からの駆動信号により駆動され、光ディテクタはディスク１からの反射光を受け、再生情報をこれより得る。レーザ駆動回路４は、また、光学ヘッド３のレーザ光源の出力パワーを制御し、記録時には再生時より大きなパワーのレーザ光をレーザ光源から発生させるようにする。また、光学ヘッド３には、サーボ回路５からのサーボコントロール信号が供給され、これによりフォーカス制御やトラッキング制御がなされる。
【００３４】光学ヘッド３で光ディスク１から再生されたＲＦ信号（高周波信号）は、ヘッドアンプ１１を介してサーボ回路５に供給される。サーボ回路５は、このＲＦ信号からフォーカスエラー、トラッキングエラー等を形成し、これより光学ヘッド３及びスピンドルモータ２に供給するサーボ制御信号を形成する。
【００３５】そして、１２は変調／復調回路で、記録データの変調を行い、また、再生データの復調を行う。復調の前段には、ＮＲＺ２値検出回路やパーシャルレスポンス３値検出回路などの信号検出回路を含む。
【００３６】１３は記録データ及び再生データを処理するためにデータを一時蓄えるためのＲＡＭである。また、１４は、このＲＡＭ１３への記録データの書き込み及び再生データの読み出しを制御するＲＡＭコントローラである。記録データ及び再生データと他の部位、例えばパーソナルコンピュータとのやり取りは、この例の場合にはＳＣＳＩインターフェイスにより行われる。１５はそのＳＣＳＩインターフェイスのためのＳＣＳＩコントローラである。この例の場合には、ＲＡＭコントローラ１４及びＳＣＳＩコントローラ１５の回路ブロックは、エラー訂正エンコード及びデコード処理などを行うことができるように構成されている。」
　
（ｅ）
「【００３７】記録は、次のようになされる。すなわち、ＳＣＳＩインターフェイスからの記録すべきデータは、ＳＣＳＩコントローラ１５及びＲＡＭコントローラ１４により、前述したようなデータフォーマットの形式となるようにエンコードされてＲＡＭ１３に書き込まれ、一時蓄えられる。
【００３８】すなわち、例えば図１あるいは図３の例のセクタフォーマットを使用する場合には、記録すべきデータのハンドリング情報単位がサイズＡのときには、前述したように、その４単位（＝４Ａ）毎に、エラー訂正用符号が生成され、ディスク１に記録され、また、記録すべきデータのハンドリング情報単位がサイズＢのときには、前述したように、その１単位（＝１Ｂ）毎に、エラー訂正用符号が生成され、図１あるいは図３の例の新セクタフォーマットが形成される。そして、その新セクタフォーマット単位で、システムコントローラ１０からの指示によりＲＡＭ１３からデータが適宜読み出されて、変調／復調回路１２に供給されて変調がなされ、磁気ヘッド駆動回路１６に供給される。磁気ヘッド駆動回路１６は、記録データに応じた変調磁界を光ディスク１に印加するように磁気ヘッド６を駆動して記録を行う。」
　
（ｆ）
「【００３９】再生においては、光学ヘッド３の光ディテクタから得られた再生ＲＦ信号は、ヘッドアンプ１１を通じて変調／復調回路１２に供給されて復調され、その復調データがＲＡＭ１３に蓄積される。そして、ＲＡＭコントローラ１４及びＳＣＳＩコントローラ１５によりエラー訂正などのデコード処理が行われた後、ＳＣＳＩインターフェイスを介してパーソナルコンピュータなどの再生データ処理部に転送される。新セクタフォーマット内には、サイズＡ及びサイズＢの整数倍のデータが含まれているので、再生データ処理部では、前述したように、サイズＡまたは、サイズＢのデータ単位でデータを処理することができる。」
　　　
　上記第１引用例の記載事項及び図面を総合勘案すると、第１引用例には、結局、次の発明が記載されている。
　
「光ディスク１に対してデータを記録するディスク記録再生装置であって、
　データのハンドリング情報単位がサイズＡの時には４単位を、また、ハンドリング情報単位がサイズＢのときには１単位を新セクタフォーマットとしてエラー訂正用符号を生成するＳＣＳＩコントローラ１５及びＲＡＭコントローラ１４と
　新セクタフォーマト単位で変調する変調／復調回路１２とを有し、
　該変調されたデータが磁気ヘッド駆動回路１６に供給され、光ディスク１に記録される
　ディスク記録再生装置。」
　
２）第２引用例
 　また、同じく原査定の拒絶の理由において引用された、本願出願前に頒布された刊行物である特開平３−２８８３６６号公報（以下、「第２引用例」という。）には、図面とともに次の技術事項が記載されている。
（ｇ）
「第１２図（ａ）、（ｂ）に示した様にモードＡは４４シンボルで１ブロツク、モードＢは３５シンボルで１ブロツクとなる。また従来８ミリＶＴＲの音声ＰＣＭは第１２図（ｃ）に示した様に３ビツトの同期信号と１０４ビツトのデータから１ブロツクが構成されている。」（公報第２頁右上欄第１３行〜同第１８行）
　
（ｈ）
「〔発明が解決しようとする課題〕
　上記の様に８ミリＶＴＲの音声を高品質化しようとすると、高音質のモードＡ、モードＢ、あるいは従来の８ミリＶＴＲ音声ＰＣＭと記録パターン、伝送レート又は変調方式の異なる信号フォーマットを、再生時に判別し、信号処理側を再生された信号フォーマットに対応して切り換える必要がある。上記従来技術である８ミリＶＴＲについてはこの点について考慮がなされていなかった。
　　　　　　　　　　・・・（中略）・・・
　本発明の目的は、判別用のパイロット信号等をＰＣＭ信号に重ねて記録する事なく、高速サーチを行っている場合でも、再生信号フォーマットが変わった場合、直ちに信号フォーマットを判別し、信号処理側を判別した信号フォーマットに対応して切換えを行い、確実にＩＤコードを読みとり、曲の頭出し等が行えるディジタル信号再生装置を提供する事にある。」（公報第２頁左下欄第１３行〜同第３頁右上欄第９行）
　
（ｉ）
「〔課題を解決するための手段〕
　本発明は上記目的を達成するために、例えばモードＡ、モードＢの信号フォーマット用にそれぞれ等化回路、クロック再生回路、同期検出回路を設け、各同期信号検出回路のうちどちらかに同期信号が検出されたか否かで、再生信号フォーマットの判別を行う様にしたものである。」（公報第３頁左上欄第１０行〜同第１６行）
　
（ｊ）
「〔作用〕
　各等化回路は、それぞれの信号フォーマットのディジタルデータに識別可能な様に、再生信号を波形等化し、各クロック再生回路は、再生信号の伝送用のクロックを再生し、波形等化後の信号を０，１のディジタル信号に識別し、同期信号検出回路は同期信号パターンを検出する。この場合、伝送レートが各信号フォーマットで異なっていれば、例えばモードＡが再生されているときは、正しく等化、クロック再生が行うのはモードＡ用の等化回路、クロック再生回路である。従って同期信号が検出されるのはモードＡ用の検出回路であるので、再生信号は、モードＡの信号フォーマットであると判別できる。」（公報第３頁左上欄第１７行〜同右上欄第１０行）
　
　
（３）対比
　本願補正発明を、第１引用例に記載された発明と比較する。
　
　第１引用例に記載された発明における「光ディスク１」、「データ」、「記録再生装置」、「ＳＣＳＩコントローラ１５及びＲＡＭコントローラ１４」、及び「変調／復調回路１２」が、本願補正発明における「データ記録媒体」、「ディジタルデータ」、「データ記録装置」、「エンコーダ」、及び「変調回路」に相当する。　　
　　
　第１引用例に記載された発明における「データのハンドリング情報単位がサイズＡの時には４単位を、またハンドリング情報単位がサイズＢのときには１単位を新セクタフォーマット」は、サイズＡ、及びＢと異なるデータをサイズＡは４単位を、また、サイズＢは１単位を新セクタフォーマトとするものであるから、本願補正発明における「２以上の異なるサイズの所定の単位でもって区分されたディジタルデータ」に相当する。
　
　通常、データ記録再生装置においては変調回路の出力に対して同期信号の付加が行われることから、第１引用例に記載された発明においても「変調回路の出力信号が供給される同期信号付加回路」に相当するものがあると認められる。
　そして、本願補正発明における「記録処理回路」は「エンコーダ」、「変調回路」、及び「同期信号付加回路」で構成されていることから、第１引用例に記載された発明にも「記録処理回路」に相当するものがあると認められる。
　
　また、第１引用例に記載された発明においても新セクタフォーマトで光ディスクに記録していることから、第１引用例に記載された発明と本願補正発明は「処理されたデータを記録媒体に記録」する点で共通する。　
　　
　そうすると、本願補正発明と第１引用例に記載された発明とは次の点で一致する。
　
＜一致点＞
「データ記録媒体に対してディジタルデータを記録するようにしたデータ記録装置において、
　２以上の異なるサイズの所定の単位でもって区分されたディジタルデータを処理しうる記録処理回路を有し、
　上記記録処理回路は、エラー訂正符号のエンコーダと、エラー訂正符号化されたデータをディジタル変調する変調回路と、上記変調回路の出力信号が供給される同期信号付加回路とを有し、
　上記処理されたデータを記録媒体に記録する
　データ記録装置。」
　
一方、次の点で相違する。
　
（相違点１）
　付加される同期信号が、本願補正発明ではデータシンボルを変調したコードワード系列内に現れることのないビットパターンを有する同期信号であるのに対して、第１引用例に記載された発明ではこの点が特には示されていない点。
　
（相違点２）
　記録媒体に記録される処理されたデータが、本願補正発明では付加される同期信号によって、所定の単位のサイズが識別可能に処理されたデータであるのに対して、第１引用例に記載された発明ではこの点が特には示されていない点。
　　
（４）判断
　上記各相違点について検討する。
１）相違点１について
   同期信号をデータシンボルを変調したコードワード系列内に現れることのないビットパターンで構成することは常套手段（例えば、特開平２−２２７８８０号公報（特に、特許請求の記載）、特開平５−２５０８１４号公報（以下、「周知例１」という。特に、段落【００２２】）を参照）に過ぎないことから、第１引用例に記載された発明における同期信号を、データシンボルを変調したコードワード系列内に現れることのないビットパターンを有する同期信号とすることは当業者が容易に想到し得たものである。
　
２）相違点２について
　本願補正発明において従来技術として段落【０００７】に「・・・。他の方法として、異なるセクタサイズのデータを基本的に同一のフォーマットで記録／再生し、付加的情報である、ディレクトリエリア内や、ヘッダエリア内に識別信号を入れ、この識別信号によって、セクタサイズを認識する方法がある。」とあるように、異なるセクタサイズのデータを基本的に同一のフォーマットで記録／再生するには識別信号が必要であることから、第１引用例に記載された発明においても何らかの識別情報によってデータサイズの識別を行っているもの認められる。そして、第２引用例には、データサイズの識別を同期信号の検出によって行うことで、データサイズの識別用のパイロット信号等をＰＣＭ信号に重ねて記録するよりも迅速にデータサイズの識別が可能としたものが記載されており、また、同期信号のパターンを変えることによってデータの識別を行うことは周知の技術（例えば、周知例１（特に、段落【００２５】）、特開平３−２８８３７１号公報（特に、公報第４頁左上欄第７行〜同左下欄第１４行）、特開昭６３−５０９７５号公報（公報第３頁左下欄第２０行〜同第４頁右上欄第１４行）を参照）であるから、第１引用例に記載された発明において同期信号を用いて所定の単位の識別するにあたり、データサイズによって同期パターンを変え、付加される同期信号を用いることによって、所定の単位のサイズが識別可能に処理されたデータとすることは当業者が容易に想到し得たものである。
　
　以上の検討を総合すると、本願補正発明は、第１引用例に記載された発明、第２引用例及び周知の技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　　
　（５）本件手続補正についての結び
　以上のとおり、本願補正発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものであるから、本件手続補正は、平成６年改正前特許法第１７条の２第４項において準用する同法１２６条第３項に規定する要件を満たさないものであり、特許法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
　
３．本願発明について
（１）本願発明
　平成１５年１１月２５日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１乃至９に係る発明は、平成１５年８月２７日付け手続補正による補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１乃至９に記載されたとおりのものであるところ、請求項１に係る発明は（以下、「本願発明」という）は、上記「２．［理由］」の項の「（１）本件手続補正前及び本件手続補正後の本願発明」に、本件手続補正前の特許請求の範囲の請求項１として掲げたとおりのものである。
　
　
（２）引用例
　原査定で引用された引用例及びその記載事項は、前記「２．（２）引用例」に、１）第１引用例として示したとおりである。
　
　
（３）対比・判断
　本願発明は、上記「２．平成１５年１１月２５日付けの手続補正についての補正却下の決定」で検討した本願補正発明から、「付加される同期信号」に関する「データシンボルを変調したコードワード系列内に現れることのないビットパターンを有する同期信号」するという限定を削除したものに相当する。
　
　そうすると、本願発明と第１引用例とを比較したとき、両者の相違点は、前記「２．（３）対比」に記載した（相違点２）となる。そして、この相違点についての判断は、前記「２．（４）判断」に記載したとおりであり、結局、本願発明は、第１引用例に記載された発明、第２引用例、及び周知事項に基づいて当業者が容易に発明すをすることができたものである。
　
　　
（４）むすび
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものである。
　したがって、本願は、その余の請求項について論及するまでもなく、拒絶すべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。