【事件の表示】
　特願２０１５−　３４００４「内視鏡撮像システム」拒絶査定不服審判事件〔平成２７年　７月２３日出願公開、特開２０１５−１３１１２０〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、２０１０年（平成２２年）７月１４日（パリ条約による優先権主張外国庁受理　２００９年７月２３日　 米国）を国際出願日として出願した特願２０１２―５２１６７６号の一部を平成２７年２月２４日に新たな特許出願としたものであって、平成２８年１月２１日付けで拒絶理由が通知され、同年４月１１日に意見書及び手続補正書が提出され、同年９月２８日付けで拒絶理由が通知され、同年１２月１９日に意見書及び手続補正書が提出され、平成２９年５月２日付けで拒絶理由が通知され、同年８月１０日に意見書が提出されたが、平成３０年１月２３日付けで拒絶査定がなされ、これに対して、同年５月２９日に拒絶査定不服審判の請求がなされ、それと同時に手続補正がなされたものである。
第２　平成３０年５月２９日にされた手続補正についての補正の却下の決定
［補正の却下の決定の結論］
　平成３０年５月２９日にされた手続補正（以下「本件補正」という。）を却下する。
［理由］
１　本件補正について
　本件補正は、特許請求の範囲の請求項１に係る発明について、平成２８年１２月１９日提出の手続補正書の特許請求の範囲の請求項１に記載の、
「　　【請求項１】
　注目する領域を観察するための前端部を有する内視鏡と、
　前記注目する領域を照明するために前記内視鏡に光を送出する光源アセンブリと、
　前記内視鏡を前記光源アセンブリに結合する第1の結合手段と、
　前記内視鏡によって形成された前記注目する領域の画像を受け取る撮像ユニットと、
　前記光源アセンブリを前記撮像ユニットに結合する第2の結合手段と、
　前記撮像ユニットおよび前記光源アセンブリに電力を供給するために前記撮像ユニットに結合された電力モジュールと、
　前記撮像ユニットおよび前記光源アセンブリに結合された電気接触機構であって、前記電気接触機構が、前記電力モジュールによって供給される電力を前記光源アセンブリに送出するように前記電力モジュールに接続される、電気接触機構と
を備え、
　前記第2の結合手段が取り外し可能な結合を可能にし、
　前記撮像ユニットは、前記撮像ユニットが静止したままでありながら、前記内視鏡および前記光源アセンブリが一緒に回転することができるように前記光源アセンブリに結合される、内視鏡撮像システム。」
を、特許法第１７条の２第５項第２号に掲げる事項（特許請求の範囲のいわゆる限定的減縮）を目的として、
「　　【請求項１】
　注目する領域を観察するための前端部を有する内視鏡と、
　前記注目する領域を照明するために前記内視鏡に光を送出する光源アセンブリと、
　前記内視鏡を前記光源アセンブリに結合する第1の結合手段と、
　前記内視鏡によって形成された前記注目する領域の画像を受け取る撮像ユニットと、
　前記光源アセンブリを前記撮像ユニットに結合する第2の結合手段と、
　前記撮像ユニットおよび前記光源アセンブリに電力を供給するために前記撮像ユニットに結合された電力モジュールと、
　前記撮像ユニットおよび前記光源アセンブリに結合された電気接触機構であって、前記電気接触機構が、前記電力モジュールによって供給される電力を前記光源アセンブリに送出するように前記電力モジュールに接続される、電気接触機構と
、
　
前記光源および前記撮像ユニットに接続された電子光制御回路と
　
前記光源アセンブリがLEDアセンブリを含み、
　前記第2の結合手段が取り外し可能な結合を可能にし、
　前記撮像ユニットは、前記撮像ユニットが静止したままでありながら、前記内視鏡および前記光源アセンブリが一緒に回転することができるように前記光源アセンブリに結合され
、
　
前記光制御回路が前記撮像ユニットからの制御信号に応答して、前記LEDアセンブリにおけるLEDのデューティサイクルを調整することにより前記光源の光出力を調整す
と補正することを含むものである。（下線は補正箇所を示す。）
２　独立特許要件についての検討
（１）そこで、次に、本件補正後の特許請求の範囲の請求項１に係る発明（以下「本願補正発明」という。）が特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に適合するか（特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか）について検討する。
（２）引用文献の記載事項
ア　引用文献１の記載事項
（ア）原査定の拒絶の理由で引用され、本願の優先権主張日前に頒布された刊行物である特表２００８−５４５４４９号公報（以下「引用文献１」という。）には、次の事項が記載されている（下線は当審において付加した。以下同様。）。
（引１−ア）「【技術分野】
【０００２】
　本発明は、内視鏡画像、特に、任意の内視鏡に適用可能で、より安価で、医師に利用可能な現在のシステムよりも可動性及び持ち運びに優れた内視鏡画像システムに関する。」
（引１−イ）「【０００８】
　幾つかの代替的なシステムは、携帯可能な構成部品で設計されてきた。これらの携帯可能な構成部品からなるシステムは、固定システムよりも小型であるが、なお、主要構成部品であるカメラ及び内視鏡に加えて、カメラ制御ユニット、モニタ、画像キャプチャ手段、及び光源を要する。これらのシステムは携帯型と分類されるものの、それらは、重く、扱い難く、そして高価である。Ｙａｒｕｓｈ他に発行された米国特許６，４３２，０４６号は、物体のビデオ画像を生成するハンドヘルド・ポータブル・カメラを開示しており、過度の量の熱を生成することなく、高輝度照明が可能な照明システムを特徴とするカメラを提供することを目的とする。Ｙａｒｕｓｈ他は、種々の明らかに特別注文のプローブを受け入れる固定レンズを開示するが、ある実施形態では、更に特定のプローブを受け入れるための数種のアダプタのうちの１つを要する。更に、前述の特許は、医療行為で使用される内視鏡の接眼レンズにおける標準的な取り付けに容易に適用することはできない。」
（引１−ウ）「【課題を解決するための手段】
【０００９】
　本発明は、前述の問題及び他の問題を克服する内視鏡画像システムを含む。一実施形態では、本発明は、
種々の内視鏡に互換使用可能に適用される携帯型ハンドヘルド内視鏡システム
システムは
第１端が接眼レンズを有し、第２端が観察端を有する内視鏡を備える
を含むバッテリ動作カメラを備え
第１端及び第２端を含む連結器を備え、該第１端が、接眼レンズに取外可能に接続するコネクタを含み、該第２端が、デジタルカメラの光学的入力部に結合可能なコネクタを含む
（引１−エ）「【発明を実施するための最良の形態】
【００１５】
　本発明は、添付図面とともに、以下の詳細な説明を参照することにより、さらに完全に理解される。
　図面、特に図１及び２を参照すると、本発明の第一実施形態を含む内視鏡画像システムが示されている。特に図１を参照すると、内視鏡画像システム２４を使用して患者２２の内視鏡検査を実行する医師２０が示されている。内視鏡２６は、患者２２に挿入される。
内視鏡２６で見られる画像は、
携帯型内視鏡デジタルカメラ２８に受信され
ケーブル３２は多機能インターフェースカード３４に接続され、また、該カード３４はカメラ２８に電力を供給する
カメラ２８は、バッテリ動作可能（電池で動作可能）でも良い
【００１６】
　特に図２を参照すると、図１の内視鏡画像システム２４の拡大図が示されている。図１の内視鏡２６は、ステンレスのような剛体材料、又は医療用途での使用に対して承認された他の材料から構成される。図２に図示の内視鏡５２は、医療用途での使用に対して承認された可撓性材料から構成される。
内視鏡５２は、連結器４０により
携帯型内視鏡デジタルカメラ２８に連結されている
連結器４０は、内視鏡５２から画像を受け取る。連結器４０は、画像の焦点が送受波器（トランスデューサ）に合うように移動するレンズアセンブリ
を含む
連結器４０は、カメラ３８
及びフォーカスリング４４に連結する
【００１７】
　一実施形態では、高速データ転送が可能な携帯型デジタルカメラ２８は、画像取得素子としてのシングル電荷結合素子(single CCD)（以下で更に説明する）を、高速データ転送入力／出力ポート４６とともに、使用する。コンピュータ３０でユーザにより選択されたカメラモードに基づいて、携帯型内視鏡デジタルカメラ２８は、画像をコンピュータ３０に送り、そこで画像を見たり、保存する。内視鏡画像システム２４の使用のための、ＩＥＥＥ１３９４等に基づくデジタルカメラは、また、トリプル電荷結合素子（triple CCD）を備え、複数の高速データ転送入力／出力ポート４６を有している。トリプルＣＣＤに要求される追加のスループットのために、複数の高速ポートが有益である。更に、高速データ転送が可能な携帯型の内視鏡デジタルカメラは、また、画像取得のために相補型金属酸化膜半導体（ＣＭＯＳ）を備えることができる。図１及び図２に図示の実施形態は、
内視鏡２６，５２及び連結器４０に連結された光源５０を含む
光源５０は、内視鏡５２で検査されている領域のより良好な像を得るために追加の照明を提供する
光源５０は、バッテリ動作可能である
（引１−オ）【図１】
「
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」
（引１−カ）【図２】
「
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」
（引１−キ）「【００２７】
  図１２は、一実施形態に係る一体構成要素の概略図である。内視鏡連結器４０は、フォーカスリング４４に隣接して図示されており、フォーカスリング４４はズームリング８４に隣接している。ズームリング８４は画像リング１０２に隣接している。肘関節部９０は、本体９４に連結されて図示されている。
カメラユニットの本体９４
本体９４の基端部部は、バッテリ１２４
を含む
（引１−ク）【図１２】
「
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」
（イ）引用文献１に記載された発明の認定
ａ　（引１−ウ）の段落【０００９】の記載によれば、種々の内視鏡に互換使用可能に適用される携帯型ハンドヘルド内視鏡システムは、第１端が接眼レンズを有し第２端が観察端を有する内視鏡、光学的入力部を含むバッテリ動作カメラ、並びに第１端及び第２端を含む連結器を備え、該連結器の第１端が、接眼レンズに取外可能に接続するコネクタを含み、該連結器の第２端が、バッテリ動作カメラの光学的入力部に結合可能なコネクタを含むものであると解されるが、携帯型ハンドヘルド内視鏡システムが光源を備えることについては記載がない。
　一方、（引１−エ）の段落【００１７】の「図１及び図２に図示の実施形態は、内視鏡２６，５２及び連結器４０に連結された光源５０を含む。」との記載によれば、携帯型ハンドヘルド内視鏡システムに光源を設ける場合には、その実施態様として、光源を内視鏡及び連結器の双方に連結させる態様があることが理解できる。また、（引１−カ）の【図２】の記載から、内視鏡５２と連結器４０との間に光源５０が配置されていることが見てとれる。
　そうすると、（引１−ウ）の段落【０００９】は、光源を備えることを前提としない態様について記載したものであり、光源を備える場合には、段落【０００９】に記載された連結構造から、（引１−エ）の段落【００１７】及び（引１−キ）の【図２】の記載から把握される連結構造の態様に変更されるものと解される。
　よって、（引１−ウ）、（引１−エ）及び（引１−カ）の記載から、引用文献１には、携帯型ハンドヘルド内視鏡システムとして、内視鏡２６，５２に光源５０が連結され、光源５０に連結器４０の第１端が連結され、連結器４０の第２端が取外可能に接続するコネクタにより携帯型デジタルカメラ２８に連結された態様が記載されていると認められる。
ｂ　（引１−ウ）の段落【００１５】の記載から、携帯型内視鏡デジタルカメラ２８が、機能インターフェースカード３４から電力を供給されることなく、内視鏡画像システム２４が備えるバッテリにより動作する態様が読み取れる。
ｃ　よって、（引１−ア）ないし（引１−カ）の記載から、引用文献１には、
「　種々の内視鏡に互換使用可能に適用される携帯型ハンドヘルド内視鏡システムであって、
　第１端が接眼レンズを有し第２端が観察端を有する内視鏡２６，５２、光学的入力部を含む携帯型デジタルカメラ２８、第１端及び第２端を含む連結器４０、並びに光源５０を備え、
　さらに、バッテリを備え、携帯型デジタルカメラ２８及び光源５０はバッテリにより動作するものであり、
　内視鏡２６，５２に光源５０が連結され、光源５０に連結器４０の第１端が連結され、連結器４０の第２端が取外可能に接続するコネクタにより携帯型デジタルカメラ２８に連結され、
　連結器４０は、画像の焦点が送受波器（トランスデューサ）に合うように移動するレンズアセンブリを含むとともに、フォーカスリング４４に連結され、
　光源５０は、内視鏡２６，５２で検査されている領域のより良好な像を得るために追加の照明を提供し、
　連結器４０は、内視鏡２６，５２から画像を受け取り、内視鏡２６，５２で見られる画像は、携帯型デジタルカメラ２８に受信される、
携帯型ハンドヘルド内視鏡システム。」
の発明（以下「引用発明」という。）が記載されている。
イ　引用文献４の記載事項
（ア）原査定の拒絶の理由で引用され、本願の優先権主張日前に頒布された刊行物である特表２００５−５０１６３９号公報（以下「引用文献４」という。）には、次の事項が記載されている。
（引４−ア）「【技術分野】
【０００１】
この発明は、照明源付きの内視鏡システムに関する。」
（引４−イ）「【００２１】
図１を参照すると、
内視鏡システム１０は、剛体の挿入部１６を有する内視鏡４２
を備える。内視鏡システム１０はまた、内視鏡４２
に接続される照明アセンブリイ２６を備える
以下に詳述するように、
照明アセンブリイ２６は、挿入部１６を介して作業領域２４へ搬送される白色光を生成するための固体光源アセンブリイ４４（図２）を備える。照明アセンブリイ２６はまた、焦点の合った画像を作業領域２４からビデオカメラアセンブリイ４８へ供給するために用いられる焦点合せアセンブリイ４６（図２）を内蔵する
照明アセンブリイ２６は、作業領域２４において内視鏡４２を保持して操作するために外科医によって使用される、内視鏡システム１０の一部として働く。
ビデオカメラアセンブリイ４８は、照明アセンブリイ２６に接続され、
【００２２】
図２を参照すると、固体光源アセンブリイ４４は、照明光を複数のＬＥＤ１００から作業領域２４へ一連の光ファイバー回路（例えば、光ファイバー束７２、光ファイバーライン８４）を介して供給する。作業領域２４からの照明された画像は、カメラアセンブリイ４８へ光路を介して搬送される。その光路は、先端２２から内視鏡４２内の一連の光学素子６６と焦点合せアセンブリイ４６内の一組の焦点合わせ光学素子３２とを介してビデオカメラアセンブリイ４８へ延びる。
焦点合せ光学部品を調整することによって、照明された画像は焦点が合う。
【００２３】
内視鏡４２は、他の形態の内視鏡と交換されうる内視鏡システム１０の交換可能部品である
挿入部１６は剛性を有し、挿入部の縦軸３４からずれた視界方向を有する
【００２４】
光ファイバー束７２は、内視鏡４２を通って延び、光を固体光源アセンブリイ４４から内視鏡の先端２２へ搬送する。固体光源４４の界面において、光ファイバー束７２はブッシング７８の中にエポキシ樹脂で接着され、それによってハーメッチックシールを形成する。また、ブッシング７８は、ハーメッチックシールされた基端本体６４に固定される。
【００２５】
一連の光学素子６６は、固定された光学素子６８と、固体光源アセンブリイ４４の近くに設置された基端窓７０とを備える。同様に、固体光源アセンブリイ４４は、両方がハウジング５０にハーメチックシールされた前方窓４７と光結合素子８１とを備える。
従って、
内視鏡４２と固体光源アセンブリイ４４とは独立してハーメッチックシールされ、他の内視鏡
を固体光源アセンブリイ４４に離脱可能に取り付けることができる
【００２６】
固体光源アセンブリイ４４は、縦軸３４に整合する中空シャフト６２を有するハウジング５０内に設置された光源／光ファイバーアセンブリイ５２を備える。
【００２６】
固体光源アセンブリイ４４は、縦軸３４に整合する中空シャフト６２を有するハウジング５０内に設置された光源／光ファイバーアセンブリイ５２を備える
【００２７】
図３Ａと３Ｂを参照すると、
光源／光ファイバーアセンブリイ５２は
光源アセンブリイ８２
を備える
【００２８】
各
光源アセンブリイ８２内に、発光ダイオード（ＬＥＤ）１００がある
共通の束９４の先端９５は、内視鏡４２内に設置される光ファイバーの束７２へ光を搬送する界面を形成するために、鏡面研磨される。
後述するように、
回転継手１６０を介しての電気回路により、電力がＬＥＤＳに供給される。電気回路は、ビデオカメラアセンブリイ４８内の電源（図示しない）に接続される絶縁ワイヤ２０を備える。その電気回路はまた、光源／ファイバー補助アセンブリイ５２に接続されるワイヤリード線１１３を備える。
【００２９】
リブ９０とフランジ９２間の軸方向の空間によって、異なるリブから来る光ファイバーライン８４がシャフト８８の先端の周りに巻きついて端部取付部８６に接続することができる。光結合素子８１が束９４の研磨された先端に設置される。従って、光源／ファイバー補助アセンブリイ５２が内視鏡４２内に設置されると、光結合素子８１は、光ファイバーの束７２の研磨された基端に連結することができる。従って、固体光源アセンブリイ４４から出射された光は、挿入部１６を通って作業領域２４へ達することができる。
【００３０】
光源／ファイバー補助アセンブリイ５２がハウジング５０に挿入される時、補助アセンブリイの中空シャフト８０の内径は中空シャフト６２の外径上を摺動する。光結合素子８１の端部は、光ファイバーの束７２の基端面に接触する。
光源／ファイバー補助アセンブリイ５２は、ハウジング５０の開放基端へ後方フランジ５６をねじで取付けることによって、ハウジング５０に固定される
絶縁リング５８は
後方フランジ５６に
固着される
接触リング６０は、高導電体（例えば、銅）で作られ、絶縁リング５８の中へ埋め込まれる
絶縁ワイヤーリード線１１３は、接触リング６０にはんだ付けされた一端と、光源アセンブリイ８２の１つの正極バス１１４に接続された他端とを有する
（引４−ウ）「【００３２】
図２を再び参照すると、
焦点合せアセンブリイ４６は、前方部３６、
接触ピンアセンブリイ４０、固定ナット１２５、
を備える
固定ナット１２５は、ハウジング５０の中空シャフト６２にねじで固定される
前方部３６はシール１５９、例えば低抵抗ゴム状シールを備える。シール１５９はＯ−リング又はＸ形クワドリングの形態であってもよい。
ナット１２５がシャフト６２に螺合するとき、ナットは固体光源アセンブリイ４４と焦点合せアセンブリイ４６の前方部３６とを共に支持する。前方部３６の先端は後方フリンジ５６の基端に当接し、それによって、回転継手１６０を形成する
潤滑油（例えば、Dow Corning Corporationから入手可能な高真空グリス）がシール１５９に塗布され、その適当な機能を保証する。
【００３３】
固体光源のハウジング５０は、回転に便利な隆起部１０８を有する
隆起部１０８に接線方向の力を加えると、固体光源アセンブリイ４４の全体が、焦点合せアセンブリイ４６の前方部３６に対して回転する
【００３４】
好ましくは、前方部３６とシャフト６２は、その組合せが低摩擦を生成するような異なる材料から作られる。回転に必要なトルクは、シール１５９と後方フランジ５６との間、内部支持面１６１と外部支持面１６２との間、ワッシャ１２４とナット１２５および前方部３６のワッシャ接触面との間の摩擦力により決定される。その適当なトルク値は、ナット１２５がシャフト６２に螺着されるときに適当な圧力を加えることによって設定される。
特定のトルク値に達すると、ナット１２５は、周知の方法（例えば、ねじに塗布されるLoktite Corpから入手できる固定コンパウンドによる方法）を用いて適所にロックされる。追加のＯ−リング（又は複数のＯ−リング）がトルク調整や追加シールのために備えられてもよい。
【００３５】
内視鏡４２が固体光源アセンブリイ４４にロックされると、回転継手１６０により内視鏡４２が軸３４を中心に回転できる
レンズ本体１３２の基端部分はビデオカメラアセンブリイ４８の前方フランジとして働くことができる。焦点合せリング３８の先端は、前方部３６の基端に当接して密封される。
同様に、焦点合せリング３８の基端はレンズ本体１３２の先端に当接して密封される。
動的シール１２６と１２７は、シール１５９と同様に構成される。レンズセル１２３は、焦点合せレンズ３２を移動させて画像を撮像装置１３３の表面に投影させる。」
（引４−エ）「【００３７】
前方部３６は、電気絶縁材料で作られたスリーブ１６５を有する接触ピンアセンブリイ４０を備える。
接触ピンアセンブリイ４０は前方部３６に固定され、接触ピンアセンブリイは、固体光源アセンブリイ４４の接触リング６０に対向するように配置される
圧縮スプリングは導通ピン１６６を加圧して接触リング６０にピンをしっかりと接触させる。絶縁ワイヤリード線２０は、ピン１６６の基端にはんだ付けされ
ビデオカメラアセンブリイ１４８
へ入り、光源１００へ適当なレベルの電圧を供給するための適当な回路に接続される
【００３８】
ビデオカメラアセンブリイ４８は、撮像素子１３３
を備える
動作時には、カメラヘッドは、通常は回転せず、撮像素子１３３が右側上の位置に維持されるように、保持される
内視鏡の回転に関係なく右側上の位置を維持することによって、画像の適正な方向付けが常に行われる
通常、カメラヘッドは突出部１３４（例えば、ボタンや隆起など）をその上側に有し、使用者に右側上の位置を触知させる。電気ケーブル１３６はカメラヘッドを、電源、カメラマザーボードおよび撮像用の種々の補助回路を含むカメラ制御ユニット（図示しない）へ接続する。他の実施様態では、
ビデオカメラアセンブリイ４８は、バッテリ
を含む
（引４−オ）図１
「
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」
（引４−カ）図２
「
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」
（引４−キ）図３Ａ
「
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」
（イ）引用文献４に記載された技術事項の認定
　（引４−ア）ないし（引４−キ）の記載から、引用文献４には、
「　剛体の挿入部１６を有する内視鏡４２、内視鏡４２に接続される照明アセンブリイ２６、及び照明アセンブリイ２６に接続されるビデオカメラアセンブリイ４８を備える内視鏡システム１０であって、
　照明アセンブリイ２６は、挿入部１６を介して作業領域２４へ搬送される白色光を生成するための固体光源アセンブリイ４４を備え、また、焦点の合った画像を作業領域２４からビデオカメラアセンブリイ４８へ供給するために用いられる焦点合せアセンブリイ４６を内蔵し、
　ビデオカメラアセンブリイ４８は、撮像素子１３３を備え、また、バッテリを含み、
　内視鏡４２は、他の形態の内視鏡と交換されうる内視鏡システム１０の交換可能部品であり、内視鏡４２と固体光源アセンブリイ４４とは独立してハーメッチックシールされ、他の内視鏡を固体光源アセンブリイ４４に離脱可能に取り付けることができ、
　固体光源アセンブリイ４４は、縦軸３４に整合する中空シャフト６２を有するハウジング５０内に設置された光源／光ファイバーアセンブリイ５２を備え、光源／光ファイバーアセンブリイ５２は光源アセンブリイ８２を備え、光源アセンブリイ８２内に発光ダイオード（ＬＥＤ）１００があり、光源／ファイバーアセンブリイ５２は、ハウジング５０の開放基端へ後方フランジ５６をねじで取付けることによって、ハウジング５０に固定され、絶縁リング５８が後方フランジ５６に固着され、高導電体で作られた接触リング６０が、絶縁リング５８の中へ埋め込まれ、
　焦点合せアセンブリイ４６は、前方部３６、接触ピンアセンブリイ４０、固定ナット１２５を備え、固定ナット１２５は、ハウジング５０の中空シャフト６２にねじで固定され、ナット１２５がシャフト６２に螺合するとき、ナットは固体光源アセンブリイ４４と焦点合せアセンブリイ４６の前方部３６とを共に支持し、前方部３６の先端は後方フランジ５６の基端に当接し、それによって、回転継手１６０を形成し、
　絶縁ワイヤーリード線１１３の一端が、接触リング６０にはんだ付けされ、他端が、光源アセンブリイ８２の１つの正極バス１１４に接続され、
　接触ピンアセンブリイ４０は前方部３６に固定され、固体光源アセンブリイ４４の接触リング６０に対向するように配置され、圧縮スプリングが導通ピン１６６を加圧して接触リング６０にピン１６６をしっかりと接触させ、ピン１６６の基端にはんだ付けされた絶縁ワイヤリード線２０は、ビデオカメラアセンブリイ４８へ入り、ＬＥＤ１００へ適当なレベルの電圧を供給するための適当な回路に接続され、
　固体光源アセンブリイ４４のハウジング５０は、回転に便利な隆起部１０８を有し、隆起部１０８に接線方向の力を加えると、固体光源アセンブリイ４４の全体が、焦点合せアセンブリイ４６の前方部３６に対して回転し、
　内視鏡４２の挿入部１６は剛性を有し、挿入部の縦軸３４からずれた視界方向を有し、内視鏡４２が固体光源アセンブリイ４４にロックされると、回転継手１６０により内視鏡４２が軸３４を中心に回転でき、動作時には、カメラヘッドは、通常は回転せず、撮像素子１３３が右側上の位置に維持されるように、保持され、内視鏡の回転に関係なく右側上の位置を維持することによって、画像の適正な方向付けが常に行われ、
　電気回路は、ビデオカメラアセンブリイ４８内のバッテリに接続される絶縁ワイヤリード線２０、絶縁ワイヤリード線２０がはんだ付けされて接触リング６０に接触させたピン１６６、一端が接触リング６０にはんだ付けされ他端が光源／ファイバー補助アセンブリイ５２に接続される絶縁ワイヤリード線１１３を備え、回転継手１６０を介しての電気回路により、電力がＬＥＤ１００に供給される、
内視鏡システム１０。」（以下「引用文献４技術事項」という。）
が記載されている。
ウ　引用文献６の記載事項
（ア）本願の優先権主張日前に頒布された刊行物である特開２００３−１１６７８３号公報（以下「引用文献６」という。）には、次の事項が記載されている。
（引６−ア）「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、内視鏡装置に関し、特に電子撮像素子を有する
電子内視鏡
（引６−イ）「【００３９】次に、図３を用いて、本発明に係る内視鏡装置の第３の実施形態を説明する。内視鏡本体３１の挿入部の先端には、被写体を撮像するＣＣＤまたはＣ−ＭＯＳイメージセンサ等からなる撮像手段３２と、被写体に照明光を投射する光源である複数のＬＥＤ３３ａ，３３ｂと、前記撮像素子３２を駆動制御すると共に、前記撮像素子３２で光電変換された被写体映像信号を所定の映像信号に変換すると共に、その映像信号から輝度情報を生成する映像信号処理手段５３と、前記ＬＥＤ３３ａ，３３ｂを点消灯制御すると共に、前記の映像信号処理手段５３で生成された輝度情報から前記ＬＥＤ３３ａ，３３ｂを調光する調光手段５２が１つの基板ウエハー５１に搭載されて配置されている。」
（引６−ウ）「【００５４】次に、図６乃至図９を用いて、本発明に係る内視鏡装置の第６実施例を説明する。
【００５５】図６は、図２乃至図５に示した内視鏡本体３１の先端に設けた撮像素子３２と複数のＬＥＤ３３との関係を示している。
前記内視鏡本体３１の先端部正面中央には、前記撮像素子３２が配置され、この撮像素子３２の前面には
撮像窓６８が設けられている。この撮像窓６８の周囲には、等間隔で中心から放射状に複数のＬＥＤ３３ａ〜３３ｈが配置され
【００５６】
この複数のＬＥＤ３３ａ〜３３ｈは
調光手段５２で点消灯と調光制御されるようになっている
この調光手段５２は、マイクロプロセッサ（以下、ＣＰＵと称する）７１と、前記ＬＥＤ３３ａ〜３３ｈを個々に点灯及び調光制御するドライバ７２ａ〜７２ｈからなっている
【００５７】
前記ＣＰＵ７１は、前記撮像素子３２を駆動させ、映像信号処理手段５３で生成されたデジタル映像信号から前記ＬＥＤ３３ａ〜３３ｈの照明エリア毎の輝度レベルを演算算出し、その輝度レベルから前記ＬＥＤ３３ａ〜３３ｈ個々の点消灯と調光制御値を求め、この点消灯と調光制御値の基で、前記ドライバ７２ａ〜７２ｈを介して、前記ＬＥＤ３３ａ〜３３ｈを点消灯と調光制御させるようになっている
【００５８】前記ＬＥＤ３３ａ〜３３ｈの照明エリアは、図８に示すように、前記撮像素子３２で撮像生成する被写体映像画面７３の中心から前記ＬＥＤ３ａ〜３３ｈの配置方向へ放射状にエリアａ〜エリアｈに区分設定し、そのエリアａ〜エリアｈ毎に前記ＣＰＵ７１で輝度値を算出し、そのエリアａ〜エリアｈ個々の輝度値と目標輝度値とを比較し、その比較結果を基に、前記ドライバ７２ａ〜７２ｈを駆動制御させることにより、個々のＬＥＤ３３ａ〜３３ｈの点消灯と調光を行い、被写体部位に投射される照明光の光量を目標値となるように制御される。なお、前記目標輝度値は、映像画面全体の明るさの目標値である。
【００５９】前記ＣＰＵ７１における各ＬＥＤ３３ａ〜３３ｈの点消灯及び調光制御の動作について、図９を用いて説明する。
【００６０】ステップＳ１で、前記映像信号処理手段５３から取り込んだデジタル映像信号から予め設定された前記被写体映像画面７３のエリアａ〜エリアｈ毎の輝度情報（明るさ情報）を求め取り込む。このステップＳ１で求められたエリアａ〜エリアｈの輝度情報から、ステップＳ２で、エリアａの輝度情報は、目標輝度値よりも明るいか判定される。このステップＳ２の判定の結果、エリアａの輝度情報が目標輝度値よりも明るいと判定されると、ステップＳ３で、ＬＥＤ３３ａの点灯光量が適切となるように、ＬＥＤ３３ａのドライバ７２ａの駆動係数Ｋａを算出する。
【００６１】前記ステップＳ２で、エリアａの輝度値が目標値よりも明るくないと判定されたり、または、ステップＳ３で、エリアａのＬＥＤ３３ａを適切な光量で点灯するためのドライバ７２ａの駆動係数Ｋａが設定されると、ステップＳ４で、前記エリアａの輝度値が目標値よりも暗いか判定される。このステップＳ４で、目標値よりも暗いと判定されると、ステップＳ５で、エリアａのＬＥＤ３３ａを適切な光量で点灯するためのドライバ７２ａの駆動係数Ｋａが設定される。
【００６２】前記ステップＳ４で、エリアａの輝度値が目標値よりも暗くないと判定されたり、または、ステップＳ５で、エリアａのＬＥＤ３３ａを適切な光量で点灯するためのドライバ７２ａの駆動係数Ｋａが設定されると、前記ステップＳ２〜Ｓ５と以降同様にエリアｂ〜エリアｇ毎に目標値と比較され、それぞれのドライバ７２ｂ〜７２ｇの駆動係数Ｋｂ〜Ｋｇを設定する。ステップＳ１６で、エリアｈの輝度情報は、目標輝度値よりも明るいか判定される。このステップＳ１６の判定の結果、エリアｈの輝度情報が目標輝度値よりも明るいと判定されると、ステップＳ１７で、ＬＥＤ３３ｈの点灯光量が適切となるように、ＬＥＤ３３ｈのドライバ７２ｈの駆動係数Ｋｈを算出する。
【００６３】前記ステップＳ１６で、エリアｈの輝度値が目標値よりも明るくないと判定されたり、または、ステップＳ１７で、エリアｈのＬＥＤ３３ｈを適切な光量で点灯するためのドライバ７２ｈの駆動係数Ｋｈが設定されると、ステップＳ１８で、前記エリアｈの輝度値が目標値よりも暗いか判定される。このステップＳ１８で、目標値よりも暗いと判定されると、ステップＳ１９で、エリアｈのＬＥＤ３３ｈを適切な光量で点灯するためのドライバ７２ｈの駆動係数Ｋｈが設定される。
【００６４】前記ステップＳ１８で、目標値よりも暗いと判定されたり、または、ステップＳ１９で、エリアｈのＬＥＤ３３ｈを適切な光量で点灯するためのドライバ７２ｈの駆動係数Ｋｈが設定されると、ステップＳ２０で、各ドライバ７２ａ〜７２ｈの駆動係数Kａ〜Ｋｈにより駆動制御させて、前記ステップＳ１へと戻る。
【００６５】このようにして、被写体映像画面を目標輝度となるように前記ＬＥＤ３３ａ〜３３ｈを点消灯及び調光制御することで適切で均一の明るさの被写体映像による観察部位の表示映像が得られる。なお、
前記ＬＥＤ３３ａ〜３３ｈの調光制御は、ダイナミック点灯のデューティー比によって制御することも可能である
（引６−エ）【図３】
「
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」
（引６−オ）【図７】
「
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」
（引６−カ）【図９】
「
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」
（イ）引用文献６に記載された技術事項の認定
　（引６−ア）ないし（引６−カ）の記載から、引用文献６には、
「　内視鏡本体３１の先端部正面中央には、撮像素子３２が配置され、この撮像素子３２の前面には撮像窓６８が設けられ、この撮像窓６８の周囲には、等間隔で中心から放射状に複数のＬＥＤ３３ａ〜３３ｈが配置されており、
　この複数のＬＥＤ３３ａ〜３３ｈは、調光手段５２で点消灯と調光制御されるようになっており、この調光手段５２は、マイクロプロセッサ（以下、ＣＰＵと称する）７１と、前記ＬＥＤ３３ａ〜３３ｈを個々に点灯及び調光制御するドライバ７２ａ〜７２ｈからなっており、
　前記ＣＰＵ７１は、前記撮像素子３２を駆動させ、映像信号処理手段５３で生成されたデジタル映像信号から前記ＬＥＤ３３ａ〜３３ｈの照明エリア毎の輝度レベルを演算算出し、その輝度レベルから前記ＬＥＤ３３ａ〜３３ｈ個々の点消灯と調光制御値を求め、この点消灯と調光制御値の基で、前記ドライバ７２ａ〜７２ｈを介して、前記ＬＥＤ３３ａ〜３３ｈを点消灯と調光制御させるようになっており、
　前記ＬＥＤ３３ａ〜３３ｈの調光制御は、ダイナミック点灯のデューティー比によって制御する、電子内視鏡。」（以下「引用文献６技術事項」という。）
が記載されている。
（３）本願補正発明と引用発明との対比
ア　引用発明の「観察端を有する」「第２端」は、本願補正発明の「注目する領域を観察するための前端部」に相当し、引用発明の「第１端が接眼レンズを有し第２端が観察端を有する内視鏡２６，５２」は、本願補正発明の「注目する領域を観察するための前端部を有する内視鏡」に相当する。
イ　引用発明の「光源５０」が、内視鏡２６，５２を介して「検査されている領域の」「追加の照明を提供」することは明らかであるから、引用発明の「内視鏡２６，５２で検査されている領域のより良好な像を得るために追加の照明を提供」する「光源５０」は、本願補正発明の「前記注目する領域を照明するために前記内視鏡に光を送出する光源アセンブリ」に相当する。
ウ　引用発明は、「内視鏡２６，５２に光源５０が連結され」るものであるから、本願補正発明の「前記内視鏡を前記光源アセンブリに結合する第1の結合手段」に相当する構成を備えている。
エ　引用発明の「内視鏡２６，５２で見られる画像」を「受信」する「携帯型デジタルカメラ２８」は、本願補正発明の「前記内視鏡によって形成された前記注目する領域の画像を受け取る撮像ユニット」に相当する。
オ　引用発明の「光源５０に」「第１端が連結され」「第２端が」「携帯型デジタルカメラ２８に連結され」る「連結器４０」は、本願補正発明の「前記光源アセンブリを前記撮像ユニットに結合する第2の結合手段」に相当する。
カ　引用発明の「携帯型デジタルカメラ２８及び光源５０」を「動作」させる「バッテリ」と、本願補正発明の「前記撮像ユニットおよび前記光源アセンブリに電力を供給するために前記撮像ユニットに結合された電力モジュール」とは、「前記撮像ユニット及び前記光源アセンブリに電力を供給する電力供給手段」の点で共通する。
キ　引用発明の「連結器４０の第２端が取外可能に接続するコネクタにより携帯型デジタルカメラ２８に連結され」ることは、本願補正発明の「前記第2の結合手段が取り外し可能な結合を可能にし」ていることに相当する。
ク　引用発明の「携帯型ハンドヘルド内視鏡システム」は、本願補正発明の「内視鏡撮像システム」に相当する。
ケ　上記アないしクを踏まえると、本願補正発明と引用発明とは、
「　注目する領域を観察するための前端部を有する内視鏡と、
　前記注目する領域を照明するために前記内視鏡に光を送出する光源アセンブリと、
　前記内視鏡を前記光源アセンブリに結合する第1の結合手段と、
　前記内視鏡によって形成された前記注目する領域の画像を受け取る撮像ユニットと、
　前記光源アセンブリを前記撮像ユニットに結合する第2の結合手段と、
　前記撮像ユニット及び前記光源アセンブリに電力を供給する電力供給手段とを備え、
　前記第2の結合手段が取り外し可能な結合を可能にしている、内視鏡撮像システム。」
の発明である点で一致し、以下の点で相違する。
（相違点１）
　本願補正発明は、「前記撮像ユニットは、前記撮像ユニットが静止したままでありながら、前記内視鏡および前記光源アセンブリが一緒に回転することができるように前記光源アセンブリに結合され」るのに対し、引用発明は、そのような特定がされていない点。
（相違点２）
　撮像ユニット及び光源アセンブリに電力を供給する電力供給手段が、本願補正発明においては、「前記撮像ユニットに結合された電力モジュール」であり、「前記撮像ユニットおよび前記光源アセンブリに結合された電気接触機構であって、前記電気接触機構が、前記電力モジュールによって供給される電力を前記光源アセンブリに送出するように前記電力モジュールに接続される、電気接触機構」を備えているのに対し、引用発明においては、「バッテリ」であることが特定されているものの、その配置並びに「携帯型デジタルカメラ２８及び光源５０」への電力供給経路については特定されていない点。
（相違点３）
　光源アセンブリが、本願補正発明は、「LEDアセンブリを含み」、「前記光源および前記撮像ユニットに接続された電子光制御回路」「を備え」、「前記光制御回路が前記撮像ユニットからの制御信号に応答して、前記LEDアセンブリにおけるLEDのデューティサイクルを調整することにより前記光源の光出力を調整する」のに対し、引用発明は、「内視鏡２６，５２で検査されている領域のより良好な像を得るために追加の照明を提供」するものであるものの、光源の種類及びその制御については特定がされていない点。
（４）判断
　上記各相違点について検討する。
ア　相違点１について
　引用文献４技術事項は、「固体光源アセンブリイ４４のハウジング５０は、回転に便利な隆起部１０８を有し、隆起部１０８に接線方向の力を加えると、固体光源アセンブリイ４４の全体が、焦点合せアセンブリイ４６の前方部３６に対して回転し」、「内視鏡４２が固体光源アセンブリイ４４にロックされると、回転継手１６０により内視鏡４２が軸３４を中心に回転でき、動作時には、カメラヘッドは、通常は回転せず、撮像素子１３３が右側上の位置に維持されるように、保持され、内視鏡の回転に関係なく右側上の位置を維持することによって、画像の適正な方向付けが常に行われ」るものであるから、引用文献４技術事項は、上記相違点１に係る本願補正発明の「前記撮像ユニットが静止したままでありながら、前記内視鏡および前記光源アセンブリが一緒に回転することができる」という構成を備えている。
　引用発明は、「種々の内視鏡に互換使用可能に適用される携帯型ハンドヘルド内視鏡システム」であるから、引用文献４技術事項の「挿入部の縦軸３４からずれた視界方向を有」する「内視鏡４２」を使用可能とすることには、十分な動機付けがあり、当該「内視鏡４２」使用時の利便性を向上させるために、引用文献４技術事項の回転継手１６０に倣い、引用発明の光源５０と携帯型デジタルカメラ２８とを連結する連結器４０に回転継ぎ手を設けることは、当業者が容易になし得ることである。
　そして、引用発明の連結器４０に回転継ぎ手を設けることにより、携帯型デジタルカメラ２８は、前記携帯型デジタルカメラ２８が静止したままでありながら、前記内視鏡２６，５２及び前記光源５０が一緒に回転することができるように前記光源５０に結合されることになり、上記相違点１に係る本願補正発明の発明特定事項が得られる。
イ　相違点２について
　引用文献１の（引１−キ）及び（引１−ク）には、引用発明とは異なる実施形態において、カメラユニットの本体９４の基端部部がバッテリ１２４を含むことが記載されており、当該記載は、引用発明のバッテリを携帯型デジタルカメラ２８側に設けることを示唆するものである。
　また、引用文献４技術事項は、「電気回路は、ビデオカメラアセンブリイ４８内のバッテリに接続される絶縁ワイヤリード線２０と、光源／ファイバー補助アセンブリイ５２に接続される絶縁ワイヤリード線１１３を備え、回転継手１６０を介しての電気回路により、電力がＬＥＤ１００に供給される」ものであるから、上記相違点２に係る本願補正発明の構成である「前記撮像ユニットおよび前記光源アセンブリに結合された電気接触機構であって、前記電気接触機構が、前記電力モジュールによって供給される電力を前記光源アセンブリに送出するように前記電力モジュールに接続される、電気接触機構」と「前記撮像ユニットおよび前記光源アセンブリに結合された電気接触機構であって、前記電気接触機構が、前記撮像ユニット側に設けた電源によって供給される電力を前記光源アセンブリに送出するように前記電源に接続される、電気接触機構」の点で共通する。
　そして、バッテリを使用する装置において、バッテリを装置本体に組み込んだ構造とするか、装置本体に取付け可能なモジュール構造とするかは、適宜選択し得る設計事項である。
　そうすると、引用文献１の記載及び引用文献４技術事項に基づき、引用発明において、バッテリをモジュール構造として携帯型デジタルカメラ２８に取付け、当該バッテリから携帯型デジタルカメラ２８及び電源５０に電力を供給すべく電力供給経路を構成することは、当業者が容易になし得ることである。
ウ　相違点３について
　引用文献６技術事項は、電子内視鏡の光源であるＬＥＤの調光制御を、映像信号処理手段で生成されたデジタル映像信号から算出した照明エリアの輝度レベルからＬＥＤの調光制御値を求め、ダイナミック点灯のデューティー比によって制御するものである。
　引用発明の光源５０は、「内視鏡２６，５２で検査されている領域のより良好な像を得るために追加の照明を提供」するものであるから、適正な照明を提供するために、引用文献６技術事項におけるＬＥＤのデューティー比制御による調光制御を採用することには、十分な動機付けがある。
　そうすると、引用発明において、引用文献６技術事項に基づき、上記相違点３に係る本願補正発明の構成を得ることは、当業者が容易になし得ることである。
エ　本願補正発明の奏する作用効果
　本願補正発明によってもたらされる効果は、引用文献１、４及び６の記載事項から当業者が予測し得る程度のものである。
オ　まとめ
　以上のとおりであるから、本願補正発明は、引用発明、引用文献１の記載事項、引用文献４技術事項及び引用文献６技術事項に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　したがって、本願補正発明は、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
３　補正の却下の決定のむすび
　以上のとおり、本願補正発明は特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるということができないから、本件補正は、特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下されるべきものである。
　よって、上記補正の却下の決定の結論のとおり決定する。
第３　本願発明について
１　本願発明
　平成３０年５月２９日にされた手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項に係る発明は、平成２８年１２月１９日にされた手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１ないし１７に記載された事項により特定されるものであるところ、その請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、上記第２［理由］１に記載のとおりである。
２　原査定の拒絶の理由
　原査定の拒絶の理由の概要は、以下のとおりである。
　（進歩性）この出願の請求項１−４、６−１７に係る発明は、本願の優先権主張の日前に頒布された下記の引用文献１に記載された発明及び引用文献４に記載された事項に基づいて、請求項５に係る発明は、本願の優先権主張の日前に頒布された下記の引用文献１に記載された発明並びに引用文献２及び４に記載された事項に基づいて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法２９条２項の規定により特許を受けることができない。
引用文献１：特表２００８−５４５４４９号公報
引用文献２：特開２００５−２３７４３０号公報
引用文献４：特表２００５−５０１６３９号公報
３　引用文献
　原査定の拒絶の理由で引用された引用文献１及び４、並びにそれらの記載事項は、前記第２［理由］２（２）ア及びイに記載したとおりである。
４　対比・判断
　本願発明は、前記第２［理由］２で検討した本願補正発明から、「前記光源アセンブリがLEDアセンブリを含み」という限定事項、及び、「前記光源および前記撮像ユニットに接続された電子光制御回路」「を備え」、「前記光制御回路が前記撮像ユニットからの制御信号に応答して、前記LEDアセンブリにおけるLEDのデューティサイクルを調整することにより前記光源の光出力を調整する」という発明特定事項を削除したものである。
　よって、本願発明と引用発明とは、上記相違点１及び２で相違し、その余の点で一致する。
　そうすると、本願発明の発明特定事項を全て含み、さらに他の事項を付加したものに相当する本願補正発明が、前記第２［理由］２（３）及び（４）に記載したとおり、引用発明、引用文献１の記載事項、引用文献４技術事項及び引用文献６技術事項に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明（当審注：引用発明との間に上記相違点３は存在しない。）は、引用発明、引用文献１の記載事項及び引用文献４技術事項に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。
第４　むすび
　以上のとおりであるから、本願発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、その余の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。