【事件の表示】
　特許第３４２４１５４号に関する訂正審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　特許第３４２４１５４号に係る明細書及び特許請求の範囲を本件審判請求書に添付された訂正明細書及び特許請求の範囲のとおり訂正することを認める。
【理　由】
第１　手続の経緯
１．特許出願：平成９年８月２９日
２．設定登録：平成１５年５月２日
３．特許異議の申立て：平成１５年１２月１６日
　（異議２００３−７３０７７号）
４．取消理由の通知：平成１７年２月２日
　（発送日：平成１７年２月１４日）
５．訂正請求：平成１７年４月１５日
６．訂正拒絶理由の通知：平成１７年８月３日
　（発送日：平成１７年８月１６日）
７．異議の決定（取消決定）：平成１８年１月５日
　（送達日：平成１８年１月２３日）
８．決定取消を求める出訴：平成１８年２月２２日
９．本件訂正審判の請求：平成１８年５月１２日
　　　
第２　請求の要旨、訂正の内容
　本件訂正審判請求により請求された訂正の内容は、審判請求書に訂正事項１〜１２として記載された訂正事項、及び審判請求書に添付された全文訂正明細書の記載からみて、下記のとおりである。
１．訂正事項１            
　設定登録時の明細書（以下、「原明細書」という。）の特許請求の範囲に、
「【請求項１】　掃除機本体に蓋体により開閉される集塵室を設けて、集塵室内に平板状の口板付き集塵袋を収納し、集塵室の吸込口周りに設けたシール部材と前記口板の前面とを当接させ、その状態をクランプ部材により弾性保持させるようにした電気掃除機において、
　前記クランプ部材に、その口板側との係止部より延出して、その先端部から口板前面の周辺側と当接し、該口板側からの接触圧力によって従動させられながらこれを前記係止部まで摺動案内する当接面を設けるとともに、
　前記蓋体の内面に、その蓋閉時に口板後面の周辺側と当接し、これを前記クランプ部材から離れた位置より該クランプ部材の当接面と当接可能な位置を経て該クランプ部材の係止部まで摺動案内可能な当接部を有する案内部材を設けたことを特徴とする電気掃除機。
【請求項２】　集塵袋の口板に、少なくとも案内部材やクランプ部材との当接部が該口板周辺よりも外方に突出する塵埃逆流防止用のホルダを取り付け、該ホルダと共に集塵袋を掃除機本体の集塵室内に装着するとともに、該ホルダを介して集塵袋が前記クランプ部材や前記案内部材に当接するように構成したことを特徴とする請求項１記載の電気掃除機。
【請求項３】　集塵袋の口板に、少なくともその下縁部と両側縁部の表裏面全長を両方から覆うコ字状枠からなるホルダを取り付け、該ホルダと共に集塵袋を掃除機本体の集塵室内に装着するとともに、該ホルダを介して集塵袋が前記クランプ部材と前記案内部材とに当接するように構成したことを特徴とする請求項１記載の電気掃除機。
【請求項４】　掃除機本体の集塵室内に、集塵袋を集塵室内に挿入する際に口板を支持して案内する移動可能な挿入ガイドを設けたことを特徴とする請求項１乃至請求項３のいずれかに記載の電気掃除機。」
とあるのを、
「【請求項１】　掃除機本体に蓋体により
上部を
集塵室内の前壁下縁に設けられた載置部に平板状の口板付き集塵袋の前記口板を収納することにより前記
前記
前面に形成された
の係止部
前記口板の裏面側から
前記クランプ部材に、その口板側との係止部より延出して、その先端部から
前記
の前面側上辺
前記口板の前面側上辺
前記蓋体の内面に、その蓋閉
動作
前記
の裏面側上辺
この裏面側上辺を摺動させながら、前記口板の前面側上辺
複数の片からなる
蓋閉動作時に、前記口板の前面側上辺が前記クランプ部材の前記当接面に当接した後、前記口板の裏面側上辺が前記案内部材の当接部に、前記口板の前面側上辺が前記クランプ部材の当接面に、それぞれ当接し、前記案内部材の複数の片の間に前記クランプ部材の当接面が嵌まり込んだ状態で、前記案内部材の複数の片は、前記口板により前記クランプ部材を押しやりながら、前記口板の前面側上辺を前記クランプ部材の当接面の下端部まで摺動案内していくこと
【請求項２】　
掃除機本体に蓋体により開閉される集塵室を設けて、集塵室内に平板状の口板付き集塵袋を収納し、集塵室の吸込口周りに設けたシール部材と前記口板の前面とを当接させ、その状態をクランプ部材により弾性保持させるようにした電気掃除機において、前記クランプ部材に、その口板側との係止部より延出して、その先端部から口板前面の周辺側と当接し、該口板側からの接触圧力によって従動させられながらこれを前記係止部まで摺動案内する当接面を設けるとともに、前記蓋体の内面に、その蓋閉時に口板後面の周辺側と当接し、これを前記クランプ部材から離れた位置より該クランプ部材の当接面と当接可能な位置を経て該クランプ部材の係止部まで摺動案内可能な当接部を有する案内部材を設け、
る電
【請求項３】　
掃除機本体に蓋体により開閉される集塵室を設けて、集塵室内に平板状の口板付き集塵袋を収納し、集塵室の吸込口周りに設けたシール部材と前記口板の前面とを当接させ、その状態をクランプ部材により弾性保持させるようにした電気掃除機において、前記クランプ部材に、その口板側との係止部より延出して、その先端部から口板前面の周辺側と当接し、該口板側からの接触圧力によって従動させられながらこれを前記係止部まで摺動案内する当接面を設けるとともに、前記蓋体の内面に、その蓋閉時に口板後面の周辺側と当接し、これを前記クランプ部材から離れた位置より該クランプ部材の当接面と当接可能な位置を経て該クランプ部材の係止部まで摺動案内可能な当接部を有する案内部材を設け、
る電
【請求項４】　
掃除機本体に蓋体により開閉される集塵室を設けて、集塵室内に平板状の口板付き集塵袋を収納し、集塵室の吸込口周りに設けたシール部材と前記口板の前面とを当接させ、その状態をクランプ部材により弾性保持させるようにした電気掃除機において、前記クランプ部材に、その口板側との係止部より延出して、その先端部から口板前面の周辺側と当接し、該口板側からの接触圧力によって従動させられながらこれを前記係止部まで摺動案内する当接面を設けるとともに、前記蓋体の内面に、その蓋閉時に口板後面の周辺側と当接し、これを前記クランプ部材から離れた位置より該クランプ部材の当接面と当接可能な位置を経て該クランプ部材の係止部まで摺動案内可能な当接部を有する案内部材を設け、
る電
と訂正する。（下線は訂正箇所を示す。以下、同様。）
　
２．訂正事項２〜訂正事項１２
　訂正事項２〜訂正事項１２は、概略、次のような内容である。
（１）訂正事項２
　原明細書段落【０００７】の【課題を解決するための手段】の欄の訂正。
（２）訂正事項３
　同段落【００１１】、【００１２】、【００１６】及び【００２２】の実施形態１に関する記載の訂正。
（３）訂正事項４
　同段落【００２３】、【００２４】、【００２６】及び【００２７】の実施形態２に関する記載の訂正。
（４）訂正事項５
　同段落【００２８】、【００２９】、【００３３】及び【００３４】の実施形態３に関する記載の訂正。
（５）訂正事項６
　同段落【００３５】〜【００３８】の実施形態４に関する記載の訂正。
（６）訂正事項７
　同段落【００３９】〜【００４２】の実施形態５に関する記載の訂正。
（７）訂正事項８
　同段落【００４３】、【００４６】及び【００４７】の実施形態６に関する記載の訂正。
（８）訂正事項９
　同段落【００５０】〜【００５３】及び【００５５】の実施形態７に関する記載の訂正。
（９）訂正事項１０
　同段落【００５６】〜【００５９】、【００６１】及び【００６２】の実施形態８に関する記載の訂正。
（１０）訂正事項１１
　同段落【００６３】の【発明の効果】の欄の訂正。
（１１）訂正事項１２
　【図面の簡単な説明】の欄の訂正。
　
　これらの訂正は、いずれも、上記訂正事項１による特許請求の範囲の訂正に伴い、原明細書の【課題を解決するための手段】、実施形態１〜８、【発明の効果】の欄及び【図面の簡単な説明】の欄を、訂正後の特許請求の範囲に整合するよう訂正するものである。
　
第３　当審の判断
１．訂正事項１について
（１）訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張・変更の存否
　訂正事項１は、特許請求の範囲に係る訂正であるが、請求項２ないし４については、単に請求項１の従属項であったものを、請求項１に係る訂正に伴い、独立項の形式に書き換えるものである。
　そこで、請求項１に係る訂正について以下に検討する。
　請求項１に係る訂正は、訂正前の請求項１に記載された、発明を特定するのに必要な事項である集塵室、集塵袋及びその口板、シール部材、クランプ部材及びその当接面、さらには案内部材及びその当接部について、特に原明細書の段落【００１２】、【００１３】、【００１７】、【００１８】、【００１９】、【００２４】、【００２６】の記載及び各図面の図示内容に基いて、それらの型式や、集塵袋の集塵室への収納及びシール部材の態様、クランプ部材、案内部材の構造、口板との当接箇所などをさらには具体的に特定するものであり、原明細書又は図面に記載した事項の範囲内でなされたものであり、かつ、特許請求の範囲の減縮を目的にするものに該当する。
　そして、この訂正は、特許請求の範囲を実質的に拡張するものでも、変更するものでもない。
　
（２）独立特許要件について
　そこで、上記第２、１．の訂正後の請求項１に記載された事項により特定される発明（以下、「本件訂正発明１」という。）が、特許出願の際、独立して特許を受けられるものであるか否かについて以下に検討する。
　
（３）引用刊行物に記載された発明 
（３−１）引用刊行物１（特開平８−２３８２０２号公報） 
 　上記第１、７．の取消決定書に示された取消理由に引用された引用刊行物１には、図面とともに次のように記載されている。 
（ａ）「【００１２】図１，図２(a)は、ハンドタイプの電気掃除機を示したものである。この電気掃除機は、掃除機本体１と、掃除機本体１に接続して使用する吸込口体２（塵埃吸込手段）を備えている。尚、３は吸込口体２の接続パイプ部である。」（公報第３頁左欄第１５〜１９行）  
（ｂ）「【００１５】この集塵室用凹部１３の前端には上部側が斜め前方に傾斜する傾斜壁１４が形成され、集塵室用凹部１３の前端底部には傾斜壁１４に沿う口枠係止溝１５が形成され、ケース本体８の前上面には集塵室用凹部１３に近接してクランプ部材１６が支持軸１７により回動可能に枢着されている。このクランプ部材１６は、集塵室用凹部１３の上部側に突出していると共に、図示しないスプリングで集塵室用凹部１３側に回動付勢されている。」（同第３頁左欄第３７〜４５行）  
（ｃ）「【００１８】この紙パックフィルター６は、袋状紙フィルター部６ａと、この袋状紙フィルター部６ａの開口２６１に一体に設けたボール紙からなる平板状の口枠体６ｂとから構成されている。この口枠体６ｂは、下端部が口枠係止溝１５に挿入され、上部の裏面１６４がクランプ部材１６の突出部１６２の突部１６２ａによって押さえられている。この押さえにより、口枠体６ｂが後述するシール部材１９に当接して固定されている。」（同第３頁右欄第９〜１６行） 
（ｄ）「【００２１】このケース本体８の集塵室用凹部１３は、上部開口端が蓋体９で開閉可能に装着されて、蓋体９との間に集塵室２３を形成している。」（同第３頁右欄３３〜３５行） 
（ｅ）「【００３８】次に、この様な構成の電気掃除機の作用を説明する。
【００３９】この様な構成によれば、紙パックフィルター６を交換した際に、図１８に示すように、誤ってクランプ部材１６の突出部１６２を口枠体６ｂの上に乗せて蓋体９を閉めてしまった場合、蓋体９を閉じる際に、蓋体９の膨出突部３４がクランプ部材１６の突出部１６２の上部１６２ｂに当接する前に膨出突部３４の下面に設けた案内部材１７０がクランプ部材１６の切欠１６３に入り、この案内部材１７０の傾斜面１７１が口枠体６ｂの上部に当接する。 
【００４０】そして、蓋体９をさらに閉じると、傾斜面１７１が口枠体６ｂをシール部材１９側へ案内するするので、図１９に示すように、クランプ部材１６の突出部１６２は口枠体６ｂの上から外れ、この口枠体６ｂはその上部の裏面１６４がクランプ部材１６の突出部１６２の突部１６２ａに押えられて固定される。すなわち、口枠体６ｂは変形されることなくクランプ部材１６により確実にクランプされることとなる。 
【００４１】このクランプにより、口枠体６ｂはシール部材１９に当接され、紙パックフィルタ６の開口２６１と筒体１８の開口１８ａとがシール部材２０８によりシールされた状態で接続され、そのシール性は確保されることとなり、シール性が悪くなってしまうことが防止される。 
【００４２】ところで、クランプ部材１６の突出部１６２と突出部１６２との間に形成された切欠１６３に入った案内部材１７０と突出部１６２,１６２とは互いに隣接した位置にあるので、案内部材１７０が口枠体６ｂに当接してこの当接部分がシール部材１９側へ移動すれば、この口枠体６ｂの当接部分の近辺部もシール部材１９側へ移動するので、クランプ部材１６の突出部１６２,１６２は口枠体６ｂの裏面１６４へ確実に回り込むこととなり、口枠体６ｂを所定位置に確実に固定することができる。 
【００４３】 
【効果】以上説明したように、この発明によれば、クランプ部材の近傍位置となる前記蓋体の下面に、該蓋体が閉じられた際に前記口枠体をシール部材側へ移動させる案内部材を設けたものであるから、誤ってクランプ部材の突出部を紙パックフィルタの口枠体の上部に乗せて蓋体を閉めても、案内部材が口枠体をシール部材側へ移動させるので、クランプ部材の突出部は紙パックフィルタの口枠体の上部から外れて口枠体はクランプ部材により確実にクランプされ、口枠体とシール部材との間のシール性を悪くしてしまうことが防止される。」（同第５頁左欄４行〜４９行）  
（ｆ）図１には電気掃除機全体の概略構成を示す断面図が、図６〜９にはクランプ部材１６の詳細図が、そして図１８，１９にはクランプ部材１６の突出部１６２と口枠体６ｂとの関係等を示す説明図が、それぞれ示されている。 
 　 
　引用刊行物１の上記記載（ａ）〜（ｄ）及び各図に示されている電気掃除機の概略構成に関わる図示内容によれば、引用刊行物１には、掃除機本体１に蓋体９により上部を開閉される集塵室２３を設けて、集塵室２３前端の傾斜壁１４の下縁に設けられた口枠係止溝１５に平板状の口枠体６ｂ付き紙パックフィルター６を収納することにより、前記集塵室２３内に前記紙パックフィルター６を収納すること、その上で、集塵室２３の前面に形成された接続口１８ａ周りに設けたシール部材１９と前記口枠体６ｂの前面とを当接させ、その状態を維持するよう、スプリングで回動付勢されたクランプ部材１６により保持するようにした電気掃除機が記載されているものと認められる。 
　また、同記載（ｅ）及び図６〜９，１８，１９に示されているクランプ部材１６の構成をみると、クランプ部材１６には、口枠体６ｂの上部の裏面を押えて係止する突部１６２ａを有する突出部１６２が形成されており、この突部１６２ａより上部１６２ｂに向けて延出するように斜面が形成されているということができる。　
　更に、引用刊行物１の上記記載（ｅ）及び図１８に示されている案内部材１７０の構成をみると、蓋体９の内面に傾斜面１７１を有する案内部材１７が設けられており、誤ってクランプ部材１６の突出部１６２を口枠体６ｂの上に載せて蓋体９を閉めてしまった場合には、この傾斜面１７１が口枠体６ｂの裏面側上辺と当接し、程度の差はさておき、該上辺を摺動させながら口枠体６ｂを突部１６２ａにより係止される位置まで摺動案内し、図１９に示されるようなクランプ状態とする構成が記載されていることは明白である。　
 　 
　したがって、以上の記載、各図の図示内容及びこれらから明白な事項を総合すれば、引用刊行物１には、次のような発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されているものと認められる。 
「掃除機本体（１）に蓋体（９）により上部を開閉される集塵室（２３）を設けて、集塵室（２３）内の集塵室（２３）前端の傾斜壁（１４）下縁に設けられた口枠係止溝（１５）に平板状の口枠体（６ｂ）付き紙パックフィルター（６）を収納することにより前記集塵室（２３）内に前記紙パックフィルター（６）を収納し、集塵室（２３）の前面に形成された開口（１８ａ）周りに設けたシール部材（１９）と前記口枠体（６ｂ）の前面とを当接させ、その状態をクランプ部材（１６）の突部（１６２ａ）により前記口枠体（６ｂ）の裏面（１６４）側から弾性保持させるようにした電気掃除機において、
　前記クランプ部材（１６）に、その突出部（１６２）より延出して斜面を設けるとともに、
　前記蓋体（９）の内面に、クランプ部材（１６）の突出部（１６２）を口枠体（６ｂ）の上に載せた状態での蓋閉時に、前記口枠体（６ｂ）の裏面側上辺と当接し、この裏面側上辺を摺動させながら、前記口枠体（６ｂ）の上辺を該クランプ部材（１６）の突部（１６２ａ）により係止される位置まで摺動案内可能な傾斜面（１７１）を有する案内部材（１７０）を設けた電気掃除機。」 
 　 
（３−２）引用刊行物２（実願昭６０−１９３７０６号（実開昭６２−１００１４９号）のマイクロフィルム） 
　同じく上記取消理由に引用された引用刊行物２には、図面とともに次のように記載されている。 
（ａ）「当板凸部４８の最後部は上蓋２４が閉塞回動するとき、支持板３４に保持された口枠４５に最初に当たり、これを集塵室２３内方向に押圧していく。」（明細書第７頁第４〜７行参照）  
（ｂ）「上蓋２４が本体２１に結合すると、同時に当板凸部４８に押されていた口枠４５の上縁が、支持板３７の蓋当板４６側に形成した支持溝５０に入り、また、弁４７が吸塵口４４に嵌合する。」（明細書第７頁第１１〜１５行参照） 
（ｃ）「一方、新しい集塵袋２２の口枠４５の下縁を支持板３４の上部に設けた支持溝３５に挿入して支持板３４に装着し、そののち上蓋１４を本体１１に結合させるため閉塞回動をさせて行くと、蓋当板４６に設けた当板凸部４８の最後部が口枠３５を押して集塵室２３内部方向へ徐々に倒して行き、口枠３５の上縁が支持溝５０に自動的に挿入されて正規の取り付け状態となる。」（明細書第８頁第６〜１３行参照。なお、上記記載中、「支持溝３５」、「上蓋１４」、「本体１１」、「口枠３５」（２カ所）の符号は、文意、他の記載箇所及び図面からみて、それぞれ「支持溝４３」、「上蓋２４」、「本体２１」、「口枠４５」の誤記であることは明白である。） 
（ｄ）「なお以上の説明では、当板凸部４８を口枠４５に押圧を加えるものとして述べたが、当板凸部４８は略円形である必要性はなく、リブ体やボス形状であっても良く、要は、上蓋２４が閉じるときに口枠４５に押圧を加えるものであれば良い。」（明細書第９頁第５〜９行参照） 
（ｅ）第１図には「平板状の口枠４５付き集塵袋２２を装着」した電気掃除機の要部中央断面図が、第３図には同じく集塵袋２２を装着する時の電気掃除機の斜視図が、そして第４図には同じく上蓋２４を閉じる時の状態図が、それぞれ示されている。 
　なお、第１図において、番号３７のすぐ下方に「口枠」とあるが、３７は「支持板」であり、「口枠」は４５である
 　
　上記記載（ｂ）において、弁４７は、上蓋２４の吸気口の周りに設けられていることは明白である。
　さらに、上記記載（ｃ）によると、上蓋１４の閉塞回動に連動して、第４図に示されるような状態から、当板凸部４８の最後部が口枠３５の前面側表面を押して集塵室２３内部方向へ徐々に倒して行き、最終的に第１図に示されるように、口枠４５の上縁が支持溝５０に自動的に挿入され、係止状態になるのであるから、このとき、口枠４５の後面側上縁が、支持板３７の前面側（口枠４５側）における支持溝５０上方に当接し、口枠４５側からの接触圧力により、支持板３７は反口枠４５方向（第４図における時計方向）に従動され、口枠４５の上縁が支持溝５０に到達したとき、口枠４５方向（第４図における反時計方向）に弾性力により復帰して、口枠４５の上縁が支持溝に挿入されるのは明白であり、第１図、第４図をも参酌すれば、上記した支持溝５０上方の部分は、口枠４５側からの接触圧力によって従動させられる斜面を形成しているといえる。
　
　したがって、以上の記載、各図の図示内容及びこれらから明白な事項を総合すれば、引用刊行物２には、次のような発明（以下、「引用発明２」という。）が記載されているものと認められる。 
「掃除機に上蓋（２４）により上部を開閉される集塵室（２３）を設けて、集塵室（２３）内に設けられた支持溝（４３）に平板状の口枠（４５）付き集塵袋（２２）の前記口枠（４５）を収納することにより前記集塵室（２３）内に前記集塵袋（２２）を収納し、上蓋（２４）の吸気口周りに設けられた弁（４７）と前記口枠（４５）の前面に設けられた吸塵口（４４）とを嵌合させ、その状態を支持板（３７）の支持溝（５０）により前記口枠（４５）の前面側から弾性保持させるようにした電気掃除機において、
　前記支持板（３７）に、その支持溝（５０）より延出して、その先端部から口枠（４５）の後面側上縁と当接し、該口枠（４５）側からの接触圧力によって従動させられながらこれを前記支持板（３７）の支持溝（５０）まで摺動案内する斜面を設けるとともに、
　前記蓋体（２４）の内面に、その蓋閉時に口枠（４５）の前面側表面と当接し、前記口枠（４５）を押しやりながら前記口枠（４５）の後面側上縁を前記支持板（３７）から離れた位置より該支持板（３７）の斜面と当接可能な位置を経て該支持板（３７）の支持溝（５０）まで案内する当板凸部（４８）を設けた電機掃除機。」 
 
（４）対比 
（４−１）本件訂正発明１と引用発明１との対比 
　そこで、本件訂正発明１と引用発明１とを対比すると、引用発明１の「口枠体（６ｂ）」は、その機能や形状からみて、本件訂正発明１の「口板」に相当し、以下同様に、「（集塵室（２３）前端の）傾斜壁（１４）」は「前壁」に、「口枠係止溝（１５）」は「載置部」に、「紙パックフィルター（６）」は「集塵袋」に、「開口（１８ａ）」は「吸込口」に、「突部（１６２ａ）」は「（口板側との）係止部」に、そして、「傾斜面（１７１）」は「当接面」に、それぞれ相当する。 
 
　したがって、両者の一致点、相違点は次のとおりである。 
〈一致点〉
「掃除機本体に蓋体により上部を開閉される集塵室を設けて、集塵室内の前壁下縁に設けられた載置部に平板状の口板付き集塵袋の前記口板を収納することにより前記集塵室内に前記集塵袋を収納し、集塵室の前面に形成された吸込口周りに設けたシール部材と前記口板の前面とを当接させ、その状態をクランプ部材の係止部により前記口板の裏面側から弾性保持させるようにした電気掃除機において、
　前記蓋体の内面に、その蓋閉動作時に前記口板の裏面側上辺と当接し、この裏面側上辺を摺動させながら、前記口板の上辺を該クランプ部材の係止部まで摺動案内可能な当接部を有する案内部材を設け、
　蓋閉動作時に、前記口板の裏面側上辺が前記案内部材の当接部に当接し、前記案内部材の間に前記クランプ部材が嵌まり込んだ状態で、前記案内部材は、前記口板により前記クランプ部材を押しやるようにした電気掃除機。」
〈相違点１〉 
　本件訂正発明１においては、「前記クランプ部材に、その口板側との係止部より延出して、その先端部から前記口板の前面側上辺と当接し、該口板側からの接触圧力によって従動させられながら前記口板の前面側上辺を前記係止部まで摺動案内する当接面」を設けているのに対して、引用発明１においては、「前記クランプ部材（１６）に、その突出部（１６２）のより延出して斜面」を設けているのものの、この「斜面」は、口枠体（６ｂ）の前面側上辺と当接し、該口枠体（６ｂ）側からの接触圧力によって従動させられながら前記口枠体（６ｂ）の前面側上辺を前記係止部まで摺動案内するものではない点。
〈相違点２〉
　本件訂正発明１の「（案内部材の）当接部」は、「蓋閉動作時に前記口板の裏面側上辺と当接し、この裏面側上辺を摺動させながら、前記口板の前面側上辺を前記クランプ部材から離れた位置より該クランプ部材の当接面と当接可能な位置を経て該クランプ部材の係止部まで摺動案内可能な複数の片」から構成されているのに対して、引用発明１の「（案内部材（１７０）の）傾斜面」は、「クランプ部材（１６）の突出部（１６２）を口枠体（６ｂ）の上に載せた状態での蓋閉時に、前記口枠体（６ｂ）の裏面側上辺と当接し、この後面側上辺を摺動させながら、前記口枠体（６ｂ）の上辺を該クランプ部材（１６）の突部（１６２ａ）により係止される位置まで摺動案内可能な傾斜面（１７１）」から構成されている点。
〈相違点３〉
　本件訂正発明１においては、「蓋閉動作時に、前記口板の前面側上辺が前記クランプ部材の前記当接面に当接した後、前記口板の裏面側上辺が前記案内部材の当接部に、前記口板の前面側上辺が前記クランプ部材の当接面に、それぞれ当接し、前記案内部材の複数の片の間に前記クランプ部材の当接面が嵌まり込んだ状態で、前記案内部材の複数の片は、前記口板により前記クランプ部材を押しやりながら、前記口板の前面側上辺を前記クランプ部材の当接面の下端部まで摺動案内していく」のに対して、引用発明１においては、「蓋閉動作時に、前記口枠体（６ｂ）の上辺がクランプ部材（１６）の突出部（１６２）に載っている状態で、前記口枠体（６ｂ）の裏面側上辺が前記傾斜面（１７１）に当接し、前記傾斜面（１７１）が前記クランプ部材（１６）の切欠（１６３）の間に嵌り込んだ状態で、前記傾斜面（１７１）は、前記クランプ部材（１６）を押しやりながら、前記口枠体（６ｂ）の上辺を前記クランプ部材（１６）の突部（１６２ａ）により係止される位置まで摺動案内していく」点。　 
　
（４−２）本件訂正発明１と引用発明２との対比
　次に、本件訂正発明１と引用発明２と対比すると、引用発明２の「上蓋（２４）」は、その機能、形状からみて、本件訂正発明１の「蓋体」に相当し、以下同様に、「支持溝（４３）」は「載置部」に、「口枠（４５）」は「口板」に、「上蓋（２４）の吸気口」は「集塵室の前面に形成された吸込口」に、「弁（４７）」は「シール部材」に、「支持板（３７）」は、「クランプ部材」に相当し、「支持溝（５０）」は「（口板側との）係止部」に、そして、「上縁」は「上辺」に、「当板凸部（４８）」は「案内部材」に、それぞれ相当する。 
 　
　したがって、引用発明２は、次のように言い換えることができる。  
「掃除機本体に蓋体により上部を開閉される集塵室を設けて、集塵室内に設けられた載置部に平板状の口板付き集塵袋の前記口板を収納することにより前記集塵室内に前記集塵袋を収納し、集塵室の前面に形成された吸込口周りに設けたシール部材と前記口板の前面とを当接させ、その状態をクランプ部材の係止部により前記口板の前面側から弾性保持させるようにした電気掃除機において、前記クランプ部材に、その口板側との係止部より延出して、その先端部から前記口板の後面側上辺と当接し、該口板側からの接触圧力によって従動させられながら前記口板の後面側上辺を前記係止部まで摺動案内する当接面を設けるとともに、前記蓋体の内面に、その蓋閉動作時に前記口板の前面側表面と当接し、この前面側表面を摺動させながら、前記口板を前記クランプ部材から離れた位置より該クランプ部材の当接面と当接可能な位置を経て該クランプ部材の係止部まで摺動案内可能な複数の片からなる当接部を有する案内部材を設けた電気掃除機。」 
　
（５）相違点についての検討及び判断 
　そこで、上記した本件訂正発明１と引用発明１との相違点１ないし３について検討する。 
　引用発明２には、クランプ部材に、その口板側との係止部より延出して、その先端部から口板の前面側上辺と当接し、該口板側からの接触圧力によって従動させられながら口板の前面側上辺を係止部まで摺動案内する当接面が示されており、引用発明１にこれを適用し、その斜面を「その先端部から前記口板の前面側上辺と当接し、該口板側からの接触圧力によって従動させられながら前記口板の前面側上辺を前記係止部まで摺動案内する」ものとすることは、当業者が容易に想到し得ることである。
　しかしながら、この場合、引用発明１における案内部材（１７０）の傾斜面（１７１）は、クランプ部材（１６）の突出部（１６２）を口枠体（６ｂ）の上に載せた状態での蓋閉時に、口枠体（６ｂ）の裏面側上辺と当接し、この後面側上辺を摺動させながら、口枠体（６ｂ）の上辺を該クランプ部材（１６）の突部（１６２ａ）により係止される位置まで摺動案内するものであって、口枠体（６ｂ）の前面側上辺がクランプ部材（１６）から離れた位置にある状態において、口枠体（６ｂ）の裏面側上辺と当接し、これを摺動させながら、クランプ部材（１６）の突部（１６２ａ）と当接可能な位置を経て該クランプ部材の係止部まで摺動案内することを想定したものではない。
　そして、引用発明２には、案内部材が、蓋閉時に口板を押しやりながらこの口板の後面側上縁をクランプ部材から離れた位置より該クランプ部材の当接面と当接可能な位置を経て該クランプ部材の係止部まで案内することが示されているが、引用発明２においては、案内部材が口板の前面側表面と当接するものであって、引用刊行物２の記載及び各図の図示内容を総合すると、クランプ部材の当接面と当接する口板の後面側上縁と、案内部材が当接する口板の前面側表面の位置は離隔しており、クランプ部材の当接面と案内部材が、口板の前面側上辺及び裏面側上辺と当接して、口板の上辺を摺動案内するものではない。
　しかも、引用発明１及び引用発明２のいずれにも、蓋体の内面に案内部材に設けた当接部を複数の辺からなるものとし、蓋閉動作時に、前記口板の裏面側上辺が前記案内部材の当接部に、前記口板の前面側上辺が前記クランプ部材の当接面に、それぞれ当接し、前記案内部材の複数の片の間に前記クランプ部材の当接面が嵌まり込んだ状態で、前記案内部材の複数の片は、前記口板により前記クランプ部材を押しやりながら、前記口板の前面側上辺を前記クランプ部材の当接面の下端部まで摺動案内していくことは示されていない。
　結局、本件訂正発明１の相違点３に係る構成は、引用発明１及び２のいずれにも示されておらず、本件訂正発明１は、それにより、他の構成とあいまって、口板がクランプ部材から完全に離れた位置に装填されたような場合であっても、案内部材の複数の辺からなる当接部が、口板の裏面側上辺と当接し、これを摺動させながら、口板の前面側上辺をクランプ部材の当接面に当接可能な位置まで案内し、これに連続して、クランプ部材の当接面と連携して、口板上辺の表裏を、案内部材の複数の片の間にクランプ部材の当接面が嵌まり込んだ状態で、口板によりクランプ部材を押しやりながら、口板の前面側上辺をクランプ部材の当接面の下端部まで摺動案内されることになるものである。
　本件訂正発明１は、上記した案内部材の複数の辺からなる当接部とクランプ部材の当接面の連携により、訂正明細書の段落【００６３】に記載された「蓋閉前に口板がクランプ部材から完全に離れた状態にあっても集塵袋が確実に装着される。このため、集塵袋の誤装着が発生せず、塵埃を集塵室内にこぼして、電動送風機で吸われて故障するような事故も発生することはなく、かつ使い勝手が向上する。また、案内部材にかかる負担が軽減され、蓋閉時の荷重による案内部材の変形や破壊が防止される。更に、口板においても応力集中がなくなって、その変形が防止される。」という作用効果が奏されるものである。
　したがって、引用発明１及び２をいかに組み合わせたとしても、本件訂正発明１が、当業者が引用発明１と引用発明２に基いて容易に発明をすることができたものであるということはできない。
　また、他に本件訂正発明１が特許出願の際、独立して特許を受けることができないとする理由もない。
　
（６）訂正事項１についてのむすび 
 　以上のとおりであるから、訂正事項１は、特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当し、原明細書又は図面に記載した事項の範囲内でなされたものであり、特許請求の範囲を実質的に拡張するものでも、変更するものでない。
　そして、本件訂正発明１が独立して特許を受けることができないものであるという根拠も見当たらない。
　したがって、訂正事項１は、特許法第１２６条第１項、第３項ないし第５項に規定する要件に違反するものということはできない。
　　
２．訂正事項２ないし１２について
　訂正事項２ないし１２は、前述の訂正事項１による特許請求の範囲の訂正に伴う、原明細書の発明の詳細な説明の欄及び図面の簡単な説明の欄の訂正であり、そのいずれも、明瞭でない記載の釈明を目的とするものに該当するものであり、かつ原明細書又は図面に記載した事項の範囲内でなされたものである。
　そして、これらの訂正は、特許請求の範囲を実質的に拡張するものでも、変更するものでもない。
　したがって、訂正事項２ないし１２は、特許法第１２６条第１項、第３項ないし第５項に規定する要件に違反するものということはできない。
　
３．むすび 
　以上のとおり、本件訂正事項１ないし１２による訂正は、特許法第１２６条第１項、第３項及び第５項に規定するいずれの要件をも満たしているので訂正を認める。
  よって結論のとおり審決する。