【事件の表示】
　特許第３４４２７６２号「プランタユニット」の請求項１ないし７に係る特許に対する特許異議の申立てについて、次のとおり決定する。
【結　論】
　訂正を認める。
　特許第３４４２７６２号の請求項１ないし６に係る特許を取り消す。
【理　由】
１．手続の経緯　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　本件特許第３４４２７６２号の請求項１ないし７に係る発明は、平成１４年３月１４日に出願され、平成１５年６月２０日にその特許権の設定登録がなされ、その後、上田靖之より特許異議の申立てがなされ、取消理由通知がなされ、その指定期間内である平成１７年８月８日に訂正請求がなされたものである。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２．訂正の適否についての判断　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（１）訂正の内容
　特許権者が求めている訂正の内容は、以下のとおりである（下線部が訂正個所である）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
訂正事項a
　特許明細書の特許請求の範囲の請求項１を
「【請求項１】　植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
メッシュ部材
メッシュ部材
　上面が開口し、前記第１の容器の下に重ねて配置される貯水用の第２の容器と、
　この第２の容器に充填される
保水性を有する
　前記第１の容器の棒状体が第２の容器の側壁に支持されることにより、第１の容器の側壁と第２の容器の側壁との間に隙間が形成され、第２の容器の上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
                                   　　　　　　　　　　　　　　　　
訂正事項b
　特許明細書の特許請求の範囲の請求項２を
「【請求項２】　植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
　上面が開口し、上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
と共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される
　この第２の容器に充填され、水よりも比重が小さい
保水性を有する
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
訂正事項c
　特許明細書の特許請求の範囲の請求項３を
「【請求項３】　植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
　上面が開口し、上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
と共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される
　この第２の容器に充填される
保水性を有する
　前記粒状体には竹炭が混合されていることを特徴とするプランタユニット。」と訂正する。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
訂正事項d
　特許明細書の特許請求の範囲の請求項４を
「【請求項４】　植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
　上面が開口し、上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
と共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される
　この第２の容器に充填される
保水性を有する
　前記第２の容器の内部は複数の区画領域に分割されており、粒状体は、前記区画領域に対応した大きさのメッシュネットに収納された状態で各区画領域内に充填されることを特徴とするプランタユニット。」と訂正する。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
訂正事項e
　特許明細書の特許請求の範囲の請求項５を
「【請求項５】　その上方側に植物栽培用の土壌収容空間が形成され、その下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように
底面全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成
　上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
メッシュ部材
　この貯水空間に充填され、水よりも比重が小さい
保水性を有する
                                　　　　　　　　　　　　　　　　   
訂正事項f
　特許明細書の特許請求の範囲の請求項6を
「【請求項６】　その上方側に植物栽培用の土壌収容空間が形成され、その下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、
底面全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成
　上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
メッシュ部材
　この貯水空間に充填された
保水性を有する
　前記粒状体には竹炭が混合されていることを特徴とするプランタユニット。」と訂正する。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
訂正事項g
　請求項７を削除する。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
訂正事項h
　段落【００１０】の記載を
「【課題を解決するための手段】
　本発明に係るプランタユニットは、植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
メッシュ部材
メッシュ部材
　上面が開口し、前記第１の容器の下に重ねて配置される貯水用の第２の容器と、
　この第２の容器に充填される
保水性を有する
　前記第１の容器の棒状体が第２の容器の側壁に支持されることにより、第１の容器の側壁と第２の容器の側壁との間に隙間が形成され、第２の容器の上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
訂正事項i
　段落【００１１】の記載を
「このような構成によれば、第１の容器内の土壌に対して第２の容器から適当な量の給水を行え、また第１の容器の側壁と第２の容器の側壁との間の隙間から第２の容器内の余分な水が外部にこぼれ落ち、これによって第２の容器の上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
ことが好ましい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
訂正事項j 
　段落 【００１２】の記載を
「他の発明に係るプランタユニットは、植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
　上面が開口し、上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
と共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される
　この第２の容器に充填され、水よりも比重が小さい
保水性を有する
　更に他の発明に係るプランタユニットは、植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
　上面が開口し、上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
と共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される
　この第２の容器に充填される
保水性を有する
　前記第２の容器の内部は複数の区画領域に分割されており、粒状体は、前記区画領域に対応した大きさのメッシュネットに収納された状態で各区画領域内に充填されることを特徴とする。
　更にまた他の発明に係るプランタユニットは、その上方側に植物栽培用の土壌収容空間が形成され、その下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成された
　上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
メッシュ部材
　この貯水空間に充填され、水よりも比重が小さい
保水性を有する
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（２）訂正の目的の適否、新規事項の有無及び拡張・変更の存否　 　　　
　上記訂正事項aないし訂正事項fは、特許明細書の段落【００１３】、【００１４】、【００２０】、【００２４】並びに図１の記載に基づいて、特許明細書の特許請求の範囲の記載を限定する、特許請求の範囲の減縮を目的とした訂正に該当し、上記訂正事項gは請求項を削除する、特許請求の範囲の減縮を目的とした訂正に該当しており、上記訂正事項hないし訂正事項jは、訂正後の特許請求の範囲の記載と発明の詳細な説明の記載との整合を図るための明りょうでない記載の釈明を目的とした明細書の訂正に該当しており、いずれも新規事項の追加に該当せず、実質上特許請求の範囲を拡張し、変更するものではない。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（３）むすび
　以上のとおりであるから、上記訂正は、特許法第１２０条の４第２項及び同条第３項において準用する特許法第１２６条第２項から第４項までの規定に適合するので、当該訂正を認める。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
３．特許異議申立てについての判断　　　　　　　　　　　　　　　　　
（１）本件発明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　上記２．で示したように上記訂正が認められるので、本件の請求項１ないし６に係る発明（以下、順に「本件発明１」ないし「本件発明６」という）は、上記訂正に係る訂正明細書の特許請求の範囲の請求項１ないし６に記載されたとおりの次のものと認められる。
【請求項１】　植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面全体が、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成され、このメッシュ部材を支持するように棒状体が当該メッシュ部材の下面側に設けられた第１の容器と、
　上面が開口し、前記第１の容器の下に重ねて配置される貯水用の第２の容器と、
　この第２の容器に充填される保水性を有する粒状体と、を備え、
　前記第１の容器の棒状体が第２の容器の側壁に支持されることにより、第１の容器の側壁と第２の容器の側壁との間に隙間が形成され、第２の容器の上限の水面レベルが前記メッシュ部材の下方側に隙間を介して位置することを特徴とするプランタユニット。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
【請求項２】　植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面全体が、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成された第１の容器と、
　上面が開口し、上限の水面レベルが前記メッシュ部材の下方側に隙間を介して位置するように前記第１の容器の下に重ねて配置されると共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される貯水用の第２の容器と、
　この第２の容器に充填され、水よりも比重が小さい保水性を有する粒状体と、を備えたことを特徴とするプランタユニット。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
【請求項３】　植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面全体が、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成された第１の容器と、
　上面が開口し、上限の水面レベルが前記メッシュ部材の下方側に隙間を介して位置するように前記第１の容器の下に重ねて配置されると共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される貯水用の第２の容器と、
　この第２の容器に充填される保水性を有する粒状体と、を備え、
　前記粒状体には竹炭が混合されていることを特徴とするプランタユニット。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
【請求項４】　植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面全体が、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成された第１の容器と、
　上面が開口し、上限の水面レベルが前記メッシュ部材の下方側に隙間を介して位置するように前記第１の容器の下に重ねて配置されると共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される貯水用の第２の容器と、
　この第２の容器に充填される保水性を有する粒状体と、を備え、
　前記第２の容器の内部は複数の区画領域に分割されており、粒状体は、前記区画領域に対応した大きさのメッシュネットに収納された状態で各区画領域内に充填されることを特徴とするプランタユニット。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
【請求項５】　その上方側に植物栽培用の土壌収容空間が形成され、その下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように底面全体が、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成されたプランタと、
　上限の水面レベルが前記メッシュ部材の下方側に隙間を介して位置するように、前記プランタ内における前記メッシュ部材よりも下方側に形成された貯水空間と、
　この貯水空間に充填され、水よりも比重が小さい保水性を有する粒状体と、を備えたことを特徴とするプランタユニット。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
【請求項６】　その上方側に植物栽培用の土壌収容空間が形成され、その下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面全体が、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成されたプランタと、
　上限の水面レベルが前記メッシュ部材の下方側に隙間を介して位置するように、前記プランタ内における前記メッシュ部材よりも下方側に形成された貯水空間と、
　この貯水空間に充填された保水性を有する粒状体と、を備え、
　前記粒状体には竹炭が混合されていることを特徴とするプランタユニット。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（２）当審における取り消しの理由　　　　　　　　　　　　　　　　　
　当審が平成１７年５月３１日付けで通知した取消しの理由の概要は以下のとおりである。
　特許第３４４２７６２号の請求項１ないし７に係る発明は、下記の刊行物１ないし刊行物６に記載された発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、その特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してなされたものであり、取り消されるべきものである。
（ただし、その後の訂正により特許第３４４２７６２号の請求項の数は６とされた。）
　　　　　　　　　　　　　　　　記　　　　　　　　　　　　　　  　 
引用刊行物 
  刊行物１：特開２０００−２０１５３７号公報（甲第１号証）　　　　 
  刊行物２：特開２００１−２６２５７８号公報（甲第２号証）　　　　 
  刊行物３：特開平８−７０７１８号公報（甲第３号証）　　　　　　　 
  刊行物４：特開平３−２７２６２５号公報（甲第４号証）　　　　　　 
  刊行物５：実願昭６１−９７８４５号（実開昭６３−４６５９号）の願書　　　　　 に添付した明細書及び図面の内容を撮影したマイクロフィルム　　　　　　（甲第５号証）
　刊行物６：実願昭６３−１０２６８７号（実開平２−２６４４４号）の願　　　　　　書に添付した明細書及び図面の内容を撮影したマイクロフィル　　　　　　ム（甲第６号証）
　また、同取消しの理由において、以下に例示される周知例が示された。
周知例１：特開２００２−４５０４５号公報
周知例２：特開２００１−２５１９６７号公報
周知例３：特開平１０−２１７６９８号公報
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　
（３）刊行物記載の発明　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本件特許の出願前に頒布された刊行物である上記刊行物には、次の発明が記載されていると認められる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（３-1）刊行物１（特開２０００−２０１５３７号公報）
　刊行物１には次の記載がある。　　　　　　　　　　　　　
(1-a) 「【発明の属する技術分野】
　本発明は、屋上、ベランダ等における緑化対策の一貫として使用する植物栽培ユニットに係り、特に無降雨時や長期間無給水とした場合においても、コンテナ本体下方の貯水槽からコンテナ本体内の植物育成材への水分吸収可能な期間を長くすることで、育成植物の長期生命維持を図る植物栽培ユニットに関する。」（段落【０００１】）
(1-b) 「【作用】　
　本発明による植物栽培ユニットは、貯水槽内の水分をコンテナ本体の植物育成材に導水するに当たって、多段階的に水分供給量を漸減する構造の導水手段としたことで、無降雨時や長期不在時等においても栽培植物の長期生命維持を図ることができ、長期無給水状態に対応した植物栽培システムを構築できる。
　また、開口部を形設することによって、降雨等によって水分が貯水槽内に導水された際に、貯水槽内の水分を排出し入れ替わる。これによって、貯水槽内の貯水は自助浄化されることになって、貯水槽内の水腐れは防止される。」（段落【００１５】【００１６】）
(1-c) 「コンテナ本体２０は上部が開口した側壁２１と底部２２とからなる平面視略方形で、側壁２１には段差があって上方の開口面積が大きくなっている。底部２２外面の四隅には不連続の脚部２３が形設されており、底面２２外面で脚部２３で囲まれた範囲には吸水部たる突出部２４が外方に複数突設されている。各突出部２４の最下部底面２４ａには複数の水分吸収穴２４ｂが穿設されている。コンテナ本体２０に育成植物を植栽する場合には、突出部２４内部に不織布・パーライト等の水分をよく吸収する物質を収納して、全体として水分の吸収部とすると良好である。又、突出部２４自体を水分を吸収し得る物質で構成して吸水部としてもよい。尚、吸水部たる突出部２４は単数とすることも可能である。」（段落【００１９】）
(1-d) 「貯水槽３０は上部が開口した側壁３１と底部３２とからなる平面視略方形で、コンテナ本体２０の底部２２と略同大であって、側壁３１の内面部分には、コンテナ本体２０の不連続脚部２３を嵌合して位置決めするための凹部３１ａが形設されている。
　上記において、コンテナ本体２０の不連続脚部２３の高さと貯水槽３０の側壁凹部３１ａの深さは、コンテナ本体２０を貯水槽３０に載置して、脚部２３と凹部３１ａの双方を嵌合した際に、コンテナ本体２０の底部２２外面と貯水槽３０の底部３２内面との間に貯水空間４０が形成され、その貯水空間４０の上部近傍に開口部５０が設けられる状態であれば適宜である。開口部５０は不連続の脚部２３間及び底部２２と側壁３１上端間とで形成され、その高さｈは適宜である。
　そして、コンテナ本体２０を貯水槽３０に載置嵌合して植物栽培ユニット１０とする・・・」（段落【００２０】〜【００２２】）
(1-e) 「また、上述した本発明の全ての実施形態例では、コンテナ本体２０と貯水槽３０との境界部分近傍に開口部５０を形成し、コンテナ本体２０と貯水槽３０の積載によって貯水空間４０が密閉状態になることを回避している。これにより、空気の流通でコンテナ本体２０内の植物育成材の腐食を防止し、育成植物の根腐れを防止すると共に、貯水槽３０内の貯水の水腐れをも防止することができる。又降雨等がコンテナ本体２０内の植物育成材に浸透し、底部２２の吸水部から貯水槽３０に流入した水分は、貯水槽３０内の貯水を流入雨水等と入れ替えながら、余剰水を開口部５０から貯水槽３０の外部に排出し、貯水槽３０内の水分を自助浄化して、貯水槽３０内の貯水の水腐れを防止する。」（段落【００３５】）
　上記の記載より、刊行物１には次の発明（以下、「刊行物１の発明」という。）が記載されていると認められる。
「屋上、ベランダ等における緑化対策の一貫として使用する、コンテナ本体２０と貯水槽３０より成る植物栽培ユニットに係り、コンテナ本体２０は上部が開口した側壁２１と底部２２とからなる平面視略方形で、底部２２外面の四隅には不連続の脚部２３が形設されており、底面２２外面には吸水部たる突出部２４が外方に複数突設され、各突出部２４の最下部底面２４ａには複数の水分吸収穴２４ｂが穿設されており、突出部２４内部に不織布・パーライト等の水分をよく吸収する物質を収納して、コンテナ本体内の植物育成材への水分吸収を可能にし、貯水槽３０は上部が開口した側壁３１と底部３２とからなる平面視略方形で、側壁３１の内面部分には、コンテナ本体２０の不連続脚部２３を嵌合して位置決めするための凹部３１ａが形設されており、貯水槽３０にコンテナ本体２０を載置して、コンテナ本体２０の底部２２外面と貯水槽３０の底部３２内面との間に貯水空間４０が形成され、脚部２３と凹部３１ａの双方を嵌合した際に、不連続の脚部２３間及び底部２２と側壁３１上端間とで高さｈの開口部５０が設けられ、これにより、空気の流通でコンテナ本体２０内の植物育成材の腐食を防止し、育成植物の根腐れを防止すると共に、貯水槽３０内の貯水の水腐れをも防止することができ、底部２２の吸水部から貯水槽３０に流入した水分は、余剰水を開口部５０から貯水槽３０の外部に排出する、植物栽培ユニット。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 
（３-2）刊行物２（特開２００１−２６２５７８号公報）　　　　　　　
　刊行物２には次の記載がある。　　　　　　　　　　　　　
(2-a) 「【発明の属する技術分野】
　本発明は、ダム、道路、鉄道などの土木工事、及び根切りなどの建築工事等の切土及び盛り土法面の緑化、建築屋上の緑化などに好適な緑化装置及び緑化工法に関する。」（段落【０００１】）
(2-b) 「図１は、本発明に係る緑化装置１を示す。この緑化装置１は、上面が開放された容器状で柔軟性のある網部材１１と、この網部材１１の内部に充填された緑化基材１２と、網部材１１の下に着脱自在に配置された剛性のある保持部材１３とを備えている。緑化基材１２内には、草本１８及び木本１９が成育されている。」（段落【００１３】）
(2-c) 「本実施の形態では、図３にも示すように、保持部材１３として鉄筋棒１３ａを格子状に形成したものを使用している。この場合、鉄筋棒１３ａの直径は例えば９ｍｍ程度とし、保持部材１３全体の大きさは、網部材１１の底部１４とほぼ同じ大きさにする。」（段落【００１８】）
(2-d) 「【発明の効果】
　以上説明したように、本発明によれば、上面が開放された柔軟性のある容器状の網部材の内部に緑化基材を充填し、この網部材の下に剛性の高い保持部材を配置したので、運搬時や施工時などは保持部材を持ち上げることによって剛性を高くできるため、取り扱い性及び施工性が良くなる。
　また、敷設後は保持部材を引き抜くことによって・・・敷設面との隙間をなくして草本及び木本を確実に根付かせることができる。」（段落【００３０】、【００３１】）
　上記の記載より、刊行物２には次の発明（以下、「刊行物２の発明」という。）が記載されていると認められる。
「ダム、道路、鉄道などの土木工事、及び根切りなどの建築工事等の切土及び盛り土法面の緑化、建築屋上の緑化などに好適な緑化装置に係り、上面が開放された容器状で柔軟性のある網部材１１と、この網部材１１の内部に充填された緑化基材１２と、網部材１１の下に着脱自在に配置される、鉄筋棒１３ａを格子状に形成した、網部材１１の底部１４とほぼ同じ大きさで剛性のある保持部材１３とを備え、緑化基材１２内には、草本１８及び木本１９が成育され、敷設後は保持部材を引き抜くことによって敷設面との隙間をなくして草本及び木本を確実に根付かせることができる、緑化装置。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　
（３-3）刊行物３（特開平８−７０７１８号公報）　　　　　　　　　　　　刊行物３には次の記載がある。
(3-a) 「底面積に比べて側壁高さの低い平板状を呈する箱体または遮水槽内に天然または人工の多孔性軽量資材を１０〜３０ｃｍの層厚で敷き詰め，この資材層に外部より給水する手段とこの層内から排水する手段を設けてなる保水ベットと；底面が通水性材料で構成された平板状の薄カゴに培養資材を装填し，このカゴ内の培養資材に植物を植栽してなる植栽カゴカセットと；を使用した緑化法であって，前記の保水ベットを非土壌質構造物面に施設したうえ，この保水ベットの多孔性軽量資材層の上に植栽カゴカセットを取替可能に載置して，植栽カゴカセットの植物を栽培することからなる非土壌質構造物面の緑化法。」（特許請求の範囲の請求項１）
(3-b) 「【産業上の利用分野】
　本発明は，建物屋上や道路のグリーンベルト帯を人工的に簡易且つ自由に緑地化する方法に関する。」（段落【０００１】）
(3-c) 「一方，植栽カゴカセット２は，保水ベット１の側壁２と３で囲われる開口面積内にすっぽり収まる外形面積を有したもので，底面が通水性材料９で形成された平板状の薄カゴに培養資材１０を装填し，このカゴ内の培養資材１０に植物１１を植栽したものである。底面の通水性材料９はメッシュが使用されているが，このメッシュでは培養資材１０がふるい落ちるような場合には，このメッシュの上にロックウール１２を薄く敷いたうえで培養資材１０が敷き詰めてある。」（段落【００１３】）
(3-d) 「保水ベット１に装填する保水性資材５としては，天然または人工の保水機能をもつ多孔質軽量資材例えばカヌマ土，細粒軽石，バーミキュライト，パーライト等を単独または複合して使用し，前述のように最上層ほど粒径を小さくし，下層ほど粗粒にする。また，細粒の活性炭やゼオライトを混合することにより，水質の悪化を抑制することができる。・・・」（段落【００２１】）
　上記の記載より、刊行物３には次の発明（以下、「刊行物３の発明」という。）が記載されていると認められる。
「建物屋上や道路のグリーンベルト帯を人工的に簡易且つ自由に緑地化する方法に係り、底面積に比べて側壁高さの低い平板状を呈する箱体または遮水槽内に天然または人工の多孔性軽量資材を１０〜３０ｃｍの層厚で敷き詰め，この資材層に外部より給水する手段とこの層内から排水する手段を設けてなる保水ベットと；底面が通水性材料で構成された平板状の薄カゴに培養資材を装填し，このカゴ内の培養資材に植物を植栽してなる植栽カゴカセットと；を使用した緑化法であって，前記の保水ベットを非土壌質構造物面に施設したうえ，この保水ベットの多孔性軽量資材層の上に植栽カゴカセットを取替可能に載置して，植栽カゴカセットの植物を栽培することからなる非土壌質構造物面の緑化法であって、底面の通水性材料９はメッシュが使用されているが，このメッシュでは培養資材１０がふるい落ちるような場合には，このメッシュの上にロックウール１２を薄く敷いたうえで培養資材１０が敷き詰めてあり、保水ベット１に装填する保水性資材５としては，天然または人工の保水機能をもつ多孔質軽量資材例えばカヌマ土，細粒軽石，バーミキュライト，パーライト等を単独または複合して使用する、非土壌質構造物面の緑化法。」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（３-4）刊行物４（特開平３−２７２６２５号公報)　　　　　　　　　　　刊行物４には次の記載がある。
(4-a) 「芝生を栽培するための養液栽培ベッドおよび該養液栽培ベッドに培養液を供給する培養液循環装置からなり、上記培養液栽培ベッドは底板に近い部分において培養液流通のための開口部を設けた仕切り板で一定床面積ごとに仕切られた水槽内に形成されていて、水槽の底板上に置かれた格子状の支持具および支持具の高さまで充填された発砲練石ならびに上記支持具の上に置かれた上層ベットからなり、上記上層ベットは平らな有孔底板を有する浅い容器に発砲練石を満たしてなる置換可能なものであることを特徴とする芝生栽培装置。」（特許請求の範囲）
(4-b) 「本発明は、人工地盤上で芝生その他の植物を栽培するための装置に関するものである。」（１頁左下欄１８−１９行）
(4-c) 「この装置で栽培ベットに用いる発砲練石は、養液栽培に通常使用されるものと同じものである。水と粘度を混合しながら１２００℃で焼成、発泡させたもので、表層が多孔質で保水性が良く、軽い。」（２頁右上欄９−１２行）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（３-5）刊行物５（実願昭６１−９７８４５号（実開昭６３−４６５９号）　　　　　　　　　の願書に添付した明細書及び図面の内容を撮影したマイ　　　　　　　　　クロフィルム）
　刊行物５には次の記載がある。
(5-a) 「植物栽培用具１００は横断面が略正方形状で底部に行くほど若干絞り込んだ函状の栽培容器１００と、横断面が同じく略正方形状で偏平な函状の水容器２と、透水性の不織布１２で包んだ水液調整剤４と、吸水性部材３とから成る。」（１０頁１９行−１１頁３行）　　　　　　　 
(5-b) 「水液調整剤４は、多孔状無機物とイオン交換体の混合物であり、具体的には、多孔状無機物にバーミキュライトを用い・・・」（１２頁６−８行）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（４）対比・判断 　  
（４-1）本件発明１に対して　　　　　　　　　　　　　　　　 
　本件発明１と刊行物１の発明とを対比すると、刊行物１の発明における「コンテナ本体」は、その機能に照らすと本件発明１における「第１の容器」に対応しており、同様に、「貯水槽」は「第２の容器」に、「植物栽培ユニット」は「プランタユニット」に、それぞれ対応している。
　そして刊行物１の発明についてさらに次のことがいえる。
(i) 刊行物１の発明は「コンテナ本体」に「植物育成材」（摘記事項(1-a)）を収納するよう構成したものであり、上記「植物育成材」は実質的に本件発明１における「土壌」に対応するものであるとともに、上記「コンテナ本体」は植物栽培用の「植物育成材」の収容空間を形成している。
　また、刊行物１の発明は、「コンテナ本体」の「底面外面」から「外方に複数突設」した「吸水部たる突出部」から「コンテナ本体内の植物育成材への水分吸収を可能にし」（摘記事項(1-c)）たものであり、「吸水部たる突出部」は下方から「コンテナ本体」に水分を取り込むことができるように設けた「水分取り込み手段」であるということができ、同刊行物１の発明は、「下方から植物育成材収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面に水分取り込み手段を設けたコンテナ本体」の構成を備えているということができる。
　一方、本件発明１は「下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面全体が、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成され」た「第１の容器」を備えており、「底面全体」を「構成」する「メッシュ部材」は、「植物の根が貫通」して「下方から土壌収容空間内」に「水分を取り込むことができるように」設けられた「水分取り込み手段」であるということができ、同本件発明１は、「下方から土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面に水分取り込み手段を設けた第１の容器」を備えているということができる。
　そうすると、本件発明１と刊行物１の発明とは、「植物栽培用の土壌（刊行物１の発明における「植物育成材」が対応する。）収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面に水分取り込み手段を設けた第１の容器（刊行物１の発明における「コンテナ本体」が対応する。）」を備える点で共通しているということができる。
(ii) 刊行物１の発明は「上部が開口」した「貯水槽」を有し、「貯水槽にコンテナ本体を載置」した際に「コンテナ本体」の「不連続の脚部間及び底部」と「貯水槽」の「側壁上端間とで高さｈの開口部が設けられ」（摘記事項(1-d)）るものであり、上記「開口部」は本件発明１における「隙間」に相当するとともに、「隙間」に相当する「開口部」を形成する「不連続の脚部間及び底部」と「貯水槽」の「側壁上端」は、「隙間形成手段」ということができる。
　一方、本件発明１は「第１の容器」の「底面全体」を「構成」する「メッシュ部材の下面側に設けられた」「棒状体」が「第２の容器の側壁に支持されることにより、第１の容器の側壁と第２の容器の側壁との間に隙間が形成され」るものであり、上記「棒状体」は「隙間」を形成するための「隙間形成手段」ということができる。
　そうすると、本件発明１と刊行物１の発明とは、「上面が開口し、第１の容器（刊行物１の発明における「コンテナ本体」が対応する。）の下に重ねて配置される貯水用の第２の容器（刊行物１の発明における「貯水槽」が対応する。）を備え、前記第１の容器が隙間形成手段を介して第２の容器の側壁に支持されることにより、第１の容器の側壁と第２の容器の側壁との間に隙間が形成され」る点で共通しているということができる。
(iii) 刊行物１の発明は「（コンテナ本体の）底部の吸水部から貯水槽に流入した水分は、余剰水を開口部から貯水槽の外部に排出する」（摘記事項(1-e)）ものであるから、「貯水槽」の上限の水面レベルは「コンテナ本体」の底面の下方側に「開口部」を介して位置することが明らかである。
　一方、本件発明１は「第２の容器の上限の水面レベルが前記メッシュ部材の下方側に隙間を介して位置する」ものであり、上記「メッシュ部材」は「第１の容器」の底面を構成するものであるから、本件発明１と刊行物１の発明とは、「第２の容器（刊行物１の発明における「貯水槽」が対応する。）の上限の水面レベルが第１の容器（刊行物１の発明における「コンテナ本体」が対応する。）の底面の下方側に隙間を介して位置する」点で共通しているということができる。
　そうすると、本件発明１と刊行物１の発明とは次の点で一致し、また相違すると認められる。
一致点；
　植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面に水分取り込み手段を設けた第１の容器と、上面が開口し、前記第１の容器の下に重ねて配置される貯水用の第２の容器とを備え、前記第１の容器が隙間形成手段を介して第２の容器の側壁に支持されることにより、第１の容器の側壁と第２の容器の側壁との間に隙間が形成され、第２の容器の上限の水面レベルが第１の容器の底面の下方側に隙間を介して位置するプランタユニット、である点。
相違点；
a．水分取り込み手段が、本件発明１では、第１の容器の底面全体が、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成されるものであるのに対して、刊行物１の発明では、コンテナ本体の底面外面から外方に複数突設した突出部である点。
b．第１の容器の側壁と第２の容器の側壁との間の隙間の形成手段が、本件発明１では、第１の容器のメッシュ部材を支持するように棒状体が当該メッシュ部材の下面側に設けられるものであるのに対して、刊行物１の発明では、貯水槽にコンテナ本体を載置した際にコンテナ本体の不連続の脚部間及び底部と貯水槽の側壁上端間とで高さｈの開口部が設けられることによるものである点。
c．本件発明１は第２の容器に充填される保水性を有する粒状体を備えているのに対して、刊行物１の発明は貯水槽に粒状体を充填するものではない点。
　上記の相違点について検討する。
(ア) a．の相違点について
　刊行物３の発明は、「建物屋上」等を「緑地化する方法」であって、「植栽カゴカセット」（刊行物１の発明における「コンテナ本体」に対応する。）の下に重ねて配置される貯水用の「保水ベット」（刊行物１の発明における「貯水槽」に対応する。）を備えた植物栽培装置において、上記「植栽カゴカセット」の底面を通水性の「メッシュ」により構成したものである。そして、底面がメッシュより成るこの種の植物栽培容器において、植物の根はメッシュを貫通して伸長することは自明な事項であり、例えば刊行物２の発明を参酌すると、「網部材」に成育された「草本及び木本」は敷設面において、「保持部材」を引き抜くことにより、「網部材」を貫通して「確実に根付く」（摘記事項(2-d)）ことからも明らかである。
　そうすると、同刊行物３の発明はa．の相違点の構成に係る「水分取り込み手段」を開示しており、刊行物１の発明も、刊行物３の発明も、建物の屋上等を緑地化するための植物栽培装置である点で共通しているから、刊行物１の発明における「コンテナ本体」の底面の水分取り込み手段として、刊行物３の発明が備える「メッシュ」を適用することは格別な技術的困難性を伴うことではない。
　なお、特許権者は特許異議意見書（４頁下から１０行−５頁２行）において、刊行物３の発明に関し、「ロックウール１２を敷くと、根は植栽カゴカセット２の下方側には伸びてこない。」として、「引用文献３は本件特許発明（請求項２）の構成要件イ（すなわち、「底面全体が、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成された第１の容器」）の構成を備えていない」旨を主張するが、刊行物３の記載によれば、「メッシュでは培養資材がふるい落ちるような
場合には
(イ) b．の相違点について
　刊行物２の発明は、「法面等の緑化、建築屋上の緑化などに好適な緑化装置」であって、「上面が開放された容器状で柔軟性のある網部材と、この網部材の内部に充填された緑化基材と、網部材の下に着脱自在に配置される、鉄筋棒を格子状に形成した保持部材とを備え、緑化基材内には、草本及び木本が成育され」る「緑化装置」であり、「敷設後は保持部材を引き抜くことによって敷設面との隙間をなくして草本及び木本を確実に根付かせることができる」（摘記事項(2-d)）ように構成されている。すなわち、敷設する前の「草本及び木本が成育」される期間は容器状の「網部材」はその下面側に「鉄筋棒」より成る「保持部材」を備えることにより、「容器状」の「網部材」の底面と載置面との間に「隙間」が形成されるものであるから、同刊行物２の発明は、b．の相違点に係る、「メッシュ部材」（刊行物２の発明における「網部材」が対応する）を支持する「棒状体」（刊行物２の発明における「鉄筋棒」が対応する）による「隙間」の形成手段を開示している。そして、刊行物１の発明も、刊行物２の発明も、建物の屋上等を緑地化するための植物栽培装置である点で共通しているから、刊行物１の発明における「隙間」の形成手段として、刊行物２の発明が備える「網部材」を支持する「鉄筋棒」に関する技術事項を適用することは格別な技術的困難性を伴うことではない。
(ウ) c．の相違点について
　刊行物３の発明は、「植栽カゴカセット」（刊行物１の発明における「コンテナ本体」に対応する）の下に重ねて配置される貯水用の「保水ベット」（刊行物１の発明における「貯水槽」に対応する）を備えた植物栽培装置において、上記「保水ベット」を「天然または人工の多孔性軽量資材を１０〜３０ｃｍの層厚で敷き詰め」ることにより構成したものであり、同刊行物３の発明はc．の相違点の構成に係る構成を開示しており、刊行物１の発明における「貯水槽」に刊行物３の発明が開示する上記技術事項を適用して、粒状体を充填することは当業者が適宜になし得る設計事項にすぎない。
　そして本件発明１が奏する効果も、刊行物１の発明並びに刊行物３及び２の発明が奏する効果から当業者であれば予測し得る範囲内のものであって格別なものではない。
　したがって、本件発明１は刊行物１の発明並びに刊行物３及び２の発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであり、その特許は特許法第２９条第２項の規定に違反してなされたものである。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 
（４-2）本件発明２に対して　　　　　　　　　　　　　　　　 
　「（４-1）本件発明１に対して」に記載したように、本件発明１は刊行物１の発明並びに刊行物３及び２の発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　そこで本件発明２と刊行物１の発明とを対比すると、本件発明２と刊行物１の発明との対比においても「（４-1）本件発明１に対して」に記載した(i)ないし(iii)の事項と同様のことがいえるから、両者は次の点で一致し、また相違すると認められる。
一致点；
　植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面に水分取り込み手段を設けた第１の容器と、上面が開口し、上限の水面レベルが第１の容器の底面の下方側に隙間を介して位置するように前記第１の容器の下に重ねて配置されると共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される貯水用の第２の容器とを備えたプランタユニット、である点。　
相違点；
d．水分取り込み手段が、本件発明２では、第１の容器の底面全体が、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成されるものであるのに対して、刊行物１の発明では、コンテナ本体の底面外面から外方に複数突設した突出部である点。
e．本件発明２は第２の容器に充填され、水よりも比重が小さい保水性を有する粒状体を備えているのに対して、刊行物１の発明は貯水槽に粒状体を充填するものではない点。
　上記の相違点について検討する。
（エ）d．の相違点について
　「（４-1）本件発明１に対して」における「(ア) a．の相違点について」において記載した理由と同様の理由により、d．の相違点に格別な技術的困難性は認められない。
（オ）e．の相違点について
　「（４-1）本件発明１に対して」における「(ウ) c．の相違点について」に記載したように、刊行物１の発明における「貯水槽」に刊行物３の発明が開示する「保水ベット」に関する技術事項を適用して、上記「貯水槽」に保水性を有する粒状体を充填することは当業者が適宜になし得る設計事項にすぎない。
　ここで、「保水ベット」に敷き詰めるこの種の多孔性軽量資材は、刊行物３の他に刊行物４にも記載されているように「軽い」（摘記事項(4-c)）ものであることが明らかであり、粒状体として「水よりも比重が小さい」ものを用いることも当業者が適宜になし得る設計事項にすぎない。
　そして本件発明２が奏する効果も、刊行物４を参酌し、刊行物１の発明並びに刊行物３及び２の発明が奏する効果から当業者であれば予測し得る範囲内のものであって格別なものではない。
　したがって、本件発明２は刊行物４を参酌し、刊行物１の発明並びに刊行物３及び２の発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであり、その特許は特許法第２９条第２項の規定に違反してなされたものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（４-3）本件発明３に対して　 
　「（４-1）本件発明１に対して」に記載したように、本件発明１は刊行物１の発明並びに刊行物３及び２の発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　そこで本件発明３と刊行物１の発明とを対比すると、本件発明３と刊行物１の発明との対比においても「（４-1）本件発明１に対して」に記載した(i)ないし(iii)の事項と同様のことがいえるから、両者は次の点で一致し、また相違すると認められる。
一致点；
　植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面に水分取り込み手段を設けた第１の容器と、上面が開口し、上限の水面レベルが第１の容器の底面の下方側に隙間を介して位置するように前記第１の容器の下に重ねて配置されると共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される貯水用の第２の容器とを備えたプランタユニット、である点。　
相違点；
f．水分取り込み手段が、本件発明３では、第１の容器の底面全体が、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成されるものであるのに対して、刊行物１の発明では、コンテナ本体の底面外面から外方に複数突設した突出部である点。
g．本件発明３は第２の容器に充填される保水性を有する粒状体を備え、前記粒状体には竹炭が混合されているのに対して、刊行物１の発明は貯水槽に粒状体を充填するものではない点。
　上記の相違点について検討する。
（カ）f．の相違点について
　「（４-1）本件発明１に対して」における「（ア）a．の相違点について」において記載した理由と同様の理由により、f．の相違点に格別な技術的困難性は認められない。
（キ）g．の相違点について
　「（４-1）本件発明１に対して」における「(ウ) c．の相違点について」において記載したように、刊行物１の発明における「貯水槽」に刊行物３の発明が開示する「保水ベット」に関する技術事項を適用して、上記「貯水槽」に保水性を有する粒状体を充填することは当業者が適宜になし得る設計事項にすぎない。
　ここで、植物栽培に竹炭を用いることは周知、慣用の手段（例えば、特開２００２−４５０４５号公報（段落【００４２】）、特開２００１−２５１９６７号公報（段落【００２１】等）、特開平１０−２１７６９８号公報（段落【００１６】）があげられる。）であり、粒状体に上記した周知、慣用の竹炭を混合することも当業者が適宜になし得る設計事項にすぎない。
　そして本件発明３が奏する効果も、刊行物１の発明並びに刊行物３、２の発明及び周知、慣用手段が奏する効果から当業者であれば予測し得る範囲内のものであって格別なものではない。
　したがって、本件発明３は刊行物１の発明並びに刊行物３、２の発明及び周知、慣用手段に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであり、その特許は特許法第２９条第２項の規定に違反してなされたものである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 
（４-4）本件発明４に対して 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「（４-1）本件発明１に対して」に記載したように、本件発明１は刊行物１の発明並びに刊行物３及び２の発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　そこで本件発明４と刊行物１の発明とを対比すると、本件発明４と刊行物１の発明との対比においても「（４-1）本件発明１に対して」に記載した(i)ないし(iii)の事項と同様のことがいえるから、両者は次の点で一致し、また相違すると認められる。
一致点；
　植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面に水分取り込み手段を設けた第１の容器と、上面が開口し、上限の水面レベルが第１の容器の底面の下方側に隙間を介して位置するように前記第１の容器の下に重ねて配置されると共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される貯水用の第２の容器とを備えたプランタユニット、である点。　
相違点；
h．水分取り込み手段が、本件発明４では、第１の容器の底面全体が、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成されるものであるのに対して、刊行物１の発明では、コンテナ本体の底面外面から外方に複数突設した突出部である点。
i．本件発明４は第２の容器に充填される粒状体を備え、前記第２の容器の内部は複数の区画領域に分割されており、粒状体は、前記区画領域に対応した大きさのメッシュネットに収納された状態で各区画領域内に充填されるものであるのに対して、刊行物１の発明は貯水槽に粒状体を充填するものではない点。
　上記の相違点について検討する。
（ク）h．の相違点について
　「（４-1）本件発明１に対して」における「(ア) a．の相違点について」に記載した理由と同様の理由により、h．の相違点に格別な技術的困難性は認められない。
（ケ）i．の相違点について
　「（４-1）本件発明１に対して」における「(ウ) c．の相違点について」において記載したように、刊行物１の発明における「貯水槽」に刊行物３の発明が開示する「保水ベット」に関する技術事項を適用して、上記「貯水槽」に保水性を有する粒状体を充填することは当業者が適宜になし得る設計事項にすぎない。
　ここで、刊行物４には「養液栽培ベッド」を「仕切り板」で仕切り、仕切られた各小空間に「多孔質で保水性が良く、軽い」、「発砲練石」を充填することが、また刊行物５には「植物栽培用具」に充填する「多孔状無機物とイオン交換体の混合物」である「水液調整剤」を「透水性の不織布で包」むことが、それぞれ記載されており、これらの技術事項を参酌して、刊行物１の発明における「貯水槽」に粒状体を充填するに際して、上記「貯水槽」を複数の区画領域に分割し、該「貯水槽」に充填される粒状体を前記区画領域に対応した大きさのメッシュネットに収納された状態で各区画領域内に充填されるようにすることも当業者が適宜になし得る設計事項にすぎない。
　そして本件発明４が奏する効果も、刊行物４及び５を参酌し、刊行物１の発明並びに刊行物３、２の発明が奏する効果から当業者であれば予測し得る範囲内のものであって格別なものではない。
　したがって、本件発明３は、刊行物４及び５を参酌し、刊行物１の発明並びに刊行物３及び２の発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであり、その特許は特許法第２９条第２項の規定に違反してなされたものである。 
 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（４-5）本件発明５に対して　　 
　本件発明５は本件発明２に係る「プランタユニット」において、「第１の容器」を「プランタ」に、「第２の容器」を「貯水空間」に、それぞれ限定したものであるところ、本件発明２は「（４-2）本件発明２に対して」に記載したように、刊行物１の発明並びに刊行物３及び２の発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。そして、本件発明５が、本件発明２における「第１の容器」を「プランタ」に、「第２の容器」を「貯水空間」に限定したことで新たな技術的意義を有するに到ったとはいえず、また、本件発明２とは顕著に異なる効果が奏されるとはいえないから、本件発明５は、本件発明２についての理由と同様の理由により、刊行物１の発明並びに刊行物３及び２の発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであり、その特許は特許法第２９条第２項の規定に違反してなされたものである。　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（４-6）本件発明６に対して　　 
　本件発明６は本件発明３に係る「プランタユニット」において、「第１の容器」を「プランタ」に、「第２の容器」を「貯水空間」に、それぞれ限定したものであるところ、本件発明３は「（４-3）本件発明３に対して」に記載したように、刊行物１の発明並びに刊行物３、２の発明及び周知、慣用手段に基いて当業者が容易に発明をすることができたものである。そして、本件発明６が、本件発明３における「第１の容器」を「プランタ」に、「第２の容器」を「貯水空間」に限定したことで新たな技術的意義を有するに到ったとはいえず、また、本件発明３とは顕著に異なる効果が奏されるとはいえないから、本件発明６は、本件発明３についての理由と同様の理由により、刊行物１の発明並びに刊行物３、２の発明及び周知、慣用手段に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであり、その特許は特許法第２９条第２項の規定に違反してなされたものである。 
 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 
　なお、特許権者は特許異議意見書（１頁下から１０−５行）において「特許権者側は特許異議申立書の副本を受け取っていない」旨を主張するが、特許庁には、平成１６年４月１３日付け（同年４月２３日発送）で特許権者石川治次・代理人弁理士井上俊夫に宛てた「異議申立書副本の送付通知」が保存されているとともに、電子計算機に記録した本件手続の記録にも同趣旨の記録が残されており、また、取消理由通知が送られた時点で必要があれば本件異議事件に関係する書類を閲覧することも可能であることから、特許権者の上記主張に理由があるとすることはできない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（５）むすび　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　以上のとおりであるから、本件発明１ないし６の特許は、特許法第２９条第２項の規定に違反してされたものである。　　　　　　
　したがって、本件発明１ないし６についての特許は、特許法第１１３条第２号に該当し、取り消されるべきものである。
　よって、結論のとおり決定する。
【異議決定日】
平成１８年１月４日（２００６．１．４）
【訂正の要旨】
審決（決定）の【理由】欄参照。
（５４）【発明の名称】
プランタユニット
（５７）【特許請求の範囲】
　【請求項１】植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
メッシュ部材
メッシュ部材
　上面が開口し、前記第１の容器の下に重ねて配置される貯水用の第２の容器と、
　この第２の容器に充填される
保水性を有する
　前記第１の容器の棒状体が第２の容器の側壁に支持されることにより、第１の容器の側壁と第２の容器の側壁との間に隙間が形成され、第２の容器の上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
　【請求項２】植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
　上面が開口し、上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
と共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される
　この第２の容器に充填され、水よりも比重が小さい
保水性を有する
　【請求項３】植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
　上面が開口し、上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
と共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される
　この第２の容器に充填される
保水性を有する
　前記粒状体には竹炭が混合されていることを特徴とするプランタユニット。
　【請求項４】植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
　上面が開口し、上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
と共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される
　この第２の容器に充填される
保水性を有する
　前記第２の容器の内部は複数の区画領域に分割されており、粒状体は、前記区画領域に対応した大きさのメッシュネットに収納された状態で各区画領域内に充填されることを特徴とするプランタユニット。
　【請求項５】その上方側に植物栽培用の土壌収容空間が形成され、その下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成された
　上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
メッシュ部材
　この貯水空間に充填され、水よりも比重が小さい
保水性を有する
　【請求項６】その上方側に植物栽培用の土壌収容空間が形成され、その下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成された
　上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
メッシュ部材
　この貯水空間に充填された
保水性を有する
　前記粒状体には竹炭が混合されていることを特徴とするプランタユニット。
【発明の詳細な説明】
　【０００１】
　【発明の属する技術分野】
　本発明は、例えばビルの屋上やベランダを緑化する際に用いられるプランタユニットに関する。
　【０００２】
　【従来の技術】
　近年、地球の温暖化は世界的な問題として取り上げられるようになり、世界各地でこの問題への研究が活発に行われているが、特に都市部においてはいわゆるヒートアイランド現象によりその問題は深刻となっている。この現象を緩和するためには緑被率の増加が効果的とされるが、人工建築物が密集する都市部では緑化に必要なオープンスペースを新たに創出することは殆ど不可能に近く、事実上利用可能なスペースは建築物の屋上、ベランダまたは壁面のみというのが現実である。このような状況下、今まで利用率の低かったビルの屋上に着目し、これを緑化スペースとして利用しようという提案が持ち上がっており、ビルの屋上緑化には温暖化現象の緩和のみならず、二酸化炭素の抑制や当該ビルにおける冷暖房効率のアップによる電力消費量の抑制といった様々な効果を生じることもあり、民間、自治体を問わず研究が盛んに行われている。
　【０００３】
　これまで屋上緑化を行うにあたっては、例えば屋上全体または一部分に防水シート及び防根シートを敷設して、その上に土や肥料を運び入れて土壌を形成し、植栽を行う手法が一般的であった。しかし、このような手法は上記ような防水及び防根処理に手間が掛かることに加え、土壌形成領域の移動やシートの交換及び補修といったメンテナンスが困難なこと、更には水分が土壌内に留まらず排水設備を介して流出し易いため、潅水を頻繁に行う必要があること等多くの問題を有しており、近頃ではこれらの問題を考慮して、例えば複数のプランタ（以下プランタユニットという）等を並べることで一定面積の土壌を形成するユニット型の緑化システムが検討されている。
　【０００４】
　図６はこのプランタユニットの一例を示すものであり、プランタ１１と液受け皿１２とを上下に積み重ねた構成とされており、プランタ１１の底面１３には、例えば余分な水分を下方側に排出できるように多数の孔部１４が形成されている。また液受け皿１２には例えば図示しない排水口が形成されており、プランタ１１から落下してきた水分を例えば当該プランタユニットの設置箇所に設けられている排水溝などへと排出できるように構成されている。このように液受け皿１２はプランタ１１から落下する水分のみならず、土流れによる屋上表面の汚染防止の役割も有するものであるが、潅水の手間を省くため、排水口を塞いで底面１３に接する高さまで水を貯留しておき、この水によりプランタ１１内の植物への水分供給を下方側から行うようにしてもよい。
　【０００５】
　このように液受け皿１２を給水手段として利用するプランタユニットとしては、例えば図７に示す構成としたものも検討されている。この構成は図５のプランタユニットにおいて、底面１３に孔部１４を形成する代わりにプランタ１１から底面１３を介して液受け皿１２側へ多数の布１５を垂らす構成としたものであり、液受け皿１２内に貯留した水分を布１５にて吸い取らせ、毛細管現象により積極的にプランタ１１内への給水を行うものである。
　【０００６】
　【発明が解決しようとする課題】
　しかしながら、上述したプランタユニットには以下の問題点がある。例えば図５に示したプランタユニットにおいて液受け皿１２に水を入れない場合、或いは液受け皿１２に排水手段を設けた場合には、屋上が汚れるおそれはないものの、定期的な潅水が必要となるため、例えば自動潅水装置等の設置が必要となりコストがかさむと共に当該装置のメンテナンスが必要となってしまう。
　【０００７】
　一方、図５のプランタユニットにて液受け皿１２に水を満たした場合には、底面１３近傍部位が水分に浸されてしまったり、根が孔部１４を介して底面１３を貫通して液受け皿１２側へ伸びてしまったとき等に、植物が根腐れを起こしやすいという問題がある。また底面１３と水面とが離間することで液面が広く露出するため、液受け皿１２は蚊の発生源となり易く、更には液受け皿１２内の水は循環せず長期に亘って貯留されることとなるため、腐敗し易いという問題もある。他方、図６の装置においてはその構造上給水面での問題はないものの、蚊の発生源となり易く且つ水分が腐敗し易いという点では何ら変わりはない。
　【０００８】
　また既述のように、プランタユニットは単独で用いるよりも複数のものを配列して一定面積の緑化を図ろうとするものであるが、一般的にビルの屋上は風が強いため、意図した配列を維持することが難しいという問題がある。その一方でプランタユニットの移動、組み立てといったメンテナンス性を高めるためには、軽量であることが要求されるが、上記問題を考慮すると重量を減らすことは得策でなく、仮に軽量化を図ったとすれば強風時においてプランタユニットが飛散するおそれも生じうる。
　【０００９】
　本発明はこのような事情に基づいてなされたものであり、その目的は、少ない手間で植物を良好に生育させることができるプランタユニットを提供することにある。また他の目的は、前記プランタユニットのメンテナンス性を向上させることにある。
　【００１０】
　【課題を解決するための手段】
　本発明に係るプランタユニットは、植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
メッシュ部材
メッシュ部材
　上面が開口し、前記第１の容器の下に重ねて配置される貯水用の第２の容器と、
　この第２の容器に充填される
保水性を有する
　前記第１の容器の棒状体が第２の容器の側壁に支持されることにより、第１の容器の側壁と第２の容器の側壁との間に隙間が形成され、第２の容器の上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
　【００１１】
　このような構成によれば、第１の容器内の土壌に対して第２の容器から適当な量の給水を行え、また第１の容器の側壁と第２の容器の側壁との間の隙間から第２の容器内の余分な水が外部にこぼれ落ち、これによって第２の容器の上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
ことが好ましい。
　【００１２】
　他の発明に係るプランタユニットは、植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
　上面が開口し、上限の水面レベルが前記メッシュ部材の下方側に隙間を介して位置するように前記第１の容器の下に重ねて配置される
と共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される
　この第２の容器に充填され、水よりも比重が小さい
保水性を有する
　更に他の発明に係るプランタユニットは、植物栽培用の土壌収容空間が形成され、下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように、底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材
　上面が開口し、上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
と共にその側壁と第１の容器の側壁との間に隙間が形成される
　この第２の容器に充填される
保水性を有する
　前記第２の容器の内部は複数の区画領域に分割されており、粒状体は、前記区画領域に対応した大きさのメッシュネットに収納された状態で各区画領域内に充填されることを特徴とする。
　更にまた他の発明に係るプランタユニットは、その上方側に植物栽培用の土壌収容空間が形成され、その下方から前記土壌収容空間内に水分を取り込むことができるように底面
全体
、植物の根が貫通できるメッシュ部材により構成された
　上限の水面レベルが前記
メッシュ部材
メッシュ部材
　この貯水空間に充填され、水よりも比重が小さい
保水性を有する
　【００１３】
　【発明の実施の形態】
　以下、本発明に係るプランタユニットの実施の形態について図１から図４を参照しながら説明を行う。図１は一のプランタユニットについて、その全体構造を示す斜視図であり、図１（ａ）及び（ｂ）に示すように夫々上面が開口する２つの箱状の第１の容器及び第２の容器を上下に分離、合体自在な構成とされている。ここで上側に位置する第１の容器を上部パレット２、下側のものを下部パレット３と呼ぶものとすると、上部パレット２は側壁２１及び底面部２２により囲まれる空間（土壌収容空間）内に土を収容できるように構成されており、例えば上方側が下方側よりも広く開口するように段差を有する形状とされている。ここで底面部２２の形状は例えば正方形とされており、格子状部材２３及びメッシュ部材（多孔面状部）２４にて構成される。
　【００１４】
　これら底面部２２を構成する部材のうち、一方の格子状部材２３は、側壁２１の一辺の長さ（一の側壁外面からこれに対向する側壁の外面まで）と同じ長さを有する複数の棒状体を格子状に組み合わせてなるものであり、側壁２１の下端に接着して設けられる。他方、メッシュ部材２４には例えばプラスチック製のメッシュ素材が用いられ、例えば上部パレット２の下端開口部全体を塞ぐように格子状部材２３の上面に置いた状態にして設けられる。このメッシュ素材は、土壌の種類にもよるが土壌収容空間内に収容される土壌が下方側にこぼれ落ちることを抑えると共に、土壌収容空間とメッシュ部材２４の下方側に位置する後述する貯水空間との間で水分の受け渡しを行うことができるように一定の通水性を有するものであることが必要であり、具体的には例えば２．０ｍｍ〜３．０ｍｍ径の孔部を有することが好ましい。
　【００１５】
　次に下部パレット３について説明すると、側壁３１及び底面部３２により囲まれる空間（貯水空間）内に貯水できるように構成されると共に、その内部には例えば上方から見たときに十字状をなす仕切り板３３が設けられており、この仕切り板３３によって前記貯水空間は４つの領域（区画領域３４ａ〜３４ｄ）に区画されている。仕切り板３３は、その上端が例えば側壁３１の上端と同じ高さになるように形成されている。この下部パレット３を上から見たときの側壁３１の外縁形状は上部パレット２の底面部２２と同形状であり、側壁３１の四隅には下部パレット３の真上に上部パレット２を載せたとき、その位置がＸ，Ｙ方向にずれることがないように位置決め部３５が設けられている。従って上部パレット２と下部パレット３とを上下に組み合わせると、図１（ｂ）及び図２に示すように上部パレット２は、下部パレット３の側壁３１上端及び位置決め部３５により位置決めされた状態で載置されることになる。
　【００１６】
　また、上部パレット２の格子状部材２３は既述のように側壁２１の下端よりも更に下方側に突出するため、上部パレット２と下部パレット３とを組み合わせると、格子状部材２３は下方側を側壁３１及び仕切り板３３により支持されることとなり、その結果上部パレット２の側壁２１と下部パレット３の側壁３１との間には格子状部材２３の高さ分の隙間ｄ１が全周に亘って形成される。隙間ｄ１の高さは、例えば貯水空間の深さを７ｃｍとした場合において５ｍｍ程度とされる。
　【００１７】
　上部パレット２及び下部パレット３の夫々の材料には、例えばポリプロピレン材や塩化ビニール材等を用いることができる。前者は加工には手間が掛かるが軽量であるという特徴を、後者は加工は容易だが重いという特徴を夫々有するため、プランタユニットの大きさ、用途、制作に要する手間などを考慮して適宜材料を使い分けて構わないが、メンテナンス性の高さを考慮すると軽量のポリプロピレン材を用いることが好ましい。
　【００１８】
　ところで、従来の技術でも述べたようにプランタユニットは、一般的に単独で使用されるよりも複数個を並べて使用されることの方が多いものであり、この配列時において隣り合う２つのプランタユニット同士を連結する連結具及びその関連部位について、図３を参照して説明を行う。図３（ａ）は連結具５を示す斜視図である。この連結具５は断面Ｕ字型をなし、隙間ｄ２が広がるように開いた状態としたときに復元力が作用する弾性体として構成され、図３（ｂ）に図示するように上部パレット２同士を隣接することにより互いに背中合わせの状態になった側壁２１同士を挟圧して連結することとなる。この場合、連結具５の両側縁部を内側に屈曲させる一方、側壁２１の上端部を連結具５両側縁部に対応するように膨らみを持たせ、これにより両者を係合させて連結を確実なものとすることが好ましい。
　【００１９】
　次いで上述したプランタユニットを用いて笹の栽培を行う場合を例に、図４を参照しながら本実施の形態の作用を説明する。先ず上部パレット２については通常のプランタと同様に例えば側壁２１の上端近傍まで土例えば保水性を有する軽量土壌が運び込まれる。そして例えばｐＨが５．０〜６．０となるように土壌の調整が行われ、しかる後笹例えばオロシマチクの植栽を行う。
　【００２０】
　一方、下部パレット３では、先ず区画領域３４ａ〜３４ｄの各領域を粒状体及び水にて満たす作業が行われる。ここで粒状体としては保水性を有する粒状体をベースとして、例えばこれに竹炭の粉砕物を混合したものが用いられる。粒状体には、例えばパーライトや軽石といった保水性を有し且つ水より比重の小さいものが用いられ、その粒径は２ｍｍ〜１５ｍｍの間であることが好ましい。その理由は粒径が大き過ぎると粒状体全体の表面積が大きくなるため、貯水空間内の水分の蒸発が盛んになって潅水の頻度が増加してしまい、また粒径が小さ過ぎると気相が小さくなり、根腐れの原因になったり、パーライトなど粒状体の流失が起きうるからである。また粒状体と竹炭との混合比は、例えば４：１〜７：１の間であることが好ましい。一例を挙げると粒状体としてパーライト２０リットル及び軽石４リットルを用意し、これに竹炭（の粉砕物）を４リットル混ぜたものが用いられる。
　【００２１】
　粒状体は、メッシュネット４１に収納された状態で、図示するように各区画領域３４ａ〜３４ｄ内に充填され、これに伴い当該領域に水が注入される。このときメッシュネット４１に収納される粒状体の量は、充填完了時に例えば側壁３１の上端と高さが同じかやや高くなる程度である。そして上部パレット２と下部パレット３とは夫々位置決めされた状態で、図４（ａ）、（ｂ）に示すように載置される。このとき下部パレット３内では水面レベルが例えば側壁３１の上縁近傍に位置するため、上部パレット２を載置することで下部パレット３内の水が側壁３１の上縁（隙間ｄ１）から溢れ出る。従って側壁３１の上縁は水面レベルの上限であり、水面とメッシュ部材２４と間には隙間が形成されることとなる。
　【００２２】
　こうして同様に例えば緑化を行おうとする面積分だけプランタユニットを用意し、連結具５を用いて連結していく。連結具５は上部パレット２のいずれの側壁２１にも用いることができるため、その配列（連結）形態は例えば３×３の正方形状であってもよいし、直線状であってもよく、結合性を高める必要があるとき例えば強風が心配される箇所等には一辺につき複数個の連結具５を用いるようにしてもよい。
　【００２３】
　そして貯水空間内から蒸発した水分は、メッシュ部材２４を介して上部パレット２内の土壌に染み込み、これにより植物（笹）への給水が行われる。貯水空間内の水分が減少すると必要に応じて上部パレット２の上方から潅水が行われ、このとき余分な水分は下部パレット３に落下するが、下部パレット３が満水であるときには隙間ｄ１から外方へこぼれ落ちる。
　【００２４】
　これまで述べてきたように、本実施の形態によれば下部パレット３内の水分により上部パレット２内の土壌に対する適度な保湿が行うことができると共に、上部パレット２と下部パレット３との間に設けた隙間ｄ１により、水面の上限が土壌に接触することがないため、根腐れを防ぐことができる。また根腐れの防止については、下部パレット３内に水と共に粒状体を充填したことによる効果も大きい。即ち、下部パレット３内において粒状体は側壁３１の上縁近傍まで充填されるが、このとき粒状体（の集合体）の上端は水面よりも僅かに高いため、底面部２２との間に微小な隙間（或いは気泡）が介在することとなる。このような空間は酸素リッチな雰囲気を形成するため、植物の根がメッシュ部材２４を貫通して粒状体の中に伸びてきたとしても、下部パレット３内で根腐れ起こすことを防ぐことができるのである。
　【００２５】
　また粒状体の充填に際し、上面全体を均等に平坦化することは困難であるが、本実施の形態では、粒状体に水よりも比重の軽い素材を含むようにしているため、この比重の軽い素材が僅かに水に浮き、水面を密に覆うと共に上面を平坦化することとなる。即ち、下部パレット３の上面には水面が露出しにくいため、結果として水分の過剰な蒸発を抑えて潅水の頻度を減らせると共に、蚊の発生をも抑制することができる。
　【００２６】
　加えて、本実施の形態は粒状体にパーライト等の保水性を有する粒状体を用い、且つこれを貯水空間全体に充填するようにしているため、水面レベルが低下したとしても土壌に対しては粒状体を介して水蒸気を供給することができ、更には上下組み合わせ時におけるプランタユニットの耐荷重性が高まるため、例えば作業者が土壌に乗った状態で作業を行ったとしても何ら耐久性に問題は生じない。また粒状体に水の腐敗菌を抑える機能を有する竹炭を混合しているため、貯水空間内の水が腐敗することを長期に渡って防ぐことができるという効果もある。
　【００２７】
　更に本実施の形態によれば、粒状体（及び竹炭の粉砕物）は、貯水空間を４つに区画形成した各区画領域３４ａ〜３４ｄ毎にメッシュネット４１に収納した状態で充填されるため、当該粒状体の充填及び交換作業の手間が少なく、メンテナンス性が向上する。更に複数のプランタユニットを配列して用いる場合には、連結具５を介して夫々の連結ができるため、高い安定性を得ると共にプランタユニットを軽量化した場合に生じる各種問題、例えば強風によりプランタユニットが飛散してしまうことや、各プランタユニットの配置位置にずれが生じてしまうこと等を解消することができる。
　【００２８】
　なお、粒状体としては、水より比重が小さいものが好ましいが、水より比重が大きいもの例えば砂利を用いてもよい。またプランタユニットの形状については、上述実施の形態にように底面が正方形をなす箱形体に限られず、例えば底面形状が円形、楕円形または長方形をなすものを用いるようにしてもよい。
　【００２９】
　また、本発明の権利範囲には、これまで述べてきたプランタユニットと同様の効果を奏するものである限り、当該プランタユニットの外装体を一体的に形成したものも含まれる。一例としては図５（図５（ａ），（ｂ））に示すような例えば底の深いプランタ６を用意し、この内部を上下二層に形成したものを挙げることができる。図示するようにプランタ６の内壁面には中板６１が嵌るように段部６２が形成されており、この段部６２よりも僅かに下方側の側壁には周状に隙間６３が形成されている。中板６１は上述実施の形態における底面部２２と同様にメッシュ部材６１ａ及び格子状部材６１ｂからなる構成とされており、中板６１の下方側の貯水空間についても同様に仕切り板６４により区画され、パーライト、軽石、竹炭が水と共に充填される。
　【００３０】
　即ち、本実施の形態においては隙間６３よりも上部側が第１の容器、隙間６３よりも下部側が第２の容器に相当するものであり、その効果においては上下パレットからなる組み立て式のものとなんら変わることがない。また、一般のプランタを多少の加工を行うだけで用いることができるため、製作及び材料の調達などが容易であるという利点もある。なお、外装体として用いる材料は、プランタのみならず例えば植木鉢であってもよい。
　【００３１】
　【発明の効果】
　以上のように本発明によれば、植物栽培用のプランタユニットにおいて、少ない手間で植物を良好に生育させることができ、またプランタユニットのメンテナンス性も向上する。また第２の容器の貯水機能により、雨水の急激な流出を抑制する効果もある。更には、プランタユニットにおける蚊の発生を抑えることができると共に水の腐敗をも防止することができる。
【図面の簡単な説明】
　【図１】
　本発明に係るプランタユニットの実施の形態を示す全体斜視図である。
　【図２】
　本発明に係るプランタユニットの実施の形態を示す側面図である。
　【図３】
　プランタユニットを複数連結する際に用いる連結具を表す概略説明図である。
　【図４】
　本実施の形態の作用を示す作用説明図である。
　【図５】
　上下一体型のプランタの形態を示す縦断面図である。
　【図６】
　従来技術に係るプランタユニットの一例を示す縦断面図である。
　【図７】
　従来技術に係るプランタユニットの他の一例を示す縦断面図である。
　【符号の説明】
　ｄ１　隙間
　２　上部パレット
　２１　側壁
　２２　底面部
　２３　格子状部材
　２４　メッシュ部材
　３　下部パレット
　３１　側壁
　３３　仕切り板
　３４ａ〜３４ｄ　区画領域
　３５　位置決め部
　４１　メッシュネット
　５　連結具