【事件の表示】
　特願２０００−２６６４３６「光ディスクプレーヤのスキュー調整装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１３年　４月　６日出願公開、特開２００１−　９３１６１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
　本件審判の請求に係る特許願（以下「本願」という。）は、平成１０年１２月２８日に出願された特願平１０−３７１９９９号の一部を、平成１２年９月４日に新たな出願となされたものであって、平成１６年１月２７日付けで拒絶すべきものである旨の査定がなされたところ、平成１６年３月４日付けで特許法第１２１条第１項に基づき審判請求がなされたものである。  
　そして、本願の発明は、平成１６年３月１６日付けの手続補正書により補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１〜３に記載された事項により特定されるとおりのものであるところ、請求項１に係る発明は次のとおりのものである。　
　「【請求項１】シャーシ上に配置されたスクリューシャフトの回転によりピックアップキャリッジをディスクの半径方向において往復動させる光ディスクプレーヤのスキュー調整装置において、
　前記シャーシ上に固定されその出力軸に原動歯車が固定されたモータと、
　前記原動歯車と噛合する中間歯車が軸支されるとともに前記スクリューシャフトの一端を保持する保持部が設けられ、前記シャーシに対して往復角運動可能に連結された可動部材と、
　前記スクリューシャフトに固定され前記中間歯車に噛合する従動歯車と、
　前記可動部材を往復角運動させて前記スクリューシャフトの一端を前記シャーシの厚さ方向に位置調整する調整手段と、
　を有することを特徴とするディスクプレーヤのスキュー調整装置。」（以下「本願発明」という。）  
　
２．刊行物
　原査定の拒絶理由で引用した特開平９−１６１２７７号（以下「刊行物」という。）は、ピックアップ動作装置に関するもので、以下の記載がある。 （なお、下線は当審で付与した。） 
　(2-1）「【０００８】【課題を解決するための手段】上記課題を達成するために、本発明は、ピックアップの動作ガイドのガイド部材の取付けを、一端は装置のベ−ス部材に設けた受け部と取付け部材で受け、他端はバネ部材と調整部材で受け、バネ部材からガイド部材が押される付勢力を調整部材で受け、調整部材の前進後退によりバネ部材の付勢力に抗してガイド部材の角度が変化するように調整可能に設けた。
　【０００９】また、調整部材を、ディスクのタ−ンテ−ブル装着状態において、ディスクの外側に設け、ピックアップによりディスクの信号を読み出しながら、信号が最適になるようにガイド部材の角度が変化できるように調整可能に構成した。」
　(2-2)「【００１１】本発明は、ピックアップを移動し案内するガイド部材を、ベ−ス部材に保持取り付ける取付け部材により一端を保持させ、他端にピックアップの移動方向に略直角にガイド部材に当接させた調整部材を設け、調整部材を前進または後退させることにより、ガイド部材を挟んで前記調整部材と対向した位置に設けたバネ部材によりガイド部材が付勢力を受け、調整部材の前進または後退の動きに追従してガイド部材が動き、ガイド部材の取付け角度が変化する。従って、ガイド部材に取り付けられたピックアップの光学的な傾斜角を変化させることができ、最適な傾斜角に調整することができる。」
　(2-3)「【００１３】【発明の実施の形態】以下、本発明によるピックアップ動作装置の一実施形態を図面により詳細に説明する。
　【００１４】図１は、本発明の一実施形態を示すピックアップ動作装置の平面図、図２は、ピックアップとガイド部材を示す平面図、図３は、ピックアップ動作装置の裏面図、図４は、ガイドシャフトＡの構成を示す要部断面図、図５は、ガイドシャフトＡを＋θ度だけ傾けた状態を示す要部断面図、図６は、ガイドシャフトＢの構成を示す要部断面図、図７は、ガイドシャフトＢを−θ度だけ傾けた状態を示す要部断面図である。
　【００１５】図１、図２、図３において、１はディスク、２はピックアップ、３はベ−ス、４はガイドシャフトＡ、５はガイドシャフトＢ，６はタ−ンテ−ブル、７はガイドシャフトＡ４取付け部材、８はガイドシャフトＢ５取付け部材、１１はガイドシャフトＡ４取付け調整ネジ、１２はガイドシャフトＢ５取付け調整ネジ、　１４はガイドシャフトＡ４駆動用の伝達ギヤ、１３はピックアップ２のスライド動作駆動用のスレッドモ−タ、１６はガイドシャフトＢ４のスクリュ−部４ａと噛み合ってピックアップ２をスライド動作するためのスライドギヤ、１７はディスク１回転駆動用のディスクモ−タである。
　【００１６】
ピックアップ２は、ガイドシャフトＡ４、ガイドシャフトＢ５と係合部２ａ，２ｂとで案内され、矢印の方向に移動可能に取り付けられている。ガイドシャフトＡ４には、スクリュ−部４ａとギヤ部４ｂが設けられていて、スクリュ−部４ａは、ピックアップ２に取り付けられたスライドギヤ１６と噛み合っており、スレッドモ−タ１３の駆動力をモ−タ軸に設けたギヤ１３ａから伝達ギヤ１４、ギヤ部４ｂへと伝達し、ガイドシャフトＡ４を回転させることによって、前記したスライドギヤ１６により、ガイドシャフトＡ４の回転数とスクリュ−部４ａの送りピッチとの乗算分だけ回転方向に応じてピックアップ２がスライド移動する。
　(2-4)「【００１８】次に、図４〜図７により、ガイドシャフトＡ４、ガイドシャフトＢ５の取付け構造及び角度調整機構について説明する。まず、図４と図６において、
ベ−ス３には、ガイドシャフトＡ４、ガイドシャフトＢ５の受け部としてディスクモ−タ側に略半円断面形状の受け部３ａ、３ｃを設けてありバネ性のある取付け部材７、８にてガイドシャフトＡ４、ガイドシャフトＢ５を取付け、また、もう一方の側には、スプリング１８、１９の取付け用の凹部３ｂ、３ｄが設けられている。
、前記凹部３ｂには、圧縮スプリング１８が取り付けられ、軸受２０と当接し、取付け調整ネジ１１が、ネジ取付けベ−ス１０に前進後退可能に取り付けられ、かつ、軸受２０と当接し、スプリング１８に抗してガイドシャフトＡ４を設計値の位置に保っている
　(2-5)「【００２２】図５と図７において、ベ−ス３に対するタ−ンテ−ブル６の取付け角度ズレや、ピックアップ２の取付け角度ズレ等により高密度対応のディスク１に対して、ピックアップ２からのレ−ザ光線の光学的な傾き角度が許容精度を満足できないおそれがあるとき、例えば、最初の設定位置より反時計方向にθ度だけ傾き角度を補正する必要がある時、取付け調整ネジ１２を前進方向に回すことにより角度を調整できる。この時、ガイドシャフトＢ５は、取付け調整ネジ１２により押され、スプリング１９が圧縮されて、θ度傾くことで、ピックアップ２が同様にθ度傾く。
　【００２３】ガイドシャフトＢ５の他端は、略半円断面形状の受け部３ｃとバネ性のある取付け部材８で受けているので、θ度の取付け角度変化は当接面の位置が移動するので問題無い。同様に、時計方向にθ度だけ傾き角度を補正する様、取付け調整ネジ１１を後退方向に回すことにより角度を調整出来る。また、
ガイドシャフトＡ４の角度調整に際して、ガイドシャフトＡ４は、回転するため、直接にスプリング１８や取付け調整ネジ１１が当たらないように軸受２０を設け、軸受２０と取付け調整ネジ１１やスプリング１８を当接させ、角度調整を行なっている。
　【００２５】前記調整は、規格寸法のディスク（調整用ディスク）に対して最適角度に調整を行って組立て時の組立てバラツキ誤差によるピックアップの光学的傾きを補正するもので、規格内寸法のディスクに対しては、角度調整は必要なく、組立て後に一度調整すればその後は角度調整は行う必要は無い。
　【００２６】また、ピックアップ２の取付け角度補正の調整は、ディスク１のタ−ンテ−ブル６に装着された状態において、ディスク１の外側に取付け取付け調整ネジ１１、１２を設けているので、ディスク１を回転動作させ、実際に信号を読み出しながら最適読み出し状態に角度補正の調整ができるので、非常に使い勝手が良い。」
　
　以上の記載を、図面を参照して総合整理すると、刊行物には以下の発明が記載されているものと認める。
　「円盤状記録媒体１より光学的に信号を読み出すピックアップ２を、前記円盤状記録媒体１のトラックに対し略直交する方向に移動させる動作機構を備えたピックアップ動作メカニズムにおいて、
　前記ピックアップ２を移動させる動作機構を動かすスレッドモ−タ１３と、前記ピックアップ２を移動し案内する一対のガイドシャフトＡ４,Ｂ５からなるガイド部材と、前記ガイド部材の一端を保持するガイド受け部を設けたベ−ス３と、前記ガイドシャフトＡ４,Ｂ５の一端を前記ガイド受け部に取り付ける取付部材７,８と、前記ピックアップの移動方向に対して略直角にガイドシャフトＡ４,Ｂ５の他端と当接して取付けられた調整部材１１,１２と、前記ガイドシャフトＡ４,Ｂ５を挟んで前記調整部材１１,１２と略対向した位置に設けたガイド部材の他端を受けて付勢力を付与するバネ部材１８,１９と、から構成され、
　上記一つのガイドシャフトＡ４には、スクリュ−部４ａとギヤ部４ｂが設けられていて、スクリュ−部４ａは、ピックアップ２に取り付けられたスライドギヤ１６と噛み合って、スレッドモ−タ１３の駆動力をモ−タ軸に設けたギヤ１３ａから伝達ギヤ１４、ギヤ部４ｂへと伝達し、ガイドシャフトＡ４を回転させることによって、前記したスライドギヤ１６により、ガイドシャフトＡ４の回転数とスクリュ−部４ａの送りピッチとの乗算分だけ回転方向に応じてピックアップ２がスライド移動していくものであり、
  前記調整部材は取付け調整ネジ１１を、ネジ取付けベ−ス１０に前進後退させることにより、前記バネ部材１８を伸縮させ、前記ガイド部材の取付け傾斜角を変化させ、ピックアップの取付け傾斜角を調整するピックアップ動作装置。」（以下、「刊行物発明」という。）
　
３．本願発明と刊行物発明との対比・判断
　(3-1)対比
　 (i)刊行物発明の「ベ−ス３」「ガイドシャフトＡ４には、スクリュ−部４ａとギヤ部４ｂが設け」「ピックアップ２」「円盤状記録媒体１」及び「ピックアップの取付け傾斜角を調整するピックアップ動作装置」は、本願発明の「シャーシ」及び「スクリューシャフト」「ピックアップキャリッジ」「ディスク」及び「光ディスクプレーヤのスキュー調整装置」に各々相当する。
　 (ii)刊行物発明の「ピックアップ２を移動させる動作機構を動かすスレッドモ−タ１３」は【図１】【図３】上からベース部材３に固定されていていることは明らかであり、「スレッドモ−タ１３の駆動力をモ−タ軸に設けたギヤ１３ａから伝達ギヤ１４、ギヤ部４ｂへと伝達し、ガイドシャフトＡ４を回転させることによって、・・・ピックアップ２がスライド移動」という記載において、「伝達ギア１４」は中間歯車の機能をもつものであるから、これは本願発明の「シャーシ上に固定されその出力軸に原動歯車が固定されたモータと、前記原動歯車と噛合する中間歯車が軸支」に相当する。
　 (iii)刊行物発明の「ピックアップの移動方向に対して略直角にガイドシャフトＡ４の他端と当接して取付けられた調整部材１１と、前記ガイドシャフトＡ４を挟んで前記調整部材１１と略対向した位置に設けたガイド部材の他端を受けて付勢力を付与するバネ部材１８」であるがガイド部材１１の一端の保持機能をもつものであるから、この保持することに限って見れば、本願発明の「スクリューシャフトの一端を保持する保持部」に相当する。
　 (iv)刊行物発明の「ガイドシャフトＡ４には、スクリュ−部４ａとギヤ部４ｂが設けられていて、・・・、スレッドモ−タ１３の駆動力をモ−タ軸に設けたギヤ１３ａから伝達ギヤ１４、ギヤ部４ｂへと伝達し、ガイドシャフトＡ４を回転」は、ガイドシャフトＡ４に設けたギア部４ｂは伝達ギア１４に噛合しているものであるから、これは本願発明の「スクリューシャフトに固定され前記中間歯車に噛合する従動歯車」に相当する。
　 (v)刊行物発明の「調整部材は取付け調整ネジ１１を、ネジ取付けベ−ス１０に前進後退させることにより、前記ばね部材を伸縮させ、前記ガイド部材の取付け傾斜角を変化させ、ピックアップの取付け傾斜角を調整」は、ガイド部材の取付け傾斜角を変化させ、ピックアップの取付け傾斜角を調整の点において、本願発明の「スクリューシャフトの一端を前記シャーシの厚さ方向に位置調整する調整手段」に相当する。
　
　結局、本願発明と刊行物発明とは以下の点で一致ないし相違する。
　［一致点］
　「シャーシ上に配置されたスクリューシャフトの回転によりピックアップキャリッジをディスクの半径方向において往復動させる光ディスクプレーヤのスキュー調整装置において、
　前記シャーシ上に固定されその出力軸に原動歯車が固定されたモータと、
　前記原動歯車と噛合する中間歯車が軸支され前記スクリューシャフトの一端を保持する保持部が設けられ、
　前記スクリューシャフトに固定され前記中間歯車に噛合する従動歯車と、
　前記スクリューシャフトの一端を前記シャーシの厚さ方向に位置調整する調整手段と、
　を有するディスクプレーヤのスキュー調整装置。」　
　
　［相違点］
　スキュー調整の調整手段において、本願発明は「シャーシに対して往復角運動可能に連結された可動部材」というものであるが、刊行物発明のものには当該構成についての記載がない点。
　また、本願発明の記載で、中間歯車及びスクリューシャフトの一端を保持する保持部等の各構成要件の関わりが、保持部材とともにあるとも、中間歯車はあればよいとも、等々、多様に解釈できでることを前提に、上記後者の態様で上記一致点の認定をしている。しかしながら、「中間歯車が軸支される
とともに
　
　(3-2)判断
　 (a)上記相違点であるが、刊行物発明には、スレッドモータ（本願発明：モータ）、モータのギヤ（同：原動歯車）、伝達ギア（同：中間歯車）、ギヤ部（同：従動歯車）、及び、バネ部材１８，調整ネジ１１，軸受２０等のガイドシャフトＡ４の保持部（同：スクリューシャフトの一端を保持）で構成し、ガイドシャフトＡ４の保持部をベース（同：シャ−シの厚さ方向）に対して駆動させることでスキュー調整しているもので、本願発明に対応しての主たる構成部分を基本的に有している。
　 (b)また、刊行物発明のものはスキュー調整の際、位置移動する部材は、ギヤ部４ｂと軸受２０である。本願発明のものが、上記相違点である駆動力伝達ギアも移動状態にする構成であるとしても、駆動力伝達のための機能をもつ歯車を移動状態にしていく構成は、本願の出願前周知技術（実願昭６３−１６２９８７号のマイクロフィルム（実開平２−８４０４７号），実願平１−２５７３４号のマイクロフィルム（実開平２−１１７５５８号）等参照）であるし、さまざまな技術分野で必要に応じて採用されているものである。
　要するに、上記(a)の構成部品で 伝達ギアをモータのギヤに対して可動的に配置することは適宜になし得るものである。
　 (c)また、ギアの形状はリング状であるのだから、伝達ギアを移動状態にすることは噛合の具合（歯の深さによる噛合外れ）にもよるが、支点を中心に往復角運動可能の構成として、噛合状態を確保することは必然的な技術にすぎないもので（上記周知文献等を参照）、この往復角運動可能に特段の技術的な意義は見出せない。（なお、本願発明で【図８】の往復角運動状態としていく構成はガイド軸が半径方向に引っ張られることになり、ピックアップの位置はシャーシに対して垂直な移動線でなくなる。）
　 (d)また、刊行物発明のものは、ガイドシャフトＡ４は軸受２０で支持されこの軸受け部で回動する。取付ネジの調整は軸受２０をベースに対して可動状態に構成する手段で、スプリング１８は軸受け２０をベースの方向への駆動し易くする機能物で、必須のものでない。そして、ガイドシャフトＡ４は軸受部があれば軸受２０の外部形状を伝達ギア１４の方向に面積をもつ形状とすることは適宜可能である。上記(a)に記載の構成部品で伝達ギア、ギヤ部を一体的なものとして組合わせることは上記(b)(c)を踏まえ適宜設計できるものである。
　
　そして、上記相違点についての判断を総合しても、本願発明の属する効果は刊行物から当業者が十分に予想可能なものであって、格別のものとはいえない。
　
　以上のことから、刊行物発明のピックアップ動作装置のスキュー調整装置においては、周知技術ないし技術常識を踏まえ、軸受け部分に伝達ギアを載置して、往復角運動構成としていく上記相違点の構成の採用は、当業者が必要に応じて適宜容易に想到できるものと認める。
　
　４．むすび
　以上のとおりであるから、本願の請求項１に係る発明は、特許法２９条第２項の規定により特許を受けることができないとした原査定は妥当なものである。
　したがって、本願は他の請求項に係る発明について論及するまでもなく、拒絶をすべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。