【事件の表示】
　特願２０１３−２６９７５６「ユーザ端末」拒絶査定不服審判事件〔平成２７年　７月　６日出願公開、特開２０１５−１２６３９３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成２５年１２月２６日の出願であって、平成２８年１１月２９日に手続補正書が提出され、平成２９年３月６日付けで拒絶理由が通知され、同年５月１日に意見書及び手続補正書が提出され、同年７月４日付けで拒絶査定されたところ、同年１０月３日に拒絶査定不服審判の請求がされ、同時に手続補正書が提出され、平成３０年１０月１７日付けで拒絶理由（以下、「当審拒絶理由」という。）が当審より通知され、同年１２月１８日に意見書及び手続補正書が提出されたものである。
第２　本願発明
　本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成３０年１２月１８日に補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものと認める。
「端末間直接信号送受信を実行可能なユーザ端末であって、
　接続中または在圏中の無線基地局から送信される、前記端末間直接信号送受信用リソース情報を少なくとも含むシステム情報を受信する受信部と、
　セル間で同期運用又は非同期運用される第１のセル及び第２のセルのうちいずれかのセルに属する同期ソースに同期し、前記端末間直接信号送受信用リソース情報に基づいて、前記端末間直接信号送受信用リソース情報が送信された第１の周波数キャリアとは異なる第２の周波数キャリアにおいて前記端末間直接信号送受信を行うよう制御する制御部と、
を備えたことを特徴とするユーザ端末。」
第３　拒絶の理由
　当審拒絶理由の概要は、以下のとおりである。
「（進歩性）この出願の下記の請求項に係る発明は、その出願前に日本国内又は外国において、頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。」というものであり、本願発明に対応する補正前の請求項１に係る発明に対して、引用文献５、２が引用されている。
＜引用文献等一覧＞
２．特開２０１３−２２９７４６号公報
５．国際公開第２０１２／１６６９６９号
第４　引用発明及び公知技術
１　引用例５の記載事項及び引用発明
　当審拒絶理由に引用された国際公開第２０１２／１６６９６９号（２０１２年１２月６日国際公開。以下、「引用例５」という。）には、以下の事項が記載されている。
ア　「 In accordance with a second aspect of the disclosure, 
a mobile station (user equipment) configured to
an advanced-user-device-to-the-user-equipment (D2D) communication section configured to receive second user-plane data from a remote server through the advanced user device using a wireless D2D communication link
D2D communication section is further configured to establish the D2D communication link responsive to the first control message.
（当審訳：  開示の第２の態様に従って提供される、セルラ遠距離通信システムにおいて拡張ユーザ装置からオフロードされたデータを受信するように構成される
移動局（ユーザ装置）は
無線Ｄ２Ｄ通信リンクを用いて、前記拡張ユーザ装置を通してリモートサーバから第２のユーザプレーンデータを受信するように構成される拡張ユーザ装置対ユーザ装置（Ｄ２Ｄ）通信部とを有し
前記Ｄ２Ｄ通信部はさらに前記第１の制御プレーンメッセージに応じて前記Ｄ２Ｄ通信リンクを確立するように構成される
イ　「・・・The cellular network devices opportunistically offload traffic from the macro base stations and are denoted as advanced user equipment (UE-A) hereinafter. The UE-A devices allow offloading of data traffic that would ordinarily have to be carried by 
the link between the macrocell base station and the UE (which may be denoted as a Macro2UE link)
（当審訳：セルラネットワークデバイスはマクロ基地局からトラフィックを適宜オフロードし、以下では「拡張ユーザ装置（ＵＥ−Ａ）」とも表記する。ＵＥ−Ａデバイスは、通常は
マクロセル基地局とＵＥとの間のリンク（以下「Ｍａｃｒｏ２ＵＥリンク」とも表記する
ウ　「 The carrier frequency in a D2D connection may be different from that used in the LTE connection between base station 200 and user equipment 100.
・・・略・・・
　In the following examples, it is assumed without loss of generality that
 the carrier frequency in the D2D connection is 3.5 GHz
the carrier frequency in the LTE connection between base station 200 and user equipment 100 is 2 GHz
（当審訳： Ｄ２Ｄ接続におけるキャリア周波数は、基地局２００とユーザ装置１００との間のＬＴＥ接続において用いられるものと異なってもよい。
・・・略・・・
　以下の例では、一般性を失うことなく、
Ｄ２Ｄ接続におけるキャリア周波数は３．５ＧＨｚであり
基地局２００とユーザ装置１００との間のＬＴＥ接続におけるキャリア周波数は２ＧＨｚであり
エ　「 Base station 200 controls the radio resource for D2D connection 710. The radio resource may be configured selectively in the time domain, frequency domain, and code resource. 」（１９ページ３〜５行）
（当審訳： 基地局２００はＤ２Ｄ接続７１０の無線リソースを制御する。無線リソースは、時間領域、周波数領域及び符号リソースで選択的に設定される。）
オ　「 A block diagram of an advanced user equipment 500 is shown in Figure 9. In this embodiment, advanced user equipment 500 includes a Macro2D communication section 502, a D2D communication section 504, and a Backhaul communication section 506. Macro2D communication section 502, D2D communication section 504, and Backhaul communication section 506 are all connected to each other. Macro2D communication section 502 communicates with base station 200 utilizing LTE connection 730. More specifically, 
Macro2D communication section 502 receives control signaling for D2D connection 710 from base station 200
 Furthermore, 
the control signaling may include radio resource control information for D2D connection 710. As described above, the radio resource control information for D2D connection 710 may include radio resource information that can be utilized by D2D connection 710 or may include radio resource information that camiot be utilized by the D2D connection. The radio resource may include at least one of a time domain resource, a frequency domain resource, and a code domain resource. The radio resource control information may also be transmitted to the D2D connection
（当審訳：　拡張ユーザ装置５００のブロック図を図９に示す。本実施例では、拡張ユーザ装置５００は、Ｍａｃｒｏ２Ｄ通信部５０２と、Ｄ２Ｄ通信部５０４と、バックホール通信部５０６とを含む。Ｍａｃｒｏ２Ｄ通信部５０２、Ｄ２Ｄ通信部５０４、及びバックホール通信部５０６はすべて互いに接続されている。Ｍａｃｒｏ２Ｄ通信部５０２はＬＴＥ接続７３０を利用して基地局２００と通信を行う。より具体的には、
Ｍａｃｒｏ２Ｄ通信部５０２は、基地局２００からＤ２Ｄ接続７１０の制御シグナリングを受信し
　さらに、
制御シグナリングは、Ｄ２Ｄ接続７１０の無線リソース制御情報を含んでもよい。上で説明したように、Ｄ２Ｄ接続７１０の無線リソース制御情報は、Ｄ２Ｄ接続７１０で利用可能な無線リソース情報を含んでもよく、又はＤ２Ｄ接続において利用不可能な無線リソース情報を含んでもよい。無線リソースとは、時間領域リソース、周波数領域リソース及び符号領域リソースのうち少なくとも１つである。無線リソース制御情報は、Ｄ２Ｄ接続に対して送信してもよい。
カ　「 A block diagram for an example user equipment 100 embodiment is shown in Figure 10. 
User equipment 100 includes
a D2D communication section 104
Macro2D communication section 102 receives  control signaling for D2D connection 710 from base station 200 and transmits control signaling for D2D connection 710 to the base station 200. Such control signaling is the same or analogous to that described above for advanced user equipment 500 of Figure 9
 
D2D communication section 104 communicates with advanced user equipment 500 over D2D connection 710
D2D communication section 104 transmits data to advanced user equipment 500 and receives data from the advanced user equipment 500 utilizing D2D connection 710
 
D2D communication section 104 receives the downlink data from advanced user equipment 500 over D2D connection 710. Similarly, D2D communication section 104 transmits the uplink data to advanced user equipment 500 using D2D connection 710
（当審訳：　ユーザ装置１００の一実施例のブロック図を図１０に示す。
ユーザ装置１００は、
Ｄ２Ｄ通信部１０４を有する
Ｍａｃｒｏ２Ｄ通信部１０２は、Ｄ２Ｄ接続７１０の制御シグナリングを基地局２００から受信し、Ｄ２Ｄ接続７１０の制御シグナリングを基地局２００に送信する。そのような制御シグナリングは、図９の拡張ユーザ装置５００に関連して上述したものと同一である、又は類似している
　
Ｄ２Ｄ通信部１０４はＤ２Ｄ接続７１０を介して拡張ユーザ装置５００と通信を行う
Ｄ２Ｄ通信部１０４は、Ｄ２Ｄ接続７１０を利用して、拡張ユーザ装置５００にデータを送信し、拡張ユーザ装置５００からデータを受信する
　
Ｄ２Ｄ通信部１０４は、Ｄ２Ｄ接続７１０を通して拡張ユーザ装置５００から下りリンクデータを受信する。同様に、Ｄ２Ｄ通信部１０４は、Ｄ２Ｄ接続７１０を用いて拡張ユーザ装置５００へ上りリンクデータを送信する
キ　「 A block diagram for an example base station 200 is shown in Figure 11. 
Base station 200 includes a Macro2D communication section 202, a D2D communication control section 204, and a Backhaul communication section 206, which are all connected to each other
transmits control signaling for D2D connection 710 to user equipment 100. This control signaling is the same or analogous to that discussed above for advanced user equipment 500
・・・・・・・・・・
 In addition, 
D2D communication control section 204 may control the radio resource for the D2D connections
The radio resource may be indicated to the user equipment 100 and advanced user equipment 500 by radio resource control parameters. The parameters may include at least one of ID of the frequency domain resource, ID of identification of the time domain resource, and ID of identification of the code domain resource
（当審訳：　基地局２００の一例のブロック図を図１１に示す。
基地局２００は、Ｍａｃｒｏ２Ｄ通信部２０２と、Ｄ２Ｄ通信制御部２０４と、バックホール通信部２０６とを含み、これらはすべて互いに接続される
Ｄ２Ｄ接続７１０の制御シグナリングをユーザ装置１００に送信する。この制御シグナリングは拡張ユーザ装置５００に関連して上述したものと同一である、又は類似している
・・・・・・・・・・
　これに加えて、
Ｄ２Ｄ通信制御部２０４はＤ２Ｄ接続の無線リソースを制御する
無線リソースは、無線リソース制御パラメータによりユーザ装置１００及び拡張ユーザ装置５００に示すことができる。パラメータには、周波数領域リソースのＩＤ、時間領域リソースの識別子のＩＤ、及び符号領域リソースの識別子のＩＤのうち少なくとも１つを含んでもよい
ク　「 The transmission of D2D pilot signals in predetermined radio resources as discussed with regard to step S1302 may be better understood with regard to the example radio resource assignment shown in Figure 21. In this example resource assignment, the frequency resource  #3 is assigned as the frequency radio resource, and the time resource #6 is assigned as the time radio resource. Furthermore, the code resources are uniquely assigned to the advanced user equipment. For example, a code resource #0, a code resource #1, and a code resource #2 may be assigned to advanced user equipment 500A, 500B, and 500C, respectively. It is noted that 
the D2D connections are controlled by base station 200 as explained above, and therefore time synchronization is achieved for all the D2D connections, i.e. time slots for all the D2D connections are aligned with each other and the synchronization is achieved by the Macro2UE and Macro2D links
 Time synchronization based on the Macro2UE and Macro2D links will be explained further below. For example, 
as illustrated in Figure 21 A, the time slots for the D2D links may be completely aligned with those for the Macro2UE and Macro2D links
 Further details regarding a time offset embodiment are illustrated in Figures 21 C and 2 ID. 
Figure 21 C illustrates explanatory views showing two macro coverage areas, where some advanced user equipment are deployed
（当審訳：　ステップＳ１３０２に関連して説明した所定の無線リソースでのＤ２Ｄパイロット信号の送信は、図２１の無線リソースの割り当ての例でより明確に理解される。このリソース割り当ての例では、周波数リソース＃３は周波数無線リソースとして割り当てられ、時間リソース＃６は時間無線リソースとして割り当てられる。さらに、符号リソースは拡張ユーザ装置に一意的に割り当てられる。例えば、符号リソース＃０、符号リソース＃１、及び符号リソース＃２は、それぞれ拡張ユーザ装置５００Ａ、５００Ｂ、及び５００Ｃに割り当てられる。なお、上述したように、
Ｄ２Ｄ接続は基地局２００により制御されるため、すべてのＤ２Ｄ接続について時間同期が得られる。より具体的には、すべてのＤ２Ｄ接続のタイムスロットが互いに揃えられ、Ｍａｃｒｏ２ＵＥ及びＭａｃｒｏ２Ｄリンクにより同期が得られる
　Ｍａｃｒｏ２ＵＥ及びＭａｃｒｏ２Ｄリンクに基づく時間同期を以下にさらに説明する。例えば、
図２１Ａに図示するように、Ｄ２ＤリンクのタイムスロットはＭａｃｒｏ２ＵＥ及びＭａｃｒｏ２Ｄリンクのタイムスロットと完全に揃えられている
　時間オフセットの実施例についての更なる詳細を図２１Ｃ及び２１Ｄに示す。
図２１Ｃは２つのマクロカバレッジ領域を示す説明図であり、複数の拡張ユーザ装置が配置されている
　上記記載及び当業者の技術常識を考慮すると、引用例５には次の技術的事項が記載されている。
ａ　上記ア及びカによれば、ユーザ装置１００は拡張ユーザ装置５００とＤ２Ｄ接続７１０を介してデータの送信と受信を行っており、ユーザ装置１００は、Ｄ２Ｄ接続による送受信が可能なユーザ装置ということができる。
ｂ　上記カによれば、ユーザ装置１００のＭａｃｒｏ２Ｄ通信部１０２は、Ｄ２Ｄ接続７１０の制御シグナリングを基地局２００から受信しており、そのような制御シグナリングは、拡張ユーザ装置５００に関連して上述したものと同一、又は類似するとしている。
　また、上記キによれば、基地局２００はＤ２Ｄ接続７１０の制御シグナリングをユーザ装置１００に送信し、この制御シグナリングは拡張ユーザ装置５００に関連して上述したものと同一、又は類似するとしている。
　そこで、拡張ユーザ装置５００について記載された上記オを参照すると、制御シグナリングは、Ｄ２Ｄ接続７１０の無線リソース制御情報を含んでもよく、無線リソースとは、時間領域リソース、周波数領域リソース及び符号領域リソースのうちの少なくとも１つとされている。
　また、上記キによれば、基地局２００は、無線リソース制御パラメータによりユーザ装置１００及び拡張ユーザ装置５００にＤ２Ｄ接続の無線リソースを示すことができ、パラメータには、周波数領域リソースのＩＤ、時間領域リソースの識別子のＩＤ、及び符号領域リソースの識別子のＩＤのうち少なくとも１つを含んでもよいとされている。
　そうしてみると、ユーザ装置１００のＭａｃｒｏ２Ｄ通信部１０２は、基地局２００から時間領域リソース、周波数領域リソース及び符号領域リソースのうちの少なくとも１つであるＤ２Ｄ接続の無線リソースを示す制御シグナリングを受信しているということができる。
　そして、上記の制御シグナリングは、ユーザ装置１００が基地局２００から受信しているから、上記制御シグナリングの受信は基地局２００とユーザ装置１００の接続中に行われていることは明らかである。
　したがって、ユーザ装置は、接続中の基地局２００からＤ２Ｄ接続の無線リソースを示す制御シグナリングを受信するＭａｃｒｏ２Ｄ通信部１０２を有しているといえる。
ｃ　上記クには、「図２１Ａに図示するように、Ｄ２ＤリンクのタイムスロットはＭａｃｒｏ２ＵＥ及びＭａｃｒｏ２Ｄリンクのタイムスロットと完全に揃えられている」と記載されているように、Ｄ２Ｄリンクのタイムスロットが、上記イによればマクロセル基地局とＵＥとの間のリンクであるＭａｃｒｏ２ＵＥリンクのタイムスロットと完全に揃えられているから、Ｄ２ＤリンクはＭａｃｒｏ２ＵＥリンクの属するセルに同期しているといえる。
　また、上記クによれば、２つのマクロカバレッジ領域が記載されており、ユーザ装置１００は２つのマクロカバレッジ領域を有するシステムに属しているということができる。
ｄ　上記ｂで述べたように、上記カ及びキによれば、ユーザ装置１００のＭａｃｒｏ２Ｄ通信部１０２は、Ｄ２Ｄ接続７１０の無線リソースを示す制御シグナリングを基地局２００から受信しており、上記カによればユーザ装置１００のＤ２Ｄ通信部１０４は、Ｄ２Ｄ接続７１０を通して拡張ユーザ装置５００とデータを送受信している。また、上記ウによれば、Ｄ２Ｄ接続におけるキャリア周波数は３．５ＧＨｚである。したがって、ユーザ装置はＤ２Ｄ接続７１０の無線リソースを示す制御シグナリングに基づいて、３．５ＧＨｚのキャリアにおいてＤ２Ｄ接続によりデータを送受信しているといえる。
　また、上記ウによれば、基地局２００とユーザ装置１００との間のキャリア周波数は２ＧＨｚであるから、Ｄ２Ｄ接続の無線リソースを示す制御シグナリングは基地局２００から２ＧＨｚのキャリアにより送信されるといえる。
　以上を総合すると、引用例５には次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認める。
「　２つのマクロカバレッジ領域を有するシステムにおいて、Ｄ２Ｄ接続による送受信が可能なユーザ装置であって、
　接続中の基地局からＤ２Ｄ接続の無線リソースを示す制御シグナリングを受信するＭａｃｒｏ２Ｄ通信部を有し、
　Ｄ２ＤリンクがＭａｃｒｏ２ＵＥリンクの属するセルに同期し、
Ｄ２Ｄ接続の無線リソースを示す制御シグナリングに基づいて３．５ＧＨｚのキャリアにおいてＤ２Ｄ接続によりデータを送受信し、前記Ｄ２Ｄ接続の無線リソースを示す制御シグナリングは基地局から２ＧＨｚのキャリアにより送信される、
ユーザ装置。」
２　引用例２の記載事項及び公知技術
　当審拒絶理由に引用された特開２０１３−２２９７４６号公報（平成２５年１１月７日出願公開。以下、「引用例２」という。）には、以下の事項が記載されている。
ア　「【技術分野】
【０００１】
　
本発明は、無線通信端末と他の無線通信端末との間における無線アクセスネットワークを経由しない直接通信
【背景技術】
【０００２】
　従来、
無線基地局やアクセスポイントを経由することなく、複数の無線通信端末（以下、端末と適宜省略）が直接、無線通信を実行する無線通信方式、いわゆるDevice-to-Device（D2D）通信
【０００３】
　そこで、
通信事業者が提供する無線アクセスネットワークを用いて、D2D通信を実現することが検討されている
【０００４】
　このような無線アクセスネットワークにおいて用いられる無線アクセス技術を利用する場合、通信事業者が主管庁から認可を受けた周波数帯域を用いるため、端末は、より高い無線送信電力を出力でき、無線基地局などのネットワーク側のリソースを用いることなく、遠距離かつ大容量なD2D通信が可能となる。また、このような特徴は、震災など、無線基地局などのネットワーク側が被災している場合に特に有効と考えられる。また、通信事業者が管轄する無線アクセスネットワークにおいて用いられる周波数帯域を用いたD2D通信が実現される場合、端末に別の無線通信（例えばBluetooth（登録商標））のためのモジュールを実装することなくD2D通信が可能となり、端末コストの低廉化や小型化などのメリットがある。」（２〜３ページ）
イ　「【００２２】
　（２．１）端末400A
　図２に示すように、端末400Aは、報知情報受信部410、直接通信実行部420及び課金関連情報送信部430を備える。なお、端末400Bも端末400Aと同様の機能ブロック構成を有する。また、課金装置200が、直接通信の開始及び終了を他の手段により取得可能な場合、端末400Aは、課金関連情報送信部430は具備しなくてもよい。
【００２３】
　
報知情報受信部410は、無線基地局100から報知された報知情報を受信する
直接通信に必要となる通信環境の設定情報を含む報知情報を受信する
【００２４】
　
設定情報としては、直接通信で許容される周波数帯、無線信号の電波強度及び端末400A, 400Bの発信タイミング（直接通信を許容するタイミング）などが含まれる
ことが望ましい。ただし、端末400Aと端末400Bとの距離に応じて電波強度を変更しても構わない。また、
報知情報としては、例えば、SIB(System Information Block)を用いることができる
【００２５】
　直接通信実行部420は、無線基地局100から受信した報知情報に基づいて、端末400Bとの直接通信を開始する。具体的には、直接通信実行部420は、報知情報受信部410が受信した報知情報に含まれる直接通信の設定情報に基づいて、直接通信に必要な通信環境を設定する。」（５〜６ページ）
　上記イによれば、直接通信に必要となる通信環境の設定情報には、直接通信で許容される周波数帯、無線信号の電波強度及び端末400A, 400Bの発信タイミング（直接通信を許容するタイミング）などが含まれるから、前記設定情報にはＤ２Ｄ通信のリソース情報が含まれるといえる。またＳＩＢはSystem Information Blockの略であり、システム情報ということができる。
　そうしてみると、上記摘記事項及び当業者の技術常識によれば、「Ｄ２Ｄ通信において、端末が基地局からＤ２Ｄ通信のリソース情報をシステム情報として受信する。」ことは、本願出願日前に公知であると認める。（以下、「公知技術」という。）
第５　対比・判断
　本願発明と引用発明とを対比すると、
ａ　引用発明の「Ｄ２Ｄ接続」は、端末間で直接通信する接続であることは技術常識である。そして、引用発明の「ユーザ装置」は「ユーザ端末」といえるから、引用発明の「Ｄ２Ｄ接続による送受信が可能なユーザ装置」は本願発明の「端末間直接信号送受信を実行可能なユーザ端末」に相当する。
ｂ　引用発明の「基地局」は本願発明の「無線基地局」に相当する。また、本願発明の「接続中または在圏中の無線基地局」は、「接続中の無線基地局」と「在圏中の無線基地局」とが択一的に選択される構成であり、引用発明の「接続中の基地局」が、本願発明の「接続中の無線基地局」に相当する。
　引用発明の「Ｄ２Ｄ接続の無線リソースを示す制御シグナリング」は無線リソースを示す情報といえるから本願発明の「前記端末間直接信号送受信用リソース情報」に相当する。そして、引用発明において上記制御シグナリングを受信している「Ｍａｃｒｏ２Ｄ通信部」が本願発明の「受信部」に相当する。
　したがって、引用発明の「接続中の基地局からＤ２Ｄ接続の無線リソースを示す制御シグナリングを受信するＭａｃｒｏ２Ｄ通信部」は、本願発明のようにシステム情報として受信する点については特定がないものの、「接続中の無線基地局から送信される、前記端末間直接信号送受信用リソース情報を少なくとも含む情報を受信する受信部」である点で本願発明と共通する。
ｃ　引用発明では、「Ｄ２ＤリンクがＭａｃｒｏ２ＵＥリンクの属するセルに同期し」ているが、同期する際に同期信号などの同期を表す信号に同期することは技術常識であり、当該同期を表す信号を「同期ソース」と称することは任意である。また、引用発明におけるユーザ装置を含むシステムは、セル間で同期運用又は非同期運用されるか否かは不明なものの、２つのマクロカバレッジ領域を有しているから、２つのセルを有しているといえ、それぞれを「第１のセル」「第２のセル」と称することも任意である。そして、Ｄ２Ｄ接続が同期する基地局ユーザ装置間の接続は「第１のセル」か「第２のセル」の何れかのセルに属すると考えるのが自然であるから、引用発明と本願発明とは、端末間直接信号送受信が「第１のセル及び第２のセルのうちいずれかのセルに属する同期ソースに同期」している点で共通する。
ｄ　引用発明の「Ｄ２Ｄ接続の無線リソースを示す制御シグナリングに基づいて」は本願発明の「前記端末間直接信号送受信用リソース情報に基づいて」に相当する。
　また、引用発明の「２ＧＨｚのキャリア」と「３．５ＧＨｚのキャリア」」を、それぞれ「第１の周波数キャリア」「第２の周波数キャリア」と称するのは任意である。
　したがって、引用発明の「Ｄ２Ｄ接続の無線リソースを示す制御シグナリングに基づいて３．５ＧＨｚのキャリアにおいてＤ２Ｄ接続によりデータを送受信」することは、本願発明の「前記端末間直接信号送受信用リソース情報に基づいて」「第２の周波数キャリアにおいて前記端末間直接信号送受信を行う」ことに相当する。
　また、引用発明の「３．５ＧＨｚのキャリア」は、「前記Ｄ２Ｄ接続の無線リソースを示す制御シグナリング」である「基地局からの２ＧＨｚのキャリア」とは異なるから、引用発明の「Ｄ２Ｄ接続の無線リソースを示す制御シグナリングに基づいて３．５ＧＨｚのキャリアにおいてＤ２Ｄ接続によりデータを送受信し、前記Ｄ２Ｄ接続の無線リソースを示す制御シグナリングは基地局から２ＧＨｚのキャリアにより送信される」ことは、本願発明の「前記端末間直接信号送受信用リソース情報に基づいて、前記端末間直接信号送受信用リソース情報が送信された第１の周波数キャリアとは異なる第２の周波数キャリアにおいて前記端末間直接信号送受信を行う」ことに相当する。
　そして、引用発明はＤ２Ｄ接続による送受信を行うから、引用発明のユーザ装置は、送受信を行うよう制御する、本願発明の「制御部」に相当する構成を有すると考えるのが自然である。
　したがって、本願発明と引用発明とは、以下の点で一致ないし相違する。
（一致点）
「　端末間直接信号送受信を実行可能なユーザ端末であって、
　接続中の無線基地局から送信される、前記端末間直接信号送受信用リソース情報を少なくとも含む情報を受信する受信部と、
　第１のセル及び第２のセルのうちいずれかのセルに属する同期ソースに同期し、前記端末間直接信号送受信用リソース情報に基づいて、前記端末間直接信号送受信用リソース情報が送信された第１の周波数キャリアとは異なる第２の周波数キャリアにおいて前記端末間直接信号送受信を行うよう制御する制御部と、
を備えたことを特徴とするユーザ端末。」
（相違点１）
　一致点とした受信部が受信する「前記端末間直接信号送受信用リソース情報を少なくとも含む情報」に関して、本願発明では「システム情報」であるのに対して、引用発明では「システム情報」として受信されていない点。
（相違点２）
　本願発明では「第１のセル及び第２のセル」は「セル間で同期運用又は非同期運用される」が、引用発明ではどのように運用されるか不明な点。
　上記相違点１について検討する。
　「Ｄ２Ｄ通信において、端末が基地局からＤ２Ｄ通信のリソース情報をシステム情報として受信する。」ことは公知技術である。そうしてみると、リソース情報の伝送を具体的に実現するに際し、リソース情報を「リソース情報を少なくとも含むシステム情報」として受信するようにすることには阻害要因はなく、当業者が容易に想到できた事項にすぎない。
　上記相違点２について検討する。
　セル間の関係は、同期の観点からみれば、同期しているか、あるいは非同期であるかの何れかになることは技術常識である。そうしてみると、引用発明もセル間で同期運用又は非同期運用されるといえる。したがって、相違点２は実質的な相違点とはいえない。
　そして、本願発明が奏する効果も、当業者が引用発明及び公知技術から容易に予想できる範囲内のものである。
第６　むすび
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、引用発明及び公知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法２９条２項の規定により、特許を受けることができない。
　したがって、本願は、他の請求項について検討するまでもなく、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。