【事件の表示】
　特願２０００−１３９７３３「簡易型ピストンポンプ」拒絶査定不服審判事件〔平成１３年１１月２２日出願公開、特開２００１−３２３８７１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
　本願は、平成１２年５月１２日の出願であって、平成１５年６月１７日付けの手続補正書により補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１〜４に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、その請求項１に記載された発明は次のとおりのものである（以下、この発明を単に「本願発明１」という。）。
「【請求項１】ピストンの往復運動により機能し、空気または水が一方向弁を設けた吸入口から入り、排出口であるノズルから圧出する構造の簡易型ピストンポンプにおいて、下記の構造を有するシリンダー（１）とピストン軸（２）を構成要素とすることを特徴とする簡易型ピストンポンプ。
（１）シリンダー：シリンダー上部内側に少なくとも一個所のピストンの抜けを防止するための突出構造を有する。
（２）ピストン軸：ピストン軸の外面がシリンダーの内面に接してピストン軸の偏心を防止する構造と、ピストンの往復作動を確保するための溝構造を有する。」
　
２．引用文献
　原査定の拒絶の理由に引用された、本願の出願前に頒布された刊行物である、特開平７−３１０６４９号公報、実願平４−５６５０８号(実開平６−１７７４６号)のＣＤ−ＲＯＭには、次の事項が記載されている。
　
ア．特開平７−３１０６４９号公報（以下、「引用例１」という。）には、図面とともに次の事項が記載されている。
ａ．「【０００７】以下、図を参照して本発明の構成につき詳しく説明する。図１は本発明の
簡易型ポンプ
筒状本体１
ノズル２
ピストン４
ピストンロッド５
ｂ．「【０００９】・・・なお、風船内に
水又は空気
一方向弁20
　上記記載事項ａ、ｂ及び図１の記載によれば、引用例１には、「ピストン４の往復運動により機能し、空気または水が一方向弁20を設けた吸入口から入り、排出口であるノズル２から圧出する構造の簡易型ポンプにおいて、筒状本体１とピストンロッド５を構成要素とする簡易型ポンプ。」の発明（以下、「引用例１記載の発明」という。）が記載されているものと認められる。
　
イ．実願平４−５６５０８号(実開平６−１７７４６号)のＣＤ−ＲＯＭ（以下、「引用例２」という。）には、次の事項が記載されている。
ｃ．「【０００７】【実施例】以下、図面を参照して本考案の一実施例について説明する。図１において、本考案の注射器１は、筒状の透明のシリンダーＣを有し、この透明のシリンダーはプラスチックから形成されている。この透明のシリンダーＣ内には、ピストンＰが出入自在に挿入され、このピストンＰはピストンヘッドＰH と
４枚の板状フレーム１０から成るピストン軸
板状フレーム１０は互いに９０度の角度で交差
係止板３
４枚の扇形の係止片３ｂ
　上記記載事項ｃ及び図１、図３の記載によれば、引用例２には、「シリンダーＣの開口部分に設けられた４枚の扇形の係止片３ｂ」、及び「互いに９０度の角度で交差される板状フレーム１０からなるピストン軸」が記載されているものと認められる。
　ここで、上記「シリンダーＣの開口部分に設けられた４枚の扇形の係止片３ｂ」、及び「互いに９０度の角度で交差される板状フレーム１０からなるピストン軸」が有する機能について検討する。
　シリンダーの内方側に設けた突出構造が、ピストンの抜けを防止する機能を有することは周知である（例えば、特表平４−５０２５６５号公報（「ビード４は止めを形成するその表面１３によって繰りロッドに接続された止め１２と共に働き・・・引き抜きを阻止する。」（第４頁左上欄第１４〜１８行））、特開平７−６７９６１号公報（「図７に示すように、外筒５の後端部付近に設けられた係止部材被嵌部７２内に、下方に突出する２つの係止片７１ａ、７１ｂを有する係止部材７１を被嵌して形成された係止手段を有している。」（第７頁左欄第２６〜２９行））参照）。
　また、ピストン軸に形成した、互いに９０度の角度で交差される板状フレームからなるピストン軸が、シリンダーの内面に接してピストン軸の偏心を防止する機能を有することは周知である（例えば、実願昭５２−１７７７５３号（実開昭５４−１０４６８７号）のマイクロフィルム（「ピストン要素７は・・・十字状断面を有するロッド部８・・・を有している。ロッド部８はシリンダボア２の内面に沿う外形を有しており、これによってピストン要素はその中心軸線をシリンダボア２の中心軸線に沿わせてシリンダボア内へ滑らかに挿入されるようになっている。」（明細書第５頁第１５行〜第６頁第２行））、実公昭５３−４７８３３号公報（「９は杆部５ａの長手方向に数条設けられる補強兼案内翼片」（第１頁右欄第２〜３行））参照）。
　したがって、引用例２記載の上記「シリンダーＣの開口部分に設けられた４枚の扇形の係止片３ｂ」、及び「互いに９０度の角度で交差される板状フレーム１０からなるピストン軸」は、それぞれ、ピストンの抜けを防止する機能、及びピストン軸の外面がシリンダーの内面に接してピストン軸の偏心を防止する機能をも有していることは、自然に理解されることである。
　また、ピストンが往復動すること、及び図１、３の記載から看て、上記係止片３ｂは、隣接する板状フレーム１０間の溝内に位置することは明らかである。
　してみると、引用例２には、「シリンダー上部内側にピストンの抜けを防止するための突出構造」を設ける技術（以下、「引用例２記載の技術１」という）、及び「ピストン軸の外面がシリンダーの内面に接するようにしてピストン軸の偏心を防止する構造と、ピストンの往復作動を確保するための溝構造」を設ける技術（以下、「引用例２記載の技術２」という）が記載されているものと認められる。
　
３．対比
　本願発明１と引用例１記載の発明とを対比すると、引用例１記載の発明の「ピストン４」は、その機能からみて、本願発明１の「ピストン」に相当する。以下同様に、「一方向弁20」は「一方向弁」に、「ノズル２」は「ノズル」に、「簡易型ポンプ」は「簡易型ピストンポンプ」に、「筒状本体１」は「シリンダー」に、「ピストンロッド５」は「ピストン軸」に相当する。
　したがって、本願発明１と引用例１記載の発明とは、「ピストンの往復運動により機能し、空気または水が一方向弁を設けた吸入口から入り、排出口であるノズルから圧出する構造の簡易型ピストンポンプにおいて、シリンダーとピストン軸を構成要素とする簡易型ピストンポンプ。」である点で一致し、次の点で相違する。
相違点１
　本願発明１では、「シリンダー上部内側に少なくとも一個所のピストンの抜けを防止するための突出構造を有する」のに対し、引用例１記載の発明では、そのような突出構造を有していない点。
相違点２
　本願発明１では、「ピストン軸の外面がシリンダーの内面に接してピストン軸の偏心を防止する構造と、ピストンの往復作動を確保するための溝構造ピストン軸の外面がシリンダーの内面に接してピストン軸の偏心を防止する構造と、ピストンの往復作動を確保するための溝構造を有するを有する」のに対し、引用例１記載の発明では、ピストン軸の偏心を防止する構造やピストンの往復作動を確保するための溝構造を有していない点。
　
４．相違点の検討、及び判断
　まず、本願発明１と引用例１記載の発明とが属するピストンポンプの技術分野と、引用例２記載の技術が属する注射器の技術分野との関連性について検討する。
　ピストンポンプの構造、機能が注射器と類似することは周知である（例えば、特開平１１−１４７６８５号公報（「【００１２】手動ポンプ１０は、注射器とほぼ同一の動作をする構造になって・・・いる。」）参照）。また、注射器を改造してピストンポンプとすることも周知である（例えば、実願昭５５−１０４０２０号（実開昭５７−２８１８０号）のマイクロフィルム（「本考案ポンプは一般市販の合成樹脂製注射器の一部を改変して・・・容易に形成することができる。」（明細書第４頁第１５〜１９行））、特開平１−１５１７８４号公報（「注射器に弁を付けた真空ポンプ」（特許請求の範囲））参照）。
　してみると、ピストンポンプの技術分野と注射器の技術分野とは、相互に関連しているといえる。
　このことを踏まえて、上記相違点１、２について検討する。
　
ア．相違点１に関して
　引用例１記載の発明に、引用例２に記載された「シリンダー上部内側にピストンの抜けを防止するための突出構造」を設ける技術（引用例２記載の技術１）を適用して、相違点１に関して本願発明１のように構成することは、当業者が容易に想到し得ることである。
　
イ．相違点２に関して
　引用例１記載の発明に、引用例２に記載された「ピストン軸の外面がシリンダーの内面に接するようにしてピストン軸の偏心を防止する構造と、ピストンの往復作動を確保するための溝構造」を設ける技術（引用例２記載の技術２）を適用して、相違点２に関して本願発明１のように構成することは、当業者が容易に想到し得ることである。
　
　そして、本願発明１によってもたらされる効果も、引用例１記載の発明、引用例２記載の技術１、２、及び周知の事項から予測し得る程度のものである。
　
５．むすび
　以上のとおり、本願発明１は、引用例１記載の発明、引用例２記載の技術１、２、及び周知の事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。