【手続補正書】
【提出日】平成22年4月1日(2010.4.1)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
培養器内で選択された特性を測定するための少なくとも１つの読み取り器ユニットと、前記選択された特性の前記測定値を前記培養器の外側のデータ自動記録装置に搬送するための受信機／送信機機構と、前記選択された特性の前記測定値を監視し表示するための監視表示システムと、を備えており、各読み取り器ユニットは、培養容器及びその容器と同じ媒体が入っている別体のキュベットを把持し保持するための把持装置を備えており、前記選択された特性の前記測定は前記キュベット内で行われる、培養状態監視装置。
【請求項２】
前記培養器内の前記選択された特性は、温度とｐＨである、請求項１に記載の培養状態監視装置。
【請求項３】
前記培養器には、複数の前記培養容器が入っており、各培養容器は読み取り器ユニットを含んでいる、請求項１に記載の培養状態監視装置。
【請求項４】
各読み取り器ユニットは、前記読み取り器ユニットと前記培養容器が前記培養器の内側に置かれているとき、及び前記読み取り器ユニットと前記培養容器が前記培養器の外側に置かれているときにも、前記測定値をデータ自動記録装置に送信するための無線送信手段を含んでいる、請求項１に記載の培養状態監視装置。
【請求項５】
前記培養器の外側に在るという状態は、光を捉える装置により判定される、請求項４に記載の培養状態監視装置。
【請求項６】
前記監視表示システムは、前記測定された特性が選択された範囲の外側にあるときに警報を発する警報システムを含んでおり、前記警報は、可聴、可視、又は何らかの他の適した手段又はそれらの組み合わせから選択される、請求項１に記載の培養状態監視装置。
【請求項７】
前記読み取り器ユニットは、前記キュベット内の媒体のｐＨ指示薬の色を読み取ることによりｐＨを測定するため、光学的手段を含んでいる、請求項１に記載の培養状態監視装置。
【請求項８】
前記光学的手段は、３つ又はそれ以上の波長での測定を備えており、その内の２つ又はそれ以上は前記指示薬の酸及び塩基の形態の濃度から前記ｐＨを求めるために使用され、その内の１つ又はそれ以上は、ゼロ点でのオフセットを求めるために使用され、それにより、全ての波長のゼロレベルに補正を適用できるようにしている、請求項７に記載の培養状態監視装置。
【請求項９】
前記光学的手段は、３つ又はそれ以上の波長での測定を備えており、前記温度測定は、温度効果に関するゼロ点補正を適用するために使用される、請求項７に記載の培養状態監視装置。
【請求項１０】
前記選択された特性の前記測定値を無線で前記データ自動記録装置に送信するために、前記培養器の中又は外側に受信機／送信機を更に含んでいる、請求項１に記載の培養状態監視装置。
【請求項１１】
前記選択された特性の前記測定値を配線により前記データ自動記録装置に送信するために、前記培養器内に受信機／送信機を更に含んでいる、請求項１に記載の培養状態監視装置。
【請求項１２】
培養状態の監査履歴及び／又は制御フィードバックを提供する、細胞培養のための温度及びｐＨ記録システムにおいて、培養器内の培養容器の培養媒体に関係するｐＨと温度を測定するための少なくとも１つの読み取り器ユニットと、前記監査履歴を提供するために前記測定されたｐＨと温度を記録し保存するデータ自動記録装置と、温度又はｐＨが規定範囲の外側に出る場合の警報システムと、を備えており、前記読み取り器ユニットは、前記培養容器と同じ培養媒体が入ったキュベットを備えており、前記選択された特性の測定は前記キュベット内で行われる、温度及びｐＨ記録システム。
【請求項１３】
前記ｐＨは、光学的なｐＨ測定法を使用して測定され、前記光学的方法は、着色ｐＨ指示薬を使用する段階と、３つ又はそれ以上の波長を使用する段階であって、その内の２つ又はそれ以上は、前記指示薬の酸と塩基の形態の比率から前記ｐＨを導出するのに使用され、従って実質的に、含まれている前記指示薬の量には無関係であり、１つ又はそれ以上の波長は、前記指示薬の何れの形態によっても吸光性が殆どなく、ゼロ点状態でのオフセット変化を追跡し補正するのに使用される、３つ又はそれ以上の波長を使用する段階と、ゼロ点の較正係数を前記波長それぞれの温度の関数として求める段階と、ゼロ点補正を前記温度測定と共に適用する段階と、から成り、前記ゼロ点の温度補正とオフセット補正の組み合わせは、毎回測定前に溶液のゼロ読み取りを行う必要が無いことを意味している、請求項１２に記載の温度及びｐＨ記録システム。
【請求項１４】
前記温度は、サーモカプルを使用して測定される、請求項１２に記載の温度及びｐＨ記録システム。
【請求項１５】
各読み取り器ユニットは、その容器が何処に置かれていても、それに関係する変化を監視するために、特定の培養容器に取り付けられるか又はその中に置かれている、請求項１２に記載の温度及びｐＨ記録システム。
【請求項１６】
前記測定ユニットはデータを無線で送信する、請求項１２に記載の温度及びｐＨ記録システム。
【請求項１７】
前記培養器の外側に在るという状態は、周辺光状態の増加から判定される、請求項１２に記載の温度及びｐＨ記録システム。
【請求項１８】
複数の培養容器が、１つ又は複数の培養器内で監視される、請求項１２に記載の温度及びｐＨ記録システム。
【請求項１９】
読み取り器本体と、キュベットを受けるための前記読み取り器本体の陥凹部と、前記陥凹部を通して光を送るためのＬＥＤ配列と、前記陥凹部を通過した光を受けるためのＬＥＤ受光器配列と、温度を測定するためのサーモカプルと、前記ＬＥＤ受光器と前記サーモカプルからの信号を受信し送信するための電子回路と、を備えている培養状態監視読み取り器ユニット。
【請求項２０】
培養容器を前記読み取り器ユニットに把持及び保持するための把持部を更に含んでいる、請求項１９に記載の培養状態監視読み取り器ユニット。
【請求項２１】
光を送るための前記ＬＥＤ配列は、３つ又はそれ以上の波長を提供する少なくとも３つのＬＥＤを備えており、波長の内少なくとも２つは、着色指示薬の酸と塩基の形態の比率からｐＨを導出するのに使用され、１つの波長は、ゼロ点状態でのオフセット変化を追跡し補正するのに使用される、請求項１９に記載の培養状態監視読み取り器ユニット。
【請求項２２】
前記陥凹部を通過した光を受けるための前記ＬＥＤ受光器配列は、前記ＬＥＤ配列の前記各周波数毎に受光器を備えている、請求項２１に記載の培養状態監視読み取り器ユニット。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２９】
培養サイクルの大部分は金属被覆された培養器の内側で経過するので、それらの期間中にユニットからの無線信号を受信するために、スレーブ受信機／送信機を培養器の内側又は外側に置くことができると考えられる。このユニットは、培養器の外側に置かれているメイン自動記録装置ユニットに接続することができ、無線接続でも配線接続でもよい。代わりに、読み取り器ユニットは、データ自動記録装置に配線接続してもよいし、データ自動記録装置が、培養器に挿入されるアンテナを有していてもよい（これにより、スレーブ受信機／送信機ユニットが不要になる）。しかしながら、上記好適な実施形態は、中央データ自動記録装置が複数の培養器（及びその中の複数の皿）からデータを受け取る実施形態なので、培養器毎にスレーブ受信機／送信機ユニットを持たせることによって、より柔軟に対応できるようになる。培養器が、無線信号を通す材料で被覆されている場合は、読み取り器ユニットも直接自動記録装置ユニットに送信することができる。