【事件の表示】
　平成１０年特許願第５１９３９１号「陽イオン、陰イオンおよび非イオン界面活性剤の混合物を含む洗浄剤組成物」拒絶査定不服審判事件〔平成１０年４月３０日国際公開、ＷＯ９８／１７７５５、平成１２年４月４日国内公表、特表２０００−５０４０６７〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．出願の経緯・本願発明
　本願は、１９９７年１０月２日（パリ条約による優先権主張外国庁受理　１９９６年１０月１８日　イギリス（ＧＢ）、同年同月同日　イギリス（ＧＢ）、及び１９９７年３月２０日　イギリス（ＧＢ））を国際出願日とする出願であって、その請求項１〜２２に係る発明は、平成１３年８月２７日付け手続補正書により補正された明細書の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１〜２２に記載された事項により特定されるとおりのもの（以下、「本願発明１〜２２」という。）であると認められるところ、本願発明１は以下のとおりである。
「１．下記（ａ）および（ｂ）を含んでなる、洗浄剤組成物。（ａ）下記式Ｉの陽イオン界面活性剤、Ｒ1Ｒ2Ｒ3Ｒ4Ｎ＋Ｘ−（Ｉ）（式中、Ｒ1は、６個以下の炭素原子を有するヒドロキシアルキル基であり、Ｒ2およびＲ3は各々、Ｃ1-4アルキルまたはアルケニルから独立して選択され、Ｒ4はＣ5-11アルキルまたはアルケニルであり、そしてＸ−は対イオンである）、（ｂ）陰イオンおよび／または非イオン界面活性剤。」
　
２．引用例
　これに対し、原査定の拒絶の理由に引用された、本願優先権主張日前に頒布された刊行物である特表平６−５０４３１１号公報（引用例１）及び特表平７−５０４４４８号公報（引用例２）には、以下の事項が記載されている。
引用例１：
（イ）「１．界面活性剤、式（ｉ）Ｒ1Ｒ2Ｒ3Ｒ4Ｎ＋Ｘ−［式中、Ｒ1はＣ8〜Ｃ16アルキルであるか・・・であり、Ｒ2、Ｒ3およびＲ4の各々は独立にＣ1〜Ｃ4アルキルまたはヒドロキシルアルキル・・・であり、Ｘ−は陰イオンである］、または（ｉｉ）・・・の水溶性第四級アンモニウム化合物を含むことを特徴とする洗剤組成物。」（特許請求の範囲の請求項１）
（ロ）「３．前記水溶性陽イオン化合物の量が０．１〜１０重量％であり・・・である、請求項１および２に記載の洗剤組成物。
４．界面活性剤が陰イオン界面活性剤からなり、・・・請求項１ないし３に記載の洗剤組成物。」（特許請求の範囲の請求項３及び４）
（ハ）「本発明は、高められた汚れ除去性、特にトリグリセリド含有汚れの高められた汚れ除去性を有する洗剤組成物に関する。」（２頁左下欄５〜７行）
（ニ）「ここで使用するための式（ｉ）の好適な第四級アンモニウム化合物の例は、・・・デシルジメチルヒドロキシエチルアンモニウムクロリドまたはブロミド・・・ココナツジメチルヒドロキシエチルアンモニウムクロリドまたはブロミド・・・本発明の組成物の前記水溶性陽イオン成分は・・・水溶液中で陽イオン形で存在できる。」（３頁左下欄６行〜右下欄下から１６行）
（ホ）「界面活性剤　広範囲の界面活性剤が、洗剤組成物で使用できる。陰イオン界面活性剤、非イオン界面活性剤、両性界面活性剤および双性界面活性剤、およびこれらの界面活性剤の種の典型的なリストは、・・・米国特許３，６６４，９６１号明細書に与えられている。陰イオン界面活性剤の混合物・・・が、ここで特に好適である。好ましいスルホネートとしては、アルキル基中に９〜１５個、特に１１〜１３個の炭素原子を有するアルキルベンゼンスルホネート・・・が挙げられる。・・・好ましいサルフェート界面活性剤は、アルキル基中に１２〜１８個の炭素原子を有するアルキルサルフェート・・・である。」（４頁左上欄下から３行〜右上欄下から４行）
（ヘ）実施例の例１として、線状ドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウム塩、タローアルコール硫酸ナトリウム塩、ココナツジメチルヒドロキシエチルアンモニウムクロリド等を含有する洗剤組成物を調製した旨、及び、例３として、Ｃ１４〜１５アルキルサルフェート（Ｎａ）、ココナツジメチルヒドロキシエチルアンモニウムクロリド等を含有するコンパクト粒状洗剤組成物が好ましいものであること。（６頁左上欄、７頁左上欄）
（ト）「一方、或る水溶性第四級アンモニウム化合物を洗剤組成物で使用して布類クリーニングおよび柔軟性を示すことは、既知である。」（２頁左下欄下から２行〜右下欄１行）
　
引用例２：
（チ）「１．式　Ｒ1Ｒ2Ｒ3Ｒ4Ｎ＋Ｘ−［式中、Ｒ1はＣ8〜Ｃ16アルキルであり、Ｒ2、Ｒ3およびＲ4の各々は独立にＣ1〜Ｃ4アルキルまたはヒドロキシルアルキル・・・であり、Ｘ−は陰イオンである］の第四級アンモニウム化合物・・・を含む洗剤組成物であって・・・洗剤組成物。」（特許請求の範囲の請求項１）
（リ）「１４．前記水溶性陽イオン化合物の量が、０．２〜１０％である、請求項１、・・・に記載の洗剤組成物。
１５．陰イオン界面活性剤を更に含み、陰イオン界面活性剤対水溶性第四級アンモニウム化合物のモル比が・・・請求項１、・・・に記載の洗剤組成物。」（特許請求の範囲の請求項１４及び１５）
（ヌ）「本発明は、クリーニング効果と柔軟化効果とを有する洗剤組成物に関する。」（３頁左上欄５〜６行）
（ル）「好適な第四級アンモニウム化合物の例は、・・・デシルジメチルヒドロキシエチルアンモニウムブロミド・・・である。本発明の組成物の水溶性陽イオン成分は・・・水溶液中で陽イオン形で存在することができる。」（６頁左上欄１８行〜右上欄９行）
（ヲ）「広範囲の陰イオン界面活性剤は、本発明の組成物で使用できる。好適な陰イオン非石鹸界面活性剤は、アルキルベンゼンスルホン酸、アルキル硫酸・・・の水溶性塩である。」（６頁右上欄２０行〜左下欄６行）
（ワ）例ＩＩＩ、Ｖとして、線状アルキルベンゼンスルホネート、タローアルキルサルフェート、及びＣ12〜Ｃ14ジメチルヒドロキシエチルアンモニウムクロリド等を含有する洗剤組成物、及び、処方例において、レギュラー製品ＩＩＩ及びＩＶ、並びにコンパクト製品Ｉ及びＩＩとして、Ｃ11〜12アルキルベンゼンスルホネート、タローアルコールサルフェート（Ｎａ）、Ｃ14〜15アルキルサルフェート等の陰イオン界面活性剤とＣ12〜Ｃ14ジメチルヒドロキシエチルアンモニウムクロリド等を含有する洗剤組成物の具体例。（９頁左上欄１５行〜１０頁右上欄）
　
３．対比・判断
　上記摘記（イ）〜（ワ）からみて、引用例１及び２には、それぞれ、「陰イオン界面活性剤、及び、式（ｉ）Ｒ1Ｒ2Ｒ3Ｒ4Ｎ＋Ｘ−［式中、Ｒ1はＣ8〜Ｃ16アルキルであり、Ｒ2、Ｒ3およびＲ4の各々は独立にＣ1〜Ｃ4アルキルまたはヒドロキシルアルキルであり、Ｘ−は陰イオンである］の第四級アンモニウム化合物を含むことを特徴とする洗剤組成物。」についての発明（以下、「引用発明１」及び「引用発明２」という。）が記載されているものと認める。
　本願発明１と引用発明１及び２とを対比する。
　本願発明１の成分ａの陽イオン界面活性剤である、式（Ｉ）の化合物は、その化学構造からみて、第四級アンモニウム化合物であるから、本願発明１と引用発明１及び２とは、「下記（ａ）及び（ｂ）を含んでなる、洗浄剤組成物。（ａ）第四級アンモニウム化合物、（ｂ）陰イオン界面活性剤」である点で一致し、該成分ａについて、本願発明１においては、陽イオン界面活性剤であるとされ、化合物が、Ｒ1Ｒ2Ｒ3Ｒ4Ｎ＋Ｘ−（Ｉ）（式中、Ｒ1は、６個以下の炭素原子を有するヒドロキシアルキル基であり、Ｒ2およびＲ3は各々、Ｃ1-4アルキルまたはアルケニルから独立して選択され、Ｒ4はＣ5-11アルキルまたはアルケニルであり、そしてＸ−は対イオンである）とされているのに対し、引用発明１及び２においては、陽イオン界面活性剤であるとはされておらず、化合物が、（ｉ）Ｒ1Ｒ2Ｒ3Ｒ4Ｎ＋Ｘ−［式中、Ｒ1はＣ8〜Ｃ16アルキルであり、Ｒ2、Ｒ3およびＲ4の各々は独立にＣ1〜Ｃ4アルキルまたはヒドロキシルアルキルであり、Ｘ−は陰イオンである］とされている点で相違する。
　上記相違点について検討する。
（陽イオン界面活性剤とされる点について）
　引用発明１及び２の式（ｉ）で表される化合物は、陽イオン成分であるとされており（摘記（ニ）、（ル））、また、該化合物はアンモニウム基と、Ｃ8〜Ｃ16アルキル基を有するものであるが、これらの基は各々、親水性基、親油性基であるから、該化合物は界面活性作用を有する化合物であると認められる。そして、摘記（ト）には、或る水溶性第四級アンモニウム化合物を洗剤組成物で使用して布類クリーニング及び柔軟性を示すことは既知であることも示されており、該化合物の配合量（摘記（ロ）、（リ））も洗浄剤組成物における界面活性剤の通常の範囲内のものである。そうすると、引用発明１及び２の式（ｉ）の化合物は陽イオン界面活性剤として洗浄剤組成物に配合されているということができるから、この点は、実質的な相違点ではない。
　
（化合物について）
　本願発明１における式Ｉの化合物は、基Ｒ1がＣ1-4ヒドロキシアルキルであり、基Ｒ2及びＲ3がＣ1-4アルキルであり、基Ｒ4がＣ8-11アルキルである場合に、引用発明１及び２における式（ｉ）の化学構造式に該当するものであり（式（ｉ）において、Ｒ1がＣ8〜Ｃ11アルキルであり、Ｒ2及びＲ3がＣ1〜Ｃ4アルキルであり、Ｒ4がＣ1〜Ｃ4ヒドロキシルアルキルである場合）、引用例１及び２には、そのような基を有する式（ｉ）で表される化合物の具体例として、デシルジメチルヒドロキシエチルアンモニウムクロリドまたはブロミドが記載されている（摘記（ニ）、（ル））。そうすると、式（ｉ）で表される化合物の範囲内において、上記本願発明１における式Ｉに相当する化合物に特定することは格別困難なことではない。
　
（本願発明１の効果について）
　本願発明１の効果として、本願明細書には、「本発明の洗浄剤組成物は、容積が比較的大きくかつ比較的小さな泡サイズの泡を生じる。本発明の洗浄剤組成物は洗濯および食器洗いに一般に用いられ、脂を含んだ汚れの除去能力が高く、すぐれたケア効果および良好な計量分配性を有する。」、「本発明の洗浄剤組成物を用いると、生じる粘性の泡が、洗濯サイクル中に洗濯機のドラム側面に打ちつけられるデリケートな衣服を保護し、摩擦を減少させ、そして衣服の繊維および色の損傷を減少させる。理論に結び付けることは望まないが、本発明者は、泡のより大きな安定性は、空気／水界面にぎっしり詰まる陽イオン界面活性剤の能力によるものと考える。」等と記載されている（本願の特許公表公報（特表２０００−５０４０６７号公報）の６頁５〜８行、同７頁１２〜１６行）。
　しかしながら、引用例１には、洗剤組成物が高められたトリグリセリド等の汚れ除去性を有することが記載されており（摘記（ハ））、脂を含んだ汚れの除去能力が高いことは示されているといえる。また、本願発明１の、小さな泡サイズが生じる、衣服の保護、摩擦の減少、衣服の繊維及び色の損傷の減少等の上述の効果については、これらの効果が本願発明１の発明特定事項から、自明の効果であるとは認められないから、本願発明１がかかる効果を奏するものであるとするためには、本願明細書において具体的に確認するための試験結果が記載されていることが必要であるところ、実施例には洗浄剤組成物の単なる配合例の記載があるのみで、かかる試験結果は本願明細書に記載されていないため、本願発明１がそのような効果を奏することを確認できない。さらに、上述のように、本願発明１と引用発明１及び２とは、第四級アンモニウム化合物の範囲が重複するものであるにもかかわらず、本願発明１で特定される第四級アンモニウム化合物が特に優れた効果を奏することも具体的に示されていない。
　そうしてみると、本願発明１が、引用発明１及び２から予測し得ない格別顕著な効果を奏するものであるということはできない。
　
　したがって、本願発明１は引用発明１及び２に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
４．むすび
　以上のとおりであるから、本願発明１は特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないので、本願発明２〜２２を検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。