(57)【要約】【課題】接続された情報端末の操作を行うことが可能なナビゲーション装置を提供する。【解決手段】このナビゲーション装置１０は、地図を表示するとともに、タッチパネル機能を有する液晶表示部１２と、ノート型ＰＣ３０と接続可能で、かつ、ノート型ＰＣ３０に対して操作入力信号を送信可能なＵＳＢコネクタ１４と、ＵＳＢコネクタ１４を介してノート型ＰＣ３０と接続されている場合に、ノート型ＰＣ３０の操作画面を液晶表示部１２に表示させるとともに、ユーザによる液晶表示部１２のタッチパネル機能を用いた入力操作に基づいて、ＵＳＢコネクタ１４を介して接続されているノート型ＰＣ３０に操作入力信号を送信することにより、ノート型ＰＣ３０を操作可能に制御するＣＰＵ１６とを備える。【選択図】図１
2012088215.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
地図情報を記憶する記憶部と、
前記記憶部に記憶されている前記地図情報に基づいて地図を表示するとともに、タッチパネル機能を有する表示部と、
情報端末と接続可能で、かつ、前記情報端末に対して操作入力信号を送信可能なインターフェース部と、
前記インターフェース部を介して前記情報端末と接続されている場合に、前記情報端末の操作画面を前記表示部に表示させるとともに、ユーザによる前記表示部のタッチパネル機能を用いた入力操作に基づいて、前記インターフェース部を介して接続されている前記情報端末に操作入力信号を送信することにより、前記情報端末を操作可能に制御する制御部とを備える、ナビゲーション装置。
【請求項２】
前記インターフェース部は、前記情報端末に対して送信した前記操作入力信号に基づいて前記情報端末が行った処理信号を受信し、
前記制御部は、受信した前記処理信号に対応する処理結果を前記ナビゲーション装置側で出力する制御を行うように構成されている、請求項１に記載のナビゲーション装置。
【請求項３】
音声を出力する音声出力部をさらに備え、
前記インターフェース部は、前記インターフェース部を介して前記情報端末と接続されている場合に、前記情報端末から送信される音声信号からなる処理信号を受信可能に構成されており、
前記制御部は、前記情報端末から送信される前記音声信号からなる処理信号に基づいて、前記音声出力部から音声を出力する制御を行うように構成されている、請求項２に記載のナビゲーション装置。
【請求項４】
前記制御部は、前記インターフェース部を介して前記情報端末に接続された際に、前記情報端末に対して接続信号を送信するとともに、前記接続信号に対する返答を前記情報端末から受信することにより、前記情報端末を認識するように構成されている、請求項１〜３のいずれか１項に記載のナビゲーション装置。
【請求項５】
前記制御部は、前記インターフェース部を介して前記情報端末と接続されている場合に、ユーザによるタッチパネル機能を用いた入力操作に基づいてキーボード入力可能なキーボードを前記表示部に表示する制御を行うとともに、ユーザにより前記表示部に表示された前記キーボードがタッチ操作された場合に、前記インターフェース部を介して、タッチパネル機能を用いたユーザによるキーボード入力操作に基づく入力操作信号を前記情報端末に対して送信し、かつ、前記表示部に対する前記キーボードの表示をオンまたはオフのいずれかに切替可能に構成されている、請求項１〜４のいずれか１項に記載のナビゲーション装置。
【請求項６】
前記インターフェース部は、ユーザにより前記情報端末と接続および切り離し可能なＵＳＢインターフェース部を含み、
前記制御部は、前記ＵＳＢインターフェース部を介して前記情報端末に対して前記情報端末を操作するためのデバイス装置として認識させるように構成されている、請求項１〜５のいずれか１項に記載のナビゲーション装置。
【請求項７】
位置情報を取得可能な位置情報取得部をさらに備え、
前記制御部は、前記インターフェース部を介して前記情報端末と接続されている場合に、前記位置情報取得部により取得した位置情報を前記情報端末に対して送信するように構成されている、請求項１〜６のいずれか１項に記載のナビゲーション装置。
【請求項８】
前記制御部は、前記表示部に表示する前記情報端末を操作するための表示と、前記表示部に表示する前記ナビゲーション装置を操作するための表示とを切替可能に制御するように構成されている、請求項１〜７のいずれか１項に記載のナビゲーション装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、ナビゲーション装置に関し、特に、情報端末と接続可能なインターフェース部を備えるナビゲーション装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、情報端末と接続可能なインターフェース部を備えるナビゲーション装置が知られている（たとえば、特許文献１参照）。
【０００３】
上記特許文献１には、記憶部と、パーソナルコンピュータ（ＰＣ）と、パーソナルコンピュータにＵＳＢ接続されるインターフェース部と、インターフェース部と有線または無線により通信可能な携帯型の情報通信機器とを備える情報通信システム（ナビゲーション装置）が開示されている。上記特許文献１による情報通信システムは、パーソナルコンピュータの記憶部に記憶されている記憶データと、携帯型の情報通信機器の記憶部に記憶されている記憶データとをシンクロナイズ（同期）させるように構成されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００４】
【特許文献１】特開２００３−１４３０５３号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
しかしながら、上記特許文献１による情報通信システム（ナビゲーション装置）では、パーソナルコンピュータの記憶部に記憶されている記憶データと、携帯型の情報通信機器の記憶部に記憶されている記憶データとを同期させることにより、記憶データの共有を図ることが可能である一方で、携帯型の情報通信機器からその情報通信機器に接続されたパーソナルコンピュータ（情報端末）の操作を行うことができないという問題点がある。
【０００６】
この発明は、上記のような課題を解決するためになされたものであり、この発明の１つの目的は、接続された情報端末の操作を行うことが可能なナビゲーション装置を提供することである。
【課題を解決するための手段および発明の効果】
【０００７】
この発明の一の局面によるナビゲーション装置は、地図情報を記憶する記憶部と、記憶部に記憶されている地図情報に基づいて地図を表示するとともに、タッチパネル機能を有する表示部と、情報端末と接続可能で、かつ、情報端末に対して操作入力信号を送信可能なインターフェース部と、インターフェース部を介して情報端末と接続されている場合に、情報端末の操作画面を表示部に表示させるとともに、ユーザによる表示部のタッチパネル機能を用いた入力操作に基づいて、インターフェース部を介して接続されている情報端末に操作入力信号を送信することにより、情報端末を操作可能に制御する制御部とを備える。
【０００８】
この一の局面によるナビゲーション装置では、上記のように、インターフェース部を介して情報端末と接続されている場合に、ユーザによる表示部のタッチパネル機能を用いた入力操作に基づいて、接続されている情報端末に操作入力信号を送信することにより、情報端末を操作可能に制御することによって、タッチパネル機能を用いた入力操作の内容を操作入力信号を用いて情報端末に伝達することができるので、ナビゲーション装置と接続された情報端末の操作をナビゲーション装置により行うことができる。
【０００９】
上記一の局面によるナビゲーション装置において、好ましくは、インターフェース部は、情報端末に対して送信した操作入力信号に基づいて情報端末が行った処理信号を受信し、制御部は、受信した処理信号に対応する処理結果をナビゲーション装置側で出力する制御を行うように構成されている。このように構成すれば、情報端末側に記憶されている音楽などの情報を情報端末側で処理するとともに、処理された音楽などの情報をナビゲーション装置側で出力することができる。
【００１０】
この場合において、好ましくは、音声を出力する音声出力部をさらに備え、インターフェース部は、インターフェース部を介して情報端末と接続されている場合に、情報端末から送信される音声信号からなる処理信号を受信可能に構成されており、制御部は、情報端末から送信される音声信号からなる処理信号に基づいて、音声出力部から音声を出力する制御を行うように構成されている。このように構成すれば、情報端末側で記憶されている音楽などの音声情報の処理信号に基づいて、ナビゲーション装置の音声出力部から音声を出力することができる。
【００１１】
上記一の局面によるナビゲーション装置において、好ましくは、制御部は、インターフェース部を介して情報端末に接続された際に、情報端末に対して接続信号を送信するとともに、接続信号に対する返答を情報端末から受信することにより、情報端末を認識するように構成されている。このように構成すれば、インターフェース部を介して情報端末と接続された際に、容易に、ナビゲーション装置は情報端末を認識することができる。
【００１２】
上記一の局面によるナビゲーション装置において、好ましくは、制御部は、インターフェース部を介して情報端末と接続されている場合に、ユーザによるタッチパネル機能を用いた入力操作に基づいてキーボード入力可能なキーボードを表示部に表示する制御を行うとともに、ユーザにより表示部に表示されたキーボードがタッチ操作された場合に、インターフェース部を介して、タッチパネル機能を用いたユーザによるキーボード入力操作に基づく入力操作信号を情報端末に対して送信し、かつ、表示部に対するキーボードの表示をオンまたはオフのいずれかに切替可能に構成されている。このように構成すれば、ユーザにより表示部に表示されたキーボードがタッチ操作された場合に、インターフェース部を介して、タッチパネル機能を用いたユーザによるキーボード入力操作に基づく入力操作信号を情報端末に対して送信することによって、タッチパネル機能を有する表示部を用いて、容易に、情報端末におけるキーボード入力を行うことができる。また、表示部に対するキーボードの表示をオンまたはオフのいずれかに切替可能に構成することによって、キーボードを使用しない場合にキーボードの表示をオフにすることにより、表示部に表示されているキーボードを表示しないようにすることができるので、キーボードが表示される領域の分、表示部を他の表示に有効に活用することができる。
【００１３】
上記一の局面によるナビゲーション装置において、好ましくは、インターフェース部は、ユーザにより情報端末と接続および切り離し可能なＵＳＢインターフェース部を含み、制御部は、ＵＳＢインターフェース部を介して情報端末に対して情報端末を操作するためのデバイス装置として認識させるように構成されている。このように構成すれば、ナビゲーション装置がデバイス装置であると情報端末に認識されるので、容易に、ナビゲーション装置を用いて情報端末を操作することができる。
【００１４】
上記一の局面によるナビゲーション装置において、好ましくは、位置情報を取得可能な位置情報取得部をさらに備え、制御部は、インターフェース部を介して情報端末と接続されている場合に、位置情報取得部により取得した位置情報を情報端末に対して送信するように構成されている。このように構成すれば、位置情報を情報端末に対して送信することにより、情報端末でも位置情報を利用することができる。
【００１５】
上記一の局面によるナビゲーション装置において、好ましくは、制御部は、表示部に表示する情報端末を操作するための表示と、表示部に表示するナビゲーション装置を操作するための表示とを切替可能に制御するように構成されている。このように構成すれば、容易に、情報端末の操作とナビゲーション装置の操作とをナビゲーション装置の表示部により行うことができる。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】本発明の一実施形態によるナビゲーションシステムの構成を説明するための斜視図である。
【図２】本発明の一実施形態によるナビゲーションシステムの内部構成を説明するためのブロック図である。
【図３】本発明の一実施形態によるナビゲーションシステムのナビゲーション装置の液晶表示部にナビゲーション装置を操作するための表示が行われている状態を示した斜視図である。
【図４】本発明の一実施形態によるナビゲーションシステムのナビゲーション装置の液晶表示部にノート型ＰＣを操作するための表示が行われている状態を示した斜視図である。
【図５】本発明の一実施形態によるナビゲーションシステムのナビゲーション装置がデバイス装置としてノート型ＰＣに認識されるまでの処理を説明するためのフローチャートである。
【図６】本発明の一実施形態によるナビゲーションシステムのナビゲーション装置がノート型ＰＣのデバイス装置として認識されている場合におけるナビゲーション装置およびノート型ＰＣの処理を説明するためのフローチャートである。
【発明を実施するための形態】
【００１７】
以下、本発明を具体化した実施形態を図面に基づいて説明する。
【００１８】
まず、図１〜図４を参照して、本発明の一実施形態によるナビゲーション装置１０を備えるナビゲーションシステム１の構成について説明する。
【００１９】
図１および図２に示すように、本発明の一実施形態によるナビゲーションシステム１は、自動車のダッシュボード２（図１参照）に収納された外部に持ち出し不可能な据え置き型のナビゲーション装置１０と、ユーザにより持ち運び可能なノート型ＰＣ（パーソナルコンピュータ）３０とにより構成されている。なお、ノート型ＰＣ３０は、本発明の「情報端末」の一例である。
【００２０】
ナビゲーション装置１０は、ナビゲーション装置本体１１（図１参照）と、ナビゲーション装置本体１１の正面に設けられた液晶表示部（ＬＣＤ）１２と、液晶表示部１２がタッチされることにより操作可能なタッチパネル操作部１３と、ＵＳＢケーブル５０を接続および切り離しすることによりノート型ＰＣ３０と接続および切り離し可能なＵＳＢコネクタ１４と、ナビゲーション装置１０を操作するための表示とノート型ＰＣ３０を操作するための表示とを切り替える切替スイッチ１５とを備えている。なお、ＵＳＢコネクタ１４は、本発明の「インターフェース部」および「ＵＳＢインターフェース部」の一例である。また、図２に示すように、ナビゲーション装置１０は、さらに、ナビゲーション装置１０の制御を司るＣＰＵ１６と、地図情報を記憶するフラッシュメモリ１７と、ＲＡＭ１８と、ＧＰＳ（Ｇｌｏｂａｌ  Ｐｏｓｉｔｉｏｎｉｎｇ  Ｓｙｓｔｅｍ）通信部１９と、液晶表示部１２に表示する画像処理を行う液晶表示部コントローラ２０と、デジタル音声データをアナログ音声データに変換するデジタルアナログ変換部２１と、アナログ音声データに基づいて音声を出力するスピーカ２２とを備えている。なお、ＣＰＵ１６は、本発明の「制御部」の一例であり、フラッシュメモリ１７は、本発明の「記憶部」の一例である。また、ＧＰＳ通信部１９は、本発明の「位置情報取得部」の一例であり、デジタルアナログ変換部２１およびスピーカ２２は、本発明の「音声出力部」の一例である。
【００２１】
また、ノート型ＰＣ３０は、図１および図２に示すように、ノートＰＣ本体３１（図１参照）と、液晶表示部（ＬＣＤ）３２と、ＵＳＢケーブル５０を接続可能なＵＳＢコネクタ３３と、文字情報などを入力するためのキーボード３４と、液晶表示部３２に表示されるカーソル（図示せず）を操作するトラックパット３５とを備えている。また、図２に示すように、ノート型ＰＣ３０は、さらに、ノート型ＰＣ３０の制御を司るＣＰＵ３６と、ノート型ＰＣ３０のプログラムなどを格納するハードディスクドライブ３７と、ＲＡＭ３８と、液晶表示部１２に表示する画像処理を行う液晶表示部コントローラ３９と、デジタル音声データをアナログ音声データに変換するデジタルアナログ変換部４０と、アナログ音声データに基づいて音声を出力するスピーカ４１とを備えている。
【００２２】
このナビゲーションシステム１は、ナビゲーション装置１０のＵＳＢコネクタ１４とノート型ＰＣ３０のＵＳＢコネクタ３３とがＵＳＢケーブル５０により接続された場合に、ナビゲーション装置１０を用いてノート型ＰＣ３０の操作を行うことが可能なように構成されている。具体的には、ナビゲーションシステム１は、ノート型ＰＣ３０がナビゲーション装置１０をデバイス装置として認識するように構成されている。すなわち、ナビゲーションシステム１は、本来ノート型ＰＣ３０側で入力されるべきキーボード入力および操作画面（デスクトップ画面３２ａ）上のカーソル操作をナビゲーション装置１０で行うことが可能となるように構成されている。また、ナビゲーションシステム１では、ノート型ＰＣ３０が操作される際に出力される音声データおよび画像データをナビゲーション装置１０に転送するとともに、ナビゲーション装置１０側で出力することが可能である。次に、ナビゲーション装置１０の詳細な構成について説明する。
【００２３】
ナビゲーション装置１０の液晶表示部１２は、ＣＰＵ１６および液晶表示部コントローラ２０による制御に基づいて、フラッシュメモリ１７に記憶されている地図情報に対応する地図１２ａ（図３参照）、ノート型ＰＣ３０のデスクトップ画面３２ａ（図１参照）に対応するデスクトップ画面１２ｂ（図１参照）およびソフトキーボード（ソフトウェアキーボード）１２ｃ（図１参照）などの操作画面を表示するように構成されている。なお、ソフトキーボード１２ｃは、本発明の「キーボード」の一例である。また、液晶表示部１２には、タッチパネル操作部１３が設けられており、液晶表示部１２は、タッチパネル機能を用いて入力操作を行うことが可能なように構成されている。そして、デスクトップ画面１２ｂおよびソフトキーボード１２ｃは、それぞれ、ナビゲーション装置１０の液晶表示部１２のタッチパネル機能を用いた入力操作に基づいてカーソル操作およびキーボード入力可能に構成されている。
【００２４】
また、ＵＳＢコネクタ１４は、ＵＳＢケーブル５０を介してノート型ＰＣ３０のＵＳＢコネクタ３３と接続された場合で、かつ、ユーザによりナビゲーション装置１０を用いてノート型ＰＣ３０の操作が行われた場合に、ノート型ＰＣ３０に対して所定の操作入力信号を送信するように構成されている。また、ＵＳＢコネクタ１４は、ノート型ＰＣ３０に対して送信した操作入力信号に基づいてノート型ＰＣ３０が行った処理信号を受信するように構成されている。具体的には、ＵＳＢコネクタ１４は、ノート型ＰＣ３０から音声信号からなる処理信号および画像信号からなる処理信号を受信するように構成されている。
【００２５】
また、ＧＰＳ通信部１９は、複数のＧＰＳ衛星（図示せず）からの発信電波を受信するとともに、受信した電波に基づいてナビゲーション装置１０の位置情報を取得する機能を有する。
【００２６】
ここで、本実施形態では、ＣＰＵ１６は、ナビゲーション装置１０のＵＳＢコネクタ１４がＵＳＢケーブル５０を介してノート型ＰＣ３０のＵＳＢコネクタ３３と接続されている場合に、ノート型ＰＣ３０のデスクトップ画面３２ａ（図１参照）に対応するデスクトップ画面１２ｂ（図１参照）およびソフトキーボード１２ｃ（図１参照）などの操作画面を液晶表示部１２に表示させる制御を行うように構成されている。また、ＣＰＵ１６は、ユーザによる液晶表示部１２のタッチパネル機能を用いたデスクトップ画面１２ｂのカーソル操作およびソフトキーボード１２ｃの入力操作などの入力操作に基づいて、ＵＳＢコネクタ１４を介して接続されているノート型ＰＣ３０に操作入力信号を送信することにより、ノート型ＰＣ３０を操作可能に制御を行うように構成されている。また、ＣＰＵ１６は、ユーザによるタッチパネル操作に基づいて、液晶表示部１２上のソフトキーボード１２ｃの表示をオン（図１の状態）またはオフ（図４の状態）のいずれかに切替可能に構成されている。
【００２７】
また、ＣＰＵ１６は、図４に示すように、液晶表示部１２に対するソフトキーボード１２ｃの表示がオフの場合において、タッチパネル機能を用いた操作に基づいてカーソル１２ｄを移動する制御を行うように構成されている。具体的には、ユーザがノート型ＰＣ３０のトラックパット３５の表面に指を接触させた状態で指を移動させるのと同様、液晶表示部１２の任意の部分（図４のＡに対応する部分）の表面に指を接触させた状態で指を移動させた場合に、ＣＰＵ１６は、タッチパネル操作部１３から液晶表示部１２の任意の部分の表面に指を接触させた状態で指が移動された際の移動信号を受信するように構成されている。そして、ＣＰＵ１６は、移動信号をＵＳＢコネクタ１４およびＵＳＢケーブル５０を介してノート型ＰＣ３０側に送信する制御を行うように構成されている。これにより、ノート型ＰＣ３０側において、カーソル３２ｂの移動処理が行われ、ＣＰＵ１６は、カーソル３２ｂが移動されている画像信号を受信するとともに、カーソル１２ｄが移動している様子（図４のＢに対応する移動の様子）を液晶表示部１２に表示させる制御を行うように構成されている。
【００２８】
また、本実施形態では、図２に示すように、ＣＰＵ１６は、ＵＳＢコネクタ１４を介して受信したノート型ＰＣ３０が行った処理信号（音声信号および画像信号など）に対応する処理結果をナビゲーション装置１０側で出力する制御を行うように構成されている。具体的には、ＣＰＵ１６は、ノート型ＰＣ３０から送信される音声信号からなる処理信号に基づいて、デジタルアナログ変換部２１を介してスピーカ２２から音声を出力する制御を行うように構成されている。また、ＣＰＵ１６は、ノート型ＰＣ３０から送信される画像信号からなる処理信号に基づいて、液晶表示部コントローラ２０を介して液晶表示部１２に画像（図４参照）を出力する制御を行うように構成されている。
【００２９】
また、本実施形態では、ＣＰＵ１６は、ＵＳＢコネクタ１４を介してノート型ＰＣ３０のＵＳＢコネクタ３３に接続された際に、ノート型ＰＣ３０に対して接続信号を送信するとともに、接続信号に対する返答をノート型ＰＣ３０から受信することにより、ノート型ＰＣ３０を認識するように構成されている。つまり、ＣＰＵ１６は、プラグアンドプレイ（ノート型ＰＣ３０に周辺機器などを接続した際に、自動的に周辺機器の検出および設定を行うシステム）により、ノート型ＰＣ３０を認識することが可能なように構成されている。これにより、ノート型ＰＣ３０は、ナビゲーション装置１０とＵＳＢケーブル５０により接続するだけで、ナビゲーション装置１０をカーソル操作およびソフトキーボード１２ｃ（図１参照）の入力操作可能なデバイス装置として認識することが可能となる。
【００３０】
また、本実施形態では、ＣＰＵ１６は、ＧＰＳ通信部１９により取得したナビゲーション装置１０の位置情報をノート型ＰＣ３０に対して送信するように構成されている。つまり、このナビゲーション装置１０は、位置情報をノート型ＰＣ３０に送信することにより、ナビゲーション装置１０の現在の位置情報をノート型ＰＣ３０のハードディスクドライブ３７に記憶させることが可能なように構成されている。つまり、ＧＰＳ通信部１９により取得したナビゲーション装置１０の位置情報をノート型ＰＣ３０でも使用することが可能となる。
【００３１】
また、ＣＰＵ１６は、ノート型ＰＣ３０を操作するための表示（デスクトップ画面１２ｂの表示（図４参照））と、ナビゲーション装置１０を操作するための表示（地図１２ａの表示（図３参照））とを切替可能に制御するように構成されている。具体的には、ＣＰＵ１６は、ノート型ＰＣ３０を操作するための表示が液晶表示部１２に表示されている際に、ユーザにより切替スイッチ１５が押下された場合に、ナビゲーション装置１０を操作するための表示に切り替える制御を行うように構成されている。また、ＣＰＵ１６は、ナビゲーション装置１０を操作するための表示が液晶表示部１２に表示されている際に、ユーザにより切替スイッチ１５が押下された場合に、ノート型ＰＣ３０を操作するための表示に切り替える操作を行うように構成されている。
【００３２】
また、ＣＰＵ１６は、接続されたノート型ＰＣ３０のハードディスクドライブ３７に保存されている音楽ファイルなどをフラッシュメモリ１７に転送させる制御を行うように構成されている。これにより、ノート型ＰＣ３０のハードディスクドライブ３７に保存されている音楽ファイルをナビゲーション装置１０で再生することが可能となる。その結果、ノート型ＰＣ３０からＵＳＢケーブル５０を介して音楽ファイルをストリーミング再生する（データを受信しながら同時に再生を行う）場合と異なり、音楽ファイルの再生中にファイルデータの転送が途切れることがないので、安定して再生することが可能となる。
【００３３】
次に、図２および図５を参照して、本実施形態によるナビゲーションシステム１のナビゲーション装置１０がデバイス装置としてノート型ＰＣ３０に認識されるまでの処理について説明する。
【００３４】
まず、図５に示すように、ステップＳ１において、ナビゲーション装置１０のＣＰＵ１６（図２参照）により、ＵＳＢケーブル５０がＵＳＢコネクタ１４に接続されたことが認識される。これにより、ステップＳ１において、仮想のＵＳＢマウススイッチがオンされ、ＵＳＢケーブル５０を介して、仮想のＵＳＢマウススイッチがオンされたことがノート型ＰＣ３０に送信される。なお、このＵＳＢマウススイッチは、ナビゲーション装置１０側でユーザにより行われるカーソル操作の操作信号をノート型ＰＣ３０側に送信可能とするために仮想的に設けられた電気的なスイッチである。
【００３５】
一方、ノート型ＰＣ３０では、ステップＳ１１において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６（図２参照）により、ＵＳＢデバイス装置が検出されたか否かが判断されている。そして、ステップＳ１１において、ナビゲーション装置１０から送信された仮想のＵＳＢマウススイッチがオンされたことを受信した場合には、ＵＳＢデバイス装置が検出されたと判断され、ステップＳ１２に進む。なお、ＵＳＢデバイス装置が検出されたと判断されるまで、ステップＳ１１の判断は繰り返される。
【００３６】
その後、ステップＳ１２において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６により、仮想のＵＳＢマウスが接続されたことがプラグアンドプレイにより認識され、ＵＳＢマウスのコマンドがナビゲーション装置１０に送信される。
【００３７】
また、ナビゲーション装置１０では、ステップＳ２において、ナビゲーション装置１０のＣＰＵ１６により、ＵＳＢマウスコマンドを受信したか否かが判断されている。そして、ステップＳ２において、ノート型ＰＣ３０からＵＳＢマウスコマンドを受信したと判断された場合には、ステップＳ３に進む。これにより、ナビゲーション装置１０がノート型ＰＣ３０によりマウスのデバイス装置として認識されるので、ナビゲーション装置１０の液晶表示部１２をなぞることにより、カーソル１２ｄ（ノート型ＰＣ３０のカーソル３２ｂ）を移動させることが可能となる。なお、ＵＳＢマウスコマンドを受信したと判断されるまで、ステップＳ２の判断は繰り返される。
【００３８】
その後、ステップＳ３において、ナビゲーション装置１０のＣＰＵ１６により、仮想のＵＳＢキーボードスイッチがオンされ、ＵＳＢケーブル５０を介して、仮想のＵＳＢキーボードスイッチがオンされたことがノート型ＰＣ３０に送信される。なお、このＵＳＢキーボードスイッチは、ナビゲーション装置１０側でユーザにより行われるソフトキーボード１２ｃの操作の操作信号をノート型ＰＣ３０側に送信可能とするために仮想的に設けられた電気的なスイッチである。
【００３９】
一方、ノート型ＰＣ３０では、ステップＳ１３において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６により、ＵＳＢデバイス装置が検出されたか否かが判断されている。そして、ステップＳ１３において、ナビゲーション装置１０から送信された仮想のＵＳＢキーボードスイッチがオンされたことを受信した場合には、ＵＳＢデバイス装置が検出されたと判断され、ステップＳ１４に進む。なお、ＵＳＢデバイス装置が検出されたと判断されるまで、ステップＳ１３の判断は繰り返される。
【００４０】
その後、ステップＳ１４において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６により、仮想のＵＳＢキーボードが接続されたことがプラグアンドプレイにより認識され、ＵＳＢキーボードのコマンドがナビゲーション装置１０に送信される。
【００４１】
また、ナビゲーション装置１０では、ステップＳ４において、ナビゲーション装置１０のＣＰＵ１６により、ＵＳＢキーボードコマンドを受信したか否かが判断されている。そして、ステップＳ４において、ノート型ＰＣ３０からＵＳＢキーボードコマンドを受信したと判断された場合には、ステップＳ５に進む。これにより、ナビゲーション装置１０がノート型ＰＣ３０によりキーボードのデバイス装置として認識されるので、ナビゲーション装置１０のソフトキーボード１２ｃをタッチすることにより、タッチしたキーに対応する文字などを入力することが可能となる。なお、ＵＳＢキーボードコマンドを受信したと判断されるまで、ステップＳ４の判断は繰り返される。
【００４２】
その後、ステップＳ５において、ナビゲーション装置１０のＣＰＵ１６により、ＵＳＢシリアルスイッチがオンされ、ＵＳＢケーブル５０を介して、ＵＳＢシリアルスイッチがオンされたことがノート型ＰＣ３０に送信される。なお、このＵＳＢシリアルスイッチは、ＧＰＳ通信部１９により取得された位置情報をシリアルデータとしてノート型ＰＣ３０側に送信可能とするために仮想的に設けられた電気的なスイッチである。
【００４３】
一方、ノート型ＰＣ３０では、ステップＳ１５において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６により、ＵＳＢデバイス装置が検出されたか否かが判断されている。そして、ステップＳ１５において、ナビゲーション装置１０から送信されたＵＳＢシリアルスイッチがオンされたことを受信した場合には、ＵＳＢデバイス装置が検出されたと判断され、ステップＳ１６に進む。なお、ＵＳＢデバイス装置が検出されたと判断されるまで、ステップＳ１５の判断は繰り返される。
【００４４】
その後、ステップＳ１６において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６により、ＵＳＢシリアルが接続されたことがプラグアンドプレイにより認識され、ＵＳＢシリアルのコマンドがナビゲーション装置１０に送信される。
【００４５】
また、ナビゲーション装置１０では、ステップＳ６において、ナビゲーション装置１０のＣＰＵ１６により、ＵＳＢシリアルコマンドを受信したか否かが判断されている。そして、ステップＳ６において、ノート型ＰＣ３０からＵＳＢシリアルコマンドを受信したと判断された場合には、ステップＳ７に進む。これにより、ナビゲーション装置１０がノート型ＰＣ３０によりＧＰＳ通信部１９により取得された位置情報を転送するデバイス装置として認識されるので、ナビゲーション装置１０のＧＰＳ通信部１９により取得された位置情報をシリアルデータとしてノート型ＰＣ３０に送信することが可能となる。なお、ＵＳＢシリアルコマンドを受信したと判断されるまで、ステップＳ６の判断は繰り返される。
【００４６】
その後、ステップＳ７において、ナビゲーション装置１０のＣＰＵ１６により、仮想的なＵＳＢディスプレイスイッチがオンされ、ＵＳＢケーブル５０を介して、仮想的なＵＳＢディスプレイスイッチがオンされたことがノート型ＰＣ３０に送信される。なお、このＵＳＢディスプレイスイッチは、ノート型ＰＣ３０側で処理された画像信号をナビゲーション装置１０で受信可能とするために仮想的に設けられた電気的なスイッチである。
【００４７】
一方、ノート型ＰＣ３０では、ステップＳ１７において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６により、ＵＳＢデバイス装置が検出されたか否かが判断されている。そして、ステップＳ１７において、ナビゲーション装置１０から送信されたＵＳＢディスプレイスイッチがオンされたことを受信した場合には、ＵＳＢデバイス装置が検出されたと判断され、ステップＳ１８に進む。なお、ＵＳＢデバイス装置が検出されたと判断されるまで、ステップＳ１７の判断は繰り返される。
【００４８】
その後、ステップＳ１８において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６により、ＵＳＢディスプレイが接続されたことがプラグアンドプレイにより認識され、ＵＳＢディスプレイのコマンドがナビゲーション装置１０に送信される。
【００４９】
また、ナビゲーション装置１０では、ステップＳ８において、ナビゲーション装置１０のＣＰＵ１６により、ＵＳＢディスプレイコマンドを受信したか否かが判断されている。そして、ステップＳ８において、ノート型ＰＣ３０からＵＳＢディスプレイコマンドを受信したと判断された場合には、ステップＳ９に進む。これにより、ノート型ＰＣ３０によりナビゲーション装置１０が外部の表示モニタデバイス装置として認識されるので、ノート型ＰＣ３０のデスクトップ画面３２ａに対応するデスクトップ画面１２ｂを液晶表示部１２に表示するとともに、ソフトキーボード１２ｃを液晶表示部１２に表示することが可能となる。なお、ＵＳＢディスプレイコマンドを受信したと判断されるまで、ステップＳ８の判断は繰り返される。
【００５０】
その後、ステップＳ９において、ナビゲーション装置１０のＣＰＵ１６により、仮想的なＵＳＢオーディオスイッチがオンされ、ＵＳＢケーブル５０を介して、仮想的なＵＳＢオーディオスイッチがオンされたことがノート型ＰＣ３０に送信される。なお、このＵＳＢオーディオスイッチは、ノート型ＰＣ３０側で処理された音声信号をナビゲーション装置１０で受信可能とするために仮想的に設けられた電気的なスイッチである。
【００５１】
一方、ノート型ＰＣ３０では、ステップＳ１９において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６により、ＵＳＢデバイス装置が検出されたか否かが判断されている。そして、ステップＳ１９において、ナビゲーション装置１０から送信されたＵＳＢオーディオスイッチがオンされたことを受信した場合には、ＵＳＢデバイス装置が検出されたと判断され、ステップＳ２０に進む。なお、ＵＳＢデバイス装置が検出されたと判断されるまで、ステップＳ１９の判断は繰り返される。
【００５２】
その後、ステップＳ２０において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６により、ＵＳＢオーディオが接続されたことがプラグアンドプレイにより認識され、ＵＳＢオーディオのコマンドがナビゲーション装置１０に送信される。
【００５３】
また、ナビゲーション装置１０では、ステップＳ１０において、ナビゲーション装置１０のＣＰＵ１６により、ＵＳＢオーディオコマンドを受信したか否かが判断されている。そして、ステップＳ１０において、ノート型ＰＣ３０からＵＳＢオーディオコマンドを受信したと判断された場合には、ナビゲーション装置１０がデバイス装置としてノート型ＰＣ３０に認識されるまでの処理が終了する。これにより、ノート型ＰＣ３０によりナビゲーション装置１０が外部の音声出力デバイス装置として認識されるので、ノート型ＰＣ３０からの音声信号に基づいて、デジタルアナログ変換部２１を介してスピーカ２２から音声を出力することが可能となる。なお、ＵＳＢオーディアコマンドを受信したと判断されるまで、ステップＳ１０の判断は繰り返される。上記のような動作によって、ナビゲーションシステム１のナビゲーション装置１０がデバイス装置としてノート型ＰＣ３０に認識される。
【００５４】
次に、図１、図２、図４および図６を参照して、本実施形態によるナビゲーションシステム１のナビゲーション装置１０がノート型ＰＣ３０のデバイス装置として認識されている場合におけるナビゲーション装置１０およびノート型ＰＣ３０の処理について説明する。
【００５５】
まず、図６に示すように、ステップＳ３１において、ナビゲーション装置１０のＣＰＵ１６（図２参照）により、ユーザにより切替スイッチ１５が押下されることにより、ノート型ＰＣ３０を操作するための表示（デスクトップ画面１２ｂの表示）に切り替えられたか否かが判断される。そして、ステップＳ３１において、ノート型ＰＣ３０を操作するための表示に切り替えられたと判断された場合には、ステップＳ３２に進む。なお、ノート型ＰＣ３０を操作するための表示に切り替えられたと判断されるまで、ステップＳ３１の判断は繰り返される。
【００５６】
その後、ステップＳ３２において、ＣＰＵ１６により、ノート型ＰＣ３０のデスクトップ画面３２ａ（図１参照）に対応するデスクトップ画面１２ｂ（図１参照）が液晶表示部１２に表示され、ステップＳ３３に進む。そして、ステップＳ３３において、ＣＰＵ１６により、ソフトキーボード１２ｃ（図１参照）が液晶表示部１２に表示され、ステップＳ３４に進む。
【００５７】
その後、ステップＳ３４において、ユーザによるタッチパネル操作に基づいて液晶表示部１２に表示されているソフトキーボード１２ｃを非表示にする操作（図４の液晶表示部１２の表示状態にする操作）が行われることにより、ソフトキーボード１２ｃが非表示に切り替えられたか否かが判断される。そして、ステップＳ３４において、ソフトキーボード１２ｃが非表示に切り替えられたと判断された場合には、後述するステップＳ３９に進む。また、ステップＳ３４において、ソフトキーボード１２ｃが非表示に切り替えられていないと判断された場合には、ステップＳ３５に進む。
【００５８】
そして、ステップＳ３５において、ユーザによるタッチパネル操作に基づいて液晶表示部１２に表示されているソフトキーボード１２ｃが操作されたか否かが判断される。そして、ステップＳ３５において、液晶表示部１２に表示されているソフトキーボード１２ｃが操作されていないと判断された場合には、ステップＳ３４に戻る。また、ステップＳ３５において、液晶表示部１２に表示されているソフトキーボード１２ｃが操作されたと判断された場合には、ステップＳ３６に進む。
【００５９】
その後、ステップＳ３６において、タッチされたソフトキーボード１２ｃのキーに対応する信号がＵＳＢコネクタ１４を介してノート型ＰＣ３０に送信される。
【００６０】
一方、ノート型ＰＣ３０では、ステップＳ５１において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６により、操作内容の信号が受信されたか否かが判断されている。具体的には、ソフトキーボード１２ｃの操作内容の信号が受信されたか否かが判断されている。そして、ステップＳ５１において、上記ステップＳ３６のナビゲーション装置１０のＣＰＵ１６による送信処理により、ソフトキーボード１２ｃの操作内容の信号が受信されたと判断された場合には、ステップＳ５２に進む。なお、操作内容の信号が受信されたと判断されるまで、ステップＳ５１の判断は繰り返される。
【００６１】
その後、ステップＳ５２において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６により、ソフトキーボード１２ｃの操作内容の信号に応じた処理が行われるとともに、処理結果がナビゲーション装置１０に送信される。たとえば、入力されたソフトキーボード１２ｃのキーに対応する文字などが新たに入力された画像データが、ＵＳＢコネクタ３３を介して、ナビゲーション装置１０に送信される。
【００６２】
また、ナビゲーション装置１０では、ステップＳ３６の後、ステップＳ３７において、ＣＰＵ１６により、ノート型ＰＣ３０からのＵＳＢディスプレイコマンドを受信したか否かが判断されている。そして、ノート型ＰＣ３０から処理結果がナビゲーション装置１０に送信されることにより、ノート型ＰＣ３０からのＵＳＢディスプレイコマンドを受信したと判断された場合には、ステップＳ３８に進む。なお、ノート型ＰＣ３０からのＵＳＢディスプレイコマンドを受信したと判断するまで、ステップＳ３７の判断は繰り返される。
【００６３】
その後、ステップＳ３８において、受信したＵＳＢディスプレイコマンドに対応する出力が行われる。つまり、入力されたソフトキーボード１２ｃのキーに対応する文字などが新たに入力されたデスクトップ画面（図示せず）の画像が液晶表示部１２に表示される。そして、ナビゲーション装置１０がノート型ＰＣ３０のデバイス装置として認識されている場合におけるナビゲーション装置１０およびノート型ＰＣ３０の処理が終了する。
【００６４】
また、ステップＳ３４において、ソフトキーボード１２ｃが非表示に切り替えられたと判断された場合には、ステップＳ３９に進む。そして、ステップＳ３９において、ＣＰＵ１６により、ソフトキーボード１２ｃ（図１参照）が非表示され、カーソル１２ｄの操作が可能な表示に切り替えられる。
【００６５】
その後、ステップＳ４０において、ユーザによるタッチパネル操作に基づいてソフトキーボード１２ｃを液晶表示部１２に表示する操作が行われることにより、ソフトキーボード１２ｃを液晶表示部１２に表示するように切り替えられたか否かが判断される。そして、ステップＳ４０において、ソフトキーボード１２ｃを液晶表示部１２に表示するように切り替えられたと判断された場合には、ステップＳ３３に戻る。また、ステップＳ４０において、ソフトキーボード１２ｃを液晶表示部１２に表示する操作が行われていないと判断された場合には、ステップＳ４１に進む。
【００６６】
そして、ステップＳ４１において、ユーザによるタッチパネル操作に基づいて液晶表示部１２に表示されているカーソル１２ｄが移動操作されたか否かが判断される。そして、ステップＳ４１において、液晶表示部１２に表示されているカーソル１２ｄが移動操作されていないと判断された場合には、ステップＳ４０に戻る。また、ステップＳ４１において、液晶表示部１２に表示されているカーソル１２ｄが移動操作されたと判断された場合には、ステップＳ４２に進む。
【００６７】
その後、ステップＳ４２において、移動操作されたカーソル１２ｄの移動に対応する信号がＵＳＢコネクタ１４を介してノート型ＰＣ３０に送信される。
【００６８】
一方、ノート型ＰＣ３０では、ステップＳ５１において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６により、操作内容の信号が受信されたか否かが判断されている。具体的には、カーソル１２ｄの移動操作内容の信号が受信されたか否かが判断されている。そして、ステップＳ５１において、上記ステップＳ４２のナビゲーション装置１０のＣＰＵ１６による送信処理により、カーソル１２ｄの移動操作内容の信号が受信されたと判断された場合には、ステップＳ５２に進む。なお、操作内容の信号が受信されたと判断されるまで、ステップＳ５１の判断は繰り返される。
【００６９】
その後、ステップＳ５２において、ノート型ＰＣ３０のＣＰＵ３６により、カーソル１２ｄの移動操作内容の信号に応じた処理が行われるとともに、処理結果がナビゲーション装置１０に送信される。たとえば、カーソル１２ｄが移動された後のデスクトップ画面１２ｂ（図４参照）の表示に対応する画像データが、ＵＳＢコネクタ３３を介して、ナビゲーション装置１０に送信される。
【００７０】
また、ナビゲーション装置１０では、ステップＳ４２の後、ステップＳ４３において、ＣＰＵ１６により、ノート型ＰＣ３０からのＵＳＢディスプレイコマンドを受信したか否かが判断されている。そして、ノート型ＰＣ３０から処理結果がナビゲーション装置１０に送信されることにより、ノート型ＰＣ３０からのＵＳＢディスプレイコマンドを受信したと判断された場合には、ステップＳ４４に進む。なお、ノート型ＰＣ３０からのＵＳＢディスプレイコマンドを受信したと判断するまで、ステップＳ４３の判断は繰り返される。
【００７１】
その後、ステップＳ４４において、受信したＵＳＢディスプレイコマンドに対応する出力が行われる。つまり、カーソル１２ｄが移動された後のデスクトップ画面１２ｂの表示に対応する画像が液晶表示部１２に表示され、ナビゲーション装置１０がノート型ＰＣ３０のデバイス装置として認識されている場合におけるナビゲーション装置１０およびノート型ＰＣ３０の処理が終了する。
【００７２】
本実施形態では、上記のように、ＵＳＢコネクタ１４を介してノート型ＰＣ３０のＵＳＢコネクタ３３と接続されている場合に、ユーザによる液晶表示部１２のタッチパネル機能を用いた入力操作に基づいて、接続されているノート型ＰＣ３０に操作入力信号を送信することにより、ノート型ＰＣ３０を操作可能に制御することによって、タッチパネル機能を用いた入力操作の内容を操作入力信号を用いてノート型ＰＣ３０に伝達することができるので、ナビゲーション装置１０と接続されたノート型ＰＣ３０の操作をナビゲーション装置１０により行うことができる。
【００７３】
また、本実施形態では、上記のように、受信した処理信号に対応する処理結果をナビゲーション装置１０側で出力する制御を行うことによって、ノート型ＰＣ３０側に記憶されている音楽などの情報をノート型ＰＣ３０側で処理するとともに、処理された音楽などの情報をナビゲーション装置１０側で出力することができる。
【００７４】
また、本実施形態では、上記のように、ノート型ＰＣ３０から送信される音声信号からなる処理信号に基づいて、デジタルアナログ変換部２１を介してスピーカ２２から音声を出力する制御を行うことによって、ノート型ＰＣ３０側で記憶されている音楽などの音声情報の処理信号に基づいて、ナビゲーション装置１０のスピーカ２２から音声を出力することができる。
【００７５】
また、本実施形態では、上記のように、ＵＳＢコネクタ１４を介して情報端末に接続された際に、ノート型ＰＣ３０に対して接続信号を送信するとともに、接続信号に対する返答をノート型ＰＣ３０から受信することにより、ノート型ＰＣ３０を認識することによって、ＵＳＢコネクタ１４を介してノート型ＰＣ３０と接続された際に、容易に、ナビゲーション装置１０はノート型ＰＣ３０を認識することができる。
【００７６】
また、本実施形態では、上記のように、ユーザにより液晶表示部１２に表示されたソフトキーボード１２ｃがタッチ操作された場合に、ＵＳＢコネクタ１４を介して、タッチパネル機能を用いたユーザによるキーボード入力操作に基づく入力操作信号をノート型ＰＣ３０に対して送信することによって、タッチパネル機能を有する液晶表示部１２を用いて、容易に、ノート型ＰＣ３０におけるキーボード入力を行うことができる。また、液晶表示部１２に対するソフトキーボード１２ｃの表示をオンまたはオフのいずれかに切替可能に構成することによって、ソフトキーボード１２ｃを使用しない場合にソフトキーボード１２ｃの表示をオフにすることにより、液晶表示部１２に表示されているソフトキーボード１２ｃを表示しないようにすることができるので、ソフトキーボード１２ｃが表示される領域の分、液晶表示部１２を他の表示に有効に活用することができる。
【００７７】
また、本実施形態では、上記のように、ＵＳＢコネクタ１４を介してノート型ＰＣ３０と接続されている場合に、ＧＰＳ通信部１９により取得した位置情報をノート型ＰＣ３０に対して送信することによって、ノート型ＰＣ３０でも位置情報を利用することができる。
【００７８】
また、本実施形態では、上記のように、液晶表示部１２に表示するノート型ＰＣ３０を操作するための表示と、液晶表示部１２に表示するナビゲーション装置１０を操作するための表示とを切替可能に制御することによって、容易に、ノート型ＰＣ３０の操作とナビゲーション装置１０の操作とをナビゲーション装置１０の液晶表示部１２により行うことができる。
【００７９】
なお、今回開示された実施形態は、すべての点で例示であって制限的なものではないと考えられるべきである。本発明の範囲は、上記した実施形態の説明ではなく特許請求の範囲によって示され、さらに特許請求の範囲と均等の意味および範囲内でのすべての変更が含まれる。
【００８０】
たとえば、上記実施形態では、本発明の情報端末の一例としてノート型ＰＣを適用した例について示したが、本発明はこれに限られない。ナビゲーション装置と接続可能な情報端末であれば、たとえば、本発明の情報端末の一例として携帯電話機や電子書籍リーダなどの携帯情報端末を適用してもよいし、タブレット型のＰＣを適用してもよい。
【００８１】
また、上記実施形態では、液晶表示部１２があたかもトラックパット３５であるかのように液晶表示部１２の任意の部分をなぞることによりカーソル１２ｄを移動させる制御する例について示したが、本発明はこれに限られない。たとえば、ユーザの指がタッチされた液晶表示部の部分にカーソルが移動する制御を行うようにしてもよい。
【００８２】
また、上記実施形態では、本発明のインターフェース部としてＵＳＢコネクタ１４を用いる例について示したが、本発明はこれに限られない。本発明では、シリアル通信可能で、かつ、ユーザにより接続および切り離し可能な通信方法であれば、たとえば、本発明のインターフェース部としてＩＥＥＥ１３９４コネクタを用いてもよい。また、シリアル無線通信により、ナビゲーション装置とノート型ＰＣとを接続してもよい。
【００８３】
また、上記実施形態では、ＵＳＢマウススイッチ、ＵＳＢキーボードスイッチ、ＵＳＢシリアルスイッチ、ＵＳＢディスプレイスイッチおよびＵＳＢオーディオスイッチをＣＰＵ１６で電気的なスイッチとして処理する例について示したが、本発明はこれに限られない。本発明では、ナビゲーション装置１０にＣＰＵ１６とは別個にＵＳＢマウススイッチ、ＵＳＢキーボードスイッチ、ＵＳＢシリアルスイッチ、ＵＳＢディスプレイスイッチおよびＵＳＢオーディオスイッチの各ユニットを設けてもよい。
【符号の説明】
【００８４】
１０  ナビゲーション装置
１２  液晶表示部（表示部）
１２ａ  地図
１２ｃ  ソフトキーボード（キーボード）
１４  ＵＳＢコネクタ（インターフェース部、ＵＳＢインターフェース部）
１６  ＣＰＵ（制御部）
１７  フラッシュメモリ（記憶部）
１９  ＧＰＳ通信部（位置情報取得部）
２１  デジタルアナログ変換部（音声出力部）
２２  スピーカ（音声出力部）
３０  ノート型ＰＣ（情報端末）
【図１】
2012088215.tif 000003
【図２】
2012088215.tif 000004
【図３】
2012088215.tif 000005
【図４】
2012088215.tif 000006
【図５】
2012088215.tif 000007
【図６】
2012088215.tif 000008