(57)【要約】【課題】冷却ファンを正回転方向と逆回転方向に切り換えてエンジンによって駆動するエンジン冷却ファン装置を、耐久性の面でも大きさの面でも有利な状態で得る。【解決手段】冷却ファン７１を支持し、かつエンジン７によって駆動される入力軸７５を支持する支持体７３を備えてある。入力軸７５に連結された入力ベベルギヤ８３及び冷却ファン７１に連結された出力ベベルギヤ８４を支持体７３に支持させてある。入力ベベルギヤ８３及び出力ベベルギヤ８４に噛合う連動ベベルギヤ８５を、入力ベベルギヤ８３及び出力ベベルギヤ８４の回転軸芯Ｘに対して直交する連動軸芯まわりに回転する状態で支持体７３に支持させてある。入力軸７５と支持体７３を一体回転自在に連結するクラッチ７７、及び支持体７３の回転を停止させるロック手段７８を支持体７３に装着してある。【選択図】図１３
2012167649.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
エンジン用の冷却ファンを回転自在に支持し、かつエンジンによって駆動される入力軸を回転自在に支持する支持体を備え、
前記入力軸に一体回転自在に連結された入力ベベルギヤ及び前記冷却ファンに一体回転自在に連結された出力ベベルギヤを、前記支持体に回転自在に支持させ、
前記入力ベベルギヤ及び前記出力ベベルギヤに噛合う連動ベベルギヤを、前記入力ベベルギヤ及び前記出力ベベルギヤの回転軸芯に対して直交する連動軸芯まわりに回転する状態で前記支持体に回転自在に支持させ、
前記入力軸と前記支持体を一体回転自在に連結する入り状態と、前記入力軸と前記支持体の連結を解除する切り状態とに切り換え自在なクラッチを前記入力軸と前記支持体とに亘って設け、
前記支持体の回転を停止させる入り状態と前記支持体の回転を許容する切り状態とに切り換え自在なロック手段を前記支持体に装着してあるエンジン冷却ファン装置。
【請求項２】
前記支持体の前記冷却ファンを支持する部位が前記冷却ファンの回転胴に入り込む状態で前記冷却ファンと前記支持体を組み付けてある請求項１記載のエンジン冷却ファン装置。
【請求項３】
前記支持体を、前記入力ベベルギヤ、前記出力ベベルギヤ及び前記連動ベベルギヤを内装するケースに構成してある請求項１又は２記載のエンジン冷却ファン装置。
【請求項４】
前記入力軸を、エンジンに設けられたウォータポンプのロータ軸に一体回転自在に連結されるように構成してある請求項１〜３のいずれか一項に記載のエンジン冷却ファン装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、エンジン冷却ファン装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来、エンジン用の回転自在な冷却ファンをエンジンによって駆動するように構成され、さらに、冷却ファンの駆動回転方向を正回転方向と逆回転方向とに切り換えることができるように構成されたエンジン冷却ファン装置があった。
この種のエンジン冷却ファン装置は、冷却ファンを正回転方向に駆動してエンジン冷却風を発生させ、冷却ファンを逆回転方向に駆動してエンジン冷却風とは流動方向が逆向きとなる逆風を発生させて、逆風を防塵体に付着した塵埃の取り除き等に使用できるようになったものである。この種のエンジン冷却ファン装置として、たとえば特許文献１，２に記載されたものがあった。
【０００３】
特許文献１に記載されたものでは、エンジンの出力軸に取り付けた駆動プーリ、ウォータポンプの従動プーリに巻回された第１伝動ベルトと、冷却ファンの従動プーリに第２伝動ベルトによって連動される正転用プーリ及び逆転用プーリとを備え、正転用プーリが第１伝動ベルトの内周面に圧接されるよう操作して、エンジンの出力軸からの動力が第１伝動ベルト、正転用プーリ及び第２伝動ベルトを介して冷却ファンの従動プーリに伝達されるよう切り換えるか、逆転用プーリが第１伝動ベルトの外周面に圧接されるよう操作して、エンジンの出力軸からの動力が第１伝動ベルト、逆転用プーリ及び第２伝動ベルトを介して冷却ファンの従動プーリに伝達されるよう切り換えることにより、冷却ファンをエンジンによって正回転方向に駆動される正回転駆動状態とエンジンによって逆回転方向に駆動される逆回転駆動状態とに切り換えるよう構成されている。
【０００４】
特許文献２に記載されたものでは、エンジンから取り出した冷却ファン駆動軸に取り付けた下部出力ベベルギヤと、冷却ファンの回転支軸に取り付けた上部入力ベベルギヤと、上部入力ベベルギヤに噛合う上部出力ベベルギヤに上部が連動された伝動シャフトと、下部出力ベベルギヤに噛合うとともに伝動シャフトの下部に相対回転自在に取り付けた正回転用ベベルギヤ及び逆回転用ベベルギヤと、正回転用ベベルギヤと逆回転用ベベルギヤの間に配置して伝動シャフトに取付けたスライダとを備え、スライダが伝動シャフトに沿わせてスライド操作されて正回転用ベベルギヤに接続されて、正回転用ベベルギヤと伝動シャフトが連動連結状態に切り換えられるか、スライダが逆回転用ベベルギヤに接続されて逆回転用ベベルギヤと伝動シャフトが連動連結状態に切り換えられることにより、冷却ファンをエンジンによって正回転方向に駆動される正回転駆動状態とエンジンによって逆回転方向に駆動される逆回転駆動状態とに切り換えるよう構成されている。
【先行技術文献】
【特許文献】
【０００５】
【特許文献１】特開平５−５２２４３号公報
【特許文献２】特開２００２−１６０５３５号公報
【発明の概要】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
特許文献１に記載された技術を採用した場合、冷却ファンを正回転駆動状態と逆回転駆動状態とに切り換える回転切り換え機構を伝動ベルトによって構成することになり、伝動ベルトの摩滅に起因する交換が比較的短期間の周期で必要になっていた。また、特許文献１に記載された技術を採用した場合、冷却ファンを正回転駆動状態と逆回転駆動状態とに切り換える回転切り換え機構が伝動ベルトを備えることにより、エンジン冷却ファン装置が大型になりがちであった。特許文献２に記載された技術を採用した場合、冷却ファンを正回転駆動状態と逆回転駆動状態とに切り換える回転切り換え機構を、冷却ファンから離して設置することになり、エンジン冷却ファン装置が大型になりがちであった。
【０００７】
本発明の目的は、冷却ファンを正回転方向と逆回転方向に切り換えてエンジンによって駆動するものでありながら、耐久性の面でも大きさの面でも有利な状態に得ることができるエンジン冷却ファン装置を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本第１発明は、エンジン冷却ファン装置において、エンジン用の冷却ファンを回転自在に支持し、かつエンジンによって駆動される入力軸を回転自在に支持する支持体を備え、
前記入力軸に一体回転自在に連結された入力ベベルギヤ及び前記冷却ファンに一体回転自在に連結された出力ベベルギヤを、前記支持体に回転自在に支持させ、
前記入力ベベルギヤ及び前記出力ベベルギヤに噛合う連動ベベルギヤを、前記入力ベベルギヤ及び前記出力ベベルギヤの回転軸芯に対して直交する連動軸芯まわりに回転する状態で前記支持体に回転自在に支持させ、
前記入力軸と前記支持体を一体回転自在に連結する入り状態と、前記入力軸と前記支持体の連結を解除する切り状態とに切り換え自在なクラッチを前記入力軸と前記支持体とに亘って設け、
前記支持体の回転を停止させる入り状態と前記支持体の回転を許容する切り状態とに切り換え自在なロック手段を前記支持体に装着してある。
【０００９】
本第１発明の構成によると、クラッチが入り状態に切り換えられ、ロック手段が切り状態に切り換えられると、支持体がクラッチによって入力軸に一体回転自在に連結された状態になり、入力軸と冷却ファンとがクラッチ、支持体、連動ベベルギヤ及び出力ベベルギヤを介して一体回転自在に連結された状態になって、冷却ファンがエンジンからの伝動によって駆動される入力軸によって入力軸の回転方向と同じ回転方向に駆動される。クラッチが切り状態に切り換えられ、ロック手段が入り状態に切り換えられると、支持体が停止するようロックされた状態になり、入力軸の回転力が入力ベベルギヤ及び連動ベベルギヤによって逆回転力に変更して出力ベベルギヤに伝達されるようになって、冷却ファンがエンジンからの伝動によって駆動される入力軸によって入力軸の回転方向とは逆の回転方向に駆動される。そして、冷却ファンを支持する支持体に支持あるいは装着した入力ベベルギヤ、連動ベベギヤ、出力ベベルギヤ、クラッチ及びロック手段によって冷却ファンの回転方向を切り換える回転切り換え機構を構成でき、回転切り換え機構には伝動ベルトの如き摩滅が発生しにくくなり、かつ、回転切り換え機構と冷却ファンとをコンパクトに組み合った状態にできる。
【００１０】
従って、冷却ファンを正回転方向と逆回転方向とに切り換えてエンジンによって駆動できて、冷却ファンの逆回転駆動によって防塵体の塵埃除去を行なえるなど有利なものでありながら、摩滅が発生しにくくて長期にわたって使用でき、かつコンパクトで狭いスペースにも装備しやすいものにできた。
【００１１】
本第２発明は、前記支持体の前記冷却ファンを支持する部位が前記冷却ファンの回転胴に入り込む状態で前記冷却ファンと前記支持体を組み付けてある。
【００１２】
本第２発明の構成によると、支持体の冷却ファンを支持する部位が冷却ファンの回転胴に入り込むことにより、回転切り換え機構と冷却ファンとをよりコンパクトに組み合った状態にできる。
【００１３】
従って、冷却ファンの正逆転駆動が自在なエンジン冷却ファン装置を原動部によりコンパクトに装備して、防塵体の塵埃除去などに冷却ファンを利用できる原動部を小型に得ることができる。
【００１４】
本第３発明は、前記支持体を、前記入力ベベルギヤ、前記出力ベベルギヤ及び前記連動ベベルギヤを内装するケースに構成してある。
【００１５】
本第３発明の構成によると、入力ベベルギヤ、出力ベベルギヤ及び連動ベベルギヤを防塵状態で収容するケースに支持体を兼用して入力ベベルギヤ、出力ベベルギヤ及び連動ベベルギヤの防塵を構造簡単に行える。
【００１６】
従って、入力ベベルギヤ、出力ベベルギヤ及び連動ベベルギヤを防塵状態にしてこの面からも優れた耐久性を備えたものにできながら、支持体をケースに兼用してこの面からもコンパクトに得ることができる。
【００１７】
本第４発明は、前記入力軸を、エンジンに設けられたウォータポンプのロータ軸に一体回転自在に連結されるように構成してある。
【００１８】
本第４発明の構成によると、入力軸をウォータポンプのロータ軸に連結して、エンジン冷却ファン装置をエンジンにコンパクトに装着することができる。
【００１９】
従って、エンジン冷却ファン装置をエンジンにコンパクトに装着して原動部をコンパクト化することができる。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】コンバインの全体を示す左側面図である。
【図２】コンバインの全体を示す右側面図である。
【図３】クローラ式走行装置を示す側面図である。
【図４】後側の接地輪体及び後外れ止め杆が持ち上げ固体された状態でのクローラ式走行装置を示す側面図である。
【図５】脱穀装置を示す縦断側面図である。
【図６】二番スクリューコンベヤを示す縦断側面図である。
【図７】二番スクリューコンベヤを示す縦断正面図である。
【図８】別の実施構造を備えた二番スクリューコンベヤを示す縦断正面図である。
【図９】処理搬送装置を示す縦断側面図である。
【図１０】処理搬送装置を示す縦断背面図である。
【図１１】別の実施構造を備えた処理搬送装置を示す縦断側面図である。
【図１２】別の実施構造を備えた処理搬送装置を示す縦断背面図である
【図１３】原動部を示す正面図である。
【図１４】エンジン冷却ファン装置を示す縦断正面図である。
【発明を実施するための形態】
【００２１】
以下、図面に基づいて、本発明に係るエンジン冷却ファン装置をコンバインに装備した場合について説明する。
図１，２に示すように、コンバインは、左右一対のクローラ式走行装置１，１と、運転座席２ａを有した運転部２とが装備された乗用型の走行機体と、走行機体の機体フレーム３の前部に連結された刈取り部４と、機体フレーム３の後部側に設けられた脱穀装置５及び穀粒タンク６とを備えて構成されている。
【００２２】
このコンバインは、稲、麦などの収穫作業を行なう。
すなわち、走行機体は、運転座席２ａの下方に設けたエンジン７が装備された原動部８を備え、エンジン７の出力によって左右一対のクローラ式走行装置１，１が駆動されて自走する。
【００２３】
刈取り部４は、機体フレーム３の前部から前方向きに上下揺動自在に延出された刈取り部フレーム４ａを備え、この刈取り部フレーム４ａが昇降シリンダ９によって上下に揺動操作されることにより、刈取り部４の前端部に位置する分草具４ｂが田面近くに下降した下降作業状態と分草具４ｂが田面から高く上昇した上昇非作業状態とに昇降操作される。刈取り部４を下降作業状態にして走行機体を走行させると、刈取り部４は、刈取対象の植立穀稈を分草具４ｂによって引起し装置４ｃに導入してこの引起し装置４ｃによって引起し処理し、引起し途中の植立穀稈をバリカン形の刈取装置４ｄによって刈取り処理し、刈取り穀稈を供給装置４ｅによって機体後方向きに搬送して脱穀フィードチェーン１１の始端部に供給する。
【００２４】
脱穀装置５は、供給装置４ｅによって供給される刈取り穀稈を脱穀処理し、脱穀処理によって発生した脱穀粒を選別処理後に脱穀装置５と穀粒タンク６の間に位置する揚穀装置１０に供給する。穀粒タンク６は、これの投入口（図示せず）に揚穀装置１０によって持ち上げ搬送されて送り込まれた脱穀粒を貯留し、貯留した脱穀粒を排出オーガ６ａによって搬出する。
【００２５】
クローラ式走行装置１について説明する。
図３に示すように、クローラ式走行装置１は、機体フレーム３の前部にミッションケース（図示せず）を介して駆動回転自在に支持されたクローラ駆動輪体２０と、機体フレーム３に前後一対の連結フレーム２１、２１を介して連結された走行機体前後向きの支持フレーム２２と、支持フレーム２２の下方に前後方向に並んで位置する５個の接地輪体２３，２４と、支持フレーム２２の後方に位置するテンション輪体２５と、支持フレーム２２の後端側の上方に位置する上案内輪体２６と、各輪体２０，２３，２４，２５，２６にわたって巻回されたゴム製のクローラベルト２７とを備えて構成してある。
【００２６】
５個の接地輪体２３，２４のうちの前側の２個の接地輪体２３，２３は、支持フレーム２２の前部に支軸２８を介して枢支された前揺動トラックフレーム２９に回転自在に支持されており、支軸２８の軸芯まわりに支持フレーム２２に対して上下揺動しながらクローラベルト２７を支持する。前揺動トラックフレーム２９は、前外れ止め杆３０を一体揺動自在に支持しており、この前外れ止め連動杆３０をクローラベルト２７に埋設された芯金（図示せず）に係止作用させてクローラベルト２７の接地輪体２３からの外れ止めを行なう。支軸２８は、前揺動トラックフレーム２９の上部に固定された連結部材２９ａと支持フレーム２２に設けられた支持部２２ａとにわたって装着されている。
【００２７】
５個の接地輪体２３，２４のうちの後側の３個の接地輪体２４は、支持フレーム２２の後部に支軸３１を介して枢支された後揺動トラックフレーム３２に回転自在に支持されており、支軸３１の軸芯まわりに支持フレーム２２に対して上下揺動しながらクローラベルト２７を支持する。後揺動トラックフレーム３２は、後外れ止め杆３３を一体揺動自在に支持しており、この後外れ止め杆３３をクローラベルト２７に埋設された芯金（図示せず）に係止作用させてクローラベルト２７の接地輪体２４からの外れ止めを行なう。後揺動トラックフレーム３２は、後揺動トラックフレーム３２の後部から後方向きに摺動伸縮操作自在に延出されたテンションフレーム３４を介してテンション輪体２５を支持している。支軸３１は、後揺動トラックフレーム３２の上部に固定された連結部材３２ａと支持フレーム２２に設けられた支持部とにわたって装着されている。
【００２８】
図４は、後側の接地輪体２４及び後外れ止め杆３３が持ち上げ固定された状態でのクローラ式走行装置１を示す側面図である。この図に示すように、後揺動トラックフレーム３２が前端側を持ち上げるように揺動操作され、連結部材３２ａに設けたピン孔３５と支持フレーム２２に設けたピン孔３６とに脱着自在なロックピン３７が装着されることにより、後揺動トラックフレーム３２が前上がり状態で支持フレーム２２に固定され、後側の３個の接地輪体２４及び後外れ止め杆３３がクローラベルト２７に対して上昇離間した持ち上げ状態に固定される。つまり、後側の接地輪体２４及び後外れ止め杆３３を持ち上げ状態に固定することにより、後側の接地輪体２４及び後外れ止め杆３３とクローラベルト２７との間に隙間が形成され、この隙間を利用することにより、クローラベルト２７の内部に溜まった泥土の洗い流しが容易となる。
【００２９】
脱穀装置５について説明する。
図５に示すように、脱穀装置５は、脱穀機体１２の内側の上部に形成された扱室１３を有した脱穀部５Ａと、扱室１３の下方に設けられた揺動選別装置１４を有した選別部５Ｂとを備えて構成してある。
【００３０】
脱穀部５Ａは、刈取り部４の供給装置４ｅからの刈取り穀稈の株元側を脱穀フィードチェーン１１によって挟持して脱穀機体１２の後方向きに搬送し、その刈取り穀稈の穂先側を扱室１３に供給して回動する扱胴１５によって脱穀処理し、脱穀粒を受網１６を通して選別部５Ｂに落下させ、脱穀排ワラを脱穀フィードチェーン１１によって扱室１３の後部に位置する送塵口１３ａから排出する。
【００３１】
選別部５Ｂは、扱室１３から受網１６を通して落下供給された脱穀処理物を、揺動選別装置１４によって受け止め、この揺動選別装置１４による揺動選別と唐箕１７からの選別風とによって選別処理し、揺動選別装置１４からの一番処理物を一番スクリューコンベヤ１８によって脱穀機体１２の横外側に搬出して揚穀装置１０に供給し、揺動選別装置１４からの二番処理物を二番スクリューコンベヤ１９によって脱穀機体１２の横外側に搬出し、二番スクリューコンベヤ１９からの二番処理物を還元搬送装置４０によって脱穀機体１２の横側壁に設けた還元口に搬送してこの還元口から脱穀機体１２の内側に投入して揺動選別装置１４の始端側に還元する。選別部５Ｂは、選別処理によって発生した塵埃を、排塵ファン４１によって吸引して排塵ファン４１の排出口４１ａから脱穀機体１２の外部に排出し、あるいは脱穀機体１２の後部に位置する排塵口１２ａから選別風と共に脱穀機体１２の外部に排出する。
【００３２】
図６は、二番スクリューコンベヤ１９を示す縦断側面図である。図７は、二番スクリューコンベヤ１９を示す縦断正面図である。これらの図に示すように、二番スクリューコンベヤ１９は、選別室の底壁に一体形成された樋状の搬送ガイド板１９ａと、搬送ガイド１９ａに沿っているスクリュー１９ｂとを備えて構成してある。二番スクリューコンベヤ１９は、搬送ガイド板１９ａの内面側に貼り付けられた処理シート４３を備えている。処理シート４３には、処理シート４３からスクリュー１９ｂに向けて突出した合成樹脂製の処理突起４４がスクリュー１９ｂの周方向及び軸芯方向に並べて設けられている。各処理突起４４は、先端部が円弧状に屈曲する形状になった鉤状に形成されている。
スクリュー１９ｂによって搬送ガイド板１９ａに沿わせて搬送される二番処理物としての枝梗付き穀粒の枝梗が処理突起４４に引っ掛かって除去作用を受けるのであり、二番スクリューコンベヤ１９は、二番処理物を処理突起４４によって清粒化処理しながら搬送する。
【００３３】
図８は、別の実施構造を備えた二番スクリューコンベヤ１９を示す縦断正面図である。別の実施構造を備えた二番スクリューコンベヤ１９では、処理シート４３に設けられた合成樹脂製の処理突起４４は、先端部が基端側に対して折れ曲がった直線形状になった鉤形に形成されている。
【００３４】
図５に示すように、二番スクリューコンベヤ１９の搬送終端部と還元搬送装置４０の搬送始端部とに亘って処理搬送装置４６を設けてある。
【００３５】
図９及び図１０に示すように、処理搬送装置４６は、二番スクリューコンベヤ１９のスクリュー１９ｂの搬送終端部が内部に入り込み、送出口４７が還元搬送装置４０の搬送始端部に連通した搬送ケース４８と、搬送ケース４８の内部に配置して二番スクリューコンベヤ１９のスクリュー軸１９ｃに一体回転自在に取り付けられた複数枚の処理羽根４９及び複数枚の搬送羽根５０と、搬送ケース４８の周壁の内面側に固定された固定刃５１とを備えて構成してある。
【００３６】
複数枚の処理羽根４９は、スクリュー軸１９ｃの周方向及び軸芯方向に並んでいる。複数枚の搬送羽根５０は、処理羽根４９に対して二番スクリューコンベヤ１９のスクリュー１９ｂが位置する側とは反対側に位置する箇所でスクリュー軸１９ｃの周方向に並んでいる。搬送羽根５０に対して処理羽根４９が位置する側と反対側に配置した円板５２がスクリュー軸１９ｃに一体回転自在に取り付けられている。
【００３７】
処理搬送装置４６は、二番スクリューコンベヤ１９によって搬送ケース４８の内部に送り込まれた二番処理物を、スクリュー軸１９ｃによって回転駆動される処理羽根４９と固定刃５１とによる処理作用によって清粒化処理し、清粒化処理を受けた後の穀粒を、スクリュー軸１９ｃによって回転駆動される搬送羽根５０によって送出口４７から還元搬送装置４０に送り出す。
【００３８】
各処理羽根４９の側面に処理シート５３が貼り付けられている。各処理羽根４９の処理シート５３には、処理シート５３から突出した合成樹脂製の鉤状の処理突起５４が処理羽根４９の回転方向及び半径方向に並べて設けられている。搬送ケース４８に送り込まれた二番処理物としての枝梗付き穀粒の枝梗が処理突起５４に引っ掛かって除去作用を受けるのであり、処理搬送装置４６は、処理羽根４９と固定刃５１との処理作用による穀粒の清粒化の他、処理突起５４による穀粒の清粒化処理も行う。
【００３９】
図１１は、別の実施構造を備えた処理搬送装置４６を示す縦断側面図である。図１２は、別の実施構造を備えた処理搬送装置４６を示す縦断背面図である。別の実施構造を備えた処理搬送装置４６は、二番スクリューコンベヤ１９のスクリュー１９ｂの搬送終端部が内部に入り込み、送出口４７が還元搬送装置４０の搬送始端部に連通した搬送ケース４８と、搬送ケース４８の内部に配置して二番スクリューコンベヤ１９のスクリュー軸１９ｃに一体回転自在に取り付けられた複数枚の処理羽根４９及び複数枚の搬送羽根５０と、搬送ケース４８の周壁の外面側に支持枠５５を介して回転自在に支持された２枚の処理円板５６とを備えて構成してある。
【００４０】
複数枚の処理羽根４９は、スクリュー軸１９ｃの周方向及び軸芯方向に並んでいる。複数枚の搬送羽根５０は、処理羽根４９に対して二番スクリューコンベヤ１９のスクリュー１９ｂが位置する側とは反対側の箇所でスクリュー軸１９ｃの周方向に並んでいる。搬送羽根５０に対して処理羽根４９が位置する側と反対側に配置した円板５２がスクリュー軸１９ｃに一体回転自在に取り付けられている。
【００４１】
２枚の処理円板５６は、搬送ケース４８の周壁に設けたスリット孔４８ａから処理円板５６の一部が搬送ケース４８の内部に入り込む状態で支持されている。２枚の処理円板５６の回転支軸５７と二番スクリューコンベヤ１９のスクリュー軸１９ｃとは、伝動チェーンを有した減速伝動機構５８を介して連動されており、２枚の処理円板５６は、二番スクリューコンベヤ１９のスクリュー軸１９ｃから伝達される駆動力によって各処理羽根４９より低速回転で回転駆動される。
【００４２】
別の実施構造を備えた処理搬送装置４６は、二番スクリューコンベヤ１９によって搬送ケース４８の内部に送り込まれた二番処理物を、スクリュー軸１９ｃの駆動力によって互いに異なる回転方向に駆動される処理羽根４９と処理円板５６とによる処理作用によって清粒化処理し、清粒化処理を受けた後の穀粒を、スクリュー軸１９ｃによって回転駆動される搬送羽根５０によって送出口４７から還元搬送装置４０に送り出す。
【００４３】
各処理円板４９の両側面に処理シート５９が貼り付けられている。各処理円板４９の処理シート５９には、処理シート５９から突出された合成樹脂製の鉤状の処理突起６０が処理円板４９の回転方向及び半径方向に並べて設けられている。搬送ケース４８に送り込まれた二番処理物としての枝梗付き穀粒の枝梗が処理突起６０に引っ掛かって除去作用を受けるのであり、処理搬送装置４６は、処理羽根４９と処理円板５６との処理作用による穀粒の清粒化の他、処理突起６０による穀粒の清粒化を行う。
【００４４】
各処理円板６２の処理突起６０に穀粒から除去した枝梗が付着した場合、付着した枝梗は、支持枠５５に設けたスクレーパ６１による除去作用を受けて取り除かれる。
【００４５】
原動部８について説明する。
図１３に示すように、エンジン７は、エンジン前端側の上部に設けられたウォータポンプ６３を備え、このウォータポンプ６３によって冷却水がエンジン７の冷却部と冷却用のラジエータ６４との間で循環されるよう水冷エンジンに構成されている。エンジン７は、出力軸７ａが走行機体横向きになる搭載姿勢で機体フレーム３に支持されている。ラジエータ６４は、エンジン７に対して走行機体横外側に位置する箇所に設置され、ラジエータ６４の上部タンク６４ａは、冷却水循環ホース６５を介してウォータポンプ６３に接続されている。ラジエータ６４の表面側に、多数の通気孔が形成された多孔板で成る防塵体６６をエンジンボンネット８ａ（図２参照）の吸気ケース部６７に支持された状態で設けてある。ラジエータ６４の背面側に、ファンシュラウド６８をラジエータ６４に支持させた状態で設け、ファンシュラウド６８の内部に位置する冷却ファン７１が装備されたエンジン冷却ファン装置７０を、ラジエータ６４の背面側に設けてある。
【００４６】
図１３及び図１４に示すように、エンジン冷却ファン装置７０は、冷却ファン７１と、冷却ファン７１を一端側でベアリング７２を介して回転自在に支持する支持体７３と、支持体７３の他端側にベアリング７４を介して回転自在に支持される入力軸７５と、支持体７３の内部に設けたギヤ機構７６と、支持体７３と入力軸７５に亘って設けたクラッチ７７と、支持体７３の外周側に設けたロック手段７８とを備えて構成してある。
【００４７】
冷却ファン７１は、支持体７３に回転支軸７１ａを介して回転自在に支持される樹脂製の回転胴７１ｂと、回転胴７１ｂに対して放射状に配置して回転胴７１ｂの周面に設けた複数枚の送風羽根７１ｃとを備えて構成してある。送風羽根７１ｃは、回転胴７１ｂに一体形成されている。冷却ファン７１の回転支軸７１ａと入力軸７５とは、同じ回転軸芯Ｘまわりに回転自在に支持されている。
【００４８】
支持体７３は、クラッチ７７を構成する多板式の摩擦クラッチ機構７７ａ、及びギヤ機構７６を収容する円筒形のケース本体７３ａと、ケース本体７３ａの冷却ファン７１が位置する側の開口を閉じるとともに冷却ファン７１の回転支軸７１ａを支持する脱着自在な蓋体７３ｂとを備えて構成してあり、クラッチ７７及びギヤ機構７６を防塵状態で収容するケースになっている。冷却ファン７１と支持体７３とは、冷却ファン７１を支持する支持体７３の端部が回転胴７１ｂの内部に入り込む組み付け状態になっている。
【００４９】
入力軸７５は、ウォータポンプ６３のロータ軸６３ａに一体回転自在に連結されており、ロータ軸６３ａに入力プーリ８０及び伝動ベルト８１を介してエンジン７の出力軸７ａから伝達されるエンジン７の駆動力によって一回転方向に駆動される。
【００５０】
ギヤ機構７６は、入力軸７５のロータ軸６３ａに連結している側とは反対側の端部に一体回転自在に設けた入力ベベルギヤ８３と、冷却ファン７１の回転支軸７１ａに一体回転自在に設けることにより、冷却ファン７１に一体回転自在に連結された出力べベルギヤ８４と、入力ベベルギヤ８３及び出力ベベルギヤ８４に噛合った一対の連動ベベルギヤ８５，８５とを備えて構成してある。一対の連動ベベルギヤ８５，８５は、出力ベベルギヤ８４及び入力ベベルギヤ８３の周方向に等間隔を隔てて分散する配置で支持体７３に支持されている。各連動ベベルギヤ８５の支軸８５ａは、連動ベベルギヤ８５が出力ベベルギヤ８４及び入力ベベルギヤ８３の回転軸芯Ｘに対して直交する連動軸芯Ｙまわりに回転するように配置されている。
【００５１】
クラッチ７７は、支持体７３と入力軸７５とに亘って設けた多板式の摩擦クラッチ機構７７ａを備え、この摩擦クラッチ機構７７ａが操作体７７ｂによって入り状態と切り状態に切り換え操作されるように、かつ操作体７７ｂが電動アクチュエータ（図示せず）によって操作されるように電気操作型に構成してある。操作体７７ｂは、エンジン７の前壁部から延出する支持アーム９０に連結されたホルダー９１に支持され、このホルダー９１を反力点にして、摩擦クラッチ機構７７ａの操作体７７ｂに対する相対回転を容易にするスライダ７７ｃを介して摩擦クラッチ機構７７ａを入り状態に加圧操作する。スライダ７７ｃは、操作体７７ｂに対して回転軸芯Ｘまわりに相対回転自在に支持されている。
【００５２】
クラッチ７７は、摩擦クラッチ機構７７ａが入り状態に切り換え操作されることにより、支持体７３と入力軸７５とを一体回転自在に摩擦連動させるように入り状態になり、摩擦クラッチ機構７７ａが切り状態に切り換え操作されることにより、支持体７３と入力軸７５の連動を解除するように切り状態になる。
【００５３】
ロック手段７８は、ホルダー９１に支持アーム９２を介して連結されることによってエンジン７の前壁部に固定された円筒形の固定体９３と支持体７３の外周側とに亘って設けた多板式の摩擦ブレーキ機構７８ａを備え、この摩擦ブレーキ機構７８ａが操作体７８ｂによって入り状態と切り状態に切り換え操作されるように、かつ操作体７８ｂが電動アクチュエータ（図示せず）によって操作されるように電気操作型に構成してある。
【００５４】
ロック手段７８は、摩擦ブレーキ機構７８ａが入り状態に切り換え操作されることにより、支持体７３を固定体９３に固定するよう支持体７３に制動作用して支持体７３の回転を停止させるよう入り状態になり、摩擦ブレーキ機構７８ａが切り状態に切り換え操作されることにより、支持体７３に対する制動作用を解除して支持体７３の回転を許容するように切り状態になる。
【００５５】
従って、エンジン冷却ファン装置７０は、入力軸７５、支持体７３、ギヤ機構７６、クラッチ７７及びロック手段７８により、冷却ファン７１のエンジン７による駆動回転方向を正回転方向と逆回転方向とに切り換える回転切り換え機構を構成し、クラッチ７７及びロック手段７８が入り状態と切り状態に切り換え操作されることにより、冷却ファン７１をエンジン７の駆動力によって正回転方向に駆動してエンジン冷却風を発生させるエンジン冷却状態と、冷却ファン７１をエンジン７の駆動力によって逆回転方向に駆動して防塵体６６やラジエータ６４の付着塵埃を除去する清掃風を発生させる清掃状態とに切り換わる。
【００５６】
すなわち、入力軸７５がロータ軸６３ａに伝達されるエンジン７の駆動力によって一回転方向に駆動される。クラッチ７７が入り状態に切り換え操作され、ロック手段７８が切り状態に切り換え操作されると、支持体７３がクラッチ７７によって入力軸７５に一体回転自在に連結された状態になり、入力軸７５と冷却ファン５１とがクラッチ７７、支持体７３、連動ベベルギヤ８５及び出力ベベルギヤ８４を介して一体回転自在に連結された状態になって、冷却ファン７１が入力軸７５によって入力軸７５の回転方向と同じ回転方向（正回転方向）に駆動される。冷却ファン７１は、正回転方向に駆動されると、エンジンボンネットの外部の空気を防塵体６６を通して吸気ケース部６７の内部に吸引して冷却風を発生させ、発生させた冷却風をラジエータ６４及びエンジン７に供給する。
【００５７】
クラッチ７７が切り状態に切り換え操作され、ロック手段７８が入り状態に切り換え操作されると、支持体７３が停止するようロックされた状態になり、入力軸７５の回転力が入力ベベルギヤ８３及び連動ベベルギヤ８５によって逆回転力に変更して出力ベベルギヤ８４に伝達されるようになって、冷却ファン７１が入力軸７５によって入力軸７５の回転方向とは逆の回転方向（逆回転方向）に駆動される。冷却ファン７１は、逆回転方向に駆動されると、エンジン冷却風と逆向き（ラジエータ６４の背面側から表面側に向く）の風を発生させ、発生させた風をラジエータ６４及び防塵体６６に背面側から供給してラジエータ６４及び防塵体６６の表面側の付着塵埃を吹き飛ばす。
【００５８】
〔別実施例〕
（１）上記した実施形態では、クラッチ７７を摩擦式に構成した例を示したが、噛合い式に構成してもよい。
【００５９】
（２）上記した実施形態では、ロック手段７８を摩擦ブレーキ７８ａを備えて構成した例を示したが、ピンなどで成る突起と、突起が係脱する貫通孔などで成る凹入部とを備えて構成してもよい。
【００６０】
（３）上記した実施形態では、支持体７３をギヤ機構７６及びクラッチ７７を防塵状態で収容するケースに構成した例を示したが、一対のベアリング７２，７４を支持する一対の壁部と、一対の壁部を連結する状態で入力軸７５に平行なバー形に形成した連結枠とを備えて構成し、周囲に開口を有した開放形態の枠組み形に構成してもよい。
【００６１】
（４）上記した実施形態では、一対の連動ベベルギヤ８５，８５を設けた例を示したが、１個の連動ベベルギヤ８５、あるいは出力ベベルギヤ８４及び入力ベベルギヤ８３の周方向に分散する３個以上の連動ベベルギヤ８５を設けてもよい。
【００６２】
（５）上記した実施形態では、入力軸７５がウォータポンプ６３のロータ軸６３ａに連結される例を示したが、入力軸７５がウォータポンプ６３を介さずにエンジン７の出力軸７ａに連動される構成を採用してもよい。
【産業上の利用可能性】
【００６３】
本発明は、自脱形の脱穀装置５を備えるコンバインの他、刈取り穀稈の株元から穂先までの全体が扱室に投入される脱穀装置を備えるコンバインにも利用できる。また、コンバインの他、玉ねぎなどの作物を収穫する各種の収穫機や、運搬車など各種の車両に装備されるエンジン冷却ファン装置に利用できる。
【符号の説明】
【００６４】
７        エンジン
６３      ウォータポンプ
６３ａ    ロータ軸
７１      冷却ファン
７１ｂ    回転胴
７３      支持体
７５      入力軸
７７      クラッチ
７８      ロック手段
８３      入力ベベルギヤ
８４      出力ベベルギヤ
８５      連動ベベルギヤ
Ｘ        回転軸芯
Ｙ        連動軸芯
【図１】
2012167649.tif 000003
【図２】
2012167649.tif 000004
【図３】
2012167649.tif 000005
【図４】
2012167649.tif 000006
【図５】
2012167649.tif 000007
【図６】
2012167649.tif 000008
【図７】
2012167649.tif 000009
【図８】
2012167649.tif 000010
【図９】
2012167649.tif 000011
【図１０】
2012167649.tif 000012
【図１１】
2012167649.tif 000013
【図１２】
2012167649.tif 000014
【図１３】
2012167649.tif 000015
【図１４】
2012167649.tif 000016