【事件の表示】
　特願２０１１−１６５７３５「リアクトル及びそれを用いた電力変換装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２５年　２月　７日出願公開、特開２０１３−　３０６２３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯 
　本願は、平成２３年７月２８日の出願であって、平成２５年７月１２日付け拒絶理由通知に対応する応答時、同年９月１３日付けで手続補正がなされたが、同年１１月８日付けで拒絶査定がなされ、これに対して、平成２６年２月１０日付けで拒絶査定不服審判の請求及び手続補正がなされたものである。
 　 
２．平成２６年２月１０日付けの手続補正についての補正却下の決定 
［補正却下の決定の結論］ 
　平成２６年２月１０日付けの手続補正を却下する。 
［理　由］ 
（１）補正後の本願発明 
　平成２６年２月１０日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）により、特許請求の範囲の請求項１は、 
「【請求項１】
　通電により磁束を発生する筒状のコイルと、
　樹脂に磁性粉末を混合した磁性粉末混合樹脂からなり、上記コイルを内部に埋設してなるコアと、
　上記コイルの内周側において、該コイルの軸線方向に配設された柱状の中芯部と、
　上記軸線方向の一方側を開口させてなり、上記コイル、上記コア及び上記中芯部を収容する有底箱型形状のケースとを備え、
　該ケースには、その底面部の内表面から上記軸線方向に突出してなり、上記中芯部の少なくとも一部を構成する突出部が設けられており、
　
上記突出部にはボルトを螺合させる螺合穴を備え、
　上記ケース及び上記突出部は、ダイカスト鋳造により一体的に成形されており、
　上記ケースの上記底面部には、上記突出部が形成されている位置において、上記底面部の外表面から上記突出部の突出方向に凹んでなる凹部が形成されており、
　
上記コアに直接接触した状態で該コアに固定された筒状部を備え、
　
上記筒状部は、上記ボルトを螺合させる貫通孔を備え、
　上記中芯部は、
上記
おり、
　
上記凹部は、上記螺合穴及び上記貫通孔の軸方向に形成されて
と補正された。
　
　上記補正は、 
　ア．請求項１に記載された発明を特定するために必要な事項である、ケースに設けられた「突出部」について、「ボルトを螺合させる螺合穴を備え」るとの限定を付加し、 
　イ．同じく請求項１に記載された発明を特定するために必要な事項である、コアに固定された「筒状部」について、「上記ボルトを螺合させる貫通孔を備え」るとの限定を付加し、
　ウ．同じく請求項１に記載された発明を特定するために必要な事項である、ケースの底面部に形成された「凹部」について、「上記螺合穴及び上記貫通孔の軸方向に形成され」ているとの限定を付加するものである。 
　よって、本件補正は、特許法第１７条の２第５項第２号に掲げる特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。 
　
　そこで、本件補正後の上記請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項に規定する要件を満たすか）否かについて以下に検討する。 
 　 
（２）引用例 
　原査定の拒絶の理由に引用された特開２０１０−１９９２５７号公報（以下、「引用例」という。）には、「リアクトル」について、図面とともに以下の各記載がある（なお、下線は当審で付与した。）。 
　ア．「【請求項１】
　
樹脂の中に磁性体の粉末が分散した磁性粉末混合樹脂からなるコアと
　
該コア内に埋設され、通電により磁束が発生するコイルと
　
上記コイルの内側に位置し、該コイルの軸線方向を向く柱状に形成されるとともに、
該コア内に埋設された中芯部材と
　
上記コアを、上記コイルおよび上記中芯部材とともに収納する収納ケースとを備え
　該収納ケースのケース底面と上記中芯部材の上記端面が直接的又は間接的に当接していると共に、その当接部位よりも外周側において上記ケース底面と上記コア底面との間に底面側間隙が設けられており、上記収納ケースの内周面と上記コアの外周面との間には側面側間隙が設けられており、上記底面側間隙と上記側面側間隙とには、上記コアよりもヤング率が小さい材料からなる制振材が充填されてい
ることを特徴とするリアクトル
　
　イ．「【請求項４】
　請求項１〜請求項３のいずれか１項において、
上記収納ケースは、上記収納ケースの底部にコア固定用の突起部を有し、上記中芯部材は、上記突起部に嵌合する凹部を有し
　 
　ウ．「【００１８】
（実施例１）
　本発明の実施例にかかるリアクトルにつき、図１〜図１２を用いて説明する。
　図１は本例に係るリアクトル１の分解斜視図であり、図２は断面図である。また、図３は図２の要部拡大図である。
　図１、図２に示すごとく、本例の
リアクトル１は、樹脂の中に磁性体の粉末が分散した磁性粉末混合樹脂からなるコア２を備える
　また、
通電により磁束が発生するコイル３がコア２内に埋設されている
　そして、図２に示すごとく、
コイル３の内側に位置し、コイル３の軸線方向を向く柱状に形成されるとともに
コア２内に埋設された中芯部材４を備える
　また、
コア２を、コイル３および中芯部材４とともに収納する収納ケース５を備える
　図２、図３に示すごとく、収納ケース５のケース底面５０と中芯部材４の端面４１が直接的に当接している。この当接部位５１よりも外周側においてケース底面５０とコア底面２０との間に底面側間隙１０が設けられている。そして、収納ケース５の内周面５２とコア２の外周面２１との間には側面側間隙１１（図２参照）が設けられている。底面側間隙１０と側面側間隙１１とには、コア２よりもヤング率が小さい材料からなる制振材６が充填されている。
　以下、詳説する。
【００１９】
　本例のリアクトル１は、車両用の電力変換回路に用いられる。コア２は、エポキシ樹脂等の熱硬化性樹脂に、鉄粉等の磁性体粉末を分散させたものが使用される。また、コイル３は銅線を巻き回してなり、
収納ケース５および中芯部材４はアルミニウム合金からなる
　
　エ．【００２１】
　また、図７に示すごとく、
収納ケース５は、収納ケース５の底部にコア固定用の突起部７を有し、中芯部材４は、突起部７に嵌合する凹部４０を有する
　 
　オ．「【００２３】
　次に、本例の
リアクトル１の製造方法について説明する
　その後、所定温度で熱処理を行うと、熱硬化性樹脂が硬化し、
図６に示すごとく中芯部材４と、コイル３と、コア２とが一体になった部材１５が形成される
　　　　　　　　・・・・・（中　略）・・・・・
【００２６】
　なお、
部材１５を収納ケース５に収納した後、ボルト８０を雌螺子部４３に螺合し、部材１５を収納ケース５に対して固定する
　 
　カ．「【００３３】
　また、図２、図３に示すごとく、本例のリアクトル１は、突起部７の外面７ａと凹部４０の内面４０ａとの間に、制振材６が充填されている。より詳しくは、制振材６は、基幹部７０と中芯部材４との間隙ｄ２と、さらにその上方の隙間ｄ３にも入っている。
　この構成にすると、例えば
図７に示すごとく、突起部７の雌螺子部４５にボルト８０を挿入することにより、コア２を収納ケース５に固定できる
　 
　・上記引用例に記載の「リアクトル」は、上記「ア．」、上記「ウ．」の段落【００１８】の記載事項、及び図２によれば、樹脂の中に磁性体の粉末が分散した磁性粉末混合樹脂からなるコア２と、コア２内に埋設され、通電により磁束が発生するコイル３と、コイル３の内側に位置し、該コイル３の軸線方向を向く柱状に形成されるとともに、該コア２内に埋設された中芯部材４と、上記コア２を、上記コイル３および上記中芯部材４とともに収納する収納ケース５とを備えたリアクトル１に関するものである。
　・上記「イ．」、「ウ．」の段落【００１９】、「エ．」の記載事項、及び図２、図７によれば、収納ケース５は、上方側が開口してなる有底箱型形状であり、その底部にコア固定用の突起部７を有し、これら収納ケース５及び突起部７は、アルミニウム合金からなり、一体的に成形されてなるものであると理解できる。
　また、中芯部材４は、突起部７に嵌合する凹部４０を有している。
　・上記「オ．」、「カ．」の記載事項、及び図２、図７によれば、収納ケース５には、コイル３とコア２と中芯部材４とが一体となったものが、中芯部材４の凹部４０と突起部７とが嵌合した状態で収納され、ボルト８０を中芯部材４の雌螺子部４３及び突起部７の雌螺子部４５に螺合することにより固定するようにしたものである。
　
　したがって、上記記載事項及び図面を総合勘案すると、引用例には、次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されている。 
「樹脂の中に磁性体の粉末が分散した磁性粉末混合樹脂からなるコアと、
　上記コア内に埋設され、通電により磁束が発生するコイルと、
　上記コイルの内側に位置し、当該コイルの軸線方向を向く柱状に形成されるとともに、当該コア内に埋設された中芯部材と、
　上記コアを、上記コイルおよび上記中芯部材とともに収納する、上方側が開口してなる有底箱型形状の収納ケースとを備え、
　上記収納ケースは、その底部にコア固定用の突起部を有し、当該収納ケース及び突起部は、アルミニウム合金からなり、一体的に成形されてなるものであり、
　上記中芯部材は、上記突起部に嵌合する凹部を有し、
　上記収納ケースには、上記コイルと上記コアと上記中芯部材とが一体となったものが、上記中芯部材の上記凹部と上記突起部とが嵌合した状態で収納され、ボルトを上記中芯部材の雌螺子部及び上記突起部の雌螺子部に螺合することにより固定するようにしたリアクトル。」
　
（３）対比 
　そこで、本願補正発明と引用発明とを対比すると、 
　ア．引用発明における「コイル」は、本願補正発明における「コイル」に相当し、
　引用発明における「上記コア内に埋設され、通電により磁束が発生するコイルと」によれば、「コイル」が筒状をなすことは自明といえる（例えば引用例の図１や図４を参照）ことであるから、
　本願補正発明と引用発明とは、「通電により磁束を発生する筒状のコイルと」を備える点で一致する。
　
　イ．引用発明における「樹脂の中に磁性体の粉末が分散した磁性粉末混合樹脂からなるコア」は、本願補正発明における「樹脂に磁性粉末を混合した磁性粉末混合樹脂」からなる「コア」に相当し、
　引用発明における「樹脂の中に磁性体の粉末が分散した磁性粉末混合樹脂からなるコアと、上記コア内に埋設され、通電により磁束が発生するコイルと」によれば、「コア」はその内部にコイルが埋設されてなるものであるから、
　本願補正発明と引用発明とは、「樹脂に磁性粉末を混合した磁性粉末混合樹脂からなり、上記コイルを内部に埋設してなるコアと」を備える点で一致する。
　
　ウ．引用発明における「中芯部材」は、本願補正発明における「筒状部」に相当し、
　引用発明における「上記コイルの内側に位置し、当該コイルの軸線方向を向く柱状に形成されるとともに、当該コア内に埋設された中芯部材と、・・・・上記中芯部材は、上記突起部に嵌合する凹部を有し、上記収納ケースには、上記コイルと上記コアと上記中芯部材とが一体となったものが、上記中芯部材の上記凹部と上記突起部とが嵌合した状態で収納され・・」によれば、
 (a)コイルやコア等が収納ケースに収納された状態においては、「中芯部材」と「突起部」とはコイルの内側の位置において嵌合した状態にあり、全体としてコイルの軸線方向に配設された柱状をなすといえる（例えば引用例の図２等も参照）から、これら「中芯部材」及び「突起部」は、本願補正発明における「中芯部」に相当するものであり、
　したがって、本願補正発明と引用発明とは、「上記コイルの内周側において、該コイルの軸線方向に配設された柱状の中芯部と」を備える点で一致し、
 (b)また、「中芯部材」は、コア内に埋設されてなるものであり、コアに直接接触した状態で当該コアに固定されてなるものであるといえる（例えば引用例の図７等も参照）から、
　本願補正発明と引用発明とは、「上記コアに直接接触した状態で該コアに固定された筒状部を備え」る点で一致する。
　
　エ．引用発明における、有底箱型形状の「収納ケース」は、本願補正発明における、有底箱型形状の「ケース」に相当し、
　引用発明における「上記コアを、上記コイルおよび上記中芯部材とともに収納する、上方側が開口してなる有底箱型形状の収納ケースとを備え、・・・・上記収納ケースには、上記コイルと上記コアと上記中芯部材とが一体となったものが、上記中芯部材の上記凹部と上記突起部とが嵌合した状態で収納され・・」によれば、有底箱型形状の「収納ケース」は、上方側つまりコイルの軸線方向の一方側が開口してなるものであり、当該収納ケースには、コイルとコアに加えて中芯部材が突起部と嵌合した状態で収納されるものであることから、
　本願補正発明と引用発明とは、「上記軸線方向の一方側を開口させてなり、上記コイル、上記コア及び上記中芯部を収容する有底箱型形状のケースとを備え」る点で一致するといえる。
　
　オ．引用発明における「突起部」は、本願補正発明における「突出部」に相当し、
　引用発明における「上記収納ケースは、その底部にコア固定用の突起部を有し・・」によれば、「突起部」は、コア固定用のものであり、収納ケースの底部の内表面から突出してなるものであることは当然であり、また、上記「ウ．」で指摘したとおり、中芯部材と嵌合して本願補正発明でいう「中芯部」を構成するものであるから、中芯部の一部を構成するものであるといえる。
　したがって、本願補正発明と引用発明とは、「該ケースには、その底面部の内表面から上記軸線方向に突出してなり、上記中芯部の少なくとも一部を構成する突出部が設けられて」いる点で一致する。
　
　カ．引用発明における「ボルト」、「中芯部材の雌螺子部」、「突起部の雌螺子部」は、それぞれ本願補正発明における「ボルト」、「貫通孔」、「螺合穴」に相当し、
　引用発明における「上記収納ケースには、上記コイルと上記コアと上記中芯部材とが一体となったものが、上記中芯部材の上記凹部と上記突起部とが嵌合した状態で収納され、ボルトを上記中芯部材の雌螺子部及び上記突起部の雌螺子部に螺合することにより固定するようにした・・」によれば、
 (a)本願補正発明と引用発明とは、「上記突出部にはボルトを螺合させる螺合穴を備え」る点、及び「上記筒状部は、上記ボルトを螺合させる貫通孔を備え」る点で一致するとともに、
 (b)上記「ウ．」で指摘したとおり、「中芯部材」と「突起部」とは嵌合し、それによって本願補正発明における「中芯部」に相当するものを構成するのであるから、
　本願補正発明と引用発明とは、「上記中芯部は、上記筒状部と、上記ケースに形成された上記突出部とが嵌合して構成されて」いる点で一致する。
　
　キ．引用発明における「・・当該収納ケース及び突起部は、アルミニウム合金からなり、一体的に成形されてなるものであり」によれば、後述の相違点はあるものの「上記ケース及び上記突出部は、一体的に成形されて」いる点で共通するといえる。
　
　ク．そして、引用発明における「リアクトル」は、本願補正発明における「リアクトル」に相当する。
　
　よって、本願補正発明と引用発明とは、 
「通電により磁束を発生する筒状のコイルと、
　樹脂に磁性粉末を混合した磁性粉末混合樹脂からなり、上記コイルを内部に埋設してなるコアと、
　上記コイルの内周側において、該コイルの軸線方向に配設された柱状の中芯部と、
　上記軸線方向の一方側を開口させてなり、上記コイル、上記コア及び上記中芯部を収容する有底箱型形状のケースとを備え、
　該ケースには、その底面部の内表面から上記軸線方向に突出してなり、上記中芯部の少なくとも一部を構成する突出部が設けられており、
　上記突出部にはボルトを螺合させる螺合穴を備え、　
　上記ケース及び上記突出部は、一体的に成形されており、
　上記コアに直接接触した状態で該コアに固定された筒状部を備え、　
　上記筒状部は、上記ボルトを螺合させる貫通孔を備え、　
　上記中芯部は、上記筒状部と、上記ケースに形成された上記突出部とが嵌合して構成されていることを特徴とするリアクトル。」 
である点で一致し、以下の点で相違する。
　
［相違点１］
　一体的に成形されてなるケース及び突出部について、本願補正発明では、「ダイカスト鋳造」により成形される旨特定するのに対し、引用発明では、収納ケース及び突起部の成形についての明確な記載がない点。
　
［相違点２］
　ケースの底面部において、本願補正発明では、「上記突出部が形成されている位置において、上記底面部の外表面から上記突出部の突出方向に凹んでなる凹部が形成され」ており、「上記凹部は、上記螺合穴及び上記貫通孔の軸方向に形成され」ていると特定するのに対し、引用発明では、そのような凹部が形成されているものではない点。
　
（４）判断 
　上記相違点について検討する。
［相違点１］について 
　引用発明における収納ケース及び突起部は、アルミニウム合金からなるものであり、このようなアルミニウム合金製の一体成形品の製造を「ダイカスト鋳造」により行うことは、本願明細書（段落【０００３】〜【０００４】）においても従来技術として記載され、また、例えば原査定の拒絶の理由に引用された特開２０１０−１６５８５８号公報（特に段落【００５１】、【００５８】、図３〜５を参照）にも記載されているように当業者にとって周知の技術事項であり、引用発明における収納ケース及び突起部を「ダイカスト鋳造」により行うことができることは自明である。
　
［相違点２］について
　突起部（肉厚部）を有するような金属製の一体成形品の製造をダイカスト鋳造により行う場合に、突起部（肉厚部）において巣が発生して精度や強度が低下することを防止するために、突起部（肉厚部）に対応する金型の凹部に対向する金型面に突状部を設ける〔その結果として、一体成形品には金型の突状部に対応する凹部（穴）が形成されることになる〕ことは、例えば原査定の拒絶の理由に引用された特開２００８−７７７５８号公報（特に段落【０００４】、【０００８】〜【０００９】、【００１７】〜【００１９】、図２〜４を参照）、さらには特開昭５１−１３０６３１号公報（特に１頁右下欄１行〜２頁左上欄７行、２頁左下欄４〜１６行、２頁右下欄２０行〜３頁左上欄７行、図面を参照）に記載のように周知といえる技術事項である。
　引用発明においても、アルミニウム合金からなる収納ケース及び突起部をダイカスト鋳造により一体に成形するに当たって、かかる周知の技術事項を採用し、その結果として、収納ケースの底面部には、突起部が形成されている位置において、上記底面部の外表面から上記突起部の突出方向に凹んでなる凹部が形成されてなるものとすることは当業者であれば容易になし得ることである。なおその際、凹部はその中心軸が突起部の中心軸と一致するように形成すること、すなわち、凹部が中芯部材の雌螺子部及び突起部の雌螺子部の軸方向に形成されるようにすることも当業者がごく普通になし得ることである。
　
　そして、本願補正発明が奏する効果についてみても、引用発明及び周知の技術事項から当業者が十分に予測できたものであって、格別顕著なものがあるとはいえない。 
　 
（５）むすび 
　以上のとおり、本願補正発明は、引用発明及び周知の技術事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。 
　したがって、本件補正は、特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するものであるから、同法第１５９条第１項で読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。 
　
３．本願発明について 
　平成２６年２月１０日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成２５年９月１３日付け手続補正書の特許請求の範囲の請求項１に記載された、次のとおりのものである。 
「【請求項１】
　通電により磁束を発生する筒状のコイルと、
　樹脂に磁性粉末を混合した磁性粉末混合樹脂からなり、上記コイルを内部に埋設してなるコアと、
　上記コイルの内周側において、該コイルの軸線方向に配設された柱状の中芯部と、
　上記軸線方向の一方側を開口させてなり、上記コイル、上記コア及び上記中芯部を収容する有底箱型形状のケースとを備え、
　該ケースには、その底面部の内表面から上記軸線方向に突出してなり、上
記中芯部の少なくとも一部を構成する突出部が設けられており、
　上記ケース及び上記突出部は、ダイカスト鋳造により一体的に成形されており、
　上記ケースの上記底面部には、上記突出部が形成されている位置において、上記底面部の外表面から上記突出部の突出方向に凹んでなる凹部が形成されており、
　上記中芯部は、上記コアに直接接触した状態で該コアに固定された筒状部と、上記ケースに形成された上記突出部とが嵌合して構成されていることを特徴とするリアクトル。」
 　 
（１）引用例 
　原査定の拒絶の理由で引用された引用例及びその記載事項は、前記「２．（２）」に記載したとおりである。 
 　 
（２）対比・判断 
　本願発明は、前記「２．」で検討した本願補正発明の発明特定事項である、ケースに設けられた「突出部」について、「ボルトを螺合させる螺合穴を備え」るとの限定を省き、同じく本願補正発明の発明特定事項である、コアに固定された「筒状部」について、「上記ボルトを螺合させる貫通孔を備え」るとの限定を省き、さらに同じく本願補正発明の発明特定事項である、ケースの底面部に形成された「凹部」について、「上記螺合穴及び上記貫通孔の軸方向に形成され」ているとの限定を省いたものに相当する。 
　そうすると、本願発明の発明特定事項を全て含み、更に他の限定事項を付加したものに相当する本願補正発明が前記「２．（４）」に記載したとおり、引用発明及び周知の技術事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、引用発明及び周知の技術事項に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
（３）むすび 
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであるから、その余の請求項について論及するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。 
　よって、結論のとおり審決する。