【事件の表示】
　平成４年特許願第３３９４１８号「ゲーム、パチンコなどのネットワーク伝送システム装置。」において、平成１１年１１月１日付けでした手続補正に対してされた補正の却下の決定に対する審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯
　本願は平成４年１１月６日の出願であって、平成１１年１１月１日付けで明細書を補正する手続補正がなされたが、この補正は、原審において平成１２年１０月２４日付けで決定をもって却下された。
　なお、上記補正に係る手続補正書には提出日として平成１１年１０月２５日と記載されているところ、同手続補正書が特許庁に差し出された日は平成１１年１１月１日である。
　
２．原決定の理由
　上記補正の却下の決定（以下、「原決定」という。）の理由は次のとおりのものである。
「１．補正後の請求項１には、「本部スタジオ（コンピュターセンターなど）と支部スタジオ（中継センター、携帯端末機電話機）とを、有線、又は無線で直接、又は、間接に接続して」、「本部スタジオから、ゲーム、パチンコゲームなどのソフトウエアデータ情報の伝送を支部スタジオに伝送し、支部スタジオにおいて受信した前記ソフトウエア情報（仮想空間・モール、カラオケ、アニメ漫画、プロ・アマスポーツ、継続役務業他）によるゲーム又は、パチンコゲームなどを実行したデータ情報を本部スタジオ（Ｃ・Ｔ・Ｉ、コンピュータなど）から各家庭内、屋外等に衛星回線等〔パケット通信、デジタルデータ情報、マルチメディア多重回線（音声、メール、画像圧縮等）携帯電話機地上映像回線伝送（通信、放送、融合機器など）〕を用いて伝送する」と記載されているが、上記事項は出願当初の明細書又は図面に記載されておらず、かつ、同明細書又は図面の記載及び出願当時の技術常識からみて自明の事項とも認められないので、この補正によって発明の構成に関する技術的事項は、出願当初の明細書又は図面に記載した事項の範囲内でないものとなる。
　
２．補正後の請求項２には、「音声情報ＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤソフトウエアを家庭の上記スタジオに伝送し」、「家庭の前記スタジオで受信したゲーム、パチンコゲームなどの前記情報をリモートコントロールなどにより実行（前記スタジオ・テレビ、パソコン、ＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤ、デジタル家電、デジタルビデオカメラ、テレビ電話、携帯パソコンテレビ電話機など介して発信）したデータ情報を、ゲーム場又は、パチンコホールゲーム場のスタジオに伝送し、銀行オンライン照会、景品カタログ、検索、決済、商品宅配便、出玉の貯玉、銀行振込み入出金などする」と記載されているが、上記事項は出願当初の明細書又は図面に記載されておらず、かつ、同明細書又は図面の記載及び出願当時の技術常識からみて自明の事項とも認められないので、この補正によって発明の構成に関する技術的事項は、出願当初の明細書又は図面に記載した事項の範囲内でないものとなる。
　
３．補正後の発明の詳細な説明には、「本部スタジオと支部スタジオとを有線又は無線で直接又は間接に接続して、本部スタジオからテレビゲーム又はパチンコテレビゲームのソフトウェアデータ情報（仮想空間、モール、カラオケ劇場、継続役務業他）を支部スタジオに伝送し、支部スタジオにおいて受信した前記ソフトウェアデータ情報によるテレビゲーム又はパチンコテレビゲームを実行したデータ情報を本部スタジオに伝送する」、「ゲーム機又はパチンコゲーム機の画像及び音声情報を家庭のスタジオに伝送し、家庭のスタジオにおいて受信した前記情報によるゲーム又はパチンコゲームをリモートコントロールにより実行したデータ情報（インタラクティブなどで商購入決裁、銀行換金、配達便）をゲーム場又はパチンコゲーム場のスタジオに伝送する」、「本部スタジオと支部スタジオとは、ＩＳＤＮ、ＣＡＴＶ、ＴＶ、衛星放送回線、電話回線、放送局用サーバー、ＡＴＭ、家庭用セットトップＢＯＸ、立体画サーバーその他の有線又は無線の通信回路により直接に、又は前記通信回線のうち異種の通信回路あるいは中継スタジオを介して間接に接続されている。」、「本部スタジオからは、テレビゲーム又はパチンコテレビゲームのソフトウェアのデータ情報が所定の周波数で支部スタジオに送信される。支部スタジオとは、具体的には例えば各家庭のテレビやラジオ、ポケットベル、カーナビゲーションパソコン（インターネットゲーム専用機併用パソコン）などに接続してゲームを実行するための機械システムである。」、「このゲーム機システムは、アダプタとゲーム機本体とから構成される。アダプタは、基本的に、本部スタジオから送信されて来たゲームのソフトウェアのデータ情報を受信する受信ユニットと、受信ユニットを制御する周波数コントロール部と、ソフトウェアのデータ情報の直列／並列変換部と、コントロールプログラムの収納ＲＯＭと、バスラインの制御や各部の情報書込みを制御するバス制御回路からなり、ゲーム機本体にカートリッジ式に接続することができる。制御回路とデータ情報処理部からなるゲーム機本体は、ゲームのソフトウェアのデータ情報を、付随するテレビやパソコン（ゲーム専用機＝端末パソコン）に画像や音として出力し、又、出力表示されたゲームを、付随するコントロールＰＡＤで実行することを可能とし、実行後のデータ情報を本部スタジオに送信する。」、「パスワードコード」、「利用者の持点（銀行オンライン口座、登録料金、景品カタログ、商品（地場農産物米など）番号入力、配達便、送付）などが右下方に表示される。」、「各利用者の記録（出玉率他）」、「勿論、ゲームのソフトウェアの内容を変更して、台、玉、釘（立体２次３次元……、シミュレーション、立体的に開く、上下、側面図）開発するパチンコシミュレーションソフトウェアなどを選択することも可能である。」、「ゲーム場又はパチンコゲーム場のスタジオと家庭のスタジオとは、ＩＳＤＮ、ＣＡＴＶ、ＴＶ、衛星放送回線、電話回線、その他の有線又は無線の通信回路により直接に、又は前記通信回路のうち異種の通信回路あるいは中継スタジオを介して間接に接続されている。」、「音声情報が所定の周波数で家庭のスタジオに送信される。」、「パチンコゲーム機のハンドルに接続されたリモートコントロールＰＡＤを備えている。」、「パチンコの実行操作はパチンコゲーム場のパチンコゲーム機のハンドルに接続された各家庭のゲーム機のリモートコントロールＰＡＤ（マウス）によりその表示画面を見ながら行う。」、「以上説明した通り、本発明により初めて、各種の有線又は無線のマルチメディア伝送手段とゲーム機用の各種装置などを用いて、ゲーム場、パチンコゲーム場まで出掛ける事なく、自宅で各種のゲーム（クイズ、宝くじ、パチンコシミュレーション他ＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤ２次３次元……ソフトウェア）パチンコを臨場感１００％で楽しむことのでき、好みの景品配達してもらう事もでき、又、貯玉に応じて換金、銀行口座に自動振り込むシステムを提供することができる。勿論、本発明のシステムを結婚相手探し、継続役務業、仮想商店街（商品売買、決裁、商品配達便）、仮想美術館（芸術家小説家育成シミュレーション）、仮想放送局（文字、音声、ラジオ電話局、身体障害者用放送局など）、仮想ギャンブル場（競馬、競輪、競艇、オートレースなど競争馬育成選手育成）仮想銀行（仮想コイン金融等、宝くじ、証券、クレジット券など）、仮想国会（政党運営、選挙、資金集め、司法、立法、行政）、仮想法人（病院の患者指導、看護婦の育成他イベント等のオリンピック・万博・見本市又宗教など）、仮想郵便局（仮想コイン貯金、印鑑、印紙、切手など）、仮想道路（鉄道、高速道路、航空、航海）、仮想農漁業（米、魚など電子換金債権証他朝市など）、通信カラオケ劇場、塾、医療、学校、教育他に利用することも可能である。」と記載されているが、上記事項は出願当初の明細書又は図面に記載されておらず、かつ、同明細書又は図面の記載及び出願当時の技術常識からみて自明の事項とも認められないので、この補正によって発明の構成に関する技術的事項は、出願当初の明細書又は図面に記載した事項の範囲内でないものとなる。
　
　したがって、この補正は、上記１−３の理由により、明細書の要旨を変更するものと認められ、特許法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。」
　
３．当審の判断
　そこで、原決定の適否について検討する。
３−１．原決定の理由１について
　原決定の理由１において指摘された、補正後の特許請求の範囲の請求項１の箇所には下記の技術的事項が記載されている。
「本部スタジオ（コンピュターセンターなど）と支部スタジオ（中継センター、携帯端末機電話機）とを有線又は無線で直接又は間接に接続し、前記本部スタジオからゲーム、パチンコゲームなどのソフトウエアデータ情報を前記支部スタジオに伝送し、前記支部スタジオにおいて前記ソフトウェア情報（仮想空間・モール、カラオケ、アニメ漫画、プロ・アマスポーツ、継続役務業他）によるゲーム又はパチンコゲームなどを実行し、該実行したデータ情報を前記本部スタジオから各家庭内、屋外等に伝送する」
　しかしながら、上記技術的事項は願書に最初に添付した明細書及び図面に記載されていない。さらに上記技術的事項が上記明細書又は図面に記載した事項から自明であるとも認められない。したがって、上記技術的事項は上記明細書又は図面に記載した事項の範囲内のものではない。
３−２．原決定の理由２について
　原決定の理由２において指摘された、補正後の特許請求の範囲の請求項２の箇所には少なくとも下記の技術的事項が記載されている。
「家庭のスタジオで受信したゲーム、パチンコゲームを実行したデータ情報をゲーム場又はパチンコホールゲーム場のスタジオに伝送し、景品カタログ、決済、商品宅配便、銀行振込み入出金などする」
　しかしながら、上記技術的事項は願書に最初に添付した明細書及び図面に記載されていない。さらに上記技術的事項が上記明細書又は図面に記載した事項から自明であるとも認められない。したがって、上記技術的事項は上記明細書又は図面に記載した事項の範囲内のものではない。
３−３．原決定の理由３について
　原決定の理由３において指摘された、補正後の発明の詳細な説明の記載には少なくとも下記の発明の構成に関する技術的事項が包含される。
「本部スタジオと支部スタジオを接続し、前記本部スタジオから前記支部スタジオにゲーム、パチンコゲームなどのソフトウエアデータ情報（仮想空間・モール、カラオケ、アニメ漫画、プロ・アマスポーツ、継続役務業他）を伝送し、前記支部スタジオにおいて前記ソフトウェアデータ情報によるゲーム又はパチンコゲームなどを実行し、該実行したデータ情報を前記本部スタジオに伝送する」
「家庭のスタジオにおいて受信したゲーム機又はパチンコゲーム機の画像及び音声情報によるゲーム又はパチンコゲームをリモートコントロールにより実行したデータ情報（インタラクティブなどで商購入決裁、銀行換金、配達便）をゲーム場又はパチンコゲーム場のスタジオに伝送する」
「支部スタジオは、ゲームを実行するための機械システムであって、アダプタとゲーム機本体とから構成される。前記アダプタは、基本的に、本部スタジオから送信されて来たゲームのソフトウェアのデータ情報を受信する受信ユニットと、受信ユニットを制御する周波数コントロール部と、ソフトウェアのデータ情報の直列／並列変換部と、コントロールプログラムの収納ＲＯＭと、バスラインの制御や各部の情報書込みを制御するバス制御回路からなり、ゲーム機本体にカートリッジ式に接続することができる。前記ゲーム機本体は、制御回路とデータ情報処理部からなり、ゲームのソフトウェアのデータ情報を、付随するテレビやパソコン（ゲーム専用機＝端末パソコン）に画像や音として出力し、又、出力表示されたゲームを、付随するコントロールＰＡＤで実行することを可能とし、実行後のデータ情報を本部スタジオに送信する」
「利用者の持点、特に景品カタログ、商品（地場農産物米など）番号入力、配達便、送付などが右下方に表示される」
「台、玉、釘（立体２次３次元……、シミュレーション、立体的に開く、上下、側面図）開発するパチンコシミュレーションソフトウェアなどを選択することも可能である」
　しかしながら、上記技術的事項は願書に最初に添付した明細書及び図面に記載されていない。さらに上記技術的事項が上記明細書又は図面に記載した事項から自明であるとも認められない。したがって、上記技術的事項は上記明細書又は図面に記載した事項の範囲内のものではない。
　さらに、原決定の理由３において指摘されているように補正後の発明の詳細な説明には「本発明により初めて、各種の有線又は無線のマルチメディア伝送手段とゲーム機用の各種装置などを用いて、ゲーム場、パチンコゲーム場まで出掛ける事なく、自宅で各種のゲーム（クイズ、宝くじ、パチンコシミュレーション他ＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤ２次３次元……ソフトウェア）パチンコを臨場感１００％で楽しむことのでき、好みの景品配達してもらう事もでき、又、貯玉に応じて換金、銀行口座に自動振り込むシステムを提供することができる。勿論、本発明のシステムを結婚相手探し、継続役務業、仮想商店街（商品売買、決裁、商品配達便）、仮想美術館（芸術家小説家育成シミュレーション）、仮想放送局（文字、音声、ラジオ電話局、身体障害者用放送局など）、仮想ギャンブル場（競馬、競輪、競艇、オートレースなど競争馬育成選手育成）仮想銀行（仮想コイン金融等、宝くじ、証券、クレジット券など）、仮想国会（政党運営、選挙、資金集め、司法、立法、行政）、仮想法人（病院の患者指導、看護婦の育成他イベント等のオリンピック・万博・見本市又宗教など）、仮想郵便局（仮想コイン貯金、印鑑、印紙、切手など）、仮想道路（鉄道、高速道路、航空、航海）、仮想農漁業（米、魚など電子換金債権証他朝市など）、通信カラオケ劇場、塾、医療、学校、教育他に利用することも可能である」旨記載されている。
　しかしながら願書に最初に添付した明細書及び図面には、本願発明により「好みの景品配達してもらう事もでき、又、貯玉に応じて換金、銀行口座に自動振り込むシステムを提供することができる」こと、及び本願発明を「継続役務業、仮想商店街（商品売買、決裁、商品配達便）、仮想美術館（芸術家小説家育成シミュレーション）、仮想放送局（文字、音声、ラジオ電話局、身体障害者用放送局など）、仮想ギャンブル場（競馬、競輪、競艇、オートレースなど競争馬育成選手育成）仮想銀行（仮想コイン金融等、宝くじ、証券、クレジット券など）、仮想国会（政党運営、選挙、資金集め、司法、立法、行政）、仮想法人（病院の患者指導、看護婦の育成他イベント等のオリンピック・万博・見本市又宗教など）、仮想郵便局（仮想コイン貯金、印鑑、印紙、切手など）、仮想道路（鉄道、高速道路、航空、航海）、仮想農漁業（米、魚など電子換金債権証他朝市など）、通信カラオケ劇場、塾、医療、学校、教育他に利用する」ことは記載されておらず、上記明細書又は図面に記載した事項から自明であるとも認められない。したがって、補正された本願明細書の上記記載により本願明細書に記載された発明の構成に関する技術的事項は、願書に最初に添付した明細書及び図面に記載した事項の範囲内のものではなくなった。
　
４．むすび
　以上のとおりであるから、上記日付でした手続補正は願書に最初に添付した明細書及び図面に記載した事項の範囲を超えてなされたものである。したがって、同手続補正は特許法第５３条第１項の規定により却下すべきものとした原決定は妥当である。
　よって、結論のとおり審決する。