【事件の表示】
　特願２０１０−５０７０４７「目的地へ人を案内する方法及び装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２０年１１月２０日国際公開、ＷＯ２００８／１３９３８５、平成２２年　８月　５日国内公表、特表２０１０−５２７０６２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は，２００８年５月８日（パリ条約による優先権主張外国庁受理２００７年５月１１日　欧州特許庁）を国際出願日とする出願であって，平成２４年１１月１２日付けで拒絶理由通知がなされ，平成２５年５月１５日に手続補正がなされたが，同年６月２１日付けで拒絶査定がなされ，これに対して，同年１０月２３日に拒絶査定不服審判が請求されるとともに手続補正がなされたものである。
　
第２　平成２５年１０月２３日の手続補正の補正却下の決定について
　
［補正却下の決定の結論］
　
　平成２５年１０月２３日の手続補正を却下する。
　
［理由］
　
１．手続補正の内容
　
　平成２５年１０月２３日の手続補正（以下，「本件補正」という。）により，特許請求の範囲の請求項１は次のとおりに補正された（下線は，審判請求人が付与したものである。）。
　
＜本件補正後の請求項１＞
「プログラム可能装置によって実行される，目的地へ人を案内する方法であって，
−人と
，前記人ごとに特定の
−前記人に関する目的地を決定するステップと，
−前記人の現在の位置を決定するステップと，
−前記現在の位置と前記目的地との間に
ある制御されるべき全ての
−前記識別された少なくとも１つの再生装置において前記コンテンツ項目を再生するステップと，
を有する方法。」
　
　本件補正前の請求項１は次のとおりである。
　
＜本件補正前の請求項１＞
「プログラム可能装置によって実行される，目的地へ人を案内する方法であって，
−人と音声及び／又は少なくとも１つの画像を含むコンテンツ項目との間の関連性を記憶するステップと，
−前記人に関する目的地を決定するステップと，
−前記人の現在の位置を決定するステップと，
−前記現在の位置と前記目的地との間における少なくとも１つの再生装置を識別するステップと，
−前記識別された少なくとも１つの再生装置において前記コンテンツ項目を再生するステップと，
を有する方法。」　
　
２．本件補正の目的
　
　本件補正は，請求項１において，「音声及び／又は少なくとも１つの画像を含むコンテンツ項目」を「前記人ごとに特定の音声及び／又は少なくとも１つの画像を含むコンテンツ項目」に限定し，「少なくとも１つの再生装置」を「制御されるべき全ての再生装置」に限定するものである。
　したがって，請求項１に係る補正は，特許法第１７条の２第５項第２号に規定される特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。
　そこで，本件補正後の請求項１に係る発明（以下，「本件補正発明」という。）が，特許出願の際に独立して特許を受けることができるか，すなわち，請求項１に係る補正が，特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定を満たすか否かについて検討する。
　
３．引用文献
　
（１）特開２０００−１４９１５０号公報
　
　原査定の拒絶の理由において引用された特開２０００−１４９１５０号公報（以下，「引用文献１」という。）には，次の事項が記載されている。
ア．「【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は，多数の者が利用する施設に設けられ，利用者をそれぞれ所定の場所へ誘導案内する案内システムに関する。」
　
イ．「【００２９】・・・（中略）・・・
【発明の実施の形態】以下本発明の案内システムの一実施形態を図１から図７をもとに説明する。図１は，病院での患者の移動の一例である。患者は，最初に受付１に行き診療を申し込む，次に担当医師に診察室２で問診を受けた後に，検査室３で検査を受ける。検査結果を基に，診察室２で再度診察を受け，会計４で費用の支払いをした後，最後に薬局５で，治療薬を受け取り帰宅する。
【００３０】図２は，本発明による案内システムのネットワークの構成図である。受付１，診察室２，検査室３，会計４，薬局５には，それぞれ受付端末１１，診察室端末１２，検査室端末１３，会計端末１４，薬局端末１５が設置されており，患者に関する情報を入力でき，これらの情報は，制御部２２を経由してメモリー２３に記録される。同様に，病院と，家庭や他の施設等の外部の情報ネットワーク２４は，電話回線等を介して接続されており，外部の情報ネットワーク２３からの情報も，制御部２２を経由してメモリー２３に記録される。また，利用者が病院内での移動時に進路に不安を持つ恐れが有る場所であるＡ地点１６，Ｂ地点１７，Ｃ地点１８には，それぞれ，個人識別手段１９，誘導手段２０，報知手段２１が備えられている。尚，ここでは便宜上，３地点としたが，数を限定する必要はない。
【００３１】受付において，患者の申告により，内科，外科等の専門科の何れの診察を受けるかが決定するので，受付の係員は，受付端末１１を操作し，患者が受ける専門科を入力する。このデータは，制御部２２を介してメモリー２３に記録され，患者の履歴として将来用いられる。同時に，制御部２２は，外部の情報ネットワーク２４に接続し，この患者に関する情報を集め，メモリー２３に記録する。次に患者は，診察室へ移動することになるが，行き先に不安を覚えるＡ地点においては，個人識別手段１９により，この患者である事が識別され，制御部２２で，メモリー２３に記録されたこの患者の次の移動先へ行く為の進路が求められ，誘導手段２０を作動させる。同時に，報知手段２１に，この患者の名前を出力する。Ａ地点に他の患者がおり，個人識別手段１９でその者が検出された場合は，当然，行き先も異なるので，誘導手段２０は，異なる動作をすることもあるが，報知手段２１は，個人識別手段１９で識別した個人名を出力するので，誤って進む事は無い。
【００３２】以上の様に，患者は，行き先に不安を覚える地点においては，報知手段２１で名前を確認しながら，誘導手段２０で誘導されながら進み，診察室２へ到着する。以降は同様に，診察室端末１２，検査室端末１３，会計端末１４，薬局端末１５で次の移動先を入力され，順々に病院内を移動できる。」
　
ウ．「【００３３】図３は，丁字路における誘導案内の例を示す図である。個人識別携帯ユニット（図示せず）を携行する患者３１が廊下を丁字路に向かって進行し，個人識別固定ユニット３２の近傍に達すると，この患者であることが識別される。制御部２２は，メモリー２３に記録されているこの患者の次の移動先から誘導する方向を求め，誘導表示３３に進路とこの患者の名前を表示する。また，患者が盲目であるかどうかは，予め外部の情報ネットワーク２４から得て，メモリー２３に記録されているので，盲目である場合は，同時にスピーカー３４からこの患者の名前と進路を音声で出力する。勿論，盲目であるか否か等の個人情報は，個人識別携帯ユニット５１に記憶させておいても良い。
【００３４】図４は，個人識別携帯ユニット４１と，個人識別固定ユニット３２を模式的に表わした図である。個人識別携帯ユニット４１は，アンテナ４２，送受信部４５，制御部４３，メモリー４４を内蔵する。個人識別固定ユニット３２の外形はカード状で，通信インターフェイス４８，制御部４７，送受信部４６，アンテナ４９を内蔵し，壁５０の裏側に設置されている。
【００３５】個人識別固定ユニット３２は，制御部４７により，所定時間毎に送受信部４６を作動し，アンテナ４９から応答要求信号を電波で，発信している。個人識別携帯ユニット４１を携行する利用者が個人識別固定ユニット３２に近づくと，個人識別携帯ユニット４１のアンテナ４１で，応答要求信号を受信し，送受信部４５を介して，制御部４３へ送られる。制御部４３は直ちにメモリー４４に記録されている個人コードを，送受信部４５を介して，アンテナ４１から出力する。個人識別固定ユニット３２は，アンテナ４９，送受信部４６を介して，制御部４７でこの個人コードを受け取り，更に，通信インターフェイス４８を介して，このシステム全体の制御部２２へと，識別した個人コードを送る。」
　
　前記ア．〜ウ．及び関連する図面の記載によれば，引用文献１には，次の事項が記載されているといえる。
　
・前記ア．の「本発明は，多数の者が利用する施設に設けられ，利用者をそれぞれ所定の場所へ誘導案内する案内システムに関する。」の記載，
　前記イ．の「図１は，病院での患者の移動の一例である。」の記載によれば，引用文献１には，「病院に設けられた案内システムを用いて，患者をそれぞれ所定の場所へ誘導案内する方法」が記載されているといえる。
　
・前記イ．の「受付１，診察室２，検査室３，会計４，薬局５には，それぞれ受付端末１１，診察室端末１２，検査室端末１３，会計端末１４，薬局端末１５が設置されており，患者に関する情報を入力でき，これらの情報は，制御部２２を経由してメモリー２３に記録される。」の記載，
　前記イ．の「受付の係員は，受付端末１１を操作し，患者が受ける専門科を入力する。このデータは，制御部２２を介してメモリー２３に記録され」の記載，
　前記イ．の「以降は同様に，診察室端末１２，検査室端末１３，会計端末１４，薬局端末１５で次の移動先を入力され」の記載によれば，
　引用文献１には，「受付１，診察室２，検査室３，会計４，薬局５にそれぞれ設置された，受付端末１１，診察室端末１２，検査室端末１３，会計端末１４，薬局端末１５は，次の移動先などの患者に関する情報を入力し，これらの情報は制御部２２を経由してメモリー２３に記録され」が記載されているといえる。
　
・前記イ．の「利用者が病院内での移動時に進路に不安を持つ恐れが有る場所であるＡ地点１６，Ｂ地点１７，Ｃ地点１８には，それぞれ，個人識別手段１９，誘導手段２０，報知手段２１が備えられている。」の記載，
　前記イ．の「行き先に不安を覚えるＡ地点においては，個人識別手段１９により，この患者である事が識別され，制御部２２で，メモリー２３に記録されたこの患者の次の移動先へ行く為の進路が求められ，誘導手段２０を作動させる。同時に，報知手段２１に，この患者の名前を出力する」の記載によれば，
　引用文献１には，「患者が病院内での移動時に進路に不安を持つ恐れが有る複数の地点には，個人識別手段１９，誘導手段２０，報知手段２１が備えられ，その地点においては，個人識別手段１９により，この患者である事が識別され，
　制御部２２は，メモリー２３に記録されたこの患者の次の移動先へ行く為の進路を求め，誘導手段２０を作動させ，同時に，報知手段２１に，この患者の名前を出力し」が記載されているといえる。
　
・前記イ．の「患者は，行き先に不安を覚える地点においては，報知手段２１で名前を確認しながら，誘導手段２０で誘導されながら進み，診察室２へ到着する。」の記載によれば，引用文献１には，「患者は，報知手段２１で名前を確認しながら，誘導手段２０で誘導されながら進み，移動先へ到着し」が記載されているといえる。
　
・前記ウ．の「図３は，丁字路における誘導案内の例を示す図である。個人識別携帯ユニット（図示せず）を携行する患者３１が廊下を丁字路に向かって進行し，個人識別固定ユニット３２の近傍に達すると，この患者であることが識別される。」の記載，
　前記ウ．の「個人識別固定ユニット３２は，制御部４７により，所定時間毎に送受信部４６を作動し，アンテナ４９から応答要求信号を電波で，発信している。個人識別携帯ユニット４１を携行する利用者が個人識別固定ユニット３２に近づくと，個人識別携帯ユニット４１のアンテナ４１で，応答要求信号を受信し，送受信部４５を介して，制御部４３へ送られる。制御部４３は直ちにメモリー４４に記録されている個人コードを，送受信部４５を介して，アンテナ４１から出力する。個人識別固定ユニット３２は，アンテナ４９，送受信部４６を介して，制御部４７でこの個人コードを受け取り，更に，通信インターフェイス４８を介して，このシステム全体の制御部２２へと，識別した個人コードを送る」の記載によれば，
　引用文献１には「丁字路における誘導案内の例では，
　個人識別携帯ユニット４１を携行する患者３１が廊下を丁字路に向かって進行し，個人識別固定ユニット３２の近傍に達すると，個人識別固定ユニット３２は，個人識別携帯ユニット４１から個人コードを受信し，この個人コードを制御部２２に送信し」が記載されているといえる。
　
・前記ウ．の「制御部２２は，メモリー２３に記録されているこの患者の次の移動先から誘導する方向を求め，誘導表示３３に進路とこの患者の名前を表示する。また，患者が盲目であるかどうかは，予め外部の情報ネットワーク２４から得て，メモリー２３に記録されているので，盲目である場合は，同時にスピーカー３４からこの患者の名前と進路を音声で出力する。」の記載によれば，引用文献１には，「制御部２２は，メモリー２３に記録されているこの患者の次の移動先から誘導する方向を求め，誘導表示３３に進路とこの患者の名前を表示し，また，患者が盲目であることがメモリー２３に記録されている場合は，同時にスピーカー３４からこの患者の名前と進路を音声で出力する」が記載されているといえる。
　
　したがって，引用文献１には，次の発明（以下，「引用発明」という。）が記載されているといえる。
　
＜引用発明＞
「病院に設けられた案内システムを用いて，患者をそれぞれ所定の場所へ誘導案内する方法であって，
　受付１，診察室２，検査室３，会計４，薬局５にそれぞれ設置された，受付端末１１，診察室端末１２，検査室端末１３，会計端末１４，薬局端末１５は，次の移動先などの患者に関する情報を入力し，これらの情報は制御部２２を経由してメモリー２３に記録され，
　患者が病院内での移動時に進路に不安を持つ恐れが有る複数の地点には，個人識別手段１９，誘導手段２０，報知手段２１が備えられ，その地点においては，個人識別手段１９により，この患者である事が識別され，
　制御部２２は，メモリー２３に記録されたこの患者の次の移動先へ行く為の進路を求め，誘導手段２０を作動させ，同時に，報知手段２１に，この患者の名前を出力し，
　患者は，報知手段２１で名前を確認しながら，誘導手段２０で誘導されながら進み，移動先へ到着し，
　丁字路における誘導案内の例では，
　個人識別携帯ユニット４１を携行する患者３１が廊下を丁字路に向かって進行し，個人識別固定ユニット３２の近傍に達すると，個人識別固定ユニット３２は，個人識別携帯ユニット４１から個人コードを受信し，この個人コードを制御部２２に送信し，
　制御部２２は，メモリー２３に記録されているこの患者の次の移動先から誘導する方向を求め，誘導表示３３に進路とこの患者の名前を表示し，また，患者が盲目であることがメモリー２３に記録されている場合は，同時にスピーカー３４からこの患者の名前と進路を音声で出力する方法。」
　
（２）特開２００５−１０６７６９号公報
　
　原査定の拒絶の理由において引用された特開２００５−１０６７６９号公報（以下，「引用文献２」という。）には，次の事項が記載されている（下線は，当審において付与した。）。
　
エ．「【０００１】
  本発明は、
目的地まで誘導対象者を誘導する室内用誘導システムおよび室内用誘導方法に関する
　
オ．「【００１９】
  
誘導対象者８００，８１０が携帯型情報記憶媒体１００を持って
歩いて行くと
制御装置３００−１は，経路データと，携帯型情報記憶媒体１００の行き先指定データに基づき，部屋までの経路を示すように，発光手段
を制御する
　
カ．「【００３０】
  
携帯型情報記憶媒体１００は
記憶部１２０とを含んで構成されている
【００３１】
  また，
記憶部１２０は，携帯型情報記憶媒体１００を識別するための識別用データ１２２と
目的地を示す行き先指定データ１２６と
を記憶している。
　
キ．「【００５３】
  誘導対象者８００，８１０が入口ホール１５を出た後，
制御装置３００の通信部３１０は，携帯型情報記憶媒体１００からの電波を受信した場合，携帯型情報記憶媒体１００から行き先指定データ１２６を受信し，判定部３２４は，行き先指定データ１２６に基づいて誘導対象者８００，８１０がどの目的地に行こうとしているかを判定する。そして，制御部３２２は，目的地に応じて経路データ３３２を参照し，経路上にある照明３９０を部屋２１に向かって光が点滅するように制御して誘導対象者８００，８１０を誘導する
　
ク．「【００６７】
  例えば，上述した実施例では，室内用誘導システムは，
発光手段として照明３９０を用いて誘導対象者を誘導したが
発光手段として，経路に沿って誘導用画像を表示する画像表示装置や誘導用画像を投写する画像表示装置を用い，画像表示装置を制御して誘導対象者を誘導してもよい
もちろん，照明３９０と画像表示装置を同時に用いてもよい
【００６８】
  また，例えば，室内用誘導システムは，識別用データ１２２に基づいて複数の携帯型情報記憶媒体１００を個別に識別することが可能である。例えば，
通信部１１０が識別用データ１２２を制御装置３００へ向け送信し，通信部３１０が識別用データ１２２を受信し，判定部３２４が識別用データ１２２に基づいて複数の携帯型情報記憶媒体１００を識別し，制御部３２２が携帯型情報記憶媒体１００に応じて異なる制御を行ってもよい
【００６９】
  これにより，
複数の誘導対象者を個別の目的地に誘導する場合，制御装置３００は，識別用データ１２２に基づき，携帯型情報記憶媒体１００に応じて照明３９０の点滅間隔を変更したり，照明３９０の色を変更したり，誘導用画像を変更したりすることにより，複数の誘導対象者を個別の目的地に誘導することも可能である
　
　前記エ．〜ク．によれば，引用文献２には，次の事項が記載されているといえる。
　
＜引用文献２の記載事項＞
「目的地まで誘導対象者を誘導する室内用誘導システムおよび室内用誘導方法であって，
　携帯型情報記憶媒体１００は，携帯型情報記憶媒体１００を識別するための識別用データ１２２と，目的地を示す行き先指定データ１２６とを記憶し，誘導対象者８００，８１０は，当該携帯型情報記憶媒体１００を持って歩き，
　制御装置３００は，携帯型情報記憶媒体１００からの電波を受信した場合，携帯型情報記憶媒体１００から行き先指定データ１２６を受信し，行き先指定データ１２６に基づいて誘導対象者８００，８１０がどの目的地に行こうとしているかを判定し，目的地に応じて経路データ３３２を参照し，経路上にある照明３９０を部屋２１に向かって光が点滅するように制御して誘導対象者８００，８１０を誘導し，
　発光手段として，照明３９０を用いる代わりに，経路に沿って誘導用画像を表示する画像表示装置や誘導用画像を投写する画像表示装置を用い，画像表示装置を制御して誘導対象者を誘導してもよく，また，照明と画像表示装置を同時に用いてもよく，
　また，制御装置３００は，識別用データ１２２に基づいて複数の携帯型情報記憶媒体１００を識別し，携帯型情報記憶媒体１００に応じて異なる制御を行い，これにより，携帯型情報記憶媒体１００に応じて照明３９０の点滅間隔を変更したり，照明３９０の色を変更したり，誘導用画像を変更したりすることにより，複数の誘導対象者を個別の目的地に誘導することも可能である，
　室内用誘導システム。」
　
４．対比
　
　次に，本件補正発明と引用発明とを対比する。
　
・引用発明の「病院に設けられた案内システムを用いて，患者をそれぞれ所定の場所へ誘導案内する方法」と，本件補正発明の「プログラム可能装置によって実行される，目的地へ人を案内する方法」は，「装置によって実行される，目的地へ人を案内する方法」の点で共通する。
　
・引用発明のメモリー２３は，患者に関する情報を記憶し，また，制御部２２は，移動先に案内される患者の個人識別携帯ユニット４１から得られた個人コードを受信すると，メモリー２３に記録されているこの患者の次の移動先から誘導する方向を求め，誘導表示３３に進路とこの患者の名前を表示することから，メモリー２３には，個人コードと患者の名前の関連性が記憶されているといえる。
　この患者の名前は，報知手段２１等から出力される情報である点に着目すれば，再生装置によって再生される，人ごとに特定のコンテンツ項目といえる。
　また，個人コードと患者の名前の関連性は，人と，人ごとに特定のコンテンツ項目との間の関連性といえる。
　ただし，患者の名前が，メモリー２３に，音声や画像として記憶されているかどうかは不明である。
　したがって，引用発明における，患者の個人コードと患者の名前との間の関連性をメモリーに記憶する手順と，本件補正発明の「人と，前記人ごとに特定の音声及び／又は少なくとも１つの画像を含むコンテンツ項目との間の関連性を記憶するステップ」は，「人と，前記人ごとに特定のコンテンツ項目との間の関連性を記憶するステップ」の点で共通する。
　
・引用発明における，「受付端末１１，診察室端末１２，検査室端末１３，会計端末１４，薬局端末１５は，次の移動先などの患者に関する情報を入力」する手順は，患者の次の移動先すなわち目的地を決定する手順といえる。
　したがって，引用発明の上記手順は，本件補正発明の「前記人に関する目的地を決定するステップ」に相当する。
　
・引用発明の個人識別手段１９は，進路に不安を持つ恐れが有る複数の地点に設けられ，個人識別固定ユニット３２も，丁字路に向かって進行する廊下にある。
　したがって，引用発明の個人識別手段１９が患者を識別する手順，及び，個人識別固定ユニット３２が，個人識別携帯ユニット４１から個人コードを受信する手順は，患者の現在の位置が，進路に不安を持つ恐れが有る地点，丁字路であることを決定することにほかならない。
　したがって，引用発明の上記手順は，本件補正発明の「前記人の現在の位置を決定するステップ」に相当する。
　
・引用発明の報知手段２１，誘導表示３３，スピーカー３４は，本件補正発明の「再生装置」に相当する。
　
・引用発明は，個人識別手段１９あるいは個人識別固定ユニット３２が患者を識別する（個人コードを受信する）と，その地点に設けられた報知手段２１等に名前を出力させるから，制御部２２は，患者を識別した地点にある再生装置を制御すべき再生装置として識別するといえる。
　したがって，引用発明の制御部２２が，患者を識別した地点にある報知手段２１等を，名前を出力すべき報知手段等として識別する手順と，本件補正発明の「前記現在の位置と前記目的地との間にある制御されるべき全ての再生装置を識別するステップ」は，「前記現在の位置に基づいて制御されるべき再生装置を識別するステップ」の点で共通する。
　
・引用発明における，患者を識別した地点に設けられた報知手段２１等に患者の名前を出力させる手順は，本件補正発明における「前記識別された少なくとも１つの再生装置において前記コンテンツ項目を再生するステップ」に相当する。
　
　したがって，本件補正発明と引用発明は，次の点で一致する。
＜一致点＞
「装置によって実行される，目的地へ人を案内する方法であって，
人と，前記人ごとに特定のコンテンツ項目との間の関連性を記憶するステップと，
前記人に関する目的地を決定するステップと，
前記人の現在の位置を決定するステップと，
前記現在の位置に基づいて制御されるべき再生装置を識別するステップと，
前記識別された少なくとも１つの再生装置において前記コンテンツ項目を再生するステップと，
を有する方法。」
　
　そして，本件補正発明と引用発明は，次の点で相違する。
＜相違点１＞
　「装置」が，本件補正発明では「プログラム可能装置」であるのに対し，引用発明では「案内システム」であって，「プログラム可能」かどうかは不明な点。
　
＜相違点２＞
　記憶される「コンテンツ項目」が，本件補正発明では，「前記人ごとに特定の音声及び／又は少なくとも１つの画像を含む」ものであるのに対し，引用発明では「患者の名前」であり，これが音声や画像として記憶されているかどうか不明な点。
　
＜相違点３＞
　識別される再生装置が，本件補正発明では「前記現在の位置と前記目的地との間にある」，「全て」の再生装置であるの対し，引用発明では，患者を識別した地点の報知手段２１等，すなわち，現在の位置の再生装置である点。
　
５．判断
　
＜相違点１＞について
　コンピュータのようなプログラム可能装置を，再生装置の制御や情報の記録管理に利用することは周知である。
　引用発明の制御部２２は，メモリに記憶された患者の情報を処理したり，その情報を報知手段等で出力する制御を行っているが，この制御部を構成するに当たってプログラム可能装置を用いることは，情報の再生や記録管理にコンピュータを用いること周知であることを考慮すれば，格別困難なことではない。
　したがって，引用発明において，案内システムにコンピュータを採用して，案内システムをプログラム可能装置とすることは容易に想到し得ることである。
　
＜相違点２＞につて
　引用文献１には，「患者の名前」について，次の事項が記載されている。
　
「【００３１】・・・Ａ地点に他の患者がおり，個人識別手段１９でその者が検出された場合は，当然，行き先も異なるので，誘導手段２０は，異なる動作をすることもあるが，報知手段２１は，個人識別手段１９で識別した個人名を出力するので，誤って進む事は無い。」
　
　上記記載によれば，患者の名前を用いる理由は，患者が，他の患者への誘導案内にしたがって，誤って進まないようにすること，すなわち，誘導案内が，患者自身に対するものか，他の患者に対するものかを識別できるようにして，複数の患者を個別に移動先へ誘導できるようにすることである。
　一方，引用文献２には，ホテルで客を目的の部屋まで誘導する室内用誘導システムにおいて，誘導対象者を誘導するための発光手段として，経路に沿って誘導用画像を表示する画像表示装置を設けること，及び，制御装置３００は，携帯型情報記憶媒体１００から受信した識別用データ１２２に基づき，携帯型情報記憶媒体１００に応じて誘導用画像を変更することにより，複数の誘導対象者を個別の目的地に誘導することが記載されている。
　複数の誘導対象者を個別の目的地に誘導するという課題は，患者の名前を用いる理由と共通することから，患者の名前の代わりに患者（誘導対象者）に個別の誘導用画像を表示しても，誘導案内が患者自身に対するものか，他の患者に対するものかを識別でき，複数の患者を個別の移動先に誘導できることは，普通に想到されることである。
　したがって，引用発明において，複数の患者を個別の移動先に誘導するために，患者の名前を表示するのに代えて患者ごとに特定の誘導用画像を表示し，そのために，患者と，患者ごとに特定の誘導用画像（すなわち，少なくと１つの画像を含むコンテンツ項目）との関連性を記憶することは格別困難ではない。
　
　また，音声再生の技術分野において，記憶された音声データを再生することは，ごく普通の技術であることから，患者の名前を音声出力するために，患者と，患者に固有の音声データとの関連性を記憶し，その音声データを再生することも格別困難ではない。その場合，音声データは，本件補正発明における，音声を含むコンテンツ項目に相当する。
　
　よって，引用発明において，複数の患者を個別の移動先に誘導するために，患者の名前を表示するのに代えて患者ごとの誘導画像（少なくとも１つの画像を含むコンテンツ項目）を記憶して表示し，また，音声を出力するために，患者ごとの音声データ（音声を含むコンテンツ項目）を記憶して，コンテンツ項目を「前記人ごとに特定の音声及び／又は少なくとも１つの画像を含むコンテンツ項目」とすることは容易に想到し得ることである。
　なお，仮に，本件補正発明の音声が，本願明細書に記載された課題に基づいて，個人の名前や数字を除くと解釈しても，前記のとおり，引用発明において患者の名前を用いる理由が，患者自身に対する誘導案内か，他の患者に対する誘導案内かを識別できるようにして，複数の患者を個別に移動先に誘導することであることを考慮すれば，音声の内容にかかわらず，患者ごとに個別の音声であれば，その目的を達成できることは普通に想到されることである。
　したがって，引用発明において，音声の内容を，患者の名前に代えて，名前や番号以外の内容として，人と，人ごとに特定の音声を含むコンテンツ項目との間の関連性を記憶することも容易に想到し得ることである。
　
＜相違点３＞について
　引用文献２には，制御装置３００が，携帯型情報記憶媒体１００からの電波を受信した場合，携帯型情報記憶媒体１００から行き先指定データ１２６を受信し，行き先指定データ１２６に基づいて誘導対象者８００，８１０がどの目的地に行こうとしているかを判定し，目的地に応じて経路データ３３２を参照し，経路上にある照明３９０を部屋２１に向かって光が点滅するように制御して誘導対象者８００，８１０を誘導することが記載されている。
　また，引用文献２には，発光手段として照明３９０を用いる代わりに，あるいは，照明と同時に，経路に沿って誘導用画像を表示する画像表示装置や誘導用画像を投写する画像表示装置を用い，画像表示装置を制御して誘導対象者を誘導してもよいことが記載されている。
　これらの記載によれば，引用文献２には，誘導対象者を目的地まで誘導するために，目的地までの経路データを参照し，その経路上にある画像表示装置を制御することが示唆されている。
　引用発明では，丁字路のような行き先に不安を覚える地点において，患者が識別されると，その地点の再生装置（報知手段等）を制御して誘導し，目的地（次の移動先）へ到着できるようにするが，患者を目的地に誘導案内する課題を解決するために，引用文献２の記載事項を採用し，目的地までの経路上にある再生装置（画像表示装置）を制御して，患者を誘導し，目的地へ到着できるようにすることも格別困難ではない。その場合，引用発明の制御部は，患者の現在の位置と目的地との間の経路上にある，制御されるべき全ての再生装置を識別することになる。
　したがって，引用発明において，患者を所定の場所へ誘導案内するために，引用文献２に記載された目的地までの誘導方法を採用し，制御されるべき再生装置を「前記現在の位置と前記目的地との間にある」，「全て」の再生装置とすることは，容易に想到し得ることである。
　
　そして，本件補正発明の作用効果も，引用発明，引用文献２の記載事項，及び，周知技術から当業者が予測できる範囲のものである。
　したがって，本件補正発明は，引用発明，引用文献２の記載事項，及び，周知技術に基づいて，当業者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際に独立して特許を受けることができない。
　
６．補正却下の決定のむすび
　
　よって，本件補正は，特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するので，同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第３　本願発明について 
　
　平成２５年１０月２３日の手続補正は上記のとおり却下されたので，本願の請求項１に係る発明（以下，「本願発明」という。）は，平成２５年５月１５日の手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定されるものである（前記第２，１．の＜本件補正前の請求項１＞）。
　
第４　引用文献
　
　引用文献１，２の記載事項は，前記第２，３．に記載したとおりである。
　
第５　対比及び判断
　
　本願発明は，本件補正発明から前記第２　２．に示した限定事項を省いたものである。
　そうすると，本願発明の構成要件をすべて含み，さらに他の限定を付加したものに相当する本件補正発明が，前記第２，４．〜第２，５．に記載したとおり，引用発明，引用文献２の記載事項，及び，周知技術に基づいて，当業者が容易に発明をすることができたものであるから，本願発明も同様の理由により，当業者が容易に発明をすることができたものである。
 　 
第６　むすび
　
 　以上のとおり，本願発明は，引用発明，引用文献２の記載事項，及び，周知技術に基づいて，当業者が容易に発明をすることができたものであるから，特許法２９条２項の規定により特許を受けることができない。 
 　したがって，本願は他の請求項について検討するまでもなく拒絶されるべきものである。 
 　よって，結論のとおり審決する。