【事件の表示】
　特願２０１２−２６９８１７「リモートコントロール装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２５年　５月２３日出願公開，特開２０１３−１０２４４６〕について，次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は，成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は，平成２０年３月２４日を出願日とする特願２００８−７６１８７号（以下「原出願」という。）の一部を平成２４年１２月１０日に新たな特許出願としたものであって，特許出願と同日に審査請求がされるとともに，上申書が提出され，平成２５年９月１３日付けの拒絶理由通知に対し，同年１１月１８日に手続補正がされ，同年１２月３日付けで拒絶査定がされ，これに対して平成２６年３月１０日に審判請求がされるとともに，同日に手続補正がされ，同年７月４日に上申書が提出されたものである。 
　
第２　本件補正について
１　本件補正の内容
　平成２６年３月１０日付けの手続補正（以下「本件補正」という。）は，特許請求の範囲を補正するものであって，特許請求の範囲の記載は，本件補正の前後で以下のとおりである。
　・補正前　
　「【請求項１】
　空気調和機，冷熱機器および／または給湯機に係る機器に対して設けられるリモートコントロール装置であって，
　表示信号に基づく表示を行う表示パネルを有する表示手段と，
　押下されると操作信号を送信する複数のファンクションキーと，
　押下されると，予め定められた機能に対する処理に応じた操作信号を送信する固定キーであって，設定項目の一覧であるメニューを表示するメニューキーおよび選択されたメニューを決定する決定キーと，
　前記機器における動作状態を文字および／または図柄で，前記表示パネル内のメイン表示部分に表示させるとともに，前記ファンクションキーによる前記機器の動作状態に合わせた操作内容を，前記表示パネル内の前記ファンクションキーの近傍となる操作ガイド部分に表示させる前記表示信号を前記表示手段に送信する制御処理手段と
を備え，
　前記制御処理手段は，隣り合う前記ファンクションキーによる操作内容が同類の処理に関するものであるときには，前記ファンクションキーの操作内容の上位概念の内容を示す文字を中央に表示させるように前記隣り合うファンクションキーの操作内容の表示を前記表示手段の前記操作ガイド部分に表示させ，
　前記制御処理手段は，前記メニューキーが送信した操作信号により前記メイン表示部分に前記メニューを表示し，前記ファンクションキーからの操作信号により前記設定項目の選択に係る表示を移動させ，前記決定キーからの操作信号により決定した設定項目に基づいて前記上位概念の内容を示す文字を他の上位概念の内容を示す文字に変更する
ことを特徴とするリモートコントロール装置。
　【請求項２】
　前記ファンクションキーの操作内容の上位概念の内容を示す文字を中央に表示させるように前記隣り合うファンクションキーの操作内容の表示は，複数の隣り合うファンクションキーの横寸法に合わせて一体化して，前記表示手段の前記操作ガイド部分に表示されていることを特徴する請求項１に記載のリモートコントロール装置。
　【請求項３】
　前記制御処理手段は，前記ファンクションキー押下が一定時間ないと判断すると，操作を確定することを特徴とする請求項１または２に記載のリモートコントロール装置。
　【請求項４】
　前記制御処理手段は，送信されても処理を行わない操作信号に係る前記ファンクションキーに対応する表示部分には，操作が無効であることを示すために，設定内容を表示させないまたは有効な設定内容表示と異なる表示を前記表示手段に行わせることを特徴とする請求項１乃至３のいずれか一項に記載のリモートコントロール装置。」
　・補正後　
　「【請求項１】
　空気調和機，冷熱機器および／または給湯機に係る機器に対して設けられるリモートコントロール装置であって，
　表示信号に基づく表示を行う表示パネルを有する表示手段と，
　押下されると操作信号を送信する複数のファンクションキーと，
　押下されると，予め定められた機能に対する処理に応じた操作信号を送信する固定キーであって，設定項目の一覧であるメニューを表示するメニューキーおよび選択されたメニューを決定する決定キーと，
　前記機器における動作状態を文字および／または図柄で，前記表示パネル内のメイン表示部分に表示させるとともに，前記ファンクションキーによる前記機器の動作状態に合わせた操作内容を，前記表示パネル内の前記ファンクションキーの近傍となる操作ガイド部分に表示させる前記表示信号を前記表示手段に送信する制御処理手段と
を備え，
　前記制御処理手段は，隣り合う前記ファンクションキーによる操作内容が同類の処理に関するものであるときには，前記ファンクションキーの操作内容の上位概念の内容を示す文字を中央に表示させるように前記隣り合うファンクションキーの操作内容の表示を前記表示手段の前記操作ガイド部分に表示させ，
　前記制御処理手段は，前記メニューキーが送信した操作信号により前記メイン表示部分に前記メニューを表示し，前記ファンクションキーからの操作信号により前記設定項目の選択に係る表示を移動させ，前記決定キーからの操作信号により決定した設定項目に基づいて前記上位概念の内容を示す文字を他の上位概念の内容を示す文字に変更する
ことを特徴とするリモートコントロール装置。
　【請求項２】
　前記制御処理手段は，前記ファンクションキー押下が一定時間ないと判断すると，操作を確定することを特徴とする請求項１に記載のリモートコントロール装置。
　【請求項３】
　前記制御処理手段は，送信されても処理を行わない操作信号に係る前記ファンクションキーに対応する表示部分には，操作が無効であることを示すために，設定内容を表示させないまたは有効な設定内容表示と異なる表示を前記表示手段に行わせることを特徴とする請求項１又は２に記載のリモートコントロール装置。」
　
２　本件補正の整理　
　上記１より，本件補正は，補正前の特許請求の範囲における請求項２を削除し，補正前の請求項３及び４を繰り上げて新たな請求項２及び３とするとともに，引用する請求項を整合させたものと認められる。
　
３　本件補正の適否について
　上記２より，本件補正が，本願の願書に最初に添付した明細書，特許請求の範囲又は図面に記載された事項の範囲内においてされたものであることは明らかであり，本件補正は，特許法第１７条の２第３項の規定に適合する。
　そして，上記２より，本件補正は，特許法第１７条の２第５項第１号に掲げる請求項の削除を目的とするものに該当し，同法第１７条の２第４項の規定に適合することは明らかである。
　したがって，本件補正は，適法な補正である。
　
第３　本願発明の容易想到性について　
１　本願発明について 　
（１）本件補正により補正された特許請求の範囲の請求項１（以下，単に「本願の請求項１」という。）の記載は次のとおりである。（再掲）
「【請求項１】
　空気調和機，冷熱機器および／または給湯機に係る機器に対して設けられるリモートコントロール装置であって，
　表示信号に基づく表示を行う表示パネルを有する表示手段と，
　押下されると操作信号を送信する複数のファンクションキーと，
　押下されると，予め定められた機能に対する処理に応じた操作信号を送信する固定キーであって，設定項目の一覧であるメニューを表示するメニューキーおよび選択されたメニューを決定する決定キーと，
　前記機器における動作状態を文字および／または図柄で，前記表示パネル内のメイン表示部分に表示させるとともに，前記ファンクションキーによる前記機器の動作状態に合わせた操作内容を，前記表示パネル内の前記ファンクションキーの近傍となる操作ガイド部分に表示させる前記表示信号を前記表示手段に送信する制御処理手段と
を備え，
　前記制御処理手段は，隣り合う前記ファンクションキーによる操作内容が同類の処理に関するものであるときには，前記ファンクションキーの操作内容の上位概念の内容を示す文字を中央に表示させるように前記隣り合うファンクションキーの操作内容の表示を前記表示手段の前記操作ガイド部分に表示させ，
　前記制御処理手段は，前記メニューキーが送信した操作信号により前記メイン表示部分に前記メニューを表示し，前記ファンクションキーからの操作信号により前記設定項目の選択に係る表示を移動させ，前記決定キーからの操作信号により決定した設定項目に基づいて前記上位概念の内容を示す文字を他の上位概念の内容を示す文字に変更する
ことを特徴とするリモートコントロール装置。」
　
（２）ところで，本願の請求項１には，当該請求項に係る発明の発明特定事項である「決定キー」について，「選択されたメニューを決定する決定キー」との記載と，「前記決定キーからの操作信号により決定した設定項目に基づいて」との記載がある。
　そして，本願の請求項１における上記の記載からは，「決定キー」が，設定項目の一覧である「選択されたメニュー」を決定するものなのか，或いは「設定項目」を決定するものなのかとの点が不明確であるため，本願の請求項１の記載から，「決定キー」との用語について，その意味内容を一義的に理解することは困難である。
　そこで，本願明細書の発明の詳細な説明の記載を参酌して，「決定キー」の意味内容を理解すると，本願明細書の発明の詳細な説明には，本願の請求項１における上記の記載と関係する以下の記載がある。（当審注．下線は当審において付加した。以下同じ。）
　・「【００２５】
　
固定キー部５には
「決定」固定キー５ｃ
の４個の固定キーを例として配備している
　・「【００４３】
　メイン画面２０を表示しているときに，
使用者が「メニュー」キー５ａを押下すると，リモコン１に設定することができる設定項目，および風向，ルーバーなど日常的に室内機１０に対して操作頻度が少ない設定項目が表示されたメインメニュー画面２１ａが表示される
ファンクションキー４ａを押下すると三角表示が下の項目に移動し，ファンクションキー４ｂを押下すると上の項目に移動する。これに伴い選択対象となる項目も変化する
・・・
【００４５】
　使用者は，
週間スケジュールを設定するために，ファンクションキー４ａを操作して「スケジュール設定」に三角表示を移動させる
【００４６】
　使用者が，
画面２１ｂの状態において「決定」キー５ｃを操作（押下）すると，週間スケジュール設定の画面２２ａが表示される
ファンクションキー４ａ，４ｂは，曜日の項目とパターンの項目とを設定対象として選択する
ファンクションキー４ｃ，４ｄは
曜日選択時においては横（左右）方向に移動して各曜日の項目を選択する
パターン番号選択時はパターン番号を変更する
【００４７】
　そして，
例えば画面２２ａが表示されているときに使用者が「決定」キー５ｃを操作すると，月曜日のパターン１に係る設定画面２２ｃが表示される
　そうすると，本願明細書の発明の詳細な説明における上記の記載より，本願に係る発明において，固定キー部５に配備された「決定」固定キー５ｃを操作（押下）すると，ファンクションキー４ａ，４ｂにより選択された，メインメニュー画面２１ａにおける「スケジュール設定」等の設定項目や，週間スケジュール設定の画面２２ａにおける「曜日」や「パターン番号」といった設定項目が決定されると認められる。
　以上から，本願明細書の記載を参酌すれば，本願の請求項１における「決定キー」は，選択された設定項目を決定するものと理解することができ，本願の請求項１における「選択されたメニューを決定する決定キー」との記載は，「選択された設定項目を決定する決定キー」の誤記と解するのが相当と認められる。
　
（３）さらに，本願の請求項１の記載からは，当該請求項の「前記制御処理手段は，隣り合う前記ファンクションキーによる操作内容が同類の処理に関するものであるときには，前記ファンクションキーの操作内容の上位概念の内容を示す文字を中央に表示させるように前記隣り合うファンクションキーの操作内容の表示を前記表示手段の前記操作ガイド部分に表示させ，」との記載における「前記ファンクションキーの操作内容の上位概念の内容」との文言についても，その意味内容を一義的に理解することは困難である。
　そこで，本願明細書の発明の詳細な説明の記載を参酌して，「前記ファンクションキーの操作内容の上位概念の内容」の意味内容を理解すると，本願明細書の発明の詳細な説明には，本願の請求項１における上記の記載と関係する以下の記載がある。
　「【００３６】
  次に具体的な画面表示例について説明する。まず，日常的に使用する室内機１０に対する操作設定の画面例について説明する。
図１の液晶表示部２にはリモコン１の立上げ処理が完了した後の表示例
液晶表示部２の下部にはファンクションキー部４に対応する操作ガイド３を表示しており
操作ガイド３のファンクションキー４ｂに対応する部分には「−」の文字を表示しており，このとき，ファンクションキー４ｂは設定温度減少キーの役割を果たす
ファンクションキー４ｃに対応する部分には「＋」の文字を表示しており，ファンクションキー４ｃは設定温度増加キーの役割を果たす
【００３７】
  図５は他のメイン画面２０とファンクションキー部４との例を表す図である。上述した
図１では，ファンクションキー４ｂおよび４ｃに対応する操作ガイド３はそれぞれ独立したものにした。しかし，図５に示すように，隣接するファンクションキーが類似した意味をもつような場合（例えば対になる場合）には，操作ガイド３内の設定温度ガイド６のように
中央にファンクションキー押下時の上位概念（図５では「温度」）となる文字などを表示すれば
　そうすると，本願明細書の発明の詳細な説明における上記の記載を参酌すれば，本願の請求項１における「前記ファンクションキーの操作内容の上位概念の内容」には，液晶表示部２の操作ガイド３において，設定温度減少キーの役割を果たすファンクションキー４ｂに対応する部分と，設定温度増加キーの役割を果たすファンクションキー４ｃに対応する部分との中央に表示された「温度」のように，類似した意味をもつ隣接したファンクションキーによる操作の対象が含まれることが理解できる。
　
（４）したがって，本願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は，本願の請求項１に記載の「前記ファンクションキーの操作内容の上位概念の内容」について上記（３）のとおりに解したうえで，上記（１）及び（２）より，次のとおりのものと認める。
「空気調和機，冷熱機器および／または給湯機に係る機器に対して設けられるリモートコントロール装置であって，
　表示信号に基づく表示を行う表示パネルを有する表示手段と，
　押下されると操作信号を送信する複数のファンクションキーと，
　押下されると，予め定められた機能に対する処理に応じた操作信号を送信する固定キーであって，設定項目の一覧であるメニューを表示するメニューキーおよび選択された設定項目を決定する決定キーと，
　前記機器における動作状態を文字および／または図柄で，前記表示パネル内のメイン表示部分に表示させるとともに，前記ファンクションキーによる前記機器の動作状態に合わせた操作内容を，前記表示パネル内の前記ファンクションキーの近傍となる操作ガイド部分に表示させる前記表示信号を前記表示手段に送信する制御処理手段と
を備え，
　前記制御処理手段は，隣り合う前記ファンクションキーによる操作内容が同類の処理に関するものであるときには，前記ファンクションキーの操作内容の上位概念の内容を示す文字を中央に表示させるように前記隣り合うファンクションキーの操作内容の表示を前記表示手段の前記操作ガイド部分に表示させ，
　前記制御処理手段は，前記メニューキーが送信した操作信号により前記メイン表示部分に前記メニューを表示し，前記ファンクションキーからの操作信号により前記設定項目の選択に係る表示を移動させ，前記決定キーからの操作信号により決定した設定項目に基づいて前記上位概念の内容を示す文字を他の上位概念の内容を示す文字に変更する
ことを特徴とするリモートコントロール装置。」
　
２　引用文献の記載と引用発明
（１）引用文献の記載
　原査定の拒絶の理由に引用された，原出願の出願日前に日本国内において頒布された刊行物である，実願昭６３−１１０９７２号（実開平２−３２２９１号）のマイクロフィルム（以下「引用文献１」という。）には，図面とともに，以下の記載がある。
　ア「筐体内に積層配置された，
複数の機能表示部と，これに対応する状態表示部を有する第１の表示画面を構成する第１の液晶パネル及び第２の表示画面を構成する第２の液晶パネルからなる表示装置
この表示装置の画面を第１の表示画面と第２の表示画面とに選択的に切替える切替キースイッチ
第１の表示画面と第２の表示画面の各機能表示部に対応して設けられ，状態表示部の表示部を選択的に設定する共通の設定キースイッチとを具備してなる
リモートコントローラ
　イ「
本考案はエアコン等の運転操作に供される表示装置を具えたリモートコントローラ
　ウ「
本考案は
小型にして操作性の良いリモートコントローラを提供することを目的とする
　エ「
本考案によるリモートコントローラは
基板２上に表示装置３と切替キースイッチ４と複数の設定キースイッチ５が搭載されている
上記表示装置３は
上下に積層された第１の表示画面を構成する第１の液晶パネル７と第２の表示画面を構成する第２の液晶パネル８とにより構成され
これら第１，第２の液晶パネル７, ８は上記切替キースイッチ４によって選択的に切替え表示される
上記第１の液晶パネル７の表示画面は第３図（ａ）に示されているように温度（ＤＯＷＮ，ＵＰ），タイマー，時刻（ＤＯＷＮ，ＵＰ）の各機能表示部９
これに対応して，その状態を表示する
状態表示部１０とに区画形成され
第２の液晶パネル８の表示画面は
運転モード，風量，上下風向，スイング，サラウンド風向の各機能表示部１１と
これに対応して，その状態を表示する
状態表示部１２とに区画形成されている
上記設定キースイッチ５は第１，第２の液晶パネル７，８の各機能表示部９，１１に対応して
温度のＤＯＷＮと運転モード，温度のＵＰと風量，タイマーと上下風向，時刻のＤＯＷＮとスイング，時刻のＵＰとサラウンド風向に夫々対応して
設定キースイッチ５を押すことによって，これに対応する各状態表示部１０，１２の表示を選択的に設定することができる
　オ「上記構成において，常時
第１の液晶パネル７の画面が表示されているが
タイマー機能表示部９に対応する設定キースイッチ５を押すことによって状態表示部１０の表示は連続，切，入等に選択的に切替え設定され，その状態が表示され
運転モードの設定を行う場合は，切替えキースイッチ４を押して第２の液晶パネル８の画面に切替えて
この運転モードの機能表示部１１に対応する設定キースイッチ５を押すことによって状態表示部１２の表示は自動運転，暖房，冷房ドライ等に選択的に切替え設定され，その状態が表示される
　カ　図面には，エアコンのリモートコントローラの一実施例について，以下の事項が示されていると認められる。
（ア）
第１及び第２の液晶パネル７，８の機能表示部９，１１は，設定キースイッチ５の近傍に配置される
（イ）エアコンにおける動作状態は，
温度，タイマー，時刻等の機能表示部９，１１に対応した，文字および／または図柄で，第１及び第２の液晶パネル７，８内の状態表示部１０，１２に表示される
（ウ）
互いに隣り合う設定キースイッチ５による操作内容が
増加指示を示す内容と減少指示を示す内容とを含む同類の処理に関するものであるときには
表示装置３の機能表示部には
設定キースイッチ５の操作の対象を示す文字である「温度」や「時刻」を中央に表示したうえで，上記互いに隣り合う設定キースイッチ５の操作内容を一体化して表示する
（２）引用発明
　ア　上記（１）ア及びイによれば，引用文献１には，エアコンの運転操作に供されるリモートコントローラに関する発明が記載されている。
　イ　上記（１）ア及びウによれば，引用文献１記載のリモートコントローラは，基板２上にコネクタ６を介して上下に積層された第１の表示画面を構成する第１の液晶パネル７と第２の表示画面を構成する第２の液晶パネル８とにより構成される表示装置３を具備するものである。
　そして，当該技術分野における技術常識に照らせば，上記第１の液晶パネル７及び第２の液晶パネル８が，表示信号に基づく表示を行うことは明らかである。
　そうすると，引用文献１記載のリモートコントローラは，表示信号に基づく表示を行う第１の液晶パネル７と第２の液晶パネル８とにより構成される表示装置３を具備すると認められる。
　ウ　上記（１）ア及びウによれば，引用文献１記載のリモートコントローラは，複数の設定キースイッチ５を具備する。
　そして，上記（１）ア及びエによれば，上記複数の設定キースイッチ５は，第１及び第２の液晶パネル７，８の各機能表示部に対応して設けられ，これを押すことによって，上記第１及び第２の液晶パネル７，８の状態表示部を選択的に設定するから，当該技術分野における技術常識に照らせば，上記設定キースイッチ５が押下されると操作信号を送信することは明らかである。
　そうすると，引用文献１記載のリモートコントローラは，押下されると操作信号を送信する複数の設定キースイッチ５を具備すると認められる。
　エ　当該技術分野における技術常識に照らせば，上記（１）ア，ウ及びエより，引用文献１記載のリモートコントローラは，押下されると，表示装置３の画面を第１の液晶パネル７の画面と第２の液晶パネル８の画面とに選択的に切替える操作信号を送信する切替えキースイッチ４を具備すると認められる。
　オ　上記（１）エないしカ（（ア）及び（イ））より，引用文献１記載のリモートコントローラにおいて，エアコンにおける動作状態が，文字および／または図柄で，第１液晶パネル７内の状態表示部１０，及び第２の液晶パネル８内の状態表示部１２に表示され，上記複数の設定キースイッチ５による上記エアコンの動作状態に合わせた操作内容が，上記複数の設定キースイッチ５の近傍となる上記第１液晶パネル７内の機能表示部９，及び上記第２の液晶パネル８内の機能表示部１１に表示されると認められる。
　そして，引用文献１記載のリモートコントローラにおいて，上記第１及び第２の液晶パネル７，８に上記の表示をさせる表示信号を送信する制御処理手段を基板２上に具備することは，当該技術分野における技術常識に照らせば，明らかである。
　そうすると，引用文献１記載のリモートコントローラは，エアコンにおける動作状態を，文字および／または図柄で，第１液晶パネル７内の状態表示部１０及び第２の液晶パネル８内の状態表示部１２に表示させるとともに，上記複数の設定キースイッチ５による上記エアコンの動作状態に合わせた操作内容を，上記複数の設定キースイッチ５の近傍となる上記第１液晶パネル７内の機能表示部９及び上記第２の液晶パネル８内の機能表示部１１に表示させる表示信号を，上記第１液晶パネル７及び上記第２の液晶パネル８に送信する制御処理手段を具備すると認められる。
　さらに，上記（１）カ（ウ）より，上記制御処理手段は，互いに隣り合う設定キースイッチ５による操作内容が，増加指示を示す内容と減少指示を示す内容とを含む同類の処理に関するものであるときには，上記互いに隣り合う設定キースイッチ５による操作の対象を示す文字を中央に表示したうえで，上記互いに隣り合う設定キースイッチ５の操作内容を一体化して，上記表示装置３の機能表示部９，１１に表示させるものであるとも認められる。
　また，上記エより，上記制御処理手段は，切替えキースイッチ４が送信した操作信号により表示装置３の画面を第１の液晶パネル７の画面と第２の液晶パネル８の画面とに選択的に切替えるものであるとも認められる。
　カ　上記アないしオより，引用文献１には，次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されていると認められる。
「エアコンの運転操作に供されるリモートコントローラであって，
　表示信号に基づく表示を行う第１の液晶パネル７と第２の液晶パネル８とにより構成される表示装置３と，
　押下されると操作信号を送信する複数の設定キースイッチ５と，
　押下されると，表示装置３の画面を第１の液晶パネル７の画面と第２の液晶パネル８の画面とに選択的に切替える操作信号を送信する切替えキースイッチ４と，
　エアコンにおける動作状態を，文字および／または図柄で，第１液晶パネル７内の状態表示部１０及び第２の液晶パネル８内の状態表示部１２に表示させるとともに，上記複数の設定キースイッチ５による上記エアコンの動作状態に合わせた操作内容を，上記複数の設定キースイッチ５の近傍となる上記第１液晶パネル７内の機能表示部９及び上記第２の液晶パネル８内の機能表示部１１に表示させる表示信号を，上記第１液晶パネル７及び上記第２の液晶パネル８に送信する制御処理手段と
を具備し，
　上記制御処理手段は，互いに隣り合う設定キースイッチ５による操作内容が，増加指示を示す内容と減少指示を示す内容とを含む同類の処理に関するものであるときには，上記互いに隣り合う設定キースイッチ５による操作の対象を示す文字を中央に表示したうえで，上記互いに隣り合う設定キースイッチ５の操作内容を一体化して，上記表示装置３の機能表示部９，１１に表示させ，
　上記制御処理手段は，上記切替えキースイッチ４が送信した操作信号により表示装置３の画面を第１の液晶パネル７の画面と第２の液晶パネル８の画面とに選択的に切替える，
リモートコントローラ。」
　
３　周知例の記載と周知技術
（１）周知例１
　原査定の拒絶の理由に引用された，原出願の出願日前に日本国内において頒布された刊行物である，特開２００６−３３３１６３号公報（以下「周知例１」という。）には，図１及び図４とともに次の記載がある。
「【００１１】
　図１は，本発明の一実施形態に係るリモコン装置１００の外観を示す。
このリモコン装置１００は，各種の情報を表示すると共に外部からのタッチ操作を受け付ける液晶タッチパネル方式の表示部１０１を備える
表示部１０１の下部には，表示部１０１上で行えないような基本的な操作（メニュー表示，決定等）を行うためのボタン１０３〜１０６が配置されている
「メニュー」ボタン１０３は，表示部１０１上に所定のメニューを表示することを指示するボタンである
「上」ボタン１０４および「下」ボタン１０５は，表示部１０１上でカーソルを上下するためのボタンである
「決定／電源」ボタン１０６は，リモコン装置１００の電源をＯＮするため，あるいは表示部１０１上でカーソルがセットされている項目を決定することを指示するためのボタンである
・・・
【００１５】
　
図４は，リモコン装置１００の「メニュー」ボタン１０３を押下したときに表示されるメニュー画面の例を示す
カーソル４０５が表示されている
カーソル４０５は，ボタン１０４，１０５により上下させることができる
操作対象機器を示す項目４０２のうち何れかの機器にカーソル４０５を合わせて決定ボタン１０６を押下することにより，その操作対象の機器をリモコン操作するための画面が表示される
　
（２）周知例２
　原出願の出願日前に日本国内において頒布された刊行物である，特開２００２−２２２５０号公報（以下「周知例２」という。）には，図１及び図２とともに次の記載がある。
「【０００６】
【発明が解決しようとする課題】本発明は上記のような問題を解消し，特段の被い部を設けたりすることなく，
操作上の複雑感が減少し，実際に操作が明瞭になり
空気調和機用ワイヤレスリモートコントロールユニットを提供することを課題とする
・・・
【００１４】図１及び図２において，
リモコンユニット（空気調和機用ワイヤレスリモートコントロールユニット）１には，空気調和機の機能を示し選択するための機能メニューを表示するドットマトリックス表示方式による液晶表示部２
機能メニュー選択 /決定スイッチ部６が配設されている
・・・
【００１６】
機能メニュー選択 /決定スイッチ部６には
スタートメニュー画面，及び
サブメニュー画面に示される空気調和機の機能の選択を行うため，画面中のカーソルの移動操作を行う上，下，左および右向きの４個のカーソルボタン８が配備され，カーソルが位置する画面中の機能に選択を決定する選択決定スイッチ７が配備されている
・・・
【００１８】図２に基づき，液晶表示部２に表示されるスタートメニュー画面１０，及びサブメニュー画面１１ａ〜１１ｄ，１２ａ〜１２ｃについて説明する。
【００１９】
液晶表示部２には，先ずスタートメニュー画面１０が表示され，基本機能メニューが示される
・・・
【００２１】また，
スタートメニュー画面１０は，液晶表示部２中に
適宜な呼出しボタンを設け
所定のスイッチ操作で呼び出されて表示されるものであってもよい
【００２２】ス
タートメニュー画面１０中の各選択機能は
選択しようとする機能表示にカーソルを合わせ，選択決定スイッチ７を押すことにより，その機能が選択決定される
・・・
【００２４】
選択された機能がさらに下位の選択肢を有するときは，下位の第２段階の機能メニュー画面であるサブメニュー画面１１ａ〜１１ｄが表示される
【００２５】図２の例ではスタートメニュー画面１０中の「運転モード」を選択決定するとサブメニュー画面１１ａが表示され，サブメニュー画面１１ａ中には，「冷房」，「暖房」，「除湿」の選択機能が表示され，スタートメニュー画面１０の時と同様に，カーソルボタン８の操作によって，選択しようとする機能表示にカーソルを合わせ，選択決定スイッチ７を押すことにより，その機能が選択決定される。
・・・
【００２８】
サブメニュー画面１１ａ〜１１ｄで選択決定された選択機能に下位の選択肢がない場合は，その選択機能が実施される
　
（３）周知例３
　原出願の出願日前に日本国内において頒布された刊行物である，特開２００６−７１１１５号公報（以下「周知例３」という。）には，図２ないし４とともに次の記載がある。
「【００１１】
　本発明はかかる従来の問題点に鑑みてなされたものであって，その目的とするところは，
温水暖房システムにおいて，操作性に優れ使い勝手のよい操作装置を提供することを目的とする
・・・
【００２９】
　図２は，上記台所リモコン１ａの外観構成の一例を示す正面図である。この
台所リモコン１ａは，その制御部が，上記給湯熱源機Ａの制御部との制御信号のやり取りによって該給湯熱源機Ａの遠隔操作を行う
温水暖房装置（図示例では浴室暖房装置）Ｃの遠隔操作も可能なようにプログラミングされた操作装置
装置正面に表示部１１と操作部１２とを備えて構成されている
【００３０】
　具体的には，
上記表示部１１は，台所リモコン１ａの制御部から指令に基づいて文字や図形を自由に表示できる蛍光管ドットマトリクスよりなる表示パネルで構成される
表示部１１の画面の切り替え等を行うためのメニュースイッチ１２ｃ
表示部１１の操作事項選択画面の表示に従って操作事項を選択等するための選択スイッチ１２ｆ〜１２ｈとが備えられており
・・・
【００３５】
　図３は，このように選択可能に構成された操作事項の一例を示した説明図である。
本実施形態に示す台所リモコン１ａでは，このように多くの操作事項を表示部１１に表示するにあたり，これらの操作事項を所定数ずつ（図示例では選択スイッチ１２ｆ〜１２ｈに対応して３項目ずつ）表示部１１に表示するように構成し，上記メニュースイッチ１２ｃの押圧操作によって表示中の画面の頁送り（項目送り）ができるように構成されている
・・・
【００３８】
　また，
上記各操作事項選択画面で表示される操作事項は，上記選択スイッチ１２ｆ〜１２ｈの上方位置に，各選択スイッチ１２ｆ〜１２ｈに対応するように表示される
【００３９】
　そして，
各操作事項の選択は，表示された操作事項（タグ）に対応する選択スイッチ１２ｆ〜１２ｈの押圧操作によって行われる
上記選択スイッチ１２ｆが押圧操作されると，この選択スイッチ１２ｆに対応する位置に表示されたタグＴ１の操作事項，つまり，「ふろ予約」が選択され，「ふろ予約」に関する操作入力画面が表示される
【００４０】
　そして，
本実施形態では，この「ふろ予約」に関する操作入力画面において，浴槽Ｂへの自動湯張りの動作予約時刻（図示例では「沸き上がり時刻」と表示）の設定と，予めこの「ふろ予約」と関連付けられた他の操作事項（具体的には，「浴室暖房予約」）の操作入力画面への画面切り替えの双方の操作が行えるように設定されている
　
（４）周知例４
　原出願の出願日前に日本国内において頒布された刊行物である，特開２００６−２０３４９２号公報（以下「周知例４」という。）には，図２及び図３とともに次の記載がある。
　ア「【００１９】
　また，図２は本発明の第１の実施の形態におけるリモコン装置の外観図を示すものである。
このリモコン装置は給湯機用のもので４が表示部で，メニュースイッチ１０
確定スイッチ１２等で操作手段５を構成している
・・・
【００２１】
　まず，
通常の状態では図２に示すように表示部４中央には給湯温度設定が表示されアップ／ダウンスイッチで給湯温度設定を変更できる
【００２２】
　つぎに時計時刻を変更する場合を例にとって，図３を使って説明する。図３は時計時刻を変更する場合の一連の操作を表示部４の変化であらわしている。・・・
【００２３】
　まず（ａ）の状態でメニュースイッチ１０を操作すると表示部４が（ｂ）に変わり，無操作計時手段６に３秒相当の値がセットされ，カウントダウンを開始する。
・・・
【００２５】
　
時計時刻設定はここのリストにはないので，再度メニュースイッチ１０を押して（ｃ）の画面に切り替える
【００２６】
　音声案内に従って，
アップ／ダウンスイッチで選択枠を時計設定に合わせ
【００２７】
  案内に従って，
確定スイッチ１２を押すと画面は（ｅ）に変わり時計時刻が表示される
【００２８】
  案内に従って
アップ／ダウンスイッチで時計時刻１０：００から１０：２５に変更し
【００２９】
　そこで案内に従って確定スイッチ１２を押すと，時計時刻は設定され表示部４は通常の表示にもどる。」
　イ　図２及び図３（ａ）ないし（ｇ）には，給湯用のリモコン装置の実施の形態について，以下の事項が示されていると認められる。
　・互いに隣り合うアップ／ダウンスイッチ１１による操作内容が，給湯温度の設定や時刻の設定であるときには，
表示装置３には「▼　給湯　▲」や「▼　時刻　▲」のように，アップ／ダウンスイッチ１１の操作内容の上位概念の内容を示す文字である「給湯」や「時刻」を中央に表示したうえで，上記互いに隣り合うアップ／ダウンスイッチ１１の操作内容を一体化して表示すること
　・
確定スイッチ１２からの操作信号により決定した設定項目（「時刻設定」）に基づいて
上位概念の内容を示す文字（「給湯」）を，他の上位概念の内容を示す文字（「時刻」）に変更すること
　
（５）周知技術
　上記（１）ないし（４）より，空気調和機，冷熱機器又は給湯機に係る機器に対して設けられるリモートコントロール装置において，表示手段，並びに上記表示手段に設定項目の一覧であるメニューを表示するメニューキー，及び選択された設定項目を決定する決定キーを備える構成とすることで，操作性の向上を図ることは，原出願の出願日前，周知の技術といえる。
　そして，上記周知技術のリモートコントロール装置において，増加指示を示すキーと減少指示を示すキーからの操作信号により，表示手段における設定項目の選択に係る表示を移動させることは，周知例１，周知例２及び周知例４にみられるように，原出願の出願日前，当業者により普通に行われていたものといえる。
　また，上記周知技術のリモートコントロール装置において，隣り合うキーによる操作内容が同類の処理に関するものであるときには，上記キーによる操作の対象を示す文字を中央に表示させるように上記隣り合うキーの操作内容の表示を上記表示手段に表示させ，上記決定キーからの操作信号により決定した設定項目に基づいて，上記キーによる操作の対象を示す文字を他の操作の対象を示す文字に変更することも，周知例４にみられるように，原出願の出願日前，当業者により普通に行われていたものといえる。
　
４　本願発明と引用発明との対比
（１）対比
　ア　引用発明における「エアコン」，「の運転操作に供される」，「リモートコントローラ」，「第１の液晶パネル７」及び「第２の液晶パネル８」，「表示装置３」，「設定キースイッチ５」並びに「具備し」は，それぞれ，本願発明の「空気調和機」「に係る機器」，「に対して設けられる」，「リモートコントロール装置」，「表示パネル」，「表示手段」，「ファンクションキー」及び「備え」に相当するといえる。
　そうすると，本願発明と引用発明とは，「空気調和機」「に係る機器に対して設けられるリモートコントロール装置」である点で共通するということができ，また，引用発明は，本願発明の「表示信号に基づく表示を行う表示パネルを有する表示手段」及び「押下されると操作信号を送信する複数のファンクションキー」に相当する構成を備えるということができる。
　イ　本願発明の「押下されると，予め定められた機能に対する処理に応じた操作信号を送信する固定キーであって，設定項目の一覧であるメニューを表示するメニューキーおよび選択された設定項目を決定する決定キー」と，引用発明における「押下されると，表示装置３の画面を第１の液晶パネル７の画面と第２の液晶パネル８の画面とに選択的に切替える操作信号を送信する切替えキースイッチ４」とは，後述する相違点に係る構成を除き，「押下されると，予め定められた機能に対する処理に応じた操作信号を送信する固定キー」である点で共通するといえる。
　ウ　引用発明における「エアコンにおける動作状態」，「状態表示部１０」及び「状態表示部１２」，並びに「機能表示部９」及び「機能表示部１１」，は，それぞれ，本願発明の「前記機器における動作状態」，「メイン表示部分」，及び「操作ガイド部分」に相当するといえる。
　そうすると，引用発明は，本願発明の「前記機器における動作状態を文字および／または図柄で，前記表示パネル内のメイン表示部分に表示させるとともに，前記ファンクションキーによる前記機器の動作状態に合わせた操作内容を，前記表示パネル内の前記ファンクションキーの近傍となる操作ガイド部分に表示させる前記表示信号を前記表示手段に送信する制御処理手段」に相当する構成を備えるということができる。
　エ　引用発明における「互いに隣り合う設定キースイッチ５による操作内容が，増加指示を示す内容と減少指示を示す内容とを含む同類の処理に関するものであるとき」は，本願発明の「隣り合う前記ファンクションキーによる操作内容が同類の処理に関するものであるとき」に相当するといえる。
　そして，上記１（３）より，引用発明における「上記互いに隣り合う設定キースイッチ５による操作の対象」は，本願発明の「前記ファンクションキーの操作内容の上位概念の内容」に相当するといえる。
　そうすると，引用発明は，本願発明の「前記制御処理手段は，隣り合う前記ファンクションキーによる操作内容が同類の処理に関するものであるときには，前記ファンクションキーの操作内容の上位概念の内容を示す文字を中央に表示させるように前記隣り合うファンクションキーの操作内容の表示を前記表示手段の前記操作ガイド部分に表示させ」ることに相当する構成を備えるということができる。
　
（２）一致点及び相違点
　上記（１）より，本願発明と引用発明との一致点と相違点は，次のとおりであると認められる。
　ア　一致点
「空気調和機に係る機器に対して設けられるリモートコントロール装置であって，
　表示信号に基づく表示を行う表示パネルを有する表示手段と，
　押下されると操作信号を送信する複数のファンクションキーと，
　押下されると，予め定められた機能に対する処理に応じた操作信号を送信する固定キーと，
　前記機器における動作状態を文字および／または図柄で，前記表示パネル内のメイン表示部分に表示させるとともに，前記ファンクションキーによる前記機器の動作状態に合わせた操作内容を，前記表示パネル内の前記ファンクションキーの近傍となる操作ガイド部分に表示させる前記表示信号を前記表示手段に送信する制御処理手段と
を備え，
　前記制御処理手段は，隣り合う前記ファンクションキーによる操作内容が同類の処理に関するものであるときには，前記ファンクションキーの操作内容の上位概念の内容を示す文字を中央に表示させるように前記隣り合うファンクションキーの操作内容の表示を前記表示手段の前記操作ガイド部分に表示させる
リモートコントロール装置。」
　イ　相違点
　・相違点１
　本願発明は「空気調和機，冷熱機器および／または給湯機に係る機器に対して設けられるリモートコントロール装置」であるのに対し，引用発明は，エアコン（本願発明の「空気調和機」「に係る機器」に相当。）以外の機器に対して設けられる「リモートコントローラ」（本願発明の「リモートコントロール装置」）について特定されていない点。
　・相違点２
　一致点に係る構成の「押下されると，予め定められた機能に対する処理に応じた操作信号を送信する固定キー」として，本願発明は，「設定項目の一覧であるメニューを表示するメニューキーおよび選択された設定項目を決定する決定キー」を備えるのに対し，引用発明は，「押下されると，表示装置３の画面を第１の液晶パネル７の画面と第２の液晶パネル８の画面とに選択的に切替える操作信号を送信する切替えキースイッチ４」を備えるもので，本願発明の上記の構成は備えていない点。
　・相違点３
　本願発明において，「前記制御処理手段は，前記メニューキーが送信した操作信号により前記メイン表示部分に前記メニューを表示し，前記ファンクションキーからの操作信号により前記設定項目の選択に係る表示を移動させ，前記決定キーからの操作信号により決定した設定項目に基づいて前記上位概念の内容を示す文字を他の上位概念の内容を示す文字に変更する」処理をするのに対し，引用発明において，「上記制御処理手段は，上記切替えキースイッチ４が送信した操作信号により表示装置３の画面を第１の液晶パネル７の画面と第２の液晶パネル８の画面とに選択的に切替える」処理をするもので，本願発明の「制御処理手段」による上記の処理は行わない点。
　
５　相違点についての検討
（１）相違点１について
　本願発明における「空気調和機，冷熱機器および／または給湯機に係る機器に対して設けられるリモートコントロール装置」には，空気調和機に係る機器に対して設けられるリモートコントロール装置が含まれることは明らかであるから，相違点１に係る構成は実質的な相違点であるとはいえない。
　仮にそうでないとしても，引用発明を空気調和機に係る機器以外の機器のリモートコントロール装置とすることは，上記２（１）イの引用文献１の記載，及び上記３（５）の周知技術より，当業者が適宜なし得たものである。
　
（２）相違点２及び３について
　以下，相違点２及び３についてまとめて検討する。
　上記２（１）ウによれば，引用発明は，操作性の良いリモートコントローラを提供することを目的とするものである。
　そして，上記２（２）カより，引用発明において，表示装置３の第１液晶パネル７内の状態表示部１０及び第２の液晶パネル８内の状態表示部１２には，エアコンにおける動作状態が表示されるとともに，上記第１液晶パネル７内の機能表示部９及び上記第２の液晶パネル８内の機能表示部１１には，複数の設定キースイッチ５による上記エアコンの動作状態に合わせた操作内容が表示されると認められ，また，上記２（１）エより，上記エアコンの動作状態は，上記複数の設定キースイッチ５の操作により設定されると認められる。
　さらに，上記２（２）カより，引用発明において，上記切替えキースイッチ４が送信した操作信号により，表示装置３の画面が上記第１の液晶パネル７の画面と上記第２の液晶パネル８の画面とに選択的に切替えられると認められる。
　してみれば，引用発明の上記第１及び第２液晶パネル７，８内の状態表示部１０，１２に表示されるエアコンの動作内容それぞれは，上記複数の設定キースイッチ５の操作により設定される設定項目ということができ，また，上記状態表示部１０，１２には，設定項目が表示されるということができる。
　そして，引用発明において，上記切替えキースイッチ４が送信した操作信号により，表示装置３の画面が選択的に切替えられることで，設定項目の表示が選択的に切替えられるということもできる。
　ところで，上記３（５）のとおり，空気調和機，冷熱機器又は給湯機に係る機器に対して設けられるリモートコントロール装置において，表示手段，並びに上記表示手段に設定項目の一覧であるメニューを表示するメニューキー，及び選択された設定項目を決定する決定キーを備える構成とすることで，操作性の向上を図ることは，原出願の出願日前，周知の技術であり，また，上記周知技術のリモートコントロール装置において，増加指示を示すキーと減少指示を示すキーからの操作信号により，表示手段における設定項目の選択に係る表示を移動させることは，当業者により普通に行われていたものといえる。
　そうすると，引用発明と上記周知技術とは，表示手段に設定項目を表示する，空気調和機に係る機器に対して設けられるリモートコントロール装置において，操作性の向上を目的とする点で共通し，両者を組み合わせる動機付けは存在するといえるから，引用発明において，「押下されると，予め定められた機能に対する処理に応じた操作信号を送信する固定キー」として，上記切替えキースイッチ４に代えて「設定項目の一覧であるメニューを表示するメニューキーおよび選択された設定項目を決定する決定キー」を採用すること，及び上記「メニューキー」が送信した操作信号により，表示装置３の状態表示部にエアコンの動作内容のメニューを表示し，操作内容が増加指示を示す内容と減少指示を示す内容とを含む，互いに隣り合う設定キースイッチ５からの操作信号により，上記メニューの設定項目の選択に係る表示を移動させ，選択された設定項目を上記「決定キー」で決定することは，操作性の向上を目的として上記周知技術を適用することにより，当業者が容易に想到し得たものと認められる。
　さらに，引用発明は，互いに隣り合う設定キースイッチ５による操作内容が，増加指示を示す内容と減少指示を示す内容とを含む同類の処理に関するものであるときには，上記互いに隣り合う設定キースイッチ５による操作の対象を示す文字，すなわち上記互いに隣り合う設定キースイッチ５の操作内容の上位概念の内容を示す文字を中央に表示したうえで，上記互いに隣り合う設定キースイッチ５の操作内容を一体化して，上記表示装置３の機能表示部９，１１に表示させるものであるから，上記周知技術を適用する際に，上記決定キーからの操作信号により決定した設定項目に基づいて，上記上位概念の内容を示す文字を他の上位概念の内容を示す文字に変更するようにすることは，当業者により当然に採用されるものであり，また，上記３（５）より，当業者が普通に行い得るものであるともいえる。
　以上から，引用発明において，「設定項目の一覧であるメニューを表示するメニューキーおよび選択された設定項目を決定する決定キー」を採用すること（相違点２に係る構成とすること），及び「前記制御処理手段は，前記メニューキーが送信した操作信号により前記メイン表示部分に前記メニューを表示し，前記ファンクションキーからの操作信号により前記設定項目の選択に係る表示を移動させ，前記決定キーからの操作信号により決定した設定項目に基づいて前記上位概念の内容を示す文字を他の上位概念の内容を示す文字に変更する」ようにすること（相違点３に係る構成とすること）は，いずれも，上記周知技術に基づいて，当業者が容易に想到し得たものである。
　
６　本願発明の作用効果について
　本願明細書の記載によれば，本願発明は，「複数の専用キー（ボタン）ではなく，画面表示の内容によって異なる操作内容を割りあてることができるファンクションキーの操作を行えるようにしたので，キーの数を少なくできる。また，使用者はどのボタンを押して良いのか混乱することなく，そのときに有効なファンクションキーを押下することにより正確な操作が可能となる。また，ファンクションキーの操作内容は表示手段の表示パネルに表示されるため，操作方法を知らなくても容易に操作が可能となる。また，動作状態に合わせた形でファンクションキーの操作内容が表示されるため，使用者は動作状態を確認しながらファンクションキーの操作を行うことができる。」（段落【００１９】）との作用効果を奏するものである。
　しかし，引用発明は，複数の設定キースイッチ５を備え，当該複数の設定キースイッチ５によるエアコンの動作状態に合わせた操作内容が，表示装置３の画面に表示されるから，引用発明も，本願発明と同様の作用効果を奏すると認められる。
　以上から，本願発明の作用効果は，格別のものとはいえない。
　
７　まとめ 
　以上のとおり，本願の請求項１に係る発明（本願発明）は，引用文献１記載の発明（引用発明）及び上記周知技術に基づいて，当業者が容易に発明をすることができたものであり，特許法第２９条第２項の規定により，特許を受けることができないものである。　
　
第４　結言 
　
　したがって，本願の請求項１に係る発明は，特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないから，その余の請求項について検討するまでもなく，本願は拒絶されるべきものである。 
　
　よって，結論のとおり審決する。