【事件の表示】
　平成　５年特許願第１９７２９５号「ピックアップサーボ系の自動調整方法」拒絶査定に対する審判事件［平成　７年　３月　３日出願公開、特開平　７−　５７２７６］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
　１．手続の経緯・本願発明
　本件審判の請求にかかる特許出願（以下、「本願」という）は、平成５年８月９日に出願されたものであって、本願請求項１乃至２に係る発明は、平成１２年１０月２日付けの手続補正よって補正された明細書及び図面の記載からみて、特許請求の範囲の請求項１乃至２に記載されたとおりのものと認められるところ、その請求項１の記載は以下のとおりである。
「セットに装填されるディスクを初めて演奏するとき、及び、セットに装填済のディスクを再演奏するときに、ピックアップサーボ系を調整するようにしたディスク演奏装置のピックアップサーボ系の自動調整方法において、
　セットに装填されるディスクを初めて演奏するときは、ピックアップサーボ系の自動調整を実行すると共に温度を測定し、該自動調整により得られた調整係数と測定温度を記憶し、
　セットに装填済のディスクを再演奏するときは、温度を測定し、測定温度が当該ディスクについて前回の自動調整時に記憶された温度に対し一定範囲内にあるかチェックし、
　一定範囲内にあるとき、当該ディスクの自動調整時に記憶した調整係数をピックアップサーボ系に設定して演奏を行ない、
　今回の測定温度が前回自動調整時に記憶した温度に対し一定範囲外にあるとき、改めてピックアップサーボ系の自動調整を行い、当該調整係数と今回の測定温度をディスクに対応させて記憶する、
　ことを特徴とするピックアップサーボ系の自動調整方法。」（以下、「本願発明」という）
　
　
　２．刊行物及びその記載
　原査定の拒絶理由で引用された刊行物である特開平４−２８９５２０号公報（以下、「刊行物１」という）及び、特開平４−２１４２３５号公報（以下、「刊行物２」という）に記載の事項は以下のとおりである。
　
　［刊行物１］
　このものは、従来のＣＤチェンジャプレーヤのＣＤ再生部が、各ＣＤ毎に、フォーカスサーボゲインとトラッキングサーボゲインを最適調整するようになっていることから、ＣＤ選択指令が与えられ、ＣＤの交換を開始してから１曲目の再生が始まるまでのユーザの待ち時間が長いという問題を解決しようとする光ディスク再生方法に関する発明で、以下の記載がある。
　１）【請求項１】要求により、複数の光ディスクを収納したマガジンから所望の光ディスクを取り出して光ディスク再生部にセットし、フォーカスサーボゲインとトラキングサーボゲインを最適値に調整したあと、ＴＯＣ情報を用いて所望位置をサーチし、該所望位置から再生を行う光ディスク再生方法において、複数の光ディスクを収納したマガジンの装填後、各光ディスク別に、所定時に、光ディスク再生部でフォーカスサーボゲインの最適値とトラッキングサーボゲインの最適値を決定するとともに、ＴＯＣ情報の読み取りを行い、決定したフォーカスサーボゲイン最適値とトラッキングサーボゲイン最適値、及び、読み取ったＴＯＣ情報をメモリに記憶しておき、その後、要求により、所望の光ディスクの所望位置から再生する際、マガジンから所望の光ディスクを取り出し、光ディスク再生部にセットしたあと、メモリに記憶された所望の光ディスクに関するフォーカスサーボゲイン最適値とトラッキングサーボゲイン最適値を用いて、最適フォーカスサーボゲインと最適トラッキングサーボゲインに調整し、次いで、メモリに記憶された所望の光ディスクに関するＴＯＣ情報を用いて所望位置をサーチし、該所望位置から再生するようにしたこと、を特徴とする光ディスク再生方法。
　２）【００１８】６はマガジン１の各ＣＤの別に、フォーカスサーボゲイン最適値データ，トラッキングサーボゲイン最適値データ，ＴＯＣ情報を記憶するメモリ、７はＣＤチェンジャプレーヤの全体的な制御を行うシステムコントローラであり、操作部５でのＣＤ選択操作や曲送り操作により選曲操作に従い、ＣＤ交換部３に対するＣＤ交換制御、ＣＤ再生部２に対する各種サーボ制御（サーボゲイン最適化制御を含む），サーチ制御，ＰＬＡＹ制御等を行う。また、システムコントローラ７は、マガジン１が装填されてマガジン装填検出部４からマガジン装填検出信号を入力すると、ＣＤ交換部３をしてＣＤの順次交換を行わせながら、ＣＤ再生部２をして、各ＣＤ別に、フォーカスサーボゲイン最適値とトラッキングサーボゲイン最適値の決定を行わせるとともにＴＯＣ情報の読み取りを行わせ、決定されたフォーカスサーボゲイン最適値とトラッキングサーボゲイン最適値、及び、ＴＯＣ情報をメモリ６に記憶する。
　３）【００２１】サーボゲインの最適値とＴＯＣ情報の登録モード
まず、マガジン１のＮＯ１（一番下側）〜ＮＯ６（一番上側）のＣＤ位置の各々にユーザが希望のＣＤを挿入し、マガジン１全体をＣＤチェンジャプレーヤに装填すると、マガジン装填検出部４からマガジン装填検出信号がシステムコントローラ７に入力される。マガジン装填検出信号を入力したシステムコントローラ７は、ＣＤの位置を示すｉを１とし、ＣＤ交換部３に対しＮＯｉ＝ＮＯ１のＣＤへの交換指令を出力し、ＣＤ交換部３をしてＮＯ１のＣＤをＣＤ再生部２にローディングさせる（図３のステップ１０１、１０２）。
　【００２２】ＮＯ１のＣＤがＣＤ再生部２にセットされると、システムコントローラ７はスピンドルサーボオン指令をサーボプロセッサ２ｇへ出力する（ステップ１０３、１０４）。すると、サーボプロセッサ２ｇは、スピンドルサーボをオンし、スピンドルモータ２ｅを立ち上げ、ＣＤの回転を開始させる。続いて、システムコントローラ７は、フォーカスサーボゲイン最適値決定指令をサーボプロセッサ２ｇへ出力する（ステップ１０５）。すると、サーボプロセッサ２ｇは、フォーカスサーボゲインを所定の初期値に設定したあと、フォーカスコイルに対しアップ・ダウン制御を行いながらヘッドアンプ２ｂから入力したフォーカスエラー信号ＦＥのＰ−Ｐ値を計算し、最適値との差を求める。そして、該差より、フォーカスサーボゲインの最適値を決定し、システムコントローラ７へフォーカスサーボゲイン最適値データを出力するととともに、フォーカスサーボゲインを最適化する。
　【００２３】フォーカスサーボゲイン最適値データを入力したシステムコントローラ７は、メモリ６にＮＯ１のＣＤに係るフォーカスサーボゲイン最適値データＦＳＧ１として記憶する（ステップ１０６）。
　【００２４】次いで、システムコントローラ７はフォーカスサーボオン指令を出力する（ステップ１０７）。すると、サーボプロセッサ３は、フォーカスエラー信号ＦＥを監視しながらフォーカス引き込みを行い、フォーカスサーボをオンする。
　【００２５】次いで、システムコントローラ７は、トラッキングサーボゲイン最適値決定指令をサーボプロセッサ２ｇへ出力する（ステップ１０８）。すると、サーボプロセッサ２０は、トラッキングサーボゲインを所定の初期値に設定したあと、トラッキングコイルに対しジャンプ制御を行いながらヘッドアンプ２ｂから入力したトラッキングエラー信号ＴＥのＰ−Ｐ値を計算し、最適値との差を求める。そして、該差より、トラッキングサーボゲインの最適値を決定し、システムコントローラ７へトラッキングサーボゲイン最適値データを出力するととともに、トラッキングサーボゲインを最適化する。
　【００２６】トラッキングサーボゲイン最適値データを入力したシステムコントローラ７は、メモリ６にＮＯ１のＣＤに係るトラッキングサーボゲイン最適値データＴＳＧ１として記憶する（ステップ１０９）。
　３）【００３２】この結果、メモリ６には、ＮＯ１〜ＮＯ６のＣＤに関するフォーカスサーボゲイン最適値データＦＳＧ１〜ＦＳＧ６、トラッキングゲイン最適値データＴＳＧ１〜ＴＳＧ６、ＴＯＣ情報ＴＯＣ１〜ＴＯＣ６が記憶された状態となる（図２参照）。
　４）【００４７】なお、マガジンがＣＤチェンジャプレーヤに装填された直後に、自動的に、各ＣＤのフォーカスサーボゲインとトラキングサーボゲインの最適値の決定とメモリへの記憶、ＴＯＣ情報を読み出とメモリへの記憶を行う代わりに、マガジンの装填後、マガジンの各ＣＤにつき、ユーザのＣＤ選択操作により、ＣＤが初めてＣＤ再生部にセットされたとき、該ＣＤに対しフォーカスサーボゲインの最適値の決定とメモリへのフォーカスサーボゲイン最適値データの記憶、フォーカスサーボゲインの最適化、フォーカス引き込みによるフォーカスサーボオン、トラッキングサーボゲインの最適値の決定とメモリへのトラッキングサーボゲイン最適値データの記憶、トラッキングサーボゲインの最適化、トラック引き込みによるトラックサーボオン、ＴＯＣ情報の読み出しとメモリへの記憶を行い、しかる後、記憶したＴＯＣ情報を参照して所望位置（１曲目の先頭または、選択曲の先頭位置）をサーチして再生するようにし、その後、同一のＣＤに関し、再度、ＣＤ選択操作がなされてＣＤ再生部に再セットされたとき、メモリに記憶された当該ＣＤに係るフォーカスサーボゲイン最適値データを用いてのフォーカスサーボゲインの最適化、フォーカス引き込みによるフォーカスサーボオン、メモリに記憶された当該ＣＤに係るトラキングサーボゲイン最適値データを用いてのトラッキングサーボゲインの最適化、トラック引き込みによるトラッキングサーボオンを行い、しかる後、メモリに記憶された当該ＣＤに係るＴＯＣ情報を参照して所望位置（１曲目の先頭または、選択曲の先頭位置）をサーチして再生するようにしてもよい。
　５）【００４８】【発明の効果】以上本発明によれば、複数の光ディスクを収納したマガジンの装填後、各光ディスク別に、所定時に、光ディスク再生部でフォーカスサーボゲインの最適値とトラッキングサーボゲインの最適値を決定するとともに、ＴＯＣ情報の読み取りを行い、決定したフォーカスサーボゲイン最適値とトラッキングサーボゲイン最適値、及び、読み取ったＴＯＣ情報をメモリに記憶しておき、その後、要求により、所望の光ディスクの所望位置から再生する際、マガジンから所望の光ディスクを取り出し、光ディスク再生部にセットしたあと、メモリに記憶された所望の光ディスクに関するフォーカスサーボゲイン最適値とトラッキングサーボゲイン最適値を用いて、最適フォーカスサーボゲインと最適トラッキングサーボゲインに調整し、次いで、メモリに記憶された所望の光ディスクに関するＴＯＣ情報を用いて所望位置をサーチし、該所望位置から再生する。これにより、マガジンの各光ディスクにつき、一度、フォーカスサーボゲインの最適値とトラッキングサーボゲインの最適値を決定し、ＴＯＣ情報の読み取りを行ったあとは、その後、要求により光ディスクを交換しても、フォーカスサーボゲインとトラッキングサーボゲインの調整量の決定が不要になるとともにＴＯＣ情報の読み取りが不要となるので、光ディスクの交換を開始してから所望位置の再生が開始するまでに要する時間を大幅に短縮できる。
　
　以上の記載を【図２】のメモリに格納されるデータ構造（各ディスク毎に対応して記憶されていることは自明）を参照して整理すると、刊行物１には、要するに、以下の発明が記載されていると認める。
 「複数の光ディスクを収納したマガジンから所望の光ディスクを取り出して光ディスク再生部にセットし、フォーカスサーボゲインとトラキングサーボゲインを最適値に調整したあと、ＴＯＣ情報を用いて所望位置をサーチし、該所望位置から再生を行う光ディスク再生方法において、
　複数の光ディスクを収納したマガジンの装填後、マガジンの各光ディスクにつき、ユーザの光ディスク選択操作により、光ディスクが初めて光ディスク再生部にセットされたとき、該光ディスクに対しフォーカスサーボゲインの最適値の決定とメモリへのフォーカスサーボゲイン最適値データの各光ディスク毎に対応しての記憶、フォーカスサーボゲインの最適化、フォーカス引き込みによるフォーカスサーボオン、トラッキングサーボゲインの最適値の決定とメモリへのトラッキングサーボゲイン最適値データの各光ディスク毎に対応しての記憶、トラッキングサーボゲインの最適化、トラック引き込みによるトラックサーボオン、ＴＯＣ情報の読み出しとメモリへの各光ディスク毎に対応しての記憶を行い、しかる後、記憶したＴＯＣ情報を参照して所望位置（１曲目の先頭または、選択曲の先頭位置）をサーチして再生するようにし、
　その後、同一の光ディスクに関し、再度、光ディスク選択操作がなされて光ディスク再生部に再セットされたとき、メモリに記憶された当該光ディスクに係るフォーカスサーボゲイン最適値データを用いてのフォーカスサーボゲインの最適化、フォーカス引き込みによるフォーカスサーボオン、メモリに記憶された当該光ディスクに係るトラキングサーボゲイン最適値データを用いてのトラッキングサーボゲインの最適化、トラック引き込みによるトラッキングサーボオンを行い、しかる後、メモリに記憶された当該光ディスクに係るＴＯＣ情報を参照して所望位置をサーチして再生するようにした光ディスク再生方法。」
　
　［刊行物２］
　このものは、光学的記録再生装置或いは光記録媒体の温度或いは温度変化を検出し、その検出結果に基づいてサーボループ系のゲイン及び／又はオフセットを補正することができる光学的記録再生装置に関する発明で、以下の記載がある。
　１）【０００２】【従来の技術】光記録媒体にレーザ光を照射することにより前記光記録媒体に対して情報の記録及び再生を行う光学的記録再生装置においては、(a) 前記レーザ光を前記光記録媒体に正確に合焦（フォーカシング）させる、また予め刻まれている記録トラックに正確に追従（トラッキング）させること、(b) 前記レーザ光のフォーカシング及びトラッキングが外れたことを正確に検出すること、(c) 前記レーザ光の前記トラック間の移動を正確に行わせること、が必要である。そのために、(a)，(b) ，(c) の各場合について、フォーカスサーボループ及びトラックサーボループのゲイン及びオフセットを規定範囲内に設定することが必要である。
　２）【０００６】先行例では、温度変化によりゲイン及びオフセットが変化した時の補正方法について述べられていない。即ち、温度が変化すると、光記録媒体の反射率，光学的記録再生装置の光学部の光透過率或いは磁気回路等の温度特性によりサーボループの電気的特性等が変化するために、サーボループのゲイン及びオフセットが変化する。また、温度によって光ピックアップを駆動するアクチュエータの感度（特性）も変化する。
　３）【００１２】【実施例】実施例について図面を参照して説明する。図１は本発明に係る光学的記録再生装置のブロック図である。　
　　　　　　　　　　　・・・（中略）・・・
更に、ＣＰＵ５は温度検出部１１により光記録媒体或いは光学的記録再生装置の光学部３の温度又は温度変化を検出する。ＣＰＵ５は温度が所定の温度以上或いは以下になった場合はフォーカスサーボループ及びトラックサーボループのゲイン及びオフセットを調整する。そして、ＣＰＵ５はこの調整を行った時の温度を記憶し、記憶した温度からの温度変化がある温度以上になった場合はサイドゲイン（再度ゲイン）及びオフセットの調整を行う。
　４）【００１４】前記コントロール信号TRAによりトラックサーボ回路９ａがオンの時に、トラックエラー信号TESはＡ／Ｄ変換器１３を通してトラックサーボ回路９ａに入力され、トラックサーボ回路９ａはトラックエラー信号TESに従ってレーザ光がトラックに正確に追従するように制御する。このトラックコントロール信号TRA がオンの時は、トラックサーボが動作しているので、ＣＰＵ５はトラックエラー信号TESの振幅及びオフセットが検出できないために、ＣＰＵ５は温度検出回路１１ａの出力信号TEM により光ディスク１の温度を検出し、温度が予め設定したしきい値以上或いは以下になった場合、或いは温度が振幅及びオフセットを調整した時の温度より所定温度範囲以上変化した場合は、ＣＰＵ５は一旦トラックサーボ回路９ａをオフにし、再度振幅及びオフセットを調整し、再びトラックサーボ回路９ａをオンにする。
　５）【００１８】ここで、トラックサーボループのゲインやオフセットが周囲温度の変化に起因して変化した場合について考える。即ち、サーボループのゲインやオフセットの変動に起因してトラックエラー信号TES の振幅が前記しきい値より小さくなった場合は、オフトラック検出信号やトラックカウント信号が得られないためにオフトラック検出信号やトラックカウント信号１，２が検出できず、シーク時トラック本数をカウントするためのトラックカウント信号が検出できずシークできなくなる。また、サーボループのゲインやオフセットの変動に起因してトラックエラー信号TESの振幅が大きくなった場合は、オフトラック検出をし易くなり過検出するために頻繁に記録，再生動作が中断してしまうという問題が生じる。本発明はこのような問題を生じることのないように、温度或いは温度変化を検出することによりサーボループのゲイン及びオフセットを適切な値になるよう調整するものである。
　６）【００１９】図５乃至図８は、レーザ光を光記録媒体に正確にフォーカシング及びトラッキングさせる場合に、２つのしきい値温度CTEMP１（低温側）及びCTEMP２（高温側）を設け、温度が上記しきい値を越えた場合に再度ゲイン及びオフセットを調整する例のフローチャートを示す。まず、スピンドルモータを起動し（Ｓ101）、レーザの点灯を行い（Ｓ102）、フォーカスサーボをオンにする（Ｓ103）。その後、トラックサーボのゲイン（トラックエラー信号TES の振幅）とオフセット（トラックエラー信号TES のオフセット）を調整し（Ｓ104 ，Ｓ105 ）、その後にトラックサーボをオンする（Ｓ106 ）。また、その時の温度TEMP１を記憶する（Ｓ107）。その後、連続して或いは一定間隔で温度を検出する（Ｓ108 ）。
　【００２０】まず、記憶している温度TEMP１と各しきい値温度CTEMP１，CTEMP２の関係を求め（図６のＳ111 ，Ｓ112）、次に現温度TEMPとしきい値温度CTEMP１，CTEMP ２の関係を求めることにより現温度がしきい値を越えたか（横切ったか）を検出する（図６のＳ113〜Ｓ119 ，図７のＳ121〜Ｓ123）。しきい値を越えていない場合は図６の動作を繰り返し、越えた場合は、図８のように一旦トラックサーボをオフし（Ｓ131）、トラックサーボのゲイン及びオフセットを調整する（Ｓ132 ，Ｓ133）。その後、再度トラックサーボをオンし（Ｓ134）、記憶している調整を行った温度を変更して終了する（Ｓ135）。以後、この動作を続ける。
　【００２１】図９乃至図１２は、レーザ光を光記録媒体に正確にフォーカシング及びトラッキングさせる場合に、２つのしきい値温度CTEMP １（低温側）及びCTEMP ２（高温側）を設け、温度が上記しきい値を越えた場合に再度ゲイン及びオフセットを調整する一方、レーザ光のフォーカシング及びトラッキングが外れたことを正確に検出する例のフローチャートを示す。この例では、図９乃至図１２は前述の図５乃至図８とほぼ同様であるが、図９及び図１２のフローチャートにはオフトラック検出動作の開始、中止、再開のステップが新たに挿入してある。即ち、図９においては、トラックサーボをオンした後に（ステップＳ106）、オフトラック検出回路１５にてオフトラック検出動作を開始する（ステップＳ109）。同時に、その時の温度TEMP１を記憶し（Ｓ107）、その後図１０及び図１１にて温度がしきい値を越えたか否かを検出する。しきい値を越えた場合は、図１２に示すようにオフトラック検出動作を中止し（ステップＳ137)、一旦トラックサーボをオフし（Ｓ131）、トラックサーボのゲイン及びオフセットを調整する（Ｓ132,133)。その後、再度トラックサーボをオンし（Ｓ134）、同時にオフトラック検出動作を再開し（Ｓ138）、記憶している調整を行った温度を変更して終了する（Ｓ135）。
　７）【００２４】また、以上の例はトラックサーボに関してのものであるが、フォーカスサーボに関しても同様に行うことができる。
　【００２５】また、検出する温度は光ディスク或いは光学的記録再生装置の内、ゲイン及びオフセットに影響を与える主たる要因となる方の温度を検出すればよい。
　【００２６】上記しきい値温度の決定は、各しきい値間の温度変化内でのゲインとオフセット量が許容範囲内となるように設定する。
　８）【００２７】図１７及び図１８に、ゲイン及びオフセットを調整してからの温度が所定の範囲以上変化した場合に、再度ゲイン，オフセットの調整を行う例のフローチャートを示す。図１７では、図５の場合と同様にトラックサーボをオンし、オフセットの調整を行った温度を記憶する（Ｓ101〜Ｓ107）。その後、温度チェックを行う（Ｓ110）。図１８に示すように、現温度TEMPが既に記憶されている温度TEMP１よりも所定温度範囲α以上変化しているかをチェックし（Ｓ141,Ｓ142）、越えている場合はトラックサーボをオフし（Ｓ143）、トラックサーボのゲイン及びオフセットの調整を行い（Ｓ144 ，Ｓ145）、その後記憶している温度の更新を行う（Ｓ147）。なお、この例では、上限、下限の許容温度変化量αを等しくしたが、等しくなくてもよい。また、この許容温度変化量αは、調整を行った時の温度により、それぞれ変化させても良い。
　【００２８】但し、上記許容温度変化量αの決定は、許容温度変化量内の温度変化内でのサーボ特性の変化が許容範囲内となるようにする。
　９）【００２９】【発明の効果】以上述べたように本発明によれば、光学的記録再生装置或いは光記録媒体の温度或いは温度変化を検出することにより、サーボループ系のゲイン及び／又はオフセットの変化を補正し、常に適切なゲイン及び／又はオフセットに調整することができる。
　
　以上の記載を光学的記録再生装置の調整処理動作に着目して整理すると、刊行物２には、要するに、以下の発明が記載されていると認める。
「光記録媒体或いは光学的記録再生装置の光学部の温度又は温度変化を検出し、温度が所定の温度以上或いは以下になった場合は、フォーカスサーボループ及びトラックサーボループのゲイン及びオフセットを調整し、
　この調整を行った時の温度を記憶し、記憶した温度からの温度変化がある温度以上になった場合は再度ゲイン及びオフセットの調整を行うようにした光学的記録再生装置の調整方法。」
　
　
　３．対比・判断
　［対比］
　本願発明と刊行物１記載の発明を対比すると、
　刊行物１記載の発明における“フォーカスサーボ及びトラッキングサーボ”“フォーカスサーボゲインの最適化及びトラッキングサーボゲインの最適化”“フォーカスサーボゲインとトラッキングサーボゲインの最適値（最適値データ）”は、それぞれ本願発明にでいう「ピックアップサーボ系」「ピックアップサーボ系の自動調整、調整係数」に相当する。
　また、刊行物１記載の発明における“光ディスクが初めて光ディスク再生部にセットされたとき”は、本願発明でいう「セットに装填されるディスクを初めて演奏するとき」に相当する。
　いずれの発明も、ディスクを演奏するに際し、ディスクに対応して、ピックアップサーボ系を最適調整しようとするものであり、初めて演奏するときに最適調整して得た調整値を記憶し、再度同じディスクを演奏する場合、記憶した調整値を用いて、ピックアップサーボ系を自動調整する点で共通する。
　結局、両発明の一致点及び相違点は、以下のとおりである。
　
　［一致点］
　「セットに装填されるディスクを初めて演奏するとき、及び、セットに装填済のディスクを再演奏するときに、ピックアップサーボ系を調整するようにしたディスク演奏装置のピックアップサーボ系の自動調整方法において、
　セットに装填されるディスクを初めて演奏するときは、ピックアップサーボ系の自動調整を実行し、該自動調整により得られた調整係数を記憶し、
　セットに装填済のディスクを再演奏するときは、当該ディスクの自動調整時に記憶した調整係数をピックアップサーボ系に設定して演奏を行なうことを特徴とするピックアップサーボ系の自動調整方法。」
　
　［相違点］
　ａ）ピックアップサーボ系の自動調整を実行する際、本願発明は、「温度を測定し、調整係数とともに測定温度を記憶している」のに対して、刊行物１記載の発明では、温度に対する考慮をしてない点。
　ｂ）再演奏するとき、本願発明は、「温度を測定し、測定温度が当該ディスクについて前回の自動調整時に記憶された温度に対し一定範囲内にあるかチェックし、一定範囲内にあるとき、記憶した調整係数をピックアップサーボ系に設定して演奏を行ない、今回の測定温度が前回自動調整時に記憶した温度に対し一定範囲外にあるとき、改めてピックアップサーボ系の自動調整を行い、当該調整係数とともに今回の測定温度をディスクに対応させて記憶する」ことの温度対策をしているのに対して、刊行物１記載の発明では、このような温度対策をしてない点。
　
　［判断］
　刊行物２の発明は上記したとおり、光学的記録再生装置において、「温度が変化すると、光記録媒体の反射率，光学的記録再生装置の光学部の光透過率或いは磁気回路等の温度特性によりサーボループの電気的特性等が変化するために、サーボループのゲイン及びオフセットが変化する。また、温度によって光ピックアップを駆動するアクチュエータの感度（特性）も変化する」（【０００６】等）ことに対応しようとする温度対策にある。
　そして、このような温度による特性の変化は、刊行物１記載の発明が適用される光ディスク再生装置においても当然想定し得るものである。
　また、初めて光ディスクを再生するに際し、フォーカスサーボゲイン及びトラッキングサーボゲインの各最適値の決定（自動調整）を行なう時と、再度同じ光ディスクを再生する時とでは時間経緯によって温度条件が異なってくることも当然に考えられることである。
　
　相違点ａ）に関して、
　刊行物２記載の温度対策は、“サーボループのゲイン調整を行なった時の温度を記憶しておく”というものであるから、刊行物１記載の発明が、初めて光ディスクを再生しようとするとき、フォーカスサーボゲイン及びトラッキングサーボゲインの各最適値の決定を行ない、メモリへの各最適値データの記憶を各光ディスク毎に対応して行なうものであることを考慮すると、各ディスク毎の最適値を決定する時（各サーボループのゲイン調整時）に、「温度を測定し、測定温度を各光ディスク毎に対応して記憶する」こと、要するに、当該ディスクに対応させて、最適値（調整係数）と測定温度要素を記憶する構成に格別の発明力を必要とするとは認められない。
　
　相違点ｂ）に関して、
　刊行物２記載の温度対策は、温度を常時監視するものとも考えられるが、光ディスクを初めて演奏する時と、その後同じ光ディスクを再演奏する時とで時間経緯による温度変化は当然考えられることであって、同じ光ディスクを再演奏するときに、温度を測定し、記憶値に対する温度変化を見て、所定の温度対策をとるかを判定することは容易になし得ることであり、刊行物１記載の発明においても、「測定温度が当該ディスクについて前回の最適値の決定（自動調整）時に記憶された温度に対し一定範囲内にあるかチェックし、一定範囲内にあるときは記憶した各サーボゲインの最適値（調整係数）をピックアップサーボ系に設定して演奏を行ない、今回の測定温度が前回の各サーボゲインの最適値の決定（自動調整）時に記憶した温度に対し一定範囲外にあるとき、改めて、各サーボゲインの最適値の決定（ピックアップサーボ系の自動調整）を行い、当該各サーボゲインの最適値（調整係数）とともに今回の測定温度をディスクに対応させて記憶する」ような構成は格別の発明力を要することなく適宜容易に成し得るものである。
　
　結局、本願発明は、刊行物１，２に記載された各発明に基づいて、当業者が容易に発明し得たものと認める。
　
　
　４．むすび
　以上のとおりであるから、本願発明は、特許法２９条第２項の規定により特許を受けることができないとした原査定は妥当なものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。