【事件の表示】
　特願２００９−２８３６６７「島設備の台間装置」拒絶査定不服審判事件〔平成２３年　６月３０日出願公開、特開２０１１−１２５３６９〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１　手続の経緯
　本願は、平成２１年１２月１５日の出願であって、平成２５年５月２３日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年８月２８日に拒絶査定不服審判請求がなされた後、当審において、平成２６年９月２日付けで拒絶理由が通知され、同年１１月６日に手続補正がなされたものである。
　
２　本願発明
　本願の請求項に係る発明は、平成２６年１１月６日に補正された特許請求の範囲の請求項１及び２に記載された事項により特定されるものと認められるところ、その請求項１に係る発明は次のとおりのものである（以下「本願発明」という。）。
　
　「島設備の隣接する遊技機間に設置され、前方に向かって送風することによりエアカーテンを形成可能な島設備の台間装置において、
　背面を島設備内の空間に臨ませて固定されるとともに、前記島設備における遊技機の側方近傍に設置可能とされた装置本体と、
　該装置本体内で上下方向に延びた回転軸を中心に回転可能に配設されるとともに、側面に送風のための羽根が形成された略円筒状のファン部材と、
　該ファン部材を回転軸を中心として回転駆動させるためのモータと、
　前記装置本体の背面で上下方向に延びて形成され、前記ファン部材の回転駆動により当該装置本体内に空気を吸入し得る吸入口と、
　前記装置本体の前面で上下方向に延びて形成され、前記ファン部材の回転駆動により前記吸入口から吸入した空気を吐出させることにより前方に向かって送風し得る吐出口と、
　前記ファン部材の側面の一部を覆って前記吸入口から吸入した空気を前記吐出口に向かって排出させるべく空気を案内するとともに、前記ファン部材の側面を前記装置本体の前面に形成された吐出口及び当該装置本体の背面に形成された吸入口に臨ませて成る案内部が形成されたフレームを有し、該フレームに当該ファン部材とモータとを組み付けた送風ユニットと、
を具備したことを特徴とする島設備の台間装置。」
　
３　刊行物の記載
（１）当審における拒絶の理由に引用した、本願出願日前に頒布された刊行物である実用新案登録第３１３０６７５号公報（以下「刊行物１」という。）には、以下の記載がある（下線は審決で付した。）。
　
　ア　「【請求項１】
　
隙間を介して並設される複数台の遊技台の前記隙間内に収納され、隣接する遊技台の相互間の気体の流通を抑制する簡便構造のエアーカーテン形成装置であって、該エアーカーテン形成装置は、前記隙間内に収納可能の横幅で細長で前面側に開口部を形成する箱状本体と、該箱状本体の前記開口部を塞ぐと共に前記箱状本体の横幅寸法より広く前記隙間をほぼ塞ぐ横幅寸法を有し前記箱状本体の内部に連通する長孔を形成する吹き出し板部材と、該吹き出し板部材の表面に遊技台使用者側に向かって突出して形成される一対の突出片からなり該突出片間の間隙が前記長孔の幅寸法とほぼ等しい寸法から形成される突出型吹き出し口部材と、前記箱状本体の内部に収納され前記箱状本体の側面に吸気部を形成する送風機及びその制御手段とを有することを特徴とする簡易遊技台間エアーカーテン形成装置
……
【請求項６】
　
前記複数台の遊技台が、上下を壁体で閉止される壁状囲い体（以下、島という）内に表面側を露出し背面合わせに収納されることを特徴とする請求項１に記載の簡易遊技台間エアーカーテン形成装置
　
　イ　「【０００１】
　本考案は、パチンコ台やパチスロ台等の遊技台の隣接する隙間内に収納され、遊技台間をエアーカーテンで仕切って隣接する遊技者相互間の気体（空気やタバコの煙等）の流通を極力抑制するに効果的な簡易遊技台間エアーカーテン形成装置に関する。
……
【０００５】
　本考案は、以上の事情に鑑みて考案されたものであり、全体構造として簡便で安価に形成され、遊技台相互間の気体の流通を極力抑制し、快適な遊技をすることができる簡易遊技台間エアーカーテン形成装置を提供することを目的とする。」
　
　ウ　「【考案の効果】
【００１２】
　本考案の請求項１の「簡易遊技台間エアーカーテン形成装置」によれば、箱状本体の横幅よりも広幅の吹き出し板部材と遊技台の側面との間の空間内から吸気口を介して送風機により箱状本体内に吸引された空気は長孔を介して突出型吹き出し口部材の間隙から吹き出される。この突出型吹き出し口部材は遊技者側に突出しているため、送風機から送り出された空気はその遊技台の遊技者に向かって吹き出され、隣接する遊技台の遊技者側には進まない。この吹き出し空気の流れによりその遊技台の遊技者のタバコの煙は隣りの遊技者の方向には流れず遊技台相互間の空気の流通が抑制されることになる。
……
【００１７】
　また、本考案の請求項６の「簡易遊技台間エアーカーテン形成装置」によれば、本考案の「簡易遊技台間エアーカーテン形成装置」を「島」に設置することにより、「島に不作為に形成された微小空間から空気が「島」内に誘導され、「島」内の温度や湿度を安定させることができるので、遊技台など「島」内部に配置された機器の誤動作や漏電等の事故を防止することができ、かつその寿命の向上が図れる。」
　
　エ　「【考案を実施するための最良の形態】
【００１８】
　以下、本考案の「簡易遊技台間エアーカーテン形成装置」の実施の形態を図面を参照して詳述する。まず、本考案の「簡易遊技台間エアーカーテン形成装置」１は図７に示すように、隣接して並設されている遊技台２，２間の隙間３内に収納されるものからなる。……
【実施例１】
【００１９】
　図１（ａ），（ｂ），（ｃ）に示すように、本考案の「簡易遊技台間エアーカーテン形成装置」１は大別して箱状本体４と、この開口部９を閉止して箱状本体４の横幅よりも広い幅寸法の吹き出し板部材５と、吹き出し板部材５の表面側に設けられる突出型吹き出し口部材６と、箱状本体４内に収納されている送風機７及びこの制御手段８等とからなる。
……
【００２１】
　吹き出し板部材５は、図１（ａ），（ｃ）及び図２，図３に示すように、箱状本体４の開口部９を閉止する横断面コ字形状の板部材からなり、その横幅寸法は箱状本体４の横幅より広幅に形成されているが図示のように箱状本体４に対して片寄った形で取り付けられている。なお、片寄りの方向は吸気口１０側に形成される。なお、この吹き出し板部材５の横幅が図７に示した隙間３とほぼ同一寸法からなり隙間３は吹き出し板部材５により閉止されることになる。従って、図３に示すように、
遊技台２と「簡易遊技台間エアーカーテン形成装置」１の箱状本体４の側面との間には吸気用の間隙１２が形成される
　また、吹き出し板部材５の表面側には図２及び図３によく示されているように長孔１３が複数個開口形成され、箱状本体４の開口部９に連通する。……」
　
　オ　「【実施例２】
【００２６】
　実施例１における「簡易遊技台間エアーカーテン形成装置」１は開放されている遊技場内に設置されているものであるが、遊技場内には通常「島」と称する遊技台２の設置場所がある。この島１７は図４及び図５に示すものである。即ち、島１７は複数台の遊技台２を収納する壁状囲い体からなる。即ち、前記壁状囲い体は遊技台２を搭載する台状壁部１８と、色々の飾り付けが施されて遊技台２の上部を支持する上壁部１９と、この上部を覆う天井板２０等とから形成される。
　遊技台２は図４及び図５に示すように、遊技面を前記壁状囲い体から露出した状態で設置され、左右（裏表）の遊技台（図略）や「簡易遊技台間エアーカーテン形成装置」１，１は互いに裏面を相対向した状態で設置される。」
　
　カ　図２は次のものである。
　
　
　キ　上記エの記載を踏まえて、上記カの図２をみると、吹き出し板部材５の表面側には上下方向に長い長孔１３が上下方向に複数個開口形成されていることがみてとれる。
　
　ク　上記アないしキより、刊行物１には、次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されているものと認められる。
　
　「隙間を介して並設される複数台の遊技台の前記隙間内に収納され、隣接する遊技台の相互間の気体の流通を抑制する簡便構造のエアーカーテン形成装置であって、
　該エアーカーテン形成装置は、前記隙間内に収納可能の横幅で細長で前面側に開口部を形成する箱状本体と、
　該箱状本体の前記開口部を塞ぐと共に前記箱状本体の横幅寸法より広く前記隙間をほぼ塞ぐ横幅寸法を有し前記箱状本体の内部に連通し、上下方向に長い長孔が上下方向に複数個開口形成される吹き出し板部材と、
　該吹き出し板部材の表面に遊技台使用者側に向かって突出して形成される一対の突出片からなり該突出片間の間隙が前記長孔の幅寸法とほぼ等しい寸法から形成される突出型吹き出し口部材と、
　前記箱状本体の内部に収納され前記箱状本体の側面に吸気部を形成する送風機及びその制御手段とを有し、
　前記複数台の遊技台が、上下を壁体で閉止される壁状囲い体内に表面側を露出し背面合わせに収納され、
　前記遊技台と前記箱状本体の側面との間には吸気用の間隙が形成される簡易遊技台間エアーカーテン形成装置。」
　
（２）当審における拒絶の理由に引用した、本願出願日前に頒布された刊行物である特開２００７−１３９２３２号公報（以下「刊行物２」という。）には、以下の記載がある。
　
　ア　「【０００１】
　本発明は、床下空気を屋内に導入して
建築物を換気する換気構造
　
　イ　「【００２２】
　
前記換気用のクロスフローファン５Ｋは、図６に示すように、垂直な回転芯を中心とする円筒状の送風ファン４を有する
縦向きに配された電動器８と、この電動器８から上下にのびる回転軸３０の上下端部に各々取り付けられた一対の送風ファン４、４と、電動器８及び送風ファン４を覆うファンシェルター３２とを含み構成され
【００２３】
　前記電動器８は、速度調節機能を備えたＤＣモータ、ブラシレスモータ、ＡＣモータなどが採用され、特に本形態では、垂直に配された回転軸３０の両端が上下に突出した構造のものが使用される。
【００２４】
　また
前記送風ファン４は、図３、６に示すように、回転芯を中心とした同一半径上に等間隔で並ぶ多数の傾斜羽根３１を有して直立円筒状をなし、前記回転芯と同軸上に揃う回転軸３０の先端に固着されることにより、電動器８に駆動されて回転芯周りに回転する
【００２５】
　
前記ファンシェルター３２は、電動器８を覆うモータカバー３３と、送風ファン４の外端部を回転可能に支持する軸受け部３４と、前記モータカバー３３及び軸受け部３４間を継ぐとともに送風ファン４の側面の一部を覆う湾曲片状の誘導片３５とを含み構成される
【００２６】
　このように構成された換気用のクロスフローファン５Ｋは、図３、７に示すように、前記換気用の送気チャンバ１７Ｋに収容するとともに、前記軸受け部３４の取付け片３６をパネル枠体１４に固着することにより換気壁パネル１２の内部に取り付けられる。
……
【００２８】
　しかして、電動器８により駆動されて送風ファン４が回転すると、床下の空気が吸気口１３から壁内通気路３内に吸引されて換気壁パネル１２内を上方へ移動する。更に壁内通気路３内の空気は、送風ファン４により、前記仕切り縦枠材１８の中枠開口２６により形成される通気口３９を通って換気用の送気チャンバ１７Ｋ内へ引き込まれるとともに、誘導片３５にガイドされて前記換気用のベースグリル板３７の換気口７及び化粧グリル板３８を通って屋内空間６へ吹き出される。……」
　
　ウ　図３は次のものである。
　
　
　エ　図５は次のものである。
　
　
　オ　上記イの記載を踏まえて、上記ウの図３及び上記エの図５をみると、送風ファン４の側面が中枠開口２６により上下方向に延びて形成される通気口３９、及びベースグリル板３７の換気口７に臨んでいることがみてとれる。
　
　カ　上記アないしオによると、刊行物２には、次の事項が記載されているものと認められる。
　
　「建築物を換気する換気構造において、
　換気用のクロスフローファン５Ｋは、縦向きに配された電動器８と、この電動器８から上下にのびる回転軸３０の上下端部に各々取り付けられた一対の送風ファン４、４と、電動器８及び送風ファン４を覆うファンシェルター３２とを含み構成され、
　送風ファン４は、回転芯を中心とした同一半径上に等間隔で並ぶ多数の傾斜羽根３１を有して直立円筒状をなし、回転芯と同軸上に揃う回転軸３０の先端に固着されることにより、電動器８に駆動されて回転芯周りに回転し、
　ファンシェルター３２は、電動器８を覆うモータカバー３３と、送風ファン４の外端部を回転可能に支持する軸受け部３４と、モータカバー３３及び軸受け部３４間を継ぐとともに送風ファン４の側面の一部を覆う湾曲片状の誘導片３５とを含み構成され、
　送風ファン４の側面が中枠開口２６により上下方向に延びて形成される通気口３９、及びベースグリル板３７の換気口７に臨んでいること。」
　
４　対比
　本願発明と引用発明とを対比する。
（１）引用発明の「上下を壁体で閉止される壁状囲い体内に表面側を露出し背面合わせに収納され」、「隙間を介して並設される複数台の遊技台」の「前記隙間内に収納され、隣接する遊技台の相互間の気体の流通を抑制する」「簡易遊技台間エアーカーテン形成装置」は、本願発明の「島設備の隣接する遊技機間に設置され、前方に向かって送風することによりエアカーテンを形成可能な島設備の台間装置」に相当する。
　
（２）引用発明の「上下を壁体で閉止される壁状囲い体内に表面側を露出し背面合わせに収納され」、「隙間を介して並設される複数台の遊技台」の「前記隙間内に収納され」る「簡易遊技台間エアーカーテン形成装置」の「箱状本体」及び「該箱状本体の前記開口部を塞ぐ」「吹き出し板部材」は、遊技台間において「簡易遊技台間エアーカーテン形成装置」を動かないように固定することが当業者にとって自明であることを踏まえると、本願発明の「背面を島設備内の空間に臨ませて固定されるとともに、前記島設備における遊技機の側方近傍に設置可能とされた装置本体」に相当する。
　
（３）引用発明の「前記箱状本体の内部に収納され」る「送風機」と、本願発明の「該装置本体内で上下方向に延びた回転軸を中心に回転可能に配設されるとともに、側面に送風のための羽根が形成された略円筒状のファン部材と」、「該ファン部材を回転軸を中心として回転駆動させるためのモータと」、「前記ファン部材の側面の一部を覆って前記吸入口から吸入した空気を前記吐出口に向かって排出させるべく空気を案内するとともに、前記ファン部材の側面を前記装置本体の前面に形成された吐出口及び当該装置本体の背面に形成された吸入口に臨ませて成る案内部が形成されたフレームを有し」、「該フレームに当該ファン部材とモータとを組み付けた送風ユニット」は、「該装置本体内に配設される送風機」である点で共通する。
　
（４）引用発明の「前記箱状本体の側面に」「形成する」「吸気部」と、本願発明の「前記装置本体の背面で上下方向に延びて形成され、前記ファン部材の回転駆動により当該装置本体内に空気を吸入し得る吸入口」は、「前記装置本体に形成され、送風機により当該装置本体内に空気を吸入し得る吸入口」である点で共通し、引用発明の「吹き出し板部材」の「上下方向に複数個開口形成される」「上下方向に長い長孔」と、本願発明の「前記装置本体の前面で上下方向に延びて形成され、前記ファン部材の回転駆動により前記吸入口から吸入した空気を吐出させることにより前方に向かって送風し得る吐出口」は、「前記装置本体の前面で上下方向に延びて形成され、送風機により前記吸入口から吸入した空気を吐出させることにより前方に向かって送風し得る吐出口」である点で共通する。
　
（５）以上によれば、両者は以下の点で一致する。
＜一致点＞
　島設備の隣接する遊技機間に設置され、前方に向かって送風することによりエアカーテンを形成可能な島設備の台間装置において、
　背面を島設備内の空間に臨ませて固定されるとともに、前記島設備における遊技機の側方近傍に設置可能とされた装置本体と、
　該装置本体内に配設される送風機と、
　前記装置本体に形成され、送風機により当該装置本体内に空気を吸入し得る吸入口と、
　前記装置本体の前面で上下方向に延びて形成され、送風機により前記吸入口から吸入した空気を吐出させることにより前方に向かって送風し得る吐出口と、
を具備したことを特徴とする島設備の台間装置。
　
（６）他方、両者は以下の点で相違する。
＜相違点１＞
　「送風機」に関して、本願発明では、該装置本体内で上下方向に延びた回転軸を中心に回転可能に配設されるとともに、側面に送風のための羽根が形成された略円筒状のファン部材と、該ファン部材を回転軸を中心として回転駆動させるためのモータと、前記ファン部材の側面の一部を覆って前記吸入口から吸入した空気を前記吐出口に向かって排出させるべく空気を案内するとともに、前記ファン部材の側面を前記装置本体の前面に形成された吐出口及び当該装置本体の背面に形成された吸入口に臨ませて成る案内部が形成されたフレームを有し、該フレームに当該ファン部材とモータとを組み付けた送風ユニットであるのに対し、引用発明では、具体的な構成が特定されていない点。
　
＜相違点２＞
　「吸入口」に関して、本願発明では、装置本体の背面で上下方向に延びて形成されるのに対し、引用発明は、箱状本体の側面に吸気部が形成され、その形状が特定されていない点。
　
５　判断
　上記各相違点１及び２についてまとめて判断する。
（１）上記３（２）で認定したとおり、刊行物２には、「建築物を換気する換気構造において、換気用のクロスフローファン５Ｋは、縦向きに配された電動器８と、この電動器８から上下にのびる回転軸３０の上下端部に各々取り付けられた一対の送風ファン４、４と、電動器８及び送風ファン４を覆うファンシェルター３２とを含み構成され、送風ファン４は、回転芯を中心とした同一半径上に等間隔で並ぶ多数の傾斜羽根３１を有して直立円筒状をなし、回転芯と同軸上に揃う回転軸３０の先端に固着されることにより、電動器８に駆動されて回転芯周りに回転し、ファンシェルター３２は、電動器８を覆うモータカバー３３と、送風ファン４の外端部を回転可能に支持する軸受け部３４と、モータカバー３３及び軸受け部３４間を継ぐとともに送風ファン４の側面の一部を覆う湾曲片状の誘導片３５とを含み構成され、送風ファン４の側面が中枠開口２６により上下方向に延びて形成される通気口３９、及びベースグリル板３７の換気口７に臨んでいること」（以下「刊行物２記載事項」という。）が記載されており、刊行物２記載事項の「送風ファン４」は、本願発明の「ファン部材」に相当し、以下同様に、「電動器８」が「モータ」に、「通気口３９」が「吸入口」に、「換気口７」が「吐出口」に、「誘導片３５」が「案内部」に、「『モータカバー３３』、『軸受け部３４』及び『誘導片３５』」が「フレーム」に、「クロスフローファン５Ｋ」が「送風ユニット」に、それぞれ相当する。
　
（２）そして、引用発明において、送風機として如何なる具体的構成のものを採用するかは当業者が適宜なし得る設計的事項というべきところ、引用発明と刊行物２記載事項はともに建物内で使用される送風機に関するものであるから、引用発明の送風機の構成として、刊行物２記載事項のクロスフローファン５Ｋの構成を採用するとともに、吸気部の形状として、同様に刊行物２記載事項の上下方向に延びて形成されるものを採用することは、当業者が適宜なし得たことである。
　さらに、引用発明において、箱状本体の背面に吸気部を設けることに、他の部品の設置を妨げる等の物理的な阻害要因は見当たらず、箱状本体の背面に吸気部を設けたとしても「島に不作為に形成された微小空間から空気が「島」内に誘導され、「島」内の温度や湿度を安定させることができるので、遊技台など「島」内部に配置された機器の誤動作や漏電等の事故を防止することができ、かつその寿命の向上が図れる。」（上記３（１）ウを参照。）との引用発明の効果を奏する上での支障は認められないこと、及び、刊行物２記載事項の「クロスフローファン５Ｋ」は、その構造からみて「誘導片３５」の形状を変更することにより、「通気口３９」と「換気口７」との位置関係を自由に設定可能なものであることを踏まえると、引用発明に、刊行物２記載事項のクロスフローファン５Ｋの構成を適用する際に、吸気部の位置を箱状本体の背面とすることは、当業者が適宜なし得る設計変更にすぎない。
　そうすると、引用発明に刊行物２記載事項を適用し、上記相違点１及び２に係る本願発明の構成とすることは、当業者が容易に想到し得たことと認められる。
　
（３）本願発明の効果について
　本願発明によってもたらされる効果を全体としてみても、引用発明及び刊行物２記載事項から当業者が当然に予測できる程度のものであって、格別顕著なものとはいえない。
　
６　むすび
　以上の検討によれば、本願発明は、当業者が刊行物１及び２に記載された発明に基いて、容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。