【事件の表示】
　平成３年特許願第８１４８号「タイムスイッチ」拒絶査定に対する審判事件［平成４年９月７日出願公開、特開平４−２５０３９３］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯及び本願発明
　本願は、平成３年１月２８日の出願であって、その請求項１に係る発明は、平成９年１１月１４日付け、平成１２年１月３１日付け、平成１３年３月２６日付け及び平成１４年９月３０日付けの手続補正書により補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、次のとおりのものである。
（本願発明）
【請求項１】　複数のスイッチよりなり時刻を設定する操作部と、操作部により設定された時刻になるとタイムアップ信号を出力するディジタル回路よりなるタイマ回路部と、電源と負荷との間に挿入されタイムアップ信号によってオン、オフされるスイッチ要素と、設定時刻や現在時刻を表示する表示部とを備え、規格化された単位寸法の配線器具の前面の寸法に対して縦寸法が約３倍かつ横寸法が約２倍であるケースを有し、壁面等の施工面に埋め込まれている埋込ボックスに取着するように配線器具用に規格化された取付枠に取り付けることができる係合部がケースの側面に設けられ、ケースの前面には上記操作部および上記表示部が配設されるとともに、上記操作部および上記表示部に対応する開口を有し外周縁がケースの前面の外周縁よりも大きくかつ上記取付枠の外周縁よりは小さくなるように形成された内側化粧プレートが、後面に突設された連結脚を取付枠に係合させることによって取付枠に固定され、内側化粧プレートの外周側に配設される外側化粧プレートが取付枠に形成されたねじ孔に螺合するプレートねじによって取付枠に結合され、ケースの後面には上記スイッチ要素に接続され電源および負荷を接続する速結端子の電線挿入孔が設けられて成ることを特徴とするタイムスイッチ。
２．引用例
　これに対して、当審における拒絶の理由で引用された、本願出願前に頒布された刊行物は次に揚げるものである。
　引用文献１：実願昭６２−１０１１２号（実開昭６３−１１８５９３号）のマイクロフィルム
　引用文献２：実願平１−４８４１１号（実開平２−１３９４１２号）のマイクロフィルム
　２−１．引用文献１に記載されている発明
　「この考案は，商用電源で動作する電気機器に対し、電源を間欠供給すると共に、出力オン及び、出力オフの時間を各々設定可能にした、壁面はめ込み形状をしたタイマーに関するものである。」（第１頁第１６〜２０行）
　「ケースを壁面はめ込み形状とし、そのケース内に出力オンの時間、及び出力オフの時間を各々制御するタイマー回路を備え、ケース外面に前記オン時間、及びオフ時間を、各々設定する、つまみを設けると共に、電源入力端子へ接続配線した商用電源を、前記オン時間、及びオフ時間に応じて、他方の電気機器へ出力する出力端子を備えたことを特徴とするもの」（第２頁第１６行〜第３頁第５行）
　「ケース（１）の裏面に設けた電源入力端子（２）に、商用電源コード（６）を接続し、出力端子（３）には、前記商用電源で動作する電気機器（８）と結合されたコード（７）を接続する。ケース（１）を壁（９）の開口部（１０）にはめ込み、ネジ（１１）で固定する。前記電気機器に対し、商用電源を間欠供給するために出力オンの時間をつまみ（４）で設定し，出力オフの時間をつまみ（５）で設定する。
　次に回路構成の実施例を第５図に示す。オン時間用タイマーＩＣ（１２）とオフ時間用タイマーＩＣ（１３）を挿着した、タイマー回路（１４）によってトランジスター（１５）を動作させて、リレー（ｌ６）をオン、オフさせる。電源入力端子（２）に接続された商用電源は、リレー（１６）の接点（１７）を介して電気機器（８）に電源供給する。」（第３頁第１３行〜第４頁第７行）との記載、及び、電源入力端子（２）と出力端子（３）はそれぞれ商用電源コード（６）とコード（７）が接続されるものであることから、該端子が電線挿入孔を有していることは自明であることからみて、引用文献１には次の発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されている。
「出力オンの時間及び出力オフの時間を設定するつまみ４、５と、つまみ４、５により設定された時間になるとオン・オフ信号を出力するタイマー回路１４と、商用電源と電気機器８との間に挿入されオン・オフ信号によってオン、オフされるリレー１６・接点１７とを備え、ケース１の前面には上記つまみ４、５が配設されるとともに、ケース１の後面には上記リレー１６・接点１７に接続され商用電源および電気機器を接続する電線挿入孔を有する電源入力端子２・出力端子３が設けられて成る壁面はめ込み形状をしたタイマー」
　２−２．引用文献２に記載されている発明
　「本考案は、壁面等の取付面に埋め込み配置される配線器具の周囲の取付面を装飾する配線器具の化粧装置に関するものである。」（第２頁第１〜３行）
　「壁面等の取付面に形成された埋込孔に取付枠を保持するスイッチボックスを嵌め込み、取付枠にスイッチやコンセント等の配線器具を装着する配線器具の取付構造が知られている。」（第２頁第５〜８行）
　「第１図ないし第５図に示すように、取付枠２には配線器具１が装着される。取付枠２は、日本配線器具工業会で大角形３個用として規格化されている合成樹脂製の取付枠であって、ＪＩＳ規格で規格化された単位寸法の配線器具１を最大３個まで取り付けることができるように構成されている。この取付枠２は、壁面等の取付面に埋め込まれたスイッチボックスにボックスねじを用いて固定されるのであって、ボックスねじが挿通される長孔３が形成されている。配線器具１の両側面には係合爪４が突設され、この係合爪４が取付枠２の両側片に形成された結合孔５に係合することにより配線器具１が取付枠２に保持される。」（第５頁第１５行〜第６頁第７行）
　「第１図に示すように、取付枠２の上下両側縁には係止段部７が形成されている。取付枠２において長孔３の近傍には、プレート枠１０ に挿通されたプレートねじ１１が螺合するねじ孔（図示せず）が形成されている。」（第６頁第１３〜１７行）
　「プレ−ト枠１０の前面側にはプレートカバー２０が配設される。プレートカバー２０は、上記開口窓１２にほぼ合致する大きさのプレート窓２１を有し、プレートカバー２０の背面側の４ 隅には、係止フック２２が突設されている。この係止フック２２がプレ−ト枠１０の係合孔１３に係合することにより、プレートカバー２０がプレート枠１０に結合されるのである。」（第７頁第１０〜１７行）
　「プレート枠１０の開口窓１２およびプレートカバー２０のプレート窓２１内には、配線器具１の前面のみを露出させて他の部位は覆う化粧カバー３０が配設される。化粧カバー３０は、配線器具１に対応する部位に器具露出窓３１が開口し、第２図に示すように、背面側の上下両端部には係止フック３２が突設されている。係止フック３２は、取付枠２に設けた係止段部７に係合するのであり、係止フック３２が係止段部７に係合することにより、化粧カバー３０が取付枠２に結合されるようになっている。」（第８頁第６〜１６行）
　「以上の構成によれば、まず、配線器具１を取り付けた取付枠２を取付面に取り付けた後、プレート枠１０、プレートカバー２０、化粧カバー３０を取り付ければよいのであって、取付面の仕上げ作業を行う前に配線器具１を取り付けることができるのである。」（第８頁第２０行〜第９頁第５行）との記載からみて、引用文献２には、次の発明が記載されている。
「壁面等の取付面に埋め込まれているスイッチボックスに固定するように日本配線器具工業会で大角形３個用として規格化された取付枠２に取り付けることができる係合爪４が配線器具１の側面に設けられ、配線器具１に対応する部位に器具露出窓３１を有し外周縁が配線器具１の前面外周縁よりも大きくかつ上記取付枠２の外周縁よりは小さくなるように形成された化粧カバー３０が、背面側に突設された係止フック３２を取付枠２に係合させることによって取付枠２に固定され、化粧カバー３０の外周側に配設されるプレートカバー２０が設けられて成る配線器具の化粧装置」
３．本願発明と引用発明１との対比
　本願発明と引用発明１とを対比すると、引用発明１における「つまみ４、５」、「タイマー回路１４」、「リレー１６・接点１７」、「ケース１」、「電源入力端子２・出力端子３」及び「タイマー」は、それぞれ本願発明のものにおける「操作部」、「タイマ回路部」、「スイッチ要素」、「ケース」、「端子」及び「タイムスイッチ」に相当するから、両者は、次の一致点及び相違点を有する。
　３−１．一致点
　複数の時刻を設定する操作部と、操作部により設定された時刻になるとタイムアップ信号を出力するタイマ回路部と、電源と負荷との間に挿入されタイムアップ信号によってオン、オフされるスイッチ要素とを備え、ケースの後面には上記スイッチ要素に接続され電源および負荷を接続する端子の電線挿入孔が設けられて成る壁面はめ込み形のタイムスイッチ。
　３−２．相違点
　（イ）時刻を設定する操作部が、本願発明においては「スイッチ」よりなっているのに対し、引用発明１のものでは「つまみ」よりなっている点（以下、「相違点イ」という。）
　（ロ）タイマ回路部が、本願発明においてはディジタル回路よりなっているのに対し、引用例１のものではディジタル回路でない点（以下、「相違点ロ」という。）
　（ハ）本願発明においては、ケースの前面に設定時刻や現在時刻を表示する表示部を配設しているのに対し、引用発明１のものは当該構成を有していない点（以下、「相違点ハ」という。）
　（ニ）タイムスイッチの壁面はめ込み構造として、本願発明においては、「規格化された単位寸法の配線器具の前面の寸法に対して縦寸法が約３倍かつ横寸法が約２倍であるケースを有し、壁面等の施工面に埋め込まれている埋込ボックスに取着するように配線器具用に規格化された取付枠に取り付けることができる係合部がケースの側面に設けられ、操作部および表示部に対応する開口を有し外周縁がケースの前面の外周縁よりも大きくかつ上記取付枠の外周縁よりは小さくなるように形成された内側化粧プレートが、後面に突設された連結脚を取付枠に係合させることによって取付枠に固定され、内側化粧プレートの外周側に配設される外側化粧プレートが取付枠に形成されたねじ孔に螺合するプレートねじによって取付枠に結合され」なる構成を有しているのに対し、引用発明１のものの壁面はめ込み構造は当該構成を有していない点（以下、「相違点ニ」という。）
　（ホ）電源および負荷を接続する端子が、本願発明においては速結端子であるのに対し、引用発明１のものでは速結端子とは明記されていない点（以下、「相違点ホ」という。）
４．当審の判断
　そこで、上記相違点について検討する。
　〈相違点イについて〉
　タイマーの時刻を設定する操作部をスイッチにより構成することは慣用手段（例えば、実願昭６０−１３８０４号（実開昭６１−１３１１３６号）のマイクロフィルム参照）にすぎず、相違点イは単なる慣用手段の転換に相当し実質的な相違点ではない。
　〈相違点ロについて〉
　タイマ回路としてディジタル回路よりなるものは周知技術（例えば、特開昭５６−１３７１８３号公報参照）であって、該周知技術をタイマー回路部に採用することは当業者であれば容易に想到し得る設計的事項にすぎない。
　〈相違点ハについて〉
　当該技術分野においては、ケースの前面に設定時刻や現在時刻の表示部を配設することは慣用手段（例えば、実願昭６０−１３８０４号（実開昭６１−１３１１３６号）のマイクロフィルム参照）にすぎず、相違点ハは単なる慣用手段の付加に相当し実質的な相違点ではない。
　〈相違点ニについて〉
　上記引用文献２のものにおいて配線器具１は内部部品を覆うケースにより囲まれていること、配線器具にはスイッチが含まれているから器具露出窓３１は操作部等に対応した開口であること、及び、配線器具１は規格化された取付枠に装着されているから配線器具１の外周（ケースの外周）は規格化された単位寸法を有していることは明らかである。また、取付枠は規格化された単位寸法の配線器具の寸法を基本単位寸法としており、その使用形態の寸法を基本単位寸法の何倍とするかは当業者が適宜に設定しうる単なる設計的事項にすぎず、このことは、当該取付枠に取り付けられる配線器具１のケースの寸法についても同じである。さらに、化粧カバー３０の外側にプレートカバー２０が取り付けられているから、化粧カバー３０が内側化粧プレートで、プレートカバー２０が外側化粧プレートであることも自明である。また、プレートの枠体への取付をねじにより行うことは周知の技術手段にすぎない。
　してみると、引用文献２に記載された発明は上記相違点ニに係る構成を実質的に有しているといえる。そして、壁面に取り付けるタイムスイッチも配線器具の一種といえるから、引用文献２に記載された発明を引用発明１に適用して本願発明を構成する点に格別の困難性は認められない。
　〈相違点ホについて〉
　接続端子として、速結端子は周知技術（例えば、特開昭５３−４９２８９号公報参照）にすぎず、該周知技術を電源および負荷を接続する端子に採用することは当業者であれば容易に想到し得る設計的事項にすぎない。
５．むすび
　したがって、本願の請求項１に係る発明は、上記引用文献１並びに２に記載された発明
、上記周知技術及び慣用手段に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。