【事件の表示】
　特願２０１０−５４３５６２「量子鍵配送のための光送信機および光受信機」拒絶査定不服審判事件〔平成２１年　８月　６日国際公開、ＷＯ２００９／０９５６４４、平成２３年　４月　７日国内公表、特表２０１１−５１１５２３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本件審判請求に係る出願（以下、「本願」という。）は、２００９年１月２３日（パリ条約による優先権主張外国庁受理、２００８年１月２８日、英国及び２００８年１月２８日、米国）を国際出願日とする出願であって、
平成２２年７月２７日付けで特許法第１８４条の５第１項の規定による書面が提出され、同年９月２４日付けで特許法第１８４条の４第１項の規定による翻訳文が提出され、
平成２４年１月１１日付けで審査請求がなされ、
平成２５年５月９日付けで拒絶理由通知（平成２５年５月１４日発送）がなされ、
これに対して平成２５年１１月１４日付けで意見書が提出されるとともに同日付けで手続補正がなされ、
平成２５年１２月６日付けで上記平成２５年５月９日付けの拒絶理由通知書に記載した理由Ｃ（特許法第２９条第２項）によって拒絶査定（平成２５年１２月１０日謄本発送・送達）がなされたものである。
　これに対して、「原査定を取り消す、この出願の発明は特許をすべきものである、との審決を求める。」との請求の趣旨で平成２６年４月１０日付けで審判請求がなされるとともに同日付けで手続補正がなされ、
平成２６年６月３０日付けで審査官により特許法第１６４条第３項に定める報告がなされた。
第２　平成２６年４月１０日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成２６年４月１０日付けの手続補正を却下する。
［理由］
１．本件補正
　平成２６年４月１０日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）の内容は、平成２５年１１月１４日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１ないし請求項４７の記載
「　 【請求項１】
　量子鍵配送システムのための光受信機であって、基板内に搭載または形成され、基板内に形成された１つ以上の中空コア導波路により光学的に結合された複数の光学構成要素を含む、光受信機。
　　【請求項２】
　前記光学構成要素のうちの少なくとも１つが、アライメントスロット内に保持される搭載された構成要素であり、アライメントスロットが、基板内に形成され、前記中空コア導波路のうちの１つを横切り、アライメントスロット内に保持される光学構成要素のアライメントをその中空コア導波路に対して画定する、請求項１に記載の光受信機。
　　【請求項３】
　第１の受信機チャネルと第２の受信機チャネルとを含み、各受信機チャネルが、個々の１対の直交偏光状態のうちの一方に偏光した光子を検出し、かつその光子の偏光状態を識別するように構成され、個々の対の偏光状態が相互に傾けられる、請求項１または２に記載の光受信機。
　　【請求項４】
　入力光子を受信機チャネルのうちの一方にランダムに向けるための手段を含む、請求項３に記載の光受信機。
　　【請求項５】
　前記手段が、基板に形成または搭載されたマルチモード干渉（ＭＭＩ）デバイスである、請求項４に記載の光受信機。
　　【請求項６】
　前記手段が、ビームスプリッタと、入力光子を受信し、かつ入力光子をビームスプリッタに導くための入力導波路とを含み、ビームスプリッタの各出力が、個々の接続ガイドにより個々の受信機チャネルに光学的に結合され、入力導波路および接続導波路が、基板内に形成された中空コア導波路である、請求項４に記載の光受信機。
　　【請求項７】
　ビームスプリッタが、基板内に形成されたアライメントスロット内に保持され、アライメントスロットが、その中に保持されたビームスプリッタのアライメントを入力導波路および接続導波路に対して画定する、請求項６に記載の光受信機。
　　【請求項８】
　偏光変調器をさらに含み、偏光変調器が、入力導波路を横断するアライメントスロット内部に保持される、請求項６または７に記載の光受信機。
　　【請求項９】
　入力導波路と一体化された偏光変調器をさらに含む、請求項６または７に記載の光受信機。
　　【請求項１０】
　第１の受信機チャネルが、第１の偏光ビームスプリッタと、２つの単一光子検出器とを含み、偏光ビームスプリッタが、それぞれが基板内に形成された個々の中空コア導波路により個々の単一光子検出器に光学的に結合される２つの出力を有する、請求項３から９のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項１１】
　第２の受信機チャネルが、第２の偏光ビームスプリッタと、２つの単一光子検出器とを含み、第２の偏光ビームスプリッタが、それぞれが基板内に形成された個々の中空コア導波路により個々の単一光子検出器に光学的に結合される２つの出力を有し、第２の受信機チャネルが、基板内に形成された中空コア導波路により第２の偏光ビームスプリッタの入力に光学的に結合される半波長板をさらに含み、第１の偏光ビームスプリッタおよび第２の偏光ビームスプリッタが、平行な光軸を有し、半波長板の光軸が、第２の偏光ビームスプリッタの光軸に対して２２．５°傾けられる、請求項１０に記載の光受信機。
　　【請求項１２】
　基板内に形成された中空コア導波路のうちの少なくとも一方が、正方形の断面からなる、請求項１から１１のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項１３】
　光ファイバを収容するように適合された入力を含む、請求項１から１２のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項１４】
　量子鍵配送システムのための光送信機であって、基板内に搭載または形成され、基板内に形成された１つ以上の中空コア導波路により光学的に結合された複数の光学構成要素を含む、光送信機。
　　【請求項１５】
　前記光学構成要素のうちの少なくとも１つが、アライメントスロット内に保持される搭載された構成要素であり、アライメントスロットが、基板内に形成され、前記中空コア導波路のうちの１つを横切り、アライメントスロット内に保持される光学構成要素のアライメントをその中空コア導波路に対して画定する、請求項１４に記載の光送信機。
　　【請求項１６】
　光源と、偏光変調器とを含み、光源および偏光変調器が、基板内に搭載または形成され、基板内に形成された１つ以上の中空コア導波路により光学的に結合される、請求項１４または１５に記載の光送信機。
　　【請求項１７】
　基板内に形成され、偏光変調器の出力を光送信機の出力に光学的に結合するように構成される１つ以上の中空コア導波路をさらに含む、請求項１６に記載の光送信機。
　　【請求項１８】
　動作中のときに、光送信機内部を伝播する光エネルギーの一部を取り出すための手段を
さらに含む、請求項１７に記載の光送信機。
　　【請求項１９】
　前記手段が、基板内に搭載または形成され、かつ基板内に形成された個々の中空コア導波路により、光源に光学的に結合された入力、および偏光変調器に光学的に結合された出力を有するマルチモード干渉（ＭＭＩ）対称スプリッタまたはＭＭＩ非対称スプリッタを含む、請求項１８に記載の光送信機。
　　【請求項２０】
　前記手段が、基板内に搭載または形成され、かつ基板内に形成された個々の中空コア導波路により、偏光変調器の出力に光学的に結合された入力、および光送信機の出力に光学的に結合された出力を有するマルチモード干渉（ＭＭＩ）対称スプリッタまたはＭＭＩ非対称スプリッタを含む、請求項１８に記載の光送信機。
　　【請求項２１】
　基板内に搭載または形成され、かつ光送信機の出力強度を制御するように構成される強度変調器をさらに含む、請求項１４から２０のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項２２】
　強度変調器が、ＭＭＩスプリッタおよびＭＭＩ再結合器を含むマッハツェンダ干渉計デバイスである、請求項２１に記載の光送信機。
　　【請求項２３】
　中空コア導波路のうちの１つ以上が、正方形の断面からなる、請求項１４から２２のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項２４】
　光ファイバを収容するように適合された出力を有する、請求項１４から２３のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項２５】
　基板が半導体材料を含む、請求項１から１３のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項２６】
　基板がＳＯＩウェーハを含む、請求項２５に記載の光受信機。
　　【請求項２７】
　基板が、その中に形成された１つ以上の正方形断面チャネルを有する基底部を含み、蓋部分が、前記１つ以上の中空コア導波路を形成するために追加で提供される、請求項１から１３、２５および２６のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項２８】
　１つ以上の前記光学構成要素が、蓋部分に取り付けられる、請求項２７に記載の光受信機。
　　【請求項２９】
　前記中空コア導波路のうちの少なくとも１つの内面が、反射被覆を有する、請求項１から１３および２５から２８のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項３０】
　反射被覆が、光受信機の動作波長帯内で導波路コアの実効屈折率よりも低い実効屈折率を有する表面を提供する１つ以上の材料層を含む、請求項２９に記載の光受信機。
　　【請求項３１】
　反射被覆が、金、銀、および銅のうちのいずれか１つからなる少なくとも１つの層を含む、請求項３０に記載の光受信機。
　　【請求項３２】
　反射被覆が、誘電体材料からなる少なくとも１つの層を含む、請求項３０に記載の光受信機。
　　【請求項３３】
　反射被覆が、炭化ケイ素からなる少なくとも１つの層を含む、請求項３２に記載の光受信機。
　　【請求項３４】
　０．１μｍから２０μｍまでの波長範囲内の放射で動作するための、請求項１から１３および２５から３３のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項３５】
　１．４μｍから１．６μｍまでの波長範囲内の放射で動作するための、請求項３４に記載の光受信機。
　　【請求項３６】
　基板が半導体材料を含む、請求項１４から２４のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項３７】
　基板がＳＯＩウェーハを含む、請求項３６に記載の光送信機。
　　【請求項３８】
　基板が、その中に形成された１つ以上の正方形断面チャネルを有する基底部を含み、蓋部分が、前記１つ以上の中空コア導波路を形成するために追加で提供される、請求項１４から２４、３６および３７のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項３９】
　前記中空コア導波路のうちの少なくとも１つの内面が、反射被覆を有する、請求項１４から２４および３６から３８のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項４０】
　反射被覆が、光受信機の動作波長帯内で導波路コアの実効屈折率よりも低い実効屈折率を有する表面を提供する１つ以上の材料層を含む、請求項３９に記載の光送信機。
　　【請求項４１】
　反射被覆が、金、銀、および銅のうちのいずれか１つからなる少なくとも１つの層を含む、請求項４０に記載の光送信機。
　　【請求項４２】
　反射被覆が、誘電体材料からなる少なくとも１つの層を含む、請求項４０に記載の光送信機。
　　【請求項４３】
　反射被覆が、炭化ケイ素からなる少なくとも１つの層を含む、請求項４２に記載の光送信機。
　　【請求項４４】
　０．１μｍから２０μｍまでの波長範囲内の放射で動作するための、請求項１４から２４および３６から４３のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項４５】
　１．４μｍから１．６μｍまでの波長範囲内の放射で動作するための、請求項４４に記載の光送信機。
　　【請求項４６】
　請求項１から１３および２５から３５のいずれか一項に記載の光受信機のための基底部であって、基板内に形成された複数のアライメントスロットと接続中空チャネルとを含み、各アライメントスロットが、光学構成要素をアライメントして収容するように適合される基底部。
　　【請求項４７】
　請求項１４から２４および３６から４５のいずれか一項に記載の光送信機のための基底部であって、基板内に形成された複数のアライメントスロットと接続中空チャネルとを含み、各アライメントスロットが、光学構成要素をアライメントして収容するように適合される基底部。」（以下、この特許請求の範囲に記載された請求項を「補正前の請求項」という。） 
を、
「　　【請求項１】
　量子鍵配送システムのための光受信機であって、基板内に搭載または形成され、基板内に形成された１つ以上の中空コア導波路により光学的に結合された複数の光学構成要素を含み、さらに、第１の受信機チャネルと第２の受信機チャネルとを含み、各受信機チャネルが、個々の１対の直交偏光状態のうちの一方に偏光した光子を検出し、かつその光子の偏光状態を識別するように構成され、個々の対の偏光状態が相互に傾けられている、光受信機。
　　【請求項２】
　前記光学構成要素のうちの少なくとも１つが、アライメントスロット内に保持される搭載された構成要素であり、アライメントスロットが、基板内に形成され、前記中空コア導波路のうちの１つを横切り、アライメントスロット内に保持される光学構成要素のアライメントをその中空コア導波路に対して画定する、請求項１に記載の光受信機。
　　【請求項３】
　入力光子を受信機チャネルのうちの一方にランダムに向けるための手段を含む、請求項１または２に記載の光受信機。
　　【請求項４】
　前記手段が、基板に形成または搭載されたマルチモード干渉（ＭＭＩ）デバイスである、請求項３に記載の光受信機。
　　【請求項５】
　前記手段が、ビームスプリッタと、入力光子を受信し、かつ入力光子をビームスプリッタに導くための入力導波路とを含み、ビームスプリッタの各出力が、個々の接続ガイドにより個々の受信機チャネルに光学的に結合され、入力導波路および接続導波路が、基板内に形成された中空コア導波路である、請求項３に記載の光受信機。
　　【請求項６】
　ビームスプリッタが、基板内に形成されたアライメントスロット内に保持され、アライメントスロットが、その中に保持されたビームスプリッタのアライメントを入力導波路および接続導波路に対して画定する、請求項５に記載の光受信機。
　　【請求項７】
　偏光変調器をさらに含み、偏光変調器が、入力導波路を横断するアライメントスロット内部に保持される、請求項５または６に記載の光受信機。
　　【請求項８】
　入力導波路と一体化された偏光変調器をさらに含む、請求項５または６に記載の光受信機。
　　【請求項９】
　第１の受信機チャネルが、第１の偏光ビームスプリッタと、２つの単一光子検出器とを含み、偏光ビームスプリッタが、それぞれが基板内に形成された個々の中空コア導波路により個々の単一光子検出器に光学的に結合される２つの出力を有する、請求項１から８のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項１０】
　第２の受信機チャネルが、第２の偏光ビームスプリッタと、２つの単一光子検出器とを含み、第２の偏光ビームスプリッタが、それぞれが基板内に形成された個々の中空コア導波路により個々の単一光子検出器に光学的に結合される２つの出力を有し、第２の受信機チャネルが、基板内に形成された中空コア導波路により第２の偏光ビームスプリッタの入力に光学的に結合される半波長板をさらに含み、第１の偏光ビームスプリッタおよび第２の偏光ビームスプリッタが、平行な光軸を有し、半波長板の光軸が、第２の偏光ビームスプリッタの光軸に対して２２．５°傾けられる、請求項９に記載の光受信機。
　　【請求項１１】
　基板内に形成された中空コア導波路のうちの少なくとも一方が、正方形の断面からなる、請求項１から１０のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項１２】
　光ファイバを収容するように適合された入力を含む、請求項１から１１のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項１３】
　量子鍵配送システムのための光送信機であって、基板内に搭載または形成され、基板内に形成された１つ以上の中空コア導波路により光学的に結合された複数の光学構成要素を含み、さらに、複数の送信機チャネルを有し、各送信機チャネルが、個々の１対の直交偏光状態のうちの一方に偏光した光子を生成し、かつその偏光状態の光子が当該光送信機の出力に中空コア導波路を介して導かれるように構成され、個々の対の偏光状態が相互に傾けられている、光送信機。
　　【請求項１４】
　前記光学構成要素のうちの少なくとも１つが、アライメントスロット内に保持される搭載された構成要素であり、アライメントスロットが、基板内に形成され、前記中空コア導波路のうちの１つを横切り、アライメントスロット内に保持される光学構成要素のアライメントをその中空コア導波路に対して画定する、請求項１３に記載の光送信機。
　　【請求項１５】
　光源と、偏光変調器とを含み、光源および偏光変調器が、基板内に搭載または形成され、基板内に形成された１つ以上の中空コア導波路により光学的に結合される、請求項１３または１４に記載の光送信機。
　　【請求項１６】
　基板内に形成され、偏光変調器の出力を光送信機の出力に光学的に結合するように構成される１つ以上の中空コア導波路をさらに含む、請求項１５に記載の光送信機。
　　【請求項１７】
　動作中のときに、光送信機内部を伝播する光エネルギーの一部を取り出すための手段をさらに含む、請求項１６に記載の光送信機。
　　【請求項１８】
　前記手段が、基板内に搭載または形成され、かつ基板内に形成された個々の中空コア導波路により、光源に光学的に結合された入力、および偏光変調器に光学的に結合された出力を有するマルチモード干渉（ＭＭＩ）対称スプリッタまたはＭＭＩ非対称スプリッタを含む、請求項１７に記載の光送信機。
　　【請求項１９】
　前記手段が、基板内に搭載または形成され、かつ基板内に形成された個々の中空コア導波路により、偏光変調器の出力に光学的に結合された入力、および光送信機の出力に光学的に結合された出力を有するマルチモード干渉（ＭＭＩ）対称スプリッタまたはＭＭＩ非対称スプリッタを含む、請求項１７に記載の光送信機。
　　【請求項２０】
　基板内に搭載または形成され、かつ光送信機の出力強度を制御するように構成される強度変調器をさらに含む、請求項１３から１９のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項２１】
　強度変調器が、ＭＭＩスプリッタおよびＭＭＩ再結合器を含むマッハツェンダ干渉計デバイスである、請求項２０に記載の光送信機。
　　【請求項２２】
　中空コア導波路のうちの１つ以上が、正方形の断面からなる、請求項１３から２１のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項２３】
　光ファイバを収容するように適合された出力を有する、請求項１３から２２のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項２４】
　基板が半導体材料を含む、請求項１から１２のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項２５】
　基板がＳＯＩウェーハを含む、請求項２４に記載の光受信機。
　　【請求項２６】
　基板が、その中に形成された１つ以上の正方形断面チャネルを有する基底部を含み、蓋部分が、前記１つ以上の中空コア導波路を形成するために追加で提供される、請求項１から１２、２４および２５のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項２７】
　１つ以上の前記光学構成要素が、蓋部分に取り付けられる、請求項２６に記載の光受信機。
　　【請求項２８】
　前記中空コア導波路のうちの少なくとも１つの内面が、反射被覆を有する、請求項１から１２および２４から２７のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項２９】
　反射被覆が、光受信機の動作波長帯内で導波路コアの実効屈折率よりも低い実効屈折率を有する表面を提供する１つ以上の材料層を含む、請求項２８に記載の光受信機。
　　【請求項３０】
　反射被覆が、金、銀、および銅のうちのいずれか１つからなる少なくとも１つの層を含む、請求項２９に記載の光受信機。
　　【請求項３１】
　反射被覆が、誘電体材料からなる少なくとも１つの層を含む、請求項２９に記載の光受信機。
　　【請求項３２】
　反射被覆が、炭化ケイ素からなる少なくとも１つの層を含む、請求項３１に記載の光受信機。
　　【請求項３３】
　０．１μｍから２０μｍまでの波長範囲内の放射で動作するための、請求項１から１２および２４から３２のいずれか一項に記載の光受信機。
　　【請求項３４】
　１．４μｍから１．６μｍまでの波長範囲内の放射で動作するための、請求項３３に記載の光受信機。
　　【請求項３５】
　基板が半導体材料を含む、請求項１３から２３のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項３６】
　基板がＳＯＩウェーハを含む、請求項３５に記載の光送信機。
　　【請求項３７】
　基板が、その中に形成された１つ以上の正方形断面チャネルを有する基底部を含み、蓋部分が、前記１つ以上の中空コア導波路を形成するために追加で提供される、請求項１３から２３、３５および３６のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項３８】
　前記中空コア導波路のうちの少なくとも１つの内面が、反射被覆を有する、請求項１３から２３および３５から３７のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項３９】
　反射被覆が、光受信機の動作波長帯内で導波路コアの実効屈折率よりも低い実効屈折率を有する表面を提供する１つ以上の材料層を含む、請求項３８に記載の光送信機。
　　【請求項４０】
　反射被覆が、金、銀、および銅のうちのいずれか１つからなる少なくとも１つの層を含む、請求項３９に記載の光送信機。
　　【請求項４１】
　反射被覆が、誘電体材料からなる少なくとも１つの層を含む、請求項３９に記載の光送信機。
　　【請求項４２】
　反射被覆が、炭化ケイ素からなる少なくとも１つの層を含む、請求項４１に記載の光送信機。
　　【請求項４３】
　０．１μｍから２０μｍまでの波長範囲内の放射で動作するための、請求項１３から２３および３５から４２のいずれか一項に記載の光送信機。
　　【請求項４４】
　１．４μｍから１．６μｍまでの波長範囲内の放射で動作するための、請求項４３に記載の光送信機。
　　【請求項４５】
　請求項１から１２および２４から３４のいずれか一項に記載の光受信機のための基底部であって、基板内に形成された複数のアライメントスロットと接続中空チャネルとを含み、各アライメントスロットが、光学構成要素をアライメントして収容するように適合される基底部。
　　【請求項４６】
　請求項１３から２３および３５から４４のいずれか一項に記載の光送信機のための基底部であって、基板内に形成された複数のアライメントスロットと接続中空チャネルとを含み、各アライメントスロットが、光学構成要素をアライメントして収容するように適合される基底部。」（以下、この特許請求の範囲に記載された請求項を「補正後の請求項」という。） 
に補正するものである。 
２．補正の適否
　本件補正は、
（１）補正前の請求項１を引用する請求項３を請求項１へ繰り上げ独立請求項として記載するとともに、補正前の請求項２を引用する請求項３を、補正後の請求項２へ従属請求項として編成し直すもの
（２）補正前の請求項１４に対して、明細書の【００４２】の記載及び図９の図示を根拠として、発明特定事項として新たに
「さらに、複数の送信機チャネルを有し、各送信機チャネルが、個々の１対の直交偏光状態のうちの一方に偏光した光子を生成し、かつその偏光状態の光子が当該光送信機の出力に中空コア導波路を介して導かれるように構成され、個々の対の偏光状態が相互に傾けられている、」
を追加し、補正後の請求項１３としたもの
の２つの変更を内容とするものである。
　前記（１）の補正は、補正前の請求項１、２を削除し、項番号を繰り上げることを内容としているので、特許法第１７条の２第５項第１号でいう、請求項の削除を目的とするものと認められる。
　ところが、前記（２）の補正は、新たに発明特定事項として追加された内容自体は、本件の優先日前に当業者に周知であったＢＢ８４プロトコル及びその原理で新規事項と扱わないとしても、補正の目的について吟味した場合、明らかに補正前の請求項１４及びこれに従属する請求項に記載済ではない構成を、“さらに、”として追加する変更を施していることが明らかであるため、特許法第１７条の２第５項第２号で言う、特許請求の範囲の減縮に該当しない。
　また、同法同条同項のその他の各号に該当しないことも明らかである。
　よって、本件補正は、補正の目的要件に違反した内容である上記（２）に係る補正を含むものであるから、本件補正は、特許法第１７条の２第５項の規定に違反したものである。 
３．補正却下むすび 
　以上のとおり、本件補正は、上記「２．補正の適否」で指摘したとおり、特許法第１７条の２第５項の規定に違反するので、特許法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。 
　よって、上記結論のとおり決定する。
第３　本願発明について
１．本願発明の認定 
　平成２６年４月１０日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本件補正後の請求項１３に対応する本件補正前の請求項１４に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成２５年１１月１４日付け手続補正書の特許請求の範囲の請求項１４に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
（本願発明）
「　　【請求項１４】
　量子鍵配送システムのための光送信機であって、基板内に搭載または形成され、基板内に形成された１つ以上の中空コア導波路により光学的に結合された複数の光学構成要素を含む、光送信機。」
２．引用文献に記載されている技術的事項及び引用発明の認定
（２−１）引用発明１
　本願の優先日前に頒布され、原審の拒絶査定の理由である上記平成２５年５月９日付けの拒絶理由通知において引用された特表２００７−５００３７０号公報（平成１９年１月１１日出願公表、以下、「引用文献１」という。）には、関連する図面とともに、以下の技術的事項が記載されている。
Ａ「【００４２】
  図１を参照すると、本発明による送信モジュール２は、複数の光学構成要素、すなわち、半導体レーザ光源４、第１の検出器６、光アイソレータ８、ＧａＡｓ電気光学変調器１０、ビームスプリッタ１２、第２の検出器１４、及びボールレンズ１６を含むことが分る。光学構成要素は、シリコン基板１８の基部部分に形成されたアラインメントスロットに保持される。中空コア光導波路２０も基板１８の基部部分に形成され、様々な光学構成要素を光学的に連結するように配置される。」
　上記Ａには、送信モジュールであって、シリコン基板に形成された中空コア光導波路と、当該導波路に光学的に連結された複数の光学構成要素とを含む送信モジュールが記載されている。
　以上のことから、引用文献１には、以下の発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されている。
　
（引用発明１）
「送信モジュールであって、シリコン基板に形成された中空コア光導波路と、当該導波路に光学的に連結された複数の光学構成要素とを含む送信モジュール」
（２−２）引用発明２
　本願の優先日前に電気通信回線を通じて公衆に利用可能となり、原審の拒絶査定の理由である上記平成２５年５月９日付けの拒絶理由通知において引用された、国際公開第２００７／１０５８３４号（２００７年９月２０日国際公開、以下、「引用文献２」という。）には、関連する図面とともに、以下の技術的事項が記載されている。
Ｂ「　情報理論で無条件安全性が証明されている暗号方式にワンタイムパッド法がある。ワンタイムパッド法は通信文と同じ長さの暗号鍵を用い、暗号鍵を１回で使い捨てることが特徴である。ベネット（Ｂｅｎｎｅｔｔ）、ブラッサ−ド（Ｂｒａｓｓａｒｄ）著　ＩＥＥＥコンピュータ、システム、信号処理国際会議（ＩＥＥＥ　Ｉｎｔ．Ｃｏｎｆ．ｏｎ　Ｃｏｍｐｕｔｅｒｓ，Ｓｙｓｔｅｍｓ，ａｎｄ　Ｓｉｇｎａｌ　Ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ，Ｂａｎｇａｌｏｒｅ，Ｉｎｄｉａ，ｐ．１７５（１９８４））（非特許文献１）で、現在ＢＢ８４プロトコルとして広く知られている、ワンタイムパッド法に使用する暗号秘密鍵を安全に配送する具体的なプロトコルがベネット（Ｂｅｎｎｅｔｔ）らによりはじめて提案された。これを契機に量子暗号の研究が盛んになっている。量子暗号は物理法則が暗号の安全性を保証するため、計算機の能力の限界に依存しない究極の安全性保証が可能になる。現在多く検討されている量子暗号装置では一ビットの情報を単一光子の状態にエンコードして伝送する。これは、光子が他の量子系に比べると環境による擾乱に強いと同時に、既存の光ファイバー通信技術の活用により長距離の暗号鍵配布が期待できるためである。
　理論的にその安全性が証明されている量子暗号装置では、非特許文献１に記載されているように量子力学的２自由度系の２つの区別可能な状態とそれに共役な状態（その重ね合わせ状態）を利用して秘密鍵が安全に伝送される。盗聴行為は量子力学的状態に擾乱を与え、正規送受信者のデータ中のエラーから漏洩情報量が推定できるようにプロトコルが設計されている。このような情報通信に用いられる量子状態はしばしば量子情報と呼ばれる。量子情報を担う量子力学的２自由度系は量子ビットと呼ばれ、それは数学的にはスピン１／２系と等価である。以下、情報担体となる物理系が光子の場合について、従来技術を記述する。
　本発明に関わる、光子を量子ビット担体とし長距離伝送のため光ファイバーを伝送路として用いる暗号鍵配布装置について、以下に従来技術を説明する。光子を用いた量子暗号装置については、ツビンデン（Ｚｂｉｎｄｅｎ）ほか著「Ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔａｌ　Ｑｕａｎｔｕｍ　Ｃｒｙｐｔｏｇｒａｐｈｙ」、「ＩＮＴＲＯＤＵＣＴＩＯＮ　ＴＯ　ＱＵＡＮＴＵＭ　ＣＯＭＰＵＴＡＴＩＯＮ　ＡＮＤ　ＩＮＯＲＭＡＴＩＯＮ（ロー（Ｌｏ）ら編著）」（Ｗｏｒｌｄ　Ｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃ、１９９８年出版）、１２０ページ（非特許文献２）、エカート（Ｅｋｅｒｔ）ほか著「Ｑｕａｎｔｕｍ　Ｃｒｙｐｔｏｇｒａｐｈｙ」、「Ｔｈｅ　Ｐｈｙｓｉｃｓ　ｏｆ　Ｑｕａｎｔｕｍ　Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ（ボウメスター（Ｂｏｕｗｍｅｅｓｔｅｒ）ら編著）」（Ｓｐｒｉｎｇｅｒ、２０００年出版）、１５ページ（非特許文献３）、ジサン（Ｇｉｓｉｎ）ほか著「Ｑｕａｎｔｕｍ　Ｃｒｙｐｔｏｇｒａｐｈｙ」　レビュー・オブ・モダン・フジックス（Ｒｅｖ．Ｍｏｄ．Ｐｈｙｓ．）、７４号（２００２年出版）、１４５−１９５ページ（非特許文献４）に詳細な説明がある。非特許文献１では、光子の持ちうる２つの偏波基底状態に情報をエンコードする、偏波コーディングと呼ばれる量子暗号装置の実装が提案された。しかしながら、偏波コーディングには伝送路中の偏波回転の実時間制御および補償が必要となるため、光ファイバーを伝送路として用いる長距離暗号鍵配布システムの実装方法としてはあまり使われない。長距離暗号鍵配布システムとしては、２連微弱光パルス間の相対位相に情報をエンコードする、位相コーディングと呼ばれる量子暗号装置の実装がやはりベネットらにより提案され、実現されている。」（第１頁、「背景技術：」欄、第９行〜第２頁同欄第２８行）
Ｃ「　このような問題を解決するため、南部ほか著「ＢＢ８４　Ｑｕａｎｔｕｍ　Ｋｅｙ　Ｄｉｓｔｒｉｂｕｔｉｏｎ　Ｓｙｓｔｅｍ　Ｂａｓｅｄ　ｏｎ　Ｓｉｌｉｃａ−Ｂａｓｅｄ　Ｐｌａｎａｒ　Ｌｉｇｈｔｗａｖｅ　Ｃｉｒｃｕｉｔｓ」　ジャパン・ジャーナル・オブ・アプライド・フィジックス（Ｊｐｎ　Ｊ．Ａｐｐｌ．Ｐｈｙｓ．）、４３号（２００４年出版）、Ｌ１１０９ページ（非特許文献５）、木村ほか著「Ｓｉｎｇｌｅ−ｐｈｏｔｏｎ　Ｉｎｔｅｒｆｅｒｅｎｃｅ　ｏｖｅｒ　１５０ｋｍ　Ｔｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎ　Ｕｓｉｎｇ　Ｓｉｌｉｃａ−ｂａｓｅｄ　Ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ−ｏｐｔｉｃ　Ｉｎｔｅｒｆｅｒｏｍｅｔｅｒｓ　ｆｏｒ　Ｑｕａｎｔｕｍ　Ｃｒｙｐｔｏｇｒａｐｈｙ」　ジャパン・ジャーナル・オブ・アプライド・フィジックス（Ｊｐｎ　Ｊ．Ａｐｐｌ．Ｐｈｙｓ．）、４３号（２００４年出版）、Ｌ１２１７ページ（非特許文献６）に記載されているように、近年、平面光回路（ＰＬＣ：Ｐｈｏｔｏｎｉｃ　Ｌｉｇｈｔｗａｖｅ　Ｃｉｒｃｕｉｔ）技術を応用した量子暗号装置が考案され開発されている。この量子暗号装置では、非対称マッハツェンダー干渉系をシリコン基板上にパターニングで形成した光導波路で作製することにより、外乱により影響を受けることのない安定な光学干渉系を、温度制御というパッシブな制御のみによって実現することができ、低雑音のシステムを構築できるというメリットがある。」（第４頁第１８行〜第５頁第３行）
Ｄ「　図１は本発明の第一の実施例に係る量子暗号装置の構成図である。送信装置は量子ビットの情報担体となる光子を発生する４組の微弱レーザ光源からなる光源部（１１）と、２組のＰＬＣにより構成された非対称マッハツェンダー干渉系からなる干渉部（１２）を備え、他方、受信装置は２組のＰＬＣにより構成された非対称マッハェンダー干渉系からなる干渉部（１２）と、４組の光子検出器（Ｄ００、Ｄ０１、Ｄ１０、Ｄ１１）からなる検出部（１３）により構成されている。また、送信装置と受信装置は微弱光を伝送する光伝送路（１４）により接続されている。即ち、図１に示された量子暗号装置は、送信側に４つの微弱レーザ光源を備えると共に、送受信側に２組ずつ、合計４組のマッハツェンダー干渉系を設け、これによって、位相変調器を不要にした構成を特徴とする。」（第８頁、「発明を実施するための最良の形態：」欄、第８行〜第９頁第第８行）
　上記Ｂには、光子を量子ビット担体とし長距離伝送のため光ファイバーを伝送路として用いる暗号鍵配布装置を主題とする旨が記載され、上記Ｃには、平面光回路（ＰＬＣ：Ｐｈｏｔｏｎｉｃ　Ｌｉｇｈｔｗａｖｅ　Ｃｉｒｃｕｉｔ）技術を応用した量子暗号装置が考案され開発されており、装置の構造上の特徴として非対称マッハツェンダー干渉系をシリコン基板上にパターニングで形成した光導波路で作製することが記載され、上記Ｄには、図１を参照しつつ、送信装置が、量子ビットの情報担体となる光子を発生する４組の微弱レーザ光源からなる光源部（１１）と、２組のＰＬＣにより構成された非対称マッハツェンダー干渉系からなる干渉部（１２）を備える旨が記載されている。
　以上のことから、引用文献２には、以下の発明（以下、「引用発明２」という。）が記載されている。
　
（引用発明２）
「光子を量子ビット担体とし長距離伝送のため光ファイバーを伝送路として用いる暗号鍵配布装置の送信装置であって、非対称マッハツェンダー干渉系をシリコン基板上にパターニングで形成した光導波路で作製し、当該非対称マッハツェンダー干渉系は、２組の平面光回路（ＰＬＣ：Ｐｈｏｔｏｎｉｃ　Ｌｉｇｈｔｗａｖｅ　Ｃｉｒｃｕｉｔ）である、送信装置。」
３．対比
　本願発明と引用発明１とを対比する。
　引用発明１の「シリコン基板に形成された中空コア光導波路と、当該導波路に光学的に連結された複数の光学構成要素」は、本願発明の「基板内に搭載または形成され、基板内に形成された１つ以上の中空コア導波路により光学的に結合された複数の光学構成要素」に相当する。
　また、本願発明の「光送信機」が「量子鍵配送システムのための」とされたシステムを用いた用途を除き、引用発明１の「送信モジュール」と本願発明の「光送信機」とは、機器の種別に関しては「光送信機」である点で共通する。
　以上から、本願発明と引用発明１とは、以下の点で一致し、また、以下の点で相違する。 
（一致点） 
「光送信機であって、基板内に搭載または形成され、基板内に形成された１つ以上の中空コア導波路により光学的に結合された複数の光学構成要素を含む、光送信機。」
（相違点）
　本願発明で言う「光送信機」は、「量子鍵配送システムのための」とされたシステムを用いた用途の特定を伴っているのに対して、引用発明１の「送信モジュール」は係る用途の特定を伴っていない点。
４．当審の判断
　上記相違点について検討する。
　本願発明で、光送信機を特定するために用いられた「量子鍵配送システム」は、本願の明細書の【０００１】〜【０００３】に記述されているとおり、ＢＢ８４プロトコルの名称で知られた規約により確立済みのものである。
　そして、当該プロトコル及び本願明細書及び添付図面で一例として示された発明の態様は、導波路の種別を除き、引用発明２で示された２組のＰＬＣからなる非干渉マッハツェンダー干渉系を備えた送信機と、基本的な構成が一致している。
　また、光学回路の導波要素として、中空コア導波路を用いるとした引用発明１と、光子を量子ビット担体とし長距離伝送のため光ファイバーを伝送路として用いる暗号鍵配布装置の送信装置を示す引用発明２とは、装置が採り得る構造上の特徴として、いずれの引用発明も「（シリコン）基板に導波路を形成し、複数の光学要素を導波路が結合している」とする、共通した構造上の特徴を有するもの同士である。
　とすれば、たとえ引用発明１が、量子鍵配送システムを実現するために開発されたものではないとしても、既に当該量子鍵配送システムを実現する上で構造上共通した特徴を有した公知の引用発明２が当業者に知られていた状況であることを鑑みれば、本願発明が属する技術分野の当業者が、導波路として中空コア導波路を光送信機に採用する引用発明１の利点を活かしつつ、引用発明２が示す公知の他システムへの適用実現を図り、本願発明と同等の構成に到達することに、特段の支障は無いと言うべきであり、係る相違を格別なものと見る余地はないというべきである。
　上記で検討したごとく、当該相違点は格別のものではなく、本願発明の奏する作用効果は、上記引用発明１及び２の奏する作用効果から予測される範囲内のものにすぎず、格別顕著なものということはできない。
　したがって、本願発明は、引用発明１及び２に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
第４　請求人の主張等について
　
　なお、請求人は、上記平成２６年４月１０日付け審判請求書の【本願発明が特許されるべき理由】欄の「（３）他の請求項に係る発明」において、以下の前段の主張を述べ、また、拒絶理由通知書を受け提出した上記平成２５年１１月１４日付け意見書では、後段の意見を述べている。
　
（審判請求書による主張）
『　請求項１３に係る発明は、量子鍵配送システムのための光送信機を対象とし、請求項１に係る発明の引用文献１〜３に記載された発明に対する差異として述べたのに対して相補的な関係にある、「複数の送信機チャネルを有し、各送信機チャネルが、個々の１対の直交偏光状態のうちの一方に偏光した光子を生成し、かつその偏光状態の光子が当該光送信機の出力に中空コア導波路を介して導かれるように構成され、個々の対の偏光状態が相互に傾けられている」との構成を有する。よって、請求項１３に係る発明も、少なくとも請求項１に係る発明について述べたのと同様の理由により、引用文献１〜３に記載された発明からその出願前に当業者が容易に発明をすることのできたものではない。』　
（意見書による主張）
『　請求項１４に係る発明は、量子鍵配送システムの光送信機を対象とし、「基板内に搭載または形成され、基板内に形成された１つ以上の中空コア導波路により光学的に結合された複数の光学構成要素を含む」ことを内容とする。引用文献１の送信モジュール２が量子鍵配送の属する分野になく、上記構成に関する開示ないし教示が他の引用文献２および３のいずれにおいても存在しないことから、請求項１４に係る発明は、引用文献１〜３に記載された発明からその出願前に当業者が容易に発明をすることのできたものではない。』
　
　そこで、審判請求書及び意見書に関する請求人の主張について、各々当審の見解を述べる。
　
（審判請求書による主張について）
　審判請求書による主張は、上記「第２　平成２６年４月１０日付けの手続補正についての補正却下の決定」の「２．補正の適否」にて、（２）とされた特定事項に立脚したものである。
　そして、当該（２）とされた特定事項は、上記「第２　平成２６年４月１０日付けの手続補正についての補正却下の決定」の「２．補正の適否」及び「３．補正却下むすび」にて示したとおり、手続き上却下すべき対象とされているため、却下された事項についてこれ以上採り上げるべき事由はない。
（意見書による主張について）
　請求人は、当該引用例１に記載された送信モジュールが、量子鍵配送の属する分野にない点と、『上記構成』とされた『「基板内に搭載または形成され、基板内に形成された１つ以上の中空コア導波路により光学的に結合された複数の光学構成要素を含む」ことを内容とする』構成に関する開示ないし教示が他の引用文献に存在しない点、以上２点を挙げて当業者が容易に発明をすることのできたものではないとの主張を行っている。
　これに対し、上記「第３　本願発明について」において当審は、前者の主張点は相違点として認容しつつ、後者の主張点は、上記第３の「４．当審の判断」に示したとおり、引用発明２には本願発明が示す送信機構成の基本が一致し、また、引用発明１も引用発明２も、基板に導波路を形成し、複数の光学要素を導波路が結合している、とする共通した構造上の特徴を有するもの同士であって、引用発明１に対し構造上の共通性が高い引用発明２の公知システムを適用することに特段の支障は無いとの見解を示した。
　してみると、請求人が主張する特許法第２９条第２項に関する意見は、当審においてその意見に沿い審理されている。
　以上のとおり、上記第３の所論は、請求人の審判請求書にてなした主張及び意見書にてなした主張に沿った審理を行ったものであり、これらの主張によって判断が覆るものではない。
第５　むすび 
　以上のとおり、本願の請求項１４に係る発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであるから、その余の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。 
　よって、結論のとおり審決する。