【事件の表示】
　平成　４年特許願第２３５０８６号「全方向性広範囲手持ち式バーコード読取器」拒絶査定に対する審判事件〔平成　５年　８月２７日出願公開、特開平　５−２１７０１３、請求項の数（４８）〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　原査定を取り消す。
　本願の発明は、特許すべきものとする。
【理　由】
１．手続の経緯、本件発明
　本願は、平成４年７月２０日（パリ条約による優先権主張１９９１年７月１９日、米国）の出願であって、その請求項１乃至４８に係るそれぞれの発明は、平成４年１０月９日付け、平成５年２月１９日付け、平成１１年７月１９日付け、平成１３年８月２０日付け、平成１４年１月１０日付け、平成１４年１１月８日付けの各手続補正書により補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１乃至４８に記載された次のとおりのものである。
「【請求項１】　バーコードを含む結像領域を定めている視界についての２次元像をとらえる手段を有する手持ちバーコード読取器の操作方法において、
　手持ちバーコード読取器をバーコードに向けるステップと、
　前記手持ちバーコード読取器からの可変結像光学系及び可変フラッシュ照明光学系の焦点距離を測定するステップと、
　前記可変結像光学系及び可変フラッシュ照明光学系の焦点距離を設定するステップと、
　前記結像領域に実質的に一致しかつ実質的に等しい照明領域を形成する焦点合わせされたフラッシュ照明を提供するステップと、
　前記結像領域の２次元像をとらえるステップと、
　無指向性でとらえた前記２次元像を処理して前記バーコードに含まれる情報を読み出すステップとを含む方法。
【請求項２】　請求項１に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、
　前記結像領域における前記バーコードは、２次元記号論によるものである方法。
【請求項３】　請求項１に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、
　周囲光の明るさを測定するステップと、
　該測定された周囲光の明るさに従ってフラッシュ照明のエネルギー量を設定するステップとを含む方法。
【請求填４】　請求項１に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、
　該手持ちバーコード読取器が可変フラッシュ照明光学系を含み、該方法がさらに、
　該可変フラッシュ照明光学系の焦点距離を設定するステップを含む方法。
【請求項５】　請求項１に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、
　該手持ちバーコード読取器が可変結像光学系を含み、該方法がさらに、
　該手持ちバーコード読取器の該可変結像光学系の焦点距離を設定して該バーコード像の倍率を所定の値にするステップを含む方法。
【請求項６】　請求項５に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、さらに
　該可変結像光学系の焦点を設定するステップを含む方法。
【請求項７】　請求項５に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、
　該バーコード読取器からの所与の距離での、該バーコードの倍率の、該所定の値を与えるための該焦点の設定が一定である方法。
【請求項８】　請求項５に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、
　該バーコード読取器からの所与の距離での、該バーコードの倍率の、該所定の値を与えるための該焦点距離の設定が、該バーコード像を含む２次元像から決定されるものである方法。
【請求項９】　請求項６に記載の手持ちパーコード読取器の操作方法において、
　該手持ちバーコード読取器が可変結像光学系を含み、該方法が、さらに
　該可変結像光学系焦点距離を測定するステップを含む方法。
【請求項１０】　請求項９に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、さらに
　該手持ちバーコード読取器から該バーコードまでの距離を測定するステップを含む方法。
【請求項１１】　請求項１０に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、さらに
　該手持ちバーコード読取器の光軸と交叉する垂直面にほぼ平行な監視ビームをあてて該バーコードを可視的に位置決めするステップと、
　該監視ビームと該２次元像を用いて該測定された焦点距離及び該測定された該バーコードまでの距離を決定するステップとを含む方法。
【請求項１２】　請求項１に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、
　該手持ちバーコード読取器が可変結像光学系を含み、該方法がさらに
　該手持ちバーコード読取器の光軸と交叉する垂直面にほぼ平行な監視ビームをあてて該バーコードを可視的に位置決めするステップと、
　該手持ちバーコード読取器から該バーコードまでの距離を測定するステップと、
　該監視ビームを用いて該可変結像光学系の焦点距離を測定するステップとを含む方法。
【請求項１３】　請求項１２に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、さらに
　該可変結像光学系の焦点を設定するステップを含む方法。
【請求項１４】　請求項１３に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、さらに
　該手持ちバーコード読取器の該可変結像光学系の焦点距離を設定して該バーコード像の倍率を所定の値にするステップを含む方法。
【請求項１５】　請求項１４に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、
　該バーコード読取器からの所与の距離での、該バーコードの倍率の、該所定の値を与えるための該焦点距離の設定が一定である方法。
【請求項１６】　請求項１４に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、
　該バーコード読取器から所与の距離での、該バーコードの倍率の、該所定の値を与えるための該焦点距離の設定が、該バーコードの像を含む該２次元像から決定されているものである方法。
【請求項１７】　請求項１６に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、さらに
　該可変フラッシュ照明光学系の焦点距離を設定するステップを含む方法。
【請求項１８】　請求項１に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、
　該手持ちバーコード読取器が可変結像光学系を含み、該方法がさらに
　該可変結像光学系の焦点距離を測定するステヅプを含む方法。
【請求項１９】　請求項１８に記載の手持ちパーコード読取器の操作方法において、さらに
　該手持ちバーコード読取器から該バーコードまでの距離を測定するステップを含む方法。
【請求項２０】　請求項１９に記載の手持ちバーコード読取器の操作方法において、さらに、
　該手持ちバーコード読取器光軸と交叉する垂直面とほぼ平行な監視ビームをあてて該バーコードを可視的に位置決めするステップと、
　該監視ビームと該２次元像を用いて該測定された焦点距離及び該測定された該バーコードまでの距離を決定するステップとを含む方法。
【請求項２１】　可変結像光学系と、可変フラッシュ照明光学系を備えたフラッシュ照明とを有する手持ちバーコード読取器の操作方法において、
　該手持ちバーコード読取器を手によってバーコードに向けるステップと、
　該手持ちバーコード読取器の光軸と交叉する垂直面にほぼ平行な監視ビームをあてて該バーコードを可視的に位置決めするステップと、
　該監視ビームを用いて該手持ちバーコード読取器から該バーコードまでの距離を測定するステップと、
　該監視ビームを用いて該可変結像光学系の焦点距離を測定するステップと、
　該可変結像光学系の焦点距離を設定して該バーコード像の倍率を所定の値にするステップと、
　該可変フラッシュ照明光学系の焦点距離を設定するステップと、
　周囲光の明るさを測定するステップと、
　該測定された周囲光の明るさに従って該フラッシュ照明エネルギー量を設定するステップと、
　該バーコード読取器の視野をほぼカバーする焦点合わせされたフラッシュ照明を与えるステップと、
　該バーコード像を含む２次元像をとらえるステップと、
　無指向性で該２次元像を走査して該バーコードに含まれる情報を読出すステップとを含む方法。
　　【請求項２２】　バーコードを含む結像領域を定めている視界についての２次元像をとらえる手段を有する手持ちバーコード読取器において、
　前記手持ちバーコード読取器からの可変結像光学系及び可変フラッシュ照明光学系の焦点距離を測定する手段と、
　前記可変結像光学系及び可変フラッシュ照明光学系の焦点距離を設定する手段と、
　前記結像領域に実質的に一致しかつ実質的に等しい照明領域を形成する焦点合わせされたフラッシュ照明を提供する手段と、
　前記結像領域の２次元像をとらえる手段と、
　無指向性でとらえた前記２次元像を処理して前記バーコードに含まれる情報を読み出す手段とを含むバーコード読取器。
【請求項２３】　請求項２２に記載のバーコード読取器において、
　前記結像領域における前記バーコードは、２次元記号論によるものであるバーコード読取器。
【請求項２４】　請求項２２に記載のバーコード読取器において、さらに
　周囲光の明るさを測定する手段と、
　該測定された周囲光の明るさに従って前記フラッシュ照明のエネルギー量を設定する手段とを含むバーコード読取器。
【請求項２５】　請求項２２に記載のバーコード読取器において、さらに
　可変フラッシュ照明光学系と、
　該可変フラッシュ照明光学系の焦点距離を設定する手段とを含むバーコード読取器。
【請求項２６】　請求項２２に記載のバーコード読取器において、さらに
　可変結像光学系と、
　該手持ちバーコード読取器の該可変結像光学系の焦点距離を設定して該バーコード像の倍率を所定の値にする手段とを含むバーコード読取器。
【請求項２７】　請求項２６に記載のバーコード読取器において、さらに
　該結像光学系の焦点を設定する手段を含むバーコード読取器。
【請求項２８】　請求項２６に記載のバーコード読取器において、
　該焦点距離を設定する手段が、該バーコード読取器から所与の距離での、該バーコードの倍率の、該所定の値を一定のものにするものであるバーコード読取器。
【請求項２９】　請求項２６に記載のバーコード読取器において、
　該焦点距離を設定する手段が、該バーコード読取器から所与の距離での、該バーコードの倍率の、該所定の値を、該バーコードの像を含む該２次元像から決定される値にするものであるバーコード読取器。
【請求項３０】　請求項２７に記載のバーコード読取器において、さらに
　可変結像光学系と、
　該可変結像光学系の焦点距離を測定する手段とを含むバーコード読取器。
【請求項３１】　請求項３０に記載のバーコード読取器において、さらに
　該手持ちバーコード読取器から該バーコードまでの距離を測定する手段を含むバーコード読取器。
【請求項３２】　請求項３１に記載のバーコード読取器において、さらに
　該バーコード読取器の光軸と交叉する垂直面に平行な監視ビームを発生して該バーコードを可視的に位置決めする手段と、
　該監視ビームと該２次元像に応答して該測定された焦点距離と該測定された該バーコードまでの距離を決定する手段とを含むバーコード読取器。
【請求項３３】　請求項２２に記載のバーコード読取器において、さらに
　可変結像光学系と、
　該バーコード読取器の光軸と交叉する垂直面に平行な監視ビームを発生して該バーコードを可視的に位置決めする手段と、
　該監視ビームに応答して該バーコード読取器から該バーコードまでの距離を測定する手段と、
　該監視ビームに応答して該可変結像光学系の焦点距離を測定する手段とを含むバーコード読取器。
【請求項３４】　請求項３３に記載のバーコード読取器において、さらに
　該可変結像光学系の焦点を設定する手段を含むバーコード読取器。
【請求項３５】　請求項３４に記載のバーコード読取器において、さらに
　該手持ちバーコード読取器の該可変結像光学系の焦点距離を設定して該バーコード像の倍率を所定の値にする手段を含むバーコード読取器。
【請求項３６】　請求項３５に記載のバーコード読取器において、
　該焦点距離を設定する手段が、該バーコード読取器から所与の距離での、該バーコードの倍率の、該所定の値を一定にするものであるバーコード読取器。
【請求項３７】　請求項３５に記載のバーコード読取器において、
　該焦点距離を設定する手段が、該バーコード読取器から所与の距離での、該バーコードの倍率の、該所定の値を、該バーコードを含む該２次元像から決定された値にするバーコード読取器。
【請求項３８】　請求項３７に記載のバーコード読取器において、さらに
　該可変フラッシュ照明光学系の焦点距離を設定する手段を含むバーコード読取器。
【請求項３９】　請求項２２に記載のバーコード読取器において、さらに
　可変結像光学系と、
　該可変結像光学系の焦点距離を測定する手段とを含むバーコード読取器。
【詰求項４０】　請求項３９に記載のバーコード読取器において、さらに
　該バーコード読取器から該バーコードまでの距離を測定する手段を含むバーコード読取器。
【請求項４１】　請求項４０に記載のバーコード読取器において、さらに
　該バーコード読取器の光軸と交叉する垂直面に平行な監視ビームを発生して該バーコードを可視的に位置決めする手段と、
　該監視ビームと該２次元像に応答して、該測定された焦点距離及び該測定された該バーコードまでの距離を決定する手段とを含むバーコード読取器。
【請求項４２】　手持ちバーコード読取器であって、
　可変結像光学系と、
　可変フラッシュ照明光学系を含むフラッシュ照明手段と、
　該手持ちバーコード読取器を手によってバーコードに向ける手殺（手段の誤記）と、
　該手持ちバーコード読取器の光軸と交叉する垂直面にほぼ平行な監視ビームを発生して可視的に該バーコードを位置決めする手段と、
　該監視ビームを用いて該手持ちバーコード読取器から該バーコードまでの距離を測定する手段と、　該監視ビームを用いて該可変結像光学系の焦点距離を測定する手段と、
　該可変結像光学系の焦点距離を設定する手段と、
　該可変結像光学系の焦点距薙を設定して該バーコード像の倍率を所定の値にする手段と、
　該可変フラッシュ照明光学系の焦点距離を設定する手段と、
　周囲光の明るさを測定する手段と、
　該測定した周囲光の明るさに従ってフラッシュ照明のエネルギー量を設定する手段と、
　該バーコード読取器の視野をカバーする焦点合わせされたフラッシュ照明を与える手段と、
　該バーコード像を含む２次元像をとらえる手段と、
　無指向性で該２次元像を走査して該バーコードに含まれる情報を読出す手段とを含むバーコード読取器。
【請求項４３】　バーコード像を含む２次元像をとらえる可変光学系を備えた２次元結像手段を含むバーコード読取器にて、該バーコード読取器からバーコードまでの距離と焦点距離を決定する方法において、
　該バーコード読取器の光軸と交叉する垂直面に平行で、かつ該バーコード読取器の光軸と交叉する水平面にほぼ固定角をなす監視ビームを与えて該バーコードを可視的に位置決めするステップと、
　該光軸と交叉する垂直面に垂直な軸に沿う該第２次元像における該監視ビームの第１の変位を測定するステップと、
　該光軸と交叉する水平面に垂直な軸に沿う該第２次元像における該監視ビームの第２の変位を測定するステップと、
　該光学系の、該第２の変位からの焦点距離を決定するステップと、
　該第１及び第２の変位から該バーコードと該バーコード読取器の間の距離を決
定するステップとを含む方法。
【請求項４４】　バーコード読取器であって、
　バーコード像を含む２次元像をとらえるための、可変光学系を備えた２次元結像手段と、
　該バーコード読取器の光軸と交叉する垂直面にほぼ平行で、かつ該バーコード読取器の光軸と交叉する水平面に対してほぼ固定角をなす監視ビームをあてて可視的に該バーコードの位置決めをする監視ビーム手段と、
　該光軸と交叉する垂直面に垂直な軸に沿う該第２次元像における該監視ビームの第１の変位を測定する手段と、
　該光軸と交叉する水平面に垂直な軸に沿う該第２次元像における該監視ビームの第２の変位を測定する手段と、
　該第２の変位に応答して該可変光学系の焦点距離を決定する手段と、
　該第１及び該第２の変位に応答して該バーコードと該バーコード読取器の間の変位を決定する手段とを含むバーコード読取器。
【請求項４５】　請求項１に記載の方法において、さらに
　該バーコート読取器から該バーコードまでの距離を測定するステップを含む方法。
【請求項４６】　請求項４５に記載の方法において、該手持ちバーコード読取器が可変光学系を含み、該方法が、
　該可変結像光学系の焦点距離を設定して該バーコード像の倍率を所定の値にするステップと、
　該可変結像光学系の焦点を設定するステップとを含む方法。
【請求項４７】　請求項１に記載の方法において、
　該バーコード読取器が該バーコード読取器から該バーコードまでの距離を測定する手段を含むものである方法。
【請求項４８】　請求項４７に記載の方法において、
　該手持ちバーコード読取器が、さらに可変結像光学系と、該可変結像光学系の焦点距離を設定して該バーコード像の倍率を所定の値にする手段と、
　該可変結像光学系の焦点を設定する手段とを含むものである方法。」
  なお、請求項４２に「該手持ちバーコード読取器を手によってバーコードに向ける手殺と、」とあるが、「手殺」は、「手段」の誤記である。
２．原査定の理由等
　これに対し、原査定の拒絶理由の概要は、本件出願の請求項１乃至３、１１乃至１５に係る各発明は、その出願前日本国内において頒布された特開平２−２６８３８２号公報（引用文献１）、実願昭６２−６５８８２号（実開昭６３−１７５２６８号）のマイクロフィルム（引用文献２）、特開平２−１６３７２２号公報（引用文献３）に記載された発明に基づいて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないとするものであり、具体的には、拒絶理由通知書の備考及び拒絶査定の備考において、次のように指摘している。
（拒絶理由通知の備考）
「請求項１、２、１２、１３について
　二次元のバーコードを読み取るために手持ち式スキャナーを用いることは引用文献１に記載されている。
　請求項３ー１１、１４、１５について
　二次元のバーコードを読み取るために手持ち式スキャナーを用いることは引用文献１に記載されおり、周囲光の明るさに応じて照明用光源を制御することは引用文献２に記載されており、バーコードを認識できるように焦点距離を切り換えることは引用文献３に記載されている。」
（拒絶査定の備考）
「バーコードリーダにフラッシュ照明器を用いることは周知(例えば、特表昭５６ー５０１１４０号公報参照)である。」
　また、当審において通知した拒絶理由において、
（理由Ａ）本件出願の請求項１ないし４８に係る発明は、その出願前日本国内において頒布された特開昭６３−８３８８６号公報（引用例１）、特表昭５６−５０１１４０号公報（引用例２）、特開昭５２−１２２４３０号公報（引用例３）、特開昭５４−１８２４１号公報（引用例４）、実願昭６２−６５８８２号（実開昭６３−１７５２６８号）のマイクロフィルム（引用例５）、特開平２−３０９３４０号公報（引用例６）、特開昭５５−６６６２号公報（引用例７）に記載された発明に基づいて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、また、
（理由Ｂ）本件出願は、明細書及び図面の記載が下記の点で不備のため、特許法第３６条第４項ないし第６項に規定する要件を満たしていないものである、
として、具体的には次のように指摘している。
（理由Ａ）
『上記引用例１には、「第１図は、本発明のバーコード検出装置の一実施例を示すものである。照明手段１から出た光はバーコード２に反射し、反射光は集光手段３を介して２次元イメージセンサ４上に結像される。この受光信号は受光信号処理回路５によりバー巾信号に変換され、マイクロコンピュータ６によってデコード処理される。・・・自動焦点調整手段７は測距部８と集光手段駆動部９とから構成されている。前記測距部８では、波長λ＝８８０ｍｍ、出力Ｐ０＝５ｍＷの赤外ＬＥＤ１０の光を、焦点距離ｆ＝２０ｍｍの投光レンズ１１で集光し、前記バーコード２を照射し、この反射光を焦点距離ｆ＝２０ｍｍの受光レンズ１２を介して受光面の長さが１０ｍｍの一次元ＰＳＤ１３上に結像している。前記バーコード２上に照射された前記赤外ＬＥＤ１０のスポットは、バーコード２との距離に対応してＰＳＤ上に結像するので、ＰＳＤ出力電流から三角測量の原理で測距信号処理回路１４より距離情報を得ることができる。・・・前記マイクロコンピュータ６は、測距部８からの距離情報をもとに、バーコード２が集光手段４の被写界深度に入るように、集光手段３の繰り出し量を計算し集光手段駆動部９に移動方向信号と移動量を示すパルス信号とを送り、集光手段３を移動させる。従って、バーコード２は常に集光手段３の被写界深度内に入る。」（第２頁右上欄第１行〜左下欄第１６行）ことが記載されている。
　また、引用例２には、手で保持されるバーコードリーダ装置とフラッシュ照明器が、引用例３、４には、カード読み取り装置において、フラッシュランプが記載されている。
　引用例５には、「バーコードを照明する照明用光源と、バーコードからの反射光を受光して光電変換する光電変換部と、光電変換部からのアナログ信号を、バーコードに対応したディジタル信号に変換して出力するアナログ／ディジタル変換部とを備えたバーコード読取装置において、周囲光を導光してバーコードを照明する周囲光導光手段と、前記周囲光導光手段によるバーコードの照明が一定の明るさ以上になったときそれを検知して前記照明用光源に流す電流を遮断し、若しくは制限するように制御する手段とを設けたことを特徴とするバーコード読取装置。」（実用新案登録請求の範囲）及び「第２図は、検知部１４及び光源電流制御部１５の具体的構成例を示したもので、前記アナログ信号を増幅した増幅部９の出力が比較器１７に導かれ、基準電圧と比較される。そこで増幅部の出力レベルが予め定められたレベルを超えると、即ち、照明用光源４による照明（一定）と光ファイバ１３による照明（周囲の明るさによる）が必要以上に強くなると、比較器１７の出力がロウレベルとなり、トランジスタ１８の電流が遮断され、照明用光源駆動用のトランジスタ１９がオフになり、またはそれに流れる電流が制限される。」（第５頁第１２行〜第６頁第２行）ことが記載されている。
　引用例６には、「〔課題を解決するための手段〕この発明は、パワーズーム式の交換レンズが装着できるカメラシステムでパワーズームレンズが装着されている際には、パワーズームの操作部材又はレリーズボタンの操作に応答してフラッシュの照射範囲をパワーズームレンズの焦点距離に対応する範囲に自動設定する手段を有するようにしてフラッシュの照射範囲を変更できるようにしたことを特徴とする。〔作用〕上記構成であれば、交換レンズのパワーズーム操作部材を操作して焦点距離を変更すれば、この操作信号でカメラ側が電気的に起動され、内蔵又は装着されているフラッシュの照射範囲がパワーズームに応じて変化する焦点距離に応じて直ちに変化する。」ことが記載されている。このフラッシュの照射範囲が変化するということは、フラッシュ照明の焦点距離を変化させていることである。
　引用例７には、光学的文字読取装置において、レンズ系の倍率を調整すること
が記載されている。
　照明効率を考慮して、照明領域を決定することは当然行われることであって、結像領域に実質的に一致しかつ実質的に等しい照明領域を形成するようにすることは単なる設計的事項にすぎない。』
（理由Ｂ）
『１．請求項１ないし２１、４３、４５ないし４８に係る発明は「方法」の発明であり、明細書の発明の詳細な説明には、「方法」に関する事項は、図３の「本件発明によるバーコード読み取り機の動作を示すフローチャート」に基づいて説明されている。しかしながら、各発明の各ステップは、図３のどのステップに対応し、明細書の発明の詳細な説明のどの記載に基づくものか不明瞭である。
２．請求項１０の「バーコード読取器からの該バーコードの範囲を測定するステップ」、請求項１２、１９、２１、４５の「バーコード読取器から該バーコードまでの範囲を測定するステップ」、請求項３１、３３、４０、４７の「該バーコード読取器から該バーコードまでの範囲を測定する手段」、請求項４２の「バーコード読取器から該バーコードまでの範囲を測定する手段」、請求項１１、２０、３２、４１の「該測定された範囲」における「バーコード読取器からのバーコードの範囲」と「バーコード読取器からバーコードまでの範囲」、「該測定された範囲」とは、どのような範囲を言い、その範囲をどのようにして測定するのか不明瞭である。
３．請求項１１、１２、２０、２１の「バーコード読取器の１つの面にほぼ平行な監視ビームをあてて」、請求項３２、４１の「該バーコード読取器の一平面に平行な監視ビームを発生して」、請求項４２の「バーコード読取器の一平面にほぼ平行な監視ビームを発生して」における「１つの面」、「一平面」とは、バーコード読取器のどの面を指すのか不明瞭である。
４．請求項４３、４４の「該バーコード読取器の第１の面に平行で、かつ該バーコード読取器の第２の面にほぼ固定角をなす監視ビームを」における「第１の 面」、「第２の面」とは、バーコード読取器のどの面を指すのか不明瞭である。
５．請求項４３の「第１及び第２の偏位から該バーコードと該バーコード読取器の間の範囲を決定する」、請求項４４の「第１及び第２の偏位に応答して該バーコードと該バーコード読取器の間の範囲を決定する」という記載において、「該バーコードと該バーコード読取器の間の範囲」とは、どのような範囲を言い、その範囲が「第１及び第２の偏位」からどのようにして決定できるのか不明瞭である。
６．請求項５、１４の「該バーコード像の倍率を所定レベルにする」、請求項１５の「該バーコード読取器からの所与の距離での該バーコードの倍率の所定のレベル与えるための該焦点距離の設定が一定である」、請求項１６の「該バーコード読取器からの所与の距離での該バーコードの倍率の所定のレベル与えるための該焦点距離の設定が、該バーコードの像を含む該２次元像から決定されている」、請求項２１、２６、３５、４２、４６、４８の「該可変結像光学系の焦点距離を設定して該バーコード像の倍率を所定レベルにする」、請求項２８の「該バーコード読取器からの所与の距離での該バーコードの倍率の所定のレベルを一定のものにする」、請求項２９、３７の「該バーコード読取器からの所与の距離での該バーコードの倍率の所定のレベルを、該バーコードの像を含む該２次元像から決定される値にする」、請求項３６の「該バーコード読取器からの所与の距離での該バーコードの倍率の該所定レベルを一定にする」という記載において、「所定レベル」とはどのようなレベルをいい、これらの記載は、明細書の発明の詳細な説明のどの記載に基づくものか不明瞭である。 』
３．判断
　以下、原査定の拒絶の理由及び当審で通知した拒絶理由の当否について検討する。
　３−１原査定の拒絶の理由及び当審で通知した拒絶理由の理由Ａについて
（１）本件の請求項１に係る発明（以下、本件第１発明という。）は、「結像領域に実質的に一致しかつ実質的に等しい照明領域を形成する焦点合わせされたフラッシュ照明を提供するステップ」をその構成要件とし、これにより、読取器の視界内にだけ、かつ、読取装置の異なる射程及び焦点距離の設定であっても、近似的に一定な照明エネルギーを与えるとする点にその特徴を有するところ、原査定の拒絶の理由に引用された引用文献１乃至３のいずれにも本件第１発明の上記特徴について記載されていない。また、拒絶査定の備考に示された周知文献には、フラッシュ照明を用いることが記載されているだけで、本件第１発明の上記特徴についての記載は何もない。
　また、当審で通知した拒絶理由の理由Ａで引用された引用例１乃至７にも、本件第１発明の上記特徴についての記載は見あたらない。
　そして、本件第１発明の上記特徴が本件出願前周知であるとする証拠もみあたらないから、その余の点を検討するまでもなく、本件第１発明が、原査定の拒絶の理由で引用された引用文献、及び、当審で通知した拒絶の理由の理由Ａで引用された引用例に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとすることはできない。
（２）本件の請求項２、３、４、５、１２、１８、４５、４７は請求項１を引用し、また、請求項６、７、８、９、１０、１１、１３、１４、１５、１６、１７、１９、２０、４６、４８は請求項１を引用した請求項を引用するものであるところ、本件第１発明が、原査定の拒絶の理由で引用された引用文献、及び、当審で通知した拒絶の理由の理由Ａで引用された引用例に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとすることはできないのであるから、これら請求項に係る各発明も、その余の点を検討するまでもなく、上記引用文献及び引用例に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものとすることはできない。
（３）本件の請求項２１に係る発明は、本件第１発明と同じ特徴を備えるものであり、したがって、本件第１発明と同様に、その余の点を検討するまでもなく、原査定の拒絶の理由で引用された引用文献、及び、当審で通知した拒絶の理由の理由Ａで引用された引用例に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとすることはできない。
（４）本件の請求項２２に係る発明（以下、本件第２２発明という。）は、「結像領域に実質的に一致しかつ実質的に等しい照明領域を形成する焦点合わせされたフラッシュ照明を提供する手段」をその構成要件とし、これにより、読取器の視界内にだけ、かつ、読取装置の異なる射程及び焦点距離の設定であっても、近似的に一定な照明エネルギーを与えるとする点にその特徴を有するところ、原査定の拒絶の理由に引用された引用文献１乃至３のいずれにも本件第２２発明の上記特徴について記載されていない。また、拒絶査定の備考に示された周知文献には、フラッシュ照明を用いることが記載されているだけで、本件第２２発明の上記特徴についての記載は何もない。
　また、当審で通知した拒絶理由の理由Ａで引用された引用例１乃至７にも、本件第２２発明の上記特徴についての記載は見あたらない。
　そして、本件第２２発明の上記特徴が本件出願前周知であるとする証拠もみあたらないから、その余の点を検討するまでもなく、本件第２２発明が、原査定の拒絶の理由で引用された引用文献、及び、当審で通知した拒絶の理由の理由Ａで引用された引用例に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとすることはできない。
（５）本件の請求項２３、２４、２５、２６、３３、３９は請求項２２を引用し、また、請求項２７、２８、２９、３０、３１、３２、３４、３５、３６、３７、３８、４０、４１は請求項２２を引用した請求項を引用するものであるところ、本件第２２発明が、原査定の拒絶の理由で引用された引用文献、及び、当審で通知した拒絶の理由の理由Ａで引用された引用例に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとすることはできないのであるから、これら請求項に係る各発明も、その余の点を検討するまでもなく、上記引用文献及び引用例に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものとすることはできない。
（６）本件の請求項４２に係る発明は、本件第２２発明と同じ特徴を備えるものであり、したがって、本件第２発明と同様に、その余の点を検討するまでもなく、原査定の拒絶の理由で引用された引用文献、及び、当審で通知した拒絶の理由の理由Ａで引用された引用例に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとすることはできない。
（７）本件の請求項４３に係る発明（以下、本件第４３発明という。）は、「バーコード読取器の光軸と交叉する垂直面に平行で、かつ該バーコード読取器の光軸と交叉する水平面にほぼ固定角をなす監視ビームを与えて該バーコードを可視的に位置決めするステップと、該光軸と交叉する垂直面に垂直な軸に沿う該第２次元像における該監視ビームの第１の変位を測定するステップと、該光軸と交叉する水平面に垂直な軸に沿う該第２次元像における該監視ビームの第２の変位を測定するステップと、該光学系の、該第２の変位からの焦点距離を決定するステップと、該第１及び第２の変位から該バーコードと該バーコード読取器の間の距離を決定するステップ」とを有する点をその特徴としているところ、バーコードとバーコード読取器の間の距離を決定することに関し、当審で通知した拒絶の理由の理由Ａで引用された引用例１（特開昭６３−８３８８６号公報）には、三角測量の原理で測定する旨記載されているものの、本件第４３発明とは、バーコードとバーコード読取器の間の距離の求め方が異なる。
　また、その他、原査定の拒絶の理由に引用された引用文献、及び、当審で通知した拒絶理由の理由Ａで引用された引用例にも、本件第４３発明の上記特徴についての記載は見あたらない。
　そして、本件第４３発明の上記特徴が本件出願前周知であるとする証拠もみあたらないから、その余の点を検討するまでもなく、本件第４３発明が、原査定の拒絶の理由で引用された引用文献、及び、当審で通知した拒絶の理由の理由Ａで引用された引用例に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとすることはできない。
（８）本件の請求項４４に係る発明（以下、本件第４４発明という。）は、「バーコード読取器の光軸と交叉する垂直面にほぼ平行で、かつ該バーコード読取器の光軸と交叉する水平面に対してほぼ固定角をなす監視ビームをあてて可視的に該バーコードの位置決めをする監視ビーム手段と、該光軸と交叉する垂直面に垂直な軸に沿う該第２次元像における該監視ビームの第１の変位を測定する手段と、該光軸と交叉する水平面に垂直な軸に沿う該第２次元像における該監視ビームの第２の変位を測定する手段と、該第２の変位に応答して該可変光学系の焦点距離を決定する手段と、該第１及び該第２の変位に応答して該バーコードと該バーコード読取器の間の変位を決定する手段」とを有する点をその特徴としているところ、バーコードとバーコード読取器の間の距離を決定することに関し、当審で通知した拒絶の理由の理由Ａで引用された引用例１（特開昭６３−８３８８６号公報）には、三角測量の原理で測定する旨記載されているものの、本件第４３発明とは、バーコードとバーコード読取器の間の距離の求め方が異なる。
　また、その他、原査定の拒絶の理由に引用された引用文献、及び、当審で通知した拒絶理由の理由Ａで引用された引用例にも、本件第４４発明の上記特徴についての記載は見あたらない。
　そして、本件第４４発明の上記特徴が本件出願前周知であるとする証拠もみあたらないから、その余の点を検討するまでもなく、本件第４４発明が、原査定の拒絶の理由で引用された引用文献、及び、当審で通知した拒絶の理由の理由Ａで引用された引用例に基づいて当業者が容易に発明をすることができたとすることはできない。
　３−２当審で通知した拒絶理由の理由Ｂについて
　当審で通知した拒絶理由の理由Ｂについて検討すると、まず、請求項１ないし２１、４３、４５ないし４８に係る発明の各ステップと図３のステップとの関係については、明細書の発明の詳細な説明の欄の記載を参酌すれば、例えば、請求項１における「手持ちバーコード読取器をバーコードに向けるステップ」、「手持ちバーコード読取器からの可変結像光学系及び可変フラッシュ照明光学系の焦点距離を測定するステップ」、「可変結像光学系及び可変フラッシュ照明光学系の焦点距離を設定するするステップ」、「結像領域に実質的に一致しかつ実質的に等しい照明領域を形成する焦点合わせされたフラッシュ照明を提供するステップ」、「結像領域の２次元像をとらえるステップ」、「無指向性でとらえた２次元像を処理してバーコードに含まれる情報を読み出すステップ」は、図３の５０，５２乃至５４、５６乃至６０、６２乃至６４、６６、６８乃至７２に相当することは明らかであり、したがって、明細書において、各発明のステップと図３のステップとの関係の記載が不明瞭であるとすることはできない。
　また、請求項１０、４３などに関して指摘した「範囲」とは、明細書の記載からみて「距離」のことであるところ、請求項１０、４３などに「範囲」とある記載のすべてを「距離」と補正しており、不備は解消している。
　さらに、請求項１１、４３などに関して指摘した「１つの面」、「一平面」、「第１の面」及び「第２の面」については、実施例に基づき、図５における垂直面８４又は水平面９６である旨の補正がなされており、不備は解消している。
　さらにまた、請求項５、１４などに関して指摘した「所定レベル」については、明細書の記載に基づき、「所定の値」と補正しており、不備は解消している。
　したがって、当審で通知した拒絶理由の理由Ｂおいて指摘した不備はいずれも解消しているので、本件出願が、明細書及び図面の記載が不備のため、特許法第３６条第４項ないし第６項に規定する要件を満たしていないとすることはできない。
４．まとめ
　以上のとおりであるから、本件の請求項１乃至４８に係る各発明は、原査定の拒絶の理由等により拒絶されるべきものであるとすることはできない。
　また、他に本願を拒絶すべき理由を発見しない。
　
　よって、結論のとおり審決する。