【事件の表示】
　平成　３年特許願第３１３５８０号「光ディスクプレーヤ」拒絶査定に対する審判事件［平成　５年　５月２５日出願公開、特開平　５−１２８７０６］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１ 手続の経緯、本願発明
　本願は、平成３年１０月３１日の出願であって、その請求項１〜３に係る発明は、原審及び当審において補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１〜３に記載されたとおりの「光ディスクプレーヤ」と認められるところ、その請求項１に記載された発明は次のとおりである。
　「【請求項１】
　デジタルオーディオ信号が記録された第１の光ディスクと、画像データが記録された第２の光ディスクとを選択的に再生可能な光ディスクプレーヤにおいて、
　上記光ディスクプレーヤに収納された上記第１の光ディスクまたは第２の光ディスクを覆い開閉自在な中蓋と、
　上記中蓋を覆うように開閉自在な上蓋と、
　上記光ディスクプレーヤに搭載された光ディスクが第１の光ディスクか第２の光ディスクかを判別する判別手段と、
　第１の光ディスクおよび第２の光ディスクに関する補助的な再生操作に係わる操作キーをアイコン化して表示するとともに、上記判別手段にて上記光ディスクプレーヤに搭載された光ディスクが第２の光ディスクと判断された場合には上記第２の光ディスクから再生された画像データを表示する上蓋の内面に設けられた表示手段と、
　上記上蓋および中蓋を閉じた状態でも露呈するように設けられた再生開始、再生停止、トラック選択に係わる主要な操作を行う第１の操作手段と、
　上記上蓋に備えられた表示手段に表示されたアイコンを指定するために上記中蓋の上面に設けられた第２の操作手段と
　を有する光ディスクプレーヤ。」(以下、「本願発明」という。)
　　
２ 前置審査での拒絶理由
　特許法第１６１条の２の規定による審査（前置審査）において通知した拒絶の理由の概要は、次のとおりである。
　本件出願の請求項１〜３に係る発明は、その出願前に国内において頒布された特開平３−２１６８８４号公報（平成３年９月２４日公開、以下「引用刊行物」という。）に記載された発明に基づいて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が、容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　　
３ 引用刊行物に記載された発明
　引用刊行物には、以下の発明が記載されている。
　「デジタルオーディオ信号が記録された光ディスク単体(220)と、ディスクカートリッジ(200)に収納され日本語辞書や英和辞書情報等の情報信号が記録された光ディスク(201)とを選択的に再生可能な携帯型ディスクプレーヤにおいて、
　上記携帯型ディスクプレーヤに搭載された上記光ディスク単体(220)またはディスクカートリッジ(200)に収納された光ディスク(201)を覆い開閉自在な第１の蓋体(110)と、
　上記第１の蓋体(110)を覆うように開閉自在な第２の蓋体(132)と、
　上記ディスクカートリッジ(200)に収納された光ディスク(201)から再生された複数の選択情報項目を表示するとともに、上記携帯型ディスクプレーヤに前記ディスクカートリッジ(200)に収納された光ディスク(201)が搭載された場合には、この光ディスク(201)から再生された日本語辞書や英和辞書情報等の情報信号を可視情報として表示する上記第２の蓋体(132)の内面に設けられた表示部(133)と、
　上記第２の蓋体(132)および第１の蓋体(110)を閉じた状態でも露呈するように設けられた再生開始、再生停止、トラック選択に係わる主要な操作を行うスタート／ストップ釦(141又は140)、再生キー(142)、早送り操作キー(143)及び逆送り操作キー(144)と、
　上記第２の蓋体(132)備えられた表示部(133)に表示された複数の選択情報項目を指定したり、また上記ディスクカートリッジに収納された光ディスク(201)に関する補助的な操作を行うために上記第１の蓋体(110)の上面に設けられた複数の操作キー(112)と、
　を有する携帯型ディスクプレーヤ。」（以下、「引用刊行物の発明」という。）
　　
４ 対　比
　そこで、本願発明（前者）と引用刊行物の発明（後者）とを比較すると、
後者における「光ディスク単体」、「ディスクカートリッジに収納された光ディスク」、「携帯型ディスクプレーヤ」、「第１の蓋体」、「第２の蓋体」、「表示部」、「スタート／ストップ釦、再生キー、早送り操作キー、及び逆送り操作キー」、及び「複数の操作キー」は、それぞれ前者における「第１の光ディスク」、「第２の光ディスク」、「光ディスクプレーヤ」、「中蓋」、「上蓋」、「表示手段」、「第１の操作手段」、及び「第２の操作手段」に相当するものであるから、両者は以下の一致点及び相違点を有するものである。
　[一致点]
　「デジタルオーディオ信号が記録された第１の光ディスクと、可視情報に関する信号が記録された第２の光ディスクとを選択的に再生可能な光ディスクプレーヤにおいて、
　上記光ディスクプレーヤに収納された上記第１の光ディスクまたは第２の光ディスクを覆い開閉自在な中蓋と、
　上記中蓋を覆うように開閉自在な上蓋と、
　上記第２の光ディスクから再生された情報信号を可視情報として表示する上蓋の内面に設けられた表示手段と、
　上記上蓋および中蓋を閉じた状態でも露呈するように設けられた再生開始、再生停止、トラック選択に係わる主要な操作を行う第１の操作手段と、
　上記第２の光ディスクに関する補助的な操作を行うために上記中蓋の上面に設けられた第２の操作手段と、
　を有する光ディスクプレーヤ。」
　[相違点]
　(i) 第２の光ディスクに記録されている可視情報に関する信号が、前者においては、画像データであるのに対して、後者では、日本語辞書や英和辞書情報等の情報信号である点。
　(ii) 前者は、光ディスクプレーヤに搭載された光ディスクが第１の光ディスクか第２の光ディスクかを判別する判別手段を有しているのに対して、後者ではこれを有していない点。
　(iii) 表示手段が、前者においては、第１の光ディスクおよび第２の光ディスクに関する補助的な再生操作に係わる操作キーをアイコン化して表示するとともに、上記判別手段にて上記光ディスクプレーヤに搭載された光ディスクが第２の光ディスクと判断された場合には、上記第２の光ディスクから再生された画像データを表示するのに対して、後者では、第２の光ディスクから再生された複数の選択情報項目を表示するとともに、上記光ディスクプレーヤに第２の光ディスクが搭載された場合には、日本語辞書や英和辞書情報等の情報信号を可視情報として表示する点。
　(iv) 第２の操作手段が、前者においては、表示手段に表示されたアイコンを指定するためのものであるのに対して、後者では表示手段に表示された複数の選択情報項目を指定したり、第２の光ディスクに関する補助的な操作を行うためのものである点。
　　
５ 当審の判断
　(1) 相違点に関する事項の技術レベルについて
　　最初に、上記相違点に関する事項について、本件出願当時の技術レベルについて検討する。
　 ア) デジタルオーディオディスクと画像データディスクについて
　　 光ディスクプレーヤにおいて、デジタルオーディオ信号が記録された光ディスクと画像データが記録された光ディスクの２種類の光ディスクを、１台のプレーヤで選択的に再生できるようにすると共に、これに搭載された光ディスクの種類を判別する判別手段を設けてこの判別結果により前記プレーヤを制御すること、また画像データが記録された光ディスクから再生された画像を表示手段に表示することは、例えば、特開昭５５−２８６１０号公報に記載されているとおり、従来から周知の技術事項である。
　 イ) アイコンを利用する操作について
　　 オーディオビジュアルシステムの各装置を操作するコントロール装置において、メインメニューやサブメニューをアイコン化して表示部に表示し、この表示されたアイコンをボタン等の操作手段により指定して所望の操作を実行することは、例えば、実願昭６１−１５４９６７号(実開昭６３−６１８９４号)のマイクロフィルムに記載されているとおり、従来から周知の技術事項である。
　　
　(2) 相違点についての検討
　　次に、上記各相違点について検討する。
　 ア) 相違点(i)及び(ii)について
　　 光ディスクプレーヤにおいて、デジタルオーディオ信号が記録された光ディスクと画像データが記録された光ディスクの２種類の光ディスクを、１台のプレーヤで選択的に再生できるようにすると共に、これに搭載された光ディスクの種類を判別する判別手段を設けて、この判別結果により前記プレーヤを制御することは、従来から周知の技術事項（上記５(1)ア参照）であるから、上記引用刊行物の発明において、第２の光ディスク（ディスクカートリッジ(200)に収納された光ディスク(201)）として画像データが記録されたものを採用し、光ディスクの種類を判別する判別手段を設けることは、当業者であれば容易に想到することができたことである。
　 イ) 相違点(iii)及び(iv)について
　　 オーディオビジュアルシステムの各装置を操作するコントロール装置において、表示部に表示されたアイコンを操作手段により指定して所望の操作を実行することは、従来から周知の技術事項（上記５(1)イ参照）である。
　　 また、２種類の光ディスクを選択的に再生する光ディスクプレーヤにおいて、これに搭載された光ディスクの種類を判別する判別手段を設けて、この判別結果により前記プレーヤを制御すること、また画像データが記録された光ディスクから再生された画像を表示手段に表示することは、従来から周知の技術事項（上記５(1)ア参照）である。
　　 してみれば、上記引用刊行物の発明において、光ディスクの種類を判別した結果にしたがって、第２の光ディスクから再生された情報を表示手段に表示するように構成すること、また第２の光ディスクに関する補助的な再生操作を行う操作キーをアイコン化して表示手段に表示して、この表示されたアイコンを第２の操作手段により指定するように構成することは、いずれも当業者であれば容易に想到することができたことである。
　そして、引用刊行物の発明では、第１の光ディスクに関する補助的な再生操作について明確にされていないが、第１の光ディスクの再生において補助的な再生操作を行うことは、例示するまでもなく光ディスクプレーヤでは普通に行われている事項であり、この操作を行う手段を、本願発明のように表示手段に表示されたアイコンを第２の操作手段で指定するように構成することは、上記の第２の光ディスクのものについての判断と同様に、格別困難なことではない。
　しかも、本願発明を全体的にみても、上記引用刊行物の発明及び周知の技術事項から当業者が当然予測できる範囲を超える格別の作用・効果を見出すことができない。
　　
６ むすび
　以上のとおりであって、本願発明は、引用刊行物に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。