【事件の表示】
　特願２０１０−２１５０４０「遊技機」拒絶査定不服審判事件〔平成２４年　４月　５日出願公開、特開２０１２−　６５９６３〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
 第１　手続の経緯  
　本願は、平成２２年９月２７日の出願であって、平成２５年６月５日付けで拒絶の理由が通知され（発送日：同年６月１１日）、同年８月１日に意見書及び手続補正書が提出されたところ、同年８月１６日付けで拒絶査定がなされ（発送日：同年８月２０日）、それに対して、同年１１月１４日に拒絶査定不服審判の請求がなされると同時に明細書及び特許請求の範囲に係る手続補正がなされたものである。  
  
 第２　平成２５年１１月１４日付けの手続補正についての補正却下の決定  
 ［補正却下の決定の結論］  
　平成２５年１１月１４日付けの手続補正（以下「本件補正」という。）を却下する。　  
  
１ 補正の内容
　本件補正は、特許請求の範囲を補正する内容を含んでおり、本件補正により、特許請求の範囲の請求項１は、
　
　「所定の遊技が行われる遊技機であって、
　
　透光性を有する合成樹脂板からなり、複数の電子部品を含む遊技用構造物が設けられる遊技盤と、
　
　前記複数の電子部品に接続され、前記遊技盤の後面側から延出される複数の配線と、
　
　前記遊技盤の後面側に取り付けられ、該遊技盤を透して遊技者に視認される装飾体と、を備え、
　
　前記装飾体は複数の装飾ユニットに分割して構成されるとともに、該複数の装飾ユニットはそれぞれ前記遊技盤の後面側に別個に取り付けられ、
　
　前記複数の装飾ユニットは、前記複数の配線のうち第１の配線が挿通されて該装飾ユニット後面に引き出すための挿通孔が設けられた第１の挿通孔付装飾ユニットと、前記複数の配線のうち第２の配線が挿通されて該装飾ユニット後面に引き出すための挿通孔が設けられた第２の挿通孔付装飾ユニットとを含み、
　
　前記挿通孔は、前記第１および前記第２の挿通孔付装飾ユニットそれぞれに１つずつ形成されている、
　
　ことを特徴とする遊技機。」
　
から
　
　「所定の遊技が行われる遊技機であって、
　
　透光性を有する合成樹脂板からなり、複数の電子部品を含む遊技用構造物が
該合成樹脂板に
　
　前記複数の電子部品に接続され、前記遊技盤の後面側から延出される複数の配線と、
　
　前記遊技盤の後面側に取り付けられ、該遊技盤を透して遊技者に視認される装飾体と、を備え、
　
　前記装飾体は複数の装飾ユニットに分割して構成されるとともに、該複数の装飾ユニットはそれぞれ前記遊技盤の後面側に別個に取り付けられ、
　
　前記複数の装飾ユニットは、前記複数の配線のうち第１の配線が挿通されて該装飾ユニット後面に引き出すための挿通孔が設けられた第１の挿通孔付装飾ユニットと、前記複数の配線のうち第２の配線が挿通されて該装飾ユニット後面に引き出すための挿通孔が設けられた第２の挿通孔付装飾ユニットとを含み、
　
　前記挿通孔は、前記第１および前記第２の挿通孔付装飾ユニットそれぞれに１つずつ形成されている、
　
　ことを特徴とする遊技機。」
　
に補正された（下線は、補正箇所を明示するために審決にて付した。）。
　
　上記補正は、本件補正前の請求項１に記載された発明を特定するために必要な事項である「透光性を有する合成樹脂板からなり、複数の電子部品を含む遊技用構造物が設けられる遊技盤」について、複数の電子部品を含む遊技用構造が透光性を有する合成樹脂板に設けられる点を限定したものであり、かつ、本件補正前の請求項１に記載された発明と本件補正後の請求項１に記載された発明（以下「本願補正発明」という。）の産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であるので、本件補正は、特許法第１７条の２第５項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　
　そこで、本願補正発明が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　
２ 独立特許要件について
（１）刊行物１に記載された発明
　原査定の拒絶の理由に引用文献１として引用された特開２００９−１５３８５４号公報（以下「刊行物１」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている（下線は審決で付した。以下同じ。）。  
　
（１−ａ）「【０００１】　本発明は、
遊技球が打ち込まれる遊技領域を有する遊技盤を透明部材により形成し、遊技領域に、遊技球が流下する過程において通過可能な通過球検出センサを配置した弾球遊技機
　
（１−ｂ）「【０００４】　上述のような弾球遊技機においては、
遊技盤が透明部材により形成されるため、通過球検出センサの電線を遊技盤の裏面に沿って配線すると、電線が遊技盤を透して露呈し、遊技領域の見栄えが悪くなる問題を有する
　
【０００５】　本発明は、
上述のような課題に鑑み、通過球検出センサの電線が透明部材により形成される遊技盤を透して露呈することがないようにして、遊技領域の見栄え向上を可能にした
　
（１−ｃ）「【００１２】　弾球遊技機１は、遊技施設に据え付けられる外枠２と、外枠２に支持される遊技盤ユニット３と、遊技盤ユニット３の後方に配置され、かつ遊技に係わる図柄、数字等で構成される演出情報２０を表示可能な表示装置（図示略）と、中央部に円形のガラス板が嵌め込まれ、外枠２の左部に上下方向のヒンジ軸により開閉可能に支持された前扉４とを備え、前面右下に設けられたハンドル５を時計方向へ回転操作することにより、前扉４の下方に設けられた球貯留皿６に貯留されている遊技球が図示略の発射装置から後述の遊技盤７の前面に形成された遊技領域７１に打ち込まれることにより
所定の遊技が行われる
　
【００１３】　図３に示すように、遊技盤ユニット３は、
透明合成樹脂板等の透明部材により形成される遊技盤７
遊技盤７の前面を裏側から装飾する不透明または半透明の合成樹脂製の装飾部材１８
　
【００１４】　
遊技盤７は、
遊技領域７１を有している
遊技領域７１には、
遊技領域７１に打ち込まれた遊技球が流下する過程において通過可能なスルーチャッカ１７等が配置されている
　
【００１５】　また、遊技領域７１の最下部には、図柄始動口１４、大入賞口１５等に入賞しなかった外れ遊技球を遊技盤７の裏面側に排出するアウト口１６が設けられ、また、同じく
スルーチャッカ１７の配置部位に対応する箇所には、前後方向へ貫通し、かつ後述の通過球検出センサ１７２の電線１７３が挿通可能な遊技盤通孔７３が穿設されている
　
【００１６】　
スルーチャッカ１７は、遊技盤７における装飾枠１３の左方に配置されると共に、遊技盤通孔７３の前面周囲を包囲するように固定され、かつ遊技球が上から下に向けて通過可能なゲート１７１と、ゲート１７１を通過する遊技球を磁気的、光学的または電気的手段等により検出する通過球検出センサ１７２とを含む
　
【００１７】　
通過球検出センサ１７２は、
後部に設けられたコネクタ部１７４に電気的に接続された電線１７３は遊技盤通孔７３を挿通して遊技盤７の後側へ導出される
　
【００１８】　
装飾部材１８は、遊技盤７における装飾枠１３の左方の裏側、すなわち遊技領域７１における少なくとも通過球検出センサ１７２が取り付けられる領域を含む裏側に固定されることにより、遊技領域７１を遊技盤７の裏側から装飾する
装飾部材１８には、遊技盤通孔７３に対向し、かつ通過球検出センサ１７２の電線１７３が挿通可能な装飾部材通孔１８１が穿設されている
　
（１−ｄ）「【００２４】　以上、本発明の一実施形態について説明したが、本発明の要旨を逸脱しない範囲内で、本実施形態に対して、次のような変形や変更を施すことが可能である。
　装飾部材１８の後側に配置される光源基板９及び／またはセット部材８を省略する。
　光源基板９のみを省略した場合は、通過球検出センサ１７２の電線１７３は、装飾部材１８の装飾部材通孔１８１及びセット部材８のセット部材通孔８３を挿通してセット部材８の後側に導出されて、セット部材８の後側に配置される電気基板２１またはその他の電気基板に接続される。
　セット部材８のみを省略した場合は、通過球検出センサ１７２の電線１７３は、装飾部材１８の装飾部材通孔１８１及び光源基板９の基板通孔９２を挿通して光源基板９の後側に導出されて、装飾部材１８または遊技盤７の裏側に固定される他の部材に取り付けられる電気基板に接続される。
　
光源基板９及びセット部材８の両方を省略した場合は、通過球検出センサ１７２の電線１７３は、装飾部材１８の装飾部材通孔１８１を挿通して装飾部材１８の後側に導出され
　
（１−ｅ）図３から、装飾部材１８は平面状の部材であることが把握できる。
　
（１−ｆ）図４から、遊技盤７の後側は平面状に形成されていることが把握できる。
　
　上記（１−ａ）ないし（１−ｆ）の事項を総合すると、刊行物１には、次の発明が記載されていると認められる（以下「刊行物１発明」という。）。 
　
　「所定の遊技が行われる弾球遊技機であって、
　
　通過球検出センサを含むスルーチャッカが設けられる、透明合成樹脂板により形成された遊技盤と、
　
　前記通過球検出センサに接続され、前記遊技盤の裏面側へ導出される電線と、
　
　前記遊技盤の裏面側に固定され、該遊技盤の裏側から装飾する装飾部材と、を備え、
　
　前記装飾部材は、前記電線が挿通されて該装飾部材の裏面側に導出するための装飾部材通孔が設けられた装飾部材であって、
　
　前記装飾部材通孔は、前記装飾部材通孔が設けられた装飾部材に１つ形成されている、
　
　弾球遊技機。」
　
（２）刊行物２に記載された事項
　原査定の拒絶の理由に引用文献２として引用された特開２０１０−１７３５８号公報（以下「刊行物２」という。）には、図面とともに次の事項が記載されている。  
　
（２−ａ）「【０００１】　この発明は、
透明板の前面側に設けられた遊技領域に電気部品が配設される遊技盤を備える遊技機
　
（２−ｂ）「【０００３】　近年のパチンコ機は、演出の多様化やインパクトを高め、遊技の面白みを増大させることを目的として、
遊技盤を合成樹脂製の透明板とこの透明板の裏側に取り付けた裏セット盤で形成した、所謂「透明遊技盤」が採用されている
透明遊技盤の透明板に、前記した各種の電気部品を配設した場合、該電気部品から導出する配線を、裏セット盤の裏面に配設された制御基板等に接続する必要があるため、透明板の裏面側を取り回された配線が、透明板を介して遊技者側(前側)から視認される欠点が指摘される
　
【０００４】　そこで、非遊技領域を形成する遮光性を有する合成樹脂からなる周辺飾り構造体と、遊技領域を形成する光透過性を有する合成樹脂からなる板状構造体とを組み合わせた遊技盤において、板状構造体に設けられた電気部品の裏側に接続された配線を、周辺飾り構造体に設けられた配線通路に挿入することで、配線が遊技盤の前側から見えないようにしたものが提案されている(例えば、特許文献１参照)。
　
【０００５】　特許文献１に開示のパチンコ機では、板状構造体(透明板)の遊技領域に配設した電気部品が、周辺飾り構造体に近接していれば、電気部品の配線を周辺飾り構造体の配線通路に挿入するまでに板状構造体の裏側を取り回される配線は短かいため、配線が遊技盤の前側から見える量を抑えることはできる。しかるに、電気部品が周辺飾り構造体から離間した位置の遊技領域に配設されている場合は、板状構造体の裏側を周辺飾り構造体まで取り回される配線は長くなり、当該部分では配線を隠すことができない問題がある。
　
【０００６】　また、電気部品の配線が挿入される配線通路には、該配線を容易に挿入させるための工夫は何ら施されておらず、配線処理が煩雑となる難点が指摘される。
　
【０００７】　すなわち
本発明は、
電気部品の配線を遊技盤裏側に取り回す際に、遊技者側から配線が視認されることを抑制し得ると共に、配線処理が容易な遊技機を提供することを目的とする
　
（２−ｃ）「【００１４】　実施例に係るパチンコ機の遊技盤１０は、図１に示すように、略正方形に形成された
アクリルやポリカーボネート等の光透過性の合成樹脂材からなる平板状の透明板１２
　
【００１５】(透明板について)　図１に示すように、前記透明板１２の前面には、内レール１６と外レール１８が半円弧状に配設されて、両レール１６,１８により
パチンコ球が流下可能な遊技領域１２ａが透明板前面
 　 
（２−ｄ）「【００１９】(センター役物について)　前記センター役物２０は、略全体が透明な材料を材質として、図１に示す如く、左右方向の中央を上下に通る中央線を挟んで左右対称の形状に形成される。このセンター役物２０には、前記庇部２０ａの下側に大型の上部装飾体３６が配設され、該上部装飾体３６は、前記裏セット盤１４に配設された発光装置３８によって裏側から照明されるようになっている。またセンター役物２０の左右両側には、
遊技領域１２ａを流下するパチンコ球が通過可能な透明なゲート部２０ｂ,２０ｂが左右対称に形成されている
左側のゲート部２０ｂには、該ゲート部２０ｂを通過するパチンコ球を検出可能な球通過検出スイッチ(電気部品)４０が配設されている。この球通過検出スイッチ４０の後部は、図７に示す如く、前記透明板１２におけるゲート部２０ｂの配設位置に対応する部位に形成されて前後に貫通する通孔１２ｂを介して透明板１２の裏側に臨むよう構成される
該透明板１２の後端から裏側に延出する配線４０ａが、後述する側部装飾部材６２の貫通路７０
を介して遊技盤裏面に引出され
　
【００２０】　前記各ゲート部２０ｂの前面には、不透明で所要のデザインが描かれた装飾シール４２が夫々貼着され、左側のゲート部２０ｂにおいては、該装飾シール４２によって球通過検出スイッチ４０が前側(遊技者側)から視認され難いようにしてある。なお、
右側のゲート部２０ｂには球通過検出スイッチ４０は配設されていないが、必要に応じて球通過検出スイッチ４０を配設してもよい
　
（２−ｅ）「【００２３】　前記裏セット盤１４の左枠部５０には、図５に示す如く、後述する側部基板部材６４の挿通路６４ａと対応する位置に、前後に開口する通孔部５４が開設され、挿通路６４ａから通出された
前記球通過検出スイッチ４０の配線４０ａ
　
【００２４】　前記
裏セット盤１４の左枠部５０および右枠部５２には、前記透明板１２との間に側部装飾部材(装飾部材)６２
が
配設されている
なお、左枠部５０に配設される側部装飾部材６２および側部基板部材６４と、右枠部５２に配設される側部装飾部材６２および側部基板部材６４は左右対称であるので、左枠部５０に配設される側部装飾部材６２および側部基板部材６４について詳細に説明し、右枠部５２に配設される側部装飾部材６２および側部基板部材６４については同一部材に同じ符号を付して説明は省略する
　
【００２５】(側部装飾部材について)　前記側部装飾部材６２は、図２に示す如く、前記左枠部５０の上下方向の略全長に亘って延在する部材であって、前記透明板１２の裏面に臨む前面部６２ａが、図７に示すように、前記左側壁５０ａから可視表示部４４ａ(図７の右側)に向かうにつれて前方に膨出する弧状に形成されている。また、側部装飾部材６２は裏面側が略全面的に開放して、前記側部基板部材６４の前面に、該側部基板部材６４を覆うように配設される。側部装飾部材６２は、光透過性を有する半透明な材料から形成されると共に、前面部６２ａには各種の色彩によって模様が施されて、裏側の側部基板部材６４が透かして見え難くしてある。すなわち、
遊技盤１０の前面側からは、前記透明板１２を介して側部装飾部材６２のみが視認し得るよう構成される
　
【００２６】　
前記側部装飾部材６２における不透明な部品としての前記球通過検出スイッチ４０で前側から略隠れる位置には、
前後方向に貫通する貫通孔６６ａが、前後方向に延在する通路画成部材６６によって形成されている
通路画成部材６６の内面には、前後方向に延在する複数のリブ６８が所定間隔離間して形成されて、該リブ６８と通路画成部材６６とにより前後に貫通する貫通路７０が画成され、該貫通路７０に、前記球通過検出スイッチ４０から裏側に延出する配線４０ａが前側から裏側へ挿通されるよう構成される
　
（２−ｆ）「【００３０】(下部装飾部材および下部基板部材について)　
前記裏セット盤１４における下枠部４８には、
各側部装飾部材６２に連続するように位置する一対の下部装飾部材７８,７８が左右に離間して配設されている
　
（２−ｇ）図２から、左側の側部装飾部材６２と左下の下部装飾部材７８が遊技盤の左側を装飾し、右側の側部装飾部材６２と右下の下部装飾部材７８が遊技盤の右側を装飾している構成を把握できる。
　
（２−ｈ）上記摘記事項（２−ｆ）には「
各側部装飾部材６２に連続するように位置する一対の下部装飾部材７８,７８
　
（２−ｉ）上記（２−ｇ）及び（２−ｈ）並びに「
一対の下部装飾部材７８,７８が左右に離間して配設されている
　
　上記（２−ａ）ないし（２−ｉ）の事項を総合すると、刊行物２には「球通過検出スイッチが配設された左側のゲート部及び球通過検出スイッチが配設された右側のゲート部が設けられる光透過性の合成樹脂材からなる透明板と、それぞれの球通過検出スイッチの配線であって、前記透明板の裏面側に延出されるそれぞれの配線と、前記透明板の裏面側に配置され、前記透明板を介して視認し得る側部装飾部材とを備え、前記側部装飾部材は、別体である左側の側部装飾部材と右側の側部装飾部材から構成されており、左側の側部装飾部材と右側の側部装飾部材は、左側のゲート部の球通過検出スイッチの配線が挿通されて当該側部装飾部材の前側から裏側に延出するための貫通路が設けられた左側の側部装飾部材と、右側のゲート部の球通過検出スイッチの配線が挿通されて当該側部装飾部材の前側から裏側に延出するための貫通路が設けられた右側の側部装飾部材からなり、前記貫通路は、前記貫通路が設けられた左側及び右側の側部装飾部材それぞれに１つずつ形成されている遊技機」の発明が記載されている（以下「刊行物２発明」という。）。
　
 （３）対比
　本願補正発明と刊行物１発明とを対比する。
　
ア　刊行物１発明における「弾球遊技機」は、本願補正発明における「遊技機」に相当するから、刊行物１発明における「所定の遊技が行われる弾球遊技機」は、本願発明における「所定の遊技が行われる遊技機」に相当する。
　
イ　刊行物１発明における「通過球検出センサ」、「スルーチャッカ」及び「透明合成樹脂板」は、それぞれ、本願補正発明における「電子部品」、「遊技用構造物」及び「透光性を有する合成樹脂板」に相当するから、刊行物１発明における「通過球検出センサを含むスルーチャッカが設けられる、透明合成樹脂板により形成された遊技盤」と、本願補正発明における「透光性を有する合成樹脂板からなり、複数の電子部品を含む遊技用構造物が該合成樹脂板に設けられる遊技盤」とは、透光性を有する合成樹脂板からなり、電子部品を含む遊技用構造物が設けられる遊技盤という点で共通する。
　
ウ　刊行物１発明における「遊技盤の裏面側へ導出」及び「電線」は、それぞれ、本願補正発明における「遊技盤の後面側から延出」及び「配線」に相当するから、刊行物１発明における「前記通過球検出センサに接続され、前記遊技盤の裏面側へ導出される電線」と、本願補正発明における「前記複数の電子部品に接続され、前記遊技盤の後面側から延出される複数の配線」とは、電子部品に接続され、遊技盤の後面側から延出される配線という点で共通する。
　
エ　「取り付ける」とは「機器などを一定の場所に設置したり他の物に装置したりする」（株式会社岩波書店広辞苑第六版）ことを意味し、固定とは動かないように設置することを意味するから、刊行物１発明における「遊技盤の裏面側に固定され」は、本願補正発明における「遊技盤の後面側に取り付けられ」に相当する。また、刊行物１発明の遊技盤は透明合成樹脂板により形成されているため、該遊技盤の裏側にある部材が該遊技盤を通して視認されることは自明である。そして、刊行物１発明における「装飾部材」は、本願補正発明における「装飾ユニット」を構成する「装飾体」に相当するから、刊行物１発明における「前記遊技盤の裏側に固定され、該遊技盤の裏側から装飾する装飾部材」と、本願補正発明における「前記遊技盤の後面側に取り付けられ、該遊技盤を透して遊技者に視認される装飾体と、を備え、前記装飾体は複数の装飾ユニットに分割して構成されるとともに、該複数の装飾ユニットはそれぞれ前記遊技盤の後面側に別個に取り付けられ」とは、遊技盤の後面側に取り付けられ、該遊技盤を透して遊技者に視認される装飾体を備え、前記装飾体は装飾ユニットを構成し、前記遊技盤の後面側に取り付けられている点で共通する。
　
オ　刊行物１発明における「装飾部材の裏面側に導出する」及び「装飾部材通孔が設けられた装飾部材」は、それぞれ、本願補正発明における「装飾ユニット後面に引き出す」及び「挿通孔が設けられた」「挿通孔付装飾ユニット」に相当するから、刊行物１発明における「前記装飾部材は、前記電線が挿通されて該装飾部材の後面側に導出するための装飾部通孔が設けられた装飾部材」と、本願補正発明における「前記複数の装飾ユニットは、前記複数の配線のうち第１の配線が挿通されて該装飾ユニット後面に引き出すための挿通孔が設けられた第１の挿通孔付装飾ユニットと、前記複数の配線のうち第２の配線が挿通されて該装飾ユニット後面に引き出すための挿通孔が設けられた第２の挿通孔付装飾ユニット」とは、装飾ユニットは、配線が挿通されて装飾ユニット後面に引き出すための挿通孔が設けられた挿通孔付装飾ユニットであるという点で共通する。
　
カ　刊行物１発明における「前記装飾部材通孔は、前記装飾部材通孔が設けられた装飾部材に１つ形成されている」と、本願補正発明における「前記挿通孔は、前記第１および前記第２の挿通孔付装飾ユニットそれぞれに１つずつ形成されている」は、挿通孔は、挿通孔付装飾ユニットに１つ形成されている点で共通する。
　
キ　したがって、本願補正発明と刊行物１発明とは、
　
　「所定の遊技が行われる遊技機であって、
　
　透光性を有する合成樹脂板からなり、電子部品を含む遊技用構造物が該合成樹脂板に設けられる遊技盤と、
　
　前記電子部品に接続され、前記遊技盤の後面側から延出される配線と、
　
　前記遊技盤の後面側に取り付けられ、該遊技盤を透して遊技者に視認される装飾体と、を備え、
　
　前記装飾体は装飾ユニットを構成し、前記遊技盤の後面側に取り付けられ、
　
　前記装飾ユニットは、前記配線が挿通されて該装飾ユニット後面に引き出すための挿通孔が設けられた挿通孔付装飾ユニットであって、
　
　前記挿通孔は、前記挿通孔付装飾ユニットに１つ形成されている、
　
　遊技機。」
　
の点で一致し、以下の点で相違する。
　
［相違点］：
　
　本願補正発明においては、複数の電子部品が合成樹脂板に設けられ、当該複数の電子部品に接続された複数の配線を有し、装飾体が複数の装飾ユニットに分割され、該複数の装飾ユニットがそれぞれ別個に遊技盤の後面側に取り付けられ、当該複数の装飾ユニットが、第１の配線を引き出すための挿通孔が設けられた第１の挿通孔付装飾ユニットと第２の配線を引き出すための挿通孔が設けられた第２の挿通孔付装飾ユニットを含み、前記挿通孔が第１及び第２の挿通孔付装飾ユニットそれぞれに１つずつ形成されているのに対し、刊行物１発明においては、電子部品、配線が１つであり、装飾体が１つの装飾ユニット及び挿通孔付装飾ユニットにより構成される点。
　
（４）判断
ア　上記相違点について検討する。
（ア）刊行物２発明における「球通過検出スイッチが配設された左側のゲート部及び球通過検出スイッチが配設された右側のゲート部」、「光透過性の合成樹脂材」及び「透明板」は、それぞれ、本願補正発明における「複数の電子部品を含む遊技用構造物」、「透光性を有する合成樹脂板」及び「遊技盤」に相当するから、刊行物２発明における「球通過検出スイッチが配設された左側のゲート部及び球通過検出スイッチが配設された右側のゲート部が設けられる光透過性の合成樹脂材からなる透明板」は、本願補正発明における「透光性を有する合成樹脂板からなり、複数の電子部品を含む遊技用構造物が該合成樹脂板に設けられる遊技盤」に相当する。
　
（イ）刊行物２発明における「それぞれの球通過検出スイッチの配線」及び「前記透明板の裏面側に延出されるそれぞれの配線」は、それぞれ、本願補正発明における「前記複数の電子部品に接続され」た「配線」及び「前記遊技盤の後面側から延出される複数の配線」に相当するから、刊行物２発明における「それぞれの球通過検出スイッチの配線であって、前記透明板の裏側に延出されるそれぞれの配線」は、本願補正発明における「前記複数の電子部品に接続され、前記遊技盤の後面側から延出される複数の配線」に相当する。
　
（ウ）刊行物２発明における「前記透明板の裏面側」及び「前記透明板を介して視認し得る側部装飾部材」は、それぞれ、本願補正発明における「前記遊技盤の後面側」及び「該遊技盤を透して遊技者に視認される装飾体」に相当するから、刊行物２発明における「前記透明板の裏面に配置され、前記透明板を介して視認し得る側部装飾部材」は、本願補正発明における「前記遊技盤の後面側に取り付けられ、該遊技盤を透して遊技者に視認される装飾体」に相当する。
　
（エ）刊行物２発明における「別体である左側の側部装飾部材と右側の側部装飾部材から構成され」は、本願補正発明における「複数の装飾ユニットに分割して構成され」に相当するから、刊行物２発明における「前記側部装飾部材は、別体である左側の側部装飾部材と右側の側部装飾部材から構成されており」と、本願補正発明における「前記装飾体は複数の装飾ユニットに分割して構成されるとともに、該複数の装飾ユニットはそれぞれ前記遊技盤の後面側に別個に取り付けられ」とは、装飾体が複数の装飾ユニットに分割して構成されている点で共通する。
　
（オ）刊行物２発明における「左側のゲート部の球通過検出スイッチの配線」、「延出する」、「貫通路が設けられた左側の側部装飾部材」、「右側のゲート部の球通過検出スイッチの配線」及び「貫通路が設けられた右側の側部装飾部材」は、それぞれ、本願補正発明における「前記複数の配線のうち第１の配線」、「引き出す」、「第１の挿通孔付装飾ユニット」、「前記複数の配線のうち第２の配線」及び「第２の挿通孔付装飾ユニット」に相当するから、刊行物２発明における「左側の側部装飾部材と右側の側部装飾部材は、左側のゲート部の球通過検出スイッチの配線が挿通されて当該側部装飾部材の前側から裏側に延出するための貫通路が設けられた左側の側部装飾部材と、右側のゲート部の球通過検出スイッチの配線が挿通されて当該側部装飾部材の前側から裏側に延出するための貫通路が設けられた右側の側部装飾部材からなり」は、本願補正発明における「前記複数の装飾ユニットは、前記複数の配線のうち第１の配線が挿通されて該装飾ユニット後面に引き出すための挿通孔が設けられた第１の挿通孔付装飾ユニットと、前記複数の配線のうち第２の配線が挿通されて該装飾ユニット後面に引き出すための挿通孔が設けられた第２の挿通孔付装飾ユニットとを含み」に相当する。
　
（カ）刊行物２発明における「貫通路」は、本願補正発明における「挿通孔」に相当するから、刊行物２発明における「前記貫通路は、前記貫通路が設けられた左側及び右側の側部装飾部材それぞれに１つずつ形成され」は、本願補正発明における「前記挿通孔は、前記第１および前記第２の挿通孔付装飾ユニットそれぞれに１つずつ形成され」に相当する。
　
（キ）したがって、刊行物２発明は、透光性を有する合成樹脂板からなり、複数の電子部品を含む遊技用構造物が該合成樹脂板に設けられる遊技盤と、前記複数の電子部品に接続され、前記遊技盤の後面側から延出される複数の配線と、前記遊技盤の後面側に取り付けられ、該遊技盤を透して遊技者に視認される装飾体とを備え、前記装飾体が複数の装飾ユニットに分割して構成され、前記複数の装飾ユニットは、前記複数の配線のうち第１の配線が挿通されて該装飾ユニット裏面に引き出すための挿通孔が設けられた第１の挿通孔付装飾ユニットと、前記複数の配線のうち第２の配線が挿通されて該装飾ユニット後面に引き出すための挿通孔が設けられた第２の挿通孔付装飾ユニットとを含み、前記挿通孔は、前記第１および前記第２の挿通孔付装飾ユニットそれぞれに１つずつ形成されている遊技機に相当する。
　
（ク）刊行物１発明と刊行物２発明は、透光性を有する合成樹脂からなる遊技盤と、当該遊技盤の後面から装飾するための装飾ユニットを有する遊技機という構成で共通している。また、上記摘記事項（１−ｂ）及び（２−ｂ）に記載されているとおり、刊行物１発明と刊行物２発明は、いずれも、透光性を有する合成樹脂からなる遊技盤を用いた際に、配線が透けてしまうという課題を解決するためのものである。さらに、刊行物１発明と刊行物２発明は、配線を装飾ユニット後面に引き出す挿通孔が設けられた挿通孔付装飾ユニットによって、当該課題を解決している点でも共通している。
　
（ケ）電子部品を含む遊技用構造物を１つとするか複数とするかは、遊技性等を考慮して、当業者が適宜し選択し得る程度の事項であるから、刊行物１発明において、電子部品を含む遊技用構造物を、刊行物２発明のように複数にするとともに、配線が透けてしまうという課題を解決するための挿通孔付装飾ユニットを、刊行物２発明のように、それぞれの電子部品に対応させて別体として複数設け、それらを遊技盤の後面側に別個に取り付けるように構成すること、すなわち、刊行物１発明において、合成樹脂板に設けられる電子部品とそれに接続される配線を複数とし、複数の分割された装飾ユニットで装飾体を構成するとともにそれぞれを別個に遊技盤の後面側に取り付け、当該複数の装飾ユニットが、第１の配線を引き出すための挿通孔が設けられた第１の挿通孔付装飾ユニットと第２の配線を引き出すための挿通孔が設けられた第２の挿通孔付装飾ユニットを含むようにし、前記挿通孔が第１及び第２の挿通孔付装飾ユニットそれぞれに１つずつ形成されるように構成することは、当業者が容易に想到し得るものである。
　
イ　本願補正発明が奏する効果について
　上記相違点によって本願補正発明が奏する効果は、当業者が刊行物１発明及び刊行物２発明から予測し得る程度のものであって、格別のものではない。
　
ウ　請求人の主張について
（ア）請求人は、請求の理由において「引用文献２では裏セット盤１４の左枠部５０及び右枠部５２に側部装飾部材６２が組み付けられ左右の側部装飾部材６２が一体となった状態で、裏セット盤１４は透明板１２の裏面に組み付けられる構成であって、引用文献２は本発明１の「前記装飾体は複数の装飾ユニットに分割して構成されるとともに、該複数の装飾ユニットはそれぞれ前記遊技盤の後面側に別個に取り付けられ、」なる構成を有するものではありません」と主張している。
　
（イ）上記摘記事項（１−ｄ）には「
光源基板９及びセット部材８の両方を省略した場合は、通過球検出センサ１７２の電線１７３は、装飾部材１８の装飾部材通孔１８１を挿通して装飾部材１８の後側に導出され
　
（ウ）刊行物２に開示されている事項が「裏セット盤１４の左枠部５０及び右枠部５２に側部装飾部材６２が組み付けられ左右の側部装飾部材６２が一体となった状態で、裏セット盤１４は透明板１２の裏面に組み付けられる構成」であるとしても、刊行物１に接した当業者であれば、配線が透けてしまうという課題を解決するために、裏セット盤を用いることなく、透光性を有する遊技盤に装飾部材を取り付けるという構成に容易に想到し得るものである。
　
（エ）そして、本願明細書の段落【０００８】に記載されている「複数の配線を挿通する挿通孔が各挿通孔付装飾ユニットに１つずつ独立して存在するように複数の装飾ユニットを構成するとともに、各装飾ユニットを遊技盤に別個に取り付けできるようにしたことで、１つの挿通孔付装飾ユニットを遊技盤に取り付ける際に配線を１つの挿通孔に１回挿通させるだけでよいので、装飾ユニットの遊技盤への取付作業を該装飾ユニットにより遊技盤を傷つけることなく容易に行うことができる」という効果は、上述したとおり、当業者が刊行物１発明及び刊行物２発明から予測し得る程度のものであって、格別のものではない。
　
エ　まとめ
　以上のように、本願補正発明は、当業者が刊行物１発明及び刊行物２発明に基づいて容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができない。
　
３ 補正却下の決定についてのむすび
　したがって、本件補正は、特許法第１７条の２第６項において準用する同法第１２６条第７項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
  
 第３　本願発明について  
 １　本願発明  
　本件補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は、平成２５年８月１日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲に記載された次のとおりのものである。
　
　「所定の遊技が行われる遊技機であって、
　
　透光性を有する合成樹脂板からなり、複数の電子部品を含む遊技用構造物が設けられる遊技盤と、
　
　前記複数の電子部品に接続され、前記遊技盤の後面側から延出される複数の配線と、
　
　前記遊技盤の後面側に取り付けられ、該遊技盤を透して遊技者に視認される装飾体と、を備え、
　
　前記装飾体は複数の装飾ユニットに分割して構成されるとともに、該複数の装飾ユニットはそれぞれ前記遊技盤の後面側に別個に取り付けられ、
　
　前記複数の装飾ユニットは、前記複数の配線のうち第１の配線が挿通されて該装飾ユニット後面に引き出すための挿通孔が設けられた第１の挿通孔付装飾ユニットと、前記複数の配線のうち第２の配線が挿通されて該装飾ユニット後面に引き出すための挿通孔が設けられた第２の挿通孔付装飾ユニットとを含み、
　
　前記挿通孔は、前記第１および前記第２の挿通孔付装飾ユニットそれぞれに１つずつ形成されている、
　
　ことを特徴とする遊技機。」
  
 ２　刊行物  
　刊行物１、２及びそれらの記載事項並びに刊行物１、２に記載された発明は、上記「第２　２」に記載したとおりである。
  
 ３　対比・判断  
　本願発明は、上記「第２」で検討した本願補正発明から「透光性を有する合成樹脂板からなり、複数の電子部品を含む遊技用構造物が
該合成樹脂板に
　
　そうすると、本願発明の特定事項を全て含み、さらに他の特定事項を付加したものに相当する本願補正発明が、上記「第２　２」に記載したとおり、当業者が刊行物１発明及び刊行物２発明に基づいて容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、当業者が刊行物１発明及び刊行物２発明に基づいて容易に発明をすることができたものである。 
  
 ４　むすび  
　以上のとおりであるから、本願発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。  
 　したがって、本願は、拒絶されるべきものである。  
 　よって、結論のとおり審決する。