(57)【要約】【課題】壁または天井に設置し、配管または配線を挿通した状態において、水密性を向上した配管または配線を構造部分に挿通させるための配管配線用挿通ダクトを得る。【解決手段】構造部分３０において配管を挿通させるための配管配線用挿通ダクト１０に、外套管１１と、この外套間１１における軸線方向の第１端部１２に設け、貫通開口１７を包囲する遮断手段１９のための収容空間１８を有するベース部材１６と、外套管１１における軸線方向の第１端部１２に設けたリング状の薄膜封止素子１４を備える。さらに、外套管１１における軸線方向の第２端部１３にリング状の他の薄膜封止素子１５を設ける。好適には、他の薄膜封止素子１５を硬いリング体２０の内側に材料結合させて備え、このリング体２０を外套管１１の第２端部１３に固定する。【選択図】図１
2007285522.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
構造部分（３０）に導管を挿通させるための配管配線用挿通ダクト（１０）であって、外套管（１１）と、この外套管（１１）における軸線方向の第１端部（１２）に設け、貫通開口（１７）を包囲する遮断手段（１９）のための収容空間（１８）を設けたベース部材（１６）と、外套管（１１）における軸線方向の第１端部（１２）に設けたリング状の薄膜封止素子（１４）とを有する該配管配線用挿通ダクト（１０）において、
外套管（１１）における軸線方向の第２端部（１３）に、他のリング状の薄膜封止素子（１５）を設けたことを特徴とする配管配線用挿通ダクト（１０）。
【請求項２】
請求項１記載の配管配線用挿通ダクト（１０）において、前記他の薄膜封止素子（１５）を硬いリング体（２０）の内側に備え、このリング体（２０）を前記第２端部（１３）に配置可能にした配管配線用挿通ダクト。
【請求項３】
請求項２記載の配管配線用挿通ダクト（１０）において、硬いリング体（２０）を外套管（１１）の前記第２端部（１３）の適当な位置に、外套管（１１）に連結可能なリング状の固定部材（２１）によって固定可能にした配管配線用挿通ダクト。
【請求項４】
請求項１または２に記載の配管配線用挿通ダクトにおいて、硬いリング体（２０）を硬質合成材料で形成した配管配線用挿通ダクト。
【請求項５】
請求項２〜４のいずれか一項に記載の配管配線用挿通ダクト（１０）において、前記他の封止素子（１５）をゴム状弾性材料によって形成した配管配線用挿通ダクト。
【請求項６】
請求項２〜５のいずれか一項に記載の配管配線用挿通ダクト（１０）において、前記他の封止素子（１５）を材料結合によって硬いリング体（２０）の内側に固定した配管配線用挿通ダクト。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、外套管と、この外套管の軸線方向における第１端部に設け、貫通開口を包囲する遮断手段のための収容空間を有するベース部材と、外套管における軸線方向の第１端部に設けたリング状の薄膜封止素子とを有する配管配線用挿通ダクトに関する。この種の配管配線用挿通ダクトは、例えば導管、ケーブル、またはケーブル管路などの配管を、天井または壁などの構造部分に挿通させるために用いる。
【背景技術】
【０００２】
この種の配管配線用挿通ダクトは、壁または天井などの構造部分を形成する際に内部に埋設する。配管配線用挿通ダクトは、とくに、コンクリート天井またはコンクリート壁に埋設できる。好適には、この種の配管配線用挿通ダクトは火炎遮断機能を有するようにする。そのため、構造部分に埋設もしくは注型をした時点から、配管を配管配線用挿通ダクトに挿通し、建造物が完成するまでの期間、この配管配線用挿通部材により火炎遮断を行える。この種の配管配線用挿通部材ダクトにおいては、水などの流体に対する内部の密封性が重要である。
【０００３】
特許文献１には、外套管および、この外套管に連結可能なベース部材を有する、配管または配線を挿通するための装置が記載されている。ベース部材は貫通開口を囲む、遮断手段のための収容空間を有する。遮断手段は膨張可能な物質であり、火災時に体積が増加して貫通開口を密封する。遮断手段とショルダーとの間には、弾性材料から製造するリング状の薄膜封止素子を備え、この封止素子に設けた開口部を、外套管の貫通開口よりも小さいものとする。
【特許文献１】米国特許出願公開第２００４／００１６１９０号明細書
【０００４】
既知の装置の欠点は、とくに、天井に設置する場合において従来の密封方法では、挿通した配管または配線を内部で完全に密封できないことである。そのため、天井の上方の流体が、配管配線用挿通ダクトと、挿通した配管または配線との間の隙間に通って配管配線用挿通ダクト内に流入する恐れがある。これは、特に構造物の建造段階において問題である。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の課題は、構造部分に配管または配線を挿通し、設置状態での水密性を向上した配管または配線を構造部分に挿通するための配管配線用挿通ダクトを得ることにある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
この課題は、リング状の他の薄膜封止素子を外套管の第２端部に備えることによって解決する。
【発明の効果】
【０００７】
本発明によれば、配管または配線を挿通した際に、配管配線用挿通ダクトをほぼ完全に密封できることを保証する。また、２個目の密封平面を有することにより、特に天井に挿通する際に、外套管と挿通した導管との間の端部における隙間の上側を閉鎖できる点においても、有利である。これにより、湿気及びゴミが何らかの原因で端部における隙間に侵入し、そのために非衛生的なカビが発生並びに増殖することを完全に防止できる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
さらに好適には、他の薄膜封止素子を硬いリング体の内側に備え、このリング体を第２端部に配置可能にする。この場合、他の薄膜封止素子とリング体とを一体モジュールとして形成し、これを必要に応じて外套管に配置可能にすることにより、配管配線用挿通ダクトを必要とする密封性に柔軟に適合できる。
【０００９】
硬いリング体を外套管の第２端部の適当な位置に、外套管に連結可能なリング状の固定部材によって固定可能にすることも有利である。リング状の固定部材を蓋部材として構成し、配管または配線を挿通していない間、この蓋部材によって配管配線用挿通ダクトを閉鎖することもできる。好適には、外套管に雄ねじを設け、この雄ねじをリング状の固定部材の第２雌ねじにねじ付けすることにより、リング状の固定部材を外套管に固定する。これにより、リング体と、他の薄膜封止素子とによるモジュールを外套管に容易に取り付けることができる。
【００１０】
好適には、硬いリング体を硬質合成材料で形成することにより、取り付けが容易になる。さらに、合成材料製の外套管と、合成材料製のリング体との材料組合せにより、外套管と硬いリング体とを水密連結できる。その他に、硬質合成材料は機械的安定性があるため、効率よく製造できる点で有利であり、また、腐食の恐れがなく確実に機能するため、配管配線用挿通ダクトの寿命が延び、腐食に伴って火炎遮断機能が低下することもない。
【００１１】
他の薄膜封止素子をゴム弾性材料で形成し、配管または配線を配管配線用挿通ダクトに挿通した際に、他の薄膜封止素子が配管または配線の表面に隙間なく密着することにより、密封特性が最適になる。
【００１２】
他の薄膜封止素子を材料結合によって硬いリング体の内側に固定したモジュールを製造すると好適である。他の薄膜封止素子をリング体に、例えば加硫または接着することによって、一体連結できる。
【００１３】
本発明のその他の利点及び構成は、特許請求の範囲の従属項、以下の説明及び図面から明らかになるであろう。図面において、本発明の実施例を示す。
【実施例】
【００１４】
図１には、例えばコンクリート壁などの構造部分３０に設けた配管配線用挿通ダクト１０を示す。配管配線用挿通ダクト１０は雄ねじ付きの外套管１１を有し、この雄ねじを外套管１１の長さ全体にわたって延在させる。さらに、配管配線用挿通ダクト１０はベース部材１６を有し、このベース部材１６には貫通開口１７を囲む、遮断手段１９のための収容空間１８を設ける。遮断手段１９を、例えば、膨張可能な材料で形成したリングとして構成し、配管配線用挿通ダクト１０による火炎遮断を確実にする。ベース部分１６の外側に封止リング２５を設けることにより、周囲の構造部分３０から密封する。
【００１５】
図示の実施例において、配管配線用挿通ダクト１０を、注型埋設部材として構成し、コンクリート壁として構成する構造部分３０を形成する前に、図示しない型枠内に固定し、型枠にコンクリートを流し込むことにより構造部分３０内に埋設する。さらに、ベース部分１６には図示しないフランジを設け、このフランジに設けた固定用貫通開口により、ベース部材１６を釘などによって型枠上に固定できるようにする。
【００１６】
ベース部材１６に第１雌ねじを設け、この第１雌ねじを、外套管１１の第１端部１２における雄ねじ２２にねじ付ける。ベース部材１６と外套管１１との間には、ゴム状弾性材料で形成したリング状の薄膜封止素子１４を設ける。この薄膜封止素子１４の内径Ｄ２は、外套管１１の内径Ｄ１よりも小さいものとする。薄膜封止素子１４により、配管配線用挿通ダクト１０の第１密封平面を画定する。
【００１７】
外套管１１の軸線方向における第２端部１３にも、ゴム状弾性材料で形成した他のリング状の薄膜封止素子１５を設ける。この他の薄膜封止素子１５の内径Ｄ３も同様に、外套管１１の内径Ｄ１よりも小さいものとし、また、薄膜封止素子１４における内径Ｄ２の製造公差範囲内とする。この他の薄膜封止素子１５により、配管配線用挿通ダクト１０の第２密封平面を画定する。
【００１８】
とくに、図２に示すように、第２の薄膜封止素子１５は、硬質合成材料で形成した硬いリング体２０の内側に材料結合するよう設け、例えば加硫、または接着によってリング体２０に一体モジュールとして連結する。図１に示すように、同様に閉鎖キャップまたは蓋部材として構成可能であり、第２雌ねじを有するリング状の固定部材２１を外套管１１の雄ねじ２２にねじ付けすることにより、リング体２０を外套管１１に固定する。
【００１９】
例えば図示しない導管などの、配管または配線を、配管配線用挿通ダクト１０の貫通開口１７から挿通する際に、双方の薄膜封止素子１４，１５が拡張し、また配管の表面にフィルム状に密着する。この場合、好適には、配管または配線は、本質的に外套管１１の内径Ｄ１にほぼ等しい直径を有するものとする。これにより、配管配線用挿通ダクト１０内においては、配管をほぼ完全に密封して挿通できる。薄膜封止素子１４、１５の開口部にカラーを設けることにより、拡張が小さい場合でも接触面が十分に大きくなるようにする。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】壁に設置した、外套管を有する配管配線用挿通ダクトの縦断面図である。
【図２】図１に示す配管配線用挿通ダクトに使用する薄膜封止素子の詳細を示す平面図である。
【符号の説明】
【００２１】
１０  配管配線用挿通ダクト
１１  外套管
１２  第１端部
１３  第２端部
１４  （第１）薄膜封止素子
１５  （第２）薄膜封止素子
１６  ベース部材
１７  貫通開口
１８  収容空間
１９  遮断手段
２１  固定部材
２２  雄ねじ
２５  密閉リング
３０  構造部分
Ｄ１  内径
Ｄ２  内径
【図１】
2007285522.tif 000003
【図２】
2007285522.tif 000004