(57)【要約】【課題】従来技術の欠点を回避し、以前には必要であった非常案内システムを省く新規なエスカレータを提案する。【解決手段】連続ステップ（３）の循環構造を有するエスカレータ（１）。各ステップ（３）はステップ表面（３．１）と、前部表面すなわちステップ蹴上げ板（３．３）と、両側に側部に導かれた側面とを有する。各側面の領域に少なくとも１個の輸送側部に突出するローラ（７、８）が設けられ、横方向に取り付けられた斜めに走るエスカレータ１のローラ軌道（５）に沿って案内される。ステップ（３）にステップ踏み板（３．１）領域中の偏心負荷が加わるとき、高い位置にある上方第１ステップ（３）の非常案内フック（１３）が次の低い位置にある第２ステップの側面領域（１４）に対してそれ自体を支持するように、前部表面すなわちステップ蹴上げ板（３．３）の領域の各ステップ（３）に少なくとも１個の非常案内フック（１３）が固定される。【選択図】図４
2007238328.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ステップ（３）の各々が、ステップ踏み板（３．１）と、前部表面すなわちステップ蹴上げ板（３．３）と、両側に側部に面する側面とを有し、各側面の領域に、側部に取り付けられて斜めに走行するエスカレータ（１）のローラ軌道（５）に沿って案内される少なくとも１個の側部に突出するローラ（７、８）が設けられた、連続ステップ（３）の循環構造を有するエスカレータ（１）であって、ステップ（３）にステップ踏み板（３．１）領域中の偏心負荷が加わるとき、高い位置にあるステップ（３）の非常案内フック（１３）が低い位置にある次のステップ（３）の側面領域（１４）に対して着座するように、前部表面すなわちステップ蹴上げ板（３．３）の領域の各ステップ（３）にそれぞれ非常案内フック（１３）が固定されることを特徴とする、エスカレータ（１）。
【請求項２】
側部に導かれる側面の各々がそれぞれのステップ踏み板（３．１）によって形成される面に実質上垂直であり、対応するステップ（３）がエスカレータ（１）の輸送側領域にあるとき、各側面が、斜めに走る案内軌道（５）によって与えられる方向に実質上平行に延在するステップウェブ（３．２）を含むことを特徴とする、請求項１に記載のエスカレータ（１）。
【請求項３】
各ステップ（３）に、ステップウェブ（３．２）の１つの領域に固定された少なくとも１個の非常案内フック（１３）が設けられることを特徴とする、請求項２に記載のエスカレータ（１）。
【請求項４】
高い位置にあるステップ（３）の非常案内フック（１３）が、それ自体を支持するために、その下方にあるステップ（３）のステップウェブ（３．２）に係合することを特徴とする、請求項２に記載のエスカレータ（１）。
【請求項５】
非常案内フック（１３）が、打ち抜かれた金属シート部品、または曲げられた金属シート部品、または打ち抜かれて曲げられた金属シートの部品であることを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載のエスカレータ（１）。
【請求項６】
非常案内フック（１３）が、ステップ（３）を取り付けるための縦領域（１３．１）、および下方にある次のステップ（３）上に支持するための接触領域（１３．２）を有することを特徴とする、請求項１から５のいずれか一項に記載のエスカレータ（１）。
【請求項７】
非常案内フック（１３）が、側部に位置するローラ（７、８）の１つの軸（８．１）上に固定されるように設計されることを特徴とする、請求項１から６のいずれか一項に記載のエスカレータ（１）。
【請求項８】
ステップ（３）にステップ踏み板（３．１）の偏心負荷が加わる際に、個々のステップ（３）が非常案内フックによって互いを支持し、および／または案内し、および／または結合する、非常案内軌道のない実施形態であることを特徴とする、請求項１から７のいずれか一項に記載のエスカレータ（１）。
【請求項９】
非常案内フック（１３）が、偏心負荷および／または振動が発生する際に、下方にある次のステップ（３）に対してそれ自体を支持する緩衝要素すなわちスプリング要素（１３．３）を有することを特徴とする、請求項１から８のいずれか一項に記載のエスカレータ（１）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１に記載の連続ステップの循環構造を有するエスカレータに関する。
【背景技術】
【０００２】
エスカレータは場合によって動く階段とも呼ばれ、人間または手荷物の物品を上方および／または下方に輸送する連続ステップの循環連鎖を有する。ステップの上には側部に整列されて軌道上を走るローラがある。案内軌道によって、ステップは所望の位置に配置される。さらに、ローラと案内軌道は、例えばステップが停止したとき、共に垂直方向の力を吸収する働きをする。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
例えば偏心負荷が加わるとき、個々のステップが傾くのを防止するために、エスカレータは典型的に非常案内システムを有する。非常案内システムは多くの部品を必要とし、製造し固定しなければならない。さらに、非常案内の製造は比較的出費が高い。
【０００４】
本発明の目的は、従来技術の欠点を回避し、以前には必要であった非常案内システムを省く新規なエスカレータを提案することである。特に設置と組み立てのための出費を低減すべきである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的は、請求項１の特徴を記述する部分の特徴により本発明に従って達成される。
【０００６】
本発明によれば、ステップにステップ踏み板領域中の偏心負荷が加わるとき、非常案内フックは、高い位置にあるステップの非常案内フックが低い位置にある次のステップの側面部分に対してそれ自体を支持するように、前面すなわちステップ蹴上げ板の領域に取り付けられる。言い換えれば、偏心負荷が加わるとき、ステップが互いを支持するように配置された非常案内フックが各ステップに設けられる。
【０００７】
本発明の利点は、非常案内フックをステップに予め設置することができるので、設置がはるかに容易なことである。したがって、これまでのエスカレータの場合のように、非常案内システムの個々の要素の複雑な設置および組み立てが不要である。代わりに、非常案内フックはステップと一緒に鋳造することもできる。
【０００８】
さらに、非常案内フック自体は、特に金属シートから打ち抜いて作られるとき、製造が安価である。
【０００９】
本発明の好ましい本実施形態において、非常案内フックはステップに存在するローラの１つの軸上に直接着座する。これは組み立てを単純化する。
【００１０】
新しい装置の好ましい実施形態は従属請求項によって定義される。
【００１１】
本発明のさらに他の詳細および利点は、例示的実施形態に関連して、図面を参照することによって以下に説明される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
図１は下部レベルＥ１と上部レベルＥ２を接続する従来のエスカレータ１を示す。エスカレータは連続ステップ３の循環構造を有するが、図１には部分しか示されない。下部分の横方向境界として、エスカレータ１は通常スカートパネル２．１（図３を参照されたい）を有し、上部分に局部的に固定された欄干２を有し、その頂部に一般に手摺２．２が配置されてステップ３の循環構造と一緒に動くことができる。典型的にこの型式のエスカレータ１上に輸送案内５および戻り案内６が設けられる。
【００１３】
各ステップ３はステップ踏み板３．１と、前面すなわちステップ蹴上げ板３．３と、各側部に横方向に導かれる側面３．４とを有する。図２に本発明によるステップ３が示される。この図において、側面の１つは図面の面内にある。第２側面３．４はステップの内部からのみ見ることができる。各側面領域にローラ７および８が設けられて輸送側部に突出し、エスカレータ１の横方向に取り付けられた斜めのローラ軌道５、６に沿って案内および支持される。
【００１４】
例えばステップ踏み板３．１上の負荷によって偏心負荷が加わるとき、個々のステップ３が傾くのを防止するために、従来のエスカレータ１は典型的に２個の非常案内軌道９を有する。非常案内の設置は比較的複雑であり、非常案内は製造して配達しなければならない多くの異なる部品９、１０、１１、１２を必要とする。
【００１５】
図３には、従来のエスカレータ１を移動方向に垂直に切った断面が示される。この図を参照することによって、今日通常の非常案内がどのように製造されるかの概要が説明される。さらに、本発明によるエスカレータ１にも存在するエスカレータ１の他の要素が説明される。
【００１６】
エスカレータ１は、トラスで支持され、その様々な要素は図３中の参照符号４で示される。冒頭で述べた輸送軌道５と戻り軌道６が、このトラス４に固定される。図３から、輸送案内５がＬ形状の断面を有し、それによって２つの異なる走行面を画定することが分かる。上部走行レベルに外側ローラ７、すなわち大きなホイール間隔を有するローラ７が走り、下部走行レベルに内側ローラ８、すなわち小さなホイール間隔を有するローラ８が走る。ローラ７と８は強調するため図３中に黒く示される。輸送軌道５はステップ３の縦方向支持として働き、縦方向の力を吸収し、ならびに（動きの方向に応じて）ステップ３をトラス４の上方または下方に案内する。エスカレータ１の斜め方向領域中、エスカレータ１の上部走行レベルと下部走行レベルの間の縦方向距離は、ステップ３が正常な位置に旋回または回転して安定に案内されるように比較的小さく選択される。図３の左側に示したように、正常な位置において、外側ローラ７と内側ローラ８間の縦軸距離ＶＡ１は小さい。
【００１７】
ステップ３の各々の側のそれぞれのローラ７、８は、ステップ３を斜め方向に走行するローラ軌道５、６に沿って安定して案内するために、互いに偏って配置される。
【００１８】
戻り軌道６は、上部走行レベル６．１と下部走行レベル６．２を有する。これらの走行レベル６．１と６．２の間の距離は非常に大きく、ステップ３は、いわゆる戻り領域（図１を参照されたい）を懸架して、すなわちステップ踏み板３．１を下に向けて、輸送されて戻る。戻り側の戻り領域において、外側ローラ７と内側ローラ８間の縦軸距離ＶＡ２は、図３の右側に示したように、輸送側の縦軸距離ＶＡ１よりもはるかに大きい。
【００１９】
ここまで図３に関連して説明した要素は、本発明の好ましい本実施形態にも存在する。
【００２０】
ここで、今日通常である非常案内要素の概略を説明する。固定ブラケット１１と付属の固定ボルト１２、固定ナットとネジ締め装置でトラス４に搭載された、２個の非常案内軌道９が存在する。フック１０は、ローラ８の領域のステップ本体３すなわちステップウェブ３．２に固定される。ステップ３の側面から見て、このフック１０は内側に面している。設置された状態において、フック１０は非常案内軌道９の下部に係合して、通常そこを非接触で走行する。ステップ３に偏心負荷が発生すると、このステップは水平軸すなわちステップ軸の周りをそれぞれわずかに傾き、非常案内軌道９の一方または他方でフックは非常案内軌道９に接触する。縦上方向に導かれた傾きの動きはそれによって停止される。フック１０は非常案内軌道９に沿って滑るので、この領域には問題の多い摩擦または着座または支持が発生する。これは摩擦を招き、或る状況では騒音を発生し、望ましくない。
【００２１】
まだ説明されていない本発明の重要な要素を、図２を参照して説明する。
【００２２】
各ステップ３は、ステップ３に安定性を与え様々な要素を保持しそれらを互いに接続するように設計された、ステップ本体すなわちステップ躯体を有する。ステップ表面３．１および前表面すなわちステップ蹴上げ板３．３が、ステップ躯体に接続される。示した本発明の実施形態において、ステップ本体は一種の開放枠から形成された２つの側面３．４を含む。下部領域に、開放枠は引き伸ばされたステップウェブ３．２を有する。図面に示すように、前部支柱３．４および後部支柱３．５はステップウェブ３．２から出発して上方へ走る。次いで、これらの支柱３．４、３．５はウェブ３．６に接続され、その上にステップ表面３．１が着座する。ステップ本体の後部領域で、２個の側面がホイール軸すなわちステップ軸７．１によって接続される。ステップ本体の前部領域で、前部表面すなわちステップ蹴上げ板３．３が側面３．４の間を走る。ステップウェブは、それぞれのステップ（３）がエスカレータ（１）の輸送側領域にあるとき、斜めに走るローラ軌道（５）によって与えられる方向に実質上平行に延在する。偏差は±１０°とすることができる。
【００２３】
本発明によれば、示した例において、側面によって画定される面に実質上垂直に内側に突出する非常案内フック１３は、少なくとも１つの側面領域に固定される。ここで、ステップ３に偏心負荷（矢印Ｆで示される）が加わると、これは湾曲した矢印Ｄで表されるステップ３の傾斜する動きを招く。この場合、非常案内フック１３は、矢印Ａで図示したように、わずかに上方および前方に動く。
【００２４】
ここで、連続ステップ３の循環構造を考慮すれば、「非常」の場合、非常案内フック１３は、偏心負荷が加わった第１のステップ３のいくらか下方に位置する次のステップ３のステップウェブ３．２の後端部に接触することが分かるであろう。図２にはステップ３上の領域１４が円で示され、図示されない上部の第１ステップ３の非常案内フック１３が配備されたならば、その内部で接触が起きるであろう。
【００２５】
本発明によるさらに他の実施形態の詳細は、図４に概要側面図で示される。この図４には、斜めに走る輸送側軌道５が示され、２個の連続ステップ３を見ることができる。ローラ７は説明したようにローラ軌道５の上部走行レベル上を走る。前図のように、同じ参照符号が用いられる。したがって、既に説明した要素の説明は不要である。
【００２６】
非常案内フック１３の特定の実施形態が図４に示される。非常案内フック１３はローラ８の軸の延長上に着座し、内部に配置され（側面から見て）輸送方向に導かれる。ナット１５および任意のネジ締め装置によって、非常案内フック１３は、側面の内側すなわちステップウェブ３．２のローラ８の中間軸にそれぞれ固定される。その詳細は図５に見られる。この図は２つの連続ステップ３の間の領域の拡大平面図を含む。図５は非常案内フック１３が、例えば、金属シートから打ち抜かれ、曲げられ、ステップウェブ３．２に対して縦表面で着座する部品とすることができる。この縦表面は、非常案内フック１３をローラ８の軸にボルト締めまたは固定することを可能にする孔または溝を有する。また、非常案内フック１３は、偏心負荷が発生したならば、次のステップ３のステップ本体すなわちステップウェブ３．２と相互作用に入るように設計された接触領域を有する。図５に示したように、この接触領域は縦表面に垂直の表面領域（水平面）を有することができる。しかし、接触領域は異なる配列の表面を有することもできる。非常の場合、円で示される領域１４に、２つの隣接ステップ３間の説明した相互作用または着座または支持が起きる。この相互作用は、隣接する後部ステップ３のステップ本体すなわちステップウェブ３．２に対するその非常案内フック１３によって、偏心負荷の加わった前部第１ステップ３を自己支持させ、それによって、前部第１ステップ３の傾きを停止または防止する。
【００２７】
さらに他の詳細は図６に含まれる拡大断面図に見られる。図６に見ることができるのは、内部から見える対向側面である。図４と異なり、図は斜めに示されない。言い換えれば、図は回転され、輸送側軌道５は水平に走る。ローラ７および８は輪郭のみが示される。ナット１５および任意のネジ締め装置１６によって、非常案内フック１３は、側面すなわちステップウェブ３．２の目に見える内部で、ローラ８の軸上に固定される。ここで、非常案内フック１３の縦領域１３．１は図面の面内にある。示した例示的実施形態において、接触領域すなわち表面領域１３．２は斜めに配置され、図面の面から垂直に突出する、すなわち、接触領域１３．２はこの側面から内部に向かって面する。非常の場合、次のステップ３との機械的相互作用が円で示した領域１４に起きる。
【００２８】
図７に、本発明による非常案内フック１３のさらに他の特定の実施形態が示される。非常案内フック１３は、ローラ８（ローラ８は示されない）の軸すなわち中間軸８．１の延長上に着座し、（ステップウェブ３．２から見て）輸送方向に整列される。ナット１５および任意のネジ締め装置１６によって、非常案内フック１３はそれぞれの側面すなわちステップウェブ３．２内部のローラ８の軸すなわち中間軸に固定される。言い換えれば、非常案内フック１３の縦領域１３．１はステップウェブ３．２に対して平坦に着座する。示した実施例において、接触領域１３．２は異なって実施される。この領域１３．２に緩衝要素１３．３（例えば、ゴム、ナイロンまたはプラスチック、ＰＡ、ＰＵ、ＰＯＭ）が着座する。この要素は、例えば、六角ボルトおよびナット１３．４によって、非常案内フック１３にボルト締めすることができる。
【００２９】
この種の実施形態は相互作用が緩和される利点を有する。緩衝要素１３．３の適切な選択または硬度によって緩衝の設定が可能である。
【００３０】
緩衝要素１３．３による作業の代わりに、同様にスプリング要素を用いることができる。
【００３１】
緩衝すなわちスプリング要素１３．３による実施形態は、通常の運転において、それらがステップ３またはステップ帯の上方への揺動または振動を防止する利点を有する。
【００３２】
また、非常案内フック１３が金属表面に衝突せず、例えば騒音を招かないように、緩衝すなわちスプリング要素をそれぞれ隣接ステップ３に取り付けることも可能である。
【００３３】
騒音のないことは、非常案内軌道の不要な実施形態の重要な利点と考えられる。また、設置もはるかに容易であり安価である。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】本発明による装置を有するエスカレータの部分的に切断した側面図である。
【図２】本発明による非常案内フックの第１実施形態がステップに固定された、本発明によるエスカレータのステップの斜視図である。
【図３】従来の案内システムを有するエスカレータのステップの断面図である。
【図４】本発明による非常案内フックの第２実施形態が各ステップに固定された、本発明によるエスカレータの２個の連続ステップの側面図である。
【図５】図４に示した２個のステップの間の領域の拡大平面図である。
【図６】図４に示した２個のステップの拡大断面図である。
【図７】本発明によるさらに他の非常フックの設置された状態における拡大断面図である。
【符号の説明】
【００３５】
１  エスカレータ
２  欄干
２．１  スカートパネル
２．２  手摺
３  連続ステップ
３．１  ステップ踏み板
３．２  ステップウェブ
３．３  ステップ蹴上げ板
３．４、３．５  支柱
３．６  ウェブ
４  トラス
５  輸送案内
６  戻り案内
６．１  上部走行レベル
６．２  下部走行レベル
７、８  ローラ
７．１  ステップ軸
９  非常案内軌道
１０  フック
１１  固定ブラケット
１２  固定ボルト
１３  非常案内フック
１３．１  縦領域
１３．２  表面領域
１４  領域
１５  ナット
１６  ネジ締め装置
【図１】
2007238328.tif 000003
【図２】
2007238328.tif 000004
【図３】
2007238328.tif 000005
【図４】
2007238328.tif 000006
【図５】
2007238328.tif 000007
【図６】
2007238328.tif 000008
【図７】
2007238328.tif 000009
【外国語明細書】
2007238328.tif 000010
2007238328.tif 000011
2007238328.tif 000012
2007238328.tif 000013
2007238328.tif 000014
2007238328.tif 000015
2007238328.tif 000016
2007238328.tif 000017
2007238328.tif 000018
2007238328.tif 000019
2007238328.tif 000020
2007238328.tif 000021
2007238328.tif 000022
2007238328.tif 000023
2007238328.tif 000024
2007238328.tif 000025
2007238328.tif 000026
2007238328.tif 000027
2007238328.tif 000028
2007238328.tif 000029
2007238328.tif 000030