【事件の表示】
　平成１０年特許願第　５４３０７号「ハードディスクドライブ装置」拒絶査定に対する審判事件［平成１１年　８月３１日出願公開、特開平１１−２３８２９９］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明　
　　本願は、平成１０年２月１９日の出願であって、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１５年２月１０日付け及び平成１５年２月２６日付け（方式）の手続補正書によって補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものと認める。
「【請求項１】
　外周部に下向きフランジを有し、軸受部材によりベース上に回転可能に支承されるロータたるハブの前記下向きフランジの内側にマグネットが設けられ、通電用のコイルが捲装され、前記マグネットと対峙するステータをベース上に備え、前記軸受部材は、内周面に２列の転動溝が直接形成されたスリーブ状外輪と、大径軸部と小径軸部を有する軸と、前記大径軸部の転動溝と前記スリーブ状外輪の一方の転動溝との間に上側のボールが配設され、前記小径軸部に設けた内輪と前記スリーブ状外輪の他方の転動溝との間に下側のボールが配設されたものとしてあり、前記軸の大径軸部側に形成した小径な上端部に、前記ハブの中央孔を固嵌して前記ハブの回転とともに軸も回転するモータと、前記ハブに嵌合する中央孔を有する磁気ディスクを備え、前記下向きフランジはハブと同一材にて一体に形成され、前記ハブの上部に磁気ディスクの中央孔が嵌合される小径段部を設け、かつ、前記小径段部の外側に、同小径段部よりも大径であって前記下向きフランジよりも小径な中径段部を設け、さらに前記下向きフランジに囲まれる前記マグネットの外径を前記小径段部の外径よりも大ならしめることにより、マグネットの内径、ステータの外径と内径、スリーブの外径と内径も大ならしめて、軸受部材の外径および軸を強度の大なる大径のものとしてなるハードディスクドライブ装置。」　
　
 ２．刊行物　
（１）　当審の平成１４年１１月２９日付け拒絶理由に引用された特開平６−２５１４９６号公報（以下、「刊行物１」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。
「【００１０】
　図１、図２において、符号１は磁気ディスク装置のケーシングで、ケーシングには、出願人会社の独自創作に係るアウタロータ型スピンドルモータＭを設けてあり、このモータは次の構成のものとしてある。
　すなわち、前記ケーシング１のベース１ａに有底の筒状ヨークホルダ２を設けてあり、ヨークホルダのまわりには、コイル３を備えるステータヨーク４を設けてある。
　【００１１】
　ヨークホルダ２の底部中心にはスピンドル軸５の下部を固定してあり、このスピンドル軸は上部が小径な２段軸のものとしてある。
　また、スピンドル軸の下部大径部の外周には転動溝６を形成してあり、また小径部には外周に転動溝７を形成した内輪８を嵌めてある。
　【００１２】
　アウタロータたるロータヨーク９の中央下面には玉軸受本体用のスリーブ１０をロータヨークと一体に形成し、このロータヨーク９の内面に、スピンドル軸の大径部転動溝と前記内輪の転動溝と対応する複列の転動溝１１、１２を形成して、これら対応する転動溝間にそれぞれボール１３、１４を設けることにより、スリーブ１０、ボール１３と１４、内輪７および大径部の転動溝６で玉軸受本体を構成し、これによりロータヨークがスピンドル軸まわりに回転できるように保持されており、図中の符号１５は、前記ヨークと対応せしめてロータヨークの外周内面に設けた磁石を示す。
　【００１３】
　図３の実施例のものは、ベース１ａの中央部に玉軸受本体用のスリーブ１０を設け、ロータヨーク９の中心部下面にスピンドル軸５を一体に設けたものとしてあり、スピンドル軸は２段軸であるが、上下方向が図２のものと反対になっているだけで、スピンドル軸の転動溝６、内輪８およびその転動溝７、スリーブの転動溝１１と１２、ボール１３と１４との相互構造関係は図２のものと同じである。
　この実施例のものではステータヨーク４を前記スリーブ１０のまわりに取り付けてあり、したがって図２のヨークホルダ２に相当する構成は不要となる。」
「【００１７】
　なお、符号１８はロータヨークに装着した磁気ディスク、１９はヘッドアーム２０の先端下面に設けた磁気ヘッド、２１は装置の上蓋を示す。
　また、上記各実施例におけるベース１ａの内面（上面）には前記コイル３と対応せしめたモータ駆動用のプリント配線基板を設けてあるが、これは図示を省略した。」
　
　以上の記載事項及び図面から、刊行物１の図３の実施例には、以下の発明（以下「刊行物１の発明」という。）が記載されていると認められる。
「玉軸受部材によりスピンドル軸とともに回転するロータヨークの外周内面に磁石が設けられ、
　コイルを備えるステータヨークを磁石に対応してスリーブのまわりに取付けられ、
　内周面に２列の転動溝をが形成されたスリーブと、大径部と小径を有するスピンドル軸で形成され、大径部の転動溝とスリーブの転動溝との間にボールを設け、小径部に設けた内輪とスリーブの転動溝との間にボールを設けて玉軸受本体を構成して、スピンドル軸とロータヨークを一体にしたアウタロータ型スピンドルモータと、
　ロータヨークに装着された磁気ディスクを備えた磁気ディスク装置。」
　
（２）　同じく拒絶理由に引用された特開平５−８３９１３号公報には、図面とともに以下の事項が記載されている（以下、「刊行物２」という。）。
「【００１０】
　　【実施例】
　図１は本発明実施例の構造を示すものであり、図２に対応する同一部材には同じ符号が付してある。
　図１において、ステータ１のフレーム３に軸受４を介して軸支されたハブ２は磁気ディスク７の基板（アルミ製）と同材質のアルミニュウムで作られており、その外径寸法Ｒを磁気ディスク７の情報記録面領域の内周端よりも小径として、周面上の中段には磁気ディスク７を装着する座面２ｂが形成されている。また、前記座面２ｂより下方の基部には磁性材（例えば鉄）で作られた別部品のロータヨーク１１がハブ２と同軸的に嵌め合い結合されている。このロータヨーク１１はハブ２から半径方向に張り出してステータ１の上面および外周面を覆う碗状体であり、その上面部１１ａと前記したハブ２の座面２ｂとの間には磁気ヘッド９の移動通路を確保する段差Ｄが設定されており、かつ外周円筒部１１ｂの内周面にはステータ１の磁極面に対向してロータマグネット５が取付けてある。
　【００１１】
　前記の構成において、ハブ２に磁気ディスク７を装着した状態では、磁気ディスク７の下面とハブ２に結合したロータヨーク１１の上面との間に前記の段差Ｄに相応した隙間が確保される。したがって、磁気ヘッド９はロータヨーク１１との機械的な干渉なしに前記の隙間内へ自由に出入して磁気ディスク７の情報記録面にアクセスできる。また、ロータマグネット５，ないしステータ１のコイル通電により生じる漏洩磁束は、磁性体のロータヨーク１１が磁気シールドの役目を果たすので、磁気ヘッド９に対してノイズ混入などの悪影響を及ぼすことがない。しかも、ハブ２自身は磁気ディスク７の基板と同材質で作られているので、周囲温度の変化に対しても熱膨張差に起因して磁気ディスク７に歪を与えるなどのおそれもない。
　【００１２】
　　【発明の効果】
　本発明による磁気ディスク装置用スピンドルモータは、以上説明したように構成されているので、次記の効果を奏する。
　（１）スピンドルモータに磁気ディスクを装荷した状態では、磁気ディスクとモータ部との間に磁気ヘッドが自由に移動できる隙間が確保されるので、モータの外径寸法に制約されることなく、磁気ヘッドが磁気ディスクの情報記録面領域にアクセスして情報の書込み，読み取りを行うことができる。」
　
３．対比　
　本願発明と刊行物１の発明を対比すると、刊行物１の発明の磁気ディスク装置は、本願発明のハードディスクドライブ装置であり、
　刊行物１の発明の、「ベース」「ロータヨーク」「スピンドル軸」「スリーブ」「ステータヨーク」は、
　本願発明の「ベース」「下向きフランジを有したロータたるハブ」「軸」「スリーブ状外輪」「ステータ」に相当し、
　刊行物１の発明の「スピンドル軸」も本願発明の「軸」も大径と小径の２段軸の小径部に内輪を嵌めスリーブとの間にボールを配設した軸受部材で共通しており、
　刊行物１の発明の「ロータヨーク」の磁石が設けられた「ロータヨーク外周」は、本願発明の「下向きフランジ」に相当するから、
　両者は、以下の発明で一致すると認められる。
「外周部に下向きフランジを有し、軸受部材によりベース上に回転可能に支承されるロータたるハブの前記下向きフランジの内側にマグネットが設けられ、通電用のコイルが捲装され、前記マグネットと対峙するステータを備え、前記軸受部材は、内周面に２列の転動溝が直接形成されたスリーブ状外輪と、大径軸部と小径軸部を有する軸と、前記大径軸部の転動溝と前記スリーブ状外輪の一方の転動溝との間に上側のボールが配設され、前記小径軸部に設けた内輪と前記スリーブ状外輪の他方の転動溝との間に下側のボールが配設されたものとしてあり、前記軸の大径軸部側にハブを形成し前記ハブの回転とともに軸も回転するモータと、前記ハブに嵌合する中央孔を有する磁気ディスクを備え、前記下向きフランジはハブと同一材にて一体に形成され、ハードディスクドライブ装置。」
　
そして、以下の点で相違する。
（１）ステータが、本願発明では、ベース上に備えられるのに対して、刊行物１の発明では、スリーブに取り付けられる点。
（２）軸と上端とハブとの結合状態が、本願発明では、軸の小径な上端部にハブの中央孔を固嵌した構成であるのに対して、刊行物１の発明では一体に形成されている点。
（３）本願発明では、ハブの上部に磁気ディスクの中央孔が嵌合される小径段部を設け、かつ、前記小径段部の外側に、同小径段部よりも大径であって下向きフランジよりも小径な中径段部を設け、さらに下向きフランジに囲まれるマグネットの外径を小径段部の外径よりも大ならしめることにより、マグネットの内径、ステータの外径と内径、スリーブの外径と内径も大ならしめて、軸受部材の外径および軸を強度の大なる大径のものとしてなるのに対して、刊行物１の発明は、このような構成を有していない点。
　
４．当審の判断
相違点について判断する。
（１）ベースがスリーブに一体に形成され、ステータをベース上に設けた構成は、刊行物２に記載されており、刊行物１の発明においても、スリーブをベースと一体に形成し、ステータヨーク（ステータ）をベースに設けることは、当業者が容易に推考できることと認める。
（２）軸の上端がハブに固嵌した構成は周知（特開平４−１２３３６３号公報等参照（審査時の拒絶理由に示されている。））であり、刊行物１の発明においても、大径部の上端を嵌合し易く小径にしてロータヨーク（ハブ）に固嵌することは、当業者が容易に推考できることと認める。
（３）ハブの上部に磁気ディスクが装着される小径段部を設け、前記小径段部の外側に、同小径段部よりも大径な中径段部をロータヨークに設け、さらにロータヨークの外周円筒部の内周面にあるマグネットの外径を小径段部の外径よりも大ならしめ、磁気ディスクとモータ部との間に磁気ヘッドが自由に移動できる隙間が確保される構成が刊行物２に記載されており、刊行物１の発明におけるロータヨーク（ハブ）に段部を形成して、刊行物２に記載されているように磁気ディスクの記録面を有効に使用する形状とすることは、当業者が容易に推考できることと認める。
　マグネットの内径、軸受け部材、軸等を大ならしめた点について、本願発明のこれらの構成は、何を基準にして大としたのか不明であるが、小型のハードディスク装置においては強度を大ならしめることは必要な事項であり、部材の材料を変えず強度を大ならしめる場合には、形状を大とすることが普通に用いられている手段であり、刊行物１の発明においても、ロータヨーク（ハブ）内の各構成部材を大ならしめる程度のことは、必要に応じて当業者が容易に推考できる事項と認める。
　
５．むすび　
　したがって、本願発明１は、刊行物に記載された発明及び周知例に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるので、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　 よって、結論のとおり審決する。