【事件の表示】
　平成　８年特許願第　６６０５６号「複数帯域移動無線機」拒絶査定に対する審判事件［平成　９年１０月　３日出願公開、特開平　９−２６１１０６］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
  本願は、平成８年３月２２日の出願であって、請求項１及び請求項２に係る発明は、平成１３年４月２０日付けの手続補正により補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１及び請求項２に記載された事項により特定される以下のとおりのものである。（注：平成１３年７月１６日付けの手続補正は、補正の却下の決定がなされている。）
「【請求項１】異なった無線周波数帯域を使用する複数の移動通信システムに対し、採用する前記移動通信システムの変更によって送受信の無線周波数帯域を切り換える移動無線機であって、
　電圧制御発振器と、
　前記電圧制御発振器の出力を分周するとともに送信側局部発振信号と受信側局部発振信号とにそれぞれ分岐、出力する分周・分配部とを有し、
　前記分周・分配部は、
　１つ以上の分周器と、
　前記複数の移動通信システムにそれぞれ対応する分周数が設定された分周器のうち、いずれかを選択する第１のスイッチと、
　前記複数の移動通信システムに対応する各分周数と組み合わせた場合に前記送信側局部発振信号および前記受信側局部発振信号にそれぞれ対応する分周数に対し、これら分周数が設定された各分周器のうち、いずれかを選択する第２のスイッチとを備えたことを特徴とする複数帯域移動無線機。
【請求項２】異なった無線周波数帯域を使用する複数の移動通信システムに対し、採用する前記移動通信システムの変更によって送受信の無線周波数帯域を切り換える移動無線機であって、
　電圧制御発振器と、
　前記電圧制御発振器の出力を分周するとともに送信側局部発振信号と受信側局部発振信号とにそれぞれ分岐、出力する分周・分配部とを有し、
　前記分周・分配部は、
　１つ以上の分周器と、
　前記複数の移動通信システムおよび前記送信側局部発振信号との複数の組み合わせにそれぞれ対応した分周数が設定された分周器のうち、いずれかを選択する第１のスイッチと、
　前記複数の移動通信システムおよび前記受信側局部発振信号との複数の組み合わせにそれぞれ対応した分周数が設定された分周器のうち、いずれかを選択する第２のスイッチとを備えたことを特徴とする複数帯域移動無線機。」
　
２．刊行物記載の発明
　これに対して、原審における拒絶理由に引用された刊行物（特開平５−７５４９５号公報）には、以下の事項が記載されている。
　
ア．「【００５０】図５において、第１の周波数帯とその周波数帯の概略２倍の第２の周波数帯を用いた双方向の通信を行う場合の動作について説明する。受信時において、第１のＰＬＬ回路１１３によって制御される第１の電圧制御発振器１１２からは、第２の高周波変調信号の周波数を第１の中間周波信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号が出力され、切換信号によって第５の切換回路５０１を介して、第２の切換回路１１１に入力される。
【００５１】一方、送信時において、第１のＰＬＬ回路１１３によって制御される第１の電圧制御発振器１１２からは、第２の中間周波信号の周波数を第２の高周波変調信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号が出力され、切換信号によって第５の切換回路５０１を介して、第４の切換回路１２４に入力される。
【００５２】本実施例によれば、図１と同様の効果がある他、第１の電圧制御発振器１１２および第１のＰＬＬ回路１１３を送受信時に共用することができるので、さらに部品点数の少ない、小形の移動通信機が得られる。」（第７頁右欄第３９行乃至第８頁左欄第７行から抽出、第５図参照）
　
イ．「【０００９】図１に示した複数の周波数帯の送受信信号を用いて双方向の通信を行う移動通信機の動作について説明する。本実施例では、第１のアンテナ１０１を介して、第１の周波数帯の第１の高周波変調信号が送受信され、第２のアンテナ１０２を介して、第１の周波数帯の概略２倍の、第２の高周波数帯の第２の高周波変調信号が送受信される。このとき、第１または第２の高周波変調信号のどちらを送受信するかは、操作部１３３によって設定される。この設定情報は、切換信号発生器１２９を介して切換信号として、第１の切換回路１０５、第２の切換回路１０９、第３の切換回路１２０、第４の切換回路１２４および第１のＰＬＬ回路１１３、第２のＰＬＬ回路１２６に印加され、上記それぞれの回路の制御を行う。」（第４頁右欄第１行乃至第１４行から抽出、第１図参照）
　
ウ．「【００１０】第２のアンテナ１０２を介して第２の高周波変調信号を送受信する時の動作について説明する。まず、受信時の動作についてである。第２のアンテナ１０２から入力された、直交変調された音声信号およびデータ信号等の第２の高周波変調信号は、送受共用器フィルタ１０３を介して高周波増幅器１０４で増幅され、切換信号によって第２の切換回路１０５から第２の帯域通過フィルタ１０７で信号帯域を選択された後、第１の混合回路１０８に入力される。
【００１１】一方、第１のＰＬＬ回路１１３によって制御される第１の電圧制御発振器１１２からは、第２の高周波変調信号の周波数を第１の中間周波信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号が出力され、切換信号によって第２の切換回路１１１を介して、第１の１／２分周回路１０９に入力され、そこで、位相がπ／２だけ異なる２つの信号となった後、第１の混合回路１０８に入力される。
【００１２】これにより、第１の混合回路１０８からは、第１の中間周波信号帯域の直交した２つの信号が出力され、中間周波信号処理部１２７の第１のベースバンド信号処理回路１２８で復調された後、スピーカー等１３２を介して、音声信号およびデータ信号等として出力される。」（第４頁右欄第１５行乃至第３７行から抽出、第１図参照）
　
エ．「【００１３】次に、送信時の動作についてである。マイクロフォン等１３４を介して入力された音声信号およびデータ信号等は、第２のベースバンド信号処理回路１３０により、第２の中間周波信号帯域の直交した２つの信号として第２の混合回路１２１に入力される。
【００１４】一方、第２のＰＬＬ回路１２６によって制御される第２の電圧制御発振器１２５からは、第２の中間周波信号の周波数を第２の高周波変調信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号が出力され、切換信号によって第４の切換回路１２４を介して、第２の１／２分周回路１２２に入力され、そこで、位相がπ／２だけ異なる２つの信号となった後、第２の混合回路１２１に入力される。」（第４頁右欄第３８行乃至第５０行から抽出、第１図参照）
　
オ．「【００１９】次に、第１のアンテナ１０１を介して第１の高周波変調信号を送受信する時の動作について説明する。まず、受信時の動作についてである。第１のアンテナ１０１から入力された、直交変調された音声信号およびデータ信号等の第１の高周波変調信号は、送受共用器フィルタ１０３を介して高周波増幅器１０４で増幅され、切換信号によって第２の切換回路１０５から第１の帯域通過フィルタ１０６で信号帯域を選択された後、第１の混合回路１０８に入力される。
【００２０】一方、第１のＰＬＬ回路１１３によって制御される第１の電圧制御発振器１１２からは、第２の高周波変調信号の周波数を第１の中間周波信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号、すなわち、第１の高周波変調信号の周波数を第１の中間周波信号に周波数変換すべき周波数の４倍の周波数を持つ発振信号が出力され、切換信号によって第２の切換回路１１１を介して、第１の１／４分周回路１１０に入力され、そこで、位相がπ／２だけ異なる２つの信号となった後、第１の混合回路１０８に入力される。
【００２１】これにより、第１の混合回路１０８からは、第１の中間周波信号帯域の直交した２つの信号が出力され、中間周波信号処理部１２７の第１のベースバンド信号処理回路１２８で復調された後、スピーカー等１３２を介して、音声信号およびデータ信号等として出力される。」（第５頁左欄第４４行乃至右欄第１８行から抽出、第１図参照）
　
カ．「【００２２】次に、送信時の動作についてである。マイクロフォン等１３４を介して入力された音声信号およびデータ信号等は、第２のベースバンド信号処理回路１３０により、第２の中間周波信号帯域の直交した２つの信号として第２の混合回路１２１に入力される。
【００２３】一方、第２のＰＬＬ回路１２６によって制御される第２の電圧制御発振器１２５からは、第２の中間周波信号の周波数を第２の高周波変調信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号、すなわち、第２の中間周波信号の周波数を第１の高周波変調信号に周波数変換すべき周波数の４倍の周波数を持つ発振信号が出力され、切換信号によって第４の切換回路１２４を介して、第２の１／４分周回路１２３に入力され、そこで、位相がπ／２だけ異なる２つの信号となった後、第２の混合回路１２１に入力される。この場合においても、第２の混合回路１２１では、周波数関係のみについて着目すると、前述のような信号処理がなされる。
【００２４】また、第２のベースバンド信号処理回路１３０および第２の１／４分周回路１２３から入力されるそれぞれ２つの信号の振幅が等しく、且つ、位相差がちょうどπ／２となるように、位相・振幅補正データを位相・振幅補正データ出力部１３１から第２の混合回路１２１に入力させて、不要波信号の減衰量を大きくするようにしている。
【００２５】第２の混合回路１２１から出力された第２の高周波変調信号は、切換信号によって第３の切換回路１２０から第３の帯域通過フィルタ１１８で信号帯域を選択された後、第１の高周波パワー増幅器１１６、第１のアイソレータ１１４および送受共用器フィルタ１０３を介して、第１のアンテナ１０１から出力される。」（第５頁右欄第１９行乃至第４８行から抽出、第１図参照）
　
（１）上記ア．の事項を参照すると、刊行物には、
第１の周波数帯と第２の周波数帯を用いた双方向の通信を行う移動通信機において、
　第１の電圧制御発振器１１２は、第１のＰＬＬ回路１１３によって制御され、
　受信時において、第１の電圧制御発振器１１２からは、第２の高周波変調信号の周波数を第１の中間周波信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号が出力され、切換信号によって第５の切換回路５０１を介して、第２の切換回路１１１に入力され、
　送信時において、第１の電圧制御発振器１１２からは、第２の中間周波信号の周波数を第２の高周波変調信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号が出力され、切換信号によって第５の切換回路５０１を介して、第４の切換回路１２４に入力され、その他の構成は図１に記載のものと同様な構成を備えた、第１の電圧制御発振器１１２を送受信時に共用することができる移動通信機が記載されていると認められる。　
　
　上記の移動通信機は、図１に記載のものと同等な構成を備えたものであるので、発振信号が第２の切換回路１１１に入力される受信時の動作と、発振信号が第４の切換回路１２４に入力される送信時の動作については、上記イ．〜オ．の事項を参照することとする。
　
（２）上記イ．ウ．及びオ．の事項を参照すると、
 第２の高周波変調信号を受信する場合には、第１の電圧制御発振器１１２からの発振信号は、第２の切換回路１１１により、第１の１／２分周回路１０９を介して第１の混合回路に入力されて、第１の中間周波数信号が出力され、
　第１の高周波変調信号を受信する場合には、第１の電圧制御発振器１１２からの発振信号は、第２の切換回路１１１により、第１の１／４分周回路１１０を介して第１の混合回路に入力されて、第１の中間周波数信号が出力されることが記載されており、
　刊行物に記載された移動通信機は、受信時において、第２の切換回路１１１は、第２の高周波変調信号と、第２の高周波変調信号の周波数を第１の中間周波信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号との組み合わせ、及び、第１の高周波変調信号と、第２の高周波変調信号の周波数を第１の中間周波信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号との組み合わせにそれぞれ対応した、第１の１／２分周回路１０９、及び、第１の１／４分周回路１１０のうち、いずれかを選択する動作を行っていると認められる。
　
（３）また、上記イ．エ．及びカ．の事項を参照すると、
　第２の高周波変調信号を送信する場合には、第２の電圧制御発振器１２５（図５の移動通信機では第１の電圧制御発振器１１１）からの発振信号は、第４の切換回路１２４により、第２の１／２分周回路１２２を介して、第２の混合回路１２１に入力され、第２の高周波変調信号が出力され、
　第１の高周波変調信号を送信する場合には、第２の電圧制御発振器１２５（図５の移動通信機では第１の電圧制御発振器１１１）からの発振信号は、第４の切換回路１２４により、第２の１／４分周回路１２３を介して、第２の混合回路１２１に入力され、第１の高周波変調信号が出力されることが記載されており、
　刊行物に記載された移動通信機は、送信時において、第４の切換回路１２４は、第２の高周波変調信号と、第２の中間周波信号の周波数を第２の高周波変調信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号との組み合わせ、及び、第１の高周波変調信号と、第２の中間周波信号の周波数を第２の高周波変調信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号との組み合わせにそれぞれ対応した、第２の１／２分周回路１２２、及び、第２の１／４分周回路１２３のうち、いずれかを選択する動作を行っていると認められる。
　
　以上の（１）〜（３）を勘案すると、刊行物には、
　第１の周波数帯と第２の周波数帯を用いた双方向の通信を行う移動通信機において、
　第１のＰＬＬ回路１１３によって制御され、
　第５の切換回路５０１を介して、第４の切換回路１２４及び第１の切換回路１１１に発振出力を入力する第１の電圧制御発振器１１１と、
　第５の切換回路５０１、第２の１／２分周回路１２２、第２の１／４分周回路１２３、及び第４の切換回路１２４、並びに、第１の１／２分周回路１０９、第１の１／４分周回路１１０、及び第２の切換回路１１１からなる分周回路・切換回路を有し、
　前記分周回路・切換回路は、
　第２の１／２分周回路１２２、第２の１／４分周回路１２３、第１の１／２分周回路１０９、及び、第１の１／４分周回路１１０と、
　第２の高周波変調信号と、第２の中間周波信号の周波数を第２の高周波変調信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号との組み合わせ、及び、第１の高周波変調信号と、第２の中間周波信号の周波数を第２の高周波変調信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号との組み合わせにそれぞれ対応した、第２の１／２分周回路１２２、及び、第２の１／４分周回路１２３のうち、いずれかを選択する動作を行う第４の切換回路１２４と、
　第２の高周波変調信号と、第２の高周波変調信号の周波数を第１の中間周波信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号との組み合わせ、及び、第１の高周波変調信号と、第２の高周波変調信号の周波数を第１の中間周波信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号との組み合わせにそれぞれ対応した、第１の１／２分周回路１０９、及び、第１の１／４分周回路１１０のうち、いずれかを選択する動作を行う第２の切換回路１１１とを備えた複数の周波数帯を用いた移動通信機の発明（以下、「刊行物記載の発明」という。）が記載されていると認められる。
　
３．対比
　そこで、請求項２に係る発明と刊行物記載の発明とを対比すると、
　
ア．刊行物記載の発明の「第１の周波数帯と第２の周波数帯」は、請求項２に係る発明の「異なった無線周波数帯域」に相当し、刊行物記載の発明の「双方向の通信」は、請求項２に係る発明の「送受信」に相当しているから、　　
　刊行物記載の発明の「第１の周波数帯と第２の周波数帯を用いた双方向の通信を行う移動通信機」は、請求項２に係る発明の「異なった無線周波数帯域を使用する複数の移動通信システムに対し、採用する前記移動通信システムの変更によって送受信の無線周波数帯域を切り換える移動無線機」に対応していると認められる。
　
イ．刊行物記載の発明の「第１の電圧制御発振器１１１」は、電圧制御発振器である点で、請求項２に係る発明の「電圧制御発振器」に対応していると認められる。
　
ウ．刊行物記載の発明の「分周回路・切換回路」では、「第２の１／２分周回路１２２及び第２の１／４分周回路１２３」が、「第１の電圧制御発振器１１１」の出力を送信側局部発振信号に分周し、「第１の１／２分周回路１０９及び第１の１／４分周回路１１０」が、「第１の電圧制御発振器１１１」の出力を受信側局部発振信号に分周し、第５の切換回路５０１が、送信側と受信側に分岐を行っていると認められるから、
　刊行物記載の発明の「分周回路・切換回路」は、請求項２に係る発明の「電圧制御発振器の出力を分周するとともに送信側局部発振信号と受信側局部発振信号とにそれぞれ分岐、出力する分周・分配部」に対応していると認められる。
　
エ．刊行物記載の発明の「第２の１／２分周回路１２２、第２の１／４分周回路１２、第１の１／２分周回路１０９、及び、第１の１／４分周回路１１０」は、請求項２に係る発明の「１つ以上の分周器」に対応していると認められる。
　
オ．刊行物記載の発明の「第４の切換回路１２４」は、第２の高周波変調信号と、第２の中間周波信号の周波数を第２の高周波変調信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号との組み合わせ、及び、第１の高周波変調信号と、第２の中間周波信号の周波数を第２の高周波変調信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号との組み合わせにそれぞれ対応した、第２の１／２分周回路１２２、及び、第２の１／４分周回路１２３のうち、いずれかを選択する動作を行うものである。
　そして、刊行物記載の発明の「第２の高周波変調信号と第１の高周波変調信号」は、請求項２に係る発明の「複数の移動通信システム」に対応したものであり、また、刊行物記載の発明の「第２の中間周波信号の周波数を第２の高周波変調信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号」は、請求項２に係る発明の「送信側局部発発振信号」に対応したものであって、刊行物記載の発明の「第２の１／２分周回路１２２及び第２の１／４分周回路１２３」は、複数の組み合わせにそれぞれ対応した分周数が設定された分周器であると認められるから、
　刊行物記載の発明の「第４の切換回路１２４」は、請求項２に係る発明の「複数の移動通信システムおよび送信側局部発振信号との複数の組み合わせにそれぞれ対応した分周数が設定された分周器のうち、いずれかを選択する第１のスイッチ」に対応していると認められる。
　
　カ．刊行物記載の発明の「第２の切換回路１１１」は、第２の高周波変調信号と、第２の高周波変調信号の周波数を第１の中間周波信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号との組み合わせ、及び、第１の高周波変調信号と、第２の高周波変調信号の周波数を第１の中間周波信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号との組み合わせにそれぞれ対応した、第１の１／２分周回路１０９、及び、第１の１／４分周回路１１０のうち、いずれかを選択する動作を行うものである。
　そして、刊行物記載の発明の「第２の高周波変調信号と第１の高周波変調信号」は、請求項２に係る発明の「複数の移動通信システム」に対応したものであり、また、刊行物記載の発明の「第２の高周波変調信号の周波数を第１の中間周波信号に周波数変換すべき周波数の２倍の周波数を持つ発振信号」は、請求項２に係る発明の「受信側局部発発振信号」に対応したものであって、刊行物記載の発明の「第１の１／２分周回路１０９及び第１の１／４分周回路１１０」は、複数の組み合わせにそれぞれ対応した分周数が設定された分周器であると認められるから、
　刊行物記載の発明の「第２の切換回路１１１」は、請求項２に係る発明の「複数の移動通信システムおよび受信側局部発振信号との複数の組み合わせにそれぞれ対応した分周数が設定された分周器のうち、いずれかを選択する第２のスイッチ」に対応していると認められる。
　
　なお、刊行物には、複数の周波数帯が、最低周波数帯とその最低周波数帯の概略Ｎ倍の周波数帯で構成される場合の特殊な移動通信機について記載され、限定的なものとして説明されているが、１つの電圧制御発振器により、複数の周波数帯と、送信及び受信の組み合わせに対応する点で、基本的な構成において一致しており、また、複数の周波数帯と、送信側局部発振信号、受信側局部発振信号の組み合わせの関係においても請求項２に係る発明と実質的な相違はないと認められる。
　
　したがって、両者は、以下の点で一致し、以下の点で相違していると認められる。
　
＜一致点＞
　異なった無線周波数帯域を使用する複数の移動通信システムに対し、採用する前記移動通信システムの変更によって送受信の無線周波数帯域を切り換える移動無線機であって、
　電圧制御発振器と、
　前記電圧制御発振器の出力を分周するとともに送信側局部発振信号と受信側局部発振信号とにそれぞれ分岐、出力する分周・分配部とを有し、
　前記分周・分配部は、
　１つ以上の分周器と、
　前記複数の移動通信システムおよび前記送信側局部発振信号との複数の組み合わせにそれぞれ対応した分周数が設定された分周器のうち、いずれかを選択する第１のスイッチと、
　前記複数の移動通信システムおよび前記受信側局部発振信号との複数の組み合わせにそれぞれ対応した分周数が設定された分周器のうち、いずれかを選択する第２のスイッチとを備えたことを特徴とする複数帯域移動無線機である点。
　
＜形式的な相違点＞
　電圧制御発振器について、
　請求項２に係る発明では、その構成が特定されていないが、
　刊行物記載の発明では、第１のＰＬＬ回路１１３によって制御され、第５の切換回路５０１を介して、第４の切換回路１２４及び第１の切換回路１１１に発振出力を入力する電圧制御発振器である点。
　
４．判断
　上記の相違点については、
（１） 請求項２に係る発明では、電圧制御発振器の構成が特定されておらず、
　請求項２に係る発明は、ＰＬＬ回路で制御される場合や、その出力がスイッチで切り換えられる場合のものをも包含する発明として、請求項２が記載されていると認められるから、上記の相違点については、実質的な相違ではないと認められる。
　
（２）本願の発明の詳細な説明の実施例によれば、電圧制御発振器の出力が複数の分周器を介して送信側及び受信側に分岐される構成が記載され、
　刊行物記載の発明の、電圧制御発振器がＰＬＬ回路で制御された出力がスイッチで切り換えられる構成とは相違しているが、
　
　電圧制御発振器からの発振出力を複数の分周器を介して送信側及び受信側に分岐する構成は、周知技術（例：特開平４−２４０９２４号公報：図１の発振器１８と分周器２０，２１、分周器２２，２３を参照。実開平５−５７９４３号公報：図１の基準発振器２１と送信周波数シンセサイザ２０、分周器２３を参照。）に過ぎないと認められ、
　刊行物記載の発明の電圧制御発振器を周知の基準発振器と複数の分周器の組み合わせに変更することも当業者が容易に想到することができたものと認められる。　
　
　したがって、請求項２に係る発明は、刊行物記載の発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものと認められる。
　
５．むすび
　以上のとおりであるから、請求項２に係る発明は、刊行物記載の発明に基いて当業者が容易に発明をすることができたものと認められ、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができず、原査定の判断に誤りはないと認められる。　　
　よって、結論のとおり審決する。