【事件の表示】
　平成　４年特許願第３５４６７２号「シャフトをシールするためのリップパッキン」拒絶査定に対する審判事件〔平成　５年１０月１２日出願公開、特開平　５−２６３９４７、請求項の数（３）〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　原査定を取り消す。
　本願の発明は、特許すべきものとする。
【理　由】
I．手続の経緯・本願発明
　本願は、平成４年１２月１５日（パリ条約による優先権主張１９９１年１２月１９日（ＤＥ）ドイツ連邦共和国）の出願であって、その請求項１乃至３に係る発明は（以下、「本願発明１」乃至「本願発明３」という。そして、これらを総称して「本願発明」という。）、平成１４年１月３１日付け及び平成１４年９月１８日付けの手続補正書により補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１乃至３に記載された次のとおりのものと認められる。
【請求項１】シャフト、特に船舶のプロペラシャフトを液体状媒体に対してシールするためのリップパッキンであって、　
ハウジングに固定された第１および第２の支持リングの間に挟持される被挟持部と、シャフトの周囲を取り巻いて前記シャフトをシールする密閉リップ部と、前記被挟持部および前記密閉リップ部を接続する中間部とを備え、前記中間部は、前記被挟持部に連続する第１の領域と、前記密閉リップ部に連続する第２の領域と、前記第１の領域および前記第２の領域を鋭角をなすように接続する弾性を有する角張った継手部分とからなり、前記角張った継手部分は媒体に対して開いた状態で前記第２の支持リングに当接して配置され、前記中間部の第１の領域は前記第２の支持リングに対向して配置され、前記第２の支持リングは前記中間部の第１の領域に対応する位置に凹部を有し、前記密閉すべき媒体が通常の圧力を有しているときに、前記中間部の第１の領域および前記第２の支持リングの凹部によって三日月形状の間隙が形成されるが、密閉すべき媒体の圧力が上昇したとき、前記中間部の第１の領域が前記第２の支持リングの凹部内に進入し、前記三日月形状の隙間は、前記中間部の前記第１の領域によって塞がれるようになっていることを特徴とするリップパッキン。
【請求項２】前記中間部の第２の領域が、前記第２の支持リングに面する側において前記角張った継手部分から下方にのびる平坦な平面部分を有し、前記平面部分は、前記密閉すべき媒体が通常の圧力を有しているとき、前記第２の支持リングにおける前記角張った継手部分が当接する面に対して角度をなしてのび、前記当接面との間に楔形の間隙を形成しており、前記楔形の間隙は、密閉すべき媒体の前記通常の圧力からの圧力上昇によって９０％まで塞がれるようになっていることを特徴とする請求項１に記載のリップパッキン。
【請求項３】前記角張った継手部分の領域において、前記中間部および／または前記第２の支持リング３に隆起および／または凹部が配置され、前記隆起および／または前記凹部は、前記リップパッキンにおける前記三日月形状の間隙と圧力を変化せしめられる空間とを結合することを特徴とする請求項１または請求項２に記載のリップパッキン。
　
II．原査定の拒絶の理由の概要
　これに対して、原査定の拒絶の理由の概要は、本願発明１は、下記の刊行物１及び２に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない、というものである。
　
III．引用刊行物に記載された発明
　刊行物１：実願昭５６−１４７１２０号（実開昭５８−５２０９８号）のマイクロフィルム
　刊行物２：実願昭５５−２４６９号（実開昭５６−１０６２６３号）のマイクロフィルム
　
　刊行物１には、船尾管軸封装置に関し、下記の技術的事項が図面とともに記載されている。
（ア）「その構成は大別して船尾側シール（Ａ）と船首側シール（Ｂ）とからなり、両側シール（Ａ）（Ｂ）とも海水（Ｃ）もしくは機内油（Ｄ）に対するシールは固定側部材のオイルシール（ａ）（ａ）…の環状リップ部（ａ′）（ａ′）…を回転側部材のスリーブライナー（ｂ）（ｂ）の外周面に当接せしめて行なっている。そして、シール効果を高めるため、オイルシール（ａ）（ａ）…の環状リップ部（ａ′）（ａ′）…にはガータースプリングが締着されるとともに、該オイルシール（ａ）（ａ）…の背面側にはバックアップリング（ｃ）（ｃ）…が定着され、該バックアップリング（ｃ）（ｃ）の環状保持部（ｃ′）（ｃ′）…が前記環状リップ部（ａ′）（ａ′）…の背面に当接してこれを保持し環状リップ部（ａ′）（ａ′）の背面側への揺動を防ぐように構成されている。」（明細書２頁２行〜３頁１行）
　
　刊行物２には、耐圧シールに関し、下記の技術的事項が図面とともに記載されている。
（イ）「（１）シール部材の基部を外筒部と一体化し、該シール部材のリップ部首部の内側に内筒部を沿設した補強環において、該補強環内筒部を円錐状に形成し、その外周面をリップ首部に対する摺動部となるごとくに加工するとともに上記シール部材のリップ腰部に環状段部を形成し、補強環端部との間に環状の摺動空間を構成し、かつ該補強環に摺動空間に連通する通気孔を穿設してなり、リップ摺回動部と軸が圧力に応じて所定の接触角を有するようになることを特徴とする耐圧シール。」（実用新案登録請求の範囲の請求項（１））
（ウ）「（１）は外筒部（１ａ）と端部（１ｂ）および内筒部（１ｃ）からなる環状の補強環であり、該内筒部（１ｃ）は軸周と角度（α）を有する円錐状のリップ摺動部（２）を構成する。当該リップ摺動部（２）の端部外周は滑らかな円弧状の誘導部（２ａ）となるとともに該外周には母線方向に多数の凹凸条（２ｂ）が構成される。また上記端部（１ｂ）の内筒部（１ｃ）に近接して１個または複数個の通気孔（３）を穿設してなる。（４）は合成ゴム等の弾性体からなる環状のシール部材であり、該基部（４ａ）は断面Ｌ字型になる内環（５）を前記補強環（１）の外筒部（１ａ）に挿入した後、外周端部（１ｄ）を内方に折り曲げ、カシメ固着して一体化するもので、基部（４ａ）に連続する端部（４ｂ）は上記通気孔（３）部に環状の段部（６）が形成され、上記補強環（１）の端部（１ｂ）との間に摺動空間（Ａ）を構成する。当該端部（４ｂ）に連続するリップ部（７）は上記リップ摺動部（２）に沿って延び、リップ腰部（７ａ）に続くリップ首部（７ｂ）が摺動自在になるとともに摺回動部（７ｃ）が内径方向に突出して環状軸封部を形成するもので、該摺回動部（７ｃ）の外周に形成された凹条（７ｄ）にはコイルスプリング等からなる緊締リング（８）が外挿せしめられる。なお図中（９）はハウジング、（１０）は軸である。」（明細書３頁１５行〜５頁８行）
（エ）「上記構成になる耐圧シールは無圧時には第２図に示すようにシール部材（４）の弾性によりリップ腰部（７ａ）と補強環（１）の端部（１ｂ）間に摺動空間（Ａ）が保持され、摺回動部（７ｃ）は誘道部（２ａ）から突出して軸（１０）との摺回動部の高さはＨ０となる。このとき摺回動部（７ｃ）と軸（１０）との接触角はθ０である。つぎにこのシール部に高圧が掛るとリップ腰部（７ａ）は第４図に示すごとく補強環（１）端部（１ｂ）側に屈曲し、リップ首部（７ｂ）がリップ摺動部（２）を滑って摺回動部（７ｃ）は内筒部（１ｃ）方向に引き込まれ、軸（１０）との摺回動部の高さはＨＰ、接触角はθＰとなる。このリップ首部（７ｂ）とリップ摺動部（２）の滑動は円弧状の誘道部（２ａ）と外周に形成した凹凸条（２ｂ）によって円滑になり、さらに通気孔（３）によって摺動空間（Ａ）の内圧を保持するため圧力に対して遅れることなく順応するものである。したがって所定圧力下においてリップ部（７）の摺回動部（７ｃ）はそれぞれ適正な角度（θＰ）で軸（１０）と接触するようになり、完全な軸封効果を得ることができるとともに各圧力によって摺回動部位の高さ（ＨＰ）が異なるため軸（１０）の摩耗部位が拡がり摩耗進度が遅くなり、軸封効果の減退を少なくすることができるものである。」（明細書５頁９行〜７頁１行）
　
IV．対比・判断
（１）本願発明１について
　本願発明１は、従来、密閉すべき媒体の圧力が上昇したとき、密閉リップ部先端の押圧方向における作用面の面積が増加して、密封リップ部先端の押圧力が増加し、それによって密閉リップ部先端での加熱、よってはパッキンの密封能力の低下および損傷が誘発されるという技術的課題を解決するために、「密封リップ部は第１の領域および第２の領域を鋭角をなすように接続する弾性を有する角張った継手部分とからなり、角張った継手部分は媒体に対して開いた状態で第２の支持リングに当接して配置され、中間部の第１の領域は第２の支持リングに対向して配置され、第２の支持リングは中間部の第１の領域に対応する位置に凹部を有し、密閉すべき媒体が通常の圧力を有しているときに、中間部の第１の領域および第２の支持リングの凹部によって三日月形状の間隙が形成されるが、密閉すべき媒体の圧力が上昇したとき、中間部の第１の領域が第２の支持リングの凹部内に進入し、三日月形状の隙間は、中間部の前記第１の領域によって塞がれるようになっている。」という構成（以下、「構成Ａ」という。）を具備するものである。
　一方、刊行物１には、上記記載事項（ア）に記載されているように、本願発明１の前提技術である船尾管軸封装置において、オイルシールの環状リップ部を回転側部材のスリーブライナーの外周面に当接せしめ、該オイルシールの背面側にはバックアップリングが定着され、該バックアップリングの環状保持部が前記環状リップ部の背面に当接してこれを保持し環状リップ部の背面側への揺動を防ぐように構成されたオイルシールが開示されているが、オイルシールの前面に通常の圧力より上昇した圧力が作用した際のオイルシールの挙動及び本願発明１が解決しようとする技術課題については何ら開示されておらず、また示唆さえされていない。
　次に、刊行物２には、「シール部材の基部を外筒部と一体化し、該シール部材のリップ部首部の内側に内筒部を沿設した補強環において、該補強環内筒部を円錐状に形成し、その外周面をリップ首部に対する摺動部となるごとくに加工するとともに上記シール部材のリップ腰部に環状段部を形成し、補強環端部との間に環状の摺動空間を構成し、かつ該補強環に摺動空間に連通する通気孔を穿設してなり、リップ摺回動部と軸が圧力に応じて所定の接触角を有するようになることを特徴とする耐圧シール。」（上記記載事項（イ）参照）の構成が記載されている。
　そして、この記載及び上記記載事項（ウ）、（エ）の開示事項を参酌すると、刊行物２記載の環状段部は、シール部材のリップ腰部に形成されており、シール部に高圧がかかるとリップ腰部は補強環端部側に屈曲し、それに伴うリップ腰部に続くリップ首部がリップ摺動部を滑って摺回動部は内筒部方向に引き込まれるものと認識することができる。すなわち、刊行物２に記載された発明においては、圧力変動の吸収は、リップ腰部の補強環端部側への屈曲と、それに伴うリップ腰部に続くリップ首部が所定の角度をもたせたリップ摺動部に対して摺動することにより摺回動部が軸上を摺動することにより達成される。その結果、摺回動部はそれぞれ適正な角度で軸と接触するようになり、各圧力によって摺回動部位の接触部が移動するため軸の摩耗部位が拡がり摩耗進度が遅くなり、軸封効果の減退を少なくすることができるというものである。
　してみると、本願発明１も刊行物２に記載された発明も解決しようとする共通する課題を有するものの、圧力変動を吸収するという具体的な技術手段において、本願発明１は、上記構成Ａを有することにより、密封リップの摺動を伴うことなく、密閉すべき媒体の圧力が上昇すると、第１の領域が変形して第２の支持リングの凹部に進入することにより、角張った継手部分の角度が増大し、復元モーメントの減少を引き起こし、それによって密閉リップ部先端の負荷を減少させるという簡潔な構成を採用したのに対し、刊行物２に記載された発明は、リップ腰部の補強環端部側への屈曲と、それに伴うリップ腰部に続くリップ首部が所定の角度をもたせたリップ摺動部に対して摺動することにより摺回動部が軸上を摺動し、摺回動部はそれぞれ適正な角度で軸と接触するようにした構成を採用した点で課題解決手段を異にするものと認められる。
　そして、本願発明１は、上記構成Ａを有することにより、密閉すべき媒体の圧力が上昇したとき、密閉リップ部先端の押圧方向における作用面の面積が減少して、密閉リップ部先端の押圧力が減少し、それによって、密閉リップ部先端での加熱、よってはパッキンの密閉能力の低下および損傷が誘発されるという、従来のリップパッキンの欠点を解消するという技術的課題を解決し、併せて、密閉すべき媒体の圧力上昇時に、リップパッキンの中間部の第１の領域が変形することによって、中間部の角張った継手部分の角度の増大および復元モーメントの減少が引き起こされ、密閉リップ部先端の負荷が、密封すべき媒体の圧力には比例せず、むしろ圧力の増大に対して減少する（段落【０００６】参照）、という特有の作用効果を奏するものである。
　したがって、本願発明１は、刊行物１及び２に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものとすることができない。
　
（２）本願発明２及び３について
　請求項２及び３は請求項１の従属請求項であるので、本願発明２及び３は本願発明１における構成要件をさらに限定するものである。そして、本願発明１が、上記の通り、刊行物１及び２に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものでない以上、同様の理由により、本願発明２及び３は、刊行物１及び２に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものとすることができない。
　
V．むすび
　以上のとおりであるから、本願請求項１乃至３に係る発明は、原査定の拒絶の理由を検討してもその理由によって拒絶すべきものとすることはできない。
　また、他に本願を拒絶すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり審決する。