【事件の表示】
　特許第５２１０６２２号に関する訂正審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　特許第５２１０６２２号に係る明細書及び特許請求の範囲を本件審判請求書に添付された訂正明細書及び特許請求の範囲のとおり一群の請求項ごとに訂正することを認める。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本件特許第５２１０６２２号は、平成１９年１２月２０日の出願であって、その請求項１ないし２に係る発明は、平成２５年３月１日にその特許権の設定登録がなされ、平成２６年１１月７日に本件訂正審判の請求がなされた。
　
第２　審判請求の趣旨及び訂正の内容
　本件審判請求の請求の趣旨は、本件訂正審判に係る特許第５２１０６２２号（以下「本件特許」という。）の願書に添付した明細書（以下「本件特許明細書」という。）及び特許請求の範囲を本件審判請求書に添付した訂正明細書及び特許請求の範囲のとおり一群の請求項ごとに訂正することを認める、との審決を求めるものである。
　そして、本件特許の訂正（以下「本件訂正」という。）の内容は、次のとおりである（下線は訂正箇所を示す。）。
　
１　訂正事項１
　本件特許の特許請求の範囲の請求項１に
「前記所定の条件が成立している所定の期間内は、前記特別の図柄の組み合わせが表示されるまで前記開始操作手段による開始操作の検出が複数回可能であり、」とあるのを
「前記所定の条件が成立している所定の期間内は、前記特別の図柄の組み合わせが表示されるまで前記開始操作
検出
　
２　訂正事項２
　本件特許明細書の段落【０００８】に
「（１）本発明は、遊技の結果を報知するための複数の図柄が外周面にそれぞれ付されている複数のリールと、前記各リールについて前記複数の図柄の一部を視認させる表示窓と、開始操作の検出を行う開始操作検出手段と、停止操作の検出を行う停止操作検出手段と、特別の条件を成立させることを許可するか否か決定する特別条件許可決定手段と、前記特別条件許可決定手段により前記特別の条件が成立したか否かを判定する特別条件成立判定手段と、前記開始操作検出手段により行われる開始操作の検出を契機として前記各リールを回転して前記表示窓に表示される前記図柄の変動を行ない、前記停止操作検出手段により停止操作の検出があったときは当該停止操作に対応する前記リールの回転を停止することにより当該リールについて当該停止操作の検出があった位置から所定のコマ数の範囲内で前記図柄を前記表示窓に停止表示する図柄表示制御手段と、前記特別条件成立判定手段によって前記特別の条件が成立したと判定したときは遊技状態を遊技者にとって相対的に有利な特別遊技状態に制御する特別遊技状態制御手段と、を備え、前記図柄表示制御手段は、所定の条件が成立したときは、前記表示窓の外の位置に前記特別条件許可決定手段により前記特別の条件の成立が許可されていることを報知する特別の図柄の組み合わせを停止し、これにより前記表示窓の外の位置に前記特別の図柄の組み合わせが停止されているときに前記停止操作検出手段により開始操作の検出があったときは、当該特別の図柄の組み合わせを維持したまま前記各リールを回転させて前記表示窓に表示される前記図柄の変動を再度行なう再変動を実行し、当該再変動が行なわれた後に前記各リールを再度停止する再停止を行ない、前記特別条件許可決定手段により前記特別の条件が成立しているときは前記表示窓内の位置に前記特別の図柄の組み合わせを表示する、ことを特徴とする遊技機である。」とあるのを、
「（１）本発明は、遊技の結果を報知するための複数の図柄が外周面にそれぞれ付されている複数のリールと、前記各リールについて前記複数の図柄の一部を視認させる表示窓と、
単位遊技を開始するための
複数種類の特別の条件のうちの一の
前記開始操作検出手段による開始操作の検出をしても次の単位遊技の開始を禁止するための遊技ロックを行い、前記所定の条件が成立している所定の期間内は、前記特別の図柄の組み合わせが表示されるまで前記開始操作手段による開始操作の検出が複数回可能であり、前記開始操作検出手段により開始操作の検出がある毎に、単位遊技の開始を行わずに特別条件許可決定手段により前記一の特別の条件が成立したか否かを判定するとともに、前記
決定された前記一の特別の条件に対応する
し、前記特別の条件が成立していないときは前記表示窓の外の位置に前記特別の図柄の組み合わせを表示する、
　
３　訂正事項３
　本件特許の明細書の【００１０】に
「（２）この場合に、前記図柄表示制御手段は、前記所定の条件が成立して前記表示窓の外の位置に前記特別の図柄の組み合わせを停止したときは、前記開始操作検出手段により開始操作の検出がなされる毎に前記各リールの所定方向への所定図柄分の距離内での前記再変動と再停止とを行なうことにより、当該再変動と再停止とを繰り返し行ない、前記特別条件許可決定手段により前記特別の条件が成立しているときは、前記再変動と前記再停止との繰り返しにより前記表示窓内の位置に前記特別の図柄の組み合わせを表示し、前記特別の条件が成立していないときは、前記再変動と前記再停止との繰り返しにより前記表示窓の外の位置に当該特別の図柄の組み合わせを停止する、ことを特徴とするようにしてもよい。」とあるのを、
「（２）この場合に、前記図柄表示制御手段は、前記所定の条件が成立して前記表示窓の外の位置に前記特別の図柄の組み合わせを停止したときは、前記開始操作検出手段により開始操作の検出がなされる毎に前記各リールの所定方向への所定図柄分の距離内での前記再変動と再停止とを行なうことにより、当該再変動と再停止とを繰り返し行ない、前記特別条件許可決定手段により前記特別の条件が成立しているときは、前記再変動と前記再停止との繰り返しにより前記表示窓内の位置に前記特別の図柄の組み合わせを表示し、前記特別の条件が成立していないときは、前記再変動と前記再停止との繰り返しにより
一旦は前記表示窓内の位置に前記特別の図柄の組み合わせを表示するが、その後、何の操作を行うことなく
　
第３　当審の判断
１　訂正事項１について
（１）訂正の目的の適否について
　訂正前の請求項１に「前記特別の図柄の組み合わせが表示されるまで前記開始操作手段による開始操作の検出が複数回可能であり、」という記載があるが、当該「前記開始操作手段」という記載より前の箇所に「開始操作手段」という記載はない。そして、訂正前の請求項１において、「開始操作の検出」を行う手段が「開始操作検出手段」であることが特定されているから、訂正前の請求項１の記載は矛盾する記載を含み不明瞭であった。
　訂正事項１は、「前記開始操作手段」を「前記開始操作
検出
検出
　したがって、訂正事項１は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に規定される「明瞭でない記載の釈明」を目的とするものである。
　
（２）訂正が本件特許明細書又は図面（以下「本件特許明細書等」という。）に記載した事項の範囲内のものであるか否かについて
　開始操作の検出について、本件特許明細書に「スタートスイッチ３３Ｓは、投入口９にメダルが投入されてスタートレバー３３を操作することにより単位遊技の
開始操作が行なわれたことを検出する開始操作検出手段
　したがって、訂正事項１は、本件特許明細書等に記載した事項又は記載した事項から自明の事項であり、本件特許明細書等に記載した事項の全ての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において新たな技術的事項を導入しないものであるから、訂正事項１は、本件特許明細書等に記載した事項の範囲内においてするものである。
　よって、訂正事項１は特許法第１２６条第５項の規定に適合する。
　
（３）訂正が実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものであるか否かについて 
　上記（１）において検討したように、訂正事項１は、明瞭でない記載の釈明を目的とするものであって、訂正の前後で特許請求の範囲に記載された発明の拡張又は変更はないから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当せず、特許法第１２６条第６項の規定に適合する。
　
２　訂正事項２及び３について
（１）訂正の目的の適否について
　訂正事項２及び３は、訂正事項１を含む訂正後の特許請求の範囲の記載と発明の詳細な説明の記載との整合を図るために、本件特許明細書の段落【０００８】、段落【００１０】の記載を、それぞれ、訂正後の特許請求の範囲の請求項１、同請求項２の記載と整合させるものである。
　したがって、訂正事項２及び３は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に規定される「明瞭でない記載の釈明」を目的とするものである。
　
（２）訂正が本件特許明細書等に記載した事項の範囲内のものであるか否かについて 
　訂正事項２及び３は、上記（１）で検討したとおり、明瞭でない記載の釈明を目的とするものであり、本件特許明細書等の全ての記載を総合することにより導かれる技術的事項との関係において新たな技術的事項を導入するものではないから、訂正事項２及び３は、本件特許明細書等に記載した事項の範囲内のものである。
　よって、訂正事項２及び３は、特許法第１２６条第５項の規定に適合する。
　
（３）訂正が実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものであるか否かについて
　訂正事項２及び３は、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものではないから、特許法第１２６条第６項の規定に適合する。
　
第４　むすび
　以上のとおり、本件訂正審判の請求に係る訂正事項１〜３は、特許法第１２６条第１項ただし書第３号に規定される事項を目的とするものであり、かつ、同条第５及び６項の規定に適合するものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。