(57)【要約】【課題】  前記種類の濃縮ユニットと装置をさらに改良することである。【解決手段】  トウ案内区間に沿ってフィルタトウ帯（８）が長手方向延長部の方向に移動できる少なくとも一つのトウ案内区間を備えて且つフィルタトウ帯（８）を加工するトウ案内区間に連動された加工装置（１２，１４，１６，２４，２６）を備えて、例えばシガレットのような喫煙物品のフィルタを製造するために少なくとも一つのフィルタトウ帯（８）を濃縮する濃縮ユニットが記載されている。この発明の特徴は、加工装置（１２，１４，１６，２４，２６）が実質的に上下に配置されているので、トウ案内区間の少なくとも加工装置（１２，１４，１６，２４，２６）の範囲に延びている部分が水平線に対して角度をとって、特におよそ垂直に向けられていることである。  【選択図】          図１
2007282635.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
トウ案内区間に沿ってフィルタトウ帯（８）が長手方向延長部の方向に移動できる少なくとも一つのトウ案内区間を備えて且つフィルタトウ帯（８）を加工するトウ案内区間に連動された加工装置（１２，１４，１６，２４，２６）を備えて、例えばシガレットのような喫煙物品のフィルタを製造するために少なくとも一つのフィルタトウ帯（８）を濃縮する濃縮ユニットにおいて、加工装置（１２，１４，１６，２４，２６）は実質的に上下に配置されているので、トウ案内区間の少なくとも加工装置（１２，１４，１６，２４，２６）の範囲に延びている部分が水平線に対して角度をとって、特におよそ垂直に向けられていることを特徴とする濃縮ユニット。
【請求項２】
濃縮ユニット（２）が少なくとも一つの別の濃縮ユニット（２）と接続するための定義された接点を備えるモデルとして形成されていることを特徴とする請求項１に記載の濃縮ユニット。
【請求項３】
特に連続機械のフィルタトウ帯（８）を再加工する後部接続された装置（４０；４２；６０）と接続する接点を備えることを特徴とする請求項１或いは２に記載の濃縮ユニット。
【請求項４】
加工装置（１２，１４，１６，２４，２６）は、フィルタトウ帯（８）がトウ案内区間の少なくとも加工装置（１２，１４，１６，２４，２６）の範囲に延びている部分に沿って下方に向いた運動を受けるようにその順序に配置されていることを特徴とする請求項１乃至３のいずれか一項に記載の濃縮ユニット。
【請求項５】
トウ案内区間の少なくとも加工装置（１２，１４，１６，２４，２６）の範囲に延びている部分に沿ってフィルタトウ帯（８）が少なくとも部分的に重力作用によって移動できることを特徴とする請求項４に記載の濃縮ユニット。
【請求項６】
入口（６）が最高高さに置かれた加工装置（１２，１４）より深くなく位置することを特徴とするトウ案内区間の開始部を形成する入口（６）を備えることを特徴とする請求項４或いは５に記載の濃縮ユニット。
【請求項７】
入口（６）が最高高さに置かれた加工装置（１２，１４）の上部に配置されていることを特徴とする請求項６に記載の濃縮ユニット。
【請求項８】
フィルタトウ帯供給手段は、フィルタトウ帯（８）をフィルタトウ準備手段（４４）から入口（６）まで濃縮されたフィルタトウ帯（８）の方向に一致する方向に出口（３２）から出る際に案内するように形成され且つ配置されていることを特徴とするフィルタトウ準備手段（４４）から入口（６）までフィルタトウ帯（８）を供給する少なくとも一つのフィルタトウ帯供給手段を備えて並びに再加工する後方配置された装置（４０；４２；６０）への方向に濃縮されたフィルタトウ帯（８）を放出する出口（３２）を備える請求項６或いは７に記載の濃縮ユニット。
【請求項９】
フィルタトウ準備手段（４４）から入口（６）までフィルタトウ帯（８）を供給する少なくとも一つのフィルタトウ帯供給手段を備えて並びに再加工する後方配置された装置（４０；４２；６０）への方向に濃縮されたフィルタトウ帯（８）を放出する出口（３２）を備える濃縮ユニットにおいて、フィルタトウ帯供給手段は、フィルタトウ帯（８）をフィルタトウ準備手段（４４）から入口（６）まで角度を置いて、特に濃縮されたフィルタトウ帯（８）の方向に対して横切って出口（３２）から出る際に案内するように形成され且つ配置されていることを特徴とする請求項６或いは７に記載の濃縮ユニット。
【請求項１０】
装入ローラ対（１０）が入口（６）の下流に且つ入口に隣接して配置されていることを特徴とする請求項６乃至９のいずれか一項に記載の濃縮ユニット。
【請求項１１】
最終加工装置（２６）と出口（３２）の間のトウ案内区間が少なくとも部分的におよそ水平に延びていることを特徴とする再加工する後方配置された装置（４０；４２；６０）への方向に浄化されたフィルタトウ帯（８）を放出する出口（３２）を備える請求項１乃至１０のいずれか一項に記載の濃縮ユニット。
【請求項１２】
最も深くに置かれた加工装置（２６）と出口（３２）の間のトウ案内区間が少なくとも部分的におよそ水平に延びていることを特徴とする請求項４或いは請求項１０に記載の濃縮ユニット。
【請求項１３】
加工装置（１２，１４，１６，２４，２６）はフィルタトウ帯（８）を拡大し、延ばし、処理し且つ形成し、又はそれらのいずれかを行う手段を包含することを特徴とする請求項１乃至１２のいずれか一項に記載の濃縮ユニット。
【請求項１４】
フィルタトウ帯を丸く成形する装置（２６）を備える濃縮ユニットにおいて、フィルタトウ帯を丸く成形する装置（２６）は順序において最後の加工手段を形成することを特徴とする請求項１３に記載の濃縮ユニット。
【請求項１５】
処理液体（２０）をフィルタトウ帯（８）へ引き渡すことによりフィルタトウ帯（８）を処理する装置（１６）を備える濃縮ユニットにおいて、フィルタトウ帯（８）を処理する装置（１６）は処理液体（２０）を引き渡すためにフィルタトウ帯（８）の移動方向に対して角度をとって或いはおよそ横切って、特に水平方向に形成されていることを特徴とする請求項１３或いは１４に記載の濃縮ユニット。
【請求項１６】
フィルタトウ帯（８）を処理する装置（１６）は処理液体（２０）をフィルタトウ帯（８）へ両面に引き渡すように形成されていることを特徴とする請求項１５に記載の濃縮ユニット。
【請求項１７】
加工装置はフィルタトウ帯に炭素を噴射する手段を有することを特徴とする請求項１３乃至１６のいずれか一項に記載の濃縮ユニット。
【請求項１８】
他の濃縮ユニット（２）により濃縮した少なくとも一つのフィルタトウ帯（８）を実施する少なくとも一つの別の入口（３４）と少なくとも一つの別の出口（３５）とを備えることを特徴とする請求項１乃至１７のいずれか一項に記載の濃縮ユニット。
【請求項１９】
少なくとも二つの、特におよそ互いに平行に延びているトウ案内区間を備えることを特徴とする請求項１乃至１８のいずれか一項に記載の濃縮ユニット。
【請求項２０】
加工装置（１２，１４，１６，２４）の少なくとも一つの部分が共通に少なくとも二つのトウ案内区間に連動されていることを特徴とする請求項１９に記載の濃縮ユニット。
【請求項２１】
請求項１乃至１８のいずれか一項に記載に基づく少なくとも二つの濃縮ユニット（２）を備える例えばシガレットのようなロッド状喫煙物品用のフィルタを製造するためにフィルタトウ帯を濃縮する装置において、少なくとも二つのフィルタトウ帯（８）を準備するフィルタトウ準備手段（４４）を備えることを特徴とする装置。
【請求項２２】
少なくとも一つの後部配置された再加工装置（４０；４２；６０）、特に連続機械に浄化ユニット（２）により濃縮されたフィルタトウ帯（８）を輸送する特にモデルとして設けられた案内装置（３６；４６）を備えることを特徴とする請求項２１に記載の装置。
【請求項２３】
案内装置（４６）は、それぞれに一つのフィルタトウ帯（８）を後部配置された装置として設けられた一つの連続機械モデル（４２）に輸送するように、形成されていることを特徴とする請求項２２に記載の装置。
【請求項２４】
案内装置（３６）は、少なくとも二つのフィルタトウ帯（８）を互いに結合させ、少なくとも二つのフィルタトウ帯（８）を有するフィルタを製造する後部配置された装置として設けられた一つの連続機械（６０）に共通に輸送するように、形成されていることを特徴とする請求項２２に記載の装置。
【請求項２５】
各濃縮ユニット（２）が別体の一つの連続機械モデル（４２）に接続するように設けられていることを特徴とする請求項２１或いは２２に記載の装置。
【請求項２６】
各濃縮ユニット（２）が後部配置された複数連続機械（４０）の連続ラインに接続するように設けられていることを特徴とする請求項２１或いは２２に記載の装置。
【請求項２７】
各濃縮ユニット（２）が濃縮されたフィルタトウ帯（８）の移動方向に関して装置からの放出の場合には実質的に前後に配置されていることを特徴とする請求項２１乃至２６のいずれか一項に記載の装置。
【請求項２８】
濃縮ユニット（２）は濃縮されたフィルタトウ帯（８）の移動方向に関して装置からの放出の場合には実質的に相並んで配置されていることを特徴とする請求項２１乃至２７のいずれか一項に記載の装置。
【請求項２９】
フィルタトウ準備手段（４４）は濃縮されたフィルタトウ帯（８）の移動方向に関して装置からの放出の場合には実質的に濃縮ユニット（２）の傍に配置されていることを特徴とする請求項２１乃至２８のいずれか一項に記載の装置。
【請求項３０】
フィルタトウ準備手段（４４）は濃縮されたフィルタトウ帯（８）の移動方向に関して装置からの放出の場合には実質的に浄化ユニット（２）の前に配置されていることを特徴とする請求項２１乃至２９のいずれか一項に記載の装置。
【請求項３１】
フィルタトウ準備手段（４４）は濃縮されたフィルタトウ帯（８）の移動方向に関して装置からの放出の場合には実質的に相並んで配置されていることを特徴とする請求項３０に記載の装置。
【請求項３２】
濃縮ユニット（２）は実質的に後部配置された装置（４０；４２）の加工装置に対して角度をとって特におよそ直角に位置する列に配置されていることを特徴とする請求項２１乃至３１のいずれか一項に記載の装置。
【請求項３３】
少なくとも一つの濃縮ユニット（２）はこれにより濃縮されたフィルタトウ帯（８）の移動方向に関して濃縮ユニット（２）からの放出の場合には後部配置された装置（４０；４２）の加工装置に対して角度をとって特におよそ直角に位置する列に配置されていることを特徴とする請求項２１乃至３２のいずれか一項に記載の装置。
【請求項３４】
濃縮ユニット（２）により濃縮された少なくとも一つのフィルタトウ帯（８）を後部配置された装置（４２）に輸送する少なくとも一つの案内装置（４６）を備えて、この案内装置（４６）が浄化されたフィルタトウ帯（８）を転向させる手段、特にロール或いはローラ（４８）を有することを特徴とする請求項３３に記載の装置。
【請求項３５】
請求項２１乃至３４のいずれか一項に記載に基づく少なくとも一つの装置を備え且つフィルタトウ帯（８）を再加工する少なくとも一つの後部配置された装置（４０；４２；４６）を備えることを特徴とするフィルタトウ材料から成る例えばシガレットのようなロッド状喫煙物品用のフィルタを製造する装備。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、トウ案内区間に沿ってフィルタトウ帯が長手方向延長部の方向に移動できる少なくとも一つのトウ案内区間を備えて且つフィルタトウ帯を加工するトウ案内区間に連動された加工装置を備えて、例えばシガレットのような喫煙物品のフィルタを製造するために少なくとも一つのフィルタトウ帯を濃縮する濃縮ユニットに関する。さらに、この発明は、少なくとも二つのフィルタトウ帯（８）を準備するフィルタトウ準備手段（４４）を備える例えばシガレットのようなロッド状喫煙物品用のフィルタを製造するためにフィルタトウ帯を濃縮する装置及び少なくとも一つのそのような装置を備え且つフィルタトウ帯を再加工する少なくとも一つの後方配置された装置を備える装備に関する。
【背景技術】
【０００２】
そのような濃縮ユニット、そのような装置とそのような装備は、例えばドイツ特許出願公開第４２０９７８９号明細書（特許文献１）或いはドイツ特許出願公開第４３０８０９３号明細書（特許文献２）から知られている。この公知の装置により、フィルタロッドが二つのストランド方法で製造される。この場合には、フィルタトウ帯（例えばアセチルセルロース糸）がバレンから剥がされ、伸ばしと可塑剤による処理によって濃縮され、丸く成形され、それにより所望の形状と強靱性にフィルタストランド製造機にて再加工するように与えられ、そのフィルタストランド製造機は濃縮されたフィルタトウ帯から被覆材料帯による被覆によってフィルタストランドを製造し、このフィルタストランドは最終的にシガレット或いは他のロッド状喫煙物品のフィルタロッドに切断される。
【０００３】
予め記載された装置と装備が実際に良く選定されたにもかかわらず、多くの場合に必要な場所の必要性がそのような装置或いは装備の配備の際に困難性を与えることが示されている。さらに、必要性はこの種の装置と装備の大量生産におけるより高い柔軟性に基づいて成長する。
【特許文献１】ドイツ特許出願公開第４２０９７８９号明細書
【特許文献２】ドイツ特許出願公開第４３０８０９３号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
これら知識を考慮して、この発明の課題は、前記種類の濃縮ユニットと装置をさらに改良することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この課題は、本発明の第一観点によると、加工装置が実質的に上下に配置されているので、トウ案内区間の少なくとも加工装置の範囲に延びている部分が水平線に対して角度をとって、特におよそ垂直に向けられていることを特徴とする、トウ案内区間に沿ってフィルタトウ帯が長手方向延長部の方向に移動できる少なくとも一つのトウ案内区間を備えて且つフィルタトウ帯を加工するトウ案内区間に連動された加工装置を備えて、例えばシガレットのような喫煙物品のフィルタを製造するために少なくとも一つのフィルタトウ帯を濃縮する濃縮ユニットによって解決される。
【０００６】
加工装置がこの発明により実質的に上下に位置することによって、濃縮ユニットにより必要とされた足跡を明確に減少させる。確かに、一定実施態様では、先行技術とは相違して、この発明による濃縮ユニットは垂直方向により大きな高さを要求することが排除されないように見える；けれども、これは、水平方向における場所の必要性の明らかな減少のこの発明による構成により得られた利点を考慮して難なく受け入れでき、それ以外にはこの発明によりどっちみち問題を意味しない。加工装置のこの発明による上下配列は水平線に対して曲がって特におよそ垂直トウ走行を得た。これはさらに加工装置やトウ案内区間に対して簡単な接近性を生じて、それから他の利点として簡単な操作性と保守が生じる。
【０００７】
この関係では、「トウ案内区間」という概念はまず第一に単に通路を意味し、その通路に沿ってフィルタトウ帯が濃縮ユニットにより移動されることが示唆されている。無論、少なくとも部分的にトウ案内区間がフィルタトウ帯を支持して案内する軌道ガイドを備え得る。けれども、そのような軌道ガイドは少なくとも通過を強制的に必要としない。それ故に、少なくともトウ案内区間の加工装置の領域に延びる部分の実質的に垂直な整合の場合には、フィルタトウ帯が特にそれぞれ二つの隣接した加工装置の間に難なく自由に走行できる。
【０００８】
この発明の構造は、特に濃縮ユニットを少なくとも一つの別の濃縮ユニットと接続する定義された接点を持つモデルとして形成するのに適している。それによりモデル構造を得て、そのモデル構造はフィルタストランド装備の大量生産ではより高い柔軟性の成長する必要性をより強力に相応しくなる。特に複数の濃縮ユニットのモデル状構成によって特に簡単な形式で複数ストランドフィルタ機械が実現され得て、その足跡が選定数の使用された濃縮ユニットにより決定され、それによりストランドに依存するけれども、それにもかかわらずに従来の複数ストランドフィルタ機械に比べて明らかに僅かに省略される。この関係では、例えば使用された濃縮ユニットの少なくとも一つが二つのトウ案内区間を備えて、それにより二ストランドモデルとして実施することが考えられる。さらに、モデル構造は多数の同じ部材とそれにより全体として僅かな構造費用とを導き、それはさらに好ましくは僅かな製造保守費用となる。
【０００９】
特に濃縮ユニットは特にストランド機械のフィルタトウ帯を再加工する後方接続された装置と接続する接点を備えるべきである。
【００１０】
この発明の好ましい実施態様は、加工装置がその順序で、少なくともトウ案内区間の加工装置の領域に延びる部分に沿ってフィルタトウ帯が下方に向いた運動を受けるように配置されていることを特徴とする。この実施態様は好ましい形式で重力作用を利用し、それによりフィルタトウ帯の運動は少なくともトウ案内区間の加工装置の領域に延びる部分に沿って少なくとも部分的に支持される。その外に、この実施態様は、フィルタトウ帯が濃縮ユニットに隣接して設置すべきバレンから主として上方に引き裂かれるという事情を考慮する。
【００１１】
この重力作用を特に有効に利用できるために、トウ案内区間の開始部を形成する影響は最高に位置した加工装置より低く、目的に適って、それにより重力の作用によってフィルタトウ帯の実質的に自動的装入を濃縮ユニットに可能とするために、この加工装置の上部に配置されている。
【００１２】
目的に適って、フィルタトウ準備手段から入口までフィルタトウ帯を供給する少なくとも一つのフィルタトウ帯供給手段が設けられている。この場合には、フィルタトウ帯準備手段は少なくとも一つのフィルタトウバレンを含有し、フィルタトウ帯供給手段は上自由端にはバレンから必要な高さを越えて引き離すフィルタトウ帯が濃縮ユニットに流入する入口の方向に転向される一つのアームを有する。さらに、濃縮ユニットは目的に適って再加工する後方配置された装置への方向に濃縮されたフィルタトウ帯を流出する出口を備えている。このために、好ましくはフィルタトウ帯供給手段はフィルタトウ帯をフィルタトウ準備手段から入口まで、入口から流出する際に濃縮したフィルタトウ帯の方向に一致する方向に、或いは曲がって、特におよそ横切って案内するように形成配置され得る。この実施態様により、フィルタトウ準備手段は選択的に濃縮ユニットの後部或いは傍に配置される。
【００１３】
前もって記載された実施態様では、必要な場合に入口の下流に且つ入口に隣接して装入ローラ対は、重力作用の下で濃縮ユニットに流入するフィルタトウ帯の案内を第一加工装置に対して有効に支持するように配置され得る。
【００１４】
トウ案内区間は最終加工装置と濃縮されたフィルタトウ帯を流出する出口との間で再加工する後方配置された装置の方向に少なくとも部分的におよそ水平に延びている。加工装置によって実質的に垂直に且つ下方に向いたトウ走行の場合には、好ましくは、トウ案内区間は最も低く位置した加工装置と出口の間に少なくとも部分的におよそ水平に延びている。しかし、必要な限り、後方接続された装置の入口の高さにおいて加工したフィルタトウ帯の流出を適切に適合するために、最終加工装置の後にトウ案内区間を部分的に垂直方向に転向することが選択的に或いは補助的に考慮できる。
【００１５】
普通には、加工装置はフィルタトウ帯を濃縮し、伸ばし、処理し且つ形成し、又はいずれかを行う装置を包含する。それで、例えばフィルタトウ帯を丸く形成する装置が設けられ、その装置は特に順序で最終加工装置を形成する。それによりフィルタトウ帯が濃縮ユニットを去る前に、この最終加工装置を去る後に今や実質的に丸いフィルタトウ帯が基本的に各任意の方向に転向され得る。
【００１６】
通例には、さらに、処理液体をフィルタトウ帯に与えることによってフィルタトウ帯を処理する装置が設けられている。目的に適って、フィルタトウ帯を処理する装置はフィルタトウ帯の運動方向に、特に水平方向に曲がって或いはおよそ横切って処理液体を与えるように形成される。この発明により水平線に対して曲がり且つ特におよそ垂直トウ走行に基づいて、簡単な形式で莫大な案内費用なしに加工装置と特に噴霧箱とのフィルタトウ帯の接触が阻止され、それはその外に処理装置への望まない付着によりフィルタトウ帯を損傷させ、それにより作動中断させることを案内できる。水平線に対して曲がって或いは横切って曲がり、特にフィルタトウ帯の垂直運動方向とそれにより特に水平方向における噴霧の別の利点は、偶発的小滴形成の場合には、フィルタトウ帯が接触しないままであることである。というのは、この場合には、小滴がフィルタトウ帯の傍に、下方に例えばこのために設けられた収容シェルに沈む。それにより偶発的小滴形成が実質的に非臨界的であり、それは特に作動中断或いは機械停止の場合には重要である。
【００１７】
さらに、水平線に対して曲がって或いは特におよそ垂直トウ走行が選定的に処理液体をフィルタトウ帯へ両側放出することを許容し、それによりフィルタトウ帯の有効な処理が生じる。
【００１８】
さらに、同様に特に加工装置の一つが、例えば活性炭粉末或いは顆粒のような粒子状添加材をフィルタトウ帯に射出する手段を有する。
【００１９】
無論、加工装置のために他の機能も考えられるが、ここでは列挙はされていない。
【００２０】
特にモジュール構成或いは少なくとも二つの濃縮ユニットの少なくとも使用のために、少なくとも一つの別の入口と少なくとも一つの別の出口を備える濃縮ユニットを備えることは目的に適っており、この場合には、そのような別の入口とそのような別の出口によって他の濃縮ユニットにより濃縮されたフィルタトウ帯が案内され得るので、濃縮ユニットにより濃縮されたフィルタトウ帯が実質的に同じ後方配置された装置と同じ方向に延び得る。          
【００２１】
濃縮ユニットにおいて少なくとも二つの特におよそ互いに平行に延びるトウ案内区間を備えることが考慮できる。この場合には、加工装置の少なくとも一部をトウ案内区間に共通に一つの同じ濃縮ユニットに連動させることが特に目的に適っている。しかし、選択的に、無論、各トウ案内区間のために別の加工装置を設けることが考慮できる。
【００２２】
上記課題を解決するために、本発明の第二観点により、少なくとも二つのフィルタトウ帯を準備させるフィルタトウ準備手段並びに少なくとも二つのこの発明の濃縮ユニットを備えて、ロッド状喫煙物品、例えばシガレットのフィルタを製造するために、フィルタトウ材料を濃縮する装置が提案されている。それ故に、そのような装置は少なくとも二つの濃縮ユニットから成る実質的にモジュール構成を有する。
【００２３】
目的に適って、そのような装置はさらに特に同様にモデルとして設けられた案内装置を有し、その案内装置によって濃縮ユニットにより濃縮されたフィルタトウ帯が例えばストランド機械のような再加工する後方配置された装置に輸送される。案内装置は例えば選択的にそれぞれに一つのフィルタトウ帯を後方配置された装置として設けられたストランド機械モデルに輸送されるように、形成されている。しかし、選択的に、案内装置が少なくとも二つのフィルタトウ帯を互いに結合し、共通に後方配置された装置として設けられたフィルタ製造ストランド機械に輸送され、その機械はそれで同時に少なくとも二つのフィルタトウ帯から構成されている。最終再形成は特に異なる材料から少なくとも二つのフィルタトウ帯を加工するために、且つそのような異なる特性を備えて、それでフィルタを製造するために又はそれらのいずれかを行うために適しており、例えば喫煙ガス路が個々のトウ種類の異なる引張抵抗に基づいて制御できる。
【００２４】
無論、各濃縮ユニットが別のストランド機械モデルに接続するように使用され得て、その機械モデルはこの場合にストランド機械として設けられている。
【００２５】
同様に、無論、各濃縮ユニットを後方配置された複数ストランド機械に接続するように設けることが可能である。
【００２６】
この発明の装置では、濃縮ユニットは異なる形式に装置から流出の際に濃縮されたフィルタトウ帯の運動方向に関して配置されている。例えば濃縮ユニットを選択的に実質的に前後に及び実質的に並んで配置することが考慮できる。
【００２７】
装置から流出の際に濃縮されたフィルタトウ帯の運動方向に関してフィルタトウ準備手段にも同様に適する。これに関しても、フィルタトウ準備手段を選択的に実質的に濃縮ユニットの傍に及び前に又はそれらのいずれかに配置させることが考慮できる。例えばフィルタトウ準備手段がグループで実質的に並んで配置され、グループが実質的に濃縮ユニットの前に配置されているので、フィルタトウ準備手段のグループ的統合も考慮できる。
【００２８】
装置の構成は選択的に直線に或いは角度をとって機械の設置を行い得る。最終の場合には、濃縮ユニットは実質的に後方接続された装置に位置する列の加工方向に対して曲がって特におよそ直角に配置されている。
【００２９】
それで、この発明は、複数ストランドフィルタを製造の概念の範囲内に、一グループのこの発明の濃縮ユニットからモジュールに構成される複数ストランド濃縮装置を単ストランド、二ストランド及び複数ストランド又はそれらのいずれかのフィルタ機械と連結する可能性を提供する。このモジュール連結の特性は特に同じ装備の内部にフィルタトウストランドを互いに無関係に生産し、この場合に例えば異なる調整を互いに無関係に企て得ることにある。それにより非常に高いフォーマット柔軟性の可能性も異なるフィルタ長さの達成を含めて生じる。目的に適って、複数のフィルタトウストランドがいつも複数ストランド装備に装入され得る。この場合には、濃縮ユニットがそれぞれに濃縮したフィルタトウを必要な形状に産出するので、フィルタは必要に応じて生産される。特に、モジュール性に基づいてこの発明の装置は別の利点として個々の複数ストランド装備の迅速な実現性及び効率の上昇を提供する、というのは、ストランドラインの作動の中断の場合にはさらに他のストランドラインで生産され得るからである。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３０】
次に、この発明の好ましい実施例は添付図面に基づいて詳細に説明される。
【００３１】
図には、この発明の概略的に且つ一部は細部に濃縮モジュールとこれを含有する装置とは連続方法では特にシガレットのようなロッド状喫煙物品のフィルタを製造するためにフィルタトウ帯を濃縮するように図示され、この場合には、図はそれぞれに実質的にこの発明の理解のために必要な部分と成分を示す。機械構造には、例えば機械架台の細部、保持体、軸受と被覆のような機械の通常の構成部材は図面にはより良い概観のために実質的に図示されていない。  
【実施例】
【００３２】
図１には、濃縮モジュール２の構成の横断面（図１ａ）と長手方向断面（図１ｂ）を概略的に図示され、このモジュールはハウジング４を有する。
【００３３】
ハウジング４の上側には、濃縮モジュール２は入口６を備えて、入口を通してフィルタトウ帯８がハウジング４に入る。フィルタトウ帯８は濃縮モジュール２に流入する前に図１に図示されていないフィルタトウバレンにより引き剥がされ、濃縮モジュール２の上部にあり且つ図に図示されていない転向トウ濃縮部材を介して入口６への方向に転向され、転向トウ濃縮部材が同様に図示されていない支持アームの上端に配置されている。
【００３４】
図１が認識されるように、フィルタトウ帯８は入口６を通る流入後に濃縮モジュール２を図示された実施例で詳細に図示されていないトウ案内区間の下方に向いた垂直部分に沿って通過し、この場合にフィルタトウ帯８の下方運動が重力作用によって支持されている。特に図１ｂはさらに、フィルタトウ帯８が入口６を通る流入の際に平らな帯形状を有することが認識される。  
【００３５】
フィルタトウ帯８の入口６への糸通しは同様に既に重力影響により生じる。装入を支援するために、濃縮モジュール２が図示された実施例では装入ローラ対１０を有し、このローラ対が直接に入口６の下部に配置されている。
【００３６】
装入ローラ対１０の後にフィルタトウ帯８は異なる加工装置を通過する。
【００３７】
フィルタトウ帯８はまず最初に装入ローラ対１０と下流に位置するローラ対１２の間の予伸ばしを得た後に、フィルタトウ帯８はそれ自体公知の区間装置を通過し、この区間装置はローラ対１２と別の下流に置いたローラ対１４によって形成されていて、主な伸ばしがフィルタトウ帯８にて行われる。
【００３８】
下ローラ対１４の下流には、フィルタトウ帯８は二つの互いに間隔を置いた噴霧ノズル１７、１８を有する処理装置１６を通過し、それらの噴霧ノズルの間にフィルタトウ帯８がそれぞれにこれらの間隔で前進移動する。この方法では、フィルタトウ帯８は処理装置１６において両側で処理手段により噴霧され、処理装置は図１ａで噴霧放射の形態に認識可能に図示されている。処理装置１６内部のフィルタトウ帯８の垂直走行によって両側に配置された噴霧ノズルとの各接触が回避される。偶発的小滴形成が非臨界的であり、フィルタトウ帯８と接触されてない、それは特に偶発的作動中断或いは機械停止のために重要である。というのは、そのような場合には、処理手段２０が噴霧ノズル１７、１８からフィルタトウ帯８に対して間隔を置いて垂直に下方に滴下し、処理装置１６のシェル状床部分２２により受けられる。
【００３９】
処理装置１６からの流出後に、フィルタトウ帯がその下に位置する成形装置２６において丸く形成される前に、フィルタトウ帯８は別のローラ対２４を通過する。そのように丸く形成されたフィルタトウ帯は図１による図示された実施例では成形装置２６の内部に支承された転向ロール２８から引き続いてトウ案内区間の水平に向いた部分に別の転向ロール３０に対して転向され、トウ案内区間の各水平に向いた部分がトウ案内区間の部分の平らなフィルタトウ帯８から入口６と成形装置２６の間に受けられた平面に或いはこの平面と平行に、それで図１ｂの図面平面に延びている。別の転向ロール３０により、丸く形成されたフィルタトウ帯８は図１による図示された実施例には斜め上方にハウジング４内に形成された出口３２に案内され、フィルタトウ帯８は濃縮モジュール２から流出する。しかし、選択的に成形装置２６から生じて丸く形成されたフィルタトウ帯を他の方向に転向し、しかも、例えば平らなフィルタトウ帯８から入口６と成形装置２６の間に固定される平面を横切って転向することが考えられる。
【００４０】
図１が認識されるように、垂直トウ走行に基づいて加工装置が上下に位置する。例えば保守のために、加工装置に対する簡単な接近性のために、ハウジング４が適切に開放されるけれども、それは図において個々には図示されていない。
【００４１】
図１に示された濃縮モジュールは、無論、後方配置されたストランド機械を備える個々の機能ユニットとして使用され得る。しかし、構成は実質的に単一接点と出来るだけ同じ部材の使用を備えるモジュール概念に基づいているので、この濃縮モジュールは特に簡単に且つ莫大な構造的費用なしに複数ストランドフィルタ製造の後方配置された複数ストランド機械との組合せの複数の同じ種類の濃縮モジュールと一緒に使用される。例えばそのような組合せが図２−８において図示され、この場合には、そこに図示された例が閉鎖されていない。
【００４２】
図２は例えば概略的に長手方向断面で四ストランドフィルタ製造の後方配置されたストランド機械を備える四つの前後に配置された濃縮モジュール２の組合せを示す。この例では、四つの濃縮モジュール２は生産方向において前後に位置し、これにより濃縮されて丸く形成されたフィルタトウ帯８が同じ方向に生じ、このフィルタトウ帯は平らなフィルタトウ帯から入口と成形装置の間に固定される平面を横切って図１ｂの表示以外に延びている。それで、各濃縮モジュール２は少なくとも一つの別の入口３４を有し、その入口を通してそれぞれに隣接した濃縮モジュール２のフィルタトウ帯８が流入し、出口３２を通して再び流出する。この方法では、フィルタトウ帯８の通過は前後に濃縮モジュール２によって保証される。この場合には、入口３４と出口３２は単一接点を形成するように互いに整合されていることが重要である。別の出口も設けられ得て、それによりフィルタトウ帯８のずれた配列がフィルタトウ帯８を考慮される。それ故に、入口３４がずれるか、或いは適切な数で設けられなければならない。しかし、選択的に入口３４と出口３２をフィルタトウ帯８を共通に受ける細い開口として設けることが考慮できる。後者の措置は首尾一貫したモジュールを考慮して好ましい。
【００４３】
この関係には、良き完全を期すために、出口３２は図２に図示された濃縮モジュール２では図１に図示された実施態様におけるより低く配置され、しかも、濃縮モジュール２のハウジングの床の上部に単に短く配置されることが見做される。これは、出来るだけ首尾一貫したモジュールを考慮して接点があらゆる濃縮モジュール２の際に適切に同じであり、後方配置されたストランド機械に対する輸送を考慮して適切に適合される限り、特に出口３２の高さが任意に選択され得ることを確保する。
【００４４】
図２に図示された配列では、さらに、補助的移行モジュール３６が設けられ、このモジュールでは四つのフィルタトウ帯８が、それ以外に図２にて簡略化理由から共通の点線としてのみ図示され、後方配置された複数ストランド機械４０に流入できるように再送されて統合される。図２が認識されるように、そこに図示された実施例では、フィルタトウ帯８は出口３２に対して高い水準に転向され、図２にはこのために設けられた上転向ロール３８が図示されている。
【００４５】
図３には、同じ四ストランド配列は概略的に平面図で示されている。さらに、概略的に四つのトウバレン４４が認識可能に図示され、それらの内の各トウバレン４４が濃縮モジュール２に連動されている。図３による配列では、各トウバレン４４は付属濃縮モジュール２の傍に配置され、それにより各濃縮モジュール２を考慮して連動トウバレン４４より適切なフィルタトウ帯８を引き離す同じ路長さが実現され得る。トウバレン４４より引き離す間中に、フィルタトウ帯８が加工方向を横切る整合で濃縮モジュール２に流入するために、およそ９０°だけ回転されることを配慮されなければならない。
【００４６】
図４では、同様に、四ストランド配列が図示され、その配列は無論、図２と図３による配列とは、四つの濃縮モジュール２が前後に位置しなく、むしろ並んで位置するので、移行モジュール３６では四つの（ここでは図示されていない）フィルタトウ帯が重複ストランド機械４０に移送されるまで、適切に曲がって一緒に案内されなければならないことについて相違している。濃縮モジュール４に対するトウバレン４４の相対連動は図３の相対連動と一致するので、図４によると、トウバレン４４が加工方向に見て、それぞれに濃縮モジュール２の前に配置されている。
【００４７】
図４の配列は、フィルタトウ帯の旋回がトウバレン４４からの引き離した後に且つ濃縮モジュール２に流入する前に省略され得るという利点を有する。
【００４８】
図５では、図２と図３に示されるような同様な配列は、無論、今や個々には四つの後方接続された単ストランド機械モジュール４２が図示されているという相違点をもって示される。それぞれに一つの単ストランド機械モジュール４２が一つの濃縮モジュール２に連動されているので、濃縮モジュール２により濃縮されたそれぞれ一つのフィルタトウ帯８が単ストランド機械モジュール４２で再加工される。確かに、四つのフィルタトウ帯８は濃縮モジュール２から流出の際に図２による配列と同じ形式に平行に互いに案内されるけれども、図５の配列は図２による配列とは、フィルタトウ帯８が後方接続された単ストランド機械モジュール４２に流入の前におよそ９０°だけ転向されることについて、相違している。このために、図２と図３に図示された共通の移行モジュール３６の代わりに、四つの互いに分離して配置された案内モジュール４６が設けられ、その案内モジュールは連動フィルタトウ帯８を転向するそれぞれ一つの転向ロール４８を有する。
【００４９】
フィルタトウ帯８の単ストランド機械モジュール４２への流入は、図示された各単ストランド機械モジュール４２の構成部材であり且つ図５で参照符号５０によって示される流入フインガーによって行われる。その外には、図５では単ストランド機械モジュール４２の別の構成要素も示されるけれども、個々には符号化されていない。
【００５０】
図２乃至４による配列におけるように、図５による配列においても、一つのグループに統合された濃縮モジュール２が、共通に一つのここでは四ストランドの濃縮装置を形成する。  
【００５１】
図５に示された四つの単ストランド機械モジュール４２は、選択的に図２乃至４に概略的に図示された重複ストランド機械４０と同様な共通の四ストランド機械として或いは代用的に別の単ストランド機械として設けられ得る。
【００５２】
案内モジュール４６は別のモジュールとして或いは代用的にそれぞれの単ストランド機械モジュール４２として設けられ得る。
【００５３】
図６には、図５と同様な配列が示され、勿論、四つの単ストランド機械モジュール４２が二つの対のグループに互いに分離して設置され、これら両グループの間に四つの濃縮モジュール２の配列が配置されているという点で相違している。それにより図６による配列では、二つの隣接して互いに位置する単ストランド機械モジュール４２が四つの濃縮モジュール２から形成されたグループの一方の面に、そして二つの他の隣接して互いに位置する単ストランド機械モジュール４２が他方の面に存在する。これはさらに、濃縮モジュール２により濃縮されたフィルタトウ帯８が図５の配列におけるように、一つのグループに統合された濃縮モジュール２から同じ方向に流出されてはいなく、むしろ二つのフィルタトウ帯８が一つと二つの他のフィルタトウ帯８に反対方向に案内される。この場合には、一つのグループの単ストランド機械モジュール４２に案内された両フィルタトウ帯８はその濃縮モジュール２から放出され、これらモジュールは対応する二つの単ストランド機械モジュール４２に最も近くに位置し；即ち図６によると、両左濃縮モジュール２は両左単ストランド機械モジュール４２に供給し、両右濃縮モジュール２は両右単ストランド機械モジュール４２に供給する。
【００５４】
図６の配列では、四つの濃縮モジュール２が図５によるのと同じ形式で共通に一つの濃縮装置を形成するのに対して、選択的に単ストランド機械モジュール４２が別の単ストランド機械として設けられ得るか、或いは対のグループの単ストランド機械モジュール４２がそれぞれに一つの共通の二ストランド機械に統合され得る。    
【００５５】
図７には、図３と同様な配列が示され、無論、二つのみの濃縮モジュール２が一つの二ストランドフィルタ製造のために使用されることについて相違している。図８にも図３と図４と比較して、同様なことが適用される。
【００５６】
図９には、図５と同様な配列が示され、無論、ここでも二つのみの濃縮モジュール２が一つの二ストランドフィルタ製造のために使用されることについて相違している。その限りでは、図９は、図６に示された配列の左半分に一致する配列を示す。
【００５７】
図１０には、図６と同様な配列が示され、無論、ここでも二つのみの濃縮モジュールが一つの二ストランドフィルタ製造のために使用され、この場合にここでそれぞれに唯一のみの単ストランド機械モジュール４２が一つのグループの二つの濃縮モジュール２から形成された濃縮装置の一方の面と他方の面に位置することについて相違している。それで、図１０の配列では、両濃縮装置４２が別の単ストランド機械として設けられている。
【００５８】
図１１は、図９による配列とは、両単ストランド機械モジュール４２が平行に互いに配置されていないが、むしろ両単ストランド機械モジュール４２（図１１により上単ストランド機械モジュール４２）の一方がフィルタトウ帯８の流出方向に対してストランドラインの方向に一致する加工方向に関して連動濃縮モジュール２から整合されているので、他の単ストランド機械モジュール４２に場合以外には、フィルタトウ帯８の転向が生じないことについて相違している配列を示す。それ故に、この配列には、図７と８に図示された種類の共通の移行モジュール３６が使用され、一つの（図１１による下）フィルタトウ帯８のみが転向ロール４８を介して転向されている。図１１の配列は、両方のそこに使用された単ストランド機械モジュール４２が別の単ストランド機械として設けられるという結果になる。
【００５９】
図１２は別の実施態様を示し、その後に、濃縮モジュール２によって案内されたフィルタトウ帯８が後方配置された複数ストランド機械４０の加工方向と平行に位置する平面において走行するので、濃縮モジュール２が図２に対して９０°だけずれた配列に設置されている。それ故に、この実施態様では、図１２が概略的に認識されるように、フィルタトウ帯８は成形装置からの流出後に一方の面に転向されなければならない。それで、この配列では、図１ｂに示された実施態様の濃縮モジュール２が使用される。図１２には、簡単な表示の理由から観察者に位置する前濃縮モジュール２が認識できるのに対して、その後に位置する濃縮モジュール２が視覚できない。その限りでは、図１２による濃縮モジュール２の配列は図４のその配列と一致し、この場合に無論、トウバレンにより引き離されたフィルタトウ帯８が濃縮モジュール２への流入の前に９０°だけの撚り合わせされなければならない。それ故に、図１２は、濃縮モジュール２が選択的に図２に対して９０°だけずれた配列にも設置され得ることが概略的に認識される。
【００６０】
図１乃至１２に基づいて記載された濃縮モジュール２はそれぞれに唯一のみのトウ案内区間を有し、それで単ストランドで形成されている。しかし、基本的に唯一の濃縮モジュール２を１つ以上のフィルタトウ帯に加工することが考えられる。
【００６１】
このための例として図１３には濃縮モジュール２が示されており、フィルタトウ帯が共通に横に移行モジュール３６への方向に転向されるまで、実質的に同じ平面に並んで位置する二つのフィルタトウ帯８が濃縮される。さらに、図１３はこの実施例では、各加工装置は両フィルタトウ帯８を同時加工するために状態にあるように形成されることを概略的に認識される。それ故に、例えばそれぞれに共通のローラ対が使用され、そのローラ対を通して両フィルタトウ帯８が共通に走行する。処理装置にも同じことが適用される。しかし、それに対して、各フィルタトウ帯８にも別の成形装置を設けている。
【００６２】
図１３に図示された配列によると、少なくとも一つの二ストランドフィルタ製造が実現され得る。一列に図１３の観察平面と直角に配置されている複数の対応する濃縮モジュール２の使用の場合には、それ故に、二の数倍である多数のストランドをもつフィルタ製造が実現され得る。
【００６３】
図１乃至１３に基づいて記載された濃縮モジュール２はそれぞれに唯一のみのストランドラインを後方配置された複数ストランド機械４０に或いは後方配置され且つ一致して連動された単ストランド機械モジュール４２に供給する。しかし、基本的には、それぞれに異なる濃縮モジュール２により用いられる少なくとも二つのフィルタトウ帯８を同じフィルタの製造するために使用することが考えられる。
【００６４】
このための例として図１４には、二つの前後に位置する濃縮モジュール２を備える配列が示され、この場合にこのモジュールにより濃縮されたフィルタトウ帯８が後方配置された共通移行モジュール３６では転向ロール３７、３８によって一緒に案内される。後方配置されたストランド機械６０は走行側に組合せた走行フィンガー５２を有し、移行モジュール３６内に一緒に案内された両フィルタトウ帯８が、ストランド機械６０で共通に唯一ストランドラインにフィルタを製造するために使用されるために、互いに結合される。
【００６５】
この代わりに、良き完全を期すために、図１と２のように図１２乃至１４にもトウバレン４４が図示されていないことが見做される。
【００６６】
基本的には、図１乃至１２と図１４による単ストランド濃縮モジュールが図１３による二或いは重複ストランド濃縮モジュールと互いに組合せられる。
【図面の簡単な説明】
【００６７】
【図１】この発明の好ましい実施態様による濃縮モジュールの構成を横断面（図１ａ）と長手方向断面（図１ｂ）で概略的に示す。
【図２】四ストランド機械を備える前後に位置する配列に四濃縮モジュールの組合せを横断面で概略的に示す。
【図３】図２の配列を概略平面図で示す。
【図４】四ストランド機械を備える並んで位置する配列に四濃縮モジュールの組合せを概略平面図で示す。
【図５】四ストランド機械を備える図３による並んで位置する配列に四濃縮モジュールの組合せを概略平面図で示し、そのモジュールは選択的に図２と図３による共通四ストランド機械として或いは代用的に別の単ストランド機械として設けられ得る。
【図６】四ストランド機械を備える図３による並んで位置する配列に四濃縮モジュールの組合せを概略平面図で示し、そのモジュールは図５による配列とは、二つのストランド機械モジュールがそれぞれに四濃縮モジュールのグループの一方の面と他方の面に位置し、選択的にそれぞれに共通に二ストランド機械として或いは代用的に別の単ストランド機械として設けられ得る。
【図７】重複ストランド機械を備える前後に位置する配列に二つの濃縮モジュールの組合せを概略平面図で示し、各濃縮モジュールにこの傍に配置したトウバレンが付属されている。
【図８】重複ストランド機械を備える前後に位置する配列に二つの濃縮モジュールの組合せを概略平面図で示し、各濃縮モジュールにこの傍に配置したトウバレンが付属されていて且つ両トウバレンが並んで位置する配列にそれぞれの濃縮モジュールに配置されている。
【図９】二つの単ストランド機械モジュールを備える前後に位置する配列に二つの濃縮モジュールの組合せを概略平面図で示し、モジュールは選択的に共通二ストランド機械として或いは代用的に別の単ストランド機械として設けられ得る。
【図１０】二つの単ストランド機械モジュールを備える前後に位置する配列に二つの濃縮モジュールの組合せを概略平面図で示し、そのモジュールのそれぞれ一つが二つの濃縮モジュールのグループの一方の面と他方の面に位置する。
【図１１】二つの互いに分離して提供した単ストランド機械モジュールを備える前後に位置する配列に二つの濃縮モジュールの組合せを概略平面図で示し、モジュールはそれぞれに別のストランド機械として設けられ得る。
【図１２】重複ストランド機械を備えて視覚できる第一ストランド濃縮モジュールとその後に位置して視覚できない別のストランド濃縮モジュールの組合せを概略長手方向断面を示す。
【図１３】重複ストランド機械を備えてこの発明の別の好ましい実施態様による視覚できる二ストランド濃縮モジュールの組合せを概略長手方向断面を示す。
【図１４】単ストランド機械を備える前後に位置する配列に二つの濃縮モジュールの組合せを概略横断面で示し、両濃縮モジュールにより濃縮されたフィルタトウ帯が共通にフィルタを製造するために使用される。
【符号の説明】
【００６８】
２．．．．濃縮モジュール
４．．．．ハウジング
６．．．．入口
８．．．．フィルタトウ帯
１０．．．装入ローラ対
１２，１４，１６，２４，２６．．．加工装置
１７、１８．．．噴霧ノズル
２０．．．処理液体
３０．．．転向ロール
３２．．．出口
３４．．．入口
３６．．．案内装置
４０．．．複数ストランド機械
４２．．．単ストランド機械モジュール
４４．．．トウバレン；フィルタトウ準備手段
４６．．．案内装置
４８．．．転向ロール
６０．．．．後方配置された装置
【図１】
2007282635.tif 000003
【図２】
2007282635.tif 000004
【図３】
2007282635.tif 000005
【図４】
2007282635.tif 000006
【図５】
2007282635.tif 000007
【図６】
2007282635.tif 000008
【図７】
2007282635.tif 000009
【図８】
2007282635.tif 000010
【図９】
2007282635.tif 000011
【図１０】
2007282635.tif 000012
【図１１】
2007282635.tif 000013
【図１２】
2007282635.tif 000014
【図１３】
2007282635.tif 000015
【図１４】
2007282635.tif 000016