(57)【要約】【課題】ユーザの視認性を向上させることができる情報処理装置を提供する。【解決手段】情報処理装置１は、受信した電子メールを表示手段１６に表示する際、顔文字検索手段１４４（文字データ群検索手段）が、電子メールに含まれる顔文字データを検索する。そして、顔文字検索手段１４４が検索した顔文字データを、顔文字絵文字置換手段１４５（文字データ群置換手段）は、顔文字絵文字対応データベース１７（文字列対応データ記憶手段、特殊文字対応データ記憶手段）に基づいて、上記顔文字データに対応する絵文字データに変換する。これにより、情報処理装置１は、受信した電子メールを表示手段１６に表示する際、顔文字を表示することがなくなる。したがって、情報処理装置１は、顔文字を途中で改行して表示することがなくなる。これにより、受信したメールを表示する場合のユーザの視認性を向上させることができる。【選択図】  図１
2007213317.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
保持された電子メールに含まれる文章データの中から所定の第１の文字列を表す第１の文字データ群を検索する文字データ群検索手段と、
上記検索した第１の文字データ群を、当該第１の文字データ群が表す第１の文字列の文字数より少ない文字数であって、当該第１の文字列が示す意味と、類似ないし同一の意味を持つ、所定の第２の文字列を表す第２の文字データ群に置換する文字データ群置換手段とを備えていることを特徴とする情報処理装置。
【請求項２】
上記第１の文字列は複数の文字で構成され、上記第２の文字列は１文字であることを特徴とする請求項１に記載の情報処理装置。
【請求項３】
上記第１の文字列は顔文字であり、第２の文字列は絵文字であることを特徴とする請求項１に記載の情報処理装置。
【請求項４】
上記第１の文字列を表す第１の文字データ群ごとに、上記第２の文字列を表す第２の文字データ群を対応付けた、文字列対応データを記憶する文字列対応データ記憶手段をさらに備え、
上記文字データ群置換手段は、上記検索した第１の文字データ群を、上記文字列対応データにより対応付けられている第２の文字データ群に置換することを特徴とする請求項１に記載の情報処理装置。
【請求項５】
上記保持された電子メールに含まれる文章データが表す文章を表示する表示手段をさらに備えていることを特徴とする請求項１に記載の情報処理装置。
【請求項６】
保持された電子メールを送信するメール送信手段と、
上記メール送信手段が電子メールを送信する前に、上記電子メールに含まれる文章データの中から、異なる情報処理装置で共用されない特殊文字を表す特殊文字データを検索する特殊文字データ検索手段と、
上記検索した特殊文字データを、異なる情報処理装置で共用される文字からなる共通文字列であって、上記特殊文字が示す意味と、類似ないし同一の意味を持つ、共通文字列を表す共通文字データ群に置換する特殊文字データ置換手段と、
上記特殊文字を表す特殊文字データごとに、共通文字データ群が対応付けられた、特殊文字対応データを記憶する特殊文字対応データ記憶手段とをさらに備え、
上記特殊文字データ置換手段は、上記特殊文字データを、上記特殊文字対応データにより対応付けられている文字データ群に置換することを特徴とする請求項１に記載の情報処理装置。
【請求項７】
上記特殊文字は絵文字であり、上記共通文字列は顔文字であることを特徴とする請求項６に記載の情報処理装置。
【請求項８】
請求項３に記載の情報処理装置と、請求項７に記載の情報処理装置とを備えたメール送受信システムであって、
請求項７に記載の情報処理装置は、ユーザが作成した電子メールに含まれる文章データ中の絵文字を、対応する顔文字に置換して送信し、
請求項３に記載の情報処理装置は、上記電子メールを受信した後、当該受信した電子メールに含まれる文章データ中の顔文字を、対応する絵文字に置換することを特徴とするメール送受信システム。
【請求項９】
保持された電子メールに含まれる文章データの中から所定の第１の文字列を表す第１の文字データ群を検索する文字データ群検索ステップと、
上記検索した第１の文字データ群を、当該第１の文字データ群が表す第１の文字列の文字数より少ない文字数であって、当該第１の文字列が示す意味と、類似ないし同一の意味を持つ、所定の第２の文字列を表す第２の文字データ群に置換する文字データ群置換ステップとを含んでいることを特徴とする情報処理方法。
【請求項１０】
請求項１から７のいずれか１項に記載の情報処理装置を動作させる情報処理プログラムであって、コンピュータを上記の各手段として機能させるための情報処理プログラム。
【請求項１１】
請求項１０に記載の情報処理プログラムを記録しているコンピュータ読み取り可能な記録媒体。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電子メール送受信機能を備える情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム、記録媒体、およびメール送受信システムに関する。
【背景技術】
【０００２】
広く普及している携帯電話機等の携帯情報端末において、昨今、電子メール送受信機能を有する端末が主流となってきている。このような携帯情報端末において、例えば電子メールを受信した場合、ユーザの操作により携帯情報端末が備えるＬＣＤ（Ｌｉｑｕｉｄ  Ｃｒｙｓｔａｌ  Ｄｉｓｐｌａｙ）等の表示部に受信メールを表示させることができる。      
【０００３】
こうした技術を背景に、近年、電子メールの文中に、より豊かに感情を表現できるように、記号だけで作成した顔文字及び記号を挿入して送信することが多くなった。しかし、上記の顔文字や記号が含まれている受信メールを表示部に表示させた場合、顔文字及び記号が２行にまたがって表示され、視認性が低下し、情報を正確に伝達できないという問題がある。
【０００４】
この問題に対し、以下に挙げる特許文献１では、電子メール機能を備えている携帯情報端末において、受信した電子メールに含まれる顔文字及び記号が２行にまたがって表示される場合、顔文字の直前に改行を挿入する機能を備えた携帯情報端末が提案されている。
【０００５】
また、電子メールの送受信において、特に親近者の間では、記号や顔文字以外にも、絵文字がよく利用されている。この絵文字は、異なる通信事業者の携帯情報端末間では、文字化けなどを起こし、正しく表示されないため、情報を正確に伝達できないという問題がある。
【０００６】
そこで、以下に挙げる特許文献２では、この問題を解決するため、電子メールに含まれる情報から事業者を判別し、電子メールに含まれる絵文字コードが、どの事業者のものであるかを判別し、当該携帯情報端末の属する通信事業者の絵文字コードに変換して表示する携帯情報端末が提案されている。
【０００７】
さらに、特許文献３では、異なる通信事業者の携帯情報端末間で絵文字が文字化けする問題に対し、受信した電子メールに特殊表示用のコード（例えば絵文字を表すコード）があれば、送信先の通信事業者の特殊表示用コードに変換する機能備えたメールサーバが提案されている。
【０００８】
また、特許文献４においては、暗号化を目的として、メールに含まれる文字を絵文字に変換する発明が示されている。より具体的には、あらかじめ、ひらがなについて、１文字ごとに絵文字を対応づけておき、メールの送信時に、送信するメールの本文に含まれる、ひらがなコードを、あらかじめ対応づけられた絵文字コードに変換する通信機器が提案されている。
【特許文献１】特開２００３−３０８２７９号公報（２００３年１０月３１日公開）
【特許文献２】特開２００４−１３９５１４号公報（２００４年０５月１３日公開）
【特許文献３】特開２００４−２９７１２３号公報（２００４年１０月２１日公開）
【特許文献４】特開２００３−３３７５３５号公報（２００３年１１月２８日公開）
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００９】
しかしながら、上記従来の構成では、必ずしも視認性を向上させることができず、情報を正確に伝達できない場合がある。
【００１０】
例えば、上記特許文献１では、上述したとおり、２行にまたがる顔文字がユーザの視認性を低下させるという問題を解決するための発明が提案されている。電子メール本文に含まれる視認性を低下させる顔文字の表示例を図６に示す。図６を参照すると、顔文字「(*_*)」が「(*」と「_*）」の間で改行されており、ユーザは顔文字を認識するのが困難である。これを解決する手段として、特許文献１では、２行にまたがる顔文字の直前に改行を入れる手段が提案されている。
【００１１】
しかし、上記手段では顔文字とその直前の文字との間に間隔が空いてしまうことになる。また、顔文字が文の途中に挿入されている場合、逆に視認性が低下する場合がある。さらに、顔文字自体が表示手段の１行の長さよりも長い場合、改行を挿入しても視認性が向上するという効果を奏さない。
【００１２】
また、上述したとおり、電子メール中に絵文字を挿入してメールを交換する場合、送信者と受信者とで、利用する携帯情報端末がそれぞれ異なる通信事業者のものであると、文字化けを起こし正しく表示されないという問題がある。この問題に対し、上記特許文献２、特許文献３、特許文献４には、携帯情報端末の通信事業者毎に異なっている絵文字データを、携帯情報端末もしくはメールサーバ上で、受信側の通信事業者の絵文字データに変換して表示及び送信する発明が記載されている。
【００１３】
しかし、送信側のユーザが意図する感情を表現するために用いた絵文字は、あくまで送信側の通信事業者固有の絵文字（以下、送信側絵文字と略す）であって、この送信側絵文字に対応する絵文字が、必ずしも受信側の通信事業者固有の絵文字（以下、受信側絵文字と略す）の中に存在しているとは限らない。
【００１４】
本発明は、上記の問題点に鑑みてなされたものであり、その目的は、顔文字及び記号と絵文字との相互変換を行うことによりユーザの視認性を向上させ、ユーザの意図する感情を確実に伝送し、情報伝達の確実性を向上させることができる情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム、記録媒体、および、メール送受信システムを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１５】
本発明にかかる情報処理装置は、保持された電子メールに含まれる文章データの中から所定の第１の文字列を表す第１の文字データ群を検索する文字データ群検索手段と、上記検索した第１の文字データ群を、当該第１の文字データ群が表す第１の文字列の文字数より少ない文字数であって、当該第１の文字列が示す意味と、類似ないし同一の意味を持つ、所定の第２の文字列を表す第２の文字データ群に置換する文字データ群置換手段とを備えていることを特徴とする。
【００１６】
上記構成によれば、本発明にかかる情報処理装置は、保持された電子メール中に含まれる所定の第１の文字列を表す第１の文字データ群を検索することができる。そして、検索の結果、上記文字データ群が発見された場合、上記第１の文字データ群は、所定の第２の文字列を表す第２の文字データ群に置換される。
【００１７】
したがって、上記保持されたメールをディスプレイ等に表示させた場合、所定の第１の文字列は、所定の第２の文字列に変換された状態で表示される。また、第１の文字データ群が表す第１の文字列の意味と、第２の文字データ群が表す第２の文字列の意味とは、類似ないし同一である。さらに、第２の文字列の文字数は、第１の文字列の文字数よりも少ない。
【００１８】
すなわち、上記保持されたメールをディスプレイ等に表示させた場合、所定の第１の文字列は、より文字数の少ない、類似ないし同一の意味を示す、所定の第２の文字列に変換された状態で表示される。
【００１９】
ここで、上記所定の第１の文字列とは、複数の文字（記号も含む）の組合せであって、それら複数の文字の組合せが１つの意味を表している文字列のことである。なお、所定の第１の文字列は１種類とは限らず、複数種類が存在していてもよく、特に限定はされない。また、所定の第２の文字列は、１以上の文字（記号も含む）の組合せであって、１種類とは限らず、複数種類が存在していてもよい。さらに、所定の第２の文字列は、第１の文字列には使用されない特殊文字（絵文字または特殊記号）を含んでいてもよい。この場合、本発明にかかる情報処理装置は、所定の第１の文字列を、第１の文字列と同じ意味を表し、第１の文字列より字数の少ない特殊文字または特殊文字列に置換することができる。
【００２０】
また、所定の第１の文字列についての置換後の文字列（すなわち、所定の第２の文字列）を決定する方法として、次のような方法が考えられる。例えば、置換対象とする所定の第１の文字列について、置換後の文字列（所定の第２の文字列）をプログラムの中で固定的に定義してもよいし、また、所定の文字列について、あらかじめプログラムから読み込み可能な状態で、置換前後の文字列の対応を定義したファイルを用意していてもよい。あるいは、蓄積したデータを高速に検索することが可能な仕組みを提供するソフトウェア（データベースなど）を利用してもよく、特に限定はされない。
【００２１】
これにより、保持されたメールに含まれる文章について、ある１つの意味を示す所定の第１の文字列が、より少ない文字数で同様の意味を示す所定の第２の文字列に変換された状態で表示されるため、ある１つの意味を示す所定の文字列が２行にまたがって表示される可能性が少なくなる。つまり、ある１つの意味を示す所定の文字列が途中で改行されるリスクを低減できるため、ユーザが上記保持されたメールを見る場合の視認性を向上させることができるという効果を奏する。
【００２２】
なお、保持されたメールとは、メール交換機能によりメールサーバを介して受信したメールに限らず、メールを参照可能な他の装置と直接に、有線または無線により接続し、データ転送処理を行うことによって取得したメールも含まれ、特に限定はされない。
【００２３】
本発明にかかる情報処理装置では、上記第１の文字列は複数の文字で構成され、上記第２の文字列は１文字であることが好ましい。
【００２４】
上記構成によれば、保持されたメールをディスプレィに表示させた場合、複数の文字で構成される第１の文字列が、１文字だけの第２の文字列に置換された状態で表示される。
【００２５】
これにより、保持されたメールに含まれる文章について、ある１つの意味を示す第１の文字列が、１文字だけで同様の意味を示す第２の文字列に変換された状態で表示されるため、ある１つの意味を示す所定の文字列が２行にまたがって表示されることがなくなり、ユーザが上記保持されたメールを見る場合の視認性をさらに向上させることができるという効果を奏する。
【００２６】
本発明にかかる情報処理装置では、上記第１の文字列は顔文字であり、第２の文字列は絵文字であることが好ましい。
【００２７】
上記構成によれば、保持されたメールをディスプレイに表示させた場合、複数の文字からなる顔文字が、あらかじめ対応づけられている絵文字に置換されて表示される。
【００２８】
ここで、顔文字とは、記号などの組合せによって、顔の表情を表した文字列のことであり、ユーザの感情を視覚的に伝達できる。また、絵文字は、顔文字と同様、ユーザの感情を視覚的に表現できるが、複数の記号からなる顔文字とは異なり、１文字で表される。ただし、絵文字は、特殊文字の一種であり、共通の規格が定められているわけではなく、例えば、通信事業者ごとに固有の絵文字が規定されている。そして、ユーザにとっては、普段から慣れ親しんでいる絵文字により、メールが表しているより微妙なニュアンスを理解できる。
【００２９】
これにより、保持されたメール中に含まれる顔文字が２行にまたがって表示されることはなくなり、ユーザにとって、メールを見る場合の視認性を向上させることができる。しかも、視覚的に感情を表現する顔文字を、意味が類似もしくは同一で、同じく視覚的に感情を表現する絵文字に置換するため、メールが表しているユーザの感情を視覚的に伝達できるという絵文字の特徴を失うことがない。
【００３０】
本発明にかかる情報処理装置は、上記第１の文字列を表す第１の文字データ群ごとに、上記第２の文字列を表す第２の文字データ群を対応付けた、文字列対応データを記憶する文字列対応データ記憶手段をさらに備え、上記文字データ群置換手段は、上記検索した第１の文字データ群を、上記文字列対応データにより対応付けられている第２の文字データ群に置換することが好ましい。
【００３１】
上記構成によれば、本発明にかかる情報処理装置では、第１の文字列を表す第１の文字データ群と第２の文字列との対応関係を、あらかじめ定義しておくことができる。そして、文字データ群置換手段は、上記あらかじめ定義された対応関係にしたがって、検索された第１の文字データ群を、対応する第２の文字データ群に置換する。
【００３２】
したがって、上記保持されたメールをディスプレイ等に表示させた場合、所定の第１の文字列は、文字列対応データ記憶手段が記憶している文字列対応データによってあらかじめ対応づけられている、所定の第２の文字列に変換された状態で表示される。
【００３３】
ここで、第１の文字列と、第２の文字列との対応関係は、固定されるものではなく、あらかじめ定義されている対応関係を変更することや、新たな対応関係を追加することも可能であり、特に限定はされない。つまり、ユーザの嗜好に応じて、第１の文字列を、当該第１の文字列が表す意味により近い第２の文字列に、対応づけることが可能である。
【００３４】
これにより、保持されたメールの文章の中から第１の文字列を検索し、第２の文字列に置換する処理は、遅滞なく速やかに実行される。
【００３５】
また、第１の文字列と第２の文字列の対応関係について文字列対応データとして設定されており、新たに対応関係を追加したり、既存の対応関係を変更したりする場合には、文字列対応データを追加または変更すればよい。したがって、ユーザは、第１の文字列と第２の文字列の対応関係についての設定を、比較的容易に行うことができる。
【００３６】
なお、文字列対応データ記憶手段としてデータベースを用いることができる。その場合、文字列の対応関係を定義しただけのファイルを利用する場合に比べて、データベースが標準的に備えるデータ検索の仕組みを利用することによって、文字列対応データの検索をより高速に行うことができる。
【００３７】
本発明にかかる情報処理装置は、上記保持された電子メールに含まれる文章データが表す文章を表示する表示手段をさらに備えていることが好ましい。
【００３８】
上記構成によれば、本発明にかかる情報処理装置では、上記保持された電子メールに含まれる文章データが表す文章を、ユーザに対して表示することができる。そして、上記文章中の所定の文字列が、所定の文字に置換されて表示される。
【００３９】
つまり、情報処理装置が一体的に表示手段を備えているため、ユーザは、情報処理装置に保持されたメールを見るにあたって、上記情報処理装置のみを用意すればよく、利便性が向上する。
【００４０】
本発明にかかる情報処理装置は、保持された電子メールを送信するメール送信手段と、上記メール送信手段が電子メールを送信する前に、上記電子メールに含まれる文章データの中から、異なる情報処理装置で共用されない特殊文字を表す特殊文字データを検索する特殊文字データ検索手段と、上記検索した特殊文字データを、異なる情報処理装置で共用される文字からなる共通文字列であって、上記特殊文字が示す意味と、類似ないし同一の意味を持つ、共通文字列を表す共通文字データ群に置換する特殊文字データ置換手段と、上記特殊文字を表す特殊文字データごとに、共通文字データ群が対応付けられた、特殊文字対応データを記憶する特殊文字対応データ記憶手段とをさらに備え、上記特殊文字データ置換手段は、上記特殊文字データを、上記特殊文字対応データにより対応付けられている文字データ群に置換することが好ましい。
【００４１】
上記構成によれば、本発明にかかる情報処理装置では、ユーザがメールを送信する操作を行うと、メール送信手段によってメールが送信される。このとき、メール送信手段によるメールの送信処理が行われる前に、特殊文字データ検索手段が、上記特殊文字を表す特殊文字データを検索する。そして、検索の結果、上記特殊文字データが発見された場合、当該特殊文字データは、上記特殊文字対応データによって対応付けられている共通文字列を表す共通文字データ群に置換される。しかも、上記共通文字列は、上記特殊文字と類似ないし同一の意味を持つ。
【００４２】
したがって、本発明にかかる情報処理装置を用いてメールを送信する場合、ユーザが作成した直後のメールの文章中に、異なる情報処理装置で共用されない特殊文字が含まれていた場合であっても、メール送信手段は、上記特殊文字は異なる情報処理装置で共有される文字からなる共通文字列に変換された状態で当該メールを送信することになる。すなわち、当該メールの送信先（すなわち、受信側）では、上記メールを受信し、ディスプレイ等に表示させた場合、メールの文章中には上記特殊文字は含まれていないため、上記特殊文字が文字化けして表示されることはない。しかも、上記特殊文字は、類似ないし同一の意味を持つ、共通文字列に変換された状態で表示される。
【００４３】
これにより、本発明にかかる情報処理装置から送信されたメールを受信する側のユーザにとって、上記受信したメールを見る場合の視認性が向上する。また、送信者が特殊文字を用いた場合であっても、受信側では共通文字列として確実に表示できることにより、送信者の意図を、受信者に対して、適確に伝達することが可能となる。
【００４４】
本発明にかかる情報処理装置では、上記特殊文字は絵文字であり、上記共通文字列は顔文字であることが好ましい。
【００４５】
上記構成によれば、本発明にかかる情報処理装置から送信されたメールを、当該メールの送信先（すなわち、受信側）でディスプレイに表示させた場合、異なる情報処理装置で共用されない絵文字が、あらかじめ対応づけられている、異なる情報処理装置で共用される顔文字に置換されて表示される。しかも、上記顔文字は、上記絵文字と類似ないし同一の意味を持つ。
【００４６】
上述したとおり、絵文字には共通の規格が定められているわけではなく、例えば、通信事業者ごとに固有の絵文字が規定されている。そのため、受信側の情報処理装置と送信側の情報処理装置とが、それぞれ異なる通信事業者に属する場合、送信側が送信するメールの文章に含まれる絵文字は、受信側で表示されるときに文字化けを起こし、正しく表示されない場合があった。
【００４７】
これに対し、従来技術では、送信側と受信側の情報処理装置が異なる通信事業者に属する場合、送信側の通信事業者に固有の絵文字を、受信側の通信事業者に固有の絵文字にサーバ上で変換する方法が提案されていた。しかしながら、送信側の通信事業者に固有の絵文字に対応する絵文字が、受信側の通信事業者の絵文字のなかに存在しているとは限らない。
【００４８】
一方、本発明では、通信事業者ごとに固有の絵文字を、顔文字に置換する。顔文字は、通常用いられる記号や文字の組合せに過ぎないため、送信側と受信側の情報処理装置が、それぞれ異なる通信事業者に属していても、共用することが可能であり、文字化けを起こすことはない。また、顔文字は、任意の記号の組合せによって作成できるため、通信事業者ごとに固有の絵文字に対応する顔文字が存在しないということはない。
【００４９】
したがって、本発明によれば、上記メールの受信側では、メールをディスプレイ等に表示させた場合、通信事業者ごとに固有な絵文字が表示されることはなく、通常使用される文字の集合である顔文字に変換された状態で表示される。すなわち、本発明にかかる情報処理装置から送信されたメールを受信する側のユーザにとっては、上記受信したメールが表示されるときに文字化けを起こすことがなくなる。
【００５０】
これにより、本発明にかかる情報処理装置から送信されたメールを受信する側のユーザにとって、受信したメールを見る場合の視認性が向上する。また、送信者が用いた絵文字に対応する顔文字が存在しないということはないため、送信者の意図を、受信者に対して、適確に伝達することが可能である。
【００５１】
本発明にかかる情報処理システムは、上記第１の文字列は顔文字であり、第２の文字列は絵文字であることを特徴とする上記情報処理装置（Ａ）と、上記特殊文字は絵文字であり、上記共通文字列は顔文字であることを特徴とする上記情報処理装置（Ｂ）とを備えたメール送受信システムであって、上記情報処理装置（Ｂ）は、ユーザが作成した電子メールに含まれる文章データ中の絵文字を、対応する顔文字に置換して送信し、上記情報処理装置（Ａ）は、上記電子メールを受信した後、当該受信した電子メールに含まれる文章データ中の顔文字を、対応する絵文字に置換することを特徴とする。
【００５２】
上記構成によれば、上記情報処理装置（Ｂ）（以下、送信側情報処理装置と略す）は、メールを送信する場合、ユーザが作成したメールの文章に含まれる絵文字（以下、送信側絵文字と略す）を、送信側情報処理装置において対応づけられている顔文字に置換して送信する。このとき、送信側絵文字が示す意味と、置換された顔文字が示す意味とは、類似ないし同一である。
【００５３】
一方、上記情報処理装置（Ａ）（以下、受信側情報処理装置と略す）は、送信側情報処理装置が送信したメールを受信すると、当該メールの文章に含まれる顔文字を、受信側情報処理装置において対応づけられている絵文字（以下、受信側絵文字と略す）に置換する。このとき、受信したメールの文章に含まれている顔文字が示す意味と、置換された受信側絵文字が示す意味とは、類似ないし同一である。
【００５４】
したがって、送信側のユーザがメールの文章中で用いた、送信側絵文字は、異なる情報処理装置において共用することができる顔文字を介して、受信側で受信側絵文字に変換される。すなわち、受信側のユーザには、送信側絵文字が、文字化けした状態で表示されるのではなく、受信側絵文字に変換された状態で表示される。しかも、送信側絵文字の示す意味と、受信側絵文字の示す意味とは、類似ないし同一である。
【００５５】
これにより、送信側のユーザが、メールを作成し送信する場合に、受信側でメールの文章がどのように表示されるかを意識する必要がなくなる。また、受信側のユーザにとっては、送信側のユーザがメールの文章中に使用した送信側絵文字が文字化けした状態で表示されることがなくなるため、視認性が向上する。しかも、受信側では、送信側絵文字と類似ないし同一の意味を有する受信側絵文字として表示されるため、送信側のユーザの意図は受信側のユーザに対して正確に伝達される。
【００５６】
本発明にかかる情報処理方法は、保持された電子メールに含まれる文章データの中から所定の第１の文字列を表す第１の文字データ群を検索する文字データ群検索ステップと、上記検索した第１の文字データ群を、当該第１の文字データ群が表す第１の文字列の文字数より少ない文字数であって、当該第１の文字列が示す意味と、類似ないし同一の意味を持つ、所定の第２の文字列を表す第２の文字データ群に置換する文字データ群置換ステップとを含んでいることを特徴とする。
【００５７】
上記の構成によれば、上述した情報処理装置と同様の作用効果を奏する。
【００５８】
なお、上記情報処理装置は、コンピュータによって実現してもよい。この場合、コンピュータを上記各部として動作させることにより上記情報処理装置をコンピュータにおいて実現する情報処理プログラム、およびその情報処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体も、本発明の範疇に入る。
【発明の効果】
【００５９】
本発明にかかる情報処理装置は、保持された電子メールに含まれる文章データの中から所定の第１の文字列を表す第１の文字データ群を検索する文字データ群検索手段と、上記検索した第１の文字データ群を、当該第１の文字データ群が表す第１の文字列の文字数より少ない文字数であって、当該第１の文字列が示す意味と、類似ないし同一の意味を持つ、所定の第２の文字列を表す第２の文字データ群に置換する文字データ群置換手段を備えているため、ある１つの意味を示す所定の文字列が途中で改行されるリスクを低減できるため、ユーザが上記保持されたメールを見る場合の視認性を向上させることができるという効果を奏する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００６０】
以下に、本発明の実施の一形態について図１から図６を用いて説明する。
【００６１】
（情報処理装置１）
図１は、本発明の実施形態における情報処理装置１の機能構成を示す図である。情報処理装置１は、アンテナ１１と、アンテナ１１を介して基地局（図示せず）との間で無線信号の送受信を行う無線部１２と、無線部１２が送信するデータをコード化したり、無線部１２が受信するコード化されたデータをデコードするベースバンド部１３と、中央処理部１４と、ユーザが電子メールの表示や送信などを指示するための入力手段１５と、電子メールやメニュー等の各種情報をユーザに対して表示する表示手段１６と、複数の顔文字（記号）データと、通信事業者毎の絵文字データと、を対応付ける顔文字絵文字対応データ（文字列対応データ、特殊文字対応データ）を記憶する顔文字絵文字対応データベース１７（文字列対応データ記憶手段、特殊文字対応データ記憶手段）と、受信したメールや送信するために作成したメールを保存する記憶部１８とを備えている。
【００６２】
中央処理部１４は、メール受信手段１４１と、メール送信手段１４２と、メール表示制御手段１４３と、顔文字検索手段１４４（文字データ群検索手段）と、顔文字絵文字置換手段１４５（文字データ群置換手段）と、絵文字検索手段１４６（特殊文字データ検索手段）と、絵文字顔文字置換手段１４７（特殊文字データ置換手段）と、メール作成手段１４８を備えている。
【００６３】
（本発明の要部構成）
本発明の要部構成について、本実施形態における情報処理装置１の機能構成に基づいて説明すれば以下のとおりである。
【００６４】
本発明にかかる情報処理装置１は、保持された電子メールに含まれる文章データの中から所定の第１の文字列を表す第１の文字データ群を検索する顔文字検索手段１４４と、上記検索した第１の文字データ群を、当該第１の文字データ群が表す第１の文字列の文字数より少ない文字数であって、当該第１の文字列が示す意味と、類似ないし同一の意味を持つ、所定の第２の文字列を表す第２の文字データ群に置換する顔文字絵文字置換手段１４５とを備えている。
【００６５】
上記構成によれば、本発明にかかる情報処理装置１では、顔文字検索手段１４４が、保持された電子メール中に含まれる所定の第１の文字列を表す第１の文字データ群を検索することができる。そして、検索の結果、上記文字データ群が発見された場合、顔文字絵文字置換手段１４５が、上記第１の文字データ群を、所定の第２の文字列を表す第２の文字データ群に置換する。
【００６６】
したがって、上記保持されたメールをディスプレイ等に表示させた場合、所定の第１の文字列は、所定の第２の文字列に変換された状態で表示される。また、第１の文字データ群が表す第１の文字列の意味と、第２の文字データ群が表す第２の文字列の意味とは、類似ないし同一である。さらに、第２の文字列の文字数は、第１の文字列の文字数よりも少ない。
【００６７】
すなわち、上記保持されたメールをディスプレイ等に表示させた場合、所定の第１の文字列は、より文字数の少ない、類似ないし同一の意味を示す、所定の第２の文字列に変換された状態で表示される。
【００６８】
したがって、本発明にかかる情報処理装置１を用いれば、ある１つの意味を示す所定の文字列が途中で改行されるリスクを低減できるため、ユーザが上記保持されたメールを見る場合の視認性を向上させることができる。
【００６９】
なお、上記所定の第１の文字列は、複数の文字で構成されていることが好ましく、上記所定の第２の文字列は、１文字であることが好ましい。
【００７０】
図５および図６を用いて、本発明の要部構成による作用効果について、より具体的に説明すれば以下のとおりである。以下に示す例では、上記所定の第１の文字列が顔文字であり、上記所定の第２の文字列が絵文字である場合について説明する。
【００７１】
図６は、従来の情報処理装置が、顔文字を含んでいる受信メールを表示する場合に、電子メール本文に含まれる視認性を低下させる顔文字を表示する例を示す図である。図６においては、顔文字「(*_*)」は、「(*」と「_*）」との間で改行されて表示されている。すなわち、顔文字データ「(*_*)」は、２行にまたがって表示されている。
【００７２】
これに対し、図５は、本発明にかかる情報処理装置１が、図６に示す受信メールの文章が含んでいる顔文字「(*_*)」を、絵文字に変換して表示する場合の例を示す図である。情報処理装置１が、図５の例を表示する処理では、まず、顔文字検索手段１４４が、顔文字「(*_*)」を、受信メールの文章データのなかから検索する。顔文字「(*_*)」は、顔文字絵文字対応テーブル２０１に、顔文字（記号）２０５（図２を参照して後述する）として格納されている。そして、顔文字絵文字置換手段１４５が、上記検索した結果発見された顔文字（記号）２０５を、顔文字絵文字対応テーブル２０１によって対応付けられている、顔文字（記号）２０５と類似ないし同一の意味を表す絵文字２０６（図２を参照して後述する）に置換する。これにより、表示手段１６は、絵文字２０６を表示する。したがって、表示手段１６は、顔文字顔文字（記号）２０５を２行にまたがって表示することはないため、ユーザにとっては、メールを見る場合の視認性を向上させることができる。
【００７３】
（受信メールの表示）
メール受信手段１４１は、アンテナ１１、無線部１２、ベースバンド部１３を介して、電子メールを受信し、記憶部１８に格納する。ユーザが入力手段１５を介してメールを表示する指示を与えると、メール表示制御手段１４３は、記憶部が記憶する受信メールの内容を、表示手段１６に表示する。
【００７４】
上記メールの内容を表示手段１６に表示する際、顔文字検索手段１４４は、受信メールの文章データの中から、顔文字絵文字対応データベース１７が記憶する顔文字絵文字対応データの中に存在する、顔文字（記号）データを検索する。
【００７５】
図２は、顔文字絵文字対応データベース１７が記憶する、顔文字絵文字対応テーブル２０１を示している。顔文字絵文字対応テーブル２０１は、顔文字及び記号データと絵文字データとを対応付ける顔文字絵文字対応データを格納する。顔文字絵文字対応テーブル２０１を構成するレコードは、顔文字（記号）項目と、絵文字項目と、の２つの項目を含んでいる。顔文字（記号）項目は、顔文字（記号）データを格納する項目である。また、絵文字項目は、絵文字データを格納する項目である。
【００７６】
例えば、レコード２０２は、「！」のような驚きを表す顔文字（記号）２０３と、顔文字（記号）２０３と類似ないし同一の意味を表す特殊文字としての絵文字２０４とを対応付けている。また、顔文字絵文字対応テーブル２０１は、レコード２０２の例と同様に、上記顔文字（記号）２０５と、上記顔文字（記号）２０５と類似ないし同一の意味を表す特殊文字としての上記絵文字２０６とを対応付けている。
【００７７】
つまり、顔文字検索手段１４４は、顔文字絵文字対応テーブル２０１が格納する、すべての顔文字（記号）データについて、１種類ずつ、受信メールの文章データ内に存在しているかを検索する。
【００７８】
そして、顔文字絵文字置換手段１４５は、顔文字検索手段１４４が検索した、受信メールが含んでいる顔文字（記号）データを、顔文字絵文字対応テーブル２０１が対応付けている絵文字データに変換する。
【００７９】
これにより、メール表示制御手段１４３は、受信メールの文章データが含む顔文字（記号）データを、対応する絵文字データに変換した状態で、表示手段１６に表示する。
【００８０】
本発明にかかる情報処理装置１では、保持されたメールの文章中に含まれる、複数の文字で構成される文字列を、類似ないし同一の意味を示す、より少ない文字数の文字列に変換して表示することができる。
【００８１】
さらに、本実施の形態においては、本発明による最も効果的な事例として、複数の文字で構成される顔文字（記号）を、１文字のみで表される絵文字に置き換えて表示する例を示している。そして、この場合、情報処理装置１は、顔文字を途中で改行して表示することがなくなるため、ユーザが受信メールを見る場合の視認性を向上させることができる。
【００８２】
（受信メールを表示する処理フロー）
次に、情報処理装置１が受信したメールを表示する場合の動作について説明する。図３は、中央処理部１４が受信メールを表示する場合に行う処理の流れを示すフローチャートである。
【００８３】
ユーザが入力手段１５を介してメールを表示する指示をすると、まず、メール表示制御手段１４３が、記憶部が記憶している表示対象の受信メールの文章データを取り出す（ステップＳ３１）。
【００８４】
次に、顔文字検索手段１４４は、顔文字絵文字対応テーブル２０１から、検索対象とする顔文字（記号）データを取り出す。（ステップＳ３２）
そして、顔文字検索手段１４４は、メール表示制御手段１４３が取り出した文章データの中に、上記検索対象として取り出した顔文字（記号）データと同一の顔文字（記号）データが存在するか否かを判断する（ステップＳ３３）。
【００８５】
顔文字絵文字対応テーブル２０１から取り出した顔文字（記号）データが、上記文章データの中に存在する場合（ステップＳ３３、Ｙｅｓ）、顔文字絵文字置換手段１４５は、その顔文字（記号）データを、顔文字絵文字対応テーブル２０１が対応付けている絵文字データに置換する（ステップＳ３４）。
【００８６】
顔文字絵文字対応テーブル２０１から取り出した顔文字（記号）データが、上記文章データの中に存在しない場合（ステップＳ３３、Ｎｏ）、ステップＳ３４における置換処理は行われない。
【００８７】
その後、顔文字検索手段１４４は、顔文字絵文字対応テーブル２０１のなかに、検索対象とする顔文字（記号）データが残っているか否かを判断する（ステップＳ３５）。すなわち、顔文字絵文字対応テーブル２０１のなかに、ステップＳ３３において検索の対象となっていない顔文字（記号）データが、存在しているか否かを判断する。
【００８８】
顔文字絵文字対応テーブル２０１のなかに、検索対象となる顔文字（記号）データが残っていると判断した場合（ステップＳ３５、Ｙｅｓ）、処理はステップＳ３２に戻り、顔文字検索手段１４４は、次に検索対象とする顔文字（記号）データを取り出し、ステップＳ３３において、当該顔文字（記号）データが上記文書データのなかに存在するか否かを判断する。
【００８９】
ステップＳ３５において、顔文字絵文字対応テーブル２０１のなかに、検索対象となる顔文字（記号）データが残っていないと判断した場合（ステップＳ３５、Ｎｏ）、処理は終了する。そして、メール表示制御手段１４３が、当該受信メールを表示手段１６に表示する。
【００９０】
このように本実施形態においては、表示手段１６が受信メールを表示する場合、顔文字絵文字置換手段１４５が、受信メール中の顔文字を、対応する絵文字に変換する。そのため、表示手段１６は、顔文字を表示することはない。すなわち、表示手段１６が顔文字を途中で改行して表示することがなくなる。これにより、メール受信側の視認性が向上し、また、メール受信側において、上述のように受信メール中の顔文字（記号）データを絵文字データに置換するため、メール送信側はメール受信側の視認性を意識することなくメールを作成及び送信することができる。
【００９１】
（作成したメールの送信）
メール作成手段１４８は、ユーザが入力手段１５を介して行う、メールを作成するための各種の操作に応答し、送信する電子メールのデータを生成する。メール送信手段１４２は、ユーザがメール作成手段１４８を用いて作成した送信メールを、ベースバンド部１３、無線部１２、アンテナ１１を介して、基地局へ送信する。
【００９２】
上記作成した送信メールを送信する際、絵文字検索手段１４６は、送信メールの文章データの中から、顔文字絵文字対応データベース１７が記憶する顔文字絵文字対応データの中に存在する、絵文字データ（特殊文字データ）を検索する。
【００９３】
ここで、顔文字絵文字対応データベース１７は、（受信メールの表示）において説明したとおり、顔文字絵文字対応テーブル２０１を記憶している。顔文字絵文字対応テーブル２０１は、顔文字（記号）データ（共通文字データ）と絵文字データとを対応付ける顔文字絵文字対応データを格納している。
【００９４】
つまり、絵文字検索手段１４６は、顔文字絵文字対応テーブル２０１が格納するすべての絵文字データについて、１種類ずつ、送信メールの文章データ内に存在しているかを検索する。
【００９５】
そして、絵文字顔文字置換手段１４７は、絵文字検索手段１４６が検索した、送信メールが含んでいる絵文字データを、顔文字絵文字対応テーブル２０１が対応付けている顔文字（記号）データに変換する。
【００９６】
本発明にかかる情報処理装置１においては、作成したメールの文章中に異なる情報処理装置で共用されない特殊文字が含まれていた場合であっても、メール送信手段１４２がメールを送信する前に、上記特殊文字は異なる情報処理装置で共有される文字からなる共通文字列に変換された状態で当該メールは送信される。
【００９７】
さらに、本実施の形態においては、その具体的な事例として、メール送信手段１４８が、ユーザが作成した送信メールの文章データが含んでいた通信事業者ごとに固有の絵文字データを、通信事業者に依存しない顔文字（記号）データに変換した状態で、基地局へ送信する例を示している。そして、この場合、送信元と送信先とで、それぞれ異なる通信事業者に属する情報処理装置を使用しても、送信先の情報処理装置において、文字化けした絵文字を表示することはなく、情報伝達の確実性を向上させることができる。
【００９８】
（作成したメールを送信する処理フロー）
次に、情報処理装置１が、ユーザが作成したメールを、送信する場合の動作について説明する。図４は、中央処理部１４が、ユーザが作成した送信メールを、送信する場合に行う処理の流れを示すフローチャートである。
【００９９】
まず、ユーザは、メール作成手段１４８を介して送信メールを作成する。そして、ユーザは、入力手段１５を介して、上記送信メールを送信するための操作を行う（ステップＳ４１）。
【０１００】
次に、絵文字検索手段１４６は、顔文字絵文字対応テーブル２０１から、検索対象とする顔文字（記号）データを取り出す。（ステップＳ４２）
ユーザが入力手段１５を介してメールの送信を指示すると、絵文字検索手段１４６は、上記生成した送信メールの文章データ中に、上記取り出した絵文字データと同一の絵文字データが存在するか否かを判断する（ステップＳ４３）。
【０１０１】
顔文字絵文字対応テーブル２０１から取り出した絵文字データが、上記文章データの中に存在する場合（ステップＳ４３、Ｙｅｓ）、絵文字顔文字置換手段１４７は、その絵文字データを、顔文字絵文字対応テーブル２０１が対応付けている顔文字（記号）データに置換する（ステップＳ４４）。
【０１０２】
顔文字絵文字対応テーブル２０１から取り出した絵文字データが、上記文章データの中に存在しない場合（ステップＳ４３、Ｎｏ）、ステップＳ４４における置換処理は行われない。
【０１０３】
その後、絵文字検索手段１４６は、顔文字絵文字対応テーブル２０１のなかに、検索対象とする絵文字データが残っているか否かを判断する（ステップＳ４５）。すなわち、顔文字絵文字対応テーブル２０１のなかに、ステップＳ４３において検索の対象となっていない絵文字データが、存在しているか否かを判断する。
【０１０４】
顔文字絵文字対応テーブル２０１のなかに、検索対象となる絵文字データが残っている場合（ステップＳ４５、Ｙｅｓ）、処理はステップＳ４２に戻り、絵文字検索手段１４６は、次に検索対象とする絵文字データを取り出し、ステップＳ４３において当該絵文字データが上記文書データのなかに存在するか否かを判断する。
【０１０５】
ステップＳ４５において、顔文字絵文字対応テーブル２０１のなかに、検索対象となる絵文字データが残っていない場合（ステップＳ４５、Ｎｏ）、メール送信手段１４２が送信メールを基地局へ送信し（ステップＳ４６）、処理は終了する。
【０１０６】
本実施形態においては、メール送信手段１４２が送信メールを送信する際、絵文字顔文字置換手段１４７が、送信メール中の通信事業者ごとに固有の絵文字データを、対応する顔文字及び記号データに変換する。そのため、メール送信手段１４２が送信する送信メールは、通信事業者ごとに固有の絵文字データを含まない。したがって、当該送信メールが受信側で文字化けを起こすことはなくなる。これにより、メール受信側の視認性が向上し、また、メール送信側において、上述のように送信メール中の絵文字データを記号列で表現されている顔文字及び記号データに置換するため、メール送信側はメール受信側の視認性を意識することなくメールを作成及び送信することができる。
【０１０７】
（メール送受信システムへの応用）
本発明にかかる情報処理装置１が備える機能を利用したメール送受信システムについて説明する。上記メール送受信システムにおいては、メールを送信する側の情報処理装置（以下、送信側情報処理装置と略す）は、上述した図１に示す情報処理装置１が備える機能のうち、少なくとも、絵文字検索手段１４６および絵文字顔文字置換手段１４７を備えている。また、メールを受信する側の情報処理装置（以下受信側情報処理装置と略す）は、上述した図１に示す情報処理装置１が備える機能のうち、少なくとも、顔文字検索手段１４４および顔文字絵文字置換手段１４５を備えている。
【０１０８】
上記送信側情報処理装置と上記受信側情報処理装置とによって構成されるメール送受信システムについて、より具体的に説明すれば以下のとおりである。
【０１０９】
送信側情報処理装置は、メールを送信する場合、ユーザが作成したメールの文章に含まれる絵文字（以下、送信側絵文字と略す）を、絵文字検索手段１４６が検索し、検索の結果、絵文字が発見された場合には、絵文字顔文字置換手段１４７が、発見された絵文字を送信側情報処理装置において対応づけられている顔文字に置換して送信する。このとき、送信側絵文字が示す意味と、置換された顔文字が示す意味とは、類似ないし同一である。
【０１１０】
一方、受信側情報処理装置は、送信側情報処理装置が送信したメールを受信すると、当該メールの文章に含まれる顔文字を、顔文字検索手段１４４が検索し、検索の結果、顔文字が発見された場合には、顔文字絵文字置換手段１４５が、発見された顔文字を受信側情報処理装置において対応づけられている絵文字（以下、受信側絵文字と略す）に置換する。このとき、受信したメールの文章に含まれている顔文字が示す意味と、置換された受信側絵文字が示す意味とは、類似ないし同一である。
【０１１１】
したがって、送信側のユーザがメールの文章中で用いた送信側絵文字は、異なる情報処理装置において共用することができる顔文字を介して、受信側で受信側絵文字に変換される。すなわち、受信側のユーザには、送信側絵文字が、文字化けした状態で表示されるのではなく、受信側絵文字に変換された状態で表示される。しかも、送信側絵文字の示す意味と、受信側絵文字の示す意味とは、類似ないし同一である。
【０１１２】
これにより、送信側のユーザが、メールを作成し送信する場合に、受信側でメールの文章がどのように表示されるかを意識する必要がなくなる。また、受信側のユーザにとっては、送信側のユーザがメールの文章中に使用した送信側絵文字が文字化けした状態で表示されることがなくなるため、視認性が向上する。しかも、受信側では、送信側絵文字と類似ないし同一の意味を有する受信側絵文字として表示されるため、送信側のユーザの意図は受信側のユーザに対して正確に伝達される。
【０１１３】
なお、本発明は上述した実施形態に限定されるものではなく、請求項に示した範囲で種々の変更が可能である。すなわち、請求項に示した範囲で適宜変更した技術的手段を組み合わせて得られる実施形態についても本発明の技術的範囲に含まれる。
【０１１４】
（他の構成）
なお、本発明を、以下のように表現することも可能である。
【０１１５】
（第１の構成）
各種情報を表示する表示手段を含む携帯情報端末であって、保持された電子メールの文章データ内のデータＡが表示される場合、前記データＡとデータＢを置換するデータ置換手段を含むことを特徴とする携帯情報端末。
【０１１６】
（第２の構成）
前記データ置換手段は、前記文章データの中から前記データＡを検索する検索手段を持ち、前記データＡとデータベース中で対応付けられてあるデータＢを置換するようにしたことを特徴とする第１の構成に記載の携帯情報端末。
【０１１７】
（第３の構成）
前記電子メールは受信メールであり、前記データ置換手段により前記データＡと前記データＢが置換された前記文章データを前記表示手段に表示する表示制御手段をさらに含むことを特徴とする第１の構成または第２の構成に記載の携帯情報端末。
【０１１８】
（第４の構成）
前記電子メールはユーザにより作成された送信メールであり、前記データ置換手段により前記データＡが前記データＢに置換された前記文章データを持つ前記送信メールを送信するメール送信手段を更に含むことを特徴とする第１の構成または第２の構成に記載の携帯情報端末。
【０１１９】
（第５の構成）
前記電子メールは受信メールであり、データＡは顔文字及び記号データであり、データＢは通信事業者毎固有の絵文字データであることを特徴とする第１の構成から第３の構成のいずれか一つの構成に記載の携帯情報端末。
【０１２０】
（第６の構成）
前記電子メールはユーザにより作成された送信メールであり、前記所定の文字データは通信事業者毎固有の絵文字データであり、前記データＢは顔文字及び記号データであることを特徴とする第１の構成または第２の構成ならびに第４の構成のいずれか一つの構成に記載の携帯情報端末。
【０１２１】
（第７の構成）
前記データＡと前記データＢを対応付けてあるデータベースを持つ第１の構成から第６の構成のいずれか一つの構成に記載の携帯情報端末。
【０１２２】
（第８の構成）
各種情報を表示する表示手段を含む携帯情報端末のデータ処理方法であって、保持された電子メールの文章データ内のデータＡをデータＢに置換するデータ置換ステップを含むことを特徴とするデータ処理方法。
【０１２３】
（第９の構成）
前記データ置換ステップは、前記文章データの中から前記データＡを検索する検索ステップを持ち、前記データＡとデータベース中で対応付けられてある前記データＢを置換するようにしたことを特徴とする第８の構成に記載のデータ処理方法。
【０１２４】
（第１０の構成）
前記電子メールは受信メールであり、前記データＡは顔文字及び記号データであり、前記データＢは通信事業者毎固有の絵文字データであることを特徴とする第８の構成または第９の構成に記載のデータ処理方法。
【０１２５】
（第１１の構成）
前記電子メールはユーザにより作成された送信メールであり、前記データＡは通信事業者毎固有の絵文字データであり、前記データＢは顔文字及び記号データであることを特徴とする第８の構成または第９の構成に記載のデータ処理方法。
【０１２６】
（第１２の構成）
各種情報を表示する表示手段を含む携帯情報端末のデータ処理方法をコンピュータに実行させるためのプログラムであって、保持された電子メールの文章データ内のデータＡが前記表示手段に表示される場合、前記文章データ内の前記データＡを前記データＢに置換するデータ置換ステップを含むことを特徴とするプログラム。
【０１２７】
（第１３の構成）
前記データ置換ステップは、前記文章データの中から前記データＡを検索する検索ステップを持ち、前記データＡとデータベースで対応付けられてある前記データＢを置換するようにしたことを特徴とする第１２の構成に記載のプログラム。
【０１２８】
（第１４の構成）
前記電子メールが受信メールである場合、前記データＡは顔文字及び記号データであり、前記データＢは通信事業者毎固有の絵文字データであることを特徴とする第１２の構成または第１３の構成に記載のプログラム。
【０１２９】
（第１５の構成）
前記電子メールがユーザにより作成された送信メールである場合、前記データＡは通信事業者毎固有の絵文字データであり、前記データＢは顔文字及び記号データであることを特徴とする第１２の構成または第１３の構成に記載のプログラム。
【０１３０】
（プログラムおよび記録媒体）
最後に、情報処理装置に含まれている各ブロックは、ハードウェアロジックによって構成すればよい。または、次のように、ＣＰＵ（Ｃｅｎｔｒａｌ  Ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ  Ｕｎｉｔ）を用いてソフトウェアによって実現してもよい。
【０１３１】
すなわち、情報処理装置は、各機能を実現する制御プログラムの命令を実行するＣＰＵ、この制御プログラムを格納したＲＯＭ（Ｒｅａｄ  Ｏｎｌｙ  Ｍｅｍｏｒｙ）、上記制御プログラムを実行可能な形式に展開するＲＡＭ（Ｒａｎｄｏｍ  Ａｃｃｅｓｓ  Ｍｅｍｏｒｙ）、および、上記制御プログラムおよび各種データを格納するメモリ等の記憶装置（記録媒体）を備えている。
【０１３２】
この構成により、本発明の目的は、所定の記録媒体によっても、達成できる。この記録媒体は、上述した機能を実現するソフトウェアである情報処理装置の制御プログラムのプログラムコード（実行形式プログラム、中間コードプログラム、ソースプログラム）をコンピュータで読み取り可能に記録していればよい。情報処理装置には、この記録媒体を供給する。これにより、コンピュータとしての情報処理装置（またはＣＰＵやＭＰＵ）が、供給された記録媒体に記録されているプログラムコードを読み出し、実行すればよい。
【０１３３】
プログラムコードを上記各装置に供給する記録媒体は、特定の構造または種類のものに限定されない。すなわち、この記録媒体は、たとえば、磁気テープやカセットテープ等のテープ系、フロッピー（登録商標）ディスク／ハードディスク等の磁気ディスクやＣＤ−ＲＯＭ／ＭＯ／ＭＤ／ＤＶＤ／ＣＤ−Ｒ等の光ディスクを含むディスク系、ＩＣカード（メモリカードを含む）／光カード等のカード系、あるいはマスクＲＯＭ／ＥＰＲＯＭ／ＥＥＰＲＯＭ／フラッシュＲＯＭ等の半導体メモリ系などとすることができる。
【０１３４】
また、情報処理装置を、通信ネットワークと接続可能に構成しても、本発明の目的を達成できる。この場合、上記のプログラムコードを、通信ネットワークを介して情報処理装置に供給する。この通信ネットワークは、情報処理装置にプログラムコードを供給できるものであればよく、特定の種類または形態に限定されない。たとえば、インターネット、イントラネット、エキストラネット、ＬＡＮ、ＩＳＤＮ、ＶＡＮ、ＣＡＴＶ通信網、仮想専用網（Ｖｉｒｔｕａｌ  Ｐｒｉｖａｔｅ  Ｎｅｔｗｏｒｋ）、電話回線網、移動体通信網、衛星通信網等であればよい。
【０１３５】
この通信ネットワークを構成する伝送媒体も、プログラムコードを伝送可能な任意の媒体であればよく、特定の構成または種類のものに限定されない。たとえば、ＩＥＥＥ１３９４、ＵＳＢ（Ｕｎｉｖｅｒｓａｌ  Ｓｅｒｉａｌ  Ｂｕｓ）、電力線搬送、ケーブルＴＶ回線、電話線、ＡＤＳＬ（Ａｓｙｍｍｅｔｒｉｃ  Ｄｉｇｉｔａｌ  Ｓｕｂｓｃｒｉｂｅｒ  Ｌｉｎｅ）回線等の有線でも、ＩｒＤＡやリモコンのような赤外線、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）、８０２．１１無線、ＨＤＲ、携帯電話網、衛星回線、地上波デジタル網等の無線でも利用可能である。なお、本発明は、上記プログラムコードが電子的な伝送で具現化された、搬送波に埋め込まれたコンピュータデータ信号の形態でも実現され得る。
【産業上の利用可能性】
【０１３６】
本発明は、メール交換機能を有する各種の装置に適用可能である。したがって、携帯電話機等の携帯端末装置の他にも、メール交換機能を備えた各種の情報処理装置においても利用可能である。
【図面の簡単な説明】
【０１３７】
【図１】本発明の実施形態における情報処理装置の構成を示すブロック図である。
【図２】図２は、顔文字絵文字対応データベースが記憶する、顔文字絵文字対応テーブルの一例を示す図である。
【図３】中央処理部が、受信メールを表示する場合に行う処理の流れを示すフローチャートである。
【図４】中央処理部が、送信メールを送信する場合に行う処理の流れを示すフローチャートである。
【図５】本発明にかかる情報処理装置が、受信メールの文章が含んでいる顔文字を、絵文字に変換して表示する場合の例を示す図である。
【図６】従来の情報処理装置が、顔文字を含んでいる受信メールを表示する場合に、電子メール本文に含まれる視認性を低下させる顔文字を表示する例を示す図である。
【符号の説明】
【０１３８】
１      情報処理装置
１１    アンテナ
１２    無線部
１３    ベースバンド部
１４    中央処理部
１５    入力手段
１６    表示手段
１７    顔文字絵文字対応データベース（文字列対応データ記憶手段、特殊文字対応データ記憶手段）
１８    記憶部
１４１  メール受信手段
１４２  メール送信手段
１４３  メール表示制御手段
１４４  顔文字検索手段（文字データ群検索手段）
１４５  顔文字絵文字置換手段（文字データ群置換手段）
１４６  絵文字検索手段（特殊文字データ検索手段）
１４７  絵文字顔文字置換手段（特殊文字データ置換手段）
１４８  メール作成手段
【図１】
2007213317.tif 000003
【図２】
2007213317.tif 000004
【図３】
2007213317.tif 000005
【図４】
2007213317.tif 000006
【図５】
2007213317.tif 000007
【図６】
2007213317.tif 000008