(57)【要約】【課題】音声を出力していない側のコンテンツの字幕を表示させることができるようにする。【解決手段】  切り替え判定部１１１は、第１の画像に関する第１の音声が出力され、第２の画像に関する第２の字幕が表示されている場合、ユーザの操作により、第１の音声から第２の画像に関する第２の音声に切り替えられたか否かを判定する。第１の音声から第２の音声に切り替える場合、音声出力制御手段１１２は、第２の音声が出力されるように出力を制御し、字幕表示制御部１１３は、第１の画像に関する第１の字幕が表示されるように表示を制御することにより、音声を出力していない側のコンテンツの字幕を表示させることができるようになる。本発明は、表示制御装置に適用できる。【選択図】図４
2007082074.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の画像と第２の画像とを同時に表示させる表示制御装置において、
前記第１の画像に関する第１の字幕と、前記第２の画像に関する第２の字幕とを切り替えるか否かを判定する切り替え判定手段と、
前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えると判定された場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕との表示が切り替わるように、前記第１の字幕および前記第２の字幕の表示を制御する表示制御手段と
を備える表示制御装置。
【請求項２】
ユーザにより、前記第１の画像に関する第１の音声と前記第２の画像に関する第２の音声とを切り替える操作がされた場合、前記第１の音声と前記第２の音声との出力が切り替わるように、前記第１の音声および前記第２の音声の出力を制御する出力制御手段をさらに備え、
前記切り替え判定手段は、ユーザにより、前記第１の音声と前記第２の音声とを切り替える操作がされた場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えるか否かを判定し、
前記表示制御手段は、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えると判定された場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕とが切り替わるように表示を制御する
請求項１の表示制御装置。
【請求項３】
前記音声制御手段は、前記第１の音声から前記第２の音声に切り替わるように出力を制御し、
前記表示制御手段は、前記第２の字幕から前記第１の字幕に切り替わるように表示を制御する
請求項２の表示制御装置。
【請求項４】
前記切り替え判定手段は、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替える所定の時間を経過した場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えるか否かを判定し、
前記表示制御手段は、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えると判定された場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕とが切り替わるように表示を制御する
請求項１の表示制御装置。
【請求項５】
前記表示制御手段は、前記第１の字幕から前記第２の字幕に切り替わるように表示を制御する
請求項４の表示制御装置。
【請求項６】
第１の画像と第２の画像とを同時に表示させる表示制御装置の表示制御方法において、
前記第１の画像に関する第１の字幕と、前記第２の画像に関する第２の字幕とを切り替えるか否かを判定する切り替え判定ステップと、
前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えると判定された場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕との表示が切り替わるように、前記第１の字幕および前記第２の字幕の表示を制御する表示制御ステップと
を含む表示制御方法。
【請求項７】
第１の画像と第２の画像とを同時に表示させる表示制御装置のコンピュータに、表示制御を行わせるプログラムにおいて、
前記第１の画像に関する第１の字幕と、前記第２の画像に関する第２の字幕とを切り替えるか否かを判定する切り替え判定ステップと、
前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えると判定された場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕との表示が切り替わるように、前記第１の字幕および前記第２の字幕の表示を制御する表示制御ステップと
を含むプログラム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は表示制御装置および表示制御方法、並びにプログラムに関し、特に、複数の画面を同時に表示させる表示制御装置および表示制御方法、並びにプログラムに関する。
【背景技術】
【０００２】
近年、BS（Broadcasting Satellite）デジタル放送、110度CS（Communication Satellite）デジタル放送、または地上波デジタル放送などのデジタル放送が普及している。
【０００３】
デジタル放送は、一般的に、多チャンネルであることが多いので、通常の映像表示の他に、複数の映像を同時に表示させる多チャンネル表示機能を備える機器が、複数のチャンネルを同時に表示させることで、ユーザは、容易にチャンネルを選択したり、複数の番組を同時に視聴したりする。
【０００４】
また、これらのデジタル放送では、通常の映像と音声の他に、字幕を表示できるコンテンツが数多く存在する。コンテンツを表示するデジタル放送受信装置においては、字幕を表示できるコンテンツを表示する場合に、字幕をオフにするか、または字幕をオンにするならば、言語はいずれにするかなどの設定が可能となる。
【０００５】
従来のデジタル放送受信装置１１では、多チャンネル表示機能により、複数のチャンネルを同時に表示させる場合、図１に示すように、画面３１には、図中左側に“星”の映像であるコンテンツ３１Ａが表示され、図中右側に“人の顔”の映像であるコンテンツ３１Ｂが表示される。
【０００６】
また、コンテンツ３１Ａの上側には、コンテンツ３１Ａのチャンネルの情報を示す“BS101 ♪”であるチャンネル３１Ｃが表示され、コンテンツ３１Ｂの上側には、コンテンツ３１Ｂのチャンネルの情報を示す“字 BS141”であるチャンネル３１Ｄが表示される。
【０００７】
なお、チャンネル３１Ｃの“♪”は、そのとき、“BS101”であるチャンネルの音声が出力されていることを示し、チャンネル３１Ｄの“字”は、そのとき、“BS141”であるチャンネルの字幕が表示されていることを示す。
【０００８】
すなわち、図１の従来のデジタル放送受信装置１１では、図中左側のコンテンツ３１Ａの音声は、スピーカ２１−１およびスピーカ２１−２（以下、スピーカ２１とも称する）のそれぞれから出力され、図中右側のコンテンツ３１Ｂの字幕は、“おひさしぶりです。お元気ですか？”として字幕３１Ｅに表示される。
【０００９】
カーソル３１Ｆは、ユーザにより、音声を出力させるコンテンツを切り替える場合に操作される。スピーカ２１は、カーソル３１Ｆにより選択されたコンテンツ３１Ａおよびコンテンツ３１Ｂのいずれかの音声を出力する。
【００１０】
すなわち、図１の場合、従来のデジタル放送受信装置１１は、カーソル３１Ｆにより選択されているコンテンツ３１Ａの音声をスピーカ２１から出力する。
【００１１】
ここで、ユーザの操作により、カーソル３１Ｆのより選択されるコンテンツが、コンテンツ３１Ａからコンテンツ３１Ｂに変更された場合、従来のデジタル放送受信装置１１は、図２に示すように、コンテンツ３１Ｂの音声をスピーカ２１から出力させ、“おひさしぶりです。お元気ですか？”であるコンテンツ３１Ｂの字幕を字幕３１Ｅに表示させる。
【００１２】
以上のようにして、従来のデジタル放送受信装置１１は、多チャンネル表示機能により、音声を出力するとともに字幕を表示させていた。
【００１３】
また、テレビモニタのズーム処理に連動して、スクロールを表示する領域を自動で変更し、２画面のうち空き領域を検出し、検出した空き領域に最適な文字サイズを選択し、スクロールの表示文字サイズを変更して空き領域に文字データを表示させる文字放送特殊再生装置もある（例えば、特許文献１）。
【００１４】
【特許文献１】特開平１１−２３４５８７号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１５】
しかしながら、複数の画面を同時に表示させる場合、音声を出力している側のコンテンツの字幕を表示させてしまうという問題があった。
【００１６】
例えば、従来のデジタル放送受信装置１１では、ユーザの操作により、コンテンツ３１Ａからコンテンツ３１Ｂに出力する音声を切り替える場合、スピーカ２１から出力される音声はコンテンツ３１Ｂの音声に切り替わるが、字幕３１Ｅに表示されている字幕は、コンテンツ３１Ｂの字幕のままで、コンテンツ３１Ａの字幕に切り替えることができなかった。そのため、ユーザは、音声を出力していない側のコンテンツ３１Ａの内容を、字幕により確認することができなかった。
【００１７】
また、従来のデジタル放送受信装置１１では、ユーザの操作により字幕の切り替えを行うことは可能であったが、スピーカ２１から出力される音声の切り替えと、字幕の表示とが連動しておらず、音声を切り替える際に、字幕の表示の設定を変える操作を毎回個別に行うことは、非常に煩雑であり、ユーザにとって手間であった。さらに、その場合、ユーザは、字幕をコンテンツ３１Ｂの字幕から、コンテンツ３１Ａの字幕に切り替える操作を終了するまで、コンテンツ３１Ａの音声や字幕から情報を取得することができないという問題もあった。
【００１８】
また、字幕を表示させる代わりに、ヘッドホンにより、スピーカ２１から音声を出力していない側のコンテンツの音声を視聴する方法も考えられるが、ユーザにとっては、スピーカ２１が出力する音声を視聴すると同時に、ヘッドホンからの音声を視聴するのは非現実的である。
【００１９】
また、特開平１１−２３４５８７号公報に開示されている文字放送特殊再生装置は、テレビモニタのズーム処理に連動して、スクロール表示領域を変更することはできるが、音声の切り替えと字幕の表示の切り替えを連動させることはできなかった。
【００２０】
本発明はこのような状況に鑑みてなされたものであり、字幕の表示を切り替えて、音声を出力していない側のコンテンツの字幕を表示させることができるようにするものである。
【課題を解決するための手段】
【００２１】
本発明の一側面は、第１の画像と第２の画像とを同時に表示させる表示制御装置において、前記第１の画像に関する第１の字幕と、前記第２の画像に関する第２の字幕とを切り替えるか否かを判定する切り替え判定手段と、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えると判定された場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕との表示が切り替わるように、前記第１の字幕および前記第２の字幕の表示を制御する表示制御手段とを備える表示制御装置である。
【００２２】
ユーザにより、前記第１の画像に関する第１の音声と前記第２の画像に関する第２の音声とを切り替える操作がされた場合、前記第１の音声と前記第２の音声との出力が切り替わるように、前記第１の音声および前記第２の音声の出力を制御する出力制御手段をさらに備え、前記切り替え判定手段は、ユーザにより、前記第１の音声と前記第２の音声とを切り替える操作がされた場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えるか否かを判定し、前記表示制御手段は、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えると判定された場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕とが切り替わるように表示を制御することができる。
【００２３】
前記音声制御手段は、前記第１の音声から前記第２の音声に切り替わるように出力を制御し、前記表示制御手段は、前記第２の字幕から前記第１の字幕に切り替わるように表示を制御することができる。
【００２４】
前記切り替え判定手段は、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替える所定の時間を経過した場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えるか否かを判定し、前記表示制御手段は、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えると判定された場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕とが切り替わるように表示を制御することができる。
【００２５】
前記表示制御手段は、前記第１の字幕から前記第２の字幕に切り替わるように表示を制御することができる。
【００２６】
本発明の一側面は、第１の画像と第２の画像とを同時に表示させる表示制御装置の表示制御方法において、前記第１の画像に関する第１の字幕と、前記第２の画像に関する第２の字幕とを切り替えるか否かを判定する切り替え判定ステップと、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えると判定された場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕との表示が切り替わるように、前記第１の字幕および前記第２の字幕の表示を制御する表示制御ステップとを含む表示制御方法である。
【００２７】
本発明の一側面は、第１の画像と第２の画像とを同時に表示させる表示制御装置のコンピュータに、表示制御を行わせるプログラムにおいて、前記第１の画像に関する第１の字幕と、前記第２の画像に関する第２の字幕とを切り替えるか否かを判定する切り替え判定ステップと、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えると判定された場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕との表示が切り替わるように、前記第１の字幕および前記第２の字幕の表示を制御する表示制御ステップとを含むプログラムである。
【００２８】
本発明の一側面においては、前記第１の画像に関する第１の字幕と、前記第２の画像に関する第２の字幕とを切り替えるか否かが判定され、前記第１の字幕と前記第２の字幕とを切り替えると判定された場合、前記第１の字幕と前記第２の字幕との表示が切り替わるように、前記第１の字幕および前記第２の字幕の表示が制御される。
【発明の効果】
【００２９】
以上のように、本発明の一側面によれば、字幕の表示を切り替えて、音声を出力していない側のコンテンツの字幕を表示させることができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３０】
以下に本発明の実施の形態を説明するが、本発明の構成要件と、明細書または図面に記載の実施の形態との対応関係を例示すると、次のようになる。この記載は、本発明をサポートする実施の形態が、明細書または図面に記載されていることを確認するためのものである。従って、明細書または図面中には記載されているが、本発明の構成要件に対応する実施の形態として、ここには記載されていない実施の形態があったとしても、そのことは、その実施の形態が、その構成要件に対応するものではないことを意味するものではない。逆に、実施の形態が構成要件に対応するものとしてここに記載されていたとしても、そのことは、その実施の形態が、その構成要件以外の構成要件には対応しないものであることを意味するものでもない。
【００３１】
本発明の一側面の表示制御装置（例えば、図３のデジタル放送受信装置５１）は、第１の画像（例えば、コンテンツ１６１Ａ）に関する第１の字幕（例えば、「空を見上げると星が見えます」）と、第２の画像（例えば、コンテンツ１６１Ｂ）に関する第２の字幕（例えば、「おひさしぶりです。お元気ですか？」）とを切り替えるか否かを判定する切り替え判定手段（例えば、図４の切り替え判定部１１１）と、第１の字幕と第２の字幕とを切り替えると判定された場合、第１の字幕と第２の字幕との表示が切り替わるように、第１の字幕および第２の字幕の表示を制御する表示制御手段（例えば、図４の字幕表示制御部１１３）とを備える。
【００３２】
ユーザにより、第１の画像に関する第１の音声と第２の画像に関する第２の音声とを切り替える操作がされた場合、第１の音声と第２の音声との出力が切り替わるように、第１の音声および第２の音声の出力を制御する出力制御手段（例えば、図４の音声出力制御部１１２）をさらに備え、切り替え判定手段は、ユーザにより、第１の音声と第２の音声とを切り替える操作がされた場合、第１の字幕と第２の字幕とを切り替えるか否かを判定し、表示制御手段は、第１の字幕と第２の字幕とを切り替えると判定された場合、第１の字幕と第２の字幕とが切り替わるように表示を制御することができる。
【００３３】
音声制御手段は、第１の音声から第２の音声に切り替わるように出力を制御し、表示制御手段は、第２の字幕から第１の字幕に切り替わるように表示を制御することができる。
【００３４】
切り替え判定手段は、第１の字幕と第２の字幕とを切り替える所定の時間を経過した場合、第１の字幕と第２の字幕とを切り替えるか否かを判定し、表示制御手段は、第１の字幕と第２の字幕とを切り替えると判定された場合、第１の字幕と第２の字幕とが切り替わるように表示を制御することができる。
【００３５】
表示制御手段は、第１の字幕から第２の字幕に切り替わるように表示を制御することができる。
【００３６】
本発明の一側面の表示制御方法またはプログラムは、第１の画像に関する第１の字幕と、第２の画像に関する第２の字幕とを切り替えるか否かを判定する切り替え判定ステップ（例えば、図５のステップＳ１１の処理）と、第１の字幕と第２の字幕とを切り替えると判定された場合、第１の字幕と第２の字幕との表示が切り替わるように、第１の字幕および第２の字幕の表示を制御する表示制御ステップ（例えば、図５のステップＳ１４乃至ステップＳ１９の処理）とを含む。
【００３７】
以下、図面を参照しながら本発明の実施の形態について説明する。
【００３８】
図３は、本発明を適用したデジタル放送受信装置５１の一実施の形態のハードウェア構成例を示すブロック図である。
【００３９】
デジタル放送受信装置５１は、アンテナ７５によりデジタル放送信号を受信し、その受信したデジタル放送信号を復号して得られる映像信号や音声信号などを、出力部８０に出力する。これにより、ユーザは、表示装置９６に表示された映像と、スピーカ９７から出力される音声とを視聴することができる。
【００４０】
すなわち、ユーザは、放送局から放送される各種の番組を視聴することができる。ここで、番組とは、通常のテレビ番組（テレビジョン放送番組）に限らず、例えば、音楽、文字放送、またはプログラムなどが放送されるものも含むものとする。
【００４１】
また、デジタル放送信号には、放送される番組の画像データと音声データの他に、例えば、字幕のデータ（以下、字幕データと称する）なども多重化され、送信されてくる。なお、デジタル放送受信装置５１は、本発明の表示制御装置の一例である。
【００４２】
デジタル放送受信装置５１は、CPU(Central Processing Unit)７１、ROM(Read Only Memory)７２、RAM（Random Access Memory）７３、アンテナ７５、チューナ７６、デスクランブラ（Descrambler）７７、デマルチプレクサ（Demux）７８、デコーダ７９、および出力部８０を含むようにして構成される。デジタル放送受信装置５１では、CPU７１、ROM７２、RAM７３、チューナ７６、デスクランブラ７７、デマルチプレクサ７８、デコーダ７９、および出力部８０のそれぞれがバス７４を介して相互に接続されている。
【００４３】
CPU７１は、デジタル放送受信装置５１の各部を制御する。また、CPU７１は、必要に応じて、ROM７１に記録されている後述する制御プログラム１０１を読み込んで実行することにより、各種の処理を実行する。さらに、CPU７１は、必要に応じて、データをRAM７３に供給したり、RAM７３が一時的に記憶しているデータを取得する。
【００４４】
チューナ７６には、アンテナ７５が接続されている。チューナ７６は、例えば、放送局などより送信されるデジタル放送信号のトランスポートストリームを、アンテナ７５を介して受信し、デスクランブラ７７に供給する。なお、チューナ７６では、アンテナ７５からのトランスポートストリームの中から、ユーザの選局に対応するトランスポートストリームのTS(Transport Stream)パケットをデスクランブラ７７に供給することができる。
【００４５】
デスクランブラ７７は、チューナ７６から供給されたTSパケットのスクランブルを、TSパケットに施されているスクランブルを解除するためのデスクランブル情報に基づいて解除し、デマルチプレクサ７８に供給する。
【００４６】
なお、デスクランブル情報とは、TSパケットに施されているスクランブルを解除するための情報である。例えば、デスクランブル情報は、番組を提供する放送局によりユーザに対して予め発行されている、ビーキャスカード（B-CASカード）などのIC（Integrated Circuit）カード（図示せず）から読み出される。
【００４７】
デマルチプレクサ７８は、デスクランブラ７７から供給されたTSパケットを、画像データ、音声データ、または字幕データなどに分離する。デマルチプレクサ７８は、分離したデータのうち、画像データおよび音声データをデコーダ７９に、字幕データをCPU７１に、それぞれ供給する。
【００４８】
より具体的には、TSパケットは、PAT（Program Association Table）、PMT（Program Map Table）、およびEIT(Event Information Table)などの番組特定情報（PSI（Program Specification Information））、並びに画像データ、音声データ、および字幕データなどのエレメンタリストリーム（ES（Elementary Stream））を含むようにして構成されるので、デマルチプレクサ７８は、デスクランブラ７７から供給されたTSパケットを、それらのデータ（情報）ごとに分離している。
【００４９】
デコーダ７９は、デマルチプレクサ７８から供給されるデータに対して、所定の復号処理を施し、復号により得られたデータを出力部８０に供給する。出力部８０は、デコーダ７９から供給されたデータを出力する。
【００５０】
また、デコーダ７９は、ビデオデコーダ９１およびオーディオデコーダ９２を、出力部８０は、表示装置９６およびスピーカ９７を、それぞれ含むようにして構成される。
【００５１】
ビデオデコーダ９１は、デマルチプレクサ７８から供給される画像データを復号し、NTSC(National Television System Committee)方式などにしたがった映像信号に変換して、表示装置９６に出力し、表示させる。
【００５２】
なお、表示装置９６には、CPU７１の制御により、例えば、字幕またはGUI（Graphical User Interface）用の映像信号などが表示される。すなわち、CPU７１は、デマルチプレクサ７８から供給される字幕データを基に、ビデオデコーダ９１を制御して、画像データに字幕データを重畳させ、字幕が重畳された画像を表示装置９６に表示させる。
【００５３】
オーディオデコーダ９２は、デマルチプレクサ７８から供給される音声データを復号し、復号により得られた音声信号をスピーカ９７に出力する。スピーカ９７は、オーディオデコーダ９２から供給された音声信号を基に、音声を出力する。
【００５４】
バス７４にはまた、必要に応じてドライブ８１が接続され、磁気ディスク、光ディスク、光磁気ディスク、あるいは半導体メモリなどよりなるリムーバブルメディア８２が適宜装着され、そこから読み出されたコンピュータプログラムが、ROM７２または記録部（図示せず）にインストールされる。
【００５５】
コンピュータにインストールされ、コンピュータによって実行可能な状態とされるプログラムを記録する記録媒体は、図３に示されるように、装置本体とは別に、ユーザにプログラムを提供するために配布される、プログラムが記録されている磁気ディスク（フレキシブルディスクを含む）、光ディスク（CD-ROM（Compact Disc-Read Only Memory）、DVD(Digital Versatile Disc)を含む）、光磁気ディスク（MD(Mini-Disc)（登録商標）を含む）、もしくは半導体メモリなどよりなるリムーバブルメディア８２により構成されるだけでなく、装置本体にあらかじめ組み込まれた状態でユーザに提供される、プログラムが記録されているROM７２または記録部に含まれるハードディスクなどで構成される。
【００５６】
さらに、上述した一連の処理を実行させるプログラムは、必要に応じてルータ、モデムなどのインタフェースを介して、ローカルエリアネットワーク、インターネット、デジタル衛星放送といった、有線または無線の通信媒体を介してコンピュータにインストールされるようにしてもよい。
【００５７】
以上のように構成されるデジタル放送受信装置５１では、アンテナ７５において放送局から放送される各種の番組のデジタル放送信号が受信され、チューナ７６、デスクランブラ７７、デマルチプレクサ７８、およびビデオデコーダ９１を介して、表示装置９６に供給されて映像が表示されるとともに、チューナ７６、デスクランブラ７７、デマルチプレクサ７８、およびオーディオデコーダ９２を介してスピーカ９７に供給されて、音声が出力される。
【００５８】
また、デジタル放送受信装置５１では、デジタル放送信号に多重されてくる字幕データが、アンテナ７５、チューナ７６、デスクランブラ７７、およびデマルチプレクサ７８を介してCPU７１に供給され、その字幕データに基づいて、表示装置９６に字幕が表示される。
【００５９】
図４は、図３のデジタル放送受信装置５１（のCPU７１）において実行される制御プログラム１０１の構成を示すブロック図である。
【００６０】
制御プログラム１０１は、例えば、ROM７２に記録される。また、制御プログラム１０１は、RAM７３に適宜記憶され、CPU７１により実行される。
【００６１】
制御プログラム１０１は、切り替え判定部１１１、音声出力制御部１１２、および字幕表示制御部１１３を含むようにして構成される。
【００６２】
切り替え判定部１１１は、表示装置９６の画面に表示されているコンテンツの字幕を切り替えるか否かを判定する。例えば、切り替え判定部１１１は、ユーザにより、音声を出力するコンテンツを切り替える操作がされたか否かを判定する。また、例えば、切り替え判定部１１１は、字幕を切り替える所定の時間が経過したか否かを判定する。
【００６３】
なお、字幕を切り替える所定の時間には、例えば、ユーザの操作により、５秒などの時間が予め設定される。
【００６４】
音声出力制御部１１２は、切り替え判定部１１１の判定結果に基づいて、オーディオデコーダ９２またはスピーカ９７を制御して、音声を出力するコンテンツを切り替える。例えば、音声出力制御部１１２は、切り替え判定部１１１の判定結果に基づいて、スピーカ９７が接続されている音声出力端子（図示せず）やスピーカ９７から出力する音声の接続スイッチ（図示せず）を切り替えることにより、スピーカ９７から出力される音声を切り替える。
【００６５】
字幕表示制御部１１３は、切り替え判定部１１１の判定結果に基づいて、ビデオデコーダ９１または表示装置９６を制御して、デマルチプレクサ７８から供給される字幕データを、表示装置９６の画面に表示させる。例えば、字幕表示制御部１１３は、デマルチプレクサ７８から供給される字幕データを基に、画像データに字幕データを重畳させ、字幕が重畳された画像を表示装置９６の画面に表示させる。
【００６６】
次に、図５のフローチャートを参照して、デジタル放送受信装置５１が行う、音声字幕切り替えの処理について説明する。
【００６７】
ステップＳ１１において、切り替え判定部１１１は、ユーザにより、音声を出力するコンテンツを切り替える操作がされたか否かを判定する。
【００６８】
図６は、表示装置９６が表示する画面とスピーカ９７が出力する音声の例を示す図である。
【００６９】
図６の例で示すように、デジタル放送受信装置５１では、多チャンネル表示機能により、複数の画面を同時に表示させる場合、表示装置９６の画面１６１には、図中左側に“星”の映像であるコンテンツ１６１Ａが表示され、図中右側に“人の顔”の映像であるコンテンツ１６１Ｂが表示される。
【００７０】
また、コンテンツ１６１Ａの上側には、コンテンツ１６１Ａのチャンネルの情報を示す“BS101 ♪”であるチャンネル１６１Ｃが表示され、コンテンツ１６１Ｂの上側には、コンテンツ１６１Ｂのチャンネルの情報を示す“字 BS141”であるチャンネル１６１Ｄが表示される。
【００７１】
なお、チャンネル１６１Ｃの“♪”は、そのとき、“BS101”であるチャンネルの音声が出力されていることを示し、チャンネル１６１Ｄの“字”は、そのとき、“BS141”であるチャンネルの字幕が表示されていることを示す。
【００７２】
すなわち、デジタル放送受信装置５１では、図中左側のコンテンツ１６１Ａの音声は、スピーカ９７−１およびスピーカ９７−２のそれぞれから出力され、図中右側のコンテンツ１６１Ｂの字幕は、“おひさしぶりです。お元気ですか？”として、字幕１６１Ｅに表示される。
【００７３】
カーソル１６１Ｆは、ユーザにより、音声を出力させるコンテンツを切り替える場合に操作される。スピーカ９７−１およびスピーカ９７−２のそれぞれは、カーソル１６１Ｆにより選択されているコンテンツ１６１Ａおよびコンテンツ１６１Ｂのいずれかの音声を出力する。
【００７４】
すなわち、図６の例の場合、デジタル放送受信装置５１は、カーソル１６１Ｆにより選択されているコンテンツ１６１Ａの音声をスピーカ９７−１およびスピーカ９７−２のそれぞれから出力する。
【００７５】
このとき、ユーザは、コンテンツ１６１Ａの音声をスピーカ９７−１およびスピーカ９７−２から視聴し、コンテンツ１６１Ｂの字幕１６１Ｅを読むことにより、音声を出力している側のコンテンツ１６１Ａと、音声を出力していない側のコンテンツ１６１Ｂとの両方のコンテンツの情報を同時に得ている。
【００７６】
図５のフローチャートに戻り、例えば、ステップＳ１１において、切り替え判定部１１１は、ユーザがリモートコントローラ（図示せず）を操作することにより、カーソル１６１Ｆにより選択されている音声を出力しているコンテンツ１６１Ａから、字幕１６１Ｅを表示しているコンテンツ１６１Ｂに、音声を出力するコンテンツを切り替える操作がされたか否かを判定する。
【００７７】
ステップＳ１１において、音声を出力するコンテンツを切り替える操作がされていないと判定された場合、ステップＳ１１に戻り、上述した処理が繰り返される。すなわち、デジタル放送受信装置５１は、ユーザにより、音声を出力するコンテンツを切り替える操作がされるまで待機することになる。
【００７８】
一方、ステップＳ１１において、音声を出力するコンテンツを切り替える操作がされたと判定された場合、ステップＳ１２に進み、音声出力制御部１１２は、スピーカ９７を制御して、音声を出力するコンテンツを切り替える。
【００７９】
例えば、図７の例で示すように、ユーザがリモートコントローラを操作することにより、カーソル１６１Ｆにより選択されるコンテンツが、コンテンツ１６１Ａ（図６）からコンテンツ１６１Ｂ（図７）に切り替えられた場合、ステップＳ１２において、音声出力制御部１１２は、スピーカ９７を制御して、音声を出力するコンテンツを、コンテンツ１６１Ａからコンテンツ１６１Ｂに切り替える。
【００８０】
このとき、図７の例で示すように、スピーカ９７−１およびスピーカ９７−２のそれぞれから出力される音声は、図中右側のコンテンツ１６１Ｂの音声となる。
【００８１】
ステップＳ１３において、切り替え判定部１１１は、音声と字幕とを連動して切り替える本機能がオンとなっているか否かを判定する。
【００８２】
ここで、本機能とは、音声の切り替えと同期して、字幕も動的に切り替える機能である。デジタル放送受信装置５１では、この本機能を行うか否かを、例えば、設定用の画面などにより、ユーザが予め設定しておくことで、音声を出力するコンテンツを切り替えた場合に、字幕を連動して切り替えるかを任意に選択させることができる。
【００８３】
ステップＳ１３において、本機能がオンとなっていない（本機能がオフとなっている）場合、音声と字幕とを連動して切り替えないので、ステップＳ１１に戻り、上述した処理が繰り返される。すなわち、この場合、デジタル放送受信装置５１は、表示される字幕を切り替えずに、スピーカ９７−１およびスピーカ９７−２のそれぞれが出力する音声のみを切り替えることになる。
【００８４】
一方、ステップＳ１３において、本機能がオンになっていると判定された場合、ステップＳ１４に進み、字幕表示制御部１１３は、音声を出力する側のコンテンツは字幕を表示できるか否かを判定する。例えば、ステップＳ１４において、字幕表示制御部１１３は、デマルチプレクサ７８により分離された、音声を出力させる側（字幕を表示させていた側）のコンテンツ１６１ＢのTSパケットに字幕データが含まれているかに基づいて、コンテンツ１６１Ｂの字幕を表示できるか否かを判定する。
【００８５】
ステップＳ１４において、音声を出力する側のコンテンツが字幕を表示できると判定された場合、ステップＳ１５に進み、字幕表示制御部１１３は、音声を出力する側のコンテンツの字幕データの取得を停止し、字幕の表示設定をオフにする。例えば、ステップＳ１４において、字幕表示制御部１１３は、コンテンツ１６１Ｂが字幕を表示できる場合、コンテンツ１６１Ｂの字幕データの、デマルチプレクサ７８からの取得を停止し、字幕１６１Ｅの表示設定をオフにする。
【００８６】
ステップＳ１６において、字幕表示制御部１１３は、字幕画面を消去させる。例えば、ステップＳ１６において、字幕表示制御部１１３は、表示装置９６の画面１６１の字幕１６１Ｅに表示された“おひさしぶりです。お元気ですか？”であるコンテンツ１６１Ｂの字幕（図６）を消去して、コンテンツ１６１Ｂの字幕が表示されないようにする。
【００８７】
すなわち、デジタル放送受信装置５１は、ステップＳ１４乃至ステップＳ１６の処理を実行することにより、音声を出力させる側のコンテンツであって、いままで字幕を表示させていた側のコンテンツの字幕をクリアする。
【００８８】
一方、ステップＳ１４において、音声を出力する側のコンテンツが字幕を表示できないと判定された場合、字幕をクリアする必要がないので、ステップＳ１５およびステップＳ１６の処理をスキップする。
【００８９】
ステップＳ１７において、字幕表示制御部１１３は、音声を出力しない側のコンテンツは字幕を表示できるか否かを判定する。例えば、ステップＳ１７において、字幕表示制御部１１３は、デマルチプレクサ７８により分離された、音声を出力しない側（字幕を表示する側）の、コンテンツ１６１ＡのTSパケットに字幕データが含まれているかにより、コンテンツ１６１Ａの字幕を表示できるか否かを判定する。
【００９０】
ステップＳ１７において、音声を出力しない側のコンテンツが字幕を表示できないと判定された場合、ステップＳ１１に戻り、上述した処理が繰り返される。すなわち、この場合、デジタル放送受信装置５１は、表示される字幕を切り替えずに、スピーカ９７−１およびスピーカ９７−２のそれぞれが出力する音声のみを切り替えることになる。
【００９１】
一方、ステップＳ１７において、音声を出力しない側のコンテンツが字幕を表示できると判定された場合、ステップＳ１８に進み、字幕表示制御部１１３は、音声を出力しない側のコンテンツの字幕データの取得を開始し、字幕の表示設定をオンにする。例えば、ステップＳ１８において、字幕表示制御部１１３は、デマルチプレクサ７８からコンテンツ１６１Ａの字幕データの取得を開始し、字幕１６１Ｅの表示設定をオンにする。
【００９２】
ステップＳ１８において、字幕表示制御部１１３は、字幕画面を表示させて、処理はステップＳ１１に戻り、上述した処理が繰り返される。例えば、ステップＳ１８において、字幕表示制御部１１３は、デマルチプレクサ７８からの字幕データに基づいて、表示装置９６の画面の字幕１６１Ｅに、“空を見上げると星が見えます。”であるコンテンツ１６１Ａの字幕（図７）を表示させる。
【００９３】
このとき、デジタル放送受信装置５１は、図７の例に示すように、表示装置９６の画面１６１に、“空を見上げると星が見えます。”であるコンテンツ１６１Ａの字幕を字幕１６１Ｅに表示させ、コンテンツ１６１Ｂの音声をスピーカ９７−１およびスピーカ９７−２のそれぞれから出力させる。
【００９４】
このように、デジタル放送受信装置５１は、多チャンネル表示機能により、複数の画面を同時に表示させる場合、音声を出力していない側のコンテンツの字幕を表示するように、音声を出力するコンテンツを切り替える操作と連動して、字幕も切り替わるようにすることができる。その結果、ユーザは、容易に、音声を出力している側のコンテンツおよび音声を出力していない側のコンテンツに関する情報を同時に取得することができるようになる。
【００９５】
ところで、上述した例においては、本発明の一例として、２画面を同時に表示させる場合における、音声と字幕とを切り替える処理について説明したが、本発明においては、２画面に限らず、３画面以上であってもよい。その場合、定常的に音声を出力している画面（親画面）以外の、例えば、２つの画面（子画面）について、一定時間ずつ順次、字幕表示を切り替えることにより、音声を出力している親画面以外の子画面の字幕を全て表示させることができる。
【００９６】
次に、図８を参照して、デジタル放送受信装置５１が行う、字幕切り替えの処理について説明する。
【００９７】
ステップＳ５１において、切り替え判定部１１１は、所定の時間が経過したか否かを判定する。
【００９８】
図９は、表示装置９６が表示する画面とスピーカ９７が出力する音声の例を示す図である。
【００９９】
図９の例で示すように、デジタル放送受信装置５１では、多チャンネル表示機能により、複数の画面を同時に表示させる場合、表示装置９６の画面１７１には、図中左側に“星”の映像であるコンテンツ１７１Ａが表示され、図中右上に“人の顔”の映像であるコンテンツ１７１Ｂが表示され、図中右下に“ハート”の映像であるコンテンツ１７１Ｃが表示される。
【０１００】
また、コンテンツ１７１Ａの上側には、コンテンツ１７１Ａのチャンネルの情報を示す“BS101 ♪”であるチャンネル１７１Ｄが表示される。なお、なお、チャンネル１７１Ｄの“♪”は、そのとき、“BS101”であるチャンネルの音声が出力されていることを示す。
【０１０１】
すなわち、デジタル放送受信装置５１では、図中左側のコンテンツ１７１Ａの音声は、スピーカ９７−１およびスピーカ９７−２のそれぞれから出力され、図中右上のコンテンツ１７１Ｂの字幕は、“おひさしぶりです。お元気ですか？”として、字幕１７１Ｅに表示される。
【０１０２】
カーソル１７１Ｆは、カーソル１６１Ｆと同様に、ユーザにより、音声を出力させるコンテンツを切り替える場合に操作される。例えば、スピーカ９７−１およびスピーカ９７−２のそれぞれは、カーソル１７１Ｆにより選択されているコンテンツ１７１Ａ乃至１７１Ｃのいずれかの音声を出力する。
【０１０３】
すなわち、図９の例の場合、デジタル放送受信装置５１は、カーソル１７１Ｆにより選択されているコンテンツ１７１Ａの音声をスピーカ９７−１およびスピーカ９７−２のそれぞれから出力する。
【０１０４】
このとき、ユーザは、コンテンツ１７１Ａの音声をスピーカ９７−１およびスピーカ９７−２から視聴し、コンテンツ１７１Ｂの字幕１７１Ｅを読むことにより、音声を出力している側のコンテンツ１７１Ａと、音声を出力していない側のコンテンツ１７１Ｂとの両方のコンテンツの情報を同時に得ている。
【０１０５】
図８のフローチャートに戻り、例えば、ステップＳ５１において、切り替え判定部１１１は、前回字幕の表示を切り替えてから、ユーザにより予め設定された時間である５秒を経過したか否かを判定する。
【０１０６】
ステップＳ５１において、所定の時間が経過していないと判定された場合、ステップＳ５１に戻り、上述した処理が繰り返される。すなわち、デジタル放送受信装置５１は、所定の時間が経過するまで待機することになる。
【０１０７】
一方、ステップＳ５１において、所定の時間が経過したと判定された場合、ステップＳ５２に進み、字幕表示制御部１１３は、字幕を表示させない側のコンテンツは字幕を表示できるか否かを判定する。例えば、ステップＳ５２において、字幕表示制御部１１３は、図１０の例で示すように、コンテンツ１７１Ｂ（図９）からコンテンツ１７１Ｃ（図１０）に字幕が切り替わる場合、デマルチプレクサ７８により分離された、字幕を表示させない側（字幕を表示させていた側）のコンテンツ１７１ＢのTSパケットに字幕データが含まれているかに基づいて、コンテンツ１７１Ｂの字幕を表示できるか否かを判定する。
【０１０８】
ステップＳ５２において、字幕を表示させない側のコンテンツが字幕を表示できると判定された場合、ステップＳ５３に進み、字幕表示制御部１１３は、字幕を表示させない側のコンテンツの字幕データの取得を停止し、字幕の表示設定をオフにする。例えば、ステップＳ５３において、字幕表示制御部１１３は、コンテンツ１７１Ｂが字幕を表示できる場合、コンテンツ１７１Ｂの字幕データの、デマルチプレクサ７８からの取得を停止し、字幕１７１Ｅの表示設定をオフにする。
【０１０９】
ステップＳ５４において、字幕表示制御部１１３は、字幕画面を消去させる。例えば、ステップＳ５４において、字幕表示制御部１１３は、表示装置９６の画面１７１の字幕１７１Ｅに表示された“おひさしぶりです。お元気ですか？”であるコンテンツ１７１Ｂの字幕（図９）を消去して、コンテンツ１７１Ｂの字幕が表示されないようにする。
【０１１０】
すなわち、デジタル放送受信装置５１は、ステップＳ５２乃至ステップＳ５４の処理を実行することにより、いままで字幕を表示させていた側のコンテンツの字幕をクリアする。
【０１１１】
一方、ステップＳ５２において、字幕を表示させない側のコンテンツが字幕を表示できないと判定された場合、字幕をクリアする必要がないので、ステップＳ５３およびステップＳ５４の処理をスキップする。
【０１１２】
ステップＳ５５において、字幕表示制御部１１３は、字幕を表示させる側のコンテンツは字幕を表示できるか否かを判定する。例えば、ステップＳ５７において、字幕表示制御部１１３は、デマルチプレクサ７８により分離された、字幕を表示する側のコンテンツ１７１ＣのTSパケットに字幕データが含まれているかに基づいて、コンテンツ１７１Ｃの字幕を表示できるか否かを判定する。
【０１１３】
ステップＳ５５において、字幕を表示させる側のコンテンツが字幕を表示できないと判定された場合、ステップＳ５１に戻り、上述した処理が繰り返される。すなわち、この場合、デジタル放送受信装置５１は、字幕データがないので、表示させる字幕を切り替えずに、例えば、所定の時間を経過後、さらに別のコンテンツ（例えばコンテンツ１７１Ｂ）の字幕が表示されることになる。
【０１１４】
一方、ステップＳ５５において、字幕を表示させる側のコンテンツが字幕を表示できると判定された場合、ステップＳ５６に進み、字幕表示制御部１１３は、字幕を表示させる側のコンテンツの字幕データの取得を開始し、字幕の表示設定をオンにする。例えば、ステップＳ５６において、字幕表示制御部１１３は、デマルチプレクサ７８からコンテンツ１７１Ｃの字幕データの取得を開始し、字幕１７１Ｅの表示設定をオンにする。
【０１１５】
ステップＳ５７において、字幕表示制御部１１３は、字幕画面を表示させて、処理はステップＳ５１に戻り、上述した処理が繰り返される。例えば、ステップＳ５７において、字幕表示制御部１１３は、デマルチプレクサ７８からの字幕データに基づいて、表示装置９６の画面１７１の字幕１７１Ｅに、“ハート型をしています。”であるコンテンツ１７１Ｃの字幕（図１０）を表示させる。
【０１１６】
このとき、デジタル放送受信装置５１は、図１０の例に示すように、表示装置９６の画面１７１に、“ハート型をしています。”であるコンテンツ１７１Ｃの字幕を字幕１７１Ｅに表示させ、コンテンツ１７１Ａの音声をスピーカ９７−１およびスピーカ９７−２のそれぞれから出力させる。
【０１１７】
このように、視聴者は、多チャンネルを同時に表示させられた場合であっても、図中左側のコンテンツ１７１Ａ（親画面）については、音声をスピーカ９７−１およびスピーカ９７−２から視聴し、図中右側のコンテンツ１７１Ｂおよびコンテンツ１７１Ｃ（子画面）については、字幕１７１Ｅを読むことができる。その結果、視聴者は、容易に、音声を出力している側および音声を出力していない側のそれぞれのコンテンツ情報を同時に取得することが可能となる。
【０１１８】
以上のように、本発明によれば、字幕の表示を切り替えて、音声を出力していない側のコンテンツの字幕を表示させることができる。
【０１１９】
なお、上述した例においては、音声を出力する機器として、スピーカを一例に説明したが、本発明において、音声を出力する機器は、例えば、ヘッドホンなど音声を出力できる機器であればいずれであってもよい。また、上述した例においては、デジタル放送の映像を一例にして説明したが、本発明はそれに限らず、例えば、アナログ放送の映像などであってもよい。
【０１２０】
さらに、本明細書において、記録媒体に格納されるプログラムを記述するステップは、記載された順序に沿って時系列的に行われる処理はもちろん、必ずしも時系列的に処理されなくとも、並列的あるいは個別に実行される処理をも含むものである。
【０１２１】
また、本発明の実施の形態は、上述した実施の形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲において種々の変更が可能である。
【図面の簡単な説明】
【０１２２】
【図１】従来のデジタル放送受信装置について説明する図である。
【図２】従来のデジタル放送受信装置について説明する図である。
【図３】本発明を適用したデジタル放送受信装置の一実施の形態のハードウェア構成例を示すブロック図である。
【図４】デジタル放送受信装置（のCPU）において実行される制御プログラムの構成を示すブロック図である。
【図５】音声字幕切り替えの処理について説明するフローチャートである。
【図６】表示装置が表示する画面とスピーカが出力する音声の例を示す図である。
【図７】表示装置が表示する画面とスピーカが出力する音声の例を示す図である。
【図８】字幕切り替えの処理について説明するフローチャートである。
【図９】表示装置が表示する画面とスピーカが出力する音声の例を示す図である。
【図１０】表示装置が表示する画面とスピーカが出力する音声の例を示す図である。
【符号の説明】
【０１２３】
５１  デジタル放送受信装置，  ７１  CPU，  ７２  ROM，  ７３  RAM，  ７４  バス，  ７５  アンテナ，  ７６  チューナ，  ７７  デスクランブラ，  ７８  デマルチプレクサ，  ７９  デコーダ，  ８０  出力部，  ８１  ドライブ，  ８２  リムーバブルメディア，  ９１  ビデオデコーダ，  ９２  オーディオデコーダ，  ９６  表示装置，  ９７  スピーカ，  １０１  制御プログラム，  １１１  切り替え判定部，  １１２  音声出力制御部，  １１３  字幕表示制御部
【図１】
2007082074.tif 000003
【図２】
2007082074.tif 000004
【図３】
2007082074.tif 000005
【図４】
2007082074.tif 000006
【図５】
2007082074.tif 000007
【図６】
2007082074.tif 000008
【図７】
2007082074.tif 000009
【図８】
2007082074.tif 000010
【図９】
2007082074.tif 000011
【図１０】
2007082074.tif 000012