(57)【要約】【課題】新規な枚葉紙印刷機を提供する。【解決手段】給紙装置は、給紙用積み紙（１１）から持ち上げられた印刷枚葉紙を一枚ずつにさばくことによって印刷枚葉紙が搬送台（１６）の領域において重ならずに搬送されるようにする単一枚葉紙給紙装置（１０）として構成される。少なくとも２つの搬送システム（１７、１８）を備えた搬送台（１６）の領域には、印刷枚葉紙の全表面にわたってコロナ処理を施す複数のコロナ処理装置（２１、２２、２３）が設けられる。搬送台（１６）の下流側に、前記搬送台（１６）の領域において重ならずに搬送されてきた印刷枚葉紙から、部分的に重なり合った印刷枚葉紙から成る紙の流れを生成するストリームフィーダ（２４）が配置される。印刷枚葉紙は、ずれ重なった紙の流れとして、ストリームフィーダ（１４）の下流側に配置された紙載せ台（２６）を介して印刷装置またはニス引き装置に供給される。【選択図】図１
2007050692.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
枚葉紙印刷機において、
給紙用積み紙から印刷枚葉紙を取り出すようになっている印刷すべき印刷枚葉紙用の給紙装置、印刷枚葉紙に印刷するための少なくとも１つの印刷装置および／またはニス引き装置、印刷された印刷枚葉紙を排出するための排紙装置、ならびに、印刷枚葉紙に対してコロナ処理を施すための少なくとも１つの装置であって、コロナ処理を施すことによって、印刷枚葉紙の表面張力と、よって印刷インキおよび／またはニスによる印刷枚葉紙の濡れ性とを向上させるようになっている装置、を備え、
ａ）前記給紙装置は、単一枚葉紙給紙装置（１０）として構成されており、該単一枚葉紙給紙装置は、前記給紙用積み紙（１１）から持ち上げられた印刷枚葉紙を一枚ずつにさばき、それにより、印刷枚葉紙が、印刷枚葉紙の搬送方向で見て前記単一枚葉紙給紙装置（１０）の下流側に設けられている搬送台（１６）の領域において、重ならずに搬送されることができるようになり、
ｂ）前記搬送台（１６）は、印刷枚葉紙の搬送方向で見て前後に設けられている少なくとも２つの搬送システム（１７、１８）を備え、前記搬送台（１６）の領域には、複数のコロナ処理装置（２１、２２、２３；２９、３０）が設けられており、該コロナ処理装置によって、印刷枚葉紙の上側および下側に対して全表面にわたってコロナ処理を施すことができ、
ｃ）印刷枚葉紙の搬送方向で見て前記搬送台（１６）の下流側に、ストリームフィーダ（２４）が配置されており、該ストリームフィーダは、前記搬送台（１６）の領域において重ならずに搬送されてきた印刷枚葉紙から、部分的に重なり合っている印刷枚葉紙から成る紙の流れを生成し、
ｄ）印刷枚葉紙は、ずれ重なった紙の流れとして、印刷枚葉紙の搬送方向で見て前記ストリームフィーダ（１４）の下流側に配置されている紙載せ台（２６）を介して、印刷装置またはニス引き装置に供給可能であることを特徴とする、枚葉紙印刷機。
【請求項２】
請求項１に記載の枚葉紙印刷機において、
前記搬送台の前記搬送システム（１７、１８）は、印刷枚葉紙の搬送方向に対して横断方向にずれているとともに吸引バンド（１９、２０）によって構成されており、該吸引バンドは、印刷枚葉紙の下側のみに接触することを特徴とする、枚葉紙印刷機。
【請求項３】
請求項１または２に記載の枚葉紙印刷機において、
前記搬送台（１６）の領域で印刷枚葉紙の上側に対して全表面にわたってコロナ処理を施すために、少なくとも１つの、特に１つのみのコロナ処理装置（２１）が、前記搬送台（１６）の上方に配置されていることを特徴とする、枚葉紙印刷機。
【請求項４】
請求項１ないし３のいずれか１項に記載の枚葉紙印刷機において、
前記搬送台（１６）の領域で印刷枚葉紙の下側に対して全表面にわたってコロナ処理を施すために、少なくとも２つの、特に２つのみのコロナ処理装置（２２、２３）が、前記搬送台（１６）の下方に配置されており、印刷枚葉紙の搬送方向で見て前後に設けられている搬送システム（１７、１８）の領域には、上記のタイプのコロナ処理装置（２２、２３）がそれぞれ１つ設けられていることを特徴とする、枚葉紙印刷機。
【請求項５】
請求項１に記載の枚葉紙印刷機において、
前記搬送台の前記搬送システム（１７、１８）は、吸引バンド（２７、２８）によって構成されており、第１の搬送システムの吸引バンドは、印刷枚葉紙の下側のみに接触し、第２の搬送システムの吸引バンドは、印刷枚葉紙の上側のみに接触することを特徴とする、枚葉紙印刷機。
【請求項６】
請求項５に記載の枚葉紙印刷機において、
印刷枚葉紙の上側および下側に対して全表面にわたってコロナ処理を施すために、前記搬送台（１６）の前記搬送システム（１７、１８）の両方の領域において、それぞれ少なくとも１つの、特にそれぞれ１つのみのコロナ処理装置（２９、３０）が配置されている、すなわち、該コロナ処理装置は、前記搬送台（１６）の上方の前記第１の搬送システムの領域と前記搬送台（１６）の下方の前記第２の搬送システムの領域とに配置されていることを特徴とする、枚葉紙印刷機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１のプレアンブルに記載の枚葉紙印刷機に関する。
【背景技術】
【０００２】
枚葉紙印刷機は、枚葉紙の形態の被印刷材料、すなわちいわゆる印刷枚葉紙に印刷するのに用いられる。この場合、印刷すべき印刷枚葉紙は、給紙装置の領域で印刷工程に送入され、排紙装置の領域で印刷工程から排出される。印刷機の給紙装置および排紙装置の間には、複数の印刷装置と、場合によっては、複数のニス引き装置とが配置されている。各印刷装置または各ニス引き装置内では、特殊な印刷インキまたはニスによる印刷画線部部分（Teildruckbild）が被印刷材料に塗布される。
【０００３】
印刷すべき印刷枚葉紙は、複数の異なる材料から製造することができる。プラスチックフィルムとして構成された印刷枚葉紙に印刷しようとする場合、特にＵＶ硬化型印刷インキまたは水性印刷インキの印刷枚葉紙に対する付着が非常に悪い、ということが認められる。このことは、ポリプロピレン（ＰＰ、ＨＤＰＰ、ＬＤＰＰ）またはポリエチレン（ＰＥ、ＨＤＰＥ、ＬＤＰＥ）等の印刷することが難しい被印刷材料から成る印刷枚葉紙に印刷しようとする場合に、特に当てはまる。したがって、このようなプラスチック材料は表面張力および／または極性が製造条件上低い材料であり、その結果、ＵＶ硬化型印刷インキまたは水性印刷インキまたはニスを用いて印刷する場合には、印刷枚葉紙の濡れおよび／または印刷インキの付着性が悪化してしまうことになる。被印刷材料の表面張力を向上させるために、よって、被印刷材料の濡れ特性または印刷適性を改善するために、被印刷材料に対していわゆるコロナ処理を施すことが従来技術から公知となっている。
【０００４】
特許文献１は、印刷機において被印刷材料の表面を処理するための装置であって、被印刷材料が、コロナ電極の領域で電子によって照射される（beschossen）ようになっている装置を開示している。この場合、圧胴であって、その上において、被印刷材料がコロナ電極の傍を通過するように案内されるようになっている圧胴が、対向電極の役割を果たし、その結果、コロナ電極と対向電極として機能する圧胴との間で生じる放電が、被印刷材料を貫通するようにして行われる。これに対して、特許文献２は、被印刷材料に対してコロナ処理を施すための装置であって、電極と、ノズルとして構成されている対向電極との間で放電が行われるようになっている装置を開示している。このタイプの装置の場合、電極と、ノズルとして構成されている対向電極とは、処理すべき印刷枚葉紙の一方の側に配置されている。放電の際に発生するプラズマは、ガスによって、すなわち圧縮空気によって、印刷枚葉紙の処理すべき表面に伝達される。従来技術から公知の、印刷枚葉紙に対してコロナ処理を施すためのこれらの装置には、同一の印刷枚葉紙の一方の側にしかコロナ処理を施すことができない、という共通点がある。印刷すべき印刷枚葉紙に対して両面にかつ全表面にわたってコロナ処理を施すことは、従来技術から公知の構成では不可能である。
【特許文献１】独国特許出願公開第１０２３２２５５号明細書
【特許文献２】独国実用新案第２０２００４００８２８５号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
このような背景から、本発明の課題は、新規な枚葉紙印刷機を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
上記課題は、請求項１に係る枚葉紙印刷機によって解決される。本発明によると、好ましくは両面刷り用に構成されている枚葉紙印刷機は、以下の特徴、すなわち、ａ）給紙装置は、単一枚葉紙給紙装置として構成されており、この単一枚葉紙給紙装置は、給紙用積み紙から持ち上げられた印刷枚葉紙を一枚ずつにさばき、それにより、印刷枚葉紙が、印刷枚葉紙の搬送方向で見て単一枚葉紙給紙装置の下流側に設けられている搬送台の領域において、重ならずに搬送されることができるようになり、ｂ）搬送台は、印刷枚葉紙の搬送方向で見て前後に設けられている少なくとも２つの搬送システムを備え、搬送台の領域には、複数のコロナ処理装置が設けられており、これらコロナ処理装置によって、印刷枚葉紙の上側および下側に対して全表面にわたってコロナ処理を施すことができ、ｃ）印刷枚葉紙の搬送方向で見て搬送台の下流側に、ストリームフィーダが配置されており、このストリームフィーダは、搬送台の領域において重ならずに搬送されてきた印刷枚葉紙から、部分的に重なり合っている印刷枚葉紙から成る紙の流れを生成し、ｄ）印刷枚葉紙は、ずれ重なった紙の流れとして、印刷枚葉紙の搬送方向で見てストリームフィーダの下流側に配置されている紙載せ台を介して、枚葉紙印刷機の印刷装置およびニス引き装置に供給可能であること、を特徴とする。
【０００７】
本発明による枚葉紙印刷機では、枚葉紙印刷機の印刷装置またはニス引き装置の領域の外部にて、給紙装置の下流側であってかつ第１の印刷装置またはニス引き装置の上流側において、印刷枚葉紙に対して両面にかつ全表面にわたってコロナ処理を施すことができる。そのために、給紙装置は単一枚葉紙給紙装置として実施されており、それにより、給紙用積み紙から持ち上げられた印刷枚葉紙が、単一枚葉紙給紙装置に後置された搬送台の領域において、重ならずに移送されることができる。搬送台の領域には、複数のコロナ処理装置が設けられており、これらコロナ処理装置によって、一枚ずつにさばかれた印刷枚葉紙に対して両面にかつ全表面にわたってコロナ処理を施す。搬送台の下流側には、ストリームフィーダが設けられており、このストリームフィーダは、コロナ処理が施された印刷枚葉紙をまとめて、ずれ重なった紙の流れにする。このずれ重なった紙の流れは、ストリームフィーダの下流側に設けられた紙載せ台を介して、枚葉紙印刷機の第１の印刷装置またはニス引き装置へと供給される。印刷装置またはニス引き装置の外部においてコロナ処理を行うことによって、印刷装置またはニス引き装置に対して構造上の変更を加える必要がなくなる。さらに、コロナ処理装置の構成に関する空間的な制約がなくなる。本発明によって、印刷枚葉紙に実際に印刷する直前に、枚葉紙印刷機内にてインライン式に、または印刷工程に対してインライン式に、印刷すべき印刷枚葉紙に対してコロナ処理を特に効果的に施すことができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
本発明のさらなる構成は、従属請求項および以下の説明より明らかになる。本発明の実施形態を図面に基づいて詳細に説明するが、本発明はこれに限定されるものではない。
【０００９】
図１は、本発明の第１の実施形態に係る両面刷り用に構成された本発明の枚葉紙印刷機の給紙装置１０の領域を示す部分図である。この給紙装置１０には、給紙用積み紙１１の形態の印刷枚葉紙が用意されている。給紙装置１０によって、給紙用積み紙１１から印刷枚葉紙が分離されて、すなわち持ち上げられて、印刷のために枚葉紙印刷機の印刷ユニット１２に向かって移動される。ここで、印刷ユニット１２は、複数の印刷装置１３と、場合によってはニス引き装置とを備え得る。印刷すべき印刷枚葉紙が、表面張力および／または極性が製造条件上低い材料から成る印刷枚葉紙である場合には、印刷枚葉紙に印刷する際に、印刷インキまたはニスの印刷枚葉紙に対する濡れおよび／または付着が十分ではなくなる。したがって、被印刷材料の表面張力を向上させるために、よって、被印刷材料の印刷適性を改善するために、印刷の前に印刷枚葉紙に対してコロナ処理を施す。
【００１０】
図１に係る本発明の印刷機において、給紙装置１０は、単一枚葉紙給紙装置として構成されている。単一枚葉紙給紙装置１０は、給紙用積み紙１１から印刷すべき印刷枚葉紙１４を持ち上げ、この印刷枚葉紙１４を一枚ずつにさばき、それにより、印刷枚葉紙１４が、印刷枚葉紙の搬送方向（方向矢印１５を見よ）で見て単一枚葉紙給紙装置１０の下流側に設けられている搬送台１６の領域において、重ならずに移送されることができるようになる。
【００１１】
搬送台１６は、少なくとも２つの搬送システム１７および１８を有する。これら搬送システムは、印刷枚葉紙の搬送方向（方向矢印１５）で見て前後に設けられるとともに、印刷枚葉紙の搬送方向に対して横断方向にずれている。図示の実施形態では、搬送台１６の搬送システム１７および１８は、互いに対して平行に延在するそれぞれ２つの吸引バンド１９または２０によって構成されている。吸引バンド１９および２０は、搬送台１６に沿って印刷枚葉紙１４が移送される際に、印刷枚葉紙１４の下側の領域には接触するが、印刷枚葉紙１４の上側の領域には接触しない。
【００１２】
搬送台１６の領域に設けられたコロナ処理装置２１、２２および２３によって、搬送台１６の領域では重ならずに移送される印刷枚葉紙１４に対して、両面にかつ全表面にわたってコロナ処理を施す。この場合、重ならずに移送される印刷枚葉紙１４の上側の領域が搬送システムと接触することがないため、印刷枚葉紙の上側の領域については、搬送台１６の上方に設けられているコロナ処理装置２１が必要なだけである。これに対して、印刷枚葉紙１４の下側に対して全表面にわたってコロナ処理を施すためには、２つのコロナ処理装置２２および２３が必要である。この場合、一方のコロナ処理装置２２が搬送システム１７の領域に設けられており、他方のコロナ処理装置２３が搬送システム１８の領域に設けられている。両コロナ処理装置２２と２３とが搬送台１６の下方に設けられていること、および、搬送台１６の搬送システム１７と１８とがずれて設けられていることによって、印刷枚葉紙１４の下側の領域に対しても、全表面にわたってコロナ処理を施すことができる。
【００１３】
印刷枚葉紙１４の移送方向（方向矢印１５）で見て搬送台１６の下流側に、ストリームフィーダ２４が設けられている。ストリームフィーダ２４の領域において、搬送台１６の領域では重ならずに移送されていた印刷枚葉紙１４から、印刷枚葉紙１４から成るずれ重なった紙の流れ２５が生成される。このずれ重なった紙の流れ２５は、紙載せ台２６を介して、本発明による枚葉紙印刷機の印刷ユニット１２へと供給される。
【００１４】
上述したように、ストリームフィーダ２４は、搬送台１６の領域では重ならずに移送されていた印刷枚葉紙１４から、重なり合っている印刷枚葉紙１４から成るずれ重なった紙の流れ２５を生成する。この場合、ストリームフィーダ２４は、枚葉紙持ち上げ装置を備える。この枚葉紙持ち上げ装置は、ストリームフィーダ２４の領域において、印刷枚葉紙１４の後縁部を持ち上げる。印刷枚葉紙の持ち上げられた後縁部の下側に、後続の印刷枚葉紙の前縁部を滑り込ませることができる。この後続の印刷枚葉紙は、ストリームフィーダ２４の領域において、後縁部が持ち上げられた先行の印刷枚葉紙と比べて速い速度で移送される。このようにして、重ならずに移送されていた印刷枚葉紙１４から、ずれ重なった紙の流れ２５が生成される。
【００１５】
図３は、本発明による枚葉紙印刷機の第２の実施形態を示す。同図では、不要な繰り返しを避けるために、同様の構成要素群（Baugruppen）には同様の符号が用いられており、以下では、図３の実施形態が図１の実施形態とは異なる点についてのみ詳細に説明する。
【００１６】
図３の実施形態においては、搬送台１６の領域では印刷枚葉紙１４が重ならずに搬送される。搬送台１６は、本実施形態でも、２つの搬送システム１７および１８を備える。図３の実施形態の搬送システム１７および１８は、好ましくは版幅になっている吸引ベルト２７および２８から構成される。ここで、印刷枚葉紙１４が搬送台１６に沿って移送される際には、搬送システム１８の吸引バンド２７の領域では印刷枚葉紙１４の下側が捉えられ、搬送システム１７の吸引バンド２８の領域では印刷枚葉紙１４の上側が掴持される。ここで、印刷枚葉紙１４に対して両面にかつ全表面にわたってコロナ処理を施すために、２つのコロナ処理装置２９および３０が設けられている。すなわち、搬送台１６の搬送システム１８の領域にはコロナ処理装置２９が設けられており、搬送台１６の搬送システム１７の領域にはコロナ処理装置３０が設けられている。搬送システム１８の領域に設けられているコロナ処理装置２９は、印刷枚葉紙１４の上側に対して全表面にわたってコロナ処理を施すのに用いられるため、搬送台１６の上方に設けられている。コロナ処理装置３０は、搬送システム１７の領域に設けられるとともに印刷枚葉紙１４の下側に対して全表面にわたってコロナ処理を施すために用いられるものであり、搬送台１６の下方に配置されている。
【００１７】
上述したように、図３の実施形態では、吸引バンド２７および２８は、版幅になるように構成されているため、印刷枚葉紙１４の版型に適合する。その結果、特に、印刷枚葉紙の上側が捕らえられるようになっている領域を有する搬送システム１７によって、搬送システム１７の吸引バンド２８上で印刷枚葉紙１４を平らに載置することが保証されるようになる。これによって、印刷枚葉紙が、全版幅にわたって、コロナ処理装置３０に対して同じ距離を保つようになる。
【００１８】
図１の実施形態とは異なり、図３の実施形態には、印刷枚葉紙１４の下側に対してコロナ処理を施す際の印刷枚葉紙１４とコロナ処理装置との間の距離がより短いので、その結果、コロナ処理装置をより低動力で動作させることができる、という利点がある。
【００１９】
本発明によると、枚葉紙印刷機の印刷装置またはニス引き装置の外部にて、印刷すべき枚葉紙に対して両面にかつ全表面にわたってコロナ処理が施される。これによって、コロナ処理装置を、印刷機の印刷装置内の空間的に制約された狭い領域に組み込む必要がなくなる。その限りでは、コロナ処理を施すにあたっての空間的な制約が存在しない。コロナ処理は、印刷工程に対してインライン式に行われる。
【００２０】
単一枚葉紙給紙装置と、搬送台と、ストリームフィーダとを、１つのレール機構（Schienensystem）上に取り付け、それにより、印刷枚葉紙に対してコロナ処理を施す必要がない場合には、単一枚葉紙給紙装置と、搬送台と、ストリームフィーダとから成るユニット全体を、枚葉紙印刷機の給紙領域（Anlegerbereich）から取り外すことができるようにすることが好ましい。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】本発明の第１の実施形態に係る本発明による枚葉紙印刷機の部分図である。
【図２】図１の矢印ＩＩの方向から見た本発明による枚葉紙印刷機の詳細図である。
【図３】本発明の第２の実施形態に係る本発明による枚葉紙印刷機の部分図である。
【図４】図３の矢印ＩＶの方向から見た本発明による枚葉紙印刷機の詳細図である。
【符号の説明】
【００２２】
１０  給紙装置
１１  給紙用積み紙
１２  印刷ユニット
１３  印刷装置
１４  印刷枚葉紙
１５  方向矢印
１６  搬送台
１７  搬送システム
１８  搬送システム
１９  吸引バンド
２０  吸引バンド
２１  コロナ処理装置
２２  コロナ処理装置
２３  コロナ処理装置
２４  ストリームフィーダ
２５  ずれ重なった紙の流れ
２６  紙載せ台
２７  吸引バンド
２８  吸引バンド
２９  コロナ処理装置
３０  コロナ処理装置
【図１】
2007050692.tif 000003
【図２】
2007050692.tif 000004
【図３】
2007050692.tif 000005
【図４】
2007050692.tif 000006