(57)【要約】      （修正有）【課題】流体流、特に体外血液循環回路における流体流を迅速かつ効率よく遮断可能とする装置を提供する。【解決手段】装置の動作は、気体の侵入に起因して血流を遮断すべき場合、開口部２４を介して第２の流体を導入することによって拡張可能要素２２を拡張状態とするものである。拡張可能要素２２の体積を増加させることによって、貯留槽１８内に存在する流体は、開口部１６を介して拡張可能要素１４へと移動する。流入する流体により、拡張可能要素１４は、拡張状態となり、この状態で環状突起２６に対して密接封止を形成し、キャビティ１２を封鎖する。装置１０における流体流、または流体流の遮断は、矢印で示されている。【選択図】図１ｂ
2007075617.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
体外血液循環回路のキャビティ内を流れる血流を遮断するための装置であって、
管形状のキャビティ（１２）と、
前記キャビティ（１２）内に配置され、開口部（１６，４６）を有する少なくとも１つの拡張可能要素（１４，４４）とを備え、
前記開口部を介して前記少なくとも１つの拡張可能要素（１４，４４）が流体接続部に流体接続されており、
前記開口部（１６，４６）を介して流体を前記流体接続部から供給することによって、前記少なくとも１つの拡張可能要素（１４，４４）が非拡張状態から拡張状態へと変移可能であり、
前記少なくとも１つの拡張可能要素（１４，４４）が前記拡張状態で血流を遮断し、
さらに、前記少なくとも１つの拡張可能要素（１４，４４）への前記流体の供給を制御する手段（２２，３２，６２）が前記流体接続部に設けられ、前記手段（２２，３２，６２）を第２の流体により制御可能である装置。
【請求項２】
前記流体接続部が貯留槽（１８，３８）である請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記貯留槽（１８，３８）に貯留されている流体の体積が、少なくとも、前記拡張状態の前記少なくとも１つの拡張可能要素（１４，４４）の容積に等しい請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記少なくとも１つの拡張可能部材（１４）がバルーンである請求項１ないし３のいずれかに記載の装置。
【請求項５】
前記手段が、前記第２の流体により前記貯留槽（３８）内に移動可能に配置されたピストン（３２）である請求項１ないし４のいずれかに記載の装置。
【請求項６】
前記手段が、第２の拡張可能要素（２２）であり、前記第２の流体を前記第２の拡張可能部材（２２）に供給することによって、前記貯留槽（１８）において、前記第２の拡張可能要素が非拡張状態から拡張状態に変移可能な請求項１ないし４のいずれかに記載の装置。
【請求項７】
前記手段が、膜（６２）であり、前記第２の流体を供給することによって、前記貯留槽において、前記膜が初期位置から第２の位置に変位可能である請求項１ないし４のいずれかに記載の装置。
【請求項８】
前記第２の流体の前記供給を調節可能なバルブがさらに設けられている請求項１ないし７のいずれかに記載の装置。
【請求項９】
前記貯留槽に貯留される前記流体が、血液希釈剤や人工血液など、生理作用を有する高粘度の液体または気体の群から選択される請求項１ないし８のいずれかに記載の装置。
【請求項１０】
体外循環で使用する場合に、１つの拡張可能要素（１４）が血液適合性の材料である請求項１ないし９のいずれかに記載の装置。
【請求項１１】
血流を遮断する方法であって、請求項１ないし１０のいずれかに記載の装置が使用される方法。
【請求項１２】
体外循環回路において血流を遮断するための、請求項１ないし１０のいずれかに記載の装置の使用。
【請求項１３】
肺支援装置を用いた体外肺支援における、請求項１ないし１０のいずれかに記載の装置の使用。
【請求項１４】
気泡または血栓が発生した場合に、キャビティ内を流れる血流を遮断するための、体外血液循環回路における流体拡張可能部材の使用。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、体外循環回路のキャビティ内を流れる血流を遮断するための装置であって、非拡張状態から拡張状態に変移可能で、拡張状態のときに血流を遮断する拡張可能部材を備えた装置に関する。
体外血液輸送システムは、例えば、体外気体交換を肺機能不全の患者に提供するために、体外肺支援のフレームワーク内で使用される。
【０００２】
体外循環回路の場合、特に酸素付加装置または透析装置などの機器が直列接続されている場合、気体が血液循環システムに侵入し、チューブシステムに行き渡って患者の血管内に入り込み、血管内で塞栓を引き起こすというリスクがある。これを回避するためには、血流の即時遮断が必要である。この目的のために、通常、気体が気泡状態で血流に乗っていることが認識されると、即時に血液輸送チューブが締持（クランプ）される。
【背景技術】
【０００３】
従来技術には、チューブ外壁に圧力をかけることによってチューブ内の血流を遮断可能な手動式または自動式作動の装置がある。
これら従来の装置の主な欠点、すなわち、大きな力をかける必要による欠点は、遅延時間であり、血液の体外滞留時間の更なる短縮を考えれば、この様なシステムの使用の妨げとなる。
【０００４】
下記特許文献１により、自動的に圧力を維持する装置を特徴とする膜酸素付加装置が公知となっている。特に、この装置は、外部から圧力を付与可能な内部チューブを有するバルブを備えている。さらに、バルブは、酸素付加装置から流出する血液の圧力を利用して、酸素付加装置からの酸素付加ガスの流出を阻止する役割も果たす。したがって、ここに開示されているバルブは、単に酸素付加装置内の酸素付加ガスを調整する圧力を維持するためのものである。
【０００５】
例えば、下記特許文献２に、チューブシステムの作動装置が開示されており、この作動装置を使用して、選択的にチューブの横断面を遮断または開放することができる。しかし、この装置でも、チューブシステムの遮断が望まれる場合は、チューブまたはチューブの一部を機械的に押圧して閉成する。
下記特許文献３により、血液ポンプおよび閉塞装置を有する循環システムが公知となっている。この装置では、血液は、チューブを介して治療対象の人の血管と流体接続されている。さらに、血液ポンプの流量を調節するために封鎖装置が設けられている。さらに、このシステムは、血液ポンプの故障時に封鎖装置を操作可能とする調節機構を備えている。
【特許文献１】欧州特許第0  373  847号明細書
【特許文献２】独国特許発明第4012525号明細書
【特許文献３】欧州特許第0  706  343号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
したがって、本発明の目的は、流体流、特に体外血液循環回路における流体流を迅速かつ効率よく遮断可能とする装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明によると、この目的は、序論に記載の装置の改良によって遂行され、この改良において、装置は、さらに、血液輸送キャビティ内に配置され、開口部を有する少なくとも１つの拡張可能部材を備え、この開口部を介して前記少なくとも１つの拡張可能部材が流体接続部に流体接続され、開口部を介して流体接続部から流体を供給することによって、前記少なくとも１つの拡張可能部材が非拡張状態から拡張状態へと変移可能であり、さらに、前記少なくとも１つの拡張可能部材への流体の供給を制御する手段が流体接続部に設けられ、前記機構を第２の流体により制御可能である。
【０００８】
さらに、本発明は、体外循環回路における血流を遮断するための方法に関し、本発明に係る装置が利用される。
最後に、本発明に係る使用は、体外循環回路において血流を遮断するために本発明に係る装置を使用することを含む。
本発明の基礎となる目的は、これにより完璧に遂行される。本発明に係る装置によって、初めて、キャビティシステム内の流体流、例えば、血液チューブシステム内の血流を効果的かつ非常に迅速に遮断することができる。システムの作動は、例えば、必要に応じて、または、必要時に前記装置を起動する上流側気泡検出装置によって実現される。
【０００９】
本発明は、特に、気体または微粒子物質が人体に還流する血液中で検出された場合に血流を迅速に遮断する必要のある体外血液循環回路チューブシステムに最適である。ただし、本発明に係る装置は、体外血液循環回路に限定されず、単純かつ迅速な方法で流体流を遮断する目的にも使用可能である。
この場合、好適な流体接続部は、貯留槽である。
【００１０】
貯留槽は、キャビティの外側に配置されていることが好ましい。貯留槽をキャビティの外側に配置することによって、貯留槽から開口部を介して拡張可能部材へと流体を送出し、拡張可能部材を拡張状態として流路を遮断することが可能となる。拡張可能部材を拡張状態とするための流体は、適切な粘度の液体または気体とすることができる。
貯留槽に設けられた手段を使用して、拡張可能部材を拡張状態とするための流体の供給を制御することができる。流体制御によって、流体は、貯留槽から開口部を介して拡張可能部材へと移動し、この過程で拡張可能部材が拡張してキャビティを封鎖する。
【００１１】
これに関連して、貯留槽に貯留されている流体の体積が、少なくとも拡張状態の拡張可能部材の容積に等しい場合、特に好適である。
これによって、拡張可能部材は充分に拡張され（膨張し）、キャビティを完全に封鎖する。この目的のために、管形状のキャビティは、チューブやコネクタ、その他のチューブ形状のシステムとすることができる。
【００１２】
ある実施形態において、前記少なくとも１つの拡張可能部材がバルーンであるのが好適である。非拡張状態のバルーンは、最終的にキャビティシステム内を流れる流体の流束内に配置され、拡張状態への変移の結果、この流路を封鎖する。
この目的のために、拡張状態のバルーンが流路の環状狭窄部に密接封鎖嵌合を形成すると、特に好適である。これによって、流体圧が高くても流体束を効果的かつ完全に遮断することができる。この過程において、拡張されたバルーンは、その外包を環状狭窄部に当接させて配置され、その外形およびデザインが環状狭窄部の形状となり、周辺流圧によって封止機能が支援される。
【００１３】
別の実施形態において、例えば、拡張可能部材を拡張可能な内部チューブとすることもできる。この内部チューブは、リング状であり、キャビティの横断面内に配置されてキャビティの内壁に張り巡らされ、流体が開口部を介して内部チューブへと供給されると、内部チューブが拡張し、完全拡張状態の内方チューブによりキャビティシステムが封鎖され、キャビティシステム内を流れる血流が絞られる。
【００１４】
この実施形態の場合、その後、キャビティシステムの遮断および血流の遮断が、キャビティシステムの横断面に対して外側から内方に向かって発生する。上記の実施形態の場合、キャビティ内に配置された拡張可能なバルーンの例では、キャビティの遮断およびキャビティ内を流れる流束の遮断は、内部から外方に向かって発生する。
後者の実施形態では、例えば、気体が血液に侵入して封鎖が望まれる場合に、キャビティシステムの封鎖をより迅速に実行可能である。
【００１５】
技術的な観点から、この様な拡張可能部材を様々な構成で設計するレイアウトを考え得ることは明白である。
ある好適な実施形態において、貯留槽に設けられた機構は、第２の流体により貯留槽内に移動可能に配置されたピストンである。
したがって、この実施形態の場合、キャビティ内を流れる流体を遮断しなければならない場合に、第２の流体によりピストンを貯留槽に導入し、変位によって、貯留槽に貯留されている流体を貯留槽から拡張可能部材の開口部を介してこの拡張可能部材に強制流入させることができる。この実施形態は、厳密に一定分量の流体を迅速に拡張部材に流入させ、ここで厳密に規定可能な圧力を生成できるという利点を有する。
【００１６】
ピストンは、封止するように貯留槽に収容されており、すなわち、貯留槽と共にピストンが第１の流体用の空間を制限していることは自明である。
この過程において、ピストンの動作は、前述のように第２の流体によって制御され、第２の流体はピストンを貯留槽内へと押圧する。これによって、貯留槽内に存在する第１の流体は、拡張可能部材へと移動する。
【００１７】
ピストンが退避すると負圧によって、拡張可能部材内に移動した流体は貯留槽に戻り、拡張可能部材は再び非拡張状態に変移する。これによって、一方で血流を迅速かつ効率よく遮断でき、他方でキャビティの確実な開放を達成することができる。
別の実施形態において、貯留槽に設けられた手段が、第２の拡張可能部材であり、貯留槽において、第２の流体を第２の拡張可能部材に供給することによって、この第２の拡張可能部材が非拡張状態から拡張状態となるのが好適である。
【００１８】
したがって、この実施形態の場合、貯留槽に設けられた第２の拡張可能部材に第２の流体を導入する。これによって、この部材は拡張し、その体積によって貯留槽に存在する第１の流体を排出する。第１の流体は、この様に貯留槽から排出されると、第１の拡張可能部材の開口部を介して第１の拡張可能部材へと強制流入し、第１の拡張可能部材がこの開口部により貯留槽に流体接続されていることによって、この部材が拡張してキャビティを封鎖する。この実施形態も、キャビティ内の血流の迅速な遮断を達成でき、血流中を気体粒子や固体粒子が流れ続けることを好適に回避できるという利点を有する。
【００１９】
この目的のために、貯留槽に設けられた第２の拡張可能部材は、貯留槽の壁部に配置され、その拡張可能部が貯留槽内に突出すると同時に貯留槽を密に封鎖する。さらに、第２の拡張部材は、開口部を備え、この開口部を介して第２の拡張可能部材が貯留槽外の空間、特に第２の流体用の吸入口に流体接続している。したがって、この実施形態でも、貯留槽内に存在する第１の流体は、未封止位置からの流出が不可能となるので好ましい。したがって、この実施形態も、好適に、貯留槽内に存在する第１の流体を第１の拡張可能部材へと確実に流入させることができる。
【００２０】
更なる実施形態において、貯留槽に設けられた機構が膜であり、第２の流体を供給することによって、貯留槽において、この膜が初期位置から第２の位置に変位可能であると好適である。
したがって、この実施形態の場合、貯留槽内に配置された膜は、貯留槽にわたり、例えば、その全長にわたって設けられ、これによって、貯留槽が、開口部を介して拡張可能部材に直接流体接続されている初期空間と、第２の流体に流体接続されている第２の空間とに分割される。拡張可能部材が非拡張状態である場合、膜は、初期位置に位置する。これに関連して、拡張可能部材に直接流体接続されている貯留槽の空間内に、特定（一定）量の第１の流体が存在する。貯留槽と拡張可能部材との直接的な流通により、第１の流体の一部は拡張可能部材内に存在するかもしれないが、膜が初期位置に位置する場合、拡張可能部材は拡張状態とはならない。
【００２１】
第２の流体に流体接続されている貯留槽の空間に第２の流体を導入すると、膜に圧力がかかる。この過程において、膜が初期位置から第２の位置に変位することによって、膜は、第１の流体が存在する貯留槽の初期空間に移動する。この様にして、第１の流体は、貯留槽から排出され、開口部を介して貯留槽に流体接続されている第１の拡張可能部材の開口部を介して第１の拡張可能部材へと強制流入し、この部材が拡張してキャビティを封鎖する。
【００２２】
この実施形態も、キャビティ内の血流の即時遮断を達成でき、血流中を気体粒子や固体粒子が流れ続けることを好適に回避できるという利点を有する。
この場合、「膜」は、一方で伸縮弾性を有し、他方で流体により生成される特定圧力に対抗または対応するのに充分な弾性を有するホイル、フィルム、コーティングまたはリーフ形態に設計された部材を意味する。したがって、膜は、上記の実施形態における第２の拡張可能部材と同様の材料を特徴とし、または同一の材料で形成することができる。対象となる材料が水蒸気に対して耐性あるいは略耐性であると、特に好適である。
【００２３】
全体として、本発明に係る装置の場合、第２の流体の供給を調節可能なバルブが設けられていると、更に好適である。
さらに、貯留槽に貯留される第１の流体が、一連の高粘度の液体または気体、例えば、一連の輸液溶液、生理食塩水、血液希釈剤、人工血液などから選択されると好適である。
貯留槽に設けられた機構を制御する第２の流体が、一連の気体またはその混合体、例えば、大気から選択されると、更に好適である。
【００２４】
これは、予想に反して第１の拡張可能部材に漏洩が発生したとしても、体外血液循環回路での使用時に有害または毒性物質の流通が無いことを保証できるという利点を有する。
第１の拡張可能部材が、体外循環での使用時に血液適合性の材料であると、更に好適である。
これにより、材料との接触の結果起こるキャビティ内の輸送血液の反応、例えば、非血液適合性の材料の場合に補体の活性化に至るような反応が回避される。
【００２５】
本発明に係る装置の場合、流体流の遮断は、第２のバルーンの脱気または貯留槽に保持されたピストンの退避によって解除可能である。これによって、第１の流体は、この流体によって拡張された第１の部材から開口部を介して貯留槽へと確実に逆流する。上記のように、この場合、前記少なくとも１つの拡張可能部材が、非拡張状態に戻り、キャビティを介する流路が開放される。その結果、本発明に係る装置は、数々の用途に利用される。
【００２６】
本発明は、さらに、体外循環における血流を遮断可能な方法に関連し、その目的で本発明に係る装置を使用する。
さらに、本発明に係る装置は、体外循環、特に肺支援装置を用いた体外肺支援における血流遮断のために利用することができる。
更なる利点については、以下の記述および添付の図面で説明する。
【００２７】
本発明の実施形態を図面に例示し、以下の記述により、更に説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２８】
図１ａにおいて、１０は、キャビティ１２を流れる血流を遮断するための装置全体を示す。装置１０は、バルーンの形態の第１の拡張（膨張）可能要素１４を備え、このバルーンは、図１ａにおいて非拡張（非膨張）状態である。この部材は、開口部１６を有し、この開口部１６を介して貯留槽１８に流体接続されている。貯留槽１８には第１の流体が存在し、この第１の流体によって拡張可能要素１４が拡張（膨張）状態に変移可能である。さらに、装置１０は、貯留槽１８内に突出する第２の拡張可能要素２２を備え、この要素２２は、図１ａにおいて非拡張状態である。第２の拡張可能要素２２は、開口部２４を有し、この開口部２４を介して第２の流体によって拡張可能である。
【００２９】
図１ａの装置１０において、さらに、キャビティ１２のリング状（横断面）の狭窄部が参照符号２６で示されているが、拡張された要素１４は、この狭窄部に対して密接封止を形成する。
図１ｂにおいて、拡張可能要素１４は、貯留槽１８内の拡張可能要素２２と同様に拡張（膨張）状態である。
【００３０】
本発明に係る装置の動作は、例えば、気体の侵入に起因して血流を遮断すべき場合、開口部２４を介して第２の流体を導入することによって拡張可能要素２２を拡張状態とするものである。拡張可能要素２２の体積を増加させることによって、貯留槽１８内に存在する流体は、開口部１６を介して拡張可能要素１４へと移動する。流入する流体により、拡張可能要素１４は、拡張状態となり、この状態で環状突起２６に対して密接封止を形成し、キャビティ１２を封鎖する。装置１０における流体流、または流体流の遮断は、図１ａ、図１ｂにおいて矢印で示されている。
【００３１】
図２ａは、本発明に係る装置の別の実施形態３０を示し、図１ａ、図１ｂの実施形態の要素と共通の要素は、同じ参照符号で示す。
この実施形態も、開口部１６を有する拡張可能部材１４がキャビティ１２内に存在し、拡張可能部材１４は、この開口部１６を介して貯留槽３８に流体接続されている。拡張可能部材１４は、非拡張状態（図２ａ）ではキャビティ１２内の流動方向に配置され（向けられ）ている。貯留槽３８にピストン３２が変位可能に配置されている。ピストン３２は、溝に沿って案内されるピン３４を備えており、貯留槽３８におけるピストン３２の移動をこの溝により規制可能である。図２ａは、ピストン３２の初期位置を示し、この位置において、貯留槽３８内の大部分が開放され、貯留槽３８に流体のための空間が残されている。貯留槽３８外へのピストン３２の移動は、ピン３４によって規制され、ピン３４は、貯留槽３８の１つのポイント３６においてその壁部に当接して貯留槽３８外へのピストン３２の移動を制止する。
【００３２】
図２ｂは、貯留槽３８においてピストン３２が第２のポイントへと変位し、貯留槽３８内に存在する流体が開口部１６を介して拡張可能部材１４へと移動した状態を示す。この過程において、拡張可能部材１４は、拡張状態へと変移して、キャビティシステム１２の環状狭窄部においてポイント２６で密接封止を形成し、キャビティ１２内の血流を遮断する。貯留槽３８へのピストン３２の挿入は、この様に貯留槽３８の壁部の第２のポイント３７にピン３４が当接することによって規制される。
【００３３】
ピストン３２またはその挿入は、開口部３９を介して供給および吸引排出される第２の流体によってこの様に制御される。
図３ａは、本発明に係る装置の別の実施形態４０を示し、図１、図２の要素と同様の要素は、同様の参照符号で示す。装置４０も、貯留槽１８と、開口部２４を有する貯留槽１８内の拡張可能要素２２とを備えており、この開口部２４を介して第２の流体を供給可能である。装置４０は、さらに、キャビティ１２の内壁に案内されるチューブ形状の拡張可能部材４４を備えており、この拡張可能部材４４は、図３ａにおいて、非拡張状態でキャビティ１２の横断面に沿ってその内面に付着している。拡張可能要素４４は、開口部４６を介して貯留槽１８に接続している。
【００３４】
開口部２４を介して流体を供給することによって、第２の拡張可能部材２２を拡張状態にすると、貯留槽１８内に存在する流体は、開口部４６を介して第１の拡張可能要素４４へと移動し、第１の拡張可能要素も拡張状態に変移する。拡張可能要素４４は、図３においてはチューブとして存在し、拡張状態でキャビティ１２を封鎖する。この位置を図３ｂに示す。
【００３５】
貯留槽１８において拡張可能要素２２から第２の流体を吸引することによって、拡張可能要素２２は、非拡張状態へと変移する。この体積減少によって、第１の流体は負圧により貯留槽１８に戻り、拡張可能要素４４は再び非拡張状態に変移する。
図４ａは、本発明に係る装置の更なる実施形態５０を示し、図３と同様にキャビティ１２の内壁上を案内されるチューブ形状の拡張可能要素４４を備えており、図４ａにおいて、この拡張可能要素は非拡張状態で示されている。図４ａの拡張可能要素４４は、非拡張状態で、キャビティ１２の横断面に沿ってその内面に付着している。拡張可能要素４４は、開口部４６を介して貯留槽３８に流体接続されている。
【００３６】
図４（図４aおよび図４b）の貯留槽３８には、貯留槽３８内で移動可能に配置されたピストン３２が装着されている。図２と同様に、ピストン３２は、溝に沿って案内されるピン３４を備えており、この溝によって、貯留槽３８におけるピストン３２の移動を規制可能である。図４ａは、ピストン３２の初期位置を示し、この位置において、貯留槽３８内の大部分が開放され、貯留槽３８に流体のための空間が形成される。貯留槽３８外へのピストン３２の移動は、ピン３４によって規制され、ピンは、貯留槽３８の１つのポイント３６において壁部に当接して貯留槽３８外へのピストン３２の移動を制止する。
【００３７】
図４ｂは、図２ｂと同様に、貯留槽３８においてピストン３２が第２のポイント３７へと変位可能であることを示す。これによって、貯留槽３８内に存在する流体が開口部４６を介して拡張可能要素４４へと移動し、拡張可能要素４４が拡張状態となって、キャビティ１２の環状狭窄部においてポイント２６で密接封止を形成し、キャビティ１２内の血流を遮断する。貯留槽３８へのピストン３２の挿入は、この様に貯留槽３８の壁部の第２のポイント３７にピン３４が当接することによって規制される。
【００３８】
ピストン３２またはその挿入は、図２と同様に、開口部３９を介して供給、排出される第２の流体によってこの様に制御される。
ピストン３２を初期位置に戻すことによって、第１の流体は、生成された負圧により開口部４６を介して拡張可能要素４４から貯留槽３８へと戻る。
図５ａは、本発明に係る装置の更なる実施形態６０を示し、図１ａ、図１ｂ、図２ａおよび図２ｂの実施形態の要素と共通の要素は、同様の参照符号で示す。
【００３９】
図５ａにおいて、６０は、キャビティ１２内を流れる血流を遮断するための装置全体を示す。装置６０は、バルーン形態の第１の拡張可能要素１４を備え、このバルーンは、図５ａでは非拡張状態である。この要素は、開口部１６を備え、この開口部１６を介して貯留槽１８に流体接続される。膜６２が、貯留槽中に延びて、貯留槽１８を空間的に第１の部分６４と第２の部分６５とに分割している。第１の部分６４は、開口部１６を介して拡張可能要素１４に直接流体接続されている。第２の部分６５は、第２の流体に流体接続されている。
【００４０】
図５ａのように、膜６２は、拡張可能要素１４が非拡張状態の場合には常に第１の位置に存在する。図５ａにおいて、これは、膜６２が貯留槽の第２の部分の方向に若干湾曲した状態で示されている。第１の部分には、特定量の第１の流体が貯留される。拡張状態でない場合にも、拡張可能要素１４に少量の第１の流体が存在するかもしれない。
図５ａの装置６０において、キャビティ１２の環状（横断面）の狭窄部が参照符号２６で示されているが、拡張された要素１４は、この狭窄部に対して密接封止を形成する。
【００４１】
図５ｂにおいて、拡張可能要素１４は拡張状態である。
本発明に係る装置６０の動作は、例えば、気体の侵入に起因して血流を遮断すべき場合、開口部６６を介して貯留槽１８または貯留槽１８の第２の部分６５へと第２の流体を供給するものである。第２の流体によって膜６２に圧力がかかり、膜は、その弾性によって、第１の部分６４に存在する第１の流体にこの圧力を伝達する。この過程において、第１の流体は、開口部１６を介して貯留槽１８の第１の部分６４から拡張可能要素１４へと強制流入し、拡張可能要素１４を拡張する。拡張可能要素１４は、環状突起２６に対して密接封止を形成し、キャビティ１２を封鎖する。装置６０における流体流または流体流の遮断は、図５ａおよび図５ｂにおいて矢印で示されている。
【００４２】
図５ｂは、貯留槽１８の第２の部分６５への第２の流体の導入の後、膜が第１の部分６４へと湾曲した状態を示す。貯留槽１８の第１の部分６４の体積の流体は、上記のように拡張可能要素１４に移動する。
貯留槽１８または貯留槽１８の第２の部分６５外への第２の流体の吸引によって、膜が「弛緩」し、初期位置に戻る。この過程において、第１の流体は負圧によって拡張可能要素１４から排出され、拡張可能要素１４は再び非拡張状態となる。
【図面の簡単な説明】
【００４３】
【図１ａ】第１の拡張可能部材として拡張可能バルーンを備え、更に別の拡張可能バルーンを貯留槽に備え、両バルーンが非拡張状態である、本発明に係る装置の縦断面図を示す。
【図１ｂ】両バルーンが拡張状態である図１ａの装置を示す。
【図２ａ】少なくとも１つの第１の拡張可能部材がバルーンであり、さらにピストンが貯留槽内に移動可能に配置されている、本発明に係る装置の更なる実施形態の縦断面を示す。
【図２ｂ】ピストンを導入した結果、バルーンが拡張状態となった図２ａの装置を示す。
【図３ａ】少なくとも１つの第１の拡張可能部材がキャビティの横断面に沿って案内された拡張可能チューブであり、更なる拡張可能バルーンが貯留槽に設けられ、両部材が非拡張状態である、本発明に係る装置の更なる実施形態を示す。
【図３ｂ】両拡張可能部材が拡張されている図３ａの装置を示す。
【図４ａ】図３ａおよび図３ｂと同様の拡張可能部材がキャビティ内部の横断面に沿って案内されたチューブであり、図２ａおよび図２ｂに示すようにピストンが貯留槽内に移動可動に配置されている、本発明に係る装置の更なる実施形態を示す。
【図４ｂ】ピストンが貯留槽に挿入された結果、そして、貯留槽に元々存在する流体が内部チューブに流入した結果、内部チューブが拡張状態となった図４ａの装置を示す。
【図５ａ】第１の拡張可能部材がバルーンであり、可動膜がさらに貯留槽に設けられて第１の位置に配置された、本発明に係る装置の更なる実施形態を示す。
【図５ｂ】貯留槽において膜を初期位置から第２の位置に移動させることによって、貯留槽内に存在する流体によりバルーンが拡張状態となった図５ａの装置を示す。
【図１ａ】
2007075617.tif 000003
【図１ｂ】
2007075617.tif 000004
【図２ａ】
2007075617.tif 000005
【図２ｂ】
2007075617.tif 000006
【図３ａ】
2007075617.tif 000007
【図３ｂ】
2007075617.tif 000008
【図４ａ】
2007075617.tif 000009
【図４ｂ】
2007075617.tif 000010
【図５ａ】
2007075617.tif 000011
【図５ｂ】
2007075617.tif 000012
【外国語明細書】
2007075617.tif 000013
2007075617.tif 000014
2007075617.tif 000015
2007075617.tif 000016
2007075617.tif 000017
2007075617.tif 000018
2007075617.tif 000019
2007075617.tif 000020
2007075617.tif 000021
2007075617.tif 000022
2007075617.tif 000023
2007075617.tif 000024
2007075617.tif 000025
2007075617.tif 000026
2007075617.tif 000027
2007075617.tif 000028
2007075617.tif 000029
2007075617.tif 000030
2007075617.tif 000031
【図１ａ】
2007075617.tif 000032
【図１ｂ】
2007075617.tif 000033
【図２ａ】
2007075617.tif 000034
【図２ｂ】
2007075617.tif 000035
【図３ａ】
2007075617.tif 000036
【図３ｂ】
2007075617.tif 000037
【図４ａ】
2007075617.tif 000038
【図４ｂ】
2007075617.tif 000039
【図５ａ】
2007075617.tif 000040
【図５ｂ】
2007075617.tif 000041