(57)【要約】【課題】フェルティング針用の包装を改善する。【解決手段】  くさび形の容器９が、フェルティング針８を包装するために提供される。くさび形は、フェルティング針が互いに側部で接触して、容器内に配置されるよう構成されている。すなわち、針は、互いにほぼ並行に維持されており、その先端が容器の本体に触れることなく互いをしっかり固定する。これにより、一方では、輸送時におけるフェルティング針８の保護を可能にし、もう一方では、負傷の危険性の最も低い、簡素な取り扱いを可能にする。【選択図】図１
2007039134.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
幅の狭い側部と幅の広い側部とを有し、幅の広い側部で開口している、くさび形の容器、
から構成される、特にフェルティング針、またはフォーク針のための針用包装。
【請求項２】
前記容器は幅の狭い側部において閉ざされた構造を有している、ことを特徴とする請求項１に記載の針用包装。
【請求項３】
前記フェルティング針が既定の数量だけ前記容器内に配置された際、前記フェルティング針の先端が前記容器の閉ざされた側部から間隔を置いて保持されるように、前記容器の断面と、フェルティング針の数量は、互いに調整されている、ことを特徴とする請求項２に記載の針用包装。
【請求項４】
前記容器は長方形の断面を有する、ことを特徴とする請求項１に記載の針用包装。
【請求項５】
前記容器は、開口した側部を構成する、開口部と平行な断面、を有しており、その断面は、その幅と長さにおいて、幅の狭い側部から幅の広い側部に向かって、連続的に増加する、ことを特徴とする請求項１に記載の針用包装。
【請求項６】
前記各フェルティング針における軸部の断面と、機能部の断面との比率は、前記容器の、前記幅の広い側部の断面と、前記容器の、前記幅の狭い側部との断面の比率と同じである、ことを特徴とする請求項５に記載の針用包装。
【請求項７】
前記容器は頂点を平面で切り取られた三角錐の形状をしている、ことを特徴とする請求項１に記載の針用包装。
【請求項８】
前記容器はプラスチック製素材で構成される、ことを特徴とする請求項１に記載の針用包装。
【請求項９】
前記容器は柔軟で、好ましくは、少なくとも、わずかに伸縮可能なプラスチック製素材で構成される、ことを特徴とする請求項１に記載の針用包装。
【請求項１０】
前記容器は箱に配置される、ことを特徴とする請求項１に記載の針用包装。
【請求項１１】
前記箱はプラスチック製の素材で構成される、ことを特徴とする請求項１０に記載の針用包装。
【請求項１２】
少なくとも一つの緩衝材が前記箱内で、前記容器の、前記幅の狭い側部と、前記容器の前記幅の広い側部がある位置に配置される、ことを特徴とする請求項１０に記載の針用包装。
【請求項１３】
油紙が前記箱内に配置され、前記容器を包みこむ、ことを特徴とする請求項１０に記載の針用包装。
【請求項１４】
前記フェルティング針は前記容器内に、全て同一方向に配列される、ことを特徴とする請求項１に記載の針用包装。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は針用包装に関し、特にフェルティング針、および、太さが３８ゲージか、それより細いフェルティング針の他、太さが３６ゲージかそれより細いクラウン針用の包装に関する。本発明に基づく針用包装はさらにフォーク針、特に太さが３６から４３ゲージのものにも適合される。
【背景技術】
【０００２】
フェルティング針は、固定用の繊維技術において長きにわたって用いられてきた。この過程では、針は、不織の、規則性のない繊維素材を、定期的に、高速に連続貫通する。これは、針を消耗させるため、定期的に針の交換が必要とされる。一回の針の交換につき、比較的多量のフェルティング針が交換されるため、針は包装されて一まとまりで供給される。例えば、針はプラスチック製の針用の箱に包装される。箱の立方体状の内部空間を有効活用するために、針の半分は同方向に、そして残りの半分は逆方向に収納されている。一般に、気泡状の挿入物が針と蓋の間に提供されている。このような包装においては、極細のフェルティング針の針を損傷することもある。各針の自らの重みによる圧力や、包装に加えられる打撃や衝撃の影響は、針を、その機能部において、永続的に変形（例えば屈曲）させるのに十分の強さである場合もある。針用の箱が軸方向に移動された場合、すなわち、箱に収められた針の長手方向に移動された場合、針は、互いに、その足や先端にぶつかり、損傷を生じることもある。例えば、先端が平坦に変形されたり、フォーク状に曲がったりすることがある。さらに、逆向きどうしに包装された場合、針の足が他の針の先端を損傷することもある。
【０００３】
さらなる問題点が、このような包装を取り扱う際に存在する。針用の箱から針を取り出すためには、針の中に直接手を伸ばす必要がある。針の機能部(working part)で、針を持たないようにするためである。しかし、針は逆向きどうしに配置されているため、操作者は機能部の鋭い端部、特に針の先端や、鉤、によって負傷するかもしれない。また、針に付着されている油や防錆剤は、このような負傷を、煩わしいだけでなく、危険なものにもしている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
したがって、本発明の目的は改善された針用包装を提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的は、請求項１に記載された針用包装によって達成される。
【０００６】
針用包装は、幅の狭い側部と幅の広い側部を有する、くさび形の容器を備え、容器は、幅の広い側部で開口している。針は、基本的には同じ向きに容器に挿入され、フェルティング針の軸部や足が容器から突出する。一方、機能部は、容器の内部に完全に収められる。このようにして、針の足が、他の針の機能部を損傷することは不可能となる。
【０００７】
取り扱い方法についても改善されている。操作者は、くさび形の容器を片方の手で保持し、もう一方の手でフェルティング針の持ち手、又は足部を持つことができ、容器から必要な数量を取り出すことができる。操作者はフェルティング針の機能部に接触することはない。鉤やフォーク、または先端による負傷の危険性は大幅に軽減される。
【０００８】
さらに、発明によると、針は、針用包装内に収められることで、以前にも増して、保護される。針は、密接して同じ方向に配置されるため、その機能部は屈曲しないことが保証される。フェルティング針が、容器の、幅の狭い側部に接触しないよう配置されるように、容器が構成されることが好ましい。原則として、容器は、その幅の狭い側部において、開いていてもよい。しかし、フェルティング針の先端や機能部を保護するために、幅の狭い側部は閉じていることが好ましい。
【０００９】
このように構成された針用包装において、操作者は、その幅の狭い側部が閉じている容器を、油や防錆剤、または針、および針の機能部と接触することなく、片手で持つことができる。よって、操作者は、直接防錆油に触れることがなくなる。このように、皮膚への刺激を軽減、または防ぐことが可能となる。足の部分において、針を持つだけでよい。針は、その足の部分において、油の付着量が通常大幅に少ないため、皮膚の炎症やアレルギーに関する潜在的な危険性が最小に押さえられる。さらに、全体的に利用される防錆油の量を少なく抑えることができる。針は、容器の中で違いに密接して配置されている。防錆油が滴り落ち、個々の針の腐食を招く危険性は大幅に軽減される。
【００１０】
容器の断面とフェルティング針の数量は、フェルティング針が遊ぶことなく、容器内に密接して収められるように、互いに調整されている。特に容器の開口部の周辺、すなわち、針の軸部の上部において、針が遊ばないことが好ましい。これにより、針は、容器内で互いにしっかりと固定される。容器は好ましくは長方形の断面を有している。しかし、その他の形状を有していてもよい。容器は、幅の狭い側部から幅の広い側部に向かって、連続的に広がっていき、好ましくは、頂点を平面で切り取られた四角錐の形状を有している。幅の狭い側部と幅の広い側部との表面積の比率は、フェルティング針の機能部と軸部との断面積の比率に対応することが好ましい。このような構成は、フェルティング針が、頂点を平面で切り取られた四角錐の形状をした容器内で、ぶつかることなく、密接して、ぴったりと収まることを可能にする。容器の寸法や針の数量は、針の先端が容器の、幅の狭い側部からわずかに間隔を開けて配置されるように互いに調整されている。このような構成は、輸送時に乱暴な取り扱いがあった場合でも、針の繊細な構造にも関わらず、損傷を防止することができる。
【００１１】
容器は、プラスチック製の素材で構成されているが好ましい。その上端部には、容器は、一つ以上の爪を備えており、これを用いて、箱などの輸送用の包装から容器を取り出すことができる。爪は、適切な棚などに容器を一時的に取り付けるための、取付手段としても機能することができる。
【００１２】
容器を受け入れる箱は、プラスチック製の素材で構成されていることが好ましい。さらなる好ましい実施形態では、箱の中に、二つの緩衝材が配置されている。これら緩衝材は、容器の、幅の狭い側部と幅の広い側部と関与し、これらの間にフェルティング針を収めた容器が配置される。このようにして、容器に収められたフェルティング針は、遊びのない状態で容器内に保持されることが可能となる。
【００１３】
有利な実施形態のさらなる詳細については、図面、説明、および請求項に含まれる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
図１は開いた状態の針用包装１を示す。針用包装１は、好ましくはプラスチック製の、例えば立方状の、箱２から構成されている。箱２の蓋は、図１では取り外されているため、図示されていない。箱２には油紙３が配置され、油紙３の端部４、および５は箱２の狭い方の側部から突き出ている。油紙３は箱２の内部の全ての幅を覆っていることが好ましい。箱２の端面には緩衝材６、７が配置されている。緩衝材は、立方形のブロックであり、好ましくは、気泡ゴム、あるいはその他の適した素材で構成されている。緩衝材６、７の間には多量のフェルティング針８を受け入れるための空間が提供されている。本実施形態では、例えば、２５０のフェルティング針が、好ましくは、例えばＰＥ等のプラスチック製素材から成る、容器９にまとめて受け入れられる。容器９は基本的には頂部が平面で切断された四角錐の形状をしており、よって、本質的にはくさび形であるといえる。容器９の４つの側面は台形であり、対面する側面は合同である。そのくさび形に従って、容器９は、狭い方の側部１０から広い方の側部１１へと広がる。容器９は好ましくは狭い方の側部１０の端壁１２で終了する。広い方の側部１１では、容器９は開口部１３を有し、容器９の全断面を占領する。開口部１３は長方形の縁１４によって囲まれている。その縁には一つかそれ以上の爪１５を提供してもよい。爪１５は好ましくは、ほぼ中央に縁１４の長い法の辺から遠ざかって広がっており、それが融合する、容器９の側面と共通した面に配置される。
【００１５】
容器９に収納される多数のフェルティング針８、またはフォーク針は、好ましくは同一の形状である。このようなフェルティング針８を図２に示す。針は、例えば、円形の断面を有する、軸部１６を備え、上端部には、足１７を形成する、角を成す部分を備えてもよい。その反対の端では、軸部１６は先細になり、移行部１８へと変形する。移行部１８は機能部１９へと融合する。後者は先端２０で終了し、先端には一つ以上の鉤２１が提供されている。フェルティング針の詳細は図３に、そしてフォーク針の詳細は図５に示す。
【００１６】
図３はフェルティング針８の機能部１９を図示する。鉤２１は機能部１９の測面に備えられている。機能部は、先細の先端２０で終了する。フェルティング針の用途に応じて、機能部１９は少なくとも一つ以上の側面と、少なくとも一つ以上の鉤２１を有し、それら鉤は同じように、あるいは異なるように配置してよい。
【００１７】
図５はフォーク針、あるいは構造針(structuring needle)の機能部１９を示す。先端２０は、織物の面の構造的な変化に影響を与えるように、フォーク型の開口部２３を有している。
【００１８】
フェルティング針８またはフォーク針は（図２）足１７から先端２０に向かって先細になる。よって、先端２０の周辺（例えば、線Ａ−Ａの部分）における、フェルティング針８の断面は、容器９の縁１４周辺に位置するフェルティング針８の軸部１６の断面（図２に示す線Ｂ−Ｂによって示される）に比べ、かなり小さい。二つの断面の割合は、容器９の端壁１２と平行して、線Ａ−ＡおよびＢ−Ｂで示された部分にほぼ近い箇所で切断した、断面の割合に相当する。
【００１９】
図１に示すように、フェルティング針、または構造針を包装するために、これら針は密接して並べられ、容器９へと取り込まれる。容器９の中において、針は遊びの無いように並べられる。本実施形態では、先端２０は端壁１２と接触しない。先端２０が、接触したり、変形したりするのを防ぐために、先端２０と端壁１２の間には数ミリの間隔が設けられている。側部で接触した際に、フェルティング針８は互いに互いを曲げてはならない。フェルティング針８に付着する防錆油は毛管作用によってこれらの間に維持される。箱２では、容器９はその端壁１２において緩衝材６と係合する。その一方で、フェルティング針８の足１７は緩衝材７に向かって配置される。このようにして、フェルティング針８の機能部を危機にさらすことなく、フェルティング針８は遊びの無い状態で保持される。よって、注意を怠った、荒い輸送にも耐えることが可能となる。容器はわずかに伸縮性があってもよく、これにより、しっかりと固定された針が安全に保持される。
【００２０】
包装１が目的地に到着した後、箱２は開けられ、油紙の端部４、５は互いから離れた方向に折り返される。次いで、頂部を平面で切り取られた三角錐の形状をした容器９を、その爪１５によって持ち、爪１５の下に指先を通し、爪１５を２つの指で挟むことで、持ち上げることができる。こうすることで、針用包装の全てを箱２から持ち上げることが容易に可能となる。このように、手による、わずかな操作によって、例えば２５０針入った針用の箱を取出すことが可能となる。針の取り扱いは簡素化され、そして、さらに、以前と比較して、数倍も早く、数倍も安全になる。頂部を平面で切り取られた三角錐の形状をした容器９を箱２から取り除くと、操作者はそれを二本の指の間に挟むことで、片手で持つことができる。操作者は、針の適合(needle fitting)のタイプに応じて、一つかそれ以上の針をもう一方の手で引き出し、フェルティング機の針板に挿入することができる。
【００２１】
頂部を平面で切り取られた三角錐の形状をした容器は、フェルティング針８が、その機能部１９において直接持たれることを防止する。このようなステップは不要であり、可能ですらない。これにより、鉤、フォーク、または先端２０による負傷の危険性は大幅に軽減される。フェルティング針８、またはフォーク針はその足１７のみで持つことができる。
【００２２】
頂部を平面で切り取られた三角錐の形状は、フェルティング針８が容器９内で、実質的に互いに平行な姿勢で固定されることを確実にし、これにより、機能部１９が曲がらないことを確実にする。針は、その先端２０でどこかに接触することはない。従来の包装では可能であった上に、頻繁に起きていたように、針先端が、他の先端に、あるいは足が他の先端にこすれることによる、機能部１９の損傷も起きることはない。
【００２３】
フェルティング針８は、容器９内において圧縮された状態にある。フェルティング針８を浸すための防錆剤は、フェルティング針が箱の内部で余裕をもって配置されている場合に比べ、少量で済む。さらに、防錆剤がフェルティング針８から箱の底部に滴り、ほぼ活性化せずに底部にとどまる危険性も大幅に軽減される。頂部を平面で切り取られた三角錐の形状をした各容器９は、その５つの面において閉ざされており、（防錆剤に）浸された針用の空間を提供する。これにより、必要とされる箇所に防錆剤を維持することを支援する。容器９の開口部１１は密接に並ぶ軸部１６によってぴったりと閉ざされる。
【００２４】
容器９は太さが３８ゲージかそれより細い全てのフェルティング針に、特に適合されている。さらに、太さが３６ゲージかそれより細い全てのクラウン針も容器９に包装することができる。さらに、太さが３６から４３ゲージのフォーク針も容器９に包装することが可能である。一般に、容器は、その長さが２．５から３．５インチの全ての針に適合されている。
【００２５】
図１はフェルティング針を有する容器９を一つのみ図示しているが、２つ以上の容器９を箱２の内部に配置することが可能であることには注目すべきである。容器９は、箱２の内部空間を有効活用するために、逆向きに配置してもよい。内部に配置される各容器に対しても上述した内容と同様のことが言える。
逆向きに配置されているにも関わらず、各容器９内のフェルティング針８は、その損傷が大幅に排除される度合いの安全性で守られている。さらに、容器の取り扱いは、前述のとおり、簡単であり、危険もない。
【００２６】
図４は容器９をわずかに変更した構成を図示している。変更点は、爪１５上に取付手段２２（例えばきのこ状の頭部を有したピン）が、突き出した形で提供されている点にある。箱２から取り出された後、この容器９の実施形態は、例えば、穴を備える、適切なキャリアから、吊されるように適合される。その後フェルティング針を吊された容器から容易に取り出すことが可能となる。取付手段２２を、爪上の穴の形で提供することや、その他、容器９を吊すことを可能にするような手段としての形で提供することも可能である。
【００２７】
くさび形の容器９が、フェルティング針８を包装するために提供される。くさび形は、フェルティング針が互いに側部で接触して、容器内に配置されるよう構成されている。すなわち、針は、互いにほぼ並行に維持されており、その先端が容器の本体に触れることなく互いをしっかり固定する。これにより、一方では、輸送時におけるフェルティング針８の保護を可能にし、もう一方では、負傷の危険性の最も低い、簡素な取り扱いを可能にする。
【図面の簡単な説明】
【００２８】
【図１】本発明に基づいた、開いた状態の針用包装の斜視図である。
【図２】フェルティング針、またはフォーク針の基本的な斜視図である。
【図３】異なる縮尺で、図２におけるフェルティング針の先端を示した図である。
【図４】図１に基づいた、包装用の容器に、変更を加えた実施形態を示した図である。
【図５】図２に基づいた、フォーク針の機能部に関する、先端の基本的な斜視図である。
【符号の説明】
【００２９】
１  針用包装
２  箱
３  油紙
４、５  端部
６、７  緩衝材
８  フェルティング針
９  容器
１０、１１  側部
１２  端壁
１３  開口部
１４  縁
１５  爪
１６  軸部
１７  足
１８  移行部
１９  機能部
２０  先端
２１  鉤
２２  取付手段
２３  開口部
【図１】
2007039134.tif 000003
【図２】
2007039134.tif 000004
【図３】
2007039134.tif 000005
【図４】
2007039134.tif 000006
【図５】
2007039134.tif 000007