(57)【要約】【課題】  インターネット上の文書を他言語に翻訳する翻訳装置、画像形成装置、翻訳方法、及び翻訳プログラムを提供する。【解決手段】  翻訳処理部７４は、連結Ｉ／Ｆ７４がインターネットを通じてＷＷＷサーバから受け取った文書に係わるデータをメモリコントローラ６５から受け取り、予めユーザ等から要求された言語に翻訳し、再びメモリコントローラ６５に返信する。翻訳されたデータは、メモリコントローラ６５によって画像メモリ６６に格納される。画像メモリ６６に格納された該データは、必要に応じて読み出され、書き込みユニット５７、Ｉ／Ｏポート６７等か出力される。なお、翻訳される言語は、ユーザ等が外部端末又は操作部３０から翻訳する他言語を指定し、予め設定されているものとする。【選択図】  図５
2007018354.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
通信回線に接続された翻訳装置において、
翻訳する文書のネットワーク上の場所を示す所在情報に基づいて文書を取得する取得手段と、
前記文書を予め設定された所定言語に翻訳する翻訳手段とを有することを特徴とする翻訳装置。
【請求項２】
前記所在情報を設定する所在情報設定手段とを有することを特徴とする請求項１記載の翻訳装置。
【請求項３】
前記所在情報は外部端末から設定できることを特徴とする請求項１又は２記載の翻訳装置。
【請求項４】
前記所定言語を設定する所定言語設定手段を有することを特徴とする請求項１から３のいずれか１項記載の翻訳装置。
【請求項５】
前記所定言語は外部端末から設定できることを特徴とする請求項１から４のいずれか１項記載の翻訳装置。
【請求項６】
通信回線に接続された画像形成装置において、
翻訳する文書のネットワーク上の場所を示す所在情報に基づいて文書を取得する取得手段と、
前記文書を予め設定された所定言語に翻訳する翻訳手段と、
前記翻訳手段によって翻訳された文書を出力する出力手段とを有することを特徴とする画像形成装置。
【請求項７】
前記出力手段は、前記翻訳された文書を紙媒体に印刷することを特徴とする請求項６記載の画像形成装置。
【請求項８】
前記出力手段は、前記翻訳された文書を外部端末へ出力することを特徴とする請求項６記載の画像形成装置。
【請求項９】
通信回線に接続された翻訳装置の翻訳方法であって、
ユーザからの翻訳処理の要求があったとき、翻訳する文書のネットワーク上の場所を示す所在情報に基づいて文書を取得する取得ステップと、
前記取得ステップにおいて前記文書が取得されたとき、前記文書を予め設定された所定言語に翻訳する翻訳ステップとを有することを特徴とする翻訳方法。
【請求項１０】
通信回線に接続された翻訳装置の翻訳プログラムであって、
ユーザからの翻訳処理の要求があったとき、翻訳する文書のネットワーク上の場所を示す所在情報に基づいて文書を取得する取得処理と、
前記取得処理において前記文書が取得されたとき、前記文書を予め設定された所定言語に翻訳する翻訳処理とを有することを特徴とする翻訳プログラム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、インターネット上の文書を他言語に翻訳する翻訳装置、画像形成装置、翻訳方法、及び翻訳プログラムに関する。
【背景技術】
【０００２】
近年、社会のグローバル化に伴い、母国語以外の言語で記載される文書の流通量が増えている。また、文書の電子化が著しく進んでいるが、印刷文書の占める割合も依然として多い。
【０００３】
特許文献１では、複合型複写機にネットワークを通じて外部翻訳機能部を有する複写機における翻訳方法であって、予め設定され、又は直接入力される翻訳依頼先データに基づいて外部の翻訳処理装置との通信回線を接続する回線接続ステップと、第一言語で記載された印刷対象文書を読み取る文書読取ステップと、この文書読取ステップで読み取ったデータとともに翻訳要求を前記翻訳処理装置に送信し、第二言語に翻訳された翻訳結果データを受け取るデータ送受信ステップと、このデータ送受信ステップで受信された翻訳結果データを印刷する印刷処理ステップとを有し、最小の投資で元言語の印刷対象文書を所要のターゲット言語の文書に翻訳し、印刷出力できる複写機における翻訳方法、及びプログラム及び外部翻訳機能部を有する複写機が提案されている。
【０００４】
特許文献２では、ハイパーテキストを構成するソースファイル群と、このソースファイル群を変換して作成されるターゲットファイル群と、ソースファイルとターゲットファイルとの対応関係を保持する対応表と、ソースファイル又はターゲットファイルを変更したときに前記対応表を更新する対応表更新手段を備えることにより、ハイパーテキスト文書のうち本文部分の書き換えだけに注力することができ、リンクの入れ替えは本システムにより書き換えることができるハイパーテキスト変換システム、ハイパーテキスト変換方法、その方法を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体が提案されている。
【特許文献１】特開２００５−１４２３７号公報
【特許文献２】特開２０００−２８５００４号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
しかし、上記の発明は以下の問題を有している。
【０００６】
従来の翻訳システムによれば、ユーザは自端末からインターネット上に存在するＷＷＷサーバにアクセスし、所望の文書を取得し、該文書を翻訳装置等に入力して翻訳を依頼することにより、インターネット上に存在する文書の翻訳を実行していた。そのため、翻訳装置がインターネット等の通信回線に接続されている場合であっても、ユーザは自端末からインターネットに接続し、翻訳対象の文書を取得しなければならなかった。
【０００７】
そこで、本発明は、インターネットに接続された画像形成装置を利用して、コンピュータから指定されたＵＲＬをもとにインターネット上のホームページの文書を取得し、そのテキスト文書を他言語に翻訳することにより、ユーザは自端末からインターネットに接続することなく、翻訳された文書を容易に取得することができる翻訳装置、画像形成装置、翻訳方法、及び翻訳プログラムを提案することを目的としている。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
請求項１記載の発明は、通信回線に接続された翻訳装置において、翻訳する文書のネットワーク上の場所を示す所在情報に基づいて文書を取得する取得手段と、前記文書を予め設定された所定言語に翻訳する翻訳手段とを有することを特徴とする。
【０００９】
請求項２記載の発明は、請求項１記載の翻訳装置において、前記所在情報を設定する所在情報設定手段とを有することを特徴とする。
【００１０】
請求項３記載の発明は、請求項１又は２記載の翻訳装置において、前記所在情報は外部端末から設定できることを特徴とする。
【００１１】
請求項４記載の発明は、請求項１から３のいずれか１項記載の翻訳装置において、前記所定言語を設定する所定言語設定手段を有することを特徴とする。
【００１２】
請求項５記載の発明は、請求項１から４のいずれか１項記載の翻訳装置において、前記所定言語は外部端末から設定できることを特徴とする。
【００１３】
請求項６記載の発明は、通信回線に接続された画像形成装置において、翻訳する文書のネットワーク上の場所を示す所在情報に基づいて文書を取得する取得手段と、前記文書を予め設定された所定言語に翻訳する翻訳手段と、前記翻訳手段によって翻訳された文書を出力する出力手段とを有することを特徴とする。
【００１４】
請求項７記載の発明は、請求項６記載の画像形成装置において、前記出力手段は、前記翻訳された文書を紙媒体に印刷することを特徴とする。
【００１５】
請求項８記載の発明は、請求項６記載の画像形成装置において、前記出力手段は、前記翻訳された文書を外部端末へ出力することを特徴とする。
【００１６】
請求項９記載の発明は、通信回線に接続された翻訳装置の翻訳方法であって、ユーザからの翻訳処理の要求があったとき、翻訳する文書のネットワーク上の場所を示す所在情報に基づいて文書を取得する取得ステップと、前記取得ステップにおいて前記文書が取得されたとき、前記文書を予め設定された所定言語に翻訳する翻訳ステップとを有することを特徴とする。
【００１７】
請求項１０記載の発明は、通信回線に接続された翻訳装置の翻訳プログラムであって、ユーザからの翻訳処理の要求があったとき、翻訳する文書のネットワーク上の場所を示す所在情報に基づいて文書を取得する取得処理と、前記取得処理において前記文書が取得されたとき、前記文書を予め設定された所定言語に翻訳する翻訳処理とを有することを特徴とする。
【発明の効果】
【００１８】
本発明は、インターネットに接続された複写機を利用して、コンピュータから指定されたＵＲＬをもとにインターネット上のホームページの文書を取得し、そのテキスト文書を他言語に翻訳することにより、ユーザは自端末からインターネットに接続することなく、翻訳された文書を容易に取得することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１９】
以下に本発明の一実施形態に係る画像形成装置の構成及び動作について説明する。
【００２０】
まず、図１を用い本実施形態に係る画像形成装置の構成について説明する。
【００２１】
本実施形態に係る画像形成装置は、自動原稿送り装置（以下、ＡＤＦとする）１、原稿台２、給送ローラ３、給送ベルト４、排送ローラ５、コンタクトガラス６、原稿セット検知７、第１トレイ８、第２トレイ９、第３トレイ１０、第１給紙ユニット１１、第２給紙ユニット１２、第３給紙ユニット１３、縦搬送ユニット１４、感光体１５、搬送ベルト１６、定着ユニット１７、排紙ユニット１８、排紙トレイ１９、読み取りユニット５０、露光ランプ５１、第１ミラー５２、レンズ５３、ＣＣＤイメージセンサ５４、第２ミラー５５、第３ミラー５６、書き込みユニット５７、レーザ出力ユニット５８、結像レンズ５９、ミラー６０、両面搬送ユニット１１１、反転ユニット１１２、両面入紙搬送路１１３、及び反転排紙搬送路１１４を有して構成される。
【００２２】
本実施形態に係る画像形成装置の具体的な動作について説明する。
【００２３】
ＡＤＦ１の原稿台２に原稿の画像面を上にして置かれた原稿束は、操作部３０上のスタートキー３４が押下されると、一番下の原稿から給送ローラ３、給送ベルト４によってコンタクトガラス６上の所定の位置に給送される。なお、本実施形態に係る画像形成装置は、一枚の原稿を給送完了により原稿枚数をカウントアップするカウント機能を有している。給送された原稿は、コンタクトガラス６上に搬送され、読み取りユニット５０によって原稿の画像データが読み取られる。読み取りが終了した原稿は、給送ベルト４及び排送ローラ５によって排出される。さらに、原稿セット検知７にて原稿台２に次の原稿が有ることを検知した場合、前原稿と同様にコンタクトガラス６上に給送される。給送ローラ３、給送ベルト４、排送ローラ５は搬送モータ２６によって駆動される。
【００２４】
第１トレイ８、第２トレイ９、第３トレイ１０に積載された転写紙は、各々第１給紙ユニット１１、第２給紙ユニット１２、第３給紙ユニット１３によって給紙され、縦搬送ユニット１４によって感光体１５に当接する位置まで搬送される。読み取りユニット５０にて読み込まれた画像データは、書き込みユニット５７からのレーザによって感光体１５に書き込まれ、現像ユニット２７を通過することによってトナー像が形成される。そして、転写紙は感光体１５の回転と等速で搬送ベルト１６によって搬送され、感光体１５上のトナー像が転写される。その後、定着ユニット１７にて画像を定着させ、排紙ユニット１８によって排紙トレイ１９に排出される。
【００２５】
転写紙の両面に画像を作像する場合は、各給紙トレイ８〜１０から給紙され作像された転写紙を排紙トレイ１９側に導かないで、両面入紙搬送路１１３に搬送し、反転ユニット１１２でスイッチバック反転し両面搬送ユニット１１１に送る。両面搬送ユニットに送られた用紙は、再度縦搬送ユニット１４に送られて裏面に画像を印刷された後に排紙される。また、転写紙を反転して排出する場合、上記の反転ユニット１１２でスイッチバック反転した用紙を両面ユニットに送らずに反転排紙搬送路１１４に送り出して排紙する。
【００２６】
感光体１５、搬送ベルト１６、定着ユニット１７、排紙ユニット１８、及び現像ユニット２７は、メインモータ２５によって駆動される。各給紙装置１１〜１３は、メインモータ２５の駆動を各々給紙クラッチ２２〜２４によって伝達駆動される。縦搬送ユニット１４はメインモータ２５の駆動を中間クラッチ２１によって伝達駆動される。
【００２７】
次に、原稿読み取りから、画像の書き込みまでの動作について説明する。
【００２８】
読み取りユニット５０は、原稿を載置するコンタクトガラス６と光学走査系で構成されている。光学走査系は、露光ランプ５１、第１ミラー５２、レンズ５３、ＣＣＤイメージセンサ５４等々で構成される。露光ランプ５１及び第１ミラー５２は、第１キャリッジ上に固定され、第２ミラー５５及び第３ミラー５６は第２キャリッジ上に固定されている。原稿像を読み取るときは、光路長が変わらないように、第１キャリッジと第２キャリッジとが２対１の相対速度で機械的に操作される。この光学走査系は、スキャナ駆動モータにて駆動される。原稿画像は、ＣＣＤイメージセンサ５４によって読み取られ、電気信号に変換されて処理される。
【００２９】
書き込みユニット５７は、レーザ出力ユニット５８、結像レンズ５９、及びミラー６０で構成される。レーザ出力ユニット５８の内部には、レーザ光源であるレーザダイオード及びモータによって高速で定速回転する多角形ミラー（ポリゴンミラー）が備わっている。
【００３０】
書き込みユニット５７から出力されるレーザ光が画像作像系の感光体１５に照射される。なお、感光体１５の一端近傍のレーザビームを照射される位置に、主走査同期信号を発生するビームセンサが配置されている。
【００３１】
次に、本実施形態に係る画像形成装置の操作部の構成について図２を用いて説明する。
【００３２】
操作部３０は、液晶タッチパネル３１、テンキー３２、クリア／ストップキー３３、プリントキー３４、及びモードクリアキー３５を有して構成される。液晶タッチパネル３１には、機能キー３７、部数、及び画像形成装置の状態を示すメッセージなどが表示される。
【００３３】
図３は、操作部３０の液晶タッチパネル３１の表示例である。
【００３４】
オペレータが液晶タッチパネル３１に表示されたキーにタッチすることにより、選択された機能を示すキーが黒く反転する。また、機能の詳細を指定する場合（例えば、変倍であれは変倍値等）は、キーにタッチすることにより、詳細機能の設定画面が表示される。このように、液晶タッチパネルは、ドット表示器を使用している為、その時の最適な表示をグラフィカルに行うことが可能である。
【００３５】
次に、本実施形態に係る画像形成装置のメインコントローラを中心とした制御装置の構成について説明する。
【００３６】
メインコントローラ２０は、画像形成装置全体を制御する。メインコントローラ２０には、オペレータに対する表示とオペレータからの機能設定入力制御とを行う操作部３０、スキャナの制御、原稿画像を画像メモリに書き込む制御、画像メモリからの作像を行う制御等を行う画像処理ユニット（ＩＰＵ）４９、原稿自動送り装置（ＡＤＦ）１、等の分散制御装置が接続されている。
【００３７】
また、メインコントローラ２０には、複数の画像形成装置に接続して装置の構成及び機能情報、動作制御に関する情報の送受信を行う連結Ｉ／Ｆ４８が接続されている。メインコントローラ２０は、連結Ｉ／Ｆ４８を介して接続された画像形成装置の情報を獲得し、動作を設定することにより連結動作の制御を行う、もしくは接続された他の画像形成装置からの要求を獲得し自機の動作を制御する。
【００３８】
各分散制御装置とメインコントローラ２０は必要に応じて機械の状態、動作司令のやりとりを行う。また、紙搬送等に必要なメインモータ２５、各種クラッチ２１〜２４も接続されている。
【００３９】
次に、画象処理ユニット（ＩＰＵ）４９の構成及び動作について説明する。
【００４０】
画像処理ユニット４９は、ＣＣＤ５４、Ａ／Ｄコンバータ６１、シェーディング補正部６２、画像処理部６３、変倍処理部７２、セレクタ６４、書き込みγ補正部７１、書き込みユニット５７、ＣＰＵ６８、ＲＯＭ６９、ＲＡＭ７０、メモリコントローラ６５、色変換処理部１００、Ｉ／Ｏポート６７、画像メモリ６６、連結Ｉ／Ｆ４８、及びＨＤＤ７３を有して構成される。
【００４１】
まず、露光ランプ５１から照射された光の反射をＣＣＤイメージセンサ５４が光電変換し、Ａ／Ｄコンバータ６１にてデジタル信号に変換する。デジタル信号に変換された画像信号は、シェーディング補正部６２にてシェーディング補正がなされた後、画像処理部６３にてＭＴＦ補正、γ補正等がなされる。変倍部７２を経由した画像信号は、変倍率に応じて拡大縮小され、セレクタ６４に転送される。セレクタ６４では、画像信号の送り先を、書き込みγ補正部７１または、画像メモリコントローラ６５への切り替えが行われる。書き込みγ補正ユニット７１を経由した画像信号は、作像条件に合わせて書き込みγが補正され、書き込みユニット５７に送られる。
【００４２】
画像メモリコントローラ６５とセレクタ６４間は、双方向に画像信号が入出力可能な構成となっている。また、画像メモリコントローラ６５等への設定や、読み取り部５０書き込み部５７の制御を行うＣＰＵ６８、及びそのプログラムやデータを格納するＲＯＭ６９、ＲＡＭ７０を備えている。更にＣＰＵ６８は、メモリコントローラ６５を介して、画像メモリ６６のデータの書き込み、読み出しが行える。
【００４３】
連結Ｉ／Ｆ４８は、画像情報の送受信のため、メモリコントローラのデータバスに接続され、データの入出力が可能である。画像形成装置間のデータ転送速度に応じて、画像情報は画像メモリ６６を介して転送される。すなわち、画像出力時にはメモリコントローラ６５から画素メモリ６６に画像データを格納した後、画像形成装置間のデータ転送速度に応じて順次画像メモリ６６からデータを読み出して、連結Ｉ／Ｆ４８にデータを転送する。画像出力時には連結Ｉ／Ｆ４８より転送される画像データを画像メモリ６６に格納した後、画像メモリ６６からメモリコントローラ６５を介して装置内部で画像データの処理を行う。上述の構成により、画像形成装置の機能の制約を受けることなく連結動作の実現が可能となる。
【００４４】
原稿画像で画像メモリコントローラ６５へ送られた画像は、画像メモリコントローラ内にある画像圧縮装置によって画像データを圧縮した後、画像メモリ６６に送られる。画像圧縮するのは、最大画像サイズ分の２５６階調のデータをそのまま画像メモリ６６に書き込むことも可能だが、１枚の原稿画像で画像メモリを大変多く使用する。そこで、画像圧縮を行うことにより、限られた画像メモリ６６を有効に利用できる。また、画像圧縮することにより、一度に多くの原稿画像データを記憶することが出来るため、ソート機能として、貯えられた原稿画像イメージデータをページ順に出力できる。この場合、画像を出力する際に画像メモリ６６のデータをメモリコントローラ６５内の伸長装置で順次伸長しながら出力する。本機能は、一般に「電子ソート」と呼ばれている。
【００４５】
また、画像メモリの機能を利用し、複数枚の原稿画像を画像メモリ６６の転写紙一枚分のエリアに分割したエリアに順次読み込むこともできる。例えば、４枚の原稿画像を画像メモリ６６の転写紙一枚分の４等分されたエリアに順次書き込むことにより、４枚の原稿が一枚の転写紙イメージに合成され集約された出力を得ることができる。本機能は、一般に「集約コピー」と呼ばれている。
【００４６】
画像メモリ６６の画像は、ＣＰＵ６８からアクセス可能な構成となっている。このため画像メモリ６６の内容を加工することが可能である。例えば、画像の間引き処理、画像の切り出し処理等が行える。加工には、メモリコントローラ６５のレジスタにデータを書き込むことにより、画像メモリ６６の処理を行うことができる。加工された画像は、再度、画像メモリ６６に保持される。
【００４７】
また、画像メモリ６６の内容をＣＰＵ６８が読み出し、Ｉ／Ｏポート６７を経て、画像データ７３として操作部３０に転送することができる。一般に、操作部３０の画面表示解像度は低い為、画像メモリ６６の原画像は画像間引きが行われ操作部３０に送られる。画像メモリ６６は、多くの画像データを収納するため、ハードディスクが用いることもできる。ハードディスクを用いることにより、外部電源が不用で永久的に画像を保持できる。なお、複数の定型の原稿（フォーマット原稿）をスキャナで読み込み保持するためには、このハードディスクを用いるのが一般的である。
【００４８】
翻訳処理部７４は、連結Ｉ／Ｆ７４がインターネットを通じてＷＷＷサーバから受け取った文書に係わるデータをメモリコントローラ６５から受け取り、予めユーザ等から要求された言語に翻訳し、再びメモリコントローラ６５に返信する。翻訳されたデータは、メモリコントローラ６５によって画像メモリ６６に格納される。画像メモリ６６に格納された該データは、必要に応じて読み出され、書き込みユニット５７、Ｉ／Ｏポート６７等か出力される。なお、出力が完了したデータはＨＤＤ７３に格納される。
【００４９】
次に、本実施形態に係る画像形成装置において、ネットワークを通じてＷＷＷサーバから翻訳対象の文書に係わるデータを取得し、該文書を翻訳したデータを出力する場合の処理について図６を用いて説明する。
【００５０】
まず、操作部３０からのキー入力（３２〜３５）又は連結Ｉ／Ｆ４８介して接続された外部端末から、翻訳対象の文書のインターネット上における場所を示すＵＲＬ、及び翻訳する言語が入力されると（ステップＳ６０１）、画像形成装置は連結Ｉ／Ｆ４８を通じてＵＲＬに対応するＷＷＷサーバにアクセスする（ステップＳ６０２）。そして、連結Ｉ／Ｆ４８は、翻訳対象の文書が含まれるファイルをＷＷＷサーバから取得し、画像メモリ６６に格納する（ステップＳ６０３）。次に、メモリコントローラ６５が画像メモリ６６に格納されたファイルを読み出し、翻訳処理部７４に転送する（ステップＳ６０４）。翻訳処理部７４は、該ファイルから翻訳する文書を抽出し、該文書の翻訳処理を実行する（ステップＳ６０５）。
【００５１】
翻訳処理が完了すると、翻訳処理部７４は翻訳した文書をメモリコントローラ６５に転送し、メモリコントローラ６５は翻訳された文書を再び画像メモリ６６に格納する（ステップＳ６０６）。
【００５２】
そして、操作部３０又は外部端末から翻訳された文書の出力が要求されると、メインコントローラ２０は操作部３０又は外部端末からの出力要求が印刷であるか否かを判断する（ステップＳ６０７）。操作部３０等からの出力要求が印刷であった場合は（ステップＳ６０７／ＹＥＳ）、書き込みユニット５７による画像形成動作が実行される（ステップＳ６０８）。
【００５３】
次に、操作部３０等からの出力要求が印刷によるものでなかった場合（ステップＳ６０７／ＮＯ）及び書き込みユニット５７による画像形成動作が行われると（ステップＳ６０８）、メインコントローラ２０は操作部３０又は外部端末からの出力要求が連結Ｉ／Ｆ４８を通じた外部端末への送信であるか否かを判断する（ステップＳ６０９）。そして、出力要求が外部端末への送信であった場合は（ステップＳ６０９／ＹＥＳ）、連結Ｉ／Ｆ４８を通じた外部端末への出力動作が実行される（ステップＳ６１０）。一方、出力要求が外部端末への送信でなかった場合（ステップＳ６０９／ＮＯ）及び外部端末への出力が完了すると（ステップＳ６１０）、メモリコントローラ２０は、画像メモリ６６に格納されている翻訳された文書をＨＤＤ７３に転送・格納して本処理を終了する。
【００５４】
上述の処理によれば、インターネットに接続された複写機を利用して、コンピュータから指定されたＵＲＬをもとにインターネット上のホームページの文書を取得し、そのテキスト文書を他言語に翻訳することにより、ユーザは自端末からインターネットに接続することなく、翻訳された文書を容易に取得することができる。
【００５５】
また、複写機に文書の翻訳を要求する際に、コンピュータ等から翻訳する他言語を指定することにより、英語から日本語への翻訳、日本語から英語への翻訳、中国語から日本語への翻訳など、ユーザは所望の言語への翻訳を容易に要求することができる。
【図面の簡単な説明】
【００５６】
【図１】本実施形態に係る画像形成装置の概略図である。
【図２】操作部の概略図である。
【図３】液晶タッチパネルの表示例である。
【図４】メインコントローラを中心として制御装置の構成を示すブロック図である。
【図５】本実施形態に係る画像形成装置のシステム構成を示すブロック図である。
【図６】翻訳対象文書の取得処理から出力までの処理を示すフローチャートである。
【符号の説明】
【００５７】
１    ＡＤＦ
２    原稿台
３    給送ローラ
４    給送ベルト
５    排送ローラ
６    コンタクトガラス
７    原稿セット検知
１５    感光体
１６    搬送ベルト
１７    定着ユニット
５０    読取ユニット
５１    露光ランプ
５４    ＣＣＤ
５７    書き込みユニット
５８    レーザ出力ユニット
５９    結像レンズ
【図１】
2007018354.tif 000003
【図２】
2007018354.tif 000004
【図３】
2007018354.tif 000005
【図４】
2007018354.tif 000006
【図５】
2007018354.tif 000007
【図６】
2007018354.tif 000008