(57)【要約】【課題】コンバインの夜間作業および夜間走行において、機体前方、即ち、刈取部の前方は照明されているために明るいが、運転席側の側方は照明されておらず暗いため、畦畔に沿って周囲を刈り取る場合に、畦畔自体や畦畔から突出した取水口等が確認できずに接触したり、中割作業を行う場合の右側の作物の状況が適切に確認することが困難となり、条に沿って刈取ができないことがあった。また、ステップの側方が暗いため運転席から降りる際に足元が不安定となることがあった。つまり、夜間に圃場の状況等を適切に把握するためには、前方ばかりではなく、側方も適切に照明することが必要とされている。  そこで、コンバインの機体側方を適切に照明することを可能とする技術を提供することを課題とする。【解決手段】運転部１４の前方にフロントコラム３４を配置し、フロントコラム３４の前部に前照灯３５と右側方を照らすサイドランプ３６を配置した構成とする。【選択図】図４
2007244233.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
運転座席の前方にフロントコラムを配置し、
該フロントコラムの前部に前照灯と右側方を照らすサイドランプを配置したこと、
を特徴とするコンバイン。
【請求項２】
前記前照灯と、
前記サイドランプを一つのユニットで構成したこと、
を特徴とする請求項１記載のコンバイン。
【請求項３】
前記サイドランプの右側端部よりも、
サイドステップが右方に突出するように構成したこと、
を特徴とする請求項１記載のコンバイン。
【請求項４】
前記サイドランプが、
該サイドランプを覆うレンズ状のカバーを具備するとともに、
該レンズ状のカバーが
前記フロントコラムより突出するように構成したこと、
を特徴とする請求項１記載のコンバイン。
【請求項５】
前記前照灯の投光範囲と、
前記サイドランプの投光範囲が、
オーバーラップするように構成したこと、
を特徴とする請求項１記載のコンバイン。
【請求項６】
前記サイドランプの投光範囲が、
前記サイドステップを照明するように構成したこと、
を特徴とする請求項５記載のコンバイン。
【請求項７】
前記サイドランプが、
排出オーガの使用開始操作に合わせて自動的に点灯し、かつ、
使用終了操作に合わせて自動的に消灯することができるように構成したこと、
を特徴とする請求項１記載のコンバイン。
【請求項８】
前記前照灯のスイッチと、
前記サイドランプのスイッチを別々に設けたこと、
を特徴とする請求項１記載のコンバイン。
【請求項９】
前記サイドランプのスイッチを、
サイドパネル上に設けたこと、
を特徴とする請求項８記載のコンバイン。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、コンバインの技術に関する。詳しくは、コンバインに設けるサイドランプの技術に関する。
【背景技術】
【０００２】
従来から、コンバインにおいては、夜間作業や夜間走行を考慮して、機体前方には前照灯が配設され、機体前方を適切に照明しながら作業および走行ができるようにしている。
例えば、コンバインの機体前方に位置する刈取部に前照灯を固設し、刈取部の上昇時および下降時のいずれにおいても機体前方を適切に照明することを可能にする技術が公開され公知となっている（特許文献１参照）。
またさらに、前記コンバインの機体前方に位置する刈取部に前照灯を固設した刈取部において、刈取部の上昇位置にリンクして前照灯の照射角度を変更して、機体前方の照射範囲を変化させて適切に照明することを可能にする技術が公開され公知となっている（特許文献２参照）。
【特許文献１】特開２００５−３３３９８８号公報
【特許文献２】特開２００６−６３１９号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
しかしながら、コンバインの夜間作業および夜間走行において、機体前方、即ち、刈取部の前方は照明されているために明るいが、運転席側の側方は照明されておらず暗いため、畦畔に沿って周囲を刈り取る場合に、畦畔自体や畦畔から突出した取水口等が確認できずに接触したり、中割作業を行う場合の右側の作物の状況が適切に確認することが困難となり、条に沿って刈取ができないことがあった。また、ステップの側方が暗いため運転席から降りる際に足元が不安定となることがあった。つまり、夜間に圃場の状況等を適切に把握するためには、前方ばかりではなく、側方も適切に照明することが必要とされている。
そこで本発明では、このような現状を鑑み、コンバインの機体側方を適切に照明することを可能とする技術を提供することを課題としている。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明の解決しようとする課題は以上の如くであり、次にこの課題を解決するための手段を説明する。
【０００５】
即ち、請求項１においては、運転座席の前方にフロントコラムを配置し、該フロントコラムの前部に前照灯と右側方を照らすサイドランプを配置したこと、を特徴としたものである。
【０００６】
請求項２においては、前記前照灯と、前記サイドランプを一つのユニットで構成したこと、を特徴としたものである。
【０００７】
請求項３においては、前記サイドランプの右側端部よりも、サイドステップが右方に突出するように構成したこと、を特徴としたものである。
【０００８】
請求項４においては、前記サイドランプが、該サイドランプを覆うレンズ状のカバーを具備するとともに、該レンズ状のカバーが前記フロントコラムより突出するように構成したこと、を特徴としたものである。
【０００９】
請求項５においては、前記前照灯の投光範囲と、前記サイドランプの投光範囲が、オーバーラップするように構成したこと、を特徴としたものである。
【００１０】
請求項６においては、前記サイドランプの投光範囲が、前記サイドステップを照明するように構成したこと、を特徴としたものである。
【００１１】
請求項７においては、前記サイドランプが、排出オーガの使用開始操作に合わせて自動的に点灯し、かつ、使用終了操作に合わせて自動的に消灯することができるように構成したこと、を特徴としたものである。
【００１２】
請求項８においては、前記前照灯のスイッチと、前記サイドランプのスイッチを別々に設けたこと、を特徴としたものである。
【００１３】
請求項９においては、前記サイドランプのスイッチを、サイドパネル上に設けたこと、を特徴としたものである。
【発明の効果】
【００１４】
本発明の効果として、以下に示すような効果を奏する。
【００１５】
請求項１においては、夜間等の作業時において、畦畔や中割等で側方の障害物や穀稈等の確認が容易にできる。
【００１６】
請求項２においては、前照灯およびサイドランプの製作が容易にできる。また、サイドランプの組立が簡単に行える。
【００１７】
請求項３においては、サイドランプが破損する可能性を低減することができる。
【００１８】
請求項４においては、サイドランプの投光範囲を効果的に拡大させることができる。
【００１９】
請求項５においては、照明されない範囲が発生することが防止できる。
【００２０】
請求項６においては、夜間作業時にサイドステップを照明することができる。そして、コンバインへの昇降時において、足元の確認が容易にできる。
【００２１】
請求項７においては、夜間の排出オーガ使用作業について、作業性を向上させることができる。
【００２２】
請求項８においては、前照灯とサイドランプを、操作ミスにより取り違えて点灯することが防止できる。
【００２３】
請求項９においては、サイドランプスイッチの入切を容易に行うことができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２４】
次に、発明の実施の形態を説明する。
まず、本発明に係るコンバイン５０の全体構成について、図１乃至図３を用いて説明する。
尚、以下の説明における左・右は、コンバイン５０の機体進行方向における左・右を指すものとする。
図１または図２に示す如く、本発明に係るコンバイン５０において、クローラ式走行装置１上には機体フレーム２が載置され、この機体フレーム２の前端には刈取部３が昇降可能に配設されている。この刈取部３の前端からは穀稈を分草するための分草板４が突出しており、この分草板４の後部には引起しケース５（引起し装置）が立設されている。そして、引起しケース５からはタイン６が突出しており、このタイン６が引起しケース５の周りを回動することにより穀稈を引き起し、前記分草板４後部に配設される刈刃７により穀稈の株元を刈り取る構成となっている。
【００２５】
機体側方（左側方）には、脱穀用穀稈を搬送するフィードチェン９が設けられており、刈取部３で刈り取られた穀稈は、下部搬送装置８ａ、上部搬送装置８ｂ、縦搬送装置８ｃにより後方へ搬送され、株元が縦搬送装置８ｃの上端からフィードチェン９に受け継がれて脱穀部１２内に搬送される。
扱胴１２ａは、脱穀部１２における扱室１８内に設けられており、該扱室１８は左側方を開放可能な扱室カバー１８ａに覆われている。
また、フィードチェン９の後端には排藁チェン１０が配設されており、この排藁チェン１０の後部下方には排藁カッター装置、拡散コンベア等からなる排藁処理部１１が形成されている。この排藁処理部により、排藁を切断して藁片にした後、拡散しながら圃場に均一放出、あるいは切断せずに放出するようにしている。
【００２６】
前記脱穀部１２の下方には選別部が配設されており、この選別部によって脱穀部１２から流下する穀粒や藁屑などから穀粒を選別し、選別後の穀粒を脱穀部１２の側方に配設されるグレンタンク１３に搬送して貯溜したり、藁屑などを機外に排出したりするようにしている。このグレンタンク１３後方には排出オーガ１５が構成されて縦排出オーガ１５ａが立設されている。この縦排出オーガ１５ａを中心にしてグレンタンク１３が側方へ回動可能とされており、機体内部側に配置される駆動系や油圧系のメンテナンスが容易に行われるようになっている。グレンタンク１３の底部には図示しない排出コンベアが前後方向に配設されており、この排出コンベアから前記排出オーガ１５に動力を伝達することで、排出オーガ１５に設けられた排出口１５ｃから外部へグレンタンク１３内の穀粒を排出できるようにしている。前記排出オーガ１５は、主に、下端が前記排出コンベアと連通され穀粒を縦送りする前記縦排出オーガ１５ａと、この縦排出オーガ１５ａの上端に連通されて穀粒を横送りする横排出オーガ１５ｂとからなり、グレンタンク１３の後側に立設された縦排出オーガ１５ａの上端に、横排出オーガ１５ｂの基端側が上下回動可能に枢着されている。縦排出オーガ１５ａは、機体フレーム２に対して旋回可能に枢着されている。これらにより、任意の場所へ穀粒を排出することが可能となっている。
また、グレンタンク１３の前方には運転部１４が構成されており、操向ハンドル１６およびシート２０が設けられている。
運転部１４前方の全面には、前照灯３５および本発明の要部であるサイドランプ３６が配設されている。
そして、運転部１４の左側方においては、サイドコラム２１が配設されている。
【００２７】
図３に示す如く、サイドコラム２１は、サイドパネル２２および操作パネル２３で構成されている。
サイドパネル２２には、表示パネル２４およびサイドアシスト２５、サイドデバイダ操作レバー３２等が設けられ、また操作パネル２３上には、走行変速レバー２６、副変速レバー２７、作業切替クラッチレバー２８、前照灯スイッチ２９、ウインカースイッチ３０、ホーンスイッチ３１、サイドランプスイッチ３３等がオペレータの視認が容易であり、かつ手を伸ばせば容易に操作可能な位置に配置されている。
以上が、本発明に係るコンバイン５０の全体構成についての説明である。
【００２８】
次に、本発明の要部であるサイドランプ３６について、図２乃至図４を用いて説明をする。
図２または図４に示す如く、サイドランプ３６および前照灯３５は、運転部１４前方のフロントコラム３４の上下中途部の右前角部に配設されている。即ち、シート２０の前方にはフロントコラム３４がステップ前端より立設され、該フロントコラム３４上に操向ハンドル１６が配置されている。該フロントコラム３４はシート２０前下部のステップの左右幅に合わせた幅としてステップ前部の一部側方を覆う構成として、着座したオペレータの膝前方を覆うように配設されている。そして、サイドランプ３６および前照灯３５は、前記フロントコラム３４前面の上下中途部に開口された開口部３４ａから投光部分だけを露出するように構成している。
【００２９】
サイドランプ３６と前照灯３５は一体的に一つのユニットとして構成され、平面視略Ｌ字型を形成するようにしている。そして、前照灯３５の右方にサイドランプ３６が配置され、サイドランプ３６の前面（表面）はレンズ状の硝子または合成樹脂製のカバーである透明部材３６ａで覆われている。透明部材３６ａは、フロントコラム３４から突出するように配設されており、灯光範囲が適切に拡大されるように構成している。これにより、前照灯３５により機体前方を、サイドランプ３６により運転部１４側方が効果的に照明されるようにしている。
また、サイドランプ３６と前照灯３５をユニット化することにより、部品点数の増加を最低限に抑えることができ、安価にかつ容易に製作できるようになる。また、ユニット化することにより、組立に要する手間をほとんど増やすこと無く、サイドランプ３６を設けることができるようにしている。
【００３０】
また、図３に示す如く、前照灯３５の入切を操作する前照灯スイッチ２９は、操作パネル２３上に設けられている。また、サイドランプ３６のサイドランプスイッチ３３は、前記前照灯スイッチ２９の近傍（本実施例では前方）の、該スイッチ２９とは若干離れた位置に配置する構成としている。これにより、誤って不要なときにサイドランプ３６を点灯してしまうことが防止できる。但し、前照灯スイッチ２９とサイドランプスイッチ３３をまとめて同じ位置に配設したり、一体的に構成することももちろん可能であるし、また、フロントコラム３４上に配置することも可能である。
以上が、本発明の要部であるサイドランプ３６についての説明である。
【００３１】
次に、サイドランプ３６の投光範囲について、図５を用いて説明をする。
図５に示す如く、従来のコンバインでは、夜間作業における、前照灯３５が照らす範囲（投光範囲）は機体前方および刈取対象の圃場に対して適切に照明するように構成されており（図５中の範囲Ａ）、その範囲以外の対象物を視認することは困難であった。
尚、作業灯を刈取部３の上部または側部に配置して、刈取部の前方を照明することは従来から行われている。
そこで、サイドランプ３６を点灯することにより、投光範囲を機体右前側方、つまり、運転部１４の右前側方から側方の範囲（図５中の範囲Ｂ）まで拡大させることができる。このとき、範囲Ａと範囲Ｂは一部分がオーバーラップするように構成しており、照明されない範囲が発生しないようにしている。
これにより、夜間の畦際での刈取作業時等において、これまでは視認することが困難であった機体右側側方の障害物３７（例えば、取水口や排水桝など）を容易に視認することができるようになり、作業中や走行中に前記障害物３７との接触を回避することができるようになる。
【００３２】
また、サイドランプ３６は、排出オーガ１５の操作と連動するように構成しており、排出オーガ１５がして点灯および消灯するように構成している。つまり、排出オーガ１５を使用開始する操作を行った場合には、自動的にサイドランプ３８を点灯させ、また、使用終了する操作を行った場合（即ち、排出オーガ１５を所定位置に収納したとき）には、自動的にサイドランプ３６を消灯するようにしている。これにより、夜間にコンバイン５０の機体右方に向けてグレンの排出作業を行うときに、自動的に適切な照明が成され、作業性を向上させるようにしている。
尚、前記サイドランプスイッチ３３に自動操作の設定位置を設けるようにして、サイドランプ３６を自動的に点灯および消灯させるか否かを選択できるように構成することができる。
【００３３】
また、図５に示す如く、サイドランプ３６は、該サイドランプ３６の右側側面において、サイドステップ３８よりも機体内側に配設されるようにしている。これにより、サイドランプ３６が、右方の障害物と接触する可能性を低減させるようにしている。
さらに、サイドランプ３６の投光範囲は、サイドステップ３８を照明するように構成しており、夜間におけるコンバイン５０への昇降作業時に足元の確認が容易となり、作業性を向上させるようにしている。
以上が、サイドランプ３６の投光範囲についての説明である。
【００３４】
以上の説明に示す如く、運転部１４の前方にフロントコラム３４を配置し、フロントコラム３４の前部に前照灯３５と右側方を照らすサイドランプ３６を配置した構成としている。
これにより、夜間等の作業時において、畦畔や中割等で側方の障害物や穀稈等の確認が容易にできるのである。
【００３５】
また、前照灯３５と、サイドランプ３６を一つのユニットで構成している。
これにより、前照灯３５およびサイドランプ３６の製作が容易にできるのである。また、サイドランプ３６の組立が簡単に行えるのである。
【００３６】
また、サイドランプ３６の右側端部よりも、サイドステップ３８が右方に突出するように構成している。
これにより、サイドランプ３６が破損する可能性を低減することができるのである。
【００３７】
また、サイドランプ３６が、該サイドランプ３６を覆うレンズ状のカバー（透明部材３６ａ）を具備するとともに、該透明部材３６ａがフロントコラム３４より突出するように構成している。
これにより、サイドランプ３６の投光範囲を効果的に拡大させることができるのである。
【００３８】
また、前照灯３５の投光範囲と、サイドランプ３６の投光範囲が、オーバーラップするように構成している。
これにより、照明されない範囲が発生することが防止できるのである。
【００３９】
また、サイドランプ３６の投光範囲が、サイドステップ３８を照明するように構成している。
これにより、夜間作業時にサイドステップ３８を照明することができるのである。そして、コンバイン５０への昇降時において、足元の確認が容易にできるのである。
【００４０】
また、サイドランプ３６が、排出オーガ１５の使用開始操作に合わせて自動的に点灯し、かつ、使用終了操作に合わせて自動的に消灯することができるように構成している。
これにより、夜間の排出オーガ１５使用作業について、作業性を向上させることができるのである。
【００４１】
また、前照灯スイッチ２９と、サイドランプスイッチ３３を別々に設けた構成としている。
これにより、前照灯３５とサイドランプ３６を、操作ミスにより取り違えて点灯することが防止できるのである。
【００４２】
また、サイドランプスイッチ３３を、サイドパネル２２上に設けた構成としている。
これにより、サイドランプスイッチ３３の入切を容易に行うことができるのである。
【図面の簡単な説明】
【００４３】
【図１】本発明の一実施例に係るコンバインの全体的な構成を示した側面図。
【図２】同じく平面図。
【図３】同じくサイドコラムの全体的な構成を示した斜視図。
【図４】本発明の一実施例に係るサイドランプの全体的な構成を示した斜視図。
【図５】サイドランプの投光範囲の例を示した平面模式図。
【符号の説明】
【００４４】
１４  運転部
３４  フロントコラム
３５  前照灯
３６  サイドランプ
【図１】
2007244233.tif 000003
【図２】
2007244233.tif 000004
【図３】
2007244233.tif 000005
【図４】
2007244233.tif 000006
【図５】
2007244233.tif 000007