(57)【要約】【課題】簡単かつ低コストの構造で以って、排気マニホールドの締付け部周辺のような狭隘な場所でも、締付けボルトの締付けトルクを所要値に保持してきわめて容易に締付け作業を行い得るボルト締付け工具を提供する。【解決手段】トルクレンチに取り付けられて該トルクレンチにより加えられる締付け力をボルトに伝達する締付けアダプターを備えたボルト締付け工具であって、前記締付けアダプターは、その上端部と前記トルクレンチの先端回転部とで同時回転可能な係合部を構成するとともに、下端部に前記ボルトに係合されるスパナ部を固定し、前記係合部とスパナ部とを周囲の介在物との干渉を回避可能な曲状に形成した連結部で結合し、さらに前記係合部の回転中心と前記スパナ部の回転中心とを一致させたことを特徴とする。【選択図】図２
2007290062.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
トルクレンチに取り付けられて該トルクレンチにより加えられる締付け力をボルトに伝達する締付けアダプターを備えたボルト締付け工具であって、前記締付けアダプターは、その上端部と前記トルクレンチの先端回転部とで同時回転可能な係合部を構成するとともに、下端部に前記ボルトに係合されるスパナ部を固定し、前記係合部とスパナ部とを周囲の介在物との干渉を回避可能な曲状に形成した連結部で結合し、さらに前記係合部の回転中心と前記スパナ部の回転中心とを一致させたことを特徴とする締付けアダプターを備えたボルト締付け工具。
【請求項２】
前記連結部は、略水平方向に延びるアーム部と該アーム部から下方に曲状に延びる棒状の連結棒とにより略コの字状に形成されたことを特徴とする請求項１記載の締付けアダプターを備えたボルト締付け工具。
【請求項３】
トルクレンチに取り付けられて該トルクレンチにより加えられる締付け力を、排気マニホールドのフランジ部をシリンダヘッド等のエンジン部材に締付ける排気マニホールド締付けボルトに伝達する締付けアダプターを備えたボルト締付け工具であって、前記締付けアダプターは、その上端部と前記トルクレンチの先端回転部とで同時回転可能な係合部を構成するとともに、下端部に前記締付けボルトに係合されるスパナ部を固定し、前記係合部とスパナ部とを周囲のエンジン部材との干渉を回避可能な曲状に形成した連結部で結合し、さらに前記係合部の回転中心と前記スパナ部の回転中心とを一致させたことを特徴とする締付けアダプターを備えたボルト締付け工具。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、エンジンの排気マニホールド締付けボルト用等に適用され、トルクレンチに取り付けられて該トルクレンチにより加えられる締付け力を、締付けボルトに係合されるスパナ部に伝達する締付けアダプターを備えた排気マニホールドのボルト締付け工具に関する。
【背景技術】
【０００２】
ディーゼルエンジンの排気マニホールドは、シリンダヘッドの上面に複数の締付けボルトによって締付け、固定される。かかる排気マニホールドの締付けボルトは、高温の排気マニホールドを締付けるうえに、引張強度が比較的低い耐熱鋼材で構成されていることから、締付けトルクが過大になると締付けボルトの折損を招き、また締付けトルクが過小になると排気マニホールドとシリンダヘッドの上面との間の締付面でのガス洩れの発生を招く。このため、かかる排気マニホールド締付けボルトは、締付けトルクを所要締付けトルク範囲に精度よく保持する必要がある。
【０００３】
締付けボルトの締付けトルクを、高精度に保持する手段の一つに、特許文献１（特開平９−２８５９７３号公報）で提供されている技術がある。
かかる技術においては、締付け工具のソケットに歪ゲージを貼着して、ボルト締付け時に該歪ゲージで検出された歪み量をトルク変換回路で締付けトルクに変換し、該締付けトルクを表示値を見ながら、該締付けトルクが所要値にすべく締付けトルクの管理を行なうように構成されている。
【０００４】
【特許文献１】特開平９−２８５９７３号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
前記のように、ディーゼルエンジンの排気マニホールドの締付けボルトは、高温の排気マニホールドを、該締付けボルトの過大締付けトルクによる折損及び過小締付けトルクによる締付面でのガス洩れの発生の双方を回避するため、該締付けボルトの締付け時に、締付けトルクを所要締付けトルク範囲に精度よく保持する必要がある。
然るに、排気マニホールドのシリンダヘッド上面への締付け部の周辺は、他のエンジン部品が近接しているため、前記特許文献１（特開平９−２８５９７３号公報）のように締付け工具のソケットに歪ゲージを貼着し、歪み量を検出してトルク変換回路に入力するという大掛かりな装置を設置するためのスペースを確保するのは困難である。
さらには、かかる手段は、歪ゲージを貼着した締付け工具のソケット、歪み量をトルク変換するトルク変換回路、締付けトルクの算出値を表示する表示装置等を必要とするため、構造が複雑で装置が大掛かりとなって、装置コストが高くなるという、問題も抱えている。
【０００６】
また、通常のトルクレンチを用いてボルトを締付ける手段にあっては、前記のように排気マニホールドのシリンダヘッド上面への締付け部の周辺では他のエンジン部品が近接しているため、通常のトルクレンチを挿入し、該トルクレンチを回動させて前記締付けボルトを所要締付けトルクに保持して締付けるためのスペースを確保するのも困難を伴う。
【０００７】
本発明はかかる従来技術の課題に鑑み、簡単かつ低コストの構造で以って、排気マニホールドの締付け部周辺のような狭隘な場所でも、締付けボルトの締付けトルクを所要値に保持して、きわめて容易に締付け作業を行い得るボルト締付け工具を提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明はかかる目的を達成するもので、トルクレンチに取り付けられて該トルクレンチにより加えられる締付け力をボルトに伝達する締付けアダプターを備えたボルト締付け工具であって、前記締付けアダプターは、その上端部と前記トルクレンチの先端回転部とで同時回転可能な係合部を構成するとともに、下端部に前記ボルトに係合されるスパナ部を固定し、前記係合部とスパナ部とを周囲の介在物との干渉を回避可能な曲状に形成した連結部で結合し、さらに前記係合部の回転中心と前記スパナ部の回転中心とを一致させたことを特徴とする（請求項１）。
【０００９】
また、かかる締付けアダプターを備えたボルト締付け工具を、排気マニホールドの締付けのボルト締付け工具に適用した発明は、トルクレンチに取り付けられて該トルクレンチにより加えられる締付け力を、排気マニホールドのフランジ部をシリンダヘッド等のエンジン部材に締付ける排気マニホールド締付けボルトに伝達する締付けアダプターを備えたボルト締付け工具であって、前記締付けアダプターは、その上端部と前記トルクレンチの先端回転部とで同時回転可能な係合部を構成するとともに、下端部に前記締付けボルトに係合されるスパナ部を固定し、前記係合部とスパナ部とを周囲のエンジン部材との干渉を回避可能な曲状に形成した連結部で結合し、さらに前記係合部の回転中心と前記スパナ部の回転中心とを一致させたことを特徴とする（請求項３）。
【００１０】
また、前記発明において、好ましくは、前記連結部は、略水平方向に延びるアーム部と該アーム部から下方に曲状に延びる棒状の連結棒とにより略コの字状に形成する（請求項２）。
【発明の効果】
【００１１】
本発明によれば、排気マニホールドをエンジン部材に締付ける排気マニホールド締付けボルト等のボルトを締付けるためのトルクレンチに取り付けられる締付けアダプターを、これの上端部とトルクレンチの先端回転部とで同時回転可能に形成した係合部と締付けボルトに係合されるスパナ部との間を、エンジン部品等の周囲の介在物との干渉を回避可能な曲状に形成された連結部で結合して、好ましくは略コの字状に形成し（請求項２）、且つ前記係合部の回転中心と前記スパナ部の回転中心とを一致させて構成したので（請求項１、請求項３）、排気マニホールドのシリンダヘッド上面への締付けボルト周辺のように他のエンジン部品が近接していて、通常のトルクレンチでは回動範囲が取れないような狭隘な場所であっても、該締付けボルトの周辺には設置スペースが小さくて済むスパナ部を配置して、該スパナ部をエンジン部品等の周囲の介在物との干渉を避けるように形成された連結部によって、前記狭隘な場所の上方に配置された該連結部の上端部とトルクレンチの先端回転部とで同時回転可能に形成した係合部に連結したので、トルクレンチを回動可能な部位に配置してエンジン部品等の周囲の介在物に障害されることなく容易に締付けボルトの締付け作業を行うことができる。
【００１２】
さらに、トルクレンチ側の係合部の回転中心と締付けボルト側のスパナ部の回転中心とを一致させたことにより、締付けボルトの実際の締付けトルクとトルクレンチに指示された締付けトルク値とが一致することとなり、トルクレンチを握った作業員が目前でトルクレンチの締付けトルク値を見ながら締付けボルトの締付け作業を行なうことが可能となる。
【００１３】
従って本発明によれば、トルクレンチ側の係合部と締付けボルト側のスパナ部とを曲状に形成した連結部で結合してなる締付けアダプターを、トルクレンチに取付けるのみという、きわめて簡単かつ低コストの構造で以って、排気マニホールドの締付け部周辺のような狭隘な場所にある締付けボルトであっても、締付けボルトの締付けトルクを正確に所要値に保持し、きわめて容易に締付け作業を行なうことができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
以下、本発明を図に示した実施例を用いて詳細に説明する。但し、この実施例に記載されている構成部品の寸法、材質、形状、その相対配置などは特に特定的な記載がない限り、この発明の範囲をそれのみに限定する趣旨ではなく、単なる説明例にすぎない。
【００１５】
図１は本発明の実施例に係る締付けアダプターを備えたボルト締付け工具の側面図、図２は該ボルト締付け工具を排気マニホールの締付けボルトに適用した状態を示す側面図である。
図１〜２において、２はトルクレンチ、１０は該トルクレンチ２に係脱可能な締付けアダプターである。該締付けアダプター１０は、前記トルクレンチ２に係脱可能な上端部を構成するソケット部、締付けボルト４の六角頭部に係脱可能なスパナ部１３、及び前記ソケット部１１とスパナ部１３とを結合する連結部１により構成される。
前記連結部１は略水平方向に延びるアーム部１４と該アーム部１４から下方に曲状に延びる棒状の連結棒１２とにより略コの字状に形成され、該アーム部１４の一端側の上部に前記ソケット部１１が溶接接合され、該アーム部１４の他端側の下部に前記連結棒１２の上端が溶接接合され、該連結棒１２の下端に前記スパナ部１３が溶接接合されて形成されている。尚、前記連結部１を、アーム部１４及び連結棒１２を一体にした棒状体あるいは矩形断面の板状体で構成してもよい。
【００１６】
そして、前記締付けアダプター１０の連結部１は、図２に示すように、排気マニホールド３及び周囲のエンジン部材８との干渉を回避可能な曲状、好ましくは前記のような略コの字状に形成されるとともに、前記トルクレンチ２の回転中心である該トルクレンチ２と前記ソケット部１１との係合部の回転中心１５と前記締付けボルト４の六角頭部に係合するスパナ部１３の回転中心１５とを一致させて形成される。
【００１７】
かかる構成からなる締付けアダプターを備えたボルト締付け工具を用いて排気マニホールド３用締付けボルト４の締付け作業を行うにあたっては、図２に示されるように、排気マニホールド３をエンジンのシリンダヘッド７に締付ける排気マニホールドの締付けボルト４（６は円筒状のスペーサ、５は止めナットを示す）を締付けるためのトルクレンチ２に取り付けられる前記締付けアダプター１０を、該締付けアダプター１０のソケット部１１にトルクレンチ２の先端回転部を係合した係合部と前記締付けボルト４に係合されるスパナ部１３とを連結する連結部１を、排気マニホールド３及び該締付けボルト４に近接するエンジン部品８との干渉を回避可能な略コの字状（曲状）に形成したので、かかる締付けボルト４周辺のような排気マニホールド３や他のエンジン部品８が近接していて、通常のトルクレンチでは回動範囲が取れないような狭隘な場所であっても、該締付けボルト４の周辺には設置スペースが小さくて済むスパナ部１３が配置されており、且つ該スパナ部１３を排気マニホールド３や近接するエンジン部品８との干渉を避けるように形成された連結部１を介して上方の広いスペースに配置されているトルクレンチに連結することにより、該トルクレンチ２を排気マニホールド３や他のエンジン部品８に障害されることなく容易に回動して、締付けボルト４の締付け作業を行うことができる。
【００１８】
さらに、前記トルクレンチ２側の係合部（ソケット部１１）の回転中心１５と締付けボルト４側のスパナ部１３の回転中心１５とを一致させているので、締付けボルト４の実際の締付けトルクとトルクレンチ２に指示された締付けトルク値とが一致することとなり、トルクレンチ２を握った作業員が目前でトルクレンチ２の締付けトルク値を見ながら締付けボルトの締付け作業を行なうことが可能となる。
【００１９】
従ってかかる実施例によれば、トルクレンチ２側の係合部（ソケット部１１）と締付けボルト４側のスパナ部１３とを曲状に形成した連結部１で結合してなる締付けアダプター１０を、トルクレンチ２に取付けるのみという、きわめて簡単かつ低コストの構造で以って、排気マニホールド３の締付け部周辺のような狭隘な場所にある締付けボルト４であっても、該締付けボルト４の締付けトルクを正確に所要値に保持し、きわめて容易に締付け作業を行なうことができる。
【産業上の利用可能性】
【００２０】
本発明によれば、簡単かつ低コストの構造で以って、排気マニホールドの締付け部周辺のような狭隘な場所でも、締付けボルトの締付けトルクを所要値に保持してきわめて容易に締付け作業を行い得るボルト締付け工具を提供できる。
【図面の簡単な説明】
【００２１】
【図１】本発明の実施例に係る締付けアダプターを備えたボルト締付け工具の側面図である。
【図２】ボルト締付け工具を排気マニホールの締付けボルトに適用した状態を示す側面図である。
【符号の説明】
【００２２】
１      連結部
２      トルクレンチ
３      排気マニホールド
４      締付けボルト
７      シリンダヘッド
８      エンジン部品
１０    締付けアダプター
１１    ソケット部
１２    連結棒
１３    スパナ部
１４    アーム部
１５    回転中心
【図１】
2007290062.tif 000003
【図２】
2007290062.tif 000004