(57)【要約】      （修正有）【課題】  ＣＰI式連続洗濯機の浴槽の自動清浄技術の提供。【解決手段】  外側ユニット内に区切られた浴槽内に洗剤とアルカリ剤とキレート剤を予め定められた濃度で混在した洗浄液を高水位まで投入し、且つ蒸気投入口から外部の蒸気を各浴槽ユニット内に供給して浴槽内部を約８０度〜９０度に設定し、すくいシャベル３０を反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で約２〜３時間回転又は回動し、洗浄液を排水した後、常温水を前記浴槽内に前記高水位まで投入し、前記すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で約１時以上回転することにより、浴槽内部の自動洗浄を行うもの。【選択図】  図１
2007029878.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
すくいシャベルを有する内側ユニットを外側ユニット内で揺動することによって前記外側ユニット内の垂直壁により区分けされた浴槽間で被洗物を移動させながら洗濯を行う連続洗濯機であって、
前記浴槽内に洗浄液を垂直壁により区分けされた浴槽内に入れた状態で前記すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で少なくとも外側ユニットの頂点位置まで回転又は回動し、前記すくいシャベルが前記すくい上げた洗浄液を浴槽内に落下させることにより、浴槽内の自動洗浄を行うことを特徴とするＣＰＩ（定置洗浄）方式。
【請求項２】
前記連続洗濯機の各槽の堰を高水位になる様に高さを設定して洗浄を行うことを特徴とする請求項１記載のＣＰＩ（定置洗浄）方式。
【請求項３】
前記浴槽内に高温水蒸気を供給する蒸気投入口を設け、該蒸気投入口から外部蒸気を各浴槽ユニット内に供給することにより、浴槽内部を約８０度〜９０度に設定した状態で洗浄を行うことを特徴とする請求項１又は２記載のＣＰＩ（定置洗浄）方式。
【請求項４】
すくいシャベルを有する内側ユニットを外側ユニット内で揺動することによって前記外側ユニット内の垂直壁により区分けされた浴槽間で被洗物を移動させながら洗濯を行う連続洗濯機であって、
洗浄液を被洗物の洗濯時の水位より高水位になる様に設定し、浴槽内に高温水蒸気を供給する蒸気投入口とを設け、
前記浴槽内に洗剤とアルカリ剤とキレート剤を予め定められた濃度で混在した洗浄液を前記高水位まで投入し、且つ蒸気投入口から外部蒸気を各浴槽ユニット内に供給して浴槽内部を約８０度〜９０度に設定し、前記すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で少なくとも外側ユニットの頂点位置まで回転又は回動する動作を約２〜３時間継続して洗浄を行い且つ前記洗浄液を排水した後、常温水を前記浴槽内に前記高水位まで投入し、前記すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で少なくとも外側ユニットの頂点位置まで回動又は回転する動作を約１時間継続して濯ぎを行うことにより、浴槽内の自動洗浄を行うことを特徴とするＣＰＩ式連続洗濯機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、被洗物を並設した複数の浴槽内で連続して洗濯を行うことができる連続洗濯機に係り、特に浴槽内を自動的に洗浄することができるＣＩＰ（定置洗浄）式連続洗濯機の洗浄方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
一般に連続洗濯機は、被洗物を予洗／本洗い／濯ぎ用の各浴槽間を移動しながら連続して洗濯を行うものであり、この連続洗濯機に関する技術が記載された文献としては下記特許文献が挙げられる。
これを説明すると従来技術による連続洗濯機は、両端に入口と出口を有すると共に、少なくとも下部を各浴槽部に分割する側壁を有する細長い外側ハウジングと、該外側ハウジング内に配置され且つ連結された複数のドラムを有する細長い内側ハウジングとを備え、前記内側ハウジングを回転させることによって、浴槽内の被洗物の予洗／本洗い／濯ぎを各浴槽で行いながらドラム間を各ドラム内に配置されたすすくいシャベルの揺動により上流側から下流側に移送する様に構成されている。
【特許文献１】特開平５−２０８１７５号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
前述の特許公報記載技術は、低コストで製造でき、占有面積を小さくすることができる簡単構造の連続洗濯機を提供する技術が記載されているものの、連続洗濯機の浴槽自体の洗浄については考慮されていないものであった。
【０００４】
即ち、従来技術による連続洗濯機は、前記外側ハウジングの内壁や内側ハウジング自体の浴槽内部の洗浄を行う際には、前記浴槽内に装置洗浄用の洗剤を含む洗浄液を入れ、被洗物の洗濯時と同様に内側ハウジング及びすくいシャベルを揺動することによって、前記浴槽内の洗浄を行うものであるが、内側ハウジング及びすくいシャベルが所定角度内でしか揺動しないため、洗浄液が浴槽内で揺れる範囲にしか届かず、洗浄液が届かない範囲は人手によって洗浄しなければならないと言う不具合があった。
【０００５】
本発明の目的は、前記従来技術による不具合を除去することであり、浴槽内の自動洗浄を行うことができるＣＰＩ式連続洗濯機の洗浄方法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
前記目的を達成するため本発明は、すくいシャベルを有する内側ユニットを外側ユニット内で揺動することによって前記外側ユニット内の垂直壁により区分けされた浴槽間で被洗物を移動させながら洗濯を行う連続洗濯機において、前記浴槽内に洗浄液を垂直壁により区分けされた浴槽内に入れた状態で前記すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で少なくとも外側ユニットの頂点位置まで回転又は回動し、前記すくいシャベルが前記すくい上げた洗浄液を浴槽内に落下させることにより、浴槽内の自動洗浄を行うことを第１の特徴とする。
【０００７】
また本発明は、前記特徴によるＣＰＩ方式において、前記洗浄液を被洗物の洗濯時の水位より高水位になる様に各槽の堰の高さを設定して洗浄を行うことを第２の特徴とし、前記連続洗濯機において、前記浴槽内に高温水蒸気を供給する蒸気投入口を設け、該蒸気投入口から外部蒸気を各浴槽ユニット内に供給することにより、浴槽内部を約８０度〜９０度に設定した状態で洗浄を行うことを第３の特徴とする。
【０００８】
また本発明は、すくいシャベルを有する内側ユニットを外側ユニット内で揺動することによって前記外側ユニット内の垂直壁により区分けされた浴槽間で被洗物を移動させながら洗濯を行う連続洗濯機において、洗浄液を被洗物の洗濯時の水位より高水位になる様に各槽の堰を設定し、浴槽内に高温水蒸気を供給する蒸気投入口とを設け、前記浴槽内に洗剤とアルカリ剤とキレート剤を予め定められた濃度で混在した洗浄液を前記高水位まで投入し、且つ蒸気投入口から外部蒸気を各浴槽ユニット内に供給して浴槽内部を約８０度〜９０度に設定し、前記すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で少なくとも外側ユニットの頂点位置まで回転又は回動する動作を約２〜３時間継続して洗浄を行い且つ前記洗浄液を排水した後、常温水を前記浴槽内に前記高水位まで投入し、前記すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で少なくとも外側ユニットの頂点位置まで回動又は回転する動作を約１時間継続して濯ぎを行うことにより、浴槽内の自動洗浄を行うことを第４の特徴とする。
【発明の効果】
【０００９】
本発明による連続洗濯機のＣＰＩ方式の洗浄方法は、前記浴槽内に洗剤とアルカリ剤とキレート剤を予め定められた濃度で混在した洗浄液を前記高水位まで投入し、且つ蒸気投入口から外部の蒸気を各浴槽ユニット内に供給して浴槽内部を約８０度〜９０度に設定し、すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で約２〜３時間回転し、洗浄液を排水した後、常温水を前記浴槽内に前記高水位まで投入し、前記すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で約１時間回転することにより、浴槽内部の洗浄を行うことができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
以下、本発明の一実施形態によるＣＰＩ式連続洗濯機を図面を参照して詳細に説明する。図１は、本発明の一実施形態によるＣＰＩ式連続洗濯機の横断面図、図２及び図３は図１の２−２断面を示す縦断面図である。
【００１１】
図１に示す連続洗濯機２０は、端と端を対向させて略一線に配置された一対のハウジングから成る外側ハウジング２２と、該外側ハウジング２２内に夫々支持された一対の端と端を突き合わせた内側ハウジング２１と、前記外側ハウジング２２の右側に配されて洗濯前の被洗物を投入するためのシュート２３と、該外側ハウジング２２の左側に配されて洗濯後の被洗物を排出するためのシュート２４と、前記一対の外側ハウジング２２間で被洗物を上流側の内側ハウジングの下流端から排出された被洗物を下流側内側ハウジングの上流端へ排出するための移送部２５とを備える。
【００１２】
前記内側ハウジング２１は、短縮円筒形状の複数のドラム２６から成り、このドラム２６は、貫通開口を与えるために互いに連結された中心入口２７及び出口２８と、端壁を連結するための外側の穴の開いた壁２９と、被洗物を上流側から下流側に移送し、最も下流側のドラムにおいては洗浄機から出口に被洗物を移送するために各ドラム２６内に搭載されたすくいショベル３０とを備える。
【００１３】
前記外側ハウジング２２は、下部を横方向に横切って延びて、被洗物が処理される液体を収容するための浴槽部に分ける壁３３を含み、この壁３３は近接したドラムの下部の互いに向かい合った端壁の間において、上方に延在するように外側ハウジング２２の長手方向に沿って配置されているため、前記浴槽部が図２に示す高さＬまで満たされた場合、ドラムが外側ハウジング内においてに揺動されると、ドラム下部内の被洗物に液体（水又は洗濯液）を循環して被洗物の予洗／本洗い／濯ぎを順次行う様に構成されている。
【００１４】
前記各ドラム２６は、そのドラムの外壁に固定された一側のエッジ３０Ａと前記外壁からスペースを持つもう一つ側のエッジ３０Ｂとを有する湾曲したシートを持つすくいショベル３０が設けられ、該すくいショベル３０は、その上側の端のエッジ３０Ｃが入口の上側エッジの下にわずかな距離をもって入口の端壁に連結されており、その下側の端壁３０Ｄが出口の下側周囲に近接した出口側の端壁に連結されている。前記入口のエッジ３０Ｃの上の部分は、壁３０Ｅによって閉鎖されている。
【００１５】
前記ドラム２６は、洗浄サイクルの間に図２に示すように、その排出、即ち転送位置の両側に交互に揺動させられ、或いは、前記洗濯液等がドラムの下部内の被洗物を通って循環させ、ドラムから被洗物を転送しないように揺動させられた後、洗浄サイクルの完了により、被洗物を（図２及び図３において）反時計方向の回動により次のドラムに移送する。尚、前記反時計方向とは、図１の連続洗濯機を被洗物投入側のシート２３から見た符号２−２で切断した断面を示す図２における左回転方向である。
【００１６】
この被洗物の移送は、前記ドラムの反時計回動によってすくいショベル３０が、図３の位置からドラム２６底部の被洗物をすくい上げ、図２の位置に被洗物を持ち上げ、そのときに被洗物がすくいショベル３０の傾斜した部分を滑り降りることにより下流側のドラムへ落ち、或いは、末端のドラムの場合には洗浄機の外に滑り出る動作である。
【００１７】
さて、本実施形態によるＣＰＩ式連続洗濯機は、前述の構成に加え、次の機構を有している。
(１)浴槽を区分けする前記壁３３があり、その外に被洗物の洗濯時の水位を調整できる堰がある機構Ａ。洗浄時にはこの堰を移動し高水位になる様に高さを設定する。
(2)すくいシャベル３０が反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転又は回動し、この回転又は回動によってすくいシャベル３０が浴槽の底部に溜まった洗浄液をすくい上げ、符号Ａで示す頂点に達した位置以上に回転して洗浄液を重力により浴槽内（外側ユニットの内壁及びドラム全体）に落下させることによって、浴槽内を洗浄する機構Ｂ。
この機構Ｂは、すくいシャベル３０を反時計方向に回転又は１８０度以上〜３６０度未満に回動（往復運動）させるためのドラム回動機構であり、浴槽内に溜めた洗浄液をすくい上げて浴槽内に重力により叩き付けることにより浴槽内壁に付着した汚れを除去することができる。尚、前記回転速度を１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転又は回動させる理由は、１Ｇ以上では洗浄液が遠心力によって頂点位置Ａに達しても落下しないためであり、前記回転とは一定方向に連続して回転する動作であり、前記回動とは反時計方向に回転した後に時計方向に回転する両方向に動くことである。
【００１８】
(3)前記外側ユニット毎に外部から蒸気投入口を設け、この蒸気投入口から外部の蒸気を各浴槽ユニット内に供給する機構Ｃ。
(4)前記外側ユニット毎に外部から洗浄液を投入する様に開口されたレベルボックスの機構Ｄ。
【００１９】
この様に構成されたＣＰＩ式の連続洗濯機は、装置の浴槽（外側ユニットの内壁及び内側ユニットを構成するドラム）の洗浄を行う場合、次のように動作する。
(a)前記機構Ａによって水槽内の水位２４を調整できる堰で高水位に設定する工程。
(b)前記機構ＤによるレベルボックスＤから、浴槽内に、洗剤／アルカリ剤／キレート剤を予め定められた濃度で水と混在した洗浄液を、洗濯時より高い水位まで投入する工程。
【００２０】
(ｃ)前記機構Ｃによる蒸気投入口から高温蒸気を浴槽内部に投入して各浴槽の内部温度を約８０度〜９０度に温度を上げる工程。
(ｄ)前記構成Ｂにより、すくいシャベル３０を反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転又は回動し、この回転又は回動によって底部に溜まった洗浄液をすくい上げ、すくいシャベル３０が頂点位置Ａ以上に回転することによって、吸い上げた洗浄液を浴槽内に落下させ、浴槽内を洗浄する工程。この工程(ｄ)は、約２〜３時間程度が望ましい。
【００２１】
(f)前記工程ｅの後、洗浄液を排水し、各浴槽内に常温水を供給し、前記構成Ｂにより、すくいシャベル３０を反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転し、この回転によって底部に溜まった常温水をすくい上げ、すくいシャベル３０が頂点位置以上に回動することによって、浴槽内に常温水を落下させ、浴槽内の洗浄液を濯ぐ工程。この工程(f)は、約１時間程度が望ましい。
【００２２】
この様に本実施形態によるＣＰＩ式の連続洗濯機の洗浄方法は、各浴槽内の水位を上げた状態で所定の洗剤を混入した洗浄液を洗濯時より高水位に供給し、且つ蒸気により約８０度〜９０度の内部温度にした状態で、すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転駆動することによって、高温な洗浄液を前記すくいシャベル３０を反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転し、この回転によって底部に溜まった洗浄液をすくい上げ、すくいシャベル３０が頂点に達した位置以上に回転することにより洗浄液を重力により落下させて浴槽内に当てる（叩き付ける）ことによって、浴槽内を洗浄し、この後に前記同様に常温水を前記すくいシャベル３０を反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転し、この回転によって底部に溜まった常温水すくい上げ、すくいシャベル３０が頂点に達した位置Ａ以上に回転又は回動することにより常温水を重力により落下させて浴槽内に当てることによって、浴槽内を濯ぎ、浴槽内部に付着した汚れを自動的に洗浄することができる。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】本発明の一実施形態による連続洗濯機の横断面図。
【図２】本実施形態による連続洗濯機の縦断面図。
【図３】本実施形態による連続洗濯機の縦断面図。
【符号の説明】
【００２４】
２０：ＣＩＰ式式連続洗濯機、２１：内側ハウジング、２２：外側ハウジング、２３：シュート、２４：水位、２５：移送部、２６：ドラム、２７：中心入口、２８：出口、２９：穴の開いた外側壁、３０：すくいショベル、３０Ａ：エッジ、３０Ｂ：エッジ、３０Ｃ：エッジ、３０Ｄ：端壁、３０Ｅ：壁、３３：壁。
【図１】
2007029878.tif 000003
【図２】
2007029878.tif 000004
【図３】
2007029878.tif 000005
【手続補正書】
【提出日】平成18年10月23日(2006.10.23)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
すくいシャベルを有する内側ユニットを外側ユニット内で揺動することによって前記外側ユニット内の垂直壁により区分けされた浴槽間で被洗物を移動させながら洗濯を行う連続洗濯機の定置洗浄方法であって、
前記浴槽内に洗浄液を垂直壁により区分けされた浴槽内に入れた状態で前記すくいシャベルを所定方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で少なくとも外側ユニットの頂点位置まで回転又は回動し、前記すくいシャベルが前記すくい上げた洗浄液を浴槽内に落下させることにより、浴槽内の自動洗浄を行うことを特徴とする連続洗濯機の定置洗浄方法。
【請求項２】
前記連続洗濯機の各槽の堰を高水位になる様に高さを設定して洗浄を行うことを特徴とする請求項１記載の連続洗濯機の定置洗浄方法。
【請求項３】
前記浴槽内に高温水蒸気を供給する蒸気投入口を設け、該蒸気投入口から外部蒸気を各浴槽ユニット内に供給することにより、浴槽内部を約８０度〜９０度に設定した状態で洗浄を行うことを特徴とする請求項１又は２記載の連続洗濯機の定置洗浄方法。
【請求項４】
すくいシャベルを有する内側ユニットを外側ユニット内で揺動することによって前記外側ユニット内の垂直壁により区分けされた浴槽間で被洗物を移動させながら洗濯を行う連続洗濯機であって、
洗浄液を被洗物の洗濯時の水位より高水位になる様に設定し、浴槽内に高温水蒸気を供給する蒸気投入口とを設け、
前記浴槽内に洗剤とアルカリ剤とキレート剤を予め定められた濃度で混在した洗浄液を前記高水位まで投入し、且つ蒸気投入口から外部蒸気を各浴槽ユニット内に供給して浴槽内部を約８０度〜９０度に設定し、前記すくいシャベルを所定方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で少なくとも外側ユニットの頂点位置まで回転又は回動する動作を所定時間継続して洗浄を行い且つ前記洗浄液を排水した後、常温水を前記浴槽内に前記高水位まで投入し、前記すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で少なくとも外側ユニットの頂点位置まで回動又は回転する動作を所定時間継続して濯ぎを行うことにより、浴槽内の自動洗浄を行うことを特徴とする連続洗濯機。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、被洗物を並設した複数の浴槽内で連続して洗濯を行うことができる連続洗濯機に係り、特に浴槽内を自動的に洗浄することができるＣＩＰ（定置洗浄）式の連続洗濯機の定置洗浄方法及び連続洗濯機に関する。
【背景技術】
【０００２】
一般に連続洗濯機は、被洗物を予洗／本洗い／濯ぎ用の各浴槽間を移動しながら連続して洗濯を行うものであり、この連続洗濯機に関する技術が記載された文献としては下記特許文献が挙げられる。
これを説明すると従来技術による連続洗濯機は、両端に入口と出口を有すると共に、少なくとも下部を各浴槽部に分割する側壁を有する細長い外側ハウジングと、該外側ハウジング内に配置され且つ連結された複数のドラムを有する細長い内側ハウジングとを備え、前記内側ハウジングを回転させることによって、浴槽内の被洗物の予洗／本洗い／濯ぎを各浴槽で行いながらドラム間を各ドラム内に配置されたすくいシャベルの揺動により上流側から下流側に移送する様に構成されている。
【特許文献１】特開平５−２０８１７５号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
前述の特許公報記載技術は、低コストで製造でき、占有面積を小さくすることができる簡単構造の連続洗濯機を提供する技術が記載されているものの、連続洗濯機の浴槽自体の洗浄については考慮されていないものであった。
【０００４】
即ち、従来技術による連続洗濯機は、前記外側ハウジングの内壁や内側ハウジング自体の浴槽内部の洗浄を行う際には、前記浴槽内に装置洗浄用の洗剤を含む洗浄液を入れ、被洗物の洗濯時と同様に内側ハウジング及びすくいシャベルを揺動することによって、前記浴槽内の洗浄を行うものであるが、内側ハウジング及びすくいシャベルが所定角度内でしか揺動しないため、洗浄液が浴槽内で揺れる範囲にしか届かず、洗浄液が届かない範囲は人手によって洗浄しなければならないと言う不具合があった。
【０００５】
本発明の目的は、前記従来技術による不具合を除去することであり、浴槽内の自動洗浄を行うことができるＣＩＰ式の連続洗濯機の定置洗浄方法及び連続洗濯機を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
前記目的を達成するため本発明は、すくいシャベルを有する内側ユニットを外側ユニット内で揺動することによって前記外側ユニット内の垂直壁により区分けされた浴槽間で被洗物を移動させながら洗濯を行う連続洗濯機の定置洗浄方法であって、前記浴槽内に洗浄液を垂直壁により区分けされた浴槽内に入れた状態で前記すくいシャベルを所定方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で少なくとも外側ユニットの頂点位置まで回転又は回動し、前記すくいシャベルが前記すくい上げた洗浄液を浴槽内に落下させることにより、浴槽内の自動洗浄を行うことを第１の特徴とする。
【０００７】
また本発明は、前記連続洗濯機の定置洗浄方法において、前記連続洗濯機の各槽の堰を高水位になる様に高さを設定して洗浄を行うことを第２の特徴とし、前記何れかの特徴の連続洗濯機の定置洗浄方法において、前記浴槽内に高温水蒸気を供給する蒸気投入口を設け、該蒸気投入口から外部蒸気を各浴槽ユニット内に供給することにより、浴槽内部を約８０度〜９０度に設定した状態で洗浄を行うことを第３の特徴とする。
【０００８】
更に本発明は、すくいシャベルを有する内側ユニットを外側ユニット内で揺動することによって前記外側ユニット内の垂直壁により区分けされた浴槽間で被洗物を移動させながら洗濯を行う連続洗濯機であって、洗浄液を被洗物の洗濯時の水位より高水位になる様に設定し、浴槽内に高温水蒸気を供給する蒸気投入口とを設け、前記浴槽内に洗剤とアルカリ剤とキレート剤を予め定められた濃度で混在した洗浄液を前記高水位まで投入し、且つ蒸気投入口から外部蒸気を各浴槽ユニット内に供給して浴槽内部を約８０度〜９０度に設定し、前記すくいシャベルを所定方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で少なくとも外側ユニットの頂点位置まで回転又は回動する動作を所定時間継続して洗浄を行い且つ前記洗浄液を排水した後、常温水を前記浴槽内に前記高水位まで投入し、前記すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で少なくとも外側ユニットの頂点位置まで回動又は回転する動作を所定時間継続して濯ぎを行うことにより、浴槽内の自動洗浄を行うことを第４の特徴とする。
【発明の効果】
【０００９】
本発明による連続洗濯機の定置洗浄方法及び連続洗濯機は、前記浴槽内に洗剤とアルカリ剤とキレート剤を予め定められた濃度で混在した洗浄液を前記高水位まで投入し、且つ蒸気投入口から外部の蒸気を各浴槽ユニット内に供給して浴槽内部を約８０度〜９０度に設定し、すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で所定時間（例えば約２〜３時間）回転し、洗浄液を排水した後、常温水を前記浴槽内に前記高水位まで投入し、前記すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で所定時間（例えば約１時間）回転することにより、浴槽内部の洗浄を行うことができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
以下、本発明の一実施形態によるＣＩＰ式連続洗濯機を図面を参照して詳細に説明する。図１は、本発明の一実施形態によるＣＩＰ式連続洗濯機の横断面図、図２及び図３は図１の２−２断面を示す縦断面図である。
【００１１】
図１に示す連続洗濯機２０は、端と端を対向させて略一線に配置された一対のハウジングから成る外側ハウジング２２と、該外側ハウジング２２内に夫々支持された一対の端と端を突き合わせた内側ハウジング２１と、前記外側ハウジング２２の右側に配されて洗濯前の被洗物を投入するためのシュート２３と、該外側ハウジング２２の左側に配されて洗濯後の被洗物を排出するためのシュート２４と、前記一対の外側ハウジング２２間で被洗物を上流側の内側ハウジングの下流端から排出された被洗物を下流側内側ハウジングの上流端へ排出するための移送部２５とを備える。
【００１２】
前記内側ハウジング２１は、短縮円筒形状の複数のドラム２６から成り、このドラム２６は、貫通開口を与えるために互いに連結された中心入口２７及び出口２８と、端壁を連結するための外側の穴の開いた壁２９と、被洗物を上流側から下流側に移送し、最も下流側のドラムにおいては洗浄機から出口に被洗物を移送するために各ドラム２６内に搭載されたすくいショベル３０とを備える。
【００１３】
前記外側ハウジング２２は、下部を横方向に横切って延びて、被洗物が処理される液体を収容するための浴槽部に分ける壁３３を含み、この壁３３は近接したドラムの下部の互いに向かい合った端壁の間において、上方に延在するように外側ハウジング２２の長手方向に沿って配置されているため、前記浴槽部が図２に示す高さＬまで満たされた場合、ドラムが外側ハウジング内においてに揺動されると、ドラム下部内の被洗物に液体（水又は洗濯液）を循環して被洗物の予洗／本洗い／濯ぎを順次行う様に構成されている。
【００１４】
前記各ドラム２６は、そのドラムの外壁に固定された一側のエッジ３０Ａと前記外壁からスペースを持つもう一つの側のエッジ３０Ｂとを有する湾曲したシートを持つすくいショベル３０が設けられ、該すくいショベル３０は、その上側の端のエッジ３０Ｃが入口の上側エッジの下にわずかな距離をもって入口の端壁に連結されており、その下側の端壁３０Ｄが出口の下側周囲に近接した出口側の端壁に連結されている。前記入口のエッジ３０Ｃの上の部分は、壁３０Ｅによって閉鎖されている。
【００１５】
前記ドラム２６は、洗浄サイクルの間に図２に示すように、その排出、即ち転送位置の両側に交互に揺動させられ、或いは、前記洗濯液等がドラムの下部内の被洗物を通って循環させ、ドラムから被洗物を転送しないように揺動させられた後、洗浄サイクルの完了により、被洗物を（図２及び図３において）反時計方向の回動により次のドラムに移送する。尚、前記反時計方向とは、図１の連続洗濯機を被洗物投入側のシート２３から見た符号２−２で切断した断面を示す図２における左回転方向である。
【００１６】
この被洗物の移送は、前記ドラムの反時計回動によってすくいショベル３０が、図３の位置からドラム２６底部の被洗物をすくい上げ、図２の位置に被洗物を持ち上げ、そのときに被洗物がすくいショベル３０の傾斜した部分を滑り降りることにより下流側のドラムへ落ち、或いは、末端のドラムの場合には洗浄機の外に滑り出る動作である。
【００１７】
さて、本実施形態によるＣＩＰ式連続洗濯機は、前述の構成に加え、次の機構を有している。
(1)浴槽を区分けする前記壁３３があり、その外に被洗物の洗濯時の水位を調整できる堰がある第１機構。洗浄時にはこの堰を移動し高水位になる様に高さを設定する。
(2)すくいシャベル３０が反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転又は回動し、この回転又は回動によってすくいシャベル３０が浴槽の底部に溜まった洗浄液をすくい上げ、符号Ａで示す頂点に達した位置以上に回転して洗浄液を重力により浴槽内（外側ユニットの内壁及びドラム全体）に落下させることによって、浴槽内を洗浄する第２機構。
この第２機構は、すくいシャベル３０を反時計方向に回転又は１８０度以上〜３６０度未満に回動（往復運動）させるためのドラム回動機構であり、浴槽内に溜めた洗浄液をすくい上げて浴槽内に重力により叩き付けることにより浴槽内壁に付着した汚れを除去することができる。尚、前記回転速度を１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転又は回動させる理由は、１Ｇ以上では洗浄液が遠心力によって頂点位置Ａに達しても落下しないためであり、前記回転とは一定方向に連続して回転する動作であり、前記回動とは反時計方向に回転した後に時計方向に回転する両方向に動くことである。
【００１８】
(3)前記外側ユニット毎に外部から蒸気投入口を設け、この蒸気投入口から外部の蒸気を各浴槽ユニット内に供給する第３機構。
(4)前記外側ユニット毎に外部から洗浄液を投入する様に開口されたレベルボックスの第４機構。
【００１９】
この様に構成されたＣＩＰ式の連続洗濯機は、装置の浴槽（外側ユニットの内壁及び内側ユニットを構成するドラム）の洗浄を行う場合、次のように動作する。
(a)前記第１機構によって水槽内の水位２４を調整できる堰で高水位に設定する工程。
(b)前記第４機構によるレベルボックスＤから、浴槽内に、洗剤／アルカリ剤／キレート剤を予め定められた濃度で水と混在した洗浄液を、洗濯時より高い水位まで投入する工程。
【００２０】
(ｃ)前記第３機構による蒸気投入口から高温蒸気を浴槽内部に投入して各浴槽の内部温度を約８０度〜９０度に温度を上げる工程。
(ｄ)前記第２機構により、すくいシャベル３０を反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転又は回動し、この回転又は回動によって底部に溜まった洗浄液をすくい上げ、すくいシャベル３０が頂点位置Ａ以上に回転することによって、吸い上げた洗浄液を浴槽内に落下させ、浴槽内を洗浄する工程。この工程(ｄ)は、約２〜３時間程度が望ましい。
【００２１】
(ｅ)前記工程ｄの後、洗浄液を排水し、各浴槽内に常温水を供給し、前記第２機構により、すくいシャベル３０を反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転し、この回転によって底部に溜まった常温水をすくい上げ、すくいシャベル３０が頂点位置以上に回動することによって、浴槽内に常温水を落下させ、浴槽内の洗浄液を濯ぐ工程。この工程(ｅ)は、約１時間程度が望ましい。
【００２２】
この様に本実施形態による連続洗濯機の定置洗浄方法及び連続洗濯機は、各浴槽内の水位を上げた状態で所定の洗剤を混入した洗浄液を洗濯時より高水位に供給し、且つ蒸気により約８０度〜９０度の内部温度にした状態で、すくいシャベルを反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転駆動することによって、高温な洗浄液を前記すくいシャベル３０を反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転し、この回転によって底部に溜まった洗浄液をすくい上げ、すくいシャベル３０が頂点に達した位置以上に回転することにより洗浄液を重力により落下させて浴槽内に当てる（叩き付ける）ことによって、浴槽内を洗浄し、この後に前記同様に常温水を前記すくいシャベル３０を反時計方向に１Ｇ以下のＧが発生する速度で回転し、この回転によって底部に溜まった常温水すくい上げ、すくいシャベル３０が頂点に達した位置Ａ以上に回転又は回動することにより常温水を重力により落下させて浴槽内に当てることによって、浴槽内を濯ぎ、浴槽内部に付着した汚れを自動的に洗浄することができる。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】本発明の一実施形態による連続洗濯機の横断面図。
【図２】本実施形態による連続洗濯機の縦断面図。
【図３】本実施形態による連続洗濯機の縦断面図。
【符号の説明】
【００２４】
２０：ＣＩＰ式式連続洗濯機、２１：内側ハウジング、２２：外側ハウジング、２３：シュート、２４：水位、２５：移送部、２６：ドラム、２７：中心入口、２８：出口、２９：穴の開いた外側壁、３０：すくいショベル、３０Ａ：エッジ、３０Ｂ：エッジ、３０Ｃ：エッジ、３０Ｄ：端壁、３０Ｅ：壁、３３：壁。