(57)【要約】【課題】従来は、有音の音声信号に対して伸長処理を施し、再生音の時間的遅れを無音信号の廃棄で吸収するため、無音信号のない番組では出力音声が映像に対して大きく遅れ、映像シーンの切換えによる新たな映像シーンに対し、前の映像シーンの音声が流れ、テレビ視聴者が違和感を覚える。【解決手段】テレビ音声信号の有音／無音を有音／無音判別部で判別して、無音信号を無音信号廃棄部で廃棄する。他方、有音信号は速度変換部で音声ピッチを変えずに伸長処理が施され、出力音声制御部で蓄積して出力信号端子に渡す。一方、蓄積音声制御部からのテレビ画面のシーン変更情報を入力し、蓄積された音声信号を全て廃棄することで、新たな変更シーンでは変更前シーンの遅延音声が出力するのを防止する。【選択図】図１
2007333787.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
テレビジョンの音声信号を入力し、その入力音声信号の有音／無音の判別をする有音／無音判別部、
同じくテレビジョンの音声信号を入力し、有音／無音判別部からの無音判別信号で無音信号を廃棄する無音信号廃棄部、
無音信号廃棄部から渡された有音と判定された音声信号に対し、音声ピッチを変えずに音声信号の伸長処理を施す速度変換部、
速度変換部で伸長処理を施された音声信号を音声蓄積部に蓄積し、蓄積された必要な音声信号を出力信号端子に渡す出力音声制御部、
テレビジョン画面のシーン変更情報を入力し、音声蓄積部に蓄積された伸長処理が施された音声信号を全て廃棄する信号を出力音声制御部に出力し、新たな変更シーンでは変更前シーンの遅延音声出力を防止する蓄積音声制御部を備えたことを特徴とする話速変換装置。
【請求項２】
テレビジョン画面のシーン変更は視聴チャネルの変更に伴う番組変更によるもので、蓄積音声制御部は視聴チャネルの切り換え指示を受けるテレビジョン装置の制御部から情報信号を入力する構成にされたことを特徴とする請求項１記載の話速変換装置。
【請求項３】
テレビジョン画面のシーン変更は同一チャネルにおけるもので、蓄積音声制御部はテレビジョン装置の放送形態変更を検出する放送形態変更検出部から情報信号を入力する構成にされたことを特徴とする請求項１記載の話速変換装置。
【請求項４】
テレビジョンの音声信号を入力し、番組放送内にて音声信号の大きなレベル増加の有無を検出するレベル変化検出部を備え、テレビジョン画面のシーン変更情報を音声信号の大きなレベル増加とすること特徴とする請求項１記載の話速変換装置。
【請求項５】
テレビジョンからの音声入力信号は左チャネル入力信号と、右チャネル入力信号の２つであり、有音／無音判別部と無音信号廃棄部の前段に、左チャネル入力信号と、右チャネル入力信号を加算する加算器と、加算後の信号強度が加算前の信号強度と同一レベルになるよう利得を調整する利得調整器を備え、
出力音声制御部は伸長処理が施され音声蓄積部に蓄積された音声信号を左チャネル出力信号端子と右チャネル出力信号端子に同じ音声信号を渡すことを特徴とする請求項１乃至４の何れか１項に記載の話速変換装置。
【請求項６】
出力音声制御部は蓄積音声制御部から蓄積音声信号の廃棄を指示する信号を得たとき、映像に対して遅れている音声信号を廃棄する際に、廃棄前の音声信号に対し、シーン切り換えラグの間、フェードアウト処理を行う構成にされたことを特徴とする請求項１乃至５の何れか１項に記載の話速変換装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明はテレビジョン受像装置の音声をその音声ピッチを変えずにゆっくり再生し、受聴者に対して聴き取り易くする話速変換技術に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
音声信号を再生する時に、話者の音声ピッチを変えないでゆっくり音声を再生し、受聴者に対して聴き取り易くする技術として例えば、特開２００１−１０９４９９号公報の話速変換装置がある。
この話速変換装置は、入力音声信号よりピッチ周期を検出するピッチ周期検出手段と、ピッチ周期検出手段が抽出したピッチ周期に基づいて所定のピッチ周期の繰り返し回数を計数する計数手段と、ピッチ周期検出手段で検出したピッチ周期と、計数手段で計数した繰り返し回数との積と所定の閾値とを比較する比較判定手段とを具備し、比較判定手段の判定結果に基づいて話速変換を行うもので、入力された音声信号が早口で話したときの音声信号かどうかを判断し、早口で話したときの音声信号に対してのみ話速変換処理によってゆっくりした音声信号に変換する。
【０００３】
【特許文献１】特開２００１−１０９４９９号公報
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
以上のように、従来の話速変換装置は入力音声信号の話速を検出し、早口で話したときの音声信号に対してのみ話速変換処理によってゆっくりした音声信号に変換するものであり、音声と映像との対応関係については何ら考慮されていない。この従来の話速変換装置をテレビジョン受像装置（以降テレビと記す）に適用する場合、以下の課題がある。
【０００５】
テレビへの適用は有音の音声信号に対してのみ伸長処理を施し、再生音声の時間的な遅れは、無音区間の音声信号を廃棄することで、吸収する仕組みが考えられる。しかし、テレビ番組によっては、音声信号にＢＧＭ(Back Ground Music)や効果音（以降の説明ではＢＧＭと効果音のことを背景音と記す）が多く含まれる番組もある。このような番組の音声信号に対しては、無音信号の廃棄処理がほとんど働かないため、話速変換装置からの出力音声は、映像に対して大きく遅れてしまうこととなる（以降の説明では、この状態のことを音声遅れ状態と記す）。
【０００６】
課題１．
音声遅れ状態であり、かつテレビ視聴者がテレビの視聴チャネルの変更操作をした場合において、話速変換装置に蓄積されている音声をそのまま再生し続けると、映像は新しい視聴チャネルの映像、音声は前の視聴チャネルの音声となり、その違いにテレビ視聴者が違和感を覚えてしまう。
【０００７】
課題２．
音声遅れ状態であり、かつ番組からＣＭ(Commercial message)、又はその逆など、シーンチェンジを伴うテレビジョン番組の放送形態に変化があった際に、話速変換装置に蓄積されている音声をそのまま再生し続けると、映像は新しいシーンの映像、音声は前のシーンの音声となり、その違いにテレビ視聴者が違和感を覚えてしまう。
【０００８】
課題３．
音声遅れ状態であり、かつ映画番組の効果音の一つである爆発音など、番組放送内にて音声信号に大きなレベル増加が生じた際に、話速変換装置に蓄積されている音声をそのまま再生し続けると、映像に遅れて大きな音声信号が再生されることとなり、その違いにテレビ視聴者が違和感を覚えてしまう。
【０００９】
この発明は、かかる問題点を解決するためになされたもので、課題１については、テレビの視聴チャネルの変化、課題２については、シーンチェンジを伴うテレビ番組の放送形態に変化、課題３については、番組放送内にて音声信号の大きなレベル増加、をそれぞれ検出する機能を、話速変換装置、或いは話速変換装置に接続される外部装置に用意し、変化があった場合は、話速変換装置に残っている蓄積音声信号、即ち、映像に対して遅れている音声信号を全て廃棄する機能を備えることで、映像に対する音声の遅れを解消する話速変換装置を提供することを目的としている。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
この発明に係る話速変換装置は、
テレビジョンの音声信号を入力し、その入力音声信号の有音／無音の判別をする有音／無音判別部、
同じくテレビジョンの音声信号を入力し、有音／無音判別部からの無音判別信号で無音信号を廃棄する無音信号廃棄部、
無音信号廃棄部から渡された有音と判定された音声信号に対し、音声ピッチを変えずに音声信号の伸長処理を施す速度変換部、
速度変換部で伸長処理を施された音声信号を音声蓄積部に蓄積し、蓄積された必要な音声信号を出力信号端子に渡す出力音声制御部、
テレビジョン画面のシーン変更情報を入力し、音声蓄積部に蓄積された伸長処理を施された音声信号を全て廃棄する信号を出力音声制御部に出力し、新たな変更シーンでは変更前シーンの遅延音声出力を防止する蓄積音声制御部を備える。
【発明の効果】
【００１１】
この発明によれば、テレビジョン画面のシーンが変更された時に、話速変換装置に残っている前シーンの蓄積音声信号、即ち、映像に対して遅れている音声信号を全て廃棄することが可能となり、映像に対する音声の遅れを解消できる効果がある。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
以下、この発明を実施するための最良の形態を説明する。
実施の形態１．
この発明の最良な実施の形態１に係る話速変換装置について図面を参照しながら説明する。図１は、実施の形態１に係る話速変換装置の構成を示す機能ブロック図である。図において、１は左チャネル入力信号端子、２は右チャネル入力信号端子、３は加算器、４は利得調整器、５は有音／無音判別部、６は無音信号廃棄部、７は速度変換部、８ａは出力音声制御部Ａ、９は左チャネル出力信号端子、１０は右チャネル出力信号端子、１１は蓄積音声制御部である。２１は話速変換装置の外部に用意されたチャネル変更検出器である。
【００１３】
次に動作について説明する。
左チャネルの音声信号は左チャネル入力信号端子１から、右チャネルの音声信号は右チャネル入力信号端子２から、それぞれ話速変換装置に入力され、加算器３において左チャネルと右チャネルの音声信号を加算した加算信号を生成する。次に、加算器３で加算された加算信号は利得調整器４において利得の調整が施され、有音／無音判別部５、無音信号廃棄部６に渡される。ここで、利得調整器４における利得の調整値は０．５倍である。また、以降の説明では、利得調整された加算信号のことを、ミキシング信号と呼ぶことにする。
なお、利得の調整処理は加算器３において加算する前の左チャネルと右チャネルの音声信号を夫々利得の調整値０．５倍で利得の調整してから加算してもよい。
【００１４】
有音／無音判別部５は、利得調整器４から渡されたミキシング信号が、有音なのか無音なのかの判別を行い、判別結果を無音信号廃棄部６に渡す。有音か無音かの判別は利得調整器４から渡されたミキシング信号についてパワー、振幅平均値、振幅累積値などの信号強度が、予め設定された閾値と比較され閾値より大きいか、小さいかで判別し、閾値以上のときは有音、閾値より小さいときは無音とする。
【００１５】
無音信号廃棄部６は、有音／無音判別部５から渡された判別結果が有音であった場合は、利得調整器４から渡されたミキシング信号をそのまま速度変換部７に渡す。一方、有音／無音判別部５から渡された判別結果が無音であった場合は、次の２つの処理に分かれる。１つは、後述する出力音声制御部Ａ８ａから渡される音声信号の蓄積有無の判定結果が蓄積音声信号有りであった場合は、利得調整器４から渡されたミキシング信号を廃棄し、速度変換部７に渡さない。一方、出力音声制御部Ａ８ａから渡される音声信号の蓄積有無の判定結果が蓄積音声信号無しであった場合は、利得調整器４から渡されたミキシング信号をそのまま速度変換部７に渡す。ここで、出力音声制御部Ａ８ａから渡される音声信号の蓄積有無の判定結果に基づいてミキシング信号を廃棄処理する／しないと、処理を変更している理由は、例えば、音声信号に無音区間が続いた場合に、ミキシング信号を廃棄し続けることによって、出力音声信号が無くなることを避けるためである。
【００１６】
速度変換部７は、無音信号廃棄部６から渡された音声信号に対し、音声ピッチを変えずに音声信号の伸長処理を施し、伸長処理の結果、生成された音声信号を、出力音声制御部Ａ８ａへ渡す。出力音声制御部Ａ８ａは、速度変換部７から受け取った音声信号を一旦メモリに蓄積し、メモリ内の音声信号を、時間的に古いものから順に左チャネル出力信号端子９と右チャネル出力信号端子１０に渡し、最終的に話速変換装置から音声信号が出力される。
【００１７】
ここで、速度変換部７における音声信号の伸長処理を図３を用いて説明する。
処理対象となる音声信号のピッチ周期２周期分の音声波形Ａ，Ｂを切り出し、ピッチ周期１周期分の音声波形Ａに１から０まで直線的に変化する重み係数を乗じて音声波形Ａ’を生成する。また残りの音声波形Ｂに０から１まで直線的に変化する重み係数を乗じて音声波形Ｂ’を生成する。そしてこの音声波形Ａ’と音声波形Ｂ’を夫々を足し合わせることによりピッチ周期１周期分の音声波形Ｃを得る。この得られた音声波形Ｃを音声波形Ａと音声波形Ｂの間に挿入することにより音声信号の伸長処理を行う。
【００１８】
蓄積音声制御部１１は、話速変換装置の外部に用意されたチャネル変更検出器２１から、視聴番組のチャネル変化の有無に関する情報を貰い、受け取った情報の内容が変化有りであった場合のみ、出力音声制御部Ａ８ａに対して、メモリに蓄積されている音声信号を廃棄する内容の指示信号を出す。なお、チャネル変更検出器２１は、テレビの例では、リモートコントロール器（以下リモコンと称す）等を介して、視聴チャネルの切り換え指示を受ける制御部に相当する。
【００１９】
次に、出力音声制御部Ａ８ａの動作について図面を参照しながら説明する。図２は、出力音声制御Ａ８ａの詳細構成を示したものであり、８ａ１は指示信号受信部Ａ、８ａ２はメモリを具備した音声蓄積部Ａ、８ａ３は音声出力部Ａである。
【００２０】
指示信号受信部Ａ８ａ１は、蓄積音声制御部１１から受け取った指示信号の内容が、メモリに蓄積されている音声信号を廃棄しない内容であった場合は動作しない。この場合、音声蓄積部Ａ８ａ２は、速度変換部７から受け取った音声信号を一旦メモリに蓄積し、メモリ内の音声信号を時間的に古いものから順に音声出力部Ａ８ａ３に渡す。音声出力部Ａ８ａ３は、音声蓄積部Ａ８ａ２から受け取った音声信号を、左チャネル出力信号端子９と右チャネル出力信号端子１０に渡し、話速変換装置から音声信号が出力される。また、一連の処理後、音声蓄積部Ａ８ａ２のメモリに音声信号が残っていれば、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号有りの内容を無音信号廃棄部６に渡す。一方、音声蓄積部Ａ８ａ２のメモリに音声信号が残っていなければ、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号無しの内容を無音信号廃棄部６に渡す。
【００２１】
一方、指示信号受信部Ａ８ａ１は、蓄積音声制御部１１から受け取った指示信号の内容が、メモリに蓄積されている音声信号を廃棄する内容であった場合は、音声蓄積部Ａ８ａ２に対し、メモリに蓄積されている音声信号を全て廃棄する内容の指示信号を渡す。この場合、音声蓄積部Ａ８ａ２は、メモリに蓄積されている音声信号を全て廃棄した後、速度変換部７から受け取った音声信号を一旦メモリに蓄積し、メモリ内の音声信号を時間的に古いものから順に音声出力部Ａ８ａ３に渡す。音声出力部Ａ８ａ３は、音声蓄積部Ａ８ａ２から受け取った音声信号を、左チャネル出力信号端子９と右チャネル出力信号端子１０に渡し、話速変換装置から音声信号が出力される。また、一連の処理後、音声蓄積部Ａ８ａ２のメモリに音声信号が残っていれば、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号有りの内容を無音信号廃棄部６に渡す。一方、音声蓄積部Ａ８ａ２のメモリに音声信号が残っていなければ、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号無しの内容を無音信号廃棄部６に渡す。
【００２２】
以上が実施の形態１の動作説明である。ここで、話速変換装置から出力される再生音声と映像の関係について、図４を用いて補足説明しておく。図４は従来の話速変換装置から出力される再生音声波形を、話速変換処理無し、話速変換処理有りのそれぞれについて並べて示したもので、視聴者がチャネルＡからチャネルＢに視聴チャネルを変更した場合の例を示している。また、チャネルＡの番組音声に無音信号部分が無く、チャネルＡの番組音声全てに対して、音声の伸長処理が行われているとする。
【００２３】
図４において話速変換処理有りの場合に話速変換装置から出力される再生音声波形は、視聴者が視聴チャネルを変更した時点でも伸長されたチャネルＡの番組音声が再生されており、また、チャネル切換時に発生する切換ラグ（映像が切り換わるまでの時間であり、話速変換装置にはミュート信号が入力される）が過ぎても伸長されたチャネルＡの番組音声を再生し終えることができず、映像がチャネルＢに切り換わってしばらく経ってから、チャネルＢの番組音声の再生が開始されている。
【００２４】
一方、図５はこの実施の形態１の話速変換装置から出力される再生音声波形を、話速変換処理無し、話速変換処理有りのそれぞれについて並べて示したもので、図４の例と同様、視聴者がチャネルＡからチャネルＢに視聴チャネルを変更した場合の例を示している。また、チャネルＡの番組音声に無音信号部分が無く、チャネルＡの番組音声全てに対して、音声の伸長処理が行われているとする。
【００２５】
図４に示した従来の話速変換装置の再生音声波形では、映像がチャネルＢに切り換わってしばらく経ってから、チャネルＢの番組音声の再生が開始されているのに対し、図５に示した実施の形態１の話速変換装置の再生音声波形では、視聴チャネルが変更された時に、話速変換装置に蓄積されている音声を全て廃棄する手段を備えたため、映像がチャネルＢに切り換わるのに合わせて、チャネルＢの番組音声の再生を開始することが可能となっている。
【００２６】
以上詳しく説明したように、実施の形態１によれば、テレビの視聴チャネルが変更された時に、話速変換装置に蓄積されている音声信号を全て廃棄することが可能となり、その結果、映像に対する音声の遅れを解消できる効果がある。
【００２７】
他の実施例１．
以上、最良な実施の形態１の詳細な説明では、蓄積されている音声信号の廃棄手順として、出力音声制御部Ａ８ａを用いたが、廃棄対象とした音声信号の一部に対し、フェードアウト処理を施した出力音声制御部Ｂ８ｂを用いても良い。
【００２８】
次に、出力音声制御部Ｂ８ｂの動作について図面を参照しながら説明する。図６は、出力音声制御Ｂ８ｂの詳細構成を示したものであり、８ｂ１は指示信号受信部Ｂ、８ｂ２はメモリを具備した音声蓄積部Ｂ、８ｂ３はフェード処理部Ｂ、８ｂ４は音声出力部Ｂである。
【００２９】
指示信号受信部Ｂ８ｂ１は、蓄積音声制御部１１から受け取った指示信号の内容が、メモリに蓄積されている音声信号を廃棄しない内容であった場合はフェードアウト対象時間“０”の指示信号をフェード処理部Ｂ８ｂ３に渡す処理のみ行う。ここで言うフェードアウト対象時間とは、音声信号に対してフェードアウト処理を施す時間長であり、時間“０”はフェードアウト対象無しを意味する。また、フェードアウト処理とは、音声信号に対し、時間の経過と共に徐々に音声レベルゼロ（＝完全無音状態）まで下げる処理のことを指す。次に、音声蓄積部Ｂ８ｂ２は、速度変換部７から受け取った音声信号を一旦メモリに蓄積し、メモリ内の音声信号を時間的に古いものから順にフェード処理部Ｂ８ｂ３に渡す。
【００３０】
フェード処理部Ｂ８ｂ３は、指示信号受信部Ｂ８ｂ１から受け取った指示信号の内容がフェードアウト対象無しであるため、フェードアウト処理は実行せず、音声蓄積部Ｂ８ｂ２から受け取った音声信号をそのまま音声出力部Ｂ８ｂ４に渡す。音声出力部Ｂ８ｂ４は、フェード処理部Ｂ８ｂ３から受け取った音声信号を、左チャネル出力信号端子９と右チャネル出力信号端子１０に渡し、話速変換装置から音声出力される。また、音声蓄積部Ｂ８ｂ２は、一連の処理後、音声蓄積部Ｂ８ｂ２のメモリに音声信号が残っていれば、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号有りの内容を無音信号廃棄部６に渡す。一方、音声蓄積部Ｂ８ｂ２のメモリに音声信号が残っていなければ、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号無しの内容を無音信号廃棄部６に渡す。
【００３１】
一方、指示信号受信部Ｂ８ｂ１は、蓄積音声制御部１１から受け取った指示信号の内容が、メモリに蓄積されている音声信号を廃棄する内容であった場合は、音声蓄積部Ｂ８ｂ２とフェード処理部Ｂ８ｂ３に対し、フェードアウト対象時間“Ｘ”の指示信号を渡す。ここで、時間Ｘとは図５に示した切換ラグの時間（チャネル変更の操作をしてから、番組が切り換わるまでの時間）より小さい値とし、切換ラグが１秒掛かるテレビの場合は時間Ｘを０．５秒にする等、テレビの機種に応じてＸの値を予め定めておく。
【００３２】
音声蓄積部Ｂ８ｂ２は、メモリに蓄積された音声信号の内、時間Ｘに相当する音声を、フェード処理部Ｂ８ｂ３に渡した後、メモリに残っている音声信号を全て廃棄し、新たに速度変換部７から受け取った音声信号のメモリへの蓄積と、メモリ内の音声信号を時間的に古いものから順にフェード処理部Ｂ８ｂ３に渡す処理を開始する。
【００３３】
フェード処理部Ｂ８ｂ３は、指示信号受信部Ｂ８ｂ１からの指示信号の内容、即ち、時間Ｘ分のフェードアウト処理の実行指示に従い、音声蓄積部Ｂ８ｂ２から受け取った音声信号に対してフェードアウト処理を施し、その結果を音声出力部Ｂ８ｂ４に渡す。なお、時間Ｘ経過後の音声信号に対しては、指示信号受信部Ｂ８ｂ１より新たなフェードアウト処理の実行指示が無い限り、フェードアウト処理は行わない。音声出力部Ｂ８ｂ４は、フェード処理部Ｂ８ｂ３から受け取った音声信号を、左チャネル出力信号端子９と右チャネル出力信号端子１０に渡し、話速変換装置から音声信号が出力される。また、音声蓄積部Ｂ８ｂ２は、一連の処理後、音声蓄積部Ｂ８ｂ２のメモリに音声信号が残っていれば、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号有りの内容を無音信号廃棄部６に渡す。一方、音声蓄積部Ｂ８ｂ２のメモリに音声信号が残っていなければ、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号無しの内容を無音信号廃棄部６に渡す。
【００３４】
以上が実施の形態１における他の実施例１の動作説明である。ここで、話速変換装置から出力される再生音声と映像の関係について、図７を用いて補足説明しておく。図７は実施の形態１の話速変換装置から出力される再生音声波形（図５の下側）と、実施の形態１の他の実施例１の話速変換装置から出力される再生音声波形を並べて示したもので、図５の例と同様、視聴者がチャネルＡからチャネルＢに視聴チャネルを変更した場合の例を示している。また、チャネルＡの番組音声に無音信号部分が無く、チャネルＡの番組音声全てに対して、音声の伸長処理が行われているとする。
【００３５】
実施の形態１の話速変換装置から出力される再生音声波形では、視聴チャネルが変更されたと同時に、話速変換装置に蓄積されている音声信号を廃棄しているのに対し、実施の形態１の他の実施例１の話速変換装置から出力される再生音声波形では、廃棄対象の音声信号に対してフェードアウト処理を施すことで、廃棄前後の音声信号の振幅レベルを滑らかに繋ぎ合わせることが可能となっている。
【００３６】
以上詳しく説明したように、実施の形態１の他の実施例１によれば、映像に対して遅れている音声信号を廃棄する際に、廃棄対象の音声信号に対してフェードアウト処理を行うことが可能となり、特に、廃棄前後の音声信号の振幅レベル不一致に起因して発生する可能性がある異音を抑圧できる効果がある。
【００３７】
実施の形態２．
実施の形態２に係る話速変換装置について図面を参照しながら説明する。図８は、最良な実施の形態２に係る話速変換装置の構成を示す機能ブロック図であり、１１ａは蓄積音声制御部Ａ、２２は話速変換装置の外部に用意された放送形態変更検出器である。なお、図８中、図１に示した実施の形態１に係る話速変換装置と同一符号は、同一又は相当部分を示し、説明を省略する。
【００３８】
次に、実施の形態２に係る話速変換装置の動作について、図面を参照しながら説明する。
なお、有音／無音判別部５における有音／無音の判別方法、速度変換部７における音声信号波形の伸長方法については、実施の形態１での説明と同様である。
【００３９】
左チャネルの音声信号は左チャネル入力信号端子１から、右チャネルの音声信号は右チャネル入力信号端子２から、それぞれ話速変換装置に入力され、加算器３において左チャネルと右チャネルの音声信号を加算した加算信号を生成する。次に、加算信号は利得調整器４において利得の調整が施され、有音／無音判別部５、無音信号廃棄部６に渡される。ここで、利得調整器４における利得の調整値は０．５倍である。また、以降の説明では、利得調整された加算信号のことを、ミキシング信号と呼ぶことにする。
【００４０】
有音／無音判別部５は、利得調整器４から渡されたミキシング信号が、有音なのか無音なのかの判別を行い、その判別結果を無音信号廃棄部６に渡す。無音信号廃棄部６は、有音／無音判別部５から渡された、有音／無音の判別結果が有音であった場合は、利得調整器４から渡されたミキシング信号をそのまま速度変換部７に渡す。一方、有音／無音判別部５から渡された判別結果が無音であった場合は、次の２つの処理に分かれる。１つは、出力音声制御部Ａ８ａから渡される音声信号の蓄積有無の判定結果が蓄積音声信号有りの内容であった場合は、利得調整器４から渡されたミキシング信号を廃棄し、速度変換部７に渡さない。一方、出力音声制御部Ａ８ａから渡される音声信号の蓄積有無の判定結果が蓄積音声信号無しの内容であった場合は、利得調整器４から渡されたミキシング信号をそのまま速度変換部７に渡す。
【００４１】
速度変換部７は、無音信号廃棄部６から渡された音声信号に対し、音声ピッチを変えずに音声信号の伸長処理を施し、伸長処理の結果、生成された音声信号を出力音声制御部Ａ８ａへ渡す。
【００４２】
蓄積音声制御部Ａ１１ａは、実施の形態１を示す図１において、話速変換装置の外部に用意されたチャネル変更検出器２１から、視聴番組のチャネル変化の有無に関する情報を貰っていたものを、この実施の形態２では話速変換装置の外部に用意された放送形態変更検出器２２から、シーンチェンジを伴うテレビ番組の放送形態の変化の有無に関する情報を貰うように、変更したものである。
【００４３】
蓄積音声制御部Ａ１１ａは、放送形態変更検出器２２から、シーンチェンジ、例えば通常番組放送からＣＭ（Commercial Message）放送への変更に伴うテレビ番組の放送形態の変化、例えば通常番組のモノラル音声からＣＭ放送のステレオ音声への放送形態の変化の有無に関する情報を貰い、受け取った情報の内容が変化有りであった場合のみ、出力音声制御部Ａ８ａに対して、出力音声制御部Ａ８ａにて蓄積されている音声信号を廃棄する内容の指示信号を出す。なお、放送形態変更検出器２２については、特開２００２−１１２１７３号公報、特開２０００−１７５１３３号公報等に一例が開示されており、説明は割愛する。
【００４４】
次に、出力音声制御部Ａ８ａの動作について図面を参照しながら説明する。出力音声制御Ａ８ａの詳細構成を示す機能ブロック図は実施の形態１と同様に図２であり、８ａ１は指示信号受信部Ａ、８ａ２はメモリを具備した音声蓄積部Ａ、８ａ３は音声出力部Ａである。
【００４５】
指示信号受信部Ａ８ａ１は、蓄積音声制御部Ａ１１ａから受け取った指示信号の内容が、メモリに蓄積されている音声信号を廃棄しない内容であった場合は動作しない。この場合、音声蓄積部Ａ８ａ２は、速度変換部７から受け取った音声信号を一旦メモリに蓄積し、メモリ内の音声信号を時間的に古いものから順に音声出力部Ａ８ａ３に渡す。音声出力部Ａ８ａ３は、音声蓄積部Ａ８ａ２から受け取った音声信号を、左チャネル出力信号端子９と右チャネル出力信号端子１０に渡し、話速変換装置から音声信号が出力される。また、一連の処理後、音声蓄積部Ａ８ａ２のメモリに音声信号が残っていれば、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号有りの内容を無音信号廃棄部６に渡す。一方、音声蓄積部Ａ８ａ２のメモリに音声信号が残っていなければ、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号無しの内容を無音信号廃棄部６に渡す。
【００４６】
一方、指示信号受信部Ａ８ａ１は、蓄積音声制御部Ａ１１ａから受け取った指示信号の内容が、メモリに蓄積されている音声信号を廃棄する内容であった場合は、音声蓄積部Ａ８ａ２に対し、メモリに蓄積されている音声信号を全て廃棄する内容の指示信号を渡す。この場合、音声蓄積部Ａ８ａ２は、メモリに蓄積されている音声信号を全て廃棄した後、速度変換部７から受け取った音声信号を一旦メモリに蓄積し、メモリ内の音声信号を時間的に古いものから順に音声出力部Ａ８ａ３に渡す。音声出力部Ａ８ａ３は、音声蓄積部Ａ８ａ２から受け取った音声信号を、左チャネル出力信号端子９と右チャネル出力信号端子１０に渡し、話速変換装置から音声信号が出力される。また、一連の処理後、音声蓄積部Ａ８ａ２のメモリに音声信号が残っていれば、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号有りの内容を無音信号廃棄部６に渡す。一方、音声蓄積部Ａ８ａ２のメモリに音声信号が残っていなければ、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号無しの内容を無音信号廃棄部６に渡す。
【００４７】
以上が実施の形態２の動作説明である。ここで、話速変換装置から出力される再生音声と映像の関係について、図９を用いて補足説明しておく。図９は従来の話速変換装置から出力される再生音声波形と、実施の形態２の話速変換装置から出力される再生音声波形を並べて示したもので、テレビ番組の放送形態が番組Ａから番組Ｂに変更された場合の例を示している。また、番組Ａの音声に無音信号部分が無く、番組Ａの音声全てに対して、音声の伸長処理が行われているとする。また、テレビ番組における放送形態の変化時は、変化毎にその音声を一定時間（例えば０．５秒）以上、無音信号にする場合が多いことから、番組Ａの音声と番組Ｂ音声の間に無音信号区間があるとする。
【００４８】
従来の話速変換装置から出力される再生音声波形では、映像が番組Ａから番組Ｂに切り換わってしばらく経ってから、番組Ｂの番組音声の再生が開始されていたのに対し、実施の形態２の話速変換装置から出力される再生音声波形では、番組の放送形態が変更された時に、話速変換装置に蓄積されている音声を全て廃棄する手段を備えたため、映像が番組Ｂに切り換わるのに合わせて、番組Ｂの音声の再生を開始することが可能となっていることがわかる。
【００４９】
以上詳しく説明したように、実施の形態２によれば、シーンチェンジを伴うテレビ番組の放送形態が変更された時に、話速変換装置に蓄積されている音声信号を全て廃棄することが可能となり、その結果、映像に対する音声の遅れを解消できる効果がある。
【００５０】
他の実施例２．
以上、最良な実施の形態２の詳細な説明では、蓄積されている音声信号の廃棄手順として、出力音声制御部Ａ８ａを用いたが、廃棄対象とした音声信号の一部に対し、フェードアウト処理を施した、出力音声制御部Ｂ８ｂを用いても良い。
【００５１】
次に、出力音声制御部Ｂ８ｂの動作について図面を参照しながら説明する。出力音声制御Ｂ８ｂの詳細構成図は他の実施例１と同様に図６であり、８ｂ１は指示信号受信部Ｂ、８ｂ２はメモリを具備した音声蓄積部Ｂ、８ｂ３はフェード処理部Ｂ、８ｂ４は音声出力部Ｂである。
【００５２】
指示信号受信部Ｂ８ｂ１は、蓄積音声制御部Ａ１１ａから受け取った指示信号の内容が、メモリに蓄積されている音声信号を廃棄しない内容であった場合はフェードアウト対象時間“０”の指示信号をフェード処理部Ｂ８ｂ３に渡す処理のみ行う。ここで言うフェードアウト対象時間とは、音声信号に対してフェードアウト処理を施す時間長であり、時間“０”はフェードアウト対象無しを意味する。また、フェードアウト処理とは、音声信号に対し、時間の経過と共に徐々に音声レベルゼロ（＝完全無音状態）まで下げる処理のことを指す。次に、音声蓄積部Ｂ８ｂ２は速度変換部７から受け取った音声信号を一旦メモリに蓄積し、メモリ内の音声信号を時間的に古いものから順にフェード処理部Ｂ８ｂ３に渡す。
【００５３】
フェード処理部Ｂ８ｂ３は、指示信号受信部Ｂ８ｂ１から受け取った指示信号の内容がフェードアウト対象無しであるため、フェードアウト処理は実行せず、音声蓄積部Ｂ８ｂ２から受け取った音声信号を、そのまま音声出力部Ｂ８ｂ４に渡す。音声出力部Ｂ８ｂ４は、フェード処理部Ｂ８ｂ３から受け取った音声信号を、左チャネル出力信号端子９と右チャネル出力信号端子１０に渡し、話速変換装置から音声信号が出力される。また、音声蓄積部Ｂ８ｂ２は、一連の処理後、音声蓄積部Ｂ８ｂ２のメモリに音声信号が残っていれば、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号有りの内容を無音信号廃棄部６に渡す。一方、音声蓄積部Ｂ８ｂ２のメモリに音声信号が残っていなければ、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号無しの内容を無音信号廃棄部６に渡す。
【００５４】
一方、指示信号受信部Ｂ８ｂ１は、蓄積音声制御部Ａ１１ａから受け取った指示信号の内容が、メモリに蓄積されている音声信号を廃棄する内容であった場合は、音声蓄積部Ｂ８ｂ２とフェード処理部Ｂ８ｂ３に対し、フェードアウト対象時間“Ｙ”の指示信号を渡す。ここで、時間Ｙとは図９に示した無音区間の時間（放送形態の変化時に挿入される無音時間で、例えば０．５秒とされる）より小さい値とし、例えば、０．２５秒にする等、話速変換装置の動作前に予め定めておく。
【００５５】
音声蓄積部Ｂ８ｂ２は、メモリに蓄積された音声信号の内、時間Ｙに相当する音声を、フェード処理部Ｂ８ｂ３に渡した後、メモリに残っている音声信号を全て廃棄し、新たに速度変換部７から受け取った、音声信号のメモリへの蓄積と、メモリ内の音声信号を時間的に古いものから順にフェード処理部Ｂ８ｂ３に渡す処理を開始する。
【００５６】
フェード処理部Ｂ８ｂ３は、指示信号受信部Ｂ８ｂ１からの指示信号の内容、即ち、時間Ｘ分のフェードアウト処理の実行指示に従い、音声蓄積部Ｂ８ｂ２から受け取った音声信号に対してフェードアウト処理を施し、その結果を音声出力部Ｂ８ｂ４に渡す。なお、時間Ｙ経過後の音声信号に対しては、指示信号受信部Ｂ８ｂ１より新たなフェードアウト処理の実行指示が無い限り、フェードアウト処理は行わない。音声出力部Ｂ８ｂ４は、フェード処理部Ｂ８ｂ３から受け取った音声信号を、左チャネル出力信号端子９と右チャネル出力信号端子１０に渡し、話速変換装置から音声信号が出力される。また、音声蓄積部Ｂ８ｂ２は、一連の処理後、音声蓄積部Ｂ８ｂ２のメモリに音声信号が残っていれば、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号有りの内容を無音信号廃棄部６に渡す。一方、音声蓄積部Ｂ８ｂ２のメモリに音声信号が残っていなければ、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号無しの内容を無音信号廃棄部６に渡す。
【００５７】
以上が実施の形態２における他の実施例２の動作説明である。ここで、話速変換装置から出力される再生音声と映像の関係について、図１０を用いて補足説明しておく。図１０は実施の形態２の話速変換装置から出力される再生音声波形（図９の下側）と、実施の形態２の他の実施例２の話速変換装置から出力される再生音声波形を並べて示したもので、図９の例と同様、テレビ番組の放送形態が番組Ａから番組Ｂに変更された場合の例を示している。また、番組Ａの音声に無音信号部分が無く、番組Ａの音声全てに対して、音声の伸長処理が行われているとする。また、テレビ番組における放送形態の変化時は、変化毎にその音声を一定時間（例えば０．５秒）以上、無音信号にする場合が多いことから、番組Ａの音声と番組Ｂ音声の間に無音信号区間があるとする。
【００５８】
実施の形態２の話速変換装置から出力される再生音声波形では、テレビ番組の放送形態が変更されたと同時に、話速変換装置に蓄積されている音声を廃棄しているのに対し、最良の形態２の他の実施例２の話速変換装置から出力される再生音声波形では、廃棄対象の音声信号に対してフェードアウト処理を施すことで、廃棄前後の音声信号の振幅レベルを滑らかに繋ぎ合わせることが可能となっている。
【００５９】
以上詳しく説明したように、実施の形態２の他の実施例２によれば、映像に対して遅れている音声信号を廃棄する際に、廃棄対象の音声信号に対してフェードアウト処理を行うことが可能となり、特に、廃棄前後の音声信号の振幅レベル不一致に起因して発生する可能性がある異音を抑圧できる効果がある。
【００６０】
実施の形態３．
実施の形態３に係る話速変換装置について図面を参照しながら説明する。図１１は、実施の形態３に係る話速変換装置の構成を示す機能ブロック図であり、５ａは有音／無音判別部Ａ、１１ｂは蓄積音声制御部Ｂ、２３はレベル変化検出部である。また、図１１中、図１に示した実施の形態１に係る話速変換装置と同一又は相当部分は同一符号を付し、説明を省略する。なお、出力音声制御部Ａ８ａの構成も図２に示す機能ブロック図と同じである。
【００６１】
次に、実施の形態３に係る話速変換装置の動作について、図面を参照しながら説明する。
なお、有音／無音判別部Ａ５ａにおける有音／無音の判別方法および速度変換部７における音声信号波形の伸長方法については、実施の形態１での説明と同様である。
【００６２】
左チャネルの音声信号は左チャネル入力信号端子１から、右チャネルの音声信号は右チャネル入力信号端子２から、それぞれ話速変換装置に入力され、加算器３において左チャネルと右チャネルの音声信号を加算した加算信号を生成する。次に、加算信号は利得調整器４において利得の調整が施され、有音／無音判別部Ａ５ａ、無音信号廃棄部６に渡される。ここで、利得調整器４における利得の調整値は０．５倍である。また、以降の説明では、利得調整された加算信号のことを、ミキシング信号と呼ぶことにする。
【００６３】
有音／無音判別部Ａ５ａは、利得調整器４から渡されたミキシング信号が、有音なのか無音なのかの判別を行い、その判別結果を無音信号廃棄部６とレベル変化検出部２３に渡す。無音信号廃棄部６は、有音／無音判別部Ａ５ａから渡された、有音／無音の判別結果が有音であった場合は、利得調整器４から渡されたミキシング信号をそのまま速度変換部７に渡す。一方、有音／無音判別部Ａ５ａから渡された判別結果が無音であった場合は、次の２つの処理に分かれる。１つは、出力音声制御部Ａ８ａから渡される音声信号の蓄積有無の判定結果が蓄積音声信号有りの内容であった場合は、利得調整器４から渡されたミキシング信号を廃棄し、速度変換部７に渡さない。一方、出力音声制御部Ａ８ａから渡される音声信号の蓄積有無の判定結果が蓄積音声信号無しの内容であった場合は、利得調整器４から渡されたミキシング信号をそのまま速度変換部７に渡す。
【００６４】
レベル変化検出部２３は、有音／無音判別部Ａ５ａから渡された判別結果が有音であった場合のみ、利得調整器４から渡されたミキシング信号の音声レベルの計算を行う。次に、計算された音声レベルが、平均音声レベルに比べて急激に増加したかの判定を行い、その結果を蓄積音声制御部Ｂ１１ｂに渡す。ここで言う平均音声レベルとは、現在より前の話速変換処理において、有音／無音判別部Ａ５ａから渡された判別結果が有音であった場合に計算されたミキシング信号の音声レベルの長時間平均を取った値のことを指し、レベル変化検出部２３の一連の動作終了毎にその値が更新される。また、計算された音声レベルが平均音声レベルに比べて急激に増加したとする判断の目安は、計算された音声レベルが平均音声レベルよりも２０ｄＢ以上上昇した場合とする。
【００６５】
速度変換部７は、無音信号廃棄部６から渡された音声信号に対し、音声ピッチを変えずに音声信号の伸長処理を施し、伸長処理の結果、生成された音声信号を出力音声制御部Ａ８ａへ渡す。
【００６６】
蓄積音声制御部Ｂ１１ｂは、実施の形態１を示す図１において、話速変換装置の外部に用意されたチャネル変更検出器２１から、視聴番組のチャネル変化の有無に関する情報を貰っていたものを、この実施の形態３では話速変換装置の内部に備えたレベル変化検出部２３から、ミキシング信号の音声レベルが平均音声レベルに比べて急激に増加したか否かの判定結果を貰うように変更したものである。
【００６７】
蓄積音声制御部Ｂ１１ｂは、レベル変化検出部２３から、ミキシング信号の音声レベルが平均音声レベルに比べて急激に増加したか否かの判定結果を貰い、受け取った結果が急激に増加した内容であった場合のみ、出力音声制御部Ａ８ａに対して、出力音声制御部Ａ８ａにて蓄積されている音声信号を廃棄する内容の指示信号を出す。
【００６８】
次に、出力音声制御部Ａ８ａの動作について図面を参照しながら説明する。出力音声制御Ａ８ａの詳細構成を示す機能ブロック図は実施の形態１と同様に図２であり、８ａ１は指示信号受信部Ａ、８ａ２はメモリを具備した音声蓄積部Ａ、８ａ３は音声出力部Ａである。
【００６９】
指示信号受信部Ａ８ａ１は、蓄積音声制御部Ｂ１１ｂから受け取った指示信号の内容が、メモリに蓄積されている音声信号を廃棄しない内容であった場合は動作しない。この場合、音声蓄積部Ａ８ａ２は、速度変換部７から受け取った音声信号を一旦メモリに蓄積し、メモリ内の音声信号を時間的に古いものから順に音声出力部Ａ８ａ３に渡す。音声出力部Ａ８ａ３は、音声蓄積部Ａ８ａ２から受け取った音声信号を、左チャネル出力信号端子９と右チャネル出力信号端子１０に渡し、話速変換装置から音声信号が出力される。また、一連の処理後、音声蓄積部Ａ８ａ２のメモリに音声信号が残っていれば、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号有りの内容を無音信号廃棄部６に渡す。一方、音声蓄積部Ａ８ａ２のメモリに音声信号が残っていなければ、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号無しの内容を無音信号廃棄部６に渡す。
【００７０】
一方、指示信号受信部Ａ８ａ１は、蓄積音声制御部Ｂ１１ｂから受け取った指示信号の内容が、メモリに蓄積されている音声信号を廃棄する内容であった場合は、音声蓄積部Ａ８ａ２に対し、メモリに蓄積されている音声信号を全て廃棄する内容の指示信号を渡す。この場合、音声蓄積部Ａ８ａ２は、メモリに蓄積されている音声信号を全て廃棄した後、速度変換部７から受け取った、音声信号を一旦メモリに蓄積し、メモリ内の音声信号を時間的に古いものから順に音声出力部Ａ８ａ３に渡す。音声出力部Ａ８ａ３は、音声蓄積部Ａ８ａ２から受け取った音声信号を、左チャネル出力信号端子９と右チャネル出力信号端子１０に渡し、話速変換装置から音声信号が出力される。また、一連の処理後、音声蓄積部Ａ８ａ２のメモリに音声信号が残っていれば、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号有りの内容を無音信号廃棄部６に渡す。一方、音声蓄積部Ａ８ａ２のメモリに音声信号が残っていなければ、音声信号の蓄積有無の判定結果として、蓄積音声信号無しの内容を無音信号廃棄部６に渡す。
【００７１】
以上が実施の形態３の動作説明である。ここで、話速変換装置から出力される再生音声と映像の関係について、図１２を用いて補足説明しておく。図１２は従来の話速変換装置から出力される再生音声波形と、実施の形態３の話速変換装置から出力される再生音声波形を並べて示したもので、音声レベルの大きな増加点を境界として、その前の映像をシーンＡ１、その後の映像シーンをＡ２とした場合の例を示している。また、シーンＡ１の音声に無音信号部分が無く、シーンＡ１の音声全てに対して、音声の伸長処理が行われているとする。
【００７２】
従来の話速変換装置から出力される再生音声波形では、音声レベルの大きな増加点よりしばらく経ってから、シーンＡ２の音声の再生が開始されているのに対し、実施の形態３の話速変換装置から出力される再生音声波形では、音声レベルの大きな増加点にて、話速変換装置に蓄積されている音声信号を全て廃棄する手段を備えたため、映像がシーンＡ２に切り換わるのに合わせて、シーンＡ２の音声の再生を開始することが可能となっていることがわかる。
【００７３】
以上詳しく説明したように、実施の形態３によれば、番組放送内にて音声信号に大きなレベル増加が生じた時に、話速変換装置に蓄積されている音声信号を全て廃棄することが可能となり、その結果、映像に対する音声の遅れを解消できる効果がある。
なお、上記実施の形態において音声信号は何れも左チャネル出力と右チャネル出力の２チャネル出力のものについて述べたが、音声信号は１チャネル出力のものであっても２チャネル出力のものと同様の効果を奏する。
【産業上の利用可能性】
【００７４】
この発明は、テレビジョン装置に適用されることで、テレビジョン装置の音声をその音声ピッチを変えずにゆっくり再生することができ、受聴者に対して聴き取り易くするテレビジョン装置が提供できるものである
【図面の簡単な説明】
【００７５】
【図１】この発明の実施の形態１に係る話速変換装置の構成を示す機能ブロック図である。
【図２】出力音声制御部の詳細構成を示す機能ブロック図である。
【図３】速度変換部による話速変換処理方法の説明図である。
【図４】従来の話速変換装置による話速変換処理無しと有りの再生音声波形図である。
【図５】実施の形態１の話速変換装置による話速変換処理無しと有りの再生音声波形図である。
【図６】出力音声制御部の他の実施例の詳細構成を示す機能ブロック図である。
【図７】実施の形態１の話速変換装置と実施の形態１における他の実施例１の話速変換装置による話速変換処理の再生音声波形図である。
【図８】実施の形態２に係る話速変換装置の構成を示す機能ブロック図である。
【図９】従来の話速変換装置と、実施の形態２の話速変換装置から出力される再生音声波形図である。
【図１０】実施の形態２の話速変換装置と、実施の形態２における他の実施例２の話速変換装置から出力される再生音声波形図である。
【図１１】実施の形態３に係る話速変換装置の構成を示す機能ブロック図である。
【図１２】従来の話速変換装置と、実施の形態３の話速変換装置の再生音声波形図である。
【符号の説明】
【００７６】
１；左チャネル入力信号端子、２；右チャネル入力信号端子、３；加算器、４；利得調整器、５；有音／無音判別部、６；無音信号廃棄部、７；速度変換部、８；出力音声制御部、８ａ：出力音声制御部Ａ、８ａ１：指示信号受信部Ａ、８ａ２：音声蓄積部Ａ、８ａ３：音声出力部Ａ、８ｂ：出力音声制御部Ｂ、８ｂ１：指示信号受信部Ｂ、８ｂ２：音声蓄積部Ｂ、８ｂ３：フェード処理部Ｂ、８ｂ４：音声出力部Ｂ、９；左チャネル出力信号端子、１０；右チャネル出力信号端子、１１：蓄積音声制御部、１１ａ：蓄積音声制御部Ａ、２１：チャネル変更検出器、２２：放送形態変更検出器。
【図１】
2007333787.tif 000003
【図２】
2007333787.tif 000004
【図３】
2007333787.tif 000005
【図４】
2007333787.tif 000006
【図５】
2007333787.tif 000007
【図６】
2007333787.tif 000008
【図７】
2007333787.tif 000009
【図８】
2007333787.tif 000010
【図９】
2007333787.tif 000011
【図１０】
2007333787.tif 000012
【図１１】
2007333787.tif 000013
【図１２】
2007333787.tif 000014