(57)【要約】本発明は、液体、汚泥または下水を流すことができる導管用のスライドバルブに関する。圧縮空気で動作するピストン・シリンダ装置が、通路を開放または閉鎖するために開放位置と閉鎖位置とのあいだで制御されるようにスライダを駆動するために用いられる。スライダ（Ｓ）は、該スライダを取り囲むハウジング（Ｇ）内でガイドされる。ハウジング（６）には貫通孔（Ｄ）を完全に取り囲む開口が設けらている。該スライダ（Ｓ）の作動運動中に、ハウジングが過剰の空気圧を受け、これによって不純物が貫通孔（Ｄ）を経てハウジングに入ることが防止される。
2004530087.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
スライドバルブにおいて、すなわち、液体、汚泥、下水の通過路に用いる管路のためのスライドバルブであって、通過路を開放ないし遮断するため、開位置と閉位置のあいだでスライドに対し制御された駆動を行う圧縮空気作動のピストン・シリンダー配置を備え、スライドを囲むハウジング（Ｇ）の中を可動状態でスライド（Ｓ）が案内され、該ハウジング（Ｇ）は貫通孔を持つものとして形成されて、該貫通孔が通過口（Ｄ）を完全に囲むことと、スライド（Ｓ）が動作運動するとき、ハウジング（Ｇ）に空気の正圧を加え、これにより通過路（Ｄ）からハウジング内に汚染物が移動するのを防止することとを特徴とするスライドバルブ。
【請求項２】
スライド（Ｋ）の駆動装置とハウジング（Ｇ）とに、５／２ウェイ・バルブを経由して圧縮空気（Ｐ）が供給されることを特徴とする請求項１記載のスライドバルブ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は次のようなスライドバルブに関する。すなわちこのスライドバルブは、液体、汚泥、下水の通過路に用いる管路のためのものであって、通過路を開放ないし遮断するため、開位置と閉位置のあいだでスライドに対し制御された駆動を行う圧縮空気作動のピストン・シリンダー配置を備える。
【背景技術】
【０００２】
この種のバルブを使用する場合、通過路を貫流する媒体、ないしは遮断位置にあるスライドによって遮断される媒体によって、スライドやスライドハウジングの諸部品が汚染されるという危険がつねに存在する。その結果この種のスライドバルブは、使用目的に応じてときどき分解し、清掃しなければならないことになる。とくに問題なのは、液体の食品の場合、かつ健康を危険にさらす分解生成物を生じる可能性がある場合に、この状況が生じるときである。この分解生成物はスライドハウジングに集まることがある。下水管の場合も、ハウジングにおける集積物によってしばしば清掃作業が必要となる。
【０００３】
これに対して本発明の目的は、冒頭に挙げた種類のバルブを自浄作用を行うものとすることである。
【発明の開示】
【０００４】
これは次のようにして達成される。まず、スライドを囲むハウジングの中を可動状態でスライドが案内され、このハウジングは貫通孔を持つものとして形成されて、この貫通孔が通過口を完全に囲むものとする。次にスライドが動作運動するとき、ハウジングに空気の正圧を加え、これにより通過路からハウジング内に汚染物が移動するのを防止する。
【０００５】
本発明の原理はとくに、スライドが動くときはいつも、通過路を囲むハウジングスペースに空気圧を加えることにある。この方法によれば、汚染物がスライドハウジング内に達することはあり得ない。スライドまたはハウジングに付着する汚染物は、この正圧によって通過路の中へと送られる。
【０００６】
本発明の１つの好ましい実施形態の場合、この空気正圧は別個に加えられるのではなく、駆動ピストンのシリンダーから導かれる。この目的のため、駆動シリンダーないし駆動ピストンはバルブを経由して、好ましくは５／２ウェイ・バルブを経由して作動される。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００７】
下記に図面を用いて、本発明の実施例を説明する。
【０００８】
各図の上部領域には、スライドバルブのハウジングとそれに付随する駆動装置を、またその下には付随する作動状態を記載した。
【０００９】
各図にはほぼ扁平で四角形のハウジングＧが示され、ハウジング内部にはスライドＳが往復運動できる状態で配置されている。ハウジングＧはスライド７より若干大きく作られているので、このスライドは２つのエンドポジションを、すなわち図１の閉位置と図３の開位置を取ることができる。スライドＳには通過口が設けられ、この通過口はまた管２０の内部に配置され、ここではその通過路にＤの記号をつける。それに対応してこの四角形のハウジングＧには１つの貫通孔が設けられており、スライドＳが図３に示すポジション、開位置にあるとき、この貫通孔は導管２０および通過口Ｄと同一直線上に並ぶ。
【００１０】
スライドＤの右側末端は、ピストン・シリンダー配置と結合されている。この場合シリンダーＺがあって、その内部をピストンＫが、そのどちら側に圧縮空気を供給されるかに応じて往復運動できる。圧縮空気供給部は記号Ｐで簡単に示したが、この場合圧縮空気が５／２ウェイ・バルブＶの接続部１に加えられる。
【００１１】
バルブＶの接続部２はシリンダーＺのピストンＫの右側スペースと結合されている。シリンダーＺのピストンＫの左側は、Ｖバルブの接続部４と結合されている。Ｖバルブの接続部５および３はたがいに結合されており、また導管Ｒを経由してハウジングＧと結合状態にあるが、これが本発明の重要な内容である。
【００１２】
図１は閉位置を示す。スライドＳよりも上または下に液体または同様なものが存在する。本発明により特別な予防措置を取らない限り、スライドＳに汚染物が集まって、スライドＳを作動するときハウジングＧの中に到達し得ることを、いかなる場合も想定しなければならない。
【００１３】
スライドＳを開位置にもたらすためには、Ｖバルブを図２に示す位置にもたらさなければならない。すなわち圧力ＰがハウジングＺ内でピストンＫの左側に加えられる。ピストンＫの左側スペースにある圧力媒体は、ここでＶバルブの接続部２および３に、したがって結局導路３を経由してハウジングＧの内部スペースに達する。圧力媒体はここで、スライドを囲む領域に流出することができ、図２はこのことを一連の点で再現している。ハウジングＧ内に正圧があるため、汚染物はハウジングの内部に達することができない。
【００１４】
到達したエンドポジションを図３に示す。ピストンＫが右側最終位置に達して、ここで通過路ＤがスライドＳによって開かれていることが、この図からわかる。
【００１５】
スライドＳを閉位置に戻したいときは、図４に示すように、圧力媒体をシリンダーＺのピストンＫの右側スペースに導入し、結合部４および５を経由して、ハウジングＧに導管Ｒからふたたび圧力を加えるので、圧力媒体はハウジングＧから導管２０の通過路Ｄに溢れ出すことができる。
【００１６】
両者の場合とも最終結果として、スライドＳの開口部に集まった汚染物は、いかなる場合もハウジングＧの中に達することはできない。むしろこの汚染物を導管２０に出して、排出することができる。
【００１７】
このスライドバルブはこれにより自浄作用を持つものとなり、したがって危険な液体がある導管での使用に適している。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
【図１】スライドバルブのハウジングとそれに付随する回路を、さまざまなポジションで示す。
【図２】スライドバルブのハウジングとそれに付随する回路を、さまざまなポジションで示す。
【図３】スライドバルブのハウジングとそれに付随する回路を、さまざまなポジションで示す。
【図４】スライドバルブのハウジングとそれに付随する回路を、さまざまなポジションで示す。
【国際公開パンフレット】
2004530087.tif 000003
2004530087.tif 000004
2004530087.tif 000005
2004530087.tif 000006
2004530087.tif 000007
2004530087.tif 000008
2004530087.tif 000009
2004530087.tif 000010
2004530087.tif 000011
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004530087.tif 000012
2004530087.tif 000013
【手続補正書】
【提出日】平成15年5月20日(2003.5.20)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
スライドバルブにおいて、すなわち、液体、汚泥、下水の通過路に用いる管路のためのスライドバルブであって、その液体のための貫通孔を持つハウジング（Ｇ）と、通過路を開放ないし遮断するため、開位置と閉位置のあいだでスライドに対し制御された駆動を行う圧縮空気作動のピストン・シリンダー配置物とを備え、またこの場合、スライドを囲むハウジング（Ｇ）の中を可動状態でスライド（Ｓ）が案内され、このハウジング（Ｇ）に導管（Ｒ）を経由して圧縮空気（Ｐ）を供給するが、この供給は、スライド（Ｓ）が動作運動するときにハウジング（Ｇ）に空気の正圧がかかるように行われ、これにより通過路（Ｄ）からハウジング内に汚染物が移動するのを防止する上記のスライドバルブにおいて、開位置にあるスライド（Ｓ）の通過口（Ｄ）を上記貫通孔が完全に囲んで、かつスライドの駆動装置（Ｋ）とハウジング（Ｇ）に５／２ウェイ・バルブを経由して圧縮空気（Ｐ）が供給されるように、貫通口を持つハウジング（Ｇ）が形成されることと、圧縮空気が駆動ピストン（Ｋ）のシリンダー（Ｚ）から導かれることとを特徴とするスライドバルブ。 
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００１】
本発明は次のようなスライドバルブに関する。すなわちこのスライドバルブは、液体、汚泥、下水の通過路に用いる管路のためのものであって、通過路を開放ないし遮断するため、開位置と閉位置のあいだでスライドに対し制御された駆動を行う圧縮空気作動のピストン・シリンダー配置を備える。このスライドバルブの場合、スライドを囲むハウジングの中を可動状態でスライドが案内され、このハウジングに導管を経由して圧縮空気を供給するが、この供給は、スライドが動作運動するときにハウジングに空気の正圧がかかるように行われ、これにより通過路からハウジング内に汚染物が移動するのを防止する。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００２】
この種のスライドバルブは知られている（ＧＢ／Ａ２３２１６９０）。ハウジングに圧力をかけるために１つの導管を設け、この導管はさらに圧力媒体を供給する１つの圧力源と結合され、この圧力媒体には搬送される媒質よりも０．５バール高い圧力がかかっている。
この種のバルブはハウジングに空気の正圧がかかっておらず、これを使用する場合、通過路を貫流する媒体、ないしは遮断位置にあるスライドによって遮断される媒体によって、スライドやスライドハウジングの諸部品が汚染されるという危険がつねに存在する。その結果この種のスライドバルブは、使用目的に応じてときどき分解し、清掃しなければならないことになる。
とくに問題なのは、液体の食品の場合、かつ健康を危険にさらす分解生成物を生じる可能性がある場合に、この状況が生じるときである。この分解生成物はスライドハウジングに集まることがある。下水管の場合も、ハウジングにおける集積物によってしばしば清掃作業が必要となる。
この問題を防止するために、冒頭に挙げた種類のスライドバルブが開発された。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００３】
これに対して本発明の目的は、冒頭に挙げた種類の自浄作用を行うバルブを、圧縮空気源の追加が不要なものに形成することである。


【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】
これは次のようにして達成される。まず、ハウジングを、貫通孔を持つものとして形成する。次にこの貫通孔が、開位置のスライドの通過口を完全に囲む。そしてスライドの駆動装置とハウジングに、５／２ウェイ・バルブを経由して圧縮空気が供給される。また空気の正圧は駆動ピストンのシリンダーから導かれるものとする。
本発明のスライドバルブの場合、この空気正圧は別個に加えられるのではなく、駆動ピストンのシリンダーから導かれる。この駆動シリンダーは５／２ウェイ・バルブを経由して作動される。
自浄作用を行わないものであって知られているバルブの関連では、スライドを作動するために５／２ウェイ・バルブを使用することが知られている（ＤＥ／Ａ／４１２７２４０）。
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００９】
各図にはほぼ扁平で四角形のハウジングＧが示され、ハウジング内部にはスライドＳが往復運動できる状態で配置されている。ハウジングＧはスライド７より若干大きく作られているので、このスライドは２つのエンドポジションを、すなわち図１の閉位置と図３の開位置を取ることができる。スライドＳの通過口は、開位置では管２０の内部にある。管２０は通過路Ｄを持つ。それに対応してこの四角形のハウジングＧには１つの貫通孔が設けられており、スライドＳが図３に示すポジション、開位置にあるとき、この貫通孔は導管２０および通過口Ｄと同一直線上に並ぶ。


【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１１】
バルブＶの接続部２はシリンダーＺのピストンＫの右側スペースと結合されている。シリンダーＺのピストンＫの左側は、Ｖバルブの接続部４と結合されている。Ｖバルブの接続部５および３はたがいに結合されており、導管Ｒを経由してハウジングＧと結合状態にある。
【国際調査報告】
2004530087.tif 000014
2004530087.tif 000015
2004530087.tif 000016
2004530087.tif 000017