(57)【要約】ハウジング及びインフラストラクチャーの構造物（８０）を防水し、全般的に防護するための金属コア（２１）入りメンブレン（２０）が提供される。このメンブレンは、単一の構成部片又は複数の構成部片から成り、該金属コアの全部又は一部分に亘る電気回路（９２，９３，９７，９８）を閉成することによって電気エネルギーを熱エネルギーに変換することができるように、非常に高い導電性を有し、全長又は一部区域に亘って一定の厚さと幅を有し、機械的作用と熱的作用を結合することによって防護及び防水作用に加えて熱の発生を可能にする。【選択図】図６
2004530098.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ハウジング構造物（８０，１００）及びインフラストラクチャー（１１０，１４０）を防水し、全般的に防護するための金属コア（１２，２１，５５，１０６，１１４，１４７）入りメンブレン（１０，２０，４０，１０５，１１３，１４６）であって、
単一の構成部片（１２，２１，１０６）又は複数の構成部片（５０〜５２，１１６，１１８）から成り、前記金属コアの全部又は一部分に亘る電気回路を閉成することによって電気エネルギーを熱エネルギーに変換することができるように、非常に高い導電性を有し、全長又は一部区域に亘って一定の厚さと幅を有し、防護及び防水作用に加えて熱の発生を可能にし、機械的な機能に熱発生機能を組み合わせることを特徴とするメンブレン。
【請求項２】
ビチューメン材で形成されている請求項１に記載のメンブレン（１０，２０，４０，１０５，１１３，１４６）。
【請求項３】
前記ビチューメン質材は、プラストマーと組み合わされている請求項２に記載のメンブレン（１０，２０，４０，１０５，１１３，１４６）。
【請求項４】
前記ビチューメン質材は、エラストマーと組み合わされている請求項２に記載のメンブレン（１０，２０，４０，１０５，１１３，１４６）。
【請求項５】
前記金属コア（１２，２１，５５，１０６，１１４，１４７）の材料は、銅である請求項１に記載のメンブレン（１０，２０，４０，１０５，１１３，１４６）。
【請求項６】
前記金属コア（１２，２１，５５，１０６，１１４，１４７）の材料は、アルミニウムである請求項１に記載のメンブレン（１０，２０，４０，１０５，１１３，１４６）。
【請求項７】
前記金属コア（１２）は、該メンブレン（２０）の一方の縁（１５）から反対側の縁（１６）の僅かに手前まで交互に延長する複数の平行な切り込み（２２）によって形成された連続した蛇行パターンとして敷設されている請求項１に記載のメンブレン（２０）。
【請求項８】
前記金属コア（１２，２１，１０６，１４７）は、該メンブレンの一方の縁から反対側の縁の僅かに手前まで交互に延長する複数の平行な切り込み（１３）によって形成された連続した蛇行パターンとして敷設されている請求項１に記載のメンブレン（１０，１０５，１１３，１４６）。
【請求項９】
前記切り込み（１３，２２）は、横断方向に形成されている請求項７又は８に記載のメンブレン（１０，２０，１０５，１１３，１４６）。
【請求項１０】
前記切り込み（４３）は、長手方向に形成されている請求項７又は８に記載のメンブレン（４０）。
【請求項１１】
前記メンブレンの前記複数の構成部片（５０〜５２，１１４）は、防護すべき区域を覆うように互いに並置して敷設され、電流源に直列又は並列に接続されている請求項１に記載のメンブレン（４０，１１３）。
【請求項１２】
前記金属コア（１２，２１，５５，１０６，１１４，１４７）は、該メンブレン（１０，２０，４０，１０５，１１３，１４６）の１つの区域又は複数の部分の環境条件に応じて必要とされる加熱温度レベル及び加熱時間をプログラム化し自動化するために調整器（９５）又はプロセッサ（１０９）を介して電流源に接続されている請求項１に記載のメンブレン（１０，２０，４０，１０５，１１３，１４６）。
【請求項１３】
前記金属コア（１２，２１，５５，１０６，１１４，１４７）への電気的接続は、該コアを被覆している材料に設けられた自由な電気接点に対して化学的手段又は機械的手段によって設定される請求項１に記載のメンブレン（１０，２０，４０，１０５，１１３，１４６）。
【請求項１４】
屋内の部屋（８０）のタイル（８４）又は他の材料から成るフローリングの下に敷設されている請求項１に記載のメンブレン（２０）。
【請求項１５】
空港（１４０）の滑走路（１４１）の舗装面の下に敷設されている請求項１に記載のメンブレン（１４６）。
【請求項１６】
開放道路面又はトンネル内の道路面の下に敷設されている請求項１に記載のメンブレン（１０，２０，４０，１０５，１１３，１４６）。
【請求項１７】
ビルヂングの屋根（１００）の下のタイル（１０１）の下に敷設されている請求項１に記載のメンブレン（１０５）。
【請求項１８】
フットボールスタジアム（１１０）の芝生面を形成する芝生（１１１）を植えられた土の層の下に敷設されている請求項１に記載のメンブレン（１１３）。
【請求項１９】
厚さが２〜４ｍｍである請求項１に記載のメンブレン（１０，２０，４０，１０５，１１３，１４６）。
【請求項２０】
電気絶縁のために十分なだけ互いに離隔されて並置された長方形の構成部片から成る請求項１に記載のメンブレン。
【請求項２１】
電気絶縁のために十分なだけ互いに離隔されて並置されたＵ字形の角形構成部片（５０〜５２）から成る請求項１に記載のメンブレン（４０，１１３）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ハウジング（住宅又はビル等の建築物）及びインフラストラクチャー等の構造物を加熱及び防水し、全般的に防護するための手段に関する。
【背景技術】
【０００２】
一般に使用されているいろいろな種類のビチューメンは、高分子量を有し、半固体又は固体のコンシステンシーを有する炭化水素の混合物であり、天然に存在するか、あるいは、原料鉱油を加工してビチューメンアスファルト又は工業用ビチューメンを得るためのタールを生成することによって得られる。
【０００３】
後者は、現在、基礎の防水加工、地階又は半地階や吊りガーデンの地盤等の湿気の増大を防止するために湿気の多い地面をそれに直接接触させて舗装する用途、平坦な又は湾曲した屋根の下地断熱層として屋根の下に敷設する用途、列車トンネルや道路トンネルの地下水防止工事、浴室、サウナ、台所、冷凍室、廃棄物投棄場、運河、用水路及び貯水池の底面等の防水加工など、一般に防水や腐敗防止のための処置を必要とする分野に用いるのに特に有用なメンブレン（膜）を製造するのに用いられている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明によれば、これらのメンブレンは、効率を高め、又、用途に合わせて適応させることができるように、プラスチック材で製造することもでき、あるいは、エラストマーやプラストマー、又は、金属薄層コア、鉱物繊維、ガラス繊維、ポリエステルの連続糸ネット、金属又はその他の材料のネット等の物理的部材と組み合わせることもできる。
【０００５】
金属薄層コア入りメンブレンは、２〜４ｍｍの厚さとするのが有利であり、金属薄層自体の厚さは数μｍとすることができる。
【０００６】
本発明は、この種の製品に大きな改善をもたらし、効率を高め、汎用性を高めることができ、しかも、以下に説明するように、これらの利点を極めて簡単で安価な手段によって実現することができる。
【０００７】
本発明の目的は、ハウジング構造物並びにインフラストラクチャーを防水し、全般的に防護するのに用いることができる金属薄層コア入りメンブレンを提供することである。
【０００８】
このコアは、１つ又は複数の構成構成部片から成り、その全長又は一部の長さに亘って非常に高い導電性を有し、コアの全部又は一部の電気回路を閉成したとき電気エネルギーが熱エネルギーに変換されるように一定の厚さ及び幅を有する。かくして、本発明のメンブレンは、物理的要素と熱的要素を組み合わせることによって、その防護及び防水機能に加えて、発熱機能をも達成する。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明の１つの好ましい実施形態においては、メンブレンをビチューメンで構成し、ビチューメンをエラストマー又はプラストマーと組み合わせることができる。金属薄層コア（以下、単に「コア」とも称する）は、銅又はアルミニウムで形成することが好ましい。
【００１０】
１実施例では、コアは、メンブレン全体に又は金属コアだけにその一方の縁から反対側の縁の僅かに手前まで交互に延長する複数の平行な切り込みを形成することによって敷設する。これらの切り込みは、横断方向に形成してもよく、あるいは、長手方向に形成してもよい。
【００１１】
金属コアの各構成部片を防護すべき区域を覆うように並置し、電源に直列に又は並列に接続する。
【００１２】
金属コア及びその各構成部片は、環境条件に適応するようにメンブレンの１つの区域又は複数の部分に温度値及び加熱時間をプログラムし自動化するために調整器又は電子プロセッサを介して電流源に接続される。
【００１３】
金属コアへの電気的接続は、金属コアを被覆している材料の一部を、化学的及び、又は機械的手段を用いて露出させて電気接点を設けることによって行われる。
【００１４】
１実施例では、本発明のメンブレンは、屋内の部屋のフローリング、タイル又はその他の材料の下に敷設される。
【００１５】
他の実施例では、本発明のメンブレンは、空港の滑走路の下に敷設される。
【００１６】
更に他の実施例では、本発明のメンブレンは、野外又はトンネル内の道路や空港の舗床の下に敷設される。
【００１７】
更に他の実施例では、本発明のメンブレンは、ビルヂングの外装屋根ふき材の下に敷設される。
【００１８】
更に他の実施例では、本発明のメンブレンは、フットボールスタジアムの芝生面を形成するために芝生等が植えられた土層の下に敷設される。
【００１９】
メンブレンの厚さは、２〜４ｍｍの範囲とすることが好ましく、印加する電力は、メンブレン１ｍ２当たり２０〜１００ワットの範囲とすることが好ましい。
【００２０】
金属コアの厚さは、２０〜４０μｍとすることが好ましい。
【００２１】
金属コアは、長方形又はＵ字形の角形構成部片を電気絶縁のために互いに離隔させて並置することによって形成することができる。
【００２２】
１ｍ幅の金属コアの場合、長さ１ｍ当たり０．５〜１Ｖの電圧を印加し、２０〜１００Ａの電流を通電することが好ましい。
【００２３】
本発明は、いろいろな利点をもたらすが、特に本発明のメンブレンの防護特性は、現在用いられている構造物やインフラストラクチャーを防護する上で決定的な要素であることが知られている加熱という基本的利点に起因する。
【００２４】
メンブレンがプラスチック材とビチューメンで形成され、ビチューメンがプラストマー又はエラストマーと組み合わされている、いないに拘わらず、熱は、湿気に対する防護をするばかりでなく、氷や雪などの不利な気候条件に対する実際上の要請や安価な保護手段をも提供する。
【００２５】
電気による熱の発生は、非常に高いレベルの効率を保証する手段と連携して、調整することができ、簡単な態様で、かつ、適時に調整することができ、電子的にプログラムすることができる。
【００２６】
今日用いられている受動的メンブレンも、本発明に従って、調節自在でプログラム可能な熱供給手段を付加することによって、その適用範囲を大幅に拡大することができる。
【００２７】
本発明の目的、特徴及び利点は、以下の好ましい実施形態の説明及び添付図から一層明らかになろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２８】
本発明の好ましい実施形態をを添付図を参照して説明する。図１は、アルミニウム薄層コア１２を有し、ロール１１として巻かれたストリップ状の本発明のビチューメンメンブレン１０を示す。アルミニウム薄層コア（以下、「アルミニウムコア」又は単に「薄層」又は「コア」とも称する）１２は、ストリップ１０の両縁１５，１６の一方の縁から反対側の縁の僅かに手前まで該薄層１２だけを貫通して切り込まれた一連の横断方向の切り込み１３によって形成された断面一定の連続した蛇行又はジグザグパターンとして敷設されている。
【００２９】
図２に示される第１変型実施形態のビチューメンメンブレン２０では、そのアルミニウムコア２１は、メンブレン２０の全厚みを貫通してその両縁２３，２４の一方の縁から反対側の縁の僅かに手前まで横断方向に交互に延長する一連の平行な切り込み２２によって形成されている。
【００３０】
メンブレン１０においても、メンブレン２０においても、電流源への接続は、例えば図２に示されるように、金属コア２１の両端に固定されたワイヤ２６，２７の電極３０，３１をメンブレン２０の表面２５に穿設された穴２８を通して引き出すことによって設定することができる。
【００３１】
図３に示される第２変型実施形態のビチューメンメンブレン４０では、メンブレン４０に長手方向に切り込まれた切り込み４３によってＵ字形の構成部片５０，５１として形成されており、メンブレンはロール４１として巻くことができる。図３では、金属コア５５は、メンブレンを一部破除することによって示されている。
【００３２】
電気接続は、メンブレンの各構成部片に対して直列又は並列に設定することができる。図４は、メンブレン４０の構成部片５０と５１を架橋ワイヤ６６によって直列に接続した場合を示す。ワイヤ６２，６５，６６が、メンブレン４０のＵ字形構成部片５０，５１の表面５８に形成された穴６１に挿通された電極６０に固定され、それによってコア５５に接続される。
【００３３】
図５に示される示された実施例では、メンブレンのＵ字形構成部片５０−５２の金属コア５５は、電極対７０，７１によってワイヤ７６，７７及び分岐点７４，７５に並列に接続される。
【００３４】
印加する電力は、メンブレン１ｍ２当たり２０〜１００ワットの範囲とすることができる。金属コアの厚さは、２０〜４０μｍとすることができ、金属コアの長さ１ｍ、幅１ｍ当たり０．５〜１Ｖの電圧で２０〜１００Ａの電流を印加することができる。
【００３５】
図６〜９は、本発明の多数の可能な応用例のうちの幾つかの例を示す。
【００３６】
図６は、フローリング８１の下にジグザグ金属コア２１を備えた本発明のビチューメンメンブレン２０を有するベース８２が敷設された屋内の部屋８０を示す。メンブレンを敷設した後、その上にモルタル層８３とタイル８４が敷設される。
【００３７】
ジグザグコアの両端（９０，９１）に取り付けられた電極９２，９３は、ワイヤ９７，９８と調整器９５を備えた制御ボックスを介して電流源に接続される。かくして、部屋８０を非常に低コストで加熱することができる。
【００３８】
図７は、支持厚板１０２の上にタイル１０１が張られており、厚板１０２とタイル１０１の間に本発明の金属コア１０６入りビチューメンメンブレン１０５が介設された屋根１００を示す。コア１０６の両端は、ワイヤ１０７，１０８によって給電及び調整器ボックス（プロセッサ）１０９に接続されている。これによって加熱される屋根１００には雪が堆積せず、従って、雪による大きな被害を避けることができる。
【００３９】
図８は、フットボールフィールドと、本発明によってフィールドを加熱するばかりでなく、その芝生面の芝生の活力を助成し、良好な状態に維持する有効な方法を示す。芝生１１１が植えられた土の層１１２をフィールド１１０に敷設する前に、コア構成部片１１６，１１８から成る金属コア１１４を備えたビチューメンメンブレンのＵ字形構成部片１１３をベース１１５の全面に敷設する。
【００４０】
コア１１４の両端１２０，１２１をそれぞれワイヤ１２５，１２６に接続する。ワイヤ１２５，１２６は、埋設チャンバー１３０内に接続されると、制御ユニット（図示せず）によって適当にプログラムされ調整された電流を受け取る。並置されたＵ字形構成部片１１６と１１８を電気ブリッジ１１７によって直列に接続する。
【００４１】
図９は、滑走路１４１を有する空港１４０を示す。本発明の金属コア１４７入りビチューメンメンブレン１４６をベース１４５の全面に敷設する。次いで、メンブレン１４６の上に滑走路１４１の舗装面１４８を敷設する。
【００４２】
ジグザグパターンの金属コアが加熱されることにより、降雪があれば、即座に雪を解かして積雪を防止するので空の便の混乱に因る重大な障害を回避するとともに、そのような緊急事態に対処するのに現在必要とされている設備のコストを不要にする。
【００４３】
環境条件に応じて本発明のメンブレンによる熱の供給を調節するために調整及びプログラミングのための能率的なシステムを設置することができることは、当業者には明らかであろう。
【図面の簡単な説明】
【００４４】
【図１】図１は、コアに横断方向に切り込みを入れることによって形成された蛇行又はジグザグパターンのアルミニウムコアを備えた本発明のビチューメンメンブレンのロールの透視図である。
【図２】図２は、メンブレン全体に横断方向に切り込みを入れることによって形成されたジグザグパターンのアルミニウムコアを備えた本発明のビチューメンメンブレンを示すの透視図である。
【図３】図３は、複数の長手方向のＵ字形構成部片で形成されたアルミニウムコアを備えたビチューメンメンブレンストリップのロールの透視図である。
【図４】図４は、図３のＵ字形構成部片が直列に電気的に接続された態様を示す透視図である。
【図５】図５は、図３のＵ字形構成部片が並列に電気的に接続された態様を示す透視図である。
【図６】図６は、本発明のビチューメンメンブレンを用いて電気加熱されるフロアを備えた家屋の一部破除された透視図である。
【図７】図７は、タイルの下に敷設された本発明のビチューメンメンブレンを用いて電気加熱される屋根の一部破除された透視図である。
【図８】図８は、本発明のビチューメンメンブレンを用いて電気加熱される芝生面を有するフットボールフィールドの一部破除された透視図である。
【図９】図９は、本発明のビチューメンメンブレンを用いて電気加熱される空港滑走路の一部破除された透視図である。
【符号の説明】
【００４５】
１０  ビチューメンメンブレン、メンブレン
１１  ロール
１２  アルミニウム薄層コア、アルミニウムコア、金属コア
１５，１６  縁
２０  ビチューメンメンブレン
２１  アルミニウムコア、金属コア
２３，２４  縁
２５  表面
２６，２７  ワイヤ
２８  穴
３０，３１  電極
４０  ビチューメンメンブレン
４１  ロール
５０，５１  構成部片
５５  コア
５５  金属コア
５８  表面
６０  電極
６１  穴
６２，６５，  ワイヤ
６６  架橋ワイヤ
７０，７１  電極対
７４，７５  分岐点
７６，７７  ワイヤ
８０  部屋
８１  フローリング
８２  ベース
８３  モルタル層
８４  タイル
９２，９３  電極
９５  調整器
９７，９８  ワイヤ
１００  屋根
１０１  タイル
１０２  厚板
１０２  支持厚板
１０５  ビチューメンメンブレン
１０６  金属コア
１０７，１０８  ワイヤ
１０９  調整器ボックス、プロセッサ
１１０  フィールド
１１１  芝生
１１２  土の層
１１３  構成部片
１１４  金属コア
１１５  ベース
１１６，１１８  コア構成部片
１１７  電気ブリッジ
１２０，１２１  両端
１２５，１２６  ワイヤ
１３０  埋設チャンバー
１４０  空港
１４１  滑走路
１４５  ベース
１４６  ビチューメンメンブレン
１４７  金属コア
１４８  舗装面
【国際公開パンフレット】
2004530098.tif 000003
2004530098.tif 000004
2004530098.tif 000005
2004530098.tif 000006
2004530098.tif 000007
2004530098.tif 000008
2004530098.tif 000009
2004530098.tif 000010
2004530098.tif 000011
2004530098.tif 000012
2004530098.tif 000013
2004530098.tif 000014
2004530098.tif 000015
2004530098.tif 000016
2004530098.tif 000017
2004530098.tif 000018
2004530098.tif 000019
2004530098.tif 000020
【国際調査報告】
2004530098.tif 000021
2004530098.tif 000022
2004530098.tif 000023