(57)【要約】【課題】本発明は、少なくとも二つの可動爪を有する蓋付の圧力釜と、簡単な構造の作動機構を提供する。【解決手段】釜容器２と、釜容器２上で蓋１をロックするためのロック位置及びロック解除位置の２つの位置の間で、蓋１上を動くように装着された少なくとも二つの爪３を動かす着脱自在の蓋１とを備え、各爪３は、蓋１上でスライドするように装着されたスライダ６に連結され、スライダ６がスライドすることで、爪３を２つの位置のうち一つの位置に移動させる。垂直方向で作動する軸の回りを回転するようにピニオン９が蓋１上に装着され、個々のスライダ６が、ピニオン９と協働するラックを形成する鋸歯状部を有し、ピニオン９が回転することで、爪３の全部を同時に２つの位置のうち一つの位置に移動させる。【選択図】図３
2007167306.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
釜容器と、該釜容器上で蓋をロックするためのロック位置及びロック解除位置の２つの位置の間で、蓋上を動くように装着された少なくとも二つの爪を動かす着脱自在の蓋とを備え、
各爪は、前記蓋上でスライドするように装着されたスライダに連結され、スライダがスライドすることで、前記爪を前記２つの位置のうち一つの位置に移動させる圧力釜であって、
前記蓋上に垂直方向で作動する軸の回りを回転するようにピニオンが装着され、個々のスライダが前記ピニオンと協働するラックを形成する鋸歯状部を有し、前記ピニオンが回転することで、前記爪の全部を前記２つの位置のうち一つの位置に同時に移動させる圧力釜。
【請求項２】
少なくとも一つのスライダが前記蓋に取り付けられた案内通路内で延びている請求項１記載の圧力釜。
【請求項３】
前記蓋が該蓋を挿通して延びるサポートを有する少なくとも二つの安全部材を含み、前記サポートが前記蓋に対向する位置で前記案内通路を保持するように配置されている請求項２記載の圧力釜。
【請求項４】
前記ピニオンが前記案内通路の底で回転するように取り付けられている請求項２記載の圧力釜。
【請求項５】
前記ピニオンが、歯を提供するコアと、前記案内通路の底を挿通する円形部分とを備え、該円形部分の端部にワッシャが取り付けられ、前記案内通路の底が前記歯と前記ワッシャとの間で係留されている請求項４記載の圧力釜。
【請求項６】
前記ピニオンが作動ノブと関係し、前記蓋が前記案内通路を覆うカバーを含み、前記案内通路がスタッドを延出し、該スタッドが前記作動ノブ内で円弧状である環状溝の中を通る請求項１記載の圧力釜。
【請求項７】
前記スタッドが、前記カバーを前記案内通路に締結するための締付ねじの端部に形成されている請求項６記載の圧力釜。
【請求項８】
前記ピニオンが作動ノブと関係し、
前記蓋が前記案内通路を覆うカバーと、スプリング及びボールを収容するハウジングとを含み、
前記ノブが、前記スプリングで付勢されている前記ボールを選択的に係合させる複数のくぼみを含み、該くぼみの一つに前記ボールが係合することで前記ノブが位置合わせされる請求項１記載の圧力釜。
【請求項９】
前記スプリングと前記ボールのための前記ハウジングが、前記カバーを前記案内通路に締結するために締付ねじを通すための孔の部分に形成されている請求項８記載の圧力釜。
【請求項１０】
個々の爪は、該爪が前記スライダと共にスライドするように、堅固に前記スライダに連結されている請求項１記載の圧力釜。
【請求項１１】
前記スライダの少なくとも一つはＵ字形状断面である請求項１記載の圧力釜。
【請求項１２】
前記スライダは前記蓋に取り付けられた案内通路内で延在し、前記スライダは、該スライダを案内するために前記案内通路と協働するフランジを有する請求項１１記載の圧力釜。
【請求項１３】
前記Ｕ字形状断面は、前記スライダの底が前記案内通路の底と協働するように正しく形成されている請求項１２記載の圧力釜。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、可動爪を有する蓋付き圧力釜に関する。
【背景技術】
【０００２】
圧力釜は、例えばヨーロッパ特許出願番号第０６９１０９６号で開示されており、この圧力釜は、釜容器と、釜容器上でのロック位置とロック解除位置との間で移動するように装着された二つの爪を有する着脱自在の蓋とを備えている。二つの爪は、蓋上で互いに平行にスライドするように装着されているスライダに固定されている。
【０００３】
上述した圧力釜の蓋上において、ノブは、蓋上で回転するように装着され、連結ロッドによってスライダに連結されているクランク成形バーを動かし、ノブを回すことで爪を反対方向に動かす。その爪作動機構は多数のヒンジを含み、それによって製造と組み立てを複雑にする。
【０００４】
ヨーロッパ特許出願番号第１１３９８２８号は、蓋上でスライドするように装着されたスライダに連結されている一つの可動爪を有する圧力釜を開示する。スライダは、ラックを形成する鋸歯状の端部を有している。ラックは、水平方向で作動する軸の回りで蓋に回転するように装着されたハンドルの鋸歯状のセクターと協働する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の目的は、少なくとも二つの可動爪を有する蓋付の圧力釜と、簡単な構造の作動機構を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
このため、本発明は、釜容器と、釜容器上で蓋をロックするためのロック位置とロック解除位置との間で、蓋上を動くように装着された少なくとも二つの爪を動かす着脱自在の蓋とを備える圧力釜を提供する。各爪は、蓋上でスライドするように装着されたスライダに連結され、スライダがスライドすることで、関連した爪を上述した２つの位置のうちの一つの位置に移動させる。本発明によると、ピニオンは、垂直方向で作動する軸の回りを蓋上で回転するように装着されている。個々のスライダは、ピニオンと協働するラックを形成する鋸歯状部を有し、ピニオンが回転することで、全ての爪を同時に上述した２つの位置のうちの一つの位置に移動させる。
【０００７】
したがって、一つの爪を動かすことに関して知られているラックシステムは、少なくとも二つの爪を同時に動かすために、本発明において改良されている。垂直軸の回りで回転するように装着されたピニオンは、ピニオンの側面にあらゆる方向から接近できるように配置され、それによって、ピニオンが多数のラックと協働することを可能にする。
【０００８】
本発明は、添付される図面の図に関して与えられる以下の説明を考慮することでより一層理解されるものである。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００９】
図１を参照すると、本発明の蓋１は圧力釜の釜容器２を閉じる働きをする。これをなすため、本発明の第１の特別な実施形態において、蓋１は二つの爪３を有している。二つの爪３は、爪が釜容器の縁に係合する釜容器２上でのロック位置と、爪が釜容器２から間隔を空けて離れるロック解除位置との間で、半径方向に移動可能である（矢印で示されるように）。
【００１０】
蓋１は、使用中は垂直方向であって、蓋の回転対称の軸に一致するＺ軸の回りで、回転可能に装着された作動ノブ４を含んでいる。作動ノブ４は、爪３を作動するための機構と関係している。機構はカバー５の下に隠れている。
【００１１】
カバー５が省略されている図２に示されるように、爪３は、スライダ６に固定されている。スライダ６は、蓋１に取り付けられた案内通路７にスライド可能に装着されている。
【００１２】
各スライダ６は、ラック状の歯が設けられている端部８を有している。端部８は、案内通路７の底でＺ軸回りを回転するように装着されているピニオン９の両側に延びている。ピニオン９はスライダ６の端部８と協働し、各爪３が反対方向に動くようにノブ４を回転させる。作動ノブ４は（この図で示されていない）、必然的にピニオン９に固定されている。
【００１３】
図２において、爪３はロック解除位置で示されている。ピニオン９を矢印で示される方向に１／４回転することは、爪３をロック位置へ移動させるのに十分である。
【００１４】
図３で示されるように、蓋１は、中心凹み１１を有する型壁１０を備えている。中心凹み１１は、その両側で壁１０に延びている案内通路７を有している。
【００１５】
蓋１は、蓋１の壁１０と案内通路７を挿通するガイド１３にスライド可能に装着された圧力指示器（安全部材）１２を含んでいる。ガイド１３は、肩１４と、案内通路７の底のねじ孔１６に係合するねじ部１５とを含んでいる。その結果、蓋の壁１０は、肩１４と案内通路７との間でクランプされている。
【００１６】
圧力指示器１２の近傍に延びているスライダ６（スライダ６ａとして参照）は、関係した爪がロック位置にあるときにのみ、圧力指示器１２と一列に整列する孔１７を含んでいる。
【００１７】
孔１７は、圧力指示器１２の端部が示されている図２で明瞭に示されている。この図において、孔１７は、爪がロック解除位置にあるため圧力指示器１２と一列に整列していない。
【００１８】
カバー５に貫通形成され、圧力指示器と位置合わせされている孔１８は、外側から圧力指示器を見ることができるようにする。もし、圧力指示器１２の端部が孔１８を通して見えるならば、スライド６ａの孔１７が、圧力指示器１２と位置合わせされ、爪がロック位置にあることを示す。
【００１９】
釜容器の内側の圧力の効果の下で（もし、爪がロック位置にないときには得られない圧力）、圧力指示器１２は、スライダ６ａの孔１７を挿通し，高い位置（示されるように）に動かされる。これによって、爪の作動機構をブロックし、釜容器に圧力がかかっている際に蓋が開くことを防止する。このため、圧力指示器１２は、ロック位置において作動機構をロックする役割を演じる。これに関して、作動機構を阻止するには、圧力指示器がスライダの一つだけと協働するということに注意すべきである。
【００２０】
図４において、圧力指示器１２と協働するスライダ６ａは、逆Ｕ字形状の溝部を有している。溝部のフランジは、スライド６ａをガイドするための案内通路７と協働し、スライダのウエブは案内通路７の底面上に保持されている。その結果、圧力指示器１２がレスト位置にあるときに、この図で示されるように、スライダが自由にスライド可能である。
【００２１】
蓋１は、さらに、蓋１の壁１０と案内通路７の底を同じように貫通して延びる排気ダクト（安全部材）１９を含んでいる。排気ダクト１９は、肩２２と、ナット２４（濾過器２５を備える）と螺合するねじ部２３とを含んでいる。その結果、壁１０と案内通路７の底は、肩２２とナット２４との間で共にクランプされている。排気ダクト１９は、ニードル弁を介して圧力を調整する錘２０（図１において明らかである）を受け入れるように形成されている。ニードル弁は、釜容器の内側の圧力を所定の値で保持することを可能にする。
【００２２】
隣接するスライダ６（６ｂとして参照）を自由に動かすことを許容するために、このスライダは、排気ダクト１９を挿通させる長円のスロット２６を有している。スロット２６は、図２で示されている。図５において、スライダ６ｂは、このスライダ６ｂをガイドするための案内通路７と協働するフランジを有するＵ字形状の溝部であることがわかる。
【００２３】
本発明の特別な態様によれば、ピニオン９は歯３１を有するコア３０を備えている。コア３０は、二つの平面を有する頂部３２を備えている（図２において明らかである）。この頂部は、ノブ４のキャビティに補完的に係合する。ノブ４は頂部と協働し、ピニオン９に関する角度が拘束される。ねじ３３は、ピニオン９にノブ４を保持させる。
【００２４】
コア３０は、案内通路７の中心孔を挿通する円形の底部３４を有している。ワッシャ３５は、底部３４に溶接されている。その結果、案内通路７は、歯の底部の逃げ面とワッシャとの間で保持される。したがって、ピニオン９は、自由に回転できるように案内通路７に固定される。
【００２５】
ワッシャ３５は、蓋１の壁１０の凹み１１に位置合わせされて案内通路７の下に延び、その結果、ワッシャ３５は蓋１に装着されている案内通路７と干渉しないということに注意すべきである。
【００２６】
本発明の他の態様によれば、カバー５は、カバー５の上面から突出する頭部４１を有する第１の締付ねじ４０を介して案内通路７に固定されている。図６により明瞭に示されるように、頭部４１は、ノブ４の環状溝４２に係合するスタッドを形成する。環状溝４２は、略９０゜の角度で延びている。その結果、頭部４１と環状溝４２との協働は、ノブ４及びピニオン９の回転範囲を略１／４回転に制限する。
【００２７】
本発明の他の態様によれば、カバー５は、カバー５に形成されているハウジング４６の底から延びている第２の締付ねじ４５によって案内通路７に連結されている。このハウジングは、スプリング４７とボール４８を受け入れる。したがって、図６から明らかであるように、ボールは、底面に形成された一つ又は他の二つのくぼみ４９に係合するようにノブ４の底面に押される。ボール４８は、爪のロック位置とロック解除位置のそれぞれに一致する二つの角度位置でノブを割り出す。
【００２８】
したがって、案内通路７上でカバー５を締め付ける部材は（ねじの一つの頭部、他のねじのハウジング）、角度ストロークの制限と作動ノブ４の位置の割り出しの機能を実施するために使用される。
【００２９】
締結部材は、ノブ４によって隠されている。これによって、蓋の外観を改良する。締結部材にアクセスするには、ねじを隠すノブ４上に設けられたキャップを取り外すことによって、ピニオン９でノブ４を保持するためのねじ３３を外す必要がある。締付ねじ４０，４５は、蓋１の壁１０の凹み１１上にある案内通路７の下に少し突出することで、突出部が蓋１に装着されている案内通路１０と干渉しないということに注意すべきである。
【００３０】
ここで示されている実施形態において、案内通路７は、この案内通路７によって案内され（スライダ６）又は案内通路７に固定される（ピニオン９及びノブ４、カバー５を備えるアセンブリ）他の要素の全てと共に、蓋１に締結される爪作動機構の単なる要素であるということに注意すべきである。案内通路７は、安全部材（ロック用指示器ガイド、調整弁の排気ダクト）に関するサポートによって蓋の適所に保持されている。したがって、この保持は、蓋上での案内通路の如何なる溶接も必要とすることなしに、又は、壁１０を介して締付ねじを挿通するために孔明けされ、漏れの問題を生ずることもある如何なる孔も必要とすることなく、特別に簡単な方法で行われている。
【００３１】
図７に示されるように、本発明の第２の特別な実施形態において、爪３′（ロック解除位置で示されている）は、垂直方向で作動する個々の軸Ｚ′の回りで蓋１′にヒンジで動くように固定されている（図７において端部が示されている）。個々の爪３′は、隣接するスライダ６′によって動かされるピン５１が係合するスロット５０を含み、スライダ６′をスライドさせることで、関連した爪３′を枢動させる。
【００３２】
図８に示すように、本発明の第３の特別な実施形態において、爪３″は、水平方向に動作する個別の軸Ｘの回りをヒンジで動くように蓋１″に固定されている（図８において端部が示されている）。スライダ６″は、関係した爪に固定された対応するピン６２の端部を受け入れる個別のハウジング６０で終了し、スライダ６″がスライドすることで関連した爪３′をロックする。この特別な実施形態、及び示されている他の二つの実施形態において、爪をロック位置へ動かすには、外側へスライドするスライダ６″を必要とするということに注意すべきである。
【００３３】
本発明は、上述の特別な実施形態に制限されるものではないが、クレームで定義されているように、発明の範囲内で行われる様々な変形を許容するものである。
【００３４】
特に、スライダは、蓋に固定されている案内通路で延在しているということが説明されているが、案内通路が、蓋の壁の部分である蓋の壁の両側に形成された側面や、爪作動機構を保護するためのカバーの両側に形成された側面によってガイドされ、直接にスライドするようにすることもできる。ピニオンは、カバー（十分な気密性が壁とピニオンとの間に形成されている）、又は保護カバーの両方の壁に回転できるように装着される。
【００３５】
ピニオンは、ピニオンに対して直接に結合された回転ノブによって作動されるということが述べられているけれども、ピニオンを作動する他の方法を設けることもできる。例えば、半径方向に動き、ピニオンと協働するラックに連結されているノブや、水平方向で動作する軸を有し、傘歯車によってピニオンに連結されているレバーなどを設けることができる。
【００３６】
ピニオンは、その全外周に歯があるように示されているが、爪がロック位置とロック解除位置との間で動くことができる十分な角度範囲の領域を占める歯だけを必要とする。
【００３７】
本発明の蓋は、二つの爪を有するように示されているけれども、蓋は二つ以上の爪を有することもできる。特に、蓋は、互いに直交する方向に延びている二つの案内通路に装着されている関連したスライダを有すると共に、規則的に間隔を空けた４つの爪を有することができる。各スライダは、特に、追加された爪があるときに、特別の案内通路と関連付けされることもできる。スライダは、必ずしも半径方向に延びていることは必要ではなく、スライダが関連した爪をロック位置又はロック解除位置へスライドさせること重要である。
【図面の簡単な説明】
【００３８】
【図１】本発明による第１の特別な実施形態における蓋付き圧力釜の斜視図である。
【図２】作動機構を保護するためにカバーが外された図１の蓋を示す斜視図である。
【図３】図１のIII −III 線上での蓋の断面を示す。
【図４】図３のIV−IV線上での部分断面図である。
【図５】図３のＶ−Ｖ線上での部分断面図である。
【図６】ノブを動かす作動機構の下からの図である。
【図７】本発明の第２の特別な実施形態における蓋の部分平面図である。
【図８】本発明の第３の特別な実施形態における蓋の部分平面図である。
【符号の説明】
【００３９】
１    蓋
２    釜容器
３    爪
４    ノブ
５    カバー
６    スライダ
７    案内通路
９    ピニオン
１２    圧力指示器（安全部材）
１３    ガイド
１４    肩
１５    ねじ部
１６    ねじ孔
１９    排気ダクト（安全部材）
３０    コア
３５    ワッシャ
４０    締付ねじ
４２    環状溝
４５    締付ねじ
４６    ハウジング
４７    スプリング
４８    ボール
４９    くぼみ
【図１】
2007167306.tif 000003
【図２】
2007167306.tif 000004
【図３】
2007167306.tif 000005
【図４】
2007167306.tif 000006
【図５】
2007167306.tif 000007
【図６】
2007167306.tif 000008
【図７】
2007167306.tif 000009
【図８】
2007167306.tif 000010
【外国語明細書】
2007167306000001.pdf