(57)【要約】本発明は、容器に材料を供給する装置に関し、特に、粉砕設備において、空気流の供給を有する鉛直な粉砕器に原材料を供給する装置に関する。本発明は、材料のための移送装置を提供し、この装置は、端部領域（７）の一方が供給部（５）内に配置されるように構成される。前記供給部及びここに受けられる移送装置の端部は、容器又は鉛直粉砕器（６）の加圧された系に挿入される。供給部は、サンドイッチロックとして実現可能であり、移送装置は、供給される材料のための２重ベルトを有するコンベヤとして実現される。
2004534634.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
特に、空気流が搬送する鉛直ミル（６）を有し、原材料が供給されるミリングプラント（２）であって、前記材料（４）を搬送するコンベヤ（３）と、前記材料（４）を容器又は前記鉛直ミル（６）に供給できる供給部（５）と、を含むミリングプラントにおける、材料を前記容器に供給する装置であって、
前記コンベヤ（３）の端部領域（７）が、前記供給部（５）内に配置され、
前記供給部（５）と、これに受けられる前記コンベヤ（３）の前記端部領域（７）が、前記容器又は前記鉛直ミル（６）の圧力系に組込まれていることを特徴とする材料供給装置。
【請求項２】
請求項１に記載の装置であって、
前記コンベヤが、２重ストラップコンベヤ（３）からなり、前記供給部が、一体化可能のロック（５）からなり、
前記２重ストラップコンベヤ（３）が、前記供給対象の材料（４）が下側ストラップベルト（１４）と上側ストラップベルト（１５）との間に封入される、２重ストラップベルト（１３）を有することを特徴とする装置。
【請求項３】
請求項２に記載の装置であって、
前記サンドイッチロック（５）に受けられる前記２重ストラップコンベヤ（３）の少なくとも前記端部領域（７）において、前記供給対象の材料（４）が、前記下側ストラップベルト（１４）と前記上側ストラップベルト（１５）との間に気密状態に封入されることを特徴とする装置。
【請求項４】
請求項３に記載の装置であって、
前記２重ストラップベルト（１３）の縁辺に、材料のない重複領域（１９）が設けられ、前記サンドイッチロック（５）及び前記容器又は前記鉛直ミル（６）へ二次的に空気が入ることを回避するために、前記２重ストラップベルト（１３）が封止可能な形で構成されることを特徴とする装置。
【請求項５】
請求項２から４のいずれか１つに記載の装置であって、
前記ミリング材料（４）を封入して有する前記２重ストラップベルト（１３）を封止するために、ロール封止部又は滑動封止部又は剛毛封止部として構成される封止手段が設けられ、この封止手段が、前記サンドイッチロック（５）の上流に配置されることを特徴とする装置。
【請求項６】
請求項２から５のいずれか１つに記載の装置であって、
前記鉛直ミル（６）及び前記サンドイッチロック（５）内が低減した圧力下又は過剰の圧力下であり、前記サンドイッチロック（５）が、気密及び／又は圧密な状態で構成されたケーシング（８）を有することを特徴とする装置。
【請求項７】
請求項２から６のいずれか１つに記載の装置であって、
前記サンドイッチロック（５）内に配置された前記端部領域（７）において、前記２重ストラップコンベヤ（３）が、前記下側ストラップベルト（１４）のための下側湾曲ドラム（１７）と、上側ストラップベルト（１５）のための上側湾曲ドラム（１８）と、を有し、
前記上側湾曲ドラム（１８）が、搬送方向において、前記下側湾曲ドラム（１７）の上流に配置され、
前記ミリング材料（４）の放出方向において、供給開口部（１１）が、前記鉛直ミル（６）のケーシング（１０）内に構成される、ことを特徴とする装置。
【請求項８】
請求項７に記載の装置であって、
前記サンドイッチロック（５）の前記ケーシング（８）が、前記材料（４）を封入して保持する前記２重ストラップベルト（１３）のための通路開口部（２３）と、帰路にある前記下側ストラップベルト（１４）及び前記上側ストラップベルト（１５）のための下側スロット開口部（２４）及び上側スロット開口部（２５）と、を有し、
前記通路開口部（２３）及び上側スロット開口部（２５）及び下側スロット開口部（２４）に、前記サンドイッチロック（５）及び前記鉛直ミル（６）内の圧力レベルを保つための封止部（３３，３４，３５）が設けられていることを特徴とする装置。
【請求項９】
請求項８に記載の装置であって、
前記通路開口部（２３）及び前記下側スロット開口部（２４）及び前記上側スロット開口部（２５）が、それぞれの場合において、前記材料（４）を封入して有する前記２重ストラップベルト（１３）又は、湾曲した前記下側ストラップベルト（１４）及び前記上側ストラップベルト（１５）の外郭に適合されることを特徴とする装置。
【請求項１０】
請求項９に記載の装置であって、
前記下側ストラップベルト（１４）及び前記上側ストラップベルト（１５）が、細長い樋形状の構成を有し、それぞれにおける、材料のない、ほぼ平坦な重複領域（１９）によって、鏡対称的に重ね合わせられ、前記ミリング材料（４）のための、両凸断面の受容空間（２０）が形成されることを特徴とする装置。
【請求項１１】
請求項１０に記載の装置であって、
前記２重ストラップコンベヤ（３）の前記湾曲ドラム（１７，１８）が、前記細長い樋形状のストラップベルト（１４，１５）に相補的に構成され、円柱状端領域（２１）間に、ほぼ１枚の双曲面の形状を有することを特徴とする装置。
【請求項１２】
請求項１０又は１１に記載の装置であって、
少なくとも湾曲した前記下側ストラップベルト（１４）の近辺において、細長い樋形状の構成を保つための、受けロール（２６）が設けられることを特徴とする装置。
【請求項１３】
請求項８から１２のいずれか１つに記載の装置であって、
前記２重ストラップベルト（１３）用の前記通路開口部（２３）のための前記封止部（３３）が、上側封止領域（３４）と、下側封止領域（３５）と、を有し、
前記上側封止領域（３４）が鉛直方向に調整可能であり、前記上側ストラップベルト（１５）の凸性に適合可能であり、
前記下側ストラップベルト（１４）のために、一定の封止領域（３５）が設けられることを特徴とする装置。
【請求項１４】
請求項１３に記載の装置であって、
前記封止部（３３）の前記鉛直方向に調整可能な上側封止領域（３４）が、前記２重ストラップベルト（１３）の前記上側ストラップベルト（１５）上に弾力的に又は滑動的に位置する封止薄片を有し、
前記封止部（３３）の前記下側封止領域（３５）及び前記下側スロット開口部（２４）及び前記上側スロット開口部（２５）の封止部が、ラビリンスパッキングとして構成されることを特徴とする装置。
【請求項１５】
上記請求項のいずれか１つに記載の装置であって、
前記２重ストラップコンベヤ（３）が、例えば、サイロ（３７）などから原材料を受けるための、ほぼ水平な下側搬送領域（３０）と、鉛直の搬送領域（３１）と、ほぼ水平な上側搬送領域（３２）と、を備え、
前記上側水平搬送領域（３２）が、前記鉛直ミル（６）の前記ケーシング（１０）に横方向に固定される前記サンドイッチロック（５）内へと延びることを特徴とする装置。
【請求項１６】
請求項１５に記載の装置であって、
前記サンドイッチロック（５）が、前記供給開口部（１１）と向き合う前面（２８）を有する箱状のケーシング（８）を備え、前記ケーシング内に前記通路開口部（２３）及び前記下側スロット開口部（２４）及び前記上側スロット開口部（２５）が形成されることを特徴とする装置。
【請求項１７】
上記請求項のいずれか１つに記載の装置であって、
前記２重ストラップベルト（１３）に供給され、前記供給開口部（１１）に放出される前記ミリング材料（４）が、自由落下の形又は強制的にガイドされる形で前記鉛直ミル（６）の前記ミリング領域（１２）を通過することを特徴とする装置。
【請求項１８】
請求項１７に記載の装置であって、
前記２重ストラップベルト（１３）の速度が、前記供給開口部（１１）からの前記下側湾曲ドラム（１７）の距離に基づいて、前記ミリング材料（４）が前記ミルの前記中央へと直接通過するように調整可能であることを特徴とする装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前提部分に記載の、材料を容器に供給する装置に関する。
【０００２】
本発明は、特に、容器及び装置に材料を詰め込む又は充填するために適しており、この材料は、容器内又は装置内で、加圧された状態または減圧された状態で保存、処理、又は作業される。
【０００３】
好適な応用分野は、搬送装置及び供給部の補助及び空気の流れに運ばれることによって原材料が鉛直のミルに供給され粉砕されるミリングプラント、例えば、空気式ローラミルである。
【背景技術】
【０００４】
鉛直のミルを、例えば予め乾燥させた未加工の褐炭又はセメントクリンカ及び溶剤などの粉砕対象の原材料で満たすために、加圧下又は低圧下で操作される空気式ミルに必要な封止を確実に実現する、２フラップ又は３フラップロック、又はバケットホイールロックを使うことが知られている。
【０００５】
しかしながら、これらの材料ロックは、コストが高く、これによりミリングプラント全体のコストを大きく増大させてしまうという欠点がある。これは特に、材料が鉛直に放出されることに起因して、フラップ及びバケットホイールロックの全体的な高さ及びその構成が分級機カバーとほぼ水平になるためである。建物の高さによるコストに加えて、機械及び電気技術的な備品に関するコスト及び組立てに関するコストが存在し、これらのコストはミリングプラントの総合的なコストにマイナスの効果をもたらす。
【０００６】
図１に、ミリングプラント２の、空気搬送の鉛直ミル６としての空気式ローラミルの周辺部を部分的に示す。バケットホイールロック４５が、粉砕対象のミリング材料の供給機構として使われ、この材料は、サイロ又はホッパ３７からコンベヤ４３に供給される。バケットホイールロック４５は、鉛直ミル６の分級機カバー４６の上に配置される。図示しないミリング材料は、供給シュート４７を介して鉛直ミル６のミリング領域１２へと通過する。図１は、相当に高い建物の高さと、必要な構造的なプラント部品と、コンベヤ４３の長さと、を示し、これらは、ミリングプラントの総合的なコストを増大させる。
【０００７】
オーストリア国特許第４００６８４号明細書には、圧力下にあるミルに未加工の石炭を供給するための装置が開示されている。圧力ショックに耐えるように設計される必要がある部品数を最小限に制限するために、この供給装置は、サイロの後ろに、第１の搬送ラインと、その後ろに供給バンカと、第２の搬送ラインと、中間バンカと、第３の搬送ラインと、を備える。第３搬送ラインは、細長い樋型のチェインコンベヤの形であり、割り当て部材として機能し、耐圧／ショックケーシング内にその全体が配置される。供給シャフトが、中央からミルの分級機カバーへと放出することによって、未加工の石炭が、第３搬送ラインからミルへと通過する。重ね合わせられたバンカ及び水平に配置された３本の搬送ラインによって、供給装置は全体として比較的大きい全体的な高さを有し、これに対応する、資金、組立て、及びエネルギコストを必要とする。
【０００８】
その長手方向のエッジにおいてお互いと係合し、少なくとも一方が空気ボックス内の鉛直な領域を通過する２本の連続的なコンベヤベルトを有する、バルク材料のための昇降機コンベヤが、独国特許発明第２７２６０３８号明細書から知られている。空気ボックスに固定されたプリテンション手段及び封止ストリップにより、必要とされる、コンベヤベルト縁辺での封止を可能にする。
【０００９】
独国特許出願公開第３４３２５５３号明細書より、二重バンド又はストラップベルトコンベヤが知られている。粘着性、スラーリ状、及び高度に自由に流れるバルク材料を、確実に、そして偏析のリスクなしに搬送することを可能にするために、カバーベルトストラップは、長手方向の補強材及び横方向の補強材を有し、これらの補強材間に、搬送する材料をうけるための、くぼみが形成されている。このくぼみ又は搬送空間は、第２の、平坦なストラップ状のコンベヤベルトによって、他辺に封止される。貫通長手方向ガイドは、Ｕ字型の鋼部を有し、搬送空間に必要な封止を確実にする。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１０】
本発明の目的は、材料、特に、鉛直ミルにおける粉砕対象の未加工材料を容器に供給するための装置であって、特に単純でコスト削減できる構造を有し、最適な材料充填及び効率的なミリング及び分級処理を可能にする装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
本発明によれば、この目的は、請求項１の特徴部分によって達成される。適切で有利な発展は、従属項に示され、図面に関する説明に示される。
【００１２】
本発明の基本的な考えは、材料のためのコンベヤの端部領域をうける供給部を構築し、この供給部を、容器の圧力系内、例えば、空気搬送式の鉛直ミル内で供給部にうけられるコンベヤの端部領域に組み入れることである。
【００１３】
特にミリングプラント及び空気式ローラミルの原材料充填において、原材料用のコンベヤが、供給部と対応して構成されたロックに端部が接続された２重バンド又はストラップコンベヤから成ることが有利である。本発明による供給装置は、２フラップ又は３フラップロック、又はバケットホイールロックなどの材料ロックを不要とし、これにより、構築、機械的な備品、及び関連する電気的な備品に係るコストを大きく削減できる。
【００１４】
２重ストラップコンベヤに組み入れ可能なロックは、サンドイッチロックとして構成でき、このサンドイッチロックは、既知の材料ロックと比較して、非常に単純な構成を有し、比較的低い全体的な高さを有する。これにより、更に製造及び組み立てのコストを低減できる。特に、この装置は、材料の横方向の供給及び充填を可能にし、およそ７ｍから８ｍ、建物の高さを節約するという利点を有する。連続的にもできる材料搬送及び供給に関連した更なる利点が存在し、また、搬送を水平、鉛直、又はいずれかのランダムな傾き角度において傾斜した形で行うことができる。既知の材料ロックにおいては、非連続的な材料の搬入が存在したが、本発明の搬送−供給ユニットによれば、連続的な材料の流れを搬入することを可能にできる。これにより、プラントに対して、特に、ミリングプラントにおけるミリング及び分級処理に関して、最適化の可能性ができ、エネルギ消費の低減及び相当の環境的な利点につながる。
【００１５】
容器の壁又はミルケーシングに後ろ側が隣接し、供給開口部によってミルのミリング及び／又は分級領域に接続される、気密及び／又は圧密ケーシングと共にサンドイッチロックを構成することが適切である。供給される材料が２重ストラップベルトによって供給され、サンドイッチ状に下側及び上側ストラップベルトの間に封入されることにより、２重ストラップベルトの気密終端又は封止において、有利な可能性が存在し、これにより、材料側からの、二次的な空気の進入又は浸透空気の進入の大半を防ぐことができる。
【００１６】
材料が封入された２重ストラップベルトを封止、特に、サンドイッチロックの上流で複数回にわたって封止することが適切である。封止手段としては、適切なローラによる封止、滑動式封止、及び剛毛封止などがある。封止される材料供給及び空気が二次的に出入りすることなく鉛直ミルへ材料を円滑に搬入するために、下側ストラップベルト及び上側ストラップベルトから成る２重ストラップベルトの縁辺に、封止可能な、材料のない、適切にほぼ平坦な重複領域を設けることが適切である。
【００１７】
２重ストラップコンベヤの、サンドイッチロックへと延びる端部領域は、上側及び下側ストラップベルト用の湾曲ドラムを有する。湾曲ドラムは、ストラップベルトと相補的な形に適切に形成され、上側ストラップベルトが下側湾曲ドラムの上流に配置されて、材料を搬送方向において解放するように、サンドイッチロック内において、距離をおいて配置される。下側湾曲ドラムは、材料の射出又は放出装置として機能し、容器又は鉛直ミル内の供給開口部に対して、材料が供給開口部及び容器又は鉛直なミルへと通るような形で、配置される。
【００１８】
ストラップベルトが、縁辺の実質的に平坦な重複領域間に樋形状を有し、重複領域と一致してお互いの上にあるとき、断面が両凸の、搬送される材料を受ける空間が形成され、これを特に単純な形で封止できる。
【００１９】
容器又は鉛直ミル内の供給開口部の結果、鉛直ミルと同じ圧力がサンドイッチロックケーシング内にも存在するため、材料が封入された２重ストラップベルト用の通路開口部と、下側又は上側たわみ及び帰路ストラップベルトのための下側及び上側スロット状開口部と、の領域に封止が必要である。
【００２０】
適切なことに、帰路上側ストラップベルト及び帰路下側ストラップベルトのための、ラビリンスパッケージが存在する。スロット開口部間に配置された通路開口部は、少なくとも、異なる湾曲を有する上側ストラップベルトに対して適合させるために上側封止領域内で鉛直に調整可能な形で、有利に構築される。例えば、弾力的に又は滑動的な形で、２重ストラップベルトの上側ストラップベルト上に押圧できる封止薄片を設けることができる。下側ストラップベルトは、適切に比較的安定しており、材料をうけるための一定の樋が設けられている。湾曲した帰路下側ストラップベルトの場合においても樋形状の構成を保つために、対応する受けロール（バッキングロール）を配置することも適切である。封止はラビリンスパッキングから成っていてもよい。
【００２１】
通路開口部及び下側及び上側スロット開口部は、２重ストラップベルトの断面と相補的な形で使われる封止とは独立して構成されてもよく、また、湾曲した、下側及び上側ストラップベルトから独立して構成されてもよい。特に、２重ストラップベルトと、供給開口部の近辺のサンドイッチロックと、の使用により、原材料を、自由落下の形又は強制的にガイドされる形で容器又はミリング領域に供給できるという利点を有する。原材料は、供給開口部から下側湾曲ドラムへの距離に基づく、２重ストラップベルトの調整可能な速度によって、ミルの中央に直接達することができる。
【００２２】
本発明による装置の重大な利点は、ミルケーシングの横方向の領域内又はミルと分級機ケーシングとの間の接続領域内のミリング又は粉砕ローラの上のサンドイッチロックを配置できる可能性の結果として、材料供給のための構造及び機械的なコストが低いことである。サンドイッチロック及び２重ストラップコンベヤの製造及び組立てコストは比較的低い。もう１つの利点は、水平、鉛直、又はいずれかのランダムな傾斜角度で配置できる２重ストラップコンベヤによって、連続的な材料の供給が確実なものとされることである。これにより、装置のエネルギ消費の低減と、最適化されたミリング及び分級処理とが実現できる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２３】
本発明は、高度に概略化された図面に関して以下により詳しく説明する。
【００２４】
図２に、ミリングプラント２の部分図を示し、この図は、従来技術を示す図１と同様に、空気式ローラミルを、空気搬送式の鉛直ミル６として示し、鉛直ミル６において粉砕される材料を保管するサイロ３７を示す。本発明による供給装置は、コンベヤとして２重ストラップコンベヤ３を備え、２重ストラップコンベヤによって供給される、図示しない材料の供給装置として、２重ストラップコンベヤ３に適合されたロックを備える。このロックを、以下では「サンドイッチロック５」と呼ぶ。
【００２５】
サンドイッチロック５は、気密及び／又は圧密な形で、供給開口部１１（図３を参照）の近くにおいて、鉛直ミル６のケーシング１０に固定される。
【００２６】
図１に示す従来技術のミリングプラントと、図２に示す、本発明による、サンドイッチロック５及び２重ストラップコンベヤ３が協働する材料供給構成を有するミリングプラントとの比較から、図２のミリングプラント２の場合には、建物の高さが相当に低いことがわかる。
【００２７】
本実施の形態においては、２重ストラップコンベヤ３が、下側の水平の搬送領域３０を有するサイロ３７の近くに設けられ、搬送領域３０には、鉛直の搬送領域３１が接続され、この鉛直搬送領域３１は、上側水平搬送領域３２の上をサンドイッチロック５へと延びる。全体的な高さの低減、低減されたプラント及び構造部品のコストによって、相当のコスト削減が実現される。基本的には、２重ストラップコンベヤ３の向きは、与えられた状況及びプラントの必要条件に従ったものでよく、例えば、搬送路上全体において、鉛直及び／又は水平及び／又はいずれかのランダムな角度に傾斜していてもよい。
【００２８】
図３及び図４に、空気搬送式鉛直ミル６上のサンドイッチロック５の構成及び配置を示す。図３及び図４においては、鉛直ミル６のケーシング１０の領域のみを示す。サンドイッチロック５は、前面２８を含む箱状の形で構成されたケーシング８を有する。ケーシング８には、材料４が封入された２重ストラップベルト１３のための通路開口部２３が設けられ、この２重ストラップベルト１３は特に、気密の形で終端される（図４を参照）。２重ストラップコンベヤ３の端部領域７は、ケーシング５内に位置し、よって、供給開口部１１によって、サンドイッチロック５及び鉛直ミル６の圧力系に組入れられている。二次的な空気の出入りを回避するために、材料をうけた２重ストラップベルト１３及びサンドイッチロック５は封止される。図３において、端部領域７の構成及び２重ストラップベルト１３のたわみを示すために、サンドイッチロック５は前面の壁を省いた状態で図示される。
【００２９】
２重ストラップベルト１３は、下側ストラップベルト１４と、上側ストラップベルト１５と、を有する。材料４の受容領域２０（図４）を構成するために、下側ベルト１４及び上側ベルト１５は、細長い樋形状（トラフ形状）に形成され、縁辺の、材料のない重複領域１９の近くでは、鏡対称の形で重なり合い、これにより、断面において両凸の受容空間２０が形成される（これも図４を参照）。好適には、サンドイッチロック５の上流に適切に配置され、ここには図示しない、適切な封止装置によって、２重ストラップベルト１３が複数回封止され、これにより、材料側において、二次的に空気がサンドイッチロック５及び鉛直ミル６に入ることの大半を除外できる。
【００３０】
サンドイッチロック５内に受け入れられる、２重ストラップコンベヤ３の端部領域７は、供給開口部１１の比較的近くに配置される、下側湾曲ドラム１７を有する。上側ストラップベルト１５用の上側湾曲ドラム１８は、距離をおいて配置され、これにより、下側の更に延びるストラップベルト１４上に位置する図示しない材料が、湾曲ドラム１７によって形成される放出点に達し、また、２重ストラップベルト１３の速度及び供給開口部からの距離によって、鉛直ミル６にほぼ中央から放出できる。
【００３１】
湾曲ドラム１７及び１８は、鏡対称の形でお互いの上に配置された細長い樋形状のストラップベルト１４及び１５と相補的に形成される。ほぼ平坦な、材料のない重複領域１９に対応して、湾曲ドラム１７及び１８は、円柱状の端領域２１を有し、円柱状端領域２１の間に細長い樋形状のストラップベルト１４及び１５と相補的な形で、湾曲ドラム１７及び１８が、１枚のほぼ双曲面として形成される。
【００３２】
サンドイッチロック５に必要な、大気圧に対する封止を確実にするために、前面通路開口部２３及び湾曲した下側ストラップベルト１４のための下側スロット開口部２４及び湾曲した上側ストラップベルト１５のための上側スロット開口部２５の近くにおいて、これらのための封止部が設けられ、図３には、通路開口部２３のための封止３３の上側封止領域３４と、下側封止領域３５と、のみを示す。上側封止領域３５は、鉛直に調節可能な封止薄片を有し、この封止薄片は、弾力的に又は滑動的に上側ストラップベルト１５上に位置する。封止部３３の下側封止領域３５は、その一部のみが示される。下側スロット開口部２４と上側スロット開口部２５の封止部は図示されない。これらの封止部及び下側封止領域３５は特に、ラビリンスパッキングとして構成できる。
【００３３】
図４は、湾曲した上側ストラップベルト１５と、湾曲した下側ストラップベルト１４との間の２重ストラップベルト１３の構成及び配置を示す。湾曲した下側ストラップベルト１４の細長い樋形状の領域を支持するために、受けロール２６が設けられる。湾曲した上側ストラップベルト１５は、原則的に、湾曲ドラムを必要としない。湾曲した下側ストラップベルト１４及び上側ストラップベルト１５間の２重ストラップベルト１３は、断面が両凸の受容領域２０内に、供給されるミリング材料４を含む。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】従来技術における、原材料供給装置を備える粉砕プラントの部分図である。
【図２】本発明による、供給装置を備える粉砕プラントの部分図である。
【図３】本発明による、容器壁上の供給装置の斜視図であり、詳しい形でのみ示す。
【図４】封入された材料を有する２重ストラップベルトを示す、高度に概略化された図であり、湾曲した下側及び上側ストラップベルトも示す。
【国際公開パンフレット】
2004534634.tif 000003
2004534634.tif 000004
2004534634.tif 000005
2004534634.tif 000006
2004534634.tif 000007
2004534634.tif 000008
2004534634.tif 000009
2004534634.tif 000010
2004534634.tif 000011
2004534634.tif 000012
2004534634.tif 000013
2004534634.tif 000014
2004534634.tif 000015
2004534634.tif 000016
2004534634.tif 000017
2004534634.tif 000018
2004534634.tif 000019
2004534634.tif 000020
2004534634.tif 000021
2004534634.tif 000022
2004534634.tif 000023
2004534634.tif 000024
2004534634.tif 000025
2004534634.tif 000026
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004534634.tif 000027
2004534634.tif 000028
【手続補正書】
【提出日】平成14年12月19日(2002.12.19)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００７】
オーストリア国特許第４００６８４号明細書には、圧力下にあるミルに未加工の石炭を供給するための装置が開示されている。圧力ショックに耐えるように設計される必要がある部品数を最小限に制限するために、この供給装置は、サイロの後ろに、第１の搬送ラインと、その後ろに供給バンカと、第２の搬送ラインと、中間バンカと、第３の搬送ラインと、を備える。第３搬送ラインは、細長い樋型のチェインコンベヤの形であり、割り当て部材として機能し、耐圧／ショックケーシング内にその全体が配置される。供給シャフトが、中央からミルの分級機カバーへと放出することによって、未加工の石炭が、第３搬送ラインからミルへと通過する。重ね合わせられたバンカ及び水平に配置された３本の搬送ラインによって、供給装置は全体として比較的大きい全体的な高さを有し、これに対応する、資金、組立て、及びエネルギコストを必要とする。
独国実用新案第８８０５８８５号明細書は、湿ったミリング材料を粉砕するためのミルを開示し、このミルは、前記材料を供給するための供給シュートを備える。コンベヤベルトが、傾斜した供給シュート内へと突出し、この供給シュートは、ミルケーシングカバーの挿入開口部へと伸びる。供給シュート内に配置されたコンベヤベルトの部品を、停電時の上昇する高温の気体から保護するために、供給シュートに接続されたスタックが設けられる。供給シュート内のスタックの接続点には、気体デフレクタの可動部として遮断弁が設けられる。この遮断弁は、通常の動作においてはスタックを遮断し、停電時にはスタックを開いて供給シュートを遮断する。カバー側の供給装置に配置された追加の部品が、全体的な高さを増大させ、ミリングプラントの資本的支出及び制御技術の支出を増大させる。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
本発明の目的は、材料、特に、鉛直ミルにおける粉砕対象の未加工材料を容器に供給するための装置であって、特に単純でコスト削減できる構造を有し、最適な材料供給及びプラントの低減された全体的な高さ及び低減された制御技術に関する支出及び効率的なミリング及び分級処理を有する装置を提供することである。


【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１２】
容器に供給される材料のためのコンベヤの端部領域をうけるために構成され、受けられたコンベヤの端部領域と共に、例えば、空気搬送式の鉛直ミルなどの容器の圧力系に組込まれた供給部として気密及び／又は圧密ケーシングを有するサンドイッチロックを使い、コンベヤとして、２重ストラップベルトを有する２重ストラップコンベヤを使い、サンドイッチロックを、容器又は鉛直ミルのケーシングの供給開口部の近辺における材料の横方向の供給のため及び注入のために配置することが本発明の基本的な考えの１つである。
本発明によれば、サンドイッチロックケーシングは、２重ストラップベルトのための通路開口部と、帰路にある下側ストラップベルト及び上側ストラップベルトのための下側スロット開口部及び上側スロット開口部と、を備え、これらの開口部には、サンドイッチロック内及び容器内又は鉛直ミル内の圧力レベルを保つための、封止部が設けられる。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１４】
２重ストラップコンベヤに組み入れ可能なロックは、サンドイッチロックとして構成でき、このサンドイッチロックは、既知の材料ロックと比較して、非常に単純な構成を有し、比較的低い全体的な高さを有する。これにより、更に製造及び組み立てのコストを低減できる。特に、この装置は、材料の横方向の供給及び充填を可能にし、およそ７ｍから８ｍ、建物の高さを節約するという利点を有する。特に気密で連続的な材料搬送及び２重ストラップベルトコンベヤを使うことによる供給に関連した更なる利点が存在し、このとき、搬送を水平、鉛直、及び／又はいずれかのランダムな傾き角度において傾斜した形で行うことができる。既知の材料ロックにおいては、一般的に非連続的な材料の搬入が存在したが、本発明の搬送又は供給ユニットによれば、連続的な材料の流れを搬入することを可能にできる。これにより、プラントに対して、特に、ミリングプラントにおけるミリング及び分級処理に関して、最適化の可能性ができ、エネルギ消費の低減及び相当の環境的な利点につながる。


【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１５】
本発明によれば、容器の壁又はミルケーシングに後ろ側が隣接し、供給開口部によってミルのミリング及び／又は分級領域に接続される、気密及び／又は圧密ケーシングと共にサンドイッチロックを構成することが適切である。供給される材料が２重ストラップベルトによって供給され、サンドイッチ状に下側及び上側ストラップベルトの間に封入されることにより、２重ストラップベルトの気密終端又は封止において、有利な可能性が存在し、これにより、材料側からの、二次的な空気の進入又は浸透空気の進入の大半を防ぐことができる。


【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１７】
２重ストラップコンベヤの、サンドイッチロックへと延びる端部領域は、上側及び下側ストラップベルト用の湾曲ドラムを有する。湾曲ドラムは、ストラップベルトと相補的な形に適切に形成され、上側ストラップベルトが下側湾曲ドラムの上流に配置されて、材料をコンベヤへと解放するように、サンドイッチロック内において、距離をおいて配置される。下側湾曲ドラムは、材料の射出又は放出装置として機能し、容器又は鉛直ミル内の供給開口部に対して、材料が供給開口部及び容器又は鉛直なミルへと通るような形で、配置される。


【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１９】
容器又は鉛直ミル内の供給開口部の結果、鉛直ミルと同じ圧力がサンドイッチロックケーシング内にも存在するため、材料が封入された２重ストラップベルト用の通路開口部と、下側又は上側たわみ及び帰路ストラップベルトのための下側及び上側スロット状開口部と、の近辺に、本発明による封止部が形成される。


【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２２】
本発明による装置の重大な利点は、ミルケーシングの横方向の領域内又はミルと分級機ケーシングとの間の接続領域内のミリング又は粉砕ローラの上のサンドイッチロックを配置できる構成により、材料供給のための構造及び機械的なコストが低いことである。サンドイッチロック及び２重ストラップコンベヤの製造及び組立てコストは比較的低い。もう１つの利点は、水平、鉛直、又はいずれかのランダムな傾斜角度で配置できる２重ストラップコンベヤによって、連続的な材料の供給が確実なものとされることである。これにより、装置のエネルギ消費の低減と、最適化されたミリング及び分級処理とが実現できる。




【手続補正書】
【提出日】平成15年7月1日(2003.7.1)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
空気流が搬送する鉛直ミル（６）に材料を供給し、前記材料（４）を搬送するコンベヤ（３）と、前記材料（４）を前記鉛直ミル（６）に供給できる供給部（５）と、を含み、前記コンベヤ（３）の端部領域（７）が前記供給部（５）内に配置され、前記供給部（５）及びこれに受けられる前記コンベヤ（３）の前記端部領域（７）が前記鉛直ミル（６）の圧力系に組み入れられた、材料供給装置であって、
コンベヤとして、２重ストラップコンベヤ（３）が使われ、供給部として、サンドイッチロック（５）が使われ、
前記２重ストラップコンベヤ（３）が、下側ストラップベルト（１４）と、上側ストラップベルト（１５）を有する２重ストラップベルト（１３）を備え、前記下側ストラップベルト（１４）と前記上側ストラップベルト（１５）との間に、供給対象の材料（４）としてミリング材料（４）が封入され、
前記２重ストラップベルト（３）が、前記サンドイッチロック（５）内に配置される前記端部領域（７）において、前記下側ストラップベルト（１４）のための下側湾曲ドラム（１７）と、前記上側ストラップベルト（１５）のための上側湾曲ドラム（１８）と、を備え、前記上側湾曲ドラム（１８）が搬送方向において、前記下側湾曲ドラム（１７）の上流に位置し、
前記サンドイッチロック（３）が前記鉛直ミル（６）のケーシング（１０）に横方向に固定され、前記ミリング材料（４）の放出方向において、前記鉛直ミル（６）の前記ケーシング（１０）に供給開口部（１１）が設けられることを特徴とする材料供給装置。
【請求項２】
請求項１に記載の装置であって、
前記サンドイッチロック（５）の前記ケーシング（８）が、前記材料（４）を封入している前記２重ストラップベルト（１３）のための通路開口部（２３）と、帰路にある前記下側ストラップベルト（１４）及び前記上側ストラップベルト（１５）のための下側スロット開口部（２４）及び上側スロット開口部（２５）と、を有し、
前記通路開口部（２３）及び上側スロット開口部（２５）及び下側スロット開口部（２４）に、前記サンドイッチロック（５）及び前記鉛直ミル（６）内の圧力レベルを保つための封止部（３３，３４，３５）が設けられていることを特徴とする装置。
【請求項３】
請求項２に記載の装置であって、
前記通路開口部（２３）及び前記下側スロット開口部（２４）及び前記上側スロット開口部（２５）が、それぞれの場合において、前記材料（４）を封入している前記２重ストラップベルト（１３）又は、湾曲した前記下側ストラップベルト（１４）及び前記上側ストラップベルト（１５）の外郭に適合されることを特徴とする装置。
【請求項４】
上記請求項のいずれか１つに記載の装置であって、
前記サンドイッチロック（５）に受けられる前記２重ストラップコンベヤ（３）の少なくとも前記端部領域（７）において、前記供給対象の材料（４）が、前記下側ストラップベルト（１４）と前記上側ストラップベルト（１５）との間に気密状態に封入されることを特徴とする装置。
【請求項５】
上記請求項のいずれか１つに記載の装置であって、
前記ダブルストラップベルト（１３）の縁辺に、材料のない重複領域（１９）が設けられ、前記サンドイッチロック（５）及び前記鉛直ミル（６）への二次的な空気の流入を回避するために、前記２重ストラップベルト（１３）が封止可能な形で構成されることを特徴とする装置。
【請求項６】
上記請求項のいずれか１つに記載の装置であって、
前記材料（４）を封入して有する前記２重ストラップベルト（１３）を封止するために、封止手段が設けられ、ロール封止部、滑動封止部、又は剛毛封止部として構成される前記封止手段が、前記サンドイッチロック（５）の上流に配置されることを特徴とする装置。
【請求項７】
上記請求項のいずれか１つに記載の装置であって、
前記鉛直ミル（６）及び前記サンドイッチロック（５）内が高圧状態又は低圧状態であり、前記サンドイッチロック（５）が、気密及び／又は圧密な状態で構成されたケーシング（８）を有することを特徴とする装置。
【請求項８】
上記請求項のいずれか１つに記載の装置であって、
前記下側ストラップベルト（１４）及び前記上側ストラップベルト（１５）が、細長い樋形状の構成を有し、それぞれにおける、材料のない、ほぼ平坦な重複領域（１９）によって、鏡対称的に重ね合わせられ、前記ミリング材料（４）のための、両凸断面の受容空間（２０）が形成されることを特徴とする装置。
【請求項９】
上記請求項のいずれか１つに記載の装置であって、
前記２重ストラップコンベヤ（３）の前記湾曲ドラム（１７，１８）が、前記細長い樋形状のストラップベルト（１４，１５）に相補的に構成され、円柱状端領域（２１）間において、ほぼ１枚の双曲面の形状を有することを特徴とする装置。
【請求項１０】
上記請求項のいずれか１つに記載の装置であって、
少なくとも湾曲した前記下側ストラップベルト（１４）の近辺において、細長い樋形状の構成を保つための、受けロール（２６）が設けられることを特徴とする装置。
【請求項１１】
請求項２から１０のいずれか１つに記載の装置であって、
前記２重ストラップベルト（１３）のための前記通路開口部（２３）の前記封止部（３３）が、上側封止領域（３４）と、下側封止領域（３５）と、を有し、
前記上側封止領域（３４）が鉛直方向に調整可能であり、前記上側ストラップベルト（１５）の凸形状に適合可能であり、
前記下側ストラップベルト（１４）のために、一定の封止領域（３５）が設けられることを特徴とする装置。
【請求項１２】
請求項１１に記載の装置であって、
前記封止部（３３）の鉛直方向に調整可能な前記上側封止領域（３４）が、前記２重ストラップベルト（１３）の前記上側ストラップベルト（１５）上に弾力的に又は滑動的に位置する封止薄片を有し、
前記封止部（３３）の前記下側封止領域（３５）及び前記下側スロット開口部（２４）及び前記上側スロット開口部（２５）の封止部が、ラビリンスパッキングの形で構成されることを特徴とする装置。
【請求項１３】
上記請求項のいずれか１つに記載の装置であって、
前記２重ストラップコンベヤ（３）が、例えば、サイロ（３７）などから原材料を受けるための、ほぼ水平な下側搬送領域（３０）と、鉛直の搬送領域（３１）と、ほぼ水平な上側搬送領域（３２）と、を備え、
前記上側水平搬送領域（３２）が、前記サンドイッチロック（５）内へと延びることを特徴とする装置。
【請求項１４】
請求項２から１３のいずれか１つに記載の装置であって、
前記サンドイッチロック（５）が、前記供給開口部（１１）と向き合う前面（２８）を有する箱形状のケーシング（８）を備え、前記ケーシング内に前記通路開口部（２３）及び前記下側スロット開口部（２４）及び前記上側スロット開口部（２５）が形成されることを特徴とする装置。
【請求項１５】
上記請求項のいずれか１つに記載の装置であって、
前記２重ストラップベルト（１３）に供給され、前記供給開口部（１１）に射出される前記ミリング材料（４）が、自由落下の形又は強制的にガイドされる形で前記鉛直ミル（６）の前記ミリング領域（１２）を通過することを特徴とする装置。
【請求項１６】
上記請求項のいずれか１つに記載の装置であって、
前記２重ストラップベルト（１３）の速度が、前記供給開口部（１１）からの前記下側湾曲ドラム（１７）の距離に基づいて、前記ミリング材料（４）が前記ミルの前記中央へと直接通過するように調整可能であることを特徴とする装置。
【国際調査報告】
2004534634.tif 000029
2004534634.tif 000030
2004534634.tif 000031
2004534634.tif 000032
2004534634.tif 000033
2004534634.tif 000034
2004534634.tif 000035
2004534634.tif 000036