(57)【要約】本発明は、内燃機関の燃焼室内に燃料を噴射するための燃料インジェクタに関する。インジェクタ体（２）内には方向制御弁（１８）が受容されており、この方向制御弁は弁室（１９）により取り囲まれている弁体（２０）を含んでいる。インジェクタ体（２）内の方向制御弁（１８）を操作する場合に、制御室（３）が圧力負荷あるいは放圧され、この場合制御室（３）は少なくとも１つの供給絞りエレメント（１５）を介して圧力負荷され、かつ少なくとも１つの排出絞りエレメント（１６）を介して放圧可能である。方向制御弁（１８）の弁室（１９）に、別の排出絞りエレメント（２５）が排出側に後接続されており、この場合弁室（１９）および制御室（３）は、主流動通路（８）および副流動通路（１１）を介して互いに接続されている。
2004521262.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
内燃機関の燃焼室内に燃料を噴射するための燃料インジェクタであって、燃料インジェクタ内に方向制御弁（１８）が受容されており、該方向制御弁が、弁室（１９）内で受容されている弁体（２０）を備えており、方向制御弁（１８）が操作されると、インジェクタ体（２）内に配置されている制御室（３）が、放圧可能または圧力負荷可能であり、制御室（３）が、少なくとも１つの供給絞りエレメント（１５）を介して圧力負荷可能であり、かつ少なくとも１つの排出絞りエレメント（１６）を介して放圧可能である形式のものにおいて、
方向制御弁（１８）の弁室（１９）に、別の排出絞りエレメント（２５）が、放圧方向でみて後置されており、弁室（１９）と制御室（３）とが、主流動通路（８）と副流動通路（１１）とを介して互いに接続されていることを特徴とする、切り替え可能な絞りエレメントによる噴射経過形成を有する燃料インジェクタ。
【請求項２】
主流動通路（８）が、方向制御弁（１８）の弁体（２０）によって、２つの弁座の一方で閉鎖可能である、請求項１記載の燃料インジェクタ。
【請求項３】
第１の排出絞りエレメント（１６）が、副流動通路（１１）内に配置されている、請求項１記載の燃料インジェクタ。
【請求項４】
第１の排出絞りエレメント（１６）が、主流動通路（８）内に配置されている、請求項１記載の燃料インジェクタ。
【請求項５】
第１の排出絞りエレメント（１６）が、弁室（１９）に後接続された別の排出絞りエレメント（２５）の横断面（２６）よりも小さな横断面（１７）を有している、請求項１記載の燃料インジェクタ。
【請求項６】
持続的に作用する第１の供給絞りエレメント（１５）が、主流動通路（８）内で第１の排出絞りエレメント（１６）の上方に開口している、請求項４記載の燃料インジェクタ。
【請求項７】
持続的に作用する第１の供給絞りエレメント（１５）が、方向制御弁（１８）の弁室（１９）内に開口している、請求項３記載の燃料インジェクタ。
【請求項８】
持続的に作用する第１の供給絞りエレメント（１５）が、直接的に制御室（３）内に開口している、請求項４記載の燃料インジェクタ。
【請求項９】
別の供給絞りエレメント（５１）が、直接的に制御室（３）内に開口している、請求項７記載の燃料インジェクタ。
【請求項１０】
持続的に作用する供給絞りエレメント（１５）が、第１の排出絞りエレメント（１６）の上方で開口しており、制御室（３）が、別の供給絞りエレメント（５１）を介して負荷可能である、請求項３記載の燃料インジェクタ。
【請求項１１】
持続的に作用する第１の供給絞りエレメント（１５）が、副流動通路（１１）内で第１の排出絞りエレメント（１６）から第１の間隔（５４）をおいて開口している、請求項１０記載の燃料インジェクタ。
【請求項１２】
制御室（３）が、別の供給絞りエレメント（５１）を介して負荷可能である、請求項３または６記載の燃料インジェクタ。
【請求項１３】
持続的に作用する第１の供給絞りエレメント（１５）が、主流動通路（８）において、第１の排出絞りエレメント（１６）から第２の間隔（５５）をおいて配置されている、請求項６記載の燃料インジェクタ。
【請求項１４】
持続的に作用する第１の供給絞りエレメント（１５）が、方向制御弁（１８）の弁室（１９）と直接的に流体接続されており、別の供給絞りエレメント（５１）が、制御室（３）と直接的に流体接続されている、請求項４記載の燃料インジェクタ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
技術分野
直噴式の内燃機関における燃料噴射システムは、次第に貯蔵噴射システムとして構成されている。高圧ポンプまたは高圧貯蔵室を介して、個々の燃料インジェクタに噴射順序で極端に高い圧力下にある燃料が供給され、その際燃料供給はほとんど圧力変動なしに、極端に高い圧力水準で行われる。ほとんど一定の高い圧力水準での燃料供給の他に、粒子エミッションに関して、噴射開始ならびに噴射終了は、内燃機関の燃焼室内における燃焼の進捗に関連して、極めて重要である。
【０００２】
背景技術
ＤＥ １９９ １０ ５８９ Ａ１から、内燃機関のための噴射弁が公知であり、これはサーボ弁を備えており、このサーボ弁は液力式に、噴射過程のためのノズルニードルの開放運動および閉鎖運動を制御する。噴射弁は弁体とその中で可動に配置されている弁エレメントとを備えており、この弁エレメントは閉鎖位置において弁座を押す。制御室内を支配している圧力に関連して、入口通路と噴射ノズルとの間の接続が中断され、この場合制御室内の圧力はアクチュエータにより制御される。弁エレメントは、弁エレメント内の溝に通じている絞りを備えた通路を有しており、この場合溝はピストン形の段部を有しており、この段部は、サーボ弁が閉じられているときに、大体においてシール作用をもって弁体内の孔の壁に接触する。孔は、溝の上縁から間隔をおいて、弁エレメントの位置に関連して、サーボ弁が閉じられているときに、半径方向に拡大しており、サーボ弁が開かれている場合に弁座と溝との間の直接的な接続が生じ、通路から噴射ノズルに案内される。このような構成では、噴射の開始段階において噴射システムの噴射ノズルへの絞られた接続を生ぜしめることができる。噴射過程の引き続きの経過において、サーボ弁が、噴射の開始段階の間に作用する絞りを迂回して、更に開くときに、噴射ノズルへの、絞りをなくした接続が構成され、したがって噴射過程の開始段階から主段階へ移行する際に、内燃機関の燃焼室内への燃料の妨げられない噴射を行うことができる。
【０００３】
ＥＰ ０ ９９４ ２４８ Ａ２は、インジェクタ体内で圧電的な形式で行われるノズルニードル行程による噴射経過形成を有する燃料インジェクタに関する。不都合な排ガスエミッションを回避するために、内燃機関の、少なくとも３つの様々な運転範囲をカバーする噴射率が所望されている。これらの噴射率は、ランプ（傾斜路）形の上昇、ブーツ型段階ならびにほぼ台形に延びる段階によって特徴付けられる。ＥＰ ０ ９９４ ２４８ Ａ２から公知の構成では、燃料インジェクタはインジェクタ体を備えており、このインジェクタ体は噴射開口を有している。ノズルニードルはインジェクタ体の内部で可動に配置されており、開放位置と閉鎖位置との間で運動可能である。インジェクタ体内にはさらに圧電アクチュエータが配置されており、この圧電アクチュエータは接続された位置と遮断された位置との間で可動である。連結エレメントによって、ノズルニードルと圧電アクチュエータとは互いに連結されていて、インジェクタ体の内部における圧電アクチュエータの運動がノズルニードルの大きな行程運動に変換される。ノズルニードルはその開放位置もしくはその閉鎖位置の間で多数の行程位置にとどめることができ、このことはインジェクタ体内におけるノズルニードルの停止位置に相応して噴射量に影響を及ぼすことができる。このような構成では、燃焼室内への噴射率に相応する噴射ひいては噴射経過の形成を達成することができる。
【０００４】
発明の開示
本発明による構成手段は、噴射経過形成の能力を、燃料インジェクタ内の方向制御弁たとえば３ポート３位置弁と組み合わせて、排出絞りエレメントもしくは供給絞りエレメントの接続もしくは遮断によって生ぜしめる、という利点を提供する。
【０００５】
一般的な第１の実施例では、第１の排出絞りエレメントが常に方向制御弁の弁室の排出部に後接続されている。方向制御弁の弁室が主流動通路およびそれに対して並列に延びる副流動通路を介して、ノズルニードルを操作する制御室と接続されているこの実施例によれば、別の排出絞りエレメントは、副流動通路内にも、主流動通路内にも収容しておくことができる。供給絞りエレメントは方向制御弁の弁室内に開口するように配置しておくこともでき、または直接的に制御室内に開口するように、あるいは弁室を制御室と接続している通路たとえば主流動通路内に開口するように構成することもできる。
【０００６】
ノズルニードルを操作する制御室を制御容量で充てんすることは、常に供給絞りによって行われ、この供給絞りは燃料インジェクタのインジェクタ体内の様々な箇所において配置することができる。別の排出絞りエレメントが、方向制御弁の弁室に後接続されている第１の排出絞りエレメントの横断面よりも小さな横断面に構成されている場合には、これら両方の排出絞りエレメントを噴射経過成形のために、互いに直列でも並列でも接続することができる。噴射過程の特に良好な成形は、第１の排出絞りエレメントが別の排出絞りエレメントと直列接続されている場合に実現することができる。
【０００７】
排出絞りエレメントの直列接続もしくは並列接続のほかに、本発明の根底をなす思想の別の一般的な実施例によれば、２つの供給絞りエレメントと２つの排出絞りエレメントとを備えている燃料インジェクタにおける噴射経過形成は、絞りエレメントの適当な接続組み合わせによって実現することもできる。この一般的な実施例によっても、方向制御弁の弁室内の排出絞りエレメントの１つが、常に後接続された状態にとどまる。方向制御弁は、前に既に述べたように、３ポート３位置弁であることができ、この場合噴射経過成形は特に、１つの変化形により主流動流内に受容されていることによって、あるいは別の変化形により副流動通路内に受容されている別の排出絞りエレメントの組み合わせによって、行われる。図示の一般的な実施例によれば、第１の供給絞りエレメントは常に直接的に、インジェクタ体内のノズルニードル／タペット配置構成を制御する制御室内に開口している。この実施例の別の供給絞りエレメントは次のように、すなわちそれが開放時に第１の排出絞りエレメントに対するバイパスとして接続されているように、配置されている。これにより、制御室の充てんは、並列に接続可能な２つの供給絞りエレメントを介して行われ、このことは迅速なニードル閉鎖速度を可能にする。噴射経過成形は、２つの排出絞りエレメントが直列接続であるいは個々に作用するように接続可能であることによって、助長される。
【０００８】
この一般的な実施例により、インジェクタ体内のノズルニードルの特に迅速な閉鎖が達成可能である。
【０００９】
図示の一般的な実施例により製作される燃料インジェクタは、特に有利なかつ簡単な製作可能性で優れている。
【００１０】
実施例
図面により、本発明を以下に詳細に説明する。
【００１１】
図１には、制御室に後接続された排出絞りエレメントと、副流動通路内の別の排出絞りエレメントと、方向制御弁の弁室内に開口する供給絞りとを備えた実施例が示されている。
【００１２】
内燃機関の燃焼室内に燃料を噴射するためのインジェクタ１は、インジェクタ体２を備えており、このインジェクタ体内には制御室３が構成されている。制御室３は一面ではインジェクタ体２の制御室カバー４により、かつ他面ではノズルニードル／タペット配置構成５の端面６により制限されている。さらに制御室３はインジェクタ体２の制御室壁７により制限されている。制御室３は第１の流動通路である主流動通路８の制御室側の開口９および弁室側の開口１０を介して、方向制御弁１８の弁室１９と接続されている。方向制御弁１８は、有利には、３ポート３位置弁として構成されている。さらに制御室３は第２の流動通路である副流動通路１１を介して方向制御弁１８の弁室１９と接続されている。副流動通路１１の制御室側の開口は符号１２で示されているのに対し、副流動通路１１の弁室側の開口は符号１３で示されている。制御室３と弁室１９との間の主流動通路８も副流動通路１１も両方の流動方向２９もしくは３０で燃料により流過可能である。
【００１３】
図１による実施例では球形に構成された閉鎖体２０がその中に受容されている弁室１９は、第１の供給絞りエレメント１５を介して第１の高圧側の供給路１４と接続されている。副流動通路１１内には排出絞りエレメント１６が配置されており、これは横断面１７（Ａ２）を有している。
【００１４】
球形に構成された、方向制御弁１８の弁体としての閉鎖体２０の上方で、閉鎖体２０に作用する伝達エレメント２１が図示されており、これはここでは図示されていないアクチュエータ（圧電アクチュエータまたは電磁弁）を介して操作可能である。伝達エレメント２１の外とう面とインジェクタ体２の壁との間にはリングギャップ２２が構成されており、これから分岐路２３が排出部２４に向かって延びている。分岐路２３に後置された排出部２４内では、別の排出絞りエレメント２５が構成されており、これは横断面をＡ１に構成されている。方向制御弁１８の弁体２０は伝達エレメント２１によって、第１の座２７と別の第２の座２８との間で往復式に切り替え可能である。噴射経過形成を達成するために、図１の実施例では副流動通路１１内に受容されている第１の排出絞りエレメント１６の横断面Ａ１は、別の排出絞りエレメントの横断面２６であるＡ２よりも小さく寸法を定められている。
【００１５】
方向制御弁１８の弁体２０が第２の弁座２８に当て付けられている場合に、副流動通路１１内に受容されている第１の排出絞りエレメント１６は、制御室３からの制御容量の排出方向３０で見て、弁室１９を介して排出される制御容量で負荷される、排出部２４内の別の排出絞りエレメント２５と直列である。排出絞り１６もしくは２５が直列に接続されている場合、極めて良好な噴射経過形成が、絞り横断面Ａ１，１７もしくはＡ２，２６の寸法決めで構成された流過面に応じて達成することができる。
【００１６】
図２においては、主流動通路内に受容された第１の排出絞りエレメントと制御室内に直接的に開口している供給絞りエレメントを備えた実施例が示されている。
【００１７】
この実施例においても、方向制御弁１８の弁室１９ならびにインジェクタ体２の制御室３は、互いに並列に延びる２つの流動通路、換言すれば主流動通路８と副流動通路１１とを介して接続されている。方向制御弁１８の弁体２０は伝達エレメント２１を介して、第１の弁座２７と第２の弁座２８との間で、主流動通路８の上方で運動可能である。弁体２０を制御するために伝達エレメント２１を操作するリングギャップ２２から、排出部２４が分岐箇所２３において分岐しており、この分岐路内に横断面Ａ２，２６を有する別の排出絞りエレメント２５が組み入れられている。図１による実施例と異なって、制御室３は直接的に持続的に作用する供給絞り１５によって、第１の高圧側の供給部１４から燃料供給される。さらに第１の排出絞りエレメント１６は図１による実施例とは異なって、主流動通路８内に組み込まれている。
【００１８】
この実施例では、主流動通路８内に受容されている第１の排出絞りエレメント１６、ならびに排出部２４内に受容されている別の排出絞りエレメント２５は互いに並列である。この実施例においても、第１の排出絞りエレメント１６の横断面１７，Ａ１は別の排出絞りエレメントの横断面２６，Ａ２の下方に位置している。
【００１９】
図３は図２による実施例を示すが、しかしながら弁室内に開口している、持続的に作用する供給絞りを備えている。
【００２０】
この実施例が図２に示した実施例と異なっている点は、第１の高圧側の供給部１４の持続的に作用する第１の供給絞りエレメント１５が制御室３内に直接的に開口せずに、方向制御弁１８の弁体２０を側方から取り囲んでいる、インジェクタ体２内の弁室１９内に開口している点だけである。したがって主流動通路８は−制御室３に関して見て−制御容量の供給方向２９にも排出方向３０にも流過される。主流動通路８ならびに副流動通路１１の制御室側の開口は、図２の実施例と同じように、符号９および１２で示されており、主流動通路８および副流動通路１１の弁室側の開口１０もしくは１３は、前掲の図面と同じように、符号１０もしくは１３で示されている。
【００２１】
図４は、弁室と制御室との間の主流動通路内に開口している、持続的に作用する供給絞りエレメントを備えた実施例を示す。
【００２２】
本発明の根底をなす思想のこの実施例によれば、横断面１７（Ａ１）を有する第１の排出絞りエレメント１６は、制御室カバー４内の制御室側の開口９の直後に配置されている。図１および２の実施例とは異なって、持続的に作用する供給絞りエレメント１５は、符号４１で示した第２の別の供給位置にある。主流動通路８内に受容されている第１の排出絞りエレメント１６は−制御室３に関して−供給方向２９もしくは排出方向３０で流過され、この場合持続的に作用する供給絞りエレメント１５は、先ず第１に、漏えい量制限器として見なすことができる。なぜならば本来の供給絞り機能は後方に−供給方向２９で−流過される第１の排出絞りエレメント１６により行われるからである。この実施例においても、方向制御弁１８の弁室１９の上方のリングギャップ２２に分岐路２３が対応配設されており、これは排出部２４内に移行しており、この排出部内に別の排出絞りエレメント２５が組み入れられている。別の排出絞りエレメント２５の横断面２６，Ａ２は第１の排出絞りエレメント１６の横断面１７，Ａ１よりも大きく、この第１の排出絞りエレメントはこの実施例では、主流動通路８内に受容されていて、両方の方向２９もしくは３０で制御容量により流過されることができる。
【００２３】
図１〜４に示した実施例に共通なことは、方向制御弁１８の弁体２０がインジェクタ体２内の第１の座２７に当て付けられる場合に、制御室３が高圧側の供給部１４内の高圧によって充てんされ、かつノズルニードル／タペット配置構成５がその閉鎖位置に保たれることである。制御室の充てんは第１の供給絞りエレメント１５によって行われ、この第１の供給絞りエレメントは、ここで図示されている実施例によれば、様々な箇所に配置されている。極めて良好な噴射経過形成は特に図１および４による実施例により達成することができ、その場合第１の排出絞りエレメント１６ならびに別の排出絞りエレメント２５が直列に接続されている。
【００２４】
図５には燃料インジェクタの別の一般的な実施例が示されており、その制御室は、それに開口している持続的に作用する供給絞りを介して負荷されており、この場合弁室に排出絞りが後接続されており、弁室内に第１の供給絞りエレメント１５が開口している。
【００２５】
以下に説明する図５、図６、図７および図８においても、方向制御弁１８の弁室１９に、それぞれ横断面２６，Ａ２を有する別の排出絞りエレメント２５が後接続されており、この排出絞りエレメントはリングギャップ２２から分岐する排出部２４内に受容されている。
【００２６】
さらに図５、図６、図７および図８に図示された実施例においては、インジェクタ１のインジェクタ体２内に構成されている制御室３は直接的に、持続的に作用する第１の供給絞りエレメント１５を介して充てんされ、第１の供給絞りエレメント自体は高圧側の供給部１４により負荷される。別の共通点は、以下に説明する、本発明の根底をなす思想の実施例では、制御室３ならびに方向制御弁１８の弁室１９が２つの流動通路、換言すれば主流動通路８ならびに副流動通路１１を介して互いに接続されていることである。この場合主流動通路８は、方向制御弁１８の、以下に説明する実施例で球形に構成されている弁体２０によって、第２の弁座２８内に走入する場合に閉鎖可能であり、もしくは図示されていないアクチュエータによる伝達エレメント２１の操作の際に再び解放可能でもある。
【００２７】
図５に示した実施例によれば、方向制御弁１８の弁室１９と制御室３との間の副流動通路１１内に、第１の排出絞りエレメント１６が受容されている。副流動通路１１は制御室３に関して、供給方向２９でも、排出方向３０でも、流動体積により流過可能である。図１〜４に示した実施例と同様に、主流動通路の制御室側の端部は符号９で、かつその弁室側の開口は符号１０で示されており、副流動通路１１の制御室側の端部は符号１２で、かつその弁室側の端部は符号１３で示されている。図５に示した実施例では、別の高圧側の供給部５０と接続されている別の供給絞りエレメント５１は弁室内に開口している。この実施例により、方向制御弁１８の弁体２０がその第１の座２７に当て付けられると、制御室の迅速な充てんが、並列に作用する供給絞りエレメント１５および５１を介して行われ、この場合この接続の構成では、制御室は、副流動通路１１と、主流動通路８と、持続的に作用する第１の供給絞りエレメント１５とを介して負荷される。副流動通路１１内に受容されている第１の排出絞りエレメントは、方向制御弁１８の弁体２０が第１の弁座２７に当て付けられている場合に、後方の方向で流過され、したがってノズルニードル／タペット配置構成５の迅速な閉鎖は、ノズルニードル／タペット配置構成の端面６を負荷する制御室３が付加的に、方向制御弁８の弁室１９内に開口する別の供給絞りエレメント５１を介して充てんされ、したがって制御室３内に迅速な圧力上昇が生ぜしめられることによって、行われる。別の供給絞りエレメント５１は、図５による実施例では、副流動通路１１内に受容された第１の排出絞りエレメント１６に対するバイパスとして作用し、弁体２０が第１の弁座２７内に走入した場合に、２つの供給絞りエレメント１５もしくは５１の並列接続が生ぜしめられる。
【００２８】
この実施例によれば、噴射経過形成のための能力は次のことによって与えられており、すなわち弁体２０が（伝達エレメント２１を操作するアクチュエータを適当に制御して）第２の弁座２８内に当て付けられている場合に、制御室３の放圧が、直列に接続されている排出絞りエレメント、換言すれば副流動通路１１内に受容されている第１の排出絞りエレメント１６と、これに対して直列に接続可能な、別の排出絞りエレメント２５とを介して、弁室１９に後置されている排出部２４内に行われることによって、与えられている。噴射経過形成は、副流動通路１１内の第１の排出絞りエレメント１６の横断面１７と、排出部２４内の別の排出絞りエレメント２５の絞り横断面２６との構成によって、特徴付けかつ調整することができる。
【００２９】
図６には、図５による、副流動通路内に開口している別の供給絞りエレメントを備えた実施例が示されている。
【００３０】
この実施例によっても、インジェクタ体２内の制御室３は持続的に作用する第１の供給絞りエレメント１５を介して、直接的に第１の高圧側の供給部１４を介して充てんされる。図５の実施例による主流動通路８および副流動通路１１と同様に、図６に示した実施例では、第１の排出絞りエレメント１６が副流動通路１１内に受容されている。方向制御弁の弁室には、排出部２４が後置されており、この排出部は、横断面２６，Ａ２を有する別の排出絞りエレメント２５を備えている。図５に示した実施例とは異なって、別の高圧側の供給部５０の別の供給絞りエレメント５１は、弁室１９内に開口すぜに、副流動通路１１内で、副流動通路１１内に配置された第１の排出絞りエレメント１６に関して第１の間隔５４をおいて開口している。図６の実施例による間隔５４は、別の供給絞りエレメント５１の開口箇所の範囲と副流動通路１１内の第１の排出絞りエレメント１６の端部との間で流動を再び層状に構成し得るように、定められている。
【００３１】
弁室１９内で弁体２０がその第１の座２７に当て付けられる場合に、第１の高圧側の供給部１４と別の高圧側の供給部５０とが並列接続され、かつその中に受容されている供給絞りエレメント１５もしくは５１が並列接続され、したがってこの実施例によっても、制御室３は並列に２つの供給部を介して負荷され、これにより迅速な流過が実現され、迅速なニードル閉鎖がもたらされる。この場合においても、別の高圧側の供給部５０は、制御室３に後置されている第１の排出絞りエレメント１６に対するバイパスとして構成されている。
【００３２】
方向制御弁の弁体２０が第２の弁座２８に当て付けられる場合に、制御室３の放圧は、直列に接続されている、副流動通路１１内の排出絞りエレメント１６と、弁室１９に後置されている排出部２４内の別の排出絞りエレメント２５とを介して行われる。
【００３３】
図７には、図５による実施例の、主流動通路内に受容された別の排出絞りエレメントとこの上方で主流動通路内に開口している別の供給絞りエレメントとを備えた実施例が示されている。
【００３４】
この変化形においても、制御室３は常に直接的に、第１の高圧側の供給部１４を介して、持続的に作用する第１の供給絞りエレメント１５によって、制御容量を負荷される。弁室１９には排出部２４が後接続されており、この排出部内で別の排出絞りエレメント２５が受容されており、これは横断面２６，Ａ２に構成されている。図５に示した実施例とは異なって、制御室に後接続された第１の排出絞りエレメント１６は、副流動通路１１内ではなく、主流動通路８内に受容されており、主流動通路は弁室１９内の方向制御弁１８の弁体２０によって、開閉することができる。
【００３５】
別の高圧側の供給部５０の別の供給絞りエレメント５１が、主流動通路８の第１の排出絞りエレメント１６の上方で第２の間隔５５をおいて開口しているこの実施例によれば、制御室３の充てんは、主流動通路８を閉鎖する弁体２０の状態で、並列に作用する供給絞りエレメント１５もしくは５１を介して、かつこれらの供給絞りエレメントを負荷する高圧側の供給部１４もしくは５０を介して、行われる。制御室３の放圧は、図７に示したインジェクタの実施例によれば、弁体２０が第２の弁座に当て付けられた状態で、排出部２４内に受容されている別の排出絞りエレメントを介して行われる。主流動通路８内に受容されている第１の排出絞りエレメント１６は、主流動通路８が制御室３の放圧の際に閉じられているので、作用せず、したがって制御室３の放圧は副流動通路１１と弁室１９と排出部２４の別の排出絞りエレメント２５とを介して行われる。
【００３６】
図８による実施例では、図７による実施例とは僅かに異なる実施例が示されている。図７による実施例とは異なって、別の高圧側の供給部５０と、この中に組み入れられている別の供給絞りエレメント５１とは、直接的に主流動通路８内にではなしに、方向制御弁の弁室１９内に開口している。図７による実施例と同様に、主流動通路８内には、横断面Ａ１，１７に構成された第１の排出絞りエレメント１６が含まれている。方向制御弁の弁室には、排出部２４が後接続されており、この排出部は、横断面Ａ２に構成された別の排出絞りエレメント２５を有している。方向制御弁の弁体２０が第１の弁座２７に当て付けられると、制御室３の圧力負荷が、一面では第１の高圧側の供給部１４を介して持続的に制御室を充てんする第１の供給絞りエレメント１５を介して、他面では別の高圧側の供給部５０の、弁室１９内に開口する別の供給絞りエレメント５１を介して行われる。制御室はこれにより副流動通路１１と主流動通路８とを介して充てんされ、この場合図８の実施例により主流動通路８内で受容されている第１の排出絞りエレメント１６は本来の供給絞りとして機能する。
【００３７】
これに対し、弁室１９内の方向制御弁の弁体２０が、その第２の座２８に当て付けられると、主流動通路８が閉じられ、制御室３の放圧が副流動通路１１を介して、方向制御弁１８の弁室１９に後接続された排出部２４内に行われる。
【００３８】
図５、図６、図７および図８による実施例では、インジェクタ１の噴射経過成形は次のことによって達成される。すなわち図５および６の実施例によれば、制御室３の放圧の際に、副流動通路１１の第１の排出絞りエレメント１６と、弁室１９に後接続されている排出部２４の別の排出絞りエレメント２５とが直列に作用することと、絞り横断面Ａ１，１７およびＡ２，２６の構成とにより達成可能であり、図７および８に構成された実施例によれば、制御室３の放圧は、方向制御弁１８の弁体２０が第２の弁座２８に当て付けられた状態で、副流動通路１１と弁室１９とを介して、排出部２４の、この場合個々に作用する別の排出絞りエレメント２５内に行われる。
【００３９】
図５〜８の実施例によれば、方向制御弁１８の弁体２０が第２の弁座２８に当て付けられた状態では、制御室３の充てんは、並列に、持続的に作用する第１の供給絞りエレメント１５と第１の高圧側の供給部とを介して、ならびに別の供給絞りエレメント５１と、図５、図６、図７および図８の実施例では種々の箇所に、換言すれば弁室１９内にも副流動通路１１内にも主流動通路８内にも開口することのできる別の高圧側の供給部５０とを介して行われる。
【図面の簡単な説明】
【図１】
制御室に後接続された１つの排出絞りと、副流通路内の１つの別の排出絞りと、弁室内の１つの供給絞りとを備えたインジェクタの１実施例を示す図である。
【図２】
主流通路内に受容された第１の排出絞りエレメントと、制御室内に開口する給絞りとを備えたインジェクタの１実施例を示す図である。
【図３】
弁室内に開口する供給絞りを備えた、図２によるインジェクタの１実施例を示す図である。
【図４】
主流通路内に開口する１つの供給絞りを備えたインジェクタの１実施例を示す図である。
【図５】
制御室内に開口する１つの供給絞りを介して制御容量で負荷され、制御室に１つの排出絞りが後接続され、かつ弁室内に開口する別の供給絞りを備えたインジェクタを示す図である。
【図６】
副流通路内に開口する別の供給絞りエレメントを備えた、図５によるインジェクタの１実施例を示す図である。
【図７】
主流通路内に受容されている別の排出絞りエレメントと、この上方に開口している別の供給絞りとを備えた、図５によるインジェクタの１実施例を示す図である。
【図８】
方向制御弁の弁室内に開口している別の供給絞りエレメントを備えた、図７のインジェクタの１実施例を示す図である。
【符号の説明】
１  インジェクタ、  ２  インジェクタ体、  ３  制御室、  ４  制御室カバー、  ５  ノズルニードル／タペット配置構成、  ６  端面、  ７  制御室壁、  ８  主流動通路、  ９  制御室側の開口、  １０  弁室側の開口、  １１  副流動通路、  １２  制御室側の開口、  １３  弁室側の開口、  １４  第１の高圧側の供給部、  １５  第１の供給絞りエレメント、  １６  排出絞りエレメント、  １７  横断面、  １８  方向制御弁、  １９  弁室、  ２０  閉鎖体、  ２１  伝達エレメント、  ２２  リングギャップ、  ２３  分岐路、  ２４  排出部、  ２５  別の排出絞りエレメント、  ２６  横断面、  ２７  第１の座、  ２８  第２の座、  ２９  流動方向、  ３０  流動方向、  ４１  第２の別の供給位置、  ５０  別の高圧側の供給部、  ５１  供給絞りエレメント、  ５４  間隔、  ５５  第２の間隔
【国際公開パンフレット】
2004521262.tif 000003
2004521262.tif 000004
2004521262.tif 000005
2004521262.tif 000006
2004521262.tif 000007
2004521262.tif 000008
2004521262.tif 000009
2004521262.tif 000010
2004521262.tif 000011
2004521262.tif 000012
2004521262.tif 000013
2004521262.tif 000014
2004521262.tif 000015
2004521262.tif 000016
2004521262.tif 000017
2004521262.tif 000018
2004521262.tif 000019
2004521262.tif 000020
【国際調査報告】
2004521262.tif 000021
2004521262.tif 000022
2004521262.tif 000023
2004521262.tif 000024
2004521262.tif 000025
2004521262.tif 000026