(57)【要約】それぞれが独自の波長に関連付けられた情報チャネルを介してデータ通信を行うための装置が、変調器および光マルチプレクサを含む。各変調器は、独自の波長に関連付けられる。光マルチプレクサは、動作可能に変調器に結合される。光マルチプレクサは複数の入力光信号を受信し、このそれぞれが独自の変調器から受信される。各入力光信号は、残りの各入力光信号の分散と実質的に等しい、独自の分散を有する。
2004513560.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
それぞれが独自の波長に関連付けられた複数の情報チャネルを介してデータ通信を行うための装置であって、それぞれが独自の波長に関連付けられた複数の変調器と、
前記複数の変調器に動作可能に結合され、複数の入力光信号を受信する光マルチプレクサとを含み、複数の入力光信号からのそれぞれの入力光信号が、複数の変調器からの独自の変調器から受信され、
前記複数の入力光信号からのそれぞれの入力光信号が、前記複数の入力光信号からのそれぞれの残りの入力光信号の分散と実質的に等しい独自の分散を有する装置。
【請求項２】
前記複数の入力光信号からのそれぞれの入力光信号の分散が実質的にゼロに等しい、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記複数の変調器からの実質的にすべての変調器が、分散補償ファイバに介入することなく前記光マルチプレクサに動作可能に結合される、請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記光マルチプレクサに動作可能に結合され、複数の分散補償ファイバ・セグメントを含む伝送光ファイバをさらに含み、前記光マルチプレクサが、前記複数の変調器と前記伝送光ファイバとの間に配置された、請求項１に記載の装置。
【請求項５】
前記光マルチプレクサに動作可能に結合され、複数の分散補償ファイバ・セグメントを含む伝送光ファイバをさらに含み、前記光マルチプレクサが、前記複数の変調器と前記伝送光ファイバとの間に配置され、
前記複数の分散補償ファイバ・セグメントが、実質的にゼロに等しいエンド・ツー・エンド分散勾配を有する、請求項１に記載の装置。
【請求項６】
複数の偏光セレクタをさらに含み、前記複数の偏光セレクタからのそれぞれの偏光セレクタが、前記複数の変調器からの独自の変調器に動作可能に結合され、
前記複数の偏光セレクタからのそれぞれの偏光セレクタが、前記複数の変調器からの独自の変調器と前記光マルチプレクサとの間に配置される、請求項１に記載の装置。
【請求項７】
複数の偏光セレクタをさらに含み、前記複数の偏光セレクタからのそれぞれの偏光セレクタが、前記複数の変調器からの独自の変調器に動作可能に結合され、前記複数の偏光セレクタからのそれぞれの偏光セレクタが、前記複数の変調器からの独自の変調器と前記光マルチプレクサとの間に配置され、
前記複数の偏光セレクタからのそれぞれの偏光セレクタが、前記複数の情報チャネルからの隣接する情報チャネルに関連付けられた偏光に直交する関連付けられた偏光を有する、請求項１に記載の装置。
【請求項８】
それぞれが前記複数の変調器からの独自の変調器に動作可能に結合される複数の偏光セレクタと、
それぞれが前記複数の変調器からの独自の変調器に動作可能に結合された複数のレーザとをさらに含む、請求項１に記載の装置。
【請求項９】
それぞれが独自の波長に関連付けられた複数の情報チャネルを介してデータ通信を行うための装置であって、それぞれが独自の波長に関連付けられた複数の出力光信号を生成する光デマルチプレクサと、
それぞれが独自の波長に関連付けられ、前記光デマルチプレクサに動作可能に結合された複数の復調器とを含み、前記複数の出力光信号からのそれぞれの出力光信号が、前記複数の出力光信号からの残りの出力光信号の分散に実質的に等しい独自の分散を有する装置。
【請求項１０】
前記複数の出力光信号からのそれぞれの出力光信号が、実質的にゼロに等しい分散を有する、請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
前記複数の復調器からの実質的にすべての復調器が、分散補償ファイバに介入することなく前記光マルチプレクサに動作可能に結合される、請求項９に記載の装置。
【請求項１２】
前記光デマルチプレクサに動作可能に結合され、複数の分散補償ファイバ・セグメントを含む伝送光ファイバをさらに含み、前記光デマルチプレクサが、前記複数の復調器と前記伝送光ファイバとの間に配置された、請求項９に記載の装置。
【請求項１３】
前記光デマルチプレクサに動作可能に結合され、複数の分散補償ファイバ・セグメントを含む伝送光ファイバをさらに含み、前記光デマルチプレクサが、前記複数の復調器と前記伝送光ファイバとの間に配置され、
前記複数の分散補償ファイバ・セグメントが、実質的にゼロに等しいエンド・ツー・エンド分散勾配を有する、請求項９に記載の装置。
【請求項１４】
それぞれが独自の波長に関連付けられた複数の情報チャネルを介してデータ通信を行うための方法であって、
それぞれが独自の波長に関連付けられた複数の入力光信号を光マルチプレクサ部で受信し、前記複数の入力光信号からのそれぞれの入力光信号が、前記複数の入力光信号からの残りの入力光信号の分散に実質的に等しい分散を有すること、
出力光信号を生成するために前記複数の入力光信号をマルチプレクシングすること、
前記光マルチプレクサから出力光信号を送信することを含む方法。
【請求項１５】
前記複数の入力光信号からのそれぞれの入力光信号が、実質的にゼロに等しい分散を有する、請求項１４に記載の方法。
【請求項１６】
前記出力光信号が、前記光マルチプレクサから複数の分散補償ファイバ・セグメントを含む伝送光ファイバに送信され、前記複数の分散補償ファイバ・セグメントが、実質的にゼロに等しいエンド・ツー・エンド分散勾配を有する、請求項１４に記載の方法。
【請求項１７】
前記複数の入力光信号から、それぞれの入力光信号の偏光を選択することをさらに含み、前記複数の入力光信号からのそれぞれの入力光信号が、前記複数の情報チャネルからの隣接する情報チャネルに関連付けられた偏光に直交する関連付けられた偏光を有する、請求項１４に記載の方法。
【請求項１８】
それぞれが独自の波長に関連付けられた複数の情報チャネルを介してデータ通信を行うための方法であって、
マルチプレクシングされた複数の情報チャネルを有する入力光信号を光デマルチプレクサ部で受信すること、
複数の出力光信号を生成するために、前記マルチプレクシングされた複数の情報チャネルをデマルチプレクシングし、前記複数の出力光信号からのそれぞれの出力光信号が、前記複数の出力光信号からの残りの出力光信号の分散に実質的に等しい独自の分散を有すること、および
前記光デマルチプレクサからの複数の出力光信号を送信することを含む方法。
【請求項１９】
前記複数の出力光信号からのそれぞれの出力光信号が、実質的にゼロに等しい分散を有する、請求項１８に記載の方法。
【請求項２０】
前記入力光信号が、複数の分散補償ファイバ・セグメントを含む伝送光ファイバから前記光デマルチプレクサ部で受信され、前記複数の分散補償ファイバ・セグメントが、実質的にゼロに等しいエンド・ツー・エンド分散勾配を有する、請求項１８に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
（発明の背景）
本発明は、一般に、光通信システム用の端末機器に関する。より具体的には、本発明は、実質的に等しい分散を有する光をマルチプレクシングする光送信機およびデマルチプレクシングする光受信機に関する。
【０００２】
１９９３年６月２９日発行の「Ｍｕｌｔｉｐｌｅ　Ｗａｖｅｌｅｎｇｔｈ　Ｄｉｖｉｓｉｏｎ　Ｍｕｌｔｉｐｌｅｘｉｎｇ　Ｓｉｇｎａｌ　Ｃｏｍｐｅｎｓａｔｉｏｎ　Ｓｙｓｔｅｍ　ａｎｄ　Ｍｅｔｈｏｄ　Ｕｓｉｎｇ　Ｓａｍｅ」という名称の米国特許第５２２４１８３号は、波長分割マルチプレクシング（ＷＤＭ）システムについて開示している。図１は、米国特許第５２２４１８３号で開示された波長分割マルチプレクシング・システムを示す図である。図１に示されるように、各波長は、分散補償ファイバに結合された関連付けられたレーザを有し、この分散補償ファイバは共通波長分割マルチプレクサに結合される。たとえば、レーザ１２、１４、および１６がそれぞれ分散補償ファイバ１８、２０、および２２に結合され、これらが波長分割マルチプレクサ２４に結合される。この例では、レーザ１２の波長は１５４０ｎｍ、レーザ１４の波長は１５５０ｎｍ、レーザ１６の波長は１５６０ｎｍである。波長分割マルチプレクサ２４は、追加の分散補償ファイバ２６および伝送ファイバ２８に結合される。
【０００３】
この知られているシステムは、光信号が波長分割マルチプレクサによってマルチプレクシングされる前（かつ光信号が波長分割デマルチプレクサ（図１には図示せず）によってデマルチプレクシングされた後）に、各波長に関連付けられた分散を個々に補償する。これは、各波長に対して、その波長に関連付けられた別々および固有の分散補償ファイバによって実行され、分散補償ファイバ１２はその波長（１５４０ｎｍ）で−２０ｐｓ／ｎｍの分散を有し、分散補償ファイバ１４はその波長（１５５０ｎｍ）で−２００ｐｓ／ｎｍの分散を有し、分散補償ファイバ１６はその波長（１５５０ｎｍ）で−３６０ｐｓ／ｎｍの分散を有することになる。これらの分散補償ファイバは、各波長に関連付けられた固有の残余分散を生成するために、特定の波長をそれぞれ個々に補償する。その後各波長は、分散補償ファイバ２６および伝送ファイバ２８によって補償される。波長分割マルチプレクサ２４で各波長に関連付けられた残余分散をなくすために、伝送ファイバ２８の終わりで、すべての波長の分散を、たとえば、ほぼすべての波長について分散がほぼゼロとなるような、所望の量に制御することができる。
【０００４】
ただし、こうしたＷＤＭシステムにはいくつかの欠点がある。第１に、波長ごとに、たとえば光送信機のそれぞれのレーザと波長分割マルチプレクサとの間で、別々な固有の分散補償ファイバを配置する必要がある。同様に、各波長ごとに、たとえば波長分散マルチプレクサとそれぞれの検出器（図１には図示せず）との間で、別々な固有の分散補償ファイバを配置する必要がある。ますます情報チャネルの多いＷＤＭシステムが設計されるにつれて、各波長に関連付けられたますます多くの分散補償ファイバを追加することになり、ＷＤＭシステムがより複雑かつコストのかかるものとなる。
【０００５】
第２に、各波長が固有の分散補償ファイバを必要とするため、波長分割マルチプレクサによって受信される光信号の偏光を維持することができない。したがって、各波長に関連付けられた光信号は、隣接する波長と直交する関連付けられた偏光を有することが望ましいが、偏光が維持できない場合、このような配置は不可能である。
【０００６】
（概要）
それぞれが独自の波長に関連付けられた情報チャネルを介してデータ通信を行うための装置が、変調器および光マルチプレクサを含む。各変調器は、独自の波長に関連付けられる。光マルチプレクサは、動作可能に変調器に結合される。光マルチプレクサは複数の入力光信号を受信し、このそれぞれが独自の変調器から受信される。各入力光信号は、残りの各入力光信号の分散と実質的に等しい、独自の分散を有する。
【０００７】
（詳細な説明）
それぞれが独自の波長に関連付けられた情報チャネルを介してデータを通信するための装置は、変調器および光マルチプレクサを含む。各変調器は、独自の波長に関連付けられる。光マルチプレクサは、動作可能に変調器に結合される。光マルチプレクサは、それぞれ独自の変調器から受信される複数の入力光信号を受信する。各入力光信号は、残りの各入力光信号の分散と実質的に等しい、独自の分散を有する。
【０００８】
各情報チャネル（すなわち、特定の波長に関連付けられた各光信号）が固有量の分散で個々に分散補償される、知られているシステムとは異なり、本発明の光送信機および光受信機（たとえば、端末機器内に配置されたような）は、こうした要件を満たす必要がない。こうした情報チャネルは、光送信機および／または光受信機がゼロ分散勾配の伝送ファイバに結合されており、それぞれ個々に分散補償される必要がない。こうした伝送ファイバでは、分散補償は、すべての情報チャネルに対して（すなわち関連付けられたすべての波長に対して）実質的に等しく実行される。したがって、これらの光送信機および光受信機は、それぞれ、実質的に等しい分散を有する光信号をマルチプレクシングおよびデマルチプレクシングすることができる。したがって、たとえば光送信機および光受信機は、任意の波長特有の分散補償ファイバを含む必要がない。もちろん、これによって、こうした光送信機および光受信機の複雑さおよび費用を減らすことができるので有利である。
【０００９】
図２は、本発明の実施形態に従い、光送信機を有する光システムを示す図である。光システム２００は、光送信機２１０およびゼロ分散勾配伝送ファイバ２５０を含む。光送信機２１０は、一連のレーザ２２０、２２１、から２２２までを含む。各レーザは独自の関連付けられた波長を有し、たとえばレーザ２２０、２２１、および２２２は、たとえば１５５０ｎｍを中心に、それぞれ関連付けられた波長λ１、λ２、およびλｎを有する。レーザ２２０から２２２は、それぞれ独自の変調器２３０から２３２に結合される。たとえば、レーザ２２０は変調器２３０に結合され、レーザ２２１は変調器２３１に結合され、レーザ２２２は変調器２３２に結合される。変調器２３０から２３２は、波長マルチプレクサ２４０に結合される。送信機２１０は、波長マルチプレクサ２４０を介して、動作可能にゼロ分散勾配伝送ファイバ２５０に結合される。
【００１０】
伝送ファイバ２５０は、実質的にゼロに等しい交換可能な分散勾配を有する。たとえば、こうした伝送ファイバは、正の分散勾配を有する第１のファイバ・タイプのセグメントと負の分散勾配を有する第２のファイバ・タイプのセグメントとを適切に組み合せることによって、ゼロ分散勾配を有することができる。
【００１１】
第１のファイバ・タイプは、たとえば１６．９ｐｓ／ｎｍ−ｋｍの分散Ｄ１、０．０６ｐｓ／ｎｍ２−ｋｍの分散勾配Ｄ１’、および７５μｍ２の有効範囲を有することができる。こうしたタイプの光ファイバは、「シングルモード・ファイバ（ＳＭＦ）」として市販されている。ＳＭＦファイバは、ＣｏｒｎｉｎｇおよびＬｕｃｅｎｔを含む、いくつかのファイバ製造業者によって生産されている。第１のファイバ・タイプの相対分散勾配は、第１のファイバ・タイプの分散勾配と分散との比、Ｄ’１／Ｄ１に等しい。
【００１２】
第２のファイバ・タイプは、たとえば−１７．０ｐｓ／ｎｍ−ｋｍの分散Ｄ２、−０．０６ｐｓ／ｎｍ２−ｋｍの分散勾配Ｄ２’、および３５μｍ２の有効範囲を有することができる。こうしたタイプの光ファイバは、商用上「１ｘ逆分散ファイバ（１ｘ−ＩＤＦ）」として設計されている。負の分散勾配を有する光ファイバの他の例が、商用上「２ｘ−ＩＤＦ」として設計されている光ファイバであり、−３４．０ｐｓ／ｎｍ−ｋｍの分散、−０．１２ｐｓ／ｎｍ２−ｋｍの分散勾配、および３４μｍ２の有効範囲を有する。１ｘ−ＩＤＦファイバおよび２ｘ−ＩＤＦファイバのどちらも、Ｌｕｃｅｎｔによって生産されている。
【００１３】
第２のファイバ・タイプの相対分散勾配は、第２のファイバ・タイプの分散勾配と分散との比、Ｄ’２／Ｄ２に等しい。第１のファイバ・タイプと第２のファイバ・タイプの分散および分散勾配を適切に選択することによって、第１のファイバ・タイプと第２のファイバ・タイプの相対分散勾配を実質的に等しくなるように選択することができる。
【００１４】
実質的にゼロに等しい交換可能な分散勾配を有するこうした伝送ファイバの例は、以下の関連出願「Ｍｅｔｈｏｄ　ａｎｄ　Ａｐｐａｒａｔｕｓ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　Ｏｐｔｉｍｉｚａｔｉｏｎ　ｏｆ　Ｄｉｓｐｅｒｓｉｏｎ　Ｍａｐ　Ｕｓｉｎｇ　Ｓｌｏｐｅ　Ｃｏｍｐｅｎｓａｔｉｎｇ　Ｏｐｔｉｃａｌ　Ｆｉｂｅｒｓ」（整理番号第ＳＩＤ＃　１２０３９９−０１号）、および「Ｍｅｔｈｏｄ　ａｎｄ　Ａｐｐａｒａｔｕｓ　ｆｏｒ　Ｏｐｔｉｍｉｚｉｎｇ　ｔｈｅ　Ｄｉｓｐｅｒｓｉｏｎ　ａｎｄ　Ｄｉｓｐｅｒｓｉｏｎ　Ｓｌｏｐｅ　ｆｏｒ　ａ　Ｄｉｓｐｅｒｓｉｏｎ　Ｍａｐ　ｗｉｔｈ　Ｓｌｏｐｅ　Ｃｏｍｐｅｎｓａｔｉｎｇ　Ｏｐｔｉｃａｌ　Ｆｉｂｅｒｓ」（整理番号第ＳＩＤ＃　１２０８９９−０１号）で論じられており、どちらも参照により本明細書に組み込まれている。
【００１５】
図３は、本発明の実施形態に従い、受信機システムを含む光システムを示す図である。図３に示されている光システム（受信機システムを含む）は、図２に示されている光システム（送信機システムを含む）と共に使用することができる（もちろん、単一のゼロ分散勾配伝送ファイバを考慮することができる）。
【００１６】
光システム３００は、光受信機３１０およびゼロ分散勾配伝送ファイバ３５０を含む。光受信機３１０は、一連の検出器３２０から３２２までを含む。検出器３２０から３２２までは、それぞれ復調器３３０から３３２までに接続される。たとえば、検出器３２０は復調器３３０に結合され、検出器３３１は復調器３３１に結合され、検出器３２２は復調器３３２に結合される。復調器３３０から３３２までは、波長デマルチプレクサ３４０に結合される。光受信機３１０は、波長デマルチプレクサ３４０を介して、動作可能にゼロ分散勾配伝送ファイバ３５０に結合される。
【００１７】
図２および３に示された例からわかるように、これらの光送信機および光受信機は、それぞれ、実質的に等しい分散を有する光信号をマルチプレクシングおよびデマルチプレクシングすることができる。したがって、たとえば光送信機および光受信機は、任意の波長特有の分散補償ファイバを含む必要がない。もちろん、これによって、こうした光送信機および光受信機の複雑さおよび費用を減らすことができるので有利である。
【００１８】
本発明の代替実施形態では、光送信機および光受信機の内部に分散補償ファイバをまったく備えないのではなく、各分散補償ファイバが実質的に同じ量の分散を導入する、分散補償ファイバを含めることが可能である。
【００１９】
図４は、本発明の他の実施形態に従い、光受信機を含む光システムを示す図である。光送信機４１０は、ゼロ分散勾配伝送ファイバ４６０に結合される。光送信機４１０は、レーザ４２０、４２１から、４２２までを含む。ここでも、各レーザは独自の関連付けられた波長を有する。たとえば、レーザ４２０から４２２までは、それぞれ波長λ１、λ２、およびλｎに関連付けることができる。レーザ４２０から４２２までは、それぞれ独自の変調器４３０から４３２までに結合される。たとえば、レーザ４２０は変調器４３０に結合され、レーザ４２１は変調器４３１に結合され、レーザ４２２は変調器４３２に結合される。変調器４３０から４３２までは、それぞれ独自の偏光セレクタ４４０から４４２までに結合される。たとえば、変調器４３０は偏光セレクタ４４０に結合され、変調器４３１は偏光セレクタ４４１に結合され、変調器４３２は偏光セレクタ４４２に結合される。偏光セレクタ４４０から４４２までは、波長マルチプレクサ４５０に結合される。光送信機４１０は、波長マルチプレクサ４５０を介して、ゼロ分散勾配伝送ファイバ４６０に結合される。
【００２０】
偏光セレクタ４４０から４４２までは、変調器４３０から４３２までから受け取った光信号を、それぞれ波長マルチプレクサ４５０に送信することを可能にするものであり、その結果、光信号はそれぞれ、隣接する情報チャネルの偏光と直交する特定の偏光を有することになる（すなわち、次に低い波長および次に高い波長を有する光信号の場合）。
【００２１】
より具体的に言えば、偏光セレクタ４４０から４４２までは、たとえば、所与の情報チャネルに対して選択された特定の偏光が隣接する情報チャネルに対する偏光と直交するように構成することができる。他の方法では、所与の波長に対して選択された特定の偏光が、たとえば、次に低い波長および次に高い波長に対して選択された偏光から直交するようにできる。たとえば、偏光セレクタ４４０は、垂直直線偏光を選択するように構成可能であり、次に高い波長に関連付けられた（すなわち、偏光セレクタ４４０のそれに隣接する）偏光セレクタ４４１は、たとえば水平直線偏光を選択するように構成可能である。次に高い波長に対する（すなわち、偏光セレクタ４４１に関連付けられた偏光セレクタに隣接する）次の偏光セレクタは、垂直直線偏光を選択するように構成可能である。したがって、残りの偏光セレクタは、代替方法で偏光セレクタ４４２に直交する偏光を選択するように構成可能である。
【００２２】
偏光セレクタ４４０から４４２までは、特定の偏光内で光信号を出力する任意の適切なデバイスであってよい。たとえば、偏光セレクタ４４０から４４２までは、２つの潜在的に偏光された光信号のうち１つだけが波長マルチプレクサ４５０に結合される、偏光ビーム・スプリッタであってよい。
【００２３】
情報チャネルに対して（すなわち、波長領域に関連付けられた光信号に対して）交互に直交する偏光を選択することにより、たとえば符号間干渉（ＩＳＩ）などのチャネル間クロス・トークの潜在的ソースを減少させることができるため、より良いシステム性能が達成できる。それぞれの光信号（たとえば、波長マルチプレクサおよび波長デマルチプレクサを出入りする信号）が実質的に同じ量の分散を有するため、偏光セレクタ４４０から４４２までによって選択され、それぞれの光信号に関連付けられた偏光は、波長マルチプレクサ４５０によってマルチプレクシングされるまで維持することができる。さらに、伝送ファイバ４６０がゼロ分散勾配を有するため、すべての波長の光信号は、等しく分散補償される。さらに、偏光セレクタ４４０から４４２までによって設定されるチャネルの相対偏光状態は、光受信機（図４には図示せず）内の波長デマルチプレクサによってデマルチプレクシングされるまで維持することができる。したがって、光信号が受信機側で受信されると、光信号は依然として実質的に同じ量の分散を有するため、追加の波長特有の分散補償は不要である。
【００２４】
他の方法では、光送信機４１０、伝送ファイバ４６０、または光受信機（図４には図示せず）内では、それぞれ関連付けられた波長に対して個々に異なる分散は不要である。光信号の相対偏光状態は、光送信機４１０から関連付けられた光受信機まで維持することができる（図４には図示せず）。したがって、直交する偏光と様々な情報チャネル（およびそのそれぞれ関連付けられた波長）との関連付けから期待される利点を達成することができる。
【００２５】
本発明の代替実施形態では、光送信機および光受信機内に分散補償ファイバをまったく備えないのではなく、各分散補償ファイバが実質的に同じ量の分散を導入する、分散補償ファイバを含めることが可能である。このような場合、すべての波長に対するそれぞれの光信号に同じ量の分散が導入されるため、光送信機の偏光セレクタによって導入される偏光を、波長マルチプレクサまで、ならびに、ゼロ分散勾配伝送ファイバおよび光受信機の波長デマルチプレクサまで、維持することができる。
【００２６】
以上、本発明について特定の構成を参照しながら述べてきたが、当業者であれば、もちろん他の構成も明らかであることを理解されたい。たとえば、一定の構成要素が他の構成要素に結合されるかまたは動作可能に結合されるように論じたが、光ファイバ・カプラなど他の介入する構成要素も可能である。
【図面の簡単な説明】
【図１】
知られている波長分割マルチプレクシング・システムを示す図である。
【図２】
本発明の実施形態に従い、光送信機を有する光システムを示す図である。
【図３】
本発明の実施形態に従い、光受信機システムを含む光システムを示す図である。
【図４】
本発明の他の実施形態に従い、光受信機を含む光システムを示す図である。
【図１】
2004513560.tif 000003
【図２】
2004513560.tif 000004
【図３】
2004513560.tif 000005
【図４】
2004513560.tif 000006
【国際公開パンフレット】
2004513560.tif 000007
2004513560.tif 000008
2004513560.tif 000009
2004513560.tif 000010
2004513560.tif 000011
2004513560.tif 000012
2004513560.tif 000013
2004513560.tif 000014
2004513560.tif 000015
2004513560.tif 000016
2004513560.tif 000017
2004513560.tif 000018
2004513560.tif 000019
2004513560.tif 000020
2004513560.tif 000021
2004513560.tif 000022
2004513560.tif 000023
2004513560.tif 000024
2004513560.tif 000025
2004513560.tif 000026