(57)【要約】本発明はコネクタハウジング（２）と、２組の接点素子（７、８）をもつ印刷回路盤（３）からなる電気コネクタ（１）に関する。第１組の接点素子（７）は印刷回路盤（３）の正面に置かれ、コネクタハウジング（２）中の開口に突入する。第２組の接点素子（８）は印刷回路盤（３）の後面上に置かれる。上記接点素子（８）は絶縁材−排除接点（８）の形に形成される。また、コネクタ（１）はケーブル処理器（５）からなり、このケーブル処理器は連続開口をもちかつ正面（１６）上で絶縁材−排除接点（８）に接続されるワイヤの案内（１９）を形成される。上記案内（１９）は上記絶縁材−排除接点（８）の区域に絶縁材−排除接点（８）用の凹んだ受け入れ素子（２０）を形成され、かつケーブル処理器（５）はコネクタハウジング（２）に掛止することができる。
2004507055.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
プラグコネクタハウジングと、２組の接点素子をもつ印刷回路盤とを含み、第１の組の接点素子は印刷回路盤の正面上に配置されかつプラグコネクタハウジング中の開口内に突入しており、第２の組の接点素子は印刷回路盤の後面上に配置され、また第２組の接点素子は絶縁材−排除接点の形をなして成る電気プラグコネクタにおいて、
プラグコネクタ（１）はケーブル処理器（５）を含み、この処理器は貫通開口（１３）をもちかつ正面（１６）にコア用の案内（１９）を形成されており、前記コアは絶縁材−排除接点（８）と接触するよう意図されており、その場合絶縁材−排除接点（８）の領域内の案内（１９）は絶縁材−排除接点（８）用の凹んだホルダー（２０）を形成されており、ケーブル処理器（５）はプラグコネクタハウジング（２）に掛止することができることを特徴とする電気プラグコネクタ。
【請求項２】
案内十字材（１７）がケーブル処理器（５）内の開口（１３）内に配置されていることを特徴とする請求項１に記載の電気プラグコネクタ。
【請求項３】
案内（１９）は開口（１３）に関して径方向に延びていることを特徴とする請求項１又は２に記載の電気プラグコネクタ。
【請求項４】
案内（１９）は平行に延び、２つの案内（１９）はケーブル処理器（５）の各象限内に配置されていることを特徴とする請求項１又は２に記載の電気プラグコネクタ。
【請求項５】
ケーブル処理器（５）の後面（１５）は一側に傾斜部（１８）を形成されていることを特徴とする請求項１から４の何れか１項に記載の電気プラグコネクタ。
【請求項６】
抑え装置（４）がケーブル処理器（５）と印刷回路盤（３）の間に配置されかつ印刷回路盤（３）をプラグコネクタハウジング（２）に関して固定させるようになしていることを特徴とする請求項１から５の何れか１項に記載の電気プラグコネクタ。
【請求項７】
ケーブル処理器（５）の案内（１９）はお互いに位置ずれしたレベルに配置されることを特徴とする請求項１から６の何れか１項に記載の電気プラグコネクタ。
【請求項８】
ケーブル掴み具はケーブル処理器（５）の上に配置されることを特徴とする請求項１から７の何れか１項に記載の電気プラグコネクタ。
【請求項９】
ケーブル掴み具は幾つかの部品で形成され、第１の部品（２１）は共同して撓む２つのジョー部分（２６）を形成され、その共同の撓みはジョー部分（２６）の周りに掛合するばね（３０）によって調節可能に制限されることができ、第３の部品は閉鎖素子（３１）として形成され、この閉鎖素子は第１部品及び／又はばね（３０）に調節可能に掛止されることができて、取り付けられるべきケーブル（３６）が確実な力嵌め方式で心出しされることができるようになしたことを特徴とする電気プラグコネクタ。
【請求項１０】
ケーブル掴み具の第１と第３の部品は金属メッキしたプラスチック部品の形をなし、これらの部品はプラグコネクタハウジング（２）中の接地プレート（６）に接続することができることを特徴とする請求項９に記載の電気プラグコネクタ。
【請求項１１】
電気プラグコネクタ（１）は ＲＪ−４５プラグ用のソケットの形をなすことを特徴とする請求項１から１０の何れか１項に記載の電気プラグコネクタ。
【請求項１２】
電気プラグコネクタ用のケーブル処理器において、
該ケーブル処理器（５）が開口（１３）をもち、これらの開口は後面（１５）から正面（１６）まで延びかつ絶縁材−排除接点（８）と接触させられるコア用の案内（１９）を正面（１６）に形成され、絶縁材−排除接点（８）の領域内の案内（１９）は絶縁材−排除接点（８）用の凹んだホルダー（２０）を形成されていることを特徴とするケーブル処理器。
【請求項１３】
案内十字材（１７）はケーブル処理器（５）中の開口内に配置されていることを特徴とする請求項１２に記載のケーブル処理器。
【請求項１４】
ケーブル処理器（５）は後面（１５）の開口（１３）の領域に円筒形取り付け具（１４）を形成されていることを特徴とする請求項１２又は１３に記載のケーブル処理器。
【請求項１５】
案内（１９）は開口（１３）に関して径方向に延びていることを特徴とする請求項１２から１４の何れか１項に記載のケーブル処理器。
【請求項１６】
案内（１９）は平行に延び、２つの案内（１９）はケーブル処理器（５）の各象限内に配置されていることを特徴とする請求項１２から１４の何れか１項に記載のケーブル処理器。
【請求項１７】
ケーブル処理器（５）の後面（１５）は一側に傾斜部（１８）を形成されていることを特徴とする請求項１２から１６の何れか１項に記載のケーブル処理器。
【請求項１８】
請求項５から１１の何れか１項に記載の電気プラグコネクタを組み立てる方法において、
ａ）　印刷回路盤（３）をプラグコネクタハウジング（２）内に挿入し、
ｂ）　接触させられるケーブルのコアをケーブル処理器（５）中の開口（１３）を通して後面（１５）から正面（１６）まで通し、その際コアは関連する案内（１９）内に通されかつ側縁で切り離され、
ｃ）　ケーブル処理器（５）を印刷回路盤（３）上の絶縁材−排除接点（８）に関して整列させ、
ｄ）　ケーブル処理器（５）の後面（１５）上に傾斜部（１８）を補完する案内縁（２５）をもちかつプラグコネクタハウジング（２）に平行に形成された案内（２３）をもつブラケット状工具（２１）を、摺動運動をケーブル処理器（５）とプラグコネクタハウジング（２）のお互いの方に向かう進行運動に変えるよう押し込み、その際絶縁材−排除接点（８）がコアと接触しかつプラグコネクタ（２）とケーブル処理器（５）がお互いに掛止されるようになす、
工程を含むことを特徴とする方法。
【請求項１９】
請求項５から１１の何れか１項に記載のプラグコネクタを組み立てる工具において、工具（２１）は実質上Ｕ形をなし、平行に延びる案内（２３）は脚部（２２）の下面に配置され、前記案内（２３）は内方に向いておりかつ工具（２１）の後壁（２４）と直角に延びておりかつ上部領域では各脚部（２２）の内側に斜めに延びる案内縁（２５）を形成されていることを特徴とする工具。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は電気プラグコネクタ、電気プラグコネクタ用のケーブル処理器、電気プラグコネクタを組み立てる方法、および電気プラグコネクタのコアを組み立ておよび接続する工具に関するものである。
【０００２】
ＥＰ ０４４５３７６ Ｂ１ 号は、プラグを収容する空洞部をもつハウジングをもちかつ第１と第２の組の接続素子を備えている、電気絶縁導体にプラグを接続するプラグコネクタを開示している。第１組の各接続素子は、絶縁導体を保持するためのかつそのコアと接触接続するための絶縁材−排除接点をもちかつ脚部セクションをもつ。第２組の各接続素子は接触ストリップと接触舌片をもち、第２組中の接続素子の各々は第１組の接続素子の脚部セクションに接触舌片を介して電気接続されかつ第１組から空洞部に延びていて、プラグに取り付けられた接点に電気接続するようになしており、また、第２組の接続素子は案内手段によってプラグコネクタのハウジング中のそれらの位置に固定されている。導体と絶縁材−排除接点間の接続はこの場合、既知の接続工具によってなされる。そのプロセスでは、個々の導体又はコアは絶縁材−排除接点に通されて、接続工具によって絶縁材−排除接点に押し込められなければならない。この既知のプラグコネクタの欠点はその伝送応答におけるその幅の広い公差（ｗｉｄｅ ｔｏｌｅｒａｎｃｅｓ）にあり、これは高い伝送速度で主要な問題を生ずる。
【０００３】
かくして、本発明はプラグ接続の伝送応答の公差を減少させる技術的問題に基づくものである。別の技術的問題は、電気プラグコネクタの組み立て方法と、プラグコネクタを組み立てるためのおよび電気プラグコネクタのコアの接続するための工具を提供することである。
【０００４】
上記技術的問題は請求項１、１２、１８および１９に記載の特徴をもつ内容によって解消される。本発明の付加的な有利な改良点は請求範囲の従属項中に見いだすことができる。
【０００５】
そのために、本願発明のプラグコネクタは、ケーブル処理器を含み、これは貫通開口をもちかつ正面にコア用の案内を形成されており、前記コアは絶縁材−排除接点と接触するよう意図されており、この場合絶縁材−排除接点の領域内の案内は絶縁材−排除接点用の凹んだホルダーを形成されており、ケーブル処理器はプラグコネクタハウジングに掛止することができる。この結果、従来技術に比して幾つかの主要な、伝送応答の公差を制限するという利点が得られる。案内は接触させられるコアの長さを確実に定める。そのために、夫々のコアは開口を通され、案内中に挿入される。次にコアの突出部分はケーブル処理器の縁で切り離され、その結果、コアの長さは各プラグコネクタにおいて同じになる。更に、案内は、コアがすべてお互いに関して再現可能の位置に置かれることを意味する。これらの２つの事実は、漏話に一定の値をもたらす。付加的利点は、一旦コアがケーブル処理器に取り付けられると、それらと絶縁材−排除接点間の接触は同時に又は事実上同時にになすことができる。
【０００６】
そのために、ケーブル処理器の後面は一側に傾斜部を形成されている。ケーブル処理器とプラグコネクタハウジングは、比較的高い力を加えることなしに、お互いに掛止させることができる。その下部脚部面上に、内方に向いている平行に延びる案内が配置されているブラケットに似たＵ形工具は、該工具の後壁に直角をなして延び、かつ脚部の内側の上部領域に斜めに延びる案内縁を形成されている。この場合、ケーブル処理器上と工具上の傾斜部はお互いに補完するよう整列しており、その結果、工具を押しつけるプロセスは進行運動を生し、その運動によってケーブル処理器はプラグコネクタハウジングの方向に動かされ、その結果、絶縁材−排除接点はコア上の絶縁材を切り通し、案内の中のホルダーに入ることになる。摺動運動（ｓｌｉｄｉｎｇ ｍｏｖｅｍｅｎｔ）から進行運動（ｔｒａｖｅｌ ｍｏｖｅｍｅｎｔ）への変換比（ｔｒａｎｓｆｏｍａｔｉｏｎ ｒａｔｉｏ）はこの場合、傾斜部の勾配によって変えることができる。
【０００７】
案内十字材は好適にはケーブル処理器中の開口内に配置され、その結果、この十字材は上記開口内で確実に案内される。既知のＲＪ−４５プラグ接続の場合、関連するコア対はこの場合各々案内十字材の１セグメント内を案内される。
【０００８】
接触領域内の明確な漏話をできるだけ減らすために、異なった対のコアが案内されて、お互いから或る距離をおいた個所で接触させられる。
そのために、案内は例えば開口から径方向にケーブル処理器の隅部に延び入る。
【０００９】
もう１つの好適実施例では、すべての案内は平行に、しかしケーブル処理器の異なったセクターにおいて延びる。
別の好適実施例では、抑え装置はケーブル処理器と印刷回路盤の間に配置され、印刷回路盤をプラグコネクタハウジングに関して固定させる。ケーブルに加わる引っ張り力はこうして吸収されるが、さもなければこの力は印刷回路盤に作用するものである。
【００１０】
更に別の実施例では、案内はお互いに関して両方向に位置ずれしたレベルにあり、その結果、幾つかの十字材は異なった時間にお互いに接触する。また、この結果、必要な接触力はより良く分配され、そのためユーザーは組み立てと接続により少ない力を必要とすることになる。
ケーブル上の引っ張り力を吸収するために、ケーブル掴み具は好適にはケーブル処理器の上に配置される。
【００１１】
他の好適実施例では、ケーブル掴み具は幾つかの部品から形成され、組み立て工具は同時にケーブル掴み具の一部をなす。
そのために、工具又はケーブル掴み具の第１部分は２つのジョー部分からなり、これらのジョー部分は一緒に置かれ、それらの接合撓みはばねによって制限されることができ、そのばねはジョー部分の周りに掛合し、かつ第１部分上の異なった個所に挿入されることができる。ケーブルに対する力嵌め連結は第３部分によってなされることができ、この第３部分は第１部分に及び／又はばねに掛止することができる。力嵌め連結に加えて、この多部分構成のケーブル掴み具はまた、異なった直径のケーブルを心出しさせることができ、このことは、また伝送応答に関する公差に決定的な効果をもつ。
【００１２】
遮蔽材をもつケーブルの場合、ケーブル掴み具は更に、万能遮蔽接点として使用することができる。そのために、ケーブル掴み具の第１と第３の部分はダイキャスト亜鉛部品又は金属メッキプラスチック部品の形をなし、その部品はプラグコネクタハウジング中の接地プレートに接続することができる。
以下、本発明を好適実施例につき更に詳細に説明する。
【００１３】
図１はプラグコネクタ１の分解図である。このプラグコネクタ１はプラグコネクタハウジング２と、印刷回路盤３と、抑え装置４、およびケーブル処理器（ｍａｎａｇｅｒ）５から成る。図示の例のプラグコネクタハウジング２は種々の掛止および挿入手段をもつソケットハウジングの形をなしている。プラグコネクタハウジング２は側面に遮蔽プレート６を形成される。印刷回路盤３はその正面に第１組の接点７を取り付けられ、その後面に第２組の絶縁材−排除接点８を取り付けられている。第１組の１つの接点７はこの場合第２組の１つの接点に接続される。印刷回路盤３は次いで、プラグコネクタハウジング２内に挿入される。このプロセスで、プラグコネクタハウジング２上の円筒形ピン９が印刷回路盤３中の孔を通過し、プラグコネクタハウジング２と印刷回路盤３はお互いに関して調節され、かつ固定されることができるようにされる。ＲＦ接点の形をなしている第１組の接点７は次いでプラグコネクタハウジングの正面からアクセス可能な開口内に突入する。抑え装置４は次いで第２組の接点８の上に押し被され、そしてプラグコネクタハウジング２に掛止される。この目的で、抑え装置４は端面に掛止タブ１０を形成され、かつ絶縁材−排除接点８のための貫通開口１１をもつ。さらに、抑え装置４は２つの掛止孔１２を形成される。これらの掛止孔はケーブル処理器５に掛止するために使用される。この組み立てプロセスを説明する前にケーブル処理器５につき先ず図２〜４を参照してさらに詳細に説明しよう。
【００１４】
ケーブル処理器５は本質的に立方形であり、中心開口１３をもち、この開口の周りに円筒形の取り付け具１４が配置されている。開口１３は後面１５から正面１６まで延びている。案内十字材１７が開口１３内に配置され、そして開口１３を４つのセグメントに細分している。後面１５の半分は傾斜部１８の形をなしている。、ケーブル処理器５は正面１６に案内１９を形成されており、この案内の内にこれと接触させられるコアを挿入することができる。各案内９は凹んだホルダー２０を形成される。ホルダー２０はこの場合図１の絶縁材−排除接点８と同じ位置に配置される。案内１９は開口１３から径方向にケーブル処理器５の縁まで（図３に示す如く）延びるか、又は夫々お互いに平行に（図４に示され如く）延びる。この場合、もし例えば既知のＲＪ−４５プラグ接続用に必要とされる如く８つの案内１９があれば、各象限にコア対の２つの案内１９が割り当てられる。図３、４から分かる如く、ホルダー２０、かくして種々の対の絶縁材−排除接点８はお互いに比較的遠く離れており、その結果、漏話が減少する。実際の接点−作成プロセスの準備においては、コアは案内十字材１７の１セグメントにおいて後面１５から正面１６まで対をなして通され、そして正面１６上の関連した案内１９内に通される。この場合、コア対を正確なセグメントと関連させ、かつコアを正確な案内１９と関連させるために、色付きのしるしを後面１５と正面１６の両方に使用することができる。一旦、コアが案内１９内に押し込められると、それらは側縁に沿って切り離される。原則として、このときケーブル処理器５はプラグコネクタハウジング２および抑え装置４と一緒に、指圧力によってお互いに掛止することができるが、このことは僅かではない量の力を使用することを要求するだろ。かくして好適には、必要に応じてケーブル掴み具の第１部分を同時に形成することができる工具２１が使用される。工具２１は図５に斜視図で示されている。
【００１５】
工具２１は実質的に２つの側壁をもつＵ形をなし、この壁は脚部として作用する。内側を向いている案内２３は側壁２２の各々の下面に配置される。２つの案内２３は平行に延び、後壁２４に対して直角をなしている。同様に内側を向きかつ後ろに斜めに延びている案内縁２５は、側壁２２の各々の上面に配置されている。案内縁２５はこの場合図２に示すケーブル処理器５上の傾斜部１８を補完している。接触をなすため、工具２１は次いで、側壁２２の一部を図から切除している図８に示す如くケーブル処理器５上の傾斜部１８上に押しつけられる。案内２３はこの場合プラグコネクタハウジング２上の一縁に沿って平行に延び、その結果、２つの傾斜部１８、２５は、ケーブル処理器５が抑え装置４の方向に押し下げられるようになす。このプロセスでは、絶縁材−排除接点８はホルダー２０内に押し込められ、かつ案内１９内に置かれたコアと接触する
【００１６】
更に、工具２１は２つのジョー部分２６をもち、これらは共同して撓みかつ基部２７上に弾力的に関節結合されており、この基部は案内縁２５の上面に配置されている。ジョー部分２６は側面が段部の形をなしている。４つの開口２８があり、これらの開口は基部２７の上面の２つの側面の各々で細長い孔の形をなしている。内部領域に２つのジョー部分２６はピラミッド状構体２９をもつ。このとき、この工具２１は、鎖錠手段として作用するばね３０および、異なった直径のケーブルのために確実な力嵌めと確実な心出しをなすケーブル掴み具として作用する閉鎖素子３１と一緒に使用することができる。
【００１７】
図６はかかるケーブルクランプを示す。図から分かるように、２つのジョー部分２６は、ばね３０を挿入する開口２８の対に依存して、段付き構造によって色々な限度まで押し合わされることができる。図示の実施例では、２つのジョー部分２６が最大限度まで押し合わされ、そのため、構体２９の領域に形成されたホルダーはその最大直径をもつことになる。閉鎖素子３１実質上Ｕ形をなす。掛かりとして作用しかつ後ろに向かって斜めに延びる掛止溝３３が脚部３２の内側に配置されている。掛止溝３３の数はこの場合開口２８の数に一致する。更に、閉鎖素子３１は同様に内側に形成されたピラミッド状構体３５をもつ湾曲した取り付け具３４をもつ。かくして、ケーブルはケーブルクランプによって確実な力嵌め・心出し手法で固定されることができる。この場合、ケーブルクランプは直径が６、７、８、又は９ｍｍのケーブルと力嵌め連結するために使用されることが想定される。もし６ｍｍ直径のケーブルを固定することが意図されるならば、ばね３０は先ず、第１開口２８内に挿入されて、ジョー部分２６が最大限まで押し合われる。次いで最も後ろの掛止溝３３がばね３０のばね脚部に嵌まって掛止するまで、案内縁２５上の閉鎖素子３１が基部２７上に挿入される。これは図の開口２８の領域で基部７の一部が切除されている図７にケーブルを除いて示されている。掛止溝３３の掛かり状の形状は、構体２９と３５間に保持された６ｍｍ直径ケーブルが常に同じ力嵌めで固定されるという頑丈な掛止作用をもたらす結果を生ずる。
【００１８】
鎖錠解除するために、開口２８に挿入されているばね３０のばね脚部はジョー部分２６の方向に押され、閉鎖素子３１又はばね３０がもう一度引き出される。他方において、もし７ｍｍ 直径ケーブルを嵌着することを意図するならば、ばね３０は１つの開口２８だけ後ろに位置ずれさせて挿入される。これは、ジョー部分２６の段付き外側は、これらのジョー部分がより少ない限度で押し合わされることができることを意味する。このプロセスで、ケーブル用の収容面積は０．５ｍｍだけ広げられる。更に、閉鎖素子３１は最後の１つの掛止溝３３までのみ押し込められる。この際掛止溝３３間の距離は同様に０．５ｍｍである。かくして、増大する直径は工具２１と閉鎖素子３１の間で等しく分配（ｓｐｌｉｔ）され、その結果、たとえケーブル直径が異なっても、ケーブルの中心は常に同じ位置に置かれる。それに対応する事態は複数の増大する直径に当てはまる。というのは、ばね３０はそれに対応する手法で後ろに位置ずれさせられ、閉鎖素子３１は各場合に、より小さい幅をもつ掛止溝３３に掛止するからである。遮蔽ケーブルを用いる時、ケーブルクランプは更に、遮蔽接点として使用されることができる。そのために、工具２１と閉鎖素子３１は導電性であるとして形成され、その際好適には電気メッキされたプラスチック部品が使用され、この場合工具２１はプラグコネクタハウジング２中の接地プレートに電気接続され又はされることができる。
【００１９】
図９は完全に組み立てられたプラグコネクタ１をケーブル３６と共に示す斜視図である。
図１０、１１はケーブル処理器５の第３実施例を示す。後面１５はこの場合も円筒形取り付け具１４と傾斜部１８をもつように形成される。図２の実施例とは異なって、開口は案内十字材によって４つの等しいセグメントに細部されておらず、正面１５から後面１６まで延びるチャンネル３７〜４０は異なった形状をもつ。２つのチャンネル３７、３８は各々目形（ｅｙｅ−ｓｈａｐｅｄ）をなしている。チャンネル３９は環形のセグメントの形をなしており、チャンネル４０は広げられた基部をもつスロットの形をなしている。更に、このケーブル処理器は、射出成形技術の結果として、８個の開口４１をもつ。図４の実施例に示す如く、案内１９は各々お互いに平行に配置されていて、２つの案内が対をなして各々１象限内に配置されている。案内１９はケーブル処理器５の側縁に向かって掴みリブ４２を成形されている。更に、案内１９は各々２つの球形素子４３をチャンネル３７〜４０に面するそれらの端に形成されており、これらの球形素子４３は開口４１の領域に置かれ、コアを抑えるために使用される。その機能が詳細に後述される案内ウエブ４４はチャンネル３９とチャンネル４０の間に配置される。チャンネル３７〜４０と関連する案内１９間の領域は各場合に、或る半径をもって丸味付けされている。
【００２０】
もしケーブル処理器５がケーブルの両側に挿入されるならば、２つのコア対は一側で鏡面対称配列のために取り換えられなければならなず、そして配線が無いので、このことはこれらの対間の漏話が不確実に増す結果となる。案内ウエブ４４はこの不確実な漏話を回避するために使用される。これにつきＲＪ−４５ 配線を参照して以下で更に詳細に説明する。ＲＪ−４５ケーブルは８個のコアからなり、これらのコアは、１対をなす２つの外側コア１、２および７、８と対をなして結合される。内側コアは交差して結合され、従ってコア３、６および４、５が１対を形成する。この場合上述の如きケーブルの２つの端における鏡面対称の状態は２つの外側の対又は２つの内側の対の何れかが１端で交換されなければならないことを意味する。以下の説明では、内側の対３、６および４、５は交換されることを意図していることが想定される。この場合コア対１、２はチャンネル３７内に、コア対７、８はチャンネル３８内に、コア対３、６はチャンネル３９内に、かつコア対４、５はチャンネル４０内に配置される。上部左側象限内の案内１９はこの場合、チャンネルの側とは無関係に、永続的にコア対１、２に割り当てられ、上部象限内の案内１９は永続的にコア対７、８に割り当てられる。他方、コア対３、６はケーブル側に依存して、先ず、下部左側象限内の案内１９に割り当てられ、第２に、下部右側象限内の案内１９に割り当てられる。これに対応する状態は、しかし反対の向きにおいて、チャンネル４０内のコア対４、５に当てはまる。この場合、案内ウエブ４４は２つのコア対４、５および」３、６が接触するのを不可能にする。接触を検出することとは別に、案内ウエブ４４の別の機能はこうして漏話を減らすために、２つのコア対４、５および３、６を確実にお互いにできるだけ遠く離れるよう案内することである。代案として、案内ウエブ４４はより良い案内をなすために、半円形又はＶ形とし、その際、各場合に案内ウエブ４４の縁はコアをキンク（ｋｉｎｋ）させないようにするため丸み付けされる。
図面の簡単な説明
【図１】プラグコネクタの分解図である。
【図２】後面から見たケーブル処理器の斜視図である。
【図３】ケーブル処理器の第１実施例の正面の平面図である。
【図４】ケーブル処理器の第２実施例の正面の平面図である。
【図５】プラグコネクタ及び／又はケーブル掴み具の第１部品を組み立てるための工具を示す斜視図である。
【図６】開放状態にあるケーブル掴み具の斜視図である。
【図７】ケーブル無しの状態で、閉鎖状態にあるケーブル掴み具の斜視図である。
【図８】第１部品又は工具を部分的に押し込んだ状態にある電気プラグコネクタの側面図である。
【図９】ケーブル掴み具とケーブルを有する組み立てたプラグコネクタの斜視図である。
【図１０】後面から見たケーブル処理器の斜視図である。
【図１１】ケーブル処理器の第３実施例の正面の平面図である。
【国際公開パンフレット】
2004507055.tif 000003
2004507055.tif 000004
2004507055.tif 000005
2004507055.tif 000006
2004507055.tif 000007
2004507055.tif 000008
2004507055.tif 000009
2004507055.tif 000010
2004507055.tif 000011
2004507055.tif 000012
2004507055.tif 000013
2004507055.tif 000014
2004507055.tif 000015
2004507055.tif 000016
2004507055.tif 000017
2004507055.tif 000018
2004507055.tif 000019
2004507055.tif 000020
2004507055.tif 000021
2004507055.tif 000022
2004507055.tif 000023
2004507055.tif 000024
2004507055.tif 000025
2004507055.tif 000026
2004507055.tif 000027
2004507055.tif 000028
2004507055.tif 000029
2004507055.tif 000030
【国際調査報告】
2004507055.tif 000031
2004507055.tif 000032
2004507055.tif 000033
2004507055.tif 000034
2004507055.tif 000035
2004507055.tif 000036