(57)【要約】入力軸（２）および出力軸（４）を備えた無整流子軸方向磁束ダイナモエレクトリック装置（３）と、制御および前記電気機器に可変周波数で電力を供給するための手段（２０）とを備えた連続可変電磁トランスミッションである。ダイナモエレクトリック装置は、固定子（１６）、入力軸に接続された第１の回転子（１２）、および出力軸に接続され、かつ、第１の回転子と固定子と相互に作用することができるように配列された第２の回転子（１５）を備え、２つの回転子と固定子は、平円盤状要素によって形成されている。トランスミッションは、前記要素と、その隣接する平円盤状要素との間の軸方向エアギャップの幅を修正するために、平円盤状要素の少なくとも１つを変位させるための手段を備え、それにより、前記ギャップを変化させることによって磁界を調整することができ、また、２つの回転子を機械的に相互結合させることができる。前記トランスミッションは、自動車、特にハイブリッド推進を備えた車両に使用することができる。
2004500792.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
入力軸（２）および出力軸（４）を備えた無整流子軸方向磁束ダイナモエレクトリック装置（３）と、制御および電気機器に可変周波数で電力を供給するための手段（２０）とを備えた連続可変電磁トランスミッションであって、ダイナモエレクトリック装置は、入力軸に接続された第１の回転子（１２）、出力軸に接続された第２の回転子（１５）、および固定子アセンブリ（１６）を備え、２つの回転子と固定子アセンブリが、平円盤状要素（Ａ〜Ｊ）によって形成され、固定子アセンブリおよび少なくとも１つの回転子が、制御および供給手段に接続された巻線を備え、かつ、回転子と固定子アセンブリのそれぞれの平円盤状要素間の軸方向エアギャップを含むエアギャップを通る磁束によって他の回転子と相互に作用するように配列されたそれぞれのアクティブ要素を有し、トランスミッションが平円盤状要素の少なくとも１つ（８１、８２）を軸方向に変位させるための変位手段（８４〜８９、１１０〜１１３）を備え、この要素と、隣接する平円盤状要素（８０）との間の軸方向エアギャップ（９０、９１）の幅を修正することを特徴とする連続可変電磁トランスミッション。
【請求項２】
平円盤状要素が、少なくとも１つのリアクティブ要素を備えることを特徴とする請求項１に記載のトランスミッション。
【請求項３】
前記リアクティブ要素が、同期永久磁石型要素であることを特徴とする請求項２に記載のトランスミッション。
【請求項４】
前記リアクティブ要素が、非同期型要素であることを特徴とする請求項２に記載のトランスミッション。
【請求項５】
第１および／または第２の回転子および／または固定子アセンブリが、少なくとも２つの平円盤状要素を備えることを特徴とする請求項１に記載のトランスミッション。
【請求項６】
変位手段が、電動機（８７）によって回転駆動される軸方向スクリュー機構（８６）を備えることを特徴とする請求項１に記載のトランスミッション。
【請求項７】
変位手段が、電動機（８７）によって駆動されるカム機構（１１０〜１１３）を備えることを特徴とする請求項１に記載のトランスミッション。
【請求項８】
第１の回転子（１２）の平円盤状要素を、回転中の第２の回転子（１５）の平円盤状要素に機械的に接続するための結合手段（９３〜９５；９９）を備えることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載のトランスミッション。
【請求項９】
前記結合手段が、前記変位手段（８４〜８９；１１０〜１１３）を備え、２つの回転子間の接続が、第１および第２の回転子の前記それぞれの平円盤状要素（８０〜８２）の接触を介して実現されることを特徴とする請求項８に記載のトランスミッション。
【請求項１０】
前記結合手段が、第１および第２の回転子の前記それぞれの平円盤状要素（８０〜８２）の互いに対向する面上に配列された摩擦パッド（９９）を備えることを特徴とする請求項９に記載のトランスミッション。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、入力軸および出力軸を備えた無整流子軸方向磁束ダイナモエレクトリック装置と、制御および電気機器に可変周波数で電力を供給するための手段とを備えた連続可変電磁トランスミッションに関し、ダイナモエレクトリック装置は、入力軸に接続された第１の回転子、出力軸に接続された第２の回転子、および固定子アセンブリを備え、２つの回転子と固定子アセンブリは、平円盤状要素によって形成され、固定子および回転子の少なくとも１つは、制御および供給手段に接続された巻線を備え、かつ、回転子と固定子アセンブリのそれぞれの平円盤状要素の間の軸方向エアギャップを含むエアギャップを通る磁束によって他の回転子と相互に作用するように配列されたそれぞれのアクティブ要素を有している。
【０００２】
２つの固定子を備えた、したがって共通の固定子と共同する連続可変電磁トランスミッションは、１９２０年以前に、整流子電気機器、具体的には直流電気機器の形で既に提案されている。その例については、軸方向磁束電気機器を開示した米国特許第１３９２３４９号および第１５１５３２２号、２つの同心固定子を単一固定子の内部に備えた半径方向磁束電気機器を開示した米国特許第１４９３８５３号を参照されたい。しかし、これらの整流子電気機器の構造は複雑で、多くの保守が必要であり、したがって市場的には成功していない。
【０００３】
パワー・エレクトロニクスの進歩により、それぞれの軸速度の関数として、また、必要なパワー磁束の関数として決定される可変周波数での電力供給が可能になり、また、無整流子電気機器、例えば永久磁石を備えた同期電気機器の形での製造が可能になったことにより、ここ数年、この種の電磁トランスミッションに対する関心が復活している。
【０００４】
特許出願第ＧＢ２２７８２４２号、第ＥＰ０７２５４７４号、第ＥＰ０７７１６８７号、第ＥＰ０８２８３４０号、および第ＥＰ０８６６５４４号に、この種の半径方向磁界型、すなわち回転子と固定子の形状が概ね円筒状の様々な構成の連続可変トランスミッションが開示されている。２つの回転子と固定子を同心にし、それにより、それら３つの要素を分離している２つの円筒状エアギャップを通して磁界を通過させることができる。この構成により、ダイナモエレクトリック装置を極めてコンパクトにすることができるが、３つの要素の互いに正確な位置での保持、内側回転子の多相電気接続、および特に２つの回転子の冷却に関する困難をもたらしている。
【０００５】
特許出願第ＥＰ０７９８８４４号および第ＷＯ９９／３９４２６号は、プリアンブルに示す種類の軸方向磁界型、すなわち回転子と固定子アセンブリ要素の形状が概ね平円盤状の連続可変トランスミッションを開示している。平円盤状要素を使用することにより、固定子の入出力軸に極めて容易にアクセスすることができ、それにより、軸に固着されている回転リングに容易に電力接続することができ、また、冷却液を電気機器の心臓部に分配することができる。また、要素の形状が平円盤状であるため、要素の寸法および配列が極めて自由であり、例えば、電気機器の出力を増すために、同一軸上のいくつかのモジュール要素をグループ化し、あるいは、直径の異なる要素または様々な種類の要素を同一の電気機器内に使用することができる。
【０００６】
本発明の目的は、その使用条件を改善し、それにより可能用途を広げるために、軸方向磁束および平円盤状要素を有する電磁トランスミッションを改良することである。
【０００７】
したがって本発明は、少なくとも１つの平円盤状要素と、その隣接する平円盤状要素との間の軸方向エアギャップの幅を修正するために、少なくとも１つの平円盤状要素を軸方向に変位させる変位手段を備えることを特徴とする、プリアンブルに示す種類の電磁トランスミッションに関している。
【０００８】
平円盤状要素の軸方向の変位によってエアギャップ幅を変化させることができることにより、必要な使用条件の関数として磁界を調整することができ、それにより速度範囲が拡大され、電気機器の働きを最適化することができる。これは、形状が円筒状の回転子では事実上不可能である。また、回転子要素の平円盤状の形状は、１つまたは複数の要素を軸方向に変位させることにより、回転子間の直接的な機械結合を可能にし、欧州ドキュメント第０８６６５４４号のように、円筒形状の電気機器の場合に設けられる個別クラッチを付加する必要なく、必要に応じて、入力軸と出力軸の間の直接的なかみ合いを確立することができる。この結合は、エアギャップ幅の修正を意図した変位手段を有利に利用している。
【０００９】
本発明のその他の特徴および利点については、制限されることのない単なる例として、添付の図面に照らしてなされる以下の好ましい様々な実施形態についての説明により明らかになるであろう。
【００１０】
図１に示すハイブリッド・トラクション・システムでは、熱モータ１、例えば内燃機関（ＩＣＥ）が、連続可変電磁トランスミッション３の入力軸２を直接駆動し、連続可変電磁トランスミッション３の出力軸４が、差動装置５を介して、車両の１つまたは複数の駆動車軸の車輪６を駆動している。ダイナモエレクトリック装置３の働きを理解するために、ダイナモエレクトリック装置３は、それぞれ電動機または発電機として動作することができる無整流子電気機器を構成することが可能な２つの部品１０および１１を備えていると仮定する。第１の部品１０は、入力軸２に接続された第１の回転子１２と出力軸４に接続された回転子要素１３とを備えている。回転子要素１３は部品３の２つの部品１０および１１に共通の第２の回転子１５の一部を形成している。
【００１１】
電気機器３の第２の部品１１は、この場合、出力軸４に接続された２つの回転子要素１７および１８と共同する固定子１６を備えている。回転子と固定子要素１２、１３、１６、１７、１８はすべて平円盤状であり、それらの間に、放射状平面に広がるエアギャップを有しており、そのエアギャップ中を軸方向に磁束が通っている。しかし、電気機器の特定の部品内では、例えば以下で説明するように、要素１２と１３の間の円周エアギャップ中を半径方向に磁束が通っている。
【００１２】
図１では、アクティブ、すなわち制御および電力供給手段２０に接続された巻線を有する平円盤状要素は太線で示され、１３、１７および１８などのリアクティブ要素が細線で示されている。制御および電力供給手段は、図面では、電池２２に接続された電子制御ユニット（ＥＣＵ）２１の形で極めて簡単に示されている。これらの手段については、知られている方法で製作することができるため、ここでの詳細説明は省略する。これらの手段の詳細に関しては、前述の欧州特許出願を参照されたい。簡潔に記述すると、ユニット２１は、相互に接続され、かつ、直流回路網によって電池２２に接続された２つの多相交流／直流変換器を含み、２つの変換器の一方が、多相接続２３および第１の回転子１２上すなわち入力軸２上に設けられた接点リング・デバイス２４によって第１の回転子１２に接続され、また、第２の変換器が、多相接続２５によって固定子１６に接続されていることが好ましい。
【００１３】
２つのアクティブ要素（図１の実施例では、第１の回転子１２および固定子１６）が２つの状態、すなわち電動機状態および発電機状態で動作することができ、また、２つの調整可能な周波数変換器および振幅変換器と関連し、かつ、電池と関連していることが分かると、アクティブ要素への電力供給を変換器を用いて適切に制御することにより、回転子と固定子の間の必要な速度差を得、また、両方向における入力軸と出力軸の間のエネルギー交換を容易に実現し、かつ、最適化することが可能である。このことは、本発明によるトランスミッションに対して、「連続可変」という用語の使用を正当化している。
【００１４】
電気機器の第１の部品１０は、電力供給位相の適切なシーケンスにより、入力軸２の回転方向と逆の方向に出力軸４を回転させ、車両を後退させることができる。また、第１の部品１０は、電動機１を起動するための起動器として用いることができ、また、車両が起動すると、電磁クラッチとして使用することができる。一方、第２の部品１１は、電動機１が停止した場合に、純粋に電気推進機として使用することができる。
【００１５】
位相数は２つ以上であり、位相数３であることが好ましい。
【００１６】
２つの電気機器部品１０および１１の各々は、非同期型かあるいは永久磁石を備えた同期型のいずれかを選択することができることを指摘しておく。電気機器部品１０および１１の各々は、電気機器３の直径および軸長の観点から、有効寸法の関数として任意の数の平円盤状要素を備えることができる。
【００１７】
一方、電気機器３の２つの部品１０および１１は、電気機器の一端から他端まで部品１０および１１を軸方向に磁束が通過するように、実際には厳密に接地されていることを指摘しておかなければならない。
【００１８】
また、アクティブ要素が第１の回転子１２ではなく、要素１３である場合、多相接続２３は、入力軸２ではなく、出力軸４に施されることを指摘しておく。
【００１９】
図２は、前述の回転子１２、１５、および固定子１６を形成するために使用することができる様々な種類の平円盤状要素ＡないしＪを示したものである。各回転子または固定子は、個々のケースに応じて、同一あるいは異なる種類の１つまたは複数のこれらの要素を備えることができる。Ａ型、Ｂ型およびＣ型の要素はアクティブ要素であり、ＤないしＪ型の要素はリアクティブ要素である。
【００２０】
Ａ型要素は、強磁性環状コア３０を備えており、それぞれ半径方向の平面、すなわち電気機器の回転軸に直角の平面中で広がっている２つの多相コイル３１および３２を支えている。コイル３１および３２の巻線は、そのアクティブ導体部分がコア３０の半径方向のノッチ中に入る巻線からなり、ノッチは横方向に閉じていても、あるいは閉じていなくても良い。
【００２１】
Ｂ型要素は、Ａ型要素に類似しているが、コイルは、単一コイル３１だけである。
【００２２】
Ｃ型要素は、強磁性であっても、強磁性でなくても良いコア３４を有しており、必要に応じて２種類のコイルをコア３４上に設けることができる。巻線が軸方向の平面で巻かれているコイル３５、あるいは曲がって巻かれている巻線を有するコイル３６の２つの半径方向の側面は、コイルの１極ステップだけオフセットされている。
【００２３】
Ｄ型、Ｅ型およびＦ型要素は永久磁石要素であり、したがって同期型要素である。これらのコアは強磁性であっても、強磁性でなくても良い。
【００２４】
Ｄ型要素はコア３８を有し、その両面に、永久磁石３９および４０の円形列が固定されている。一方、Ｅ型要素は、コア４２を永久磁石４３が貫通している。Ｆ型要素の場合は、コア４４がその一方の面のみに永久磁石４５を支えている。このような要素は、線端で磁力線を閉じなければならない場合は、強磁性コアと共に使用される。逆に、そのコアが強磁性でない場合は、磁束のみが要素を通過する。
【００２５】
Ｇ型要素は、円周方向の磁力線を閉じるために、あるいは他の２つの平円盤状要素間を軸方向に磁束を通過させるために使用される単純な強磁性ディスク４６からなっている。
【００２６】
Ｈ型およびＩ型要素は、非同期型要素である。Ｈ型要素では、回転子を形成するために、強磁性コア４８がその両面に、例えばアルミニウム製または銅製の導電層４９および５０を支えている。同じ種類の要素（図示せず）では、その一方の面にのみ導電層を１つだけ有している。
【００２７】
Ｉ型要素は強磁性コア５２を有し、かご形の短絡コイル、この場合、より正確にはそのような２つのコイル５３および５４を支えている。コイル５３および５４の各々は、半径方向の平面中に配列され、半径方向のノッチの中をコア５２を通している。ノッチは開いていても閉じていても良い。Ｉ型要素は、それが端要素である場合、磁力線を閉じるために単一かごを有していることが好ましく、また、その要素を軸方向に磁束を通過させる必要がある場合は、二重かごを有していることが好ましい。
【００２８】
Ｊ型要素は、Ｃプロファイル、すなわちそのコアが、管状部品５８によって接続された２つの環状ディスク５６および５７を備えた平円盤状要素である。Ｃプロファイルは、より直径の大きい環状ディスクを枠にはめるために、図２に示すように、内側に向かって、あるいは外側に向かって開放することができることを指摘しておく。コアの３つの部品５６ないし５８の各々は、Ｃプロファイルの内側を永久磁石６０、６１および６２で覆われ、同期型要素を形成しているが、この要素は、磁石６０ないし６２を、Ｈ型要素の層４９および５０と類似の導電層に置き換えることによって非同期の形で設計することもできる。
【００２９】
図３ないし図７は、図１に示すダイナモエレクトリック装置３における、図２に示す特定の平円盤状要素の組合せの可能性についての様々な実施例を示したものである。
【００３０】
図３によれば、入力軸２に接続された第１の回転子１２は、Ａ型またはＣ型アクティブ要素を備えている。また、固定子１６もＡ型またはＣ型アクティブ要素を備えている。出力軸４に接続された回転子１５は、中央要素６４および磁力線を閉じるための強磁性コアを備えた２つの端要素６５、６６を含むリアクティブ要素からなり、中央要素６４を通って、固定子１６と第１の回転子１２の間を磁束が通過する。非同期バージョンの場合は、要素６４にＩ型要素を使用し、また、要素６５および６６に単一面Ｈ型要素を使用することができる。同期バージョンの場合は、要素６４は、Ｄ型またはＥ型要素であり、要素６５および６６は、強磁性コアを有するＦ型要素である。
【００３１】
図４によれば、固定子１６は、この場合も、Ａ型またはＣ型アクティブ要素によって形成されている。この固定子は、第２の回転子１５の一部を形成し、かつ、磁力線を閉じるための磁心を有する２つのリアクティブ要素６８および６９によって挟まれている。非同期の場合、これらの要素は、単一面のＨ型要素であり、あるいは同期の場合、Ｆ型要素である。他のアクティブ要素は、第２の回転子１５に属し、かつ、第１の回転子１２の２つの要素７１および７２によって挟まれたＡ型またはＣ型要素７０である。これら後者の要素は、要素６８および６９に対する前述の型のうちの１つである。
【００３２】
図５による配列は、２つの回転子１２および１５の２本の軸２および４の役割が逆になっている点を除き、図３の配列と類似している。したがって平円盤状要素は、図３の要素と同じである。
【００３３】
図６によれば、固定子１６は、やはり前述の実施例と同様に形成されているが、Ｂ型要素である別のアクティブ要素７４が、第２の回転子１５の一部を形成している。第１の回転子１２は、中央要素７５および端要素７６を備えており、中央要素７５を通って、固定子と要素７４の間を磁束が通過する。これらの要素７５および７６は、図３に示す要素６４および６５と同じ型の要素である。
【００３４】
最後に、図７の実施例では、固定子１６および第１の回転子１２はそれぞれアクティブ端要素によって形成され、また、固定子１６と回転子１２の間に置かれた第２の回転子は、リアクティブ要素、詳細にはＥ型またはＩ型要素、あるいは磁力線を閉じるために強磁性コアを備えた、詳細にはＤ型またはＨ型要素で形成されており、リアクティブ要素を通って軸方向に磁束が通過する。
【００３５】
図８に示す特定の実施形態では、第１の回転子１２は、入力軸２に取り付けられ、かつ、第２の回転子１５の２つのリアクティブ平円盤状要素８１および８２によって対称に構成されたアクティブ平円盤状要素８０を備えており、これらの要素は、矢印で示すように、軸方向に変位させることができる。出力軸４には、軸受８５を備えた中央支持物８４が設けられており、軸受８５には、自由に回転するように２つ以上の軸方向スクリュー８６が取り付けられている。軸受８５の両側でスクリュー８６には、２つの要素８１および８２のネジ孔と係合する逆方向のネジが切られており、２つの要素を支えるとともに、スクリューの同期回転によって対称に変化するそれらの間の間隔を調整している。そのために、軸４は小型電動機８７を備えており、スクリュー８６に固着されたピニオン８９とかみ合う中央歯車８８を駆動している。
【００３６】
特に、リアクティブ平円盤状要素８１および８２が永久磁石型要素である場合、それらを要素８０に対して対称に配列することは、磁石による大きな軸方向力を平衡させる利点がある。これらの軸方向力は、単純にスクリュー８６に吸収される。
【００３７】
図１に示すユニット２１などの電子制御ユニットでトランスミッションを制御することができる上記の機構により、要素８０とリアクティブ要素８１および８２の間の対称エアギャップ９０および９１の幅を変化させることによって、磁界を有利に制御することができる。したがって、低速で小さなエアギャップ幅を維持することによって高い値の磁界および誘導電圧を得ることが有利であり、それにより、電気機器が電動機モードで動作している場合であっても、あるいは発電機モードで動作している場合であっても、所定のトルクに対する電流値を小さくすることができる。速度が速くなると、誘導電圧と巻線電源電圧の間の十分な差を維持するために、制御が介入してエアギャップ幅が徐々に、あるいは段階的に広がり、磁界および誘導電圧が弱小化される。また、この制御は、図１に示す制御ユニット２１内の変換器によって、知られている方法で電源にも作用しており、したがって電源電圧と誘導電圧の差を制御することにより、トランスミッション３および制御ユニット２１の変換器によって形成されるアセンブリの効率を最適化することが可能になる。
【００３８】
また、このような制御には、電気機器の働きを、直流電圧が大きく変動する電池２２の状態に合わせることができる利点がある。例えば、電池の電圧、すなわち電気機器の電源電圧が低下すると、高速時における磁界が弱くなり、それにより誘導電圧が電源電圧に達し、あるいは電源電圧を越えることが回避され、電気機器は、本来与えられている速度の全範囲で動作を継続することができる。
【００３９】
本明細書で記述する実施例は、２つの回転子の要素間の相互作用に関しているため、図１に示す第１の電気機器部品１０に適用されるが、同じ種類の機構を第２の電気機器部品１１、この場合、固定子または第２の回転子にも適用することができる。
【００４０】
また、同じ機構を用いて、要素８１と８２の間に要素８０をグリップすることによって２つの回転子を機械的に結合（摩擦によって、またはもっと確実な手段で）し、入力軸２から直接駆動で出力軸４へ、あるいはその逆にトルクを伝達することができる。２つの回転子の速度を同期させるために、アクティブ要素８０の電源は、予め周波数ゼロに設定されている。この同期化は、トランスミッションが推進力で動作している間に実施することができる。図８に示す実施例では、結合は摩擦によってなされるので、平円盤状要素８０、８１および８２の互いに対向する面は、エアギャップ９０および９１内に摩擦パッド９９を備えていることが好ましい。
【００４１】
図９は、もっと確実な結合によって２つの回転子１２と１５の間を直接結合する他の手段を、簡単に示したものである。この実施例では、第２の回転子１５の平円盤状要素８１は、第１の回転子１２の孔９５に係合させるために、それぞれの電磁石９４の作用によって軸方向にスライドすることができる数本の、かみあい継手のつめと類似のロッド９３を上記要素中に支えている。図面を分かり易くするために、図に示す上側のロッドは係合しており、下側のロッドは係合していないが、当然、実際にはそれらは同時に同じ位置を占めることになる。この場合においても、２つの回転子の速度を同期させるために、アクティブ要素８０の電源は、結合に先立って予め周波数ゼロに設定されている。摩擦結合を避けたい場合、このようなより確実な結合を、図８による構造に組み込むことができる。
【００４２】
図１０は、図８に示す変位手段の変形態様を示したもので、図８のオフセット軸方向スクリュー８６が、出力軸４に心合せされ、制御電動機８７によって回転が直接駆動される類似の単一軸方向スクリュー８６に置き換えられている。可動平円盤状要素８１および８２は、スクリューによって横方向には支持されていないが、軸４に固定されたフレーム形状の中央支持物１００によって支持されている。支持物１００は、２つのフランジ１０１、１０２、および要素８１および８２を貫通し、スライドしながら支持する数本の長手方向のバー１０３を有している。フランジ１０１は軸４に固定され、スクリュー８６に軸が接続された電動機８７を支持している。スクリュー８６の他端を支持しているもう１つのフランジ１０２は、軸受１０４を介して入力軸２に有利に支持されている。この機構は、図８の機構と同様に動作する。
【００４３】
図１１および図１２の変形態様では、図１０のスクリュー機構が、中央支持物１００に取り付けられたカム機構１１０に置き換えられている。平円盤状要素の安定性の理由から、少なくとも３個であることが好ましい、いくつかの同一のカム１１０が、可動平円盤状要素８１および８２の間に挿入されている。可動平円盤状要素８１および８２は、常に、その永久磁石の大きな吸引力Ｆによってカムに押し付けられており、それによりカムはその間隔を決定している。カム１１０の各々は、円すいピニオン１１２を備えた個々の半径方向軸１１１に固定されている。カムの位置および同期回転は、中央円すいピニオン１１３によってすべてのピニオン１１２を一括して駆動する電動機８７によって制御される。この機構は、図８の機構と同様に動作する。磁気吸引力Ｆは極めて強く、そのため、要素８０と要素８１および８２の間を滑ることなく、摩擦結合が可能である。
【００４４】
図１に関して、出力軸４が拘束された場合、第１の電気機器部品１０を、電動機１の電気起動器として使用することができることについても指摘しておく。このような拘束は、車輪６、軸４あるいは差動装置５上の駐車ブレーキ、または周波数ゼロで電力を供給することによる第２の電気機器部品１１の拘束によって、あるいは図８ないし図１１に示す変位手段の１つを用いて機械的にもたらすことができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明による連続可変電磁トランスミッションを備えた、自動車用ハイブリッド・トラクション・アセンブリの略図である。
【図２】本発明による電磁トランスミッションに使用することができる様々な種類の平円盤状要素を、一部切断して示す斜視図である。
【図３】〜
【図７】本発明による電磁トランスミッション内の平円盤状要素の、他にもあるが、可能な様々な組合せの軸方向略断面図である。
【図８】２つの回転子要素間の２つのエアギャップを修正するための変位手段を備えたダイナモエレクトリック装置の一部の特定実施形態の軸方向略断面図である。
【図９】第１の回転子を回転中の第２の回転子に接続するための結合手段を備えたダイナモエレクトリック装置の一部の他の特定実施形態の軸方向略断面図である。
【図１０、図１１】図８に示す回転子要素と類似の回転子要素を備えた変位手段の２つの変形態様を示す図である。
【図１２】図１１に示す機構のカムを示す図である。
【国際公開パンフレット】
2004500792.tif 000003
2004500792.tif 000004
2004500792.tif 000005
2004500792.tif 000006
2004500792.tif 000007
2004500792.tif 000008
2004500792.tif 000009
2004500792.tif 000010
2004500792.tif 000011
2004500792.tif 000012
2004500792.tif 000013
2004500792.tif 000014
2004500792.tif 000015
2004500792.tif 000016
2004500792.tif 000017
2004500792.tif 000018
2004500792.tif 000019
2004500792.tif 000020
2004500792.tif 000021
【国際調査報告】
2004500792.tif 000022
2004500792.tif 000023
2004500792.tif 000024
2004500792.tif 000025