(57)【要約】密着度の高いシームが缶蓋と缶本体との間に確実に形成されるシーム調整機。シームツール（３２）が、中心が外径に対して偏心しているベアリング（３４）を介してシームレバー（３１）上に搭載されている。ベアリングは相手のウォーム機構（３６）とかみ合う外側ねじ山（３５）を備えている。偏心しているため、ウォーム機構の回転はベアリングを回転させ、シームの密着度の調整のためにシームツールを半径方向に動かす。シームツールの高さは、シームツールの密着度に影響することなく、シームツールの高さを変更するための容易に交換可能なスペーサ(３３)またはシムによって設定される。
2004521744.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
長軸の周りに回転可能なシーミングシャンクと、
前記シーミングシャンク上に搭載されたシームレバーと、
缶蓋と缶本体のフランジとの間に第１および／または第２操作のシームを形成する、前記シームレバー上に搭載された少なくとも１つのシームツールとを含む、缶蓋を缶本体にシームするシーマ上の、シームの密着度を調整する装置において、
前記シームツールが、中心が外径に対して偏心しているベアリングを介して前記シームレバー上に搭載されていることを特徴とし、
さらに、前記ベアリング上に、相手のウォーム機構とかみ合う外側ねじ山を備え、これによって、シームの密着度を調整するため、該ウォーム機構の回転が前記ベアリングを回転させ、かつ前記シームツールを半径方向に動かすことを特徴とした装置。
【請求項２】
前記ベアリング上の前記外側ねじ山は、ベアリングのハウジング上に切られたねじ山である、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記ベアリングと前記シームツールとの間に、シームツールの高さを固定するスペーサまたはシムをさらに有する、請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記シームレバーと前記シーミングシャンクとの間に、シームレバーの高さを固定する第２のスペーサをさらに有する、請求項１から３のいずれか１項に記載の装置。
【請求項５】
シーミングシャンク上に搭載されたシームレバーと、缶蓋と缶本体のフランジとの間に第１および／または第２操作のシームを形成する、シームレバー上に搭載された少なくとも１つのシームツールとを含んでいる、缶蓋を缶本体にシームするシーマ上の、シームの密着度の設定を調整する方法において、
前記シームツールを、外側山ねじを有し中心が外径に対して偏心しているベアリングを介して前記シームレバー上に搭載し、
前記ベアリング上の前記外側ねじ山を相手のウォーム機構とかみ合わせ、
前記ウォーム機構とそれとかみ合う前記ベアリングとを回転させ、それによって前記シームツールを半径方向に動かし、シームの密着度を調整することを特徴とする方法。
【請求項６】
前記ベアリングと前記シームツールとの間のスペーサまたはシムによって、シームツールの高さを固定することをさらに含む、請求項５に記載の方法。
【請求項７】
前記シームレバーと前記シーミングシャンクとの間に第２のスペーサを装着することによって、シームレバーの高さを固定することをさらに含む、請求項５または６に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明はシーム調整機に関し、特に、密着度の高いシームが缶蓋と缶本体との間に確実に形成され、また長い製造時間に渡りシームの密着性が確実に再現できる、シーマの調整機に関する。
【背景技術】
【０００２】
典型的には、缶上蓋または缶下蓋の部品が缶本体のフランジ上に２回の操作で巻き込まれる２段シームを形成するシーミング技術は、十分に確立されている。缶蓋は最初の操作で缶本体のフランジ上に巻き込まれるシーミングパネルを有しており、シームは２番目の操作で必要な密着度にしごき加工される。
【０００３】
仕上がったシームはシーム内側のライニングコンパウンドの圧縮を確保するのに十分な密閉性を有していることが必須である。本体と缶蓋のフックとが十分に重なり合うといった他の要求も管理される必要がある。製造ラインにおいては、良好なシームを繰り返し形成できることはまた、明らかに極めて重要である。
【０００４】
長い製造時間に渡ってシームを繰り返し調整できるように、シームの必要な密着性が確実に設定・維持されるために、シーム調整機が用意されている。
【０００５】
公知の一つの調整機は、シームの密着度を調整するためにカムフォロワーをシームツールに対して半径方向に動かすのに、ウォームねじの回転を用いている。しかしながら、ウォームは調整機のシームツール自体とは反対側の端に設けられているので、シームの密着度の設定および調整が不便である。その上、第１操作のシームのチェックを行うためには、第２操作のカムフォロワーの取り外しが必要とされ、そのためにこのような検査を長ったらしい手順としている。シームツールの高さ調整は、ねじ山付きシームツールシャフトをこのシャフトが垂直に動くように回すことで達成される。この調整機では、シーミングシャンクの両側にアクセスすることが必要である。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
アクセスのこの問題点は、シームツールシャフト上のウォームねじ山がシームの密着度を設定する調整ねじとかみ合う他の調整機で対処されてきた。シームツールの高さは、ねじ調整機によって変えられる。ねじ調整機はシームツールシャフトの溝内に位置するフランジを有している。このため、高さと密着度の調整は、ともに直接シームツールに作用する。そのため、シームの密着度設定用のシームツールシャフト上のウォームねじ山は、径方向調整ねじとかみ合い続けながら、垂直調整がなおも可能であるように大きめのサイズとされる。その結果、機構の精度が幾分失われ、シームツールの高さを設定するためねじを緩めたとき、シームの密着度の設定が知らないうちに変わる可能性がある。
【０００７】
本発明は従来技術のシーム調整機のこれらの問題を克服することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明によれば、長軸の周りに回転可能であるシーミングシャンクと、シーミングシャンク上に搭載されたシームレバーと、缶蓋と缶本体のフランジとの間の第１および／または第２操作のシームを形成する、シームレバー上に搭載された少なくとも１つのシームツールとを含む、缶蓋を缶本体にシームするシーマ上にある、シームの密着度を設定する装置において、シームツールが、中心が外径に対して偏心しているベアリングを介してシームレバー上に搭載されていることを特徴とし、さらに、ベアリング上に、相手のウォーム機構とかみ合う外側ねじ山を備え、シームの密着度調整のため、ウォーム機構の回転が、外側ねじ山によってベアリングを回転させ、かつシームツールを半径方向に動かすことを特徴とした装置が提供される。
【０００９】
ベアリング上の外側ねじ山は、ベアリングのハウジング上に切られたねじ山でよい。
【００１０】
そこで,本発明のウォーム調整は,従来のシーマよりも微細な調整を可能とするのみならず、シームツールに近接するのでバックラッシュと遊びの影響を最小に減らす。
【００１１】
好適な実施態様では、シームツールの高さの設定のために、スペーサが備えられる。スペーサは正確な厚みに研磨され、シームの密着度のいかなる変化にも全く独立しているため、シームの密着度の再設定を必要とすることなく容易に交換可能である。あるいは、研磨の必要を無くすため、シムが用いられてもよい。
【００１２】
本装置はさらに、シームレバーの高さを設定する第２のスペーサを有しているのが理想的である。
【００１３】
全ての調整部品はこのようにシーミングシャンク自体とは独立しており、容易にシーマの一端に設置することができる。スペーサ／シムはすべてのシーミング設備の高さの設定を標準化し、すべてのシームレバーを互換可能するために用いられる。
【００１４】
本発明の他の態様によれば、シーミングシャンク上に搭載されたシームレバーと、缶蓋と缶本体のフランジとの間に第１および／または第２操作のシームを形成する、シームレバー上に載せられた少なくとも１つのシームツールとを含んでいる、缶蓋を缶本体にシームするシーマのシームの密着度の設定を調整する方法において、シームツールを、外側山ねじを有し中心が外径に対して偏心しているベアリングを介して、シームレバー上に搭載し、ベアリング上の外側ねじ山を相手のウォーム機構とかみ合わせ、さらに、ウォーム機構とそれとかみ合うベアリングとを回転させ、それによってシームツールを半径方向に動かし、シームの密着度を調整することを特徴とする方法が提供される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１５】
本発明の好適な実施形態を、図面を参照して、実施例のみによって説明する。
【００１６】
図１は、カムフォロワー１と単一のシームツール２とをシーミングシャンク３の両端に有する従来技術のシーム装置１０を示している。カムレバー５を自由に回転させるために、ロックねじ４を緩めることができる。ウォーム調整機６がシーミングシャンク３上の相手方のウォームねじ（不図示）とかみ合わされている。
【００１７】
シームの密着度を調整するため、ロックねじ４が緩められてウォーム６が回される。ウォームの回転の結果、カムフォロワーがシームツール２に対して半径方向に動き、それによってシームの密着度を調整する。ウォーム調整機６が機械の頂端にあり、シームツール２がシーミングシャンク３の他端にあるので、この調整は不便である。さらに、組立体の遊びのため、精密度がいくらか失われる可能性がある。
【００１８】
図１の従来技術のシーマでは、シームツールの高さの調整は、ねじ７を緩め、シームツールシャフト９を回すことによって行われる。シャフト９はシャフトの回転が垂直の動きをもたらすようにねじ付き部分を備えている。シームツールシャフト９のシームツールレバー８内にある部分が比較的短いため、高さの設定中にシームツールを、シームレバー８に対して確実に直角に維持することが困難となることがある。
【００１９】
図２はセレーション１２によってシーミングシャンク上に設置できるシームレバー１１を有する他のシーム調整ツール２０を示している。シームの密着度を調整するため、ナット１３を緩めて調整ねじ１４を回転させる。各調整ねじ１４は偏心したシームツールシャフト１５（図２Ａ参照）内に切られたウォームねじ１８とかみ合う。
【００２０】
図２の従来の実施形態におけるシームツールの高さ調整は、ねじ調整具１６を使用する。ねじ調整具１６上のフランジ１７（図２Ａの切り取り部分に示される）はシームツールシャフト１５内に切られた溝１９内に位置している。グラブねじ２１がその設定を保持する。
【００２１】
図２Ａから、シームの密着度の設定がシームツール高さの設定に影響し、また、その逆についても同様であることが明白である。シームツール高さを設定するとき、シームツールシャフトが緩められねばならず、シームの密着度の設定が不意に変わることがある。逆に、シームの密着度設定のため半径方向調整ねじ１４とのかみ合いを保ったまま、シームツールの高さ設定のため垂直運動を行わせるために、ウォームねじ山１８は大きめのサイズとしなければならない。ウォームねじ山のこの“遊び”は機構の精密性が若干失われることを意味している。
【００２２】
これらやその他の従来技術のシーム調整機の欠点は図３から図８に示す本発明のツール３０によって克服される。
【００２３】
公知のシーム調整機とは対照的に、本発明におけるシームの密着度とシームロール高さとの設定のための調整機は、シームロール３２の隣のシームレバー３１上に位置しているのみならず、互いに独立でもある。
【００２４】
図３から図８に示すように、第１および第２操作用のシームツール３２の各々は、ベアリング３４上のスペーサ３３上に搭載されている。ベアリングの外部ハウジングは、隣接するウォームねじ３６とかみ合うように切られたねじ山３５を備えている。一方、ベアリングは次にシームレバー３１上に搭載されている。シームレバー３１は保持用ねじ３９によって、正確な厚さに研磨されたトップハットスペーサ３８によって設定された高さでシーミングシャンク３７に固定される。
【００２５】
図３および図８で最もよく分かるように、ベアリング３４の内腔はその外径に対して偏心している。シームの密着度の調整のために、ベアリングキャップが緩められロックねじが外されて、調整ツール４０がウォームねじ３６とかみ合うことができるようにする。ウォームねじが回されると、ベアリング３４はその偏心によって、シーミングシャンク軸に半径方向に近づきまたは離れて、位置の調整が可能となる。この動きは、シームの密着度の設定を調整するために、図４に示す対応する距離“Ａ”または“Ｂ”を減少させ、または増加させる。
【００２６】
シームロールの高さは、スペーサ３３によって、または代りにシムによって、シームの密着度とは全く独立して設定される。シームロールの高さを設定するためにスペーサまたはシムを使用することによって、その設定はシームの密着度が調整されるときにも変わらない。
【００２７】
ベアリング３４はベアリング外側の部分を形成している薄片リング４１からなる一体の密着システムをさらに含む。この薄片リングはベアリング外側の一体部分であるので、組立てに必要な時間と組立ての複雑さとを減らす。
【００２８】
本発明のシーム調整機は、装置のシームロール端へのアクセスを必要とするのみで、速やかで直接的なシーム調整を可能とすることが理解できる。シームロールの高さの調整は、スペーサへアクセスするためのロールの取り外しのみが必要であり、シームレバーの高さは、シームレバー上に載せられた部品の再設定を必要とすることなく、レバースペーサ３８を取替えるためシームレバーのみを外すことによって調整できる。
【図面の簡単な説明】
【００２９】
【図１】従来技術のシーム調節機の斜視図である。
【図２】第２の従来技術によるシーム調節機の斜視図である。
【図２Ａ】図２のシーム調節機のカット図である。
【図３】本発明のシーム調節機の斜視図である。
【図４】図３のシーム調節機の概略斜視図である。
【図５】図３のシーム調節機の平面図である。
【図６】図５のシーム調節機の側面図である。
【図７】図５のＸ−Ｘ視側断面図である。
【図８】図３より図７までのシームレバーの側断面図である。
【図２】
2004521744.tif 000003
【図２Ａ】
2004521744.tif 000004
【国際公開パンフレット】
2004521744.tif 000005
2004521744.tif 000006
2004521744.tif 000007
2004521744.tif 000008
2004521744.tif 000009
2004521744.tif 000010
2004521744.tif 000011
2004521744.tif 000012
2004521744.tif 000013
2004521744.tif 000014
2004521744.tif 000015
2004521744.tif 000016
2004521744.tif 000017
2004521744.tif 000018
2004521744.tif 000019
2004521744.tif 000020
2004521744.tif 000021
【国際調査報告】
2004521744.tif 000022
2004521744.tif 000023