(57)【要約】手持ち型器具が器具円周全体に（すなわち、全方向駆動型）半径方向の力を加えることにより遠端部に取り付けたツールを駆動するために使用される駆動アセンブリを有する。最も好ましくは、該駆動アセンブリ（１０−１）は外部縁領域に沿って弧状の軸受面（２２−１）を有する複数の円周方向に離間した全体がＬ字型駆動レバー（２０）と、前記外部縁領域の周囲で前記駆動レバーを円周方向に隔てて前記駆動レバーを固定し互いに離間した状態で保持する保持リングとを含む。前記保持リングは、最も好ましくは前記駆動レバーの前記軸受面（２２−１）に一致して噛合う内側固定弧状ガイド面（２０−３）を画定する。
2004520141.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
外部縁領域に沿って弧状の軸受面を有する複数の円周方向に離間した全体がＬ字型駆動レバーと、前記外部縁領域の周囲で前記駆動レバーを円周方向に隔てて前記駆動レバーを固定し互いに離間した状態で保持する保持リングとを含み、前記保持リングは前記駆動レバーの前記軸受面に一致して噛合う内側固定弧状ガイド面を画定することを特徴とする手持ち型外科用装置のツール駆動アセンブリ。
【請求項２】
前記駆動レバーは（ｉ）近端部方向へ延長する手動駆動アーム部と、（ｉｉ）全体が半径方向内側に延長する脚部を含む一体構造であって、前記軸受面は全体が前記アーム部と脚部の間の連結部で前記外部縁領域に沿って画定されることを特徴とする請求項１に記載の手持ち型外科用装置のツール駆動アセンブリ。
【請求項３】
前記駆動レバーは前記手持ち側外科用器具の長手方向軸から放射しているそれぞれ面で向いている略面状構造物であることを特徴とする請求項２に記載の手持ち型外科用装置のツール駆動アセンブリ。
【請求項４】
前記駆動レバーは近端部の外側縁領域に沿った鋸歯を含むことを特徴とする請求項３に記載の手持ち型外科用装置のツール駆動アセンブリ。
【請求項５】
前記駆動レバーのそれぞれを受承する複数の円周方向に離間した放射状スロットを画定するレバー・ハウジングをさらに含むことを特徴とする請求項３に記載のツール駆動アセンブリ。
【請求項６】
前記保持リングは前記レバー・ハウジングを円周方向に隔てて前記スロット内にレバーを保持することを特徴とする請求項５に記載のツール駆動アセンブリ。
【請求項７】
後退位置と延長位置の間で長手方向に往復動自在の駆動ピンを含むことを特徴とする請求項１に記載のツール駆動アセンブリ。
【請求項８】
前記レバーは前記駆動ピンに接続されて連動する末端領域を有する全体が内側に放射線状に延長することを特徴とする請求項７に記載のツール駆動アセンブリ。
【請求項９】
前記駆動ピンは近端部が円筒形の胴体部と、近端方向に突出する軸受尖頭部と、前記胴体部と前記尖頭部の間で画定される環状凹状溝を含み、前記脚部の末端領域は前記凹状溝内に受承されて連動することを特徴とする請求項８に記載のツール駆動アセンブリ。
【請求項１０】
前記脚部の末端領域は前記弧状のガイドと軸受面と一致する半径中心を有する弧状縁を画定することを特徴とする請求項９に記載のツール駆動アセンブリ。
【請求項１１】
装置の長手方向軸を画定する細長の近端部のハンドルと、遠端部のレバー・ハウジングと、前記ハウジングと連動し近端部方向に延長するアーム部を有する複数の円周方向に離間したレバーを含み、前記近端部方向に延長するアーム部は前記長手方向軸から発する半径方向の面に一致する向きを有する面状構造の要素であり、前記近端部方向に延長するアーム部は前記長手方向軸を囲繞する湾曲面の母量を形成する縁領域を画定することを特徴とする手持ち型外科用装置。
【請求項１２】
前記縁領域は湾曲した凸面の母量を形成することを特徴とする請求項１１に記載のツール駆動アセンブリ。
【請求項１３】
前記縁領域は湾曲した凹面の母量を形成することを特徴とする請求項１１に記載のツール駆動アセンブリ。
【請求項１４】
前記近端部の縁領域は鋸歯を含むことを特徴とする請求項１１に記載のツール駆動アセンブリ。
【請求項１５】
前記レバーは全体がＬ字状の平面で前記近端部方向に延長するアーム領域から延長する内側に向いた脚部を有する一体構造の要素であることを特徴とする請求項１１に記載の装置。
【請求項１６】
前記レバー・ハウジングは手術用ツールに結合して連動する遠端部方向に延長する尖頭部を有することを特徴とする請求項１１に記載の装置。
【請求項１７】
前記柄と前記レバー・ハウジングの間で接続され遠端部の開口し軸方向に向いた円筒形状の空洞を画定した駆動ピン・ホルダーと、前記ホルダーの前記空洞内に受承される近端部の円筒形胴体部を有して内部で長手方向に往復動する駆動ピンをさらに含むことを特徴とする請求項１１に記載の装置。
【請求項１８】
前記レバーは前記駆動ピンに向かい半径方向内側に延長し接続されて連動する脚部を含むことを特徴とする請求項１７に記載の装置。
【請求項１９】
前記駆動ピンは遠端部方向に突出した軸受尖頭部と、前記胴体部と前記尖頭部との間で画定された環状凹状溝を含み、前記レバーの前記脚部は前記環状凹状溝内に受承され連動する端部領域を有することを特徴とする請求項１８の装置。
【請求項２０】
前記脚部の端部領域は弧状の縁部を含むことを特徴とする請求項１９に記載の装置。
【請求項２１】
近端部の柄と、遠端部のレバー・ハウジングと、前記近端部のハンドルと前記遠端部のレバー・ハウジングの間で延長して円端部が開口して軸方向に向いた円筒形空洞を画定する駆動ピン・ホルダーと、前記ホルダーの空洞内で受承され内部で後退位置と延長位置の間を長手方向に往復動する近端部の円筒形胴体部を有する駆動ピンと、（ｉ）前記ホルダーを半径方向に離間した状態で囲繞する近端部方向に延長するアーム部と（ｉｉ）前記駆動ピンに連結して連動する半径方向内側に延長する脚部と（ｉｉｉ）前記アーム部と前記脚部の間の接合部で外側縁領域に沿って画定された弧状軸受面とを有する複数の円周方向に離間したレバーと、前記駆動レバーを前記外側縁領域を円周方向に隔てて前記レバー・ハウジングに連動して前記レバーを保持する保持リングとを含み、前記保持リングは前記駆動レバーの軸受面に一致して噛合う状態で内側固定弧状面を画定し、前記レバーの近端部方向に延長するアーム部に半径方向の力を加えると前記軸受面が前記保持リングの案内面に沿って摺動して該半径方向の力を前記後退位置と前記延長位置の間で駆動ピンの長手方向の移動に変化させることを特徴とする手持ち型外科用装置。
【請求項２２】
前記レバーは全体がＬ字型一体面構造であることを特徴とする請求項２１に記載の装置。
【請求項２３】
前記レバーは装置の長手方向軸から発する各放射面に一致した向きをとり前記近端部方向に延長するアーム部が前記長手方向軸を囲繞する湾曲面の母量を形成する縁領域を画定することを特徴とする請求項２２に記載の装置。
【請求項２４】
前記縁領域は湾曲した凸面の母量を形成することを特徴とする請求項２２の装置。
【請求項２５】
前記縁領域は湾曲した溝面の母量を形成することを特徴とする請求項２２の装置。
【請求項２６】
前記近端部の領域は鋸歯を含むことを特徴とする請求項２３の装置。
【請求項２７】
前記駆動ピンは遠端部方向に突出する軸受尖頭と前記胴体部と前記尖頭の間で画定される環状凹状溝とを含み、前記レバーの脚部は前記環状凹状溝内で受承されて作動する端部領域を有することを特徴とする請求項２１に記載の装置。
【請求項２８】
前記脚部の端部領域は弧状縁部を含むことを特徴とする請求項２７に記載の装置。
【請求項２９】
前記弧状縁部は前記弧状ガイドと軸受面と一致する半径中心を有することを特徴とする請求項２８の装置。
【請求項３０】
前記ホルダーは前記ハウジングの近端部の凹状のネジを切った雌部にネジ連結した遠端部の雄頭部を含むことを特徴とする請求項２１の装置。
【請求項３１】
前記柄は遠端のテーパー領域を含むことを特徴とする請求項２１に記載の装置。
【請求項３２】
前記柄は円筒状柄の凹部を含み、前記ホルダーは前記柄の凹部内に移動不可能に固定された近端部の円筒上の柄部を有することを特徴とする請求項２１に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、一般的には手持ち型器具及びツールに関するものである。好ましい形態では、本発明は手持ち型外科用器具、特に通常では眼科外科の処置のために使用されるものに関するものである。
【０００２】
【発明の背景】
眼科外科の処置は、外科医が患者の目の上や内部を手術するためには、例えば、ピンセットやはさみのような小型器具を使用する必要がある。そのような眼科外科の処置のために使用されるよく知られた器具は、いわゆるアルコン・グリースハーバー社製のサザランド型器具が市販で入手可能ある。このサザランド型器具はペン状のハンドルを有し機械的に動作するバネ付勢のツール、例えば、ピンセット、はさみ、ナイフ等のようなネジを切るか他の方法で柄の遠端部に動作可能に接続したものを駆動するためのアクチュエータのようなレバーを使用する。
【０００３】
近年、そのようなサザランド型器具の改良が米国特許第５，６３４，９１８号（全体の内容は本明細書において参照をつけて明示されて導入されている）において提案されている。一般的には、‘９１８号の特許により提案された改良には半径方向に加えられた力に応答して枢動する周辺配置の一連のレバー型トリガーを設けることが含まれている。一つのトリガーの内外半径方向の枢動は、さらに、トリガー・リテイナーの左右方向移動にそれぞれ変換され、他の全てのトリガーの同時運動に伴われる。このように、トリガー・リテイナーに動作可能に取り付けられた動作ツールは同様に左右方向に移動する。
【０００４】
サザーランド型の器具の追加的改良は、２０００年４月１４日に提出の関連係属の米国特許出願第０９／５４９，４６９号に開示されている。そして、その全内容は参考のために本願のなかに導入され明示されており、半径方向に弾力のある駆動バンドが少なくとも一つが長手方向に移動自在の一対のリングの間で画定される全体がＶ字型の周面溝に着座している。そして半径方向の圧縮力に対して、該駆動バンドは半径方向の内側に弾力を有しており前記スライド・リングの少なくともひとつを長手方向に移動させるようになっている。その結果、それに連動するように接続された遠端部のツールを移動させる。
【０００５】
【発明の概要】
本発明は、サザーランド型の外科用器具の更なる改良に関するものである。これに関連して、本発明は広義では器具周囲において（すなわち、全駆動型）半径方向の力を与えることにより遠端部に設けられたツールを駆動するために使用される手持ち型器具に関するものである。好ましい形態では、本発明はツールを駆動するアクチュエータ・アセンブリを含むハンドルを有する手持ち型器具の形で実施化され、ここにおいてはアクチュエータ・アセンブリはそれぞれ外側のエッジ領域に沿った弧状の軸受面を画定する周辺方向に離間した全体がＬ字形の面を複数個と前記外側のエッジ領域の周囲に前記駆動レバーを周辺方向に隔てる保持リングを有している。該保持リングは、最も好ましくは前記駆動レバーの軸受面と一致して係合するように内部固定アーク状ガイド面を画定している。
【０００６】
特に好ましい形態では、駆動レバーは近端方向に延長する手動による駆動アーム部と全体が半径方向下方に延長する脚部を含む一体の構造物である。これらのアーム部と脚部の間にあるそれぞれの継ぎ目でレバーの外側のエッジ領域に沿って軸受面が画定されて保持リングの一致する形状の案内面と協働するようになっている。
【０００７】
最も好ましくは、レバーは本装置の長手方向軸から発する各半径方向面内で一致した向きを有する面構造要素である近端方向に延長するアーム部を有している。従って、これらの近端方向に延長するアーム部は、装置の長手方向の軸に対して囲繞するように（凹凸いずれの湾曲でもよいた）湾曲面の母量を構成するエッジ領域を画定する。
【０００８】
以上およびその他本発明の形態と利点は、本発明の以下の好ましい実施例の詳細な記載を注意して検討すると明らかになる。
【０００９】
【発明の実施の形態】
添付の図１は、本発明にかかる手持ち型外科用器具のひとつの実施例を示す。これに関連して、外科用器具１０は外科的処置の間に外科医が器具１０を手動による操作するのに適した寸法と形状の細長のハンドル１２を含む。ハンドル１２は、柄の遠端部に操作自在に取り付けられそこから延長するツール１１を駆動するための手動による操作されるアクチュエータ・アセンブリ１０−１を含む。該ツール１１は、例えば、以下より詳細に記載されるようにアクチュエータ・アセンブリ１０−１の駆動に呼応して開閉する最端部に位置する小型ピンセット１１−１でもよい。
【００１０】
添付の図２により詳細に示されるように、ハンドル１２の遠端部１２−１は軸方向に細長の円筒状凹部１２−２を含み、駆動ピン・ホルダー１４の近端部にあって一致する構造の柄部１４−１を受承するようになっている。前記駆動ピン・ホルダー１４の柄部１４−１は、最も好ましくは便宜的な技術、例えば、圧力はめ及び／又は接着材により凹部１２−２内で移動しないように固定されて前記駆動ピン・ホルダー１４がハンドル１２の遠端部で固定延長部を構成している。
【００１１】
前記駆動ピン・ホルダー１４の遠端部にはレバー・ハウジング１６のネジを切った雌凹部１６−１にネジ結合する円周方向に拡大する雄のヘッド部１４−３が設けられている。その目的と機能は以下に詳細に記述する。
【００１２】
前記駆動ピン・ホルダー１４には、またその遠端部に開口して軸方向に向いた円筒形の空洞１４−２を画定しており、該空洞は内部に駆動ピン１８の近端の胴体部１８−１を移動自在に受承するような寸法を有している。従って、該胴体部１８−１はピン・ホルダー１４の空洞１４−２内で同軸に長手方向に摺動できるので前進状態と後退状態の間を軸方向移動する。これに関連して、その構造は添付の図２にそれぞれ休止、すなわち、「通常」状態として示されている。このようにして、駆動ピン１８の「通常」状態はそこで示されているように後退した状態にある。
【００１３】
駆動ピン１８の遠端部は全体が円錐形状をした軸受尖頭部１８−２であり、軸方向に対して横切るフランジ１８−３から遠端方向に突出している。該横フランジ１８−３と近端部に位置する胴体部１８−１の間には環状溝１８−４が画定されていて、円周方向に離間した各駆動レバー（そのうちいくつかは参照番号２０により図２に特定されている）の終端部領域を受承する。
【００１４】
図示のとおり、各駆動レバー２０は全体がＬ字形をしていて、遠端の脚部２０−２に比較して大幅に長さのある近端方向に延長するアーム部２０−１を含む。レバー２０は、最も好ましくは一体構造のものであり全体がアーム２０−１と脚部２０−２の連結部の外部縁領域に沿って弧状に形成された軸受面２０−３を画定する。
【００１５】
ハウジング１６は、駆動レバー２０の数に相当する数の半径方向に向いた複数のスロットを画定する。スロット１６−２は、円周方向に同等の角度距離で互いに離間しており、それぞれが全体としてアーム部２０−１と脚部２０−２の間の連結部で駆動レバー２０の各個を受承する。このように、レバー２０もまた装置１０の中央の長手方向軸Ａ１（図２参照）と駆動ピン１８を中心にして円周方向に互いに離間している。このようにして、各レバー２０のアーム部２０−１は、ハウジング１６から外側に出て近端部方向に延長してハウジング１６とハンドル１２の遠端のテーパ状端部１２−３の間の空間を駆動ピン・ホルダー１４に対して円周方向に同軸的に囲繞するように橋渡しする。各駆動レバー２０のこれらの多数の露出したアーム部２０−１は、それにより施術外科医に装置１０の中央長手方向軸を囲繞する一見「中実」な面の触覚を与える。このようにして、アーム部２０−１の露出した近端方向に延長する外縁領域が装置１０の長手方向軸Ａ１を同軸に囲繞し遠端部のレバーハウジング１６と近端部のハンドル１２の間の距離を橋渡しする一つの湾曲面の母量を確立する。
【００１６】
駆動レバー２０は各スロット内にてハウジング１６とスロット１６−２内に位置する個別の駆動レバー２０に境界をつける環状保持リング２２で物理的に保持される。保持リング２２は、各駆動レバー２０の軸受面２０−３に一致して噛合う内部の断面弧状の固定ガイド面２２−１を画定する。このようにして、各面２２−１と２０−３の曲率半径は互いに一致している。
【００１７】
特に図１と図２にて観察されるように、個別の駆動レバー２０は最も好ましくは比較的薄手で平面状の構造でハウジング１６の放射状スロット１６−２内で中央軸Ａ１からの放射状面に一致するように位置する向きをとる。各レバー２０の露出した外側近端部領域は、鋸歯状突起２０−４が設けられ施術中の外科医に対してより粗い感触を与えるようにしてもよい。レバー２０の触感を改善するためには、他の方法、例えば少なくともレバーの外側の露出した縁を摩擦材（例えば、エラストマー材）等によりコーティングすることも採用できる。
【００１８】
本願による手持ち型外科用装置に使用される駆動アセンブリ１０−１の操作は、図３と図４にその全体像が示されている。これに関連して、ツール１１（図１参照）の近端部１１−２はハウジング１６から遠端方向に同軸で延長するネジを切った尖頭１６−３にネジで着脱自在に接続されてもよい。図示はされていないが、ツール１１は突起部１６−３を通して近端方向に延長して軸受の尖頭１８−２に動作可能に係合する駆動ロッドを従来通り有している。さらに、ツール１１は従来通り、駆動ロッドを付勢して駆動尖頭１８−２に接触させるバネを供給してもよい。このようにして、ツールのバネ要素の力により駆動ピン１８をしてホルダー１４内で近端方向に変位するようにされ、通常、すなわち図３に示すように「通常」すなわち休止状態を取るようになる。
【００１９】
半径方向内側に（図３において矢印Ａ１に示された）向けられた力を加えると、レバー・アーム２０−１は一斉にホルダー１４に向かって（すなわち、装置１０の中心軸Ａ１により近い位置に移動するように）移動する。さらに具体的には、これによりレバー２０の軸受面２０−３は保持リング２２の断面弧状のガイド面２２−１に沿って摺動し半径方向内側に向かうレバーの脚部２０−２をして図３に示すような休止状態から全体が枢動して図４に示すような動作状態に移動する。観察されるように、各脚部２０−２の終端部は駆動ピン１８の環状溝１８−４内で受承されるので、そのようなレバーの脚部２０−２の動きは（すなわち「スロー」）は駆動ピン１８（その結果、その遠端部方向へ延長する駆動尖頭１８−２））の同軸直線運動において図３に示されるその休止位置から図４に示される矢印Ａｍの方向に駆動状態に移動する。そして、尖頭１８−２はツールの駆動ロッド（図示せず）をツールのバネ要素（図示せず）の付勢力に抗して遠端方向に押圧するのでツール１１の施術要素、例えば図１に示した小型ピンセット１１−１のようなものの駆動を起こす。
【００２０】
これに関連して、ツール１１はそれ自体従来型でありサザランド型器具、すなわち、それ自体にバネ要素を有するものと共に使用するものであっても、本発明の外科用装置１０は選択的に（または追加して）バネ要素を設けてもよい。たとえば、バネ要素はホルダー１４の空洞１４−２の中に位置して必要に応じて駆動ピン１８に適当な付勢力を及ぼすことができる。
【００２１】
添付の図５Ａと図５Ｂは、本発明の装置内で使用される代替的実施例を示すものである。これに関連して、図５Ａと図５Ｂに示される各駆動アセンブリ１０−１’と１０−１”は、主たる例外としてレバー２０と保持リング２２の形状を除きそれぞれ全体が駆動アセンブリ１０−１と同等である。従って、各実施例のなかで同一の構造的要素は同じ参照番号で示される。
【００２２】
例えば、図５Ａに示される実施例は、近端方向に延長するレバーの腕部２０−１’と半径方向下方に突出する脚部２０−２”の間の連結部に設けられた全体が半円の軸受面２０−３’を画定する駆動レバー２０’を含む。従って、この軸受面２０−３”は保持リング２２により断面が画定される半円形状のガイド面２２−１’に対して押圧し且つ協働する。また、軸受面２０−３’の類の延長として保持リップ２０−５が設けられていてガイド面２２−１’の周りを多少遠端部の方に突出して固定ガイド面２２−１’に対して軸受面２０−３’の摺動を支援している。
【００２３】
レバー脚部２０−２’の末端は、やや弧状の末端縁２０−４’であって駆動ピン１８の凹状溝１８−４内に受承されている。弧状の末端縁２０−４’の中心は半円状軸受面２０−３’とガイド面２２−１’の中心と一致していてその間でレバー２０’を捕捉する。これにより脚部２０−２’の弧状縁２０−４’は、面２０−３’、２２−１’、２０−４’により画定される円弧の一致した中心の周囲をレバー２０−１’をより円滑に枢動させて駆動ピン１８のより円滑な移動を確実にする用を足している。面２０−３’、２２−１’、２０−４’により画定される円弧の一致する中心はハンドルの大径部の外側にあってもよい。
【００２４】
脚部２０−２’は下方で前記脚部２０−２に比較してやや近端部方向に突出していることが観察される。このようにして、それぞれほぼ直角（あるいは僅かに鈍角）を形成するアーム部２０−１と脚部２０−２のかわりに、アーム部２０−１’と脚部２０−２’がその間にやや鋭角を形成する。
【００２５】
図５Ｂに示すレバー２０”は図５Ａに示すレバー２０’とは、アーム部２０−１”の曲率を除き略同等である。これに関連して、図５Ａに示したレバー２０’の近端部方向に延長するアーム部２０−１’がやや凸状の湾曲を有しているのに対して、アーム部２０−１”はやや凹状の湾曲をしている。勿論、本発明の実施において使用できるレバーは個々の医師の個人的好みにより如何なる幾何学的形状および／または湾曲の組み合わせであってもよい。このように、例えば、如何なる湾曲（凹状および／または凸状）を有する代わりに、レバーは長手方向軸Ａ１に対して実質的に略平行またはやや角度をもって位置している線形縁を画定することができる。
【００２６】
発明は、現在最も実用的で好ましい実施例である考えられているものに関連して記述されたが、前記開示された実施例に限定されないものと理解されるべきであり、添付の請求項の精神と範囲内に含まれる各改良と均等な配置をも含むものと理解されるべきである。
【図面の簡単な説明】
以降、添付された参照図面を通して同様の符号は同様な構成要素を表す。
【図１】
本発明にかかる手持ち型外科用器具の一つの好ましい実施例の斜視図である。
【図２】
図１の外科用器具にて使用されるアクチュエータ・アセンブリの拡大断面図である。
【図３】
本発明のアクチュエータ・アセンブリの休止状態の一部断面拡大側面図である。
【図４】
本発明アクチュエータ・アセンブリの動作状態の一部断面拡大側面図である。
【図５】
本発明にて使用される駆動レバーの代替的実施例を示す。
【図６】
本発明にて使用される駆動レバーの代替的実施例を示す。
【符号の説明】
１０          手持ち型外科用器具
１０−１      手動アクチュエータ・アセンブリ
１０−１’     手動アクチュエータ・アセンブリ
１０−１”     手動アクチュエータ・アセンブリ
１１          ツール
１１−１      小型ピンセット
１２          ハンドル
１２−１      遠端部
１４          ピン・ホルダ
１４−１      柄部
１４−２      空洞
１４−３      ヘッド部
１６          レバー・ハウジング
１６−１      雌凹部
１６−２      スロット
１８          駆動ピン
１８−１      胴体部
１８−２      尖頭部
１８−３      フランジ
１８−４      環状溝
２０          駆動レバー
２０−１      アーム部
２０−１’     アーム部
２０−１”     アーム部
２０−２      脚部
２０−３      軸受面
２２          環状保持リング
２２−１      固定ガイド面
【図１】
2004520141.tif 000003
【図２】
2004520141.tif 000004
【図３】
2004520141.tif 000005
【図４】
2004520141.tif 000006
【図５】
2004520141.tif 000007
【図６】
2004520141.tif 000008
【国際公開パンフレット】
2004520141.tif 000009
2004520141.tif 000010
2004520141.tif 000011
2004520141.tif 000012
2004520141.tif 000013
2004520141.tif 000014
2004520141.tif 000015
2004520141.tif 000016
2004520141.tif 000017
2004520141.tif 000018
2004520141.tif 000019
2004520141.tif 000020
2004520141.tif 000021
2004520141.tif 000022
2004520141.tif 000023
2004520141.tif 000024
2004520141.tif 000025
2004520141.tif 000026
2004520141.tif 000027
2004520141.tif 000028
2004520141.tif 000029
2004520141.tif 000030
2004520141.tif 000031
2004520141.tif 000032
2004520141.tif 000033
【国際調査報告】
2004520141.tif 000034