(57)【要約】本発明は、負圧装置内の圧力をモニタし、記録することによって、胎児娩出を補助する要員を支援する。装置は、検出された圧力を記録できるようになっているモニタに取付け可能なケーブル、およびケーブルに結合された圧力検出装置を含む。圧力検出装置は管に結合され、したがって圧力検出装置は管内の圧力を検出する。さらに別の実施形態では、本発明は、負圧装置内の圧力をモニタし、記録するポンプ取付け式装置である。別の実施形態では、本発明は、吸引装置を胎児に取り付ける行為、負圧を検出する行為、および負圧を記録する行為を含む方法として実現される。
2004514532.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
負圧装置によって生成された圧力を記録できるようにする装置で、
モニタに取付可能である。ケーブルを備え、モニタは検出された圧力の記録が可能であり、さらに、
ケーブルに結合された圧力検出装置を備え、圧力検出装置が、圧力検出装置が管内の圧力を検出できるよう、管に結合できるようになっている装置。
【請求項２】
管が第１端および第２端を有する、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
第１端および第２端が管に結合できるようになっている、請求項２に記載の装置。
【請求項４】
第１端が負圧ポンプに取り付けられるようになっている、請求項２に記載の装置。
【請求項５】
第１端が吸引装置に取り付けられるようになっている、請求項２に記載の装置。
【請求項６】
負圧装置の圧力を記録する記録装置を使用する方法で、
記録装置を負圧装置に結合することと、
圧力を記録して記録を生成することとを含む方法。
【請求項７】
さらに、圧力をゼロ調整することにより記録装置を校正する行為を含む、請求項６に記載の方法。
【請求項８】
負圧装置が、負圧を生成するためにＫＩＷＩポンプを使用する、請求項６に記載の方法。
【請求項９】
さらに、負圧装置を胎児に配置する行為を含む、請求項６に記載の方法。
【請求項１０】
記録が電子的に実行される、請求項６に記載の方法。
【請求項１１】
記録が紙のプリントアウトで実行される、請求項６に記載の方法。
【請求項１２】
さらに、記録を保存する行為を含む、請求項６に記載の方法。
【請求項１３】
負圧装置内の圧力をモニタして記録するポンプ取付け式装置で、
手押しポンプの圧力ゲージ・レシーバに取り付けることができるアダプタと、
手押しポンプの空隙に露出するようアダプタ内に固定される空気圧検出器と、
空気圧検出器に結合されたケーブルとを備え、ケーブルが、検出された圧力を記録するためモニタに取付け可能になっているポンプ取付け式装置。
【請求項１４】
空気圧検出器が変換器である、請求項１３に記載のポンプ取付け式装置。
【請求項１５】
モニタがケーブルに結合される、請求項１３に記載のポンプ取付け式装置。
【請求項１６】
モニタが検出された圧力を表示可能になっている、請求項１５に記載のポンプ取付け式装置。
【請求項１７】
空気圧検出器が、圧力に基づいて機械的信号を生成する、請求項１３に記載のポンプ取付け式装置。
【請求項１８】
空気圧検出器が、圧力に基づいて電気信号を生成する、請求項１３に記載のポンプ取付け式装置。
【請求項１９】
モニタが紙の記録を生成できるようになっている、請求項１５に記載のポンプ取付け式装置。
【請求項２０】
さらに、手押しポンプに結合された圧力解放弁を備える、請求項１３に記載のポンプ取付け式装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
（関連出願）
本発明は、Ｖｉｃｔｏｒ Ｖｉｎｅｓ博士によるＶａｃｕｕｍ Ｅｘｔｒａｃｔｉｏｎ Ｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇと題した代理人事件整理第１０８７４７．００００２号の共願、同時係属米国特許出願第０９／７２７，１２３号、およびＶｉｃｔｏｒ Ｖｉｎｅｓ博士によるＶａｃｕｕｍ Ｅｘｔｒａｃｔｉｏｎ Ｍｏｎｉｔｏｒ ｆｏｒ Ｅｌｅｃｔｒｉｃ Ｐｕｍｐと題した代理人事件整理第１０８７４７．００００４号の共願、同時係属米国特許出願第０９／７２７，００６号に関連する。これは全て２０００年１１月３０日に出願された。
【０００２】
（技術分野）
本発明は出産に、特に本発明は吸引分娩術による分娩に関する。特に、本発明は吸引分娩術による分娩をモニタするシステム、装置および方法に関する。
【０００３】
（本発明が対処した問題に関する陳述）
手術による経膣分娩が必要な場合は、現在、２つの選択肢、つまり鉗子による娩出、または吸引分娩がある。分娩室での吸引分娩は広く受け入れられ、一般的に実施される経膣分娩の形態になった。鉗子摘出より母親および胎児にとって危険が少ないからである。しかし、胎児の頭部への長時間吸引適用により、胎児に損傷を与える可能性がある。また、胎児の頭部に加えるべき負圧の量を決定するガイドライン、さらに吸引分娩中に胎児の頭部に負圧を加える継続時間に関するガイドラインがある（これらのガイドラインは、減圧装置の製造業者によって印刷され、医学文献からも入手可能である）。
【０００４】
分娩中に吸引分娩術が胎児に与える効果の例は、胎児の低酸素症、巻き髪による頭皮へのマーキングおよび擦過、頭血腫および皮下血腫、新生児黄疸、頭蓋内出血、肩の肩甲難産、および帽状腱膜下出血がある。帽状腱膜下出血は特に危険な症状である。帽状腱膜下出血は、胎児頭皮の腱膜下のポテンシャルに出血が発生した場合に形成される。これは新生児にとって生命を脅かす症状になることがあり、往々にして吸引分娩に伴う最も深刻な合併症と見なされる。帽状腱膜下出血に伴う１つの危険が生じるのは、腱膜下空間が乳児の頭蓋冠の大部分に伸張し、乳児の血液量の大きい部分が（通常は導出静脈への損傷により）この空間に蓄積することがあるからである。帽状腱膜下出血は、鉗子分娩および自然分娩の後にも発生することがあるが、帽状腱膜下出血の発生率は、吸引分娩で大幅に増加する。減圧装置の挿入が、頭蓋から腱膜を引っ張り、その下の静脈を損傷することがあるからである。さらに、腱膜下空間への出血は徐々に、分娩の数時間後に発生するので、腱膜下空間への出血は初期検出が困難なことがある。
【０００５】
したがって、吸引分娩中およびその後に胎児の扱いが悪いことがある。往々にして医師、病院、看護婦および分娩に携わったその他の人々に対して法的申し立てが行われ、減圧装置の使用に関するガイドラインに従っていなかったと主張される。
【０００６】
減圧装置の使用に伴うその他の複雑な状況には、胎児の頭部に加える負圧に注意を払うと、分娩プロセス自体から注意が逸れることがある。さらに、分娩に関与する様々な要員による大量の活動が混乱および混沌を生じることがあり、負圧装置の負圧モニタではこれが記録に残らない。本発明は、先行技術に伴う以上およびその他の欠点を克服する解決策を提供する。
【０００７】
（選択された実施形態の選択された概要）
１つの実施形態では、本発明は負圧装置によって生成される負圧を記録することができる装置である。装置は、検出された圧力を記録することができるモニタに取付け可能なケーブル、およびケーブルに結合する圧力検出装置を含み、圧力検出装置は、圧力検出装置が管内の圧力を検出するよう、管に結合される。
【０００８】
別の実施形態では、本発明は、負圧装置の圧力を記録する記録装置を使用し、モニタを負圧装置に結合し、圧力を記録して記録を生成する方法である。
【０００９】
さらに別の実施形態では、本発明は、負圧装置の圧力をモニタし、記録するポンプ取付け式装置である。本発明は、手押しポンプの圧力ゲージ・レシーバに取り付けることができるアダプタ、および圧力検出器が手押しポンプの空隙に露出するようアダプタに固定された空気圧検出器、および圧力変換器に結合されたケーブルを含み、ケーブルは、検出した圧力を記録するモニタに取り付けることができる。
【００１０】
本発明の様々な態様、さらに実施形態は、以下にある最善の方法の例示的実施形態を参照することにより、さらによく理解される。本発明をさらによく理解するには、最善の方法の例示的実施形態を図面との関連で読まれたい。
【００１１】
（最善の方法の例示的実施形態）
本発明によって、外科医は吸引分娩中に胎児の頭部に加えられる圧力の量および圧力の継続時間を測定し、記録することができ、本発明は、負圧を加えた吸引分娩の永久的記録が作成されるので、訴訟費用も軽減する。したがって、本発明は、胎児吸引を補助する人に役立つシステム、装置および方法を提供する。本発明は負圧装置に取付け可能であり、負圧装置を組み込んでもよい。さらに、負圧装置内の圧力をモニタし、記録装置で記録する。
【００１２】
本発明は、負圧ベースの胎児吸引に使用する吸引装置の圧力のモニタおよび記録の機能を少なくとも提供することが好ましい。したがって、図１は、負圧装置１００のブロック図を提供し、本発明によって組み込まれるシステムを示す。ポンプ１１０は、手動で作動する手押しポンプ、電動ポンプ、または他のタイプの空気式ポンプでよく、吸引装置１２０に流体結合される。吸引装置１２０は胎児に取付け可能であり、好ましくは胎児の頭部に取付け可能である。吸引装置１２０は、例えばＳＩＬＣ、ＳＩＬＡＳＰＩＣ、ＳＯＦＴ−ＣＵＰ、またはＭＡＬＭＳＴＲＯＭカップなどのカップであることが好ましい。吸引装置１２０とポンプ１１０間の流体結合は、管１１２で達成し、好ましくはプラスチック管である。
【００１３】
記録装置１３０は、例えばモニタ、高性能モニタ、または注文開発の装置でよく、使用者に空気圧をモニタし、空気圧を記録する能力を提供する。したがって、空気圧をモニタ１３０、管１１２、またはポンプ１１０内で測定することができる。さらに、図１では、ケーブル１１６が管１１２をモニタ１３０に結合する。したがって、この実施形態では、空気圧は管１１２内で検出され、変換器などの装置によって情報に変換される。次に、検出された圧力は、情報としてケーブル１１６に沿ってモニタ１３０に渡される。
【００１４】
減圧装置１００の初期の理解では、より詳細なブロック模式図を参照することにより、本発明をさらによく理解することができる。したがって、図２は減圧装置２００のさらに詳細なブロック模式図を提供する。減圧装置２００は、管１１２を通して吸引装置１２０と流体連絡するポンプ１１０を有する。管１１２は、図示されていないが、（ポンプ１１０と吸引装置１２０間の牽引張力を補助できる装置を提供するため）ポンプ１１０を吸引装置１２０に結合する線を含んでもよい。継手１１４が管１１２を分割する状態で図示されている。しかし、継手１１４は管１１２に割り込む必要はなく、例えばキャップ／タップとして実現できることを理解されたい。いかなる場合も、継手は（圧力が実際に検出されるのが管１１２、吸引装置１２０、またはポンプ１１０でも）管内の圧力を検出できるようになっている。継手１１４は、自身内に変換器を有するプラスチック管であることが好ましい。図２には図示されていないが、継手内の変換器が圧力を検出し、次に検出した圧力に基づいて機械的または電気的信号を生成するか、無線周波数通信など、検出圧力に基づいた他の可搬性信号を生成する。
【００１５】
ケーブル１１６は、継手１１４と記録装置１３０内に配置された圧力ゲージ１３２との間の通信接続を提供する。言うまでもなく、圧力ゲージ１３２は記録装置１３０内に配置された状態で図示されているが、圧力ゲージ１３２は実際には継手１１４内、またはケーブル１１６沿いに配置することができる。したがって、圧力ゲージ１３２は、機械的信号、電気信号または無線信号を圧力に関連するデータに変換する機械的または電気的信号受信器として機能する。
【００１６】
プロセッサ１４０が圧力ゲージ１３２に結合され、圧力ゲージ１３２からのデータを処理し、そのデータを様々な表、アルゴリズムおよび他の情報に関連付ける手段を提供する。さらに、プロセッサ１４０は、ディスプレイ１３６、印刷装置１３８、警告システム１４４、または安全システムなどの他のシステムを駆動するか、情報を記録装置１３４に送信してもよい。プロセッサは、例えばディジタル信号プロセッサ（ＤＳＰ）、ペンティアム（登録商標）・プロセッサ、またはＳｔｒｏｎｇ Ａｒｍプロセッサであることが好ましい。プロセッサ１４０は、好ましくは電子記録を記憶している記録装置１３４から様々な表、アルゴリズム、およびその他の情報を検索する。記録装置１３４は、ＲＡＭ、ＲＯＭなどのメモリ、またはフラッシュＲＡＭ、メモリ・スティック、またはＣＤ　ＲＯＭなどの着脱可能なメモリであることが好ましい。
【００１７】
ディスプレイ１３６は、ある時間にわたる圧力、検出された危険な状態（または他の情報）などの実時間情報を、胎児の娩出を補助する人に提供する。ディスプレイ１３６は陰極線ビデオ画面またはプラズマ画面であることが好ましい。
【００１８】
印刷装置１３８は、ある時間にわたる圧力、ある時間にわたって検出された進行性の圧力を示す数字またはグラフを印刷する能力を提供する。印刷装置１３８は、これらの印刷を紙上に生成することが好ましい。さらに、記録装置１３０と一体化された状態で図示されているが、印刷装置１３８は記録装置１３０の外部に配置できることを理解されたい。
【００１９】
安全システム１４２により、好ましくはポンプ１１０に配置された安全圧力解放弁が組み込まれる。作動すると、安全システム１４２は圧力の一部または全圧力を解放し、したがって管１１２内の圧力を局所的大気圧（または室内の圧力）に復帰させる。安全システム１４２は、メモリ内で実行するソフトウェア・アルゴリズムとして、または機械的装置として実現することができる。
【００２０】
警告システム１４４は、所定の圧力が検出されると警告を生成するためのものである。通常、所定の圧力は、分娩段階に応じて０．２ｋｇｍｓ／ｃｍ２から０．８ｋｇｍｓ／ｃｍ２などの所定の負圧より低い負圧である。警告は、例えば照明、音響または音声として実現される。照明は、管内の圧力が変化するにつれ、異なる速度で点滅するか、異なる色を呈するか、異なる強度を呈することができる。同様に、音響は、異なる圧力が検出されるとトーンが変化するか、圧力または警告状態を音声が言葉で指示することができる。さらに、警告システムは、安全システム１４２を作動させ、これに情報を提供するために使用してもよい。
【００２１】
本発明のさらなる理解が、本発明の操作を検証することによって達成される。図３は、記録アルゴリズム３００の流れ図を提供する。最初に、圧力記録行為３１０で、記録アルゴリズム３００は負圧装置内に存在する圧力を記録する。次に、記録した圧力を記憶する行為３２０で、記録アルゴリズム３００は、圧力記録行為３１０で記録した圧力の永久記録を作成する。
【００２２】
本発明をさらによく理解することは、本発明により実施される負圧装置のプロセスの流れを検証することによって実現される。したがって、図４は、本発明の１つの実施形態を実現する負圧装置アルゴリズム４００のブロック流れ図を示す。負圧装置アルゴリズム４００は、負圧装置ポンプで実行する行為を示すポンプ・アルゴリズム４０２、および記録装置に関連する行為を示すモニタ・アルゴリズム４０５を含む。真空装置アルゴリズム４００はポンプ・アルゴリズム４０２で開始する。
【００２３】
ポンプ・アルゴリズム４０２は、モニタを連結する行為は、ケーブルを負圧ポンプと記録装置の間に取り付けて、次に記録装置のスイッチを入れることを含む。モニタを連結する行為４１０の後、ポンプ・アルゴリズム４０２は、吸引装置を適用する行為４１５へと進み、ここでは吸引装置を胎児に、好ましくは胎児の頭部に取り付ける。吸引装置を適用する行為４１５では、措置に使い捨てのＭＩＴＹＶＡＣを使用している場合じゃ、真空装置の吸引管および使い捨てのＭＩＴＹＶＡＣアセンブリにアダプタを取り付けねばならないことに留意されたい。吸引装置を胎児に適用した後、吸引装置を適用する行為４１５は、胎児に負圧を適用する前に検出された圧力が、局所的な大気圧として認識されるよう、モニタの校正またはゼロ点調整することに進む。
【００２４】
吸引装置を適用する行為４１５の後、ポンプ・アルゴリズム４０２は負圧を開始する行為４２０へと進む。負圧を開始する行為４２０では、手動ポンプを手動で起動するか、負圧スイッチを連結する、または伝導ポンプを作動させることにより、負圧装置内に負圧を生成する。ポンプ・アルゴリズム４０２の次の行為は、圧力を変更する（これは、負圧装置の圧力を変更するという命令に応じて開始する）。これは、負圧を変更する行為４２５で実行され、通常はモニタ・アルゴリズム４０５から受信した応答の結果として使用される。言うまでもなく、負圧を変更することは、吸引分娩措置の間に必要ないこともあり、したがって負圧を変更する行為４１５は特に、この実施形態の任意選択の行為と見なされる（しかし必要な行為のみが特許請求項で明示的に表現される）。
【００２５】
次に、負圧を解放する行為４３０は、負圧装置内の圧力が少なくとも局所的な大気圧に復帰した時に実行される。さらに、圧力は、吸引装置の胎児からの分離を促進するため、局所的大気圧より高い圧力まで上昇させてもよい。次に、負圧装置アルゴリズム４００およびポンプ・アルゴリズム４０２は、ともに吸引装置を外す行為４３５で終了し、ここでは吸引装置を胎児から外す。さらに、吸引装置を外す行為４３５では、記録装置を解放し、負圧装置アルゴリズム４００の間に検出された圧力の記録を永久医療記録に記憶することができ、これは物理的な記録紙および／または電気記録でよい。
【００２６】
モニタ・アルゴリズム４０５は、圧力を検出する行為４５０で開始し、これはモニタを連結する行為４１０での記録装置の開始に応答して開始する。圧力を検出する行為４５０では、真空装置の圧力が検出され、これは通常、室の圧力（または大気圧）と負圧（つまり局所的大気圧より低い圧力）との間である。次に、負圧装置アルゴリズム４００は、圧力を記録する行為４５５へと継続する。圧力を記録する行為４５５では、圧力を検出する行為４５０で検出した圧力を自動的に、好ましくは電子手段（メモリなど）または紙の手段で記録する（または記憶する）。さらに、圧力を記録する行為４５５は、記録した圧力をモニタまたは他のディスプレイに表示することを含んでもよい。
【００２７】
記録した圧力は、記録圧力を処理する行為４６０でモニタし、処理する。記録圧力を処理する行為４６０は、警告システムで検出した圧力を評価し、警告システムに応答して追加情報の表示または印刷を指示することができる。［記録した圧力を処理する４６０は、モニタなどの表示装置に処理情報を表示するという下位行為を含んでもよい。］同様に、記録を処理する行為４６０で、検出圧力が所定の圧力を超えるか判断する場合、記録した圧力を処理する行為４６０は、圧力変更を指示する行為４６５で、圧力低下、または局所的大気圧への迅速な復帰など、圧力変更を指示することができる。圧力変更を指示する行為４６５は、負圧を変更する行為４２５を実施するために必要な電気または機械信号を生成する。
【００２８】
本発明は、吸引分娩中に負圧装置で発生する圧力事象を正確に測定し、記録して追跡する能力を提供する。したがって、本発明は、吸引分娩中に適切なガイドラインを遵守しなかったという告訴への弁護において、医師、病院、およびその他の分娩要員を補助する。さらに、不適切な吸引分娩を経験した人も、調停による決着を促進する永久医療記録にアクセスすることができ、長々しい開示および感情的に傷つける訴訟のコストが回避される。また、データは吸引分娩ごとに収集されるので、吸引分娩術の安全なガイドラインをより正確に予想できるため、吸引分娩を実行するためのガイドラインを変更し、改善することができる。
【００２９】
既存の負圧装置に、本発明により提供される利点にアクセスする能力を提供することも、時には有利である。図５は、既存の負圧装置に本発明の利点へのアクセスを提供し、したがって本発明の別の実施形態であるアダプタ・アセンブリ５００のブロック図を提供する。アダプタ・アセンブリ５００は、管５２５によって吸引装置５２０に流体結合するポンプ５１０を備える。ディスプレイ装置５３０がポンプ５１０に接続される。ディスプレイ装置５３０は、ポンプ５１０へのアダプタを介してポンプ５１０に結合することが好ましい。アダプタ・アセンブリ５００のさらなる理解は、特定の実施形態を検証することによって獲得することができる。
【００３０】
図６は、電動ポンプ６５５に取り付けることができるポンプ取付け式装置６００を示す。ポンプ取付け式装置６００は、図６に示すねじ付き取付け具などのアダプタ６１０を有する。さらに、ポンプ取付け式装置６００は圧力変換器６２０を有し、これは圧力を検出して、検出した圧力を、ケーブル６３０を介してモニタ（図示せず）に転送することができる機械的または電気的信号に変換する。ケーブル６３０は、モニタまたは他の記録装置に取り付けることができるプラグ６３５を含む。
【００３１】
また、図６には、自身に取り付けたポンプ取付け式装置を有するポンプ・システム６５０も図示されている。ポンプ・システム６５０は、例えばＭＩＴＹＶＡＣまたは使い捨てのＭＩＴＹＶＡＣなどの電動ポンプ６５５を含む。電動ポンプ６５５は、他の装置を支持し、電動ポンプ６５５によって精製された負圧などの圧力を伝達するための空隙を有する前端６６５を有する。
【００３２】
前端６６５は、圧力ゲージ・レシーバ６６０を有する。通常、圧力ゲージ・レシーバ６６０は、圧力を機械的に検出する圧力ゲージを受け、次に圧力が吸引措置を実行する人に表示される。本発明の１つの実施形態の操作では、圧力ゲージを電動ポンプから、通常は圧力ゲージのねじを緩めることによって取り外し、次にポンプ取付け式装置６００を圧力ゲージ・レシーバ６６０に挿入する。前端６６５からは圧力解放弁６７０も提供される。圧力解放弁６７０によって、負圧装置内の圧力を増加させるため、空気が前端に、特に前端の空隙に流入することができる。
【００３３】
本発明の別の実施形態が、管取付け式装置７００として図７に図示されている。管取付け式装置７００は、第１端７０５および第２端７０７を含む。第１端７０５は、プラスチック管区間または吸引装置に取り付けるよう構成することが好ましい。第２端７０７は、管、または第２端７０７を受けるような構成である前端７６５などの前端に取り付けるよう構成することが好ましい。管取付け式装置７００は管７４０を含み、これはプラスチック管であることが好ましい。
【００３４】
管７４０は圧力ゲージ・レシーバ７６０を含む。したがって、変換器／圧力ゲージ７２０は管７４０に挿入され、アダプタ７１０によって管に固定される。さらに、圧力変換器７２０が検知した圧力は、ケーブル７３０に沿って記録装置に送信されるデータ信号に変換される。ケーブル７３０はプラグ７３５も含み、これは記録装置モニタ７８０または第２プラグ７３７に接続可能である。プラグ７３７は延長コード７３８を第２プラグ７３９に結合する。第２プラグ７３９は、プラグ・ソケット７８８において記録装置７８０にも取付け可能である。
【００３５】
図７に示す負圧装置は、使い捨てＭＩＴＹＶＡＣを提供するポンプ７５５、および前端７６５に取り付ける圧力ゲージ７６０を提供する。したがって、負圧装置は、ゲージ７６０によって提供される機械的視覚表示を有し（したがって機械的ゲートを見ることに慣れた人が変更する必要はほとんどない）、さらに記録装置７８０の一方で記録された圧力の機械的および電気的表示およびプリントアウトを提供するという利点を医師に提供する。
【００３６】
記録装置７８０は、印刷紙記録７８２、さらに視覚的表示７８４を生成することができる。言うまでもなく、印刷紙記録７８２または視覚的表示７８４は、負圧装置で検出している圧力の数字、図形表示または他の指標を印刷または表示することができる。さらに、記録装置７８０は、胎児の娩出を補助する人に照明、音声または言葉にした警告の記録を生成することができる。
【００３７】
図８は、ＫＩＷＩ手押しポンプなどの手押しポンプ８５５に取り付けるよう構成されたポンプ取付け式装置８００を示す。ポンプ取付け式装置８００は、ねじ、ガスケットまたは流体が漏れないシールを形成することができる他のアタッチメントなどのアダプタ８１０、変換器などの圧力記録装置８２０、およびプラグ８３５を介して検出された圧力を記録装置に通信するケーブル８３０を含む。手押しポンプ８５５は、自身内に負圧空隙８７５を維持するハンドル８５７を含む。負圧空隙８６５は、ホース８７０および吸引装置８７２に流体接続される。ハンドル８５７は圧力ゲージ・レシーバ８６０も含む。改造されていない手押しポンプでは、圧力ゲージ・レシーバ８６０は、負圧空隙８６５内で検出された圧力を機械的に表示する機械的圧力ゲージを受ける。本発明のこの実施形態による負圧装置では、ポンプ取付け式装置８００は、圧力ゲージ８６０を介して手押しポンプ８５５のハンドル８５７に固定される。
【００３８】
本発明を特定の好ましい実施形態に関して説明してきたが、本出願を読むと当業者には多くの変形および改造が明白になる。したがって、添付の請求の範囲は、先行技術を鑑みて、このような変形および改造を全て含むよう可能な限り広義に解釈するものとする。
【図面の簡単な説明】
【図１】
本発明によって組み込まれたシステムを示す、負圧装置のブロック図である。
【図２】
負圧装置のより詳細なブロック模式図である。
【図３】
本発明の１つの実施形態を示す記録アルゴリズムの流れ図である。
【図４】
本発明の１つの実施形態を実施する負圧装置アルゴリズムのブロック流れ図を示す。
【図５】
既存の負圧装置に本発明の機能を提供し、したがって本発明の別の実施形態であるアダプタ・アセンブリのブロック図である。
【図６】
電動ポンプに取り付けることができるポンプ取付け式装置を示す。
【図７】
管を取付け可能な装置である。
【図８】
ＫＩＷＩ手押しポンプなどの手押しポンプに取り付けるよう構成されたポンプ取付け式装置を示す。
【図１】
2004514532.tif 000003
【図２】
2004514532.tif 000004
【図３】
2004514532.tif 000005
【図４】
2004514532.tif 000006
【図５】
2004514532.tif 000007
【図６】
2004514532.tif 000008
【図７】
2004514532.tif 000009
【図８】
2004514532.tif 000010
【国際公開パンフレット】
2004514532.tif 000011
2004514532.tif 000012
2004514532.tif 000013
2004514532.tif 000014
2004514532.tif 000015
2004514532.tif 000016
2004514532.tif 000017
2004514532.tif 000018
2004514532.tif 000019
2004514532.tif 000020
2004514532.tif 000021
2004514532.tif 000022
2004514532.tif 000023
2004514532.tif 000024
2004514532.tif 000025
2004514532.tif 000026
2004514532.tif 000027
2004514532.tif 000028
2004514532.tif 000029
2004514532.tif 000030
2004514532.tif 000031
2004514532.tif 000032
2004514532.tif 000033
2004514532.tif 000034
2004514532.tif 000035
2004514532.tif 000036
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004514532.tif 000037
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004514532.tif 000038
【国際調査報告】
2004514532.tif 000039
2004514532.tif 000040
2004514532.tif 000041
2004514532.tif 000042
2004514532.tif 000043
2004514532.tif 000044