(57)【要約】本発明は、小売店制御のための支援の一つの方法および一つのプラットフォームに関するものであり、該小売店は、少なくとも一人の商店主に属し、売りに出される製品の在庫を含み、該製品は一つのカタログを構成する。本方法は、各商店主のごとに以下をすることからなる過程を含む：それらは商店主に固有の一つの作業領域を、少なくともその小売店から離れた、一つのネットワークを経由してアクセス可能な、制御のための支援プラットフォーム上に割り当てる（１）こと、許可された一つのリストによって、商店主の作業領域へのアクセスをロックする（２）こと、そして、商店主の作業領域に、少なくとも自身の小売店の管理業務ツールをインストールする（３）ことである。【特許請求の範囲】
【請求項１】
小売店の制御のための支援の方法であって、小売店は少なくとも一人の商店主に属し、また売りに出される製品の在庫を含み、製品は一つのカタログを構成し、該方法は、各商店主のために以下をすることにある過程を含むことを特徴とする方法：
−前記商店主に固有の一つの作業領域（８）を、制御のための一つの支援プラットフォーム（４）上に割り当てる（１）ことであって、プラットフォームは、少なくともその小売店から離れていて、一つのネットワーク（１３）を経由してアクセス可能であり、そして、商店主と管理者との間で結ばれた一つの契約の代償として、商店主に依存しない一人の管理者によって管理され、
−許可された一つのリスト（１２）によって商店主の作業領域（８）へのアクセスをロックする（２）ことであって、リスト（１２）は、一つの識別子と一つの認証コードの組合わせから少なくとも構成され、商店主に伝達され、および
−商店主の作業領域（８）に少なくともその小売店の管理業務ツール（９，１０，１１）をインストールする（３）ことであって、これらのツール（９，１０，１１）によって、商店主は、その作業領域にその製品カタログとこれら製品の在庫状況を少なくともデータ収集入力を行って記憶させ、清算オペレーションを行って会計オペレーションを実行することができるようにする。
【請求項２】
本方法が、以下をすることからなる過程をさらに含むことを特徴とする、請求項１に記載の小売店制御のための支援方法：
−少なくとも商店主の小売店の一つの仮想イメージ、一つのインターネットサイトにアクセス可能なイメージを確立すること、そして、
−仮想イメージを、カタログおよび作業領域（８）に記憶させられた在庫状況とつなぎ合わせて、仮想イメージが、少なくとも小売店の内容の反映であるようにすること。
【請求項３】
本方法が、以下をすることにある過程をさらに含むことを特徴とする、請求項１または２に記載の小売店制御のための支援方法：
−一つの商店主グループに、一つの共同作業領域を結びつけることであって、該共同作業領域によって、グループのすべての商店主に、これらの商店主のうちの一人のところで顧客によって実行されるオペレーションが部分的に見えるようにする。
【請求項４】
本方法が、以下をすることにある過程をさらに含むことを特徴とする、請求項３に記載の小売店制御のための支援方法：
−一つの商店または一つの商店グループのところで実行された時の各オペレーションを、顧客の実績にすることであって、この実績は、商店または商店グループによって顧客に付与された一つのお得意様積算記録に記入される。
【請求項５】
本方法が、以下をすることからなる過程をさらに含むことを特徴とする、請求項４に記載の小売店制御のための支援方法：
−一人の商店主のところでの清算の各オペレーションのとき、清算オペレーションに関連している顧客の、商店でのお得意様積算記録を調べて、そのお得意様積算記録がある一定のしきい値に到達するとすぐに顧客に割引を付与すること。
【請求項６】
本方法が、以下をすることからなる過程をさらに含むことを特徴とする、請求項１または２に記載の小売店制御のための支援方法：
−制御のための支援プラットフォーム（４）と銀行機関との間の一つのリンクを保証して、一つの銀行支払取扱種目を活用する一つの清算オペレーションの際、これら銀行機関のうちの一つからの問合せをできるようにすること。
【請求項７】
本方法が、以下をすることにある過程をさらに含むことを特徴とする、請求項１または２に記載の小売店制御のための支援方法：
−一人の商店主のところでの各清算オペレーションのとき、清算オペレーションを構成する商品の売上げを考慮に入れた上で、一つの在庫ソフトウェアの在庫状況を更新すること。
【請求項８】
本方法が、以下をすることからなる過程をさらに含むことを特徴とする、請求項２に記載の小売店制御のための支援方法：
−一人の商店主のインターネットサイト上で一人の顧客によって出された一つの注文を記録すること、
−注文の代金を支払うことを可能にする、顧客の銀行取扱種目の参照番号を記録すること、
−その注文を構成する商品を、在庫ソフトウェアのなかで、この顧客用に割り当てること、
−紙または情報処理の一つのインジケータによって、商店主に、そのサイト上で出された一つの注文が通報され、決済がなされること。
【請求項９】
小売店制御のための支援プラットフォーム（４）であって、小売店は、少なくとも一人の商店主に属し、また売りに出される製品の在庫を含み、製品は一つのカタログを構成し、各商店主に依存しない一人の管理者によって管理されるプラットフォームは、以下を含むことを特徴とする：
−各小売店から離れた少なくとも一つのサーバ（５）であって、サーバは、管理者と契約によって関連した商店主と少なくとも同じ数の作業領域（８）を含み、一人の商店主の一つの作業領域（８）は、一つの清算ソフトウェア（１１）、一つの会計ソフトウェア（９）、そして一つの在庫ソフトウェア（１０）を少なくとも含み、
−作業領域（８）によって許可された少なくとも一つのリスト（１２）の一つのメモリスペース（６）であって、各作業領域（８）は、一つの許可されたリスト（８）を含む一つのアクセスロックによって保護されており、リストは、一つの認証コードに結びついた少なくとも一つの識別子で構成され、そして
−プラットフォーム（４）用に一つのネットワーク（１３）に接続された少なくとも一つの入出力ポート（７）であって、該入出力ポートは、一人の商店主が、自身の作業領域（８）にアクセスするための端末（１４）を少なくとも一つ接続することができ、かつ入出力ポート（７）はサーバ（５）とリンクしている。
【請求項１０】
プラットフォーム（４）が、さらに以下を含むことを特徴とする、請求項９に記載の小売店制御のための支援プラットフォーム：
−プラットフォームへの入出力の少なくとも一つの管理システムであって、この管理システムは、注文のプラットフォームによる処理のための入力ポイントであり、注文は、一人の商店主の少なくとも小売店の一つの仮想イメージを伝える一つのインターネットサイト上で、一人の顧客によって電子的に実行される。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、電気通信の分野、またより特徴的には、単数または複数の商店主に属する小売店（複数を含む、以下同じ）の制御のための支援の一つの方法および一つのプラットフォーム（コンピュータ・システムの基盤となるハードウェアやソフトウェアの意、以下同じ）に関するものであり、各小売店は、小売店の商店主によって売りに出される製品の在庫を含む。
【０００２】
現在、小規模の小売店をもつ近隣商店（各住宅地の近くに立地する商店の意）主は、多くの場合、銀行カードによる電子支払の設備を一つ、会計ソフトウェアを一つ、および時には、在庫ソフトウェアと清算ソフトウェアを有する。これらのソフトウェアに投資する商店主は、これらのソフトウェアの更新の問題に非常に速く直面することになる。とりわけ、会計ソフトウェア、清算ソフトウェアおよび在庫ソフトウェアの更新は、それぞれ、会計プランの発達、信用貨幣の発達また場合によっては清算窓口の変更と結合した支払手段の発達、およびコンディショニングの発達と結合した在庫スペースの発達についていくために必要不可欠である。これらの異なるソフトウェアは、特定の手仕事を減らすことを利点とする管理業務ツールであり、例えば、一つの会計ソフトウェアについては計算の検証、または一つの在庫ソフトウェアについては在庫の検証のようなものである。しかし、これらのソフトウェアは、とくに電子支払のために、専用のマシンに非常に頻繁に導入されており、そして、商店主自身が、多種多様なデータ収集入力によって、または、データファイルを一枚のフレキシブルディスクに、第一のアプリケーションから第二のアプリケーションの方へコピーすることによって、データの転送を実行して、これらのマシンの間のリンクを確立しなければならない。
【０００３】
したがって、本発明の目的によって解決すべき技術的な問題は、小売店の制御のための一つの支援の方法を提案することであり、小売店は少なくとも一人の商店主に属し、また売りに出される製品の在庫を含み、製品は一つのカタログを構成し、該方法によって、各商店主は、少なくともその小売店の、コンピュータ化された有効な一つの管理業務を有することが可能となり、これらのソフトウェアの更新、およびこれらの同じソフトウェア間でのデータ交換の問題を受けることはない。
【０００４】
提示された技術的問題のための一つの解決法は、本発明によると、前記方法が、各商店主のために以下をすることにある過程を含むことから成る：
−各商店主に固有の一つの作業領域を、制御のための一つの支援プラットフォーム上に割り当てることであって、プラットフォームは、少なくともその小売店から離れていて、一つのネットワークを経由してアクセス可能であり、そして、商店主と管理者との間で結ばれた一つの契約の代償として、商店主に依存しない一人の管理者によって管理され、
−許可された一つのリストによって商店主の作業領域へのアクセスをロックすることであって、リストは、一つの識別子と一つの認証コードの組合わせから少なくとも構成され、商店主に伝達され、および
−商店主の作業領域に少なくともその小売店の管理業務ツールをインストールすることであって、これらのツールによって、商店主は、その作業領域にその製品カタログとこれら製品の在庫状況を少なくともデータ収集入力を行って記憶させ、清算オペレーションを行って会計オペレーションを実行することができるようにする。
【０００５】
さらに、本発明は、小売店の制御のための一つの支援プラットフォームを目的とする。プラットフォームは以下を含む：
−各小売店から離れた少なくとも一つのサーバであって、サーバは、管理者との契約によって結びついた商店主と少なくとも同じ数の作業領域を含み、一人の商店主の一つの作業領域は、一つの清算ソフトウェア、一つの会計ソフトウェア、そして一つの在庫ソフトウェアを少なくとも含み、
−作業領域によって許可された少なくとも一つのリストの一つのメモリスペースであって、各作業領域は、一つの許可されたリストを含む一つのアクセスロックによって保護されており、リストは、一つの認証コードに結びついた少なくとも一つの識別子で構成され、そして
−プラットフォーム用に一つのネットワークに接続された少なくとも一つの入出力ポートであって、該入出力ポートは、一人の商店主が、自身の作業領域にアクセスするための端末を少なくとも一つ接続することができ、かつ入出力ポートはサーバとリンクしている。
【０００６】
したがって、本発明による方法は、単数または複数の小売店をもつ一人の商店主が、中央に集められた管理業務ソフトウェアを自由に使えることを可能にするが、これは、これらのソフトウェアがインストールされる、制御のための一つの支援プラットフォームの管理者と結ばれた一つの契約と引き換えである。その作業領域にアクセスするために、商店主は、インターネットタイプの一つのネットワークを介して、一つの端末からプラットフォームに接続し、そして、管理者のもとで、身元が確認され、次いで認証される。各作業領域につき、管理者は、関係する商店主とともに、一つの識別子および一つの認証コードによって探知され許可された使用者のリストを一つ確立する。
【０００７】
本方法と本プラットフォームが提示された問題を解決する。すなわち、管理者は、商店主の作業領域に、契約書にリストされたソフトウェアをインストールして、商店主の会計のために、それらの互換性とそれらの更新を保証する。
【０００８】
有利な仕方では、本方法とプラットフォームによって、商店主は、販売の詳細とともに一日の総売上げを自動的に計算し、また、この計算から、税の総額を自動的に決定することが可能となる。有利には、この総額が分かることによって、商店主が定期的に実行しなければならない税務申告が容易になる。
【０００９】
第一の特徴的な実施態様によると、本方法とプラットフォームは、さらに、一つのインターネットサイトにアクセス可能な、少なくとも小売店の一つの仮想イメージをつなぎ合わせることを可能にする。この態様によると、本方法は、さらに、以下をすることからなる過程を含む：
−少なくとも商店主の小売店の一つの仮想イメージ、一つのインターネットサイトにアクセス可能なイメージを確立すること、そして、
−仮想イメージを、カタログおよび作業領域に記憶させられた在庫状況とつなぎ合わせて、仮想イメージが、少なくとも小売店の内容の反映であるようにすること。
【００１０】
また、プラットフォームは、さらに以下を含む：
−プラットフォームへの入出力の少なくとも一つの管理システムであって、この管理システムは、注文のプラットフォームによる処理のための入力ポイントであり、注文は、一人の商店主の少なくとも小売店の一つの仮想イメージを伝える一つのインターネットサイト上で、一人の顧客によって電子的に実行される。
【００１１】
したがって、一人の顧客は、小売店のインターネットサイトに接続することにより、また、インターネットサイトから一つの注文を出すことにより、遠隔から買い物を実行することができる。このインターネットサイトによって、小売店の製品カタログ、そして場合によっては、同じ商店主、または、例えば一つのグループに属する他の商店主に属する他の小売店の製品カタログ、の閲覧が可能となる。この連結によって、有利には、一方では、商店主によってその作業領域において更新された在庫状況についての一つの情報を顧客に与えて、最も適切な引渡し期限を顧客に提示することが、また、他方では、注文された製品を一定期間、取り置きしておいて、一旦引渡しが実行されると在庫状況を更新することが、可能となる。顧客は、注文された商品が在庫の中で予約されていないか、または、注文された商品が既にプログラムされたもしくは予定されている再補給の対象となるならば、それら商品の引渡し期限を得ることができる。
【００１２】
有利には、この連結によって、商店主による注文のデータ収集入力することがなくなり、この注文は、この連結を経由して、その作業領域に記録される。さらに、つなぎ合わせることによって、顧客が一つの注文をインターネットサイトから送ったことを商店主に知らせることが可能となる。インターネットサイト上で送信された注文は、商店主の一つの端末に一つの警報を始動させるが、この端末は、一つのネットワークを介してプラットフォームに接続されている。警報は、開く、そして注文のテキストを含む一つの窓の形状を呈することができるか、もしくは、端末の画面上で点滅する一つのインジケータの形状を呈することができる。
【００１３】
本発明の一つの変形例によると、顧客は、一つの情報を要求するために、音または映像で、商店主と直接交信することができる；この機能は、小売店にインストールされる一つのオーディオまたはビデオ回路に結びつく一つのボタン「商店と連絡を取る」の表示によって活用される。顧客は、このオプションを利用したい場合、ボタン上でクリックして、小売店に一つの呼出警報を促進する結果をもたらす。呼出警報は、商店主の設備に応じて、オーディオまたはビデオの一つの信号を始動させる。ビデオ信号の場合、商店主のＰＯＳは一つのビデオ機器に必要な装備が整っていることが推測されるが、商店主は、警報に肯定応答を返送するとすぐに、顧客の画面の一つの小さなウィンドウに姿を現す。
【００１４】
第二の特徴的な一つの実施態様によると、本方法およびプラットフォームは、あるグループ内で結びついた異なる商店主に属する異なる作業領域間のリンクを保証する。この態様によると、本方法は以下をすることにある一つの過程をさらに含む：
−一つの商店主グループに、一つの共同作業領域を結びつけることであって、該共同作業領域によって、グループのすべての商店主に、これらの商店主のうちの一人のところで顧客によって実行されるオペレーションが部分的に見えるようにする。
【００１５】
このリンクを介して、本方法とプラットフォームは、商店主グループに、小売店制御のための一つの支援手段を提供し、該手段によって、一定のオペレーションを共同で運営することが可能となる。この共同の制御用支援手段によって、顧客の忠実度を高めるサービス、販売促進サービス、グループの口座のためのまとめ買いサービス、を活用することが可能となり、これらのサービスは、本方法の特徴的な実施例に相当する。これら実施例のうちの一つによると、本方法は、さらに、以下をすることにある一つの過程を含む：
−一つの商店または一つの商店グループのところで実行された時の各オペレーションを、顧客の実績にすることであって、この実績は、商店または商店グループによって顧客に付与された一つのお得意様積算記録に記入される。
【００１６】
前記過程に続いて、以下をすることからなる過程を続けることもできる：
−一人の商店主のところでの清算の各オペレーションのとき、清算オペレーションに関連している顧客の、商店でのお得意様積算記録を調べて、そのお得意様積算記録がある一定のしきい値に到達するとすぐに顧客に割引を付与すること。
【００１７】
第三の特徴的な一つの実施態様によると、本方法は、さらに、以下をすることからなる一つの過程を含む：
−制御のための支援プラットフォームと銀行機関との間の一つのリンクを保証して、一つの銀行支払取扱種目を活用する一つの清算オペレーションの際、これら銀行機関のうちの一つからの問合せをできるようにすること。
【００１８】
第四の特徴的な一つの実施態様によると、本発明は、さらに、以下をすることにある一つの過程を含む：
−一人の商店主のところでの各清算オペレーションのとき、清算オペレーションを構成する商品の売上げを考慮に入れた上で、一つの在庫ソフトウェアの在庫状況を更新すること。
【００１９】
第五の特徴的な一つの実施態様によると、本発明は、さらに、以下をすることからなる過程を含む：
−一人の商店主のインターネットサイト上で一人の顧客によって出された一つの注文を記録すること、
−注文の代金を支払うことを可能にする、顧客の銀行取扱種目の参照番号を記録すること、
−その注文を構成する商品を、在庫ソフトウェアのなかで、この顧客用に割り当てること、
−紙または情報処理の一つのインジケータによって、商店主に、そのサイト上で出された一つの注文が通報され、決済がなされること。
【００２０】
本発明の他の特徴と利点は、非制限的な例として与えられた付属の図面と参照してなされた以下の記述の際に明らかになるであろう。
【００２１】
図１は、本発明による一つの方法の一つのフローチャートである。
【００２２】
図２は、本発明による一つのプラットフォームの、また、その周辺の概略図である。
【００２３】
本発明による方法は、少なくとも一人の商店主に属する小売店の制御のための一つの支援方法に関するものである。各小売店は、売りに出される製品ストック、一つのカタログを構成する一つの小売店の製品を含む。それぞれの商店主のために、本方法は、以下に記述される、また図１によって説明されるいくつかの過程にしたがって展開する。
【００２４】
第一の過程において、本方法は、商店主に、固有な一つの作業領域を、制御のための一つの支援プラットフォーム上に割り当てる１が、このプラットフォームは、少なくともその小売店から離れており、一つのネットワークを経由してアクセス可能で、そして、商店主に依存しない一人の管理者によって管理される。割り当ては、商店主と管理者の間で結ばれた一つの契約のあとで実行される。
【００２５】
第二の過程において、本方法は、一つのフィルタによって商店主の作業領域へのアクセスをインターロックする２が、フィルタは、少なくとも一人の許可された使用者を含む、一つの許可された使用者リストからなる。このリストは、商店主に伝達される。
【００２６】
許可された一人の使用者は、一つの名前によって身元を確認されるが、例えば、商店主の名前か、または、使用者の名前である。インターロックの安全を高めるために、一つの認証コードが身元に結びつけられる。したがって、作業領域にアクセスすることを試みる使用者は、一方では、一つの身元を確認する人に連絡して身元確認されなければならず、また他方では、その身元を確認する人に結びついた認証コードを伝達して認証されなければならない。小売店がいくつもの清算窓口を含む商店主は、清算窓口と同じ数だけ許可された使用者を含むリストを一つ獲得してもよい。この同じ商店主は、許可された一人の使用者に限定されたリストを一つ獲得してもよい。また、各清算係は、同じ身元と同じ認証コードによって接続する。これらの状況の下で、商店主は、一人の清算係によって実行されたデータ収集入力と、他の清算係によって実行されたものとを区別することはできない。
【００２７】
第三の過程において、本方法は、商店主の作業領域に管理業務ツールをインストール３を行う。ツールの選択幅は、商店主と管理者の間で結ばれた契約に依り、それは、少なくとも、製品カタログとこれら製品の在庫状況のデータ収集入力を行い記憶させるソフトウェアを一つ、清算オペレーションのデータ収集入力ソフトウェア一つと会計ソフトウェア一つとを含む。
【００２８】
図２は、制御のための一つの支援プラットフォームとその周辺を概略的に表す。
【００２９】
制御のための支援プラットフォーム４は、少なくとも一つのサーバ５、一つのメモリスペース６、そして少なくとも一つの入出力ポート７を含む。
【００３０】
サーバ５は、各小売店から離れており、管理者との契約で関連している商店主と少なくとも同じ数の作業領域８を含む。一人の商店主の各作業領域８は、商店主の小売店の会計ソフトウェア９を一つ、在庫ソフトウェア１０を一つ、そして、清算ソフトウェア１１を一つ、少なくとも含む。メモリスペース６は、作業領域８によって許可された使用者のリスト１２を一つ記憶させる。各作業領域８は、一つのアクセスロックによって保護されるが、アクセスロックは、一つの認証コードに結びついた少なくとも一つの識別子から成る許可されたリストを含む。メモリスペース６は、サーバ５に接続される。
【００３１】
入出力ポート７は、一つのネットワーク１３に接続され、そこで一人の商店主が、少なくとも一つの端末１４を接続して、その作業領域８にアクセスすることができる。ネットワーク１３は、好適には、ＡＤＳＬタイプの一つのネットワーク、英語の用語Ａｓｙｍｍｅｔｒｉｃ　Ｄｉｇｉｔａｌ　Ｓｕｂｓｃｒｉｂｅｒ　Ｌｉｎｅの略語、または同等の一つのネットワークであり、その容量が使用者の常時接続を可能にしさえすればよい。つまり、使用者は、絶えず、一つの要望をサーバに送ることができ、サーバ５への接続の確立までの時間の拘束を我慢する必要がない。端末１４は、小売店内の固定設置所の一つの売場専用端末（ＴＰＶ）（ＰＯＳ）であってもよいし、または、一つの携帯用端末でもよいが、該携帯用端末は、商店主が、自分で持ち歩くか、または、その自宅に配置するものであり、また、該携帯用端末は、ケーブル方式タイプの一つのネットワークによってプラットフォームに自宅から接続するものであり、ＡＤＳＬタイプ、ＲＮＩＳタイプ、用語Ｒｅｓｅａｕ　Ｎｕｍｅｒｉｑｕｅ　ａ　Ｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎ　ｄｅ　Ｓｅｒｖｉｃｅ（総合サービスデジタル通信網，ＩＳＤＮ）の略語、回路を切り換える電話によるタイプ（ＲＴＣ）、ＧＳＭタイプまたはＵＭＴＳタイプ、または同等のタイプである。商店主は、任意の場所から、プラットフォーム４に接続することを試みることもできるが、それは携帯電話のタイプＧＳＭまたはＰＤＡ、英語の用語Ｐｅｒｓｏｎａｌ　Ｄｉｇｉｔａｌ　Ａｓｓｉｓｔａｎｔの略語、の一つの可動な設備によるものである。入出力ポート７は、サーバ５とリンクしている。好適な一つの実施態様によると、入出力ポート７は、サーバ５の一部を成す。
【００３２】
一人の商店主が制御のための支援プラットフォームを利用したいとき、展開は以下のようなものになり得る。商店主は、プラットフォームの管理者と契約を結ぶ。契約の当事者である商店主と管理者は、プラットフォーム上に位置づけられる一つの作業領域内の、商店主の自由裁量にゆだねられた様々なソフトウェアのリストを契約書に作る。両当事者は、この作業領域にアクセスすることが許可された使用者のリストも一つ決定する。商店主は、少なくともその小売店の組織に応じて、清算係に相当する許可された一人の使用者をもつことに決めることができるし、または、清算係を区別するために、清算係と同じ数の許可された使用者をもつことに決めることができる。そのうえ、会計係に相当する許可された一人の使用者をもつことに決めることができる；つまり、この使用者は、会計機能へアクセスする特権がある。許可される使用者のリストは、商店主の選択に依るが、商店主は、一方では、一つ、または複数ある場合は複数のその小売店の組織を、また他方では、機能またはソフトウェアに許可されたアクセスの階層を考慮に入れる。商店主は、少なくともその小売店において、少なくとも一つの端末を、その作業領域に、一つのネットワークを介して接続する。ネットワークは、好適にはＡＤＳＬタイプの一つのネットワークである。しかし、商店主が、その小売店の外に位置する一つの場所、例えば自身の居住地から接続するとき、プラットフォームの方へのリンクを保証する他のネットワークを利用することができ、このネットワークは、ケーブル方式タイプであることができるが、ＡＤＳＬタイプ、ＲＮＩＳ（ＩＳＤＮ）タイプ、ＲＴＣタイプ、ＧＳＭタイプ、ＵＭＴＳタイプ、または同等のものである。少なくとも小売店の開店の際、各清算係はその清算窓口と作業領域の間に接続を確立する。接続が一旦確立されると、清算係は、商店主によって伝達されたその確認とその認証コードをデータ収集入力することによって、その身元が確認され、認証される。接続が確立されている限り、清算係によってその端末からデータ収集入力する清算のオペレーションは、商店主の作業領域内に記録される。一つ一つの販売記録によって、在庫状況とレシート編集の更新が始動する。清算係のデータ収集入力は、手作業、または、例えば各商品に登録された一つのバーコードの読取りを介して自動的であり得る。清算の設備に応じて、顧客は、買い物の総額を、信用貨幣、小切手、または電子支払の一枚のカードによって支払うことができる。銀行カードによる支払の処理は、一つの銀行機関の方へ問合せを始動させることができる。問合せは、作業領域によって引き受けられて、該作業領域は、それを銀行機関の方へ伝送する。機関の応答は、作業領域に提供され、該作業領域は、それを清算窓口に伝送する。一つの実施変形例によると、類似した一つのパターンが活用されるが、それは、Ｆｉｃｈｉｅｒ　Ｎａｔｉｏｎａｌ　ｄｅｓ　Ｃｈｅｑｕｅｓ　ｅｎ　Ｉｎｔｅｒｄｉｃｔｉｏｎ（差し止め小切手国営情報ファイル）のサーバのもとで一枚の小切手の検査を実行するため、または、小切手に結びついた小切手画像の作成と伝送による電子引渡しの処理の手続きを行うためのものである。
【００３３】
ＰＯＳは、支払カードの読取器によって、Ｐｏｒｔｅ−Ｍｏｎｎａｉｅ　Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｑｕｅ（電子財布）での支払いを容易に引き受けることができる。本発明の他の利点は、商店の安全性モジュールすなわちＳＡＭは、支払いに安心感を与えるために必要不可欠な要素であって、通常は支払端末にインストールされて、また、大部分の場合その代用を必要とするものであるが、それが、プラットフォーム上の商店の作業領域内に組み込まれることである。
【００３４】
したがって、作業領域は、清算オペレーションを記録し、在庫状況を更新し、そして、会計ソフトウェアに情報を与える。一日の終わりに、清算係は接続を切り、その清算窓口を閉める。次に、商店主は、自身の作業領域に問合せをして、その日の結果をただちに知ることができる。商店主は、その在庫状況を知り、再補給のために発注し、会計記録を確かめ、それらの税務申告を準備し、統計を作成する等のことができる。
【００３５】
一つの実施変形例によると、しきい値の警報の始動の一つの手順は、商店主によって規定された最小の在庫に対応するが、しきい値を超えるとすぐに促進される。警報の始動によって、プラットフォーム上で管理業務ソフトウェアによってフォーマット済の一つの注文書の発送が始動する。納入業者への注文書の伝送は、商店主が有効と認めるとすぐに、即時で自動的である。納入業者によって返送された肯定応答によって、商店主の調達期限が明確となる。
【図１】
2004508638.tif 000002
【国際公開パンフレット】
2004508638.tif 000003
2004508638.tif 000004
2004508638.tif 000005
2004508638.tif 000006
2004508638.tif 000007
2004508638.tif 000008
2004508638.tif 000009
2004508638.tif 000010
2004508638.tif 000011
2004508638.tif 000012
2004508638.tif 000013
2004508638.tif 000014
2004508638.tif 000015
2004508638.tif 000016
2004508638.tif 000017
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004508638.tif 000018
2004508638.tif 000019
2004508638.tif 000020
2004508638.tif 000021
2004508638.tif 000022