(57)【要約】子供支持ショルダハーネスは、子供支持ポーチを形成するためにハーネス（３１，２６，３７）に連結された可撓性前片（２２）を含む。前片（２２）は前片（２２）上の相互に離隔した二つの平行点間に延在する長さ調整可能連結装置（６０）を含み、ポーチの局所的幅の変更を可能にする。前片は水平折り線を中心に昇降する上縁領域を有する。カップリング（７０，８０）は前片の上縁領域（１２２）の両側端部をハーネスのチエストストラップに連結する。カップリングの第一リング形フラット部材は側端部に連結されかつチエストストラップ（３１）の前面の垂直方向において前方に突出するポストの形態の第二カップリング部材（８０）と共働する。連結装置（６０，６０’，６０”）は引っ張りストラップ（６６）を有し、そのストラップの一端は第一カップリング部材（７０）に連結され、かつ上縁領域（１２２）上の内取付け点（６２）に対して概ね水平に延在する。取付け点（６２）はストラップ（６６）の長さを選択により調整可能とする取付具（６１）に形成されている。
2004530523.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
チエストストラップ（３１）および前片（２２）を含むハーネス装置（１０，１１，１２，１４，３１，３６，３７）を含み、前記前片が少なくとも上部で可撓性であり、かつ前記前片の下部がハーネスの下部へ連結されかつ横切る方向に分離した側縁部（２５）で子供運搬ポーチを形成するように前記チエストストラップに連結される子供支持ショルダハーネスにおいて、長さの選択的調整が可能な連結装置（６０，６０’，６０”）は、相互に側方へ離隔しかつ相互に対して実質的距離を有する位置で前片（２２）に連結された第一端部（６１，６２）および第二端部（６９）を有し、かつ連結装置（６０）は第一端部（６２）と第二端部（６９）間の有効距離の選択的設定を可能にする調整取付具（６１）を含むことを特徴とする、子供支持ショルダハーネス。
【請求項２】
前記連結装置（６０）は前記調整取付具（６１）へ延びる引っ張りストラップ（６６）を含むことを特徴とする、請求項１による装置。
【請求項３】
取外し自在カップリングまたはバックル（７０，８０）は前記前片の上縁部（１２２）の側端部（１２５）を隣接するチエストストラップ（３１）の隣接部へ、チエストストラップ（３１）を前片の隣接側縁部（２５）へ連結する取付装置（４１，３２）の上方位置で連結することを特徴とする、請求項１または２による子供支持ショルダハーネス。
【請求項４】
前記前片の側端部（１２５）は前記連結装置（６０）の第一端部（６２）と第二端部（６９）間で概ね垂直方向へ延びる折り線（１２８）を有することを特徴とする、請求項３による子供支持ショルダハーネス。
【請求項５】
前記カップリング（７０，８０）は片手で操縦できる二つのカップリング部材（７０，８０）を含み、第一カップリング部材（７０）は前記前片（２２）へ連結され、かつ前記前片の平面内の概ね水平の軸を中心とする二つの回転位置において第二カップリング部材（８０）に連結可能であり、前記二つの回転位置は相互に対して１８０°離れていることを特徴とする、請求項３による子供支持ショルダハーネス。
【請求項６】
前記前片の上縁部（１２２）は概ね水平の折り線（１２４）から折り曲げることができ、かつ前記前片（２２）に連結されたカップリング部材（７０）は前記前片（２２）の平面状態において折り線（１２４）の近傍の所定位置に位置決めされていることを特徴とする、請求項３〜５のいずれか１による子供支持ショルダハーネス。
【請求項７】
前記前片（２２）に連結されたカップリング部材（７０）はリング形本体を含み、第一カップリング部材と共働する第二カップリング部材（８０）はチエストストラップの平面に対して実質的直角に前方へ突出しかつラッチウエスト部（８２）を有するポストを含み、前記リング形本体（７０）は、前記ラッチウエスト部の相互に対向する側面に相互に結合した状態でバネ付勢により係合するラッチ要素（７３，７３）を有し、かつ前記リング形本体は、その主面が隣接するチエストストラップ（３１）の面と平行の二つの回転位置において前記ポストに連結できることを特徴とする、請求項６による子供支持ショルダハーネス。
【請求項８】
前記ポスト（８０）の自由端は、前記ポストへ第一カップリング部材を通過させるときのウエッジ作用の結果として第一カップリング部材（７０）のラッチ要素（７３，７３）を移動させることのできる円錐形に形成され、かつ前記ラッチ要素（７３，７３）は直径方向反対側に第一カップリング部材（７０）から突出するプレスキーを担持し、前記プレスキー（７２）は相互に対して反対方向の圧力を受けるときに前記ポストの前記ラッチウエスト部との係合から前記ラッチ要素の移動を可能にすることを特徴とする、請求項７による子供支持ショルダハーネス。
【請求項９】
前記前片の上縁部の側端の各々は前記カップリングまたはバックル（７０，８０）を介して隣接チエストストラップ（３１）へ連結でき、かつ長さ調整可能な連結装置（６０）は前記前片（２２）上に設置されたカップリング部材（７０）に取り付けられていることを特徴とする、請求項５〜８のいずれか１による子供支持ショルダハーネス。
【請求項１０】
前記第一カップリング部材（７０）は連結ポスト（８０）を中心に回転自在であることを特徴とする、請求項７〜９のいずれか１による子供支持ショルダハーネス。
【請求項１１】
前記第一カップリング部材（７０）は前記前片の上縁部（１２２）に対して概ね水平の折り線（１２４）の近傍に設置されていることを特徴とする、請求項６〜１０のいずれか１による子供支持ショルダハーネス。
【請求項１２】
前記連結装置（６０’）は前記前片（２２）の中心部に前記取付装置（４１，３２）のレベルで設置されていることを特徴とする、請求項３〜１１のいずれか１による子供支持ショルダハーネス。
【請求項１３】
前記連結装置（６０”）は前記取付装置（４１，３２）で前記前片（２２）の側部へ連結されていることを特徴とする、請求項３〜１２のいずれか１による子供支持ショルダハーネス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は請求項１の序文に記載の種類の子供支持ショルダハーネスに関する。
【背景技術】
【０００２】
本発明は例えば、ＳＥ０００１７００−４に開示の種類の子供支持ショルダハーネスに関する。即ち、この種のハーネスは、他のものと共に、装着者の前側に位置するチエストストラップ、少なくとも上部で可撓性である前片を含み、前片の下部がハーネスに連結され、かつ側縁が脚開口部を含む子供支持ポーチを形成するようにチエストストラップに連結される。
【０００３】
前片の上縁部の上側部は隣接チエストストラップの隣接部に締結され、バックルまたはカップリングは前片に連結される第一バックル部材、およびチエストストラップに連結される第二バックル部材を有する。上縁部は小さい子供または幼児のヘッドサポートとして使用できる。選択的に、上縁部は相対的に大きい子供用の上方へ伸長したバックレストとして使用できる。取外し自在バックル装置が前片の側縁を、実際のポーチを形成するように隣接チエストストラップ上の隣接位置へ連結でき、バックル装置はカップリング下のレベルに設置される。
【０００４】
【特許文献１】
ＳＥ０００１７００−４
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明の課題は、子供を受けるポーチ開口部の自由周辺を調整するために、例えば、子供の大きさ、かつ／または子供の着用衣服の厚みとの関係で、かつ／または快適な子供支持体を提供するために前片の一部の形状を変化させるために、前片の幅を水平方向において局部的に変化可能にするための手段を提供することにある。本発明の他の課題は、子供をポーチ内で運搬するときにハーネスの支持安全性に影響を与えることなく、かかる変更を可能にすることである。更に他の課題は、前片の有効幅における快適かつ連続的変更を可能にすることである。
【０００６】
本発明の更に他の課題は、前片の局部的幅を変化させるための装置に首尾よく適合し、かつ片手により快適かつ安全に操縦できるカップリングまたはバックル装置を提供することである。
【０００７】
更に、本発明の課題は、特に前片がバネ弾性を有する場合に、前片の上縁部が上方に折り畳んだ状態または前片の下方に折り畳んだ状態でそれぞれのチエストストラップに安定保持されるカップリングを提供することである。
上記課題は本発明によって全体的または部分的に達成される。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明は独立請求項１により記載されている。
本発明の他の形態は従属請求項で明かにされている。
【０００９】
本発明の重要な特徴は、連結装置の長さが第一端部および第二端部間で選択により調整可能であり、第一端部および第二端部が水平方向において実質的距離をおいて前片へ連結されていることである。
【００１０】
前記連結装置の最大長は、その装置のそれぞれの端の固定点間で前片の面に沿った距離に少なくとも等しい。前記連結装置はロックまたはラッチ取付具へ延在するベルトまたはストラップを含むのが好適であり、ラッチ取付具は前記連結装置の端部の一つを形成する。前記取付具は周知性質を有し、かつストラップ偏向ロッドを有するストラップ開口部、およびストラップ部上にブレーキ作用する開口部形成エッジを含み、前記ストラップはポストのまわりに取付具を落すことにより前記取付具からスライドし、そのようにして取付具のグリップエッジはストラップを自由に通過する。取付具から外へ延びたストラップ部は片手によるストラップの把持を促進しかつ取付具からのストラップの自由な引き抜きを防止するフィンガグリップを有する。前記連結装置は、好適には、前片の外方へ露出した側に設置される。前記前片は、代表例として、前片の上縁部の水平折り線の領域に側孔または開口部を含み、前記上縁部は実際のポーチの上エッジ上方に位置し、かつ例えば取外し自在のカップリングまたはバックル装置により、例えばチエストストラップに連結された上縁部の側端によって子供の頭を支持するために、使用される。
【００１１】
本発明の特に好適な形態において、カップリングはリング形本体およびその本体と共働するポストを有する既知タイプのものである。ポストはウエスト部を有し、かつリング形本体は、ウエスト部と係合するラッチ位置においてバネ付勢され、かつリング形本体上で露出したプレスキーによって、ウエスト部からラッチ要素を取外す等のために手で作動するラッチ要素を有する。ポストの自由端は面取りされてウエッジ作用をし、そのようにしてラッチ要素は、リング形本体がポスト上に通されるときにそのバネ付勢の運動に対して復帰する。
【発明の効果】
【００１２】
子供支持ショルダハーネスに関し、特に前片の上縁部の側端とハーネスのチエストストラップとの間での、ポストがチエストストラップの外側で前方へ突出するように、カップリングを使用することは、ショルダハーネスに関して大きな利点をもたらす。
【００１３】
即ち、ポストを中心に回転するリング形本体の能力は、カップリング操作を促進し、かつカップリングおよびカップリングによって連結されたハーネスの部分におけるストレスを最小にする。
【００１４】
ポストに対するリング形本体の形状による結合係止(shape-bond latching)は安全性を高める。安全性はこのような性質を有するハーネスの場合に特に重要である。
【００１５】
リング形本体は水平リングの直径を中心に１８０°回転できかつ二つの回転位置で同等の安全性をもってポストに連結できるので、前片の上回転可能部が上縁部の二つの回転位置でチエストストラップに連結できる点で好ましい特徴である。
【００１６】
リング形本体は前片の平面において水平軸を中心とする回転に対してポストに回転不可能に連結される。このことはリング形本体が前片のバネ弾性回転可能上縁部に対して回転不可能に連結される場合に重要な特徴である。その理由は、かかる回転不可能性は、上縁部の弾性により上昇する傾向にかかわらず、前片の上縁部を下方軸回転位置において前片の上縁部の保持に寄与するからである。
【００１７】
ユーザは片手、特にチエストストラップの背後でポストの下から手の親指で、かつ同じ手の人差し指および中指によりポスト上にリングを押し下げながら、容易にカップリングを操作できる。
【００１８】
ユーザは手の親指または隣接する人差し指でリング形本体の相互に反対のラッチキーを操作することによりカップリングを容易に開放できる。
【００１９】
リンク形本体のラッチ要素がバネ付勢下でポストのウエスト部へ係止するときに、カップリングはカップリングが係止されたことを示す明瞭な音声信号を発生し、かつカップリングはノイズ無しまたは僅かなノイズで取外しできる。
【００２０】
カップリングは、リング形本体がポスト上で１８０°分離した位置でポストの底部に事実上当接して接触するときに、リング形本体のラッチ要素がポストのウエスト部へ係止するように設計できる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２１】
次に、添付図面を参照して例示として本発明を説明する。
図１は装着者の胸の両側で概ね垂直方向に延びることが意図された二つのチエストストラップ３１を含む子供支持ショルダハーネスを示す。各チエストストラップ３１は装着者の両肩上に延び、かつ装着者の背中上で相互に交差している。取付具１４は装着者の背中の上で相互に交差するストラップ部３６を共に保持するものとして示されている。ストラップ部はストラップ交差点１４を通過後に装着者の腰のまわりのストラップ部３７を伴って延在し、かつカップリング装置１１，１１’に連結され、カップリング装置にはチエストストラップ３１の下部が更に連結されている。
【００２２】
ストラップ部３７は調整装置３を含むのが好適であり、調整装置はストラップ部の長さを容易に調整できるものである。
【００２３】
カップリング装置１１，１１’はホルダ１０内の対応するカップリング装置１２，１２’に取外し自在に連結でき、ホルダは調整バックル１３によって長さ調整自在に前片２２のバンド形中央下部２１を受ける。前片２２は可撓性布帛または対応する材料により構成され、その下部は概ね三角形に形成され、三角形部の上コーナー２５の各々は、概ね下方へ長く延びたフィンガ４３を有する構成の連結部材４１，４１’を有し、連結部材４１，４１’は上方で開放した入口開口部３３を介してチエストストラップ３１上の対応する深さのポケット３２内に受けられ、そのようにして前片２２は安全な子供支持ポーチを形成する。
【００２４】
前片２２は更に上縁部１２２を有し、上縁部は折り線１２４を中心に前片２２の下部から昇降可能である。前片２２は折り線１２４のレベルで側孔または開口部１２３を有する。
【００２５】
チエストストラップ３１と前片２２との間の取付具１２，７５，１２’，７５’間の領域に子供の脚のための開口部が形成される。子供が起きるときに上縁部１２２は下げることができる。子供が休みまたは眠るときには上縁部１２２は上昇もしくは起立させることができる。上縁部１２２の側端１２５は取外し自在カップリングまたはバックル装置によってチエストストラップ３１の隣接部に連結できる。取外し自在カップリングまたはバックル装置は側縁１２５の上に連結された部材７０とチエストストラップに連結されたもう一つの部材８０を含む。
【００２６】
上縁部１２２は少なくとも側端１２５で可撓性であり、かつ折り線１２４を中心に折り曲げることのできるものである。カップリングまたはバックル装置７０，８０は、小さい子供および／または眠っている子供の頭部に対するサポートを形成するように上縁部１２２と共働する。
【００２７】
図２はバックル装置の第一部材７０は側端１２５に回転不可能に連結された状態を示し、シーム６９がベルト６６の端部と前片２２の両方を適度に結合している。
【００２８】
前片２２の対称線のだいたい中央に固定取付具６１がシーム６２によって上縁部１２２に連結されている。取付具６１は、ポスト６４により相互から画定された二つの貫通孔を有する。ストラップもしくはベルト６６の自由端は貫通孔６３からポスト６４のまわりへ延びている。ベルトの自由端６７はフィンガグリップ６８を含み、フィンガグリップは取付具６１の孔からベルト６６が抜けるのを防止する作用をする。取付具６１はベルト６６と周知形態で共働し、ポスト６４とシーム６９との間のベルト６６の有効長の調整可能にする。ベルト６６の有効長の調整は自由端６７を操縦し、取付具６１をシーム６２を中心に上昇させて、取付具６１からベルト６６を摺動させることにより可能である。
【００２９】
ベルト６６は概ね水平に配向されている。
【００３０】
図３から理解されるように、ストラップ装置６０はバックル部７０と取付具６１間の距離の選択による調整を可能にし、かつ側端１２５は図３に示されような形態で、シームの近傍で概ね垂直の折り線１２７を中心に一部、そして長手中央部１２８で一部が自然に折れ曲がる。シーム６９と折り線１２８間の部分１３０は装着者の胸に対して設置され、かつ折り線１２７，１２８間の部分１３１は概ねフラット状態を維持し、この部分の装着者の胸に対する角度はベルト６６の有効長によって変化する。折り線１２７，１２８間の部分１３１は子供の頭に対する快適支持面を形成する。
【００３１】
理解されるように、折り線１２７，１２８は前片２２に設けられ、前片２２が表示された場所で確実に折れ曲がるように形成されてよい。
【００３２】
理解されたように、ストラップ装置６０は、上縁部１２２が前片２２の下部に対して下へ折れ曲がっても、ポーチの上方に開口した開口部の寸法の調整を所望により可能にするために、手によって操縦できる。
【００３３】
本発明の特に好適形態によれば、カップリングまたはバックルの第一部材７０は、第二部材８０上へ通過させることにより取外し自在に第二部材へ連結できるリング形のフラットカップリング要素を含む既知種類のものである。
【００３４】
バックル装置は、カップリング部材７０の二つの回転位置でのポスト８０への連結を可能にする。即ち、カップリング部材７０内の開口部の概ね水平方向の直径に対応して回転軸を中心に１８０°離れた二つの回転位置で連結できる。カップリング部材７０は折り線１２８の近傍において前片２２へ取り付けられる。カップリング部材７０は側端１２５へ回転不可能に連結されるので、カップリングまたはバックル装置７０，８０は上縁部１２２を折り線１２４を中心に下方へ折り曲げた状態で維持するのに寄与する。可撓性のバネ弾性前片２２は上縁部１２２を、そのバネ弾性により図１に示された上昇位置で維持する傾向を有する。
【００３５】
カップリング部材７０の特に好適形態において、カップリング部材７０は図５−７によれば概ね管状ハウジングを有し、図８−１１によれば相互に同一のキャリア要素７３を受け、図２に示されたような完全カップリング部材７０を形成するために一対のラッチ要素７３，７３がハウジング７６へ挿入される前に、図１２による一形態に結合される。
【００３６】
一対のラッチ要素の各要素７３は、開口部８７および二つの概ね平行の相互に反対側のエッジ８８，８８’を有する薄くフラットなプレートまたはディスクの形態である。このプレートは開口部２７の対峙側７２で幅広く、プレスキー７２を形成し、かつ開口部８７の境界を形成するラッチエッジ７４を有する。ラッチ要素は更にプレートの平面内に形成されかつ一つのエッジ８８から反対側のエッジ８８’方向へ概ね垂直に延びたバネ脚７５を有する。
【００３７】
ラッチ要素７３は、例えばプラスチック材料等バネ弾性材により構成されてよい。
【００３８】
ラッチショルダ１７６がエッジ８８から外へ突出している。
【００３９】
スロット７１に隣接してハウジング７６の底部には、一対のラッチ要素７３が図１１に示された形態でハウジング７６の貫通チャンネルへ挿入されたときにラッチショルダ１７６を受ける壁孔７９が形成されている。
【００４０】
ポスト８０は、カップリング部材７０がポスト８０上へ通されるときにカップリング部材７０の一つの主面に当接してストッパを形成する相対的に幅広い底プレート８３を有する。ポスト８０はチエストストラップ３１の平面に垂直の軸を中心に回転対称であるのが好適であり、かつウエスト部８２、およびキャリアウエッジ７８と共働する円錐形自由端８１を有する。
【００４１】
ウエスト部８２は二つリング面により形成される。カップリング部材７０がポスト８０上に通されるときに、ウエッジ７８はウエスト部へ音が聞こえるようにスナップ止めされ、かつカップリング部材７０の脱出に対して形状結合部を提供する。カップリング部材７０のラッチショルダ１７６は、操作する手の親指または人差し指で、相互方向に向けてハウジングのチャンネルへ同時に二つの露出したプレスキー７２を押すことによりウエスト部から離脱する。リング形カップリングまたはバックル部材７０はポスト８０上へカップリング部材７０を押し下げることにより簡単にポスト８０へプレスできる。カップリング部材７０がポスト上のウエスト部８０に係止しかつ完全程度までポスト８０の下へ移動する確実性は、当接ストッパ８３およびウエスト部８２からの距離により向上している。
【００４２】
図４から理解されるように、ポスト８０はリベットプレート８４によりチエストストラップ３１へ固定される。
【００４３】
図１はフック取付具４１，４１’のレベル、即ち、ポーチの実際の上縁部のレベルに中央水平ストラップ装置６０’を示す。ストラップ装置６０’はこのレベルにポーチの有効開口部周辺の選択的設定を可能にする。
【００４４】
選択的にまたは付加的に、ストラップ装置６０”は、このレベルに前片２２の一側または二側に設けられてよく、ストラップ装置６０”はフック取付具に一端で連結されてよい。
【００４５】
ストラップ装置６０’，６０”は図３の連結装置６０に対応するが、前片２２に締結される連結装置の端部の材料片のパターンが変形している。
【００４６】
図１から理解されるように、前片２２の側端１２５およびそこへ連結されるカップリング部材７０は、前片２２の上縁部１２２が下へ折れ曲がっているか否かによって、異なる半径方向において連結ポストへ延びる。カップリング部材７０のポスト８０への取付けまたは取外しは、ポスト８０を中心とする回転の相対的位置と関係なく、かつ主面がポスト８０の根元へ向かっているかと関係なく、ポスト８０に対して取付けまたは取外しできることにより促進される。
【図面の簡単な説明】
【００４７】
【図１】子供支持ショルダハーネスの概略図である。
【図２】図１に示されたハーネスから取り外した連結装置の図であり、前片の上縁部をハーネスに含まれるチエストストラップに連結するためのカップリング装置またはバックル装置の一部を示す。
【図３】図２のIII-III線上の概略図でありかつハーネスのチエストストラップ上の第二カップリング部材に連結された第一カップリング部材を示す。
【図４】カップリング装置の第二カップリング部材の概略側面図である。
【図５】第一カップリング部材のハウジングの側面図である。
【図６】図５のVI-VI線上の図である。
【図７】図５のVII-VII線上の図である。
【図８】第一カップリング部材内のキャリア要素の一面を示す。
【図９】第一カップリング部材内のキャリア要素の図８と反対側の面を示す。
【図１０】図８のX−X線上の図である。
【図１１】図８のXI−XI線上の図である。
【図１２】図８−１１による二つのキャリア要素を示し、キャリア要素は図５−７に示されたハウジングへ挿入する前に一緒にされている。
【国際公開パンフレット】
2004530523.tif 000003
2004530523.tif 000004
2004530523.tif 000005
2004530523.tif 000006
2004530523.tif 000007
2004530523.tif 000008
2004530523.tif 000009
2004530523.tif 000010
2004530523.tif 000011
2004530523.tif 000012
2004530523.tif 000013
2004530523.tif 000014
2004530523.tif 000015
2004530523.tif 000016
2004530523.tif 000017
2004530523.tif 000018
2004530523.tif 000019
2004530523.tif 000020
【手続補正書】
【提出日】平成15年5月21日(2003.5.21)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
チエストストラップ（３１）および前片（２２）を含むハーネス装置（１０，１１，１２，１４，３１，３６，３７）を含み、前記前片が少なくとも上部で可撓性であり、かつ前記前片の下部がハーネスの下部へ連結されかつ横切る方向に分離した側縁部（２５）で子供運搬ポーチを形成するように前記チエストストラップに連結される子供支持ショルダハーネスにおいて、長さの選択的調整が可能な連結装置（６０，６０’，６０”）は、相互に側方へ離隔しかつ相互に対して実質的距離を有する位置で前片（２２）に連結された第一端部（６２）および第二端部（６９）を有し、かつ連結装置（６０）は第一端部（６２）と第二端部（６９）間の有効距離の選択的設定を可能にする調整取付具（６１）を含むことを特徴とする、子供支持ショルダハーネス。
【請求項２】
前記連結装置（６０）は前記調整取付具（６１）へ延びる引っ張りストラップ（６６）を含むことを特徴とする、請求項１による子供支持ショルダハーネス。
【請求項３】
取外し自在カップリングまたはバックル（７０，８０）は前記前片の上縁部（１２２）の側端部（１２５）を隣接するチエストストラップ（３１）の隣接部へ、チエストストラップ（３１）を前片の隣接側縁部（２５）へ連結する取付装置（４１，３２）の上方位置で連結することを特徴とする、請求項１または２による子供支持ショルダハーネス。
【請求項４】
前記前片の側端部（１２５）は前記連結装置（６０）の第一端部（６２）と第二端部（６９）間で概ね垂直方向へ延びる折り線（１２８）を有することを特徴とする、請求項３による子供支持ショルダハーネス。
【請求項５】
前記カップリング（７０，８０）は片手で操縦できる二つのカップリング部材（７０，８０）を含み、第一カップリング部材（７０）は前記前片（２２）へ連結され、かつ前記前片の平面内の概ね水平の軸を中心とする二つの回転位置において第二カップリング部材（８０）に連結可能であり、前記二つの回転位置は相互に対して１８０°離れていることを特徴とする、請求項３による子供支持ショルダハーネス。
【請求項６】
前記前片の上縁部（１２２）は概ね水平の折り線（１２４）から折り曲げることができ、かつ前記前片（２２）に連結された第一カップリング部材（７０）は前記前片（２２）の平面状態において折り線（１２４）の近傍の所定位置に位置決めされていることを特徴とする、請求項３〜５のいずれか１による子供支持ショルダハーネス。
【請求項７】
前記前片（２２）に連結された第一カップリング部材（７０）はリング形本体を含み、第一カップリング部材と共働する第二カップリング部材（８０）は、チエストストラップの平面に対して実質的直角に前方へ突出しかつラッチウエスト部（８２）を有するポストを含み、前記リング形本体は、前記ラッチウエスト部の相互に対向する側面に相互に結合した状態でバネ付勢により係合するラッチ要素（７３，７３）を有し、かつ前記リング形本体は、その主面が隣接するチエストストラップ（３１）の面と平行の二つの回転位置において前記ポストに連結できることを特徴とする、請求項６による子供支持ショルダハーネス。
【請求項８】
前記ポスト（８０）の自由端は、前記ポストへ第一カップリング部材を通過させるときのウエッジ作用の結果として第一カップリング部材（７０）のラッチ要素（７３，７３）を移動させることのできる円錐形に形成され、かつ前記ラッチ要素（７３，７３）は直径方向反対側に第一カップリング部材（７０）から突出するプレスキーを担持し、前記プレスキー（７２）は相互に対して反対方向の圧力を受けるときに前記ポストの前記ラッチウエスト部との係合から前記ラッチ要素の移動を可能にすることを特徴とする、請求項７による子供支持ショルダハーネス。
【請求項９】
前記前片の上縁部の側端の各々は前記カップリングまたはバックル（７０，８０）を介して隣接チエストストラップ（３１）へ連結でき、かつ長さ調整可能な連結装置（６０）は前記前片（２２）上に設置されたカップリング部材（７０）に取り付けられていることを特徴とする、請求項５〜８のいずれか１による子供支持ショルダハーネス。
【請求項１０】
前記第一カップリング部材（７０）は連結ポスト（８０）を中心に回転自在であることを特徴とする、請求項７〜９のいずれか１による子供支持ショルダハーネス。
【請求項１１】
前記連結装置（６０’）は前記前片（２２）の中心部に前記取付装置（４１，３２）のレベルで設置されていることを特徴とする、請求項３〜１０のいずれか１による子供支持ショルダハーネス。
【請求項１２】
前記連結装置（６０”）は前記取付装置（４１，３２）で前記前片（２２）の側部へ連結されていることを特徴とする、請求項３〜１１のいずれか１による子供支持ショルダハーネス。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２８】
前片２２の対称線のだいたい中央に固定取付具６１がシーム６２によって上縁部１２２に連結されている。取付具６１は、ポスト６４により相互から画定された二つの貫通孔を有する。ストラップもしくはベルト６６の自由端は貫通孔６３からポスト６４のまわりへ延びている。ベルトの自由端６７はフィンガグリップ６８を含み、フィンガグリップは取付具６１の孔からベルト６６が抜けるのを防止する作用をする。取付具６１はベルト６６と周知形態で共働し、ポスト６４とシーム６９との間のベルト６６の有効長の調整可能にする。ベルト６６の有効長の調整は自由端６７を操縦し、取付具６１をシーム６２を中心に上昇させて、取付具６１からベルト６６を摺動させることにより可能である。


【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３６】
一対のラッチ要素の各要素７３は、開口部８７および二つの概ね平行の相互に反対側のエッジ８８，８８’を有する薄くフラットなプレートまたはディスクの形態である。このプレートは開口部８７の対峙側７２で幅広く、プレスキー７２を形成し、かつ開口部８７の境界を形成するラッチエッジ７４を有する。ラッチ要素は更にプレートの平面内に形成されかつ一つのエッジ８８から反対側のエッジ８８’方向へ概ね垂直に延びたバネ脚７５を有する。


【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３９】
スロット７１に隣接してハウジング７６の底部には、一対のラッチ要素７３が図１２に示された形態でハウジング７６の貫通チャンネルへ挿入されたときにラッチショルダ１７６を受ける壁孔７９が形成されている。


【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４１】
ウエスト部８２は二つリング面により形成される。カップリング部材７０がポスト８０上に通されるときに、ウエッジ７８はウエスト部へ音が聞こえるようにスナップ止めされ、かつカップリング部材７０の脱出に対して形状結合部を提供する。カップリング部材７０のラッチショルダ１７６は、操作する手の親指または人差し指で、相互方向に向けてハウジングのチャンネルへ同時に二つの露出したプレスキー７２を押すことによりウエスト部から離脱する。リング形カップリングまたはバックル部材７０はポスト８０上へカップリング部材７０を押し下げることにより簡単にポスト８０へプレスできる。カップリング部材７０がポスト８０上のウエスト部８２に係止しかつ完全程度までポスト８０の下へ移動する確実性は、当接ストッパ８３およびウエスト部８２からの距離により向上している。




【国際調査報告】
2004530523.tif 000021
2004530523.tif 000022