(57)【要約】【課題】【解決手段】遠距離を、特に“無限に”見るために設計された領域（遠い部分）と、近距離を、特に“読取り距離”を見るために設計された領域（近い部分）と、眼鏡レンズの度が遠い部分に位置された遠い参照点の値から近い部分に位置された近い参照点の値まで鼻部へ向かって湾曲している線（主線）に沿って大きくなる、前記遠い部分と近い部分との間に位置する累進多焦点領域とを具備する累進多焦点眼鏡レンズにおいて、累進距離が１２ｍｍ以下であり、度及び付加的な度に基づいた水平な子午線ｙ＝＋７ｍｍでの遠い部分の幅が、表１に示された値より大きいことを特徴とする、眼鏡レンズを提供する。
2004521395.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
遠距離を、特に“無限遠”を見るために設計された領域（遠い部分）と、
近距離を、特に“読取り距離”を見るために設計された領域（近い部分）と、
眼鏡レンズの度が遠い部分に位置された遠い参照点の値から近い部分に位置された近い参照点の値まで鼻部へ向かって湾曲している線（主線ｐｒｉｎｃｉｐｌｅ ｌｉｎｅ）に沿って大きくなる、前記遠い部分と近い部分との間に位置する累進多焦点領域とを具備する累進多焦点眼鏡レンズにおいて、
累進距離が１２ｍｍ以下であり、度及び付加的な度に基づいた水平な子午線ｙ＝＋７ｍｍでの遠い部分の幅が、以下の表に示された値より大きいことを特徴とする、眼鏡レンズ。
【表１】
2004521395.tif 000006
【請求項２】
前記度及び付加的な度に基づいた水平な子午線ｙ＝−１２ｍｍでの倍率の最大の大きさが、以下の表に示された値よりも小さいことを特徴とする、請求項１の眼鏡レンズ。
【表２】
2004521395.tif 000007
【請求項３】
前記度と度の追加とは前記表の値の中間にあることから、対応する直線的に挿入された値が当てはまることを特徴とする、請求項１もしくは２の累進多焦点眼鏡レンズ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、真に短い累進距離（ｔｒｕｅ ｓｈｏｒｔ ｐｒｏｇｒｅｓｓｉｏｎ）を有する累進多焦点眼鏡レンズに関する。
【０００２】
【従来の技術】
比較的小さい眼鏡用フレームの流行が続いていたことから、現在では、多くの製造業者が累進距離の短い累進多焦点眼鏡レンズを提供するようになっている。
【０００３】
しかし、これは、累進多焦点域の長さの一般に有効な定義付け（ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎ）ではない。スタンプが押された２つの点の間、例えば遠い参照点と近い参照点との間もしくは中心点（ｃｅｎｔｒａｔｉｏｎ ｐｏｉｎｔ）と近い参照点との間の垂直方向の距離の表示（ｉｎｄｉｃａｔｉｏｎ）は、スタンプマーキングが必ずしも“装着された際の（ａｓ ｗｏｒｎ）”特性と相互に関連がある必要がなく、及び多くのレンズは相互に関連していないことから、累進多焦点レンズの累進距離を特徴付けるのに十分ではない。
【０００４】
短い累進距離を有するレンズは、中心点もしくは遠い参照点における視覚（ｖｉｓｉｏｎ）の欠点（ｄｅｆｅｃｔ）を補正するために必要な度をおおよそ有し、フレームのレンズの縁内で近くをよく見るのに必要な度を達成すると予測される。フレームは、遠い部分もしくは近くの部分のいずれをも通らず、これよりもむしろ、両部分はフレーム内に位置付けられる。
【０００５】
発明者によって行われた広範囲の装着テストによって、眼鏡の装着者は例えば本を読むときに過度に目線を下げないことを好ましいと考えることが明らかにされた。例えばコンピュータを使って仕事をするときに頭部をあまり高くしないことが、一般には、人間工学的により好ましいと感じられる。
【０００６】
これには、以下のように累進距離を規定することが必要である。
【０００７】
累進多焦点域の長さは、遠くの観察の欠点をおおよそ補正するための度が達成される主視軸上のもしくはこれに直接的に隣接した上方の点（例えば遠い中心点）と、目線を下げると処方によって規定される近くの度が初めに達成される主視軸上のもしくはこれに直接的に隣接した下方の点との２点間の垂直座標の差である。
【０００８】
この定義は、不定のスタンプマーキングとは違った、及び眼鏡の装着者が眼鏡を使用する装着状況を考慮した累進距離の基準を提供する。
【０００９】
この定義に基づいた市場の眼鏡レンズ製品の比較によって、殆どの製造者によりこれら製品の累進距離として与えられる、一様の（ｇｅｎｅｒａｌｌｙ）１２乃至１４ｍｍとの表示は、実際的な検査に耐えられないことが分かった。１２ｍｍ、１３ｍｍの真の累進距離を有する製品は、夫々、Ｋｏｄａｋ Ｃｏｎｃｉｓｅ、Ｓｈａｍｉｒ Ｐｉｃｃｏｌｏである。
【００１０】
【発明が解決しようとする課題】
短い累進多焦点域を有する累進多焦点レンズの設計には幾つかの問題が付きまとう。主要な問題の１つが、主（視）軸の右側及び左側における横方向の表面非点収差の増加であり、これはＭｉｎｋｗｉｔｚ’Ｌａｗに要点的に記載されている。垂直方向に沿って度の値の増加が急勾配になるにつれて、横方向の表面非点収差も増加する。かくして、以下の傾向が当てはまる。
【００１１】
累進多焦点域が小さくなり、達成される付加度が小さくなるにつれて、この累進多焦点域は狭くなる。
【００１２】
中央部の非点収差のこの大きな傾斜はまた、周辺部に非点収差の最大の増加を伴い、周辺部の光学的な品質を低下させ、主要子午線の領域の光学特性に影響する。
【００１３】
本発明の目的は、上述した定義に従った（真の）短い累進多焦点域を有し、これの要求に関らず効果的な画像特性と条件に合った動的性能とを有する眼鏡レンズを提供することである。
【００１４】
【課題を解決するための手段】
本発明に係るこの目的の達成が、請求項１で特徴付けられている。本発明の更なる発展が、従属請求項と、説明から推察できる特徴との主題である。
【００１５】
本発明に係れば、遠い部分は、装着位置における度の水平方向の変化をできるだけ小さく維持することによって効果的に設計されている。実際の全ての公知の累進多焦点レンズの場合、遠い領域の度は主要子午線から外方向に向かって増加する（ｉｎｃｒｅａｓｅ）。この増加は、特に短い累進距離を有する従来の製品の場合によく見られる。このような困った増加は、適当な表面の設計によって大きく減じることができる。
【００１６】
累進多焦点レンズの場合、遠い参照点の度は、例えば頂部の測定位置もしくは装着位置において達成される。第１の場合にはレンズが、原則として処方されたものと僅かに異なる度を装着位置に有する。目線を水平方向に移動させるとき、眼鏡の装着者は、外方向に沿った正の度（ｐｏｓｉｔｉｖｅ ｐｏｗｅｒ）を非常に強く経験する。いわゆる“かぶり（ｆｏｇｇｉｎｇ）”が生じ、眼鏡の装着者はこれを不安なものとして認識し、経験する。
【００１７】
遠い部分の幅は、度と累進多焦点眼鏡レンズの付加的な度とに左右される。付加的な度が大きくなるにつれて、遠い部分の幅は原則として小さくなる。
【００１８】
表３は、本発明に係る累進多焦点レンズの遠い部分の幅を示す。最新技術による累進多焦点レンズ（真の短い累進距離を有する）は一般に、遠い部分の幅が小さい。装着位置でｙ軸が垂直に延びてｘ軸が水平に延びている座標システムが選択されている。
【００１９】
【表３】
2004521395.tif 000003
遠い部分（Ｓｐｈ）の付加的な度と球面の度とがジオプターで表わされている。
【００２０】
本発明に係る累進多焦点レンズの度は、中心点の３ｍｍ上方及び遠い参照点の１ｍｍ下に位置された座標ｙ＝ｃｏｎｓｔ．＝７ｍｍを有する水平な子午線に沿って、外部の相当の遠距離のために規定された値と実質的に異なる、即ち水平の座標の一般の値である。
【００２１】
所定の水平の子午線に沿った遠い部分の幅は、主要子午線の右側、左側の２つの点の間の距離として規定される。これら点で、平均度が、処方値の球面等値の値（ｔｈｅ ｖａｌｕｅ ｏｆ ｔｈｅ ｓｐｈｅｒｉｃａｌ ｅｑｕｉｖａｌｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ ｐｒｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ ｖａｌｕｅ）（ｓｐｈ ＋１／２ ｃｙｌ）を０．５ｄｐｔだけ上回る。
【００２２】
また、本発明に係れば、表面の適当な設計によって動的な湾曲を相当に減じることが可能である。
【００２３】
倍率（％）は、眼鏡レンズを使用した網膜の画像サイズと、眼鏡レンズを使用しない網膜の画像サイズとの係数（ｑｕｏｔｉｅｎｔ）として規定されている。これによって、以下の一般に知られた式が導き出される。
【００２４】
【数１】
2004521395.tif 000004
ここでは、ｗ’は眼鏡レンズを使用した視覚であり、ｗは眼鏡を使用しない視覚である。
【００２５】
度の値が小さい場合、近い部分の水平の子午線に沿った倍率は、特徴的なＷが形作る線に従う。この倍率は、主要子午線にもしくはこれの近くに局所的な最大点（ｍａｘｉｍｕｍ）を有する。この最大点からこれは、最初に外方へ向かって減少し、最小点（ｍｉｎｉｍｕｍ）を通り過ぎると再び増加する。この場合、レンズは主線に対して相称的である必要がなく、特に、一時の（ｔｅｍｐｏｒａｌ）最小点が鼻部の最小点より小さい値を有してもよい。
【００２６】
本発明に係る累進多焦点レンズは、倍率が水平の子午線に沿って僅かにだけ変化するという点で他と異なる。
【００２７】
本発明に係れば、倍率の最大の上昇（ｒｉｓｅ）、即ち、最大点（主要子午線のもしくはこれに近い）の倍率と２つの最小点のうち低い方の倍率との間の差が、更なる特性として機能する。これは表４に示されている。
【００２８】
【表４】
2004521395.tif 000005
本発明は、全体の発明の概念を限定することなく、本文には明白に説明されていない本発明の全詳細を開示するように特に注意した図面を参照した実施例を用いて、以下に説明されている。
【００２９】
【発明の実施の形態】
累進多焦点レンズの性能は、遠い部分の幅が大きくなるにつれてよくなる。殆どの眼鏡装着者にとって、少し離れたところを（ａｔ ａ ｄｉｓｔａｎｃｅ）見るのが最も頻繁な観察行為である。この際、視野の制限が特に困ったこととして経験される。遠い部分の制限された視覚認知は、例えば周囲の観察が非常に重要になる道路交通において、安全上の危険の増加を意味する（ｒｅｐｒｅｓｅｎｔ）。遠い部分の幅が広いことによって、頭部を回転させなくてもバックミラーを覗き込むことができ、従って、ドライバーがまっすぐ前を見ることができない時間を短縮させる。
【００３０】
倍率の変更は、動的な歪みの大きさにも影響する。装着テストでは、頭部を水平に回転させるとき空間（ｓｐａｃｅ）がまるで静止しているかのように知覚されることが示された。これはまた、空間内の頭部と体との一体的な動きを伴う観察行為（例えば階段を上がるとき）によい影響を与える。
【００３１】
本発明の眼鏡レンズによって得られる利点が、全体的な発明の概念を限定することなく、図に示されている。
【図面の簡単な説明】
【図１】（Ａ）は、遠い部分の幅が小さい従来の眼鏡レンズであり（Ｓｈｍｉｒ Ｐｉｃｃｏｌｏ）、（Ｂ）は、遠い部分の幅が大きい本発明に係る眼鏡レンズである。
【図２】（Ａ）は、ｙ＝ｃｏｎｓｔ．＝−１２ｍｍ（ｓｈａｍｉｒ Ｐｉｃｃｏｌｏ）で倍率の上昇が大きい従来の眼鏡レンズであり、（Ｂ）は、ｙ＝ｃｏｎｓｔ．＝−１２ｍｍで倍率の上昇が小さい本発明に係る眼鏡レンズである。
【図１】
2004521395.tif 000008
【図２】
2004521395.tif 000009
【国際公開パンフレット】
2004521395.tif 000010
2004521395.tif 000011
2004521395.tif 000012
2004521395.tif 000013
2004521395.tif 000014
2004521395.tif 000015
2004521395.tif 000016
2004521395.tif 000017
2004521395.tif 000018
2004521395.tif 000019
2004521395.tif 000020
2004521395.tif 000021
2004521395.tif 000022
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004521395.tif 000023
【国際調査報告】
2004521395.tif 000024
2004521395.tif 000025
2004521395.tif 000026
2004521395.tif 000027