(57)【要約】基剤と複数の研磨微粒子を含む配合物。ヘッドとこのヘッドに結合した、人間の皮膚の局部的な面に接触させるのに適切な寸法を有するアプリケータを備える装置。基剤と複数の研磨微粒子を含む配合物を人間の皮膚面に塗布するステップと、ハンドルで操作する器具で配合物を人間の皮膚面上で操作するステップを含む方法。【特許請求の範囲】
【請求項１】
人間の皮膚に塗布するのに適切な加湿剤を主成分として含む基部と、
複数の研磨微粒子とを含む配合物。
【請求項２】
加湿剤が、液体、ゲル、およびエモリエント（ｅｍｏｌｉｅｎｔｓ）のうちの１つを含む請求項１に記載の配合物。
【請求項３】
研磨微粒子が、コランダムと酸化マグネシウムのうちの一方を含む請求項１に記載の配合物。
【請求項４】
研磨微粒子が、５０ミルから２４０ミクロンの値域内で平均粒径を有するコランダムを含む請求項１に記載の配合物。
【請求項５】
人間の皮膚に塗布するのに適切な基剤と、
３４ミクロンから５５６ミクロンの値域内で平均粒径を有する、基剤中に縣濁された複数のコランダム微粒子とを含む配合物。
【請求項６】
基剤が加湿剤を主成分として含む請求項５に記載の配合物。
【請求項７】
ビタミン、無機質、酸化防止剤、洗浄剤、および乳化剤のうちの少なくとも１つをさらに含む請求項５に記載の配合物。
【請求項８】
頭部を有する、人間の手が把持するのに適切なハンドルと、
人間の皮膚の局部的な面に接触させるのに適切な寸法を有する、ハンドルの頭部に結合された多孔性のアプリケータとを備える装置。
【請求項９】
アプリケータがスポンジを備える請求項８に記載の装置。
【請求項１０】
アプリケータが、表面と、ハンドルの頭部の寸法に対応する寸法を有する内部容積を区画する側壁とを備えるキャップをさらに備え、スポンジがキャップの表面に結合されている請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
振動可能なヘッドを有するバイブレータと、
人間の皮膚の局部的な面に接触させるのに適切な寸法を有する、ヘッドに結合されたアプリケータとを備える装置。
【請求項１２】
アプリケータがスポンジを備える請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】
アプリケータが独立気泡スポンジを備える請求項１２に記載の装置。
【請求項１４】
基剤と複数の研磨微粒子を含む配合物を人間の皮膚面に塗布するステップと、
ハンドルで操作する器具で配合物を人間の皮膚面上で操作するステップとを含む方法。
【請求項１５】
操作するステップが振動するステップを含む請求項１４に記載の方法。
【請求項１６】
操作するステップが、基剤の一部を人間の皮膚面に吸収させるステップを含む請求項１４に記載の方法。
【請求項１７】
操作するステップの後で、配合物の未吸収部分を残らず拭い取るステップをさらに含む請求項１６に記載の方法。
【請求項１８】
加湿剤を主成分として含む基剤と複数の研磨微粒子とを含む配合物を人間の皮膚面に塗布するステップと、
バイブレータを使用して配合物を人間の皮膚面上で操作するステップを含む方法。
【請求項１９】
操作するステップが、基剤の一部を人間の皮膚面に吸収させるステップを含む請求項１８に記載の方法。
【請求項２０】
操作するステップの後で、配合物の未吸収部分を残らず拭い取るステップをさらに含む請求項１９に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【関連出願】
【０００１】
（関連出願の相互引用）
本出願は、出願人であるＤｅａｎ  Ｒｈｏａｄｅｓによって１９９９年１０月３日に出願された「バフみがきクリームを使用する皮膚再生法」と題する同時係属の出願番号第０９／４１１，７１２号の一部継続出願である。
【技術分野】
【０００２】
本発明は皮膚の処置に関する。
【背景技術】
【０００３】
顔面の皮膚再生は、「ケミカル・ピーリング」と呼ばれる化学療法または「レーザ外科」と呼ばれるレーザ療法、およびエメリー・ペーパーなどによる機械駆動式手段による剥離によって行われてきた。このような方法は一般に、医学的な監督が必要であり、しかも処置中の痛みおよび不快感ばかりでなく有害な副作用の危険性を伴う。これらのすべての方法は処置の途中で長い回復時間が必要である。
【０００４】
微小皮膚擦傷法（例えば、微小剥離法、微粒子皮膚再生法）は、制御された皮膚剥離を行って皮膚の異常部分を改善および除去する皮膚治療の１つの技法である。典型的な微小皮膚擦傷法の機械は、専門技術者が患者の皮膚の上で操作するハンド・ピース中にチューブを介してコランダム（酸化アルミニウムすなわちアルミナ）の不活性結晶を発射するためのコンプレッサを備えている。このコンプレッサは、ハンド・ピースを皮膚に接触させながら様々な圧力でコランダムを発射して皮膚に貫通させる。これが皮膚の表層を除去する研磨作用を引き起こす。同時に、ハンド・ピース内部の別のチューブを介して使用済みのコランダムおよび擦り落とした皮膚を廃棄用の別容器中に吸引する。理解されるように、コンプレッサが必要であり、コランダムを供給し、さらに真空源と廃棄用容器を備えることは、訓練を受けた専門技術者を擁する専門診療所が適切である。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
望ましいものは、処置中に痛みまたは不快感を伴わずに望ましい再生を達成するために人間が自分自身の皮膚上に安全に適用することができる安価な方法である。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
基剤と複数の研磨微粒子とを含む配合物を開示する。１つの態様では、この配合物は、人間の皮膚に塗布するのに適切な加湿剤を主成分として含む基剤と複数の研磨微粒子とを含む。適切な研磨微粒子には、コランダム（酸化アルミニウムすなわちアルミナ、Ａｌ2Ｏ3）、石英、トパーズ、ダイヤモンド、および酸化マグネシウム（ＭｇＯ）などの無機微粒子が含まれる。１つの実施態様では、これらの研磨微粒子が、約３４ミクロン（マイクロメートル）から５５６マイクロメートル（３２０から３０グリット）の平均粒径を有するコランダムの微結晶である。より好ましくは、微結晶の平均粒径が約４２マイクロメートルから１９８マイクロメートル（２８０から６０グリット）ほどである。
【０００７】
配合物中の微粒子の研磨性質によって、この配合物は剥離剤として人間の皮膚面の外見および感触を改善し、かつ皮膚の異常部分を除去するのに適切なものになる。さらに具体的には、これらの研磨微粒子は、皮膚の表層（表皮）を除去して皮膚の基層を露出させることになる。人間の体は新しい皮膚の層を生成するように反応する。１回または複数回（好ましくは連続して）このような剥離処置によって、処置を受けた皮膚を改善できる。このような改善には、細かい線、しわ、皮膚萎縮線条、非炎症性の座瘡、座瘡痕、手術痕、ざらざらしたまたはきめの粗い感触の皮膚、老人性の滲み、滲みだらけの皮膚症状、および日焼けした皮膚の外見を改善することが含まれる。
【０００８】
１つの実施態様では、配合物は、複数の微粒子を内部に縣濁させることができる基剤を含む。１つの実施態様で主成分として含まれる１つの具体的な成分は加湿剤である。加湿剤は、皮膚からの水分喪失を抑制し、内側の皮膚層から外側の皮膚層まで水分を吸い上げると考えられている。この点に関して、１つの実施態様では、この加湿剤が、水分を表面の皮膚層に水分を吸い上げる物質（湿潤剤）を含む。適切な湿潤剤には、グリセリン、プロピレングリコール、αヒドロキシ酸、尿素、および乳酸が含まれる。湿潤剤はまた、バリアを生成して水分の喪失を抑制する性質のある物質を含む。このような物質には、ペトロラタム、鉱油、ラノリン、およびシリコーン誘導体が含まれる。
【０００９】
適切な加湿剤は、当業で知られている様々な形態をとることができる。このような形態には、限定しないが、クリーム、ゲル、ペースト、およびエモリエントを含めて、液体（ｌｉｑｕｉｄｓ）が含まれるが、これに限定しない。加湿剤の他に、配合物の基剤は、限定しないが、酸化防止剤、香料／芳香剤、ビタミン（特に、ビタミンＡ、Ｃ、およびＥ）、乳化剤、酸剤（例えば、グリコール酸）、スクラブ、血清、ローション、リキッド（ｌｉｑｕｉｄｓ）、エリキシル、日焼け止めクリーム、トニックをさらに含む。
【００１０】
別の実施態様では、配合物の基剤が、セッケン、サリチル酸、ラウリル硫酸塩（例えば、ラウリル硫酸ナトリウムまたはラウレス硫酸ナトリウム）に限定しないが、これらを含む液体である。洗浄成分の基剤を加湿剤と混合することもできる。表面活性剤および乳化剤などの他の成分をさらに含むことができる。さらには抗菌剤または殺菌剤も含むことができる。適切な配合物の一例は、重量で２０から７０パーセントのコランダム、２０から７０パーセントのアロエ・ゲル、および５から２０パーセントのラウリル硫酸ナトリウムを含む配合物である。望ましければ増粘剤を追加することもできる。
【００１１】
１つの実施態様では、コランダム（アルミナ）微結晶の研磨微粒子をクリーム加湿剤の基剤とクリーム１オンス（２８．３４９５ｇ）当たり約５から１００グラムのコランダムの量で混合するが、１オンス当たり１０から５０グラムの量が好ましく、さらに１オンス当たり１０から２０グラムの量がより好ましい。
【００１２】
クリーム加湿剤中に縣濁された研磨微粒子によって、回復時間を少しも必要とせずに皮膚を復生／再生する刺激の穏やかな皮膚の微小皮膚擦傷法が提供され、処置した後には滑らかで柔らかな皮膚が残り、細かい線およびしわを減らしかつ消し、毛穴の大きさを小さくし、日焼け、老人性滲み、および皮膚の変色、固い皮膚および筋肉の緊張を軽減または消し、それによって弛みを抑え、新しい表皮細胞を強くし、また座瘡した皮膚症状から鬱血を除去するために、この微小皮膚擦傷法を毎日のように頻繁に繰り返すことができる。皮膚、特に顔面の皮膚を再生するこの方法は、レーザ外科、ケミカル・ピーリング、または機械駆動式の剥離を受けたくない人または受けられない人には理想的である。
【００１３】
クリーム１オンス当たり約１４グラムの割合でコランダム（アルミナ）微結晶とクリーム加湿剤を含む適切な配合物の一例には次のようなものがある。
【００１４】
【表１】
2004521926.tif 000002
【００１５】
１つの実施態様では、このような配合物をジャー（図示せず）に入れて提供するが、そのジャーは、以下に説明するアプリケータ装置のアプリケータをジャーの中の配合物に浸漬させるために十分に大きな口が設けてある。別法として、配合物をジャーから手ですくいだして処置すべき皮膚面に塗布することができる。配合物を分注するためのポンプ機構または噴射ボトル・チューブの構成も適切である。
【００１６】
別の実施態様では、１つの装置を開示する。適切な装置が、振動ヘッドとこの振動ヘッドに結合したアプリケータを有する携帯用デバイスを含む。このアプリケータは、人間の皮膚の局部的な面に接触させるのに適切な寸法を有する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１７】
図１および２を参照すると、動力式（直流電池または交流電動式）アプリケータ装置（バイブレータ）が、この装置（バイブレータ）のハウジングの頭部１０中に収納した振動デバイスを含む。この装置（バイブレータ）はまた、内部容積中に、電池（例えば、幾つかの単三電池）などの着脱可能／交換可能な電源、随意選択の交流電源接続用の回路、および電動式（例えば、直流）装置（バイブレータ）を動作させる回路を収納するようになされているハンドル部１１を含む。１つの実施形態では、この装置がプラスチック製ケーシングから形成されている。
【００１８】
この装置（バイブレータ）は、装置（バイブレータ）の頭部１０に結合したアプリケータ１２を含む。アプリケータ１２は、例えば、ポリウレタン・スポンジ・パッド、ラテックス・スポンジ・パッド、または他の独立気泡スポンジ材料のようなスポンジ・パッドなど、人間の皮膚面に接触させるのに適切な寸法を有する布またはスポンジなどの多孔性材料である。１つの適切なスポンジ材料は、化粧技術に代表的に使用される「メーキャップ」用スポンジ材料と一般的に呼ばれている。他の独立気泡スポンジ材料を使用することもできる。別法として、アプリケータ１２が合成ゴム、プラスチック、またはラテックスなどの非多孔性材料である。
【００１９】
図３は図１の装置の１つの実施形態であり、特にこの装置のバイブレータ部を示す模式的な断面図である。断面で振動機構の動作が説明してある。この実施形態では、装置（バイブレータ）が着脱可能な電源を具備する。この場合、装置（バイブレータ）は、その着脱可能な電源を収容する内部小室２５を有するハンドル部１１を含む。一例では、バイブレータを動作させる電源が、ハンドル部１１の内部小室２５内に収まる２個の単三電池である。導体２３および２４が内部小室の端部を区画している。導体２３に接続したリード線２６および２８が、モータ４０に／から電流を流す。リード線２６は、モータ４０の動作を制御するためのスイッチ３５を含む回路基板３０に接続してある。スイッチ３５は、二位置スイッチ（オン／オフ）かまたは複数の回転速度でモータ４０を動作させる多位置スイッチでもよい。
【００２０】
バイブレータ１０の頭部１０の内部２０にモータ４０を配置して、このモータ４０の一端から延長する軸４２を具備する。軸４２はモータ４０の動作と一緒に（例示のように）回転する。
【００２１】
モータ４０の軸４２の一端に偏心マス４５を結合する。この実施形態では、偏心マス４５は半円筒体であり、その軸を支柱４２に結合する。このようにして、偏心マス４５が回転すると、その形状によって装置（バイブレータ）の頭部１０内でリズミカルな運動が生じて振動を発生させる。
【００２２】
図４は、図１の装置を示す分解側面図である。このバイブレータは、一部が人間が把持するようにサイズ決めされているハンドル部１１を含む。このハンドル部１１は、１個または複数の電池５０（例えば、２個の単三電池）などの着脱可能／交換可能な電源を収容するための内部容積２５を含む。蓋５５をハンドル部１１の本体中にスナップ嵌めして、ハンドル部１１の内部容積中に電源を封入する。
【００２３】
また、図４はこの装置（バイブレータ）の頭部１０へ配置するアプリケータ１２の構成をも示している。１つの実施形態では、このアプリケータ１２をキャップ１３に（アプリケータ１２とキャップ１３の片面との間の粘着剤などによって）結合させている。例示するように、キャップ１３はバイブレータ頭部１０の振動ヘッド２７の直径と同じ直径を有する円形体である。１つの実施形態では、振動ヘッド２７が約１から２インチ（約２．５から５センチメートル）ほどの直径を有する。１つの実施形態では、振動ヘッド２７の直径が、リップ１９が示すように、頭部１０の本体よりも、例えば、約０．０１から０．０３インチ（約１から２ミリメートル）ほどわずかに大きい。
【００２４】
キャップ１３の下側に内部容積１７を有する。１つまたは複数の突起１８がキャップ１３の（内部容積１７を区画している）側壁から飛び出しており、キャップ１３が頭部１０のリップ１９に簡単に嵌らないようになっている。１つの実施形態では、このキャップを変形させて、リップ１９、振動ヘッド２７を越えて頭部１０にパチンと嵌めて、キャップ１３を確実に定位置に保持することができる薄いプラスチック材料でキャップ１３を作製する。別法として、キャップに、頭部内壁周りのリッジ上にパチンと嵌る溝を設けても良い。
【００２５】
キャップ１３の最上部に固着されているアプリケータ１２は、何回も使用した後で交換可能である。１つの実施形態では、アプリケータ１２とキャップ１３を使用後に装置から取り外して洗浄することができる。例えば、１回または複数回の洗浄後に、もはや使用に耐えないと思えば、アプリケータ１２（およびキャップ１３）を廃棄して交換することができる。
【００２６】
図１から４を参照して説明した実施形態では、振動機構を含む装置が説明されている。図６と付随の文字データを参照して説明するように、人間の皮膚表面に配合物を塗布しかつ振動装置によってその配合物を処理する際に、この装置の（例えば、アプリケータの）振動作用が、皮膚、筋肉、および組織を刺激して処置面の再活性化に役立っている。使用に際しては、この振動機構を使用してもよいし、あるいは使用しなくてもよいことが理解される。この点に関して、図５に手操作または手動式装置の別の実施形態を示す。装置５０は、人間の手によって把持するのに適切なハンドル５５を具備する。このハンドル５５は、１つの実施形態では、図１から４を参照して説明したものと同様の方式でキャップ１３およびアプリケータ１２を収容するのに適切な寸法を有する頭部５８を一端に含む。
【００２７】
図６は、電動式振動機構を備える装置または手操作式デバイスを使用する方法の実施を例示するフロー・チャートを示す。最初に、使用する人がアプリケータを装置（バイブレータ）に装着する（ブロック４００）。次ぎに、例えば、加湿剤と研磨微粒子の配合物をアプリケータ上に付着させる（ブロック４２０）。これは、配合物を中に入れた容器内にアプリケータを入れることによって、または配合物を直接アプリケータに付着させることによって（すなわち、分注器、噴射ボトル・チューブ、へら、または他の適切な手段を用いて）実行可能である。次いで使用者は、アプリケータに付着させた配合物を処置すべき皮膚面に塗布する（ブロック４４０）。一例では、多孔性のアプリケータ表面全体にわたって約４分の１インチの配合物を塗布する。次いで使用者は、処置すべき面の、例えば、約３インチ間隔の箇所に点を打つように塗布する。引き続いて、使用者は処置すべき皮膚面全体にわたって、この装置（バイブレータ）で配合物を操作する（ブロック４６０）。１つの実施形態では、配合物の操作（ブロック４６０）は、しっかりと、上に向かって、円を描いて撫でることによってその皮膚面全体にわたって装置（バイブレータ）を移動させることを特徴とする。一例では、配合物の操作は、１分から１０分間または配合物が皮膚内に徐々に浸透して皮膚が柔軟かつ滑らかな様子になるまで続行する。最後に、使用者は配合物の未吸収部分を残らず拭い取って（ブロック４８０）、随意選択的にその面をすすぎかつ洗浄する。１つの実施形態では、主成分として加湿剤を含む配合物を、この加湿剤（および他の任意の成分）の実質的にすべてが皮膚に吸収されてコランダムだけが皮膚の表面に残るまで徐々に浸透させる。コランダムを払い落として、この皮膚面を刺激の穏やかな洗浄剤で洗浄する。１つの代替実施形態では、使用者は、皮膚に配合物を塗布する前に、優しく円を描いて撫でることによってその皮膚面を刺激の穏やかな洗浄剤で洗浄し、微温水で皮膚を濯ぎ、柔らかいタオルで皮膚を軽く押さえて水分を拭う。
【００２８】
皮膚に配合物を塗布する４４０際に、使用者は、装置（バイブレータ）のスイッチを入れて皮膚全体にわたって配合物を操作する前に、皮膚の幾つかの面に配合物を軽く塗布できることに留意されたい。別法として、使用者は、皮膚に配合物を塗布すると同時に処置すべき皮膚面全体にわたって配合物を操作することもできる。別法として、使用者は、配合物をアプリケータに塗布すると同時に、それを処置すべき面に点を打つように塗布しながら回すように撫でて操作することもできる。バイブレータ付きアプリケータを使用して、バイブレータ付きアプリケータをオン（振動）位置でまたは軽め目の処置ではオフ位置で操作することができる。
【００２９】
本発明に従って基剤中に研磨微粒子を懸濁させるとき、当業者なら適切な配合物の他の配合を想起し得るが、それは添付の特許請求の範囲内に入るものである。
【図面の簡単な説明】
【００３０】
【図１】本発明の１つの実施形態に従う携帯用アプリケータ装置を示す平面図であり、アプリケータ・パッド付きのスナップ・オン円板がこの装置の一部に結合されている。
【図２】図１の装置を示す側面図である。
【図３】図１の装置の裏面を示す断面図である。
【図４】図１の装置の上部側面を示す分解斜視図である。
【図５】本発明に従う装置の第２実施形態の上部側面を示す分解斜視図である。
【図６】本発明の１つの実施形態に従って皮膚を処置する動作を説明するフロー・チャートである。
【図６】
2004521926.tif 000003
【国際公開パンフレット】
2004521926.tif 000004
2004521926.tif 000005
2004521926.tif 000006
2004521926.tif 000007
2004521926.tif 000008
2004521926.tif 000009
2004521926.tif 000010
2004521926.tif 000011
2004521926.tif 000012
2004521926.tif 000013
2004521926.tif 000014
2004521926.tif 000015
2004521926.tif 000016
2004521926.tif 000017
2004521926.tif 000018
2004521926.tif 000019
2004521926.tif 000020
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004521926.tif 000021
【国際調査報告】
2004521926.tif 000022
2004521926.tif 000023
2004521926.tif 000024
2004521926.tif 000025