(57)【要約】Ｘ線又は同様の手段によるサンプルの検査のためのデバイス（１）。かかるデバイスは、交換可能な構成上のユニット（５）に設置できる少なくとも一つのＸ線源と、Ｘ線源の作用位置でのＸ線源の出口窓（６）を包含する分析チャンバー（４）とを具備し、該チャンバーにＸ線源を備える構成上のユニット（５）が取り付けできる。かかるデバイスは、安全システム（７）のそれぞれの合致部分（９、１０）が分析チャンバー（４）及びＸ線源を備える構成上のユニット（５）と関連するような手法で構成される。
2004530911.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
Ｘ線又は同様の手段によるサンプルを検査するためのデバイス（１）であって、該デバイスは、交換可能な構成上のユニット（５）に設置できる少なくとも一つのＸ線源と、該Ｘ線源の作用位置での該Ｘ線源の出口窓（６）を包含する分析チャンバー（４）とを具備し、該チャンバーに該Ｘ線源を備える前記構成上のユニット（５）が取り付けでき、前記Ｘ線源と前記分析チャンバー（４）とを備える前記構成上のユニット（５）が安全システム（７）のそれぞれの合致部分（９、１０）を具備することを特徴とするデバイス。
【請求項２】
前記安全システム（７）は、形成適合方法で互いに嵌合する部分（９、１０）を有することを特徴とする請求項１に記載のデバイス。
【請求項３】
前記安全システム（７）は、前記取り付けられる構成上のユニットを中心づけするための支援を形成することを特徴とする請求項１又は２のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項４】
前記安全システム（７）は、Ｘ線源の適切な型だけが使用できることを保証することを特徴とする請求項１乃至３のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項５】
前記安全システム（７）は、前記分析チャンバー（４）から突出し、前記取り付けられる構成上のユニット（５）のくぼみ（１０）に入り込む安全ピン（９）を有することを特徴とする請求項１乃至４のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項６】
前記取り付けられる構成上のユニット（５）は、前記分析チャンバーに面する該ユニットの領域に位置されたポケットホール（１０）を具備することを特徴とする請求項５に記載のデバイス。
【請求項７】
前記安全ピン（９）が前記孔（１０）に入る場合、前記取り付けられる構成上のユニット（５）は中心付けされ、これによって前記分析チャンバー（４）で前記Ｘ線のための前記出口窓（６）のアライメントを保証することを特徴とする請求項６又は７のいずれか一項に記載のデバイス。
【請求項８】
前記安全ピン（９）は、前記分析チャンバー（４）の壁に統合するように構成されたことを特徴とする請求項５乃至７のいずれか一項に記載のデバイス。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、交換可能な構造上のユニットに設置できる少なくとも一つのＸ線源を有する請求項１の導入部で開示したデバイスに関する。
【背景技術】
【０００２】
かかる種類のデバイスの完全なＸ線源は、例えば、異なる陽極物質を備えるＸ線源を利用することによって放射特性の異なる波長への適合を可能にするため、又はＸ線源の交換若しくは新型モデルによる置き換えを可能にするために置き換えできる。
【０００３】
任意のＸ線源の使用だけでなく、装置の特定の要求を満たすＸ線源を使用することが重要である。例えば、ロックできるキャビネット内で完全に配置された上述の種類のコンテンポラリーデバイスがあり、キャビネットを開いた後、放射線の漏出に対して十分に遮蔽されるので、Ｘ線源は操作したままである。旧型のＸ線源を備え、かかる遮蔽を設けてないデバイスは、キャビネットを開いた場合にスイッチを切るべきであり、そのような旧型のＸ線源が具備されたデバイスは、キャビネットが開かれた後でもＸ線源のスイッチが入ったままの状態の場合、放射線障害が発生するかもしれない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
したがって、本発明の目的は、適切なデバイスのために許容されるＸ線源だけが構築することができるような手法でＸ線源の使用を制限することである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
かかる目的は、請求項１の特徴部分で開示されたようなデバイスにより本発明と一致して達成される。さらなる有利な具体化のために請求項２乃至８を参照する。
【０００６】
分析チャンバーとＸ線源を収容する構成上のユニットとの間の安全システムが本発明と一致して構成される場合、安全システムの合致部分を有するＸ線源を備える独占的な構成上のユニットが活用できることを保証される。
【０００７】
安全システムが明確なロック部分を有するので、非常に経済的に製造できる。したがって、電子認識回路類又は同種のものすべてで分配することができる。
【０００８】
安全システムの部分は、有用な二重の機能を有し、それらは取り付けられる構成上のユニットを中心付けするための支援として追加的に作用する。結果として、かかるユニットは一つの位置でだけ分析チャンバーに設置でき、したがって、構成上のユニットのＸ線源の出口窓がサンプルの検査のために必要とされる位置を自動的に占有することを保証する。したがって、良好な調節で分配できる。
【０００９】
分析チャンバーが、嵌合するポケットホール（a mating pocket hole）若しくは構成上のユニットの同様の孔に挿入できる、突出するロックピン又は同様の突出する構造的な要素を具備する場合、そのようなくぼみを具備されない構成上のユニットを設置することは不可能である。例えば、これは、旧型のＸ線源、又は新型デバイスにおける十分に安全でない他のＸ線源の使用に対して簡素で信頼のおける保護を提供する。
【００１０】
さらなる利点及び詳細は、添付図に示されるような本発明の実施態様及び下記の詳細な記載から明らかとなるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
図１に概略して示されるデバイス１は、一つ以上のドア２によってロックできるキャビネット３を有し、さらに分析チャンバー４と、Ｘ線源を有する構成上のユニット５とを具備する。図１に示される配置は単に実施例によるものであって、幅広く様々な他の幾何学的配置が実現可能であることが明らかである。
【００１２】
キャビネット３のロックドア２は、自在ドアとして、完全に取り除くことができるシート状の要素として、開くことができるリッド等として構成されてよく、したがって、キャビネット・ドア２が閉じられる場合、放射線、例えばＸ線の漏出がデバイスの環境に対して最小限にされるように、追加的な放射線を遮る機能を慣習的に実行する。
【００１３】
コンテンポラリーデバイス１において、Ｘ線源を備える構成上のユニット５は、キャビネット・ドア２が開いている一方、操作中にメンテナンス作業が実行できる、そのような良好な放射保護を具備される。しかしながら、旧型のデバイスの場合、Ｘ線源の連続操作は環境に対する余剰の放射を浴びる危険性を有し、その結果、かかる場合において、キャビネット・ドア２を開くことは、Ｘ線源のスチッチを自動的に切る、スイッチの作動を頻繁に引き起こす。
【００１４】
かかるスイッチの切り替えデバイスがコンテンポラリーデバイスに存在しない場合、ユーザに対する放射線障害を防ぐために、上述のような遮蔽する構成上のユニット５を具備するＸ線源を使用することは非常に需要である。
【００１５】
完全な構成上のユニット５は交換でき、Ｘ線のための出口窓６を有する正面部分８が設置された状態の分析チャンバー４に突出するような手法で構成され、その結果、かかる出口窓からの放射はサンプルの分析のために使用できる。本発明と一致して、互いに対してＸ線源と分析チャンバー４を備えた構成上のユニット５の取り付けを保護する安全システム（参照番号７によって示される）が提供される。
【００１６】
特に、保護システム７（図３）は、分析チャンバー４と関連し、構成上のユニット５の方向に突出するピン９を有し、かかるピンは形成適合方法で構成上のユニット５のポケットホール１０に入り込んでいる。ポケットホール１０は、管状の構成上のユニット５（図４）の正面で提供され、したがって簡素に形成される。
【００１７】
さらに、複数の突出する要素及び複数のくぼみを具備する、例えば、他の安全システムなどのシステムは実現可能である。さらに、ピン９は分析チャンバー４に直接的に提供されることを必要としないが、例えば、デバイス１のカバープレート１１の部分を形成してよく、この場合、例えば、正面壁には突出しないが、構成上のユニット５の側壁に突出し得る。
【００１８】
同時に示された実施態様のピン９は、取り付けられる構成上のユニット５を中心付けするための支援を構成し、かかるユニットが、特にＸ線である、放射のための出口窓６がサンプルの検査のために配向された位置に達するような手法でのみ設置できることを自動的に保証する。次いで、矢印１２、１３の方向で構成上のユニット５の回転による調節で分配できる。
【００１９】
例えば、構成上のユニット５に面する分析チャンバー４の壁１４と統合されるように、分析チャンバー４と関連する安全要素は構成されてよい。その場合、安全ピン９が除去できないことが保証される。さらに、２つの部分の構成は実現可能である。
【００２０】
構成上のユニット５がボアを具備していない場合、旧型のＸ線源を備える構成上のユニット５の挿入は、突出するピン９によって回避される。結果として、構成上のユニット５が合致するくぼみを具備し、したがって、安全システム７で合致する反対部品を有する。
【００２１】
安全システム７の全く著しいほどの機械的な構成の簡素でロバストのために、操作は高い度合いで不可能にされる。しかしながら、電子、光又は他の安全システムはまた、同一の効果を達成するように実現できる。
【図面の簡単な説明】
【００２２】
【図１】分析チャンバー及びそれに取り付けられた構成上のユニットを具備するデバイス全体の概略図である。
【図２】図１のほとんどの部分ＩＩを部分的に切り開いた詳細な図である。
【図３】図２の詳細部ＩＩＩを例示する図である。
【図４】設置される構成上のユニット及び該ユニットに収容されるＸ線管の正面図である。
【国際公開パンフレット】
2004530911.tif 000003
2004530911.tif 000004
2004530911.tif 000005
2004530911.tif 000006
2004530911.tif 000007
2004530911.tif 000008
2004530911.tif 000009
2004530911.tif 000010
2004530911.tif 000011
2004530911.tif 000012
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004530911.tif 000013
2004530911.tif 000014
【国際調査報告】
2004530911.tif 000015
2004530911.tif 000016
2004530911.tif 000017