(57)【要約】【課題】本発明の課題は、冒頭に述べた種類の方法及び装置をさらに発展させることであり、上述の短所が回避され、情報がより短い消費時間で伝達され、そしてより拡大した情報送信を可能にすること。【解決手段】送信側で1つのシンボル（画像）が選択され、送信側でそのシンボルに1つの文字列が検索され、そのシンボルに割り当てられた同文字列が受信機へ送られ、受信側で、同文字列が、その割り当てられたシンボルへ変換され、そしてそのシンボルが表示装置上に表示され、同時にそのシンボルに割り当てられた少なくとも1つの音響列が音響的に再生されることを特徴とする1つの送信機から少なくとも1つの受信機へ情報を伝達する方法。【選択図】図１
2004536506.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
送信側で1つのシンボル（画像）が選択され、送信側でそのシンボルに1つの文字列が検索され、そのシンボルに割り当てられた同文字列が受信機へ送られ、受信側で、同文字列が、その割り当てられたシンボルへ変換され、そしてそのシンボルが表示装置上に表示され、同時にそのシンボルに割り当てられた少なくとも1つの音響列が音響的に再生されることを特徴とする1つの送信機から少なくとも1つの受信機へ情報を伝達する方法。
【請求項２】
送信側で、前記シンボルが1つのシンボル表から選択されることを特徴とする請求項1に記載の方法。
【請求項３】
送信側で、呼出しの前に前記シンボルが記憶されていた記憶装置から前記シンボルが呼び出されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項４】
送信側で、前記シンボル表があらかじめ記憶装置に記憶されているのを特徴とする請求項2及び3に記載の方法。
【請求項５】
送信側で、前記シンボルが、入力ユニットにより操作されるマイクロプロセッサを経由して選択されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項６】
送信側で、前記シンボルに割り当てられた文字列がマイクロプロセッサを用いて検索されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項７】
送信側で、その文字列が、前記マイクロプロセッサにより、記憶装置の中にあらかじめファイルされたアルゴリズムを用いて、検索されることを特徴とする請求項6に記載の方法。
【請求項８】
送信側で、その文字列が、シンボル及び割り当てられた文字列の表を用いて検索されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項９】
その表が、前記マイクロプロセッサにより記憶装置から呼び出されることを特徴とする請求項6〜8に記載の方法。
【請求項１０】
前記シンボルに割り当てられた文字列が前記シンボルに対応し、及び/又は前記シンボルを特徴づける文字列であることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項１１】
送信側で、前記文字列の発信前に、前記文字列には、文字列をコード化されたシンボルとして識別するとともに、前記文字列とともに発信される識別記号が付加されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項１２】
受信側で、受信された文字列に割り当てられたシンボル及び割り当てられた音響列が、文字列及び割り当てられたシンボル及び音響列の表を手がかりに検索されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項１３】
受信側で、受信された文字列に割り当てられたシンボル及び音響列が、呼出しの前にそれらを文字列とともに記憶していた記憶装置から呼び出されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項１４】
受信側で、文字列及び割り当てられたシンボル及び音響列の表があらかじめ記憶装置に記憶されていたことを特徴とする請求項12及び13に記載の方法。
【請求項１５】
受信側で、受信された文字列に割り当てられたシンボル及び割り当てられた音響列が、マイクロプロセッサによって自動的に検索されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項１６】
受信側で、受信された文字列に割り当てられたシンボル及び割り当てられた音響列が、マイクロプロセッサによって、記憶装置の中にあらかじめ記憶されたアルゴリズムを用いて検索されることを特徴とする請求項15に記載の方法。
【請求項１７】
受信側で、文字列表現を、コード化されたシンボルとして認識する識別記号を有する受信の文字列においてのみ、割り当てられたシンボル及び割り当てられた音響列が検索されることを特徴とする請求項15又は16に記載の方法。
【請求項１８】
受信側で、前記の検索されたシンボルが表示装置上に表示されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項１９】
受信側で、前記シンボルに割り当てられた少なくとも1つの音響列が固定的に割り当てられることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項２０】
送信側で、受信側において再生される音響列を左右することを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項２１】
受信側で、少なくとも1つの音響列が送信側において呼出しのできる多数の音響列が記憶されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【請求項２２】
送信機及び少なくとも1つの受信機へ、少なくとも1つの記憶手段と連動するマイクロプロセッサが配され、
少なくとも1つの記憶手段の中に一定数のシンボル（画像）が、それぞれ割り当てられる文字列、及び1つのシンボルに割り当てられた少なくとも1つの音響列とともにファイルされており、
シンボルを表示するための表示装置及び少なくとも1つの音響列を再生するための音響再生装置ならびに文字列を伝達するための送受信装置を備えている
ことを特徴とする1つの送信機から少なくとも1つの受信機へ情報を伝達する装置。
【請求項２３】
請求項22に記載の装置を特徴とする携帯電話。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は送信機から受信機への情報伝達の方法及び装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
このような方法及び装置は現在の技術水準から公知であり、たとえば現代の携帯電話で利用されている。これらの携帯電話では、たとえば送り手側の携帯電話の利用者からSMSニュースを送信するときには必ずシンボルが選択される。そこでは、現在の技術水準においては通常、標準シンボルである「+」、「-」、「_」、「,」、「:」、「;」、「“」、「?」、「!」、「*」、「/」、「( 」、「)」、「＜」、「=」、「＞」、「%」、「&」、「ァ」、「$」、「@」が関係する。これらのシンボルはつぎに、シンボルとして伝達される。
【０００３】
言語送信のほかにSMS (short message service)‐ショートメッセージ‐とよばれるものの伝達もある。これについては、たとえばConnect, 8/99の33ページ以下に記載がある。それによると携帯電話（送信機）でサービスプロバイダーのショートメッセージセンターを経由して別の携帯電話（受信機）へショートメッセージを伝達することができる。このショートメッセージを用いて言語メッセージが送信してもらえる。
【０００４】
しかしながら現在の技術水準において既知の携帯電話、あるいは現在の技術水準において既知の1つの携帯電話から別の携帯電話へ情報を伝達するための方法及び装置で欠点となっているのは、情報が、たとえばシンボル又は音響列がそのようなものとして伝達されることである。
【０００５】
これはおそらく、たとえば電磁送信による、つまり、携帯電話では当たり前であるように、電磁波を用いた送信による音情報の伝達のために、音響信号自体が送信される、つまり送信周波数の変調の中で変換されて送信されるということである。そこから、現在の技術水準おいては、音響信号の送信に膨大な量のデータの必要性が生じる。したがって、たとえばデジタル送信において、各単一の音響信号が一連の欠陥ビットに変換され、最後には欠陥ビット情報が送信されてしまうこともある。これらの必要にして広範囲のデータ量は、またしても一定時間の浪費を招き、それによって送信を長引かせるかもしくは遅らせる。
【０００６】
これは情報の送信において膨大なデータ量を必要とする。これはまたしても情報の送信に膨大な時間が不可欠という結果をもたらす。
【０００７】
それでも、携帯電話の利用者側において、電話代なしに、つまり伝達に要する時間が過分に増えることなく別の情報も伝達することができるということについて膨大な需要がある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
従って、本発明の課題は、冒頭に述べた種類の方法及び装置をさらに発展させることであり、上述の短所が回避され、情報がより短い消費時間で伝達され、そしてより拡大した情報送信を可能にすることである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
この課題は、請求項1に述べた特徴を持つ方法によって、送信側で1つのシンボル（画像）が選択され、そのシンボルに対して、送信側で、文字列が見出され、そのシンボルに割り当てられた文字列が受信機へ送られ、そして受信側でその文字列が、その所属するシンボルへ変換され、そしてそのシンボルが表示装置上に表示され、そして同時にそのシンボルに割り当てられた少なくとも1つの音響列が音響的に再生されることを通じて解決される。
【００１０】
本発明の更に有利な形態は残りの下記請求項にある。
【００１１】
（請求項１）送信側で1つのシンボル（画像）が選択され、送信側でそのシンボルに1つの文字列が検索され、そのシンボルに割り当てられた同文字列が受信機へ送られ、受信側で、同文字列が、その割り当てられたシンボルへ変換され、そしてそのシンボルが表示装置上に表示され、同時にそのシンボルに割り当てられた少なくとも1つの音響列が音響的に再生されることを特徴とする1つの送信機から少なくとも1つの受信機へ情報を伝達する方法。
【００１２】
（請求項２）  送信側で、前記シンボルが1つのシンボル表から選択されることを特徴とする請求項1に記載の方法。
【００１３】
（請求項３）送信側で、呼出しの前に前記シンボルが記憶されていた記憶装置から前記シンボルが呼び出されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【００１４】
（請求項４）  送信側で、前記シンボル表があらかじめ記憶装置に記憶されているのを特徴とする請求項2及び3に記載の方法。
【００１５】
（請求項５）  送信側で、前記シンボルが、入力ユニットにより操作されるマイクロプロセッサを経由して選択されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【００１６】
（請求項６）  送信側で、前記シンボルに割り当てられた文字列がマイクロプロセッサを用いて検索されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【００１７】
（請求項７）  送信側で、その文字列が、前記マイクロプロセッサにより、記憶装置の中にあらかじめファイルされたアルゴリズムを用いて、検索されることを特徴とする請求項6に記載の方法。
【００１８】
（請求項８）  送信側で、その文字列が、シンボル及び割り当てられた文字列の表を用いて検索されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【００１９】
（請求項９）  その表が、前記マイクロプロセッサにより記憶装置から呼び出されることを特徴とする請求項6〜8に記載の方法。
【００２０】
（請求項１０）  前記シンボルに割り当てられた文字列が前記シンボルに対応し、及び/又は前記シンボルを特徴づける文字列であることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【００２１】
（請求項１１）  送信側で、前記文字列の発信前に、前記文字列には、文字列をコード化されたシンボルとして識別するとともに、前記文字列とともに発信される識別記号が付加されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【００２２】
（請求項１２）  受信側で、受信された文字列に割り当てられたシンボル及び割り当てられた音響列が、文字列及び割り当てられたシンボル及び音響列の表を手がかりに検索されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【００２３】
（請求項１３）  受信側で、受信された文字列に割り当てられたシンボル及び音響列が、呼出しの前にそれらを文字列とともに記憶していた記憶装置から呼び出されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【００２４】
（請求項１４）  受信側で、文字列及び割り当てられたシンボル及び音響列の表があらかじめ記憶装置に記憶されていたことを特徴とする請求項12及び13に記載の方法。
【００２５】
（請求項１５）  受信側で、受信された文字列に割り当てられたシンボル及び割り当てられた音響列が、マイクロプロセッサによって自動的に検索されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【００２６】
（請求項１６）  受信側で、受信された文字列に割り当てられたシンボル及び割り当てられた音響列が、マイクロプロセッサによって、記憶装置の中にあらかじめ記憶されたアルゴリズムを用いて検索されることを特徴とする請求項15に記載の方法。
【００２７】
（請求項１７）  受信側で、文字列表現を、コード化されたシンボルとして認識する識別記号を有する受信の文字列においてのみ、割り当てられたシンボル及び割り当てられた音響列が検索されることを特徴とする請求項15又は16に記載の方法。
【００２８】
（請求項１８）  受信側で、前記の検索されたシンボルが表示装置上に表示されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【００２９】
（請求項１９）  受信側で、前記シンボルに割り当てられた少なくとも1つの音響列が固定的に割り当てられることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【００３０】
（請求項２０）  送信側で、受信側において再生される音響列を左右することを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【００３１】
（請求項２１）  受信側で、少なくとも1つの音響列が送信側において呼出しのできる多数の音響列が記憶されることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の方法。
【００３２】
（請求項２２）  送信機及び少なくとも1つの受信機へ、少なくとも1つの記憶手段と連動するマイクロプロセッサが配され、少なくとも1つの記憶手段の中に一定数のシンボル（画像）が、それぞれ割り当てられる文字列、及び1つのシンボルに割り当てられた少なくとも1つの音響列とともにファイルされており、シンボルを表示するための表示装置及び少なくとも1つの音響列を再生するための音響再生装置ならびに文字列を伝達するための送受信装置を備えていることを特徴とする1つの送信機から少なくとも1つの受信機へ情報を伝達する装置。
【００３３】
（請求項２３）  請求項22に記載の装置を特徴とする携帯電話。
【発明の効果】
【００３４】
本発明の利点はなかんずく、本発明により、今や、送信機から受信機へ送らなければならないのは文字列だけというところにある。したがって、それは、たとえば、この方法を利用する装置の利用者によって、太陽のシンボルが、割り当てられた音響列とともに送信用に選択された場合、単に「太陽」という単語が送信されるのみで、もはやシンボル及び音響列自体は送信されないということである。しかしながら「太陽」という単語の伝達に必要な送信時間は著しく少ないので、送信プロセスは、より速くより少ない費用で処理されることになる。受信側では、文字列は再びそれに割り当てられたシンボルに変換されるので、その通信の受信機には、自分のディスプレー又はそのようなものに太陽のシンボルが現れる。
【００３５】
同時に音響的に再生された、信号に割り当てられた音響列のゆえに利点となり得るのは、送信側から作動された受信側の画像表示のほかに、同時にバックグラウンドミュージックを作動させることである。これにより、追加的な利点かどうかは別として、受信機は、それがとっさには目に見えるところになくても、バックグラウンドミュージックが聞こえることで、伝達されたシンボルに、気づかされる。さらに、これにより利点となり得るのは、シンボルの受信者にとってバックグラウンドミュージックを通じて、感情、記憶、感謝又はそのようなものが追加的に呼び覚まされることである。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３６】
次に、本発明は、実施例の中で、添付図面に基づきさらに詳しく説明される。
【００３７】
望ましい実施態様において、あるシンボル表の中の一定のシンボルが送信側で選択される。これはたとえば、ディスプレーを用いて行うことができる。したがってたとえば、携帯電話の利用者は、ディスプレー上で、ある1つのシンボル列全体あるいはシンボル表全体から一定の、送信したいシンボルを選択することができる。つぎに携帯電話は、その内部で、選択されたシンボルを、対応する単語あるいは対応する文字列に変換し、この文字列を送信する。そのようなシンボル表を用いることで、シンボルの選択は利用者にとって著しく簡略化される。望ましくは、シンボルあるいはシンボル表は、前もって記憶装置に記憶される。
【００３８】
より望ましい実施例においては、シンボルの選択及び/又はその選択されたシンボルに対する文字列の割当て及び/又はその文字列の送信あるいは受信は、マイクロプロセッサにより制御される。それゆえ、ボード上に、シンボル表及び割り当てられた文字列を記憶するための記憶装置を組込み、マイクロプロセッサ及び入力ユニットもしくはキーボードを並べた装置を伴う方法が実現されるのが望ましい。それゆえ、公知の携帯電話では組み込まれていない対策を追加的に事前に講じる必要がまったくないため、該方法は現代の携帯電話に間違いなく適用することができる。したがって、送信機から受信機へシンボルを伝達するための、本発明による方法あるいは本発明による装置は、今日の携帯電話に間違いなく適用することができる。
【００３９】
より望ましいのは、文字列送信機による文字列送信の際に、識別記号が付加される方法である。この識別記号は、当該文字列を、1つのシンボルを表すものでない別の文字列と区別する役割を果たす。したがってたとえば先述の太陽シンボルの送信に当たって、まず太陽シンボルは「太陽」という単語に変換され、そのあとに1つの識別記号、たとえば“＃”という識別記号を付与される。このように認識手段“＃”を付与された文字列は、送信機の送信ユニットによって送信される。受信側では、この文字列の識別に基づいて、普通の文字列と、1つのシンボルをコード化した文字列とを区別することが可能となる。なぜならば、受信機側では、望ましい実施態様にあっては、1つの文字列が、それをコード化されたシンボルとして記号化する識別記号を示すか否かを識別することが可能だからである。文字列が、それをコード化されたシンボルとして記号化するなんらの識別記号も示さない場合、その文字列は、受信機側で文字列としてそれ自身で処理されるか、あるいは受信側の携帯電話の利用者へ表示される。しかしながら要は記号を付けられた文字列であり、したがって受信ユニットは、コード化されたシンボルが重要であることを認識して、望ましくは記憶装置の中にファイルされているシンボル表の中から、対応する割り当てられたシンボル及び対応の割り当てられた音響列を探す。シンボル及び音響列が受信機側で突き止められるや、そのシンボルは表示され、音響列は試奏されることが可能となる。受信側の利用者はここでは、文字列が伝達されたことに気づくだけでなく、直接にシンボルを見て、音響列を聞き、それで、シンボルあるいは音響列自体が伝達された、という感覚を持つに至る。
【００４０】
さらに受信側では、該方法は、マイクロプロセッサを用いて実現されるが、このマイクロプロセッサは、シンボル表、音響列及び割り当てられた文字列の記憶装置からの呼出し、さらに受信機の受信ユニット及び、場合によって最終的に検索されたシンボルを表示するための表示ユニット、そして音響列を試奏するための再生ユニットをも操作する。
【００４１】
1つの特に望ましい実施態様にあっては、マイクロプロセッサは、1つのシンボルを1つの文字列へ変換する必要がある場合、記憶装置にファイルされたアルゴリズムを処理する。そうすることで、この実施態様にあっては、いかなる表も必要とされなくなる。この、文字列からシンボル及び音響列への割当ては、受信機側でも、1つのシンボル・1つの音響列の文字列への割当てにおいて、アルゴリズムを用いて実施することが可能となる。本発明の別の実施態様は、本発明によるコード化を、一方の側のみで示す。すなわち、この実施態様にあっては、該方法は、一方の側のみ、つまり、受信側又は送信側のみで、シンボル又は音響列をコード化する、あるいはコード化されたものを再生する、ということである。これは、本実施態様にあっては、送信において、あるいは利用者によって文字列のみが入力されることを意味する。その際、利用者は、この文字列に識別記号を付与することができることが望ましい。引き続き、識別記号を付与された文字列は送信機から受信機へ送信される。この場合、受信機のみが、識別記号を付けられた文字列を、対応するシンボル及び対応する音響列へ変換することができる。これは、たとえば、送信側の携帯電話がシンボルの表示も音響再生もできないのに対して、受信側の携帯電話のみが、シンボルの表示又は音響列の再生が可能な対応の表示・再生装置を備えている場合などのケースである。
【００４２】
その逆の場合には、受信側では不可能であるのに対して、送信側でシンボルを文字列へ変換することが可能となる。したがって、この逆の場合には、受信側では単に文字列が表示されるのに対して、送信側のみで、選択されたシンボルの変換が文字列へ当てられる。したがって、冒頭に挙げた例においては、送信側の携帯電話の利用者が、太陽シンボルを選択して、引き続き、本発明の方法により、太陽シンボルは、割当て表に従って、「太陽」の文字列へ変換され、次に、この文字列は送信される。受信機側では次に、たとえば、該太陽シンボルに対して表示可能性が欠けるため、この文字列そのものが表示される。
【００４３】
本発明のその他の実施態様においては、本発明による方法あるいは本発明による装置は、選択されたシンボルのコード化より前に、選択されたシンボルがいずれの言語へコード化されるべきであるかを識別する。場合により、利用者はこれもあらかじめ設定することができる。これは、たとえば、ドイツ語を話す利用者が所有しているか、又は利用者によって翻訳語としてドイツ語があらかじめ設定されている携帯電話では、太陽シンボルは「Sonne（太陽）」という単語として伝達される。ただし問題は、携帯電話の利用者について、それが英語を話す利用者であるか、又は利用者によって英語が選択される場合であるが、その場合は、太陽シンボルは文字列“sun”として伝達される。本発明のさらなる実施態様においては、記憶装置の中に世界のすべての重要言語がプログラム化されている。したがって、送信側の携帯電話は、送信側の電話に収納された言語で送る一方、受信側の電話は記憶装置の中にファイルされた様々に異なる表の中で、マイクロプロセッサによってずばり受信側の言語を検索した上、送信機によって選択されたシンボルを表示する。
【００４４】
更なる実施態様では、送信機は電話であり、受信機はパソコン（PC）又はファックス機器である。したがって、送られたシンボルは、PCにより表示されるか又はファックスによりプリントされる。
【００４５】
図1は、バックグラウンドミュージックつきの個々のシンボル（個々の画像）を送信機12から受信機14へ伝達する配置10の概略を示す。送信機12及び/又は受信機14は、たとえば携帯電話、PC、テレファックス装置、コミュニケータ、ラップトップ、ノートブック又はそのようなものであってもよい。テレコミュニケーション施設と接続された端末機（電話機）も、対応する装備を持っていれば、可能である。次の実施例において、送信機12及び受信機14はそれぞれ携帯電話であると仮定されるが、しかしながら、上に列挙した他の装置への働きが、容易に適用可能であり、その働きは本発明の対象範囲内にある。
【００４６】
まず、送信機12のオペレーターが、受信機14の所有者へバックグラウンドミュージックつきのシンボル（画像）を送りたいということを仮定する。送信機12のオペレーターはこのため、記憶手段16から1つの画像（シンボルともいう）を（追ってさらに詳しく説明されるやり方で）呼び出す。さらに、受信側で、画像の表示のほかに、少なくとも1つの音響列の再生を作動させる情報を呼び出すことができるが、ただしそうしなければならないということではない。
【００４７】
送信側では、信号及び、場合によって、再生される音響列を作動させる情報が、マイクロプロセッサ18を用いて処理され、送受信装置20を経由して、ショートメッセージ22としてサービスプロバイダー24へ伝達される。サービスプロバイダー24は、たとえば、移動通信システムの事業者、たとえばC-ネットワーク、D-ネットワーク、E-ネットワーク又は同様のものである。ショートメッセージ22を、サービスプロバイダー24を経由して、選択された受信機14へ送る送信は公知であり、したがって、前述の説明の枠内でこれについてさらに詳しく検討されるべきことではない。
【００４８】
サービスプロバイダー24を経由して、シンボル（画像）及び、場合により、音響列を再生する作動の情報を表すショートメッセージ22は、受信機14へ伝達される。受信機14は、（同様にさらに詳しく説明されるやり方で）ショートメッセージ22では要点がバックグラウンドミュージックつきのシンボル（画像）であることを認識する。受信機14によるショートメッセージ22の呼び出しにおいて、必ずしも直後でなく、若干の間をおいて発生してよいが、対応する画像が、受信機14の、記憶手段16と連動する同様に予定されたマイクロプロセッサ18によるシンボル（画像）の識別によって、表示装置26上に表示される。同時に、スピーカー27を経由して、その画像に割り当てられた音響列が、場合によって歌声を伴うメロディーとして、再生される。
【００４９】
図2は、概略ブロック・スイッチ画像表示の中で、バックグラウンドミュージックつきの個々のシンボル（画像）の送信を明確に説明する。図1と同一部位は、同一の符号を付与されており、その説明は省略する。たとえば1つの英数字のキーボードからなる1つの操作装置28を通じて、送信可能なバックグラウンドミュージックつきのシンボルが表示装置26上に表示され得る。この表示は、たとえば、メニューに導かれて現れることができる。そこでは、操作装置28の対応キーを操作することによって、送信可能なものが、個々に、順々に又は関連付けて表示される。詳しく説明された実施例においては、シンボルとしてハートに接近する矢が送信されると仮定される。この画像は、たとえば、記憶手段16の中で、序数“1”のもとにファイルされる。いわば画像シンボルに対応するシンボルのそれぞれに、文字列が割り当てられる。この割当ては、たとえば、記憶手段16の中の概略的に表示された表様式の中にファイルされる。画像“1”には、たとえば、文字列「ハート」が割り当てられる。
【００５０】
記憶手段16の中ではさらに、シンボルのバックグラウンドミュージックとなる音響列（音楽）の割当てが起きる。ここでは、たとえば、各シンボル（画像）に2つの可能な音響列“m1”あるいは“m2”のうちの1つの選択肢が割り当てられる。この短記号“m1”あるいは“m2”のそれぞれが、受信機において、一定の、割り当てられた音響列の再生を、画像の変換とともに（追ってより詳しく説明するとおり）作動させる。表示された具体例によれば、音響列“m1”又は“m2”は選択が可能である。別の実施例に従って、1画像あたり単に1つの音響列“m”のみでも又は “m1”から“mx”までの音響列の多数でも割り当てることができる。
【００５１】
さて、送信機12によって、このハートに刺さっている矢が、バックグラウンドミュージックつきの画像として受信機14へ送信されると仮定した場合、送受信ユニット20は、ショートメッセージとして文字列“Herzam1”が送られるよう、マイクロプロセッサ18を経由して操作される。
【００５２】
受信側では、送受信ユニット20からのこのショートメッセージは、内蔵のマイクロプロセッサ18へ伝達されるが、このマイクロプロセッサ18は、同様に内蔵の記憶手段16の中での読み込みによって、一方では、割り当てられた画像シンボル及び割り当てられた音響列を検索する。次に、受信機14では、表示装置26及びスピーカー27の操作によって、画像“1”の画像の表示がなされ、同時に、文字列“m1”に対応する音響列（音楽）が試奏される、ということが可能である。したがって、受信側の表示装置20の観察者にとっては、固定画像としてハートに刺さった矢が見え、同時に、割り当てられたメロディーが聞こえる。メロディーはそのようなものとして、あらかじめ確定され、また、受信機の記憶手段16の中に記憶されている任意の音響列からなる。音響列として、ここでは、単純かつ重なり合って続く音響、複雑なメロディー、及び/又は歌と結びついたメロディーが重要である。具体例として、たとえば、ハートに刺さった矢の表示は「結婚行進曲」のメロディーとして調音される。
【００５３】
受信機がショートメッセージ22を音響列つきのシンボル（画像）の伝達として特徴付けるためには、追加的に、たとえばキー“#”のつく特徴づけがなされて、ショートメッセージが文字列“Herzam1#”からなるというようにしてもよい。
【００５４】
図3は、受信機14でのショートメッセージ22の受信をあらためて図式的に詳しく説明する。マイクロプロセッサ18は、送受信ユニット20によってショートメッセージ22を受け取り、これを記憶ユニット16へ伝達する。言語表現をシンボルへ、あるいは文字列“m” を音響列へ一義的に割当てることによって、受信されたショートメッセージ22に対応して、個々のシンボル（画像）が表示装置26上に表示され、同時にスピーカー27を経由して、割り当てられた音響列が再生される。
【００５５】
マイクロプロセッサ18は、ループ回路とすることができ、それによってショートメッセージ22として伝達され、記憶ユニット16を通じて画像シーケンスに、あるいは音響列に変えられた情報が何度も繰り返して表示あるいは再生される。これは、その表示あるいは再生が受信機14のオペレーターによって遮断あるいは中断されるまで、続けることができる。
【００５６】
受信側でのショートメッセージ22の呼出し及びそれによる画像の表示及び音響列の再生は、ショートメッセージ22の受信直後でも後刻でも可能である。これに加えて、受信機14のオペレーターによる呼び出しがあるまで、一旦記憶される。
【００５７】
図4から28まで、本発明の方法を用いて伝達され得るその他のシンボル例が示される。図において、左側に、それぞれ、選択かつ伝達され得るシンボル（画像）が表示され、他方、右側に、それぞれ、割り当てられた言語表現が示される。図2及び3の中で序数“1”、“2”、“3”・・・“x”を付けられた序数は、たとえば、それぞれ、図面の中に表示されて、割り当てられた（場合によって‐表示のように‐判読できる単語として作り出された）文字列つきのシンボルに対応する。送信前に、その個別のシンボルは、対応する文字列に変換され、希望した音響列“m”が選択される。
【００５８】
表示された実施例は、完全性を要求するものではまったくない。したがって自明なことであるが、各任意のシンボルを任意の音響列と結合することは可能である。さらに加えて、明細書前段で言及された、シンボルの文字列への変換あるいはその逆の文字列のシンボルへの変換の変更は、さらに加えて、場合により他の利用者の言語への翻訳とともに可能である。
【産業上の利用可能性】
【００５９】
１１１１１１１
【図面の簡単な説明】
【００６０】
【図１】個々のシンボル（個々の画像）を伝達するための送信機及び受信機の概略配置図
【図２】バックグラウンドミュージックつきの個々のシンボルを送るための構成図
【図３】バックグラウンドミュージックつきの個々のシンボルを受け取るための構成図
【図４】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図５】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図６】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図７】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図８】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図９】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図１０】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図１１】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図１２】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図１３】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図１４】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図１５】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図１６】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図１７】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図１８】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図１９】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図２０】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図２１】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図２２】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図２３】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図２４】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図２５】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図２６】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図２７】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図２８】本発明の方法を用いて伝達されるシンボルの概略のその他可能なもの
【図１】
2004536506.tif 000003
【図２】
2004536506.tif 000004
【図３】
2004536506.tif 000005
【図４】
2004536506.tif 000006
【図５】
2004536506.tif 000007
【図６】
2004536506.tif 000008
【図７】
2004536506.tif 000009
【図８】
2004536506.tif 000010
【図９】
2004536506.tif 000011
【図１０】
2004536506.tif 000012
【図１１】
2004536506.tif 000013
【図１２】
2004536506.tif 000014
【図１３】
2004536506.tif 000015
【図１４】
2004536506.tif 000016
【図１５】
2004536506.tif 000017
【図１６】
2004536506.tif 000018
【図１７】
2004536506.tif 000019
【図１８】
2004536506.tif 000020
【図１９】
2004536506.tif 000021
【図２０】
2004536506.tif 000022
【図２１】
2004536506.tif 000023
【図２２】
2004536506.tif 000024
【図２３】
2004536506.tif 000025
【図２４】
2004536506.tif 000026
【図２５】
2004536506.tif 000027
【図２６】
2004536506.tif 000028
【図２７】
2004536506.tif 000029
【図２８】
2004536506.tif 000030
【国際公開パンフレット】
2004536506.tif 000031
2004536506.tif 000032
2004536506.tif 000033
2004536506.tif 000034
2004536506.tif 000035
2004536506.tif 000036
2004536506.tif 000037
2004536506.tif 000038
2004536506.tif 000039
2004536506.tif 000040
2004536506.tif 000041
2004536506.tif 000042
2004536506.tif 000043
2004536506.tif 000044
2004536506.tif 000045
2004536506.tif 000046
2004536506.tif 000047
2004536506.tif 000048
2004536506.tif 000049
2004536506.tif 000050
2004536506.tif 000051
2004536506.tif 000052
2004536506.tif 000053
2004536506.tif 000054
2004536506.tif 000055
2004536506.tif 000056
2004536506.tif 000057
2004536506.tif 000058
2004536506.tif 000059
2004536506.tif 000060
2004536506.tif 000061
2004536506.tif 000062
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004536506.tif 000063
2004536506.tif 000064
【国際調査報告】
2004536506.tif 000065
2004536506.tif 000066
2004536506.tif 000067
2004536506.tif 000068
2004536506.tif 000069
2004536506.tif 000070