(57)【要約】照明装置は、光学的な主平面（４）内の主光軸（３）上に光学的中心（２）を有する凹面リフレクタ（１）を具える。スクリーン（６）が主光軸（３）に沿って光放出窓（５）まで延在する。パネル（７）が主平面（４）の第１の側でスクリーン（６）から光放出窓（５）まで延在する。リフレクタ（１）は、主平面（４）の第１の側にファセットより成る第１リフレクタ部分（１０）を有し、この第１リフレクタ部分は主平面（４）に向う方向に延在し、且つ放物面状に湾曲させることができ、前記光学的中心（２）がこの第１リフレクタ部分の焦点であり、前記主光軸がこの第１リフレクタ部分の光軸である。主平面（４）の前記第１の側とは反対側にファセットより成る第２リフレクタ部分（２０）を存在させ、この第２リフレクタ部分は放物面状に湾曲させることができ、この第２リフレクタ部分は前記光学的中心を通る副光軸（２２）と前記光学的中心（２）にある焦点とを有する。副光軸（２２）は、主光軸（３）に対し前記主平面内で鋭角を成して且つこの主平面（４）から外れて傾斜している。この照明装置によれば、水平平面内で且つ垂直平面内で非対称な選別した光ビームを生じ、従って、この照明装置は接近してくる車両に抗して車道を照明するのに用いるのに適している。
2004521464.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
光学的な主平面内の主光軸上に光学的中心を有する凹面リフレクタと、
前記主光軸と鋭角を成し、前記光学的な主平面に対し交差して延在する光放出窓と、
凹面リフレクタの主光軸に沿って光放出窓まで延在するとともに、光学的な主平面に対し交差して延在する反射スクリーンと、
光学的な主平面の第１の側に存在し、光放出窓に到達し、凹面リフレクタを画成するサイドパネルと、
光学的中心を中心とする光源を有するランプを装着する手段と
を具える照明装置であって、前記凹面リフレクタは、前記反射スクリーンに沿って延在する細長ファセットを有している当該照明装置において、
前記凹面リフレクタには、
ファセットを有する第１リフレクタ部分であって、前記光学的な主平面の第１の側で前記サイドパネルから延在して、少なくともこの光学的な主平面に接近するとともに前記主光軸及び光学的中心を規定する当該第１リフレクタ部分と、
ファセットを有する第２リフレクタ部分であって、この第２リフレクタ部分は、前記光学的な主平面の第２の側で前記サイドパネルに対向して前記反射スクリーン及び光放出窓間に延在しており、この第２リフレクタ部分は、実質的に光学的中心を通って延在する副光軸を有し、この副光軸は、実質的に光学的中心において主光軸に対し、
＊  光放出窓に向う方向に傾いて、この副光軸を前記光学的な主平面に投射すると前記主光軸とで鋭角αを成し、
＊  サイドパネルに向う方向に傾いて、前記光学的な主平面とで鋭角βを成している
当該第２リフレクタ部分と、
前記第１リフレクタ部分と前記第２リフレクタ部分とを相互連結する第３凹面リフレクタ部分と
を設けたことを特徴とする照明装置。
【請求項２】
請求項１に記載の照明装置において、前記第１リフレクタ部分が前記反射スクリーンの周辺に沿う方向で曲げられていることを特徴とする照明装置。
【請求項３】
請求項２に記載の照明装置において、前記第１リフレクタ部分が、前記光学的な主平面と交わるファセットを有していることを特徴とする照明装置。
【請求項４】
請求項２又は３に記載の照明装置において、前記第１リフレクタ部分のファセットが、少なくともほぼ放物面上に位置する角度点を有していることを特徴とする照明装置。
【請求項５】
請求項１又は２に記載の照明装置において、前記第２リフレクタ部分のファセットが、光学的中心と少なくともほぼ一致する焦点を有する放物面上に少なくともほぼ一致して位置している角度点を有していることを特徴とする照明装置。
【請求項６】
請求項１又は２に記載の照明装置において、第３リフレクタ部分が三角形のファセットを有していることを特徴とする照明装置。
【請求項７】
請求項１又は２に記載の照明装置において、ランプを装着する前記手段が、少なくとも第３リフレクタ部分の付近に存在していることを特徴とする照明装置。
【請求項８】
請求項１又は２に記載の照明装置において、前記凹面リフレクタ、前記反射スクリーン及び前記サイドパネルに、鏡面反射性の反射成分を含むラッカー被膜が設けられていることを特徴とする照明装置。
【請求項９】
請求項８に記載の照明装置において、第１リフレクタ部分のうちサイドパネルから離れている方のファセットが反射性金属から成っていることを特徴とする照明装置。
【請求項１０】
請求項９に記載の照明装置において、第１リフレクタ部分は光学的な主平面と交わるファセットを有し、これらファセットはこれらに隣接している第１リフレクタ部分のファセットと一緒に反射性金属から成っていることを特徴とする照明装置。
【請求項１１】
請求項９又は１０に記載の照明装置において、光放出窓に接するファセットのラッカー被膜が反射面として作用するようになっていることを特徴とする照明装置。
【請求項１２】
請求項９又は１０に記載の照明装置において、凹面リフレクタとは別体であってこの凹面リフレクタに取付けられた金属本体上に反射性金属ファセットが存在していることを特徴とする照明装置。
【請求項１３】
請求項１又は２に記載の照明装置において、光放出窓のうち、第１及び第３リフレクタ部分と、光学的な主平面及び光放出窓と交差するとともに光学的中心を通る平面とにより画成された領域内での非反射光の放出を無くすために、第１遮蔽手段が設けられていることを特徴とする照明装置。
【請求項１４】
請求項１３に記載の照明装置において、前記第１遮蔽手段は、前記主光軸に沿い且つ前記光学的な主平面と交差して前記凹面リフレクタ内に配置された遮蔽体を有していることを特徴とする照明装置。
【請求項１５】
請求項１又は２に記載の照明装置において、非反射光が前記光学的な主平面に対し側方に放出されないようにするために、第２リフレクタ部分の位置で、第２遮蔽手段が光放出窓内に配置されていることを特徴とする照明装置。
【請求項１６】
請求項１５に記載の照明装置において、前記第２遮蔽手段が、前記副光軸に沿って延在する薄板を有していることを特徴とする照明装置。
【請求項１７】
請求項１又は２に記載の照明装置において、前記光学的な主平面の第１の側で、この光学的な主平面に沿って第３遮蔽手段が延在し、この第３遮蔽手段により、前記光学的な主平面の前記第１の側で非反射光が放出されないようになっていることを特徴とする照明装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、
光学的な主平面内の主光軸上に光学的中心を有する凹面リフレクタと、
前記主光軸と鋭角を成し、前記光学的な主平面に対し交差して延在する光放出窓と、
凹面リフレクタの主光軸に沿って光放出窓まで延在するとともに、光学的な主平面に対し交差して延在する反射スクリーンと、
光学的な主平面の第１の側に存在し、光放出窓に到達し、凹面リフレクタを画成するサイドパネルと、
光学的中心を中心とする光源を有するランプを装着する手段と
を具える照明装置であって、前記凹面リフレクタは、前記反射スクリーンに沿って延在する細長ファセットを有している当該照明装置に関するものである。
このような照明装置は、国際公開パンフレットＷＯ98/45643に開示されている。
【０００２】
この既知の照明装置は、競技場のような場を照明するのに、又は車道のトンネル内の路面を照明するのに用いるためのものであり、これらの場合光放出窓は水平に配置されている。或いはまた、既知の照明装置は建物正面の壁面を照明するのにも用いることができ、この場合、光放出窓は垂直に配置される。
【０００３】
この既知の照明装置はリフレクタを具えており、このリフレクタは、この照明装置の対称平面である光学的な主平面と交わる中央列のファセットと、この光学的な主平面の各側に、この主平面に対しある角度で配置された１列のファセットとを有し、後者のファセットはそれぞれサイドパネルにより画成されている。この照明装置は、前記対称平面と交差する方向に延在する細長状の光源を有するランプを装着するのに適切に用いることができる。
【０００４】
この既知の照明装置は、光放出窓が水平に配置されている場合、水平平面内で対称的で且つ垂直平面内でも対称的な光ビームを放出する。従って、この場合、下方に向いて斜めの位置にある反射スクリーンが、垂直方向に対し大きな角度で光が放出されるのを回避する。従って、遠方から照明装置を見ている人が光ビームに目をやった場合に、この人の目をくらますことが無くなる。その結果、この照明装置は車道のトンネルを照明するのに極めて適しており、この場合、照明装置はトンネルの天井の中央に装着され交通（運転）方向に抗して光を放出する。従って、この照明装置は、トンネルの路面及び壁面の双方を照明する。照明を均一にするために、複数の同様な照明装置が互いに比較的短い距離で装着されている。
【０００５】
交通方向に抗して放出される光ビームにより路面を照明するのが極めて有効である。この場合、路面で反射された光が車道の使用者に向ってかなり上方に進み、この車道の使用者が路面を見うるようにする。一般に用いられている車道照明に関しては、照明装置は支柱から下方に向ってこの支柱の両側に光を放出し、この光の半分は車道の使用者の側とは反対側の支柱の側に放出される。この光は路面により部分的に拡散（散漫）散乱されるとともに、部分的に車道の使用者に向う方向とは反対方向に反射される為、この光は部分的に使用者により見られないままである。路面が、例えば、平滑なアスファルト路面の場合のように反射性であり、しかも特に路面が湿っている場合には、路面による鏡面反射が多くなり、拡散散乱が少なくなる。この場合、路面は極めて暗くなる。車道の使用者自身の車両から発生される光も車道の使用者から遠くで鏡面反射される。しかし、光が車道の使用者に向う方向に進む場合には、路面が鏡面となっている、例えば、湿っている際に、多くの光が車道の使用者に向って反射され、その結果、路面が良く見えるようになる。
【０００６】
上述した既知の照明装置の場合、これを、交通方向に抗する方向に光を放出する路面照明として用いる必要がある場合に、交通の流れが一方向である車道区分の上方の中央にこの照明装置を装着する必要があり、その結果、車道上に門型の張出し部（ポータル）を設ける必要があり、これにより照明装置の設置に多くの費用がかかってしまうという欠点がある。照明装置をトンネル照明及び車道照明に用いた場合、かなりの量の光がトンネルの壁面に入射されたり、接近する車両の車道に対する路側帯（路肩、歩道等）に入射されたりするという他の欠点もある。このことは、この光を意図する目的に有効に用いることができないという事実以外に、不所望なことである。その理由は、この光が接近する車両の流れの方向に放出される為である。
【０００７】
本発明の目的は、車両の流れの方向が１つである片側車線（複数車線を含む）におけるこの車両の流れの方向に抗する方向でこの片側車線を均一に照明するように車道の近くに適切に設けうる、頭書に記載した種類の照明装置を提供することにある。
【０００８】
本発明によれば、前記凹面リフレクタには、
ファセットを有する第１リフレクタ部分であって、前記光学的な主平面の第１の側で前記サイドパネルから延在して、少なくともこの光学的な主平面に接近するとともに前記主光軸及び光学的中心を規定する当該第１リフレクタ部分と、
ファセットを有する第２リフレクタ部分であって、この第２リフレクタ部分は、前記光学的な主平面の第２の側で前記サイドパネルに対向して前記反射スクリーン及び光放出窓間に延在しており、この第２リフレクタ部分は、実質的に光学的中心を通って延在する副光軸を有し、この副光軸は、実質的に光学的中心において主光軸に対し、
＊  光放出窓に向う方向に傾いて、この副光軸を前記光学的な主平面に投射すると前記主光軸とで鋭角αを成し、
＊  サイドパネルに向う方向に傾いて、前記光学的な主平面とで鋭角βを成している
当該第２リフレクタ部分と、
前記第１リフレクタ部分と前記第２リフレクタ部分とを相互連結する第３凹面リフレクタ部分と
を設けることにより、上述した目的を達成する。
【０００９】
本発明による照明装置は、点灯中、垂直平面及び水平平面の双方において非対称の光ビームを生じる。この照明装置を一方向に走行する車両に対する路側帯の傍らの支柱に装着し、光放出窓を下方に向けてほぼ水平位置に保ち、凹面リフレクタを接近する車両に向ける場合、反射スクリーンは、水平方向で且つ水平に対し一般に１０°までの小さい角度を成す下方の方向で、ランプにより外部に直接放出される光及び反射後に放出される光に対する自然の遮蔽を達成し、その結果、まぶしさが無くなる。スクリーンが有効となる下方に向く角度よりも光学的な主平面に対し大きな角度を成すサイドパネルやリフレクタ自体もこの遮蔽効果に寄与する。反射スクリーンは、一般に、光放出窓に対し約２０°〜約２５°の範囲内の角度を成す。
【００１０】
照明装置から遠く離れた位置では片側車線の幅全体を照明し、照明装置に向う方向で狭くなり、照明装置の付近ではこの照明装置に隣接する片側車線の一部を優先的に照明する主光ビームが第１リフレクタ部分により形成される。
【００１１】
第２リフレクタ部分は、支柱（照明装置）の付近で片側車線の幅全体を、車道に沿って支柱から遠く離れた所までは支柱の側とは反対側の片側車線の一部を照明する補助ビームを生じる。第３リフレクタ部分は、主光ビーム及び補助ビームによる照明を完全にする光ビームを生じる。更に、装着したランプから反射されずに直接放出される光や、反射スクリーン及びサイドパネルにより反射される光もある。
【００１２】
本発明による照明装置は非対称である為、この照明装置は、左側通行の車両の場合、照明装置を車道の中央分離帯に設けた支柱に装着して片側車線を照明するのに用いるのに適しており、右側通行の車両に対しても支柱を路側帯に配置すれば片側車線を照明するのに適している。しかし、右側通行の車両に対して車道の中央分離帯から片側車線を照明し、又は左側通行の車両に対して路側帯から片側車線を照明するには、上述した照明装置を鏡像反転（左右反転）構造とする必要がある。
【００１３】
本発明による照明装置には、その照明範囲が比較的大きい為、車道の長さ方向を照明するのに、照明装置、従って、支柱の個数が比較的少なくて足りるという利点がある。
【００１４】
第１リフレクタ部分は反射スクリーンの周辺に沿う方向に曲げるのが好ましい。これにより、照明装置から遠方に離れた位置の照度を増大させる。
【００１５】
遠方の光度を比較的高くするには、第１リフレクタ部分が光学的な主平面と交差するファセットを有するように、この第１リフレクタ部分をある距離に亙って延在させるのが好ましい。このようにすることにより、光を長い距離に亙って大きく放出させる。
【００１６】
光分布を満足させるには、第１リフレクタ部分のファセットが、少なくともほぼ放物面上に位置する角度点を有するようにするのが好ましい。この場合、この放物面の軸線は主光軸と一致させ、焦点は光学的中心と一致させる。
【００１７】
第２リフレクタ部分のファセットが少なくともほぼ放物面上に位置する角度点を有し、この放物面の焦点が光学的中心と少なくともほぼ一致するようにするのも好ましい。
【００１８】
一般に、第１リフレクタ部分の放物面と第２リフレクタ部分の放物面とは互いに異なっており、第１リフレクタ部分の放物面の方が小さい焦点距離を有する。これらリフレクタ部分間で曲率が相違している為、これらリフレクタ部分を、三角形のファセットを有する第３リフレクタ部分により相互連結するのが好ましい。これらのファセットは細長とし、反射スクリーンの周辺に沿って延在させる。これらファセットは、入射光を拡げるために平坦に構成することができる。
【００１９】
第３リフレクタ部分により反射された光は、主ビーム及び補助ビームを補完するのに有効に用いられるが、この第３リフレクタ部分により反射される光の分布はそれほど臨界的でない。この理由で、ランプを装着する手段を第３リフレクタ部分に少なくとも接近させて位置させるのが好ましく、リフレクタに孔をあけ、この孔の後ろにこの手段を位置させる場合には、これらの孔により反射面を除去、すなわち無効にする。
【００２０】
照明装置に用いるランプをいわゆる“ダブルエンド”ランプ、すなわち、電流供給導体がランプにその相対する両端で挿入されている当該ランプにする場合には、ランプを装着する手段は第１部分と第２部分とに分割する。この場合、第１部分を第３リフレクタ部分の付近に位置させ、第２部分を光学的な主平面に対し第１部分側とは反対側に配置する。ダブルエンドランプを使用するのが好ましい。その理由は、衝撃や振動が生じた場合でもこのようなランプは照明装置内の良好に規定された位置に保持される為である。
【００２１】
ダブルエンドランプを用いるのが好ましい理由は、ランプを容易に交換することができるとともに、ランプを装着する手段が存在することにより有効な反射面が失われるのを少なくすることができる為でもある。この目的のために、リフレクタには、ランプを装着する手段の部分間に着脱自在の部品を設けることができる。この部品は、これを除去した場合、リフレクタにより囲まれた空間でランプにアクセスするのを可能にし、ランプをリフレクタ内に装填した後に又はこれと同時に再び設ける。リフレクタのこの着脱自在の部品は、リフレクタを囲むハウジングの着脱自在の部品に連結することができ、この後者の部品により、ランプを装着する手段を支持することもできる。
【００２２】
鏡面反射又はほぼ鏡面反射を得るために、リフレクタを例えば、ミラーブライトメタル又はセミミラーブライトメタルから形成しうる。
【００２３】
好ましい例では、リフレクタ、反射スクリーン及びサイドパネルに、鏡面反射性の反射成分を含むラッカー被膜を設ける。このラッカー被膜には、拡散反射性の反射成分をも含める。このようなラッカー被膜を有するリフレクタを具える照明装置は、欧州特許出願第00201209.4号明細書（国際公開パンフレットＷＯ01/75358に対応）に開示されている。このラッカー被膜は光透過性の結合剤を有し、この結合剤は光反射性粒子を有するが、ラッカー被膜の自由面にはこれらの粒子が殆ど存在しない。これらの粒子は例えば、ハロリン酸塩、ピロリン酸カルシウム、リン酸ストロンチウム又は二酸化チタニウムをもって構成しうる。これらの粒子は顔料の外皮、例えば二酸化アルミニウムで囲むことができる。結合剤は例えば、シリコーンポリマー、フルオロポリマー又はアクリラートとすることができる。粒子は最大で被膜の容積の７５％を占めるようにする。被膜の優れた特性はその反射係数が０．９５以上であるということであり、更に鏡面反射と拡散反射との組合せにより、ファセットにより形成される光源の像を徐々に融合させることにある。
【００２４】
上述した例の有利な変形例では、サイドパネルから離れた第１リフレクタ部分のファセットを反射性金属から形成する。この変形例には、比較的遠方の光度を高くするために、第１リフレクタ部分の一部が高鏡面反射性となるという利点がある。
【００２５】
他の変形例では、第１リフレクタ部分が、光学的な主平面と交差するファセットを有し、これらファセットがこれらに隣接する第１リフレクタ部分のファセットと一緒に反射性金属から形成されるようにする。この変形例には、更に遠く離れた位置での光度が高くなるという利点がある。
【００２６】
これらの変形例の特殊例では、光放出窓に接するファセットのラッカー被膜を反射面として作用させる。光放出窓に接するこれらのファセットは、日中遠方から見えるリフレクタの第１の部分となる。これらのファセットを反射性とした場合、これらのファセットは夜の照明装置の点灯中に黒っぽくなる。その理由は、これらのファセットに入射されるランプの光が殆ど下方に反射される為である。この特殊例には、ラッカーの拡散反射成分が入射光を散乱させるために、輝度が極めて低く、まぶしさ無しにこれらのファセットを遠方から見ることができるという利点がある。これらファセットが、車道の方向を指示するものとして車道の使用者を案内する。これらのファセットは更に、照明装置までの距離が近付くにつれ、見られるこの照明装置の輝度が高くなるという効果を生じる。このように、いわゆる“フラッシュ効果”、すなわち、木立に囲まれ、日が差している田舎道で見られる効果が緩和される。
【００２７】
これらの変形例及び特殊例による照明装置は、反射性金属のファセットを、リフレクタとは別体でこのリフレクタに取付けた金属本体上に存在させることにより容易に製造しうる。この場合、鏡面のリフレクタに被膜を被着する際に鏡面の金属部分を遮蔽してはならない。この更なる変形例の場合、リフレクタに対し比較的低価格で下級の材料を用いうるという追加の利点が得られる。
【００２８】
一般に、照明装置は支柱の基部に向って垂直方向に、且つ交通の方向である支柱の後方にもほぼ非反射の光を放出するおそれがある。その結果、支柱付近又は交通方向で見て支柱を超えた路面上に位置する障害物のような物体が車両に面する面で照明装置により照明される。この状態を、交通方向で見て支柱の前方のある距離に物体がある状態と比べると、前者の状態では、物体と路面との間のコントラストがそれほど良くなく、物体を容易に見分けることができない。
【００２９】
従って、好適例では、第１リフレクタ部分と、第３リフレクタ部分と、光学的中心を通り、光学的な主平面及び光放出窓を交差する平面とにより画成された光放出窓の領域における非反射光の放出を防止する第１遮蔽手段を設ける。この手段は光放出窓内のパネルとするか、光放出窓を封止するガラスパネルが存在する場合にはこのガラスパネル上の被膜とすることができる。
【００３０】
しかし、第１遮蔽手段が、主光軸に沿い且つ光学的な主平面を交差するようにリフレクタ内に配置された遮蔽体を有するようにするのが有利である。その理由は、このような遮蔽体により所望通りの遮蔽を行うことができ、リフレクタにより反射される光線の流れを実質的に妨害せず、ランプから直接生じる光を好ましい方向に反射する為である。
【００３１】
第１遮蔽手段はコントラストの増大を達成するのに有利であるが、エネルギーをも節約する。この第１遮蔽手段を存在させると、路面の平均輝度は０．５〜１ｃｄ／ｍ2 で充分であるが、この手段が存在しないと、平均輝度は２倍の大きさとする必要がある。
【００３２】
第２リフレクタ部分付近で、光放出窓内に第２遮蔽手段を存在させて、非反射光が光学的な主平面に対し側方に放出されるのを防止する。このようにするのは、リフレクタが比較的浅く、従って、ランプが照明装置の側方から見える場合に望ましいことである。照明装置を車道の中央分離帯で用いる場合には、第２遮蔽手段が、この照明装置により照明すべき片側車線とは異なる他の片側車線の方向への非反射光の放出を防止する。
【００３３】
この第２遮蔽手段は、副光軸に沿って延在する薄板を有することができる。必要に応じて、１つ又は２つの追加の薄板を存在させることができる。
【００３４】
本発明による照明装置を路側帯に用いると、例えば、照明装置を比較的高い位置に配置するか、又は接近する車両にとって路側帯が比較的狭い場合には、ランプにより照明装置から外部に直接放出される非反射光が依然として反対側の片側車線を照射するおそれがある。この光はこの反対側の片側車線上で交通方向と同じ方向に進み、従って、この反対側の片側車線上に存在する障害物のコントラストを低減させる。
【００３５】
このおそれを無くす好適例では、前記光学的な主平面の第１の側で、この光学的な主平面に沿って第３遮蔽手段が延在し、この第３遮蔽手段により、前記光学的な主平面の前記第１の側で非反射光が放出されないようにする。このようにすることにより、本発明による照明装置を広く用いることができ、すなわち、中央分離帯に用いるばかりではなく、路側帯の比較的高い支柱上にも用いることができ、たとえ路側帯が比較的狭い場合でも本発明による照明装置を路側帯に設けることができる。この点は、光学的な主平面に対する比較的大きな角度での非反射光の放出が防止されるという事実により得られるものである。
【００３６】
リフレクタはハウジング内に収容することができ、光放出窓は、例えば平坦なガラスパネルにより封じることができる。本発明による照明装置は、コンパクトな光源を有するランプを収容するのに用いるのが特に適している。このようなランプの光束を高く、その結果、このようなコンパクトなランプの輝度を高くするには、ランプを、高圧メタルハライド放電ランプ、例えば、定格電力が１５０Ｗで色温度が例えば３０００〜４０００Ｋの高圧メタルハライド放電ランプとするのが好ましい。このランプは、例えば酸化アルミニウムのようなセラミック放電容器であって直径が例えば１２ｍｍの容器内で、例えば１２ｍｍの長さの放電アークを有しうる。ランプを装着する手段が第３リフレクタ部分のすぐ近くに位置している場合で、放電容器が光学的中心を囲むように設けられている場合には、ランプが光学的な主平面を斜めに交差してこの主平面と鋭角を成すようにする。
【００３７】
本発明による照明装置の効率は高く、これは、照明装置内での二重反射がかなり排除されるという事実によるものである。
【００３８】
図１に示す本発明の第１実施例の照明装置は、ガラスパネル４１により封止されているハウジング４０内にリフレクタ１を有する。この照明装置は、この図示の位置で、左側通行の車両に対し車道の中央分離帯に、又は右側通行の車両に対し車道の路側帯に配置することができ、車両は図１において右方向から近づくものである。照明装置は、小さな角度、例えば１０〜１５°に亙って車道の方向に回動しうる。
【００３９】
図１及び２に示すように、凹面リフレクタ１は、光学的な主平面４における主光軸３上に光学的中心２を有する。光放出窓５は、主光軸３に対し鋭角、図示の場合２２°の角度を成し、光学的な主平面４に対し交差して延在している。反射スクリーン６は、光学的な主平面４に対し交差して主光軸３に沿って光放出窓５内に延在している。この反射スクリーン６は、リフレクタ１を光放出窓５内に伸長させる。サイドパネル７は、スクリーン６に隣接して主平面４の第１の側に位置し、光放出窓５内に延在し、リフレクタ１を画成している。照明装置は、光源を有するランプを装着する手段８を有し、この光源は光学的中心２を中心として位置している。リフレクタ１は、スクリーン６の周辺に沿って延在する細長ファセット（小面）１１、１１″、２１を有する。光放出窓５が下を向いて水平位置となるように、照明装置が配置されている場合には、スクリーン６とサイドパネル７とを有するリフレクタ１は、装着されているランプが遠方から目に見えず、点灯中、水平に対し約１０°までの角度では光が放出されないようにする。
【００４０】
リフレクタ１は、細長ファセット１１、１１″を有する第１リフレクタ部分１０を具えており、この第１リフレクタ部分１０は、主平面４の第１の側でサイドパネル７からこの主平面４に少なくとも接近するまで延在し、主光軸３及び光学的中心２を規定している。リフレクタ１は更に、細長ファセット２１を有する第２リフレクタ部分２０を具えており、この第２リフレクタ部分２０は、サイドパネル７に対向して、主平面４の第２の側でスクリーン６と光放出窓５との間に延在している。第２リフレクタ部分２０は、基本的に光学的中心２を通る副光軸２２を有し、この副光軸は、基本的に光学的中心２において主光軸３に対し傾斜している。この副光軸２２は、光放出窓５に向って傾斜し（図１参照）、これを主平面４に投射した際に主光軸３と鋭角α、本例では１５°の角度を成しているとともに、この副光軸は、サイドパネル７に向っても傾斜し（図２参照）、主平面４に対し鋭角β、本例では３０°の角度を成している。リフレクタ１は、第１リフレクタ部分１０と第２リフレクタ部分２０とを相互連結する凹面状の第３リフレクタ部分３０をも有している。
【００４１】
図示の実施例においては、第１リフレクタ部分１０はスクリーン６の周辺に沿う方向で曲げられている。
この第１リフレクタ部分１０は、主平面４と交わる細長ファセット１１´をも有する。
【００４２】
第１リフレクタ部分１０の細長ファセット１１、１１´、１１″は、少なくともほぼ放物面上に位置する角度点を有する。光放出窓内に位置する角度点を除いて、細長ファセット１１、１１´、１１″のあらゆる角度点は少なくともほぼ放物面上に位置する。図示の実施例では、放物面は約３２ｍｍの焦点距離を有する。反射光が水平線に対しあまりにも小さい角度で、すなわち約１０°よりも小さい角度で放出されないようにするために、光放出窓内の角度点は、図１に示すように放物面上に位置させない。これと同じ理由で、サイドパネル７は、光放出窓に対し鋭角、例えば７５〜８０°の角度を成すのが好ましい。
【００４３】
第２リフレクタ部分２０の細長ファセット２１は、光学的中心２と少なくともほぼ一致する焦点２３を有する放物面上に少なくともほぼ位置する角度点を有している。この放物面は約４３ｍｍの焦点距離を有する。
【００４４】
第３リフレクタ部分３０は、第１リフレクタ部分１０と第２リフレクタ部分２０との間の曲率の相違の為に、三角形ファセット３１を有する。しかし、三角形形状の為に、これらファセット３１も平坦とする。図２では、放物線が図示の２列のファセット３１間の境界における角度点を経て延在しており、焦点距離は図示の例では３７．５ｍｍである。
【００４５】
ランプを装着する手段８は第３リフレクタ部分３０の付近に存在する。図示の例では、第３リフレクタ部分３０が孔３２を有し、この孔の後ろでリフレクタ１の外側に手段８が位置している（図２参照）。
【００４６】
リフレクタ１、スクリーン６及びサイドパネル７には、部分的に鏡面反射性としたラッカー被膜が設けられている。このラッカー被膜は、７５容積％の光透過性シリコン結合剤と、酸化アルミニウム外皮が設けられた２５容積％の光反射性二酸化チタニウム粒子とを有する。このラッカー被膜の自由面には粒子が殆ど存在しない。二酸化チタニウム及び酸化アルミニウムは互いに異なる屈折率、すなわちそれぞれ２．３２及び１．６３を有し、その結果、ラッカー被膜の鏡面反射が更に高められる。
【００４７】
第１リフレクタ部分１０のうち、サイドパネル７から離れているファセット１１″は反射性材料、例えば、陽極酸化したアルミニウム、例えばミラーブライトアルミニウムのようなアルミニウムから形成するが、一般には図示の例のようにセミミラーブライトアルミニウムが用いられる。図２において、これらファセット１１″は主平面４からも離れている。
【００４８】
光放出窓５に接するファセット１１の場合には、ラッカー被膜は反射面として作用している。
反射性金属のファセット１１″はリフレクタとは別体の金属本体１２上に位置しており、図示の例では、この金属本体１２は、これに取付けられた舌片１３をリフレクタ１の孔内に挿入した後折り曲げるか又はねじることによりリフレクタ１に取付けられている。
【００４９】
第１リフレクタ部分１０と、第３リフレクタ部分３０と、光学的中心２を通り主平面４と交差するとともに光放出窓５と交差する平面とにより画成された光放出窓５の領域で、非反射光が放出されるのをなくすために、第１遮蔽手段５１（図１参照）を存在させる。
【００５０】
この第１遮蔽手段５１は、主光軸３に沿って延在し主平面４と交差するようにリフレクタ１内に配置された遮蔽体を有する。
【００５１】
図３で用いた図１及び２の符号と同じ符号は図１及び２と同じ意味を有する。光放出窓５内には、第１遮蔽手段５１として作用する遮蔽体が設けられている。第２リフレクタ部分２０の位置において、第２遮蔽手段２４が光放出窓５内に存在し、非反射光が主平面４に対し側方に放出されるのを防止する。図３では、第２遮蔽手段２４が、光放出窓５に対し直角に延在する２枚の薄板より成り、これら薄板は副光軸２２に沿って延在し第２リフレクタ部分２０に連結されている。
【００５２】
図４〜６には、図１〜３に示す部品に対応する部品を、図１〜３と同じ符号で示してある。
【００５３】
図４では、ハウジング４０が照明装置の光学システムと形状的にほぼ同じである為、この照明装置は比較的軽量でコンパクトであり、その結果、比較的僅かしか風をうけず、比較的軽量の支柱に適切に装着しうる。
【００５４】
ランプＬを装着する手段８は２つの部品から成り、その結果、ダブルエンドランプＬが装着される。図５に示すように、リフレクタ１は２つの孔、すなわち、第３リフレクタ部分３０にあけた孔３２と、主平面４に対しこの孔３２の側とは反対側でこの孔３２に対向して第１リフレクタ部分１０にあけた孔１４とを有し、これらの孔の付近に配置されている２部品手段８内にこれらの孔を通してランプＬを挿入しうるようになっている。
【００５５】
図５には、第１実施例との他の相違も示してある。第１実施例の第１リフレクタ部分１０は５列のファセットを有しているのに対し、図５の第１リフレクタ部分１０は４列のみのファセット１１、１１´を有している。この第１リフレクタ部分１０は、これらのファセットにより反射された光を、主平面４に対し交差する方向に大きく広げる。３列のファセット、すなわち、主平面４と交わるファセット１１´のうち光放出窓５と接するファセット１１´を除いた１列のファセット１１´と、同じく光放出窓５と接するファセット１１を除いた互いに隣接する２列のファセット１１″とは、リフレクタ１とは別体でこれに取付けられた金属本体１２が存在する為に鏡面反射面を有する。従って、第１リフレクタ部分１０は、範囲の大きなビームを形成する。
【００５６】
図６では、主平面４の第１の側でこの主平面に沿って第３遮蔽手段１５が延在し、これら遮蔽手段により、主平面４のこの第１の側における非反射光の放出を回避する。これらの遮蔽手段は、光放出窓５に対し直角に延在する細長薄板より成っている。第２リフレクタ部分２０の付近にある第２遮蔽手段２４の効果は、光放出窓５に対し直角に延在する隔壁２４´により増強される。この隔壁２４´は、第３リフレクタ部分３０における三角形ファセット３１の２列間の境界が存在する平面内に延在する。
【００５７】
図１〜３による照明装置及び図４〜６による照明装置では、セラミックランプ容器に入れた１５０Ｗのメタルハライド放電ランプを光源として用いる。光ビームを測定したところ、図１〜３の照明装置では、光ビームの最大光度は７６０ｃｄ／ｋｌｍであるが、図４〜６の照明装置では、最大光度は９９０ｃｄ／ｋｌｍである。第１実施例では、照明装置の効率は７４．５％、すなわち、ランプにより発生された光のうち７４．５％が照明装置から放出され、第２実施例では、効率が７８．５％である。内部反射により生ぜしめられる光損失を無くすとともに、直接的な横方向の光放出を制限して光をより一層有効に用いることにより、これらの改善が達成される。
【００５８】
本発明による照明装置は、特許請求の範囲に記載した組合せとは異なる上述した特徴の組合せを有することもできる。
【図面の簡単な説明】
【００５９】
【図１】ハウジング中のリフレクタを側面図で示すようにした本発明による照明装置の第１実施例の断面図である。
【図２】図１の矢印IIの方向に見たリフレクタの平面図である。
【図３】光放出窓の変形例を図１において矢印III の方向に見た平面図である。
【図４】本発明による照明装置の第２実施例を示す側面図である。
【図５】図４の矢印Ｖの方向に見たリフレクタの平面図である。
【図６】図４の矢印VIの方向に見た光放出窓の平面図である。
【国際公開パンフレット】
2004521464.tif 000003
2004521464.tif 000004
2004521464.tif 000005
2004521464.tif 000006
2004521464.tif 000007
2004521464.tif 000008
2004521464.tif 000009
2004521464.tif 000010
2004521464.tif 000011
2004521464.tif 000012
2004521464.tif 000013
2004521464.tif 000014
2004521464.tif 000015
2004521464.tif 000016
2004521464.tif 000017
2004521464.tif 000018
2004521464.tif 000019
2004521464.tif 000020
2004521464.tif 000021
2004521464.tif 000022
2004521464.tif 000023
2004521464.tif 000024
【国際調査報告】
2004521464.tif 000025
2004521464.tif 000026