(57)【要約】循環する液状媒体（２）から弱く磁化可能な粒子を分離するための高勾配磁気フィルタは、こじんまりして保守及び空間の少ない構造単位として構成され、送り部（３）及び戻り部（４）を持つ管系において液状媒体（２）を案内する手段を持ちかつ高勾配磁気フィルタを収容するハウジング（１）、磁気回路（５）の磁極片（６）の間に形成されるフィルタ室内に浄化すべき媒体（２）の通る少なくとも１つのフィルタ（８）を持ちかつ固有の高勾配磁気フィルタを構成する磁気回路（５）、液状媒体（２）に対して隔離されかつそれにより密封される磁気回路（５）に設けられて磁気片（６）の間に磁界を発生する少なくとも１つの永久磁石（９）、及び永久磁石（９）により交互に遮断可能で再び接続可能な磁極片（６）の間の磁界を含み、それにより液状媒体から粒子を分離する過程及び運転を簡単かつ安価に行うことができる。
2004533915.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
循環する液状媒体（２）から弱く磁化可能な粒子を分離するための高勾配磁気フィルタであって、
送り部（３）及び戻り部（４）を持つ管系において液状媒体（２）を案内する手段を持ちかつ高勾配磁気フィルタを収容するハウジング（１）、
磁気回路（５）の磁極片（６）の間に形成されるフィルタ室内に浄化すべき媒体（２）の通る少なくとも１つのフィルタ（８）を持ちかつ固有の高勾配磁気フィルタを構成する磁気回路（５）、
液状媒体（２）に対して隔離されかつそれにより密封される磁気回路（５）に設けられて磁気片（６）の間に磁界を発生する少なくとも１つの永久磁石（９）、及び
永久磁石（９）により交互に遮断可能で再び接続可能な磁極片（６）の間の磁界を含む高勾配磁気フィルタ。
【請求項２】
ａ）フィルタ（８）の全長にわたって作用を受ける媒体（２）の両側の供給部、及び
ｂ）磁気回路（５）により包囲される閉じた管系（３，４）を特徴とする、請求項１に記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項３】
フィルタ（８）の長さが磁極片（６）の長さ以下であることを特徴とする、請求項１又は２に記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項４】
フィルタが媒体（２）の均一な流通を受け、フィルタ室（７）がそれに応じて構成されるように、媒体（２）のためにフィルタ（８）の接続部の断面が形成されていることを特徴とする、請求項１〜３の１つに記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項５】
ハウジング（１）が、磁極系（５，６）用構造部品を収容しかつ管系（３，４）用構造部品を収容する枠として構成されていることを特徴とする、請求項１〜４の１つに記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項６】
永久磁石（９）が回転子（１０）として構成され、磁気回路（５）に応じて形成された部分内に回転可能に設けられていることを特徴とする、請求項１〜５の１つに記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項７】
回転子（１０）の回転角が、磁界の強さの最小ないし最大の値により調節可能であることを特徴とする、請求項６に記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項８】
回転子（１０）の回転角が９０°のように調節可能であることを特徴とする、請求項６又は７に記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項９】
永久磁石（９）が、磁気回路（５）のそれに応じて形成された部分内で直線的に移動可能な部片（１１）として構成されていることを特徴とする、請求項１〜５の１つに記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項１０】
少なくとも２つのフィルタ（８）が設けられて、１つの永久磁石（９）により、同時に又は作用可能なそれぞれ１つの磁界に関して交互に接続又は遮断されるように、磁気回路（５）が構成されていることを特徴とする、請求項１〜９の１つに記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項１１】
永久磁石（９）が複数の個別永久磁石（１２）から成っていることを特徴とする、請求項１〜１０の１つに記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項１２】
永久磁石（９）が駆動装置（１３）に結合されていることを特徴とする、請求項１〜１１の１つに記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項１３】
回転子（１０）がその軸（１４）を軸受（１５）に支持されていることを特徴とする、請求項６に記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項１４】
直線的に移動可能な部片（１１）が支持されていることを特徴とする、請求項９に記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項１５】
フィルタ（８）が磁化可能な針金織物又は磁化可能な鋼綿から成っていることを特徴とする、請求項１〜１４の１つに記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項１６】
フィルタ（８）が、針金織物、鋼帯又は削り屑のような磁化可能な材料を包囲するかごであることを特徴とする、請求項１〜１４の１つに記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項１７】
フィルタ（８）が、フィルタ室（７）から取外し可能であるか又は交換可能であることを特徴とする、請求項１５に記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項１８】
分離を最適化するため、流通媒体（２）が変化する流れ方向でフィルタを通過するように、フィルタ（８）の内部配置が行われていることを特徴とする、請求項１〜１７の１つに記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項１９】
ａ）磁気可能な針金織物、磁化可能な鋼綿又は削り屑の全面に対して直角又は横向きに媒体（２）の流通を保証する手段がフィルタ（８）に設けられ、
ｂ）針金織物の針金又は鋼綿及び削り屑のような個々の構成部分の縦軸線が、磁界の方向には延びていない
ことを特徴とする、請求項１５〜１８の１つに記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項２０】
フィルタ（８）が複数の個別フィルタ（８）から成っていることを特徴とする、請求項１５〜１９の１つに記載の高勾配磁気フィルタ。
【請求項２１】
交互に管系内において液状媒体から弱く磁化可能な粒子の分離が次の段階で行われる
ａ）磁気回路（５）において磁極片（６）の間に磁界が接続され、かつ媒体（２）を通されるフィルタ（８）のフィルタ室（７）内に磁界が貫通する際、送り部（３）及び戻り部（４）を持つ管系を介して分離すべき液状媒体（２）が少なくとも１つのフィルタ（８）へ入れられ、高い磁界勾配のため、磁化可能な粒子がフィルタ（８）に堆積し、永久磁石（９）の回転又は移動に応じて磁界の強さが異なる強さに調節可能であり、
ｂ）それから永久磁石（９）の磁界が遮断され、洗流過程において、堆積しかつ分離された粒子が、反転した向きの送り部（３）及び戻り部（４）による逆流で、フィルタ（８）から除去され、
ｃ）液状媒体（２）からの粒子の分離が終了するまで、段階ａ）及びｂ）が反覆される
ことを特徴とする、請求項１に記載の高勾配磁気フィルタの運転方法。
【請求項２２】
段階ｂ）の代わりに洗流過程が並流で行われ、段階順番が、
送り部、洗流媒体（２）、
戻り部、汚れた洗流媒体（２）
によって決定されることを特徴とする、請求項２１に記載の方法。
【請求項２３】
浄化しかつ粒子を除くべき媒体（２）を洗流媒体として使用することを特徴とする、請求項２１又は２２に記載の方法。
【請求項２４】
別の媒体（２）を洗流媒体として使用することを特徴とする、請求項２１又は２２に記載の方法。
【請求項２５】
接続及び遮断すべき磁界及び調節すべき磁界の強さに関連して、送りかつ戻すべき媒体（２）又は洗流媒体のサイクルを制御するプログラムを使用することを特徴とする、請求項２３〜２５の１つに記載の方法。
【請求項２６】
フィルタ（８）の吸収能力に達する前に、このフィルタが遮断されることを特徴とする、請求項２１〜２５の１つに記載の方法。
【請求項２７】
複数のフィルタ（８）を使用する場合、少なくとも１つのフィルタが粒子の堆積のために使用され、少なくとも１つのフィルタが洗流過程のために使用されることを特徴とする、請求項２１〜２６の１つに記載の方法。
【請求項２８】
サイクルの制御が時間及び／又は差圧に関係して行われることを特徴とする、請求項２１〜２７の１つに記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、強磁性構造体を磁界中に入れることにより磁界の強さの勾配を発生する物理的原理から誘導される動作態様を持つ液状媒体から弱く磁化可能な粒子を分離するための高勾配磁気フィルタに関する。本発明は、更に高勾配磁気フィルタの運転方法に関する。
【０００２】
このようなフィルタでは、空間を一層節約しかつ安価に構造単位を製造し、かつ電磁石を持つフィルタに対して一層エネルギを節約して運転できるようにするため、永久磁石により必要な磁界を発生することが行われた。
【背景技術】
【０００３】
このような装置は、既にドイツ連邦共和国特許出願公開第３３１２２０７号明細書に記載されている。この装置は、磁化可能な強磁性充填物を満たされている固定した室を含んでいる。液状媒体の導入のため接続管片が設けられている。室の各対は共通な磁化装置を持ち、この磁化装置の導磁体は互いに対向する２つの部分から成り、これらの部分は、室の中心を通る線の異なる側に設けられている。各部分は磁極片を持つ磁石を包囲し、これらの磁極片は、室の中心を通る線に対して横向きの方向に直径上で対向して、室に設けられ、それによりこれら２つの部分は強磁性充填物と共に磁気回路を形成している。
【０００４】
この場合装置のまだかなりの構造空間、及び液状媒体から強磁性材料を分離するための複雑な過程が不利である。
【０００５】
更にドイツ連邦共和国特許第１９６２６９９号明細書によれば、互いに１つの中間空間を形成する２つの磁極から成る磁気装置、軸線の周りに回転せしめられかつ隔壁により扇形部分に分割される環状内部空間を少なくとも部分的に包囲するマトリクス枠、及び少なくともそれぞれ１つの流入導管及び流出導管を持つ、高勾配磁気分離器が開示されている。発明の課題は、磁界内における液体の行程を増大することである。これは、内部空間に沿う磁気装置の幅が２つの扇形片の幅に等しく、環状内部空間の各扇形片の中間の範囲において、それぞれ１つの開口を介してその隣接する扇形片に接続され、開口が、第１の個所及びこの第１の個所に対向しない第２の個所で交互に設けられていることによって解決される。
【０００６】
磁界は、分離器を一層小さくかつ安価に製造しかつ運転費を低減するのを既に可能にする永久磁石によっても形成される。
【０００７】
この装置は、永久磁石が必要な戻り洗流過程のために遮断されないという欠点を持っている。従って回転体に設けられるフィルタ室が、磁界中における濾過過程後周期的に磁界範囲から外されるように回されて、磁界のない区域で洗流される。続いてフィルタ室は再び磁界中へ回されて、再び浄化すべき液体を加えられ、それからフィルタが満たされ、別の戻り洗流過程が磁界外で行われねばならない。
【０００８】
このような回転分離器は、多くの可動部分特に多数の密封片を設けねばならない構造を必要とする。これにより摩耗及び漏れを生じ、従って著しい保守費用及び修理費用を生じ、このことは例えば地方自治体の廃水設備において適切ではない。
【０００９】
ドイツ連邦共和国実用新案第２９７２３８５２．３号による別の高勾配磁気分離器では、少なくとも密封の問題が除かれる。ここでは個々のフィルタ室が磁界の中へ入れられ、再び出される。フィルタシステムは固定しておらず、濾過過程又は戻し洗流を開始するため、磁石が機械的に往復運動せしめられる。しかし多くの可動部分が必要である。
【００１０】
最後に、例えば国際出願第０１／０７１６７号に開示されているように、新しく開発された高勾配磁気フィルタは、解決すべき問題を考慮していない。なぜならば、これは分離のために変わった構造原理及び分離原理が追求されるからである。
【発明の開示】
【００１１】
本発明の基礎になっている課題は、磁界を発生するために永久磁石を使用して、こじんまりしかつ保守及び修理の少ない構造装置を形成し、粒子の分離過程を簡単に行い、必要な戻り洗浄過程のための永久磁石を不要にする。液状媒体から弱く磁化可能な粒子を分離するための高勾配磁気フィルタを提供することである。その際部品の多様性及び数が更に少なくされ、密封の問題がなくされるようにする。高勾配磁気フィルタを運転するための本発明による方法は、別の効果的な使用を保証するようにする。
【００１２】
本発明によればこれは、請求項１によれば、高勾配磁気フィルタが、送り部及び戻り部を持つ管系において液状媒体を案内する手段を持ちかつ高勾配磁気フィルタを収容するハウジング、磁気回路の磁極片の間に形成されるフィルタ室内に浄化すべき媒体の通る少なくとも１つのフィルタを持ちかつ固有の高勾配磁気フィルタを構成する磁気回路、液状媒体に対して隔離されかつそれにより密封される磁気回路に設けられて磁気片の間に磁界を発生する少なくとも１つの永久磁石、及び永久磁石により交互に遮断可能で再び接続可能な磁極片の問の磁界を含んでいる。
【００１３】
請求項２〜５の特徴により、本発明による構造が更に実現される。
【００１４】
本発明は、請求項６〜８又は９により機能的に２つの変形例で実現可能である。
【００１５】
１つの変形例によれば、永久磁石が回転子として構成され、磁気回路に応じて形成された部分内に回転可能に設けられている。その際磁界の強さを分離すべき粒子の異なる材料に合わせることができるようにするため、磁極片の間の磁界の強さを最小ないし最大の値に選択できるように、回転子の回転角の強さが調節可能である。回転子の角度位置を例えば９０°又は他の段階で固定することも可能である。
【００１６】
本発明の別の変形例は、永久磁石を、磁気回路のそれに応じて形成された部分内で直線的に移動可能な部片として構成することである。
【００１７】
本発明のこの変形例のために、請求項１０〜２０の特徴から、好都合な実施形態がわかる。
【００１８】
高勾配フィルタを運転するための本発明による方法は、請求項２１又は２２の段階に従って行われ、しかも交互に管系内において液状媒体から弱く磁化可能な粒子の分離が次の段階で行われる
ａ）磁気回路において磁極片の間に磁界が接続され、かつ媒体を通されるフィルタのフィルタ室内に磁界が貫通する際、送り部及び戻り部を持つ管系を介して分離すべき液状媒体が少なくとも１つのフィルタへ入れられ、高い磁界勾配のため、磁化可能な粒子がフィルタに堆積し、永久磁石の回転又は移動に応じて磁界の強さが異なる強さに調節可能であり、
ｂ）それから永久磁石の磁界が遮断され、洗流過程において、堆積しかつ分離された粒子が逆流又は並流で、フィルタから除去され、
ｃ）液状媒体からの粒子の分離が終了するまで、段階ａ）及びｂ）が反覆される。
【００１９】
この方法は、請求項２３又は２４によれば、媒体に関して異なるように実施可能である。
【００２０】
更に請求項２５による方法は、接続及び遮断すべき磁界及び調節すべき磁界の強さに関連して、送りかつ戻すべき媒体又は洗流媒体のサイクルを制御するプログラムを使用することができ、このプログラムは請求項２６〜２８の特徴による機能も含んでいる。
【００２１】
本発明が実施例により説明される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２２】
図１及び２によれば、本発明による高勾配磁気フィルタは、その重要な構造において、送り部３及び戻り部４を持ちかつ弱く磁化可能な粒子を分離すべき液状媒体２（矢印）を導く管系が設けられているハウジング１から成っている。そのため例えば一般の公知技術に属する弁制御ブロックのような図示しない手段が使用され、弁制御ブロックは媒体２のそれぞれの送り部３及び戻り部４を交互の循環で制御する。
【００２３】
ハウジング１内には磁気回路５があり、磁気回路５の磁極片６の間に構成されているフィルタ室７内に、媒体２を通されるフィルタ８がある。磁気回路に永久磁石９が設けられて、図１による接続状態では、磁極片６の間に磁界を発生し、従って磁界がフィルタ８を貫通する。
【００２４】
磁気回路５の全体部分は液体媒体２から常に隔離されており、従って密封され、送り部３及び戻り部４を持つ管系が磁気回路５により空間を節約して包囲される。
【００２５】
図１及び２には、回転子１０として構成された永久磁石９を持つ本発明の実施例が示されている。回転子１０は図４による個別永久磁石１２を備えている。図５は回転子１０のための駆動装置１３の概略図を示し、この駆動装置により回転子が磁界を遮断し（図２）、接続する（図１）。好都合なように回転子１０は軸１４を持ち、この軸が軸受１５内に滑るようにかつ回転可能に受入れられている（図６）。
【００２６】
例えば滑るように支持されかつ図示しない駆動装置を介して磁界を接続し再び遮断する直線移動可能な部片１１としての永久磁石９を持つ本発明の実施例が、図３に概略的に示され、この高勾配磁気フィルタの構成は図１及び２と同じように得られる。
【００２７】
この基本構造によれば、使用目的及び効率に応じて実現されかつ次のように述べることができる有利な構成が可能である。即ち弱く磁化可能で液状媒体２から粒子の性質に応じて、回転子１０の回転角を調節して、磁極片６の間で作用する磁界の強さを最小の値から最大の値まで選択することができる。それにより粒子の異なる材料へ作用する磁界の強さの充分な適合が可能であり、分離効果が制御可能である。好都合な場合、回転子１０を９０°又は他の角度段階で回して、拘束することができる。
【００２８】
本発明による高勾配磁気フィルタの流量及び効率を高め、特別な構造費を低減するため、図７による構成が提案され、２つの永久磁石９により接続状態でそれぞれ１つの磁界の作用を受けるか又は遮断可能である２つのフィルタ８が設けられるように、磁気回路５が形成されている。図７は回転子１０としての永久磁石９を示し、流量及び効率は、永久磁石９としての直線移動可能な部片１１によっても高めることができ、この部片は、適当に形成されるか又は設けられる１つの磁気回路５に設けられて、少なくとも２つのフィルタ８にそれぞれ磁界を供給する。
【００２９】
請求項１〜２０に含まれる本発明によるすべての考えられる構造変形例を運転するための本発明による方法原理は、液状媒体２から弱く磁化可能な粒子の分離が、管系において交互に次の段階で請求項２１〜２４に従って行なわれるようにする。
ａ）第１の段階において少なくとも１つのフィルタ８が、管系を介して分離すべき液状媒体２を供給される。管系は送り部３及び戻り部４で交互に使用可能であり、この第１の段階で磁界が接続されると、例えば図１により磁極片６の間の磁気回路５において、浄化すべき液状媒体２の送り部３及び戻り部４が示されている。磁界は、管系により媒体２を通される例えば磁化可能な針金織物製のフィルタ８を貫通する。フィルタ８における高い磁界勾配のため、磁化の強さは、永久磁石９の回転（回転子１０）の回転又は（直線移動可能な部片１１）の移動に応じて、異なる強さに調節可能である。
ｂ）それから別の段階において、永久磁石９（回転子１０又は直線移動可能な部片１１）の磁界が遮断される。媒体２は、（例えば図２に従って）今や反転される向きの送り部３及び戻り部４により、フィルタ８の針金織物に堆積して分離された粒子を洗流過程において除去する。この洗流は、例えば次のようにして複数の変形例で行うことができる。
浄化されて粒子を除かれるべき洗流媒体としての媒体、又は
洗流媒体としての別の媒体が、
送り部３及び戻り部４における弁制御により管系内を適当に導くことにより、使用される。
ｃ）絶え間ない交互の循環で前述した段階の反覆。
フィルタ８は状態又は消耗に応じてフィルタ室７から取出し可能であるか、又は補充のため交換可能である。
【００３０】
両方の変形方法は逆流法（請求項２１のｂ））又は並流法（請求項２２）で実施可能である。
【００３１】
請求項２５によるプログラムによって、送り及び戻り媒体２は洗流媒体のサイクルは、接続及び遮断すべき磁界及び調節すべき磁界の強さに関連して、交互の循環ですべての構造例及び方法例のために制御可能である。
【００３２】
方法は、請求項２６〜２８に記載された特徴で、種々の使用目的に対して複合的に又は可変に適合可能である。
【産業上の利用可能性】
【００３３】
本発明による構造原理及び方法原理は、
一方ではこじんまりしかつ保守及び修理の少ない構造単位が、保守のため有利に交換可能な構造群により与えられ、
他方では液状媒体からの粒子の分離の過程及び運転が簡単にかつ安価に実施可能であり、
最後に、従来技術の上述した欠点が除去され、種々の関連する産業において使用可能になる
ことによって、産業上の使用においてすぐれている。
【図面の簡単な説明】
【００３４】
【図１】回転子１０により接続された状態にある本発明による高勾配磁気フィルタを簡単化した図で示す。
【図２】遮断された状態にある図１による高勾配磁気フィルタを示す。
【図３】直線移動可能な部片１１としての永久磁石９の概略図で本発明の変形例を示す。
【図４】個別永久磁石１２から成る永久磁石９を持つ回転子１０の概略図を示す。
【図５】駆動装置１３を持つ回転子１０の概略図を示す。
【図６】回転子１０の支持の原理を示す。
【図７】２つのフィルタ８及び１つの回転子１０を持つ本発明による二重構成の原理を示す。
【符号のリスト】
【００３５】
１＝  ハウジング
２＝  液状媒体
３＝  送り部
４＝  戻り部
５＝  磁気回路
６＝  磁極片
７＝  フィルタ室
８＝  フィルタ
９＝  永久磁石
１０＝回転子
１１＝直線移動可能な部片
１２＝個別永久磁石
１３＝駆動装置
１４＝軸
１５＝軸受
Ｎ＝  北極
Ｓ＝  南極
【国際公開パンフレット】
2004533915.tif 000003
2004533915.tif 000004
2004533915.tif 000005
2004533915.tif 000006
2004533915.tif 000007
2004533915.tif 000008
2004533915.tif 000009
2004533915.tif 000010
2004533915.tif 000011
2004533915.tif 000012
2004533915.tif 000013
2004533915.tif 000014
2004533915.tif 000015
2004533915.tif 000016
2004533915.tif 000017
2004533915.tif 000018
2004533915.tif 000019
2004533915.tif 000020
2004533915.tif 000021
2004533915.tif 000022
2004533915.tif 000023
2004533915.tif 000024
2004533915.tif 000025
2004533915.tif 000026
2004533915.tif 000027
【国際調査報告】
2004533915.tif 000028
2004533915.tif 000029
2004533915.tif 000030
2004533915.tif 000031
2004533915.tif 000032
2004533915.tif 000033