(57)【要約】【課題】ロータを備えるモータに用いられる被冷却ステータであって、金属シートのスタックと、このスタックに作用する液状またはガス状の冷却媒体を案内する、１本またはそれ以上の可撓性で変形可能な冷却チャネルとを有するステータを提供する。【解決手段】１本またはそれ以上の冷却チャネルを、１本またはそれ以上の金属製波形ホースによって形成する。【選択図】図１
2004517599.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ロータを備えるモータに用いられる被冷却ステータであって、液状またはガス状の冷却媒体を案内する、１本またはそれ以上の可撓性で変形可能な冷却チャネルが作用するスタック（１）を具備するステータにおいて、
１本またはそれ以上の可撓性波形ホース（３）を備える１本またはそれ以上の冷却管が、金属製であることを特徴とする被冷却ステータ。
【請求項２】
リニアモータに用いられる被冷却ステータであって、液状またはガス状冷却媒体を案内する、１本またはそれ以上の可撓性で変形可能な冷却チャネルが作用するスタック（１）を具備するステータにおいて、
１本またはそれ以上の可撓性波形ホース（３ａ）（３ｂ）を備える１本またはそれ以上の冷却管が、金属製であることを特徴とする被冷却ステータ。
【請求項３】
前記スタック（１）にコイル状の切欠き（１０）が設けられた請求項１または２に記載のステータにおいて、１本またはそれ以上の波形ホース（３ａ）が前記コイル状の切欠き（１０）に沿設され、通電されるコイルの一部と接することを特徴とするステータ。
【請求項４】
前記１本またはそれ以上の波形ホース（３）（３ａ）（３ｂ）は、通常の引張力の下に沿設されていることを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載のステータ。
【請求項５】
冷却管を形成するためスタック（１）に、１個またはそれ以上の孔が設けられた請求項１〜４のいずれかに記載のステータにおいて、前記１本またはそれ以上の波形ホース（３）（３ｂ）は、前記１個またはそれ以上の孔に通されていることを特徴とするステータ。
【請求項６】
前記１本またはそれ以上の波形ホース（３）（３ａ）（３ｂ）は、熱伝導性の物質とともに充填されて、スタック（１）に固定されていることを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載のステータ。
【請求項７】
前記スタック（１）に充填される熱伝導性の物質には、アルミニウム、錫、鉛、亜鉛またはアルミニウムもしくは亜鉛の合金が用いられていることを特徴とする請求項５または６に記載のステータ。
【請求項８】
前記１本またはそれ以上の波形ホース（３）は、少なくとも回転軸（７）と平行に延びる部分（２）が沿設されていることを特徴とする、請求項２を除く請求項１〜７のいずれかに記載のステータ。
【請求項９】
前記１本またはそれ以上の波形ホース（３）は、ステータの正面側領域または取付け台に波状に延びる湾曲部（４）が沿設されるか、またはステータの正面側領域、または取付け台で湾曲されていることを特徴とする請求項８に記載のステータ。
【請求項１０】
前記複数本の波形ホース（３ａ）（３ｂ）または波形ホース（３ａ）（３ｂ）の複数の部分は、ステータの長手軸（１１）と平行に、または直交して延びていることを特徴とする請求項１，８および９のいずれかに記載のステータ。
【請求項１１】
前記波形ホース（３ｂ）は、ステータの長手軸（１１）方向に波状に延び、横断部（８）は、湾曲部と互いに連結されていることを特徴とする請求項１０に記載のステータ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、ロータを備えるモータ、またはリニアモータに用いられる被冷却ステータに関する。このステータは、金属シートのスタック（積み重ね）を備えている。また、このステータは、流動性の冷却媒体を案内してスタックに作用する、１本またはそれ以上の可撓性で変形可能な冷却チャネルを有する。
【０００２】
【従来の技術】
特許文献１には、ステータ用スタックに軸方向に延びる冷媒チューブを設けたた、ハウジングの要らない三相モータが開示されている。しかし、冷媒チューブは硬質に仕上げられているため、特に湾曲した部分がある場合には、ステータのスタックにある孔に挿入するのが困難である。とりわけ、冷却チャネルは、湾曲したり、角で連結された湾曲部等を有する管部品を用いて、何本も長々と構成しなければならない。
【０００３】
特許文献２には、流動体が中を流れる、モータ用の冷却用外被が開示されている。冷却用外被としては、被冷却物の形状にぴったり合ったホース形状の構造物が提案されている。この構造物は、可撓性で弾性を有し、ゴムまたはシリコーンから形成されている。この「冷却袋」ないし冷却ホースは、可撓性であるだけでなく、相当に伸縮性がある。そのため、この冷却用外被は、ステータ用スタックのまったく異なる形状の表面にも、ぴったりと密着する。しかし、業界で周知となっているところによれば、この冷却用外被は、あらゆる方向に伸縮可能であるため、軸方向または径方向に延びる、スタックの狭い孔に挿入するのは困難である。また、ステータのスタックに冷却装置を取付けることも、問題が多い。
【０００４】
「ＤＥＰＡＴ」の書誌的なデータにある特許文献３の要約によれば、モータの冷却装置に、波形の管が装填されるとある。正確な構造と、波形の管を配置するための構造上の詳細を、このデータから得るのは困難である。
【０００５】
【特許文献１】
ドイツ国特許第１９７  ４２  ２５５  Ｃ１号明細書
【特許文献２】
ヨーロッパ特許公開第０  ８２９  ９４６  Ａ１号明細書
【特許文献３】
中国特許出願公開第１  ２６４  ２０７号明細書
【特許文献４】
ヨーロッパ特許第０  ０３５  ０７１  Ｂ１号明細書
【非特許文献１】
“Ｈａｎｄｂｕｃｈ  ｄｅｒ  Ｍｅｔａｌｌｓｃｈｌａｕｃｈｅ”Ｌａｂｈａｒｄ−Ｖｅｒｌａｇ  Ｋｏｎｓｔａｎｚ刊（１９９９年）Ｗｉｔｚｅｎｍａｎ社，プフォルツハイム
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は、迅速かつ簡単に冷却装置の組立てができる被冷却ステータを提供することを課題としている。
【０００７】
【課題を解決するための手段】
本発明によれば、上記の課題は、最初に述べた特徴を有するステータによって解決される。すなわち、１本またはそれ以上の金属製の可撓性波形ホースを備える１本またはそれ以上の冷却チャネルが設けられる。この冷却チャネルは、公知の可撓性冷却用導管（非特許文献１参照）であるために、実質的に長手軸と直交する動きまたは湾曲だけを許容し、他方長さ方向においては、圧縮することはできず、何の動きも行わないという顕著な効果を有する。
【０００８】
特許文献４においては、水冷式ロータとの関係だけであるが、巻取装置の頭部側にある連結装置と防水チャンバの間で、可撓性の中間リンクとして、そのような波形の管またはホースが入れ子式になったものが開示されている。
【０００９】
本発明によれば、ステータにおいて冷却手段を組み立てる際には、波形ホースまたは波形管が軸方向に有する剛性が都合よく利用される。すなわち、これらは、ステータ用スタックの凹部、切欠きまたは孔に素早く差し込むことができる。
【００１０】
波形ホースは、その有する可撓性のゆえに、冷却チャネルのまったく別の箇所にも即座に適合する。波形ホースは、軸方向の剛性のゆえに、ステータ用スタックに設けた冷却のための孔に簡単に差し込むことができる。
【００１１】
本発明のもう一つの利点は、波形ホースは、スタックの内壁で幾重にも波打つため、中を流れる冷媒がより多く渦を巻くようになり、熱交換によって熱を奪い去る効果が高まることである。
【００１２】
本発明によれば、ステータ用スタックにおいて、波形ホースを案内するためのコイル状の切欠きも利用される。すなわち、これによって、波形ホースまたはこの中を流れる流体（冷却用の液体または空気）が、ステータのシートだけでなく、コイルまたは導体をも冷却するという効果も得られる。
【００１３】
波形ホースは湾曲しているため、ステータの角、稜線部、正面等において案内され、その終端で固定される。したがって、本発明の好ましい態様によれば、ステータ用スタックにおける１本またはそれ以上の波形ホースは、通常の引張力の下に沿設される。したがって、一方では、機械的な強度とステータの連結力が高まり、他方では、これが冷却用波形ホースとステータの一部との当接が補強されることにつながる。
【００１４】
本発明の有利な点は、波形ホースの材料として、耐熱性で、熱伝導性がよく、かつ可撓性のものを用いることができるため、湾曲部の曲率半径を小さくできることである。特にステンレススチールから形成された波形ホースが好適であることが分かった。
【００１５】
冷却チャネルとステータ用スタックの間の熱伝導効率を高めるためには、冷却チャネルのために、スタックに設けた孔に、１本またはそれ以上の波形ホースを沿設するのが有利である。熱伝導性をより高めるため、本発明の好ましい態様によれば、波形ホースを通すために必要な孔は、熱伝導性の良好な材料（例えば、アルミニウム、はんだ等）によって充填される。熱伝導特性の良好な亜鉛、鉛等の材料も用いることができる。
【００１６】
熱伝導性の良好な材料を充填するのは、波形ホースをコイル状の切欠きに沿設する場合に好適である。しかし、波形ホースを、例えばコイルに直接接触させるのは、安全上の理由や信頼性の問題から避けるべきであり、孔に沿設するのが好ましい。その場合には、波形ホースの直径をより大きくすることができる。波形ホースのための孔は、軸方向には平行で、径方向には原則的に回転軸についてそれぞれ可能な角度で、波形ホースの最も小さい湾曲の曲率半径をもって、湾曲しながら延びる。
【００１７】
本発明の技術思想の範囲においては、ステータと冷却装置のケーシングは、リニアモータと公知の回転モータについて、それぞれまったく別の形状にすることができる。冷媒には、空気、水など公知の冷却用の手段が適している。
【００１８】
本発明に係る波形ホースの形状によれば、組立てが容易になり、組立てにかかる時間も節約できる。ニップル、継ぎ手、アダプタ等公知の接続要素によれば、ステータ冷却用の波形ホースの終端は、外部にある冷却用液体を循環・供給するための装置に連結される。
【００１９】
本発明の好ましい態様によれば、回転モータの場合には、波形ホースは、ステータの正面側領域または取付け台に、波状に延びる湾曲部が沿設されるか、または波状に延びる湾曲部が形成されるように、この場所で湾曲される。このようにして連結された、冷媒を流すための湾曲部は、すでに述べた渦流が形成されるのを助ける。
【００２０】
リニアモータの場合は、本発明の一態様によれば、ステータの長手方向と平行に、および直交して延びる複数本の波形ホース、または波形ホースの複数個の部分は、湾曲部で互いに接続される。
【００２１】
【発明の実施の形態】
本発明の他の特徴と効果は、以下の好ましい形態の説明と添付の図面から明らかになるであろう。
【００２２】
図１に示すステータは、金属シートからなるスタック１を備え、このスタック１には、波形ホース３の形態の冷却管のうち、一点鎖線で示す軸と平行の部分２が貫通している。
【００２３】
図１〜図３に示す態様においては、冷却管を構成するために、ただ１本の、またはただ一層の波形ホース３が組み込まれている。当然のことながら、波形ホースの大部分とともに集積されたステータ用の冷却管または冷却管システムも、本発明の範囲に含まれる。
【００２４】
図２および図３においては、ステータの各正面側には、別々になった入口部６と出口部５において、正面に波形ホースの湾曲部４が形成されるようにして、波形ホースは１８０°湾曲されている。湾曲部が、それぞれ、出口部５から図面の外に出て、図面上の入口部６に向かうのが明瞭に示されている。これから、このような波形ホース３によれば、回転軸７の周りで、ステータの周方向に続く蛇行した行程のために、波形ホース３を流れる冷媒の渦流が強くなることが分る。
【００２５】
図２に示すように、波形ホース３の短い横断部分８は、１対のホースを構成し、冷媒を供給して、各箇所に流すための接続ボルト９に達している。
【００２６】
図４と図５においては、単一のソケット構造をなすリニアモータの冷却が、２つの別個の波形ホース３ａ，３ｂによって実行されている。第１の波形ホース３ａは、コイル状の切欠き１０に直かに沿設され、湾曲部４を経て、隣のコイル状切欠き１０に延びている。
【００２７】
第２の波形ホース３ｂは、図１〜図３に示した実施例にあるように、スタック１の孔１７を通って延び、しかもステータの長手軸１１の方向に規則正しく波打つ形状をとっている。この波形の形状は、図４と図５の実施例において、ステータの長手軸１１に沿って、スタック１の２つの長手軸に向けて交互に外側に出る複数の湾曲部４によって、前述の実施例と同様に形成されている。
【００２８】
最後の出口部１２は、ここから復帰用湾曲部１３と、波形ホース３ｂの直線状の長手部１４を経由し、波形ホースの始点１６が位置する接続アダプタ１５に連結されている。リニアモータの第１の波形ホース３ａは、接続アダプタ１５を介して、始端と終端を連結することができる。こうすると、例えば同一の冷媒源を用いる２本の波形ホース３ａ，３ｂを、平行に接続することができる。
【００２９】
本発明の波形ホースは、図１〜図３のモータ用のステータにおいても、図４と図５のリニアモータ用のステータにおいても有用である。スタック１に沿設される波形ホース３，３ａと、内部に孔があるスタックの間に生じうるスペースは、熱伝導性の物質で充填される。
【００３０】
【発明の効果】
以上説明したように、本発明によれば、迅速かつ簡単に冷却装置の組立てができる被冷却ステータが提供される。
【図面の簡単な説明】
【図１】
冷却管として破線で示す波形ホースを備えた本発明に係るステータの縦断面図である。
【図２】
図１に示すステータの正面図である。
【図３】
図１に示すステータの部分正面図である。
【図４】
リニアモータのステータの模式的な縦断面図である。
【図５】
図４のＶ−Ｖ線における断面図である。
【符号の説明】
１  スタック
２  軸と平行の部分
３，３ａ，３ｂ  波形ホース
４  湾曲部
５  出口
６  入口
７  回転軸
８  横断部分
９  接続ボルト
１０  コイル状の切欠き
１１  ステータの長手軸
１２  最後の出口部
１３  復帰用湾曲部
１４  長手部
１５  接続アダプタ
１６  波形ホースの始点
１７  孔
【国際公開パンフレット】
2004517599.tif 000003
2004517599.tif 000004
2004517599.tif 000005
2004517599.tif 000006
2004517599.tif 000007
2004517599.tif 000008
2004517599.tif 000009
2004517599.tif 000010
2004517599.tif 000011
2004517599.tif 000012
2004517599.tif 000013
2004517599.tif 000014
2004517599.tif 000015
2004517599.tif 000016
2004517599.tif 000017
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004517599.tif 000018
2004517599.tif 000019
【国際調査報告】
2004517599.tif 000020
2004517599.tif 000021
2004517599.tif 000022
2004517599.tif 000023