(57)【要約】【解決手段】移動可能なケージ（２）と、前記ケージ（２）の移動のために、少なくとも一つの固定された巻上機（４）、及び移動可能な釣合錘（５）を有する装置（３）とを収容する単一の区画又はシャフト（１）を備えたケーブルリフトにおいて、前記釣合錘（５）が、前記ケージ（２）より短く昇降動作するようになっており、その結果として、前記巻上機（４）を前記シャフト（１）の一部（１ａ）に収容可能とするように、前記シャフト（１）の一部（１ａ）が常時自由な空間となっている。特に前記巻上機（４）は、隣り合って配置された壁（１ｂ）に対して平行な回転（４ａ）の軸を持つ牽引用滑車（４ｃ）を有する。【特許請求の範囲】
【請求項１】
移動可能なケージ（２）と、
前記ケージ（２）の移動のために、少なくとも一つの固定された巻上機（４）、及び移動可能な釣合錘（５）を有する装置（３）とを収容する単一の区画又はシャフトを備えたケーブルリフトであって、
前記ケージ（２）の如何なる移動に対しても、前記釣合錘（５）が、前記ケージ（２）より短く昇降動作するようになっており、その結果として、前記巻上機（４）を前記シャフト（１）の一部（１ａ）に収容可能とするように、前記シャフト（１）の一部（１ａ）が常時自由な空間となっていることを特徴とするケーブルリフト。
【請求項２】
前記釣合錘（５）より上方の前記シャフト（１）の一部（１ａ）における前記シャフト（１）の何れかの壁（１ｂ）に、前記巻上機（４）が隣り合うように配置されていることを特徴とする請求項１記載のリフト。
【請求項３】
前記巻上機（４）は、隣り合って配置された壁（１ｂ）に対して平行な回転（４ａ）の軸を持つ牽引用滑車（４ｃ）を有することを特徴とする請求項２記載のリフト。
【請求項４】
前記釣合錘（５）が少なくとも一つの動滑車（５ａ）を有することを特徴とする請求項１〜３の何れかに記載のリフト。
【請求項５】
ケーブル（６）は、
前記ケージ（２）に固定された一端部（６ａ）と、
前記釣合錘（５）により占有されることのない前記シャフト（１）の一部（１ａ）に固定された一端部（６ｂ）とを有しており、
前記滑車（５ａ）を通過するケーブル（６）の移動が、前記ケージ（２）の移動の実質的に半分と同等である前記釣合錘（５）の移動を引き起こすことを特徴とする請求項４記載のリフト。
【請求項６】
前記巻上機（４）のために、前記シャフト（１）の壁（１ｂ）に固定された支柱（７）を有し、
前記巻上機（４）が、前記ケージ（２）を支持及び案内する構造体から独立していることを特徴とする請求項１〜５の何れかに記載のリフト。
【請求項７】
前記装置（３）からの騒音の広がりを制限するように、前記ケーブル（６）の端部（６ｂ）が、前記巻上機（４）の支柱（７）に取り付けられていることを特徴とする請求項６記載のリフト。
【請求項８】
前記巻上機（４）が内部に収容されている前記シャフト（１）の一部（１ａ）への接近を可能とするハッチ（９）を有する請求項１記載のリフト。
【請求項９】
前記巻上機（４）の正面を直接視認可能なように、前記滑車（４ｃ）の軸（４ａ）が、前記ケージ（２）が停止する最上階に対して６０ｃｍ〜２ｍ１０ｃｍの間の高さに位置することを特徴とする請求項１〜８の何れかに記載のリフト。
【請求項１０】
前記巻上機の移動の手動で視覚的な制御に適当な方法で、前記巻上機（４）が、ツール（１１）が係合する台座（４ｂ）を有することを特徴とする請求項１〜９の何れかに記載のリフト。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、ケーブルリフトに関する。
【０００２】
従来の実施形態において、ケーブルリフトは、「機械室」及び「昇降シャフト」と呼ばれる２つの別個独立した区画の存在を必要とする。通常、後者の上方に位置する前者は、関連する電気制御回路と共に巻上機を収容している。これに対し、後者は、人を輸送するためのケージと、ケージの重量に対して反対側に作用する釣合錘とを備えており、ケージは、ケーブルシステムにより巻上機に接続されていると共に停止すべき所望の階を選択するキーボードを具備しており、釣合錘は、巻上機によるケージの移動に必要とされる力を減少させ、前記ケーブルの滑りの防止に必要とされる摩擦をケーブルと滑車との間に発生させる。
【０００３】
一般的な巻上機の相当な寸法により必要とされる２つの独立した区画の存在は、リフトシステムの設置コストの著しい上昇を引き起こしと共に、システムが設置されるべき建築物の高さを制限する規則のために設置の実現可能性を実際上制限する重要な欠点を引き起こす。
【０００４】
【背景技術】
この問題を解決するために、昇降シャフト内に収容されるような小型の巻上機が設計されている。これらの巻上機は、ブラシレスモータや減速機を備えた一般的な非同期式のモータを用いている。これらは、専用の機械室の設置の必要性を排除するが、それにも関わらず、緊急の状態に特に明白な様々な欠点を有している。
【０００５】
ブラシレスモータは永久磁石を用いている。ブレーキを解放して、ケージの移動を制御する場合、即ち、例えば緊急事態が発生したような際に巻上機の操作を直に機械制御する必要がある場合に、磁石の漸進的な消磁が迅速性を損なう。急動や揺れの原因となるガイド上の如何なる物理的な障害物も、大量のエネルギーの供給のみにより排除され、ケージの機械制御の連続性を損なう。さらに、緊急の操作の間における巻上機の視覚的な制御が不可能であり、操作者は、ケーブルを直接見ることだけから得られる彼自身の感覚及び印象に基づいてブレーキの解放を調整しなければならない。
【０００６】
さらに、特に、ケージの長い昇降移動を必要とする場合に、ガイドの上部に沿った巻上機の位置決めは、過度の最大負荷により変形するだけでなく、固定用ブラケット上の前記ガイドのより非効率的な滑り動作を生じさせる。
【０００７】
最後に、一般的な非同期式のモータよりコストが高い。
【０００８】
しかしながら、減速ユニットを組み合わせて使用する非同期式のモータは、エンドレスのねじ／はすば冠歯車の組み合わせから成る減速ユニットを用いているので、大きな空間を占有し、さらに、前記ユニットは低出力であるため、高出力のモータの使用を必要とし、従って、大量の電力を消費する。
【０００９】
緊急の操作の間、減速ユニットは、操作者から隠れた場所に位置しており、この事は、操作者が、単にブレーキを解放することにより、従って、幾らか安全でない方法で、ケージの移動を制御する必要があることを意味している。
【００１０】
さらに、ブラシレスモータの場合のように、ガイドの上部に沿った巻上機の位置決めは、効率を悪化させ、位置決めの信頼性を減少させ、過度の最大負荷によるその変形をもたらす。
【００１１】
【発明の開示】
従って、本発明の目的は、上記の欠点を排除することである。
【００１２】
本発明は、クレームにより特徴付けられるように、巻上機の回転軸が当該巻上機に隣り合って配置されたシャフト及びケージの壁に平行となるように配置された小型の巻上機を用いることにより目的を達成する。
【００１３】
この事は、釣合錘が、ケージの昇降動作の半分におおよそ等しい昇降動作を有するように工夫したケージ移動システムを用いることにより可能とされ、その結果として、釣合錘の上方を自由な空間とし、最も有効な位置であるそこを巻上機を収容するのに必要な空間とする。
【００１４】
本発明によって得られる主たる利点は、本質的に、巻上機とケージとを収容する２つの独立した区画の必要性を回避することを可能にすると同時に、緊急事態において、即ち、操作者による手動の介入を必要とする場合に、巻上機及びケージ全体の直接的で機械的及び視覚的な制御を可能とする事実にある。実際上、巻上機を収容する有効な空間により、巻上機を、例えば、ケージが到達する最上階の床から１〜２ｍの間の高さで通常の高さの人がその目前に視認可能な高さに位置させることが可能である。
【００１５】
さらに、ケージのガイドに干渉することなく、独立した支持システムを用いて巻上機を固定することにより、特に長い昇降移動をする場合において、変形の原因となる、前記ガイドに機械的圧力が印加されるのを防止して、巻上機の効率的な操作が常時確保される。
【００１６】
さらに、巻上機の寸法及びケージ支持及び案内装置から巻上機が独立している事実により、巻上機が、シャフトの如何なる側方に位置しても良い。最終的に、交流誘電モータやドラムブレーキよりむしろディスクのような機械的部品を使用可能であることにより、低エネルギー消費及び設置コストの減少と共に、高信頼性及び安全な性能が達成される。
【００１７】
【発明の実施の形態】
以下に、関連する図面に基づいて、本発明の利点及び特徴的な特性が以下の詳細な説明からより明らかになる。なお、当該図面は、その実施形態を限定するものではない。ここにおいて、
図１は、本発明の斜視図を示す。
図２は、一部を省略することにより他の部分がより明確に示されている、本発明の側面図を示す。
図３は、図２のＩＩＩ−ＩＩＩ線に沿う本発明の断面図を示す。
図４は、本発明の詳細な正面図を示す。
【００１８】
図から理解することができるように、本発明は、移動可能なケージ（２）と、当該ケージ（２）を移動させる装置（３）とを収容した、単一の区画又はシャフト（１）を有するタイプのケーブルリフトに関する。この装置（３）は、少なくとも一つの固定された巻上機（４）と、移動可能な釣合錘（５）とから構成されており、巻上機（４）は、ケーブル（６）が往復運動する牽引用滑車（４ｃ）を備えている。このケーブルリフトは、如何なるケージ（２）の移動に対しても、釣合錘（５）が、前記ケージ（２）より短く昇降動作するようになっており、その結果として、巻上機（４）をシャフト（１）に収容可能とするように、シャフト（１）の壁（１ａ）が常時自由な空間となっている、特別な特徴を備えている。
【００１９】
この事は、動滑車（５ａ）を用いることにより達成される。実際上、ケーブル（６）は、ケージ（２）に取り付けられた一方の端部（６ａ）を有しており、これに対し、他方の端部（６ｂ）は、通常の場合は釣合錘（５）に取り付けられている代わりに、ケーブル（６）が滑車（５ａ）を通過した後に、釣合錘（５）が到達することのないシャフト（１）の一部（１ａ）に固定されている。これにより、ケージ（２）の各移動は、約半分にされた反対方向への釣合錘（５）の移動を生じさせる。
【００２０】
３〜５ｋＷ程度のモータを備えた、図示されるような小型の巻上機（４）は、約６５０ｋｇの昇降能力及び１ｍ／ｓｅｃまでの操作速度を達成することが可能である。その寸法により、釣合錘（５）の制限された昇降動作と共に、巻上機は、釣合錘（５）より上方に位置する、即ち、だいたいケージ（２）が停止する最上階の高さに位置するシャフト（１）の一部（１ａ）の内側における、シャフト（１）の何れかの壁（１ｂ）と、ケージ（２）の何れかの壁（２ａ）との間に配置されても良く、牽引用滑車（４ｃ）が、隣り合って配置された壁（１ｂ、２ａ）に平行な回転（４ａ）の軸を有するように、巻上機（４）が配置されても良い。
【００２１】
この種の配置は、巻上機（４）を、ケージ（２）の移動を支持し、案内するのに必要とされる構造から全体的に独立させる。実際上、支持されるために、巻上機は、シャフト（１）の壁（１ｂ）に固定された支柱（７）を単に必要とするだけである。
【００２２】
そこから生じる利点は、ケージ（２）のガイドは、固定用要素において自由な空間に摺動可能であり、同時に安全で静かで快適な操作を確保する事実である。
【００２３】
ケーブル（６）の端部（６ｂ）を固定可能な様々な位置の中で、図において例が示されるように、装置（３）全体からの騒音の広がりを制限するように十分に防音されているその支柱（７）に取り付けられた巻上機（４）の直下に当該端部（６ｂ）を位置することが特に有効である。
【００２４】
巻上機（４）の滑車（４ｃ）の軸（４ａ）に関し、操作者による直接の介入を必要とする緊急やメンテナンス時において、巻上機（４）の正面を直接視認可能となるように、ケージ（２）が停止する最上階に対して、６０ｃｍ〜２ｍ１０ｃｍの高さで配置されることが好ましい。
【００２５】
この目的のために、巻上機（４）を収容したシャフト（１）の一部（１ａ）への接近を可能とするハッチ（９）が具備されている。巻取機（４）は、ツール（１１）と係合する台座（４ｂ）を有しており、その結果として、その動作が、サーボコントロールを必要とせずに手動で視覚的に制御される。従って、緊急事態において、ハッチ（９）が開かれると、操作者がツール（１１）（一般的にロッドから成る）を、対応する台座（４ｂ）に単に挿入し、ブレーキを解放し、上述のツール（１１）によって、手動で滑車（４ｃ）を回転させるだけで、直接でしかも全体の状況を視覚的に制御し、独立した機械室を持つリフト（１０）と同等のレベルの安全性を維持しながら、ケージ（２）を移動させる。
【００２６】
従って、本発明は、本発明の技術的範囲に含まれる多くの修正及び改変を含む趣旨である。さらに、全ての詳細は、技術的に均等の要素に置き換えることが可能である。実際に、クレームの範囲に含まれる修正及び向上が明らかに可能である。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１は、本発明の斜視図を示す。
【図２】図２は、一部を省略することにより他の部分がより明確に示されている、本発明の側面図を示す。
【図３】図３は、図２のＩＩＩ−ＩＩＩ線に沿う本発明の断面図を示す。
【図４】図４は、本発明の詳細な正面図を示す。
【図１】
2004521838.tif 000002
【図２】
2004521838.tif 000003
【図３】
2004521838.tif 000004
【図４】
2004521838.tif 000005
【国際公開パンフレット】
2004521838.tif 000006
2004521838.tif 000007
2004521838.tif 000008
2004521838.tif 000009
2004521838.tif 000010
2004521838.tif 000011
2004521838.tif 000012
2004521838.tif 000013
2004521838.tif 000014
2004521838.tif 000015
2004521838.tif 000016
2004521838.tif 000017
2004521838.tif 000018
2004521838.tif 000019
2004521838.tif 000020
2004521838.tif 000021
2004521838.tif 000022
2004521838.tif 000023
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004521838.tif 000024
【国際調査報告】
2004521838.tif 000025
2004521838.tif 000026
2004521838.tif 000027
2004521838.tif 000028