(57)【要約】髪の毛に添加物を適用するための装置（１）は、作動中に髪の毛と接触するための縦方向に延在する基板部分（２）からなり、基板部分は添加物のための分配システム（３）からなり、分配システムは添加物のディスペンサー（５）に接続される入り口（４）を有し、及び分配システムは作動中に髪の毛に添加物を適用するための出口（６）を有し、流れの径路（７、７´）が入り口（４）と各出口（６）との間に存在し、上記流れの径路は少なくとも一つの分岐点（８）を含み、流れの径路（７、７´）は入り口（４）から各出口（６）に向かって計測される実質的に同一な流れの抵抗を有する。操作中に入り口（４）から発生する添加物が各出口（６）へ向かい流れの径路（７、７´）をたどることは、すべての出口（６）に実際同時に行き届き、各出口を通過する添加物の流率は実質的に同一である。この結果として、良好は整髪結果をもたらす結果となって、添加物は装置（１）により髪の毛全体に均一に分配される。
2004508862.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
髪の毛に添加物を適用するための装置であって、
作動中に髪の毛と接触するための縦方向に延在する基板部分からなり、該基板部分は添加物のための分配システムからなり、
前記分配システムは添加物ディスペンサーに接続される入り口を有し、及び前記分配システムは作動中に髪の毛に前記添加物を適用するための出口を有し、
流れの径路が前記入り口及び各出口との間に存在し、該流れの径路は少なくとも一つの分岐点を含み、該流れの径路は前記入り口から各出口に向かって計測される実質的に同一な流れの抵抗を有することを特徴とする髪の毛に添加物を適用するための装置。
【請求項２】
前記流れの径路の各々が流れのチャネルの同一のシークエンス及び流れのチャネルの分岐点からなり、前記シークエンスの対応する流れのチャネルが同一の長さ及び断面積を有し、並びに前記シークエンスの対応する流れのチャネルの分岐点が同一のブランチの数を有することを特徴とする請求項１に記載の髪の毛に添加物を適用するための装置。
【請求項３】
前記流れの径路がスロットとして、円筒状の被膜要素によって覆われる円筒状のキャリア要素に提供され、被膜要素での開口部に合流することを特徴とする請求項１に記載の髪の毛に添加物を適用するための装置。
【請求項４】
前記キャリア要素及び前記被膜要素がお互いに対して着脱可能で接続されることを特徴とする請求項３に記載の髪の毛に添加物を適用するための装置。
【請求項５】
前記流れの径路が平らなサポートに対して縦方向に延在するチャネルとして提供され、該チャネルが前記入り口から中空の突起に延在し、該中空の突起が前記サポートの表面から前記出口に向かって延在することを特徴とする請求項１に記載の髪の毛に添加物を適用するための装置。
【請求項６】
前記基板部分は、ハンドルが提供される第一末端を有し、及び前記添加物ディスペンサーが提供される第二末端を有することを特徴とする請求項１に記載の髪の毛に添加物を適用するための装置。
【請求項７】
電源及びハンドルからなる電気的なヘアースタイラーであって、髪の毛に添加物を適用するための装置からなり、前記装置は作動中に髪の毛と接触するために縦方向に延在する基板部品を含み、該基板部品は添加物のための分配システムを含み、該分配システムは添加物ディスペンサーに接続される入り口を有し、及び前記分配システムは、作動中に髪の毛に前記添加物を適用するための出口を有して、髪の毛に添加物を適用するための装置は請求項１乃至６の何れか一に記載の装置であることを特徴とする電気的なヘアースタイラー。
【請求項８】
作動中に前記キャリア要素と前記被膜要素が前記ハンドルに接続して、お互いに対する結合においてのみ、前記ハンドルから着脱可能であることを特徴とする請求項４に記載のような髪の毛に添加物を適用するための装置からなる請求項７に記載の電気的なヘアースタイラー。
【請求項９】
前記被膜要素が、前記キャリア要素が前記ハンドルに接続される限り、前記キャリア要素内のスロットに適合し、該スロットで固定される舌からなることを特徴とする請求項８に記載の電気的なヘアースタイラー。
【請求項１０】
前記ハンドルが送風機ユニットからなり、前記基板部分が前記ハンドルから前記基板部分に提供される空気の出口に向かって延在する空気伝達チャネルからなることを特徴とする請求項７に記載の電気的なヘアースタイラー。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、髪の毛への添加物を適用するための装置に関係があり、作動中に髪の毛と接触するために縦方向に延在する基板部品を含み、前述の基板部品は添加物のための分配システムを含み、前述の分配システムは添加物ディスペンサーに接続される入り口を有しており、前述の分配システムは、作動中の髪の毛に添加物を適用するための出口を有している。
【０００２】
さらに本発明は、電源とハンドルからなる電気的なヘアースタイラー（ｈａｉｒｓｔｙｌｅｒ）に関し、髪の毛に添加物を適用するための装置からなり、前述の装置は作動中に髪の毛と接触するために縦方向に延在する基板部品を含み、前述の基板部品は添加物のための分配システムを含み、前述の分配システムは添加物ディスペンサーに接続される入り口を有しており、前述の分配システムは、作動中の髪の毛に添加物を適用するための出口を有している。
【０００３】
序章にて定義される種類の髪の毛に添加物を適用するための装置は、ＥＰ０５２３４６０Ｂ１により既知である。かかる既知の装置の基板部分は、クシ歯を伴うクシ本体による形成される。クシ本体及びクシ歯は中空であり、このようにして、既知の装置が整髪するための泡である、添加物を分配するための分配システムを形成する。入り口は、噴出を操作する部分及び容器からなる添加物ディスペンサーに接続される、中空のクシ本体の放出するチューブである。操作中に髪の毛に適用される泡を介する分配システムの出口は、中空のクシ歯の末端での開口（ａｐｅｒｔｕｒｅｓ）によって形成される。操作中にボタンを活性化することによって、泡は、泡放出チューブ及び中空のクシ本体を介してディスペンサーから放出され、中空のクシ歯を介してクシ歯の開口に向かい、このようにして髪の毛に導かれる。既知の装置の欠点は、添加物、特に泡が装置によって髪の毛全体に均一に分配されないことである。髪の毛に対する添加物の均一な分配は、装置を用いて良好な髪形を達成する場合において重要である。
【０００４】
本発明の目的は、整髪の性能に関して改善された序章で定義された種類の髪の毛に添加物を適用するための装置を提供することである。
【０００５】
かかる目的を達成するために、本発明による髪の毛に添加物を適用するための装置は、流れの径路が入り口と各出口との間に存在し、前述の流れの径路は少なくとも一つの分岐点を含み、入り口から各出口に向かって計測される実質的に同一な流れの抵抗を有することを特徴とする。各流れの径路が入り口から適切な出口に向かって計測される実質的に同一な流れの抵抗を有するという事実のため、作動中に入り口から発生する添加物が各出口へ向かう流れの径路をたどることは、各流れの径路に沿った実質的に同等の減速を経験する。このようにして、添加物はすべての出口に実際同時に行き届き、添加物の流率は実質的には各出口を介して同一である。この結果、良好な髪形をもたらす結果となって、添加物が髪の毛全体に均一に分配される。
【０００６】
本発明による髪の毛に添加物を適用するための実施態様は、各流れの径路が流れのチャネルの同一のシークエンス及び流れのチャネルの分岐点からなり、前述のシークエンスの対応する流れのチャネルが同一の長さ及び断面積を有し、前述のシークエンスの対応する流れのチャネルの分岐点が同一のブランチの数を有することを特徴とする。流れの径路における流れの抵抗が高い度合いで同一であるために、入り口から各出口に向かう流れの径路の実質的に同一な流れの抵抗がこの手法にて獲得される場合に利点である。このようにして、分配システムの構築は、容易く、コスト効果的な製造をもたらし、比較的簡素である。
【０００７】
本発明による髪の毛に添加物を適用するための実施態様は、流れの径路がスロットとして、円筒状の被膜要素によって覆われる円筒状のキャリア要素に提供され、被膜要素での開口部に合流することを特徴とする。このようにして、分配システムは、効果的な大量生産が可能で組み立てが容易い、２つの部分のみから構成される。分配システムは、このようにして比較的簡素でコスト効率の良い手法で認識される。円筒状の被膜要素は二重機能を提供する。一方で、装置の内部周辺エリアが分配システムでスロットを形成する流れの径路を覆い、もう一方では、装置の外部周囲エリアはブラシヘアー若しくはピンのような追加的な整髪要素を収容できる。
【０００８】
キャリア要素及び被膜要素がお互いに対して着脱可能で接続される場合は利点である。かかる装置で、特に泡である、添加物の使用は、操作後に分配システム内に残存する添加物による、流れの径路若しくは出口又は両者での障害となる危険性を含んでいる。残存する添加物は、流れ径路の流れの抵抗及び装置により髪の毛全体に均一に分配することに悪影響を及ぼす。お互いにキャリア要素及び被膜要素を着脱する可能性を提供することにより、両径路は個別に清掃できる。結果として、分配システムは清潔に保たれ装置の良好な整髪能力は保証される。
【０００９】
本発明による髪の毛に添加物を適用するための実施態様は、流れの径路が平らなサポートに対して縦方向に延在するチャネルとして提供され、前述のチャネルが入り口から中空の突起に延在し、前述の中空の突起がサポートの表面から出口に向かって延在することを特徴とする。流れの径路が中空の突起とつながっているチャネルによって形成されるため、操作中に入り口から各出口に移動する間に、流れの径路から添加物が漏出がある。装置の操作及び性能に損傷をきたす、分配システムから装置の別の部分への漏出は、このようにして出現する。
【００１０】
本発明による髪の毛に添加物を適用するための実施態様は、基板部分は、ハンドルが提供される第一末端を有し、添加物ディスペンサーが提供される第二末端を有することを特徴とする。使用者が、操作中に基板部分の一つの末端でハンドルによって装置を保持して、基板部分を髪の毛に接触する場合、基板部分のもう一方の末端の添加物ディスペンサーは、接触されたヘアーロック（ｈａｉｒ　ｌｏｃｋｓ）から少なくとも部分的に突出している。このようにして、添加物ディスペンサーは使用者によって容易く活性化される。続いて、このように添加物ディスペンサーは容易く組み立てできるので、簡素な手法で装置から補充されるか、若しくは着脱される。
【００１１】
本発明によると、序章に記載された種類の電気的なヘアースタイラーは、添加物を適用するための装置が本発明による装置であることを特徴とする。例えば、加熱要素若しくは空気の手段によって電気的に髪の毛を整髪する利点は、髪の毛全体に均一に添加物を適用する利点によって増大される。髪の毛の効果的なスタイリング及びセッティングは、このように本発明によるヘアースタイラーによって達成できる。
【００１２】
キャリア要素と被膜要素が着脱可能でお互いに接続される、本発明による電気的なヘアースタイラーにおいては、作動中にキャリア要素と被膜要素がハンドルに接続している場合に、お互いに対する結合においてのみ、ハンドルから着脱可能であることが有利である。別の部分が着脱後、関連する要素の一つがハンドルに接続するべき場合、潜在的な危険な状態がもたらされる。添加物を用いたヘアースタイラーの使用後の両要素を清潔にしたい使用者は、例えば、水で一つの緩い部分を安全に清潔にすることが可能である。また別部分が接続される電源手段を伴うハンドルは、不注意に差し込まれるかもしれないので液体と触れるべきではない。お互いに結合している場合での、キャリア要素及び被膜要素がハンドルから着脱可能な場合のみ、電気的な構成要素を伴うハンドルから着脱された両者が着脱する後でだけ、要素は両方とも個別に清掃可能である。これは、装置の使用の安全性に役立つ。
【００１３】
被膜要素が、キャリア要素がハンドルに接続される限り、キャリア要素内のスロットに適合し、ハンドルの手段によりスロットにしっかり固定される舌（ｔｏｎｇｕｅ）からなる場合は有利である。ハンドルによってキャリア要素中のスロットの中で被膜要素の舌がもはや定着されず、従ってキャリア要素から離れることができるのはハンドルから、キャリア要素及び被膜要素の両方を分離した後にだけである。
【００１４】
本発明による電気的なヘアースタイラーの実施態様は、ハンドルが送風機ユニットからなり、基板部分がハンドルから基板部分に提供される空気の出口に向かって延在する空気伝達チャネルからなることを特徴とする。温風のブロー若しくは冷風のブロー又は両者のような空気の手段による整髪は、このように髪の毛全体に均一な添加物の分配と組み合わせされ、良好な整髪性能を提供するヘアースタイラーとなる。
【００１５】
本発明は、添付の図に関して、より詳細に記載されるであろう。
【００１６】
図１、２及び３は、本発明による電気的なヘアースタイラー４１を提供される、本発明による髪の毛に添加物を適用するための装置１の第一実施態様を示している。装置１は、作動中に髪の毛と接触するための縦方向に延在する基板部分２からなり、基板部分２は、添加物のための分配システム３からなる。かかる実施態様において、基板部分２は、基板部分の外側の周囲表面の全体にブラシピン６２が提供されている。しかしながら、前述の要素が提供される基板部分の要素及びエリアでの変化が可能である。例えば、ブラシピンは代替として、基板部分２の外部の周辺表面の半分のみに提供されるか、若しくはブラシヘアーは、ピンの変わりに提供されるかもしれない。分配システム３は、添加物ディスペンサー５に接続される入り口を有している。この実施態様の添加物ディスペンサー５は、泡ポンプ５１及び図２で概要されて示されている添加物容器５２を含んでいる。添加物ディスペンサー５は、使用する添加物に依存する本来から既知の種類である。さらに、分配システム３は、操作中に髪の毛に添加物を適用するための出口６を有する。流れの径路７、７´は、入り口４と各出口６との間に存在し、流れの径路は少なくとも一つの分岐点８を含んでいる。かかる流れの径路７、７´は、入り口４から各出口６に向かって計測された、実質的に同一な流れの抵抗を有する。操作中に使用者は添加物ディスペンサー５のボタンを押すことによって装置を活性化する場合、泡が添加物ディスペンサー５内の泡ポンプ５１によって合成されて、入り口４に導かれる。入り口４から、泡は、分岐点８で終わる、中央のチューブ３３を介して流れる。分岐点８から、泡は流れの径路７及び７´の枝２７、２７´に沿って各出口６まで流れる。泡は、入り口４から各出口６に向かって前述の流れの径路７、７´に沿って流れる場合、実質的に同一な流れの抵抗を受ける。このように、泡はすべての出口に実際同時に到達して、出口６を実質的に同等の流率で去る。これは、良好な整髪を結果としてもたらす、髪の毛全体に均一な泡の分配となる。さらに、基板部分２は、ハンドル２４が提供される第一末端２３を有し、添加物ディスペンサー５が提供される第二末端２５を有する。使用者は、片手でハンドル２４によってヘアースタイラーを保持でき、基板部分２を容易く髪の毛に接触できる。添加物ディスペンサー５が基板部分２のもう一方の末端に提供されているため、使用者はもう片方の手でボタン５３を押すことによって活性化するためのディスペンサー５に容易いアクセスを有する。添加物ディスペンサー５は、例えば、置き換え若しくは補充のために、このように容易く基板部分２から着脱できる。
【００１７】
電気的なヘアースタイラー４１は、さらに電源手段４２を含む。図２及び３で見られるように、かかる実施態様におけるハンドル２４は送風機ユニット４３を含み、基板部分２は基板部分２に提供されるハンドル２４から空気出口４６に向かって延在する空気店絶つチャネル４４を含む。電源手段４２及び送風機ユニット４３は本来から既知の種類であり、ここでは概略だけで示されている。このようにして髪の毛は、空気出口４６上の空気伝達チャネル４４を介して送風機ユニット４３から分配される温風若しくは冷風の手段によって処理され、このように図３の点線によって示されているように髪の毛に導かれ、一方で髪の毛は泡の手段によって同時に処理される。図３でしわになった矢印で示されるかかる泡は、髪の毛全体に均一に分配される。良好な整髪は、このような手法によって達成可能である。空気及び泡が適用される指令は変更され、泡の適用機能及び空気の適用機能はまた、電気的なヘアースタイラー４１で個別に使用される。
【００１８】
本発明による髪の毛に添加物を適用するための装置１´の第二実施態様を示している図４ａに見られるように、流れの径路７、７´は円筒状の被膜要素１１によって覆われている円筒状のキャリア要素１０のスロット９として提供される。前述のスロット９は、被膜要素１１で分配システムの出口を形成する、開口部１６に合流する。被膜要素１１及びキャリア要素１０は、お互いに着脱可能で接続され、図６及び記載でさらに例証されている。被膜要素１１は、このように使用後においてキャリア要素１０から着脱可能で、部分は残存の泡を除去するために洗浄される。これは、装置１を次に使用する場合に、分配システム３を通過する泡の適切な流れをもたらす。図４ｂは、発展図において流れの径路７、７´を伴うキャリア要素１０の部分を概略的に示している。見られるように、点線及び実線でそれぞれ示されている流れの径路７及び７´並びに入り口４及び一つの関連する開口部１６との間の各々及び一つおきの流れの径路は、流れのチャネル１７及び１７´の同一なシークエンス並びに流れのチャネルの分岐点１８、２８及び１８´、２８´を含む。前述のシークエンスの対応する流れのチャネル１７及び１７´は、同一の長さａ、ｂ、ｃ、ｄ、ｅ及び断面Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅを有し、並びに前述のシークエンスの対応する流れのチャネルの分岐点１８、２８及び１８´、２８´は、同一のブランチ数を有する。この計測は比較的簡素で信頼できる手法で実質的に同一の流れの径路７、７´の流れの抵抗を保持し、一方で多くの修正は容易くコスト効果的な製造で生成される。構成はこのようにして、例えば、出口の所望の数及び位置に適応できる。図４ａにて示されているように、キャリア要素１０の周辺エリアの半分においてのみスロット９がこの被膜要素１１での位置に対応して開口部１６に合流する実施態様で提供される。この実施態様での添加物ディスペンサー５が前述の実施態様のような手法にて提供されているが、ここでは示されていないことは注意する。
【００１９】
図５は、本発明による髪の毛に添加物を適用するための装置１´´の第三実施態様のキャリア要素２０及び被膜要素１１´を示している。この実施態様において、流れの径路は平らなサポート２０に縦方向に延在して供給されるチャネル１９として提供される。チャネル１９は入り口４から中空の突起に向かって延在し、中空の突起２１は前述のサポート２０の表面２２から出口６に向かって延在し、中空の突起は被膜要素１１´で開口部１６によって形成される。この実施態様での被膜要素１１´はまた、ピンのような整髪要素を収容するために供給し、髪の毛に対する空気の出口を提供し、その結果、装置は送風機ユニットを伴う電気的なヘアースタイラーで使用するために適切化される。この実施態様において、被膜要素１１´及びキャリア要素２０は、再度お互いに着脱可能で接続されている。
【００２０】
上記に記載のような添加物ディスペンサー５を伴って提供される、本発明による髪の毛に添加物を適用するための装置１の第二及び第三の実施態様は、それ自身で使用されるか、若しくは電気的なヘアースタイラーとの組み合わせで使用されるかもしれない。キャリア要素１０、２０及び被膜要素１１、１１´が電気的なヘアースタイラーに提供される場合、操作中にキャリア要素と被膜要素はハンドルに接続される。お互いに結合している間においてのみ、前述の部分がハンドルから着脱可能である場合に有利である。
【００２１】
図６は、本発明による電気的なヘアースタイラー４１のハンドル２４を伴う本発明による髪の毛に添加物を適用するための装置１´´´の第四実施態様のキャリア要素１０´及び被膜要素１１´´の着脱可能接続９０を概略して示している。添加物の分配に関しているキャリア要素１０´及び被膜要素１１´´の部分は概略して示されている。図６ｂは、図６ａの点線の長方形で囲まれた接続部分９０の詳細を示している。被膜要素１１´´は、キャリア要素１０´がハンドル２４に接続する限り、キャリア要素１０´でスロット９２に適合し、前述のスロット９２にしっかりと固定している舌９１を含んでいる。矢印１で示されているようなハンドル２４及びキャリア要素１０´の組み立て、及び被膜要素１１´´が分離された後で、矢印２で示されているように、被膜要素１１´´はキャリア要素１０´から着脱できる。使用後において電気的構成部分を収容する、要素の一つがハンドルに結合を維持するべき場合、ハンドルに接続している要素は、プラグが差し込まれているハンドルを伴って洗浄中に液体に暴露される。これは、使用者にとって危険な状態を導く。好ましい実施態様において前述の要素は、ハンドルからの両要素の着脱後のみに、お互いに着脱可能であるため、両要素はハンドルから着脱後のみに分離して洗浄が可能で、装置の安全な取り扱いが操作後において保護される。
【００２２】
入り口から発生して各出口へ向かう流れの径路をたどる添加物は、各流れの径路が本発明による紙に毛に添加物を適用するための装置において入り口から各出口へ向かう実質的に同一な流れの抵抗を有するため、操作中は同等の流率で実際同時にすべての出口に到達する。かかる添加物が装置によって髪の毛に均一に分配される結果として、良好な整髪の結果をもたらす。流れの径路の実質手見に同一な流れの抵抗が様々な手法で獲得されることは注意すべきである。流れの径路は、入り口から各出口に向かい実質的に同一を維持する流れの径路の結果となる流れの抵抗に関して相互に異なる長さ、断面積及び分岐点の数が与えられるかもしれない。
【００２３】
本発明による髪の毛に添加物を適用するための装置が、髪の毛に均一な泡の分配に特に適することがさらに観察される。しかしながら、かかる装置はまた、例えばヘアーローション、ヘアートニック、若しくはヘアーコンディショナーのような髪の毛に対する他の添加物の均一の分配においても適している。また、髪の毛に対して最適に染色効果を達成するために重要である髪の毛全体に均一に分配する毛染めは、本発明による髪の毛に添加物を適用するための装置を伴って髪の毛全体に有利的に分配される。
【図面の簡単な説明】
【図１】
本発明による髪の毛に添加物を適用するための装置の第一実施態様からなる本発明による電気的なヘアースタイラーの図解の側面図である。
【図２】
図１の線ＩＩ−ＩＩで切り取られた電気的なヘアースタイラーの図解の断面図である。
【図３】
図１の線ＩＩＩ−ＩＩＩで切り取られた電気的なヘアースタイラーの図解の断面図である。
【図４ａ】
本発明による髪の毛に添加物を適用するための装置の第二実施態様のキャリア要素及び被膜要素の遠近図である。
【図４ｂ】
図４ａのキャリア要素の部分を図解的に示している。
【図５】
本発明による髪の毛に添加物を適用するための装置の第三実施態様のキャリア要素及び被膜要素の分解組立図である。
【図６ａ】
本発明による電気的なヘアースタイラーのハンドルを伴う本発明による髪の毛に添加物を適用するための装置の第四実施態様のキャリア要素及び被膜要素の着脱可能接続の図解である。
【図６ｂ】
図６ａの接続部分を詳細に示している。
【国際公開パンフレット】
2004508862.tif 000003
2004508862.tif 000004
2004508862.tif 000005
2004508862.tif 000006
2004508862.tif 000007
2004508862.tif 000008
2004508862.tif 000009
2004508862.tif 000010
2004508862.tif 000011
2004508862.tif 000012
2004508862.tif 000013
2004508862.tif 000014
2004508862.tif 000015
2004508862.tif 000016
2004508862.tif 000017
2004508862.tif 000018
2004508862.tif 000019
2004508862.tif 000020
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004508862.tif 000021
【国際調査報告】
2004508862.tif 000022
2004508862.tif 000023
2004508862.tif 000024