(57)【要約】本発明は、２つの腕部（１０）（１２）、２つの腕部に対して連接された固定顎部と可動顎部（３４）、及び該腕部の間に配置された関節リンクを具備するペンチに関する。該ペンチは、軸Ａ３に対して垂直に配置されて弓型をなしている角点を有する。さらに、本発明のペンチは、所定の角度と長さにおける寸法比を有する。
2004520689.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
端部に少なくとも１つの欠刻（Ｍ１）を有する固定化された顎部を有する上腕部（１０）と、下腕部（１２）と、該上腕部と該下腕部の間に配置され、軸（Ａ１，Ａ２）の周りで連接している関節リンク（２２）と、欠刻（Ｍ２）を有し、上腕部に対して軸（Ａ３）の周りで、下腕部に対して軸（Ａ４）の周りで連接している可動顎部（３４）を有する、特に電気ケーブルの端末のための圧着ペンチであって、軸Ａ１と軸Ａ２との距離が、軸Ａ３とＡ４との間の距離とほぼ等しいことと、上腕部が、下腕部の方を向く内角αが１８０度未満である、上腕部の本体（１０-１）と該上腕部のヘッド（１０-２）とを画定する角点を有することを特徴とする圧着ペンチ。
【請求項２】
角度αが１２０度であることを特徴とする、請求項１に記載の圧着ペンチ。
【請求項３】
可動顎部（３４）の連接軸Ａ３が角点（２６）に対して垂直に位置することを特徴とする請求項１または２に記載の圧着ペンチ。
【請求項４】
軸Ａ１が顎部から見て軸Ａ２の後方に位置することを特徴とする、請求項１ないし３のいずれか１項に記載の圧着ペンチ。
【請求項５】
軸Ａ１に対する軸Ａ２の変位円（Ｃ２-１）、軸Ａ２に対する軸Ａ４の変位円（Ｃ４-２）、軸Ａ３に対する軸Ａ４の変位円（Ｃ４-３）がほぼ同一の直径を有することを特徴とする、請求項１ないし４のいずれか１項に記載の圧着ペンチ。
【請求項６】
区分[Ａ４-Ａ３]と[Ａ４-Ｍ２]により画定される角度βが９０度未満であることを特徴とする、請求項１ないし５のいずれか１項に記載の圧着ペンチ。
【請求項７】
区分[Ａ１-Ａ３]と[Ａ１-Ａ２]により画定される角度δが９０度未満であることを特徴とする、請求項１ないし６のいずれか１項に記載の圧着ペンチ。
【請求項８】
上腕部（１０）と下腕部（１２）によって画定される角度γが５０度未満であることを特徴とする、請求項１ないし７のいずれか１項に記載の圧着ペンチ。
【請求項９】
固定化された顎部（２４）は、軸（３０）の周りに回転するように取り付けられた、欠刻（３２）が設けられたターレット（２８）であって、該ターレット（２８）の位置を指標付けるための手段を具備するターレット（２８）を具備することを特徴とする、請求項１ないし８のいずれか１項に記載の圧着ペンチ。
【請求項１０】
合成物質からなることを特徴とする、請求項１ないし９のいずれか１項に記載の圧着ペンチ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、特に端末を電気ケーブルへ連結させるための、圧着ペンチに関する。
【背景技術】
【０００２】
電気ケーブルの端部は、用途に応じた接続をなすために、種々の端末等の接続要素を含まなくてはならない。
【０００３】
しかし、その固定方法は、常に同じであり、好ましくはケーブルが挿入されているスリーブを形成している端末の一部を変形させることからなる。この変形作用を圧着という。
【０００４】
端末の大きさは、用途に応じて様々である。しかし、ペンチは手動で操作されるので、大きさを低減する必要性は依然として残っている。
【０００５】
他方で、ケーブルに端末を良好に圧着するために加える必要がある力は依然重要であって、これらのペンチには、作業者が加える手動力を増幅させるためのレバーが配置されている。
【０００６】
可動顎部と増幅レバーからなる圧着ペンチは米国特許出願第２，８１４，２２２号により知られている。
【特許文献１】米国特許出願第２，８１４，２２２号
【０００７】
このペンチは単純であるが、真っ直ぐな上腕部が、可動顎部の圧力により発生した全応力を支え、可動顎部の回転軸は強い応力を受ける。圧着力は余り増幅されない。
【０００８】
概して、最近の従来技術による工具、特に欧州特許出願第５３６，６４１号と欧州特許出願第５３６，６５２号に記載された工具は、端部が固定化された顎部を構成する第１の腕と、該第一の腕の必須部分である回転点の周りを回転する可動顎部をレバーシステムを通じて操作する第二の腕を具備し、作業者がアームを握り締めることにより、可動顎部は、かなりの圧迫力で固定顎部に当接する。
【特許文献２】欧州特許出願第５３６，６４１号
【特許文献３】欧州特許出願第５３６，６５２号
【０００９】
該２つの顎部の間に配置されたいかなる要素も、レバーシステムから生じる増幅された圧迫力を受ける。
【００１０】
さらに、米国特許第５，２８０，７１６号で周知であるのは、上記の一般的なタイプの工具であって、その２つの腕は連接した関節リンクにより相互に連結しており、この連接した関節リンクは、一方で、固定化された顎部を担持する腕の必須部分である固定軸上に位置し、他方で、他方の腕に配された楕円形の開口部内の可動軸上に位置する。
【特許文献４】米国特許第５，２８０，７１６号
【００１１】
同様に周知の方法で、固定化された顎部は、有利にはターレットを具備し、該ターレットは、所望の欠刻部を圧迫作業の間可動顎部に維持できるように、ターレットの指標付け手段を有した複数の欠刻部を具備する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１２】
周知の配置に設けられているのは、大きな増幅化が可能であるが開口部が小さい顎部であるが、圧着前の端末の直径が著しく大きな場合の作業には余り適していない。他方で、増幅化の実効性をより高めるためには両腕の開きを小さくすることが適切である。
【００１３】
さらに、顎部自体の高さで伝達された力より大きな力を回転点の高さで有することは避けなくてはならない。なぜなら、この場合実効性が最適ではないからである。
【００１４】
これらのペンチは、コスト／品質／性能等の様々な要素の間で妥協するためにアルミニウム合金等の軽金属物質からなる。
【００１５】
これらの要素をさらに改善したい場合には、そのようなペンチを例えば繊維混入または繊維補強ポリマーコンパウンド等の合成物質から作ることが提案されている。
【課題を解決するための手段】
【００１６】
しかし、特に、合成物質を実現する場合、複数の目的を追求する必要があり、この目標を念頭において、本発明は、特に：
−  全回転点に垂直な圧力を、顎部の高さで働いた力の値よりも小さな値まで低減すること；
−  任意の増幅力のために顎部の開口を非常に大きくするが、両腕部の開きを制限すること；および、
−  良好な圧着を確保するために非常に大きな増幅力を維持すること、
を可能とする圧着ペンチを提案する。
【００１７】
このために、本発明の目的は、端部に少なくとも１つの欠刻を有する固定化された顎部を有する上腕部と、下腕部と、該上腕部と該下腕部の間に配置され、軸Ａ１，Ａ２の周りで連接している関節リンクと、欠刻を有し、上腕部に対して軸Ａ３の周りで、下腕部に対して軸Ａ４の周りで連接している可動顎部を有する、特に電気ケーブルの端末のための圧着ペンチであって、軸Ａ１とＡ２との距離が、軸Ａ３とＡ４との間の距離とほぼ等しく、上腕部は、下腕部の方を向く内角αが１８０度未満である、上腕部の本体と該上腕部のヘッドとを画定する角点を有することを特徴とする圧着ペンチに関する。
【００１８】
本発明のさらなる特徴によると、軸Ａ１に対する軸Ａ２の変位を表す円（変位円）と、軸Ａ２に対する軸Ａ４の変位を表す円（変位円）と、軸Ａ３に対する軸Ａ４の変位円の直径はほぼ同一である。
【発明の効果】
【００１９】
このペンチの注目すべきところは、顎部の高さで大きな力を生じさせると同時に顎部の開口を制限する一方で、連接軸を特定の位置に配置することにより、異なる軸の高さで圧力をほぼ均一化することができる点である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２０】
ある特徴的な配置では、上記の角度αは１２０度である。
【００２１】
さらなる特性によると、可動顎部の連接軸Ａ３は、角点に対して垂直に位置する。
【００２２】
さらに、軸Ａ１は、顎部から見て軸Ａ２の後方に位置する。
【００２３】
このペンチはまた、様々な角が以下に定義された値：
−  区分[Ａ４-Ａ３]と[Ａ４-Ｍ２]により画定される角度βは９０度未満；
−  区分[Ａ１-Ａ３]と[Ａ１-Ａ２]により画定される角度δは９０度未満；
−  上腕部（１０）と下腕部（１２）によって画定される角度γは５０度未満；
を有することを特徴とする。
【００２４】
さらに改善された変形例では、固定された顎部は、軸周りに回転するように取り付けられた、欠刻が設けられたターレットを具備し、該ターレットは、ターレットの位置を指標付ける手段を具備している。
【００２５】
添付図面に図示された、好適な、非限定的な実施態様によって本発明を詳細に説明する。図１は、本発明の圧着ペンチが閉じた状態の斜視図である。図２は、これと同一のペンチの側面を上から見た図である。図３は、開いた状態の本発明のペンチを上から見た概略側面図である。図４は、開じた状態の本発明のペンチを上から見た概略側面図である。図５Ａおよび図５Ｂは、同一のペンチが開いた状態と閉じた状態の図であって、主要な連接点の変位によって描かれる円を示す。
【実施例１】
【００２６】
図１に図示された本発明のペンチは、上腕部１０と下腕部１２を具備する。それぞれの腕は、２つの板からなる、または、異なる片が変位できるように中央に隙間１４と１６を残して鋳造される。
【００２７】
上腕部は、両腕の間に係合する安全キャッチ１８を有する。このキャッチは、いかなる場合であっても両腕部が手把持領域に対して垂直に接触することを防止する。実際、片が破壊したり、操作ミスが生じた場合、作業者が指を挟む事故がこれにより防止される。
【００２８】
金属から製造する場合には、板は、リベット留めされる。図にリベット２０が表示されている。
【００２９】
関節リンク２２が、腕１０と１２の間に配置される。この関節リンクは、上腕部１０に対しては軸Ａ１の周りに、下腕部１２に対しては軸Ａ２の周りに連接して取り付けられている。軸Ａ１は、顎部から見て軸Ａ２の後方に位置する。
【００３０】
上腕部１０は、端部に欠刻部Ｍ１を有する固定化された顎部を有する。この腕は、さらに、上腕部の本体１０-１とヘッド１０-２を画定する角点２６を有する。
【００３１】
上腕部の本体１０-１とヘッド１０-２により画定された、下腕部の方を向く内角αは、１８０度未満、好適には１２０度のオーダーである。
【００３２】
記載された好適な実施態様において、上腕部のヘッド１０-２は、軸３０の周りを回転するように取り付けられたターレット２８を具備する。このターレットは、その周縁部に設けられた複数の欠刻部３２と、表されてはいないが、これら欠刻３２の１つであるＭ１を固定位置に維持するための指標付け手段とを具備する。
【００３３】
本発明のペンチを若干改善したものでは、ペンチの構成要素を変更することなく、上腕部１０が、固定化された任意の形状の一つの欠刻部をその端部に担持でき、同様な方法で課題を解決し、同様の利点を提供する。
【００３４】
可動顎部３４は、上腕部と下腕部の間に配置される。この顎部は、上腕部１０に対して軸Ａ３の周りに、そして下腕部１２に対して軸Ａ４の周りに連接している。この顎部は、その端部に欠刻Ｍ２を有し、これは、以下で詳細に説明されるように、ペンチを閉じた時欠刻Ｍ１とかみ合うようになっている。
【００３５】
区画[Ａ４−Ａ３]と[Ａ４−Ｍ２]で画定された角度βもまた９０度未満の任意の値を有する。距離[Ａ１，Ａ２]と距離[Ａ３，Ａ４]については、これらはほぼ等しい。
【００３６】
表された配置では、距離[Ａ１，Ａ３]を増加させるために、連接軸Ａ１が上腕部の後方にあることが分かる。さらにこれによって、上記に指摘されたように、距離[Ａ１，Ａ２]を、距離[Ａ３，Ａ４]とほぼ同一になるように延ばすことができる。従って、距離[Ａ１，Ａ２]／距離[Ａ３，Ａ４]は１に近い。
【００３７】
第三の角、開口角γは、好適には５０度未満である最大角度に維持されなくてはならない。
【００３８】
図５Ａと図５Ｂから、異なる軸を有する変位円を比較できる。
【００３９】
本発明に係るペンチの主要な軸は、ほぼ同一の直径を有する円を描いて互いに対して移動することが分かる。この結果、各軸へ圧力が平等に分配される。なぜなら、増幅化のために必要なレバーの腕の長さのオーダーは同じだからである。
【００４０】
円Ｃ２-１は、軸Ａ１に対する軸Ａ２の変位を示す。
【００４１】
円Ｃ４-２は、軸Ａ２に対する軸Ａ４の変位を示す。
【００４２】
円Ｃ４-３は、軸Ａ３に対する軸Ａ４の変位を示す。
【００４３】
従来の配置に比べて、Ａ１を後ろ方向に移動させることにより、軸Ａ１とＡ３に対する軸Ａ２とＡ４により描かれる円弧が占める距離を長くできることも分かる。
【００４４】
可動顎部によって固定顎部に作用した力は、Ｍ２から出発し、Ｍ１へ、またはターレットが提供されている場合には、その軸３０へ向かう。
【００４５】
軸Ａ２は、配置に応じて、２つの区分[Ａ１-Ａ３]と[Ａ３-（３０）]または[Ａ３-Ｍ１]によって画定された圧力回復の弧の頂点に位置する。これは、この地点での力を補強する。
【００４６】
ペンチを開ける動きの間および特に閉じる動きの間、角度δは、９０度未満の値に留まる。
【産業上の利用可能性】
【００４７】
このように具体化されたペンチは、ある程度の人間工学性を有し、これは、腕の開放度が大幅に低減されたことと、異なる軸の圧力が均等化されたことに起因し、これによって、ペンチの寿命が延びる。
【００４８】
上記のペンチは、合成物質から製造することができ、非常に局所的な圧力によってある部分が脆くなる恐れがない。
【図面の簡単な説明】
【００４９】
【図１】閉じた状態の本発明の圧着ペンチの斜視図である。
【図２】図１と同一のペンチの側面を上から見た側面図である。
【図３】開いた状態の本発明のペンチの側面を上から見た概略側面図である。
【図４】図４は、開じた状態の本発明のペンチの側面を上から見た概略側面図である。
【図５】同一のペンチが開いた状態と閉じた状態の図であって、主要な連接点の変位によって辿られる円を示す。
【国際公開パンフレット】
2004520689.tif 000003
2004520689.tif 000004
2004520689.tif 000005
2004520689.tif 000006
2004520689.tif 000007
2004520689.tif 000008
2004520689.tif 000009
2004520689.tif 000010
2004520689.tif 000011
2004520689.tif 000012
2004520689.tif 000013
2004520689.tif 000014
2004520689.tif 000015
2004520689.tif 000016
【国際調査報告】
2004520689.tif 000017
2004520689.tif 000018
2004520689.tif 000019
2004520689.tif 000020