(57)【要約】立体的目視化表示装置は、立体画像が投影される頂部（１２）を有するテーブル（６）と、該テーブル（６）に密接し、かつ配向された立体投影器（２）とを有していて、この配向はテーブル（６）から離れてしかも反射器（８）に向けて画像を投影するようにしており、反射器（８）に向けたことにより該画像を投影器２からテーブル頂部１２に向けて反射するようにされている。【選択図】図１
2004506239.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
立体画像が投影される頂部を有するテーブルと、該テーブルに密接した立体投影器とを備えた立体目視化表示装置であって、該立体投影器は該テーブルから離れてしかも反射器に向けて画像を投影するように配向していて、該反射器は該投影器からの画像を該テーブルの頂部に向けて反射するように置かれている立体目視化表示装置。
【請求項２】
該投影器は該テーブルに解放可能にマウントされている請求項１記載の装置。
【請求項３】
請求項２記載の装置であって、該投影器は、該テーブルにはめ合わされた折りたたみ可能なクレードル内部に解放可能に受入れられ、かつ該テーブル頂部の下の位置から、折りたたんだものを開くのに適応している装置。
【請求項４】
請求項１ないし３のいずれか１項記載の装置であって、該テーブル頂部のほぼ上で該反射器を保持するのに適応している折りたたみ可能なフレームを備えている装置。
【請求項５】
請求項４記載の装置であって、該フレームは該反射器が実質的に水平な軸の周りで該反射器を傾けることができるように適合している装置。
【請求項６】
請求項１ないし５のいずれか１項記載の装置であって、該反射器は平坦なプラスチック基板上に堆積した、銀を付着した反射表面を備える型式の軽量ミラーである装置。
【請求項７】
請求項１ないし６のいずれか１項記載の装置であって、該テーブルは該テーブル頂部が看者に向けて傾くことができるように適合したものである装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
発明の属する技術分野
この発明は表示装置（ディスプレイ）に係り、とくに立体目視化ディスプレイ装置であって、その型式は立体画像（イメージ）が視野スクリーン上に投影されて、特殊眼鏡（メガネ）を着用する観察者（オブザーバ）によって立体鏡（ステレオスコープ）として見ることができるようになる型式のものである。目視化はビジュアリゼーション（眼で見えるようにすること）の訳語としてここでは使用することとする。
【０００２】
従来の技術
このような立体鏡あるいは三次元（３Ｄ）表示装置は自動車と建築の分野でよく知られているものであり、航空宇宙及び防衛産業でも使用されているところである。多くの応用では、垂直なあるいは壁掛けのスクリーン上への実体像（ステレオスコープ）投影が普通とされているが、しかしある種の応用では、投影された画像内に含まれている情報についてのもっとすぐに直観的に行なえる同化作用が達成できるのであって、その条件として画像がテーブルの上（トップ，頂部と訳出する）（すなわち水平であるようなスクリーン上とか、そこから僅かだけ傾いているようなところ）に投影される場合としている。
【０００３】
発明が解決しようとする課題
このようなテーブルの頂部の表示器はそのテーブルの上にかなりの空き高（ヘッドルーム）を必要とし、そこに投影器（プロジェクタ）をマウントすることになり、設置が普通は行ないにくく（クラムジィであり）、またすぐに持ち運びができるものでもない。こういった問題に対処するために、“バックプロジェクション（背面投影）”構成を用いて、試行が行なわれてきたところであり、この構成では、投影器がテーブル頂部の下にマウントされ、テーブル頂部は半透明（トランスルーセントとかセミトランスペアレントな）材料で作られていて、それによりテーブル頂部の底に投影された画像が上から見ることができるようになっている。このようなシステムの不利益は、短いスロー（ｔｈｒｏｗ：投射距離すなわち投影器とスクリーンの間の距離）しかないことであり、このことがパワーのある投影用レンズを使用しないと画像に限られた拡がり（スプレッド）をもたらすことと、また投影された画像の強度がテーブル頂部の“スクリーン”を通る経路内でかなり減衰するということである。
【０００４】
課題を解決するための手段
こういった関心事に対処するために、この発明は実体像（立体像）目視化表示装置を用意しており、その構成は、立体画像が投影される頂部を有するテーブルと、該テーブルに密接した立体投影器とを備えており、該立体投影器は該テーブルから離れてしかも反射器に向けて画像を投影するように配向していて、該反射器は該投影器からの画像を該テーブルの頂部に進むように向かう反射がされるように置かれている立体目視化表示装置。
【０００５】
このような構成は、実効的に投影器の“スロー（投射距離）”を２倍として、比較的コンパクトな構成を可能としながら、画像が拡がれるようにしており、また投影器がテーブル頂部の上で支持される必要がないようにするという利点と、比較的軽量の反射器だけでよいという利点を有している。したがって、この発明による装置は、高品質の画像を作り出すことができ、しかも容易に輸送可能となるように作れるものである。
【０００６】
発明の実施の形態
この投影器はテーブル上に解放可能にマウントされるのがよく、また折りたたみ可能なクレードル（受け台）内部に解放可能に受入れられてよく、この受け台はテーブルにはめ合っており、テーブル頂部の下からその位置に折りたたみを解除されるようにしている。受け台はある位置に折りたたみを解かれて、投影器がそこに保持されるときには、投影器が整列されて、画像をテーブル頂部から上で離れた所与の方向に投影するようにして、反射器の場所と配向とを容易に決められるようにしている。
【０００７】
加えて、あるいは代って、フレーム（枠）が用意され、この枠は折りたたみ可能で及び／又はテーブルと一体化されていてよく、これが反射器とほぼテーブル頂部の上で保持するのに適応している。このような構成は、この装置が容易にしかも素早く直立することを可能とし、また反射器がフレーム（枠）にマウントされるときには、少くとも一つの、好ましいのは実質的な水平軸の周りで傾くことができるようにし、及び／又は限られた程度に可動となっていて、反射された画像がテーブル頂部上で正確に整列するようにしている。
【０００８】
反射器は平坦なプラスチック基板上に堆積した、銀を付着した反射表面を備える型式の軽量ミラーであるのがよい。基板の上の反射面を用意することは、反射の際の画像強度の減衰を最小とし、また軽量基板の使用は反射器の支持と、投影器とテーブル頂部に対する反射器の正確な配置とを助長する。
【０００９】
実施例
添付の図面を参照して例をあげて本発明を記述することとする。
【００１０】
図１及び図２の両図を参照すると、立体（実体像）投影器２はクレードル（受け台）４内に解放可能に保持されていて、この受け台が今度はテーブル６にマウントされている。テーブル６の上にはミラー８があってフレーム（枠）１０により支持されていて、テーブル６と受け台４と、投影器２と、ミラー８との整列（アラインメント）は投影器２によって投射された画像が反射してテーブル６の反射性頂部１２に戻って来るようなものとなっていて、画像は中心に来るようにしている。
【００１１】
テーブルの頂部１２は水平に対して僅かに傾いていて、図１の場合と同じ視点を有している観察者に対する視界（眺望，ビュー）を改良するようにしており、この傾きの量は望むならば変えることができることは理解できると思う。受け台４は折りたたみ可能であって、テーブル６の構造の一部を好都合にも形成しているので、この発明の装置は輸送のためには簡単に折りたためるようになっている。同じように、枠１０も折りたたみ可能であり、ミラー８を保持していて、それによりテーブル頂部６上で画像を整列させるために軸動可能（ピボッタブル）となっていて、したがって、簡単なしかも輸送可能な立体（実体像）目視化表示ユニットを創り出している。
【図面の簡単な説明】
【図１】
この発明による装置の模式的な斜視図。
【図２】
図１の装置の模式的の側面図。
【図１】
2004506239.tif 000003
【図２】
2004506239.tif 000004
【国際公開パンフレット】
2004506239.tif 000005
2004506239.tif 000006
2004506239.tif 000007
2004506239.tif 000008
2004506239.tif 000009
2004506239.tif 000010
2004506239.tif 000011
【国際調査報告】
2004506239.tif 000012
2004506239.tif 000013
2004506239.tif 000014