(57)【要約】少なくとも２個の前張設されたガラス板（３，４）およびポリマー中間層（５）を有する、予め決定された破断位置（８）を有する複合安全ガラスが記載されている。ポリマー中間層（５）は異なる破断抵抗、異なる破断伸びおよび異なる破断成長抵抗を有する２個のプラスチック材料を有する。複合ガラスは、予め決定された破断位置に、より低い破断抵抗、より低い破断伸びおよびより低い破断成長抵抗を有するプラスチック材料が備えられ、予め決定された破断位置を形成しない領域に、より高い破断抵抗、より高い破断伸びおよびより高い破断成長抵抗を有するプラスチック材料が備えられている。複合ガラスは、少なくとも１個の位置（衝撃点）で、使用されるガラス（３，４）の硬度より高い硬度を有する材料からなる１個以上の物質（１５）が備えられている。
2004508260.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも２個の前張設されたガラス板およびポリマー中間層を有する、予め決定された破断位置を有する複合安全ガラスにおいて、ポリマー中間層が異なる破断抵抗（ＤＩＮ５３５０４、０３／８５により、Ｓ２標準試験片で、２３℃、１００ｍｍ／分の試験速度で測定した）、異なる破断伸び（ＤＩＮ５３５０４、０３／８５により、Ｓ２標準試験片で、２３℃、１００ｍｍ／分の試験速度で測定した）および異なる破断成長抵抗（ＤＩＮ５３３５６、０８／８２により、２３℃で、厚さ２ｍｍポリマーフィルムで、４００ｍｍ／分のせん断速度で測定した）を有する２個のプラスチック材料を有し、複合ガラスが予め決定された破断位置で、より低い破断抵抗、より低い破断伸びおよびより低い破断成長抵抗を有するプラスチック材料を有し、複合ガラスが予め決定された破断位置を形成しない領域で、より高い破断抵抗、より高い破断伸びおよびより高い破断成長抵抗を有するプラスチック材料を有し、複合ガラスが中間層内で、少なくとも１つの位置（衝撃点）で、使用されるガラスの硬度より高い硬度を有する材料からなる１個以上の物質を有することを特徴とする、予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項２】
ガラス板としてソーダ石灰ガラスのようなアルカリ石灰ガラスまたは硼珪酸ガラスからなる群からの平面ガラスが選択される請求項１記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項３】
衝撃点での硬質物質のモース硬度が６より大きい請求項１または２記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項４】
衝撃点での硬質物質のモース硬度が７より大きい請求項３記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項５】
硬質物質が顆粒または球からなる請求項１から４までのいずれか１項記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項６】
衝撃点での硬質物質が炭化珪素および／またはコランダムからなる請求項１から５までのいずれか１項記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項７】
硬質物質がプラスチック中間層の厚さより０．１〜０．３ｍｍ小さい大きさを有する請求項１から６までのいずれか１項記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項８】
硬質物質がポリイソブチレンに埋め込まれている請求項１から７までのいずれか１項記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項９】
予め決定された破断位置を有するプラスチック材料が以下の破断機械的特性：
破断抵抗０．０１〜２ＭＰａ、破断伸び１０〜４５０％、破断成長抵抗、最大３Ｎ／ｍｍ、ショアＡ硬度（ＤＩＮ５３５０５により厚さ６ｍｍの試験体で２３℃で測定した）１〜４０
を有する請求項１から８までのいずれか１項記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項１０】
予め決定された破断位置を形成しないポリマー中間層のプラスチック材料が以下の破断機械的特性：
破断抵抗４ＭＰａ以上、破断伸び２００％以上、破断成長抵抗、６Ｎ／ｍｍ以上、ショアＡ硬度（ＤＩＮ５３５０５により厚さ６ｍｍの試験体で２３℃で測定した）３０〜７０
を有する請求項１から９までのいずれか１項記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項１１】
複数のプラスチック材料の１種または１種のプラスチック材料が注型樹脂および／またはポリマーフィルムを有する請求項１から１０までのいずれか１項記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項１２】
予め決定された破断位置を製造するために使用されるプラスチック材料がポリウレタン、ポリエステル、ポリエポキシド、ポリシロキサン、またはポリアクリレートからなる群から選択されおよび／または予め決定された破断位置を形成しないポリマー中間層を製造するために使用されるプラスチック材料がポリウレタン、ポリエステル、ポリエポキシド、ポリシロキサン、ポリアクリレート、ポリビニルアセタールまたはポリ酢酸ビニルからなる群から選択される請求項１から１１までのいずれか１項記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項１３】
予め決定された破断位置を製造するために使用されるプラスチック材料および／または予め決定された破断位置を形成しないポリマー中間層を製造するために使用されるプラスチック材料がポリアクリレートを基礎とする請求項１２記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項１４】
予め決定された破断位置を製造するために使用されるプラスチック材料が室温で永久的に柔軟性である熱可塑性材料を含有するかまたはこれからなる請求項１から１１までのいずれか１項記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項１５】
室温で永久的に柔軟性である熱可塑性材料がイソブチレンのホモポリマー、コポリマーまたはターポリマーまたはこれらの混合物および／またはアクリレートまたはメタクリレートまたはこれらの混合物を基礎とする非架橋性または部分的架橋性のポリマーから形成される請求項１４記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス。
【請求項１６】
予め決定された破断位置を有する複合安全ガラスを製造する方法において、
ａ）予め決定された破断位置のための注型樹脂からフィルムを製造し、このフィルムから引き続く予め決定された破断位置の形状を有するストリップを切り離し、
ｂ）熱により前張設されたガラス板に縁部シールを備え、
ｃ）ａ）で製造した予め決定された破断位置ストリップをガラス板上に配置し、
ｄ）ガラスの硬度より高い硬度を有する１個以上の硬質物質を１個以上の任意の位置でガラス板に付着し、
ｅ）この配置に第２の熱により前張設したガラス板を配置し、
ｆ）得られたガラス板複合体を圧縮し、
ｇ）硬化状態で、予め決定された破断位置の注型樹脂より高い破断抵抗、より高い破断伸びおよびより高い破断成長抵抗を有する注型樹脂をガラス板の残りの空間に充填し、硬化する
ことを特徴とする予め決定された破断位置を有する複合安全ガラスを製造する方法。
【請求項１７】
予め決定された破断位置を有する複合安全ガラスを製造する方法において、
ａ）熱により前張設されたガラス板に縁部シールを備え、
ｂ）予め決定された破断位置として、室温で永久的に柔軟性である熱可塑性材料を、この目的のために用意された位置でガラス板に配置し、
ｃ）ガラスの硬度より高い硬度を有する１個以上の硬質物質を１個以上の任意の位置でガラス板に付着し、
ｄ）この配置に第２の熱により前張設したガラス板を配置し、
ｅ）得られたガラス板複合体を圧縮し、
ｆ）硬化状態で、室温で永久的に柔軟性である、予め決定された破断位置の熱可塑性材料より高い破断抵抗、より高い高い破断伸びおよびより高い破断成長抵抗を有する注型樹脂をガラス板の残りの空間に充填し、硬化する
ことを特徴とする予め決定された破断位置を有する複合安全ガラスを製造する方法。
【請求項１８】
請求項１から１５までのいずれか１項記載の予め決定された破断位置を有する複合安全ガラスの建築材料、鉄道車両、道路車両および船舶における使用。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、例えば非常出口系および非常入口系に使用することができる予め決定された破断位置を有する複合安全ガラス、予め決定された破断位置を有する複合安全ガラスの製造方法、および予め決定された破断位置を有する複合安全ガラスの使用に関する。
【０００２】
非常出口系を有する複合安全ガラス（ＣＳＧパネル）はドイツ特許第４４２６９０号および米国特許第５３５０６１３号から公知である。これらの複合安全ガラスはポリマー中間層を有する少なくとも２個の板からなり、予め決定された破断位置が中間層に含まれる。
【０００３】
ドイツ特許第４４２８６９０号に記載される予め決定された破断位置は介在されたポリマー層の場所的な弱さにより形成される。これはガラスに対する層の付着力または層の異なる面の間の付着力の減少により達成される。この解決は以下の欠点を有する。
【０００４】
２つのガラス板に対する層の付着力が減少する場合に、２つの板が砕ける場合に空隙が生じ、空隙内でガラスは中間層から離れるが、空間の閉鎖は中間層によりなお形成される。これはもちろん拡大することがあり、十分に高い負荷で破断することがある。しかし十分に大きい開口が板内になお形成されず、非常出口の機能が保証されない。この場合に層の方向づけられない破断は、ポリマー中間層の破断抵抗がかなり低い場合にのみ起こり、これは複合安全ガラスとしての機能に不利に作用する。高い破断抵抗を有するポリマー中間層を使用する場合は、これを、付加的な工具を使用して切断しなければならない（第３欄、第１段）。しかし非常時に、これは、場合によりパニック状態の通行者にとって容易でないことを記憶しておく必要がある。更にポリマー中間層の方向づけられない破断により、不規則な亀裂縁部に縁取られたきわめて小さい出口開口が形成される。従ってガラス内の開口から逃げる場合に切断による重大な傷害が予測される。
【０００５】
ポリマー中間層の種々の領域の間の付着が更に減少する場合に、もちろんガラス板内に開いた空隙を製造するために必要な労力も減少する。しかしこの空隙はすばやく非常出口開口を形成できるためには常に不十分である。ポリマー中間層の方向づけられない破断の成長の問題は、中間層の限定された破断抵抗と同様に、なお残る。
【０００６】
従って、複合安全ガラスユニットの２つの板を粉砕するために、この目的のために用意された鋭いハンマーが必要である。鋭い衝撃を与える工具の場合に中間層は衝撃吸収体として作用し、従ってポリマー中間層により第２ガラスの表面に達することができない。従って鋭いハンマー（ＥＳＧハンマー）とは別の工具を使用して第２ガラス板を粉砕することは不可能でないとしてもきわめて困難である。
【０００７】
非常出口系を有する前記複合ガラスへのフロートガラスの使用は勧められない、それというのもフロートガラスが粉砕した場合に、短剣状の角ばった破片が形成され（付加的なけがの危険）、この短剣状の破片が予め決定された破断位置を橋かけし、従ってその機能が制限される。
【０００８】
他の欠点は中間層のきわめて低い破断抵抗である。従ってガラス部分を除去した場合に、フレームになお残るガラス部分がその自重により破断し、更に傷害を引き起こすことがある。
【０００９】
米国特許第５３５０６１３号に記載された予め決定された破断位置を有する複合ガラスは以下の欠点を有する。１回のみの打撃で衝撃点での２つのガラスの貫通が適当な長い柄を有するＥＳＧハンマーを使用してのみ可能である。しかしこのハンマーは武器として使用することがあり、従って安全性の危険として等級づけられる。
【００１０】
予め決定された破断位置はフォーム材料からなる両面接着ストリップにより実現される。フォーム材料の高い伸張性および圧縮性は、注型樹脂を充填する場合に、予め決定された破断位置の領域の静水圧が層厚の変化を生じるので、ガラスの製造を困難にする。
【００１１】
破断されたガラスはフォーム材料の断片の間に存在する硬化した破断に強い注型樹脂の橋によってのみ一緒に保持される。この破断されたガラスの残留支持力は不十分な破断抵抗の中間層を使用する場合に不十分であり、例えばばらばらの破断ガラス層を破断し、その下の人間に落ちることがある。しかし高い残留支持力を達成するために必要である、きわめて破断に強い中間層を使用する場合に、注型樹脂からなる橋が圧力下に破断せず、これにより非常出口の機能が損なわれる危険が存在する。
【００１２】
本発明の課題は、技術水準の前記の欠点を回避し、特に特別な工具を使用せずにガラス内に非常出口開口を製造することができ、車両または建物内部の人々が非常時にこの開口から逃げることができ、または特に特別な工具を使用せずに車両または建物内部に入る救助活動を可能にする、複合安全ガラス（ＣＳＧパネル）を提供することである。粉砕され、なお開かないＣＳＧパネルは、予め決定された破断位置が特別な負荷（例えば予め決定された破断位置に直に接するＣＳＧパネルへの手の圧力により）にさらされることによってのみ破裂し、これによりＣＳＧパネルを開放することができる残留支持力を有するべきである。更に中間層の破断抵抗は、ＣＳＧパネルのばらばらの部分が取り付け装置から傾いて出た後に傾斜軸に沿って破断せず、落下せず、人々がけがしないように測定されるべきである。
【００１３】
前記課題は、少なくとも２個の前張設されたガラス板およびポリマー中間層を有する、予め決定された破断位置を有する複合安全ガラスにより解決される。その際ポリマー中間層は、異なる破断抵抗（ＤＩＮ５３５０４、０３／８５により、２３℃でＳ２標準試験片で、１００ｍｍ／分の試験速度で測定した）、異なる破断伸び（ ＤＩＮ５３５０４、０３／８５により、２３℃でＳ２標準試験片で、１００ｍｍ／分の試験速度で測定した）および異なる破断成長抵抗（ＤＩＮ５３３５６、０８／８２により、厚さ２ｍｍのポリマーフィルムで、２３℃で４００ｍｍ／分の引裂き速度で測定した）を有する２個のプラスチック材料を有する。複合ガラスは、予め決定された破断位置として、より低い破断抵抗、より低い破断伸びおよびより低い破断成長抵抗を有するプラスチック材料を有し、予め決定された破断位置を形成しない領域で、より高い破断抵抗、より高い破断伸びおよびより高い破断成長抵抗を有するプラスチック材料を有する。更に複合ガラスは、１個以上の位置で有利には円形の凹所を有する。この凹所（衝撃点）は前記中間層を有しないが、その代わりに使用されるガラスの硬度より高い硬度を有する材料からなる１個以上の物質を有する。有利には硬質物質が軟質プラスチック材料に埋め込まれている。この埋め込まれたプラスチック材料は、適当な特性を有する硬化した注型樹脂および／または例えばポリイソブチレンのポリマーフィルムである。
【００１４】
ガラスとしてソーダ石灰ガラス（例えばＤＩＮＥＮ５７２、１〜７）のようなアルカリ石灰ガラスまたは硼珪酸ガラスからなる群からの平坦なガラスシートを使用することができる。ガラスは前張設されるかまたは部分的に前張設されている。前張設または部分的前張設は熱により（ＤＩＮＥＮ１２１５０、９６／２および／またはＤＩＮＥＮ１８６３／１、２０００／３、および／またはＤＩＮＥＮ１３０２４／１、９８／１）または化学的に行うことができる。ガラスは、有利には０．１〜１２ｍｍ、特に有利には０．５〜６ｍｍの厚さを有する。最適な厚さは１〜４ｍｍである。
【００１５】
非常時に２つのガラスは衝撃位置で鈍い物質、例えばゴムハンマーを使用して打撃により粉砕することができる。これはＣＳＧパネル空間の衝撃位置に配置された物質がガラスの硬度より大きい硬度を有する材料からなる場合に達成される。有利には物質は６より大きい、特に７より大きいモース硬度を有する。硬質物質は有利には粒子または球からなる。特に有利には物質は理想的には鋭い縁部を有する粒子からなる。例えば炭化珪素またはコランダムからなる物質が使用される。この場合に硬質物質はこの目的のために用意された空間内に、２つの外側に存在するガラスの間に軟質プラスチック材料（例えばブチルとも呼ばれるポリイソブチレン）により強固に取り付けられている。有利には物質の大きさは注型樹脂層の厚さより０．１〜０．３ｍｍ、特に０．１ｍｍ少なく選択される。断続的に衝撃位置の領域に、例えば鈍い物質で衝撃位置を打撃することにより高い圧力が形成される場合に、硬質物質は、ハンマー打撃領域にガラスを局所的に固定することにより十分に高い圧力で２つのガラス表面に押し込まれる。その際ガラス内に亀裂がガラス表面に対して垂直に、進入する物質の下側に形成される。亀裂の頂点が前張設されたガラスの引張り応力帯域に達した場合に、全部のガラスが公知方法で破砕する。
【００１６】
引き続き非常出口開口を予め決定された破断位置に形成することができる。予め決定された破断位置の領域に開口を形成するために、初めの亀裂が線状の連続亀裂として予め決定された破断位置の縦軸の配列の方向に成長することが必要である。予め決定された破断位置の近くに（例えば簡単な手の圧力により）力をかけ、予め決定された破断位置材料の破断成長抵抗を超えることによってのみ亀裂を成長させ、これにより非常出口開口を生じることが可能である。
【００１７】
それぞれ異なる破断機械的特性を有する２つのプラスチック材料を使用することによりおよびこうして製造した予め決定された破断位置により、中間層とガラスの間のまたは中間層の異なる領域の間の付着力を減少することにより予め決定された破断位置が形成される公知のＣＳＧパネルより高い、破砕したＣＳＧパネルの残留支持力が達成される。破砕したＣＳＧパネルの残留支持力は開口を形成しない特定の時間の規定された負荷に耐える能力である。その際予め決定された破断位置を形成するいくつかの可能な方法が存在する。例えば有利には透明である注型樹脂により予め決定された破断位置を形成することができ、または例えば室温で永久的に柔軟性である熱可塑性材料により予め決定された破断位置を形成することができる。予め決定された破断位置は、予め決定された破断位置を形成しないポリマー中間層が全体的に中断されず（予め決定された破断位置を形成するプラスチック材料が不連続に配置されている）、断続的にのみ中断され、その際予め決定された破断位置を形成するプラスチック材料が不連続に存在するように形成することができる。
【００１８】
２つの異なるプラスチック材料（予め決定された破断位置を形成しない領域のプラスチック材料および予め決定された破断位置を形成するプラスチック材料）の破断機械的特性を変動し、意図的に調節することにより、粉砕されたが、なお開いていないパネルの必要な残留支持力をきわめて広い変動範囲にわたり調節できる。
【００１９】
有利には予め決定された破断位置が製造されるプラスチック材料は、予め決定された破断位置を形成しないプラスチック材料に比較して、低い破断抵抗、低い破断伸びおよび低い破断成長抵抗のほかに低い硬度を有し、有利には室温で永久的に柔軟性である。
【００２０】
予め決定された破断位置のプラスチック材料の破断機械的特性および硬度の例により、以下の値が示される（値は２３℃、厚さ６ｍｍ試験片でＤＩＮ５３５０３により決定された前記ＤＩＮおよびショアＡ硬度にもとづく）。
【００２１】
破断抵抗　　　０．０１〜２ＭＰａ、有利に０．１〜１．５ＭＰａ
破断伸び　　　１０〜４５０％、有利に１０〜１５０％
２５％モジュラス　　　最大０．２ＭＰａ
５０％モジュラス　　　最大０．３ＭＰａ
１００％モジュラス　　　最大０．４ＭＰａ
破断成長抵抗　　　最大３Ｎ／ｍｍ、有利に最大２Ｎ／ｍｍ、
ショアＡ硬度　　１〜４０、有利に５〜３０
予め決定された破断位置を形成しないプラスチック材料の破断機械的特性および硬度の例により、以下の値が示される。
【００２２】
破断抵抗　　　少なくとも４ＭＰａ、有利に少なくとも１０ＭＰａ
破断伸び　　　少なくとも２００％、有利に少なくとも３００％
破断成長抵抗　　　少なくとも６Ｎ／ｍｍ、有利に少なくとも１５Ｎ／ｍｍ、
ショアＡ硬度　　３０〜７０、有利に４０〜６０
予め決定された破断位置を製造するために使用されるプラスチック材料は、注型樹脂を有するかまたは注型樹脂からなっていてもよい。この注型樹脂は、線状の非架橋性または部分的架橋性ポリマーから形成されてもよい。ポリマーはポリウレタン、ポリエポキシド、ポリエステル、ポリシロキサン、および／またはポリアクリレートを基礎としていてもよい。有利にはポリアクリレートを基礎とする注型樹脂を使用する。ポリアクリレートは原則的に硬化してコポリマーを形成する反応性アクリレートおよびメタクリレートモノマーからなる。予め決定された破断位置を製造するために使用される注型樹脂は、開始剤を有し、更に非反応性アクリレートおよびメタクリレートホモポリマーおよびコポリマー、充填剤、可塑剤、粘着付与剤、および安定剤を有してもよい。
【００２３】
予め決定された破断位置を製造するためのプラスチック材料は、選択的に、室温で永久的に柔軟性である熱可塑性材料を有するか、またはこれらの材料からなっていてもよい。この材料は非架橋性または部分的に架橋性ポリマーから形成される。ポリマーは、例えばイソブチレンのホモポリマー、コポリマーまたはターポリマーまたはこれらの混合物を基礎としてもよく、アクリレートまたはメタクリレートまたはこれらの混合物のコポリマー（基礎ポリマー）から形成されてもよい。
【００２４】
熱可塑性材料の他の成分は、熱可塑性ポリマー、天然ゴム、合成ゴム、粘着付与剤、可塑剤、接着剤、補強されたおよび補強されない充填剤、安定剤および他の添加剤を含んでもよい。
【００２５】
イソブチレンのホモポリマーはポリイソブチレンであり、種々の分子量範囲で販売されている。ポリイソブチレンの商標名の例は、Ｏｐｐａｎｏｌ（ＢＡＳＦ社）、Ｖｉｓｔａｎｅｘ（Ｅｘｘｏｎ社）またはＥｆｒｏｌｅｎ（Ｅｆｒｅｍｏｖ社）である。ポリイソブチレンの状態は、液体から柔らかい樹脂状を経てゴム様にまで及ぶ。分子量範囲は以下のように規定される。数平均分子量は２０００〜１００００００ｇ／モル、有利に２４０００〜６０００００ｇ／モルであり、粘度は分子量の値が５０００〜６００００００ｇ／モル、有利に４００００〜４００００００ｇ／モルであることを意味する。
【００２６】
イソブチレンのコポリマーおよびターポリマーはコモノマーおよびターモノマーとして、イソプレン、ブタジエン、クロロプレンまたはβ−ピネンのような１，３−ジエン、スチレン、α−メチルスチレン、ｐ−メチルスチレンまたはジビニルベンゼンのような官能性ビニル化合物、または他のモノマーを含有する。イソブチレンおよびイソプレンのコポリマーの例は、少ない割合のイソプレンを有するブチルゴムである。種々のブチルタイプが、例えばＢａｙｅｒ社、Ｅｘｘｏｎ　Ｃｈｅｍｉｃａｌ社、またはＫａｕｔｓｃｈｕｋ−Ｇｅｓｅｌｌｓｈａｆｔから市販されている。イソブチレンとモノマーイソプレンとジビニルベンゼンのターポリマーはブチルゴムの部分架橋されたタイプを生じ、これはブチルゴムの引き続く架橋により得られる。市販されているタイプは、例えばＬＣ　Ｂｕｔｙｌ（Ｅｘｘｏｎ　Ｃｈｅｍｉｃａｌ）、Ｋａｌａｒ（Ｈａｒｄｍａｎ）またはＰｏｌｙｓａｒ　Ｂｕｔｙｌ　ＸＬ（Ｂａｙｅｒ社）である。イソブチレンのホモポリマー、コポリマーおよびターポリマーは引き続く化学的変性で処理することができる。ブチルゴムをハロゲン（塩素、臭素）と反応させて塩素化ブチルゴムおよび臭素化ブチルゴムを生じることは知られている。イソブチレンとｐ−メチルスチレンのコポリマーを臭素と反応させでイソブチレン、ｐ−メチルスチレンおよびｐ−ブロモメチルスチレンのターポリマーを形成することは、類似した方法で行い、得られた生成物は商標名、ＥＸＸＰＲＯ（Ｅｘｘｏｎ　Ｃｈｅｍｉｃａｌ）で市販されている。
【００２７】
アクリレートまたはメタクリレートのホモポリマーまたはコポリマー（ポリ（メタ）アクリレート）はアクリル酸および／またはメタクリル酸エステルのポリマーであり、例えばアルコール成分として官能基で置換されたアルキル基、または非置換アルキル基、例えばメチル、エチル、プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、イソブチル、ｔ−ブチル、ペンチル、ヘキシルおよびこれらの異性体、および高級同族体、２−エチルヘキシル、フェノキシエチル、ヒドロキシエチル、２−ヒドロキシプロピル、カプロラクトンヒドロキシエチル、またはジメチルアミノエチルを含有することができる。アクリル酸、メタクリル酸のポリマー、前記酸のアミドおよびアクリロニトリルポリマーも含まれる。多官能性モノマーを介して、アルコール成分として例えばジエチレングリコールまたはトリメチロールプロパンを使用して架橋を行う部分的架橋性ポリ（メタ）アクリレートおよびポリアクリレートおよびポリメタクリレートの混合物を使用することができる。
【００２８】
熱可塑性ポリマーの例は、モノマーエチレン、プロピレン、ｎ−ブテンおよびその高級同族体および異性体、および酢酸ビニル、塩化ビニル、スチレンおよびα−メチルスチレンのような官能性ビニル化合物から形成される、ホモポリマーおよびコポリマーとしてのポリオレフィンである。他の例は、ポリアミド、ポリイミド、ポリアセタール、ポリカーボネート、ポリエステル、ポリウレタンおよび前記ポリマーの混合物である。
【００２９】
天然および合成ゴムは、ジエンのホモポリマーからなる群、ジエンとオレフィンのコポリマーおよびターポリマーからなる群、およびオレフィンのコポリマーからなる群から選択される。例は、ポリブタジエン、ポリイソプレン、ポリクロロプレン、スチレン−ブタジエンゴム、スチレンおよびブタジエンまたはイソプレンのブロックを有するブロックコポリマー、エチレン−酢酸ビニルゴム、エチレン−プロピレンゴム、およびジエン成分として、例えばジシクロペンタジエンまたはエチリデンノルボルネンを有するエチレン−プロピレン−ジエンゴムである。ゴムは水素化された形でおよび混合物として使用することができる。
【００３０】
粘着付与剤は天然および合成樹脂および引き続き変性された樹脂からなる群から、およびポリブテン、ポリイソブテン、および水素化されていてもよい分解液体ゴム（例えばブチルゴムまたはＥＰＤＭ）からなる群から選択され、これらの樹脂は、特に炭化水素樹脂、コロホニルおよびその誘導体、ポリテルペンおよびその誘導体、クマロン−インデン樹脂およびフェノール樹脂を含む。前記粘着付与剤の混合物も使用することができる。
【００３１】
可塑剤の例は、フタル酸のエステル（例えばジ−２−エチルヘキシルフタレート、ジイソデシルフタレート、ジイソブチルフタレート、またはジシクロヘキシルフタレート）、燐酸のエステル（例えば２−エチルヘキシルジフェニルホスフェート、トリ−（２−エチルヘキシル）ホスフェートまたはトリクレシルホスフェート）トリメリット酸のエステル（例えばトリ−（２−エチルヘキシル）トリメリテートまたはトリイソノニルトリメリテート）、クエン酸のエステル（例えばアセチルトリブチルシトレートまたはアセチルトリエチルシトレート）またはジカルボン酸のエステル（例えばジ−２−エチルヘキシルアジペートまたはジブチルセバセート）を含む。可塑剤の混合物を使用することもできる。
【００３２】
接着剤はシランからなる群から選択され、シランは、例えば３−グリシジルオキシプロピルトリアルコキシシラン、３−アミノプロピルトリアルコキシシラン、Ｎ−アミノエチル−３−アミノプロピルトリアルコキシシラン、３−メタクリルオキシプロピルトリアルコキシシラン、ビニルトリアルコキシシラン、イソブチルトリアルコキシシラン、３−メルカプトプロピルトリアルコキシシランを含み、および珪酸エステル、例えばテトラアルキルオルトシリケートからなる群から選択され、および金属の塩、例えばテトラアルキルチタネートまたはテトラアルキルジルコネートからなる群から選択され、および前記接着剤の混合物からなる群から選択される。
【００３３】
安定剤は立体障害フェノールタイプの酸化防止剤（例えばテトラキス［メチレン−３−（３、５−ジ−ｔ−ブチル−４−ヒドロキシフェニル）プロピオネート］メタン）、またはメルカプタン、スルフィド、ポリスルフィド、チオウレア、メルカプタール、チオアルデヒド、チオケトン等のような硫黄ベース酸化防止剤タイプ、またはベンゾチアゾールタイプ、ベンゾフェノンタイプまたはＨＡＬＳ（ヒンデルトアミン光安定剤）タイプのＵＶ保護剤またはオゾン保護剤であってもよい。これらは単独でまたは混合物の形で使用することができる。
【００３４】
補強された充填剤および補強されない充填剤の例は、熱分解珪酸または沈殿性珪酸、シリカゲル、沈殿性白亜または粉砕した白亜（表面処理されたものを含む）、酸化カルシウム、クレー、カオリン、タルク、石英、ゼオライト、二酸化チタン、ガラス繊維またはアルミニウム粉末、亜鉛粉末およびこれらの混合物である。
【００３５】
予め決定された破断位置を形成するプラスチック材料の濃い色が許容できないと考えられない場合は、カーボンブラック、炭素繊維またはグラファイトを使用することができる。
【００３６】
予め決定された破断位置を形成しないポリマー中間層を製造するために使用されるプラスチック材料は、熱可塑性接着フィルムを含有するかまたはこれからなっていてもよい。接着フィルムはポリビニルアセタールまたはポリウレタンを有することができる。
【００３７】
予め決定された破断位置を形成しないポリマー中間層を製造するためのプラスチック材料は、注型樹脂を含有するかまたは注型樹脂からなっていてもよい。この注型樹脂は架橋性または部分架橋性ポリマーから形成されていてもよい。ポリマーはポリウレタン、ポリエポキシド、ポリエステル、ポリシロキサンおよび／またはポリアクリレートを基礎としてもよい。使用される注型樹脂は有利にはポリアクリレートを基礎とする。ポリアクリレートは原則的に反応性アクリレートおよびメタクリレートモノマーからなる。ポリマー中間層を製造するために使用される注型樹脂は更にウレタンアクリレート、ポリエステルアクリレートのようなアクリレート官能性およびメタクリレート官能性オリゴマーおよび接着剤および開始剤を有する。非反応性アクリレートおよびメタクリレートホモポリマーおよびコポリマーのほかに充填剤、可塑剤、粘着付与剤および安定剤が含まれる。
【００３８】
注型樹脂成分の以下の量に関する記載は、予め決定された破断位置を形成しない注型樹脂および予め決定された破断位置を形成する注型樹脂に該当する。
【００３９】
反応性アクリレートおよびメタクリレートモノマーとして、一官能性および多官能性、有利には一官能性のアクリル酸および／またはメタクリル酸のエステルが使用される。使用されるエステルのアルコール成分は、非置換アルキル基またはメチル、エチル、プロピル、イソプロピル、ｎ−ブチル、ｔ−ブチル、ペンチル、ヘキシル、その異性体、２−エチルヘキシル、フェノキシエチル、ヒドロキシエチル、２−ヒドロキシプロピル、カプロラクトンヒドロキシエチル、重合度５〜２０を有するポリエチレングリコール、重合度５〜２０を有するポリプロピレングリコールおよびジメチルアミノエチルのような高級同族体のような官能基で置換されたアルキル基を有する。反応性モノマーとして、アクリル酸およびメタクリル酸自体、これらの酸のアミドおよびアクリロニトリルを使用することができる。反応性アクリレートおよびメタクリレートモノマーの混合物も使用することができる。
【００４０】
アクリレート官能性およびメタクリレート官能性オリゴマーの例は、エポキシアクリレート、ウレタンアクリレート、ポリエステルアクリレートおよびシリコーンアクリレートである。オリゴマーは一官能性または多官能性であってもよく、二官能性オリゴマーが有利に使用される。オリゴマーの混合物も使用できる。
【００４１】
エポキシアクリレートはそれぞれアクリル酸またはメタクリル酸で末端化されたビスフェノールＡジグリシジルエーテルまたはビスフェノールＦジグリシジルエーテル、これらのオリゴマーまたはノボラックグリシジルエーテルを基礎とする。
【００４２】
ウレタンアクリレートはイソシアネート（例えばトルイレン−、テトラメチルキシレン−、ヘキサメチレン−、イソホロン−、シクロヘキシルメタン−、トリメチルヘキサメチル−、キシレン−またはジフェニルメタンジイソシアネート）およびポリオールから形成され、ヒドロキシアクリレート（例えばヒドロキシエチルアクリレート）またはヒドロキシメタクリレート（例えばヒドロキシエチルメタクリレート）で官能化されている。
【００４３】
ポリオールはポリエステルポリオールまたはポリエーテルポリオールであってもよい。ポリエステルポリオールはジカルボン酸（例えばアジピン酸、フタル酸またはこれらの無水物）とジオール（例えば１，６−ヘキサンジオール、１，２−プロパンジオール、ネオペンチルグリコール、１，２，３−プロパントリオール、トリメチロールプロパン、ペンタエリトリトールまたはジエチレングリコールのようなエチレングリコール）から製造することができる。ポリエステルポリオールはヒドロキシカルボン酸をそれ自体と反応させる（例えばカプロラクトンから出発して）ことにより得ることができる。ポリエーテルポリオールはエチレンオキシドまたはプロピレンオキシドから製造することができる。
【００４４】
ポリエステルアクリレートはアクリル酸またはメタクリル酸で官能化された前記ポリエステルポリオールである。
【００４５】
自体公知の、ここで使用されるシリコーンアクリレートはアクリレートで官能化された種々の分子量のポリジメチルシロキサンを基礎とする。
【００４６】
非反応性アクリレートおよびメタクリレートホモポリマーおよびコポリマーはアクリル酸、メタクリル酸およびこれらの酸の前記エステルのホモポリマーおよびコポリマーである。接着剤は前記ホモポリマーおよびコポリマーの混合物を含有してもよい。注型樹脂は非反応性アクリレートまたはメタクリレートホモポリマーおよびコポリマーから製造することもできる。
【００４７】
開始剤として光開始剤を使用することができる。光開始剤はベンゾインエーテル、ベンジルケタール、α−ジアルコキシアセトフェノン、α−ヒドロキシアルキルフェノン、α−アミノアルキルフェノン、アシルホスフィンオキシド、ベンゾフェノンまたはチオキサントンまたはこれらの混合物からなる群から選択されることができる。開始剤の任務は注型樹脂の硬化を開始することである。
【００４８】
接着剤は３−グリシジルオキシプロピルトリアルコキシシラン、３−アミノプロピルトリアルコキシシラン、Ｎ−アミノエチル−３−アミノプロピルトリアルコキシシラン、３−メタクリルオキシプロピルトリアルコキシシラン、ビニルトリアルコキシシラン、イソブチルトリアルコキシシラン、メルカプトプロピルトリアルコキシシランのようなオルガノ官能性シランからなる群およびテトラアルキルオルトシリケートのような珪酸エステルからなる群から選択されることができる。それぞれの注型樹脂は前記接着剤の混合物を含有してもよい。
【００４９】
充填剤は補強されているかまたは補強されていなくてもよい。充填剤として、有利には親水性であるかまたは表面処理されている熱分解性珪酸または沈殿性珪酸およびセルロースアセテート、セルロースアセトブチレート、セルロースアセトプロピオネート、メチルセルロースおよびヒドロキシプロピルメチルセルロースのようなセルロース誘導体を使用することができる。それぞれの注型樹脂は前記充填剤の混合物を含有してもよい。
【００５０】
可塑剤の例はジ−２−エチルヘキシルフタレート、ジイソデシルフタレート、ジイソブチルフタレート、ジシクロヘキシルフタレート、およびジメチルフタレートのようなフタル酸のエステル、２−エチルヘキシルジフェニルホスフェート、トリ（２−エチルヘキシル）ホスフェートおよびトリクレシルホスフェートのような燐酸のエステル、トリ（２−エチルヘキシル）トリメリテートおよびトリイソノニルトリメリテートのようなトリメリット酸のエステル、アセチルトリブチルシトレートおよびアセチルトリエチルシトレートのようなクエン酸のエステル、ジ−２−エチルヘキシルアジペートおよびジブチルセバセートのようなジカルボン酸のエステルである。それぞれの注型樹脂は前記可塑剤の混合物を含有してもよい。
【００５１】
粘着付与剤は天然樹脂および合成樹脂、引き続き変性した樹脂からなる群から選択することができる。適当な樹脂は、炭化水素樹脂、コロホニルおよびその誘導体、ポリテルペンおよびその誘導体、クマロン−インデン樹脂、フェノール樹脂、ポリブテン、水素化ポリブテン、ポリイソブテンおよび水素化ポリイソブテンを含む。それぞれの注型樹脂は前記粘着付与剤の混合物を含有してもよい。
【００５２】
安定剤はフェノール（例えば４−メトキシフェニルフェノール）または立体障害フェノール（例えば２，６−ジ−ｔ−ブチル−４−メチルフェノール）のような酸化防止剤または種々の酸化防止剤の混合物であってもよい。
【００５３】
注型樹脂は通常の混合装置で前記成分を混合することにより製造する。
【００５４】
注型樹脂により予め決定された破断位置を形成する場合は、注型樹脂のために使用される物質の好ましい使用量は以下に示される。
【００５５】
ａ）反応性アクリレートまたはメタクリレートモノマー　　５０〜９９質量％
ｂ）アクリレート官能性またはメタクリレート官能性オリゴマー　０〜５質量％
ｃ）非反応性アクリレートまたはメタクリレートホモポリマーおよびコポリマー
０〜５質量％
ｄ）開始剤　　０．１〜２質量％
ｅ）接着剤　　０〜３質量％
ｆ）充填剤　　０〜１０質量％
ｇ）可塑剤　　０〜４０質量％
ｈ）粘着付与剤　　０〜５質量％
ｉ）安定剤　　０〜２質量％。
【００５６】
予め決定された破断位置の注型樹脂のために使用される物質の特に有利な使用量は以下のとおりである。
【００５７】
ａ）反応性アクリレートまたはメタクリレートモノマー　　７０〜９０質量％
ｂ）アクリレート官能性またはメタクリレート官能性オリゴマー　０〜５質量％
ｃ）非反応性アクリレートまたはメタクリレートホモポリマーおよびコポリマー
０〜５質量％
ｄ）開始剤　　０．１〜１質量％
ｅ）接着剤　　０〜３質量％
ｆ）充填剤　　０〜１０質量％
ｇ）可塑剤　　１０〜２０質量％
ｈ）粘着付与剤　　０〜５質量％
ｉ）安定剤　　０〜２質量％。
【００５８】
室温で永久的に柔軟性である熱可塑性材料により予め決定された破断位置を形成する場合に、使用される物質の有利な使用量は以下に記載される。
【００５９】
ａ）ベースポリマー　　３０〜１００質量％
ｂ）熱可塑性ポリマー　０〜５０質量％
ｃ）天然および合成ゴム　　０〜５０質量％
ｄ）粘着付与剤　　０〜３０質量％
ｅ）可塑剤　　０〜５０質量％
ｆ）接着剤　　０〜５質量％
ｇ）安定剤　　０〜５質量％
ｈ）補強された充填剤および補強されない充填剤　　０〜７０質量％。
【００６０】
特に有利な使用量は以下に示される。
【００６１】
ａ）ベースポリマー　　４０〜１００質量％
ｂ）熱可塑性ポリマー　０〜３０質量％
ｃ）天然および合成ゴム　　０〜３０質量％
ｄ）粘着付与剤　　０〜２５質量％
ｅ）可塑剤　　０〜３０質量％
ｆ）接着剤　　０〜３質量％
ｇ）安定剤　　０〜３質量％
ｈ）補強された充填剤および補強されない充填剤　　０〜６０質量％。
【００６２】
予め決定された破断位置を形成しない中間層の注型樹脂に使用される物質の有利な使用量は以下に示される。
【００６３】
ａ）反応性アクリレートまたはメタクリレートモノマー　　４０〜８９質量％
ｂ）アクリレート官能性またはメタクリレート官能性オリゴマー
１０〜５０質量％
ｃ）非反応性アクリレートまたはメタクリレートホモポリマーおよびコポリマー
０〜１０質量％
ｄ）開始剤　　０．１〜２質量％
ｅ）接着剤　　０．５〜３質量％
ｆ）充填剤　　０〜５質量％
ｇ）可塑剤　　０〜１０質量％
ｈ）粘着付与剤　　０〜５質量％
ｉ）安定剤　　０〜２質量％。
【００６４】
予め決定された破断位置を形成しない中間層の注型樹脂に使用される物質の特に有利な使用量は以下のとおりである。
【００６５】
ａ）反応性アクリレートまたはメタクリレートモノマー　　５０〜８０質量％
ｂ）アクリレート官能性またはメタクリレート官能性オリゴマー
２０〜４０質量％
ｃ）非反応性アクリレートまたはメタクリレートホモポリマーおよびコポリマー
０〜５質量％
ｄ）開始剤　　０．１〜１質量％
ｅ）接着剤　　０．５〜２質量％
ｆ）充填剤　　０〜５質量％
ｇ）可塑剤　　０〜１０質量％
ｈ）粘着付与剤　　０〜５質量％
ｉ）安定剤　　０〜２質量％。
【００６６】
注型樹脂の特性は使用される物質の選択および使用される物質の量に依存して決定される。予め決定された破断位置およびポリマー中間層の破断機械的特性は硬化性コモノマーの割合または架橋密度を変動することにより前記範囲に調節される。前記の有利な使用量による出発物質のすべての組み合わせは自動的に注型樹脂の所望の特性を生じない。注型樹脂を製造する組成物は実施例に示される。他の組成を製造するために、必要により以下の考察を考慮して予備試験を実施すべきである。
【００６７】
硬化性コモノマーの含量が増加するとともに、破断抵抗、破断伸びおよび破断成長抵抗が特定の硬度範囲に上昇する。これらの特性を調節するために、コモノマーとして有利にアクリル酸を使用する。これらの特性はアクリレート官能性およびメタクリレート官能性オリゴマーを使用して架橋することにより所定の硬度範囲に調節することができる。破断抵抗、破断伸びおよび破断成長抵抗は、官能価の増加およびアクリレート官能性およびメタクリレート官能性オリゴマーの平均分子量分布の減少および注型樹脂中のこれらの物質の含量の増加とともに上昇する。
【００６８】
有利には予め決定された破断位置を製造するために使用される注型樹脂およびポリマー中間層を製造するために使用される注型樹脂は、硬化した状態で無色であり、透明である。
【００６９】
予め決定された破断位置を有する複合安全ガラスの製造方法を例により以下に説明する。
【００７０】
注型樹脂により予め決定された破断位置を形成する場合は、予備段階で注型樹脂からフィルムを製造し、引き続き予め決定された破断位置を形成する。このために厚さ４ｍｍの２個のフロートガラス板を、接着剤として数滴の水を使用して厚さ約１００μｍの補助フィルム、例えばポリエステルフィルムで被覆する。この補助フィルムの目的は、注型樹脂がガラス板に付着しないことを保証することである。フィルムは硬化した注型樹脂（引き続く予め決定された破断位置）がフィルムに付着しないように選択されるべきである。縁部シールを直接縁部領域に、補助フィルムで被覆された２つのガラス板の第１のガラス板に付着する。この目的のために、例えば３Ｍ　ｃｏｍｐａｎｙの両面付着ストリップ（タイプ４９１５または４９１８）または、例えばＣｈｅｍｅｔａｌｌのポリプロピレンのコアを有するＮａｆｔｏｔｈｅｒｍ　ブチル糸（タイプ３２１５または３２２０）を使用することができる。幅約５０ｍｍの注型樹脂の充填開口を有する縁部シールを付着後、補助フィルムで被覆された第２ガラス板を第１ガラス板に同一平面に配置する。その後２つのガラス板を、締め付けジョーを使用して、使用される縁部シールに依存して約１．５〜２．０ｍｍの閉鎖空間が形成されるように一緒に圧縮する。引き続き注型樹脂を注ぎ、ガラス板の中間空間から空気を放出した後に充填開口を閉鎖し、ＵＶランプ（例えばＴｏｒｇａｕｅｒ　Ｍａｃｈｉｎｅｎｂａｕ　Ｐｈｉｌｉｐｓ、タイプＴＬＤ０８、ブラックライト　ブルー管）を使用して水平に配置されたサンドイッチ配置を照射することにより２０分以内で注型樹脂を硬化する。硬化後、２つのガラス板を補助フィルムから分離し、フィルムに硬化した注型樹脂（引き続く予め決定された破断位置）を除去し、例えば裁断機で幅約１０ｍｍおよび引き続き製造されるＣＳＧパネルの形状により決定される長さを有するストリップに切断する。
【００７１】
本発明によるＣＳＧパネルを製造するために、第１の前張設されたガラス板を公知方法で清浄にする。引き続き縁部シール（充填開口の間隙を含む）をガラス板に付着する。縁部シールとして、Ｃｈｅｍｅｔａｌｌ社のポリイソブチレンを基礎とする熱可塑的に付着可能な材料（タイプ　Ｎａｆｔｏｔｈｅｒｍ　ＴＰＳ）またはＣｈｅｍｅｔａｌｌ社のＮａｆｔｏｔｈｅｒｍ−ｂｕｔｙｌ　糸（タイプ３２１５または３２２０）または３Ｍ　Ｃｏｍｐａｎｙ社の両面付着ストリップ（タイプ４９１５または４９１８）を使用することができる。
【００７２】
予め決定された破断位置を注型樹脂により形成する場合に、予め決定された破断位置のための前記硬化注型樹脂ストリップを、所定の予め決定された破断位置でガラス板に配置する。注型樹脂ストリップはその固有の粘着性によりガラス板に付着する。
【００７３】
予め決定された破断位置を熱可塑性材料により形成する場合に、加熱カートリッジガンを使用してまたはロボットおよび例えばＬｅｎｈａｒｄｔ　Ｍａｓｃｈｉｎｅｎｂａｕ社から入手できる相当する処理装置を使用して、熱可塑性材料をガラス板に付着することができる。予め決定された破断位置を、このプラスチック材料から予め製造された適当な厚さの円形の糸の形でガラス板に付着することができる。
【００７４】
有利には予め決定された破断位置はガラス板の領域内に配置された３つの面の長方形の形である。所望の衝撃点に更に硬質物質が配置される。これは、有利には以下に詳しく記載されるポリイソブチレンに物質を埋め込むことにより行う。引き続き第２の前張設されたガラス板を第１の板に同一平面に配置する。ガラス板を公知方法で一緒に圧縮する。閉鎖された空間が形成され、ここに予め決定された破断位置の外部にポリマー中間層を形成する注型樹脂を、気泡がないように注ぐ。このために注型樹脂を添加する間、サンドイッチ配置を有利に約３０°の角度で傾斜し、充填ノズルを使用して下からまたは上から充填することができる。ガラス板の間の空間から空気を除去するために、サンドイッチ配置を水平に配置し、充填開口を、公知方法で、例えばＣｈｅｍｅｔａｌｌ社のＨｏｔｍｅｌｔ（タイプ２１　ホットメルト接着剤）を使用してまたは縁部閉鎖材料自体で閉鎖する。引き続きサンドイッチ配置をＵＶランプ（例えばＴｏｒｇａｕｅｒ　Ｍａｓｃｈｉｎｅｎｂａｕ社　ブラックライト　ブルー管）の下に配置し、注型樹脂を２０分以内で硬化する。
【００７５】
注型樹脂の代わりに、複合ガラスの製造に一般に使用される、例えばポリビニルブチラールからなるポリマー透明フィルムを、予め決定された破断位置の外部のポリマー中間層に使用することができる。このために、予め決定された破断位置が配置される領域を、フィルムから切断し、予め決定された破断位置のための前記硬化注型樹脂ストリップをこの領域に挿入する。
【００７６】
得られた非常出口系を有するＣＳＧパネルを個々のＣＳＧパネルとして更に処理することができる。得られた予め決定された破断位置を有するＣＳＧパネルを通常の多層断熱ガラスに更に処理することができ、多層断熱ガラスの１個以上の板は、本発明による予め決定された破断位置を有するＣＳＧパネルからなることができる。
【００７７】
本発明によるＣＳＧパネルは建物、鉄道車両、自動車車両、および船舶に使用することができる。
【００７８】
（衝撃点として使用するための）ポリイソブチレンへの硬質物質の埋め込みは以下のように行うことができる。
【００７９】
ブチルシーラント（シーラントは場合により他の常用の添加剤、例えばＣｈｅｍｅｔａｌｌ社のＮａｆｔｏｔｈｅｒｍ　ＴＰＳと一緒に、イソブチレンのホモポリマー、コポリマーまたはターポリマーまたはこれらの混合物、またはアクリレートまたはメタクリレートのコポリマーまたはこれらの混合物を含有する）から薄いフィルムを製造する。製造は段プレスで約１０ｍｍのエッジ長さのシーラントの立方体を厚さ約０．８ｍｍに圧縮することにより行うことができる。これは、有利には２つの金属圧縮板および厚さ０．８ｍｍの金属スペーサーを使用して行う。前記のように製造したフィルムから円形フィルム部分、いわゆるパッド（直径約３０ｍｍ）を打ち抜く。引き続き水平に配置されたパッドの中心に１個以上の硬質物質、例えばＳｉＣ粒子を配置する。試験において１０〜３０個のＳｉＣ粒子の数がきわめて有効であることが示された。ＳｉＣ粒子として、例えばＥＳＫ−ＳＩＣ社のＳｉＣ粒子、品質Ｆ１４（１．７０ｍｍ２０％、１．４０ｍｍ４５％、１．１８ｍｍ７０％）、または品質Ｆ１６（１．４０ｍｍ２０％、１．１８ｍｍ４５％、１．００ｍｍ７０％）を使用することができる。
【００８０】
最大粒度をこえる粒度（これは２つのガラス板の間の空間により決定される）を排除するために粒子を選別することが勧められる。引き続き第２パッドを硬質物質の上の第１パッドに同一平面に配置する。この形成物を２つの金属板の間で厚さ約１．６ｍｍに圧縮する。引き続きこの圧縮した物質から衝撃点として使用することができる直径約３０ｍｍのポリイソブチレンが埋め込まれた物質を打ち抜く。ブチルシーラントの固有の粘着性のために、有利にはシリコーン紙を使用して取り扱う。
【００８１】
予め決定された破断位置のための注型樹脂および予め決定された破断位置を形成しないポリマー中間層のための注型樹脂の製造、予め決定された破断位置を形成し、室温で永久的に柔軟性である熱可塑性材料の製造、および注型樹脂の特性の決定は以下の実施例に詳細に示される（他に記載されない限り％は質量％である）。
【００８２】
例１：予め決定された破断位置のための注型樹脂の製造
反応性アクリレートおよびメタクリレートモノマーとしてｎ−ブチルアクリレート７５０ｇ（５０％）およびポリプロピレングリコールモノアクリレート（Ｂｉｓｏｍｅｒ　ＰＰＡ６　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　Ｓｐｅｃｉａｌｉｔｙ　Ｃｈｅｍｉｃａｌｓ）７４５．５ｇ（４９．７％）を、容積２０００ｍｌのポリエチレン広口フラスコ中で、磁気撹拌棒および磁気撹拌モーターを使用して、１０分の時間にわたり均質化した。引き続き光開始剤として、１−ヒドロキシシクロヘキシルフェニルケトン（Ｉｒｇａｃｕｒｅ　１８４　Ｃｉｂａ　Ｇｅｉｇｙ）４．５ｇ（０．３％）を添加し、激しく撹拌しながら（磁気攪拌機）１０分以内で溶解した。
【００８３】
例２：予め決定された破断位置を形成しないポリマー中間層のための注型樹脂の製造
反応性アクリレートおよびメタクリレートモノマーとして、２−エチルヘキシルアクリレート８８８ｇ（５９．２％）、メチルメタクリレート７５ｇ（５％）およびアクリル酸１８０ｇ（１２％）および接着剤として、３−グリシジルオキシプロピルトリメトキシシラン（Ｄｙｎａｓｉｌａｎ　ＧＬＹＭ　Ｓｉｖｅｎｔｏ）２２．５ｇ（１．５％）を、容積２０００ｍｌのビーカーに入れ、プロペラ攪拌機を使用して５分の時間にわたり混合した。引き続き、添加する前に約６０℃に加熱した、脂肪族ウレタンアクリレート（Ｃｒａｙｎｏｒ　ＣＮ　９６５　Ｃｒａｙ　Ｖａｌｌｅｙ）３３０ｇ（２２％）をアクリレート官能性オリゴマーとして１５分以内で混入した。最後に光開始剤として、１−ヒドロキシシクロヘキシルフェニルケトン（Ｉｒｇａｃｕｒｅ　１８４　Ｃｉｂａ　Ｇｅｉｇｙ）４．５ｇ（０．３％）を添加し、得られた混合物を１０分間で均質化した。
【００８４】
例３：予め決定された破断位置として使用するためのポリイソブチレンを基礎とする熱可塑的に付着可能であり、永久的に柔軟性の材料の円形の糸の製造
市販されているポリイソブチレンを基礎とするエッジシーラント材料（Ｎａｆｔｏｔｈｅｒｍ　ＢＵ−ＴＰＳ　Ｃｈｅｍｅｔａｌｌ）５００ｇを、実験押し出し機（Ｇｏｅｔｔｆｅｒｔ）中で、約１３０℃で、４．５ｍｍの円形ノズルを介して押し出し、直径約４．８ｍｍの円形の糸を形成した。ノズルと糸の間の厚さの差は押し出しの間のストランドの膨張による。こうして製造した円形の糸をシリコーン紙の間に巻き、使用するまで乾燥して保存した。
【００８５】
破断機械的特性（例４参照）を測定するための試験体をＮａｆｔｏｔｈｅｒｍ　ＢＵ−ＴＰＳの適当な圧縮により製造した。
【００８６】
例４：予め決定された破断位置およびポリマー中間層の破断機械的特性および硬度の比較
特性を決定するために、例１および例２の注型樹脂を２つのポリエステル支持フィルムの間に注ぎ、厚さ約２ｍｍのフィルムを形成するように硬化した。その後それぞれ硬化した注型樹脂（ポリマーフィルムとして存在する）から支持フィルムを除去し、フィルムの機械的特性を決定した。例３からの熱可塑性試験体の機械的特性を決定した。
【００８７】
【表１】
2004508260.tif 000003
【００８８】
ショアＡ硬度の決定はＤＩＮ５３５０５により、厚さ６ｍｍの試験体で２３℃で行った。破断抵抗の決定はＤＩＮ５３５０４、０３／８５により行い、Ｓ２標準試験片で、２３℃、毎分１００ｍｍの試験速度で測定した。破断伸びの決定は、ＤＩＮ５３５０４、０３／８５により行い、Ｓ２標準試験片で、２３℃で、毎分１００ｍｍの試験速度で測定した。破断成長抵抗の決定は、ＤＩＮ５３３５６、０８／８２により行い、フィルム厚さ２ｍｍのポリマーフィルムで、２３℃で毎分４００ｍｍの引き裂き速度で測定した。
【００８９】
例５：予め決定された破断位置およびポリマー中間層の色の比較
Ｐｅｒｋｉｎ　Ｅｌｍｅｒ　ラムダ１２タイプの分光光度計を使用して色を測定した。まずＵＶ−ＷＩＮＬＡＢプログラムにより透過スペクトルを記録し、ＣＩＥＬＡＢからＰＥＣＯＬソフトウェアーを使用して三刺激値法により色の評価を行った。
【００９０】
標準光源Ｄ６５での評価は通常の観察者により１０°で行った。４ｍｍフロートガラス／２ｍｍ硬化注型樹脂／４ｍｍフロートガラスからなる複合材料を測定した。予め決定された破断位置として例１による注型樹脂を使用し、例２による注型樹脂を予め決定された破断位置を形成しないポリマー中間層に使用した。参照ビームに測定試料が存在しなかった、すなわち参照物質は空気であった。以下の値が測定された。
【００９１】
2004508260.tif 000004
測定値は予め決定された破断位置およびポリマー中間層がほとんど同じ色を有することを示す。裸眼では違いが検出できなかった。
【００９２】
例３からの予め決定された破断位置材料を使用した透過光での色の測定は、この材料が黒く着色され、従って不透明であるので不可能である。
【００９３】
例６：予め決定された破断位置およびポリマー中間層の透過特性の比較
予め決定された破断位置（例１）の透過曲線および予め決定された破断位置を形成しないポリマー中間層（例２）の透過曲線をプロットした。これは例５に類似した方法で行った。この曲線の比較を図４に示す。
【００９４】
２つの試料がほとんど同じ透過特性を有することが理解される。例１および例２からの注型樹脂を使用して製造したＣＳＧパネルは外見上無色であり、透明である。
【図面の簡単な説明】
【図１】
粉砕前の予め決定された破断位置を有する２つのＣＳＧパネルからなる多層断熱ガラスユニットの断面図である。
【図２】
粉砕前の予め決定された破断位置を有するＣＳＧパネルの平面図である。
【図３】
粉砕後の予め決定された破断位置を有する２つのＣＳＧパネルからなる多層断熱ガラスユニットの断面図である。
【図４】
本発明により例１で製造した材料と例２で製造した材料の透過曲線を示す図である。
【符号の説明】
図１の符号
１　外側ガラス板の内部
２　内側（内部に向かう）ガラス板の内部
３　ガラス板
４　ガラス板
５　ポリマー中間層
６　多層断熱ガラスユニットのスペーサー
７　ガラスの間の空間
８　予め決定された破断位置
９　ガラス縁部シール用注型樹脂
１０　取り付けシーラント
１１　フレーム
図２の符号
１．１　複合安全ガラス
１．２　設置した場合に下側のフレーム
８　予め決定された破断位置
１１　設置した場合に上側のフレーム
１５　衝撃点
図３の符号
１．１　空気が充填された中間空間の内部のガラス
２．１　空気が充填された中間空間に向かって配置された内側ガラスの表面
３　ガラス
４　ガラス
５　ポリマー中間層
６　多層断熱ガラスのスペーサー
１０　取り付けシーラント
１１　フレーム
【図４】
2004508260.tif 000005
【国際公開パンフレット】
2004508260.tif 000006
2004508260.tif 000007
2004508260.tif 000008
2004508260.tif 000009
2004508260.tif 000010
2004508260.tif 000011
2004508260.tif 000012
2004508260.tif 000013
2004508260.tif 000014
2004508260.tif 000015
2004508260.tif 000016
2004508260.tif 000017
2004508260.tif 000018
2004508260.tif 000019
2004508260.tif 000020
2004508260.tif 000021
2004508260.tif 000022
2004508260.tif 000023
2004508260.tif 000024
2004508260.tif 000025
2004508260.tif 000026
2004508260.tif 000027
2004508260.tif 000028
2004508260.tif 000029
2004508260.tif 000030
2004508260.tif 000031
2004508260.tif 000032
2004508260.tif 000033
2004508260.tif 000034
2004508260.tif 000035
2004508260.tif 000036
2004508260.tif 000037
2004508260.tif 000038
2004508260.tif 000039
2004508260.tif 000040
2004508260.tif 000041
2004508260.tif 000042
2004508260.tif 000043
【国際調査報告】
2004508260.tif 000044
2004508260.tif 000045
2004508260.tif 000046
2004508260.tif 000047