(57)【要約】ホログラフィックデータ記録媒体（１）は、照射によって変化し得る、好適には脱色または破壊され得る色素を含む記録層（２）を有する。記録層（２）は、記録層（２）における局所的吸収力を介してホログラフィック情報を記録するように調整される。好適には、記録層（２）の裏側に、反射層（６）が設けられる。記録層（２）の裏側に、反射層（６）が設けられることを特徴とし、記録層（２）のキャリア（７）を有することを特徴とし、キャリア（７）は、ポリマー膜を有することを特徴とし、記録層（２）は、色素分子が埋め込まれたポリマーマトリクスを有することを特徴とする。【選択図】図３
2004506945.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ホログラフィックデータ記録媒体であって、露光によって変化し得る、好適には、脱色または破壊され得る色素を有し、記録層（２）における局所的吸収力を介してホログラフィック情報を記録するように調整される、記録層（２）を備える、ホログラフィックデータ記録記録。
【請求項２】
前記記録層（２）の裏側に、反射層（６）が設けられることを特徴とする、請求項１に記載のホログラフィックデータ記録媒体。
【請求項３】
前記記録層（２）のキャリア（７）を有することを特徴とする、請求項１または２に記載のホログラフィックデータ記録媒体。
【請求項４】
前記キャリア（７）は、ポリマー膜を有することを特徴とする、請求項３に記載のホログラフィックデータ記録媒体。
【請求項５】
前記記録層（２）は、色素分子が埋め込まれたポリマーマトリクスを有することを特徴とする、請求項１〜４の１つに記載のホログラフィックデータ記録媒体。
【請求項６】
前記ポリマーマトリクスは、ポリメチルメタクリレート、ポリイミド、ポリエーテルイミド、ポリメチルペンテン、ポリカーボネート、シクロオレフィンコポリマーの群から選択される、少なくとも１つのポリマーまたはコポリマーを有することを特徴とする、請求項５に記載のホログラフィックデータ記録媒体。
【請求項７】
前記色素は、アゾ色素、ジアゾ色素、ポリメチン色素、アリールメチン色素、アザ［１８］アヌレン色素の群から選択される、少なくとも１つの色素を有することを特徴とする、請求項１〜６の１つに記載のホログラフィックデータ記録媒体。
【請求項８】
ホログラフィック情報が記録されることを特徴とする、請求項１〜７の１つに記載のホログラフィックデータ記録媒体。
【請求項９】
直接情報が記録されることを特徴とする、請求項１〜８の１つに記載のホログラフィックデータ記録媒体。
【請求項１０】
前記データ記録媒体（１）を物体上に接着するための接着層を有することを特徴とする、請求項１〜９の１つに記載のホログラフィックデータ記録媒体。
【請求項１１】
データ記録媒体の使用であって、該データ記録媒体は、ホログラフィックデータ記録媒体として、照射によって変化し得る、好適には、脱色または破壊され得る色素を有する記録層（２）を有し、ホログラフィック情報は、該記録層（２）における局所的吸収力を介して記録可能である、使用。
【請求項１２】
前記データ記録媒体（１）は、請求項２〜１０の１つによる、前記ホログラフィックデータ記録媒体の特徴を有することを特徴とする、請求項１１に記載の使用。
【請求項１３】
請求項１〜１０の１つによる、ホログラフィックデータ記録媒体に情報を入力する方法であって、記録対象物のホログラム内に含まれるホログラフィック情報が二次元構成として計算され、書き込みデバイス、好適には、レーザリソグラフの書き込みビームが、データ記録媒体（１）の記録層（２）に向けられ、該二次元構成に対応して、該記録媒体（２）における局所的吸収力は、該ホログラフィック情報に従って、色素の局所的変更、好適には脱色または破壊によって調整される、方法。
【請求項１４】
前記ホログラフィック情報は、所与の大きさのピット（４）の形態で、前記記録媒体（２）に入力されることを特徴とする、請求項１３に記載の方法。
【請求項１５】
前記ホログラフィック情報は、二進コード化された形態で、前記ピット（４）内に記録されることを特徴とする、請求項１４に記載の方法。
【請求項１６】
前記ホログラフィック情報は、連続的にコード化された形態で前記ピット（４）内に記録され、該ピット（４）内の局所的吸収力が、所与の数値領域から選択されることを特徴とする、請求項１４に記載の方法。
【請求項１７】
請求項１〜１０の１つによる、ホログラフィックデータ記録媒体から情報を読み出す方法であって、光、好適にはコヒーレント光（１０）は、該データ記録媒体（１）の記録層（２）の大きい面に向けられ、該データ記録媒体（１）の該記録層（２）は透過して照射され、該光は、場合によっては、該記録層（２）の裏側の反射層（６）にて反射され、照射された領域に含まれるホログラフィック情報の復元として、該データ記録媒体（１）と距離を置いて、ホログラフィック像（１６）が検出される、方法。
【請求項１８】
前記ホログラフィック像は、データ処理デバイスと接続されたＣＣＤセンサによって検出されることを特徴とする、請求項１７に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、例えば、写真、ロゴ、テキスト等といった画像データを記録するための、しかしながら他のデータを記録するためにも用いられ得るホログラフィックデータ記録媒体に関する。
【０００２】
ホログラムにおいて、対象物に関するホログラフィック情報がホログラムの表面上に分散して含まれる。この情報から、光、特に、レーザのコヒーレント光を照射する際に、対象物の像が復元され得る。ホログラムは、技術部門において、例えば、主として偽造検査の識別手段（ｆａｌｅｌｓｃｈｕｎｇｓｓｉｃｈｅｒｅ　Ｋｅｎｎｚｅｉｃｈｎｕｎｇｅｎ）の形態で多様に利用される。このような識別手段は、例えば、クレジットカードまたは小切手保証カード上に見出され得、いわゆる白色光ホログラムとして、自然光を照射した場合も、描かれた対象物の三次元像を示す。一般に普及しているのは、材料の表面にリリーフ構造が刻み込まれた、写真の方法で作製されるホログラムおよび浮き彫りホログラム（Ｐｒａｅｇｅｈｏｌｏｇｒａｍｍｅ）である。この構造において、対象物を複製するために用いられる光が、ホログラム内に記録された情報に対応して散乱し、干渉効果によって、対象物の復元された像が生じる。
【０００３】
ＷＯ００／１７８６４号において、記録層として調整されたポリマー膜を含む、光学的情報キャリアを有するデータ記録媒体が記載される。このポリマー膜は、例えば、二軸配向ポリプロピレンを含む。公知のデータ記録媒体において、ポリマー膜は、複数のプライでらせん状に巻回コアに巻き付けられ、隣接し合うプライ間には、それぞれ１つの接着層が位置する。予め選択されたプライ上にフォーカスされたデータドライブの書き込みビームによって、ポリマー膜が局所的に加熱されることによって、データ記録媒体に情報が書き込まれる。これによって、ポリマー膜の屈折率、およびポリマー膜の界面における反射率は、局所的に変化する。これは、データドライブにおいて、対応してフォーカスされたレーザビームによって検出され得る。なぜなら、レーザビームは、書き込まれた情報に応じて、ポリマー膜の界面において、局所的に、より強く、またはあまり強くなく反射されるからである。
【０００４】
本発明の課題は、コストが安く、広範囲な適用可能性を有するホログラフィックデータ記録媒体を提供することである。
【０００５】
この課題は、請求項１の特徴を有するホログラフィックデータ記録媒体、および請求項１１によるデータ記録媒体を用いることによって解決される。このようなデータ記録媒体に情報を入力する方法は、請求項１３に記載される。このようなデータ記録媒体から情報を読み出す方法は、請求項１７に記載される。本発明の有利な実施形態は、従属請求項に列記される。
【０００６】
本発明によるホログラフィックデータ記録媒体は、照射により可変の、好適には、脱色可能か、または破壊可能な色素を含む記録層を有する。記録層は、局所的吸収力を介して記録層にホログラフィック情報を記録するように調整される。ホログラフィックデータ記録媒体から情報を読み出す際に、記録層が照射される。その際、色素に変化が生じるために、記録層における局所的に異なる吸収力が照射に影響を及ぼし、このことがホログラフィック像の復元を可能にする。情報ユニットを記録する局所的領域（以下において、「ピット」と呼ばれる）は、通常、０．５μｍ〜１μｍの規模の直線的寸法（すなわち、例えば、側長または直径）を有するが、他の大きさも可能である。本発明によるホログラフィックデータ記録媒体は、コストが安く、多様に適用され得る。
【０００７】
好適には、データキャリアの記録層の色素は、少なくとも、部分的に、脱色または破壊され得る。この場合、色素の分子は、マイクロ画像情報を記録層に入力するために利用される、書き込みビームの照射による露光の際に脱色または破壊され得る。「脱色」は、色素分子の発色系が、色素分子のフレーム構造を破壊することなく、適切な波長の強度の光を用いて励起されることによる破損であると理解される。色素分子は、色特性を喪失し、十分に露光すると、脱色に用いられた光に対して光学的に透明になる。これに対して、色素分子のフレーム構造も破壊された場合、露光によってもたらされた色素変化は「破壊」と呼ばれる。露光のために、すなわち情報を入力するために用いられた光は、可視の波長範囲にある必要はない。
【０００８】
ホログラフィック情報を記録するために、記録層における可変の局所的吸収力が利用されるので、記録層は、情報を読み出す際に透過して照射される。これは、データ記録記録の構成、および情報を読み出すために用いられるデバイスによって可能にされた場合、すぐに行われ得る。代替的実施形態において、記録層の裏側に反射層が設けられ、情報を読み出す際に、記録層は二度照射される。このような実施形態は、例えば、記録層を透明でない基板上に付与することを可能にする。
【０００９】
好適には、データキャリアは、記録層のキャリアを有する。キャリアとして、例えば、ポリマー膜が提供され得る。この膜は、透明なポリマー膜としても形成され得る。しかしながら、透明でないか、または曲げ剛性を有するキャリアを用いることも考えられ得る。材料として、例えば、金属またはプラスチックが考えられる。
【００１０】
本発明の好適な実施形態において、記録層は、色素分子が埋め込まれるポリマーマトリクスを有する。好適には、色素分子は、記録層または記録層の部分において均一に分散する。ポリマーマトリクス用の材料として、ポリメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）あるいは、さらに良好なのは、温度安定的なポリイミドまたはポリエチルイミドおよびポリメチルペンテン等の、光学的質が高いポリマーまたはコポリマーが考えられる。他の例示的実施例は、ポリカーボネートまたはシクロオレフィンコポリマーである。本発明によるホログラフィックデータ記録媒体を作製する際に、色素を含むポリマーマトリクスは、スピンコーティングまたは、ドクターコーティング（Ａｕｆｒａｋｅｌｎ）によって、キャリア上または予め反射層が提供されたキャリア上に付与され得る。あるいは、キャリア上に色素を付与するために、印刷技術も考えられる。この場合、色素は、好適には、同様に、結合剤として機能するポリマーマトリクスに埋め込まれる。
【００１１】
色素としては、例えば、アゾ色素およびジアゾ色素（例えば、スーダンレッド系）といった、容易に脱色可能な色素が特に適切である。従って、スーダンレッド系からの色素において、５３２ｎｍの光波長の書き込みビームを用いて情報が入力され得る。しかしながら、好適には、このような色素は、すでに周囲光（太陽、人工の照明）によって脱色工程が開始している露光に対しては、あまり不安定ではない。書き込みビームがレーザによって生成される場合、記録層において、周囲光による露光の場合よりも極めて高い強度が達成され得るので、周囲光に対して、少なくとも、あまり敏感でない記録層を可能にする色素が利用可能である。従って、色素は、写真用フィルムとは逆に、光に対して敏感である必要はない。これに対して、記録層の色素が脱色されず、比較的高いレーザパワーによって破壊されるならば、複数の色素を手段として用い得る。この場合、好適には、それぞれの色素の吸収極大は、書き込みビームとして用いられるレーザの波長に適合される。さらなる適切な色素は、ポリメチン色素、アリールメチン色素およびアザ［１８］アヌレン色素である。
【００１２】
本発明の好適な実施形態において、ホログラフィックデータ記録媒体は、データ記録媒体を物体上に接着する接着層を有する。接着層は、例えば、情報が物体上に記録されているデータ記録媒体を機械によって読み出し可能なラベルとして利用するために、データ記録媒体を迅速かつ難なく所望の物体に接着することを可能にする。接着層として、特に、粘着層、または、感圧性接着剤を有する層が適切である。この層には、好適には、納品時の状態において、取り外し可能な保護カバー（例えば、フィルムまたはシリコン紙の）が提供される。
【００１３】
上述の層またはプライの他に、本発明によるデータ記録媒体は、例えば、透明のワニスまたはポリマーを含み、記録層の前に設けられる、保護層等のさらなるプライも有し得る。選択的接着層は、好適には、反射層の裏側または機械的キャリアの裏側に位置する。
【００１４】
記録されるべき情報は以下のような方法によって入力され得る。この方法において、記録対象物のホログラムに含まれるホログラフィック情報が二次元構成として計算され、書き込みデバイスの書き込みビーム、好適には、レーザリソグラフの書き込みビームがデータ記録媒体の記録層に配向され、二次元構成に対応して駆動される。この駆動によって、記録層における局所的吸収力が、ホログラフィック情報に従って、色素が局所的に変化し、好適には脱色または破壊されることによって調整される。記録対象物における、光が散乱する際の物理的工程が公知であるので、例えば、ホログラムを生成する従来の構成は（ここでは、対象物（記録媒体対象物）によって散乱され、コヒーレント基準ビームを用いて干渉が起こされ、その際に生じる干渉パターンがホログラムとして記録される）コンピュータプログラムを用いてシミュレーションされ、二次元構成として干渉パターン（二次元アレイ）が計算され得る。適切なレーザリソグラフの分解能は、通常、約５０　０００ｄｐｉ（インチ毎のドット）である。これによって、記録層における吸収力は、０．５μｍ〜１μｍの大きさの領域またはピットにおいて局所的に変更され得る。書き込み速度および他の詳細は、特に、書き込みレーザのパラメータ（レーザパワー、光の波長）および照射持続時間ならびに記録層の色素および特性に依存する。
【００１５】
従って、ホログラフィック情報は、好適には、所与の大きさのピットの形態で記録層に入力される。概念「ピット」は、ここで、一般に、変更された領域という意味で理解されるべきであり、（機械的な）孔というピットの本来の意味にて理解されるべきでない。この場合、ピット内にホログラフィック情報が２進コード化された形態で記録され得る。すなわち、所与のピットの領域において、記録層は吸収力に関する２つの可能な値のみを想定する。これらの値は、好適には、明確に区別され、従って、情報を確実および明瞭に記録するために、一方の値か、または他方の値に近い、実際に生じる吸収力の平均値は、一方か、または他方の値に明確に割り当てられ得る。
【００１６】
あるいは、ピット内に、ホログラフィック情報が連続的にコード化された形態で記録され得、ピット内の局所的吸収力は、所与の数値領域から選択される。これは、所与のピット内で、記録層における吸収力が、所与の数値領域からの任意の値を想定し得ることを意味する。従って、この場合、情報は、「グレーステージ」に記録され得るので、複数のビットの情報のコンテンツが、各ピットに割り当てられる。
【００１７】
本発明による、ホログラフィックデータ記録媒体から情報を読み出す方法において、光、好適にはコヒーレント光（例えば、レーザの）は、データ記録媒体の記録層上の大きい面に配向され、データ記録媒体の記録層は、透過して照射される。ここで、光は、場合によっては、記録層の裏側の反射層（このような層がある場合）において反射される。照射された領域に含まれるホログラフィック情報の復元として、データ記録媒体と距離を置いたホログラフィック像が、例えば、データ処理デバイスと接続されたＣＣＤセンサを用いて検出される。
【００１８】
概念「大きい面」は、ピットの面よりも明らかに大きい面と理解され得る。この意味では、例えば、１ｍｍ２の面は、大きい面である。本発明によるホログラフィックデータ記録媒体内の情報がファイル、および読み出されるスキームについては複数の異なった可能性がある。記録層の面全体が一度に照射されることによって、データ記録媒体を一度に読み出すことが考えられる。しかしながら、特に、面が比較的大きい場合、記録すべき情報を（例えば、１ｍｍ２のそれぞれの面を有する）いくらか、または多数の個別領域に分割し、情報を所与の個別領域から一度に読み出すことは有利である。
【００１９】
情報を読み出す場合、記録層の照射された領域は回折格子のように機能する。ここで、入射光は、吸収力が局所的に変化するために、規定の態様で偏向される。偏向された光は、記録対象物のホログラフィック像を形成する。この像は、変化する吸収力（振幅変調）を介してコード化された情報の復元である。
【００２０】
本発明によるホログラフィックデータ記録媒体は、異なったタイプの記録対象物のために利用され得る。従って、例えば、写真、ロゴ、テキスト等といった画像内に含まれる情報も、機械によって読み出し可能なデータも記録および読み出され得る。これは、例えば、いわゆるデータページの形態で行なわれる。この場合、（データ情報を示す）グラフィックビットパターンのホログラム内に含まれるホログラフィック情報が、上述のように、記録層に入力される。読み出す場合、このグラフィックビットパターンのホログラフィック像が生じる。この像の中に含まれる情報は、たとえば、正確に位置合わせされたＣＣＤセンサにより検出され、関連する評価ソフトウェアを介して処理され得る。（高精度は問題でない）像を複製するために、基本的には、すでに、簡単なつや消しディスクまたは、例えば、ＬＣＤスクリーンを有するカメラで十分である。
【００２１】
機械によって読み出し可能なデータをホログラフィック記録する場合、情報は、順番に読み出す必要がなく、上述のように、データセット全体が一度に検出され得ることは有利である。記録層の表面が破損した場合、これは、従来のデータ記録媒体とは異なって、データの損失に至らず、情報を読み出す際に復元されるホログラフィック像の分解能を悪化させるだけであり、これは、通常、問題ではない。
【００２２】
本発明によるホログラフィックデータ記録媒体は、直接情報を記録するためにも利用され得る。これは、記録層内の局所的吸収力が、例えば、画像またはテキストライン等の、記録層内の所望の情報が直接的に検出可能な情報としてファイルされることを意味する。従って、この直接情報を読み出すために、ホログラフィック構造およびコヒーレント光は必要とされない。しかしながら、記録層の用いられる面の大きさに応じて、観察するためのルーペまたは顕微鏡を利用することも適切であり得る。
【００２３】
以下において、本発明は、例示の実施形態を参照してさらに説明される。
【００２４】
図１は、情報が入力されたホログラフィックデータ記録媒体１の実施形態の模式的平面図である。データ記録媒体１は、記録層２として調整されたポリマーマトリクスを有する。このポリマーマトリクスの中に色素が埋め込まれている。例示の実施形態において、ポリマーマトリクスはポリメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）を含み、１μｍの厚さを有する。他の厚さも同様に可能である。実施形態において、色素として、記録層２内の色素が露光によって変化しない場合、記録層２の厚さ上に、０．８の光学密度が生じる濃度のスーダンレッドが利用される。
【００２５】
光学密度は、吸収の指標であり、ここでは、書き込みビームの光波長を基礎にしている。光学密度は、記録層２を通過する透過率の負の常用対数として定義される。これは、使用される書き込みビームの波長における吸収効率、記録層２内の色素の濃度、および記録層２の厚さの積と一致する。光学密度の好適な値は、０．２〜１．０の範囲にある。しかしながら、他の値も同様に考えられ得る。
【００２６】
データ記録媒体１において、情報がピット４の形態でファイルされる。ピット４の領域において、記録層２内の吸収力は、ピット４間の区域における吸収力とは異なる。この場合、吸収力が２つの異なった値を想定することによって（ここで、２つの値の１つは、さらに、ピット４間の区域における記録層２内の吸収力と一致し得る）ことによって、１つのピット内に２進コード化された形態で情報が記録され得る。１つのピット４内に連続的にコード化された形態で情報を記録することも可能である。この際、ピット４内の吸収力は、所与の数値領域から任意に選択された値を想定し得る。具体的には、２進コード化された形態で記録する場合、ピットは「黒」または「白」であり、他方、連続的にコード化された形態で記録する場合、さらに、すべての中間に位置するグレー値が想定され得る。
【００２７】
例示の実施形態において、ピット４は約０．８μｍの直径を有する。例えば、正方形ピットまたは矩形ピット等、円形ピット４以外の形状が、同様に可能であるが、他の大きさも可能である。好適には、ピットの通常の寸法は、約０．５μｍ〜１．０μｍである。従って、図１は、大きく拡大された図であり、データ記録媒体１の部分図が示されるにすぎない。
【００２８】
図２において、データ記録媒体１の部分の模式的な縦断面が示され、しかも縮尺どおりではない。例示的実施例においてピット４は、記録層２の厚さ全体にわたって延びないことが見出され得る。実際には、記録層２内の色素がピット４の領域において、フォーカスされた書き込みビームによって変更されるという、情報を入力する書き込み方法が原因で、ピット４の下部領域における記録層２の下部領域への遷移領域が連続的に変化する。すなわち、図２に示されるように、吸収力は、この区域において段階的に変化し、あまり明確に区切られない。ピット４の側方の周縁部についても類似のことが言える。
【００２９】
記録層２の下（すなわち、裏側）に、例示の実施形態においてアルミニウムからなる反射層６が位置する。反射層６は、さらに、記録層２よりも実質的に薄い場合、その機能を満たし得る。好適には、ピット４の下部領域と反射層６との距離、および記録層２の厚さは、妨害的な干渉効果および重ね合わせ効果（Ｕｅｂｅｒｌａｇｅｒｕｎｇｓｅｆｆｅｃｔｅ）が回避されるように調整される。
【００３０】
記録層２と反射層６は、機械的キャリア７上に付与される。このキャリアは、例示の実施形態において、５０μｍ厚さの、二軸配向ポリプロピレンを含むポリマー膜を含む。ポリマー膜の他の寸法および材料、さらに、曲げ剛性を有するように構成されたキャリアも同様に可能である。記録層２を自己支持（ｓｅｌｂｓｔｔｒａｇｅｎｄ）するように形成することも考えられ得る。記録層２の上面上に保護層８が付与される。
【００３１】
例示的実施形態において、データ記録媒体１を作製するために、最初に、アルミニウムを含む反射層６をキャリア７上に蒸着させ、その後、色素を有するポリマーマトリクスが記録層２上にドクターコーティングされ、最後に、保護層８が付与される。オプションとして、キャリア７の下にさらに１つの、図示されない粘着層が設けられ得る。
【００３２】
データ記録媒体１に情報を入力するために、最初に、記録対象物のホログラム内に含まれるホログラフィック情報が二次元構成として計算される（振幅変調）。これは、例えば、写真の方法で記録されたホログラムを生成するための従来の構成のシミュレーションとして実行され得る。このホログラムの場合、レーザのコヒーレント光は、記録対象物において散乱した後、コヒーレント基準ビームを用いて干渉させられ、ここで生じる干渉パターンがホログラムとして記録される。二次元構成（二次元アレイ）は、その後、レーザリソグラフの書き込みビームを駆動するために必要とされる情報を含む。例示の実施形態において、所望の情報を順番にデータ記録媒体１（または、データ記録媒体１の予め選択された領域）に入力するために、レーザリソグラフは、約５００００ｄｐｉ（すなわち、約０．５μｍ）の分解能を有する。レーザリソグラフの書き込みビームは、パルス動作にて（ピット４を入力するためのビームパワーが約１ｍＷ〜１０ｍＷである場合、典型的なパルス持続時間は約１μｓ〜１０μｓ）データ記録媒体１の記録層２の上方に導かれる。この際、上述のように、書き込みビームは、記録層２内の色素を、二次元アレイに対応して変更し、従って、ピット４を生成する。
【００３３】
図３において、データ記録媒体１において記録された情報がどのように読み出され得るかが、模式的態様で示される。このために、レーザのコヒーレント光（好適には、記録層２の色素によって著しく吸収される波長）が、データ記録媒体１の上面上に位置合わせされる。明瞭さのために、好適には、並列に入射するこのコヒーレント光の、１０と表示された小さい部分のみが図３に示される（入射レーザビーム）。実際に、コヒーレント光は、記録層２上の大きい面に配向され、例えば、１ｍｍ２の領域を覆う。記録された情報を復元するために、複数のピット４から出現する光が検出されなければならないからである。入射レーザビーム１０の強度は、記録層２内の色素、従って、記録された情報を変更するためには過度に弱い。
【００３４】
実用的な理由から、特定の角度にてデータ記録媒体１の上面上に出現する入射する読み出しビーム１０は、記録層２を照射し、記録層２と反射層６との間の界面１２にて反射されるので、反射した読み出しビーム１４は、界面１２から出現する。この場合、異なった局所的吸収力を有するピット４は透通され、これは、周期的に異なった光の吸収を有する振幅変調を生じさせる。従って、入射する読み出しビーム１０は、規定の態様で偏向され、その結果、回折格子の態様で、データ記録媒体１から球面波１６が出現する。この球面波は、記録されたホログラフィック情報を複製する。データ記録媒体２からいくらかの距離を置いて、検出器によってホログラフィック像が検出され得る。この像は、球面波１６の干渉によって、生じる。データ記録媒体１と空気との界面においても、読み出しビームが反射され、場合によっては変調される（明瞭さのために、図３には図示されない）が、明らかに弱くなる。しかしながら、材料および層厚を適切に選択されることによって、異なった反射ビーム間に妨害的な干渉が生じないことが保証されなければならない。
【００３５】
検出器のために必要な経費、および検出されたホログラフィック像のさらなる処理は、上述のように、記録対象物の種類に依存する。機械によって読み出し可能なデータの複製（データページ）には、特に、データ処理デバイスと接続されたＣＣＤセンサが適切であり、他方、純粋な複製には、特に、画像データがさらに処理されない場合、より単純な検出器が有効である。
【００３６】
データ記録媒体１は、図２に見出し得る層の他に、さらなるプライ、例えば、キャリアの下に接着層を有し得る。このような接着層を用いて、データ記録媒体１は、物体上に直接的に接着され得る。データ記録媒体１は、このようにして、事実上、情報を読み出すために、ホログラフィック構成を用いてのみ復号化され得る不可視の情報を含む一種のラベルとして用いられ得る。
【００３７】
可視光において不可視の色素が用いられる場合（例えば、赤外線に吸収される色素）、データ記録媒体は、主として透明および非常に目立たないように構成され得る。このようなデータ記録媒体は、これがラベルとして用いられる物体を光学的に妨げない。
【図面の簡単な説明】
【図１】図１は、本発明によるホログラフィックデータ記録媒体の部分の模式的平面図を示す。
【図２】図２は、図１からのホログラフィックデータ記録媒体の縦断面を示す。
【図３】図３は、図１からのホログラフィックデータ記録媒体の縦断面を示す。
【国際公開パンフレット】
2004506945.tif 000003
2004506945.tif 000004
2004506945.tif 000005
2004506945.tif 000006
2004506945.tif 000007
2004506945.tif 000008
2004506945.tif 000009
2004506945.tif 000010
2004506945.tif 000011
2004506945.tif 000012
2004506945.tif 000013
2004506945.tif 000014
2004506945.tif 000015
2004506945.tif 000016
2004506945.tif 000017
2004506945.tif 000018
2004506945.tif 000019
2004506945.tif 000020
2004506945.tif 000021
2004506945.tif 000022
【国際調査報告】
2004506945.tif 000023
2004506945.tif 000024
2004506945.tif 000025
2004506945.tif 000026
2004506945.tif 000027
2004506945.tif 000028