(57)【要約】病院用マットレスを消毒または洗濯するべき場合、洗濯の水がカバーに浸透してマットレスに達することを防止する対策をとらなくてはならない。たとえば、ジッパー、ボタンクロージャーまたはスナップクロージャーの形のクロージャーを液密にするためのこれらの特別の対策は、テープなどであり得る。これらの困難さおよび欠点を避けるために、この発明に従ったクロージャーは、カバー（３）に直接固定し得るストリップ（９）として構成し得る。すると、ストリップ（９）およびカバー（３）を切開して、マットレス（１）を挿入し得る開口部（８）を形成し得る。これに続く閉鎖は、第１のストリップ（９）に付与されロックされる摺動可能ストリップ（６）によって行なわれる。ストリップ（６，９）は端部でともに接合されて、端部クロージャー（７）を形成する。これにより、洗濯機でマットレスを洗濯／洗浄可能であるように、丈夫で液密なクロージャーが提供される。
2004521699.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
マットレスまたは枕など（１）のカバー（３）のためのクロージャー（２）であって、前記クロージャー（２）は前記マットレス（１）を洗濯／消毒により濡らすことなく前記マットレス（１）を洗濯し得るように液密でなければならず、
前記クロージャー（２）は、一部に長手方向ストリップ（９）を含み、前記長手方向ストリップ（９）は前記カバー（３）に固定されて前記カバーにおけるスロット開口部（８）を覆って延在し、かつ最も外側のグリップリブ（５）とスロット（８）を覆って搭載される保持リブ（４）とのそれぞれを設けられ、前記クロージャー（２）は、一部にその上から挿入可能であるストリップ（６）を含み、前記ストリップはグリップリブ（５）の周りに延在するグリップ部品（１０）と前記保持リブ（４）の周りに延在する保持部品（１１）とのそれぞれを有することを特徴とする、クロージャー。
【請求項２】
前記ストリップ（９）および前記リブ（４，５）はＴＰＵなどのプラスチックで作られ、スライド、すなわち前記部品（１０，１１）を備えた前記クロージャーストリップ（６）はＡＢＳなどのプラスチックで作られることを特徴とする、請求項１に記載のクロージャー。
【請求項３】
前記ストリップ（６，９）は搭載の後に熱溶接（７）によって端部で閉鎖されることを特徴とする、請求項１または２に記載のクロージャー。
【請求項４】
前記カバー（３）における前記スロット開口部（８）は、前記ストリップ（９）がカバー（３）に固定された後で形成されることを特徴とする、請求項１から請求項３のいずれかに記載のクロージャー。
【請求項５】
前記クロージャー（２）は、端部面（３）などのマットレス（１）の側面の１つに搭載されることを特徴とする、請求項１から請求項４のいずれかに記載のクロージャー。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
技術の現状
この発明は、マットレスまたは枕などのカバーのためのクロージャーに関するが、このクロージャーは、マットレスを洗濯／消毒により濡らすことなくマットレスを洗濯し得るように、液密でなければならない。
【背景技術】
【０００２】
病院用マットレスを含むマットレスは、衛生の必要要件を満たすために、ベッドともに定期的に洗わなければならない。
【０００３】
この洗濯は、マットレスを横向きに一種の洗濯トンネルの中を進行させる、自動洗濯システムにおいて行なわれる。この通過の間に、まず洗剤水がマットレスに付与され、次いで洗い流される。
【０００４】
達成すべき所望の衛生のために、水はカバーに浸透してマットレス自体に達してはならない。したがって、カバーをマットレスに固定して、すなわちカバーの開閉の可能性なく、搭載し、こうしてたとえばジッパーまたはボタンシステムを介した水の浸入を防止することが必要である。
【０００５】
したがってこれは交換可能カバーを用いることを不可能にするが、なぜならば公知のクロージャー手段は液密ではないからであり、よってこのようなマットレスは洗濯システムと関連付けて用いることができない。
【０００６】
ＧＢ  ２  ２６７  ９３３  Ａには、ともに押圧された場合に互いに係合して液密なクロージャーを形成し得る２つの部品を含むクロージャーシステムが開示されている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
しかしながら、このクロージャーはマットレスには好適ではないが、なぜならばこれは安全なクロージャーではなく、完全にまたは部分的に開放し得るクロージャーを構成するからである。
【０００８】
したがって、たとえばマットレスが洗濯される場合に、部品がともに保持されることにより液密である確実性はない。
【０００９】
加えて、カバーに部品を容易に装着することができない。
【００１０】
発明の目的
この発明の目的は、上述の欠陥および欠点を解消する一方で、すべての必要な快適さの要件の維持を確実にすることである。
【課題を解決するための手段】
【００１１】
これは、クロージャーは一部に長手方向ストリップを含み、該長手方向ストリップはカバーに固定されてカバーにおけるスロット開口部を覆って延在し、かつ最も外側のグリップリブとスロットを覆って搭載される保持リブとのそれぞれを設けられ、該クロージャーはさらに、一部にその上から挿入可能であるストリップを含み、該ストリップはグリップリブの周りに延在するグリップ部品と該保持リブの周りに延在する保持部品とのそれぞれを有するという、この発明によって達成される。
【００１２】
ここで、ストリップは最初に、好ましくはその最大限において熱融接されてカバーに固定されるが、実際には最大限とはカバーをマットレスに搭載するためにマットレスが必要とするカバーにおける開口部の長さを意味する。
【００１３】
このストリップを搭載すると、ストリップの中央で２つの保持リブの間で、ストリップおよびカバーを切開することにより開口部が切開される。次いで、マットレスが挿入され、その後にクロージャーストリップが挿入されて、それによりそのグリップ部品がストリップ上の外向きに延在する部品をスロット開口部でグリップする。その結果、ストリップが端部でともに融接された場合に、クロージャーストリップは完全に水密にスロット開口部を閉鎖する。
【００１４】
これにより、洗濯機での洗濯中に水がクロージャーに浸透してマットレスに達しないことを確実にする、丈夫で安全なクロージャーが提供される。
【００１５】
請求項２および請求項３に記載のように、適切な物理的性質を有するプラスチックでストリップが作られる場合、一方のストリップがカバーに熱融接され、ストリップが溶融によって端部で閉鎖され得る。
【００１６】
請求項４に記載のように、一方のストリップがカバーに搭載された後でスロット開口部が形成される場合、ストリップが搭載時には分割されていないので搭載がより正確となる。
【００１７】
最後に、請求項５に記載のように、クロージャーを干渉しないマットレスの側面に搭載することは便利である。
【００１８】
この発明の実施例の例を、図面を参照して以下により完全に説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１９】
実施例の説明
実施例はどのような公知の態様で構成されてもよいマットレスを含み、該マットレスはたとえば図１に示すようにカバーに包まれる弾性タイプの挿入部を含む。
【００２０】
カバー３には、この発明に従ったクロージャー２がマットレスの一方端部面に設けられる。
【００２１】
クロージャーは、マットレス挿入部がカバーの開口部を通して挿入されて、次いでクロージャー２がカバーを封止できるように構成される。これにより、水がカバーに浸透してマットレス挿入部に達するリスクが全くなしに、カバーを備えたマットレスを流水で洗濯機で洗濯することを確実にする。
【００２２】
クロージャー２自体は、図２の断面図に示すように構成される。
【００２３】
ストリップ９は、最初にカバー３の選択された場所に固定され、該ストリップは好ましくはＴＰＵなどの軟質プラスチック材料の押出しによって作られる。ストリップの断面形状は、示されるとおりである。これはカバー３に対する係合面を形成するベースプレート９によって構成される。ストリップは、何らかの公知の態様における熱融接または接着によりカバーに固定され得る。
【００２４】
４つの突出部がベース面９から突出すが、すなわち最も外側の２つのグリップリブ５および最も内側の２つの保持リブ４であり、後者の保持リブは続いて設けられるスロット開口部８の間に延在する。
【００２５】
リブを備えたストリップは、カバーをマットレスに付与するために必要である開口部の長さでカバーに設けられる。
【００２６】
次いでストリップ９およびカバー３は保持リブ４の間で切開され、図２に示すように開口部８を形成する。
【００２７】
次いでカバー３がマットレスに配置されると、スライドストリップ６によってストリップが閉鎖され、それにより開口部が閉鎖されるが、該スライドストリップ６は好ましくはＡＢＳプラスチックなどの比較的剛性のある材料の押出しにより作られる。
【００２８】
ストリップ６の形状は、最も外側ではグリップリブ５を囲むグリップ部品２として整形されるものである。中央では、２つの保持リブ４の周りおよび間に延在する３つの保持部品１１がある。このストリップ６が、マットレスに固定されたストリップ９を覆って挿入された場合に、ストリップはともにロックされてそれにより完全に液密となる。
【００２９】
クロージャーは図３に示すように端部７でストリップがともに融接されて終端し、それにより完全に液密なクロージャーを提供する。
【００３０】
この態様で閉鎖されると、マットレスは、洗濯の水がカバーに浸透してマットレス挿入部に達するリスクが全くなしに、機械洗濯に耐えることができる。
【００３１】
クロージャーは製造および搭載が比較的安価であり、マットレスの使用および快適さに何ら悪影響を及ぼさない。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１】クロージャーが端部面に搭載されたマットレスを示す図である。
【図２】図１のＩＩ−ＩＩ方向における、拡大したクロージャーの断面図である。
【図３】外部から見たクロージャーを示す図である。
【国際公開パンフレット】
2004521699.tif 000003
2004521699.tif 000004
2004521699.tif 000005
2004521699.tif 000006
2004521699.tif 000007
2004521699.tif 000008
2004521699.tif 000009
2004521699.tif 000010
【国際調査報告】
2004521699.tif 000011
2004521699.tif 000012
2004521699.tif 000013