(57)【要約】地理的なデータに対するメモリ（４， ５， ？）および当該地理的なデータに基づいてナビゲーション情報を作成するプロセッサ（８）を含むナビゲーション部分（２）と、ナビゲーション部分に問い合わせを入力し、ナビゲーション部分（２）から供給されたナビゲーション情報を表示するユーザインターフェースである携帯電話（１）とを有している車両ナビゲーションシステム。
2004517311.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
地理的なデータに対するメモリ（４， ５， １１）および、当該地理的なデータに基づいてナビゲーション情報を作成するプロセッサ（８）を含むナビゲーション部分（２）と、
前記ナビゲーション部分（２）に問い合わせを入力し、前記ナビゲーション部分（２）から供給されたナビゲーション情報を表示するユーザインターフェース（１）とを有する形式の車両ナビゲーションシステムにおいて、
前記ユーザインターフェースは携帯電話（１）である
ことを特徴とする車両ナビゲーションシステム。
【請求項２】
前記携帯電話（１）は、シリアルインターフェース（３）を介して前記ナビゲーション部分（２）と接続されている、請求項１記載の車両ナビゲーションシステム。
【請求項３】
前記携帯電話（１）は、ナビゲーション部分（２）から供給された英数情報またはグラフィック情報をディスプレイフィールド（１５）上に表示するように設定されている、請求項１または２記載の車両ナビゲーションシステム。
【請求項４】
前記携帯電話（１）は、ナビゲーション部分（２）から供給されたオーディオ情報の出力および／またはナビゲーション部分への問い合わせの入力のためにハンドフリー装置と接続されている、請求項１から３までのいずれか１項記載の車両ナビゲーションシステム。
【請求項５】
前記ナビゲーション部分（２）はさらに、携帯電話によってコンタクト可能な端末機器アドレスに対するメモリ（１１）を有しており、
前記携帯電話（１）は、遠隔の端末機器とコンタクトをとるために当該メモリ（１１）にアクセスするように設定されている、請求項１から４までのいずれか１項記載の車両ナビゲーションシステム。
【請求項６】
前記ナビゲーション部分（２）によって作成された、自身の目下の位置に関する情報を前記携帯電話（１）によって送信するように設定されている、請求項１から５までのいずれか１項記載の車両ナビゲーションシステム。
【請求項７】
前記ナビゲーション部分（２）の前記メモリ（４， ５， １１）は英数情報を含み、
前記携帯電話（１）によってコンタクト可能な端末機器のアドレスを当該英数情報内で識別し、識別された端末機器アドレスを前記携帯電話（１）に引き渡すフィルタ（８）が設けられている、請求項１から６までのいずれか１項記載の車両ナビゲーションシステム。
【請求項８】
前記携帯電話（１）によって無線で受信されたデータに対する、ナビゲーション部分（２）への伝送経路を有する、請求項１から７までのいずれか１項記載の車両ナビゲーションシステム。
【請求項９】
前記ナビゲーション部分（２）は、携帯電話（１）によって無線で受信されたデータを識別および評価するための装置（８）を有しており、
前記データは補足の地理的なデータを含む、請求項８記載の車両ナビゲーションシステム。
【請求項１０】
交換可能なデータ媒体上にさらにプログラム情報が記憶されており、
ナビゲーション部分（２）は当該プログラム情報を補足の地理的なデータの評価時に使用する、請求項９および１０記載の車両ナビゲーションシステム。
【請求項１１】
前記ナビゲーション部分（２）は、読み出し装置（４）内に挿入されたデータ媒体上に記憶されたデータ・レコードを放つために前記携帯電話（１）に伝達するように設定されている、請求項１０または１１記載の車両ナビゲーションシステム。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
従来技術
本発明はナビゲーション部分と、ナビゲーション部分と別個のユーザインターフェースとを有する車両ナビゲーションシステムに関する。
【０００２】
この種のナビゲーションシステムの目的は、システムのメモリ（Ｓｐｅｉｃｈｅｒ）内に存在する地理的なデータと、ユーザによってインターフェースを介して入力された検索問い合わせ（例えば走行目的地の指示）とに基づいて、目的地までの可能なルートを検出し、このようにして検出された情報をユーザに出力することである。
【０００３】
このような車両ナビゲーションシステムの大部分は車両の標準装備に属するのではなく、実質的に、存在している車両に後から装備される。このようなナビゲーションシステムの最適な操作快適性のために、検索問い合わを入力するために完全な英数キーボードが使用され、結果を表示するために大きい形状の画面が使用されるのは有利であろう。このためには車両のインストルメンタルパネルまたは中央コンソールで使用される場所が大幅に足りない。
【０００４】
このようなシステムの場所の需要を減らすために、地理的なデータに対するメモリとナビゲーション情報をこの地理的なデータに基づいて作成するプロセッサとを含むナビゲーション部分から成るナビゲーションシステムが開発された。ここでユーザインターフェースの機能は、このために特別に装備されたカーラジオが担う。すなわちカーラジオは自身の通常の機能の他に、ナビゲーションシステムの完全な操作面を有する。この種のカーラジオは例えばＢｌａｕｐｕｎｋｔ社によって製造されている。カーラジオとナビゲーション部分間の通信は、特別に開発されたプロトコールを伴うＣＡＮバスを介して行われる。このプロトコールが将来において全てのカーラジオ製造者によって引き継がれるということは予期されない。
【０００５】
従来のナビゲーションシステムは、ほとんどが光学的なデータ媒体（例えばＣＤ）上に記憶されている地理的なデータの固定的な文を使用する。この種のシステムは旅の開始点および目的点を知っているユーザにルートの提案をし、走行中に受信した、車両の各滞在場所（Ａｕｆｅｎｔｈａｌｔｓｏｒｔ）に関する情報によって、運転者にサポート情報を供給する。この情報によって運転者は提案されたルートを容易に追従することができる。しかしこのシステムは、提案されたルートに従うかまたは逆らうかを判断する時に運転手にとって非常に重要である、道路交通状況（例えば工事現場、渋滞等）の不意の変化を考慮することはできない。渋滞を回避するために、ナビゲーションシステムを自身の車内に有する運転者も、ラジオのトラフィックニュースを聞くこと、ＴＭＣ−トラフィックニュースを評価すること、または商業的なテレマチックサービスを調達することに頼らなければならない。テレマチックサービスはこのような情報をＧＳＭ−携帯電話ネットワークを介して伝達する。
【０００６】
さらに発展したナビゲーションシステムは、いわゆるテレマチックボックスを付加的な機能コンポーネントとして有する。これはテレマチックプロバイダの目下の交通情報を、通常では販売されていない特別な携帯電話を介して受信し、ナビゲーション部分およびカーラジオと、同じようにＣＡＮバスを介して通信する。この種のシステムのコストは、構成部材の数が多く、製造数が少なくともこれまではまだ僅かであることが原因で高い。
【０００７】
それ故に車内に容易に後から装備することができ、製造数の多い安価な構成部材が使用されるのにもかかわらず、従来のシステムと同じかまたはそれどころか従来のシステムよりも良好な操作快適性を提供する車両ナビゲーションシステムが強く望まれている。
【０００８】
発明の利点
本発明は請求項１の特徴部分の構成を有する車両ナビゲーションシステムを実現する。発展形態は従属請求項の対象である。
【０００９】
本発明の基礎となる考えは、ユーザインターフェースであるカーラジオを慣用の携帯電話によって置き換えることである。例えばＧＳＭ規格に従った携帯電話は必然的に、電話番号を入力するためにキーフィールドを有する。このキーフィールドは文字を入力するのにも適しており、通常は電話帳の登録を編集する場合等にこのような目的で既に使用されている。このようなキーフィールドによってナビゲーション部分への検索問い合わせが、次のような場合よりも容易かつ迅速に作成される。すなわち例えばカーラジオのディスプレイフィールド上にアルファベットが示されて、ユーザーがカーソルの動きによって各文字を個々に選択しなければならない場合である。携帯電話に同じように必然的に存在するディスプレイフィールドを、ナビゲーション部分によって供給された英数情報を表示するのに用いることができる。グラフィック情報を表示することも可能である。さらに、現在のモデルの表示画面より大きくて快適な表示画面を有するＷＡＰ−標準の携帯電話の導入によって、近い将来、安価で大量生産で供給されることが予期されている。
【００１０】
携帯電話とナビゲーション部分間の通信に対しては、例えばＧＳＭ規格０７． ０５ Ｖ５．５．０で規定されているようなシリアルインターフェースを使用することができる。
【００１１】
ナビゲーション部分から供給されたオーディオ情報を出力するのに、携帯電話に接続されたハンドフリー装置を使用することができる。このようなハンドフリー装置は、携帯電話が使用されるほとんどの自動車に存在するので、オーディオ情報出力手段が、本発明による車両ナビゲーションシステムの購入者にはコストを増加せずに接続される。
【００１２】
しかしナビゲーション部分と携帯電話間のインターフェースを介して、携帯電話からナビゲーション部分への問い合わせが伝達され、それに対する応答でナビゲーション部分から供給された情報が携帯電話に伝達されて戻されるだけでなく、さらにナビゲーション部分のメモリおよび処理部能力が使用されて携帯電話の性能特性が拡張される。従って殊にナビゲーション部分は地理的なデータに付加的に、携帯電話によってコンタクト可能な端末機器のアドレスに対するメモリを有し、携帯電話は遠隔の端末機器にコンタクトするのに、内部の電話番号表にアクセスするのと同じようにこのメモリにアクセスするように設定されている。
【００１３】
携帯電話によってコンタクトすることができる端末機機器のアドレスには、他の電話の電話番号だけが属するのではなく、ＳＭＳニュースに自動的に挿入されるｅ−ｍａｉｌアドレスもこのメモリ内に格納される。
【００１４】
携帯電話を車内ナビゲーションシステム内に組み込むことから生じる別の利点は、ナビゲーション部分によって作成された車両の目下の位置に関する情報を携帯電話によって容易に送出することができることである。このようにして本発明のナビゲーションシステムが装備された車両を、容易にフロートマネージメントシステム（Ｆｌｏｔｔｅｎｍａｎａｇｅｍｅｎｔ−Ｓｙｓｔｅｍ）内に組み込むことができる。ここで位置情報はナビゲーションシステムのイニシアチブに応じて順に、またはフロートマネージメント中央部の問い合わせに応じて順にこれに送出される。さらにこのような位置メッセージは、例えば事故時に自動的に送出されるか、またはユーザの命令に応じて送出される非常呼び出しメッセージに挿入される。
【００１５】
多くの場合、ナビゲーション部分のメモリは、ナビゲーション情報を生成するためにプロセッサによって使用される単なる地理的なデータだけでなく、さらに英数データ（「旅行ガイド情報」とも称される）も含む。この英数データは実質的に処理されずに問い合わせの応答としてユーザに表示される。このような場合、ナビゲーションシステムがさらにフィルタを有しているのは有利である。このフィルタは、この英数情報内で、携帯電話によってコンタクトを取ることが可能な端末機器のアドレスを識別し、識別された端末機器のアドレスを携帯電話に引き渡す。これはさらに、アドレスが示された端末機器との接続を確立することができる。このようなフィルタは例えばユーザが、表示された英数情報内でアドレスをコンタクトするべきであるとして選択する手段を有することによってマニュアルで操作される。しかし、この種の端末機器アドレスを自身のシンタックスに基づいて識別する自動的なフィルタが設けられていてもよい。
【００１６】
車両ナビゲーションシステムが目下の交通状態情報を考慮することができるように、有利には携帯電話から無線によって受信された補足の地理的データに対する、ナビゲーション部分への伝送経路が設けられる。この種の伝送経路は例えば次のように構成される。すなわち携帯電話自身が受信したデータ（とりわけＳＭＳニュース）を所定の特徴が存在するか、または特定の送信者からの出所かについて検査する。この出所は、ニュースが補足の地理的なデータを含む、評価のためにナビゲーション部分が定めた基準として用いられ、このような特定のニュースがナビゲーション部分に転送されることによって構成される。携帯電話の特別な性能を必要としない他の解決方法は、ナビゲーション部分がこの伝送経路を介して携帯電話に到達した全ての情報を「一緒に聞き」、ここから特徴または送信者識別に基づいて、ナビゲーション部分に対する特定のニュースを選択、処理して、他の全てを無視することである。
【００１７】
有利には記憶装置はデータ媒体読み出し装置および地理的なデータに対する交換可能なデータ媒体を有する。このような場合、交換可能なデータ媒体上にはさらに有利なプログラム情報が記憶されている。このプログラム情報をナビゲーション部分のプロセッサは、無線によって得た補足の地理的データを評価するときに使用する。このプログラムコンポーネントは、それぞれ固有にニュースのフォーマットに整合されており、このフォーマットは特定のテレマチックサービス業者がそこから送信される交通状態情報に対して使用する。従ってデータ媒体の簡単な交換によって、ナビゲーションシステムは他のサービス業者の情報を使用するのに適応することができる。これはとりわけ境界を越える走行時に有利である：国境でデータ媒体が交換されると、これによってナビゲーションシステムは自動的に隣国のテレマチックサービス業者の、異なり得るニュースフォーマットにも合わせられる。
【００１８】
交換可能なデータ媒体を有する読み出し装置を用いることによってさらに、ユーザが、地理的なデータを有するデータ媒体の代わりに、任意の他のコンパティブルなデータ媒体を読み出し装置内に挿入し、ここに記憶されたデータをナビゲーション部分から放つ（Ａｕｓｓｔｒａｈｌｕｎｇ）ために携帯電話に伝達させることができる。
【００１９】
図面
本発明のさらなる特徴または利点を、添付した図と関連する実施例の以下の説明に記載する。
【００２０】
唯一の図面は、本発明による車両ナビゲーションシステムの基本図である。
【００２１】
このシステムは実質的に２つの部分、すなわちここでは携帯電話接続部１７を有するＧＳＭ方式の携帯電話である携帯電話１とナビゲーション部分２から成る。これらは相互にインターフェース、例えばタイプＲＳ２３２のシリアルインターフェース１３を介して接続されている。
【００２２】
択一的に携帯電話１およびナビゲーション部分２をさらにハンドフリー装置のスピーカー３と接続して、オーディオ信号をこれに出力することができる。
【００２３】
ナビゲーション部分２は、殊に以下のエレメントを有する。
【００２４】
・回路網部分１８
・ＣＤ−ＲＯＭドライブ４、書込み読出し半導体メモリ（ＲＡＭ）５および不揮発性半導体メモリ（例えばＦｌａｓｈ−ＥＰＲＯＭ）１１を有する記憶装置。ここでＣＤ−ＲＯＭドライブ内には地理的なデータ用のデータ媒体であるＣＤ−ＲＯＭを挿入することができ、この地理的なデータに基づいてナビゲーション部分２はユーザに対してナビゲーション情報を作成する。
【００２５】
・携帯電話１と通信するためのインターフェース回路６
・アンテナを介して受信された衛星信号に基づいて、システムの滞在場所に関する情報を供給するＧＰＳ受信器７
・シリアルインターフェース１３を介して携帯電話１から受信した問い合わせに応じて、メモリ内に含まれる地理的なデータおよびＧＰＳ受信器７から供給された位置情報に基づいてナビゲーション情報を作成するプロセッサ（ＣＰＵ）８。
【００２６】
位置決め精度を向上させるために、ナビゲーション部分２にはジャイロコンパス９と車両速度信号に対する入力側１０が備えられている。これらはプロセッサ８によって、滞在場所の検出時に考慮される。携帯電話１は、ＧＳＭ仕様「Ｄｉｇｉｔａｌ  Ｃｅｌｌｕｌａｒ  Ｔｅｌｅｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｓ  Ｓｙｓｔｅｍ（フェーズ２＋）；ＡＴ  Ｃｏｍｍａｎｄ  Ｓｅｔ  ｆｏｒ  ＧＳＭ  Ｍｏｂｉｌｅ  Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ（ＧＳＭ０７． ０７）」、欧州電気通信標準化機構（ＥＴＳＩ）のバージョン５． ５． ０に相応する。このような仕様は、データ端末機器と接続され、コンポーネントである移動形機器（ＭＥ）、ターミナルアダプタ（ＴＡ）および端局装置（ＴＥ）から成る携帯電話の通信に対する抽象的な構造を規定する。このナビゲーションシステムの枠内には、ターミナルアダプタの機能および移動形機器の機能がＧＳＭフェーズ２＋−携帯電話に統合され、他方で端局装置の機能はナビゲーション部分２によって引き受けられる。端局装置とターミナルアダプタは、いわゆるＡＴセルラーコマンド（ＡＴ−Ｃｅｌｌｕｌａｒ−Ｂｅｆｅｈｌｅ）によって通信する。これはナビゲーション部分２に、携帯電話１の機能に関する広範囲に及ぶコントロールを与える。従って上述のＥＴＳＩ仕様は、携帯電話のディスプレイフィールド上に記号を送出するコマンド、携帯電話のキーボード上の入力によって問い合わせするコマンド、および携帯電話でのキー操作をシミュレートするコマンドを規定する。ＰＩＮコードを入力するコマンド、受信信号の強度を問い合わせするコマンド、携帯電話の省エネルギーモードを制御するコマンドも規定されている。
【００２７】
イベントリポーティングプログラムによって、ナビゲーション部分２は各キープッシュ、各ディスプレイ変化および携帯電話１に伝達された各シンボル表示の変化を受け取る。このようにして、この種の携帯電話を車両ナビゲーションシステムに対するユーザインターフェースとして使用するのに必要とされる全ての機能が設けられる。テキスト、とりわけ走行目的地の入力は携帯電話に対して充分に公知の原則に従って行われる。ここで携帯電話のキーボードフィールド１６の数字キーには、それぞれ複数の英数記号が割り当てられており、これらはキーを繰り返しプッシュすることによって選択される。
【００２８】
テキスト形状のナビゲーション情報を出力するために、上述の規格で定められたコマンド＋ＣＤＩＳが使用される。テキスト表示のフォーマットを、携帯電話１の各モデルによって異なるそのディスプレイフィールド１５のサイズに整合させるのは次のことによって可能である。すなわちプロセッサ８がコマンド＋ＣＭＥＣ＝？および＋ＣＤＩＳ＝？によってディスプレイフィールド上で使用可能な行および段の数を問い合わせることによって可能である。
【００２９】
グラフィックシンボルの表示も、これらを複数の英数記号から構成することによって可能である。
【００３０】
発展形態では、ナビゲーション部分２にはさらに音声（Ｓｐｒａｃｈ）出力回路１４が備えられている。この音声出力回路は、ＣＤ−ＲＯＭドライブ４内のＣＤ−ＲＯＭ上にデジタル形状で記憶されているアナウンスまたは一連の記号から形成されたアナウンスをハンドフリー装置のスピーカー３に出力することができる。このようにして、運転者が複雑なトラフィックイベント内にあって、携帯電話のディスプレイフィールドを見ることができない場合でさえも、効果的に運転者にナビゲーション情報が供給される。
【００３１】
図示されていない別の発展形態では、ナビゲーション部分２に音声識別回路を装備することも可能であり、ハンドフリー装置のマイクロフォンによって録音された、運転者が話した命令がナビゲーション部分２で識別され、変換される。
【００３２】
ＧＳＭ規格０７． ０５ Ｖ５． ５． ０は、接続された端末機器による規格が一致した携帯電話を介したＳＭＳニュースの送信および受信もサポートする。それ故に携帯電話１によってテレマチックサービス業者から、交通障害情報を含むＳＭＳニュースを受信し、この情報をナビゲーション部分２に転送することが可能である。ナビゲーション部分でこの情報はプロセッサ８によって評価され、ＲＡＭ５内に記憶される。その結果、この情報はＣＤ−ＲＯＭ上に記憶された地理的なデータの補足として使用され、ナビゲーション情報の作成時に考慮される。
【００３３】
このようなＳＭＳニュースのフォーマットは、どのテレマチックプロバイダから生じているかに応じて異なっている。このようなＳＭＳニュースがナビゲーション部分２によって正しく評価されることを保証するために、ライブラリをこのために必要なプログラム機能とともにドライブ４内のＣＤ−ＲＯＭ上に格納することができる。これは地理的データも含んでいる。さらにＳＭＳニュースの受信された送出者識別に応じて、このライブラリから評価に適した機能を選択することができる。
【００３４】
携帯電話１を介してショートニュースを送出する方法を使用することもでき、、本発明によるナビゲーションシステムによってフロートマネージメントシステムを安価に実装することができる。これに対する唯一の前提条件は、ナビゲーション部分２にプロセッサ８に対するプログラムが設けられていることである。このプログラムによって、周期的または外部からの要求に応じてＳＭＳニュースを送出することができる。このＳＭＳニュースはシステムの現在の滞在場所に関する情報を含む。ここでナビゲーション部分２は、ＧＰＳだけに基づいた従来のフロートマネージメントシステムよりもさらに正確な、滞在場所に関する情報を供給することができる。なぜならナビゲーション部分はＧＰＳ信号に付加的に、記憶された地理的なデータ、ヨーレートセンサ９から供給された方向情報および信号入力側１０を介して受信された速度情報を考慮することができ、殊に受信されたＧＰＳ信号にコンパティブルな可能な全ての滞在場所によって、地理的なデータでは道が存在していない全ての場所を目下の滞在場所として排除することができるからである。当然ながらプロセッサ８は以前の時点で占有していた位置も評価することができ、特にＧＰＳコンパティブルな道路によってこの車両が存在する道路を検出する。
【００３５】
携帯電話１は、規則どおり機能するためにＳＩＭカード（図示されていない）を必要とする。このＳＩＭカード上には、携帯電話のユーザの固有のデータが記憶されている。ＳＩＭカードは、電話番号およびＳＭＳニュースを記憶するのに用いられる書き込み可能なメモリも含む。しかしこのようなメモリの大きさは限られている。従って例えばＤ１では目下、１４のＳＭＳニュースしかＳＩＭカード上に記憶することができない。ナビゲーション部分２の不揮発性メモリ１１はＳＩＭカードのメモリより格段に大きく、目的地記憶情報や車両パラメータ等の他に、非常に多くの電話番号およびＳＭＳニュースを永久的に記憶することができる。これは、このナビゲーションシステムが備えられた車両を商業的に使用する際に次のような利点を有する。すなわち例えば顧客のアドレスを含む電話番号メモリが車両に固定して接続されて、各個人のＳＩＭカードを有する様々な運転者がこの車両を使用する場合でも常に同じであるという利点である。
【００３６】
このような不揮発性メモリ１１はｅ−ｍａｉｌアドレスを記憶するのにも使用される。ＳＭＳニュースの冒頭にｅ−ｍａｉｌアドレスを置き、このＳＭＳニュースを特定のサービスセンターに送信することによって、移動網プロバイダＤ１およびＤ２からこのようなＳＭＳニュースがｅ−ｍａｉｌとして転送される。従来の携帯電話はｅ−ｍａｉｌアドレス用のアドレスメモリを有していない。これに対してナビゲーション部分の不揮発性メモリ内にはこの種のｅ−ｍａｉｌアドレスも収容することができる。それ故にｅ−ｍａｉｌアドレスをその都度はじめから打ち込む代わりに、ユーザはこの種のアドレスをナビゲーション部分のリストの中から選択し、完全に自動的にこれをＳＭＳニュースの前に置くことができる。
【００３７】
フロートマネージメントと関連して、本発明のナビゲーションシステムが自動的にＳＭＳニュースを作成する方法については既に述べた。このＳＭＳニュースはシステムの目下の滞在場所に関する情報を含む。この種の情報は場合によっては属している時間に関連して、当然ユーザの命令に基づいて、任意の他のＳＭＳニュースに自動的に統合されてもよい。
【００３８】
しばしばＣＤ−ＲＯＭは、ルート提案作成のためにナビゲーション部分２によって必要とされる地理的なデータだけでなく、「旅行ガイドデータバンク」も含む。この「旅行ガイドデータバンク」は所定の場所に対して、名所、ホテル、レストラン、映画館、自動車工場等に関する情報をアドレスおよび電話番号とともに含んでいる。当然ながらこのような旅行ガイドデータバンクの内容もナビゲーション部分２を介して携帯電話１のディスプレイフィールド上に表示される。ユーザが、表示された電話番号を例えばディスプレイフィールド上のカーソルを動かすことによってマークすると、このような場合にナビゲーション部分２は携帯電話１を自動的に駆動制御し、選択された番号との通話接続が確立されるようにすることができる。プロセッサ８を相応にプログラミングすることによって容易に実現され、携帯電話１のディスプレイフィールドの制限された大きさを考慮する、より快適なさらなる方法は、プロセッサが旅行ガイドデータバンク内の電話番号を、例えば所定の略語「Ｔｅｌ」またはそのフォーマットに基づいて自動的にフィルタリングし、このような電話番号は表示されないが、旅行データバンク内の電話番号所有者について記憶された他の情報（ホテルの場合は例えばベット数、パフォーマンスの特徴、アドレス等）を表示し、ユーザが単に電話番号所有者の名前を選択するだけで自動的に接続を確立することである。
【００３９】
他の発展形態では本発明によるシステムは、ＣＤ−ＲＯＭドライブ４内の読み出し可能な他のデータ媒体にアクセスするのにも使用される。従ってドライブ４は例えばオーディオＣＤを、ハンドフリー装置のスピーカー３を介して、または択一的に接続部１２を介して接続されたカーラジオと共働して再生するのにも使用される。
【００４０】
ＣＤ上の任意のデータバンク（例えば辞典、アドレスファイル、電話案内、応急手当の指示等）へのアクセスもここでは容易に実現される。この種のアプリケーションへのアクセスを制御するためにプロセッサ８に、従来のパームトップコンピュータと似たような簡易な作動システムを装備することができる。この種のアプリケーションでも上述したような、記憶された電話番号への通話接続を自動的に確立する方法が存在する。
【００４１】
システムのさらなる発展形態では、ユーザに以下のような可能性が与えられる。すなわち携帯電話１のディスプレイフィールド上で、ドライブ４内に存在するデータ媒体のデータ・レコードを選択し、このデータ・レコードを携帯電話１を介して相手に伝送する方法である。これによって例えば、会社の技術情報、広告材料または価格表を有するＣＤ−ＲＯＭを携帯している外勤の会社の同僚に、このような情報を問い合わせに応じて即時に送信することができる。
【００４２】
ここでこれらの全ての機能が携帯電話によって実現されることに注意されたい。この携帯電話は、規格ＧＳＭ ０７． ０７ Ｖ５． ５． ０内で規定された、接続された端末機器との通信に対するコマンドまたはそれと同等のコマンドだけサポートすれば、本発明への特殊な整合は必要ない。
【図面の簡単な説明】
【図１】
本発明による車両ナビゲーションシステムの基本図である。
【国際公開パンフレット】
2004517311.tif 000003
2004517311.tif 000004
2004517311.tif 000005
2004517311.tif 000006
2004517311.tif 000007
2004517311.tif 000008
2004517311.tif 000009
2004517311.tif 000010
2004517311.tif 000011
2004517311.tif 000012
2004517311.tif 000013
2004517311.tif 000014
2004517311.tif 000015
2004517311.tif 000016
2004517311.tif 000017
2004517311.tif 000018
2004517311.tif 000019
2004517311.tif 000020
2004517311.tif 000021
2004517311.tif 000022
2004517311.tif 000023
2004517311.tif 000024
2004517311.tif 000025
2004517311.tif 000026
【国際調査報告】
2004517311.tif 000027
2004517311.tif 000028
2004517311.tif 000029
2004517311.tif 000030
2004517311.tif 000031