(57)【要約】本発明は、アイロン用人形（３）によって衣服（１）にアイロンをかけるための方法および装置に関する。この場合、衣服（１）が、アイロン用人形（３）のいわゆる膨張袋（２）に着せ掛けられる。膨張袋（２）は空気流によって膨張させられ、衣服（１）に接触させられる。これにより、衣服が張設され、かつ均される。このために従来技術の場合、膨張袋（２）の、衣服（１）によって覆われていない領域において、膨張袋（２）のより大きい直径が生ぜしめられる。これにより、衣服（１）は上方に滑り上がり、裾領域および／または側方シーム領域にアイロンウェーブが生じる。本発明によれば、膨張袋（２）は下方に向かって張設されるので、衣服（１）の下方で膨張袋（２）に膨隆部はもはや生じない。膨張袋（２）の外側の表面は、有利にはその下側の領域（８）に、それ以外の領域よりも高い摩擦係数を備えている。これにより、膨張袋（２）を鉛直方向で張設する際に、衣服も同じく鉛直方向で張設される。
2004514481.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
衣服（１）、特にシャツ、ブラウス、Ｔシャツおよびジャケットにアイロンをかけるための方法であって、衣服（１）をアイロン用人形（３）の膨張袋（２）に着せ掛け、衣服（１）を膨張袋（２）において位置決めし、膨張袋（２）の内部の空気流によって膨張袋（２）を張設し、ひいては衣服（１）に内側から接触させ、これにより、衣服（１）も同じく張設する方法において、膨張袋（２）を付加的に鉛直方向で張設し、これにより、膨張袋（２）の、衣服（１）によって覆われていない表面（４）が、膨張袋（２）の、衣服（１）によって覆われている表面（５）とほぼ同じ形をとるようにする、衣服にアイロンをかけるための方法。
【請求項２】
請求項１記載の方法を遂行するためのアイロン用人形（３）であって、膨張袋（２）が人間の上半身の形を有していて、膨張袋（２）の下側の端部に底部構造体（６）が対応配置されている形式のものにおいて、底部構造体（６）と膨張袋（２）との間に、少なくとも１つの引張装置（７）が配置されていることを特徴とする、アイロン用人形。
【請求項３】
膨張袋（２）の外側の表面が、その下側の領域（８）に、膨張袋（２）の上側の領域（９）よりも高い摩擦係数を備えている、請求項２記載のアイロン用人形。
【請求項４】
膨張袋（２）の下側の領域（８）が、その全長の４分の１である、請求項３記載のアイロン用人形。
【請求項５】
前記下側の領域（８）が、より高い摩擦係数を有している面（１０）を、少なくとも点状に備えている、請求項３または４記載のアイロン用人形。
【請求項６】
前記より高い摩擦係数が、膨張袋（２）の表面のゴム引きによって実現される、請求項３から５までのいずれか１項記載のアイロン用人形。
【請求項７】
前記より高い摩擦係数が、膨張袋（２）の表面における化学的な付着剤によって実現される、請求項３から６までのいずれか１項記載のアイロン用人形。
【請求項８】
前記より高い摩擦係数が、膨張袋（２）の表面に、面ファスナの形式の構造体によって実現される、請求項３から７までのいずれか１項記載のアイロン用人形。
【請求項９】
引張装置（７）が、膨張可能なエアクッション（１１）として形成されている、請求項２から８までのいずれか１項記載のアイロン用人形。
【請求項１０】
引張装置（７）が引張ロープ（１２）として形成されている、請求項２から８までのいずれか１項記載のアイロン用人形。
【請求項１１】
引張装置（７）が連棹として形成されている、請求項２から８までのいずれか１項記載のアイロン用人形。
【請求項１２】
膨張袋（２）の内側の面（１３）が、底部構造体（６）の外側の縁部（１４）に接触している、請求項２から１１までのいずれか１項記載のアイロン用人形。
【請求項１３】
底部構造体（６）の外側の縁部（１４）が、丸み（１５）を備えている、請求項１２記載のアイロン用人形。
【請求項１４】
鉛直方向の張設行程が短く、特に２０ミリメートルよりも少ない、請求項１から１３までのいずれか１項記載のアイロン用人形。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、請求項１および２の上位概念部に記載した形式の、衣服にアイロンをかけるための方法および装置に関する。
【０００２】
衣服にアイロンをかけるための装置は、従来技術に基づく種々異なる形で公知である。衣服にアイロンをかけるための、広く普及した専門的な方法は、アイロン用人形によるアイロンかけである。このアイロン用人形は、スタンドと、スタンド上に配置された膨張袋とから成っている。この場合、膨張袋は空気不透過性であってよく、乾燥させたい衣服のための張設エレメントとしてしか働かないか、または膨張袋は空気透過性であるように構成されていてもよく、この場合、空気袋を膨張させる空気流が、同時に衣服を乾燥させるようになっている。後者の場合、膨張袋は衣服の首部領域において、空気不透過性であるように構成されていることが多い。膨張袋が空気不透過性であるように構成されている場合、衣服の乾燥は、外側からもたらされた乾燥空気流によって行われる。このアイロン用人形は、さらに、膨張可能な袖部をも部分的に有している。衣服、特にシャツ、ブラウス、Ｔシャツおよびジャケットは、まだ湿っている状態でアイロン用人形の膨張袋に着せ掛けられ、次いで、定着補助手段によって、着脱可能に膨張袋に取り付けられる。この定着補助手段には、一方では、衣服ができるだけしわにならないように膨張袋において位置決めされるという理由があり、他方では、ボタンのかけられていない衣服からの乾燥空気の逃げ出しが起こり得ないようにするために、例えばボタン付け用縁のような衣服の開放している箇所が閉じられるという理由がある。Ｔシャツにアイロンをかける場合には、この定着補助手段はどうしても必要というわけではない。この場合は衣服の位置決めしか行われない。
【０００３】
従来技術からは、例えばアメリカ合衆国特許第３５６８９００号明細書が公知である。この場合、底部領域における基礎台架上に膨張袋が配置されている。基礎台架内には底部構造体が設けられており、この底部構造体は膨張人形内への空気流入を可能にし、同時に膨張袋を保持してもいる。この装置は、シャツにアイロンをかけるために設けられている。開放しているシャツ袖は、それぞれカフスクリップを用いて閉じられ、均される。襟の領域も、膨張袋の特別な使用によって同じく閉じられ、ボタン付け用縁は、面状の圧着エレメントによって密閉される。シャツは当然のことながら下側にも開口を有していて、膨張袋から流出する空気流によって上方に持ち上げられる恐れがあるので、この従来技術の場合、ばね負荷された保持装置が、アイロンをかけたいシャツに取り付けられなければならない。この保持装置は、シャツをクランプによって下側のシャツ裾において位置固定するようになっており、この保持装置も、アイロン用人形の底部構造体に結合されている。このことは、操作員がシャツ一枚ごとにそれぞれこのクリップをシャツ裾に取り付けて、さらに、このクリップをアイロンかけが終わったシャツから元通りに取り外さなければならないという欠点を有している。これは著しく時間を要し、ひいてはアイロンかけのコストを上昇させる。
【０００４】
膨張袋の長さは、最も丈の長いシャツに調和されている。したがって、シャツの下側の裾における前記クリップは、次のような理由でも必要とされる。すなわち、比較的に丈の短いシャツの場合、アイロン用人形の膨張袋がシャツ裾の下方で、張設されたシャツの寸法よりも大きく膨張させられてしまうという理由で必要とされる。なぜならば、シャツがその長さにおいて膨張袋を制限しているからである。裾の下方の膨張袋のこの隆起部によって、シャツは膨張袋において上方へずらされる。このことによって、アイロンかけに際して、特に側方シーム領域に、いわゆるアイロンウェーブ（一部では洗濯板模様とも呼ばれる）が生じる。
【０００５】
したがって本発明の課題は、冒頭に述べた形式のアイロン用人形を改良して、前記の欠点が防止されているかまたは少なくとも減少されているようなものを提供することである。
【０００６】
この課題は、本発明によれば、請求項１および２の特徴部に記載した特徴によって解決される。本発明の有利な構成および別の構成は、従属請求項に記載してある。
【０００７】
発明者には、アイロン用人形によるアイロンかけに際して生じる、シャツ（もしくはブラウス、Ｔシャツまたはジャケット；以下では常に、単に衣服と呼ぶ）の下方の隆起部が、膨張袋の鉛直方向の張設によって除去され得ることがわかった。膨張袋の鉛直方向の張設は、有利には、膨張袋の下側の領域で行われる。なぜならば、この場所には常に隆起部が生じるからでもある。さらに、下側の領域における張設によって、膨張袋の利用可能な表面が失われることもない。この鉛直方向の張設によって、衣服が滑り上がる危険はもはや存在せず、ひいてはアイロンウェーブも防止される。膨張袋が下方に引っ張られ、かつ従来技術の場合とは異なって衣服自体が下方に引っ張られるので、衣服一枚ごとのアイロンかけに際してその都度、それぞれの衣服におけるクリップの取り付けおよび取り外しをしなくてよい。このことによって、アイロン用人形における衣服のアイロンかけ工程および交換の時間が、著しく短縮される。膨張袋のこの鉛直方向の張設によって、アイロン用人形の、衣服によって覆われていない領域は、膨張袋と同じ形で衣服の下方に位置している。
【０００８】
本発明によるアイロン用人形の場合、膨張袋の下側の領域に少なくとも１つの引張装置が配置される。この引張装置は、アイロン用人形の底部構造体に結合されている。このことは、張力が、最短の経路でアイロン用人形の定置の構成部分内に導入され得るという利点を有している。この場合、底部構造体は、単純なスタンド脚部であってよいか、または乾燥させる空気流が内部で生ぜしめられる完全な供給ユニットであってもよい。その際、この供給ユニットは、同時に膨張袋のための下部構造・スタンドとしても働く。
【０００９】
引張装置として例えば複数のクランプが使用される場合、このうちの幾つかのクランプは、膨張袋のできるだけ全ての領域にとって鉛直方向の同じ張力が生ぜしめられるように、膨張袋の下側の端部の周囲にできるだけ均等に配置されなければならない。しかしながら、他の引張装置（以下に説明する）と関連して、ただ１つの引張装置によって鉛直方向の張設を実現することも可能である。
【００１０】
膨張袋の外側の表面に、有利にはその下側の領域にだけ、他の表面よりも高い摩擦係数を備えると、特に有利である。その際、この下側の領域は、考えられ得る最も丈の短い衣服の下側の裾の少し上の位置から、膨張袋の下側の端部まで延在している。膨張袋の長さも、考えられ得る最も丈の長い衣服の長さによって規定されている。より高い摩擦係数によって、衣服の生地はこの下側の領域において、より良好に付着する。衣服が膨張袋に着せ掛けられ、位置決めされ、空気流が有効化され、膨張袋が鉛直方向でも張設されると、衣服の生地も同じく鉛直方向で張設される。なぜならば、膨張袋の下側の領域が、この生地を連行するからである。これにより、アイロンかけに際してアイロンウェーブが生じることは起こり得ない。
【００１１】
膨張袋の（その全長に関して）下側の４分の１にしか、このより高い摩擦係数を備えなくても、種々異なる衣服を鉛直方向で張設できることがわかった。
【００１２】
さらに、より高い摩擦係数を備えたこの下側の領域を、膨張袋の表面に点状にしか設けないようにすると、有利である。このことによって、より高い摩擦係数のためにむだに面を消費することなく、衣服を張設する摩擦力の大きさを適当に設定することができる。さらに、この面のむだな消費は、膨張袋の、場合によっては所望される空気透過性を、いたずらに制限する恐れがある。
【００１３】
このより高い摩擦係数は、例えば、膨張袋の外側の表面がゴム引きされることによって実現され得る。このゴム引き層は、膨張袋の材料に食い込ませられるようにまたは表面に被着されるように形成され得る。
【００１４】
より高い摩擦係数を得るための別の可能な手段は、化学的な付着剤を被着することによって得られる。膨張袋は、この化学的な付着剤を既に製作側で備えていてよいか、または必要に応じて後から吹付け塗布することによって実現することもできる。
【００１５】
しかしながら、より高い摩擦係数を達成するためには、膨張袋の表面に、より高い摩擦係数を有している構造体を備えることもできる。この表面は、膨張袋の材料を適当にかつ方向付けて粗面化することによって、またはより高い摩擦係数を有している特に帯状物の形の材料、例えばゴム引きされた織物テープまたは面ファスナ等を、膨張袋の表面に設けることによって達成することができる。
【００１６】
摩擦係数を高めるためのこれら全ての手段は、個別に、すなわち単独で用いることができるかまたは組み合わせて用いることもできる。
【００１７】
機械的な引張装置の別の構成は、ニューマチックの作用エレメントとしての、その構造的な変換にある。例えば膨張可能なエアクッションが使用される場合、エアクッションは、膨張させられた状態でしか力を、しかも押圧力を生ぜしめることができない。この力を引張力に変換できるようにするためには、特別な配置が必要とされる。例えば膨張袋の下側の端部がいわば内側に「曲げ込まれ」ていて、この場所で底部構造体の載設台に接触している場合、この載設台と曲げ込まれた領域との間のエアクッションにおいて、このエアクッションの膨張によって引張応力を形成することができる。
【００１８】
膨張可能なエアクッションは、環状に構成されていてよい。しかしながら、ニューマチックの引張装置の別の構成は、複数のエアクッションが底部構造体の領域において環状に配置されるような形式で、構造的に実現されていてもよい。さらに、曲げ込まれた領域と底部構造体との間に配置されていて、曲げ込まれた領域を下方に押圧することができる機械的な拡張エレメントも考えられ得る。
【００１９】
しかしながら、膨張袋は、引張ロープによって鉛直方向で張設することもできる。このためには、またもや膨張袋の下側の縁部が、内側に曲げ込まれていなければならない。膨張袋の下側の端部のアイと、底部構造体のアイとの間に星形に配置されている引張ロープによって、その操作に際して、膨張袋を鉛直方向で張設することができる。
【００２０】
膨張袋を引張ロープによって張設する別の可能な手段は、膨張袋がその活用領域の下方に支持エレメントとしてウエスト部を有している場合に得られる。このウエスト部の周りに引張ロープが巻き付けられていて、この引張ロープが操作される場合に、またもや鉛直方向の張力が生ぜしめられ得る。
【００２１】
引張装置の別の実施態様の構造は、連棹の形状で実現可能である。この連棹は、雨傘開閉機構の形式で形成されていてよい。
【００２２】
膨張袋が張設に際して下方に向かって先細りさせられないようにするためには、膨張袋の内側の面が下側の領域において支持され得ると、有利である。膨張袋の下側の領域に底部構造体が位置しているので、この支持が底部構造体の外側の縁部で行われると、構造的に有利である。膨張袋における損傷またはそれどころかすり切れさえも起こり得ないようにするためには、底部構造体のこの外側の縁部が丸みを備えていると有利である。
【００２３】
上記の構造的な手段は総じて、短い張設行程、特に２０ミリメートルよりも小さい張設行程による膨張袋の鉛直方向の張設を可能にするので、極めて有利である。これにより、機械装置に関する手間がわずかになり、ひいては低コストになる。
【００２４】
次に、本発明を図面につき詳細に説明する。
【００２５】
図１には、アイロン用人形３の下側の部分図が示してある。しかもこの下側の部分図には半部しか示しておらず、このことは中心線１７によって具体的に示す。線１６は破断線を表している。衣服１はゆとりをもって膨張袋２に当て付けられている。この膨張袋２は底部構造体６に載設されており、この底部構造体６は、アイロン用人形３の下側の端部を形成している。膨張袋２の下側の領域８は、膨張袋２の上側の領域９よりも高い摩擦係数を備えた面１０を有している。この面１０は、単によりわかりやすくするという理由で、しかも誇張して、膨張袋２の表面に図示してある。膨張袋２を張設する空気流は、既に有効である。なぜならば、衣服１の下側の裾の下方に膨張袋２の隆起部が見られるからである。衣服１は、まだしわの寄った状態で膨張袋２に当て付けられている。膨張袋２の部分と底部構造体６の載設台との間に配置されているエアクッション１１は、まだ膨張させられた状態にはない。このエアクッション１１は引張装置７を成しており、この引張装置７によって、膨張袋２を鉛直方向で下方に向かって張設することができる。衣服１にアイロンウェーブが生じないようにするためには、膨張袋２が下方に向かって張設されなければならず、すなわち、エアクッション１１が膨張させられなければならない。次いで、より高い摩擦係数を備えた面１０を備えた膨張袋２の表面が、衣服１の下側の端部を連行し、この端部を同じく張設する。このことによって衣服からしわが消され、空気流が衣服１のそのような滑らかな表面を生ぜしめる。図１では、より高い摩擦係数を備えた面１０が、実際の衣服１に必要とされるよりも広い領域を覆っていることが、はっきりと見て取れる。
【００２６】
図２では、エアクッション１１は膨張させられた状態にある。統一し、かつより概観しやすくするという理由で、参照符号は図２および他の全ての図に、同じ意味内容で引き続き適用される。衣服１によって覆われていない領域４は、膨張袋２を鉛直方向で張設することによって、膨張袋２の、衣服１によって覆われている領域５と同じ形をとっている。図１に示した隆起部は、もはや確認することができない。膨張袋２が実際に張設されたということは、この図２では、より高い摩擦係数を備えた面１０が図１に対してエアクッション１１の上側の載設面の下方に位置していることからわかる。エアクッション１１が引張装置７として機能し得るようにするためには、膨張袋２が底部構造体６に位置固定されている必要がある。膨張袋２に対する衣服１の、図２に示した間隔は、実際には存在せず、単に、より高い摩擦係数を備えた面１０の厚さを（図１で既に説明したように）誇張して示したために生じている。
【００２７】
図３には、引張装置７の別の構成を示す。引張ロープ１２が、膨張袋２の下側の端部におけるアイと、底部構造体６におけるアイとに通されている。引張ロープ１２が緊張させられると、膨張袋２も鉛直方向で張設される。この場合、引張ロープ１２は、例えば所定の緊締部材によって、張設された位置に保持され得る。膨張袋２の内側の面１３が底部構造体６の外側の縁部１４での転向に際して損傷させられることが起こり得ないように、この外側の縁部１４は、環状の丸み１５を備えている。
【００２８】
図４の実施例には、膨張袋の鉛直方向の張設に際しての、引張ロープの別の可能な使用例を具体的に示す。図４では、底部構造体６は環状のウエスト部を有しており、このウエスト部には、膨張袋２の下側の端部と引張ロープ１２とが位置している。ウエスト部の下方では、膨張袋２が底部構造体６に取り付けられている。引張ロープ１２が緊張させられると、膨張袋２が緊縛されひいては張設される。この緊張によって、この実施例においても膨張袋２の鉛直方向の張設が行われる。
【図面の簡単な説明】
【図１】
エアクッションの側から膨張袋が鉛直方向で張設されていないアイロン用人形の部分図である。
【図２】
エアクッションによって膨張袋が鉛直方向で張設されているアイロン用人形の部分図である。
【図３】
星形に配置された引張ロープによって膨張袋が鉛直方向で張設されているアイロン用人形の部分図である。
【図４】
ウエスト部の形式で配置された引張ロープによって膨張袋が鉛直方向で張設されているアイロン用人形の部分図である。
【符号の説明】
１　衣服、　２　膨張袋、　３　アイロン用人形、　４　膨張袋の、衣服によって覆われていない表面、　５　膨張袋の、衣服によって覆われている表面、　６　底部構造体、　７　引張装置、　８　膨張袋の下側の領域、　９　膨張袋の上側の領域、　１０　より高い摩擦係数を備えた面、　１１　エアクッション、　１２　引張ロープ、　１３　膨張袋の内側の面、　１４　底部構造体の外側の縁部、　１５　丸み、　１６　破断線、　１７　中心線
【国際公開パンフレット】
2004514481.tif 000003
2004514481.tif 000004
2004514481.tif 000005
2004514481.tif 000006
2004514481.tif 000007
2004514481.tif 000008
2004514481.tif 000009
2004514481.tif 000010
2004514481.tif 000011
2004514481.tif 000012
2004514481.tif 000013
2004514481.tif 000014
2004514481.tif 000015
2004514481.tif 000016
2004514481.tif 000017
【手続補正書】
【提出日】平成15年1月17日(2003.1.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
衣服（１）にアイロンをかけるための装置であって、アイロン用人形（３）が設けられており、該アイロン用人形（３）に対応配置されている、衣服（１）を受容するための膨張可能な膨張袋（２）が設けられており、膨張袋（２）の下側の端部に配置されている底部構造体が設けられており、該底部構造体（６）と膨張袋（２）との間に配置されている、膨張袋（２）を鉛直方向で張設するための引張装置が設けられている形式のものにおいて、該引張装置（７）が、膨張可能なエアクッション（１１）としてまたは引張ロープ（１２）として形成されていることを特徴とする、衣服にアイロンをかけるための装置。
【請求項２】
膨張袋（２）が、人間の上半身の形を有していて、特にシャツ、ブラウス、Ｔシャツおよびジャケットにアイロンをかけるために用意されている、請求項１記載の装置。
【請求項３】
膨張袋（２）の外側の表面が、その下側の領域（８）に、膨張袋（２）の上側の領域（９）よりも高い摩擦係数を備えている、請求項１または２記載の装置。
【請求項４】
膨張袋（２）の下側の領域（８）が、その全長の４分の１である、請求項３記載の装置。
【請求項５】
前記下側の領域（８）が、より高い摩擦係数を有している面（１０）を、少なくとも点状に備えている、請求項３または４記載の装置。
【請求項６】
前記より高い摩擦係数が、膨張袋（２）の表面のゴム引きによって実現される、請求項３から５までのいずれか１項記載の装置。
【請求項７】
前記より高い摩擦係数が、膨張袋（２）の表面における化学的な付着剤によって実現される、請求項３から６までのいずれか１項記載の装置。
【請求項８】
前記より高い摩擦係数が、膨張袋（２）の表面に、面ファスナの形式の構造体によって実現される、請求項３から７までのいずれか１項記載の装置。
【請求項９】
膨張袋（２）の内側の面（１３）が、底部構造体（６）の外側の縁部（１４）に接触している、請求項１から８までのいずれか１項記載の装置。
【請求項１０】
底部構造体（６）の外側の縁部（１４）が、丸み（１５）を備えている、請求項９記載の装置。
【請求項１１】
鉛直方向の張設行程が短く、特に２０ミリメートルよりも少ない、請求項１から１０までのいずれか１記載の装置。
【国際調査報告】
2004514481.tif 000018
2004514481.tif 000019
2004514481.tif 000020
2004514481.tif 000021