(57)【要約】蜂巣炎のような浮腫性線維硬化皮下脂肪層炎（ＥＦＰ）の病気について広範囲の治療を行うため、肌と接触するように設計された単独の装置が、機械マッサージを行う手段と、肌から熱を放出する手段と、生物刺激用の複数のレーザーシステムとを備える。
2004533902.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一般的に蜂巣炎と称する、浮腫性線維硬化皮下脂肪層炎（ＥＦＰ）の病気について広範囲の治療を行う装置において、
肌と接触するように設計された単独の機器が、機械マッサージを行う手段と、肌から熱を放出する手段と、生物刺激用の複数のレーザーシステムとを備えることを特徴とする装置。
【請求項２】
手持器具を備え、その表面が肌と接触するもので、パルス吸引装置を使用した機械マッサージ用の領域と、熱放出用の領域と、複数のレーザーダイオードから成る領域とを備えることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
肌マッサージ用の領域が、前記表面の中心に配置され、熱放出用の環状冷却領域と、複数のレーザーダイオードから成る環状領域とによって囲まれることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項４】
熱放出用の環状冷却領域が、実際には冷却流体循環用のチャンネルを備えることを特徴とする請求項３に記載の装置。
【請求項５】
複数のレーザーダイオードから成る環状領域が、熱放出用の環状冷却領域の外に配置され得、本質的に等しい間隔で互いに離れて配置された複数のレーザーダイオードを備えることを特徴とする請求項３に記載の装置。
【請求項６】
全体的に、上記に記載され、且つ一例として添付図面に示されたように、複数の方法を組み合わせることによって蜂巣炎を治療することを特徴とする装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
不正確な用語“蜂巣炎”は、現行の美容法に目立ち、主に（それに限らないが）女性に発症しやすく、共通して最も腿の転子及び上部横領域に確認される、皮下組織層脂肪（subcutaneous panniculus adiposus）の変化に適用されている。その用語は不正確であり、医学では接尾辞“炎症”は、炎症のプロセス（扁桃炎が扁桃の炎症を意味し、耳炎が耳の炎症を意味するなど）を表しており、この場合、皮膚とそこに含まれる解剖学的構造の様々な層において、我々は交代と変質のプロセスに関連があり；その共通の解釈において、“蜂巣炎”と、実際に間質性及び内臓周囲細胞結合層の細菌性発生炎症である、“化膿性蜂巣炎”と混同しないように気をつける必要がある。研究報告書において現在使用されている医学用語は、この病理学の最も適切な定義として、“浮腫性線維硬化皮下脂肪層炎（edematous fibrosclerotic panniculopathy）”（ＥＦＰ）である。
【背景技術】
【０００２】
“蜂巣炎”は、多数の遺伝子的、体質的、ホルモン性および血管性の因子が座りがちの生活スタイル、ストレス、肝臓疾患、栄養物摂取の不足、腸の障害、または急性の体液停留によって特徴付けられる病状によって、しばしば悪化させられることによって、引き起こされる。
【０００３】
ホルモンの平衡失調は、蜂巣炎の基本的な症状であり；発情物質の作用とその微小循環系に対する効果のため、特に思春期、妊娠または前更年期（premenopause）言い換えると、卵巣のホルモンの活動が、最高レベルにある時、女性にとって病気が進行しやすくなる。合わない服または履物、体位障害及び身体の不正確な支えのような様々な要因が、血液及びリンパ液の循環を遅くすることによって、患者に対して蜂巣炎の進行させやすくできる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
ＥＦＰに関する単独での治療はありえず、それは治療法が確認された段階により変更するからであり、更に静脈とリンパ液のうっ血が複合した場合、治療法は最初にうっ血自体の治癒を目的としなければならない。一方で特定の段階をチェックするか減らす必要があり、他方で根底にある疾患を治癒させる必要があり；またできるだけ短時間で、たとえ悪い状況でも我々自身で出発点を振り返ろうとするであろう。
【０００５】
単独形式の治療法では不充分であり；他よりも幾分か効果的な、様々な形式の治療法があるが、疾患の現段階を確認した時だけ、それらが個々に行われている。更に、単独形式の治療法では、個別の段階に対しても不充分である。それは特にもし静脈とリンパのうっ血を減らすのであれば、治療法の複数の形式を、互いに組み合わせる必要があるからである。
【０００６】
多くの治療方法が現在、広範囲で使用されているが、それ自体どれも、皮下脂肪層炎（panniculopathy）に関して完全な治癒をもたらしていない。
従来の方法は：
メソセラピー（Mesotherapy）；
オゾン療法；
電気脂肪分解療法；
超音波療法；
加圧療法；
リンパ排液療法；
受動体操療法；
マッサージ療法；
医薬療法；
レーザー治療法；
二酸化炭素療法；
である。
【０００７】
本発明の目的は、治療を容易にし、有効且つ充分に迅速な結果を達成するため、介入を広範囲にできるようにすることである。
【０００８】
それら及び別の目的は、以下の記載によって明らかになるであろう。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本質的に問題となる装置は、一般的に蜂巣炎と称する、浮腫性線維硬化皮下脂肪層炎（ＥＦＰ）の病気の広範囲の治療のために設計されており、その装置は肌と接触するように設計された単独の機器が、機械マッサージを行う手段と、肌から熱を放出する手段と、生物刺激用のレーザーシステムとを備える。
【００１０】
実際に、手持器具を備えることができ、その表面が肌と接触するもので、パルス吸引装置を使用した機械マッサージ用の領域と、熱放出用の領域と、レーザーダイオードから成る領域とを備える。
【００１１】
肌マッサージ用の領域は、好ましくは前記表面の中心に配置され得、且つ熱放出用の環状冷却領域と、レーザーダイオードから成る環状領域とによって、囲まれ得る。熱放出用の環状冷却領域は、実際には冷却流体循環用のチャンネルを備える。
【００１２】
レーザーダイオードから成る環状領域は、熱放出用の環状冷却領域の外に配置され得、本質的に等しい間隔で互いに離れて配置された複数のレーザーダイオードを備える。
【００１３】
本発明は、本発明の実用的で非限定的な例を示した添付図面と記載から、より明確に理解されるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
図１のブロック線図において、符号１は装置に関連する制御パネルを示し、符号３は電気制御システムを示し、それに器具の作動構成要素が接続されており；特に符号５は、パルス吸引システムを示し、符号７はレーザーダイオード電力供給システムを示し、符号９は冷却システムを示している。それらシステムの各々は、一般的に符号１２によって示され且つ以下で詳細に記載される、手持器具への接続部を有し、それは使用可能な装置に備える、様々な機能を組み合わせて実行するためのものである。
【００１５】
手持器具の末広がりの先端部分１２Ａは、肌に当てるために設計されており、二つの部材、すなわち中間部材１４と先端部材１６によって構成されており、先端部材は、その露出表面１６Ａを有しており、その露出表面は、可撓ラインを介してパルス吸引装置５と、手持器具のグリップに接続するための通路２０につながる凹部１８で形成されている。本質的に楕円形の伸長部を有したチャンネル２２は、部材１６における通路２０の周囲に配置されており、表皮から熱を吸収する冷却流体のライン２３による循環のため、冷却システム９に接続され、表皮には部材１６の表面１６Ａが当てられる。中間部材１４によって組立体に画定された、チャンネル２２の周囲には、端部が開口したハウジング２４が、チャンネル２２の周囲に均等に分配されたレーザーダイオードを受容するため、部材１６に形成されており、一例としてそれらのダイオードは六個であるか、または装置及び特に手持器具の装置の構造により、別の個数でもよい。それらのレーザーダイオードは、図１のブロック線図において、通常は符号７で示された電力供給システムに接続されている。
【００１６】
上記に記載された組立体は、図５の図形に示されているように、適切なセンサーによって構成されており、センサー３８は患者の肌との接触をモニタリングするもので、センサー３０は圧力降下をモニタリングするもので、またはセンサー３２は温度をモニタリングするものである。それらのセンサーの数及び位置は、所望のモニタリングを行えるようになっており、センサーは装置の制御パネルの電子システムに接続されている。
【００１７】
上記から明らかなように、肌に対して押される手持器具が、レーザー治療法、真空吸引療法、及び冷却を含む、複数の機能を同時に実行するために使用できる。ゆえに、一つまたはそれ以上の吸引孔による機械的な処置、冷却接触構造体による熱の放出、及びハウジング２４に配置されたダイオードの放射によるレーザー生物的な刺激が、全て同時に行われる。律動真空吸引療法による機械的な刺激が、通路２０及び凹部１８を介するパルス吸引によって与えられ、通路２０の領域よりも大きな領域を治療できる。
【００１８】
レーザーダイオードへの電力供給システム用のワイヤー、センサーワイヤー、パルス吸引ラインと、冷却流体用の流出及び戻り管が、手持器具のグリップを介して、むしろ装置へ接続する可撓性導管を介して、通っている。
【００１９】
要約すると、本発明による装置は同時に適用することができる複数の治療法を、単独の機械で組み合わせる。
【００２０】
手持器具は、マッサージを行うために使用することができ、組織に対する直接の機械的な作用は、局所的な血液循環系とリンパ系に刺激効果を生じさせ、肌の栄養原形質を改善し、細胞に酸素を送り込む。機械マッサージは、ダイオードを使用した半導体のレーザー放射の作用と組み合わさっている。このタイプの放射は、一般的に医療に使用されており；特に多数のレーザー（ダイオードレーザーを含む）が、生物組織に対するその“生物刺激”に関する理学療法に使用されている。レーザー生物刺激は、リンパ系と血管微小循環系を刺激することによって、浮腫予防効果を生じさせ、ゆえに毒素、体の老廃物、液体停留により滞留する過剰な液体の排除を促進する。第三の作用は、冷却、言い換えると治療すべき組織から熱を放出させることである。
【００２１】
蜂巣炎の治療及び減少のため問題となる装置は、三つの方法：
レーザー生物刺激；
冷却構造体による熱の除去；
吸引による機械マッサージ処置、言い換えると真空吸引療法；
を組合せて同時に適用できる。
【００２２】
装置は、手持器具または場合によって治療ヘッド（アプリケーター）を備え、それは患者の肌のレーザー生物刺激、冷却及び機械刺激に組み合わせ、パルス吸引により行われる律動真空吸引療法によって、使用することができる。アプリケーターは、オペレーターの手によって保持できるか、またはスタンドに接続された支持アームによって肌と接触するように保持でき；アームはセンサーを具備した移動装置を備えることができ、センサーはアクチュエータをスイッチオン状態にして、アプリケーターを患者の肌に接触させて保つ。
【００２３】
必要な技術的特徴の幾つかは、以下のように：
パルス吸引の周波数：7〜20Hz
最大真空,Dp：300〜600mbr
冷却液体の温度：（15〜25）℃
ダイオード放射波長：810nm
個々のダイオード放射度：1W
である。
【００２４】
図面は、単に本発明の実用的な例として提案された一例のみを示していること、本発明は、その形式及び構成を本発明の規準原理の範囲内で、変えることができることは理解されよう。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】アプリケーション手持器具に接続するシステムを具備した装置のブロック図。
【図２】断面を詳細に示した、手持器具の拡大図。
【図３】図２のIII-IIIから見た図。
【図４】図３のIV-IVから見た図。
【図５】回路と構成要素を、センサーを具備し、表皮に押されるように設計された手持器具の作用部に関連して、詳しく示した図。
【国際公開パンフレット】
2004533902.tif 000003
2004533902.tif 000004
2004533902.tif 000005
2004533902.tif 000006
2004533902.tif 000007
2004533902.tif 000008
2004533902.tif 000009
2004533902.tif 000010
2004533902.tif 000011
2004533902.tif 000012
2004533902.tif 000013
【手続補正書】
【提出日】平成15年9月24日(2003.9.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一般的に蜂巣炎と称する、浮腫性線維硬化皮下脂肪層炎（ＥＦＰ）の病気について広範囲の治療を行うため、肌と接触するように設計された単独の機器を備えた、装置において、
機械マッサージを行う手段と、肌から熱を放出する手段と、生物刺激用の複数のレーザーシステムとを備えることを特徴とする装置。
【請求項２】
パルス吸引ユニットが前記装置に接続され、前記パルス吸引ユニットが前記機械マッサージをもたらすことを特徴とする装置。
【請求項３】
前記パルス吸引ユニットに接続された機械マッサージ用の領域と、熱放出の領域と、複数のレーザーダイオードから成る領域とを有する肌接触表面を具備する、治療ヘッドまたは手持器具を備えることを特徴とする請求項２に記載の装置。
【請求項４】
前記手持器具または治療ヘッドが肌接触表面に凹部を備え、前記凹部が前記パルス吸引ユニットへの接続用の通路につながることを特徴とする請求項３に記載の装置。
【請求項５】
肌マッサージ用の領域が、前記肌接触表面の中心に配置され、且つ熱放出用の環状冷却領域と、複数のレーザーダイオードから成る環状領域とによって囲まれることを特徴とする請求項３または４に記載の装置。
【請求項６】
熱放出用の環状冷却領域が、実際には冷却流体循環用のチャンネルを備えることを特徴とする請求項５に記載の装置。
【請求項７】
複数のレーザーダイオードから成る環状領域が、熱放出用の環状冷却領域の外に配置され、本質的に等しい間隔で互いに離れて配置された複数のレーザーダイオードを備えることを特徴とする請求項５または６に記載の装置。
【請求項８】
前記手持器具または治療ヘッドの前記肌接触領域が、楕円形をしていることを特徴とする請求項３〜７のいずれか一項に記載の装置。
【請求項９】
前記パルス吸引ユニットが、周波数7〜20Hzでパルス吸引を生じさせることを特徴とする請求項２〜８のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１０】
前記パルス吸引ユニットが、300〜600mbrの最大真空を生じさせることを特徴とする請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
一般的に蜂巣炎と称する、浮腫性線維硬化皮下脂肪層炎（ＥＦＰ）の病気について広範囲の治療を行うため、機械マッサージを行う領域と、肌から熱を放出する領域と、生物刺激用の複数のレーザーダイオードから成る領域とを具備した肌接触表面を備えた装置に関連することを特徴とする手持器具。
【請求項１２】
肌接触表面に凹部があり、前記凹部がパルス吸引ユニットに接続する通路につながることを特徴とする請求項１１に記載の手持器具。
【請求項１３】
肌マッサージ用の領域が、前記肌接触表面の中心に配置され、且つ熱放出用の環状冷却領域と、複数のレーザーダイオードから成る環状領域とによって囲まれることを特徴とする請求項１１または１２に記載の手持器具。
【請求項１４】
熱放出用の環状冷却領域が、実際には冷却流体循環用のチャンネルを備えることを特徴とする請求項１３に記載の手持器具。
【請求項１５】
複数のレーザーダイオードから成る環状領域が、熱放出用の環状冷却領域の外に配置され、本質的に等しい間隔で互いに離れて配置された複数のレーザーダイオードを備えることを特徴とする請求項１３または１４に記載の手持器具。
【請求項１６】
前記肌接触領域が、楕円形をしていることを特徴とする請求項１１〜１５のいずれか一項に記載の手持器具。
【請求項１７】
一般的に蜂巣炎と称する、浮腫性線維硬化皮下脂肪層炎（ＥＦＰ）の病気について広範囲の治療を行うため、機器が前記治療を必要とする人の肌に適用し、前記機器が、前記肌と接触するように設計され、機械マッサージを行う手段と、肌から熱を放出する手段と、生物刺激用の複数のレーザーシステムとを備えること；機械マッサージと、レーザー生物刺激と、熱放出とを組み合わせた治療法が、前記機器を介して前記治療を必要とする前記の人の組織に適用されること；を特徴とする方法。
【請求項１８】
前記機械マッサージが、前記機器を介して、それに接続されたパルス吸引ユニットによりもたらされるパルス吸引によって、生じさせられることを特徴とする請求項１７に記載の方法。
【国際調査報告】
2004533902.tif 000014
2004533902.tif 000015
2004533902.tif 000016