(57)【要約】背景技術により種々の結合のためのエレメントを有している工作物はしばしば組み立てられた状態において、不所望の遊びを有しており、あるいは製作費が高価である。本発明による工作物（１）は切り欠き（５）を有しており、この切り欠きは塑性変形によって押しつぶされ、これによって工作物（１）の広がりあるいは内径が減少せしめられ、このようにして形接続あるいは力接続で内側部分（１８）上に固定されている。
2004514563.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
塑性変形可能な材料から成る、組み立てのための工作物において、工作物（１）が少なくとも１つの切り欠き（５）を有しており、この切り欠きは、組み立てられた状態において、工作物の塑性変形によって少なくとも部分的に縮小せしめられていることを特徴とする、工作物。
【請求項２】
工作物（１）が管エレメント（２１）を形成しており、かつ管エレメント（２１）が少なくとも１つの内側部分（１８）上に塑性変形によって組み立てられていることを特徴とする、請求項１記載の工作物。
【請求項３】
内側部分（１８）が電気機械のコイル体であることを特徴とする、請求項２記載の工作物。
【請求項４】
工作物（１）が管エレメント（２１）を形成しており、かつ管エレメント（２１）が電気機械のための磁気的な帰路エレメントとして役立つことを特徴とする、請求項１又は２記載の工作物。
【請求項５】
切り欠き（５）がダンベル形状に類似して構成されていることを特徴とする、請求項１記載の工作物。
【請求項６】
工作物（１）が金属から成っていることを特徴とする、請求項１記載の工作物。
【請求項７】
工作物（１）が塑性変形の後に、少なくとも１つの次元において縮小せしめられていることを特徴とする、請求項１記載の工作物。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
背景技術
本発明は、請求項１の上位概念による工作物から出発する。
【０００２】
２つの工作物がまず互いに内外に差しはめられて、一方の工作物が他方の工作物のストッパに支えられ、かつ他方の工作物を１つの縁部、フランジ縁、をもって超える、いわゆるフランジ結合が公知である。結合は、フランジ縁を一方の工作物上に折り返すことによって行われ、したがって工作物は形接続で接合される。この結合形式では２つの工作物が必要であり、かつ折り返されるフランジ縁の規定された輪郭を達成することは、高価な費用をかけなければならない。フランジ縁はしばしば工作物を完全に回って存在していなければならない。結合の後に、要するに、しばしば軸方向及び又は半径方向の突出部が存在している。
【０００３】
更に、公差を極めて狭く維持しなければならないいわゆるあり溝結合が公知である。結合プロセスにおいては、あり溝結合の頭部及び切り欠きが上下に重ねられて、かつ次いで、ＤＥ ３９ ２５ ３６５ Ａ１に記載されているように、互いに押し込まれる。これらの部分はこの場合互いに上下に重ねなければならず、かつ互いにずらされず、したがって結合すべき部分は幾分かより長く構成しなければならず、かつ公差、例えば管エレメントの内径の公差はより大きい。
【０００４】
ＤＥ ３８ １５ ９２７ Ａ１から、成形部分の、弾性的な保持アームによる結合が公知である。この構成では、しかしながら必然的に成形部分の間にすき間が生ずる。成形部分の間のすき間なしの移行は可能でない。
【０００５】
ＵＳ−ＰＳ ２，２８３，９１８から、舌状部が凹所内にかしめられる、金属バンドのための結合方法が公知である。かしめを行うためには、かさばった工具及び高い力が必要である。
【０００６】
ＵＳ−ＰＳ ３，５０２，９２２から、差し込み舌状部及び凹所から成る係止結合が公知である。差し込み舌状部及び凹所は、結合を生ぜしめるために、互いに内外にずらされる。この場合、凹所の回りの範囲は、それが差し込み舌状部及び凹所を互いにずらす際に広がりかつ再び元に戻り得るようにするために、弾性的に構成されている。これによってこれらの部分の間にある程度の遊びが生ずる。
【０００７】
リングを内側部分上に組み立てる別の可能性は、縮ませ技術である。この場合、例えば内側部分が冷却され、これにより内側部分が縮む。次いで初めてリングを内側部分上に差しはめることができる。内側部分が再び加熱されるときに、内側部分とリングとの間にプレスはめ合いが生ずる。この方法はしかし高価であり、かつ、リング及び内側部分が互いに異なって冷却又は加熱されるときに、結合がはがれてしまうという欠点を有している。
【０００８】
発明の利点
請求項１の構成要件を備えた本発明による工作物はこれに対し、簡単な形式で工作物を構造部分上に組み立てることができ、かつ何らの公差も存在していないという利点を有している。工作物は結合プロセスの後に軸方向でも半径方向でも突出部を有していない。
【０００９】
従属請求項に記載した手段によって、請求項１に記載した工作物の有利な展開及び改善が可能である。
【００１０】
工作物が管エレメントを形成していると、工作物を有利な形式で内側部分上に組み立てることができる。
【００１１】
更に、切り欠きをダンベル形に類似して構成すると有利である。それはこれによって公差なしの組み立てのための塑性変形が簡単化されるからである。
【００１２】
工作物は有利な形式で金属から成っている。それは金属は良好に塑性変形することができるからである。
【００１３】
実施例の説明
本発明の１実施例は図面に簡単化して示されており、かつ以下に詳細に説明する。
【００１４】
図１は本発明による工作物１の部分図を示す。工作物１は縦軸線２に沿って延びる薄板バンドあるいは薄板リングであり、少なくとも１つの切り欠き５を有している。例えば環状に閉じられた境界をもって構成された切り欠き５は例えばダンベル又は糸巻きの形状を有している。切り欠き５のどのような別の形状も可能である。切り欠き５は次のように、すなわち工作物１の条片形の縁範囲７内で、切り欠き５の中央範囲８におけるよりも大きな空体積９が存在しているように、構成されている。
【００１５】
中央範囲８においては、縦軸線２に対して横方向に延びる結合ウェブ１１があり、これは縦軸線２の方向で厚さあるいは円形の切り欠き５の場合には直径ｄを有しており、この厚さあるいは直径は、それが、工作物１が組み立てられた状態において、例えばほとんどあるいは完全に押しつぶされているような、要するにゼロになるような、大きさである。結合ウェブ１１は縁範囲７における比較的大きな空体積９を他方の縁範囲７における比較的大きな空体積９と結合している。
【００１６】
図２は塑性変形されている本発明による工作物１を示す。図１の工作物１から出発して、例えば各縁範囲７内で工具１２が当て付けられ、この工具は変形方向１３で縦軸線２に対して横方向に力を工作物１に及ぼし、切り欠き５の空体積９を圧縮する。この場合、工作物１は縦軸線２の方向に、１つの次元、すなわち変形方向１３に対して垂直の結合方向１５に収縮する。空体積９及び結合ウェブ１１は例えばほとんどあるいは完全にもはや存在しない。工具１２による外方の力は単に工作物１の縁範囲７内でだけ加えることができるので、切り欠き５を次のように、すなわち切り欠き５の空体積９の大部分がこの縁範囲７内に存在しているように、構成するのが有意義である。それはこのようにして塑性変形のための力がわずかであり、かつこれによって塑性変形を極めて簡単に行うことができるからである。
【００１７】
図３ａは、どのようにして工作物１が内側部分１８上にかぶせはめられるかを示す。工作物１は例えば管エレメント２１であり、かつ内側部分１８は電気機械のコイル体であり、その際管エレメント２１はこの場合磁気的な帰路エレメントを構成している。管エレメントは、貫通する結合箇所を備えた背景技術の２部分より成る管エレメントと比較して、何らの、帰路エレメント内の磁束を乱すすき間のある移行部が存在しないう利点を有している。
【００１８】
管エレメント２１は内側部分１８の外径よりも大きな内径を有している。管エレメント２１が工具１２によって塑性変形せしめられると、管エレメント２１は内側部分１８に密着し、かつこれによって内側部分１８上で固定されている（図３ｂ）。
【００１９】
図３ｂは内側部分１８上に固定されている管エレメント２１を示す。管エレメント２１は工具１２によって変形せしめられており、したがって切り欠き５は押しつぶされている。この場合管エレメント２１は結合方向１５に収縮し、換言すれば管エレメント２１の場合に管エレメント２１の内径が小さくなる。塑性変形は、管エレメント２１の内径が内側部分１８の外径と等しくなるまで、かつそれを超えてなお幾分か変形するまで行われ、したがって充分な力が生じて、管エレメント２１を内側部分１８上に押す。
【図面の簡単な説明】
【図１】
本発明による工作物の、組み立てられていない状態の部分の図を示す。
【図２】
塑性変形可能な本発明による工作物の部分の図を示す。
【図３ａ】
本発明による工作物が内側部分上にずらされる状態を示す。
【図３ｂ】
本発明による工作物が内側部分上に組み立てられた状態を示す。
【符号の説明】
１　工作物、　２　縦軸線、　５　切り欠き、　７　縁範囲、　８　中央範囲、　９　空体積、　１１　結合ウェブ、　１２　工具、　１３　変形方向、　１５　結合方向、　１８　内側部分、　２１　管エレメント、　ｄ　直径
【国際公開パンフレット】
2004514563.tif 000003
2004514563.tif 000004
2004514563.tif 000005
2004514563.tif 000006
2004514563.tif 000007
2004514563.tif 000008
2004514563.tif 000009
2004514563.tif 000010
2004514563.tif 000011
2004514563.tif 000012
2004514563.tif 000013
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004514563.tif 000014
【国際調査報告】
2004514563.tif 000015
2004514563.tif 000016
2004514563.tif 000017
2004514563.tif 000018
2004514563.tif 000019
2004514563.tif 000020