(57)【要約】【解決手段】本発明は、データを表示するために、それぞれ第１および第２の、少なくとも２つの領域を含み、第２の領域の位置が、第１の位置関係に従う参照ポイントに対して決まる、画面にデータを表示する方法に関する。本発明は、参照ポイントが、第２の位置関係に従い、第１の領域に対して決まることを特徴とする。【特許請求の範囲】
【請求項１】
画面が、データを表示するために、少なくとも２つの領域、すなわち、第１の領域および第２の領域（領域ＡおよびＢ）を含み、第２の領域の位置が、第１の位置関係に従う参照ポイントに対して決まる、画面にデータを表示する方法であって、前記参照ポイントが、第２の位置関係に従う前記第１の領域に対して決まることを特徴とする、画面にデータを表示する方法。
【請求項２】
第１の領域が、唯一の参照領域である、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記第２の位置関係が、所与の方向および所与の向きの前記参照ポイントに対して決まる、請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
前記領域を、サブ領域に分割し、
前記第１の位置関係を、第１の領域のサブ領域に対して定義し、第２の位置関係を、前記第２の領域のサブ領域に対して定義する、請求項１から３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項５】
前記サブ領域が、同じ表面領域を有するポリゴンである、請求項４に記載の方法。
【請求項６】
前記領域を、９つのサブ領域に分割する、請求項４または５に記載の方法。
【請求項７】
前記サブ領域のそれぞれを、唯一の識別子によりラベル付けする、請求項４から６のいずれか一項に記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、マルチメディア文書の表示制御方法に関する。例えば、この方法は、通信端末に、あるいはより詳細には、携帯無線端末、ポケット計算機、あるいは他の端末に適用され、これら端末は、表示画面の大きさが不明ではあるが、マルチメディア機能を有する。
【０００２】
「マルチメディアファイル」という表現は、一般に、同じファイルに異なるタイプのデータ（画像、音声、テキストなど）を統合することを意味する。それぞれのタイプのデータは、データトラックに含まれる。各トラックは、一連の命令の形式に組織化される。各トラックは、異なるマイクロプロセッサにより処理される。各マイクロプロセッサは、命令を他の命令と同時に実行し、異なるインタフェース（音声データに対する拡声器、画像またはテキストに対する表示画面など）を介して、マルチメディア機能を有する端末のユーザにデータを表示することが出来る。画面に表示する、異なるトラックに属するデータは、画面の異なる領域に表示しなければならない。これら領域を、ビデオ領域とも呼ぶ。
【０００３】
【従来の技術】
従来技術では、ビデオ領域は、全てのデータをコンピュータ画面に表示するために、アップル社あるいはマイクロソフト社の使用する技術を用いることが出来る。
【０００４】
図１は、この表示技術を使用するコンピュータの画面を示す。この画面１０は、第１の領域２０に表示する画像データを含む１つのトラックと、第２の領域３０に表示するテキストデータを含む他のトラックの、２つのトラックを含むマルチメディアファイルを表示しなければならない。画面は、高さが、Ｘ＝６００ピクセルで、幅が、Ｙ＝８００ピクセルである。ここで、ピクセルのことは、スクリーンポイントとも呼ぶ。各ピクセルは、画面左手上部の隅の、ｘ＝０およびｙ＝０の座標の中心Ｏ、画面上部の水平軸４０および画面左手側の垂直軸５０からなる軸の系で、識別する。
【０００５】
第１の領域２０は４隅を有し、領域２０の左手上部の隅Ｏ′の座標（ｘ′，ｙ′）により、高さＨ１＝２００ピクセルおよび幅Ｌ１＝１００ピクセルと定義する。もし、ユーザが、画面上部の左手端５０から５０ピクセルの所に、このイメージを表示したい場合、座標（ｘ′＝５０，ｙ′＝０）、Ｈ１＝２００および幅Ｌ１＝１００をスクリーンマネジャに送信する。そうすると、スクリーンマネジャ、一般には、オペレーティングシステムが、領域２０を表示する。
【０００６】
第２の領域３０は４隅を有し、領域３０の左手上部の隅Ｏ′の座標（ｘ″，ｙ″）により、高さＨ２＝３０ピクセルおよび幅Ｌ２＝１５０ピクセルと定義する。もし、ユーザが、画面の左手端５０に接して、画面下部の右手隅に、このイメージを表示したい場合、座標（ｘ″＝０，ｙ″＝６００−３０）、Ｈ２＝３０および幅Ｌ２＝１５０をスクリーンマネジャに送信する。そうすると、スクリーンマネジャが、領域３０を表示する。
【０００７】
この技術を用いて領域を表示するためには、オペレーティングシステムから、画面のサイズを得て、領域を位置指定する座標を計算する必要がある。
【０００８】
この問題の１つの解は、インタネットサーバからダウンロードして、ＨＴＭＬのページを記述するのに用いる、ハイパーテキストマークアップ言語（ＨＴＭＬ）を使用することであろう。画面のサイズを考慮することが可能ならば、この言語は、座標を計算すること無く、利用可能な空間に応じて、ビデオ領域を完全に表示することを優先させる。しかしながら、この解では、ダウンロードするまでは、ページのこれらの領域の原点を全く同一には、再生することが出来ない。
【０００９】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の目的は、それ故異なるビデオ領域を元の表示に一致するように表示し、含まれる情報を全て表示することである。
【００１０】
本発明とその特徴は、添付の図面を参照する以下の説明により、より明らかになる。
【００１１】
【発明の実施形態】
図２は、２つのビデオ領域、ＡおよびＢを表す。
【００１２】
２つの領域を、同じサイズの９つの部分に分割する。９つの部分には、０から８の番号を付し、上部左手の部分を１として、上部中央の部分を２、上部右手の部分を３、中央左手の部分を４、領域中央の部分を０、下部左手の部分を６、下部中央の部分を７および下部右手の部分を８とする。
【００１３】
発明の一実施形態において、複数の領域を表示しなければならない場合は、領域を、上記のように分割し、番号を付す。本発明のこの実施形態は、唯一ではない。
【００１４】
図３は、ビデオ領域の２次元の位置決めを表す。
【００１５】
２つの領域（第１の領域および第２の領域）の位置を互いに対して特徴付けるために、位置参照を用いる。第２の領域は、この位置関係に従う参照領域と呼ばれる、第１の領域に対して位置が決まる。この位置関係は、同じ点Ｐで交差する、種々の軸の１つに沿う位置決め方向を含む、複数の基準により定義する。これらの軸は、４つの異なる方向を有し、それぞれが２つの反対の向きを有する。垂直方向は、２つの向きを持つ、すなわち上向き（位置２）および下向き（位置７）である。水平方向は、２つの向きを持つ、すなわち左向き（位置４）および右向き（位置５）である。垂直へ向かって時計回りの向きで４５°の方向は、２つの向きを持つ、すなわち上向き（位置１）および下向き（位置８）である。水平へ向かって時計回りの向きで４５°の方向は、２つの向きを持つ、すなわち上向き（位置３）および下向き（位置６）である。最後に、位置０は、２つの領域が、中央で重なることを意味する。
【００１６】
以上により、９つの可能な位置を定義した。
【００１７】
図４は、１つのビデオ領域を他に対して位置決めする例を表す。
【００１８】
２つの領域、ＡおよびＢの間の位置関係を説明する、この例では、領域Ａが参照領域である。
【００１９】
領域Ａにおける、参照ポイントは、第１の位置関係により参照領域に対して決まる：この例では、参照ポイントは、参照領域Ａの部分５である。この部分５は、図２を参照して説明する例に従って、決まる。
【００２０】
領域Ｂは、第２の位置関係に対する領域Ａに対して、位置が決まる。第２の位置関係では、領域Ａの部分５が、位置決め方向５において領域Ｂの部分６に接する。
【００２１】
従って、領域Ｂは、領域Ａに対して位置が決まり、その部分６は、水平方向に領域Ａの部分５の右にある。
【００２２】
図５は、ある領域を、カーソルを有する他の領域に対して位置決めする例を表す。
【００２３】
この例では、ビデオ領域Ｄは、カーソルを含むビデオ領域Ｃに対して、位置が決まる。この領域Ｃは、例えば、テキストあるいは画像などのデータを表示することができる。カーソルは、例えばテキストの最後にある。
【００２４】
領域Ｃは参照領域であり、参照ポイントはカーソルである。領域Ｃに対する参照ポイントの第１の位置関係は、テキストの、下部右手隅の最後の文字により定義する。
【００２５】
領域Ｄは、第２の位置関係に対する領域Ｃに対して、位置が決まる。この第２の位置関係では、領域Ｃのカーソルが、位置決め方向５において領域Ｂの部分６に接する。
【００２６】
従って、領域Ｄは、領域Ｃに対して位置が決まり、その部分６は、水平方向に領域Ａのカーソルの右にある。
【図面の簡単な説明】
【図１】
コンピュータの画面と従来の表示技術を表す図である。
【図２】
本発明に従い定義する２つのビデオ領域を表す図である。
【図３】
ビデオ領域の２次元における位置決めを表す図である。
【図４】
あるビデオ領域を他のビデオ領域に対して位置決めする例を表す図である。
【図５】
あるビデオ領域を、カーソルを含む他の領域に対して位置決めする例を表す図である。
【符号の説明】
１０　画面
２０　第１の領域
３０　第２の領域
４０　水平軸
５０　垂直軸
【図１】
2004514199.tif 000002
【図２】
2004514199.tif 000003
【図３】
2004514199.tif 000004
【図４】
2004514199.tif 000005
【図５】
2004514199.tif 000006
【国際公開パンフレット】
2004514199.tif 000007
2004514199.tif 000008
2004514199.tif 000009
2004514199.tif 000010
2004514199.tif 000011
2004514199.tif 000012
2004514199.tif 000013
2004514199.tif 000014
2004514199.tif 000015
【国際調査報告】
2004514199.tif 000016
2004514199.tif 000017
2004514199.tif 000018
2004514199.tif 000019