(57)【要約】人の体の部位をトリートメントする装置（１）は、構成要素、即ち、片手で保持することができる筐体（２）と、体の部位をトリートメントするために設けられるツール（１０）と、ツール（１０）を駆動する駆動手段（１４）と、ツール（１０）とトリートメント中の体の部位との間で得られる所望の圧縮力を定める圧縮力限定手段（６５）と、所望の圧縮力の範囲を調節し筐体（２）に収容される調節手段（６６）とを有する。
2004503320.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
体の部位をトリートメントする装置であって、
片手で保持することができる筐体と、
上記体の上記部位をトリートメントするために設けられるツールと、
上記筐体に収容され、上記筐体について調節可能に支持され、上記ツールを駆動するよう構成され、上記ツールが結合される駆動手段と、
上記体の上記部位に対して上記ツールが作用することができる所望の圧縮力の範囲を限定し、上記駆動手段とかみあう少なくとも一つの領域及び支持部とかみあう少なくとも一つの領域を有する圧縮力限定手段と、
上記筐体に設けられ、上記所望の圧縮力の範囲を調節するよう構成される調節手段とを有する装置。
【請求項２】
上記調節手段は、手動制御部材を用いて上記筐体に対して調節可能な支持部によって形成される請求項１記載の装置。
【請求項３】
上記調節可能な支持部は、上記支持部に支えられる上記圧縮力限定手段の領域について変化する高さの勾配を有する調節カムを含む請求項２記載の装置。
【請求項４】
上記調節可能な支持部は、上記筐体の内部に設けられる回転可能に支持されるディスクによって形成され、上記手動制御部材として機能する回転ノブは上記ディスクに接続される請求項３記載の装置。
【請求項５】
上記回転ノブは、上記筐体の穴を通り、上記ディスクに接続される延長部分を有する請求項４記載の装置。
【請求項６】
上記圧縮力限定手段は、ばね手段によって形成される請求項１記載の装置。
【請求項７】
上記ばね手段は線ばねの形態で実現される請求項６記載の装置。
【請求項８】
上記線ばねは、２つのばね脚部分が上記支持部と協働するＵ字形状に曲げられた中央部分を有し、上記２つのばね脚部分の一方から夫々延在し上記線ばねを支承するよう設けられる２つの螺旋ばね部分を有し、上記２つの螺旋ばね部分の一方から夫々延在し上記駆動手段に支えられる２つの負荷脚部分を有する請求項７記載の装置。
【請求項９】
上記駆動手段は、保持手段に収容され、上記保持手段は、上記保持手段の中を通るピボットロッドについて旋回式に支承される請求項１記載の装置。
【請求項１０】
上記保持手段は、上記駆動手段のモータを収容する第１のホルダ領域を有し、上記第１のホルダ領域は、上記ピボットロッドについて上記ツールから遠隔な側に実質的に位置し、
上記保持手段は、上記モータと上記ツールとの間に設けられる伝動装置の一部を収容する第２のホルダ領域を有し、上記第２のホルダ領域は上記ピボットロッドについて上記ツールの側に位置する請求項３記載の装置。
【請求項１１】
上記線ばねは、上記２つの螺旋ばね部分を用いて上記ピボットロッドに支承される請求項８及び９記載の装置。
【請求項１２】
上記線ばねは、上記保持手段の上記第１のホルダ領域に設けられる夫々の脚部分受容体で支えられる請求項１０及び１１記載の装置。
【請求項１３】
上記ツールとして作用するよう回転され得るブラシを含む顔用トリートメント装置として構成される請求項１記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、手で保持することができる筐体と、体の部位をトリートメントするツールと、上記ツールを駆動する駆動手段と、体の部位とツールとの間で得られる所望の圧縮力の範囲を限定する圧縮力限定手段とを有する、人の体の部位をトリートメントする装置に関わる。
【０００２】
このような装置は、特許文書ＥＰ０４８１５５３Ａ１から公知である。この公知の装置は、ブラシヘッドをツールとする電気歯ブラシである。公知の装置では、一方の端が公知の装置の筐体に接続され調節することができない支持部に取り付けられ従ってこの支持部と係合し、他方の自由端が公知の装置の駆動手段に直接的に支えられる、波形の板ばねが圧縮力限定手段として設けられている。公知の装置は、実際には、その圧縮力限定手段について非常に簡単な構造上の配置を有するが、所望の圧縮力は、この場合この簡単な構造上の配置を用いて所与の比較的狭い範囲内でだけ限定され、この範囲は設けられる板ばねのばね特性によって主に定められる。
【０００３】
本発明は、人の体の部位をトリートメントする装置において限定された圧縮力の制限付き限定を可能にするだけでなく、所望の圧縮力に関してある部位の比較的多数の限定を可能にし、比較的簡単な手段により簡単な方法で改善された装置を提供することを目的とする。
【０００４】
この目的を実現するために、本発明による冒頭段落に記載した種類の装置は、所望の圧縮力に対して範囲を調節するように設計された調節手段が筐体の中に設けられることを特徴とする。
【０００５】
本発明により、トリートメント中の体の部位に対して本発明による装置のツールを押し付ける所望の圧縮力の幾つかの相互に異なる範囲は、簡単な方法で簡単な手段によって設定され得、上記範囲の調節は上記調節手段を用いて微調整に実現可能である。実現可能な微調整にも関わらず、簡単な手段によって行われる。
【０００６】
別の調節手段が本発明による装置中に設けられてもよい。しかしながら、調節手段が手動の制御部材を用いて筐体について調節可能な支持部によって形成される場合に非常に有利であることが分かる。いずれにしても必要な支持部は、調節手段と同時に使用される。
【０００７】
上記に関連して、調節可能な支持部は、高さが変化する勾配を調節カムが有する場合に有利であることが分かる。このようにして所望の圧縮力に対する特に微調整な範囲実現できる。
【０００８】
上記に関連して、調節可能な支持部がディスクによって形成され、手動制御部材として機能する回転ノブが上記ディスクに接続され、このノブが筐体の中を通り、回転ノブをディスクに接続させる延長部を有する場合に特に有利であることが分かる。これら実施例は、所望の圧縮力を楽に調節することに関して、及び、圧縮力限定手段を回転するために調節可能な支持部及び手動制御部材を簡単に取り付けることに関して有利であることが分かる。
【０００９】
本発明による装置では、圧縮力限定手段は、磁気手段或いは電磁手段によって実現されてもよい。しかしながら、ばね手段が板ばねによって形成される前述に記載した公知の装置から既知であるように、本発明による装置において圧縮力限定手段がばね手段によって形成される場合に特に有利であることが分かる。
【００１０】
本発明による装置では、ばね手段は、板ばね構造を通じてだけでなく、代替のばね構造を通じても実現され得る。ばね手段が線ばねの形態で実現される場合、この場合では特に有利であることが分かる。
【００１１】
上記を鑑みて、線ばねがＵ字形状に曲げられた中央部分及び２つの螺旋状のばね部分並びに２つの負荷脚部分を有する場合に特に有利である。この配置は、非常に簡単且つ信頼性が高いことを特徴とする。更に、本実施例において、螺旋状のばね部分がその弾力のある動作だけでなく更には線ばねを支承するためにも利用されることが有利である。
【００１２】
駆動手段が保持手段の中に収容され、保持手段がその中を通るピボットロッドについて支承される場合、及び、保持手段が、ピボットロッドの両側に設けられる２つのホルダ領域を有し、一方の領域がモータを収容し、他方の領域が歯車伝動装置の一部を収容するよう設計される場合、本発明による装置において非常に有利であることが分かる。これら実施例は、駆動手段の重心の領域におけるピボット点を簡単に実現できるため実際のテストで特に有利であることが分かる。
【００１３】
更に、線ばねがその２つの螺旋状のばね部分でピボットロッドに支承され、線ばねがその２つの負荷脚部分で保持手段の２つのばね脚受容体に支持される場合に線ばねの使用に関連して非常に有利であることが分かる。これら実施例は、可能な限り簡単にこのような線ばねを取り付けるのに有利である。
【００１４】
本発明による装置が顔用トリートメント装置として構成されるとき特に有利であることが分かる。しかし、本発明による装置が電気歯ブラシとしても代替的に構成され得ることに注意する。更に、本発明による装置は生き物、好ましくは人の体の部位をトリートメントする、即ち、有機物質から成る体の部位をトリートメントする装置として構成されるだけでなく、本発明による装置は、例えば、羽、金属或いは木材のような生命のない構成要素から形成される体の部位をトリートメントするよう構成されてもよく、この場合、靴を手入れする装置、或いは、卓上食器類若しくは宝石を手入れする装置、或いは、家具を手入れする装置でもよいことに注意する。
【００１５】
本発明の上記及び他の面は、以下の実施例から明らかになり、本実施例を参照して更に明らかになるであろう。
【００１６】
本発明は、図面に示す実施例を参照して以下により詳細に説明するが、本発明は本実施例に如何なる手段でも制限されない。
【００１７】
図１は、本発明による装置１を示し、この装置は、この場合、人の顔を洗いマッサージするために特別に構成された顔用トリートメント装置である。装置１は、片手で保持することができる筐体２を有する。筐体２は、前部３及び後部４から成る。前部３は、後部４から遠ざかる方向に見たときにテーパ形の第１の前部分５と、筐体２のキャップ部８に覆われる開口部７を含む第１の前部分５に接続される皿形状の第２の前部分６とを有する。ここでは、膜シール９が第２の前部分６とキャップ部８との間に設けられ、この膜シールにより筐体２の水密構造が保護される。後部４は、前部３の接続部分３Ａに取り付けられ、Ｏリングシール（図示せず）が接続部分３Ａの領域に設けられ、このシールにより筐体２の水密構造が実現される。
【００１８】
更に、装置１は、人の顔をトリートメントするツール１０を有し、このツールは、図１において図式でだけ示されている。ここで考慮するツール１０は、顔用トリートメントブラシ１０である。ツール１０は、略ディスク形状のブラシ支持部１１を有し、このブラシ支持部から皿形状の第２の前部分６の方に結合スリーブ１２が延在している。ブラシ支持部１１は、結合スリーブ１２の側と反対の側に複数のブラシ１３を備え、これらブラシは合わさって房となり、房は図１において円柱の形態でだけ示されている。
【００１９】
装置１は、筐体２中に収容され、ツール１０を駆動するよう設計され、そのためにツール１０に結合される駆動手段１４を更に有する。駆動手段１４は、モータ１５及び伝動装置１６を有する。モータ１５は、モータシャフト１７を有し、そのシャフト上にピニオンが圧入されている。伝動装置の第１の歯車１９は、ピニオン１８と係合する。第２の歯車２０は、第１の歯車１９と一体となるよう同軸に接続されている。伝動装置１６の第３の歯車２１は、第２の歯車と係合する。第１のシャフト２２は、第３の歯車２１に固定され接続されている。伝動装置１６の第４の歯車２３は、第３の歯車２１と遠隔な第１のシャフト２２の端において第１のシャフト２２に圧入される。冠歯車２４は、第３の歯車２３と動作上接続されている。冠歯車２４は、膜シールの開口部２６を通る第２のシャフト２５に固定され接続され、この第２のシャフトの自由端には断面が六角形の駆動スタッド２７が結合されている。図１には示されていないが、駆動スタッド２７と結合スリーブ１２との間でロッキング接続が得られるよう結合スリーブ１２は、駆動スタッド２７に結合される。ツール１０は、このようにして駆動手段１４に結合されている。
【００２０】
保持手段２８は、その中を通るピボットロッド２９について筐体２中で旋回式に支承されており、モータ１５及び伝動装置１６を収容するよう装置１中に設けられる。このために、保持手段２８は、ボア穴が夫々設けられているジャーナル側壁３０及び３１を有する。駆動手段１４は、保持手段２８によって筐体２について調節可能に支持される。
【００２１】
保持手段２８は、第１のホルダ領域３２を有し、この第１のホルダ領域は、ピボットロッド２９についてツール１０から遠隔な側に実質的に位置し、略タブ形状であり、駆動手段１４のモータを受容するために設けられ構成される。更に、保持手段２８は、第２のホルダ領域３３を有し、この第２のホルダ領域は、ピボットロッド２９についてツール１０側に位置し、略チャネル形状であり、第１の横方向の壁３４並びに第２の横方向の壁３５、及び、軸受けスリーブ３８を間に受容する２つのチャネル壁延長部分３６並びに３７を有する。
【００２２】
第１の横方向の壁３４の領域には第１の軸受け穴３９が設けられ、その中に軸受けシャフト４０が押し込められ、この軸受けシャフトには第１の歯車１９及び第２の歯車２０が回転可能となるように支持される。第２の軸受け穴４１が更に第１の横方向の壁３４に設けられ、第３の軸受け穴４２が第２の横方向の壁３５に設けられる。第１のシャフト２２は、第２の軸受け穴４１及び第３の軸受け穴４２を通され、第１のシャフト２２及び第３の歯車２１、並びに、第４の歯車は保持手段２８によって回転式に支持される。
【００２３】
軸受けスリーブ３８は、第２のシャフト２５の端領域４３を回転式に受容する機能を担い、この接続に関して、端領域４３が軸受けスリーブ３８の中に挿入される前に端領域４３が中間ディスク４４を通されることに注意する。第２のシャフト２５の端領域４３は、詳細に図示しない方法で軸受けスリーブ３８について軸方向シフトに対してロックされる。
【００２４】
モータに電力を供給するために図１に示さない電池が装置１に設けられる。電池を受容するために装置１の筐体２に電池ホルダ４５が設けられ、この電池ホルダ４５は、電池ホルダブロック、更に、切換ホルダ４７を有する。電池接続接触子４８及び４９は、電池ホルダ４５に接続されている。電池接続接触子４８及び４９は、２つの切換接触子５０及び５１に接触され、これら切換接触子も電池ホルダ４５に設けられ、その自由端５２及び５３はロッカースイッチ５７を用いて接触され、このロッカースイッチは矢印５８の方向に旋回されると２つの軸受け支持部分５４並びに５５、及び、２つの軸受けスタッド５６によって旋回式に保持される。ロッカースイッチ５７は、２コンポーネント射出成形処理を用いて、筐体２の後部４に接続される弾性的に変形可能なカバー部分５９の裏側にあり、カバー部分５９を用いることで装置１のユーザはモータ１５をオン又はオフにするのにロッカースイッチ５７を作動することができる。
【００２５】
切換ホルダ４７は、保持手段２８の第１のホルダ領域３２が、切換ホルダ４７によって囲われるホルダ空間（図１において可視でない）に収容されるよう形状がトンネルに類似している。電池ホルダ４５は、一方の保持ホック６０だけが図１において示されているが２つの保持ホックを用いて筐体２の前部３にロックされ、即ち、２つの保持ホック６０が前部３の接続部分３Ａに設けられる２つの開口部６１、及び、６２にとらえられる。
【００２６】
更に、圧縮力限定手段２５が装置１に設けられ、この圧縮力限定手段により、所望の圧縮力、即ち、ツール１０、この場合ツール１０のブラシ１３が人の顔に対して作用する圧縮力の範囲が調節される。圧縮力限定手段６５は、駆動手段１４上に支えられる２つの領域と支持部に支えられる１つの領域とを有し、これは以下に詳細に説明する。
【００２７】
更に、所望の圧縮力の範囲を設定するよう構成された調節手段６６は、装置１の筐体２の中に設けられる。ここでは、調節手段６６は、手動制御部材６７を用いて筐体２に調節可能な支持部６６によって形成される。調節可能な支持部６６は、支持部６６に支えられる圧縮力限定手段６５の領域に関して変化する高さの勾配を示す調節カム６８を有する。調節カム６８は、平面図では円弧の形状を有し、調節カム６８の高さ勾配は傾斜表面の原則に対応する。
【００２８】
調節可能な支持部６６は、筐体２の内部に設けられる回転式に支持されるディスク６６によって形成される。手動制御部材６７として機能する回転式ノブ６７は、ディスク６６に接続される。回転式ノブ６７は、筐体２の前部３にある穴７０を通る延長部分６９を含む。４つのキャッチ７１が延長部分６９から軸方向に延在し、ディスク６６の裏で止められるようディスク６６の４つの路７２を通り、それにより延長部分６９、従って、回転式ノブ６７は、筐体２の前部３の一部分を間に介在させてディスク６６、即ち、調節手段６６に接続される。
【００２９】
圧縮力限定手段６５は、装置６１中でばね手段６５によって形成され、このばね手段６５は線ばね６５の形態で実現される。
【００３０】
線ばね６５は、Ｕ字形状に曲げられた中央部分７３を有し、２つのばね脚部分７４並びに７５が調節可能な支持部６６と協働する。更に、線ばね６５は、２つのばね脚部分７４及び７５の一方から夫々延在し、更に、線ばね６５を固定し定位置で保持するために設けられる２つの螺旋ばね部分７６及び７７を有する。更に、線ばね６５は、２つの螺旋ばね部分７６及び７７の一方から夫々延在する負荷脚部分７８及び７９を有し、これら脚部分は駆動手段１４に支えられ、即ち、保持手段２８を介して間接的に支えられる。線ばね６５は、その２つの螺旋ばね部分７６及び７７によりピボットロッド２９に支承され、定位置で保持される。線ばね６５は、その負荷脚部分７８及び７９により、即ち、２つの負荷脚部分７８及び７９の角が付けられた端８０及び８１により、保持手段２８の第１のホルダ領域３２に設けられる脚部分受容体８２及び８３の中でとらえられる。
【００３１】
装置１では、ツール１０、即ち、顔用トリートメントブラシ１０は、モータ１５及び伝動装置１６を手段として一回転方向にだけ回転され得る。ここでは、回転式駆動は、装置１において単一の回転速度だけで可能である。幾つかの速度での駆動を可能にする対策が提供され得る。更に、顔用洗浄ブラシの駆動は、反対方向の回転を交互に可能にするよう設計されてもよい。
【００３２】
回転可能な支持部３６が手動制御部材６７を用いて最終位置に回転されるとき、調節カム６８と協働するＵ字形状に曲げられた中央部分７３は、モータ１５から最も離れた極限位置にある。この場合、線ばね６５は最低の元応力を有する。線ばね６５のこの最低の元応力は、負荷脚部分７８及び７９によって負荷が与えられる保持手段２８が装置１の筐体２中のストップ部（図示せず）に対して保持されるよう選択される。この場合、装置１の筐体２に対してユーザの手が加える比較的小さい力は、ツール１０がある合計路の長さにわたって簡単に移動できるといった効果を既に有し、この合計路の長さは、筐体２中の端ストップ部（図示せず）を用いて制限される。ユーザが前述の合計路の長さ内でツールを維持しようとする限り、ユーザによって加えられる小さい力によりトリートメント中のユーザの顔の皮膚に対して比較的小さい圧縮力だけが加えられる。
【００３３】
調節可能な支持部６６と協働する線ばね６５のＵ字形状の中央部分７３がその極限位置からモータ１５の方向に移動されるよう調節可能な支持部６６が手動制御部材７７で回転されるとき、結果として線ばね６５の元応力が増加する。これは、前述の合計路の長さ内で顔用洗浄ブラシ１０の移動が実現されるべき場合に装置１のユーザによってより強い力を装置１の筐体２に加えさせ、それにより、顔用洗浄ブラシ１０によるトリートメント中のユーザの顔の部分により強い圧縮力が加えられる。従って、調節可能な支持部６６を適切に調節することは、異なる値の線ばね６５の元応力を実現し、これにより、前述の合計路の長さ内に顔用洗浄ブラシ１０がある限り、顔用洗浄ブラシ１０を用いてトリートメント中のユーザの顔の部分に異なる強さの圧縮力を加えることができる。異なる動作条件が簡単な方法で設定され得、それにより装置の各ユーザは、自身が気持ちよく且つ好ましいと経験した圧縮力を選択することができる。
【００３４】
例えば、モータ１５への給電が自動的に切断される、或いは、装置１のユーザが装置１の筐体２に大きい力を加えたためにツール１０が前述の合計路の長さ内で維持されない、即ち、保持手段２８が駆動手段１４と共に筐体２で過剰な旋回運動を実施する情況においてモータ１５とツール１０との間の伝動が自動的に中断されることを確実にする手段が更に設けられ得る。
【００３５】
図１の装置１では、駆動手段１４のモータ１５及び電動装置１６の両方が保持手段２８に取り付けられ、即ち、駆動手段は保持手段２８と全体として調節可能であり、即ち、旋回式に取り付けられている。必ずしもこのようではなく、例えば、モータ１５が筐体２に固定された位置で保持され、伝動装置１６が全体的に又は可能性として部分的に保持手段２８に接続され従って調節可能な場合もあり、この場合、モータと保持手段２８に取り付けられた伝動部分との間の動作上の接続は柔軟な構造、例えば、可撓シャフトとして構成されなくてはならない。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の実施例を示す装置の分解図である。
【国際公開パンフレット】
2004503320.tif 000003
2004503320.tif 000004
2004503320.tif 000005
2004503320.tif 000006
2004503320.tif 000007
2004503320.tif 000008
2004503320.tif 000009
2004503320.tif 000010
2004503320.tif 000011
2004503320.tif 000012
2004503320.tif 000013
2004503320.tif 000014
2004503320.tif 000015
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004503320.tif 000016
【国際調査報告】
2004503320.tif 000017
2004503320.tif 000018