(57)【要約】本発明の１つの具体的実施の形態によれば、光増幅器の制御方法が開示される。具体的制御方法には、光増幅器入力の一部、第１増幅段出力の一部、および光増幅器出力の一部の受信、並びに、受信した一部の信号に基づく第１および第２増幅段の調整による光増幅器の実質的制御が含まれる。本発明の別の具体的実施の形態によれば、光増幅器が、第１増幅段出力の一部、および光増幅器出力の一部を受信する制御要素を備える。制御要素は受信した一部の信号に基づいて第１および第２増幅段を調整する。
2004535073.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
光増幅器を制御する方法であって、
前記光増幅器の入力信号の一部を受信するステップ、
第１増幅段の出力信号の一部を受信するステップ、
前記光増幅器の出力信号の一部を受信するステップ、および
前記光増幅器を実質的に制御するため、前記受信した信号に基づき、前記第１増幅段および第２増幅段を調整するステップ
の各ステップを有して成ることを特徴とする方法。
【請求項２】
前記第１増幅段の前記出力信号に基づき、可変光減衰器を調整するステップを更に含むことを特徴とする請求項１記載の方法。
【請求項３】
前記調整ステップが、
第１ループ制御要素から第１制御信号を受信するステップ、
第２ループ制御要素から第２制御信号を受信するステップ、および
前記第１および第２制御信号に基づき、第１ポンプ制御信号、および第２ポンプ制御信号を発するステップ
を更に含むことを特徴とする請求項１記載の方法。
【請求項４】
前記第１および第２ポンプ制御信号が、ミキサーによって発せられることを特徴とする請求項３記載の方法。
【請求項５】
前記第１および第２ポンプ制御信号が、それぞれ第１ポンプ・レーザー・ドライバー、および第２ポンプ・レーザー・ドライバーに発せられることを特徴とする請求項３記載の方法。
【請求項６】
前記第１および第２制御信号が、前記ミキサーによって受信されることを特徴とする請求項４記載の方法。
【請求項７】
少なくとも１つのゲイン・スイッチを備えるステップ、
前記入力信号の一部を前記ゲイン・スイッチで受信するステップ、および
閾値基準に基づき、前記受信した入力信号を調整するステップ
を更に有することを特徴とする請求項１記載の方法。
【請求項８】
前記ゲインが、低い値と高い値とを有することを特徴とする請求項７記載の方法。
【請求項９】
前記低い値が１であることを特徴とする請求項８記載の方法。
【請求項１０】
前記推定ステップが、
補償項を算出するステップ、
前記補償項に基づきエラー信号を算出するステップ、および
前記エラー信号に基づき前記第２制御信号を算出するステップ
を更に含むことを特徴とする請求項１記載の方法。
【請求項１１】
前記補償項を算出するステップが、複数の光検出器出力に基づき、傾きを算出するステップを更に含むことを特徴とする請求項１０記載の方法。
【請求項１２】
光増幅器であって、第１増幅段の出力信号の一部、および前記光増幅器の出力信号の一部を受信し、該受信した一部の信号に基づき、前記第１増幅段および第２増幅段を調整する制御要素を備えることを特徴とする増幅器。
【請求項１３】
可変光減衰器を更に備えることを特徴とする請求項１２記載の増幅器。
【請求項１４】
前記制御要素が、
第１ループ制御要素、
第２ループ制御要素、および
ミキサー
を更に備えることを特徴とする請求項１２記載の増幅器。
【請求項１５】
前記ミキサーが、前記第１ループ制御要素から第１制御信号を受信し、前記第２ループ制御要素から第２制御信号を受信することを特徴とする請求項１４記載の増幅器。
【請求項１６】
前記ミキサーが、前記受信した第１および第２制御信号に基づき、第１ポンプ制御信号、および第２ポンプ制御信号を算出することを特徴とする請求項１５記載の増幅器。
【請求項１７】
前記出力信号の別の部分が、別の光増幅器に入力されることを特徴とする請求項１２記載の増幅器。
【請求項１８】
前記第１増幅段に接続されている第１ポンプ・レーザー・ドライバー、および前記第２増幅段に接続されている第２ポンプ・レーザー・ドライバーを更に備えることを特徴とする請求項１６記載の増幅器。
【請求項１９】
前記第１および第２ポンプ・レーザー・ドライバーが、それぞれ前記第１および第２ポンプ制御信号を受信することを特徴とする請求項１８記載の増幅器。
【請求項２０】
前記入力信号の一部を受信し、閾値基準に基づき、前記受信した入力信号のゲインを調整する少なくとも１つのゲイン・スイッチを更に備えることを特徴とする請求項１２記載の増幅器。
【請求項２１】
各々が前記光増幅器のそれぞれの段において、光信号のそれぞれの部分を受信し、各々の閾値基準に基づき、前記受信した信号のゲインを調整する複数のゲイン・スイッチを更に備えることを特徴とする請求項１２記載の増幅器。
【請求項２２】
前記ゲインの低い値が略１であり、高い値が略８〜３２の範囲であることを特徴とする請求項２０記載の増幅器。
【請求項２３】
前記ゲインの前記調整が発生したとき、前記入力信号のサンプリングが一定時間停止することを特徴とする請求項２０記載の増幅器。
【請求項２４】
前記第２ループ制御要素が、前記停止時間における前記入力信号を推定することを特徴とする請求項２３記載の方法。
【請求項２５】
前記第２ループ制御要素が、
補償項の算出、
前記補償項に基づくエラー信号の算出、および
前記エラー信号に基づく前記第２制御信号の算出
を行うことを特徴とする請求項２４記載の増幅器。
【請求項２６】
前記エラー信号が、前記推定入力信号を含むことを特徴とする請求項２５記載の増幅器。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は光増幅器に関するものであり、具体的には光増幅器の制御要素およびその使用方法に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
高速音声およびデータ通信は、需要の高まりと共に益々光通信、とりわけ光ファイバー通信に依存するようになった。多くの場合、チャンネル化した情報を高速で伝送する媒体として、マイクロ波伝送回線、同軸ケーブル回線、銅より対線伝送回線等を伝搬する電磁波長/周波数よりも光信号が好んで用いられる。光媒体の利点には、チャンネル容量（大帯域幅）が大きい、電磁妨害に強い、伝送損失が少ないことなどがあげられる。事実、高速光システムにおいては、信号速度が約数メガビット/秒（Ｍbit/s）〜約数十ギガビット/秒（Ｇbit/s）であることが一般的である。しかし、通信容量が更に増大し、ファイバーを通してより大量の情報がより高速で伝送されるにつれ、信号の保全性の維持が困難になる。
【０００３】
短距離および長距離データおよび音声通信の便利な手段である光通信の出現に伴い、様々な光増幅器が開発されてきた。光増幅器の1つに希土類元素添加光増幅器（希土類添加増幅器）がある。前記希土類添加増幅器の1つはエルビウム添加シリカ・ファイバーをベースにしている。エルビウム添加ファイバー増幅器（ＥＤＦＡ）は通信業界で広く受け入れられている。エルビウム添加ファイバー増幅器は光通信用増幅器として幾つかの優れた特性を備えている。これらの特性にはゲインが偏波に依存しない、チャンネル間漏話が少ない、光帯域幅が広い、およびノイズの発生が少ないことなどがある。要約すれば、ＥＤＦＡは高速光ファイバー・リンクに沿った信号の伝搬損失を補償する有益な手段を提供する。
【０００４】
エルビウム添加ファイバー増幅器（ＥＤＦＡ）は多様な光伝送システムに役立っている。光伝送システムの1つの方式は多重化に依存している。多重化の1つの方式に波長分割多重（ＷＤＭ）がある。ＷＤＭ方式では、幾つかの情報ストリーム（音声および/またはデータ・ストリーム）が光ファイバーのような特定の伝送媒体を共有する。各々の高速情報チャンネルが指定された波長で光ファイバーに沿って伝送される。受信端において、インターリーブされたチャンネルが分離（逆多重）され、電子技術によって更に処理される。（慣例として、伝送されるチャンネル数が４前後を越えるような多重技術は、高密度波長分割多重またはＤＷＤＭと呼ばれている。）ＷＤＭ/ＤＷＤＭが広く採用されるようになり、特に長距離の用途において、信号を充分昇圧して信号の保全性を維持するための光増幅器が必要とされている。
【０００５】
一般に、ＷＤＭ/ＤＷＤＭをベースとするシステムに採用される光増幅器は一定の要件を満足する必要がある。1つの要件は動作スペクトル全体にわたる増幅器のゲインが充分に平坦であり、ゲインチルトおよび雑音指数が小さいことである。多くの場合、前記要件はゲイン・フラットネスと呼ばれている。既に分かるように、1つ以上のチャンネルが別のチャンネルに対しパワーを独占しないようにするためにはゲインを平坦にする必要がある。
【０００６】
前記光増幅器のもう1つの要件は良好な過渡特性である。この要件は一部の信号（チャンネル）の付加および切離し時における光ネットワークに存続する信号の感度に関連している。別のチャンネルが付加されたとき、全体の光パワーに１ミリ秒に及ぶ大きな上方過渡スパイクが発生して一時的にビット誤り率（ＢＥＲ）が増大することがある。また、チャンネルが切り離された場合には、全体の光パワーに大きな下方過渡スパイクが発生することがある。このことによっても、受信機の過負荷や誘導ブリュアン散乱のような一定の非直線現象が発生しＢＥＲが増大する。前記のような影響とは別に、前記増幅器のゲインが永続的にシフトするか、または好ましくないパワー・オフセットが生じる可能性がある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
例としてあげた前記要件を満足するためには、光増幅器の動作を制御する必要がある。従来の光増幅器には制御メカニズムやスキームが組み込まれているが、実際に展開されているシステムには欠点がある。従来の制御要素はゲインおよび出力の早い過渡的変化を制御する能力に欠けている。チャンネルの付加、または切離しの際のチャンネル間漏話を防止するためには、前記のような過渡的変化を制御することが有益である。
【０００８】
従って、前記従来の制御要素の欠点を克服した制御要素およびその使用方法が求められている。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明の具体的実施の形態によれば、光増幅器の制御方法が開示される。前記具体的方法には、光増幅器入力信号の一部を受信するステップ、第１増幅段出力信号の一部を受信するステップ、前記光増幅器出力信号の一部を受信するステップ、および前記光増幅器を実質的に制御するため、前記受信した信号に基づき、前記第１増幅段および第２増幅段を調整するステップが含まれる。
【００１０】
別の具体的実施の形態によれば、光増幅器が、第１増幅段出力信号の一部および前記光増幅器出力信号の一部を受信する制御要素を備える。前記制御要素は、前記受信した一部の信号に基づいて前記第１増幅段、および第２増幅段を調整する。
【００１１】
用語の定義
本明細書において“信号”という用語は光信号および光信号に含まれている任意のノイズを意味する。例えば、“入力信号”は光信号入力およびそれに含まれている任意のノイズを意味する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１２】
本発明は添付図面を参照しながら以下の詳細説明を読むことにより最も良く理解できる。図において、各種機能は必ずしも一定の比率で描かれているとは限らない。説明を分かり易くするため、寸法は任意に拡大または縮小されている。
【００１３】
以下の詳細説明において、本発明の理解を充分深めるため、限定を意図するものではなく説明のために、具体的詳細情報を開示した模範的実施の形態について記述されている。しかし、当業者にとって、本発明をここで開示する具体的詳細から外れた別の形態で実施できることは明白である。他方、本発明の説明が分かり難くならないようにするため、周知のデバイスおよび方法に関する詳細説明は省略してある。
【００１４】
図１は光増幅器を示す図である。入力信号１０１が入力ポート１０２に入力される。入力信号１０１の部分１０３が第１光タップ１０４を介して分岐される。入力信号１０１の部分１０３は、光検出器１０５、例えば、ＰＩＮフォトダイオード光検出器に入射する。残りの入力信号は第１増幅段１０６に入力される。第１増幅段１０６の出力１０７は第２光タップ１０８に入力される。出力１０７の部分１０９が第２光タップ１０８を介して分岐され、第２ＰＩＮ光検出器１１０に入射する。出力１０７の残存部分は可変光減衰器（ＶＯＡ）１１１に入射する。可変光減衰器１１１の出力は第２増幅段１１２に入力される。第２増幅段１１２の出力１１３は第３光タップ１１５に入射する。出力１１３の部分１１４が第３光タップ１１５を介して分岐され、第３ＰＩＮ光検出器１１８に入射する。第２増幅段１１２の出力１１３の残存部分が、出力ポート１１７によって伝送される光増幅器１００の出力信号１１６となる。
【００１５】
説明のために、図１の模範的実施の形態による光増幅器は２段可変ゲイン増幅器としてある。周知のように、多くの場合、光増幅器は多段増幅を採用している。多段増幅の採用は、とりわけ、増幅器を過負荷にすることなく信号を増幅することができる利点を有している。従って、信号品質を維持しつつ必要な増幅を行うことができる２段光増幅器が図示してあるのは、説明を分かり易くするためである。勿論、本発明は、２段（またはそれ以上の）カスケード接続光増幅器はもとより、２段を越える増幅段を有する光増幅器に適用できる。更に、本発明の制御要素および方法は、信号に含まれる各種ノイズはもとより、増幅自然放射（ＡＳＥ）を補償する機能を備えることができる。また、例としてＥＤＦＡをベースとする光増幅器について説明するが、本発明の制御要素および方法は、ラマン・ファイバーをベースとする増幅器（ＲＦＡ）を含む別の増幅器の制御にも適用することができる。
【００１６】
光増幅器１００は、ゲイン制御モード、出力パワー制御モード、あるいはポンプ電流制御モードで動作することができる。光増幅器１００のゲイン制御モード、出力制御モード、あるいはポンプ電流制御モードの切替え制御は、ここに引用することにより本明細書に組み込まれたものとする親出願が教示する方法に基づいて行うことができる。前記親出願の教示する方法に従って、例えば、光増幅器の増幅段のゲインセットポイントおよび可変減衰器を選定することにより、目的とする雑音指数、ゲインチルト、およびリップルが得られる。
【００１７】
本発明の模範的実施の形態により、増幅段のポンプ・レーザーに対する電流制御を通した効果的過渡制御が行われ、過渡的事象（例えば、チャンネルの付加または切離し）の発生前、発生中、および発生後の前記増幅器のゲインが保持される。前記目的を達成するため、第１制御要素１１９が、第１増幅段１０６の増幅出力１０７の部分１０９のみならず、入力信号１０１の部分１０３も受信する。前記入力、および入力信号パワーと全体のゲインセットポイントとによって特徴付けられる動作条件に基づくゲインセットポイントに基づいて、制御信号１２１が第１制御要素１１９からミキサー１２３に送られる。第２制御要素１２０も入力信号１０１の部分１０３、および増幅器全体のゲインセットポイント（Ｇsp）を受信する。前記ゲインセットポイントは、ユーザーが通信回線（例えば、ＲＳ２３２Ｃまたはイーサネット回線）を介してコマンドを送信することにより設定することができる。第２制御要素１２０は、更に第２増幅段１１２の出力１１３の部分１１４を受信する。勿論、これは出力信号１１６を示す値である。第２制御要素１２０はこれらの入力に基づいて、ミキサーに対し第２制御信号を発する。第１および第２制御要素からそれぞれ送られてくる制御信号１２１および１２２に基づいて、ミキサー１２３は第１および第２増幅段１０６および１１２に対し、それぞれ制御信号１２４および１２５を発する。制御信号１２１、１２２、および１２４と１２５は、第１制御要素１１９、第２制御要素１２０、およびミキサー１２３が個々に算出した計算結果である。
【００１８】
ミキサー１２３は、増幅器１００の各増幅段間のバランスを効果的に取る。前記目的を達成するため、第２制御要素１２０からの制御信号１２２を用いて、全体のゲインセットポイント（Ｇsp）に一致する光増幅器１００の全体ゲインを決定する。第１制御要素１１９の制御ループは、第１増幅段１０６の光チューニング時に決定されるゲインセットポイント（例えば、親出願においてＧsp１と呼ばれるセットポイント）を実現するのに役立つ。
【００１９】
制御信号１２４は第１増幅段１０６のポンプ・レーザー（図示せず）を制御する。第２制御要素１２０の制御ループは光増幅器１００の全体ゲインを効果的に設定する。しかし、第１増幅段１０６のポンプ・レーザーが光増幅器１００の全体ゲインに関与しているため、第２増幅段１１２のポンプ・レーザー（図示せず）を制御する制御信号１２５はこの関与の度合いを考慮して決定する必要がある。このことが本発明の特に有益な側面である。ここにおいて、ミキサー１２３がなければ、個々のポンプ・レーザーが関与する度合いのバランスが崩れることになる。そうなると、１つのポンプ・レーザーが飽和またはそれに近い状態、あるいは閾値領域付近で動作する結果につながりかねない。また、バランスが崩れることにより、過渡事象発生時にうまく動作しない結果となる。前記事情を踏まえ、ミキサー１２３が第１および第２制御要素１１９および１２０の入力バランスを充分に取ることにより、光増幅器１００の各増幅段のポンプ・レーザー入力のバランスを確保する。
【００２０】
第１制御要素１１９、第２制御要素１２０、およびミキサー１２３は制御演算および/または参照テーブル・データの検索を行う。前記制御演算および/または参照テーブルの値は１つ以上のプロセッサで算出することができる。これらのプロセッサは、例えば、当業者周知のシグナル・プロセッサである。更に、第１、第２制御要素１１９、１２０、およびミキサー１２３によって、光増幅器１００の過渡応答特性が改善される。
【００２１】
ＶＯＡ１１１は、光検出器１１０の出力の一部を受信するＶＯＡ制御要素１２５によって制御される。ＶＯＡ制御要素１２５は、ＶＯＡ１１１に対し、親出願に記載されている方法によって算出できるコマンドを発する。
【００２２】
本件開示の発明は、以下に説明する模範的実施の形態を通して更に良く理解できる。勿論、模範的実施の形態は単に本発明を説明するためのものであって、特許請求の範囲に記載の本発明または法的均等物を限定するものではない。
【００２３】
図２は本発明の模範的実施の形態による光増幅器２００を示す図である。例えば、光通信システム、またはカスケード接続された光増幅器からの入力信号２０１が入力ポート２０２で受信される。第１光タップ、例えば９５/５のタップによって入力信号２０１の部分２０３が分岐される。入力信号２０１の残存部分が光アイソレータ（図示せず）に入射する。前記光アイソレータは光後方反射低減用の標準光アイソレータである。前記光アイソレータの出力が第１増幅段２０６に入射する。
【００２４】
入力信号２０１の部分２０３が第１光検出器２０５に入射する。第１光検出器２０５は光信号を第１トランスインピーダンス増幅器（ＴＺＡ１）２０９に入力される電気信号に変換する。第１トランスインピーダンス増幅器２０９で増幅された信号は第１ゲイン・スイッチ（ｇｗ１）２１０に入力される。第１ゲイン・スイッチ２１０は第１光検出器２０５のパスに用いられる。第１ゲイン・スイッチ２１０は測定範囲を効果的に拡大する回路を備え、光増幅器２００に必要な入力信号範囲全体に及び優れた分解能およびゲイン設定条件を提供する。本模範的実施の形態に用いられる第１ゲイン・スイッチ、および他のゲイン・スイッチの詳細については後で説明する。
【００２５】
入力信号２０１の大部分はタップ２０４から出力され、第１増幅段２０６に入力される。第１増幅段２０６は第１波長分割マルチプレクサー２１１、第１光ポンプ２１２、および特定のゲインを得るための、一般にコイル状に巻かれた一定長の希土類添加ファイバーである希土類添加光ファイバー切片２４０を備えている。第１光ポンプ２１２は、第１増幅段２０６において特定のゲインを得るのに必要な逆レベルを創出する光パワーを供給するエネルギー源（例えば、レーザー）である。第１波長分割マルチプレクサー２１１は、光アイソレータ（図示せず）からの光信号、および前記ポンプ光を効率的に前記希土類添加光ファイバー２４０に結合するか、またはそこから分離する機能を有している。具体的には、希土類添加物は三価エルビウムであり、ポンプ波長は９８０ｎｍである。勿論、ツリウム（Ｔｍ）、イッテルビウム（Ｙｂ）、プラセオジム（Ｐｒ）のような別の希土類添加物を用いることもできる。
【００２６】
第１増幅段２０６の出力信号は第２光タップ２１４に入力される。第１増幅段２０６出力の部分２４５が第２光タップ２１４によって分岐される。分岐された部分２４５は第２光検出器２４６を介して電気信号に変換され、第２トランスインピーダンス増幅器（ＴＺＡ２）２１５に入力される。第２トランスインピーダンス増幅器２１５の出力は第２ゲイン・スイッチ（ｇｗ２）２１６に入力される。光タップ２１４は、具体的には、９８/２の光タップである。従って、第１増幅段２０６の大部分の出力が可変光減衰器（ＶＯＡ）２０７に入力される。可変光減衰器２０７によって所定レベルの減衰を受けた後、前記信号はゲイン平滑フィルター（ＧＦＦ）２４３に入射する。第１ポンプ・レーザー２１２は第１熱電クーラーおよび関連ドライバーを備えている。更に、温度制御要素２１７および２４４が、それぞれ第１および第２希土類添加光ファイバー２４０および２４１の温度を適切に維持する。
【００２７】
可変光減衰器２０７の出力が、具体的には９８/２の光タップである、第３光タップ２１９に入力される。第３光タップ２１９は、可変光減衰器２０７の出力の一部を第３光検出器２２０に分岐する。第３光検出器２２０は、入力された光信号を前記可変光減衰器（ＶＯＡ）の出力を示す電気信号に変換する。第３光検出器２２０の電気信号出力が、第３トランスインピーダンス増幅器（ＴＺＡ３）２２１に入力される。第３トランスインピーダンス増幅器２２１の出力が、第３ゲイン・スイッチ（ｇｗ３）２２２に入力される。第３ゲイン・スイッチ２２２の出力が、ＶＯＡ制御要素２１８に入力される。ＶＯＡ制御要素２１８は、ＶＯＡ２０７に対し制御コマンドを発する。前記制御コマンドは、親出願に記載の具体的方法によって決定することができる。前記ＶＯＡは過渡減衰制御に必要な比較的応答速度の速いＶＯＡであることが好ましい。例えば、ＶＯＡ２０７の応答速度は、約１０μs 〜 約３００μsの範囲である。“高速”ＶＯＡを備えていなければ、前記ＶＯＡは過渡制御に効果を発揮しない。“緩慢”ＶＯＡは、過渡事象が治まり定常状態に戻った後のゲイン制御に関与するＶＯＡ２０７として用いることができる。
【００２８】
ゲイン平滑フィルター２４３の出力が第２増幅段２０８に入射する。第１増幅段２０６同様、本実施の形態の第２増幅段２０８は希土類添加ファイバイー増幅器であり、第２光ポンプ２２４、第２波長分割マルチプレクサー２２３、および第２希土類添加ファイバー切片２４１を備えている。また、第２ポンプ・レーザー２２４は、第２熱電クーラーおよび関連ドライバー２２６を備えている。第２増幅段２０６要素の機能は、第１増幅段２０６の要素と実質的に同じである。従って、詳細説明は省略する。
【００２９】
第２増幅段２０８の出力が、前記と同様に９８/２の光タップである、第４光タップ２２８に入射する。前記光信号の大部分は第４光タップによって伝送され、出力ポート２２９を通して出力光信号として出力される。次に、前記光信号は光通信システム（図示せず）または１つ以上のカスケード光増幅器（図示せず）に入力される。前記第２増幅段出力の別の部分は前記第４光タップによって分離され、スプリッター２３０に入射する。スプリッター２３０は、例えば、５０/５０のカプラーであり、部分２４７をモニター・ポートに分離する。残存部分２４９が第４光検出器２３１に入射する。第４光検出器２３１の出力は光増幅器２００の出力光信号を示す電気信号である。第４光検出器２３１の出力が第４トランスインピーダンス増幅器（ＴＺＡ４）２３２に送られ、次に第４ゲイン・スイッチ（ｇｗ４）２３３に送られる。各々のトランスインピーダンス増幅器（２０９、２１５、２２１、および２３２）の後にローパスフィルターを用いて、サンプリングの前に信号に含まれている高周波成分を除去することができる。
【００３０】
本開示の発明の有益な特徴は、第１および第２ポンプ・レーザー２１２および２２４を制御する方法および装置にある。本発明の模範的実施の形態によれば、前記制御は第１ループ制御要素２３４、第２ループ制御要素２３５、およびミキサー２３６によって行われる。更に、ＶＯＡ制御要素２１８によって可変光減衰器２０７の減衰量が最適に調整される。
【００３１】
本発明の模範的実施の形態による制御要素は、第１増幅段２０６を囲み第１ループ制御要素２３４を有する第１ループ、および光増幅器２００の全体を囲み第２ループ制御要素２３５を有する第２ループを備えている。第１制御信号２３７（ｕ１）が第１ループ制御要素２３４からミキサー２３６に入力される。また、第２制御信号２３８（ｕ２）が第２ループ制御要素２３５からミキサー２３６に入力される。第１制御信号２３７および第２制御信号２３８は、それぞれ第１ループ制御要素２３４および第２ループ制御要素によって算出される電流制御信号である。第１および第２制御信号２３７および２３８の算出方法は後で詳細に説明する。ミキサー２３６は第１および第２制御信号をそれぞれ受信した後、更に演算を行う。ミキサー２３６は第１および第２制御信号、２３７および２３８に基づいて、それぞれ第１ポンプ制御信号２３９（Ｐ１）および第２ポンプ制御信号２４０（Ｐ２）を算出する。
【００３２】
前記演算が終了した後、第１ポンプ制御信号２３９（Ｐ１）が第１ポンプ・レーザー・ドライバー２１３に入力され、第２ポンプ制御信号２４０（Ｐ２）が第２ポンプ・レーザー・ドライバー２２５に入力される。既に分かるように、第１および第２ポンプ・レーザー・ドライバー、２１３および２２５は、それぞれ第１ポンプ・レーザー２１２、および第２ポンプ・レーザー２２４の駆動電流を調整する。本模範的実施の形態においては、前記制御要素はゲイン制御モードで動作する。勿論、前にも述べたように、これは単なる例に過ぎず、出力パワー制御モード、入力電流制御モードを含む別の制御モードを選択することができる。勿論、ゲイン制御モードを中心とする本模範的実施の形態に関連して説明する第１制御信号２３７、第２制御信号２３８、第１ポンプ制御信号２３９、および第２ポンプ制御信号２４０の計算値を修正することができる。
【００３３】
第１ループ制御要素２３４を含む第１制御ループが、光増幅器２００の入力に接続されている第１光検出器２０５のサンプル出力、および第１増幅段２０６の出力に接続されている第２光検出器２４６のサンプル出力を通して、第１増幅段２０６の入出力光パワー情報を取得する。前記第１ループのゲインセットポイントＧＳＰ１が、親出願が教示する方法によって決定される。第１ループ制御要素２３４から出力される第１制御信号２３７が、所望のセットポイントＧＳＰ１、および第１増幅段の入出力パワーのサンプル（即ち、第１および第２フォトダイオード２０５および２４６の出力）に基づいて算出される。
【００３４】
本発明の具体的実施の形態によれば、時刻ｋにおける第１制御信号２３７（ｕ１）は下記の式によって与えられる。
【数１】
2004535073.tif 000003
【００３５】
ここで、ｕ１(ｋ-１)は前回のサンプリング時刻(ｋ-1)におけるデータに基づいて算出された制御信号、Ａ１およびＢ１は第１制御ループの比例・積分（ＰＩ）制御要素パラメータ、ｎ１は制御要素ゲインの一部であるシフトされるビットの数である。このパラメータｎ１は、デジタル・シグナル・プロセッサで実行される比例プラス積分（ＰＩ）制御計算のデジタル・バージョンに独特のものである。ビットをシフトすることにより、制御パラメータが拡大縮小される。
【００３６】
更に、時刻ｋにおけるエラー信号ｅ１は下記の式によって与えられる。
【数２】
2004535073.tif 000004
【００３７】
ここで、Ｔ１(ｋ)およびＴ２(ｋ)は、それぞれ時刻ｋにおける第１および第２フォトダイオード２０５および２４６の出力値である。
【００３８】
式（１）の制御信号の計算は周知の比例プラス積分（ＰＩ）制御法則である。また、これは単なる例に過ぎず、第１制御信号２３７（ｕ１）は当業者周知の別の制御法則を用いて算出することもできる。前記制御法則の例には、参照テーブルを用いた制御、最適制御、およびファジー理論に基づく制御が含まれるがこれに限定されない。
【００３９】
前に述べたように、第２ループ制御要素２３５を含む前記第２ループは光増幅器全体の制御に役立つ。この第２ループは第２ループ制御信号２３８（ｕ２）をもたらす。第２制御信号２３８は、以下に説明する修正エラー信号を用いて算出することができる。エラー信号は以下に述べる理由に基づき修正される。
【００４０】
本発明の模範的実施の形態による光増幅器２００は、比較的広いダイナミック・レンジにわたって動作する。本発明の模範的実施の形態の制御要素に組み込まれている従来のアナログ・デジタル・コンバータは、一般に、光増幅器２００のダイナミック・レンジほど広い範囲にわたって機能することはできない。それ故、第１、第２、第３、および第４ゲイン・スイッチ２１０、２１６、２２２、および２３３を用いてアナログ・デジタル（Ａ/Ｄ）コンバータの比較的限られたダイナミック・レンジを拡大している。そのため、光検出器の入力信号が一定の閾値を下回ると、前記ゲイン・スイッチが高ゲイン値を選択して前記入力信号をより大きく増幅する。前記入力信号のパワー・レベルが一定の閾値を上回ると、前記ゲイン・スイッチはゲインを低い値に切り替える。入力信号２０１のサンプリングはアナログ・デジタル・コンバータ（図示せず）によって行われる。前記サンプリングは、デジタル・シグナル・プロセッサ（ＤＳＰ、図示せず）からのクロック信号によって制御される。また、光増幅器の各段階における光信号のサンプリングは、前記と同様の方法によって行うことができる。
【００４１】
入力信号２０１の動作ダイナミック・レンジに左右されるが、具体的には、低ゲイン値は一般に１前後であり、高ゲイン値は８〜３２である。前記のように、Ａ/Ｄコンバータのダイナミック・レンジがゲイン・スイッチによって効果的に拡大される。しかし、ゲイン切替え時に生じる小さな校正誤差および時間遅延により、後で詳細に説明する実質的な過渡的不連続（スパイク）が生じることがある。これらのスパイクを防止するため、第１ループ制御要素２３４、第２ループ制御要素２３５、およびミキサーを含む制御ループによって各サンプリング時（例えば、時刻（ｋ−１）、ｋ、（ｋ＋１））に入力信号２０１がチェックされ、入力信号２０１がゲイン切替え閾値に達したか否かが判定される。前記閾値に達した場合、前記制御要素は一定数のサンプルを“スキップ”する。具体的には、約１０μｓに及ぶ４サンプルがスキップされる。
【００４２】
前に述べたように、ゲイン・スイッチ（２１０、２１６、２２２、および２３３）によって第１制御要素２３４、第２制御要素２３５、およびミキサー２３６が受信する信号に人工的なスパイクが生じることがある。既に分かるように、前記スパイクは光信号中の実際のスパイクではなく、ゲイン・スイッチによるものである。このようなスパイクは本発明の模範的実施の形態において、前に述べたように一定数のサンプルを“スキップする”ことによって防止される。しかし、前記電子的ゲイン・スイッチング時に“スキップ”した入力信号２０１の値を推定する必要がある。前記推定値は以下に説明する方法によって決定することができる。
【００４３】
スキップ読取りに伴う入力信号２０１のパワーを推定するために、補償項が用いられる。前記補償項はエラー信号の不連続を防止するための信号調整項である。前記エラー信号の不連続はポンプ電流の不連続として現われ、光増幅器の出力パワーに悪影響を及ぼすことがある。時刻ｋにおける前記補償項(Ｃｏｍｐ(ｋ))は、入力信号の全変化量の修正後の傾きを積分した（フィルターを通した）値である。前記補償項は下記の式によって表すことができる。
【数３】
2004535073.tif 000005
【００４４】
ここで、１−δはフィルターの極、δは定数（０＜δ≦１）である。ＰＤ１フォトダイオード出力の現在と前回との差であるＳｌｏｐｅ(ｋ)は、下記の式によって与えられる。
【数４】
2004535073.tif 000006
【００４５】
ここで、Ｔ１(ｋ)は光検出器２０５の現在（時刻ｋ）のフォトダイオード出力、Ｔ１(ｋ−１)は前回のサンプリング時の（光検出器２０５の）フォトダイオード出力、Ｔ１(ｋ−２)は２サンプリング前のサンプリング時の（光検出器２０５の）フォトダイオード出力、Ｔ１(ｋ−３)は３サンプリング前のサンプリング時の（光検出器２０５の）フォトダイオード出力である。
【００４６】
入力信号２０１の光パワーが大きく変化しない定常状態においては、式（４）によって規定される傾きは実質的にゼロである。前記の式は例に過ぎず、別の形態を取ることもできる。例えば、入力信号２０１にノイズが非常に多く含まれている場合、４つを超える入力信号２０１のパワー・サンプルを含めることができる。
【００４７】
ゲイン・スイッチによる第２制御ループの不連続を考慮して修正を加えたエラー信号は下記の式によって与えられる。
【数５】
2004535073.tif 000007
【００４８】
2004535073.tif 000008
【００４９】
前記フロア関数は下記のように定義される。
【数６】
2004535073.tif 000009
【００５０】
式（５）の補償項Ｃｏｍｐ(ｋ)のフロア関数は、一例としてゼロ（即ち、フロア関数がゼロ以上）にセットされている。第１光検出器２０５のフォトダイオード出力のフロア関数の極限値は一例としてー２６ｄＢｍにセットされている。この理由は、第１光検出器２０５のフォトダイオードの低下した出力がノイズによって乱れた場合、式（５）のエラー信号がランダムに大きく変化してしまうからである。入力信号のパワー・レベルが比較的低いときの別のノイズ・ソースは、説明のための実施の形態による各種制御要素に用いることができるアナログ・デジタル（Ａ／Ｄ）コンバータのワード長によって限定される。前記フロア関数が前記潜在的問題を緩和する。
【００５１】
第２制御信号(ｕ２(ｋ))は下記の式で表すことができる。
【数７】
2004535073.tif 000010
【００５２】
ここで、ｕ２(ｋ)は時刻ｋにおける制御信号、
ｕ２(ｋ-１)は前回のサンプリング時の制御信号、
Ａ２、Ｂ２は制御ループの比例・積分（ＰＩ）制御要素パラメータ、
ｎ２は式（１）のｎ１に関連して説明した、制御要素ゲインの一部であって、制御パラメータの拡大縮小に用いられるシフトされるビットの数である。
【００５３】
本発明は幾つかの特徴を有しているが、本発明の模範的実施の形態における特に有用な１つの特徴は、ポンプ・レーザー２１２および２２４の“レイリング”の防止である。“レイリング”はポンプ・レーザーが最大出力から最小出力に振動することを意味する用語である。また、ポンプ・レーザーが連続的に最高出力で駆動されることは好ましくない。既に分かるように、ポンプ・レーザーの酷使およびレイリングはレーザーの寿命を著しく縮める。それ故、第１ポンプ・レーザー２１２および第２ポンプ・レーザー２２４の両方に対し制限およびリセット方式を適用することは有益である。ここで、第１ポンプ・レーザー２１２の最大ポンプ電流が、第１最大ポンプ制御信号Ｐ1maxに相当し、第２ポンプ・レーザー２２４の最大ポンプ電流が、第２最大ポンプ制御信号Ｐ２maxに相当するとすれば、模範的実施の形態のよる制限チェックおよびリセット方式は下記の式によって表すことができる。
【数８】
2004535073.tif 000011
【数９】
2004535073.tif 000012
【００５４】
第１制御信号ｕ１(ｋ)または第２制御信号ｕ２(ｋ)が、式（８）および（９）のそれぞれの上限および下限値を超えた場合、当該制御信号はその上限および下限値に置き換えられる/リセットされる。更に、式（９）によって定量化された限定チェックおよびリセットの上限が、２つの最大駆動電流の平均値であり、この値がポンプ・レーザーのレイリングを防止する上で最適であると実験的に確認されている。
【００５５】
式（８）および（９）を導くことは比較的容易であり、第１および第２ポンプ・レーザーの制御信号２３９および２４０を決定する方法に基づくことができる。前記方法について以下更に詳細に説明する。即ち、第１ポンプ・レーザーの制御信号２３９（Ｐ１）および第２ポンプ・レーザーの制御信号２４０（Ｐ２）は、ぞれぞれ、第１および第２ループ制御信号２３７（ｕ１）および２３８（ｕ２）によって表すことができる。
【数１０】
2004535073.tif 000013
【数１１】
2004535073.tif 000014
【００５６】
ここで、Ｐ１(ｋ)は電流サンプリング時刻ｋにおける、第１ポンプ・レーザー２１２のポンプ制御信号２３９であり、Ｐ２(ｋ)は電流サンプリング時刻ｋにおける、第２ポンプ・レーザー２２４のポンプ制御信号２４０である。
【００５７】
式（１０）より次の式が成り立つ。
【数１２】
2004535073.tif 000015
【００５８】
Ｐ１(ｋ)≦Ｐ１ｍａｘであるので、
ｕ１(ｋ)≦Ｐ１ｍａｘ−ｕ２(ｋ)
が成り立ち、これは式（８）の不等式の右半分である。式（１１）より下記の式が成り立つ
【数１３】
2004535073.tif 000016
【００５９】
Ｐ２≦Ｐ２ｍａｘであるので、ｕ１(ｋ)≧ｕ２(ｋ)−Ｐ２ｍａｘが得られ、これは式（８）の不等式の左半分である。同様に、式（９）も式（１０）と（１１）とを加算し、両辺を２で割ることにより証明できる。
【００６０】
式（８）より、ｕ１(ｋ)は、ｕ２(ｋ)がＰ１ｍａｘまたはＰ２ｍａｘと等しくならない限り、プラスおよびマイナスの両方の値を取り得ることが分かる。このことは、第１ループ制御要素２３４、および第２ループ制御要素２３５を有するループ制御方式の有益な特徴である。前記により、ミキサー２３６の入力を受けずにｕ１(ｋ)およびｕ２(ｋ)を直接ポンプ・レーザー２１２および２２４に加えたときに、マイナスの制御信号がカットオフされる問題が大幅に回避される。
【００６１】
前に説明したように、ミキサー２３６は、第１および第２制御信号、２３７および２３８を結合して光増幅器２００全体を制御する。前記具体的方法に基づいて限定およびリセットが行われた後、第１制御信号２３７、および第２制御信号２３８が、前記ミキサーによって結合され、第１ポンプ制御信号２３９および第２ポンプ制御信号２４０が、それぞれポンプ・レーザー２１２および２２４に送られる。ミキサー２３６は、下記の式に従って、特定の時刻ｋにおける第１および第２ポンプ・レーザー制御信号２３９（Ｐ１(ｋ)）、および２４０（Ｐ２(ｋ)）を算出する。
【数１４】
2004535073.tif 000017
【数１５】
2004535073.tif 000018
【００６２】
ここで、Ｐ１(ｋ)２３９は、第１ポンプ・レーザー２１２に送られる第１ポンプ・レーザー制御信号（電流制御信号）であり、Ｐ２(ｋ)２４０は、第２ポンプ・レーザー２２４に送られる第２ポンプ・レーザー制御信号（電流制御信号）である。式（１４）および（１５）のフロア関数の極限値は、ゼロを下回る電力値は物理的に意味をなさないため、ゼロにセットされている。ミキサー２３６は第１ループ制御要素２３４、および第２ループ制御要素２３５からの入力を効果的に結合する。第２ループ制御信号２３８は、前記光増幅器全体のゲインを当該ゲインセットポイントにセットするのに有益である。  第１ループ制御要素２３４を含む第１制御ループは、第１増幅段２０６の光同調に対し決定されるゲインセットポイント（ＧＳＰ１）によって規定される、第１増幅段のゲインを維持する。前記第２ループは光増幅器２００全体のゲインを制御する。しかし、第１増幅段２０６が光増幅器２００全体のゲインに関与している。従って、模範的実施の形態における方法においては、第２ポンプ・レーザー制御信号Ｐ２(ｋ)を決定する際、前記事実を考慮している（式（１５）において、第２制御信号ｕ２(ｋ)から、第１制御信号ｕ１(ｋ)を差し引いている）。Ｐ１およびＰ２を算出するミキサー２３６が前記ポンプ・レーザー制御信号を発する。このようにして、前記ミキサーが各増幅段のバランスを取ることにより、前に説明したような最適能力を発揮する。
【００６３】
制御要素の動作例
前記実施の形態例で説明した模範的方法および装置の様々な特徴は、模範的制御方法および装置を含む、実験によって決定された光増幅器の動作説明を通し更に深く理解することができる。
【００６４】
図３は全入力パワーの時間経過をプロットした図である。このグラフは、制御要素が入力信号２０１のサンプルを”スキップ“しない例を示している。制御要素が入力信号２０１のサンプルを”スキップ“しないことにより、ゲイン・スイッチＧＷ１〜ＧＷ４の電子的ゲイン・スイッチングに伴う大きなスパイクが発生している。電子的ゲイン・スイッチは、前に説明したように、増幅器の動作範囲を拡大するために用いられる。前記“スキッピング”手法を採用しないと、存続チャンネルにスパイクが発生する可能性がある。図において、３０１は全入力パワーをグラフ表示したものであり、３０２において幾つかのチャンネルが切り離されたことにより全入力パワーが低下したことを示している。図示のように、存続チャンネルのパワー３０３に著しい不連続性（スパイク）が発生している。
【００６５】
前記および親出願に更に詳細に述べてあるように、このような過渡スパイクは光信号のビット誤り率に深刻な悪影響を及ぼす。更に、このような過渡スパイクは、特に複数の増幅器がカスケード接続されている場合、光受信器に損傷を与えるおそれがある。
【００６６】
前に説明したように、存続チャンネル・パワーのスパイク３０４のようなスパイクを軽減するために、本発明の模範的実施の形態による全体ループ制御方式によって、各サンプリング時に、それぞれのフォトダイオード入力がチェックされ、特定のゲイン・スイッチングの閾値に到達したかどうか確認される。前に説明したように、前記各種制御方式において、“スキップした値”に代わる入力信号２０１のパワー数値を推定する必要がある。前記推定値は、前回の測定値および傾きに基づいて下記により算出することができる。
【数１６】
2004535073.tif 000019
【００６７】
2004535073.tif 000020
【００６８】
また、式（１６）のＳｌｏｐｅ(ｋ)は前記式（４）によって算出される。
【００６９】
前記本発明の模範的実施の形態による前記補償テクニックにより、光増幅器の過渡応答を大幅に改善することができる。
【００７０】
図４は“スキッピング”を含む補償を本発明の全体制御テクニックに組み込むと、前記スパイクが効果的に排除されることを示している。図において、４０１は光信号の全入力パワーを表している。４０２において、幾つかのチャンネルが切り離されたとこにより、全入力パワーが低下している。４０４において、存続チャンネルの足跡４０３が、前記に応じて低下し、４０５において安定している。図から分かるように、過渡スパイクは実質的に見られず、比較的早急に４０５の安定状態に達している。このことが、従来の光増幅器の制御技術と比較した場合、最終的に大幅なビット誤り率の改善に結びついている。
【００７１】
前に説明したように、ミキサーが本発明の模範的実施の形態による光増幅器２００の制御に重要な役割を果たしている。（ミキサー２３６のような）ミキサーがなければ、算出された第１制御信号ｕ１(ｋ)が第１ポンプ・レーザーのみを駆動し、算出された第２制御信号ｕ２(ｋ)が第１ポンプ・レーザーのみを駆動することになる。この手法の問題は、第１増幅段が増幅器全体のゲイン制御の一部を占めており、このことが全体の制御スキームにおいて考慮されていないことである。本発明の模範的実施の形態によるミキサーがないと、２つのポンプ・レーザー間のバランスが崩れ、その結果１つのポンプが飽和またはそれに近い状態になりかねない。更に、これにより１つのポンプが非常に低いレベルで動作することになりかねない。ポンプ・レーザー間の不均衡によって、例えば、チャンネルの追加または切離し時などの過渡状態時に増幅器がうまく動作しなくなる。この場合、ポンプ・レーザーの１つが一旦飽和状態、または最低レベルになってしまうと、当該制御信号がその制御ループの入出力間のエラー信号に関連しなくなってしまうので、前記制御ループはもはや閉ループではなくなる。
【００７２】
図５は本発明の模範的実施の形態による制御機構および方法を用いない制御要素の動作を示す図である。図５から分かるように、全入力パワー５０１、全出力パワー５０２、および存続チャンネル５０３の時間経過が示されている。５０４において、幾つかのチャンネルが追加された。これにより、５０５における全出力パワー、および特に５０６における存続チャンネル・パワーの過渡応答特性が悪化している。更に、５０７において幾つかのチャンネルが切り離されたとき、存続チャンネルの過渡応答は容認できないほど悪化している。
【００７３】
式（３）によって示される本発明の模範的実施の形態による全体ループ制御の補償項は、その制御信号が入力信号２０１のみから導かれるので、制御要素の修正フィードフォワード項に相当する。また、式（３）の補償項はフィルター処理した傾き信号であると考えられる。更に、式（３）の補償項は、前記傾き信号を積分したものであるとも考えられる。
【００７４】
図６は全入力パワー６０１、および存続チャンネル・パワー６０２の時間経過を示す図である。６０３において、幾つかのチャンネルが付加された。図から分かるように、存続チャンネルのパワーが、６０４において大きく低下し、６０５において回復している。これは本発明の模範的実施の形態の式（３）および（５）に示すフィードフォワード補償項を含まない光増幅器の典型例である。
【００７５】
図７において、本発明の模範的実施の形態の式（３）および（５）に示すフィードフォワード補償項を含めた結果、過渡応答の著しい改善が見られる。図７において、７０１は全入力パワー、７０２は存続チャンネル・パワーの時間経過を示している。７０３において、多数のチャンネルが付加されたが、７０４から分かるように、存続チャンネルのパワーに好ましくないアンダーシュートは実質的に見られない。
【００７６】
チャンネルが付加されたとき、式（３）の補償項によって存続チャンネルの過渡応答時のアンダーシュートが効果的に補償されている。前記具体的実施の形態において、図６は３２チャンネルを付加したきの存続チャンネルの過渡応答を示している。同様に、図７において、３２チャンネルが付加されたとき、本発明の補償項によって、存続チャンネル・パワー７０２の過渡応答が大幅に改善されている。
【００７７】
既に分かるように、前記本発明の模範的実施の形態による制御方法および装置によって、特に過渡状態時における光増幅器の制御が大幅に改善される。更に、前記模範的実施の形態による制御方法および装置により、“レイリング”、オーバードライブ、およびアンダードライブ状態が回避され、ポンプ・レーザーをはじめとする各種要素の寿命を延ばすことができる。勿論、当業者とって容易に理解できる前記以外の効果も有している。
【００７８】
模範的実施の形態を通して本発明を詳細に説明してきたが、本発明の開示を受けた当業者が本発明に各種改良を加え得ることは明白である。かかる改良および変更は、本明細書に添付の特許請求の範囲に包含されるものである。
【図面の簡単な説明】
【００７９】
【図１】本発明の模範的実施の形態による制御要素を含む光増幅器のブロック図。
【図２】本発明の模範的実施の形態による制御要素を含む光増幅器のブロック図。
【図３】スキップ制御を含まないときの電子的ゲイン・スイッチングによる存続チャンネルの過渡応答を示すグラフ。
【図４】本発明の模範的実施の形態によるスキップ制御を含めたときの電子的ゲイン・スイッチングによる存続チャンネルの過渡応答を示すグラフ。
【図５】本発明の模範的実施の形態による制御要素を組み込まないときの光増幅器の全入力、全出力、および存続チャンネル出力を示すグラフ。
【図６】フィードフォワード補償をしない制御要素を含む光増幅器の全入力および存続チャンネル出力を示すグラフ。
【図７】本発明の模範的実施の形態によるフィードフォワード補償を行う制御要素を含む光増幅器の全入力および存続チャンネル出力を示すグラフ。
【符号の説明】
【００８０】
１０５、１１０、１１８              光検出器
１０６                              第１増幅段
１１２                              第２増幅段
１１９                              第１制御要素
１２０                              第２制御要素
１２３                              ミキサー
１２５                              ＶＯＡドライバー
２０５、２４６、２２０、２３１      光検出器
２０６                              第１増幅段
２０８                              第２増幅段
２１０、２１６、２２２、２３３      ゲイン・スイッチ
２１３、２２５                      ポンプ・レーザー・ドライバー
２１８                              ＶＯＡドライバー
２３４                              第１ループ制御要素
２３５                              第２ループ制御要素
２３６                              ミキサー
【図１】
2004535073.tif 000021
【図２】
2004535073.tif 000022
【図３】
2004535073.tif 000023
【図４】
2004535073.tif 000024
【図５】
2004535073.tif 000025
【図６】
2004535073.tif 000026
【図７】
2004535073.tif 000027
【国際公開パンフレット】
2004535073.tif 000028
2004535073.tif 000029
2004535073.tif 000030
2004535073.tif 000031
2004535073.tif 000032
2004535073.tif 000033
2004535073.tif 000034
2004535073.tif 000035
2004535073.tif 000036
2004535073.tif 000037
2004535073.tif 000038
2004535073.tif 000039
2004535073.tif 000040
2004535073.tif 000041
2004535073.tif 000042
2004535073.tif 000043
2004535073.tif 000044
2004535073.tif 000045
2004535073.tif 000046
2004535073.tif 000047
2004535073.tif 000048
2004535073.tif 000049
2004535073.tif 000050
2004535073.tif 000051
2004535073.tif 000052
2004535073.tif 000053
2004535073.tif 000054
2004535073.tif 000055
2004535073.tif 000056
2004535073.tif 000057
2004535073.tif 000058
2004535073.tif 000059
2004535073.tif 000060
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004535073.tif 000061
【国際調査報告】
2004535073.tif 000062