(57)【要約】本発明は、電子的な端末装置、特に通信・端末装置であって、キーパッド（５１４）が設けられており、該キーパッド（５１４）が、操作面（５３４，５３６）を備えて形成された複数のプッシュボタン（５２２，５２４）を有している形式のものに関する。この場合、少なくとも２つのプッシュボタン（５２２，５２４）が、互いに直接的に隣り合って配置されており、さらに、操作面（５３４，５３６）の押圧負荷によって引き起こされる、非作用位置と作用位置との間のプッシュボタン運動を、方向付けて案内するために、互いに隣り合った前記プッシュボタン（５２２，５２４）には、操作面（５３４，５３６）とは反対の側で案内手段（５９３，５９４）が対応配置もしくは配属されている。
2004538742.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電子的な端末装置（１０）、特に通信端末装置であって、キーパッド（１４）が設けられており、該キーパッド（１４）が、操作面（３２，３４，３６）によって形成された複数のプッシュボタン（２０，２２，２４）を有している形式のものにおいて、少なくとも２つのプッシュボタン（２０，２２，２４）が、互いに直接的に隣り合って配置されており、さらに、操作面（３２，３４，３６）の押圧負荷によって引き起こされる、非作用位置と作用位置との間のプッシュボタン運動を、方向付けて案内するために、互いに隣り合った前記プッシュボタン（２０，２２，２４）には、操作面（３２，３４，３６）とは反対の側で案内手段（６８；１６４，１６６，１７０，１７２；２７４，２７６，２７８；３８０；４８７，４８８；５９３，５９４）が対応配置もしくは配属されていることを特徴とする、電子的な端末装置。
【請求項２】
前記プッシュボタン（２０，２２，２４）が、ばね手段（３８；３８３，３８５）によって非作用位置に予負荷されている、請求項１記載の端末装置。
【請求項３】
前記プッシュボタン（２０，２２，２４）が、弾性変形可能な材料、特にシリコーンから成るマット（３８）に設けられている、請求項１または２記載の端末装置。
【請求項４】
互いに隣り合った前記少なくとも２つのプッシュボタン（２２，２４）の、互いに向かい合った面（６４，６６）に、少なくとも１つのスペーサ突出部（６８）が設けられており、該スペーサ突出部（６８）が、前記プッシュボタン（２２，２４）のうちの１つのプッシュボタンの、非作用位置から作用位置への移行に際して、このプッシュボタン（２２，２４）を、その都度隣り合ったプッシュボタン（２２，２４）に対して予め規定された最小間隔を置いて保持する、請求項１から３までのいずれか１項記載の端末装置。
【請求項５】
案内手段が、当該端末装置（１０）のケーシング（１２）内にほぼ定置に設けられた案内突出部（１７０；２７８）を有しており、該案内突出部（１７０；２７８）が、前記プッシュボタン（１２０，１２２，１２４；２２０，２２２，２２４）の、操作面（３４，３６）とは反対の側の対応する案内面（１６４，１６６；２７４，２７６）に係合している、請求項１から４までのいずれか１項記載の端末装置。
【請求項６】
案内突出部（１７０，１７２）がマット（１３８）に形成されている、請求項３および５記載の端末装置。
【請求項７】
案内突出部（２７８）が、当該端末装置（１０）のケーシングに形成されているか、またはケーシング（１２）内に固定された支持体（２５０）に形成されている、請求項５記載の端末装置。
【請求項８】
案内手段が、弾性的に変位可能な複数のばねアーム（３８３）を有しており、かつ前記プッシュボタン（３２０，３２２）がそれぞれ、前記ばねアーム（３８３）のうちの対応する１つのばねアームに設けられている、請求項１から３までのいずれか１項記載の端末装置。
【請求項９】
案内手段が、複数の案内ピン（４８８）を有しており、該案内ピン（４８８）が、当該端末装置のケーシングに形成された、または該ケーシング（４１２）内に固定された支持体（４８７）に形成された案内開口（４８７）内で、直線状に案内されており、かつ前記プッシュボタン（４２２，４２４）がそれぞれ、前記案内ピン（４８８）のうちの対応する１つの案内ピンに設けられている、請求項１から３までのいずれか１項記載の端末装置。
【請求項１０】
前記プッシュボタン（３２０，３２２，３２４；４２０，４２２，４２４）が、それぞれ対応配置されたばねアーム（３８３）または案内ピン（４８８）に係止されている、請求項８または９記載の端末装置。
【請求項１１】
案内手段が、前記プッシュボタン（５２４）における、操作面（５３６）とは反対の側の面に、案内脚部（５９３）を有しており、該案内脚部（５９３）が、当該端末装置（１０）のケーシング（５９０）に形成された、または該ケーシング内に固定された支持体に形成された、対応する案内収容部（５９１）内で案内されている、請求項１から３までのいずれか１項記載の端末装置。
【請求項１２】
各プッシュボタン（５２４）につき少なくとも１つの案内脚部（５９３）に、ストッパ（５９４）が、前記案内脚部（５９３）の、対応する案内収容部（５９１）内における運動を制限するために設けられている、請求項１１記載の端末装置。
【請求項１３】
前記少なくとも１つの案内脚部（５９３）がそのストッパ（５９４）で、案内収容部（５９１）に係止した状態で後方から係合している、請求項１２記載の端末装置。
【請求項１４】
案内手段および／または場合によってはばね手段が、光導波性の材料から製作されている、請求項１から１３までのいずれか１項記載の端末装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、電子的な端末装置、特に通信・端末装置であって、キーパッドが設けられており、該キーパッドが、操作面を備えて形成された複数のプッシュボタンを有しており、この場合、少なくとも２つのプッシュボタンが、互いに直接的に隣り合って配置されている形式のものに関する。
【０００２】
従来技術に基づいて、キーパッドを備えた電子的な端末装置、例えば移動無線電話が公知であり、この場合、隣り合ったプッシュボタンの間にウェブ状のケーシング区分が延びている。このウェブ状のケーシング区分は、非作用位置と作用位置との間で押圧負荷によって運動可能なプッシュボタンを案内するために、かつこの案内によって傾斜を防止するためにまたはそれぞれのプッシュボタンに対応配置された電気的なコンタクトの、前記傾斜によって生ぜしめられる不十分なコンタクト形成を防止するために、利用される。電子的な端末装置の小型化が進むことによって、かつ端末装置の外観が売れ行きに対してますます重要性を増すことに基づいて、そうこうするうちに開発は、キーパッドの個々のプッシュボタンの間のウェブ状のケーシング区分を除去する方向に進み、これにより、プッシュボタンは互いに直接的に隣り合って配置されるようになっている。しかしながらこの場合、一方では、プッシュボタンが互いに無関係に運動可能である必要があり、したがって、１つのプッシュボタンの操作が、その都度隣り合った別のプッシュボタンの運転状態に影響を及ぼすことがあってはならないという問題が生じる。他方では、互いに直接的に隣り合ったプッシュボタンを備えた電子的な端末装置の構成では、これらのプッシュボタンが、押圧操作に際して互いに機械的に相互作用し得ると共に、互いに妨害し合う恐れがあるかまたはプッシュボタン運動に関して不都合な影響を及ぼし合う恐れがあり、これにより、電子的な端末装置の好ましくない操作と、プッシュボタンの好ましくない機械的負荷とが生じることがわかっている。すなわち、−特にプッシュボタンボディがゴムマットに接着された状態で−、個々のプッシュボタンボディがゴムマットから剥離することにより、キーパッドが損傷を受けることがあり得る。これは、隣り合ったプッシュボタンのプッシュボタン運動に際して、このプッシュボタンがプッシュボタンボディに下方から係合し、前記隣り合ったプッシュボタンの作用位置から非作用位置への戻し運動に際して、プッシュボタンボディが好ましくない形式でてこ作用で外されてしまう（abgehebelt）からである。
【０００３】
したがって、本発明の課題は、冒頭に述べた形式の電子的な端末装置を改良して、個々のプッシュボタンの運動が、予め規定された形式で案内されているようなものを提供することである。
【０００４】
前記課題は、電子的な端末装置、特に通信・端末装置であって、キーパッドが設けられており、該キーパッドが、操作面によって形成された複数のプッシュボタンを有している形式のものにおいて、この場合、少なくとも２つのプッシュボタンが、互いに直接的に隣り合って配置されており、さらに、操作面の押圧負荷によって引き起こされる、非作用位置と作用位置との間のプッシュボタン運動を、方向付けて案内するために、互いに隣り合った前記プッシュボタンには、操作面とは反対の側で案内手段が対応配置もしくは配属されていることを特徴とする、電子的な端末装置によって解決される。
【０００５】
それぞれのプッシュボタンの操作面とは反対の側に案内手段を配置することによって、一方では、非作用位置と作用位置との間の方向付けられたプッシュボタン運動を達成することと、それぞれのプッシュボタンの好ましくない傾斜または好ましくない傾動を防止することとが可能となる。他方では、プッシュボタンの操作面とは反対の側に案内手段を用意することによって、特に、方向付けられたプッシュボタン運動によって、隣り合ったプッシュボタンの間のまばらなギャップを比較的に小さくすることができるので、個々のプッシュボタンおよびキーパッド全体の、視覚に訴えるような外観を達成することができる。
【０００６】
さらに、キーパッドの外観もしくは個々のプッシュボタンの外観は、案内手段によって損なわれない。なぜならば、案内手段は、個々のプッシュボタンの操作面とは反対の、ユーザには見えない側に配置されているからである。総じて、所定の形式で案内されていて、ひいては個々のプッシュボタンの信頼性の高い操作、特に電気的なコンタクトの信頼性の高い形成を保証していて、さらに、それぞれのプッシュボタン間のウェブ状のケーシング区分の節減によって電子的な端末装置をさらに小型化する可能性を有していて視覚に訴える外観を呈している個々のプッシュボタンを備えたキーパッドが得られる。
【０００７】
本発明の１実施態様では、前記プッシュボタンがばね手段によって非作用位置に予負荷されていることが考えられる。この場合、例えば、前記プッシュボタンが、弾性変形可能な材料、特にシリコーンから成るマットに設けられていることが考えられる。前記プッシュボタンはマットに接着されていてよいので、マットは、プッシュボタン運動に際して局部的に変形させられる。このために、マットは、目標・変形箇所、例えば減少された壁厚の区分を備えて形成されていてよい。この場合、マットは、それぞれのプッシュボタンとは反対の側の面に、所定の突出部を備えて形成されていてよく、この突出部は、電気的なコンタクトを形成するために、この突出部の下側に位置する切換えシートと協働し得る。
【０００８】
案内手段の可能な実現に関しては、互いに隣り合った前記少なくとも２つのプッシュボタンの、互いに向かい合った面に、少なくとも１つのスペーサ突出部が設けられており、該スペーサ突出部が、前記プッシュボタンのうちの１つのプッシュボタンの、非作用位置から作用位置への移行に際して、このプッシュボタンを、その都度隣り合った少なくとも１つのプッシュボタンに対して予め規定された最小間隔を置いて保持することが考えられる。本発明によるこの実施態様では、互いに隣り合った２つのプッシュボタンは、少なくとも１つのスペーサ突出部を介して、非作用位置において、かつ一方のプッシュボタンの非作用位置から作用位置への運動中、常時、予め規定された相互間隔を置いて保持される。換言すれば、一方のプッシュボタンの案内は、このプッシュボタンが前記少なくとも１つのスペーサ突出部を介して他方のプッシュボタンに対して相対的に位置決めされることによって達成される。
【０００９】
さらに、案内手段の先述の形成に対して付加的にかまたは択一的に、案内手段が、当該端末装置のケーシング内にほぼ定置に設けられた案内突出部を有しており、該案内突出部が、前記プッシュボタンの、操作面とは反対の側の対応する案内面に係合していることが考えられる。案内突出部は、例えば先述のマットに形成されていてよい。しかしながら、案内突出部は、当該端末装置のケーシングに形成されていてもよいか、またはケーシング内に固定された支持体に形成されていてもよい。この場合、案内突出部を小さく寸法設計して形成するかまたはプッシュボタンの幾何学的形状に対応する格子の形状で形成することが可能である。これにより、各プッシュボタンはその輪郭の内側で、少なくとも部分的に案内される。前記プッシュボタンにおける案内面に関しては、案内面がそれぞれのプッシュボタンの下側面に別個に形成されているかまたは前記プッシュボタンの側方の端面が案内面として利用されることが考えられる。
【００１０】
案内手段の実施態様に関する別の構成として、案内手段が、弾性的に変位可能な複数のばねアームを有しており、かつ前記プッシュボタンがそれぞれ、前記ばねアームのうちの対応する１つのばねアームに設けられていることが考えられる。
【００１１】
さらに、案内手段が、複数の案内ピンを有しており、該案内ピンが、案内開口内で直線状に案内されており、該案内開口が、当該端末装置のケーシングに形成されているか、または該ケーシング内に固定された支持体に形成されており、かつ前記プッシュボタンがそれぞれ、前記案内ピンのうちの対応する１つの案内ピンに設けられていることが可能である。
【００１２】
両実施態様は、前記プッシュボタンの非作用位置と作用位置との間の運動に際して、前記プッシュボタンの確実な案内を保証し、かつキーパッドの十分に長い寿命を保証する。個々のプッシュボタンの、端末装置への簡単な組付けを達成するために、かつ個々のプッシュボタンを例えば損傷後または消耗後に交換する可能性を実現するために、本発明によれば、さらに、前記プッシュボタンが、それぞれ対応配置されたばねアームまたは案内ピンに係止されていることが考えられる。
【００１３】
前記係止は、円錐形のピンが、相応に円錐形の収容開口内に、所定のストッパによって収容されることによって行われる（摩擦係止）か、または球頭が、対応する係止収容部内に係止されることによって行われる（スナップ式係止）。
【００１４】
案内手段のさらに別の実施態様では、案内手段が、前記プッシュボタンにおける、操作面とは反対の側の面に、案内脚部を有しており、該案内脚部が、対応する案内収容部内で案内されており、該案内収容部が、当該端末装置のケーシングに形成されているか、または該ケーシング内に固定された支持体に形成されていることが考えられる。例えば、１つのプッシュボタンに２つ、３つまたは４つの案内脚部を設けることが可能であり、この場合、これらの案内脚部は、作用位置と非作用位置との間の運動の、傾斜のない所定の案内を保証する。特に前記プッシュボタンが先述のように非作用位置に予負荷されている場合、非作用位置における前記プッシュボタンの所定のポジションを保証するために、本発明によれば、各プッシュボタンにつき少なくとも１つの案内脚部に、ストッパが、前記案内脚部の、対応する案内収容部内における運動を制限するために設けられていることが考えられる。この場合、前記少なくとも１つの案内脚部がそのストッパで、案内収容部に係止した状態で後方から係合していることが考えられる。したがって、前記プッシュボタンは、第１の組付けに際して案内収容部内にストッパによって係止され得、この場合、ばね手段の作用下で、ストッパが案内収容部に接触するように予負荷されている。押圧負荷下で、前記少なくとも１つの案内脚部は案内収容部内で運動させられ、この場合、ストッパが案内収容部から離れる。万一、強い機械的負荷に際して、ストッパを備えた前記少なくとも１つの案内脚部が案内収容部から飛び出てしまってプッシュボタンが外れてしまった場合、またはプッシュボタンが交換のために案内収容部から取り外されてしまった場合、少なくとも１つの案内脚部とストッパとを備えた前記プッシュボタンもしくは新しいプッシュボタンが、再び案内収容部内に導入され得、かつこの案内収容部に係止され得る。例えば修理目的の、個々のボタンの交換は、前記のことによって簡単化されている。
【００１５】
個々のプッシュボタンを照らすために、案内手段および／または場合によってはばね手段が、光導波性の材料から製作されていることが考えられる。決定的であるのは、前記プッシュボタンに接触している構成部分が、光導波性の材料から製作されていることである。
【００１６】
以下に、本発明の実施例を図面につき詳しく説明する。
【００１７】
図１には、本発明による移動無線・端末装置が全体的に符号１０で示されている。この装置はケーシング１２を有しており、このケーシン１２内にキーパッド１４とディスプレイ１６とが組み込まれている。さらに、ケーシング１２にはアンテナ１８が形成されている。キーパッド１４は多くのプッシュボタンを有しており、これらのプッシュボタンは、互いに対を成して直接的に隣り合って配置されている。この場合、３つのプッシュボタンだけが例示的に符号２０，２２，２４で示されている。プッシュボタンは、単に狭幅のまばらなギャップによって互いに分離されているにすぎず、隣り合ったプッシュボタンの間にウェブ状のケーシング区分は延びていない。
【００１８】
以下に、キーパッド１４の種々異なる実施例について詳しく述べたい。図２には、本発明によるキーパッド１４の第１実施例が、本発明による移動無線・端末装置１０の、切断線ＩＩ−ＩＩに沿った部分断面図で示されている。この場合、図２にはプッシュボタン２０，２２，２４の断面図が示されている。これらのプッシュボタンはそれぞれ１つのプラスチックプレート２６，２８，３０を有しており、これらのプラスチックプレート２６，２８，３０は、外部に晒された滑らかでかつ耐摩耗性の操作面３２，３４，３６を備えている。プラスチックプレート２６，２８，３０は、シリコーンマット３８に接着されている。対応する接着面４０，４２，４４の間で、シリコーンマット３８にはそれぞれ変形可能な切欠４６，４８が形成されている。シリコーンマット３８は、プラスチックプレート２６，２８，３０とは反対の側の面で、支持プレート５０に載置されている。この支持プレート５０には、種々異なるコンタクト（図示せず）が存在し、これらのコンタクトにはそれぞれ弾性変形可能な導電性のフード（ドーム）５２，５４，５６が被せられている。これらのフード５２，５４，５６の図２で見て上側の面には、押圧突出部５８，６０，６２が接触している。
【００１９】
例えばプッシュボタン２０が力Ｆ１によって押圧負荷される際、シリコーンマット３８は、プラスチックプレート２６の下側に位置する領域において変形し、押圧領域５８でフード５２を押圧し、しかもフード５２が変形させられ、かつ支持プレート５０の上側面に押し付けられる。この場合、支持プレート５０の上側面に存在する電気的な２つのコンタクトが、短絡させられる。プッシュボタン２０の解放に際して、すなわち、力Ｆ１の減少に際して、シリコーンマット３８は弾性的に元の形状に戻り、これにより、プッシュボタン２０は再び、図２に示した初期位置に戻し運動させられる。
【００２０】
力Ｆ１の作用下でのプッシュボタン２０の運動中、キーパッドの内側でプッシュボタン２０が傾斜させられることを防止するために、かつ支持プレート５０におけるコンタクト形成のための、フード５２の信頼性の高い変形を保証するために、前記プッシュボタン２０を案内することが必要とされる。この案内は、隣り合ったプラスチックプレート２６，２８；２８，３０の互いに向かい合った面が適当に形成されていることによって達成される。このために、図３による部分図に示されているように、プラスチックプレート２８，３０には、特にこれらのプラスチックプレート２８，３０の互いに向かい合った端面６４，６６には、案内突出部６８が規則的な間隔を置いて、平面図で見て歯プロフィルが得られるように形成されている。案内突出部６８は、端面６４，６６に、互いに補い合い相補形状を有するように形成されているので、歯列の様式で互いに係合している。これにより、プラスチックプレート２６，２８，３０は互いに案内し合い、かつ互いに位置決めし合う。
【００２１】
図４には、本発明によるキーパッドの第２実施例が示されている。図３の場合と同じ参照符号が使用されるが、先頭に数字１が付けられている。
【００２２】
プラスチックプレート１２６，１２８，１３０は、プッシュボタン運動中、前記案内突出部６８を介する代わりに案内突出部１７０，１７２を介して案内される。これらの案内突出部１７０，１７２は横断面で見て円錐形で終わっている側面を有していて、個々のプッシュボタンの端面１６４，１６６の対応するように形成された区分と協働する。案内突出部１７０，１７２は、プッシュボタン輪郭に沿って格子状にシリコーンマット１３８に形成されている。これにより、個々のプッシュボタン１２０，１２２，１２４はその全周にわたって、プッシュボタン運動中に案内される。
【００２３】
図５には、本発明によるキーパッドの第３実施例が示されている。この場合、図１〜図４に関する参照符号と同じ参照符号が再び使用されるが、先頭に数字２が付けられている。
【００２４】
この実施例では、プラスチックプレート２２６，２２８，２３０の下側面に、すなわち、それぞれの操作面２３２，２３４，２３６とは反対の側の面に、案内リブ２７４，２７６が形成されている。これらの案内リブ２７４，２７６は、対応する案内ピン２７８と協働する。この場合、案内ピン２７８は支持プレート２５０に一体的に形成されている。プラスチックプレート２２６，２２８，２３０が図５で見て下方へ運動させられる際、案内リブ２７４，２７６の互いに接触している面が、案内ピン２７８の対応する接触面を滑落し、かつプッシュボタン運動を案内する。案内ピン２７８は、有利には、単に区分的にそれぞれのプッシュボタン２２０，２２２，２２４の輪郭に沿って延びていて、これらの領域においてシリコーンマット２３８を貫通している。これにより、シリコーンマット２３８は支持プレート２５０に対して相対的に位置決めされる。
【００２５】
図４および図５に示した実施例が、フードを介したコンタクト形成の点で、図２および図３に関して説明した第１実施例と同じ形式で機能することを指摘しておく。したがって、プッシュボタン機能を顧慮したこれ以上の説明は、繰り返しを避けるために見合わせる。
【００２６】
図６には、別の実施例が示されている。この場合、図１〜図５の場合と同じかまたは同じ形式の構成部材については、同じ参照符号が再び使用されるが、先頭に３が付けられている。
【００２７】
図６には、装置ケーシング３１２１，３１２２の一部も示されている。この場合、両ケーシング構成部分３１２１，３１２２は、係止結合部３７９を介して互いに係止されている。
【００２８】
図６に示した実施例では、プラスチックプレート３２６，３２８の下側面に（ここではプッシュボタン３２０を例示的に説明する）、ストッパショルダ３８１を備えた円錐形のピン３８０が一体成形されている。支持プレート３５０にはプラスチック体３８２が載着されていて、ケーシング３１２内に位置固定されている。プラスチック体３８２は片持ち式のアーム３８３を有しており、このアーム３８３の自由端部に、環状の収容部３８４が配置されている。この収容部３８４は、円錐形に延びている開口を有しており、この開口内に、プラスチックプレート３２６の円錐形のピン３８０が、摩擦接続的（reibschluessig）および形状接続的（formschluessig）に収容されている。ピン３８０と収容部３８４との間の結合部の安定性を高めるために、互いに接触している面が、係止または接着によって互いに結合されていてよい。プラスチック体３８２にはシリコーンマット３３８が載置されている。このシリコーンマット３３８は、プラスチックプレート３２６の下側面に接触する領域に、プラスチックプレート３２６の縁部輪郭に対してほぼ平行に延びているシールリップ３８５を備えて形成されている。このシールリップ３８５は横断面で見て肉薄に形成されていて、したがって比較的容易に弾性変形可能である。シールリップ３８５はその弾性に基づいて、プッシュボタン操作に際しての適当な戻し力のために働く。プラスチックプレート３２６とこのプラスチックプレート３２６に一体成形されたピン３８０とプラスチック体３８２とが光導波性の材料から製作されており、これにより、支持プレート３５０に配置されたＬＥＤ３８６から放射された光が、プラスチック体３８２とピン３８０とからプラスチックプレート３２６内に導入され、かつこのプラスチックプレート３２６を照らすことを指摘しておく。
【００２９】
プッシュボタン操作に際してのプラスチックプレート３２６、すなわちプッシュボタン３２０の案内は、アーム３８３の自由端部の変位によって行われる。アーム３８３の弾性に基づいて、かつ前記リップ３８５の弾性に基づいて、プラスチックプレート３２６がそれらの変位に応じて作用位置に運動させられ、解放に際して自動的に再び元の非作用位置に戻る。プッシュボタン３２０の作用位置では、すなわち押し下げられた状態では、コンタクト形成のためにフード３５２は、前記ピン３８０の、プラスチックプレート３２６から離れた方の端部を介して、支持プレート３５０に押し付けられる。
【００３０】
図７には、本発明の第５実施例が示されている。先述の実施例の場合と同じかまたは同じ形式の構成部分は、再び同じ参照符号で示されるが、先頭に４が付けられている。
【００３１】
図７に示した第５実施例は、個々のプッシュボタン（ここではプッシュボタン４２４を例示的に説明する）が案内アームを介してではなく、円とう形の案内ピンを介して案内されるという点で、図６に示した第４実施例とは異なっている。このために、プラスチック体４８２内には、収容開口４８７が形成されており、この収容開口４８７内にピン４８８がほぼ直線状に案内されている。この案内ピン４８８と案内開口（収容開口）４８７とは、対応する円錐区分を有している。この円錐区分は、案内ピン４８８が（図７で見て）上向きの方向に滑って外れることを防止し、同時にプッシュボタンの位置決めを保証する。案内ピン４８８は、この案内ピン４８８の図７で見て上側の端部に、球状の領域４８９を有しており、この領域４８９は、対応するスナップ収容部４９０内にスナップ嵌合している。この場合、スナップ収容部４９０は、プラスチックプレート４３０の下側面に一体的に形成されている。またもや、プラスチックプレートの輪郭に対してほぼ平行にめぐっているシールリップ４８５が、図７に示した非作用位置におけるプラスチックプレート４３０の所定のポジションのために働き、かつ作用位置への変位後の、信頼性の高い戻し力のために働く。
【００３２】
さらに、図７に示した実施例の場合でもプラスチック体４８２と案内ピン４８８とプラスチックプレート４３０とがそれぞれ光導波性の材料から製作されており、これにより、これらの部材がＬＥＤ４８６から放射された光をプラスチックプレート４３０内に導き、かつこのプラスチックプレート４３０を照らすことを指摘したい。コンタクト形成のために、案内ピン４８８の下側面には、ほぼ円とう形の押圧領域４６２が形成されている。この押圧領域４６２によって、作用調節時にフード４５６が押し下げられる。
【００３３】
図７に示した実施例の場合でも、プッシュボタン運動は、収容開口４８７内におけるピン４８８の所定の案内によって保証されている。
【００３４】
図８には、本発明の第６実施例が示されている。先述の実施例の場合と同じかまたは同じ形式の構成部分には、再び同じ参照符号が使用されるが、先頭に５が付けられている。
【００３５】
図８に示した実施例では、個々のプッシュボタン（ここではプッシュボタン５２４を例示的に説明する）は、直接的にケーシング上側シェル５２１１内で案内されている。この場合、このケーシング上側シェル５２１１は、キーパッド５１４の下側に延びている区分５９０を有している。このケーシング区分５９０には種々異なる貫通部が設けられており、すなわち一つには、案内貫通部５９１と中央の貫通部５９２とが設けられている。プラスチックプレート５３０の下側面には案内脚部５９３が形成されており、この案内脚部５９３の自由端部には、ストッパノーズ５９４が一体成形されている。案内脚部５９３は案内貫通部５９１を貫いて延びていて、かつこの案内貫通部５９１に案内ノーズ５９４で後方から係合している。プラスチックプレート５３０の下側面には、さらに、作動ピン５９５が一体成形されており、この作動ピン５９５は中央の貫通部５９２を貫いて延びている。作動ピン５９５はほぼ円とう形に形成されており、この作動ピン５９５の自由端部は、対応する円とう収容部５９６内に収容されている。所望の場合には、作動ピン５９５は円とう収容部５９６内に、締まりばめの様式でまたは接着剤によって位置固定されていてよい。シリコーンマット５３８は、円とう収容部５９６の周囲でその壁厚が減少されているので、目標・変形箇所が得られる。プッシュボタン５２４の操作面５３６の押圧負荷に際して、プラスチックプレート５３０は、図８で見て下向きの方向へ変位させられる。この運動は、案内脚部５９４と案内貫通部５９１との協働によって案内される。運動中、作動ピン５９５はその自由端部で、シリコーンマット５３８の、前記作動ピン５９５の近くに位置する領域の変形下で、押圧領域５６２をフード５５６に押し付け、かつこのフード５５６を変形させる。これにより、支持プレート５５０に配置された２つのコンタクト（図示せず）が短絡させられる。プッシュボタン５２４の操作面５３６の解放後、この操作面５３６は、シリコーンマット５３８の戻し弾性変形下で、非作用位置（図８に示した初期位置）に戻される。
【００３６】
シリコーンマット５３８とプラスチックプレート５３０とこのプラスチックプレート５３０に一体成形されたピン５９５とが光導波性の材料から製作されており、これにより、プッシュボタン５２４が他の全てのプッシュボタンと全く同様に照らされ得ることを、再び指摘しておく。
【００３７】
本発明は、長い寿命を備えていて高い信頼度で機能するキーパッドを実現することができる種々異なる手段を示しており、この場合、個々のプッシュボタンは互いに直接的に隣り合って配置されており、すなわち、個々のプッシュボタン間にスペースをとるウェブ状のケーシング区分がない。本発明は、特に、傾斜または傾動が生じ得ることなしに、かつ個々のプッシュボタンがその作用位置で、すなわち押し下げられた状態で、非作用位置にある隣り合ったプッシュボタンの間に入り、かつこれらのプッシュボタンをてこ作用で外へ出し（aushebeln）得ることなしに、前記のようなキーパッドにおいて、プッシュボタンをそのプッシュボタン運動に際して高い信頼度で案内することができる手段を示している。本発明は、さらに、視覚に訴えるような、かつスペース節約的な、しかしながら高い機能性を保証する前記のようなキーパッドを簡単に組み付け、かつ次のように構成する、すなわち、個々のプラスチックプレート、すなわち移動通信・端末装置の操作中に頻繁に使用される個々のプッシュボタンを、消耗した後かそれどころか壊してしまった後に簡単に交換することができるように構成する、種々異なる可能な手段を示している。
【図面の簡単な説明】
【００３８】
【図１】本発明によるキーパッドを備えた移動無線・端末装置の概略的な平面図である。
【００３９】
【図２】図１の切断線ＩＩ−ＩＩに沿った、第１実施例の部分断面図である。
【００４０】
【図３】図２において符号ＩＩＩで示した図部分の拡大図である。
【００４１】
【図４】本発明の第２実施例の、図２に対応する図である。
【００４２】
【図５】本発明の第３実施例の、図２に対応する図である。
【００４３】
【図６】本発明による第４実施例の部分断面図である。
【００４４】
【図７】本発明による第５実施例の部分断面図である。
【００４５】
【図８】本発明による第６実施例の、図７に対応する拡大部分断面図である。
【国際公開パンフレット】
2004538742.tif 000003
2004538742.tif 000004
2004538742.tif 000005
2004538742.tif 000006
2004538742.tif 000007
2004538742.tif 000008
2004538742.tif 000009
2004538742.tif 000010
2004538742.tif 000011
2004538742.tif 000012
2004538742.tif 000013
2004538742.tif 000014
2004538742.tif 000015
2004538742.tif 000016
2004538742.tif 000017
2004538742.tif 000018
2004538742.tif 000019
2004538742.tif 000020
2004538742.tif 000021
2004538742.tif 000022
2004538742.tif 000023
2004538742.tif 000024
2004538742.tif 000025
2004538742.tif 000026
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004538742.tif 000027
2004538742.tif 000028
【手続補正書】
【提出日】平成15年6月13日(2003.6.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電子的な端末装置（１０）、特に通信端末装置において、キーパッド（１４）が設けられており、該キーパッド（１４）が、操作面（３２，３４，３６）を備えて形成された複数のプッシュボタン（２０，２２，２４）を有しており、この場合、少なくとも２つのプッシュボタン（２０，２２，２４）が、互いに直接的に隣り合って配置されており、さらに、操作面（３２，３４，３６）の押圧負荷によって引き起こされる、非作用位置と作用位置との間のプッシュボタン運動を、方向付けて案内するために、互いに隣り合った前記プッシュボタン（２０，２２，２４）には、操作面（３２，３４，３６）とは反対の側で案内手段（６８；１６４，１６６，１７０，１７２；２７４，２７６，２７８；３８０；４８７，４８８；５９３，５９４）が配属もしくは対応配置されている形式のものにおいて、
案内手段が、当該端末装置（１０）のケーシング（１２）内にほぼ定置に設けられた案内突出部（１７０；２７８）を有しており、該案内突出部（１７０；２７８）が、前記プッシュボタン（１２０，１２２，１２４；２２０，２２２，２２４）の、操作面（３４，３６）とは反対の側の対応する案内面（１６４，１６６；２７４，２７６）に係合しており、かつ
前記プッシュボタン（２０，２２，２４）が、弾性変形可能な材料、特にシリコーンから成るマット（３８）に設けられており、この場合、案内突出部（１７０，１７２）がマット（１３８）に形成されていることを特徴とする、電子的な端末装置。
【請求項２】
前記プッシュボタン（２０，２２，２４）が、ばね手段（３８；３８３，３８５）によって非作用位置に予負荷されている、請求項１記載の端末装置。
【請求項３】
電子的な端末装置（１０）、特に通信・端末装置であって、キーパッド（１４）が設けられており、該キーパッド（１４）が、操作面（３２，３４，３６）を備えて形成された複数のプッシュボタン（２０，２２，２４）を有しており、この場合、少なくとも２つのプッシュボタン（２０，２２，２４）が、互いに直接的に隣り合って配置されており、さらに、操作面（３２，３４，３６）の押圧負荷によって引き起こされる、非作用位置と作用位置との間のプッシュボタン運動を、方向付けて案内するために、互いに隣り合った前記プッシュボタン（２０，２２，２４）には、操作面（３２，３４，３６）とは反対の側で案内手段（６８；１６４，１６６，１７０，１７２；２７４，２７６，２７８；３８０；４８７，４８８；５９３，５９４）が対応配置もしくは配属されている形式のものにおいて、
案内手段が、弾性的に変位可能な複数のばねアーム（３８３）を有しており、かつ前記プッシュボタン（３２０，３２２）がそれぞれ、前記ばねアーム（３８３）のうちの対応する１つのばねアームに設けられていることを特徴とする、電子的な端末装置。
【請求項４】
前記プッシュボタン（２０，２２，２４）が、ばね手段（３８；３８３，３８５）によって非作用位置に予負荷されている、請求項３記載の端末装置。
【請求項５】
前記プッシュボタン（２０，２２，２４）が、弾性変形可能な材料、特にシリコーンから成るマット（３８）に設けられている、請求項３または４記載の端末装置。
【請求項６】
前記プッシュボタン（３２０，３２２，３２４；４２０，４２２，４２４）が、それぞれ対応配置されたばねアーム（３８３）または案内ピン（４８８）に係止されている、請求項３から５までに記載の端末装置。
【請求項７】
案内手段および／または場合によってはばね手段が、光導波性の材料から製作されている、請求項１から６までのいずれか１項記載の端末装置。
【国際調査報告】
2004538742.tif 000029
2004538742.tif 000030
2004538742.tif 000031
2004538742.tif 000032
2004538742.tif 000033
2004538742.tif 000034
2004538742.tif 000035
2004538742.tif 000036
2004538742.tif 000037