(57)【要約】【解決手段】両側形リング精紡機の両方のドラフト機構の制御可能な駆動装置に関する構造技術的な経費を、更に減少させるために、リング精紡機の一方の側の１つのドラフトローラー４の主動的なモーター１０′を、同様に、このリング精紡機の他方の側の相応するドラフトローラー４′の少なくとも１つのモーター１０のための主動的なモーターとして使用すること、および、これら両方の上記ドラフトローラーが、少なくとも１つの、機械的な伝動機構１１によって、形状一体的に互いに結合されていることが提案される。
2004538379.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
両側で、それぞれに少なくとも２つのボトムローラーを有するドラフト機構を備える、両側形リング精紡機であって、その際、
これらローラーの、少なくとも１つのローラーが、それぞれ１つの別個の電気モーターによって駆動され、および、その際、
これらモーターの内の１つのモーターが主動的なモーター（マスターモーター）であり、他方のモーターが従動的なモーター（スレーブモーター）である様式の上記両側リング精紡機において、
リング精紡機の一方の側の１つのドラフトローラー（４）の主動的なモーター（１０′）が、同様に、このリング精紡機の他方の側の相応するドラフトローラー（４′）の少なくとも１つのモーター（１０）のための主動的なモーターであること、および、
これら両方の上記ドラフトローラーの間で、少なくとも１つの、機械的な、形状一体的な伝動結合機構（９、９′、１１、１１′）が設けられていること、
を特徴とする両側形リング精紡機。
【請求項２】
主動的なモーター（１０′）は、回転数検出器（１６）と結合されており、この回転数検出器の出力が、周波数変換器（１２′）に、このモーターの回転数を制御するように供給可能であるように構成されていることを特徴とする請求項１に記載の両側形リング精紡機。
【請求項３】
同様に従動的なモーター（１０）も、可変の周波数変換器（１２′）を介して、主動的なモーター（１０′）の周波数制御可能な供給電流を供給されるように構成されていることを特徴とする請求項２に記載の両側形リング精紡機。
【請求項４】
伝動結合機構（９、９′、１１、１１′）は、変速比を変更可能に構成されていることを特徴とする請求項１に記載の両側形リング精紡機。
【請求項５】
ドラフトローラー（４、４′）は、両方の端部において、モーター（１０、１０′）によって駆動されていることを特徴とする請求項１に記載の両側形リング精紡機。
【請求項６】
ドラフトローラー（４、４′；３、３′）の間の伝動結合機構（９、９′、１１、１１′）は、これらドラフトローラーの両方の端部に設けられていることを特徴とする請求項１に記載の両側形リング精紡機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、両側で、それぞれに少なくとも２つのボトムローラーを有するドラフト機構を備えるリング精紡機に関し、その際、これらローラーの、少なくとも１つのローラーが、両方の端部において電気モーターによって駆動され、および、その際、これらモーターの内の１つのモーターが主動的なモーター（マスターモーター）であり、他方のモーターが従動的なモーター（スレーブモーター）である。別個の電気モーターを介しての、このローラーの駆動によって、このローラーの回転数、および従って、このローラーと、粗糸走行方向で前に設けられたローラーまたは後ろに設けられたローラーとの間のドラフト比は、交換歯車が交換される必要無しに、容易に変更され得る。
【背景技術】
【０００２】
１つの主動的なモーターは、ここで、そのモーターの回転数が、このモーターの電圧供給、または周波数供給によって、所定の値に調整、または制御されるモーターを意味し、これに対して、従動的なモーターは、このモーターの回転数が、制御装置、または調整装置の支配下にあること無しに、同じ供給電圧、または供給周波数でもって作動される。通常は、同種のモーターであり、従って、従動的なモーターが、同じ負荷において、主動的なモーターと同じ回転数でもって作動することを基礎としている。
【０００３】
大きな長さのリング精紡機のドラフトローラーは、トップローラーに対して、且つ、特にドラフトエプロンに対して伝達されるべき回転トルクの作用のもとで、捩れの支配下にあり、この捩れが、伝達されるべきトルクに応じて、フィードローラー、ミドルローラー、およびフロントローラーにおいて異なっている。転向レール、およびあぶみ状緊張部材のような、ドラフトエプロンの迂回機構を介しての、ドラフトエプロンの滑動する案内の結果として、ミドルローラーにおける捩れは、通常は、明確に、他のドラフトローラーにおけるよりも、より高い。それ自体で、この捻れは、ただ、これらドラフトローラーの異なる高い捻れの、解放、もしくは形成が、このリング精紡機の始動の際、および徐々の静止の際、不正ドラフトを誘起するように影響を及ぼすだけで無害である。
【０００４】
ドラフトローラーを、両方の端部において、同じドラフト伝動機構によって、互いに結合することは、従って既に提案されており（ドイツ連邦共和国特許公開第２６  ４１  ４３４号明細書（特許文献１））、従って、少なくとも、これらドラフトローラーの端部において、リング精紡機の作動状態の変更の際、補整されるに違いない、または補整され得るであろう如何なる捻れの相違も存在しない。これらドラフトローラーの中間領域における捻れの相違は、その際、これら捻れの相違が不都合に作用しない程度に低減される。これらドラフトローラー、およびドラフト伝動機構によって形成される、閉鎖的な伝動結合機構は、しかしながら、ドラフト度合の変更のための交換歯車の交換が、ドラフト機構の両方のドラフト伝動機構において、同一に行なわれることの予防措置を必要とする。
【０００５】
ドラフトローラーの捻れを、これらドラフトローラーが両方の端部において駆動されることによって低減することは、従って既に提案されている。公知のこの様式の、長いドラフトローラーを有するリング精紡機（ヨーロッパ特許第６５４  ５５０号明細書（特許文献２））において、複数のモーターの内の１つのモーターは、回転数精確に作動する、主動的なモーターとして構成されている。従って、ドラフトローラーの回転数が、この主動的なモーターによって規定され、これに対して、他方の従動的なモーターが、このモーターの回転トルクによって、特に、ドラフトローラーの回転捻れを低減する目的で規定されていることは意図されている。この配設でもって、これら別個のモーターによって駆動されるドラフトローラーの間のドラフト比が、これらモーターの供給周波数の変更によって、極めて簡単に、交換歯車の交換無しに変更されることの利点が達成される。交換歯車の不正確な交換による損害は、ここで排除されている。
【０００６】
同様にドイツ連邦共和国特許第２９  １１  ３７９号明細書（特許文献３）において、リング精紡機が公知であり、このリング精紡機の場合、ドラフト機構ローラーが、両方の端部において、それぞれ１つの電気モーターによって駆動されている。これら両方の電気モーターは、これらモーターの内の１つのモーターの回転数が制御されており、且つこれらモーターの内の１つのモーターが、それに応じて、主動的なモーターとしてみなされ得ること無しに、同じ周波数変換器によって給電されている。
【特許文献１】
ドイツ連邦共和国特許公開第２６  ４１  ４３４号明細書
【特許文献２】
ヨーロッパ特許第６５４  ５５０号明細書
【特許文献３】
ドイツ連邦共和国特許第２９  １１  ３７９号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００７】
従って、本発明の課題は、予め設定されたドラフト比を十分な精確さでもって維持する、両側形リング精紡機の両方のドラフト機構の駆動装置に関する構造技術的な経費を、更に減少させることである。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
本発明は、この課題を、主請求項の特徴によって解決する。
【発明の効果】
【０００９】
リング精紡機の一方の側の１つのドラフトローラーのモーター、または主動的なモーターが、同時に、このリング精紡機の他方の側の相応するドラフトローラー少なくとも１つのモーターのための主動的なモーターであることによって、この他方のドラフトローラーの駆動のために、如何なる更なる周波数変換器も必要ではない。このリング精紡機の他方の側の相応するドラフトローラーの駆動モーターは、ただ、回転トルクをこれらドラフトローラーに対して供給する役目だけを有しており、これに対して、この主動的なモーターが、このモーターの回転数精確な作動によって、および、連結が、機械的な伝動機構を介して、相応するドラフトローラーの回転数精確な、および同期的な作動を保障する。
【００１０】
有利には、従動的なモーターを、同様に周波数、及び／または電圧に関して制御された、制御された主動的なモーターの供給電流でもって作動することが提案されている。
【００１１】
多くの場合に、従動的なモーターを、非同期モーターとして構成すること、および、不変の供給電流を給電することは、しかしながら同様に十分である。この供給電流の周波数および電圧は、その場合に、これらモーターが、これらモーターの所定の回転数を、および従って、達成しようとされているドラフト比を得るため、および維持するために、これらモーターが、同様にそれぞれのドラフトローラーの最も高い、所定の回転数においても、更に、十分な回転トルクを、これらドラフトローラーに対して供給するように構成されていなければならない。他方また、これらモーターは、これらモーターが、同様にそれぞれのドラフトローラーの甚だ僅かな所定の回転数においても、如何なる不都合に高い回転トルクも、これらドラフトローラーに対して供給しないように（柔軟に）構成されていなければならない。
【００１２】
図において、本発明の実施形態が、概略的に、リング精紡機の両側のドラフト機構の平面図において、示されている。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
リング精紡機は、両側でドラフト機構１および２を有しており、これらドラフト機構から、ここで、ただ３つのボトムローラー３、４、および５、もしくは３′、４′、および５′だけが図示されており、トップローラー、荷重アーム、等は、図示を省略されている。これらローラーは、図示された長さよりも、よりはるかに大きな長さを有しており、このことは、遮断線によって示唆されている。
【００１４】
フロントボトムローラー５、および５′は、全ての実施例において、共通の伝動機構６を介して、電気モーター７によって、一方の端部において、同期的に、および逆方向に駆動されている。
【００１５】
ミドルボトムローラー４、および４′は、別個のモーターによって駆動されている。これらミドルボトムローラーは、ボトムエプロン８を牽引しなければならず、これらボトムエプロンから、ここで、ただそれぞれ２つのボトムエプロンだけが、これらローラーの両方の端部において図示されている。これらボトムエプロン８は、滑動状態で、少なくとも、図示されていない転向レール、および場合によっては、更に別の案内要素を介して案内されており、且つ、それに応じて、これらミドルボトムローラー４、４′から、特に高い駆動トルクを、代償として要求する。このことは、これらローラーの大きな長さの結果として、従って、ドラフト機構のドラフト作業に対して不利な影響を及ぼす、増大された捻れを免れない。この捻れを低減するために、これらミドルボトムローラー３、および３′は、図１から３までの実施形態において、両方の端部において、減速伝動機構９を介して、電気モーター１０によって駆動される。
【００１６】
１つの精紡機のこれら電気モーター１０は、有利には、同じ構造様式から成る。
これら電気モーターの回転数が制御されるので、通例は、同期モーターを使用することは必要ではなく、非同期モーターで十分である。
【００１７】
フィードローラー３、３′は、ミドルローラー４、４′によって駆動される。この目的で、伝動機構９から、歯付きベルト伝動機構９′が、伝動機構１１へと案内されており、この伝動機構を介して、リング精紡機の両側のミドルローラー４、４′の伝動機構９は、形状一体的に、且つ従って同期的に結合されている。この伝動機構は、従って、同様に一方の制御されたモーターによって駆動されないミドルローラー４′の、同期的な作動を保障する。この伝動機構１１から、同様にこれらフィードローラー３、３′の駆動力も導出されている。
【００１８】
伝動機構１１の軸の間隔が不変であり、ローラー３、３′、４、４′の位置が異なるステープル長さに対しての補正のために、しかしながら可変であるので、伝動機構は、歯付きベルト９′、もしくはリンク軸１１′を用いて行われる。これら歯付きベルト９′に、図示されていない緊張ローラーが所属して設けられており、これら緊張ローラーによって、間隔変化が補整可能である。これら歯付きベルトの駆動プーリの交換によって、同様にフィードローラー３、３′と、ミドルローラー４、４′との間のドラフト比も変更可能である。
【００１９】
電気モーター７、１０は、それぞれ１つの周波数変換器１２、１２′を介して給電され、これら周波数変換器に、導線１３を介して、回路から、所定の周波数の三相交流が供給される。これら周波数変換器１２、１２′は、二次側に、異なる周波数、および場合によっては電圧の、供給電流、有利には三相交流電流を供給するために構成されている。これら供給電流の周波数、および電圧は、これら周波数変換器１２、１２′に、導線１４、１４′を介して、リング精紡機の制御装置から供給される。フロントボトムローラー５、５′を駆動するモーター７と同様に、フィードローラー３、３′、およびミドルローラー４、４′を駆動するモーターの内の１つのモーター１０′も、回転数検出器１５、もしくは１６を備えており、これら回転数検出器の出力が、導線１７、もしくは１８を介して、同様に、周波数変換器１２、１２′に接続されている。
【００２０】
周波数変換器１２の供給電流でもって、導線１９を介して、フロントボトムローラー５、および５′を駆動する電気モーター７が作動される。他方の周波数変換器１２′の供給電流は、導線回路２０を介して、他方のボトムローラー３、３′、４、および４′を駆動する電気モーター１０、１０′に給電される。
【００２１】
ミドルローラー４、４′と、フロントローラー５、５′との間の所定のドラフト比を得るためにそれらモーターが所定の回転数を有するために、リング精紡機の作動の際、周波数変換器１２、１２′に、導線１４を介して、どのような周波数、および電圧の供給電流でもって、これら周波数変換器が、モーター７、もしくは１０、１０′を作動しなくてはならないかが予め与えられる。その際に、モーター７、もしくは１０′の、回転数検出器１５、および１６は、導線１７、および１８を介して、周波数変換器１２、１２′に、これらモーターの実際上の回転数、即ち、これらモーターによって駆動されたローラーの周速を伝える。所定の回転数と、実際上の回転数との間に差異ある場合、周波数変換器１２、１２′は、供給電流の周波数、および電圧を、この差異を減少するように変更し、これら周波数変換器が、即ち、これらモーターの回転数を制御し、且つ従って、ドラフト比を制御する。
【００２２】
フィードローラー３、３′、およびミドルボトムローラー４、４′を駆動するモーター１０、１０′に関連して、ただモーター１０′の回転数だけが制御される。このモーター１０′の制御された供給電流が、同様に他方のモーター１０も作動するので、このモーター１０′は、主動的な（マスター）モーターであり、これらモーター１０が従動的な（スレーブ）モーターである。同様にこれらモーター１０の回転数を、制御された状態と見なせない場合にも、ローラー、もしくは伝動結合機構９、９′、１１、１１′を介して、それにも拘らず、両方のドラフト機構１および２の同期作動は、もしくは、図２の実施形態における、これらローラーの相対して位置している端部での、同一の、捻れを低減した状態の回転トルクの導入は、保証されている。
【００２３】
モーター７、および１０′の制御、もしくは、伝動結合機構１１を介しての、モーター１０、および１０′、およびドラフトローラーの機械的な連結による、これらドラフトローラーへの回転トルクの両端部の（beidendige）導入部は、特に同様に、作動回転数までの、その場合にこれらドラフトローラーに異なる抵抗トルクだけでなく、異なる慣性トルクも作用可能である、リング精紡機の始動および加速の際にも意義があることは、自明のことである。
【００２４】
図２の実施形態は、図１の実施形態と、ただ、同様にリング精紡機の他方の端部においても、１つの伝動結合機構１１が配置されており、比較的に強度な捻れの傾向にある一方のドラフト機構のローラーが、相対して位置しているドラフト機構のローラーによって支持され、且つ、回転において連行されるというやり方で、この伝動結合機構によって、ローラーの同期作動が、特に極めて長いリング精紡機において、更に改善され、即ち、これらローラーの捻れが均衡化されることだけによって区別される。
【００２５】
図３の実施形態は、図２の実施形態と、ミドルローラー４、４′が、ほぼこのミドルローラーの長さの中間において分割されていることによって区別される。これと共に、一方では、これらボトムローラー部分のねじ山を介してのねじ結合部が、導入された回転トルクの相応するトルク方向において、解れることが回避される。他方では、このことは、同様に、予ドラフトゾーン内におけるドラフトの変更のための交換歯車の交換において、誤って異なる交換歯車が使用された場合、伝動機構が「開放」されているので、如何なる損傷も生じ得ないことの利点も有している。
【００２６】
その場合に、ドラフトローラーの捩れが比較的に僅かに留まる、比較的に短いリング精紡機の場合、そのことが図４において図示されているように、たびたび、リング精紡機の他方の端部における、駆動モーター１０の配設は必要とされない。
同様にここで、しかも、駆動モーター１０′は、相対して位置しているドラフト機構２におけるモーター１０のための、一方のドラフト機構１における主動的なモーターとして使用される。このモーター１０′は、それに応じて、同様にここで、回転数検出器１６を備えており、この回転数検出器を介して、このモーター１０′が、このモーター１０′の回転数、およびこのモーター１０′によって従動されるモーター１０の回転数を制御する。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】本発明の有利な実施の形態の図である。
【図２】本発明の更に別の、変化された実施の形態の図である。
【図３】本発明の更に別の、変化された実施の形態の図である。
【図４】本発明の更に別の、変化された実施の形態の図である。
【国際公開パンフレット】
2004538379.tif 000003
2004538379.tif 000004
2004538379.tif 000005
2004538379.tif 000006
2004538379.tif 000007
2004538379.tif 000008
2004538379.tif 000009
2004538379.tif 000010
2004538379.tif 000011
2004538379.tif 000012
2004538379.tif 000013
2004538379.tif 000014
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004538379.tif 000015
2004538379.tif 000016
【国際調査報告】
2004538379.tif 000017
2004538379.tif 000018
2004538379.tif 000019
2004538379.tif 000020
2004538379.tif 000021
2004538379.tif 000022