(57)【要約】本発明は横断面が正方形または矩形の合成材料製管状輪郭部分（２）と、弾力のある金属プレートから成る電気構成要素用支持部（１０）を有し、輪郭部分の表面の１つ（３）に対して支持されるように設計され、実質的に垂直な位置関係にある２つの端末部折重ね部（１４）によって伸張され、同様に、輪郭部分の最上壁体（４）内に固着されるように設計された端末部を持つ２つの対向翼（１６）によって伸張される　ベース（１２）、及び、輪郭部分用の２つの閉止キャップ（２８）を有し、輪郭部分（２）において入れ子配列された各キャップがリングタイプ接合部（３０）を備える取付具に関する。本発明は、例えば水槽、庭池、または、噴水などのような包含された空間を装備するために有用である。
2004505424.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
高湿環境を包含する閉じた空間用照明取付具であって、横断面が正方形または矩形であり、かつ輪郭の形状が規則的であって、即ち、内部に粗雑部を持たない合成材料製管状輪郭部分（２）と、電気構成要素用支持部（１０）とを有し、該支持部は該輪郭部分の内部幅に概略対応する幅の弾力ある金属ブレードから成り、該輪郭部分の諸該面の１つ（３）に対応して安定配置されるように構成されたベース（１２）を含み、該ベースに概略垂直な２つの端末部折返し（１４）によって伸張され、２つの対向フランジ（１６）によって伸張し、該輪郭部分の高さより僅かに低い高さを持ち、該輪郭部分の該上側壁部（４）内に固着させるように構成されたベースの該端末部、及び、該輪郭部分の該端末部を閉じるための２つの端末プラグ（２８）を有し、各プラグはＯリング（３０）を備えた該輪郭部分（２）内に押し込むための部分（２９）を含むことを特徴とする照明取付具。
【請求項２】
該支持部（１０）の該ベース（１２）と各折返し（１４）との間の該接続部が曲面（１５）を介して達成され、各折返し（１４）と該関連フランジ（１６）との間の該接続部が顕著な折重ね部（１７）によって達成され、該フランジ（１６）に力がかかっていない時に、これらが水平に対して上方へ傾斜するように該金属ブレードが形成されることを特徴とする請求項１に記載の照明取付具。
【請求項３】
該支持部（１０）の該ベース（１２）が少なくとも２つの上向きに対面した不連続部（１３）を有することを特徴とする請求項１および２のいずれか一項に記載の照明取付具。
【請求項４】
該支持部（１０）の各フランジ（１６）の端末縁（１８）がその上向き対面縁上で鋭くされていることを特徴とする請求項１から３のいずれか一項に記載の照明取付具。
【請求項５】
各フランジ（１６）がその端末部に開口する少なくとも１つのスロット（１９）を有することを特徴とする請求項１から４のいずれか一項に記載の照明取付具。
【請求項６】
該輪郭部分（２）がその外部壁体の伸延部（３）として２つの固定および安定化ラグ（６）を有し、該ラグ材料の厚さと該輪郭部分の材料の厚さとを同じに保持するために各ラグと該輪郭区分の本体との間の接続部が凹部（９）を有することを特徴とする請求項１から５のいずれか一項に記載の照明取付具。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、例えば、水槽、庭池、または、噴水などのような高湿環境を包含する閉じた空間用照明取付具に関する。
【０００２】
【従来の技術】
この種の閉じ込められた空間を装備することを意図した照明取付具の生産については知られている。従って、水槽の場合には、照明取付具はその蓋に固定することができる。
【０００３】
照明取付具は電源構成要素を含む管状体（チューブ）から成り、この構成要素に密封された蛍光管が固定される。
【０００４】
市販されている取付具には２つのタイプがある。即ち、熱形成合成材料製の取付具および射出成形合成材料製の取付具である。
【０００５】
第１タイプの取付具は実用のために密封されることはない。第２タイプの取付具は密封されることもあるが、その場合には末端取付部品は溶接されなければならず、取外すことはできない。その結果、スタータ（始動器）にアクセスするには、輪郭部分の横方向面上に通路を設け、この通路を密封することが必要である。
【０００６】
従来の方法においては、電気構成要素は輪郭部分の内面に成型された摺動路と係合する取付プレートに固定され、その結果として、この取付プレートは輪郭部分面の横方向面と対向して配置され、横方向面から離れて保持され、横方向面を加熱するこが回避される。摺動路は輪郭部分の端から端まで伸延するので、この領域において密封することを困難にすることに留意されたい。その結果、既存の取付具は完全に密封されることが殆ど不可能であり、感電の危険があるので、浸して使用できない。
【０００７】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の目的は、少数の構成要素を用いて簡単な方法で作成され、接着または溶接のどちらも必要としないで完全に密封されることが好ましく、中に含まれている電気構成要素の保守整備を可能にするために開くことが可能な取付具を提供することにある。
【０００８】
【課題を解決するための手段】
この目的のために、本発明にかかる照明取付具は、横断面が正方形または矩形であって輪郭形状が規則的であり、即ち、内部に粗雑な部分の無い合成材料製の管状輪郭部分を有し、弾力のある金属ブレードから成り、かつ輪郭部分の内部幅に概略対応する幅を持つ電気構成要素用支持部を有し、電気構成要素用支持部は２つの対面するフランジによって伸張し、ベースに概略垂直な２つの末端折返しによって伸張され、輪郭部分の高さよりも僅かに低い高さの輪郭部分の面の１つに対応して安定配置されるように構成されたベースを有し、輪郭部分の上側壁部内に固着させるように構成されたベースの端末部、及び、輪郭部分の端末部を閉じるための２つの端末プラグを有し、各プラグはＯリングを備えた輪郭部分内に押し込むための部分を含む。
【０００９】
輪郭部分は摺動路を持たず、即ち、輪郭を規則的にすることによって、２つの押し込みプラグによって閉じることを可能にし、Ｏリングによって密封の達成を可能にすることに留意されたい。電気構成要素はそれぞれ支持部に取付けられ、フランジが押し下げられてから、支持部は輪郭部分内に導入される。支持部が所定場所に位置決めされると、フランジが解放され、かつそれらの端末部は輪郭部分の上側壁部内に固着され、支持部は輪郭部分内において平行移動不能化される。一般に、支持部を取り付けるための摺動路を設ける必要がなく、密封能力を損なうおそれのある摺動路の欠点を回避することが可能であることに留意されたい。本取付具の有利な一実施形態によれば、支持部と各折返しとの間の接続は曲表面を介して達成され、各折返しと関連フランジとの間の接続は顕著な折重ね部によって達成され、金属ブレードは、フランジに一切の力がかかっていない時に、これらのフランジは水平に対して上方へ傾斜するような形状に構成される。折返し部とそれぞれの支持部およびフランジのベースとの間の接続領域をこのように構成することにより、フランジが輪郭部分の上側壁部を支えることができるようにフランジに弾性が与えられる。
【００１０】
電気構成要素の換気を良くするために、支持部のベースは少なくとも２つの上向きに対面する不連続部を有する。
【００１１】
有利には、支持部の各フランジの端末縁は上向きに対面する縁部分が鋭い形に作成されることが有利である。この端末縁は支持部の端末部の適当に切断することによって形成可能である。
【００１２】
輪郭部分の上側壁部に対する支持部のフランジ添付を改良するために、各フランジはその端末部に少なくとも１つのスロット開口部を備える。
【００１３】
本発明の他の特徴によれば、輪郭部分はその外部壁体の伸延部分として２つの固定および安定化ラグを備え、各ラグと輪郭部分の本体との間の接続部はラグ材料の厚さと輪郭部分材料の厚さとを同じに保持するための凹部を有する。この配置構成は、欠陥密封の原因となり得る材料の局部的厚さの追加を回避することを可能にする。
【００１４】
【発明の実施の形態】
あらゆる場合においても、本発明は、限定的意味を持たない例としての本照明取付具の一実施形態を示す添付概略図を参照することにより、以下の説明から明瞭に理解されるであろう。
図示取付具は底壁部３、上側壁部４、及び、２つの側面壁５で構成される例えばＡＢＳ（アクリルニトリルブタジエンスチレン）の合成材料製輪郭部分２を有する。底壁部３は、例えば穴７を経て支持部８にねじ止めすることにより配置および固定するために役立つ２つのラグ（出張り部分）６によって拡張される。各安定ラグ６の厚さは輪郭区分材の厚さと同じであること、及び、ラグと輪郭部分との間を接続する領域は材料の厚さを一定に保持するための凹部９を包含することに留意されたい。
【００１５】
本発明にかかる取付具は電気構成要素用支持部１０を有し、これらの部品はその幅が輪郭部分の内側幅に概略対応する弾力のある金属ブレードから成る。この支持部１０は２つの上向きに対面する矩形不連続性１３を持つベース１２を含む。このベースはその端末部における長さが輪郭部分の長さより短く、かつ曲面領域１５によってそれぞれベースに接続される輪郭部分の高さより僅かに低い２つの折り返し部１４によって伸張される。この部分に関しては、各折返し部１４は顕著な折曲部１７を介して接続されるフランジ１６によって拡張される。フランジ１６の各自由端末部は鋭い縁１８および変形を容易にするために設けられた長手方向に現れるスロット１９を包含する。
【００１６】
ベース１２は照明設置のバラスト２３を装着するプレート２２を固定するための２つの穴２０を有する。一方の折返し部１４の１つはコネクタ２５をクリップ止めするための穴２４を有し、他方の折返し部１４はスタータ２７をクリップ止めするための穴２６を有する。支持部に種々の構成要素を取り付けた状態で、支持部はフランジ１６を僅かに下方に折り曲げた後で輪郭部分内に導入される。支持部がその端末位置に配置されると、即座にフランジが解放され、鋭い縁１８を備えたフランジ端末部が輪郭部分の上側壁部４内へ固着され、これによって、輪郭部分内で支持物を平行移動不能化する。輪郭部分は２つのプラグ２８によって閉じられ、各プラグはＯリング３０によって輪郭部分を密封するように輪郭部分に押し込むための部分２９を備える。コネクタ２５と同じ末端部のプラグ２８は電源リード線３３の通路用の穴３２を備える。各々がソケット３５を保持する２つのソケットホルダ３４は輪郭部分の面の１つに固定され、これらのソケットは密封された蛍光灯を取付けるために用いられる。電源はソケットホルダ３４に供給される。
【００１７】
従って、このようにして作成された取付具は完全に密封されているので、液体中に浸された場合を含む高湿環境を包含する各種の閉じられた空間内において使用可能であることを意味する。例えばスタータ（始動器）のような電気構成要素の１つの上で作業する必要のある場合には、プラグ２８の１つを取外すことによって輪郭部分の内部に容易にアクセスすることが可能である。プラグは所定位置に溶接または接着されていないので、プラグの取外しには破壊的作業要素は一切含まれない。
【００１８】
【発明の効果】
以上の説明から明白であるように、本発明は簡単な構造の照明取付具を提供することによって既知技術を大幅に改良する。この簡単な構造は迅速な取付けを可能にし、後続する密封作業を損なうことなしに簡単かつ迅速な修理を可能にする。
【００１９】
本発明は一例として前述した本取付具の本実施形態のみに限定されるものでないことは明白であり、前述の実施形態のあらゆる代替形式が本発明に含まれる。従って、支持部の形状は異なっても差し支えなく、特に、そのベースにおける不連続部の構成は種々異なることが可能であり、かつ個数が異なっても差し支えなく、或いは、その代わりに、本発明の範囲から逸脱することなしに、フランジは結合条件を改良するための曲がった部分を備えることが可能である。
【図面の簡単な説明】
【図１】
本発明の一実施の形態の長手方向断面図である。
【図２】
図１のＩＩ−ＩＩに沿った横断面図である。
【図３】
図２のＩＩＩ−ＩＩＩに沿った横断面図である。
【図４】
電気構成要素の支持部及びプラグの輪郭部分の展開された部分的斜視図である。
【図５】
安定化ラグと輪郭部分との間の接続部の拡大詳細断面図である。
【国際公開パンフレット】
2004505424.tif 000003
2004505424.tif 000004
2004505424.tif 000005
2004505424.tif 000006
2004505424.tif 000007
2004505424.tif 000008
2004505424.tif 000009
2004505424.tif 000010
2004505424.tif 000011
2004505424.tif 000012
2004505424.tif 000013
【国際調査報告】
2004505424.tif 000014
2004505424.tif 000015
2004505424.tif 000016
2004505424.tif 000017
2004505424.tif 000018
2004505424.tif 000019