(57)【要約】従来の電気的な駆動ユニットの場合、電子部品ケーシング内のプリント基板上に配置されている信号受信機は、コストのかかる形式で信号送信機に近付けられなければならない。本発明による駆動ユニット（６）は、シールされた電子部品ケーシング（３）とモータケーシング（１３）とを有しており、この場合、信号受信機（３７）は、モータケーシング（１３）又は伝動装置ケーシング（２８）内においてブラシホルダ（７）に配置されている。これにより、プリント基板（４９）の構成を簡単に形成することができる。
2004503192.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気的な駆動ユニットにおいて、伝動装置ケーシングと、モータケーシングと、電子部品ケーシングとが設けられており、該電子部品ケーシングが、別個に形成されていてかつ液密にシールされており、さらにブラシホルダと、回転認識のための少なくとも１つの信号受信機とが設けられている形式のものにおいて、
少なくとも１つの信号受信機（３７）がブラシホルダ（７）に配置されていることを特徴とする、電気的な駆動ユニット。
【請求項２】
前記信号受信機（３７）がホールセンサである、請求項１記載の電気的な駆動ユニット。
【請求項３】
前記電子部品ケーシング（３）がプラグ（１）に配置されている、請求項１記載の電気的な駆動ユニット。
【請求項４】
前記電子部品ケーシング（３）が、半径方向（３４）に、プラグ（１）に取付け可能である、請求項１記載の電気的な駆動ユニット。
【請求項５】
前記電子部品ケーシング（３）が、軸方向（３１）に、プラグ８（１）に取付け可能である、請求項１記載の電気的な駆動ユニット。
【請求項６】
前記ブラシホルダ（７）が差込み接点（４６）を有しており、該差込み接点を用いて電子部品（１０）が電気的に接続されている、請求項１から３までのいずれか１項記載の電気的な駆動ユニット。
【請求項７】
前記電子部品（１０）が電子部品ケーシング（３）内に配置されており、電子部品ケーシング（３）が差込みエレメント（５８）を有しており、該差込みエレメントが、差込み接点（４６）と電気的に接続可能である、請求項６記載の電気的な駆動ユニット。
【請求項８】
前記プラグ（１）がブラシホルダ（７）に配置されている、請求項３から５までのいずれか１項記載の電気的な駆動ユニット。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
従来の技術
本発明は、請求項１の前提部に基づく電気的な駆動ユニットから出発している。
【０００２】
欧州特許公開第５３８４９５号明細書から電気モータを用いる窓持上げ駆動装置が知られており、この窓持上げ駆動装置の場合、電子部品ケーシングが伝動装置ケーシングに差し込まれる。電子部品ケーシング及び伝動装置ケーシングは、この結合箇所において開放しており、シールされなければならない。
【０００３】
ドイツ連邦共和国特許第１９８３９３３３号明細書から駆動装置が知られており、この駆動装置の場合、閉鎖された電子部品ケーシングが、シールされた伝動装置ケーシングに取り付けられている。この場合、電子部品ケーシング内においてプリント基板にホールセンサが配置されている。
【０００４】
発明の利点
請求項１の特徴を備えた本発明による電気的な駆動ユニットは、顧客ごとに特定して製作可能な電子部品ケーシングが簡単な形式で電気的な駆動ユニットに配置されることができるという利点を有しており、駆動ユニットは、大部分は、モータケーシング及び伝動装置ケーシングのような標準的なケーシングから構成されている。
【０００５】
従属請求項に掲げられた手段によって、請求項１に示された駆動ユニットの有利な発展及び改良が可能である。
【０００６】
電子部品ケーシングは、プラグに配置されていると有利である。なぜならば、これにより、プラグのみが、プラグ形式及び／又は差込み接点の数に関する顧客に特定の要求に適応されればよいからである。
【０００７】
有利には、ホールセンサが、回転認識のための信号受信機のために使用される。
【０００８】
電子部品ケーシングは有利には半径方向及び軸方向でプラグ−ブラシホルダに取り付けられることができ、これにより、電子部品ケーシングの組付け方向は、それぞれの外部の状況に適応されることができる。
【０００９】
図面
本発明の実施例は図面に簡単に示されておりかつ以下にさらに詳しく説明される。
【００１０】
図１ａは電気的な駆動ユニットを部分的に断面で示した図であり、
図１ｂは本発明により形成された電気的な駆動ユニットを図１ａの矢印Ｂの方向から見た平面図である。
【００１１】
実施例の説明
図１ａは、例えば窓持上げ装置歯車モータとして使用するための、本発明により形成された電気的な駆動ユニット６を示している。電気的な駆動ユニット６は、少なくとも電気モータ１１と、伝動装置４３と、モータ電子部品１０とから成っている。
【００１２】
電気モータ１１の例として、電気的な整流子モータは、少なくとも整流子４０と、モータケーシング１３と、モータケーシング１３に配置された磁石１６とから成っており、モータケーシング１３は、例えば磁極管又は磁極ポット２として形成されていてかつ磁気的な戻り接続エレメントとして働く。
【００１３】
電気的な駆動ユニット６はロータ軸２５を有しており、このロータ軸はモータケーシング１３から伝動装置ケーシング２８内へ突出しており、これに対応して、例えばモータケーシング１３及び伝動装置ケーシング２８において支承されている。ロータ軸２５には磁石１６の領域において積層薄板１９が配置されており、積層薄板にはコイルが配置されている。
【００１４】
ロータ軸２５の、電気モータ１１とは反対側の軸方向端部において、ロータ軸２５に歯２６が形成されており、この歯２６は、伝動装置４３の歯と相互作用する。伝動装置４３と歯２６とは伝動装置ケーシング２８内に配置されている。
【００１５】
モータケーシング１３と、少なくとも部分的に伝動装置ケーシング２８との間にはブラシホルダ７が配置されている。ブラシホルダ７には、ロータ軸２５、例えば回転数又は回転方向の回転認識のための少なくとも１つの信号受信機３７が、例えばホールセンサの形式で設けられている。これに対応してロータ軸２５には例えば環状磁石９９の形式の信号発信器が配置されている。ブラシホルダ７には、例えば一体的に、差込み接点４６を備えたプラグ１が形成されており、この差込み接点は、例えば少なくとも部分的に伝動装置ケーシング２８から突出している。差込み接点４６は、例えばプラグ１内へ及びさらにブラシホルダ７内へ、射出成形により埋め込まれている。モータケーシング１３と、ブラシホルダ７と、伝動装置ケーシング２８とは互いに結合されている、つまり、これらは密に互いに配置されており、ひいては液密である。
【００１６】
さらに、電気的な駆動ユニット６は密閉された電子部品ケーシング３を有しており、電子部品ケーシングは、プラグ１に適応したプラグ受け５を有している。例えば係止エレメントの形式の固定装置９によって、電子部品ケーシング３のプラグ受け５は、ここではブラシホルダ７と一体的に結合されているプラグ１に取り付けられている。シールエレメント８はプラグ１とプラグ受け５との間に配置されており、シールエレメントは差込み接点４６を湿気から保護する。
【００１７】
電子部品ケーシング３にはモータ電子部品１０が配置されている。モータ電子部品１０は、例えば少なくとも１つの、様々な電気的な及び／又は電子的な構成要素５５を備えたプリント基板４９から成っている。プリント基板４９は同様に差込みエレメント５８を有しており、差込みエレメント５８は、電気的な制御信号及び／又は電力供給を、電気モータ１１に伝送する。
【００１８】
差込み接点５８は例えば同様に電子部品ケーシング内に、射出成形により埋め込まれ、外部に対して液密に閉鎖されている。さらに、電子部品ケーシング３は電子部品ケーシング接続プラグ２２を有しており、電子部品ケーシング接続プラグ２２は、外方へ電気的なエネルギ供給源に結合するために働く。
【００１９】
電子部品ケーシング３は、この実施例の場合、半径方向３４に、ブラシホルダ７に差し込まれる。しかしながら、ブラシホルダ７に設けられたプラグ１は、電子部品ケーシング３が軸方向３１に差し込まれることができるように形成されることもできる。
【００２０】
図１ｂは、電気的な駆動ユニット６の、長手方向で見た部分的な平面図である。電子部品ケーシング３は、例えば少なくとも１つのクリップ４を有しており、このクリップ４によって、電子部品ケーシング３は、モータケーシング１３の軸方向端部、すなわち軸受ブシュ収容部５２にはめ込まれて取り付けられている。取付け部は、別の形式であってもよく、例えばプラグ１に形成されていることができる。
【図面の簡単な説明】
【図１ａ】
部分的な電気的な駆動ユニットの断面図である。
【図１ｂ】
本発明により形成された電気的な駆動ユニットを図１ａの矢印Ｂの方向から見た平面図である。
【符号の説明】
１　プラグ、　３　電子部品ケーシング、　５　プラグ受け、　６　駆動ユニット、　７　ブラシホルダ、　９　フレキシブル装置、　１０　モータ電子部品、　１１　電気モータ、　１３　モータケーシング、　１６　磁石、　１９　積層薄板、　２２　電子部品ケーシング接続プラグ、　２５　ロータ軸、　２６　歯、　２８　伝動装置ケーシング、　３７　信号受信機、　４０　コミュテータ、　４３　伝動装置、　４６　差込み接点、　４９　プリント基板、　５２　支承ブシュ収容部、　５５　エレメント、　５８　差込み接点、　９９　永久磁石
【国際公開パンフレット】
2004503192.tif 000003
2004503192.tif 000004
2004503192.tif 000005
2004503192.tif 000006
2004503192.tif 000007
2004503192.tif 000008
2004503192.tif 000009
2004503192.tif 000010
2004503192.tif 000011
2004503192.tif 000012
2004503192.tif 000013
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004503192.tif 000014
2004503192.tif 000015
【手続補正書】
【提出日】平成14年8月3日(2002.8.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１】
電気的な駆動ユニット（６）であって、伝動装置ケーシング（２８）と、モータケーシング（１３）と、別個に形成された電子部品ケーシング（３）と、ブラシホルダ（７）とが設けられており、該ブラシホルダに、回転認識のための、少なくとも１つの信号受信機（３７）が配置されている形式のものにおいて、
前記電子部品ケーシング（３）が、分離された状態において液密にシールされていることを特徴とする、電気的な駆動ユニット。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項２】
前記ブラシホルダ（７）が、モータケーシング（１３）と伝動装置ケーシング（２８）とに液密に結合されている、請求項１記載の電気的な駆動ユニット。
【国際調査報告】
2004503192.tif 000016
2004503192.tif 000017
2004503192.tif 000018
2004503192.tif 000019
2004503192.tif 000020
2004503192.tif 000021