(57)【要約】本発明は聴覚用人工器官の送信機の正常作動の検知及び表示を目的とする。正常な作動中において、送信機は電磁信号を移植された受信機に対して送信する。送信機による電磁波放射の検知の有無は人工器官の送信機に設けられた表示装置、例えばＬＥＤにより表示される。
2004519317.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
聴覚用人工器官の体外部分であって、
移植された受信機に電磁信号を送信するための送信機と、
送信機の電磁放射を検知する手段と、
送信機からの電磁放射が検知されたときに表示する手段と、から構成される体外部分。
【請求項２】
前記聴覚用人工器官は蝸牛殻状移植器官システムであることを特徴とする請求項１に記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項３】
前記送信機が１巻き又はそれ以上の巻数の送信機コイルであることを特徴とする請求項１又は請求項２に記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項４】
前記表示手段は電磁放射の検知の肯定的表示を提供することを特徴とする請求項１から３の何れかに記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項５】
前記送信機による電磁放射波を検知する手段が前記送信機に近接して設けられた遮蔽板を含み、これにより送信機コイルの電磁放射によって遮蔽板に電圧が誘導されることを特徴とする請求項１から４の何れかに記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項６】
送信機コイルの電磁放射により誘導された遮蔽板の電圧により、送信機の電磁放射が検知されたことを表示手段が表示することを特徴とする請求項５に記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項７】
送信機は１巻き又はそれ以上の巻き数を有する送信機コイルであり、又、遮蔽板は送信機コイルの巻き（ｔｕｒｎ）と実質的に同じ寸法の１つ又は複数の開路巻き（ｏｐｅｎ‐ｃｉｒｃｕｉｔ  ｔｕｒｎ）を含むことを特徴とする請求項５又は請求項６に記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項８】
遮蔽板の電圧は、遮蔽板の１つ又は複数の開路巻きから取り出されることを特徴とする請求項７に記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項９】
検知手段及び／又は表示手段用の直流電力レールは、送信機コイルにより送信さるべき信号を整流すること、及び整流された信号を濾波して相対的に安定した直流電源を形成することにより、具現されることを特徴とする請求項１から８の何れかに記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項１０】
送信機コイルの電磁放射により誘導された遮蔽板の電圧がトランジスターのゲート又はベースに印加されて表示手段の作動を制御することを特徴とする請求項６に記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項１１】
ＬＥＤとスイッチが直流電源レールを介して直列に接続され、又、送信機コイルの電磁放射の検知手段に電圧が誘導されると、スイッチがオンとなることを特徴とする請求項９に記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項１２】
送信機コイルの電磁放射により遮蔽板に誘導された電圧が整流され且つ低域フィルタに通されることを特徴とする請求項５に記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項１３】
相対的に高いインピーダンスを維持するために、相対的に高い抵抗が検知手段に直列に接続されていることを特徴とする請求項１から１２の何れかに記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項１４】
遮蔽板は送信機による電磁干渉（ＥＭＩ）を最小化すべく調整されていることを特徴とする諸請求項５，６，７，８，１０及び１２の何れかに記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項１５】
遮蔽板は送信機に対して、ＥＭＩを最小化できる位置に配置されることを特徴とする請求項５，６，７，８，１０，１２及び１４の何れかに記載の聴覚用人工器官の体外部分。
【請求項１６】
移植された構成要素と体外構成要素とから構成される聴覚用の人工器官であって、該体外構成要素は、
移植された構成要素に電磁信号を送信するための送信機と、
送信機の電磁放射を検知する手段と、
送信機の電磁放射が検知されたときに表示する手段を含むことを特徴とする人工器官。
【請求項１７】
前記聴覚用人工器官が蝸牛殻状移植システムであることを特徴とする請求項１６に記載の聴覚用人工器官。
【請求項１８】
送信機が１巻き又はそれ以上の巻き数の送信機コイルであることを特徴とする請求項１６又は請求項１７に記載の聴覚用人工器官。
【請求項１９】
前記表示手段は電磁放射の検知の肯定的表示を提供することを特徴とする請求項１６乃至１８の何れかに記載の聴覚用人工器官。
【請求項２０】
送信機の電磁放射の検知手段が送信機に近接して配置された遮蔽板を含むことにより、送信機コイルの電磁放射によって遮蔽板内に電圧が誘導されることを特徴とする請求項１６乃至１９の何れかに記載の聴覚用人工器官。
【請求項２１】
送信機コイルの電磁放射により誘導された遮蔽板の電圧により、送信機の電磁放射が検知されたことを表示手段が表示することを特徴とする請求項２０に記載の聴覚用人工器官。
【請求項２２】
送信機は１巻き又はそれ以上の巻き数を有する送信機コイルであり、又、遮蔽板は送信機コイルの巻きと実質的に同じ寸法の１つ又は複数の開路巻きを含むことを特徴とする請求項２０又は２１に記載の聴覚用人工器官。
【請求項２３】
遮蔽板の電圧は遮蔽板の１つ又は複数の開路巻きから取り出されることを特徴とする請求項２２に記載の聴覚用人工器官。
【請求項２４】
検知手段及び／又は表示手段のための直流電力レールが、送信機コイルにより送信さるべき信号を整流すること、及び整流された信号を濾波して相対的に安定した直流電源を形成することにより、具現されることを特徴とする諸請求項１６乃至２３の何れかに記載の聴覚用人工器官。
【請求項２５】
送信機コイルの電磁放射により誘導された遮蔽板の電圧はトランジスターのゲート又はベースに印加されることにより表示手段の作動を制御することを特徴とする請求項２１に記載の聴覚用人工器官。
【請求項２６】
ＬＥＤとスイッチが直流電力レールを介して直列に接続されており、又、送信機コイルの電磁放射の検知手段に電圧が誘導された時にスイッチがオンされることを特徴とする請求項２４に記載の聴覚用人工器官。
【請求項２７】
送信機コイルの電磁放射により遮蔽板に誘導された電圧が整流され且つ低域フィルタに通されることを特徴とする請求項２０に記載の聴覚用人工器官。
【請求項２８】
相対的に高いインピーダンスを維持するために、相対的に高い抵抗が検知手段に直列に接続されていることを特徴とする諸請求項１６乃至２７の何れかに記載の聴覚用人工器官。
【請求項２９】
遮蔽板は送信機による電磁放射（ＥＭＩ）を最小化すべく調節されていることを特徴とする諸請求項２０，２１，２２，２３，２５及び２７の何れかに記載の聴覚用人工器官。
【請求項３０】
遮蔽板は送信機に対して、ＥＭＩを最小化できる位置に配置されることを特徴とする諸請求項２０，２１，２２，２３，２５，２７及び２９の何れかに記載の聴覚用人工器官。
【請求項３１】
聴覚用人工器官の作動監視方法であって、
送信機による電磁放射の検知の有無を表示する表示手段を該聴覚用人工器官の体外部分に設ける段階と、
送信機による電磁放射を検知する段階と、
送信機による電磁放射の検知の有無に基づいて前記表示手段を作動させる段階と、を含むことを特徴とする作動監視方法。
【請求項３２】
前記作動させる段階は、電磁放射が検知された時に表示手段を肯定的に作動させる段階と、電磁放射が検知されなかった時に表示手段を否定的に作動させる段階と、を含むことを特徴とする請求項３１に記載の方法。
【請求項３３】
前記検知する段階が、遮蔽板を送信機に近接して配置する段階と、送信機の電磁放射により誘導される遮蔽板の電圧を監視する段階と、を含むことを特徴とする請求項３１又は請求項３２に記載の方法。
【請求項３４】
前記表示段階が、遮蔽板に電圧が誘導された時にトランジスターをオンにするように、遮蔽板の電圧をトランジスターに印加する段階を含むことを特徴とする請求項３３に記載の方法。
【請求項３５】
送信機により送信される信号の周波数におけるトランジスターの状態の変化を防止するために、遮蔽板上に誘導された電圧を整流する段階と低域フィルタに通す段階とをさらに含むことを特徴とする請求項３４に記載の方法。
【請求項３６】
送信機により送信される信号から電力を取り出す段階をさらに含むことを特徴とする請求項３１乃至３５の何れかに記載の方法。
【請求項３７】
電力を取り出す段階が、送信機により送信される信号を整流し低域フィルタに通す段階を含むことを特徴とする請求項３６記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
（技術分野）
本発明は聴覚用人工器官の作動、特に、聴覚用人工器官の送信機の作動を監視する方法及び装置に関する。
【０００２】
（背景技術）
蝸牛殻状移植システムは電気的刺激を直接に聴覚神経に伝達するために開発された。かかる刺激は、強度の聾唖者の損傷又は欠落している可能性のある蝸牛殻の有毛細胞を迂回し、通常は聴覚神経に伝達される生来の聴覚に類似した感覚を脳が知覚することを可能にする。蝸牛殻状体内移植システムの一例が本明細書に参考として引用されている米国特許第４，５３２，９３０号に記載されている。
【０００３】
蝸牛殻状移植システムは特有の二つの要素から構成され、第一に、体外構成要素は一般に処理ユニットと呼ばれ、第二に、移植された構成要素は一般にシミュレーター／受信ユニットと呼ばれる。体外処理装置ユニットは特徴として音を検知するマイクロフォン、検知された音を符号化された信号に変換する音声処理装置、バッテリーの如き電源及び符号化された信号を移植されたシミュレーター／受信機ユニットに送信する体外送信機コイルを備えている。移植されたシミュレーター／受信ユニットは通常体外送信コイルから符号化された信号を受信するための受信コイル及び符号化された信号を処理し又蝸牛殻内電極組立て部品により印加された刺激を制御するための刺激器を備えている。
【０００４】
移植された刺激器／受信機ユニットは、通常、体外送信機コイルから符号化された信号を受信するための受信機コイル及び符号化された信号を処理し且つ蝸牛殻内電極組立て部品により印加された刺激を制御するための刺激器を含む。前記システムの動作中に異常作動が発生した時には、当該異常作動は非主観的に表示されることが望ましい。例えば、本システムが出生時以来の強度の聾唖者により使用される場合には、被移植者は移植器官が正確に機能しているか否かを正確に動作で示すことができない場合が多い。更に、被移植者が幼児である場合には、幼児は不十分又は不正確な作動を主観的に示すことができない。従来の諸システムの場合には、体外処理装置のバッテリーの電力が監視されたが、従来のモニターはマイクロフォン、音声処理装置、送信機のコイル又はシミュレーター／受信機ユニットに発生する作動不良を表示できない。
【０００５】
米国特許第５，９４１，９０５号に記載されている別の解決法は被移植者の移植器官からの電子の放射を検知するアンテナを含む「標的板」を保護者／教師に供給することにあった。然しながら、この構成においては、各移植器官を夫々個別に点検することが必要となるばかりでなく、移植器官の被移植者が複数の場合には、点検が長時間を要することになり、又、幼児を教育又は保育するための既存の要求を更に複雑化するものである。更に、この種の移植器官のＲＦリンクに起因する電磁干渉を最小化するための努力の過程において、標的板が検知する微小な漏洩電磁場が存在するために、「標的板」の信頼度が予想以上に低下する可能性があることがわかった。
【０００６】
本明細書において引用された文書、動作、材料、装置、論文等に関する考察の内容は本発明の背景を示すに過ぎない。かかる考察内容はその一部又は全てが本出願の関連技術分野における先行技術の一部又は全てを構成すること又は本発明の各請求項の優先日以前に公知であったことを容認するものではない。
【０００７】
本明細書の全般に亘り、「含む」又はその変形である「含むこと」なる用語は、明示された要素、完成物又は方法、又は一群の要素、完成物又は方法含むことを意味すると解釈されるが、明示されていない要素、完成物又は方法又は一群の要素、完成物又は方法は含まないと解釈されてはならない。
【０００８】
（発明の開示）
第一の特徴によれば、本発明は聴覚用人工器官の体外装置に帰属し、該体外装置は電磁信号を移植された受信機に送信するための送信機と、送信機の電磁放射の検知手段と、送信機の電磁放射が検知ときに表示する手段とから構成される。
【０００９】
第二の特徴によれば、本発明は移植された構成要素と体外構成要素とから構成される聴覚用人工器官に帰属し、該体外構成要素は移植された構成要素に電磁信号を送信するための送信機と、送信機の電磁放射を検知する手段と、送信機の電磁放射が検知されたときに表示する手段とから構成される。
【００１０】
送信機の電磁放射を検知する手段及びかかる放射の検知を表示する手段を備えることにより、本発明は、送信機自体が正常に作動しているかどうかの表示のみならず「上流の」段階の構成要素の全てが正常に作動しているかどうかも表示する。更に、表示手段が発光ダイオード（ＬＥＤ）又は同等物で構成される場合においては、本発明は、体外処理ユニットの正常な作動を便利に表示することにより、一学級の生徒の場合のような多数の被移植者の夫々の聴覚用人工器官の正常な作動を確認するような場合の負担を大きく軽減する。
【００１１】
表示手段は送信機からの電磁放射が検知された時に肯定的表示を提供することが望ましい。例えば、かかる放射が表示された時には、例外なくＬＥＤのスイッチをオンにすることにより、斯かる放射の検知が肯定的に表示されてもよい。かかる肯定的な表示は、管理者、教師、介護人、看護師等が、肯定的な表示、例えばＬＥＤの点灯中においては、送信機が作動していることを知ることができるので、便利である。肯定的な表示が消えた場合には、例えば、ＬＥＤが消灯した場合には、誤作動が発生したことがわかる。この様な構成は、人工器官の体外構成要素（例えば、マイクロフオン、電源、信号処理装置、ケーブル又は送信機自体）の故障に対処できる。更に、前記の肯定的な表示は監視手段又は表示手段における故障の検知に役立つ。何故ならば、この様な故障は肯定的な表示の不在、例えばＬＥＤの消灯の原因となるものであり、又、それ故に、管理者に対して故障を視覚的に表示する役割を果たす。
【００１２】
表示手段は選択的に次の何れかの方式に設定できる。即ち、電磁放射が検知された場合に、電磁放射が検知されている期間中、例えば、ＬＥＤを消灯状態に保つことにより無表示とするか又は電磁放射が検知されない期間中のみＬＥＤを点灯状態に保つ方式の何れかの方式に表示装置を設定することができる。然しながら、前記のような構成が選択された場合には、監視手段又は表示手段に故障が発生した場合に、電磁放射の休止はＬＥＤの消灯に至らず、又、従って、電磁放射の休止は管理者に対して表示されないことになる。
【００１３】
補聴器は基本的に蝸牛殻状移植システムであるのに対し、送信機は一巻き又はそれ以上の巻数の送信機コイルである。
【００１４】
送信機の電磁放射検知手段は、送信機に近接して配置された遮蔽板を含み、且つ、送信機コイルの電磁放射により誘導された電圧により表示手段に電磁放射の検知を表示させる能力を有することが望ましい。遮蔽板を検知手段として用いることは、特に、この種の遮蔽板は最小限の電力より消費しないことから見て、聴覚用人工器官の電源、例えばバッテリーの寿命を考慮する上で重要である。遮蔽板は送信機コイルの巻き（ｔｕｒｎ）と実質的に同じ寸法の１つ又は複数の開路巻き（ｏｐｅｎ‐ｃｉｒｃｕｉｔ  ｔｕｒｎ）を含む。遮蔽板の電圧は、遮蔽板の１つ又は複数の開路巻きから取り出されることができる。更に、遮蔽板は送信機に起因する電磁干渉（ＥＭＩ）を最小化できるように設計されることが望ましい。同様に、遮蔽板は送信機に対して、ＥＭＩが最小化できる位置に配置されることが望ましい。この種の電磁気干渉シールディングは、ＥＭＩに対して敏感な環境、例えば医療センターにおける設置が禁止される場合が多い過大な電磁気干渉の原因となる装置における使用が有効である。これは、入場前に移植人工器官の電源を切ることを要求される可能性のある遮蔽板が施されていない人工器官の被移植者にとっては、特に、不便である。人工器官の被移植者が移植人工器官に関連する医学的又は医療目的のために前記の如き環境にしばしば立入る必要がある場合には、ＥＭＩを最小化することは人工器官の被移植者にとって大きな利点となるであろう。
【００１５】
更に、検知手段及び表示手段は一つの比較的簡単な回路により構成可能であろう。例えば、検知用及び／又は表示用の直流電力用のレールは、送信機コイルにより送信さるべき信号を整流すること、および整流された信号を濾波して相対的に安定した直流電源を形成することにより、具現される。更に、送信機コイルの電磁放射により誘導される遮蔽板の電圧を表示手段の作動を制御するトランジスターのゲート又はベースに伝達することができる。一般に、トランジスターのゲート又はベースには非常に弱い信号を与えればよいので、本発明の本実施例の場合、遮蔽板から取出す電力は微少であり、又、それ故に、遮蔽板が送信機コイルによる電磁放射に与える影響は最小限又は無視できる程度である。ＬＥＤとトランジスターが直流電力レールを介して直列に接続され、又、送信機コイルの電磁放射検知手段に電圧が誘導された時にトランジスターがオンされることが望ましい。トランジスターがオンされると、ＬＥＤに電流が流れてＬＥＤを発光させ、又、これにより送信機コイルからの電磁放射が検知されたことが表示される。
【００１６】
更に、送信機コイルが間違った周波数の信号を発信する可能性があるので、送信機コイルによる電磁放射により遮蔽板に誘導された電流を整流回路及び低域フィルタを通過させることにより、トランジスターの状態が送信された信号により変化すること及び、その結果として、ＬＥＤの明度が変動することを防止することが望ましい。更に、相対的に高いインピーダンスを維持し且つそれにより（ａ）送信機コイルの負荷、（ｂ）送信機コイルのＱの変化及び（ｃ）送信機コイルにより発信される電磁界の変化を最小化するために、相対的に高い抵抗を遮蔽板に直列に接続することが望ましい。
【００１７】
第三の特徴によれば、本発明は、聴覚用人工器官の体外部に電磁放射の検知の表示手段を設ける段階、送信機による電磁放射を検知する段階、及び送信機による電磁放射の検知に基づいて表示手段を作動させる段階から構成される聴覚用人工器官の作動の監視方法に、帰属する。
【００１８】
前記の作動段階は、電磁放射が検知された時に表示手段を肯定的に作動させる段階と電磁放射が検知されない時には表示手段を作動させない段階とから構成されることが望ましい。
【００１９】
本発明の第三の特徴を構成する方法による実施例においては、検知の段階は、遮蔽板を送信機に近接して配置し且つ送信機の電磁放射により誘導された遮蔽板の電圧を監視する段階を、含むことができる。前記の諸実施例において、表示の段階は、遮蔽板に電圧が誘起された時に、トランジスターをオンにするために、遮蔽板の電圧をトランジスターに伝達する段階を、含むことができる。前記諸実施例は、更に、発信機から発信された信号の周波数によるトランジスターの状態の変化を防止するために、遮蔽板上に誘起された電圧を整流し且つ低域フィルタに通す諸段階を含むことが望ましい。
【００２０】
本発明の方法は、更に、送信機から送信さるべき信号から電力を取出す段階を含むことができる。電力を取出す方法は送信機から送信さるべき信号を整流し且つ低域フィルタに通す段階を含むことができる。
【００２１】
（発明を実施するための最良の形態）
例示のみを目的として、本発明の好ましい実施例を添付の図面を参照して説明する。本発明は蝸牛殻状移植器官のみを目的とするものではないので、図１を参照して公知の蝸牛殻状移植器官の一種の構造について簡単に説明することが適当である。
【００２２】
公知の蝸牛殻状移植器官は、一般に、二個の主要な構成要素、即ち、音声処理装置２９を含む体外構成要素と、移植された受信装置と刺激装置２２を含む体内構成要素とから構成される。体外構成要素はマイクロフォン２７を含む。音声処理装置２９は、本説明図に示されるように、外耳の後側に適合するように構成され且つ配置される。体に装着可能な代替品も供給可能である。無線周波数（ＲＦ）リンクを経由して移植器官に電気信号を送信する送信機コイル２４が音声処理装置２９に取付けられている。
【００２３】
移植された構成要素は送信機コイル２４から電力とデータを受信するための受信機コイル２３を含む。一本のケーブル２１は移植された受信機及び刺激装置２２から蝸牛殻１２迄伸び且つ電極アレイ２０に最終的に到達する。この様にして受信された信号は電極アレイ２０により蝸牛殻１２内の頭蓋骨底部膜８及び神経細胞に印加され、これにより、聴覚神経９を刺激する。この種の装置の機能は、例えば、米国特許第４，５３２，９３０号に記載されている。
【００２４】
図１に線図で説明されている様に、蝸牛殻状移植電極アレイ２０は、従来、蝸牛殻１２のスカラ・ティンパニの最初の部分から蝸牛殻内を殆ど一回転する迄挿入される。
【００２５】
聴覚用人工器官３０は、音声を受信し且つ受信した音声に対応する入力信号を出力するマイクロフオン２７と人工器官３０の使用者による受信が可能な形式で音声信号を送信する出力装置から、構成される。図面から解るように、出力装置は、人工器官３０が補聴器である場合には、イヤホーン（図示されず）を含むことができる。人工器官が蝸牛殻状移植器官である場合には、出力装置は符号化されたデータ信号を体外発信機コイル２４に出力する符号器／発信機ユニット３２を含む。
【００２６】
人工器官３０は、更に、音声処理ユニット３３を含むが、該音声処理ユニットはマイクロフオン２７から出力される入力信号を受信し且つイヤフオン３１又は符号器／送信機ユニット３１の何れかを作動させるのに適した形式の出力信号を発信する機能を有する。
【００２７】
音声処理装置３３の性質及び機能は人工器官３０が蝸牛殻状の移植器官であるか又は補聴器であるかにより異なる。補聴器の場合においては、音声処理装置３０は少なくとも増幅器を含むのに対して、蝸牛殻状の移植器官の場合においては、音声処理装置３３は増幅器と音声処理装置を含み、該音声処理装置はマイクロフオン２７により検知された音声から話し言葉を抽出するために一種の符号化技術を利用する。図示された実施例において、蝸牛殻状移植器官の音声処理装置は音響信号を可聴周波スペクトルに分析し且つチャンネル振幅レベルで出力することができる。音響処理装置も又出力を大きさの順に分類するか、又はコクリア社により開発されたＳＰＥＡＫ方式において用いられている様にスペクトルの諸最大値にフラッグを付することが可能である。他の符号化方式を利用することも可能である。
【００２８】
本発明によれば、送信機コイル２４は、更に、ＬＥＤ表示装置３０を含むことが可能であり、該ＬＥＤ表示装置は送信機２４からの電磁放射が検知された時には必ず点灯される。ＬＥＤ３０は、体内移植器官の被移植者以外の関係者、例えば、学校の教師又は保母、にとって見やすい送信機上の位置に、配置される。この様な管理者は移植器官の体外装置の全体が作動していることを容易に確認することができるであろう。ＬＥＤ３０が消灯すると、直ちに、管理者は故障の発生に気付くことができる。ＬＥＤ３０の制御法は図２を参照して詳述される。代替的方法として、ＬＥＤを体外装置２９上に配置することも可能である。
【００２９】
図２は本発明に基づく監視回路の構成要素を説明する回路図である。送信機ＴＸは多重撚りの多数巻きワイヤーを含む送信機コイルから構成され、該送信機は送信さるべき信号を線路ＦＲ１及びＦＲ２から受信する。送信機ＴＸは被移植者の皮膚に対して設置される様に設計されており、又信号を聴覚用人工器官の体内移植器官に対して皮膚を透過して送信する。コイルＴＸは同調用コンデンサーＣＴにより所要の送信周波数に同調される。
【００３０】
監視回路は送信機ＴＸの電磁放射を検知する遮蔽板Ｓを含む。遮蔽板Ｓは、送信機コイルＴＸのコイルと略同等の巻数と寸法を有する複数の開放コイル含み、又、遮蔽板Ｓは送信機コイルＴＸに物理的に近接して配置される。場合により、送信機コイルＴＸが信号を送信中に送信機コイルＴＸの電磁放射により電圧が誘導される。この誘導された電圧は、トランジスターＱ１に伝達され、トランジスターＱ１によりＬＥＤを作動させ且つ発光させることにより、送信機ＴＸによる電磁放射が検知されたことを確実に表示する。
【００３１】
遮蔽板Ｓを検知手段として用いることは有利である。何故ならば、一般に、この種の遮蔽板からは最小限度の電力が引出されるが、これは、人工器官の電源、例えばバッテリーの寿命を考慮するに際して、重要である。同様に、トランジスターＱ１のベースは非常に弱い信号で作動するので、トランジスターＱ１の使用は送信機コイルに対する負荷を最小限に止めるのに役立つ。
【００３２】
トランジスターＱ１のベースに印加される前に、遮蔽板の誘導電圧はＤ３、Ｒ３、Ｃ２及びＲ４により調整される。最初に、ダイオードＤ４が遮蔽板の誘導電圧を調整し、他方、コンデンサーＣ２がダイオードの出力時に電圧を平滑化する。遮蔽板の誘導電圧を調整し且つ平滑化することにより、本実施例においては、トランジスターＱ１のゲートに調整済みの制御信号が伝達され、これにより、送信機コイルＴＸにより送信さる信号の周波数によりトランジスターＱ１の状態が変化する望ましからざる結果が回避される。遮蔽板Ｓと直列に接続された抵抗Ｒ３は遮蔽板の高いインピーダンスを保つのに役立ち、これにより、送信機コイルの負荷を減少させ、コイルの質的要因の変化を実質的に防止し且つ送信された磁界に対するモニターの影響を最小化する。更に留意さるべきことは、ＬＥＤが点灯状態にあることにより送信機コイルが適切に作動していることが示され、図１に示される本発明の監視装置の実施例はその作動状態を肯定的に示し且つ「自己診断」能力を有すると見做されることができます。例えば、トランジスターＱ１、ＬＥＤ又は電力供給要素Ｄ１、Ｄ２、Ｒ１、Ｒ２又はＣ２の作動不良はＬＥＤの不点灯の原因となり、これにより、作動不良が表示される。
【００３３】
送信機の電磁放射を検知する手段及びこの放射が検知されたことを表示する手段を提供することにより、本発明は、送信機ＴＸ自体の作動が正常であるか否かのみならず、その上流部の全ての構成要素が正常に作動しているか否かをも表示する。更に、本実施例のＬＥＤは送信機コイルＴＸ及びその上流部の全ての構成要素が正常な作動状態にあることを、便利且つ可視的に表示する。この様に便利な可視表示は、例えば、一学級における各児童の聴覚用人工器官が作動していることを学校の教師が確認する場合の様に、多数の被移植者の夫々の聴覚用人工器官の正常な作動を確認する作業を、大幅に容易にする。
【００３４】
図１に示される発明の実施例において、監視装置用の直流電力は線路ＲＦ１及びＲＦ２上の信号を整流することにより供給され、又、次に、整流された信号を濾波して相対的に安定した直流電源を形成する。ダイオードＤ１及びＤ２は送信さるべき信号を整流し、他方、Ｃ１とＲ２は、調整された信号を平滑化して十分に安定した電源をＬＥＤとＱ１に供給する。Ｒ１は監視装置により引出された電流を線路ＲＦ１及びＲＦ２用の信号源に過大な負荷をかけないように制限する機能を有する。
【００３５】
例えば、米国特許第４，５３２，９３０号に開示されている蝸牛殻状移植器官内に設けられていような回路の諸条件において、回路の諸要素の適切な数値は表１に示される。
【００３６】
【表１】
2004519317.tif 000003
【００３７】
諸実施例に示される本発明は包括的に提示されているので、その精神又は範囲を逸脱することなく、多様な変形態様及び／又は変更態様を容認し得るものであることは当業者の認めるところである。提示された諸実施例の夫々の特徴は、従って、説明を目的とするものであって限定を目的とするものではない。
【図面の簡単な説明】
【図１】
本発明を実施することができる一種の蝸牛殻状移植システムの外見図。
【図２】
本発明に基づく監視回路の回路図。
【図１】
2004519317.tif 000004
【図２】
2004519317.tif 000005
【国際公開パンフレット】
2004519317.tif 000006
2004519317.tif 000007
2004519317.tif 000008
2004519317.tif 000009
2004519317.tif 000010
2004519317.tif 000011
2004519317.tif 000012
2004519317.tif 000013
2004519317.tif 000014
2004519317.tif 000015
2004519317.tif 000016
2004519317.tif 000017
2004519317.tif 000018
2004519317.tif 000019
2004519317.tif 000020
2004519317.tif 000021
【国際調査報告】
2004519317.tif 000022
2004519317.tif 000023