(57)【要約】本発明は、船殻（２）上の生長物を除去するための装置に関する。該装置は、清掃要素（３）と該清掃要素を船殻（２）上で移動させるための手段とを有し、該手段が、少なくとも一つのケーブル（４）を有していて、該ケーブルが、船殻（２）のキールの下を通るように配置されており、該ケーブルに清掃要素（３）とケーブル（４）を移動させるための手段（５）とが連結されている。前記清掃要素は、弾性的に変形しうる材料から成る平坦ベース（１３）を有する少なくとも一つのマット（３）を有し、該マットの少なくとも一つの側面に摩耗および引裂き抵抗性の弾性的に変形しうる材料から成るレリーフ（１４）が備えられている。前記マット（３）には、少なくとも一つの磁石（１７）が備えられている。【選択図】図１
2004519388.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
船の鋼船殻（２）上の生長物を除去するための装置であって、
清掃要素（３）と該要素を船殻（２）上で移動させるための手段とを有し、
該手段が、少なくとも一つのケーブル（４）を有していて、該ケーブルが、船殻（２）のキールの下を通るように配置されており、該ケーブルに清掃要素（３）とケーブル（４）を移動させるための手段（５）とが連結されている、
装置において、
前記清掃要素が、弾性的に変形しうる材料から成る平坦ベース（１３）を有する少なくとも一つのマット（３）を有し、該マットの少なくとも一つの側面に摩耗および引裂き抵抗性の弾性的に変形しうる材料から成るレリーフ（１４）が備えられ、前記マット（３）の内部または側面上に少なくとも一つの磁石（１７）が該マット（３）を船殻（２）に対して押しつけるために備えられている、
ことを特徴とする装置。
【請求項２】
レリーフ（１４）がマット（３）の残りの部分と同じ材料で作られていることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
レリーフ（１４）がゴムまたはゴム類似の材料で作られていることを特徴とする請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
レリーフがリブ（２０）から成ることを特徴とする請求項１から３の中のいずれか１つに記載の装置。
【請求項５】
レリーフがこぶ（１９）から成ることを特徴とする請求項１から３の中のいずれか１つに記載の装置。
【請求項６】
レリーフが中空部分を有する突起（２１）から成ることを特徴とする請求項１から３の中のいずれか１つに記載の装置。
【請求項７】
マット（３）が、ケーブル（４）の中断位置に配置され、ケーブル（４）の部分を相互連結することを特徴とする請求項１から６の中のいずれか１つに記載の装置。
【請求項８】
ケーブル（４）を移動させるための手段（５）が、ケーブル（４）を長さ方向に移動させることができるばかりでなく、船殻（２）に沿って配置されているケーブル（４）の部分を該船殻（２）の長さ方向に移動させることもできる手段であることを特徴とする請求項１から７の中のいずれか１つに記載の装置。
【請求項９】
ケーブル（４）を移動させるための手段（５）が二つのウィンチ（６）から成り、該ウィンチを船殻（２）の長さ方向に動かすことができ、該ウィンチの間にケーブル（４）が備えられることを特徴とする請求項８に記載の装置。
【請求項１０】
ケーブル（４）を移動させるための手段（５）が二つの定置ウィンチ（６）と船殻（２）の長さ方向に動かせる少なくとも二つのガイド手段（１０−１０Ａ）とから成り、このとき一つのウィンチ（６）から延びるケーブル（４）が、第一のガイド（１０）から、船殻（２）のキールの下、第二のガイド（１０）を通って、他のウィンチ（６）まで走っていることを特徴とする請求項８に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、
船の鋼船殻上の生長物を除去するための装置であって、
清掃要素と該要素を船殻上で移動させるための手段とを有し、
該手段が、少なくとも一つのケーブルを有していて、該ケーブルが、船殻のキールの下を通るように配置されており、該ケーブルに清掃要素とケーブルを移動させるための手段とが連結されている、
装置に関する。
【０００２】
船殻上、特に海船の船殻上には、詳しく言うと、水面下の部分に、藻類その他の生物、特に、シーポック（ｓｅａ  ｐｏｃｋｓ）および蔓脚類（ｂａｒｎａｃｌｅｓ）またはその他の甲殻類が生長し、その結果、船が移動中に大きな水の抵抗を受けるようになるため、この生長物はときどき除去しなければならない。
【０００３】
この除去はダイバーが行うことができるが、それには時間と費用がかかる。
【０００４】
したがって、生長物の機械による除去のための装置が提案されている。
【０００５】
そのような装置は、ベルギー特許第９０１，１１０号明細書に記載されている。
【０００６】
この装置は、搬送枠とこの搬送枠を一つまたは二つのケーブルによって船殻に沿って移動させるための手段とから成る。この搬送枠には、ブラシが取りつけられた軸ピン回転できる枠が備えられている。
【０００７】
この装置はかなり複雑な構造を有し、高価である。さらに、ブラシは常に船殻に接触しているとは限らず、したがって清掃の効率はそれほど高くない。
【０００８】
回転しないブラシは、特にシーポックおよび蔓脚類を除去することはできない。
【０００９】
したがって、本発明の目的は、船殻上の生長物を除去するための装置であって、構造的に非常に簡単で、割合に安価であるが、効率的な清掃を可能にし、したがってまたシーポックと蔓脚類の除去を可能にする装置を提供することである。
【００１０】
本発明によれば、この目的は、
前記清掃要素が、弾性的に変形しうる材料特にゴムまたはゴム類似の材料から成る平坦ベースを有する少なくとも一つのマットを有し、該マットの少なくとも一つの側面に摩耗および引裂き抵抗性の弾性的に変形しうる材料好ましくは該マットの残りの部分と同じ材料から成るレリーフが備えられ、前記マットの内部または側面上に少なくとも一つの磁石が該マットを船殻に対して押しつけるために備えられている、ことを特徴とする装置、
によって達成される。
【００１１】
このマットは簡単な構造を有し、可動部分を有しない。
【００１２】
レリーフはリブ、こぶ、または中空部分を有する突起から成ることができる。
【００１３】
ケーブルの中断位置において、マットはケーブルの部分を相互連結することができる。ケーブルは連続して延びるようにすることもでき、マットをそのケーブルに取りつけることができる。
【００１４】
好ましくは、ケーブルを移動させるための手段は、このケーブルを長さ方向に（ａｓ  ｓｕｃｈ）移動させることができ、また船殻に沿って配置されているこのケーブルの部分を該船殻の長さ方向に移動させることもできる手段である。
【００１５】
この目的のために、これらの手段は、船殻の長さ方向に移動することができ、その間にケーブルが配置される二つのウィンチを有することができる。
【００１６】
船の長さ方向にある別のストリップ状の部分を清掃する必要がある場合、このウィンチを移動させなければならない。
【００１７】
別の実施形態においては、ケーブルを移動させるための手段が二つの定置ウィンチと船殻の長さ方向に動かせる二つのガイド手段とから成り、このときケーブルが、一つのウィンチから、船殻の片側にあるガイド手段、船殻のキールの下、他の側にあるガイド手段を通って、他のウィンチまで延びている。
【００１８】
以下、本発明の特徴をさらに十分に示すために、限定性を有しない例として、本発明による船殻上の生長物を除去するための装置の二つの好ましい実施形態を、添付の図面を参照しつつ説明する。
【００１９】
図１〜３には、海船１を示す。鋼船殻２上の生長物が、本発明の装置によって除去される。この装置は、実質的にマット３と該マット３を船殻２に沿って動かす手段とから成る。
【００２０】
マット３を動かすためのこれらの手段は、甲板から甲板へキールの下を通って渡されている、マット３が取りつけられたケーブル４と、該ケーブルを長さ方向に動かし、また該ケーブルを船殻２に沿って配置された該ケーブルの部分とともに船殻２の長さ方向に動かすための手段５とから成る。
【００２１】
図１と２に示す実施形態の場合、ケーブル４を動かすための手段５は二つのウィンチ６から成り、これらのウィンチは、それぞれ甲板７上の右舷と左舷に配置され、ケーブル４の端が連結されている。
【００２２】
これらのウィンチ６は、一つのウィンチ６がそのドラム上にケーブル４を巻き取っているときには、他のウィンチ６はそのドラムから同じだけケーブル４を巻き出すように、同調させることができる。
【００２３】
その結果、ケーブル４はその長さ方向に移動することができ、したがってマット３は、図１に矢印Ｐ１で示すように、船殻２に沿って上下に動くことができる。
【００２４】
船殻２に沿って配置されているケーブル４の部分およびマット３を、矢印Ｐ２で示すように、船殻２の長さ方向に動かすために、二つのウィンチ６は、甲板７の長さ全体にわたって備えられたガイド９に沿って動くことのできるキャリッジ８上に配置されている。
【００２５】
それぞれのキャリッジ８には、補助ケーブルガイド８Ａたとえば水平ロールを、ウィンチのドラムからの巻き出しまたはドラムへの巻き取り時にケーブル４を水中に案内するために、備えることができる。
【００２６】
図３に示す実施形態の場合、マット３を動かすための手段は、やはり二つのウィンチ６を有するが、これらは甲板７の一端に固定配置されている。
【００２７】
しかし、該手段はそれぞれ左舷と右舷に配置された二つのガイド手段１０−１０Ａを有し、これらのガイド手段は船の長さ方向に移動させることができる。これらのガイド手段はケーブル４の向きを変える。これらのガイド手段は、示されている例の場合、それぞれ、垂直軸のまわりに回転できるホイール１０を有し、これらのホイールのそばには、水平ガイドまたはロール１０Ａを備えることができ、これらのホイールとロールは、ガイド１２に沿って移動できるキャリッジ１１上に備えてある。
【００２８】
水中から出されたケーブル４は、船１の反対側で、ガイド手段１０−１０Ａによって向きを変えてから、ウィンチ６に連結される。
【００２９】
船殻２に沿って配置されているケーブル４の部分を船殻２の長さ方向に移動させるためには、ガイド手段１０−１０Ａを有する二つのキャリッジ１１は同じ向きに同時に移動しなければならない。
【００３０】
キャリッジ１１とガイド１２は、前記実施形態の場合ほどがっしりと作る必要はない。これらは重いウィンチ６を運ぶ必要がないからである。
【００３１】
図４〜９に詳細を示すように、マット３は実質的に柔軟で弾性的に変形できる平坦ベース１３から成り、該ベースには、船殻２に向いている前面に、やはり弾性的に変形できるレリーフ１４が備えられている。
【００３２】
ベース１３とレリーフ１４は、同じ材料で作られるが、変形実施形態においては、ベース１３とレリーフ１４とを、別の材料であるがやはり弾性的に変形できる材料で作ることは排除されない。
【００３３】
これらを同じ材料で作る場合でも、使用する製造技術によっては、ベース１３とレリーフ１４との物理的性質は異なりうる。実際、たとえば、レリーフ１４の密度をベース１３のそれよりも大きくして、レリーフ１４を、弾性的に変形できるがベース１３よりも硬くて剛性であるようにすることができる。
【００３４】
前記材料は、たとえば、天然ゴム、および合成ゴムたとえばネオプレンまたはブチル（ｂｕｔｙｌｅ）ゴムである。変形実施形態においては、ベース１３および／またはレリーフ１４の材料は、他のゴム類似材料または摩耗および引裂き抵抗性の柔軟な合成材料たとえばナイロンとすることができる。
【００３５】
ベース１３には、船殻２の反対側にあたる背面に、突出へり１５が備えられ、また、ベース１３には、これらのへり１５の間にある中空部分１６内に、いくつかの磁石１７が取りつけられている。これらの磁石は、マット３の鋼船殻２に沿う移動時に、該マットを鋼船殻に押しつけて保持するために備えてある。
【００３６】
ベース１３は縦長の形たとえば長方形である。このベース１３は、両端において、クランプ１８によって連続ケーブル４に取りつけてある。
【００３７】
レリーフ１４はいろいろな形にすることができる。
【００３８】
図４と５に示す実施形態の場合、レリーフ１４は円錐形のこぶ１９から成る。
【００３９】
図６と７に示す実施形態は、図４と５に示す実施形態とは、レリーフ１４が波状のリブ２０から成るという点が異なる。
【００４０】
最後に、図８と９に示す実施形態の場合、レリーフ１４は、円柱状または角柱状突起２１から成り、該突起には、中央部に開口または中空部分が備えられている。
【００４１】
本発明による装置の動作は、以下のように、非常に簡単である。
【００４２】
ケーブル４は、ウィンチ６によって、上下に動かされ、その結果、該ケーブルに連結されたマット３も矢印Ｐ１で示すように上下に動き、したがって生長物が除去される。
【００４３】
このとき、マット３は、磁石１７によって、船の金属船殻２に押しつけられる。前述のように、マットは弾性的に変形することができ、したがってマットはこの船殻２の形状変化または凹凸に従うことができる。
【００４４】
摩耗および引裂き抵抗性の材料から成る特殊なレリーフ１４により、生長物たとえばシーポックおよび蔓脚類の最大限の除去が保証される。
【００４５】
マット３を前記のやり方で左舷からキールを通って右舷へ繰返し動かすことにより、船殻のあるストリップ状部分が清掃されると、図１と２による実施形態においては、二つのウィンチ６が大体前記部分の幅の分だけ移動させられ、そのあと、ケーブル４はふたたびウィンチ６によって上下に動かされて、マット３が船殻２の別のストリップ状部分を清掃する。
【００４６】
図３に示す実施形態の場合、ウィンチ６は移動せず、ガイド１２だけが移動する。この場合、もちろん、ケーブル４は、ある短い長さだけ、二つのウィンチ６において、巻き取られるかまたは巻き出されるかしなければならない。この移動のあと、ふたたびケーブル４はキールのまわりで上下に動かされ、マット３によって別のストリップ状部分が清掃される。
【００４７】
ケーブル４は必ずしもマット３の位置で中断されている必要はない。連続して延びていてもよい。
【００４８】
マット３には、二つ以上のケーブル４を隣り合わせて取りつけることもできる。
【００４９】
本発明は、決して、上で例として説明し、かつ図面に示した実施形態に限定されるものではなく、逆に、船殻を清掃するための前記のような装置は、本発明の範囲を逸脱することなく、いろいろな形と寸法とで具体化することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】
本発明による船殻上の生長物を除去するための装置が備えられた船の模式側面図である。
【図２】
図１の船の模式平面図である。
【図３】
図２と同様の平面図であるが、本発明による装置の別の実施形態に関するものである。
【図４】
本発明による装置におけるマットの正面図を大きな尺度で示す。
【図５】
図４の線Ｖ−Ｖに沿う断面を大きな尺度で示す。
【図６】
図４のものと類似のマットの正面図であるが、本発明の別の実施形態に関するものである。
【図７】
図６の線ＶＩＩ−ＶＩＩに沿う断面を大きな尺度で示す。
【図８】
図４と６に示すものと類似の正面図であるが、マットのもう一つの実施形態に関するものである。
【図９】
図８の線ＩＸ−ＩＸに沿う断面を大きな尺度で示す。
【符号の説明】
１  海船
２  鋼船殻
３  マット
４  ケーブル
５  ４を動かすための手段
６  ウィンチ
７  甲板
８  キャリッジ
８Ａ  補助ケーブルガイド
９  ガイド
１０  ガイド手段（ホイール）
１０Ａ  ガイド手段（ロール）
１１  キャリッジ
１２  ガイド
１３  ベース
１４  レリーフ
１５  突出へり
１６  中空部分
１７  磁石
１８  クランプ
１９  こぶ
２０  リブ
２１  突起
Ｐ１  マット３の清掃時の運動を示す矢印
Ｐ２  マットの清掃場所間の移動を示す矢印
【国際公開パンフレット】
2004519388.tif 000003
2004519388.tif 000004
2004519388.tif 000005
2004519388.tif 000006
2004519388.tif 000007
2004519388.tif 000008
2004519388.tif 000009
2004519388.tif 000010
2004519388.tif 000011
2004519388.tif 000012
2004519388.tif 000013
2004519388.tif 000014
2004519388.tif 000015
【国際調査報告】
2004519388.tif 000016
2004519388.tif 000017
2004519388.tif 000018