(57)【要約】関係する合計の金利計算の開始又は停止を含む通貨の合計を変換する方法は、顧客が紙幣機械（１２１）の中に与えられた合計に一致する価値の枚数の紙幣を預け入れるステップと、該紙幣の額を確定しそして該紙幣が真正であることをチェックした後に、該紙幣機械が金額を与えられた銀行（１２）の該顧客の口座に該合計を自動的に貸方に記入し、そして該合計を上位銀行（１，スウェーデン銀行）にある該銀行（１２）の口座へ電子的に転送し、そして前記合計が該銀行（１２）に属する対応する内部口座に貸方に記入されるステップとを含むか；または、顧客が与えられた合計に一致する価値の枚数の紙幣を紙幣機械（１２１）から取り出すステップと、該紙幣機械が合計を与えられた銀行（１２）の該顧客の口座から該合計を自動的に借方に記入し、そして該合計を上位銀行（１，スウェーデン銀行）にある該銀行（１２）の口座から電子的に差し引き、そして含まれる該合計を該銀行（１２）の対応する口座に借方として記入するステップとを含む。
2004510259.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
通貨の合計を変換するための方法であって、
前記通貨の合計の所有者すなわち銀行顧客が紙幣機械（１２１）中に前記通貨の合計の額に相当する数枚の紙幣を預け入れし、
預け入れられた紙幣の価値および真偽を決定した後、前記紙幣機械が予め決められた銀行（１２）の顧客の口座に前記合計を貸方に記入し、
前記合計が上位銀行（１，スウェーデン銀行）内の前記銀行の口座へ電子的に移され、それと同時に前記合計が前記銀行（１２）の対応する内部口座に貸方として記入され、
それと共に変換が実行、すなわち前記合計の金利の計算が停止され、そして前記合計及び紙幣は上位銀行（１）の所有へ移され、そして紙幣は紙幣機械（１２１）中のマガジン（１２１２１）に貯蔵のためロックされ、かつ機械（１２１）のマガジン（１２１２１）内において分散された地域内の上位銀行（１）の管理下に置かれることを特徴とする前記方法。
【請求項２】
通貨の合計を変換するための方法であって、
前記通貨の合計の所有者すなわち銀行顧客が紙幣機械（１２１）から前記通貨の合計の額に相当する枚数の紙幣を取出し、
前記紙幣機械が予め決められた銀行（１２）の顧客の口座に前記合計を借方に記入し、
前記合計が上位銀行（１，スウェーデン銀行）内の前記銀行の口座へ電子的に移され、それと同時に前記合計が前記銀行（１２）の対応する内部口座に借方として記入され、
それと共に変換が実行、すなわち前記合計の金利の計算が開始され、そして前記合計は前記銀行（１２）の所有へ移され、そして紙幣は前記機械（１２１）において紙幣の貯蔵のためのマガジン（１２１２）内において上位銀行（１）の分散された領域から顧客の所有へ移されることを特徴とする前記方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の分野及び背景技術】
本発明は、通貨の合計を変換する方法に関する。本明細書中で使用されるような変換とは、金利計算の開始又は停止を意味する。
【０００２】
種々の情況において以前からいわれているように、商業的に流通している紙幣の大量の取り扱うことは、現実には多大な時間の消費及び労力の消費であり、従って非常に費用がかかる。取引において流通している紙幣は、例えば紙幣が数えられ、そしてチェックされる銀行に預け入れられる。その後これらの紙幣は、それらが再び数えられ、そしてチェックされる紙幣収集センターへ転送される。最終的に紙幣は、それらが再び数えられ、そして十分に安全な下で真正であることのチェックを受ける、スウェーデン銀行に附属する貯蔵所へ預けられる。変換は、紙幣がスウェーデン銀行の貯蔵所に預け入れられるまで実施されない。スウェーデンにおける現金取り扱いのためのコストは、およそ１１０億スウェーデンクローネと見積もられている。スウェーデン銀行は、低品質（汚れた、しわが寄った、裂けた紙幣）の紙幣を流通から取り除き、そして安全にそのような紙幣を破壊する責任を負う。換言すれば、そのため真正であると一度判断された紙幣は、本当に破壊（焼却）され、そして再び流通の中に不法に持ち込まれない。勿論、同じことは偽造された紙幣に適用され、偽物であると判断された紙幣は、直ちに一般の流通の外へ取り出され、そして安全なやり方で処理されなければならない。
【０００３】
現行では、この手順は必然的に何回もの札束の数のチェックや、記録及び転送を必要とする。より分散化されるが、しかしながら同じく安全に紙幣を取り扱う手順に向けられた開発が現在進行中であり、本発明の変換方法は、この開発の一つの要素である。
【０００４】
【本発明の概要】
本発明による通貨の合計変換方法は、通貨のある合計の所有者が前記合計に相当する価値の枚数の紙幣を紙幣機械に預け入れることを含み、預け入れられた紙幣の価値および真偽を決定した後、紙幣機械は、前記合計を予め決められた銀行の顧客の口座に貸方として記入する。そして前記合計は、上位の又は総括する銀行（スウェーデン銀行）の前記銀行の口座へ電子的に転送されると同時に、対応する前記銀行の内部口座へ前記合計を貸方として記入する。今や変換が実行され、そして合計及び紙幣が上位銀行の所有へ移され、かつ紙幣は紙幣機械の中にロックされ、そして上位銀行の管理の下で、かつ機械（１２１）の紙幣マガジン（１２１２１）の中でその分散化した領域におかれる。前記合計に関する金利の計算は、ここで終了する。
【０００５】
もし、その代わりとして、通貨の合計の所有者（銀行顧客）が、前記合計に対応する額の枚数の紙幣を紙幣機械から取り出すと、請求項２から明らかとなるような手順が続く。その時紙幣機械は、予め決められた銀行の中の顧客の口座に先述の合計を借方に記入し、そして上位銀行（スウェーデン銀行）の前記銀行の口座から該合計を電子的に差し引き、それと同時に対応する銀行の内部口座に対応する合計を借方に記入するでてあろう。今や変換が実行され、そして前記合計が銀行の所有へ転送され、紙幣機械（１２１）の中で紙幣を貯蔵するためのマガジン（１２１２１）の中へ上位銀行（１）の分散化された領域から移される。前記合計の金利の計算は、そこで開始する。
【０００６】
今や本発明は、本発明の方法の実際の適用例を概略的に示している図面を参照することにより、更に詳細に述べられるであろう。
【０００７】
紙幣預け入れ及び払い出し機械１２１は、預け入れられた紙幣の額面金額を確定する手段と、前記紙幣が真正であること、およびその品質をチェックする手段とを備えた処理部分１２１１と、そして混在する又は額面金額に従って紙幣を貯蔵するためのマガジン１２１２１を含んでいる金庫部分１２１２とを含んでいる。機械の処理部分はケーブル手段か又はワイヤレス形態のいずれかにより、銀行１２と接続されており、銀行１２はスウェーデンの適用例においてはスウェーデン銀行である、上位銀行１と接続されている。また、品質分類及び同時に行なう変換のために、上位銀行へ紙幣を転送することを事前に回避するために求められている紙幣の品質分類も分散化される。機械はそれぞれ紙幣を預け入れ、紙幣を預け入れ及び払い出すためのパネル１３及び１４を介して作動される。
【０００８】
記載したものと原理的に同種類の紙幣機械の複数が、同時に銀行１２へ接続される。
【０００９】
幾つかの銀行１０，１１，・・・１ｎは、ケーブル又はワイヤレス態様のいずれかにより上位銀行１に接続され、そしてそれらに接続された同様の機械を備える。
【国際公開パンフレット】
2004510259.tif 000003
2004510259.tif 000004
2004510259.tif 000005
2004510259.tif 000006
2004510259.tif 000007
2004510259.tif 000008
2004510259.tif 000009
【国際調査報告】
2004510259.tif 000010
2004510259.tif 000011