(57)【要約】アイスクリームマシン（１）であって、このアイスクリームマシン（１）は、アイスクリーム調製ユニット（３）およびアイスクリームディスプレイキャビネット（２）のアセンブリを少なくとも備え、ここでこのアイスクリーム調製ユニット（３）は、成分入口（４）、アイスクリーム調製手段およびアイスクリーム出口（５）を備え、そしてこのアイスクリームディスプレイキャビネット（２）は、冷凍手段を備え、そして１つ以上のアイスクリームコンテナ（９）でアイスクリームを冷凍するように設計されており、そしてこのアイスクリームディスプレイキャビネット（２）のアイスクリームコンテナ（９）の上の空間（７）もまた冷凍され得、一方、アイスクリーム調製ユニット（３）のアイスクリーム出口（５）は、直接アイスクリームディスプレイキャビネット（２）に通じている。
2004515242.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
アイスクリームマシン（１）であって、このアイスクリームマシン（１）は、アイスクリーム調製ユニット（３）およびアイスクリームディスプレイキャビネット（２）のアセンブリを少なくとも備え、ここで該アイスクリーム調製ユニット（３）は、成分入口（４）、アイスクリーム調製手段およびアイスクリーム出口（５）を備え、そして該アイスクリームディスプレイキャビネット（２）は、冷凍手段を備え、そして１つ以上のアイスクリームコンテナ（９）でアイスクリームを冷凍するように設計されており、そして該アイスクリームディスプレイキャビネット（２）のアイスクリームコンテナ（９）の上の空間（７）もまた冷凍され得、該アイスクリーム調製ユニット（３）のアイスクリーム出口（５）は、直接アイスクリームディスプレイキャビネット（２）に通じている、アイスクリームマシン。
【請求項２】
前記アイスクリームディスプレイキャビネット（２）が、完全に密閉される冷凍された空間（７）を備え、該空間（７）に、前記アイスクリーム調製ユニット（３）のアイスクリーム出口（５）もまた通じている、請求項１に記載のアイスクリームマシン。
【請求項３】
前記アイスクリームディスプレイキャビネット（２）が、前記アイスクリーム調製ユニット（３）のアイスクリーム出口（５）の下に満たされるコンテナ（９）を支持するための手段（１１）を備える、請求項１または２に記載のアイスクリームマシン。
【請求項４】
前記アイスクリームディスプレイキャビネット（２）が、ガイド手段を備え、前記アイスクリームコンテナが、該アイスクリームディスプレイキャビネット（２）において該ガイド手段に沿ってスライドし得る、請求項１〜３の１項以上に記載のアイスクリームマシン。
【請求項５】
前記アイスクリームマシン（１）が、２つ以上のアイスクリーム調製ユニット（３）を備え、該２つ以上のアイスクリーム調製ユニット（３）の対応するアイスクリーム出口（５）が、前記アイスクリームディスプレイキャビネット（２）に直接通じている、前述の請求項の１項以上に記載のアイスクリームマシン。
【請求項６】
前記１つ以上のアイスクリーム調製ユニット（３）およびアイスクリームディスプレイキャビネット（２）が、共通のハウジングを有する、前述の請求項の１項以上に記載のアイスクリームマシン。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、アイスクリームマシンに関する。
【０００２】
多くの型のアイスクリームマシンが、先行技術において公知である。これらの全ての公知のアイスクリームマシンは、アイスクリームが販売の時点で調製されている場合、このアイスクリームが冷凍されたアイスクリームディスプレイキャビネットに移動されるまで、このアイスクリームが常に外気と接触しているという主要な欠点を有する。外気との接触により、このアイスクリームが微生物を混入され得るか、または別の方法で品質を損ない得る。一般的にかなりより高い周囲温度に起因して、アイスクリームがわずかに融けるという危険性もまた存在し、これは、当然、望ましくないことである。最後に、アイスクリーム調製ユニットからアイスクリームディスプレイキャビネットへと使用者によって運ばれている間に、アイスクリームが偶然に落下して、その後販売には完全に不適当になるということが、頻繁に起こる。
【０００３】
現在まで、上述の問題に対する満足できる解決策は見出されていない。
【０００４】
本発明の目的は、上述の問題点を解決し、そして一般的に改善されたアイスクリームマシンを提供することである。本発明によると、アイスクリームマシンは、アイスクリーム調製ユニットとアイスクリームディスプレイキャビネットとのアセンブリを少なくとも備え、ここでこのアイスクリーム調製ユニットは、成分入口、アイスクリーム調製手段およびアイスクリーム出口を備え、そしてこのアイスクリームディスプレイキャビネットは、冷凍手段を備え、１つ以上のアイスクリームコンテナにおいてアイスクリームを冷凍するように設計されており、そしてこのアイスクリームディスプレイキャビネットにおけるアイスクリームコンテナの上の空間もまた冷凍され得、一方アイスクリーム調製ユニットのアイスクリーム出口は、直接アイスクリームディスプレイキャネットに通じている。
【０００５】
従って、本発明によるアイスクリームマシンを用いると、外気と接触することなく、準備された調製されたばかりのアイスクリームが、アイスクリームディスプレイキャビネットのアイスクリームコンテナ中に直接分配され得る。さらに、全てのアイスクリームコンテナにおいて、緩んだアイスクリームが落下するという危険性はもはやない。
【０００６】
アイスクリームディスプレイキャビネットは、十分に密閉されて冷凍される空間を都合よく備え、この空間内に調製ユニットのアイスクリーム出口が通じている。より都合のよいことには、アイスクリームは、アイスクリームディスプレイキャビネットにおいて外側から見える。この目的のために、アイスクリームディスプレイキャビネットは、例えば、透明プラスチックまたはガラスのカバーを備える。商業的な理由から、これが有利であることは明らかである。
【０００７】
アイスクリームとして、アイスクリームまたはそれらの混合物が使用され得る。この点において、本発明によれば、「アイスクリーム」は、アイスキューブを含まないことが留意される。
【０００８】
本発明によるアイスクリームマシンにおいて、アイスクリーム調製ユニットは、いずれにも限定されないが、ただし、その出口は、準備したアイスクリームの周囲との任意の接触を避けるために、アイスクリームディスプレイキャビネット中に直接通じ得る。多くの型のアイスクリーム調製ユニットが先行技術で公知である。
【０００９】
最後に、本発明によるアイスクリームマシンのアイスクリームディスプレイキャビネットは、アイスクリーム調製ユニットのアイスクリーム出口が、アイスクリームディスプレイキャビネットの冷却空間中に通じているという事実によってのみ限定される。実際のクリームにおいて、このようなアイスクリームディスプレイキャビネットは、凝固点より十分下の温度、一般的には約−１４℃まで冷凍される。
【００１０】
アイスクリームディスプレイキャビネットは、好ましくはアイスクリーム調製ユニットのアイスクリーム出口の下に満たされるコンテナを支持するための手段を備える。このようにして準備されたある量のアイスクリームは、アイスクリーム調製ユニットからアイスクリームコンテナまで信頼できる再現可能な様式で移動され得る。
【００１１】
特別な実施形態において、アイスクリームディスプレイキャビネットは、ガイド手段を備え、このガイド手段に沿って、アイスクリームコンテナが、アイスクリームディスプレイキャビネット中でスライドし得る。このことは、大変な苦労を全くすることなしに、アイスクリームコンテナを配置する可能性を提供する。なぜならば、この場合、これらのコンテナは、ガイド手段で互いに対して容易にスライドされ得るからである。さらに、この方法で、充填されるコンテナもまた容易にアイスクリーム出口の下にスライドされる。
【００１２】
アイスクリームマシンは、好ましくは、２つ以上のアイスクリーム調製ユニットを備え、それらの対応するアイスクリーム出口は、このアイスクリームディスプレイキャビネット中に直接通じている。この場合、２種以上の味のアイスクリームが、同時に調製され得る。
【００１３】
前述の利点以外に、消費者が、アイスクリームの調製およびアイスクリームコンテナ中のアイスクリームの配置を全体として観察できるということに魅力を見出すということが見出された。
【００１４】
特に、１つ以上のアイスクリーム調製ユニットおよびアイスクリームディスプレイキャビネットは、共通のハウジングを有する。これは、必須の部品（例えば、アイスクリームディスプレイキャビネットの冷凍手段、およびアイスクリーム調製ユニット、ならびに入口なども）が、互いに連結され得るという利点を有する。さらに、その場合、アイスクリームマシンは、容易に位置付けられ得、または１つのユニットとして容易に動かされ得る。
【００１５】
アイスクリームマシン１は、アイスクリームディスプレイキャビネット２およびアイスクリーム調製ユニット３を備える。アイスクリーム調製ユニット３は、アイスクリーム成分用の入口漏斗４およびアイスクリーム出口５を備える。このアイスクリーム出口５は、ディスプレイキャビネット２中に直接通じている。
【００１６】
ディスプレイキャビネットの隣に、貯蔵区画６もまた存在し、この区画は、例えば、アイスクリームを装飾するための、アイスクリーム−クリームコーン、フルーツ、砂糖菓子などを含む。
【００１７】
アイスクリームマシン１は、ガラスカバー７を備え、このガラスカバー７は、引窓８により後部で開けられ得る。ディスプレイキャビネット２はまた、この場合では、８つのアイスクリームコンテナ９を含み、ここに種々の味のすくい取りの（ｓｃｏｏｐ）アイスクリームが存在する。
【００１８】
冷凍ユニットが、アイスクリームディスプレイキャビネット２のアイスクリームコンテナ９の下に位置している。この冷凍ユニットは、アイスクリームコンテナおよびガラスカバー７の内側の空間を、凝固点以下の温度、特に約−１４℃の温度に維持している。
【００１９】
アイスクリームコンテナ９は、アイスクリームディスプレイキャビネット２の支持体１０中に位置し、そしてそこから取り出され得る。
【００２０】
くぼみ１１（ここに空のアイスクリームコンテナ９が置かれ得る）は、アイスクリーム出口開口５の下に位置する。このアイスクリーム出口開口は、スライド１２により操作され得る。このようにして、アイスクリームは、単純な様式でアイスクリーム調製ユニット３からアイスクリームコンテナ内に分配され得る。
【００２１】
アイスクリーム調製ユニット３およびアイスクリームディスプレイキャビネット２の両方が、共通のハウジングに位置することは、この図から明らかに示され得る。このことは、多くの利点を有する；例えば、電源およびおそらくアイスクリームディスプレイキャビネットの冷凍手段ならびにアイスクリーム調製ユニットが、互いに接続され得、そしてそのアセンブリは、１つのユニットとして動かされ得る。
【００２２】
簡潔さのために、冷凍手段およびアイスクリーム調製手段は、とりわけ図面中に示されていない。なぜならば、先行技術において、これらは一般的に公知の構成要素であり、所望の場合に選択され得るからである。
【図面の簡単な説明】
本発明は、添付の図面を参照して以下により詳細に説明される。
【図１】
図１は、本発明によるアイスクリームマシンの概略斜視図を示す。
【国際公開パンフレット】
2004515242.tif 000003
2004515242.tif 000004
2004515242.tif 000005
2004515242.tif 000006
2004515242.tif 000007
2004515242.tif 000008
2004515242.tif 000009
【国際調査報告】
2004515242.tif 000010
2004515242.tif 000011
2004515242.tif 000012