(57)【要約】本発明は、スクリーン上で動く、回転画（Ｐａｎｏｒａｍａ； Ｐ）に登場する物体（ＯＢ）を表示する方法に関する。本方法が含むのは、前記スクリーンの決定前（ｐｒｅｄｅｔｅｒｍｉｎｅｄ）ウィンドウ中にある前記物体周辺にある前記回転画対する標的領域（Ｚ）の位置取りに関するステップ、及び、映像系列による前記標的領域（Ｚ）の置き換えステップである。前記ビデオ操作に含まれるのは、起動制御に反応した、前記物体に対する、前記位置取り及び置き換えステップが活性化されることである。本方法に関連したその他の方法では、前記回転画と前記ビデオ操作との間における視覚的不連続性を軽減することができる。本発明は、視聴覚受信器にも関連し、前記方法の実行手段として含まれる。
2004515169.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一つのスクリーン上で動く、回転画（Ｐ）上にある物体（ＯＢ）を表示する方法であって、
前記スクリーンの所定のウィンドウの中に、前記物体を取り巻く前記回転画に対する標的領域（Ｚ）の位置取りを行うステップ、及び
前記回転画の標的領域（Ｚ）を、前記物体を含む映像系列によって置き換えるステップ；であって、
一つの活性化調節により起動される前記位置取り、及び前記置き換えステップ；を含むことで特徴付けられるところの表示方法。
【請求項２】
請求項１に記載された方法であって、前記活性化調節に続き前記ウィンドウが、前記標的領域（Ｚ）中に含まれる参照表現を示し、かつ、前記映像配列が前記参照表現と同一であることを特徴とする方法。
【請求項３】
請求項１及び２に記載された方法であって、前記映像系列がユーザーにより制御されることを特徴とする方法。
【請求項４】
請求項１乃至３のいずれかに記載された方法であって、前記ウィンドウが前記スクリーンの中央部に配置されることを特徴とする方法。
【請求項５】
請求項２乃至４のいずれかに記載された方法であって、前記映像系列に関する第一画像が前記参照表現と同一であることを特徴とする方法。
【請求項６】
請求項５に記載された方法であって、前記映像系列に関する最終画像が前記参照表現と同一であることを特徴とする方法。
【請求項７】
請求項１乃至６のいずれかに記載された方法であって、前記標的領域（Ｚ）に関するデーターが一つのテレビ網に由来することを特徴とする方法。
【請求項８】
視聴覚物を送信する受信機であって、当該受信機が請求項１乃至７のいずれかに記載された方法を実行する手段を含むところの受信機。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、回転画に存在する物体を一つのウィンドウに表示する方法に関する。
【０００２】
「回転画」とは実あるいは仮想風景を表現する方法を意味すると理解されている。この方法は、前記風景を部分的にスクリーンに表示することを可能にしている。このように期待されるのは、回転画を動かすことである。なぜなら、風景の中心に位置する観察者は全体の風景を見ることができるからである。観察者は、立ち位置を変えることなく見る角度を変えるからである。
【０００３】
現在、一般的な方法として、回転画的風景は三次元にて表現され、方法としては、アップル社製のソフトウェア”Ｑｕｉｃｋｔｉｍｅ ＶＲ”（商標登録済み）がある。この主題に関しては、参考文献”Ｑｕｉｃｋｔｉｍｅ ＶＲ−Ａｎ Ｉｍａｇｅ Ｂａｓｅ Ａｐｐｒｏａｃｈ ｔｏ Ｖｉｒｔｕａｌ Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ Ｎａｖｉｇａｔｉｏｎ”（Ｓ．Ｅ． Ｃｈｅｎ著、ＳＩＧ’ＧＲＡＰＨ９５出版）がある。
【０００４】
風景の中心に位置する観察者は、自身が回転することでその見る角度を０乃至３６０度の範囲で変化させることができる。前記風景は、現像されると平面画像となる、一つの円筒として表現することができる。この平面画像は、しばしば、本物の画像と同じであり、この本物の画像は、一つのカメラを一つの角度で、レンズの絞り角度を同じにして回転させた後に、連続して重ね合わせた写真により得られる。しかし、この平面画像は、本物の画像とすることもできる。前記風景の一部は、前記風景上に表示され、その一部は、前記円筒の一領域であり、かつ、前記観察者は前記風景の右や左に回転するという方向の調節が必要になる。
【０００５】
この種の表現は、平面表現なる関係の進行に影響する一方、風景にあるいかなる物体も同一角度では、常に写される。物体の持ついくつかの面を表示するために、例えば、物体の周りを回転し、物体をさまざまな角度で出現させるなどのアニメーションをシミュレートした映像系列を提供するのが適している。
【０００６】
この映像系列は、従って、風景の上に現れる回転画の一部を置き換えることになる。しかしながら、回転画から映像系列への転換は、イメージジャンプ（ｉｍａｇｅ ｊｕｍｐ）といった不連続性なる限定が起こる。
【０００７】
このように、本発明の目的は、回転画中に現れる物体に関する映像系列を表示する方法であり、回転画の表示と系列の表示との間に存在する不連続性を制限する。
【０００８】
本発明は風景上で動く回転画に存在する物体を表示する方法に関する。本方法は、風景に対する決定前のウィンドウにある物体周囲に存在する回転画に対する標的領域の位置取り段階、及び、物体を含む映像系列による、回転画に対する前記標的領域の置き換え段階であり、位置取り及び置き換え段階は、活性化調節により起動される。
【０００９】
観察者によるこの活性化調節は、風景に対するウィンドウで正確に定義された位置取りされるための標的領域を可能にする。この命令による制御はこの先論述されない。なぜなら、本技術領域の熟練者によっては、難しいことではないからである。
【００１０】
このウィンドウに対する映像の不連続性は限定され、全体の風景に関係しないので、映像系列がウィンドウ内部に表示される。
【００１１】
さらに、ウィンドウ内部であせ、この不連続性の減少が認識される。しかしながら、三次元を表示するために、標的領域の表現は、特にその輪郭は、風景におけるその位置に依存する。
【００１２】
このように、ウィンドウは、下記の活性化調節による標的領域の参照表現を特徴づけるので、映像的な側面では、映像系列は、この参照表現に対して輪郭同一性を示すのが好ましい。
【００１３】
選択性として、回転画は、所定の特徴を持つ光学的な工程の結果であるので、この映像系列は、同様の光学的かつ写実的な工程に由来する。
【００１４】
優位的に、ウィンドウは風景の中央に位置取られ、物体を示すアニメーションの位置にこのウィンドウが来る。
【００１５】
好ましい具体例によれば、映像系列の第一視野は、静止した表現であり、もし必要ならば、本系列の最終視野もまた、静止した表現である。
【００１６】
しばしば、標的領域は放送網に由来する。
【００１７】
本発明は、視聴覚送信用の受信機にも関連する。この受信機は、上述を実行する手段としても含まれる。
【００１８】
本発明は、下記に示す具体例の記述の内容としてその大部分の詳細が述べられるだろう。この具体例は、その解説が目的であり、参考分とそれに対する図で与えられる：
―図１、回転画
―図２、風景の第一視野
―図３、この風景の第二視野、及び
―図４、本発明の実行に適した受信機の構成図
図１では、回転画Ｐは、観察中心Ｃから見た３６０度の外部風景を表現している。この回転画は円筒状で表しており、一つの領域Ｓ（図中に境界線にて示している）は、一つの風景を表示している。
【００１９】
表示された領域Ｓを動かす工程は、回転画Ｐの前景が見られる故に、知られている。この領域の移動は、画像の変形が伴う。この変形は、観察者が風景の中心にて回転するという感覚を与える。
【００２０】
図２には、表示された領域が物体、すなわち自動車、を含んでおり、回転画の風景中で外側に位置している。この物体は、標的領域Ｚに埋め込まれている。この標的領域は、本例によれば、図２の破線−点線ラインにて示された正方形である。標的領域の輪郭は、このように、この場合、正方形の四隅から正方形の内部へと伸びる境界線である。
【００２１】
図３にて示しているのは、活性化調節は、この回転画を、標的領域からウィンドウの中に移動することを可能にしており、このウィンドウは、風景の所定の位置、例えば風景の中央、を占有している。この活性化命令により始まる制御は、この技術分野に対する熟練者には容易に実施可能であるので、この先、詳しくは述べない。
【００２２】
次に、回転画は固定化され、ウィンドウの内容は、物体Ｂ又は標的領域Ｚの静止的表現と一致する。これら表現は、図２における標的領域の内容に一致するものかもしれない。
【００２３】
静止的表現は、完全に決定される。というのも、これは、回転画の同定された領域と一致するからである。
【００２４】
標的領域Ｚの中心化の制御に続き、本発明における方法を提案する。これは、ウィンドウ中にある静止表現を、映像系列に置き換える、というものである。
【００２５】
この映像系列は、例えば、映画であるかもしれないし、三次元モデルから由来する合成画像の系列かもしれない。
【００２６】
しかしながら、映像系列を表示した際、スクリーンに映し出される追加的な映像の不連続性を避けるために、この系列の第一画像及び好ましくはそれに続く画像は、静止表現と同一の輪郭を持つことである。このように、映像的に、この系列は回転画の中に完全に埋め込まれることになる。
【００２７】
さらに、強調して適当である点は、回転画が、決定された光学的な特性に従って作り出されてきたということである。第一に、場面に対する焦点距離又はレンズの絞り角度が考慮されたことである。このように、好ましくは、この映像系列が、さらに、表示の間現れるであろうこの不連続性を最小限にするための同様の特性を兼ね備えているということである。
【００２８】
実際には、この映像系列は、しばしば、さまざまな角度から見た物体ＯＢの詳細な提示である。この映像系列の第一画像は、このように、優位的に、前記静止表現と同様である点である。このように、スクリーンにおいて、イメージジャンプは見られない。加えて、映像系列が終わり、回転画が観察者に示されたときに見られる映像的な不連続性を阻止に対する関心がいまだあるが、本系列の最終画像は、静止表現と同一である。
【００２９】
映像系列は、物体の提示であるかもしれないし、その角度位置（ａｎｇｕｌａｒ ｐｏｓｉｔｉｏｎ）は、観察者によって対話形式的に制御されたものであるかもしれない。観察者は、このように、回転画の内部にある物体を見るだろう。注意すべきは、物体の表現は、静止表現に合わせた固定された背景（ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄ）を含まなければならないという点である。
【００３０】
さらに注意すべきは、回転画は、分離した物体をそれぞれ取り込むようなさまざまな標的領域を含むかもしれないという点である。
【００３１】
本発明の方法は、視聴覚送信用の受信機により簡単に実行できる。この受信機は、テレビ網を通じて回転画とその映像系列を受け取る。一つの具体例として、回転画は、受信機の中に存在しており、この回転画は、例えば、スーパーマーケットのインテリアを表している。映像系列は、例えば売り出し用の物体を示しているような例、はこのテレビ網によって送信される。
【００３２】
図４には、受信機（Ｒ）は、例えば、ＤＶＢ特性なるデコーダー規格を持っており、ＩＳＯ／ＩＥＣ １３８１８−１なるトランスポート層（ｔｒａｎｓｐｏｒｔ ｌａｙｅｒ）を使っている。
【００３３】
アンテナ１はチューナー２につながれている。チューナーから手今日された信号は復調器３により復調される。復調器のデーターは、エラー訂正回路（ｅｒｒｏｒ−ｃｏｒｒｅｃｔｉｎｇ ｃｉｒｃｕｉｔ）により、デインターレイス（ｄｅｉｎｔｅｒｌａｃｅｄ）され、訂正され、デマルチプレクサー５に転送される。後者が含むのは、デコーダーにより支持されたさまざまなアプリケーションに従い、超小型演算装置２３によりプログラムされたかなりの数のフィルターである。超小型演算装置２３はメモリー１２に繋がれる。メモリー１２には、制御システム及び常駐の、若しくはダウンロードした実行用のプログラムを含んでいる。超小型演算装置は、また、クロック回路１７に繋がれている。
【００３４】
キャラクタージェネレーター１５は、デコーダーの変数、若しくは特定のアプリケーションに関連した命令や図のメニューを生成するのに使われている。生成した映像信号は、テレビモニター２２に繋がれたＳＣＡＲＴコネクターに対し、さらに繋がれビデオデコーダー１７から由来する一つのビデオ信号を多重化される。多重化回路２０は超小型演算装置２３に制御されている。本構成図の目的を達成するために、唯一最も重要な超小型演算装置に関する結合様式が示されている。
【００３５】
デマルチプレクサーによりフィルターされた音声若しくは映像パケット又はセクションは、バッファーメモリー６の所定領域（ｐｒｅｄｅｆｉｎｅｄ ａｒｅａ）に保存される。デコーダーは、高速度の情報転送を可能にしたインターフェース２６を介して超小型演算装置に接続されているハードディスク２５を持つかもしれない。デコーダーは、赤外線遠隔調節ユニット（ｉｎｆｒａｒｅｄ ｒｅｍｏｔｅ ｃｏｎｔｒｏｌ ｕｎｉｔ）１１をも備えられており、別のインターフェース２４を介した超小型演算装置に接続されている。
【００３６】
本発明に関する上述の具体例は、その実用的な重要性のために選ばれた。しかしながら、本発明のすべての具体例を完全にリスト化することは可能ではないだろう。特に、前述したいかなる方法も、本発明の狙いからかけ離れることのない同等な方法によって置き換えることが可能である。
（非特許文献）
”Ｑｕｉｃｋｔｉｍｅ ＶＲ−Ａｎ Ｉｍａｇｅ Ｂａｓｅ Ａｐｐｒｏａｃｈ ｔｏ Ｖｉｒｔｕａｌ Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ Ｎａｖｉｇａｔｉｏｎ”（Ｓ．Ｅ． Ｃｈｅｎ著、ＳＩＧ’ＧＲＡＰＨ９５出版）
【図面の簡単な説明】
【図１】
回転画Ｐは、観察中心Ｃから見た３６０度の外部風景を表現している。
【図２】
風景の第一視野
【図３】
この風景の第二視野
【図４】
本発明の実行に適した受信機の構成図
【国際公開パンフレット】
2004515169.tif 000003
2004515169.tif 000004
2004515169.tif 000005
2004515169.tif 000006
2004515169.tif 000007
2004515169.tif 000008
2004515169.tif 000009
2004515169.tif 000010
2004515169.tif 000011
2004515169.tif 000012
2004515169.tif 000013
【国際調査報告】
2004515169.tif 000014
2004515169.tif 000015
2004515169.tif 000016
2004515169.tif 000017
2004515169.tif 000018
2004515169.tif 000019