(57)【要約】レバー状のカムフォロア（１）が薄板のような薄肉の材料から成ることが提案される。このカムフォロアはその一方の端部（５）の領域内に簡単に形成された弁棒案内を有している。該弁棒案内は原則的にＵ字形横断面を備えた別体の位置固定部材（６）から成る。その場合、位置固定部材（６）のウエブ（９）がカムフォロア（１）のビーム（３）に当接しており、かつ弁棒の受容のために例えば打ち抜かれたリセス（１１）を有している。
2004528502.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
特に内燃機関の弁駆動機構のための、薄板のような薄肉の材料から成るレバー状のカムフォロア（１）であって、１つのビーム（３）によって互いに結合された２つの平行な側壁（２）が設けられており、その場合、ビーム（３）の下側（１０）が一方の端部（５）に、側壁（２）に対して平行に向けられていてガス交換弁を側方案内するための２つのチーク（１６）を備えた別体の位置固定部材（６）を有しており、かつその場合、ビーム（３）が、位置固定部材（６）に面した横ウエブ（１２）を備えた開口部（１３）を有している形式のものにおいて、位置固定部材（６）がＵ字形のジオメトリを有しており、その場合、位置固定部材（６）の対向して位置する脚部（７，８）を結合せしめているウエブ（９）が、ビーム（３）の下側（１０）に当接していてリセス（１１）を有しており、該リセス内にガス交換弁が案内可能であり、更に、前記リセス（１１）にはチーク（１６）が形成されており、その場合、脚部（７，８）がカムフォロア（１）の長手方向で見て互いに前後して位置しており、かつ、一方の脚部（７）が開口部（１３）内へ係合して横ウエブ（１２）に保持されており、かつ、他方の脚部（８）がカムフォロア（１）の端面（１４）の領域内で端部（５）に保持されていることを特徴とするレバー状のカムフォロア。
【請求項２】
チーク（１６）が位置固定部材（６）のウエブ（９）より大きな高さを有していることを特徴とする請求項１記載のカムフォロア。
【請求項３】
チーク（１６）がリセス（１１）の少なくとも部分的な形成下でウエブ（９）から切られて曲げられていることを特徴とする請求項２記載のカムフォロア。
【請求項４】
ウエブのリセス（１１）全体が、当該ウエブから離反する方向に向けられた付加部（１８）によって形成されていることを特徴とする請求項１記載のカムフォロア。
【請求項５】
位置固定部材（６）の少なくとも一方の脚部（７，８）がビーム（３）へ向けて、もしくはビームの上側（１５）へ曲げられ、スナップ嵌めされ、縁曲げされ、またはクリップどめされていることを特徴とする請求項１記載のカムフォロア。
【請求項６】
位置固定部材（６）の少なくとも一方の脚部（７，８）が窓（１７）を有しており、該窓内にビームが突入していることを特徴とする請求項１記載のカムフォロア。
【請求項７】
側壁（２）に保持されたローラ（４）がビーム（３）の開口部（１３）内で回転することを特徴とする請求項１記載のカムフォロア。
【請求項８】
位置固定部材（６）の脚部（７）とローラ（４）との間の隙間（ａ）が少なくとも脚部（７）における位置固定部材（６）の厚さより小さいことを特徴とする請求項７記載のカムフォロア。
【請求項９】
側壁（２）がビーム（３）と共に１つのＵ字形プロフィールを形成しており、その場合、ビーム（３）の下側（１０）が側壁（２）とは反対の側に位置していることを特徴とする請求項１または７記載のカムフォロア。
【請求項１０】
位置固定部材（６）が薄肉の薄板／ばね薄板のような軽量構造材料またはプラスチックもしくはプラスチック薄板複合体から成ることを特徴とする請求項１記載のカムフォロア。
【請求項１１】
カムフォロア（１）がドラグレバーとして形成されており、該ドラグレバーがその他方の端部で支持エレメント上に支承可能であることを特徴とする請求項１記載のカムフォロア。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明の領域
本発明は特に内燃機関の弁駆動機構のための、薄板のような薄肉の材料から成るレバー状のカムフォロアであって、１つのビームによって互いに結合された２つの平行な側壁が設けられており、その場合、ビームの下側が一方の端部に、側壁に対して平行に向けられていてガス交換弁を側方案内するための２つのチークを備えた別体の位置固定部材を有しており、かつその場合、ビームが、位置固定部材に面した横ウエブを備えた開口部を有している形式のものに関する。
【０００２】
発明の背景
この種のカムフォロアは同形式で形成されたと見られるドイツ連邦共和国特許公開第１９７３０２０１号明細書に開示されている。このカムフォロアは同様に薄板材料から製作されており、その場合、該カムフォロアはその一端に、ガス交換弁を側方案内するための別体の位置固定部材を有している。この位置固定部材はＵ字形のクリップとして形成されており、該クリップはその横ウエブによってカムフォロアの側壁の上方に置かれている。この公知技術における欠点は、位置固定部材の案内のためにカムフォロアの側壁が切り欠かれていることにある。このことは第１に、この領域内でカムフォロアを弱め、他面において製作費用を不必要に増大させる。
【０００３】
同形式に近いアメリカ国特許第５，０１６，５８２号明細書には、薄板から製作されたカムフォロアが開示されており、その弁棒載着部が一端で不経済な曲げデザインによって形成されている。曲げによって製作されたカムフォロアのこの二重構造により、第１にその慣性モーメントが不必要に増大する。他面において、上述の二重構造の製作のための比較的高い製作費用を要する製作が亀裂形成などのリスクを伴って行われなければならない。
【０００４】
発明の課題
それゆえ本発明の課題は、引用した欠点が簡単な手段で排除されるように上述形式のカムフォロアを形成することにある。
【０００５】
発明の要約
本発明によればこの課題は請求項１の特徴部分の特徴によって解決される。
【０００６】
本発明によれば、位置固定部材がＵ字形のジオメトリを有しており、その場合、位置固定部材の対向して位置する脚部を互いに結合せしめているウエブが、ビームの下側に当接していて、リセスを有しており、該リセス内にガス交換弁が案内可能であり、更に、前記リセスにはチークが形成されており、その場合、脚部がカムフォロアの長手方向で見て互いに前後して位置しており、かつ、一方の脚部が開口部内へ係合して横ウエブに保持されており、かつ、他方の脚部がカムフォロアの端面の領域内で端部に保持されている。
【０００７】
本発明の別の有利な構成は従属請求項の対象であり、それらには単独でまたは組合せで独自に発明の高度性を有する手段が内在することができる。
【０００８】
本発明による位置固定部材によれば、カムフォロアは従来と同様に使用されることができる。位置固定部材の領域内でのカムフォロアの弱化が生じないことは確実である。位置固定部材は簡単かつ安価に製作され、かつ脚部を介して例えばクリップどめ、曲げ、スナップ結合または縁曲げによってビームの上側に固定可能である。ガス交換弁上での側方案内は位置固定部材のウエブから打ち抜かれたリセスの縁だけによって実現される。
【０００９】
付加的な案内高さが望まれる場合には、本発明の別の１構成によればリセスの側方のチークの領域がリセス自体の高さに比して高くされることができる。その場合には例えばチークが、リセスの元からの構成部分であった材料から成ることができる。
【００１０】
リセス全体が、ウエブから離反する方向に向いていてこの場合にはチークをも備えた付加部によって形成されていると、案内領域内で特別剛性的な位置固定部材が得られる。この付加部は有利には全周にわたり同じ高さを有している。
【００１１】
本発明のさらに別の有利な１構成によれば、位置固定部材の少なくとも一方の脚部に窓が配置されており、該窓内にビームが突入している。それゆえ、位置固定部材はこの場合も極めて簡単にビームに位置固定されている。さらにまた、少なくとも一方の脚部を丁番状にビームの上側へ曲げることも考えられる。
【００１２】
位置固定部材が脚部を介して縁曲げによって横ウエブに結合される必要がある場合には、位置固定部材は少なくともその脚部領域内で柔らかく形成されることができ、その結果、縁曲げが複雑でなく形成されることができる。他面において、位置固定部材はばね状に形成されることができ、それにより、位置固定部材は容易にクリップどめによってビームに結合される。
【００１３】
その他の従属請求項により提案された、カムフォロワのＵ字形プロフィールによって（その場合にはカムフォロワのビームの下側が側壁に背いて位置していなければらならい）、カムフォロワの特別に剛性的な構成が得られる。しかし、逆Ｕ字形プロフィールもしくはＨ字形プロフィールなども考えられる。同様に、本発明の枠内には、鋼薄板から製作されずに他の軽量構造材料もしくは複合材料または鋳造品から成るカムフォロワも含まれる。ビームの開口部内でカムフォロワの側壁内に保持されたローラは弁駆動機構内の摩擦力を軽減する。しかしまたすべりカムトレースも考えられる。
【００１４】
さらに、ローラと位置固定部材の隣接した脚部との間の隙間を脚部の厚さに比して小さく（または最大でも同じに）選択することも本発明の対象である。これにより、運転中の位置固定部材の万一の跳躍傾向に対する著しい安全性が得られる。いずれの場合でも、不所望な（加速衝撃などに起因する）跳躍時に脚部が形状ばめによってローラに保持されるように、隙間は小さく選択される必要がある。
【００１５】
有利には、カムフォロワは他方の端部で支持エレメントに支承されたドラグレバーとして形成されている。しかし、位置固定部材を備えていて内燃機関の弁駆動機構内で使用されることのできるすべての形式のレバー状のカムフォロワが考えられ、かつこれらのカムフォロワにおいて、少なくとも１つのガス交換弁に対する極めて簡単な案内を実現するのが有利である。
【００１６】
図面に付いての実施的な説明
図１は本発明によるカムフォロア１の部分縦断面図を示す。該カムフォロアはビーム３によって互いに結合された２つの平行な側壁２から成る。側壁２とビーム３とは横断面で見てＵ字形プロフィールを形成している。
【００１７】
カムフォロア１はドラグレバーとして形成されており、該ドラグレバーはその中央領域内に、摩擦の少ないカムトレースのために側壁２内に支承されたローラ４を有している。カムフォロア１はその一方の端部５の領域内に、薄肉に形成された別体の位置固定部材６を有している。後で詳しく説明するこの位置固定部材６を介して、図面には示されていないガス交換弁上でのカムフォロア１の側方案内が行われる。
【００１８】
位置固定部材６はほぼＵ字形に製作されており、かつ互いに対向して位置していてウエブ９によって互いに結合された２つの脚部７，８から成る。ウエブ９はビーム３の下側１０に当接している。ウエブは本発明によるリセス１１を有しており、該リセスによって有利にガス交換弁上での案内が実現される。
【００１９】
ローラ４に面した脚部７は、ビーム３のどのみち存在する開口部１３の横ウエブ１２に当接しており、該開口部１３内にローラ４が突入している。これに対して脚部８は一方の端部５の領域内でカムフォロア１の端面１４の周りに案内されており、かつ位置固定のためにビーム３の上側１５上へ曲げられている。脚部７は例えば同様に前述の固定手段を介してビーム３に固定されている。しかし、クリップ結合およびその他の結合手段も考えられる（請求項並びに該請求項に対する利点の記載を参照されたい）。脚部７，８を介した位置固定部材６とビーム３との結合形式の選択に応じて、材料、例えばばねのような硬い材料もしくは軟性の鋼材が選択される。
【００２０】
図面から当業者が看取できるごとく、カムフォロア１はガス交換弁の弁棒の一端にリセス１１の縁を介して案内される。特にこの場合には側方案内が行われ、従って、ガス交換弁の側方に、要するにカムフォロア１の長手方向の延びに対して平行にチーク１６が形成されることによって案内高さを増大させることが提案される。これらのチーク１６は例えばリセス１１の材料から成形されることができる。ローラ４と脚部７との間の図示された隙間ａは有利には脚部７の厚さより小さく選択される。このことは運転中の位置固定部材６の飛び外れを阻止する（請求項に対する利点の記載を参照されたい）。その場合、カムフォロア１の組立時にまず位置固定部材６が固定され、次いでローラ４がカムフォロアの側壁２に結合される。
【００２１】
図２は脚部８が一方の端部５の領域内に窓１７を有することができることを開示しており、該窓内にビーム３が端部側で延びている。このことはビーム３への位置固定部材６の択一的な固定形式を示す。
【００２２】
図３は脚部８が位置固定のために例えば丁番状にビーム３の上面へ曲げられることができることを示している。
【００２３】
最後に、図４はウエブ９のリセス１１の全体がウエブから離反方向に向いた付加部１８によって製作されることができることを示している。それゆえ、この付加部１８はチーク１６をも有している。この構成では有利に、位置固定部材６の案内領域内での位置固定部材６の特別剛性的な形状が得られる。
【図面の簡単な説明】
【図１】
本発明によるカムフォロアを位置固定部材の領域内で部分縦断面して示す図である。
【図２】
ビームへの位置固定部材の有利な固定形式を示す図である。
【図３】
ビームへの位置固定部材の有利な別の固定形式を示す図である。
【図４】
位置固定部材の択一的な実施形を示す図である。
【符号の説明】
１  カムフォロア、  ２  側壁、  ３  ビーム、  ４  ローラ、  ５  端部、  ６  位置固定部材、  ７  脚部、  ８  脚部、  ９  ウエブ、  １０  下側、  １１  リセス、  １２  横ウエブ、  １３  開口部、  １４  端面、  １５  上側、  １６  チーク、  １７  窓、  １８  付加部、  ａ  隙間
【国際公開パンフレット】
2004528502.tif 000003
2004528502.tif 000004
2004528502.tif 000005
2004528502.tif 000006
2004528502.tif 000007
2004528502.tif 000008
2004528502.tif 000009
2004528502.tif 000010
2004528502.tif 000011
2004528502.tif 000012
2004528502.tif 000013
2004528502.tif 000014
2004528502.tif 000015
【国際調査報告】
2004528502.tif 000016
2004528502.tif 000017
2004528502.tif 000018
2004528502.tif 000019