(57)【要約】管形ランプのための照明器具が、側部（１０）を持つ反射器（１）を有し、前記側部は、発光窓（３）中に外縁部（１２）を備える第１凸形領域（１１）と、内縁部（１５）を持ち、変曲点の線（１４）において該凸形領域（１１）に連なる凹形領域（１３）とを持つ。ランプ（Ｌ）を収容する手段（２０）は、該ランプの軸（２１）を規定する。前記変曲点の線（１４）は、前記発光窓（３）から或る距離を隔てたところに配置され、この距離は前記外縁部（１２）から前記軸（２１）までの距離の０．３倍乃至０．４倍である。前記照明器具は、一様な照明を維持しながら同等の照明器具の間の間隔を大きくあけることを可能にする光ビームを生成する。ツインタイプの照明器具は、安定器（２２）が隣接する側部（１０）の間に収容されることを可能にし、それによって、スリムなハウジング（３０）の使用を可能にする。
2004519815.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
−  対称面を持つ中空反射器であって、
−  前記対称面を横切って延在する発光窓、及び
−  前記対称面の両側に反射側部を持つ当該中空反射器と、
−  前記発光窓に沿って管形電気ランプを収容する、前記対称面内の手段であって、前記対称面内に収容されるべき前記ランプの軸の位置を規定する当該手段とを有し、
前記反射側部は、各々、前記発光窓中に外縁部を備える第１凸形領域、及び変曲点の線において前記第１凸形領域と接続する第２凹形領域を含み、前記第２凹形領域は、前記収容されるべきランプの軸の近くに内縁部を持ち、前記変曲点の線は前記発光窓から離れたところに位置しており、前記反射側部は少なくとも２５°の側方遮光角αを形成する照明器具であって、前記変曲点の線から前記発光窓までの距離が、前記外縁部から前記収容されるべきランプの軸までの距離の０．３０乃至０．４０であることを特徴とする照明器具。
【請求項２】
前記第２領域が、該第２領域の前記内縁部の近傍において、該第２領域によって反射された光を実質的に前記対称面を介して送るように形成されることを特徴とする請求項１に記載の照明器具。
【請求項３】
前記第２領域が、該第２領域の前記内縁部の近傍において、該第２領域によって反射された光を前記対称面を介して送り、斯くして、前記収容されるべきランプにおける反射を少なくとも実質的に防ぐように形成されることを特徴とする請求項１に記載の照明器具。
【請求項４】
前記第１領域が、前記外縁部の近くで該第１領域によって反射される光が、前記対称面の同じ側において、離れる方向に反射され得るように形成されることを特徴とする請求項２に記載の照明器具。
【請求項５】
前記第２領域が前記内縁部に沿った平坦な区域を有することを特徴とする請求項２又は３に記載の照明器具。
【請求項６】
第２の実質的に同一の反射器及び第２のランプを収容する第２の手段が、前記反射器と前記第２の反射器との間に前記収容されるべきランプを点灯するために手段が存在するように、存在することを特徴とする請求項１又は２に記載の照明器具。
【請求項７】
前記反射器が拡散的に反射するものであるハウジング中に収容されることを特徴とする請求項１又は２に記載の照明器具。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、
−  対称面を持つ中空反射器（ｈｏｌｌｏｗ ｒｅｆｌｅｃｔｏｒ）であって、
−  前記対称面を横切って延在する発光窓、及び
−  前記対称面の両側に反射側部を持つ当該中空反射器と、
−  前記発光窓に沿って管形電気ランプを収容する、前記対称面内の手段であって、前記対称面内に収容されるべき前記ランプの軸の位置を規定する当該手段とを有し、
前記反射側部は、各々、前記発光窓中に外縁部を備える第１凸形領域、及び変曲点の線（ａ ｌｉｎｅ ｏｆ ｉｎｆｅｃｔｉｏｎ ｐｏｉｎｔｓ）において前記第１凸形領域と接続する第２凹形領域を含み、前記第２凹形領域は、前記収容されるべきランプの軸の近くに内縁部を持ち、前記変曲点の線は前記発光窓から離れたところに位置しており、前記反射側部は少なくとも２５°の側方遮光角（ｌａｔｅｒａｌ ｓｃｒｅｅｎｉｎｇ ａｎｇｌｅ）αを形成する照明器具に関する。
【０００２】
【従来の技術】
このような照明器具は、オーストリア特許番号第ＡＴ−Ｂ−３８６６７１号において開示されている。
【０００３】
既知の照明器具は、表示画面が使用される部屋の中で用いるためのものである。
【０００４】
それ故、このような照明器具は、表示画面における不快な反射が防がれることを確実にするために、該照明器具が、例えば、発光窓に対して少なくとも２５°の角度、即ち、所謂遮光角において横向きに光を放射しない、又はほとんど放射しないように設計される。これを達成するために、ランプは反射器中の高いところに配設されるので、前記ランプは、遮光角からは目に見えず、従って、該遮光角中には光を放射しない。通例、このような照明器具は、凹形の、例えば放物線状に湾曲した反射器を有し、前記反射器は、該反射器によって反射された光であって、該反射器の対称面と交差する光もまた、遮光角内には放射されないように形成される。
【０００５】
反射器の製造における小さな誤りが、基準からはずれた形状（ｄｅｖｉａｎｔ ｓｈａｐｅ）をもたらし、この結果として、発光窓の近くに位置する反射器の一部が前記遮光角内に光を放射し得ることが分かった。
【０００６】
形状における許容ばらつきを増大させるために、従って、遮光角内のこの不所望な反射を阻止するために、前記オーストリア特許番号第ＡＴ−Ｂ−３８６６７１号による既知の照明器具は、発光窓の近くに第１凸形領域を持つ反射側部を備える反射器を有する。斯くして、発光窓の近くに位置する反射器の一部は、反射に際して発光窓に対して比較的小さな角度で対称面と交差する光を反射せず、代わりに、前記反射器の一部は、外縁部における反射に際して比較的大きな角度で発光窓に対して垂直に放射される光しか反射しない。反射側部の凸形領域から凹形領域への遷移部、即ち、変曲点の線は、既知の照明器具の場合には、内縁部から発光窓までの距離の略々半分の距離のところに位置する。内縁部の近くで反射される光は、発光窓に対して垂直に放射される。
【０００７】
既知の照明器具の不利な点は、該照明器具が、比較的狭い角度のビーム、即ち、軸上の比較的大きい光束と、該軸に対して比較的小さな角度において比較的急速に減少する光束とを備えるビームを生成すること、及び比較的大きな部屋を照明するために複数の照明器具が必要である場合に、一様な照明を得るためには、これらの照明器具が比較的短い間隔で配置されなければならないことにある。結果として、照明の設置コスト及び保守コストが高い。
【０００８】
米国特許出願公開公報第ＵＳ−Ａ−４，４０３，２７５号は、反射器を持たない箱形ハウジングを有する照明器具を開示しており、前記照明器具は、４つの並置される管形ランプを収容するように設計される。より小さな光束は、前記照明器具から最も外側のランプを省くことによって得られる。最も内側のランプにより生成される光は、ハウジングの角で損なわれ得る。この損失は、最も外側のランプ用のソケット（ｌａｍｐ ｈｏｌｄｅｒ）において断面がＳ形であるスクリーンを組み込むことによって制限される。この照明器具は、発光窓に対して非常に小さな角度で光を放射し、従って、表示画面が使用される部屋の中では適当に用いられ得ない。
【０００９】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の目的は、遮光角中の光の放射が阻止される一方、互いから比較的大きな距離を隔てて配設される複数の同様の照明器具の使用がなされる場合にも、一様なように光を放射する冒頭の段落に記載のタイプの照明器具を提供することにある。
【００１０】
【課題を解決するための手段】
本発明によれば、この目的は、変曲点の線から発光窓までの距離が、外縁部から収容されるべきランプの軸までの距離の０．３０乃至０．４０であることで達成される。
【００１１】
変曲点の線が発光窓に対して比較的近くに位置するので、本発明による照明器具の発光は、前記変曲点の線のまわりに位置する区域による光の反射後、比較的多くの光が、対称面を介して、前記発光窓に対して比較的小さな角度で、遠くに遠ざかる方向に送られるような発光である。前記オーストリア特許番号第ＡＴ−Ｂ−３８６６７１号から既知である反射器の変曲点の線は、ずっと高いところに、即ち、外縁部とランプの軸との間の距離の０．５０の距離のところに位置し、前記距離は内縁部から前記発光窓までの距離の０．５４に相当する。
【００１２】
図面において示されている光のより広い拡散の結果として、本発明による照明器具は、一様な照明を得るために比較的遠くに離して配設され得る。
【００１３】
本発明による照明器具は、反射器の同じ反射側部が、外縁部が互いから様々な距離のところに位置するように配置されることを可能にする比較的高い自由度を持つという利点を持つ。結果として、前記照明器具がモジュール方式の天井システム（ｍｏｄｕｌａｒ ｃｅｉｌｉｎｇ ｓｙｓｔｅｍ）に組み込まれなければならない場合に、前記距離は前記モジュール方式の天井システムの寸法に適合され得る。例えば、前記距離は、例えば、１２５ｍｍと１４０ｍｍとの間で変えられ得る。前記外縁部の間の距離を変えることによって、該外縁部から収容されるべきランプの軸までの距離も変わる。前記軸はランプを収容する手段によって規定される。斯くして、同一の反射側部を用いながら、前記外縁部から前記ランプの軸までの距離の比（ｆｒａｃｔｉｏｎ）で表わされる発光窓に対する変曲点の線の位置も変わる。
【００１４】
有利なことには、第２領域が、該第２領域の内縁部の近傍において、該第２領域によって反射された光を実質的に対称面を介して送るように形成される。前記位置において反射された光は、前記対称面と或る角度を囲む方向の光束を拡大する。これは既知の照明器具の場合にはなく、既知の照明器具においては、この位置において反射された光は、発光窓を介して垂直に外部へ発出して、ビームの中央に寄与する。斯くして、照明器具の間の間隔をより大きくしても一様な照明が得られる。前記第２領域が、該第２領域の内縁部の近傍において、収容されるべきランプにおける反射が少なくとも実質的に防がれるような形をとるのが好ましい。これによって、前記ランプによる光吸収による光の損失及びビームの経路の妨害は阻止される。
【００１５】
同じ理由で、第１領域が、外縁部の近くで該第１領域によって反射される光が、対称面の同じ側において、離れる方向に反射され得るように形成される場合に有利である。既知の照明器具においては、この位置において、光が、ビームの中心に寄与するように発光窓に対して直角に外部へ放射される。
【００１６】
内縁部まで延在する凹形領域を有する照明器具の好ましい修正例において、第２領域は該内縁部に沿った平坦な区域を持つ。この平坦な本質的に湾曲してない区域によって、比較的多くの光が対称面及び発光窓を介して外部へ斜めに送られ、故に、ビームの一様な又は実質的に一様な光分布において、より小さな表面積の第２部分を持つ反射側部を使用することが可能となる。結果として、材料コストの節約が達成され得る。他の利点は、前記反射側部がロールフォーミングによって容易に製造され得ることにある。
【００１７】
この照明器具は、第２のランプを収容する第２の手段を備える第２の実質的に同一の反射器を、収容されるべきランプを点灯する手段が反射器と該第２の反射器との間に存在するように、有しても良い。本発明による照明器具のとりわけ好ましい特性は、変曲点の線の位置によっても決定される反射側部のこの形状の結果として、ツイン照明器具又はマルチ照明器具（ｔｗｉｎ ｏｒ ｍｕｌｔｉｐｌｅ ｌｕｍｉｎａｒｅ）の２つの並置された前記反射側部の間に、例えば、収容されるべき放電ランプのための電子スタータ又は安定器を収容するのに十分な空間があることにある。結果として、前記照明器具の奥行は低減されることができ、故に、必要な材料はより少なくなり、前記照明器具が浮き天井（ｆｌｏａｔｉｎｇ ｃｅｉｌｉｎｇ）において取り付けられんとする場合には、前記浮き天井と実際の天井との間の空間はより小さい空間で十分である。
【００１８】
前記照明器具は天井から吊り下げられ得る。前記照明器具は、間接光も放射するように上側において開口されていても良く、又はふさがれていても良い。他方で、前記照明器具は、天井に取り付けられても良く、又は天井中に取り付けられても良い。必要に応じて、発光窓は、対称面を横切って延在するラメラ（ｌａｍｅｌｌａｅ）を具備しても良く、前記ラメラは、前記照明器具の長手方向にも遮光角を作成する役をする。前記ラメラは、平坦であっても良く、又は例えば中空の、放物線状に湾曲されるような側面を備える３次元のものであっても良い。平坦なラメラの側面は、入射光を下方に反射するために、例えば、鋸歯状のストリップ（ｓａｗｔｏｏｔｈ−ｓｈａｐｅｄ ｓｔｒｉｐ）の起伏パターン（ｒｅｌｉｅｆ ｐａｔｔｅｒｎ）を具備しても良い。
【００１９】
反射器及び存在する場合にはラメラは、合成樹脂製又はアルミニウムなどの金属製のものであり得る。これらは、光沢仕上げ（ｐｏｌｉｓｈ ｆｉｎｉｓｈｅｄ）、半光沢仕上げ（ｓｅｍｉｐｏｌｉｓｈ ｆｉｎｉｓｈｅｄ）又はつや消し仕上げ（ｍａｔｔ ｆｉｎｉｓｈｅｄ）であり得る。他の例においては、これらは、ラッカを塗られた材料（ｌａｃｑｕｅｒｅｄ ｍａｔｅｒｉａｌ）で作られ得る。
【００２０】
ラメラは、発光窓中の平行な縁部及び例えば反射器内のまっすぐな縁部を持っていても良く、又は適当な場合には、これらのラメラは、前記発光窓中の凹形縁部及び前記反射器内の凸形縁部を持っていても良い。他の例においては、両方の縁部が凸形であっても良い。
【００２１】
反射器は、拡散的に反射するものであるハウジング中に収容されるのが好ましい。この場合には、前記反射器の内縁部の間の開口部は、発光窓の反対側で、前記ハウジングによって覆われる。また、前記ハウジングによって拡散的に反射される放射は、光ビームに一様に付加される。
【００２２】
本発明による照明器具は、例えば、略々２６ｍｍ又は略々１６ｍｍの直径を持つ蛍光ランプを収容するのにとりわけ適当に用いられ得る。
【００２３】
本発明による照明器具の実施例を図面において図示する。
【００２４】
【発明の実施の形態】
図１に示されている照明器具は、対称面２を備える中空反射器１を持つ。発光窓３は、対称面２を横切って延在する。反射器１は、対称面の両側に反射側部１０を有する。この照明器具は、管形電気ランプＬが発光窓３に沿って収容されることを可能にする手段２０を対称面２内に有する。前記手段は、対称面２内に収容されるべきランプＬの軸２１の位置を規定する。この図において示されている手段は一対のソケットであり、前記一対のソケットの一方が見えており、他方は前記一対のソケットの一方と同一直線上の図面の面の前方に延在しており、前記一対のソケットは直線蛍光灯（ｌｉｎｅａｒ ｆｌｕｏｒｅｓｃｅｎｔ ｌａｍｐ）を収容するのに適している。
【００２５】
反射側部１０は、各々、発光窓３の中に外縁部１２を持ち、発光窓から遠ざかる方向に凸形領域として延在する第１領域１１と、変曲点の直線１４において第１凸形領域に連なる第２凹形領域１３とを有する。この第２領域は、収容されるべきランプＬの軸２１の近くに内縁部１５を持つ。変曲点の線１４は、発光窓３から離れたところに位置する。反射側部１０は、少なくとも２５°、示されている図においては３０°の側方遮光角αをもたらす。
【００２６】
変曲点の線１４から発光窓３までの距離は、外縁部１２から収容されるべきランプＬの軸２１までの距離の０．３乃至０．４である。
【００２７】
第２領域１３の内縁部１５の近くでは、第２領域１３は、該領域によって反射された光を実質的に対称面２を介して送るように形成される。この図においては、前記縁部自体において反射された光線が示されており、前記光線は、ランプＬの上側、下側及び中心から、並びに２つの中間地点から生じる。この図は、ランプＬの上側から生じる或る光線は実質的に対称面２に対して平行に反射される一方、他の光線は対称面２と交差することを示している。
【００２８】
内縁部１５自体における反射の場合にさえ、ランプＬへの反射は少なくとも実質的に阻止される。
【００２９】
第１領域１１は、外縁部１２の近くで第１領域１１によって反射される光が、対称面２の同じ側において、離れる方向に反射されるように形成される。この図においては、ランプＬの上側及び下側から生じる光線から外縁部１２における反射の結果として生じる２つの最も外側の光線、並びに反射の結果として、ランプＬの中心から生じる光線から生じる光線が示されている。この図は、ランプＬの下側から生じる或る光線は実質的に対称面に対して平行の方向に反射される一方、他の光線は照明器具から離れる方向に発散するようにさせられることを示している。
【００３０】
反射器は、拡散的に反射するものであるハウジング３０の中に収容される。
【００３１】
変曲点の線１４は、発光窓３から略々３１ｍｍの距離のところにある。図１に示されている本発明による照明器具に関しては、外縁部１２が互いから１２５ｍｍの距離のところにある場合に、ランプＬの軸２１は、外縁部１２から８４ｍｍの距離のところに位置し、従って、変曲点の線１４の前記距離は、軸から外縁部までの距離の０．３７である。外縁部１２の間の距離が１４０ｍｍである場合に、軸２１から外縁部１２までの距離は９０ｍｍである。結果として、変曲点の線１４の前記距離は、軸から外縁部までの距離の０．３４である。
【００３２】
図２において、対応する部分は図１中の参照符号と同一の参照符号によって示されている。図２において、第２領域１３は、内縁部１５に沿った平坦な区域１６を持つ。この区域１６は、光を対称面２を介して側方に反射するために非常に効果的に用いられ得る。そのため、図１において示されているビーム分布と実質的に同一であるビーム分布を作成するのに、図２における反射側部１０の寸法はより小さい寸法で十分である。
【００３３】
図２において示されている照明器具は、第２の実質的に同一の反射器１’と、第２のランプＬ’を収容する第２の手段２０’とを、収容されるべきランプＬ、Ｌ’を点灯する手段２２が反射器１と第２の反射器１’との間に存在するように、有するツイン照明器具である。前記手段２２は、図示されている実施例においては２つの安定器を有し、又は変形例においてはツイン安定器を有する。
【００３４】
図１と図２との間の比較は、マルチ照明器具において、本発明による照明器具の反射側部１０の特定の凸／凹形状が、ハウジング３０の中の２つの隣接する反射側部１０の間に手段２２を収容することを可能にする一方で、前記手段２２は、空間不足のため、図１に示されているのと等しい高さのハウジング３０の中には収容され得ないことを示している。
【００３５】
図２において、変曲点の線１４は、発光窓３から略々３０ｍｍの距離のところに位置する。本発明による照明器具の場合には、図２において示されているように、外縁部１２が互いから１２５ｍｍの距離のところに位置する場合に、ランプＬの軸２１は外縁部１２から８４ｍｍの距離のところに位置し、従って、変曲点の線１４の前記距離は、軸から外縁部までの距離の０．３６である。外縁部１２の間の距離が１４０ｍｍである場合には、軸２１から外縁部１２までの距離は９０ｍｍである。従って、変曲点の線１４の前記距離は、軸から外縁部までの距離の０．３３である。
【００３６】
図３において示されている図は、対称面２に対して直角である面における光度（ｌｉｇｈｔ ｉｎｔｅｎｓｉｔｙ）分布を示している。線０．０−１８０．０は対称面２と一致し、線９０．０−９０．０は発光窓中に位置する。常として、光度分布は、１０００ｌｍの光束において得られる光度分布に変換される。結果として、様々なランプを有する様々な照明器具の光度分布が互いと直接的に比較され得る。
【００３７】
図３及び４において示されている光度分布は、各々、本発明による照明器具、及び０．８８という反射係数を備えるラッカを塗られたハウジングの中に０．８５という反射係数を持つアルミニウムの高光沢反射器を具備する既知の照明器具に関する。
【００３８】
冒頭の段落に記載の既知の照明器具に属する図４の光度分布と図３の光度分布の比較は、両方の照明器具が、両方向において６０°と９０°との間には光を放射しておらず、又はほとんど光を放射しておらず、従って、３０°の遮光角αを持つことを明らかにする。更に、図４において示されている光度分布は１０°において最大値を持つのに対して、図３は略々３０°から略々３５°までの範囲において最大値を持つことが分かった。３０°から３５°までの範囲内の角度における光度が０°の角度における光度より高いことは好都合である。なぜなら、発光窓に対して平行に延在する表面が照明される場合には、より大きな角度では、より小さな角度よりも前記表面がより離れたところにあり、従って、ビームは、均等な光度を得るためには前記方向により多くの光を放射しなければならないからである。図３は、３５°より上の角度において、最大値と比較して依然としてかなりの光束が放射されることを示しているのに対して、図４においては、前記角度における光束は最大値と比較してごくわずかである。図３において示されている光度分布はデルタ形（ｄｅｌｔａ−ｓｈａｐｅｄ）である一方、図４において示されている光度分布は滴形（ｄｒｏｐ−ｓｈａｐｅｄ）である。既知の照明器具と比較して、本発明による照明器具は、より大きな範囲にわたってより一様な光分布を持ち、照明器具が、非常に大きな範囲を一様に照明するために互いからより離れたところに配設されることを可能にする。
【００３９】
図２において示されている照明器具の光度分布は、図３において示されている光度分布と実質的に等しい。
【００４０】
本発明による複数の照明器具が正方形格子（ｓｑｕａｒｅ ｇｒｉｄ）中に吊り下げられる場合には、格子の大きさは、一様な照明が維持されることを確実にするためには最大で吊り下げの高さの１．７倍であり得る。既知の照明器具に関しては、この格子の大きさは、最大で吊り下げの高さの１．４倍に達し得る。
【００４１】
特許請求の範囲に示されているもの以外の本発明による照明器具の特徴の組み合わせもまたあり得る。
【図面の簡単な説明】
【図１】第１実施例の断面図である。
【図２】第２実施例の断面図である。
【図３】図１において示されている照明器具によって得られる光度分布図を示す。
【図４】既知の照明器具によって得られる光度分布図を示す。
【図３】
2004519815.tif 000003
【図４】
2004519815.tif 000004
【国際公開パンフレット】
2004519815.tif 000005
2004519815.tif 000006
2004519815.tif 000007
2004519815.tif 000008
2004519815.tif 000009
2004519815.tif 000010
2004519815.tif 000011
2004519815.tif 000012
2004519815.tif 000013
2004519815.tif 000014
2004519815.tif 000015
2004519815.tif 000016
2004519815.tif 000017
【国際調査報告】
2004519815.tif 000018
2004519815.tif 000019