(57)【要約】ハウジング（２）と、前記ハウジング（２）に接続されると共に２つの縦壁（４，５）及び２つの横壁（６，７）を有するフレーム（３）とを有するパーソナルケア装置（１）において、関連する横壁（６，７）のカットアウト（１４，１５）中に配置され回転可能に取り付けられたディスク（１２，１３）が、摩擦低減部として各横壁（６，７）の領域に設けられ、これら２つのディスク（１２，１３）は美容作業中に人体の皮膚上を転がる。
2004519300.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ハウジングと、前記ハウジングに接続されると共に２つの縦壁及び２つの横壁を有するフレームと、前記フレームの領域に設けられたパーソナルケアのための少なくとも１つの装置部分と、人体上で転がすために設けられると共にこの目的のため回転可能に取り付けられる少なくとも１つの摩擦低減部とを備えるパーソナルケア装置であって、前記摩擦低減部はディスクにより形成され、当該ディスクは横壁の領域に設けられると共に前記横壁に少なくともほぼ平行に延在するように配置される、パーソナルケア装置。
【請求項２】
請求項１に記載のパーソナルケア装置において、前記横壁にカットアウトが設けられ、前記カットアウト中に前記ディスクが配置される装置。
【請求項３】
請求項１に記載のパーソナルケア装置において、２つのディスクが前記摩擦低減部として設けられ、これらディスクの各々は前記２つの横壁の１つの領域に設けられる、装置。
【請求項４】
請求項３に記載のパーソナルケア装置において、前記２つの横壁の各々にカットアウトが設けられ、前記カットアウトの各々にディスクが配置される装置。
【請求項５】
請求項１に記載のパーソナルケア装置において、フォイルシェーバとして構成される装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、ハウジングと、前記ハウジングに接続されると共に２つの縦壁及び２つの横壁を有するフレームとを有するパーソナルケア装置であって、パーソナルケアのための少なくとも１つの装置部分が前記フレームの領域に設けられており、人体上で転がすために設計されると共にこの目的のために回転可能に取り付けられる少なくとも１つの摩擦低減部が設けられたパーソナルケア装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
第１の段落に説明されたようなパーソナルケア装置は、特許文献ＵＳ２８８０５０３Ａ及びこれに対応する特許文献ＡＵ２１３５８１において開示されている。このパーソナルケア装置は、シェーバである。既知のシェーバでは、回転可能に取り付けられ円柱状に設計された２つの回転体によって形成された２つの摩擦低減部が設けられ、これら摩擦低減部は、フレームの縦壁の自由端の領域に構成され、そこにあるフレームの横壁に回転可能に取り付けられ、これら横壁は、縦壁より長くなるように設計される。この場合、回転体は、シェーバのフレーム内に設けられた切断ブレードの長手方向にほぼ平行に延びる。このシェーバが用いられるとき、このシェーバは、毛を切るために人の体又は皮膚上を切断ブレードの長手方向に対して横方向に移動させられる。既知のシェーバの問題は、摩擦低減手段として設けられる回転体が、該シェーバの通常の動作中の移動方向において切断ブレードより前に位置しており、動作中切られるべき毛を皮膚に押し付け、長い毛の場合には、回転体によって押し付けられたこれらの長い毛は充分に速く持ち上がることができず、従って、続いて動作する切断ブレードによって切られることができず、不満足な品質のシェービングが結果として生じる、ということである。更に、回転体は、その長さのため、人の皮膚の部分において容易に操作されるシェーバの能力に対して好ましくない影響を有する。既知のシェーバにおいては、回転体の供給は、シェーバのフレームがその幅を比較的大きく設計されることを必要とするため、更に好ましくない状況が発生する。即ち、シェーバはフレーム領域が大きな幅を有することになり、このことは、例えば腋窩領域又はビキニ領域等の到達しにくい領域においてシェービングを実行したいとき、特に不利である。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は、パーソナルケア装置において好ましくない上記の状況を解消し、改良されたパーソナルケア装置を作製することを目的とする。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
上記の目的を達成するために、本発明によるパーソナルケア装置には進歩的特徴が設けられ、本発明によるパーソナルケア装置は、以下のように規定することができる。
【０００５】
ハウジングと、前記ハウジングに接続されると共に２つの縦壁及び２つの横壁を有するフレームと、前記フレームの領域に設けられたパーソナルケアのための少なくとも１つの装置部分と、人体上で転がすために設けられると共にこの目的のため回転可能に取り付けられる少なくとも１つの摩擦低減部を備えるパーソナルケア装置であって、前記摩擦低減部はディスクにより形成され、当該ディスクは横壁の領域に設けられると共に前記横壁に少なくともほぼ平行に延在するように配置される、パーソナルケア装置。
【０００６】
本発明による特徴は、摩擦低減部を備えたパーソナルケア装置であって、摩擦低減部の供給が、パーソナルケア装置のフレームの領域の拡大に実質的につながらないようなパーソナルケア装置を、少なく且つ単純な手段によって、更に、構造的に単純な手段で、実現することを可能にする。更に、本発明による手段は、当該パーソナルケア装置が人の皮膚上で容易に操作されることができることを保証する。なぜなら、そのディスク形状のデザインのため、摩擦低減部として設けられたディスクは、当該パーソナルケア装置が人の皮膚上を移動させられる際に方向の変化に容易に追従することができるためである。更に、本発明によるパーソナルケア装置において、摩擦低減部としてディスクが設けられるという事実のため、当該パーソナルケア装置を用いて実行されることができるパーソナルケアプロセスに否定的な影響が加えられることはないという利点が得られる。
【０００７】
本発明によるパーソナルケア装置において、少なくとも１つの横壁に各々１つのカットアウトが設けられ、好適には両方の横壁に設けられ、摩擦低減部として機能するディスクが各カットアウト中に構成されると、特に有利であると立証されている。このような設計によって特に有利な状況が保証される。
【０００８】
本発明によるパーソナルケア装置は、フォイルシェーバ（ｆｏｉｌ ｓｈａｖｅｒ）として特に有利な手段で設計される。しかし、本発明によるパーソナルケア装置は、また、回転可能に駆動されるブレードを備えたシェーバによって、又は、回転駆動することのできる脱毛ディスク若しくは回転駆動することのできる脱毛シリンダを備えたいわゆる脱毛装置によって形成することもできることを明示的に示してもよい。本発明によるパーソナルケア装置は、また、真空ノズルを備えた皮膚トリートメント装置又はマッサージ装置として設計されてもよい。ボディトリートメント装置として示されてもよいこのようなパーソナルケア装置は、個人的な家庭的な使用のためにのみ提供されるのではなく、病院、医師の診察室又はマッサージ機関において使用されるための、専門の、好適には医療用の装置（例えばマッサージ装置又はレーザトリートメント装置など）としても提供されることができる。
【０００９】
本発明の上記の及び他の側面は、以下で説明される実施例から明らかになり、この実施例を参照して説明される。
【００１０】
【発明の実施の形態】
本発明は、図面に示される実施例を参照して以下でより詳細に説明されるが、これにより発明が制限されるものではない。
【００１１】
図１は、いわゆるフォイルシェーバであるパーソナルケア装置１を示し、略して装置１と示される。装置１は、フレーム３が着脱可能に接続されることができるハウジング２を有する。フレーム３は２つの縦壁４及び５並びに２つの横壁６及び７を有し、図１はこのうち横壁６だけを明示する。
【００１２】
装置１には、短毛カットシステム８及び２つの長毛カットシステム９が取り付けられる。２つの長毛カットシステム９及び１０は、図１に概略的にしか示されない。２つの長毛カットシステム９及び１０は、いわゆるノコギリ歯状カット装置であり、このそれぞれは、静止ノコギリ状刃と、前記静止ノコギリ状刃に沿って往復するよう導かれる駆動可能なノコギリ状刃を有する。２つの長毛カットシステム９及び１０は、短毛カットシステム８と同様にフレーム３の中に設けられる。この構成では、２つの長毛カットシステム９及び１０は、移動手段（示されない）によって、図１に示される静止位置から延長位置（図１に示さず）に移動することができる。短毛カットシステム８は、その上方刃としてシーブ型シェービングフォイル１１（図１中に見られる）を有する。シーブ型シェービングフォイル１１と協動するのは下方刃（図１中には見えない）であり、この下方刃は、並置され、円弧状に延びる切れ刃を有し、駆動モータによって往復させられることができるブレードラメラ（ｂｌａｄｅ ｌａｍｅｌｌａｅ）を有する。
【００１３】
装置１は、人体上で転がすために設けられ、この目的のために更に詳細には示されない手段で回転可能に取り付けられる、２つの摩擦低減部１２及び１３を有利に有する。図１から明らかに分かるように、各摩擦低減部１２又は１３は、ここでディスク１２又は１３によって形成される。２つのディスク１２及び１３の各々は、横壁６及び７の領域に設けられ、関連する横壁６又は７にほぼ並行に延在するよう構成される。ここで、カットアウト１４又は１５が各横壁６又は７に設けられ、関連したディスク１２又は１３はそれのために設けられるカットアウト１４又は１５中に配置される。横壁６及び７のカットアウト１４及び１５の中に２つのディスク１２及び１３を収容する利点は、ディスク１２及び１３が、装置１のいかなる追加の空間も実質的に必要とすることなく設けられ、摩擦低減部としての２つのディスク１２及び１３の供給は、装置１のフレーム３の領域における装置１の過度な拡大を生じさせないことである。
【００１４】
有利には、シェービング動作中の装置１の摺動特性は、２つのディスク１２及び１３の供給のため、良いものである。このとき、既知のシェーバにおいてあったようなシェービング動作中の装置１の不均質な、従ってガタガタした（ｊｅｒｋｙ）前進動作がないため、摺動特性がよいことは、体のより柔らかい部分の領域のシェービング動作中に特に有利な効果を有し、これらのより柔らかい体の部分で発汗したときに特別な利点を与える。このようなガタガタした前進動作は、しばしばスリップスティック効果と呼ばれ、毛が不均一な長さに刈られるという結果となるが、これは、ディスク１２及び１３の供給の結果として図１の装置１により防止される。ディスク１２及び１３の供給のため、シェーバ１は人の皮膚上をより容易且つ正確に導かれることができ、人の皮膚上でディスク１２及び１３が転がるために、シェーバ１は人の皮膚上で移動するのにほとんど労力を要さず、これは、装置１を操作している人によって快適でユーザフレンドリーであると認識される。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明によるパーソナルケア装置（この場合フォイルシェーバ）の一部の斜視図である。
【国際公開パンフレット】
2004519300.tif 000003
2004519300.tif 000004
2004519300.tif 000005
2004519300.tif 000006
2004519300.tif 000007
2004519300.tif 000008
2004519300.tif 000009
【国際調査報告】
2004519300.tif 000010
2004519300.tif 000011