(57)【要約】本発明は、駆動手段（４）を有するハンドル（２）と、ハンドルに固着され、駆動手段（４）により長手方向に移動し、ばね力により最初の位置に戻ることが可能な押し棒（８）が設けられた管軸（６）とを備える外科用クランプアプリケータ（１）に関する。また、本発明は、管軸（６）の先端に交換可能なヘッド部（１７）を備えており、該部は、いくつかのクリップ（１０）を有するクリップマガジン（１２）と、ヘッド部（１７）の先端（１６）に設けられたクリップ（１０）の閉鎖エレメント（１４）とを収納している。管軸（６）の基部（２０）内の押し棒（８）は、ヘッド部（１７）に設けられ、クリップマガジン（１２）内のクリップ（１０）の移送用スライド（２４）に連結されているばね式ピストンエレメント（２５）に従って作用する。本発明は、押し棒（８）とピストンエレメント（２５）との間に戻り止めエレメント（５４）を設けることを特徴とする。【選択図】図１
2004524935.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
駆動手段（４）を有するグリップ（２）と、
グリップ（２）に固着された軸管（６）で、駆動手段（４）の駆動により長手方向に移動し、ばね力により戻るように適応された押し棒（８）が設けられた軸管（６）と、
軸管（６）の先端に設けられた交換可能なヘッド部（１７）で、複数のクランプ（１０）を収納するクランプマガジン（１２）及びヘッド部（１７）の先端（１６）に設けられたクランプ（１０）の閉鎖エレメント（１４）を含むヘッド部（１７）とを備え、
軸管（６）の基部（２０）内の押し棒（８）は、ヘッド部（１７）に設けられたばね式ピストンエレメント（２５）に従って作用し、前記ピストンエレメント（２５）はクランプマガジン（１２）内のクランプ（１０）の移送用スライド（２４）に連結されている外科用クランプアプリケータ（１）において、
押し棒（８）とピストンエレメント（２５）との間にスナップ嵌合エレメント（５４）を備えることを特徴とする外科用クランプアプリケータ（１）。
【請求項２】
スナップ嵌合エレメント（５４）は、送り路を介して、最初の位置からスナップ嵌合位置まで移動し、また最初の位置に戻ることが可能であり、スナップ嵌合エレメント（５４）は、スナップ嵌合位置に到達した後、距離が最も遠くのクランプ（１０）が閉鎖された場合にのみ最初の位置に戻ることができることを特徴とする請求項１に記載のクランプアプリケータ。
【請求項３】
クランプマガジン（１２）内に前後に並んで配置される複数のクランプ（１０）は、クランプ軸（２６）内に誘導され、相互に係合していることを特徴とする請求項１又は２に記載のクランプアプリケータ。
【請求項４】
最も遠くの先端のクランプ（１０）が閉鎖されて排出された場合に、移送用スライド（２４）が近接方向に移動する間、ロック用舌部（１９）がクランプ（１０）をそれぞれの位置で保持することを特徴とする請求項１乃至３のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項５】
スナップ嵌合エレメント（５４）は、ロック用舌部（１９）が２番目のクランプ（１０）の近接端の後部を掴む押し棒（６）の送り位置における第１の送り領域から前方の位置でスナップ嵌合することを特徴とする請求項４に記載のクランプアプリケータ。
【請求項６】
移送用スライド（２４）は、クランプ（１０）の近接端を押圧する先端面（２８）を有するスライドヘッド（２７）を含むことを特徴とする請求項１乃至３のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項７】
移送用スライド（２４）は、近接方向への移動中にクランプ（１０）の上を通過する場合は移動可能であることを特徴とする請求項１乃至６のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項８】
クランプ（１０）は、脚部（１０ａ，１０ｂ）の外側に設けられた凸部（１３）を含み、該凸部（１３）は、近接方向に配置された別のクランプ（１０）の脚部（１０Ａ，１０Ｂ）の内側に設けられ、前記凸部と合致する凹部（３０）と係合していることを特徴とする請求項１乃至７のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項９】
移送用スライド（２４）は、クランプマガジン（１２）内の最も遠い先端のクランプ（１０）に従って作用することを特徴とする請求項１乃至８のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項１０】
クランプマガジン（１２）内で近接方向における２番目のクランプ（１０）の近接端は、ロック用舌部（１９）に当接していることを特徴とする請求項４乃至９のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項１１】
ヘッド部（１７）は、上部曲面板（３６）と下部曲面板（３５）とを含むことを特徴とする請求項１乃至１０のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項１２】
ヘッド部（１７）は、差込留めを介して軸管（６）の基部（２０）に連結されていることを特徴とする請求項１乃至１０のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項１３】
ヘッド部（１７）の先端部にあるクランプ軸（２６）は、軸管（６）の縦軸に対して略７°〜１５°、好ましくは９°傾斜させてあることを特徴とする請求項２乃至１２のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項１４】
閉鎖エレメント（１４）は、クランプ軸（２６）の先端に狭窄部（４２）を備えており、該狭窄部（４２）内において、送り動作中に最も遠くのクランプ（１０）の脚部（１０ａ，１０ｂ）が閉鎖されることを特徴とする請求項２乃至１３のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項１５】
クランプマガジン（１２）内の最後のクランプ（１０）の代替として、近接方向に突出したウェブ部（５６）を含むロック部（１１）が設けられていることを特徴とする請求項１乃至１４のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項１６】
ヘッド部（１７）は、クランプマガジン（１２）の先端領域に少なくとものぞき窓（５８）を備えることを特徴とする請求項１乃至１５のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項１７】
軸管（６）は、グリップ（２）に回転自在に支持されていることを特徴とする請求項１乃至１６のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項１８】
駆動手段（４）は、グリップ（２）に支持されたリリースレバー（１８）により構成されており、該リリースレバー（１８）は押し棒（８）に従って作用することを特徴とする請求項１乃至１７のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【請求項１９】
板ばね（１５）は、押し棒（８）の戻り力に抗してリリースレバー（１８）に従って作用し、前記板ばね（１５）はリリースレバー（１８）のシフト可能な止め部を規定していることを特徴とする請求項１８に記載のクランプアプリケータ。
【請求項２０】
スナップ嵌合エレメント（５４）の少なくとも１つのばね部（６０）は、少なくとも１つのガイド溝（６２，６４）と係合しており、ガイド溝（６２）は、少なくとも１つの凹部又は少なくとも１つのスナップ嵌合する凸部（６６）を有し、スナップ嵌合エレメント（５４）のスナップ嵌合位置においてばね部（６０）の鼻部（６８）と係合可能であることを特徴とする請求項２乃至１９のいずれかひとつに記載のクランプアプリケータ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の特徴部分より前の部分に係る外科用クランプアプリケータに関する。
【背景技術】
【０００２】
このようなクランプアプリケータは、例えば腹腔鏡手術に用いられるだけでなく、開腹手術に利用することもできる。
【０００３】
腹腔鏡手術および／または内視鏡手術において、クランプアプリケータはトロカールスリーブを介して例えば腹部へ挿入される。
【０００４】
ＤＥ−Ａ−１９５０４００２によって知られているクランプアプリケータは、駆動手段を有するグリップと、該グリップに固着された軸管であって、駆動手段により長手方向に移動し、またばね力により戻るように適応された押し棒が配置された軸管と、該軸管の先端に配置された交換が可能なヘッド部であって、複数のクランプを収納するクランプマガジンを含むヘッド部と、該ヘッド部の先端に配置されたクランプ用の閉鎖エレメントとを備えている。軸管の基部内に配置された押し棒は、ヘッド部内に配置されたばね式ピストンエレメントに従って作用し、このエレメントは、クランプマガジン内のクランプの移送用スライドに連結されている。
【０００５】
移送機構及び閉鎖エレメントだけでなくクランプマガジンも含むヘッド部は、軸管の基部に着脱可能に連結されている。従って、先端のヘッド部を取り外すと、クランプアプリケータはわずかな機械部品のみを備える状態となり容易に殺菌することができる。また、クランプが取り外されたヘッド部は廃棄することができる。クランプアプリケータは、殺菌された後、新たな無菌ヘッド部を取り付けられるため、このような殺菌可能なクランプアプリケータは再び挿入可能である。殺菌に適さないエレメントは、ヘッド部内の使い捨てのクランプマガジン内に収納されている。クランプアプリケータ全体でなく軸管のヘッド部のみを廃棄することによって、クランプアプリケータの使用に伴うコストを大幅に削減することができる。
【０００６】
軸管の基部に配置されている押し棒は、ばね式ピストンエレメントに従って作用し、該ピストンエレメントは、クランプマガジン内のクランプの移送用スライドに連結されている。押し棒はヘッド部内のピストンエレメントを駆動させる。また、このピストンエレメントはばね式であり、押し棒が基部方向に移動する場合、ばねの負荷の作用により自動的に移動する。従って、押し棒がピストンエレメントに対して先端方向に力を及ぼすことのみが要求される。
【０００７】
クランプマガジンは、人体に吸収されるクランプを収納するように適応されている。
【特許文献１】
独国特許出願公開第１９５０４００２号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
周知のクランプアプリケータの欠点は、最も遠くのクランプが閉鎖される前にクランプアプリケータのグリップが解放された場合に動作不良が避けられないことである。この場合、最も遠くのクランプがまだ閉鎖されておらず適用されていないにも関わらず、クランプアプリケータが再び駆動されると、別のクランプが前に押される。
【０００９】
本発明の目的は、動作不良を防ぐ外科用クランプアプリケータを提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
この目的は、請求項１に記載の特徴により達成される。
【００１１】
本発明によれば、押し棒とピストンエレメントとの間にスナップ嵌合エレメントを備えることが好ましい。このスナップ嵌合エレメントにより動作不良を発生させることなく、執刀者は一定の送り路を逆に描くことができる。第１の送り領域において、クランプアプリケータの駆動手段は、クランプアプリケータが再び駆動された場合に他のクランプを前に移動させることなく解放される。押し棒が第１の送り領域を越えて先端方向へ移動した場合、スナップ嵌合片は与えられた送り位置にスナップ嵌合し、クランプが完全に閉鎖されなければならない「戻れない地点」に達していることを執刀者に通知する。スナップ嵌合片がスナップ嵌合されると、執刀者は、グリップでこのスナップ嵌合の動きを感知することができるため、器具の動作不良を大幅に防止することができる。押し棒が更に先端方向へ動くと、クランプは閉鎖され、スナップ嵌合エレメントは最初の位置に戻る。従って、スナップ嵌合片は、器具の動作不良を確実に防止することができ、更に、クランプアプリケータを第１の送り領域で逆に駆動させることができる。また、押し棒を基部方向へ動かすことにより、最も遠くのクランプを再び開放させることができる。最も遠くのクランプが既に後続のクランプから離れている場合であっても、適切な駆動が保証される。
【００１２】
クランプマガジン内に、前後に並べて配置された複数のクランプはクランプ軸内で誘導され、相互に係合している。クランプマガジンは、１回の手術に必要な数のクランプを収納することができる。また、クランプの数が１回の手術に十分でない場合は、手術中に空になったヘッド部を新たなヘッド部と交換することが可能である。クランプ軸内のクランプが相互に係合しているため、クランプマガジン内の全てのクランプをまとめて移動させることができる。
【００１３】
ロック用舌部は、移送用スライドが基部方向へと移動する間、クランプをクランプマガジン内の位置に保持する。従って、ロック用舌部は、ピストンエレメントとそれに連結された移送用スライドが戻るまでの間、クランプマガジン内のクランプが基部方向へ移動するのを防止する。
【００１４】
ただし、ロック用舌部は、クランプが先端方向へと移送される間ばねにより反らされている。従って、ロック用舌部は、先端方向へ移送されるクランプを通過させ、クランプの基部方向への移動を単に防止するだけである。
【００１５】
移送用スライドはスライドヘッドを備え、その正面でクランプの基端を押圧している。
【００１６】
基部方向への移動中、移送用スライドは、クランプマガジン内のクランプを通過する際にヘッド部の溝に移ることができる。このように、移送用スライドは、最も遠くのクランプを引き出した後、クランプマガジン内の次のクランプの後部を掴むことができ、その際、ロック用舌部が前記次のクランプの位置を保持することができる。
【００１７】
クランプは、脚部の外側に設けられた凸部を備えており、この凸部は、基部側に近接して配置された他のクランプの脚部の内側に設けられ、該凸部と合致する凹部に係合している。駆動手段によって駆動されると、移送用スライドは最も遠くのクランプを先端方向へと押し出す。後続のクランプは全て、凸部と凹部とを介して相互に連結されており、移送用スライドが先端方向へ移動すると１つ前の位置へ送られる。
【００１８】
クランプマガジン内で基部方向において２番目に位置するクランプは、ロック用舌部によって保持され、これにより、その後に続く全てのクランプが各々の位置で保持される。
【００１９】
スナップ嵌合エレメントは、ロック用舌部が２番目のクランプの基端の後部を掴む移送用スライドの送り位置で逆移動が可能な第１の送り領域から遠い場所で、スナップ嵌合する。従って、スナップ嵌合エレメントのスナップ嵌合は、ロック用舌部が２番目のクランプをその位置に固定する、「戻れない地点」で行われる。従って、スナップ嵌合エレメントと移送用スライドとの戻りストロークが防止され、グリップの駆動手段が再び駆動されても、移送用スライドは２番目のクランプを先端方向へ移動させることはできない。従って、移送用スライドは、再び先端方向へ動かされた場合であっても、２番目のクランプを掴める程度の距離の基部方向への移動も防止される。
【００２０】
ヘッド部は、上部曲面板と底部曲面板とを備えており、これらは射出成形によって作られることが好ましい。
【００２１】
ヘッド部は、差込留めを介して軸管の基端に連結されることができる。
【００２２】
クランプ軸は、ヘッド部の先端の領域において、軸管の長手軸に対して約７°〜１５°、好ましくは９°傾斜して設けられている。このクランプ軸の傾斜により、手術中のクランプアプリケータの取り扱いが容易となる。
【００２３】
閉鎖エレメントはクランプ軸の先端に狭窄部を構成し、該狭窄部において最も遠くのクランプの脚部は、前方に送られる際に閉鎖する。このような閉鎖エレメントは、移送用スライド以外には移動可能な部品を必要とせず、特にプラスチック素材で形成されたクランプに適している。
【００２４】
最後のクランプの代替としてロック部がクランプマガジン内に配置されている。該ロック部は最後のクランプを収納することができ、クランプアプリケータの動作不良を防止する。従って、執刀者はクランプマガジン内にクランプがなくなったことを通知される。
【００２５】
更に、ロック部の基部方向に突出したウェブ部によって、移送用スライドがロック部を掴まないようになっている。
【００２６】
軸管は、グリップに回転自在に支持されるのが好ましく、これにより、ヘッド部を含む軸管を適用プロセス中に３６０°回転させることが可能となる。
【００２７】
少なくともクランプマガジンの領域において、ヘッド部に、クランプマガジン内に十分なクランプがあるかどうかを手術中に見ることができるようなのぞき窓を備えてもよい。さらに、そののぞき窓に、執刀者が利用可能なクランプ数を直接読み取れるような番号を付加することもできる。
【００２８】
駆動手段は、グリップに支持されるリリースレバーを備えており、該リリースレバーは押し棒に従って作用する。このリリースレバーは、押し棒駆動装置の部品の１つであり、これによってピストンエレメントは先端方向に移動することができる。
【００２９】
板ばねは、押し棒の戻り移動の力に抗してリリースレバーに力をかけることができ、該板ばねはリリースレバーのシフト可能な止め部を規定する。正常な駆動方向に反してリリースレバーが動くと、板ばねによって規定された止め部は、押し棒がリリースされるまで押し戻すことができる。この場合、押し棒は軸管および駆動手段から取り出すことができ、これにより、クランプアプリケータは殺菌目的で容易に分解することができる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３０】
以下に、本発明の実施の形態について図面を参照して詳述する。
【００３１】
図１に示すクランプアプリケータ１は、リリースレバー１８と押し棒８とを主要部として有する駆動手段４が支持されたグリップ２を備えている。リリースレバー１８を用いて、押し棒８をクランプアプリケータ１の先端１６の方へ押すことができる。駆動プロセスが終了すると、押し棒８は戻しばね５のばね力により最初の位置に押し戻される。押し棒８のラム９は、リリースレバー１８のレバーアーム２１に当接し、板ばね１５がレバーアーム２１に逆トルクをかける。板ばね１５は止め部を規定する。板ばね１５は正常な駆動方向とは逆方向に回転可能で、これによりレバーアーム２１は図面の右方向にさらに移動する。従って、押し棒８を殺菌するために軸管６から取り出すことができる。
【００３２】
軸管６はグリップ２のハウジング３内に回転自在に支持されており、グリップリング７を用いて回転させることができる。軸管と一緒に押し棒８も回転可能であり、押し棒８は基部と先端とで対称的に回転する構成となっている。軸管は、クランプ軸２６と移送用スライド２４とを含むクランプマガジン１２を備えたヘッド部１７を先端に収納している。軸管６は、軸管６の基部２０と着脱可能に連結された交換可能なユニットとして、ヘッド部１７を収納している。着脱可能な連結部としては、差込留めが好ましい。
【００３３】
軸管６は、グリップリング７と一緒に回転するように取り付けられており、またグリップリング７を介してハウジング３に連結されている。
【００３４】
押し棒８は、円形の断面を有しており、グリップリングを介してハウジング３内まで近接方向に延設されており、また押し棒８は、ハウジング３内に配置されたレバー２１を押すラム９を近接端に備えている。戻しばね５は、押し棒８の近接端を囲むコイルばねで構成されており、一方の端はレバーアーム２１に対向するラム９の先端に当接させ、もう一方の端は、軸管６に固着され押し棒８上でシフト可能なディスクリング２９に当接させてある。ラム９は、例えば押し棒８の近接端にねじ止めされている。
【００３５】
クランプアプリケータ１は、わずかな動作で完全に分解することができる。前述の通り、ヘッド部１７と閉鎖エレメント１４およびクランプマガジン１２は、取り外すことができる。固着手段が緩められると、軸管６はハウジング３から分離することができる。
【００３６】
ヘッド部はプラスチック素材で製造されるのが好ましく、これは再殺菌できない使い捨て品である。クランプアプリケータ１の残りのエレメントは分解可能で、何ら問題なく再殺菌できるような簡単な構造をなしている。従って、ヘッド部１７を除き、クランプアプリケータ１は金属製が好ましい。
【００３７】
ヘッド部１７は、プラスチック素材で射出成形された部品として製造されるのが好ましく、また相互に超音波接合できる上部曲面板３６と下部曲面板３５とを備えている。
【００３８】
ヘッド部１７の上部曲面板３６には、クランプマガジン１２の領域にのぞき窓５８を設けることができ、これによりクランプマガジン１２内のクランプ１０の数を確認することができる。
【００３９】
のぞき窓５８に番号を付加することにより、利用できるクランプ１０の数を読み取ることができる。
【００４０】
軸管は、最大直径が約１０ｍｍ〜１５ｍｍ、好ましくは１０ｍｍの円形断面を有する。このように小さな径の断面を実現できることが、この構造の主要な利点である。
【００４１】
最後のクランプ１０の代替として、クランプマガジン１２内にロック部１１を設けることができ、ロック部１１は最後のクランプ１０を収納することができる。このロック部１１は、利用可能なクランプ１０がなくなった場合にクランプアプリケータ１が駆動されるのを防ぐように適応されている。ロックエレメント１１が閉鎖エレメント１４から離れないため、執刀者はクランプマガジン１２が空になったことが分かる。
【００４２】
ヘッド部１７には、近接方向にばね式で動くピストンエレメント２５用の止め部５２を備えている。このピストンエレメント２５は、圧縮ばね２３によってスナップ嵌合エレメント５４に押し付けられている。スナップ嵌合エレメント５４は、その遠方側を止め部５２に当接されており、近接側を押し棒８に当接されている。圧縮ばね２３の先端はクランプマガジン１２上に支持されている。ピストンエレメント２５には、クランプマガジン１２内に収納されるクランプ１０を移送するよう適合された移送用スライド２４が固着されている。
【００４３】
押し棒８が前方方向へ移動すると、スナップ嵌合エレメント５４とピストンエレメント２５とが移送用スライドによって同様に前方方向へ移動する。ピストンエレメント２５は回転不能に誘導される。
【００４４】
クランプマガジン１２を含むヘッド部１７は、半分に分かれた２つの部分、すなわち下部曲面板３５と上部曲面板３６とを含んでいる。クランプマガジン１２の上部曲面板３６と下部曲面板３５との間には、複数のクランプ１０が前後に並んで、また相互に係合して配置されたクランプ軸２６が自在に設けられている。
【００４５】
図６からわかるように、スライドヘッド２７を含む移送用スライド２４は、その先端がクランプマガジン１２内の最も遠くにあるクランプ１０の近接端に当接されている。図６に示す通り、クランプマガジンの下部曲面板３５に固着されたロック用舌部１９は、クランプシャフト２６内へ上方に向かって延設されている。ロック用舌部１９の先端は、クランプマガジン１２内の２番目のクランプの近接端に当接され、移送用スライドが近接方向へと戻る間にクランプマガジン内の全てのクランプが後方にスライドするのを防止する。押し棒８の駆動により移送用スライド２４が前方方向へ移動すると、クランプ１０の脚部１０ａ、１０ｂは、クランプマガジン１２の先端に狭窄部４２を規定する閉鎖エレメント１４によって閉鎖される。最も遠くのクランプ１０が前方へ移動することにより、該クランプは自動的に閉鎖される。ここで、該クランプは、脚部１０ａ、１０ｂに延設された凸部４４が、対向する脚部１０ａ、１０ｂの互補形の凸部４５と互いに結合することによって閉鎖され、同時にクランプ軸２６から排出される。このプロセスの間に、脚部１０ａ、１０ｂの外側の凸部は、近接方向に後続するクランプ１０の凹部３０から離される。最も遠くのクランプ１０が排出されると、移送用スライド２４は、押し棒８が近接方向に移動する間に圧縮ばね２３の効果によって戻ることができる。スライドヘッド２７は、その近接側の傾斜とクランプマガジン１２の上部３６の溝２２によって、その時点でクランプマガジン１２内で最も遠くにあるクランプを通過する際、上方に移動することができる。また、ロック用舌部１９によって、クランプマガジン１２内の全てのクランプ１０が各々の位置に保持される。先頭のクランプ１０が排出される間に、後続のクランプは、ロック用舌部１９がクランプマガジン１２内の近接方向において２番目のクランプの後ろでスナップ嵌合するまで、前方方向に前進する。
【００４６】
クランプマガジン１２内の最後のクランプ１０は、更なるリリースプロセスを防止する役割を果たすロック部１１と係合し、執刀者に、クランプマガジン１２が空になり新たなものと交換する必要があることを知らせる。
【００４７】
スナップ嵌合エレメント５４の機能を、図１２の斜視図に示し、以下に詳述する。
【００４８】
スナップ嵌合エレメント５４の近接側前面７０は、押し棒８の先端に当接されている。スナップ嵌合エレメント５４の先端にはフランジ部７４が設けられており、これは図４に示すようにピストンエレメント２５に当接され、止め部５２の後部を掴んでいる。スナップ嵌合エレメント５４は、直径上で互いに対向させて配置された２つのばね部６０を有しており、各々の近接端には、２つの曲面板３５、３６に形成されたガイド溝６２、６４と係合可能な、放射状に突出した鼻部６８が設けられている。ガイド溝６２、６４は図９〜図１１に詳細に示されている。
【００４９】
図８は、スナップ嵌合エレメント５４の最初の位置で溝６２と係合する鼻部６８を示している。２つの曲面板に直径上で互いに対向させて配置された溝６２は、スナップ嵌合する凸部６６を有し、その後部に、ばね部６０の放射状に突出した鼻部６８がスナップ嵌合できる。スナップ嵌合する凸部６６の前方方向における後部に位置する鼻部６８がスナップ嵌合するまで、押し棒８、スナップ嵌合エレメント５４、ピストンエレメント２５、これと連結される移送用スライド２４、および前方方向において最も遠くのクランプ１０は、逆に進むことができる。つまり、リリースレバー１８の近接方向に戻る動きに伴って全てのエレメントが各々の最初の位置に戻る。リリースレバーが再び駆動されても、移送用スライド２４は最も遠くのクランプ１０の後ろに近接して配置されるクランプを掴むことができないため、２つのクランプが同時に前方方向へ動くという動作不良は避けられる。スナップ嵌合エレメント５４がスナップ嵌合するまで送り動作が実行されると、鼻部６８は前方方向においてスナップ嵌合する凸部６６の前に達し、スナップ嵌合エレメント５４はリリースレバー１８が解放された場合に最初の位置に戻ることができない。従って、最も遠くのクランプ１０が前方方向に前進し過ぎた場合でも、スライドヘッド部２７を含む移送用スライド２４が２番目のクランプ１０の後ろに移動することは避けられる。リリースレバー１８が再び駆動されると、最も遠くのクランプ１０のみが前方方向へ移動する。この連結においては、最も遠くのクランプ１０が先の駆動プロセスの際に２番目のクランプと係合されたかどうかは問題ではない。スナップ嵌合エレメント５４は、図９に示すように、鼻部６８がガイド溝６２からガイド溝６４へと移動した場合にのみ最初の位置に戻ることができ、最も遠くのクランプエレメント１０が閉鎖され排出されるまで、前方方向に移動する。このように、動作不良が確実に防止される。
【００５０】
図１１は、主としてガイド溝６２に平行に延設されるガイド溝６４に沿った断面図を示しており、ガイド溝６４はスナップ嵌合エレメント５４を最初の位置に戻すものである。
【００５１】
当然、スナップ嵌合エレメント５４は他の実施形態でも用いることができ、その場合、スナップ嵌合エレメントは、送り路を介して、最初の位置からスナップ嵌合する位置へと移動し、そしてまた最初の位置へと戻ることができ、スナップ嵌合エレメントがスナップ嵌合する位置から遠方に存在する場合は、前方方向において最も遠くのクランプが閉鎖された場合にのみ、最初の位置に戻ることができる。
【図面の簡単な説明】
【００５２】
【図１】クランプアプリケータの側面図である。
【図２】ヘッド部の斜視図である。
【図３】上部曲面板を除いたヘッド部の図である。
【図４】ヘッド部の断面図である。
【図５】図４に示す図に対して９０°平面偏位したヘッド部の断面図である。
【図６】図５の拡大詳細図である。
【図７】図５のＶＩＩ−ＶＩＩ線による断面図である。
【図８】図７のＶＩＩＩ−ＶＩＩＩ線による縦断面図である。
【図９】上部曲面板および下部曲面板における溝を示す図である。
【図１０】図９のＸ−Ｘ線による断面図である。
【図１１】図９のＸＩ−ＸＩ線による断面図である。
【図１２】スナップ嵌合エレメントを示す図である。
【国際公開パンフレット】
2004524935.tif 000003
2004524935.tif 000004
2004524935.tif 000005
2004524935.tif 000006
2004524935.tif 000007
2004524935.tif 000008
2004524935.tif 000009
2004524935.tif 000010
2004524935.tif 000011
2004524935.tif 000012
2004524935.tif 000013
2004524935.tif 000014
2004524935.tif 000015
2004524935.tif 000016
2004524935.tif 000017
2004524935.tif 000018
2004524935.tif 000019
2004524935.tif 000020
2004524935.tif 000021
2004524935.tif 000022
2004524935.tif 000023
2004524935.tif 000024
2004524935.tif 000025
2004524935.tif 000026
2004524935.tif 000027
【国際調査報告】
2004524935.tif 000028
2004524935.tif 000029
2004524935.tif 000030
2004524935.tif 000031