(57)【要約】殊に、修正ユニット６を備えたセンサ、例えば扁平な広幅テープ形ラムダセンサに用いられる著しく小さくかつコンパクトな連結コネクタを構成するために、連結コネクタ１が実質的に１つのケーシング２から成り、即ちベース部分３及びカバーエレメント４並びにシール１０から成っており、該シールがケーシングの内部を外部に対して密閉するようになっており、前記修正ユニット６が該連結コネクタ１内に取り付けられ若しくは別の接点エレメントを介して該連結コネクタの外側に取り付けられるようになっている形式のものにおいて、本発明に基づき、カバーエレメント４とシール１０とが一体的な構成部分を形成しており、紛失しないようにカバーエレメント４と一緒に１つのユニットを形成している。前述の構成によって、連結コネクタ１から出ている心線８を取り囲むシール１０が唯一の作業ステップ若しくは組み立てステップで確実に取り付けられる。
2004519592.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
連結コネクタ（１）、殊に扁平なラムダセンサのための連結コネクタであって、
ケーシング（２）、即ちベース部分（３）及びカバーエレメント（４）を備えており、
電気的な構成部分を備えており、該構成部分がケーシング内に嵌め込まれて固定可能であり、
センサ、特に広幅テープ形ラムダセンサのための修正ユニット（６）を備えており、該修正ユニットが連結コネクタ（１）内に取り付けられ、若しくは接触エレメントを介して連結コネクタ（１）の外側に取り付けられており、かつ
少なくとも１つのシール（１０）を備えており、該シールが連結コネクタ（１）から出る心線をケーシング（２）の内部に対して密閉している形式のものにおいて、
カバーエレメント（４）とシール（１０）とが１つの構成ユニットを形成していることを特徴とする、小型の連結コネクタ、殊に扁平な広幅テープ形ラムダセンサのための、心線シール用の紛失防止手段を備えた小型の連結コネクタ。
【請求項２】
シール（１０）がカバーエレメント（４）に射出成形されている請求項１記載の連結コネクタ。
【請求項３】
シール（１０）が失われないようにカバーエレメント（４）に結合可能である請求項１記載の連結コネクタ。
【請求項４】
シール（１０）がカバーエレメント（４）にクリップ止めされている請求項１記載の連結コネクタ。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、殊に扁平なラムダセンサのための連結コネクタであって、ケーシング、即ちベース部分及びカバーエレメント、該ケーシング内に嵌め込まれて固定可能である電気的な構成部分を備えかつ、センサ、特に広幅テープ形ラムダセンサのための、連結コネクタ内に取り付けられ若しくは接触エレメントを介して連結コネクタの外側に取り付けられた修正ユニット並びに、連結コネクタから出る心線をケーシングの内部に対して密閉する少なくとも１つのシールを備えている形式のものに関する。
【０００２】
背景技術
前記形式の連結コネクタは、一般的にワイヤハーネスコネクタとラムダセンサとの間の接続のために形成されており、該連結コネクタ内に存在する接続部がセンサの修正、信号伝達及び／又はセンサの加熱のために設けられている。ラムダセンサ及びラムダ・制御装置は、三元触媒コンバータと協働して効果的な排ガス浄化手段を形成している。例えば排ガス系内にねじ込まれるラムダセンサは排ガス内の酸素含有量の検出のための測定検知器（測定フィーラ）を有している。
【０００３】
残留酸素含有量が測定値として著しく適していて、空気・燃料比率の調節に用いられ、それというのは残留酸素含有量は、空気・燃料混合気が完全に燃焼したか否かを正確に表しているからである。この場合、ラムダセンサが電圧信号を生ぜしめ、該電圧信号が混合気組成の瞬時値を表していて、混合気変化に用いられる。エンジンへの燃料供給が混合気形成装置によってラムダセンサの前記電圧信号に応じて制御されて、理論空燃比λ＝１を達成するようになっている。排ガス機構の構造及び使用条件に応じて、加熱式若しくは非加熱式のセンサが用いられる。さらにラムダセンサは自動車のほかに、ガスエンジン若しくはオイル又はガスバーナーの調節のためにも用いられる。
【０００４】
特に広幅テープ形ラムダセンサ（ワイドバンド・ラムダセンサ）はモジュール構造で形成されていて、プレナ技術と関連して複数の機能の組合せを可能にする。このようなセンサは一般的に複数の機能層を有しており、該機能層が多孔質の保護層、外側電極、センサシート、内側電極、基準ガス通路シート、絶縁層、加熱エレメント、加熱シート、抵抗体若しくは修正エレメント、及び接続接点から成っている。
【０００５】
広幅テープ形ラムダセンサはネルンスト・濃度セル（＝センサセル）と酸素イオンの搬送のためのポンプセルとを組み合わせて形成されていて、従って、λ＝１の理論空燃比だけではなく、リーン領域及びリッチ領域でも極めて正確に測定できる。
【０００６】
各センサは個々に修正されるようになっている。このために、センサが内蔵された抵抗体（「ミニ・ハイブリッド［Ｍｉｎｉ−Ｈｙｂｒｉｄ］」）を有している。有利にはレーザービームを用いて行われる修正は次のように実施され、即ち、セラミックサブストレート上に配置された抵抗体層が適当に除去され、これによって抵抗体層変化が生ぜしめられ、ひいては修正が行われる。
【０００７】
１つの構成では抵抗体若しくは修正ユニットが直接にセンサに配置されている。別の構成では、抵抗体がセンサの外側に、例えばセンサと接続されたワイヤハーネスコネクタに収容されている。
【０００８】
これまで修正は、ワイヤハーネスコネクタのケーシングを抵抗体の組み込まれた状態でカバーエレメントの装着されないまま修正個所に搬送することによって行われている。修正のための適当なレーザー加工の後に、カバーエレメントが別の組み立て箇所で取り付けられる。
【０００９】
連結コネクタ内への湿気、汚れ若しくは類似のものの侵入を防止し、かつ連結コネクタ内の適切な雰囲気の形成を保証するために、カバーエレメントが付加的なシールを有している。シール自体は組み立てに際して選択的にかつ、使用例に依存してカバーエレメント若しくはベース部分に設けられる。シールはゴム状の材料から成っており、該材料が圧縮可能若しくは伸張可能であって、シールを完全にケーシング若しくはカバーエレメントにも、ケーシングから出る個別心線にも密着させるようになっている。
【００１０】
さらに連結コネクタのケーシングに圧力補償エレメントが配置されている。
【００１１】
公知技術の欠点
前述の公知の連結コネクタにおいては欠点として、ケーシングの内部を連結コネクタの周囲に対して密閉するという互いに同一の機能を有するシールとカバーエレメントとが、異なる２つの作業プロセスで製造されるようになっている。
【００１２】
前述の公知技術においてはさらに欠点として、ケーシング内部とケーシングの周囲との間の密閉のためのシールを装着するために、付加的な作業ステップ及び組み立てステップが必要である。該組み立てに際して、綿密に注意を払って、シールがケーシングから出る個別心線にも、カバーエレメント若しくはケーシングにも密接するようにしなければならない。
【００１３】
前記ワイヤハーネスコネクタの組み立てに際しては、ワイヤハーネスコネクタの機能にとって重要なシールが忘れられてしまうおそれがある。
【００１４】
発明の課題
本発明の課題は、殊に扁平なラムダセンサのための連結コネクタを改善して、連結コネクタが著しく簡単に組み立てられるようにすることである。
【００１５】
課題を解決するための手段
前述の課題を解決するために本発明の構成では、カバーエレメントとシールとが１つの構成ユニット（一体的な構成部分若しくはモジュール）を形成している。
【００１６】
発明の利点
本発明に基づく連結コネクタは一体的に、即ちモジュール構造で形成されており、従って、ベース部分上へのカバーエレメントの簡単な組み立てが保証されており、必要なシールを付加的に予め組み付ける作業が不要である。
【００１７】
有利には、カバーエレメントがＰＢＴ（ポリブチレンテレフタル［Ｐｏｌｙｂｕｔｙｌｅｎｔｅｒｅｐｈｔａｌｔ］）若しくは等価の材料から成っており、シールが直接的にカバーエレメントに射出成形されている。
【００１８】
別の実施態様では、シールがカバーエレメントの組み立ての前にカバーエレメントに取り付けられている。紛失防止手段によって、シールがカバーエレメントから例えばカバーエレメントのストック時に外れてしまうようなことは避けられる。
【００１９】
本発明の有利な別の実施態様では、カバーエレメントが透明に構成されている。これによって、シールが形状及び位置に関して正確にベース部分にも、ベース部分から外側へ延びる心線にも接触しているか否かを確認することができる。
【００２０】
次に本発明の有利な実施例を図面に基づき説明する。
【００２１】
実施例の説明
図１乃至図４に示す連結コネクタ１は、ケーシング２から成る、即ちベース部分３とカバーエレメント４とを組み合わせて成るコネクタである。ベース部分３上の保持装置５内に修正ユニット６を配置してあり、修正ユニットが電気的な接点エレメント７及び単数若しくは複数の心線８の形の接続エレメントを介してラムダセンサ（図示せず）に接続されている。
【００２２】
電気的な接点エレメント７が導体路状に形成された金属ストリップから成っており、該金属ストリップの一方の端部が連結コネクタ１の連結領域（接続領域）９まで延びている。
【００２３】
修正ユニット６が、保持装置５の構成部分として形成されていて大部分をベース部分３に配置された案内エレメント（詳細には示さず）上に案内されていて、電気的な接点エレメント７によって正確な位置に保持されている。
【００２４】
連結コネクタ１は有利には周囲に溝１４を有しており、該溝が連結コネクタ１を該連結コネクタのために設けられたホルダーに差しはめるために役立っている。
【００２５】
さらにベース部分３に、図１、図２及び図４に示してあるように、保持兼固定エレメント１５を配置してあり、該保持兼固定エレメントが連結コネクタ１を導線１６に配置するために役立っている。このために、保持兼固定エレメント１５はクリップ状に形成されており、従って、連結コネクタ１が保持エレメント１５の開かれた状態でワイヤハーネス若しくはケーブル（導線１６）に差しはめられて、次いで保持エレメントを閉じることによってロックされる。これによって、連結コネクタを例えばエンジン（ホルダー）に取り付けることが可能である。
【００２６】
さらにカバーエレメント４にシール１０を配置してあり、該シールが、図面に示してあるように組み立てられた状態でカバーエレメント４にもベース部分にも密に接触している。これによって心線８が密に包囲されており、その結果、ケーシング２の内部が外部に対して完全に密閉されている。
【００２７】
シール１０はカバーエレメント４に紛失しないように配置されていて、組み立てに際してカバーエレメント４と一緒にベース部分３に装着される。
【００２８】
外形寸法の小さいことに基づき、連結コネクタを溝付き管内に収容することも可能である。
【図面の簡単な説明】
【図１】
本発明に基づく連結コネクタの側面図。
【図２】
図１の連結コネクタの端面図。
【図３】
図１の連結コネクタの平面図。
【図４】
図１の連結コネクタの断面図。
【符号の説明】
１  連結コネクタ、  ２  ケーシング、  ３  ベース部分、  ４  カバーエレメント、  ５  保持装置、  ６  修正ユニット、  ７  接点エレメント、  ８  心線、  １４  溝、  １５  保持兼固定エレメント、  １６  導線
【国際公開パンフレット】
2004519592.tif 000003
2004519592.tif 000004
2004519592.tif 000005
2004519592.tif 000006
2004519592.tif 000007
2004519592.tif 000008
2004519592.tif 000009
2004519592.tif 000010
2004519592.tif 000011
2004519592.tif 000012
【国際調査報告】
2004519592.tif 000013
2004519592.tif 000014
2004519592.tif 000015
2004519592.tif 000016