(57)【要約】本発明は、液体、自由に流れる製剤、ペースト、粉体、及び同等物のための容器（１０）に関する。前記容器は、器具の表面の少なくも部分がボデーから突き出るような方法でボデー内に位置決めされた少なくも１個の回転可能な器具（２０）よりなるマッサージ用器具を有する容器ボデーを備える。
2004509812.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
液体、流れ得る製剤、ペースト、粉体、及び同等品のための容器であって、容器のボデー内に保持され、かつ器具の表面の少なくも部分がボデーより突き出るような方法でボデー内に保持された少なくも１個の回転可能な器具よりなるマッサージ器具を有する容器ボデーよりなる容器。
【請求項２】
器具の部分が座から突き出すような方法で回転可能な器具が座の中に適合されるような方法で回転可能な器具の形状に適合された座から形成された取付部内に、器具が保持されることを特徴とする請求項１に請求された容器。
【請求項３】
器具が少なくも１個の回転軸線上に取り付けられていることを特徴とする請求項１及び２に請求された容器。
【請求項４】
特に幾何学的パターンに配列された２個以上の器具があることを特徴とする先行請求項の少なくも一つに請求された容器。
【請求項５】
回転可能な幾何学的な器具が組織化された表面を持つことを特徴とする先行請求項の少なくも一つに請求された容器。
【請求項６】
回転可能なボデーが回転対称の幾何学的なボデーであることを特徴とする先行請求項の少なくも一つに請求された容器。
【請求項７】
組織化が、回転可能なボデーの表面における凹所、特に対称的配列の凹所及び／又は特に窪み、溝、ノッチ及び同等の形式の凹所を形成することを特徴とする先行請求項の少なくも一つに請求された容器。
【請求項８】
化粧品又は皮膚科用調合剤がゲル、エマルション、マイクロエマルション、懸濁液、分散液、コロイド、粉体、及び／又はペーストの形式であることを特徴とする先行請求項の少なくも一つに請求された容器。
【請求項９】
液体化粧品洗浄料、特に陰イオン性、陽イオン性、非イオン性又は両性又は双性イオンの界面活性剤を有するものと組み合わせた先行請求項の少なくも一つに請求された容器の使用。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、ボデー内に保持された少なくも１個の回転可能な器具を備えた液体、流動性製剤、ペースト、粉体及び同等品のための容器、及びこの容器の使用に関する。
【０００２】
ボトル又はジャーのような容器は、化粧品及び皮膚科学分野における液体の貯蔵器具として使用される。ここでいうボトルは、特に柔軟なプラスチックより作られ、従って、ボデー内にある液体を開口から排出させるには、ボトルのボデー上のわずかな圧力で十分である。
【０００３】
例えば、シャワー用調合剤、液体石鹸、及びシャンプー用の知られたプラスチックボトルについて説明することができる。ネジ蓋を使って閉鎖し得るボトルが好ましい。
【０００４】
ボトル又は容器は、押出ブロー成形法により作られることが多い。
【０００５】
ＵＳ３，８９２，８２９号は、最終のブロー成形に行く前に、製造すべき平らなボトルの輪郭を持った型空洞部を有する中間型の中で予備ブローされる、押出管からの平らなボトルの製造方法及び装置を明らかにする。
【０００６】
ＤＥ３７０２８４４Ａ１は、この原理に従った方法、及びこれに従って作動する押出ブロー成形機械を明らかにする。この場合、プラスチック管は、自由に押し出されそして中間型に送られ、ここで回転対称の中間成形がなされるようにブローされる。軸線に沿ったどの点の断面も円形であるこの中間成形品は、この段階により、製造すべき平たいボトルとほぼ近い長さ（高さ）を有し、更にその主断面（基部、ボデー、ネック）は平たいボトルの対応周囲長さに概ね近似した周囲長さを持つ。この中間成形品は、中間成形を通過し、最後にＤＥ２７２０４４８Ｃ２号に例示の方法により知られた形式の最終ブロー成形で成形される。
【０００７】
これが、廃棄分が最小の、従ってピンチオフ溶接で実質的に一様な厚さを持った平たいボトルを作る証明された方法である。
【０００８】
ＥＰ０６８８６５８Ａ１号は、少なくも中間成形から最終のブロー成形への輸送中におけるブローから中間成形までの（機械的）支持を提供する。少なくも中間成形から最終のブロー成形への輸送中は、中間成形品を支えるために追加の可動の型部分が使用される。
【０００９】
この型部分は、中間成形品の基本的形状に適するようにされることが有利である。型部分は、最終のブロー型の閉鎖を妨げないように、一般に垂直方向に動けなけれなならない。
【００１０】
貯蔵とマッサージ器具とを理想的に組み合わせ、このため、この２種の機能を設備の分離した品目に分離させる必要がない容器を提供することが本発明の目的である。
【００１１】
驚くことに、この目的は、主請求項に説明された容器の方法により達成された。従属請求項は、この容器の有利な実施例を提供する。この容器の使用もまた請求される。
【００１２】
従って、本発明は、液体、流動性製薬、ペースト、粉体及び同等品用の容器であって、器具の表面の少なくも一部分がボデーから突き出るような方法でボデー内に保持されそして少なくも１個の回転可能な器具よりなるマッサージ器具を有する容器ボデーを備えた容器を提供する。
【００１３】
装置は、第１の実施例においては、回転可能な器具が座から部分的に突き出ているような方法で座の中に適合しさせられる方法で、回転可能な器具の形状に適合するようにされた座より形成された取付具内に保持される。
【００１４】
別の好ましい実施例においては、器具は、少なくも１個の回転軸線上に取り付けられる。
【００１５】
別の好ましい容器は、特に幾何学的パターンに配列された２個以上の器具を持つ。
【００１６】
パターンは、容器上の器具の通常の配列とすることができ、従って、例えば、個々の器具間の分離は規則的なものとすることができる。選択すべきパターンの性質は、容器の利用分野、並びにその内容物の性質に依存することができる。
【００１７】
この器具の第１の実施例においては、これは、回転可能なボデー、特に回転対称の幾何学的形状のボデーより構成される。
【００１８】
器具は、金属、ガラス、セラミックス、陶器、又は適切なプラスチックより構成することができる。これは、ポリプロピレンを含む使用材料にとって極めて有利である。
【００１９】
優れて適切な材料は、一般に熱可塑性プラスチック、エラストマー、又はこれらのグループからのプラスチックの組合せである。これらの特性は、可塑剤、充填剤、安定剤及びその他の添加物を加えることにより、及びファイバー補強により広く変えることができる。熱可塑性プラスチック及びエラストマーの列挙し得る例は、線状ポリマー分子、或いは熱的に変化させる方法で架橋されたポリマー分子よりなる全てのプラスチック、例えば、ポリオレフィン、ビニルポリマー、ポリアミド、ポリエステル、ポリアセテート、ポリカーボネート、並びにある種のポリウレタン及イオノマー、即ち、ＴＰＥＳ（スチレン・オリゴブロック・コポリマー）、ＴＰＥＯ（熱可塑性ポリオレフィン）、ＴＰＥＵ（熱可塑性ポリウレタン）、ＴＰＥＥ（対応コポリエステル）、ＴＰＥＡ（対応コポリアミド）、並びに天然ゴム及び合成ゴムである。
【００２０】
組織化された表面を有する器具に与えられることが特に好ましい。
【００２１】
別の非常に有利な実施例においては、組織化は、表面における凹所、特に対称的に配列された凹所を形成する。別の変更例においては、器具は、表面に置かれた凸部による組織化を持つ。
【００２２】
表面の凹所は、窪み、溝、ノッチ、チャンネル又は同等の形式を持つことが好ましい。しかし、機能の増進のために適宜の凹所を利用することができ、その例には装飾、意匠、又は文字、或いは同等を含が含まれる。
【００２３】
本発明の目的のためには以下説明される２種の変更例が非常に有利である。
【００２４】
まず、凹所の配列と寸法とは、例えば上述の窪みが互いに接触していない場合（閉鎖孔）のように凹所が互いに分離しないようなものである。
【００２５】
第２に、球の顕微鏡的表面に置かれた「通路系」があるように窪み間を連結することができる（「開口孔」：別の見方では、球の顕微鏡的表面を通路の「床」とした場合の、球の表面上の上述の突起に相当する）。
【００２６】
器具の別の更に開発された実施例においては、これは球、楕円体、又はローラーであり、いずれも顕微鏡的に滑らかな表面を有し組織化されないか又は説明された組織を有するかのいずれかである。
【００２７】
よく適した別の形状の例は、円錐形、双曲線回転体、放物線回転体、並びにこれらの形状の部分又は切頭体、並びに不規則な形状のボデーである。
【００２８】
取付けは、ソケットによることが好ましく、このソケットの形状は、器具の形状を実質的に包囲しかつその内径が器具の外径より僅かに大きいものである（楕円状ボデーの場合は、２個の軸線が器具のものより対応して僅かに大きい）。
【００２９】
このソケットは、器具が球状（球）であるときは、更に以下のように記述される。別の形式の器具については、形状はその器具の形状に適合すべきであり、類似した記述が適用される。
【００３０】
ボトルのボデー上のソケットは外側に向かって僅かに狭くなっていくリング状であり、従って、残り部分の開口の直径は球の直径より幾分か小さい。そして、この球が、僅かの圧力によりソケット内に挿入され、そしてソケット内に「スナップ適合」され、ソケットから自発的に再び外に落ちることはない。その表面の一部分は器具から突き出し、球は全ての方向で自由に回転でき、従って、ボトル内のマッサージ器具を形成している器具が転動運動を伴って皮膚を横切って押されると、マッサージ効果が生ずる。
【００３１】
このソケットの一変更例においては、完全なリングはないが、球を保持するために、代わりに少なく２個の、好ましくは少なくも３個のリング部分がある。従って、これらの形状は、球がスナップ適合した後は、球が出て落ちることがないような形状である。
【００３２】
ローラー状の器具の場合は、各壁が他方の壁に向かって狭くなっていく２個の向かい合った壁から構成される。好ましい一実施例においては、この２個の側壁はローラーの直径より幾分か大きい直径の筒の部分である。２個の平行面の壁がこの筒の前と後とを閉鎖することができる。
【００３３】
表面が組織化された球、楕円面、又はローラーの寸法が適切に選定されると、この組織化されたシステムは、これを公知の取付けシステム内に挿入することができる。
【００３４】
器具の通常の実施例においては、これは、全ての空間方向において自由回転できるように取付け部内に適合され、そしてこれは回転対称であり適用ボデーに特に適用可能である。
【００３５】
別の有利な実施例においても、器具は少なくも１個の回転軸線上に取り付けられてきた。これは、取付けに更なる安定性を与え、更に器具が容器から外れて落ちることを防止する。これもまた支持されたボデーの回転方向を許し、表面形状のデザインのための追加の可能性を開く。
【００３６】
この構成は、軸にその軸線取付けにおける回転を許すか又は軸線上での器具の回転を許すかのいずれかである。
【００３７】
本発明の容器は、液体、流動し得る物質、又は容易に分配し得る固体物質、又は２種以上の構成要素の混合物を貯蔵するために使用することができ、同時にマッサージ装置は、マッサージするために物質を皮膚内に分配することを容易にする。
【００３８】
容器は、エマルション、懸濁液、分散液、（気体状、液体状又は固体物質の）溶液、コロイド、及び同等品について、非常に好ましくは皮膚に適用するための特にゲル、エマルションの化粧品又は皮膚科用組成物に対して、優れた安定性を持つ。
【００３９】
流動し得る製剤は、好ましくは、エマルション、懸濁液、コロイド、分散液、ゲル、又は溶液である。
【００４０】
技術的には、ゲルは、少なくも２種の化合物よりなる容易に変形し得る分散系であって、ある程度の寸法安定性を有し、一般に構造形成体として長鎖分子グループ（例えば、ゼラチン、シリカ、多糖類）よりなるほとんど固体−コロイド状の分散された物質、及び液体の分散媒体（例えば水）より構成される。コロイド状の分散された物質は、増粘剤又はゲル化剤と呼ばれることが多い。これは、分散媒体内で３次元の網状組織を形成して、静電相互作用の方法により個々のコロイド状粒子間のある程度の結合を生ずる。網状組織を取り巻く分散媒体はゲル化剤に静電的親和力を有し、そこで卓越して極性の（特に親水性の）ゲル化剤は、極性分散媒体（特に水）をゲル化する。これは、卓越して非極性のゲル化剤が好ましくは非極性分散媒体をゲル化することと対照的である。
【００４１】
例えばゲル化剤と分散媒体との間、又は分散媒体自体の分子間に水素結合がある場合に生ずる強力な静電相互作用もまた分散媒体の高度の架橋をもたらすことができる。ヒドルゲルは、（例えば約０．２から１．０％のゲル化剤を有する）ほとんど１００％の水からなり、同時に非常に安定した粘度を持つ。構造単位の形式内の水分は氷の水分と同様である。
【００４２】
（ワックス、脂肪、又は固化油よりなる）脂質ゲル及び油性ゲルは、（パラフィン又はペトロラタムよりなる）カーボゲルのように化粧品及び調合薬品になじみ易い。産業上は、好ましくは無水の油性ゲルと好ましくは無脂肪のヒドロゲルとの間には区別が付けられる。ゲルは、殆ど透明である。化粧品及び薬品内のゲルは半固体の軟度を有し、流れ得ることの多いのがごく一般的である。
【００４３】
界面活性ゲルは、その他の従来技術になじみの調合剤である。これらは、高濃度の乳化剤、典型的には全組成の約２５重量％以上を有する水を有する系である。油成分が界面活性ゲル内に溶解された場合は、得られたものはマイクロエマルションであり、「リンギングゲル」とも呼ばれる。非イオン性乳化剤、例えばアルキルポリグリコシドを加えることによって、より化粧品に適したマイクロエマルションゲルを得ることができる。
【００４４】
エマルションは、各相の状態が液体である準安定性の２相系又は多相系である。通常遭遇する大多数のエマルションはＯ／Ｗ又はＷ／Ｏエマルションである。複エマルションは通常は見ることが少なく、これらは別の分散相の小滴が分散相（又は非分散相）の小滴の中にあり、例えばＷ／Ｏ／Ｗエマルション及びＯ／Ｗ／Ｏエマルションであるものである。単純エマルションは、第１の相内で乳化剤の囲いにより囲まれた第２の相の微細に分散された小滴（Ｗ／Ｏエマルション内の水の小滴、又はＯ／Ｗエマルション内の脂質の小胞）を持つ。通常のエマルション内の小滴の直径は約１μｍから約５０μｍの範囲内である。着色用添加剤を加えることなく、これら「マクロエマルション」は乳白色でありかつ不透明である。約１０−１μｍから約１μｍの小滴直径を有する細かい「マクロエマルション」は、この場合もいかなる着色用添加剤もなしで、青白色を有しかつ不透明である。
【００４５】
１０−２μｍ以下の粒子直径を有するミセラー及び分子溶液は、無色透明な外見を持つ。
【００４６】
対照的に、透明又は半透明のマイクロエマルションの小滴直径は約１０−２μｍから約１０−１μｍの範囲内にある。これらマクロエマルションは殆ど低い粘度を持つ。主なＯ／Ｗ形マイクロエマルションの粘度は、水のそれと同等である。
【００４７】
エマルションは、スキンケヤ部門、又は化粧品及び／又は皮膚科用調合剤の部門における最重要な製品形式である。エマルションは、分散２相又は多相系であり、化粧品用エマルションは、少なくも１個の脂肪相（脂肪及び動物油、脂肪族エステル、脂肪族アルコールなど）及び少なくも１個の水性相（水、グリセリン、グリコールなど）よりなり、これらは乳化剤の支援により極めて微細な滴の形で互いの中に分散されている。もし２種の液体が水と油であるならば、そしてもし油の小滴が水の中に分散されるならば、材料は水中油型のエマルションである（Ｏ／Ｗエマルション、例は牛乳である）。Ｏ／Ｍエマルションの基本的特性は水により決定される。油中水型のエマルション（Ｗ／Ｏエマルション、例はバターである）は逆の原理が適用され、基本的特性は油により決定される。
【００４８】
油相は、飽和及び／又は不飽和の、枝分かれした及び／又は枝なしのアルカンカルボキシル酸、並びに飽和及び不飽和の、枝分かれした及び／又は枝なしのアルコールのエステル群から、芳香族カルボキシル酸並びに飽和及び／又は不飽和の、枝分かれした及び／又は枝なしのエステル群から、枝分かれした及び／又は枝なしの炭化水素及び炭化水素ワックス、シリコン油、ジアルキルエーテルの群、飽和又は不飽和の、枝分かれした又は枝なしの、又はその他の脂肪酸のトリグリセリドの群から選定することが有利である。本発明の目的に対しては、これらの油成分及びワックス成分の適宜の希望の混合物を使うことも有利である。適切である場合は、油相の単独の油成分としてセチルパルミテートのようなワックスで作ることもできる。
【００４９】
油相はシクロメチコン（オクタミチルチクロテトラシロキサン）のような環状又は線状のシリコン油を或る量含み、或いは全部がこれらの油よりなるようにすることが有利であるが、シリコン油に加えた他の油相の成分の幾らかの追加の量或いはシリコン油を使用することが好ましい。ここ及び以下に説明されるエマルションは、シリコン油を部分的に又は単独で使用してシリコンエマルションの形で作られることが好ましい。同じことが、その他の油含有調合剤に適用する。
【００５０】
熟練者は、例えば、室温から皮膚温度の範囲内で伸び得るクリーム及び軟膏の形、或いはこの温度範囲でより流動的でありかつ本発明の容器を使用して特に有利に貯蔵し得るローション及び乳剤の形の、化粧品用又は皮膚科用の安定したＯ／Ｗ調合剤を作る多種の可能性を知っている。
【００５１】
エマルションの安定性は、特にその粘度、特に外側相の粘度に依存する。エマルションは、微細に分散された粒子が比較的大きい集合体を与えるように再び累積され、小滴が互いに接触したときに合体するならば不安定となる。この過程は合体と呼ばれる。エマルションの外側相の粘度が大きくなると、合体過程はより遅くなる。
【００５２】
従って、Ｏ／Ｗエマルションは、一般に水性相の粘度を大きくしてより増粘させることにより安定化される。この目的に適した材料の例は、ポリアクリレート（カーボマー）及びその他の有機増粘剤である。安定性を改良するこの方法の一つの利点は、電解質に対するこれら調合物の感度である。この方法は、更に主に比較的高粘度の（クリーム又は軟膏のような）調合物を当然作る。
【００５３】
「液状」（＝流れ得る）の粘度を有するエマルションは、例えば美容用ローション、クレンジングローション、フェースローション、又はハンドローションのような化粧品に使用される。これらの粘度は、一般に約２０００ｍＰａから約１００００ｍＰａである。粒子がかなりの運動の自由を有し、より急速な合体を支援するため、流れ得るエマルションの安定性に特に注意が必要である。
【００５４】
通常の乳化剤は、それらの分子内の親水性の分に基づいてイオン性（陰イオン性、陽イオン性、及び両性）及び非イオン性に再分割することができる。
陰イオン性エマルションの最良の公知例は、恐らくは石鹸であり、これは、高度飽和脂肪酸又は非飽和脂肪酸の水溶性ソーダ塩又はカリウム塩に対して通常使用される用語である。
【００５５】
重要な陽イオン性エマルションは第４アンモニウム化合物である。
【００５６】
非イオン性エマルションの分子内の親水性部分は、グリセリン、ポリグリセリン、ソルビタン、又は炭水化物、或いはエステル結合及びエーテル結合の方法により分子内の親油性部分に連結されたポリオキシエチレングリコールよりなることが多い。親油性部分は、通常は脂肪アルコール、脂肪酸、又はイソ脂肪酸よりなる。
【００５７】
エマルションの親油性及び親水性は、分子内の極部分及び非極部分の構造と大きさとを変えることにより広い限度内で変更することができる。
【００５８】
エマルションの安定性についての決定的な要素はエマルションの正確な選定である。システム内の全ての物質の特性を考慮しなければならない。例えば、スキンケヤーエマルションにおいては、極性の油成分、及び例えばＵＶフィルターは不安定を生ずる。乳化剤と共に、エマルションの粘度を大きくし及び／又は保護用コロイドとして作用するその他の安定剤も使用される。
【００５９】
化粧品又は皮膚科用調合剤における通常の乳化剤の使用には、危険は本来含まれない。しかし、特別な場合は、乳化剤は、いかなる化学物質でも事実であるようにアレルギー反応又は使用者の過敏症による反応を発生させる可能性がある。このため、通常の乳化剤を最小量に減らすように、或いは理想的には全く無くすようにする多くの試みがなされてきた。
【００６０】
所要の乳化剤の量を減らす一方法は、非常に微細な分散された固体粒子が追加された安定作用を持つことを利用することである。固体物質は、油相／水相の境界に層の形で集中され、これにより分散相の合体を妨害する。ここで実質的に重要なことは、化学的特性ではなくて固体粒子の表面特性である。
【００６１】
比較的新しい技術開発は、固体粒子を非常に微細に分布させることにより、化粧品又は皮膚科用調合剤を安定化する。これら「乳化剤なし」エマルションは、その発明者のためにピッカーリングエマルションと命名された。Ｍａｙ−Ａｌｅｒｔ（Ｐｈａｒｍａｚｉｅ ｉｎ ｕｎｓｅｒｅｒ Ｚｅｉｔ，ｖｏｌｕｍｅ １５ １９８６，Ｎｏ．１，１−７）によれば、化粧品及び皮膚科用調合剤における固体安定化のための方法の例は、イオン性及び非イオン性界面活性剤の両者を含む乳化剤混合物を使うことである。非イオン性及びイオン性界面活性剤の組合せは、常に無電荷の不溶性組成物の沈殿をもたらすため、油／水の界面におけるこれら中立の界面活性剤の管理された沈殿により、追加のピッカーリングエマルション形の固体安定を達成することができる。
【００６２】
ＷＯ　９８／４２３０１Ａ１号は、更に、金属酸化物、特にチタン酸化物の群から選ばれ微細化された無機顔料に添加により安定化された油内の水の形式のエマルションなしの微細分散されたシステムを説明する。
【００６３】
水分散として知られたものに基づいた乳化剤なし調合剤は、あるときは消費者に入手可能であった。水分散剤は、外側の（連続）水相内の液体、半固体、又は固体の内側（不連続）脂質相の分散剤である。
【００６４】
それにも拘わらず、同様な相の配列を有するＯ／Ｗエマルションにおいては、水性分散剤は、実質的に乳化剤なしである。エマルションと同様に、水性分散剤は、２個のコヒレントな離散相を有する状態に変わる傾向を持った準安定システムである。エマルションにおける適切な乳化剤の選定が相の分離を抑制する。
【００６５】
外側の水性相の中の液体脂質相の水性分散剤の場合は、このシステムの安定性は、例えば水性相内でゲル構造を構成することにより確保され、これにおいては脂質の小滴は安定して懸濁される。
【００６６】
逆推理により、Ｗ／Ｏ脂質分散物は、油内に水のある形式の微細に分散された乳化剤なしの調合剤である。
【００６７】
本発明は、ゲル、エマルション、マイクロエマルション、懸濁液、分散液、コロイド、粉体、及び／又はペーストの形の化粧品又は皮膚科用調合剤と組み合わせた容器の使用を提供する。
【００６８】
本発明の容器と液体の化粧品洗浄料との組合せは、この特別な容器のため、マッサージ効果を有する洗浄用に使用でき、特に有利である。
【００６９】
液体の化粧品洗浄料はそれ自体知られている。従って、本発明は、マッサージ効果を有する洗浄料の適用を許す包装とこれら薬品との組合せを提供する。
【００７０】
液体の化粧品洗浄料は、陰イオン性、陽イオン性、非イオン性、又は両性、或いは双性の界面活性剤を有する調合剤の全てを含む。スキンケヤ用の物質もまたこれらの製剤内であることができる。
【００７１】
使用し得るスキンケヤ用の物質はリファッティング剤、コンデショナー、ピーリング剤、又は有効成分である。
【００７２】
この包装の特別な利点は、特殊な構造が通路を通る水の妨害されない通過を許すため、マッサージャーの清掃が容易なことである。従って、洗浄料内の高濃度の防腐剤は不要である。別の結果は、製品の部生物的安全が確保されることである。
【００７３】
マッサージャーの特別な構成が圧迫マッサージを許し、従って皮膚の表面の過剰なこすりによる皮膚の刺激が防がれる。この方法は、洗浄料を使用した非常に優しい手段を提供する。マッサージ中、洗浄料の使用により皮膚の刺激が小さい。
【００７４】
以下の５種の例は、本発明の容器を優れた結果で使用し得る化粧品洗浄料の例である。
例１
2004509812.tif 000003
例２
2004509812.tif 000004
例３
2004509812.tif 000005
例４
2004509812.tif 000006
例５
2004509812.tif 000007
本発明の容器は、上述された利点に加えて、変更された表面によるマッサージ効果が生ずるため、ボデーケヤ部門の使用者のための追加の利点を持つ。化粧品又は皮膚科用調合剤の適用中に、例えば皮膚の引き締め又は皮下脂肪への反抗についての確実な効果を同時に達成することができる。
【００７５】
本発明の容器を図解するために幾つかの図が示されるが、図示された例の選択による不必要な制限をする意図はない。
【００７６】
図１は、ボトル形式の特に有利に設計された容器１０の正面図を示す。押出ブロー成形により作られたボトル１０は、形が実質的に長方形であるが、ボトル１０の縁は丸みが付けられている。ボトル１０のボデー上に、内容物分配用の首形の延長部１２がある。ボトル１０上に蓋１１が置かれ、同時に延長部１２を閉鎖する。
【００７７】
ボデー１０の広い方の側壁の一方に、多数の器具２０があり、これらは一緒にマッサージ装置を形成する。器具２０は、ここでは、球形を有し、そして壁の中のポケット内に回転可能に取り付けられている。
【００７８】
器具２０は、全部で９個の球からなる規則的なパターンを形成する。パターン又はパターン内の球の数は、ボトル１０の応用方法又は内容物に応じて自由に選ぶことができる。同じことが容器に置かれた器具の大きさについても言える。
【００７９】
ボトル１０の内容物の使用者は、内容物の幾分かを取り出して、例えばこれを皮膚に適用するために、ボトル１０上への僅かな圧力を使うことができる。このとき、使用者は、追加の器具を取り上げ又は探すことなしに、適用された内容物を皮膚内に擦り込むためにマッサージ装置を使うことができ。
【００８０】
図２及び３は、それぞれボトルの側面図及び平面図を示す。
【００８１】
図４−７は、器具の４種の異なった実施例を示し、これらは、ここではいずれも球形である。各図は、球の巨視的表面と見なし得る球のレベル面１を示し、更にこのレベル面内の凹所２を示す。
【００８２】
図４−６においては、これら凹所２は互いに分離され、特に円形窪み形状（図４及び５、凹所２の異なった配列）、又は正方形凹所（図６）を持つ。図６は、２個の部分型における押出し成形により、又は球の２個の半分体から球を作る際に作られた溶接線３も示す。
【００８３】
図７は、表面１における連結された通路形式の凹所２よりなるシステム（開口穴システム）を有する球形の器具を示す。別の方法においては、（この例では三角形の）領域１が、「平らな通路面」２により形成された球における高所を表すことが見られる。
【図面の簡単な説明】
【図１】
マッサージ装置を一緒に形成する多数の器具を有し特に有利に設計されたボトル形式の容器の正面図を示す。
【図２】
多数の器具を有し特に有利に設計されたボトル形式の容器の側面図を示す。
【図３】
多数の器具を有し特に有利に設計されたボトル形式の容器の平面図を示す。
【図４】
器具の種々の実施例を示す。
【国際公開パンフレット】
2004509812.tif 000008
2004509812.tif 000009
2004509812.tif 000010
2004509812.tif 000011
2004509812.tif 000012
2004509812.tif 000013
2004509812.tif 000014
2004509812.tif 000015
2004509812.tif 000016
2004509812.tif 000017
2004509812.tif 000018
2004509812.tif 000019
2004509812.tif 000020
2004509812.tif 000021
2004509812.tif 000022
2004509812.tif 000023
2004509812.tif 000024
2004509812.tif 000025
2004509812.tif 000026
2004509812.tif 000027
2004509812.tif 000028
2004509812.tif 000029
2004509812.tif 000030
2004509812.tif 000031
【国際調査報告】
2004509812.tif 000032
2004509812.tif 000033
2004509812.tif 000034
2004509812.tif 000035