(57)【要約】本発明は、同心配置され、互いに絶縁された少なくとも３つの円筒形の導体を有する、少なくとも１つの電線片を備える中圧および高圧の範囲における三相電流のためのエネルギー伝送システムに関する。外部空間において磁場を生成せず、わずかな設備費用で構成されるエネルギー伝送システムを生成するために、電線片を接続または分岐するために、少なくとも１つの電線片と接続可能な、少なくとも１つの接続片の存在が提供され、接続片において、同心配置され、互いに絶縁された、対応する円筒状の導体が存在し、その導体の直径は、これらの導体がそれぞれ電気的に接触するように、可動スリーブの方式で電線片の対応する円筒形導体上に押して載せることができ、および全部の導体が絶縁気体を用いて絶縁され得る気体導管として形成されるように、電線片の円筒形導体の直径と合わせられる。
2004515998.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの電線片（Ｌｅｉｔｕｎｇｓｓｔｕｅｃｋ）を備える中圧および高圧の範囲における三相電流のためのエネルギー伝送システムであって、
該電線片は、同心配置され、互いに絶縁された少なくとも３つの円筒形の導体を有し、
複数の電線片を接続または分岐するために、該少なくとも１つの電線片（２０）と接続可能な少なくとも１つの接続片（Ａｎｓｃｈｌｕｓｓｓｔｕｅｃｋ）（４０）が存在し、
該接続片（４０）には、同心配置され、互いに絶縁された対応する円筒形の導体（４１、４２、４３）が存在し、
該導体の直径は、それぞれ該接続片（２０）の該対応する円筒形の導体（２１、２２、２３）において、可動スリーブの技術に従って押してあけることができるように（ａｕｆｓｃｈｉｅｂｂａｒ）、電気的に接触する様式で接続するように該電線片（２０）の該円筒形導体（２１、２２、２３）の直径と合わせられ、そして、
全部の導体（２１、２２、２３、４１、４２、４３）は、絶縁気体を用いて絶縁され得る気体導管として形成され、少なくとも外側にある該円筒形導体（２３、４３）の可動接続は気密接続として形成されることを特徴とする、
エネルギー伝送システム。
【請求項２】
前記気密接続は、前記外側にある円筒形導体（２３、４３）の前記可動接続の重なり領域（Ｕｅｂｅｒｌａｐｐｕｎｇｓｂｅｒｅｉｃｈ）における周囲を走る空洞部（４６）にはめ込まれたパッキン輪（４８）を有することを特徴とする、請求項１に記載のエネルギー伝送システム。
【請求項３】
前記可動接続を密閉するために、前記外側にある導体のうちの一方において締め付け具（５０）、および該締め付け具（５０）を介して捕捉するために、該可動接続の他方の導体において留め具（Ｂｕｅｇｅｌ）（３０）が提供され、その結果、該締め付け具（５０）を横に倒すことによって、電線片（２０）と接続片（４０）との間の該可動接続が所与の力によって密閉可能であることを特徴とする、請求項１〜２のいずれか１項に記載のエネルギー伝送システム。
【請求項４】
互いに入れ込まれた電線片（２０）および接続片（４０）の各導体の対（２１、４１；２２、４２；２３、４３）の前記可動接続の前記重なり領域において、円周に沿って走る溝（２６）が該導体のうちの一方に提供され、該溝の中に、周囲を走る渦巻き状接触子（Ｓｐｉｒａｌｋｏｎｔａｋｔ）（７０）がはめ込まれ、該渦巻き状接触子は他方の該導体にも接触し、その結果、前記導体の対（２１、４１；２２、４２；２３、４３）の電気接触を改善することを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１項に記載のエネルギー伝送システム。
【請求項５】
前記電線片（２０）の前記円筒形導体（２１、２２、２３）は、端部において、外壁の直径が低減された領域（２８）を有して形成され、そして
前記接続片（４０）の前記導体（４１、４２、４３）の内径は、該接続片（４０）および該電線片（２０）が接続するために互いに入れ込まれる場合、該接続片（４０）の各導体（４１、４２、４３）は、該電線片（２０）の該対応する導体（２１、２２、２３）の低減された外径を有する該領域の上に可動スリーブ技術に従って押してあけられるように、該低減された外径に適合されることを特徴とする、請求項４に記載のエネルギー伝送システム。
【請求項６】
前記可動接続の前記重なり領域における前記溝（２６）は、前記電線片（２０）の前記円筒形導体（２１、２２、２３）の各々の前記低減された前記外径の領域（２８）において形成されることを特徴とする、請求項５に記載のエネルギー伝送システム。
【請求項７】
好適には、エポキシ樹脂成形材料を含む環状支持絶縁器（Ｓｔｕｅｔｚｉｓｏｌａｔｏｒ）（３２）は、前記電線片（２０）の前記内部導体（２１、２２）において可動状態（ｉｍ  Ｓｃｈｉｅｂｅｓｉｔｚ）で中断し、内部導体（２１、２２）からすぐ隣の外側の導体（２２、２３）までの間の環状の空間を通って延び、その結果、該導体（２１、２２、２３）が互いに同軸で同心に固定されることを保証することを特徴とする、請求項１〜６のいずれか１項に記載のエネルギー伝送システム。
【請求項８】
前記支持絶縁器（３２）は、内から外へ向かって半径方向に細くなることを特徴とする、請求項７に記載のエネルギー伝送システム。
【請求項９】
前記支持絶縁器（３２）には、その円筒形の内面および外面において周囲を走る溝（３４）が提供され、該溝の中に、高抵抗性であるが、導電性である素子（３６）がはめ込まれ、その結果、前記導体（２１、２２）と該支持絶縁器（３６）との間のスリットをそれぞれ短絡することを特徴とする、請求項８に記載のエネルギー伝送システム。
【請求項１０】
好適にはエポキシ樹脂成形材料を含む環状の隔壁支持体（Ｓｃｈｏｔｔｓｔｕｅｔｚｅｒ）（６２）は、前記電線片（２０）または前記接続片（４０）の前記内部導体（２１、２２；４１、４２）上で中断し、内部導体（２１、２２；４１、４２）からすぐ隣の外側の前記導体（２２、２３；４２、４３）までの間の前記環状の空間を完全に埋め、隔壁支持体（６２）と隣接する導体との接触面において、それぞれ周囲を走る１つの溝（６４）が提供され、気密隔離を形成するために、該溝の中に周囲を走るパッキン輪（６６）がはめ込まれることを特徴とする、請求項１〜９のいずれか１項に記載のエネルギー伝送システム。
【請求項１１】
電線片を分岐するための接続片は、２つの電線片を接続するための接続片（４０）、および該接続片と接続されたＴ型電線片（８０）から形成され、
該Ｔ型電線片の円筒形導体（８１、８２、８３）は、構成および寸法が電線片（２０）の構成および寸法と一致し、
該Ｔ型電線片は、真中で分岐を有し、
該分岐において、各円筒形導体（８１、８２、８３）から、同じ直径を有する円筒形導体（８１’、８２’、８３’）が分岐することを特徴とする、
請求項１〜１０のいずれか１項に記載のエネルギー伝送システム。
【請求項１２】
さらに、末端片（９０）が存在し、該末端片は、一方の端部において、同心の円筒形導体（９１、９２、９３）の構造が接続片（４０）と一致し、他方の端部において絶縁器（９４）によって隔離されることを特徴とする、請求項１〜１１のいずれか１項に記載のエネルギー伝送システム。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、少なくとも１つの電線片を備える、中圧および高圧の範囲における三相電流のためのエネルギー伝送システムに関し、この電線片は、同心配置され、互いに絶縁された少なくとも３つの円筒型の導体を有する。
【０００２】
このようなエネルギー伝送システムは、複数コアの強電流ケーブルが記載されるＤＥ−ＡＳ第１  ０２６  ３８５号から公知である。このケーブルは、導体芯（Ｋｅｒｎｌｅｉｔｅｒ）をシームレスのアルミニウム束の形態で有し、その上に熱可塑性樹脂を含む絶縁層２が続く。この絶縁層の上に、アルミニウム管の形態の第２の導体、絶縁するためのさらなる樹脂層、再びアルミニウム管の形態の第３の導体、さらなる絶縁層、および中立（Ｎｕｌｌ）導体または接地導体として利用される管形状の第４の導体が半径方向に続く。これらの管形状の導体は、互いに同心配置される。
【０００３】
他方、中圧技術および高圧技術において、いわゆる気体絶縁された導体または気体導管（Ｒｏｈｒｇａｓｌｅｉｔｅｒ）が公知である。三相電流のための既知の気体絶縁導体は、気体（例えば、ＳＦ６またはＮ２）が充填された被覆管（Ｍａｎｔｅｌｒｏｈｒ）の中に隣り合って配置される３つの導体管を有する。３つの導体における電流成分（Ｓｔｒｏｍｋｏｍｐｏｎｅｎｔｅ）を移動することによって、外部空間において磁場が重なり合うので、完全な補償ができなくなる。この導体の外部には、ヌルとは異なる磁場が常に存在する。
【０００４】
しかしながら、複数の適用領域において、磁場は可能な限り完全に回避される必要がある。例えば、加速器トンネル（Ｂｅｓｃｈｌｅｕｎｉｇｅｒｔｕｎｎｅｌ）において高電力が伝送されねばならない素粒子物理学の実験をする場合、エネルギー伝送システムから生じる磁場は非常に重要である。なぜなら、実際の加速器放射管（Ｂｅｓｃｈｌｅｕｎｉｇｅｒｓｔｒａｈｌｒｏｈｒ）における荷電粒子の放射は、最小の外部磁場によってさえ甚だしく妨害されるからである。最新の、および繊細な実験においてエネルギー供給する場合（１０００Ａの規模の電流および１０ｋＶの規模の電圧が伝送される場合）、結果として生じる磁場を２００ｎＴより低く、１ｍの間隔を保つようにする必要がある。しかしながら、これに対応して極度に低い残留磁場（Ｒｅｓｔｍａｇｎｅｔｆｅｌｄｅｒ）も、例えば、医療技術などの他の適用領域において要求される。エネルギー供給企業の送電線においても、電磁場の可能な有害な影響を防止するために外部空間における磁場の最小化が望ましい。
【０００５】
ＤＥ第６３０７２  Ｂ号から、電導体の形態でのエネルギー伝送システムが公知である。このシステムは、同心配置され、互いに絶縁された３つの円筒形導体を有する少なくとも１つの電線片であるが、外部の導体は保護被覆として利用され、その限りでは、電流供給のためには提供されない。さらに、電線片を接続するか、または分岐するために少なくとも１つの電線片と接続可能な少なくとも１つの接続片が存在する。接続片において、同心配置された対応する導体が存在し、その直径は、接続するために、それぞれ、可動スリーブの技術に従って電気接触するように、電線片の対応する円筒形導体上で中断することができるように、電線片の円筒形導体に合わせられる。導体間には空気が存在するので、その導体は絶縁気体として空気を用いて形成された気体導管として形成される。
【０００６】
ＥＰ第０  ７８８  ２０８  Ａ２号から、中圧範囲および高圧範囲における三相電流のためのエネルギー伝送システムが公知である。このシステムは、同心配置され、互いに絶縁された少なくとも３つの円筒形の導体を備える少なくとも１つの電線片を有する。この場合、電線片の導体を接続するための接続片が存在し、各接続片は、同心配置された対応する導体を有し、その導体の直径は、対応する円筒形の導体と同じ直径を有するように、この導体に合わせられる。しかしながら、個々の導体の接続片は互いに独立し、異なった軸位置において、電線片の接続の長手方向に配置される。全部の導体は、絶縁気体を用いて絶縁され得る気体導管として形成される。さらに、少なくとも、外側にある円筒形金属カプセル（Ｍｅｔａｌｌｋａｐｓｅｌｕｎｇｅｎ）の接続は、気密接続として形成される。しかしながら、既知のシステムは、予め組立てられた電線片の使用を可能にしない。なぜなら、個々の同心の導体は互いに独立し、現場で接続される必要があるからである。さらに、１つの同心の気体導管から別の気体導管への分岐の可能性は提供されない。
【０００７】
ＣＨ第５５７  １００号から、円盤形状の絶縁体によって互いに間隔をとって同軸に保たれる電極を有し、これらの電極の間に絶縁手段として流体が存在する高電圧装置が公知である。支持絶縁器は、内から外へ向かって半径方向に細くなる。支持絶縁器には、さらに、その内面および外面において、周囲を走る溝が提供され、その中に遮蔽電極、すなわち、高抵抗性であるが、導電性の素子が取り付けられ、グロー放電（Ｖｏｒｅｎｔｌａｄｕｎｇｅｎ）特に、電流ストリング放電（Ｓｔｒｏｍｆａｄｅｎｅｎｔｌａｄｕｎｇｅｎ）を低減する。
【０００８】
本発明の課題は、三相電流のためのエネルギー伝送システムを生成することである。このシステムは、外部空間に磁場を生成することなく電気エネルギーを伝送することを可能にし、伝送軌道を構成する際および組合せる際の容易な取り扱いが保証される。
【０００９】
この課題を解決するために、請求項１の特徴部がその前提部と関係付けられて利用される。本発明の有利な実施形態は従属請求項に記載される。
【００１０】
本発明により、電線片を接続または分岐するために、同心配置され、互いに絶縁される３つの円筒形導体を有する少なくとも１つの電線片と接続可能な少なくとも１つの接続片が存在する。この接続片において、電線片の導体に対応する、同心配置され、互いに絶縁する円筒形の導体が存在し、その直径は、接続するために、それぞれ、可動スリーブの技術にしたがって電気的に接触するように電線片の対応する円筒形の導体上に押して載せることが可能であるように、円筒形の導体に合わされる。さらに、全部の導体は気体導管として形成され、外側にある円筒形の導体の可動接続が気密接続として形成される。
【００１１】
円筒形の導体の同心配置によって、すべての導体の磁場ベクトルは、空間的に合同である。従って、三相電流構成要素の磁場は位相のずれが原因で完全に解消される。他方、この伝送システムは、気体絶縁された導体のすべての利点を提供するが、本発明の構成を用いて、接続片によって互いに接続される複数の電線片を組合せることによって、エネルギー伝送システムを構成することが比較的わずかな出費で可能である。この場合、可動スリーブ等のモジュール（電線片、接続片）が互いに接続される。
【００１２】
電線片および接続片には、同心の３つの導体が提供され得、三相電流システムは、その後、片側だけ接地されて作動される。他方、第４の同心導体も提供され得、中心導体（Ｍｉｔｔｌｐｕｎｋｔｓｌｅｉｔｅｒ）として作動され得る。
【００１３】
このエネルギー伝送システムは、高圧範囲および中圧範囲における電気エネルギーを伝送するために適切であり、約１０ｋＶ〜１００ｋＶの電圧で作動するために適切であり、この場合の電流は、約１００Ａ〜数千アンペアの範囲であり得る。
【００１４】
有利な実施形態において、電線片と接続片との間の可動接続を容易に接続するために、外側にある導体の１つにおいて締め付け具、および他の導体において、締め付け具を捕捉するための留め具（Ｂｕｅｇｅｌ）が提供されるので、締め付け具を横に倒す（Ｕｍｌｅｇｅｎ）ことによって、接続片および電線片が所与の力によって互いの中に入れ込まれ、その結果、対応する円筒形の導体は、それぞれ可動スリーブの技術にしたがって互いの中へ入れ込まれ、電気接触するように互いに繋がれる。
【００１５】
有利な実施形態において、各導体の対の可動接続の重なり領域において、円周に沿って走る溝が提供される。この溝は導体の対の他方に面し、この溝の中にはその他方の導体とも接触する、周囲を走る渦巻き状接触子がはめ込まれ、その結果、導体の対の電気接触が改善される。このようにして、重なり領域における可動接続が向かいあった導体面間に小さい空間を付与し、両方の導体に接触する渦巻き状接触子によって電気接触が生成されることが可能である。その結果、接続の緊密性のために不利であり得る、導体を互いの中に入れ込む際に表面を傷つけることが回避され得る。
【００１６】
有利な実施形態において、接続片および電線片の導体の外側にある気密接続は、その導体の重なり領域において、中にパッキン輪がはめ込まれた周囲を走る空洞部（Ａｕｓｎｅｈｍｕｎｇ）によって実現される。
【００１７】
電線片における円筒形の導体を互いに同心の位置で保つために、好適な実施形態において、好適にはエポキシ樹脂成形材料を含む環状の支持絶縁器が提供される。環状の支持絶縁器は、可動シートを着けて内部の導体上で中断し、環状の中間空間を通ってすぐ外側にある導体に延び、その導体の内壁に隣接する。好適には、支持絶縁器は内から外へ向かって半径方向に細くなる。すなわち、支持絶縁器の厚さは外に向かって薄くなる。支持絶縁器のこの形態は、断路器の表面における電場の分布を最適化するのに利用される。さらに、支持絶縁器には、好適には、その円筒形の内面および外面において包囲する溝が提供され、その溝の中に、高抵抗性であるが、導電性の素子がはめ込まれており、支持絶縁器が押して載せられている導体と支持絶縁器との間に電気接触を生成する。その結果、通常、導体と支持絶縁器との間の最小のスリットに現れ得るスリット放電（Ｓｐａｌｔｅｎｔｌａｄｕｎｇｅｎ）を回避し得る。
【００１８】
好適な実施形態において、さらに、環状の隔壁支持体が提供される。この隔壁支持体は、電線片または接続片の内部導体上に押して載せられ、内部導体からすぐ外側の導体までの間の環状の空間を完全に満たす。隔壁支持体と隣接する導体との間の接触面において、それぞれ１つの包囲する溝が提供され、この溝は、それぞれ１つの包囲するパッキン輪を有し、従って、気密隔離を形成する。このような隔壁支持体は、好適には、各電線片の端部の少なくとも近傍に提供され、気体の貫流を考慮して互いに接続される電線片の内部空間の接続を外す。
【００１９】
好適な実施形態において、電線片を分岐するための接続片は、２つの電線片を接続するための接続片、およびこの２つの接続片と接続されるＴ型電線片を含む。Ｔ型電線片の円筒形の導体は、構成および寸法が通常の電線片の構成および寸法と一致し、分岐を有する。この分岐点において、円筒形の各導体から、同じ直径を有する円筒形の導体が、基本的には直角に分岐する。
【００２０】
さらに、好適な実施形態において、末端片が存在する。各末端片は、一方の端部において、同心の円筒形の導体の構造および寸法が接続片と一致し、もう一方の端部において、適切な磁界制御器（Ｆｅｌｄｓｔｅｕｅｒｕｎｇ）を有するアウトレットによって終端される。
【００２１】
本発明によるシステムを用いて、電線片および接続片が互いに導電しながら接続されることによって、気体絶縁された導体を有する電気の伝送経路は、最小の外部磁場のみを生成する配置で簡単に構成されることが可能である。この際、外部導体の気密隔離が獲得される。必要に応じて、各導体は個別に気密密閉される。このようにして、取り付けにかかる経費を比較的少なく抑えて、気体絶縁された導体を用いてエネルギー伝送システムを構成することが可能である。
【００２２】
本発明は、以下において、図示された実施例を用いて説明される。
【００２３】
図１は、電線片２０を有するエネルギー伝送システム（図示する必要から著しく短縮して示される）を示す。この電線片は接続片４０と接続され、これにはまた、Ｔ型電線片８０が連結される。本模式的例において、電線の端部に末端片９０が取り付けられる。
【００２４】
電線片２０は、同心配置された３つの円筒形電線２１、２２および２３を有する。電線２１、２２および２３の電線の同心配置は、支持絶縁器３２によって保たれる。図３に拡大されて図示される支持絶縁器３２は、固体の絶縁材料、好適にはエポキシ樹脂成形材料を含む環状の物体である。支持絶縁器３２は、可動シート（Ｓｃｈｉｅｂｅｓｉｔｚ）を着けて、この支持絶縁器が包囲するそれぞれの導体上で中断し、その後、すぐ外側に存在する導体との間の空間を埋める。隣接する導体に面した表面において、周囲を走る溝３４を有する支持絶縁器３２が提供され、この溝の中にそれぞれ１つの導電性素子がはめ込まれる。この導電性素子は高抵抗性であるが、導電性であるので、導体と隣接する支持絶縁器との間に電気接点を生成する。この電気接点は、支持絶縁器と隣接する導体との間にとどまり得る小さいスリットにおいて生じ得る放電を回避するために必要とされる。電線片２０の長さに沿って、複数の支持絶縁器３２が提供され得る。
【００２５】
支持絶縁器３２と並んで、電線片２０の少なくとも端部の近傍において隔壁支持体６２が提供される。これらの隔壁支持体は、同様に、エポキシ樹脂成形材料を含む環状の物体で形成され得、図４に拡大されて図示される。隔壁支持体６２のために提供された電線片２０の端部領域において、隔壁支持体６２が隣接すべき導体面が軽くひねられるので、支持絶縁器３２よりもいくらか大きい高さを有する隔壁支持体６２は、このひねられた領域の中へ差し込まれ得る。導体に面した表面上に、周囲を走る溝６４を有する隔壁支持体６２が提供され、この溝の中にそれぞれ１つのパッキン輪６６がはめ込まれる。その結果、導体２１、２２、２３の間の空間に気密隔離が実現される。隔壁支持体６２が電線片２０の端部から離して用いられるべき場合でも、隔壁支持体６２を差し込むことを可能にするために、導体の表面は、少なくとも一方の端部からもう一方の端部までの隔たり全体にわたってひねられる必要がある。
【００２６】
電線片２０には、同様に３つの同心の、円筒形導体４１、４２および４３を有する接続片４０が接続される。導体４１、４２および４３は、電線片２０および２１、２２および２３と対応する。対応する導体４１、４２、４３は、それぞれ可動スリーブの技術に従って電線片２０の導体上へと移動し得、その結果、導体の対２１および４１、２２および４２、ならびに２３および４３の間に重なり領域が生じるように導体２１、２２、２３と寸法が適合される。示された実施形態において、対応する導体４１、４２および４３は、電線片の導体２１、２２および２３よりも大きい直径を有して形成されるので、これらの導体は、電線片の導体上を外側で移動する。外側の導体の対２３および４３に関する図２における詳細図に示されるように、この際、電線片２０の導体は予定される重なり領域において、傾斜、すなわち低減された直径を用いて形成され得る。ここで、導体２３の外面は、外径が低減された領域２８を有して形成され、この領域の上に導体４３が押して載せられ得る。内部の導体２１および２２において低減された外径を有する対応する領域２８も提供される。
【００２７】
図２において、さらに、外側の導体２３と４３との間の気密接続の形成が示される。示される実施形態において、外側の導体４３に空洞部４６が提供され、ここにパッキン輪４８がはめ込まれることによって気密接続が実現される。パッキン輪４８は、電線片２０と接続片４０との間の接続を密閉する（Ｓｃｈｌｉｅｓｓｅｎ）際に空洞部においてはさみ込まれるので、このパッキン輪は気密隔離をもたらす。
【００２８】
接続片４０と電線片２０との間の可動接続を密閉するために、図２に示される締め付け具構成（Ｓｐａｎｎｈｅｂｅｌａｎｏｒｄｎｕｎｇ）５０が提供される。締め付け具構成５０は、電線片２０における留め具５２に引っ掛けられるので、レバー５４を押し下げることによって接続片４０と電線片２０との間の可動接続が密閉される。このようにして、エネルギー伝送システムを設置する際に、隣接して置かれた電線片および接続片を可動スリーブ接続（Ｓｃｈｉｅｂｅｍｕｆｆｅｎｖｅｒｂｉｎｄｕｎｇ）によって互いに容易に接続され得、同時に、気密のパッキングが行なわれる。さらに、互いに入れ込まれる（Ｉｎｅｉｎａｎｄｅｒｓｃｈｉｅｂｅｎ）ことによって、同時に導体の対２１および４１、２２および４２、ならびに２３および４３の間に電気接点が生成される。
【００２９】
電気接点を生成するために、以下の措置が提供される。電線片２０と接続片４０は互いに容易に入れ込まれることができるべきであることから、重なり領域における対応する導体の直径は、重なり領域における導体間の一定の所定距離が公称直径にとどまるように寸法調整される。通常の製造公差の場合も、可動接続部分が固定（Ｆｅｓｔｋｌｅｍｍｅｎ）され得ないようにするために、このことは必要である。それにもかかわらず、対応する導体２１および４１、２２および４２、ならびに２３および４３の間で良好な電気接点を獲得するために、重なり領域において、各導体の対のうちの１つの導体のそれぞれにおいて、すなわち、図示される実施例において、内部に存在する導体２１、２２および２３において、周囲を走る溝２６が提供され、この溝に渦巻き状接触子７０がはめ込まれる。この渦巻き状接触子は、それぞれの導体の対の両方２１および４１、２２および４２、ならびに２３および４３と接触し、従って、導体間に良好な電気接点をもたらす。
【００３０】
図１において、さらに、電線片２０を分岐するための接続片が示される。この接続片は、電線片２０を接続するための上述の接続片４０の１つ、およびこの接続片と接続されるＴ型電線片８０を含む。図示されたＴ型電線片８０は、電線片２０と同じように、その端部において３つの同心の導体８１、８２および８３を有して構成され、これらの導体は、支持絶縁器３２および隔壁支持体６２によって支えられ得る。円筒形導体８１、８２および８３の各々から、ほぼ真中で、同じ直径を有する円筒形導体８１’、８２’および８３’が出る。次に、これらの同心の導体配置８１’、８２’および８３’に、接続片４０を介して、再び電線片２０、または図示された実施例におけるように、末端片９０が連結され得る。
【００３１】
末端片９０は、同心の導体配置を有し、この配置は、接続片４０の配置に相当する。従って、末端片９０は、接続片４０と同じように、電線片２０の端部の上に、または、図示された実施例におけるように、Ｔ型電線片８０の端部の上に押して載せられ得る。反対側の端部において、末端片９０は、適切なアウトレットを用いて終端される。
【００３２】
示された実施例において、３つの同心の導体のみが提供される。このような構成は、三相電流システムの片側のみが設置されて作動される場合に可能である。他の実施形態において、さらに第４の円筒形導体が中心導体として提供および作動され得る。
【図面の簡単な説明】
【図１】
図１は、電線片と接続される接続片およびＴ型電線片を有する電線片の部位の断面図を示す。
【図２】
図２は、可動接続の外側の導体の断面図を拡大して示す。
【図３】
図３は、支持絶縁器を断面で示す。
【図４】
図４は、隔壁支持体を横断面で示す。
【国際公開パンフレット】
2004515998.tif 000003
2004515998.tif 000004
2004515998.tif 000005
2004515998.tif 000006
2004515998.tif 000007
2004515998.tif 000008
2004515998.tif 000009
2004515998.tif 000010
2004515998.tif 000011
2004515998.tif 000012
2004515998.tif 000013
2004515998.tif 000014
2004515998.tif 000015
2004515998.tif 000016
2004515998.tif 000017
2004515998.tif 000018
2004515998.tif 000019
2004515998.tif 000020
2004515998.tif 000021
2004515998.tif 000022
2004515998.tif 000023
【国際調査報告】
2004515998.tif 000024
2004515998.tif 000025
2004515998.tif 000026
2004515998.tif 000027