(57)【要約】流体処理装置は、針を通して供給される流体を含む注射外筒、注射外筒の一端にある針取り付けハブ、ハブを注射外筒の内部へ圧迫するように配置されたバイアス用要素、ハブが注射外筒の中へ移動するのをブロックする停止要素、および注射外筒から針を介して流体を供給するように注射外筒内で移動できる中空プランジャーを含む。中空プランジャーは、その前端に、吐出し行程の最終部分または完了時にプランジャーの移動に応答して切り離すことのできる部分を含み、針取り付けハブが中空プランジャーの中へ引っ込むことを可能にする。ハブおよび停止要素は、停止要素が軸方向でハブへ係留されるようなプラスチック成形物として形成され、プランジャーは、吐出し行程の前記最終部分または完了時に停止要素とハブとの係合を解くように配置され、バイアス用要素が針を中空プランジャーの中へ駆動できるようにする。
2004538050.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
針を通して供給される流体を含む注射外筒、注射外筒の一端にある針取り付けハブ、ハブを注射外筒の内部へ圧迫するように配置されたバイアス用要素、ハブが注射外筒の中へ移動するのをブロックする停止要素、および注射外筒から針を介して流体を供給するため注射外筒の中で移動できる中空プランジャーとを含む流体処理装置であって、前記中空プランジャーは、その前端に、その吐出し行程の最終部分または完了時にプランジャーの移動に応答して分離することのできる部分を有し、針取り付けハブが中空プランジャーの中へ退却することを可能にし、ハブおよび停止要素は、停止要素が軸方向でハブへ係留されるようなプラスチック成形物として形成され、プランジャーは吐出し行程の前記最終部分または完了時に停止要素とハブの係合を解くように配置され、バイアス用要素が針を中空プランジャーの中へ駆動するのを可能にする装置。
【請求項２】
停止要素が一体化されたシールを組み込む、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
シールが環状であって、停止要素を取り囲んでいる、請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
停止要素およびハブが成形接触面の位置で相互に係合する形成物を有し、該相互に係合する形成物は、プランジャーの吐出し行程の前記最終部分または完了時に相互から分離される、前記請求項いずれか一項に記載の装置。
【請求項５】
停止要素およびハブが、成形接触面で少なくとも部分的に相互に結合され、吐出し行程の前記最終部分または完了時に結合が破砕または破断されるような配置になっている、請求項１から４のいずれか一項に記載の装置。
【請求項６】
ハブが細長く、針を受け取る中央孔を有する、前記請求項いずれか一項に記載の装置。
【請求項７】
針を受け取る孔の断面が減少する、請求項６に記載の装置。
【請求項８】
ハブが或る程度の抜き勾配を有するように製造され、プランジャーの吐出し行程の移動方向でハブの断面が減少する、前記請求項いずれか一項に記載の装置。
【請求項９】
バイアス用要素が、ハブを取り囲む関係に配置されたコイルばねである、前記請求項いずれか一項に記載の装置。
【請求項１０】
プランジャーの前端がリム部分と中央遮断部分とを含み、中央遮断部分が前記分離することのできる部分を形成する、前記請求項いずれか一項に記載の装置。
【請求項１１】
プランジャーの吐出し行程の最終部分または完了時には、プランジャーのリム部分が停止要素と係合するように配置され、同時に、ハブが遮断部分と係合するように配置され、少なくともハブがプランジャーの内部へ入ることができるように必要な程度まで構成部品の２つのセットの間の係合が働いて、ハブを停止要素から解放し、遮断部分をリム部分から解放するような配置になっている、請求項１０に記載の装置。
【請求項１２】
遮断部分がリム部分から少なくとも部分的に解放される前に、ハブが停止要素から解放される、請求項１０または１１に記載の装置。
【請求項１３】
遮断部分が停止要素の前に解放される、請求項１０または１１に記載の装置。
【請求項１４】
ハブおよび遮断部分が、ほぼ同時に解放される、請求項１０または１１に記載の装置。
【請求項１５】
ハブおよび停止要素および／またはリムおよび遮断部分を含むペアの構成部品が、良好に規定された基準点を与えるように成形加工によって相互に結合され、該基準点で、ペアの構成部品が、プランジャーを作動する過程で停止要素へ加えられた力に応答して、相互から破断されるような配置になっている、前記請求項いずれか一項に記載の装置。
【請求項１６】
ハブおよび停止要素および／またはリムおよび遮断部分を含むペアの構成部品の１つが、他のペアの構成部品によって部分的に規定された成形面を有する鋳型の中でプラスチック成形物として製造される、前記請求項いずれか一項に記載の装置。
【請求項１７】
ハブおよび停止要素および／またはリムおよび遮断部分を含むペアの構成部品が、異なった化学的組成および／または特性を有するプラスチック材料から構成される、前記請求項いずれか一項に記載の装置。
【請求項１８】
ハブおよび停止要素および／またはリムおよび遮断部分を含むペアの構成部品が、ほぼ同一または類似のプラスチック材料から構成される、請求項１から１７のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１９】
ハブおよび停止要素および／またはリムおよび遮断部分を含むペアの構成部品が、２つの構成部品のいずれも変形することなく相互から破断されることができる、前記請求項いずれか一項に記載の装置。
【請求項２０】
ハブおよび停止要素および／またはリムおよび遮断部分を含むペアの構成部品が相互に結合されることにより、破断が起こると、構成部品の少なくとも１つの変形が生じるようになっている、前記請求項いずれか一項に記載の装置。
【請求項２１】
ハブおよび停止要素および／またはリムおよび遮断部分を含むペアの構成部品の１つが、他の構成部品の環状面と相補的な構成を有する環状面を成形接触面に有する、前記請求項いずれか一項に記載の装置。
【請求項２２】
環状面が円筒形または円錐形構成である、請求項２１に記載の装置。
【請求項２３】
ハブおよび停止要素および／またはリムおよび遮断部分を含むペアの構成部品が、ある程度の融着を有する成形接触面で相互に緊密に接触し、前記融着は、破断の間に接触面領域で優先的に破砕される固定と両立する、前記請求項いずれか一項に記載の装置。
【請求項２４】
ハブおよび停止要素および／またはリムおよび遮断部分を含むペアの構成部品が、構成部品の間で作用する移動止め処置を含む、前記請求項いずれか一項に記載の装置。
【請求項２５】
２ショット成形物として製造され、ハブ、およびハブに係留された停止要素を含む、流体処理アセンブリのための針取り付けハブアセンブリ。
【請求項２６】
アセンブリを２ショット成形物として製造することを含む、アセンブリを２ショット成形物として製造することを含む前記請求項いずれか一項に記載の流体処理装置のための針取り付けハブアセンブリを製造する方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、装置の注射外筒から針を介して流体を供給するようにプランジャーが使用される医療用注射器のような、流体処理装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
安全上の理由で、たとえば、針が刺さる傷害を避けるため、流体が供給された後、針が注射外筒の中へ引っ込められるのが好ましい。我々の以前の欧州特許第７７６２２５号は、この型の針を引っ込める機構を設けた流体処理装置を開示している。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明は、簡単な針を引っ込める機構を有する流体処理装置を提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明によれば、針を介して供給される流体を含む注射外筒、注射外筒の一端にある針取り付けハブ、ハブを注射外筒の内部へ圧迫するように配置されたバイアス用要素、ハブが注射外筒の中へ移動するのをブロックする停止要素、および注射外筒から針を介して流体を供給するように注射外筒内で移動できる中空プランジャーを含む流体処理装置が提供される。中空プランジャーは、その前端に、その吐出し行程の最終部分または完了時にプランジャーの移動に応答して切り離すことのできる部分を有し、針取り付けハブが中空プランジャーの中へ引っ込むのを可能にする。ハブおよび停止要素は、停止要素が軸方向でハブへ係留されるようなプラスチック成形物として形成され、プランジャーは、吐出し行程の前記最終部分または完了時に停止要素とハブとの係合を解くように配置され、バイアス用要素が針を中空プランジャーの中へ駆動することを可能にする。
【０００５】
停止要素は、一体化されたシール、たとえば、停止要素を取り囲むような環状のリップシールを組み込んでもよい。
【０００６】
停止要素およびハブは、成形接触面の位置で互いに接する形成物を有してよく、互いに接する形成物は、プランジャーの前記最終部分または完了時に、互いから分離される。
【０００７】
停止要素およびハブは、代替的または追加的に、成形接触面で少なくとも部分的に結合、たとえば、部分的に融合されてよく、吐出し行程の前記最終部分または完了時に結合が破砕または破断されるような配置になっている。
【０００８】
ハブは細長く、針を受け取る中央孔を有してよい。
【０００９】
針を受け取る孔は、断面が減少するように構成される。
【００１０】
ハブは、ある程度の抜き勾配を有するように製造され、即ち、プランジャーの吐出し行程でプランジャーの移動方向に断面が減少するように構成されてよい。
【００１１】
バイアス用要素は、コイルばね、通常は圧縮ばねであってよく、これらのばねは、ハブを取り囲む関係に配置されてよい。ばねの一端は注射外筒の前端または注射外筒の本体へ取り付けられたエンドキャップと協力し、ばねの反対の端は、注射外筒の前端の内部位置でハブと協力してよい。
【００１２】
プランジャーの前端はリム部分および中央遮断部分を含んでよく、中央遮断部分は前記分離することのできる部分を形成する。
【００１３】
プランジャーの吐出し行程の最終部分または完了時には、プランジャーのリム部分が停止要素と係合するように配置され、同時に、ハブが遮断部分と係合するように配置され、構成部品の２つのセットの間の係合が働いて、ハブがプランジャーの内部へ入ることを可能にする少なくとも必要な程度に、ハブを停止要素から解放し、遮断部分をリム部分から解放するような配置であってよい。
【００１４】
好ましくは、遮断部分がリム部分から少なくとも部分的に解放される前に、ハブが停止要素から解放される。しかし、もし望ましければ、遮断部分が最初に解放されるか、代替的にハブおよび遮断部分が、ほぼ同時に解放されてよい。
【００１５】
ハブおよび停止要素が、明確な基準点を与えるように成形加工によって相互に結合され、プランジャーを作動させる過程で力が停止要素へ加えられたことに応答して、ハブおよび停止要素が前記基準点で相互から破断されるような配置であってよい。
【００１６】
好ましくは、構成部品（ハブおよび停止要素）の１つは、部分的に他の構成部品によって画定された成形面を有する鋳型の中で、プラスチック成形物として製造される。即ち、１つの構成部品の成形は、その位置の他の構成部品によって影響される。
【００１７】
２つの部分は、異なった化学的組成および／または特性を有するプラスチック材料であるか、双方がほぼ同一または類似のプラスチック材料であってよい。
【００１８】
ハブおよび停止要素は、２つの部分のいずれも変形しないで相互から破断されることができ、この目的のために、成形接触面は、１つを他方から破断するとき、いずれの構成部品も変形を起こさないような形状であってよい。
【００１９】
代替的に、ハブおよび停止要素は相互に結合され、破断をもたらすとき、部品の少なくとも１つの変形が起こるようにされてよい。
【００２０】
成形接触面では、構成部品の１つの環状面が、他の構成部品の環状面と相補的な構成を有してよい。
【００２１】
環状面は、円筒形であるか、他の構成、たとえば円錐形であってよい。
【００２２】
成形接触面では、構成部品は、或る程度の融着して相互に密接に接触してよく、前記融着は、破断の間に接触面領域で優先的に破砕される固定と一致してよい。
【００２３】
ハブおよび停止要素のアセンブリは、構成部品の間で作用する移動止め処置を含んでよい。移動止め処置は、前記成形接触面、またはその近傍に設けられてよい。たとえば、ハブおよび停止要素は、成形デザインによって、構成部品を相互に固定して分離を防止する相互係合形成物を有してよく、形成物の少なくとも１つは弾力的に変形可能であって、ハブに比べて十分な負荷が停止要素へ加えられたとき、形成物の係合が解かれるようにされてよい。
【００２４】
２つの構成部品の分離への抵抗は、追加的または代替的に、成形接触面におけるハブおよび停止要素の材料の間の相互作用の性質によって与えられてよい。たとえば、成形加工に続く冷却の間の材料収縮によって、成形接触面における構成部品の間の焼嵌めが得られてよい。
【００２５】
前述した移動止め処置および／または焼嵌めへの更なる追加または代替として、分離への抵抗は、成形接触面における構成部品の間の融着によって提供されてよい。そのような融着は、たとえば、ある程度の材料拡散が、１つの構成部品から成形接触面を横切って他の構成部品の中へ起こる結果としての相対的に弱いものから、相対的に強いものまで及んでいてよい。
【００２６】
成形接触面でハブと停止要素との間に望まれる相互作用の性質に依存して、前記部分が製造される一つの材料又は、複数の材料は、もし該当すれば、融着の所望の程度を確保するように選択されてよい。たとえば、もし無視できる融着が望まれるならば、使用される材料は、通常、化学的および／または物理的特性で相違し、成形加工の結果として有意の材料拡散が成形接触面を横切って起こらないようなものであろう。同様に、成形接触面で融着を展開する必要性が存在する場合、望ましい程度の融着を得るように材料を適切に選択することができる。
【００２７】
たとえば、後者の場合、ハブおよび停止要素を同一の材料から構成し、２つの構成部品の間で材料の有意の融解が起こるようにしてよい。
【００２８】
成形接触面の幅、したがって２つの構成部品の間の接触領域は、シーリングの要求される効果に関連して、および／または、前記接触面で要求される構成部品の分離への抵抗に関連して、選択されてよい。たとえば、構成部品が相互に強固に融着される場合、比較的狭い接触面によって所与の程度の抵抗が確保されてよく、抵抗が収縮および／または弱い融着によって与えられる場合、より広い接触面が要求されるかも知れない。
【００２９】
どのようにハブおよび停止要素が相互に結合されるかに関わらず、２つの部品の分離への抵抗は、反対方向に加えられる力と比較して、１つの方向に加えられる力に関して、より大きくなるような配置にされてよい。
【００３０】
１つの部分が他の部分の前に成形され、第２の部分がその位置で第１の部分へ成形される場合、成形される第１の部分は、第２の部分よりも高い加熱たわみ温度を有し、第１の部分が第２の部分の成形中に変形されることがないようにされてよい。
【００３１】
停止要素およびハブは、２ショット成形加工で有利に形成されてよく、その場合、１つの構成部品、たとえばハブが最初に形成および位置決めされて、その環状面が型孔穴の境界面を形成し、他の構成部品が前記型穴の中で製造され、第２の構成部品の形成中に、第２の構成部品の環状面が第１の構成部品の環状面と一致するようにされてよい。
【００３２】
前節で言及されたようなハブおよび停止要素の相互結合方法は、たとえば、我々の国際特許第ＧＢ００／０４５７３号で開示されるように、リム部分および遮断部分を相互に結合するために使用されてよい。この国際特許の全体の開示は、本願に引用して援用する。
【００３３】
本発明の他の様相は、２ショット成形物として製造され、ハブおよびそれに係留された停止要素を含む針取り付けハブアセンブリ、およびそのようなアセンブリを製造する方法を含む。
【００３４】
今から添付の図面を参照し、例を挙げて、本発明を説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３５】
ここで図面を参照すると、使い捨て医療用注射器１０は中空注射外筒１２を含み、その後部（図１で見ると上端）からプランジャー１４が突き出ている。注射外筒の内壁で流体密封を確実にするため、シール１５がプランジャーに取り付けられる。注射外筒１２はエンドキャップ１２Ａを含み、エンドキャップ１２Ａは、注射外筒１２の本体の環状カラー１８と係合する円筒形部分１６、およびほぼ円錐形の部分２０を含む。エンドキャップ１２Ａは、注射外筒１２の本体へ永久的に結合されるか、取り外し可能に取り付けられてよい。針取り付けハブ２２は、エンドキャップ１２Ａの中に収容され、ばね２４によって取り囲まれる。ばね２４は、その前端で円錐部分２０のフランジ２６と係合し、その後端でハブ２２上の放射状の段部２８と係合し、ハブ２２および針３０を注射外筒１２の内部へバイアスをかけるように働く。
【００３６】
ハブ２２は、ほぼ円筒形構成であり、針３０を受け取る軸方向の孔３２を有する。孔３２は、例示されるような貫通孔であってよい。孔３２はだんだん細くなる構造であって、エンドキャップ１２Ａが注射外筒の本体へアセンブルされる前か後に、圧入として、またはスピン溶接することによって、針がハブへはめ込まれることを可能にする。
【００３７】
ハブおよび針のアセンブリの後方移動は、クラウン３４の形で停止要素によって防止される。クラウン３４は、ハブ２２によって運ばれ、環状カラー１８の中に受け取られる。クラウン３４は、ほぼ円筒形構成であって、一体化された環状リップシール３８を組み込まれた前方部分３６、および減少した直径の部分４０を含む。図５で示されるように、リップシールは、環状カラー１８へ挿入される前に、図５で示されるように外側へ広がり、弾力的に曲がりやすいので、カラーの中へ挿入されると、それは半径方向内側へ偏向され、カラー１８の内面を押圧して密封係合を作る。カラー１８は、その前端に引き込み部分４２を含み、クラウン３４の挿入を容易にしている。
【００３８】
ハブおよびクラウンは、２ショット成形によってプラスチック成形物として製造される。２ショット成形は、２つの構成部品を一体化し、それらを相互に係留し、したがって、それらの構成部品は、軸方向で前方への所定の力を加えられたとき、ハブとクラウンとの間の接触面で破砕されるように設計された一体型部品を効果的に構成する。更に、ハブおよびクラウンのアセンブリは、クラウンと一体化されたリップシール３８を組み込むが、これはクラウンを、たとえばポリエチレンから成形することができるからである。このようにして、注射外筒の前端における針の取り付けおよびシーリングは、たとえば、我々の以前の欧州特許第７７６２２５号で開示された配置と比較して、かなり単純化される。ハブとクラウンとの間の接触面では、構成部品は相互はめ合い形成、たとえば、交合する円錐台の面を有してよく、これは２つの構成部品を分離するために必要な力を少なくとも部分的に決定する。
【００３９】
プランジャー１４は中空であり、閉じた後端を有する。プランジャーの前端はインサート５２を含む閉鎖アセンブリを受け取るように配置され、インサート５２はプランジャーへ堅く係合してプランジャーの後壁を形成し、同時に開口５４を画定する。開口５４は、針３０およびハブ２２が針の引っ込む時に通過することを可能にするほど十分に大きい。
【００４０】
インサート５２は、ほぼ円錐台構成の前方突出遮断部分５６をはめ込まれたリム部分５５を含み、遮断部分５６は、開口５４を閉鎖および密封している。遮断部分５６およびリム部分５５は、プランジャーの前端を密封し、液体が注射外筒１２の内部からプランジャーの内部へ進入するのを防止する。
【００４１】
リムおよび遮断部分５５，５６も、２ショット成形によってプラスチック成形物として形成され、したがって、２つの部分５５および５６は一体化されて相互に係留する。この形式の閉鎖アセンブリは、国際特許出願第ＧＢ００／０４５７３号（この全体の内容は、本願に引用して援用する）で開示され、これらの構成部品の設計は、そこで説明および図示されるとおりであってよい。リムおよび遮断部分５５，５６は、国際特許出願第ＧＢ００／０４５７３号で説明されるように、所定の軸方向の力を加えられたことに応答して、相互から分離できるように一緒に結合されている。
【００４２】
ハブ２２およびクラウン３４、並びにリムおよび遮断部分５５、５６は、それらの間の接触面で相互係合形成物を有し、これらの形成物は、それぞれの構成部品を相互に係留させ、構成部品の分離に対する抵抗に寄与するが、そのような相互係合形成物は、たとえば後述するように、接触面における分離への十分な抵抗が得られる限り必須のものではない。理解されることであるが、そのような形成物が設けられるかどうかに関係なく、「破断力」または構成要素を相互から分離する力は、２つの部品の間の接触面角度および／または接触面に存在する表面構造および／または接触面の範囲といった適切な設計の特徴によって、要件に従って調整することができる。
【００４３】
本発明の好ましい特徴によれば、部品２２，３４および５５，５６を含む各々のアセンブリは、２ショット成形加工によって製造され、たとえば第１段では、内側部品２２，５６が製造され、それに続く第２段で、外側部品３４，５５が内側部品２２，５６の上に成形され、それによって、たとえば相互係合形成物（もし存在すれば）および／または成形接触面で２つの部品を相互に密封的に係合する緊密接触領域を介して、２つの部品が一緒に結合される。２ショット成形技術は、たとえばマルチスタック成形機械、たとえば米国オハイオ州シンシナティ市のＭｉｌａｃｒｏｎ社から入手可能な機械を使用して実行されてよい。その機械では、両側の軸旋回する中央プラテンが、２つの同時成形作業を実行させる。プロセスは、前もって成形したものが１つの成形面の空洞へ射出されることから始まる。鋳型が開き、中央プラテンが垂直面で１８０度回転し、定位置へロックされ、鋳型が閉じ、第２の構成部品材料が射出される。同時に、他の前もって成形したものが中央プラテンの反対側の成形面へ射出される。このようにして、前もって成形したものおよび完成部品が、２つの溶融プラスチックを使用して各々の作業サイクルの間に同時に射出成形される。２つの溶融プラスチックは同一材料、類似材料、または異なった材料であってよい。２ショット成形機械は、ＵＳ−Ａ−６１３９３０５にも開示される。
【００４４】
内側および外側部品２２，３４および５５，５６が、成形加工の間に一緒に溶着されて分離不可能になるのを防止するため、２つの部品は、相互に両立するが異なった特性を有する材料を使用して成形されてよい。しかし、たとえばシーリングを確保し、望ましい場合には、リム部分から遮断部分を破断するために必要な負荷を前もって決定するときの役割を果たすため、リムと仕切り部品との間の或る程度の融着が望ましいかもしれない。
【００４５】
図２から図４までの閉鎖アセンブリは、プランジャー６の前端へはめ込まれるように示すが、代替の実施形態では、リム部分はプランジャーの少なくとも前端部分と一体的に形成されてよく、それによって、プランジャーおよびリム部分は単一の成形物として製造されることができる。たとえば、プランジャーおよびリム部分の双方は、プラスチック材料、たとえばポリエチレンまたはポリプロピレンから作られてよい。この場合、プランジャーの他の端は、エンドキャップによって閉じられてよい。
【００４６】
部品２２，３４および５５，５６は、（部品２２，３４について示されるような）移動止め処置として作用する相互係合形成物によって、相互に係留するように維持されてよい。しかし、そのような移動止め処置に代えて、または、それに加えて、前記部品は、接触面における材料の或る程度の融解または結合の結果として、および／または、たとえば国際特許出願第ＧＢ００／０４５７３号の図３で示されるように、接触領域での部品間の焼嵌めによって、相互に係留するようにされてよい。焼嵌めは、成形加工の間に、内側部品２２，５６の周りに外側部品３４，５５を成形し、焼嵌めを固定する冷却時の材料収縮を利用することによって得られてよい。内側部品がこのようにして係留状態に維持される場合、材料の間に必ずしも有意の融着は存在しないが、もし望ましければ、たとえば２つの部品の間の或る程度の材料拡散の結果として、そのような溶解結合が存在するように、材料が選択されてよい。
【００４７】
ハブおよびクラウンが図２で示されるようにアセンブルされるとき、リップシール３８の後端は段部４４と係合し、同時に、クラウンの減少した直径部分４０は、以下で説明するように、プランジャー１４の前端と協力するため注射外筒１２の本体の環状端部壁４６を越えて突き出る。同様に、遮断部分５６は、クラウン３４によって画定される開口の中へ入ってハブ２２の後端と接触するように配置される。
【００４８】
作動中に、プランジャー１４が注射外筒１２の内部へ移動されるにつれて、注射外筒の中身は針を介して供給される。プランジャーがその１回の動作が完了へ近づくにつれて、図３で示される状態に到達する。その状態では、リム部分５５がクラウン３４の後端と接触するか、まさに接触しようとし、同時に、遮断部分５６はハブ２２の後端と接触するか、まさに接触しようとする。構成部品の適切な設計により、プランジャーが行程の完了まで継続的に移動されることによって発生した軸方向の力は（図４を参照）、部品２２および３４並びに５５および５６の間の結合を破断、たとえば破砕する結果を生じ、ハブ２２をクラウン３４から解放し、遮断部分５６をリム部分５５から解放する。
【００４９】
更に具体的には、リム部分５５は、ハブと係合しながらクラウン３４を前方に移動する。ハブは、部分１２Ａの前端によって前方移動をブロックされ、遮断部分５６は部分１２Ａの上に後方への力を加える。これらの条件のもとで、一度、部品２２，３４および５５，５６を相互に係留している連結が破断されると、ばね２４は、もはや抑制されず、クラウン、および遮断部分５６の解放によって作り出された開口を通して、ハブをプランジャーの内部へ推進するように働き、それによって、針を隠して、一度注射器の内容が供給されると、針が刺さる傷害の危険性を防止する。ハブの解放と遮断部分の解放は、ほぼ同時、または順番に起こってよいが、現時点ではハブを最初に解放するのが好ましい。ハブおよび遮断部分を解放するために必要な力は、たとえば構成部品の寸法／構成の適切な選択、２ショット成形加工の同調などによって、必要条件へ容易に合わされてよい。
【００５０】
リム部分５５によって移動されつつある過程で、クラウン３４の移動範囲は、リップシール３８がカラー１８の内面と密封接触したままであるような範囲である。ハブはほぼ円筒形構成であってよいが、射出を容易にしてハブの周辺面に対してばねが結合するのを防止するため、抜き勾配を有するようにハブを製造することが望ましい（即ち、その後端から前端へ向けて断面が減少する）。ハブは、図２で示されるようにアセンブルされたとき、段部２８とエンドキャップ１２Ａの隣接端部壁との間に小さなクリアランスが存在するように製造されてよく、それによって、注射器をアセンブルする間に、ハブ／クラウンハブの連結が破断される危険性（即ち、ハブの長さの公差変動のために）が除かれる。このクリアランスは、プランジャーのリム部分が最初に接触してクラウンを移動し始めるときなどに消滅する。
【００５１】
前記の説明から、例示された注射器で具体化されるような本発明が、欧州特許第７７６２２５号と比較して非常に単純化された設計となっていることが分かるであろう。認識することのできる利点は、次のことを含む。
２ショット成形を必要条件へ合わせることができるので、ハブをクラウンから分離するために必要な解放力を、より良好に制御する。
ばねの直径を増加して、より短く、より頑丈な設計にすることができる。
「Ｏ」リングシールではない一体化リップシールは、早まった発射および低圧力の失敗の危険性を減らす。
空気を追い出すとき、クラウンの移動を短くし、偶発的発射の危険性を減らす。
耐性依存性を減らす。
針が引っ込む過程のタイミング／順序を、より大きく制御する。
ハブ／クラウン／リップシールは単一の構成部品を効果的に構成するので、アセンブルが単純化される。
エンドキャップ１２Ａの新設計は、成形を容易にする。
ハブが取り付けられた後に針をハブの中へ挿入することができ、それによって、針の損傷の危険性が減る。
ハブの設計は、プレスばめまたはスピン溶接による針の固定を可能にする。
漏損量を減らし、安定させることができる。
ハブおよびクラウンが１個の部品として成形されるので、（針を容器などへ挿入する）固定力が強くなる。
【００５２】
前記の仕様は、特に重要と思われる発明の特徴へ注意を引くように努力したが、ここで開示および／または図面に示される特許可能な特徴、または特徴の組み合わせに関して、それらの特徴を特別に強調したかどうかに関係なく、出願人が保護を請求していることを理解すべきである。
【図面の簡単な説明】
【００５３】
【図１】本発明の特徴を実現してよい注射器の側面図である。
【図２】吐出し行程の最終部分に近づいているプランジャーを示す注射器の部分断面図である。
【図３】図２と類似した図であるが、プランジャーが、針取り付けハブに関連したクラウンとの最初の接触点にあることを示す図である。
【図４】図２と類似した図であるが、プランジャーの吐出し行程の完了時に針が中空プランジャーの中へ引っ込んでいることを示す図である。
【図５】針取り付けハブおよびクラウンの詳細図である。
【国際公開パンフレット】
2004538050.tif 000003
2004538050.tif 000004
2004538050.tif 000005
2004538050.tif 000006
2004538050.tif 000007
2004538050.tif 000008
2004538050.tif 000009
2004538050.tif 000010
2004538050.tif 000011
2004538050.tif 000012
2004538050.tif 000013
2004538050.tif 000014
2004538050.tif 000015
2004538050.tif 000016
2004538050.tif 000017
2004538050.tif 000018
2004538050.tif 000019
2004538050.tif 000020
2004538050.tif 000021
2004538050.tif 000022
2004538050.tif 000023
2004538050.tif 000024
2004538050.tif 000025
【国際調査報告】
2004538050.tif 000026
2004538050.tif 000027
2004538050.tif 000028