(57)【要約】多数回使用生検装置に取り付けられる単一回使用生検器具は、カニューレの基端部を囲むカートリッジと、該カニューレに滑るように配置されたフィンガー・チューブと、該カニューレに滑るように配置されたスタイレットとを含む。該カニューレ及び該フィンガー・チューブは、保持基部を有し、該カートリッジの１つの壁の１つ又は数個の係合穴を通して該保持部と係合する該生検装置に配置された移動手段により該カートリッジに関して移動可能である。対応する生検装置も開示されている。【選択図】図１
2004503288.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数回使用生検装置に取り付けられる単一回使用生検器具であって、該生検器具は、カニューレの基端部を囲むカートリッジと、該カニューレに滑るように配置されたフィンガー・チューブと、該カニューレに滑るように配置されたスタイレットとを含み、該カニューレ及び該フィンガー・チューブは、保持基部を有し、該カートリッジの１つの壁の１つ又は数個の係合穴を通して前記保持部と係合する該生検装置に配置された移動手段により該カートリッジに関して移動可能である様になっている生検器具。
【請求項２】
該カートリッジは、前記の１つ又は数個の係合穴が配置されているロックにより覆われるその側部の一方に穴を有するカートリッジ・ボディーを含む、請求項１の生検器具。
【請求項３】
前記移動穴は、該カニューレと平行に延在するスリットである、請求項２の生検器具。
【請求項４】
該カートリッジ・ロックは、該カートリッジ・ボディー穴の外に延在すると共に、該カートリッジ・ボディー穴をより充分に覆うためにロック平面内で該カートリッジ・ボディーの方向に移動可能である、請求項２の生検器具。
【請求項５】
該カートリッジ・ロックは、該カートリッジ・ボディーに又は移動された位置に確保されたエレメントに確保可能である、請求項４の生検器具。
【請求項６】
該カートリッジ・ボディー穴を部分的に覆う取り外すことのできる安全ラッチを含む、請求項２の生検器具。
【請求項７】
該カートリッジ・ロックは、該カートリッジ・ボディー穴の一部分を覆う安全ラッチが取り外されたときにはじめて移動可能となる、請求項４の生検器具。
【請求項８】
該スタイレットの保持部は該カートリッジ・ボディーに固定される、請求項１の生検器具。
【請求項９】
該カートリッジ・ボディーは、該生検装置のフックに取り付けられるように横に配置された突起を含む、請求項１の生検器具。
【請求項１０】
ケーシングと、請求項１−９の生検器具を該ケーシングに解放可能に結合させるための手段と、結合したカニューレ及びフィンガー・チューブの末端方向の、及び該カニューレに関しての該チューブの同じ方向の、連続的軸方向移動のために該ケーシングに配置された圧縮されるコイル手段とを含んでおり、該移動は、の該カニューレの基端部と協同する該ケーシング内に滑るように配置された第１移動部材と該フィンガー・チューブの基端部と協同する該第１移動部材について末端に該ケーシング内に滑るように配置された第２移動部材とを介して行われる様になっている生検装置。
【請求項１１】
前記の第１及び第２の移動部材は、該カニューレ及び該フィンガー・チューブの端部の対応するボアと係合し得る、該カートリッジ・ロックの縦スリットを通して伸びるピンを含む、請求項１０の生検装置。
【請求項１２】
該カニューレ行程の無段階制御のための機構を含む、請求項１０の生検装置。
【請求項１３】
その側のうちの一方に配置された穴に該生検器具カートリッジ全体を受け入れるように設計されている、請求項１０の生検装置。
【請求項１４】
該生検器具カートリッジは前記穴に解放可能に確保可能である、請求項１３の生検装置。
【請求項１５】
該生検器具は該穴の中に配置されたフックを含む軸方向に移動可能なフレームによって確保可能であり、該フックは該カートリッジ・ボディーの横に配置された突起と解放可能に係合可能である、請求項１４の生検装置。
【請求項１６】
前記の第１及び第２の移動部材に作用するスプリング・コイルを圧縮するための荷重掛け機構を備えており、該機構は、荷重掛けアームと、荷重掛けキャッチと、該荷重掛けアーム及び該荷重掛けキャッチに旋回するように取り付けられた中間アームとを含む、請求項１０の生検装置。
【請求項１７】
結合した第１及び第２の移動部材を解放してそれらを該スプリング・コイルの作用により末端方向に移動させるための手段を含む、請求項１１の生検装置。
【請求項１８】
該第２移動部材の末端方向の移動を制限するための行程リミッターを含む、請求項１７の生検装置。
【請求項１９】
該第１移動部材の末端方向の移動を制限するための行程リミッターを含む、請求項１７の生検装置。
【請求項２０】
該第２移動部材の移動は、それを該第１移動部材よりも遠く末端方向に移動可能とするように制限される、請求項１９の生検装置。
【請求項２１】
採取された生検サンプルをカニューレから排除するための手段を含む、請求項１０の生検装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
（技術分野）
本発明は複数回使用生検装置に関する。本発明は、本発明の生検装置と共に使用される単一回使用生検器具にも関する。
【０００２】
（発明の背景）
本発明は、組織から一部分を切除することにより組織サンプルを集めるための装置と、言及によりこの明細書に取り入れられるＷＯ９９／４４５０５に記載されている組織サンプルを採取する対応する方法とから出発する。ＷＯ９９／４４５０５の生検装置は生検器具とホルダーとを含む。
【０００３】
この明細書では、“基部”及び“末端”という用語は生検サンプルを取り出す人に関連する；“前部”及び“後部”という用語は対応する意味を有する。そこで、生検装置の基端部はその後端部であり、患者から離れる方を向いている。
【０００４】
ＷＯ９９／４４５０５の生検器具は、開放切り取り末端部及び該末端部に近いその壁に通し穴を有するカニューレと、該カニューレに滑るように配置されていてその末端部にフィンガーを備えているフィンガー・チューブと、該カニューレ内に滑るように配置されているスタイレットとを含み、該フィンガーは該カニューレ壁の穴に挿入可能であって該カニューレの軸の方へ偏向されるべく前方へ軸方向に移動可能である。
【０００５】
ＷＯ９９／４４５０５のホルダーは、ハウジングと、該生検器具を該ハウジングに解放可能に結合させるための手段と；結合した該カニューレ及び該チューブの末端方向の、及び該カニューレに関しての該チューブの同じ方向の、連続的軸方向移動のための圧縮されたコイル手段とを含む。採取された生検サンプルを該カニューレから排出するために、該チューブの、そして結合した該チューブ及び該カニューレの、基部方向の連続的移動のための手段を更に含む。それぞれの末端部に該カニューレ、該チューブ及び該スタイレットは該ホルダーへの取り付けのための端部セクションを備えている。
【０００６】
ＷＯ９９／４４５０４は該ホルダーのための荷重掛けアセンブリーも開示している。該荷重掛けアセンブリーは、その１端部が該ハウジングに旋回するように取り付けられている荷重掛けアームと、その１端部が該荷重掛けアームに旋回するように取り付けられると共にその他端部が、緊張時には該カニューレ端部セクションをテンション・スプリングに関して緊張位置に保ち或いは圧縮時には圧縮スプリングに関して圧縮位置に保つ（後者が好ましい）キャッチに旋回するように取り付けられる中間アームとを含んでおり、該キャッチは該スプリングの抵抗に抗して基部方向に移動可能であって、意図的解放のためにそこに保たれるようになっている。
【０００７】
ＷＯ９９／４４５０４のホルダー及び荷重掛けアセンブリーを含む生検装置を単一回使用向けに製造することができ、その場合、それは好ましくはＷＯ９９／４４５０５の生検器具が既に取り付けられた状態で顧客に供給される。しかし、それは、該生検器具の使い捨てセットで繰り返し使用されるように設計されることもできる。
【０００８】
単一回使用向けの前記の生検装置、即ち、既に取り付けられた生検器具と共にユーザーに提供される装置は、その適切な医療操作、即ち患者から生検サンプルを取り、その後に該サンプルをカニューレから排出する操作、を実行する以外の他の手技を必要としない。
【０００９】
生検毎に新しい生検器具を取り付けなければならない複数回使用生検装置では、そうではない。生検装置は互いに関して滑って移動することのできる３つの部分を含むので、それらを与えられた空間関係で取り付けるには熟練した操作が必要である。これに加えて、スタイレットの鋭い先端とカニューレの先刃とがあって、それらは、取り付け時に適切に操作しなければ怪我の原因となったり、或いは小さな組織切除手段即ちフィンガー・チューブのフィンガーがそうであるように偶発的に損傷したりする可能性がある。従って荷重掛けプロセスを機械的な処置とすることに関して、生検装置及び荷重掛けアセンブリーの修正を含めて、改善の余地が大きい。
【００１０】
（発明の目的）
本発明の目的は、使い捨ての生検器具を容易に且つ安全に取り付けたり取り外したりすることのできる複数回使用のための荷重掛けアセンブリーを含む生検装置を提供することである。
【００１１】
本発明の目的は、対応する生検器具を提供することである。
【００１２】
本発明の付加的な目的は、本発明についての以下の短い記述と、詳しく記載されている本発明の好ましい実施態様を図解している添付図面と、添付されている請求項とから明らかとなろう。
【００１３】
（発明の開示）
本発明のこれらの及び他の目的は、多数回使用生検装置に取り付けられるように設計されている前記の種類の単一回使用生検器具によって達成され、該生検器具は、カニューレ、フィンガー・チューブ、及びスタイレットの基端部を囲むカートリッジを含み、該カートリッジはその側部のうちの一方に移動可能なロックを備え、その移動は実質的にロック平面内で基部方向に行われる。該カートリッジは、該ロックを移動させられるようになる前に取り除かなければならない安全ラッチを含むのが好ましい。該安全ラッチを取り除いて該ロックを基部方向に移動させることによって、該生検器具を本発明の生検装置に取り付ける用意が整う。
【００１４】
特に、複数回使用生検装置に取り付けられる単一回使用生検器具は、カニューレの基端部を囲むカートリッジと、該カニューレに滑るように配置されているフィンガー・チューブと、該カニューレ内に滑るように配置されたスタイレットとを含み、該カニューレと該フィンガー・チューブとは、保持基部を有し、該カートリッジの１つの壁の１つ又は数個の係合穴を通して前記保持部と係合する該生検装置に配置された移動手段により該カートリッジに関して移動可能である。
【００１５】
該カートリッジは、前記の１つ又は数個の係合穴が配置されているロックにより覆われるその側部の一方に穴を有するカートリッジ・ボディーを含むのが好ましい。該移動穴は、該カニューレと平行に延びるスリットであるのが有利である。
【００１６】
本発明の第１の好ましい面に従って、該カートリッジ・ロックは、該カートリッジ・ボディー穴の外に延在すると共に、該カートリッジ・ボディー穴をより充分に覆うためにロック平面内で該カートリッジ・ボディーの方向に移動可能である。該カートリッジ・ロックは、該カートリッジ・ボディーにおける又はそれに確保されたエレメントにおける移動された位置に確保可能であるのが有利である。
【００１７】
本発明の第２の好ましい面に従って、該生検器具は該カートリッジ・ボディー穴を部分的に覆う取り外しできる安全ラッチを含む。該カートリッジ・ロックは、該カートリッジ・ボディー穴の一部分を覆う安全ラッチが取り外されたときにはじめて移動可能となるのが特に有利である。
【００１８】
本発明の第３の好ましい面に従って、該スタイレットの保持部は該カートリッジ・ボディーに固定される。
【００１９】
本発明の第４の好ましい面に従って、該カートリッジ・ボディーは、該生検装置のフックに取り付けられるように横に配置された突起を含む。
【００２０】
本発明に従って生検装置も開示され、その装置は、ケーシングと、本発明の生検器具を該ケーシングに解放可能に結合させるための手段と、結合したカニューレ及びフィンガー・チューブの末端方向の、及び該カニューレに関しての該チューブの同じ方向の、連続的軸方向移動のために該ケーシングに配置された圧縮されたコイル手段とを含んでおり、該移動は、の該カニューレの基端部と協同する該ケーシング内に滑るように配置された第１移動部材と該フィンガー・チューブの基端部と協同する該第１移動部材について末端に該ケーシング内に滑るように配置された第２移動部材とを介して行われる。
【００２１】
本発明の第５の好ましい面に従って、この第１及び第２の移動部材は、該カニューレ及び該フィンガー・チューブの端部の対応するボアと係合し得る、該カートリッジ・ロックの縦スリットを通して伸びるピンを含む。
【００２２】
本発明の第６の好ましい面に従って、該生検装置は、該カニューレ行程の無段階制御のための機構を含む。
【００２３】
本発明の第７の好ましい面に従って、該生検装置は、該カートリッジの目に見える側（カートリッジの底）を該生検器具の同じ側の部分と同じ面内に位置させるために、該生検器具カートリッジ全体をその側のうちの一方に配置された穴に受け入れるように設計される。該生検器具カートリッジが前記穴の中に解放可能に確保可能であることが重要である。好ましくは、該生検器具は該穴の中に配置されたフックを含む軸方向に移動可能なフレームによって確保可能であり、該フックは該カートリッジ・ボディーの横に配置された突起と解放可能に係合可能である。
【００２４】
本発明の８好ましい面に従って、該生検装置は前記の第１及び第２の移動部材に作用するスプリング・コイルを圧縮するための荷重掛け機構を備えており、該機構は、荷重掛けアームと、荷重掛けキャッチと、該荷重掛けアーム及び該荷重掛けキャッチに旋回するように取り付けられた中間アームとを含む。該装置は、結合した第１及び第２の移動部材を解放してそれらを該スプリング・コイルの作用により末端方向に移動させるための手段を含むのが好ましい。又、該装置は該第２及び／又は該第１の移動部材の末端方向の移動を制限するための行程リミッターも含むのが好ましい。好ましくは、該第２移動部材の移動は、それを該第１移動部材よりも遠く末端方向に移動可能とするように制限される。
【００２５】
本発明の更に他の好ましい面に従って、該生検装置は採取された生検サンプルをカニューレから排除するための手段を含む。
【００２６】
定義に従って、本発明の生検器具の頂部側はロックにより覆われる側である。本発明の生検装置の頂部側は、該荷重掛け機構を備えている側である。該生検器具は、その頂部側が該装置に面するように生検装置の底側に取り付けられる。
【００２７】
本発明の生検器具の好ましい実施態様及び本発明の生検装置を参照して本発明を説明するが、それを検討することにより本発明の更なる利点が明らかとなろう。それらの好ましい実施態様は、その概略斜視図を示す図面に図解されている。
【００２８】
（発明を実施するための最良の形態）
“上から”、“下側”、“上側”などの横方向の指示は図の見方により定められる。スチール・コイル圧縮スプリングは円筒として概略的に示されているに過ぎない。
【００２９】
図１及び１３−１９に図解されている生検器具は、ＷＯ９９／４４５０５の図４に図解されているのと同じ種類のカニューレ、フィンガー・チューブ２０１及びスタイレット３０１を含む；これらのエレメントのデザインと機能とが詳しく説明されていて、言及によりここに組み込まれる米国特許第５，６４４，５４２号も参照せよ。図２９においてカニューレとスタイレット３０１とを囲むフィンガー・チューブ２０１の後ろ（基部）端部は、それらのそれぞれのホルダー２００、３００とのそれらの関係を図解するように示されており、それらは各々ポリマー材料、好ましくはＡＢＳポリマー（アクリロニトリル−ブタジエン−スチレン・共重合体）又は衝撃強度及び引っ張り強度の高い他のポリマーの１部品として作られる。図２９にはカニューレ・ホルダー１００も示されている。
【００３０】
カニューレ、フィンガー・チューブ２０１及びスタイレット３０１はカートリッジ・ボディー７００に取り付けられており、その末端部は、ロック７０１と安全ラッチ７０２によりそれに基部で隣接する部分と覆われている。カートリッジ・ロック７０１は、カートリッジ・ボディー７００の末端部の上に延在して突起７０６，７０７により後者の横スリット７０４，７０５内に保持され、安全ラッチ７０２が取り除かれたときに末端方向に移動されてカートリッジ・ボディー７００の大部分を覆うことができるようになっている。初めは、安全ラッチ７０２は、カートリッジ・ロック７０１の基端壁の対応するボアに挿入されているその末端壁から延在するペグ７０８とカートリッジ・ボディー７００の後壁７１０に接するその底側の横断方向フランジ７０９とによってカートリッジ・ロックに関して位置的に安定されている。本発明の生検器具が、更に後述する手続によって本発明の生検装置に取り付けられるべくユーザーに供給されるのはこの形態においてである。カニューレ、スタイレット３０１及びフィンガー・チューブ２０１は、組み立てられた状態で、即ちカニューレがフィンガー・チューブ３０１に挿入されスタイレット２０１がカニューレ内にある状態で、カートリッジ・ボディー７００に取り付けられる。カニューレ、スタイレット及びフィンガー・チューブはカートリッジ・ボディー７００の前壁のスリット７０３を通って末端方向に延在する。Ｉの輪郭を有するスタイレット・ホルダー３００のネック３０２はカートリッジ・ボディー７００の底７１４から延在する２つのスナップ・トング７１３の間に挟まれている。スタイレット３０１はこの様にカートリッジ・ボディー７００に堅く確保されている。対照的に、カニューレ及びフィンガー・チューブ２０１は確実に固定されてはいなくて単にその運動がカートリッジ内に制限されているだけである。カートリッジ・ロック７０１の内側の横ノッチ７１５の末端壁は、その上面の上に突出しているフィンガー・チューブ・ホルダー２００のタング２１３の先端２１４と協同する。これにより、安全ラッチ７０２が、その横方向フランジ７０９をカートリッジ・ボディーの後壁７１０から外すためにそれを僅かに持ち上げながらそれを後方へ引っ張ることにより取り除かれたならば、カートリッジ・ロック７０１を完全にカートリッジ・ボディー７００の上に押すことによりフィンガー・チューブ・ホルダー２００及び基部でこれに接するカニューレ・ホルダー１００が基部方向に移動されることができる。カートリッジ・ロック７０１は、その基端壁から延在するスナップ・タング７１６がスタイレット・ホルダー３００の高められた横方向部分３０４に係合するまで、押し戻される。これで、該生検器具は生検装置に取り付けられ得る状態となる。
【００３１】
本発明の生検装置は、ホルダー１００，２００の比較的に大きな面に垂直に分割された実質的に対称的な２つの半分から成るケーシング５００を含む。ほぼ長方形の棒の形を有するケーシング５００は、例えばポリカーボネートなどの適当なポリマーであって良いけれども、該生検装置は荒っぽい洗浄及び殺菌状態に耐えなくてはならないので、アルミニウム或いはステンレススチールなどの金属であるのが好ましい。ケーシングの半分同士は適当なデザインの縁及びその他のスナップ（図示されていない）などのエレメントによりはまるけれども、ボルト又は同様の手段により結合されても良い。該ケーシングは、参照が行われるＷＯ９９／４４５０５の荷重掛けアセンブリーを含み、これによりホルダー１００，２００は“荷重掛けされた”位置に持ち込まれ、これからそれらを組織サンプリングのために解放することができる。ＷＯ９９／４４５０５の装置の単一のスプリング・コイルの代わりに、平行に配置された３つのスプリング・コイル６０１が設けられている；簡単にする理由から、それらは図面において単に円筒として示されている。
【００３２】
生検器具のホルダー１００，２００が荷重を掛ける手続においてスプリング・コイルの力に抗して直接移動されるＷＯ９９／４４５０５の装置とは対照的に、本発明は、生検装置による生検器具の制御のためのフィンガー・チューブ及びカニューレ制御部材５４３，５４４と称される該生検装置に関連する中間構造を採用する。該フィンガー・チューブ及びカニューレ制御部材は、フィンガー・チューブ・ホルダー及びカニューレ・ホルダーとそれぞれ係合するためにそれらの下面に配置された連結ピンを有する。フィンガー・チューブ制御部材５４３は１対の連結ピン５４６を有し、カニューレ制御部材５４４も１対５４７を有する。更にフィンガー・チューブ制御部材はフィンガー・チューブ連結ピン５４６に関して末端に配置された１対の案内ピン５４８を有し、該案内ピン５４８は該連結ピンより短い。この様に連結ピン及び案内ピンの２つの縦方向に延在する平行な列がもたらされる。各ピン列の連結ピンは、フィンガー・チューブ・ホルダー・ボア２１０及びカニューレ・ホルダー・ボア１１０に配置された対応するボアと係合するように配列されている。それらの案内ピン及び連結ピンを有する制御部材５４３，５４４は、ケーシング５００の底壁の穴を通して外側から接近可能である。該穴は、カートリッジが完全に挿入されてその挿入された位置で軸方向に移動可能な取り付けフレーム５７０により固定されることを可能にするサイズであり、そのフレームは、カートリッジ・ボディー７００から横方向に延在する長方形の前及び後肩７２０，７２１と係合するフックの対５７１，５７２を含む。取り付けフレーム５７０は、ケーシング５００の横壁の穴を通って延在するノブ５７３により外側から操作されることができる。制御部材５４３，５４４の連結ピンの対５４６，５４７の、それぞれフィンガー・チューブ・ホルダー２００及びカニューレ・ホルダー１００のボアの対２１０，１１０との係合は、カートリッジ・ロック７０１の２つの縦方向に延在するスリット７３０，７３１により配慮されている。荷重掛けを容易にするために、荷重掛けアセンブリーは３つのエレメントを、荷重掛けアーム５２０，中間アーム５３０，及び、スプリング・コイル６０１を圧縮する間及びそれらが圧縮されている（荷重をかけられている）状態のときフィンガー・チューブ制御部材５４３を保持するキャッチ・アーム５４１を含む荷重掛けキャッチ５４０を、使用する。キャッチ・アーム５４１のそのフックに似た前端でキャッチ５４０はフィンガー・チューブ制御部材５４３の荷重掛けグリップ５４２を掴む。カニューレ制御部材５４４はフィンガー・チューブ制御部材５４３により定位置に保持される。カニューレ・ホルダー／フィンガー・チューブ・ホルダー・アセンブリー１００，２００は、キャッチ５４０に関して末端／横に配置された横長のトリガー６００により荷重をかけられた状態から解放されることができる。解放ボタン６０２を形成するトリガー６００の後端はケーシング５００の後壁の穴を貫通する。解放ボタン６０２を押すことにより、トリガー６００は前方に押され、これによりその傾斜する部分６０３は、５４５の箇所にジャーナルが付けられているキャッチ・アーム５４１の傾斜する後面５４９に作用して、それを数度旋回させ、これによりグリップ５４２を、従ってフィンガー・チューブ制御部材５４３及びフィンガー・チューブ・ホルダー２００を、解放する。該生検装置は、ハウジングの後端付近でケーシングの通しボア６０５に配置された横断方向に移動可能なロッカー・ピン６０４により、荷重をかけられた位置に確保されることができる。確保された位置でロッカー・ピン６０４はトリガー６００の円弧形のカットアウトと協同する。
【００３３】
図４から１０を参照して生検サンプリング・サイクルを説明する。図４において、生検器具は荷重をかけられて確保される位置にある。図５において、行程長さはネジ機構によって行程リミッター５８０を末端方向に移動させることによって最大限可能から短縮されており、該機構のネジ５８１と該行程長さの連続的設定のために該生検装置の前面に配置されたノブ５８２とが示されているが、最大行程長さ設定のために如何なる行程設定も解除できる付加的な解放機構は示されていない。次に（図６）、ロッカー・ピン６０４が外され（この段階でスタイレット３０１は組織に注射されているが、それは示されていない）、トリガー６００は解放ボタン６０２を押すことによって前方に押される。該図は、キャッチ・アームの前端がフィンガー・チューブ・制御部材５４３の荷重掛けグリップ５４２を解放した直後の状態を示している。図７に生検サンプリングの第１段階終了時即ち、スタイレット３０１に沿うカニューレ及びフィンガー・チューブ２０１の組み合わせ末端方向運動が終わり、それによりカニューレの末端方向運動が、Ｕ形の行程リミッター５８０の側棒端面にぶつかったカニューレ制御部材５４４の前面により停止されたときの状態が示されている。図８は、生検サンプリングの第２段階終了時、即ちフィンガー・チューブ２０１の末端方向運動がＵ形の行程リミッター５８０の基部により止められたときの状態を図解している。図９では生検サンプルを取る人は解放ボタン６０２への親指の圧力を止めている。これによりキャッチ・アーム５４１はその元の位置へ旋回して戻ることができ、これによりバネ荷重が掛けられる（５５０で）Ｌ形のレバー５５４は、それによりそれがフィンガー・チューブ制御部材５４３の上面に固定されるところのピニオン５５１の回りを数度動くことができる。その正面の横断セクションに、Ｌ形のレバー５５４は、レバー５５４と同じ向きを有するＬ形状の通し穴５５５を有する。カニューレ制御部材５４４の上面から延在するピン５５６は、その中でそれが今まで穴５５５の垂直Ｌ棒に沿って配置されていた穴５５５の中に延び込んでいる。該レバーの僅かな回転によりピン５５６は今や穴５５５の横断Ｌ棒の自由端に置かれ、同時にフィンガー・チューブ制御部材５４３はカニューレ制御部材から僅かに引っ込められているが、それはフィンガー・チューブ２０１のフィンガー先端をカニューレ壁の穴から引っ込めるために充分である。これは、行程リミッター５８０のレリーズ（図示されていない）と協同してそれが最大行程位置へ戻されることを可能にするために、次のステップでのカニューレからの生検サンプルの排出に備えており、その終わりにおける状態が図１０に図解されている。その後、該生検装置は再び装填され、使用された生検器具は取り付けフレーム５７０をノブ５７１により末端方向に移動させることによって該装置から解放される。
【図面の簡単な説明】
図面は下記を図解している：
【図１】
生検器具が取り付けられ荷重掛けアームがケーシングに接している基部側／底面における、図本発明の生検装置の好ましい実施態様。
【図２】
荷重掛けアームが持ち上げられている、末端側面／上面図における、図１の生検装置。
【図３】
生検器具が取り除かれている、末端側面／底面図における、図１の生検装置。
【図４】
ケーシングと荷重掛け機構の一部が取り除かれ、確保され荷重掛けされた状態にある、同じ見方における図２の生検装置。
【図５】
比較的に短い行程長さがセットされている、同じ見方及び状態における図４の生検装置。
【図６】
確保されていない荷重掛けされた状態にある、同じ見方における図５の生検装置。
【図７】
カニューレ運動の終わりにおける解放された状態にある、同じ見方における図５の生検装置。
【図８】
フィンガー・チューブ運動の終わりにおける解放された状態にある、同じ見方における図５の生検装置。
【図９】
フィンガーをカニューレから引っ込めた後、サンプル排除及び荷重掛けの前の、同じ見方における図５の生検装置。
【図１０】
サンプル排除後の、正面上面図における、図５の生検装置。
【図１１】
荷重掛け操作の開始時の、同じ見方での、荷重掛けアームが示されている、図５の生検装置。
【図１２】
荷重掛け操作の終了時の、図１１の生検装置。
【図１３】
安全ラッチで完成している、上面／基部図における、図１の生検器具。
【図１４】
安全ラッチが取り除かれてカートリッジ・ロックが挿入されている、もう一つの上面／基部図における、図１の生検器具。
【図１５】
カートリッジ・ロックが取り除かれている、もう一つの上面／基部図における、図１の生検器具。
【図１６】
安全ラッチを伴っていない、分解上面／基部図における、図１の生検器具。
【図１７】
整列されているけれども僅かに離れている、底面／基部斜視図における、図１の生検器具のカートリッジ／ロック及び安全ラッチ。
【図１８】
正面／基部図における図１の生検器具のカートリッジ・ボディー。
【図１９】
上面／基部図における、カートリッジ取り付けフレーム。
【図１】
2004503288.tif 000003
【図２】
2004503288.tif 000004
【図３】
2004503288.tif 000005
【図４】
2004503288.tif 000006
【図５】
2004503288.tif 000007
【図６】
2004503288.tif 000008
【図７】
2004503288.tif 000009
【図８】
2004503288.tif 000010
【図９】
2004503288.tif 000011
【図１０】
2004503288.tif 000012
【図１１】
2004503288.tif 000013
【図１２】
2004503288.tif 000014
【図１３】
2004503288.tif 000015
【図１４】
2004503288.tif 000016
【図１５】
2004503288.tif 000017
【図１６】
2004503288.tif 000018
【図１７】
2004503288.tif 000019
【図１８】
2004503288.tif 000020
【図１９】
2004503288.tif 000021
【国際公開パンフレット】
2004503288.tif 000022
2004503288.tif 000023
2004503288.tif 000024
2004503288.tif 000025
2004503288.tif 000026
2004503288.tif 000027
2004503288.tif 000028
2004503288.tif 000029
2004503288.tif 000030
2004503288.tif 000031
2004503288.tif 000032
2004503288.tif 000033
2004503288.tif 000034
2004503288.tif 000035
2004503288.tif 000036
2004503288.tif 000037
2004503288.tif 000038
2004503288.tif 000039
2004503288.tif 000040
2004503288.tif 000041
2004503288.tif 000042
2004503288.tif 000043
2004503288.tif 000044
2004503288.tif 000045
2004503288.tif 000046
2004503288.tif 000047
2004503288.tif 000048
2004503288.tif 000049
2004503288.tif 000050
2004503288.tif 000051
2004503288.tif 000052
2004503288.tif 000053
2004503288.tif 000054
2004503288.tif 000055
2004503288.tif 000056
【国際調査報告】
2004503288.tif 000057
2004503288.tif 000058
2004503288.tif 000059