(57)【要約】化粧品パッケージ（２）は、製品チャンバ（３４）を形成するパウチ（３０）容器様のインサートを外側シェル（２）内に有すると共に、格納チャンバ（３４）までの通路を有するネック部材（２８）と、通路を閉鎖するネック部材（２８）上のキャップ（４）と、キャップ（４）から通路を通って格納チャンバ内まで延びているアプリケータ・ワンド（８）とを有している。さらに、ネック部材（２８）は、パウチ容器（３０）をパッケージ外側シェル（２）に連結するようになっているフランジ（５０）を含んでいる。フランジ（５０）は、外側シェル（２）に係合して外側シェル（２）に対するインサートの回転を防止する外側に突き出る歯（５６）を有している。さらに、インサートは、好ましくはワンド（８）の周りに取り付けられ、キャップ（４）が第２の端部に係合したとき、ワンド（８）の長さに沿った、ネック（８）の第１の端部と第２の端部との間の点に対応する位置に位置させられる上向きのスカートの形をした、弾性的な環状リング（６０）を備えることができる。【選択図】図５
2004535237.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの開口端部を形成する周辺壁を持つ外側シェルを有する化粧品パッケージ用のインサートであって、
製品格納チャンバを画定し、開口部を有するパウチ容器と、
相対する側面から半径方向に延びる一対の水平くさびを有する第１の端部であって、各くさびは、該第１の端部の幅と実質的に同じ幅のベースを介して該第１の端部に取り付けられており、かつ、ベースから遠位縁部まで鋭角をなして先細りしており、各くさびと前記第１の端部の介在する部分が、互いに向かい合う外側を向いた結合面を画定しており、パウチ容器の開口部が、前記結合面に固定され、かつ前記結合面との間に不浸透性のシールを形成する第１の端部と、該第１の端部の反対側の第２の端部と、ネック部材を通ってチャンバに到達するのを可能にする、ネック部材の前記第１の端部から第２の端部までの通路と、ネック部材から外側に前記第１の端部と第２の端部との間を延びる環状の第１のフランジであって、パウチ容器が前記周辺壁内に位置するように、外側シェルの前記少なくとも１つの開口端部に連結されるような寸法を有し、かつ連結されるようになっている環状の第１のフランジと、を有するネック部材と、
前記第２の端部上の協働手段に係合することによって前記通路を選択的に開閉するようになっているキャップと、
キャップに連結された近位端およびキャップから延びている遠位端を有し、前記通路に受け入れられる寸法を有し、かつキャップが少なくともネックの前記第２の端部に近づいたときにワンドの前記遠位端をチャンバ内に位置させるに足る長さを有するアプリケータ・ワンドと、を備えるインサート。
【請求項２】
一対の結合面の各々は半楕円形である、請求項１に記載のインサート。
【請求項３】
第１のフランジの外側を向いた表面は、外側シェルの内側を向いた表面に摩擦結合するようになっている、請求項１に記載のインサート。
【請求項４】
ネック部材から外側へ第１の端部と第１のフランジとの間を延びている環状の第２のフランジをさらに備え、第２のフランジの周辺縁部は、第１のフランジから間隔を置いて第１のフランジの下方に位置しており、第２のフランジは、外側シェルの周辺壁内にぴったりと嵌るような寸法を有する、請求項１に記載のインサート。
【請求項５】
第１のフランジは、外側シェルに対するインサートの回転を防止する回転停止手段をさらに備える、請求項１に記載のインサート。
【請求項６】
回転停止手段は、少なくとも１つの歯状突起を備える、請求項５に記載のインサート。
【請求項７】
パウチ容器は、多層積層体で作られている、請求項１に記載のインサート。
【請求項８】
積層体の外側層はアルミニウム箔であり、積層体の内側層はPEである、請求項７に記載のインサート。
【請求項９】
ネック部材は、PP、HDPE、およびPOMから選択される材料で作られている、請求項１に記載のインサート。
【請求項１０】
第１の端部は、溶接によってパウチ容器の開口部に固定的に取り付けられている、請求項１に記載のインサート。
【請求項１１】
前記通路が円形の断面を有し、
前記インサートはさらに弾性的な環状リングを有し、
該リングは、ワンドの周りに取り付けられ、かつ、キャップが前記第２の端部に係合したときに、ネックの前記第１の端部と第２の端部との間の点に対応する、ワンドの長さ方向に沿った位置に配置されており、
また、該リングは、前記通路の内側寸法と同じかまたはそれよりもわずかに大きい外側寸法を有し、
さらに、該リングは、該リングが前記通路内でチャンバの方へ押されたときにチャンバ内の圧縮が解放され、かつ、該リングが前記通路内でチャンバから離れる方向に引き出されたときにチャンバ内に真空が生成されるように、構成されかつ前記通路に対して偏られされており、
パウチ容器は、ワンドが通路から引き出されるたびに所定量だけつぶれる、請求項１に記載のインサート。
【請求項１２】
リングはワンドに固定されている、請求項１１に記載のインサート。
【請求項１３】
ワンド上の、近位端と遠位端との間に固定的に位置するフェルールをさらに備え、リングは、ワンド上に摺動可能に取り付けられ、ワンド上でフェルールと近位端との間を移動することができる、請求項１１に記載のインサート。
【請求項１４】
リングの外側を向いた表面は、環状のリッジまたは環状の溝のいずれか一方を備え、ネック部材の内側を向いた表面は、環状のリッジまたは環状の溝の他方を備え、それぞれのリッジと溝は、ワンドが通路から引き出されるとき、最初のうちリングの移動を制限するのに十分な程度に係合する、請求項１３に記載のインサート。
【請求項１５】
前記通路と同軸に揃えられたワイパーをさらに備える、請求項１に記載のインサート。
【請求項１６】
ワイパーは、ネック部材と一体に形成されている、請求項１５に記載のインサート。
【請求項１７】
化粧品パッケージであって、
少なくとも１つの開口端部を形成する周辺壁を有する外側シェルと、
製品格納チャンバを画定し、開口部を有するパウチ容器と、
相対する側面から半径方向に延びる一対の水平くさびを有する第１の端部であって、各くさびは、該第１の端部の幅と実質的に同じ幅のベースを介して該第１の端部に取り付けられており、かつ、ベースから遠位縁部まで鋭角をなして先細りしており、各くさびと前記第１の端部の介在する部分が、互いに向かい合う外側を向いた結合面を画定しており、パウチ容器の開口部が、前記結合面に固定され、かつ前記結合面との間に不浸透性のシールを形成する第１の端部と、該第１の端部の反対側の第２の端部と、ネック部材を通ってチャンバに到達するのを可能にする、ネック部材の前記第１の端部から第２の端部までの通路と、ネック部材から外側に前記第１の端部と第２の端部との間を延びており、パウチ容器が前記周辺壁内に位置するように外側シェルの前記少なくとも１つの開口端部に連結された環状の第１のフランジと、を有するネック部材と、
第２の端部上の協働手段に係合することによって前記通路を選択的に開閉するようになっているキャップと、
キャップに連結された近位端およびキャップから延びている遠位端を有し、前記通路に受け入れられる寸法を有し、かつキャップが少なくともネックの前記第２の端部に近づいたときにワンドの前記遠位端をチャンバ内に位置させるに足る長さを有するアプリケータ・ワンドと、を備える化粧品パッケージ。
【請求項１８】
第１のフランジの外側を向いた表面は、外側シェルの内側を向いた表面に摩擦結合する、請求項１７に記載の化粧品パッケージ。
【請求項１９】
ネック部材から外側へ第１の端部と第１のフランジとの間を延びている環状の第２のフランジをさらに備え、第２のフランジの周辺縁部は、第１のフランジから間隔を置いて第１のフランジの下方に位置しており、第２のフランジは、外側シェルの周辺壁内にぴったりと嵌るような寸法を有する、請求項１７に記載のインサート。
【請求項２０】
第１のフランジは、外側シェルに対するインサートの回転を防止する回転停止手段をさらに備える、請求項１７に記載の化粧品パッケージ。
【請求項２１】
回転停止手段は、少なくとも１つの歯状突起を備える、請求項１７に記載の化粧品パッケージ。
【請求項２２】
パウチ容器は、多層積層体で作られている、請求項１７に記載の化粧品パッケージ。
【請求項２３】
積層体の外側に面する層はアルミニウム箔であり、積層体の内側に面する層はPEである、請求項２２に記載の化粧品パッケージ。
【請求項２４】
ネック部材は、PP、HDPE、およびPOMから選択される材料で作られている、請求項１７に記載の化粧品パッケージ。
【請求項２５】
第１の端部は、溶接によってパウチ容器の開口部に固定的に取り付けられている、請求項１７に記載の化粧品パッケージ。
【請求項２６】
前記通路が円形の断面を有し、
前記化粧品パッケージはさらに弾性的な環状リングを有し、
該リングは、ワンドの周りに取り付けられ、かつ、キャップが前記第２の端部に係合したときに、ネックの前記第１の端部と第２の端部との間の点に対応する、ワンドの長さ方向に沿った位置に配置されており、
また、該リングは、前記通路の内側寸法と同じかまたはそれよりもわずかに大きい外側寸法を有し、
さらに、該リングは、該リングが前記通路内でチャンバの方へ押されたときにチャンバ内の圧縮が解放され、かつ、該リングが前記通路内でチャンバから離れる方向に引き出されたときにチャンバ内に真空が生成されるように、構成されかつ前記通路に対して偏られされており、
パウチ容器は、ワンドが通路から引き出されるたびに所定量だけつぶれる、請求項１７に記載の化粧品パッケージ。
【請求項２７】
リングはワンドに固定されている、請求項２６に記載の化粧品パッケージ。
【請求項２８】
ワンド上の、近位端と遠位端との間に固定的に位置するフェルールをさらに備え、リングは、ワンド上に摺動可能に取り付けられ、ワンド上でフェルールと近位端との間を移動することができる、請求項２６に記載の化粧品パッケージ。
【請求項２９】
リングの外側を向いた表面は、環状のリッジまたは環状の溝のいずれか一方を備え、ネック部材の内側を向いた表面は、環状のリッジまたは環状の溝の他方を備え、それぞれのリッジと溝は、ワンドが通路から引き出されるとき、最初のうちリングの移動を制限するのに十分な程度に係合する、請求項２８に記載の化粧品パッケージ。
【請求項３０】
通路と同軸に揃えられたワイパーをさらに備える、請求項１７に記載の化粧品パッケージ。
【請求項３１】
ワイパーは、ネック部材と一体に形成されている、請求項３０に記載の化粧品パッケージ。
【請求項３２】
外側シェルまたはネック部材のいずれか一方に排気口をさらに備える、請求項１７に記載の化粧品パッケージ。
【請求項３３】
排気口に連通しており、空気がパッケージに入るのを可能にし、かつ空気がパッケージから逃げるのを防止するように構成された逆止め弁をさらに備える、請求項３２に記載の化粧品パッケージ。
【請求項３４】
外側シェルの開口端部は、第１のフランジと第２のフランジとの間に受け入れられるようになっている直径の小さい部分をさらに備える、請求項１７に記載の化粧品パッケージ。
【請求項３５】
一対の結合面はそれぞれ半楕円形である、請求項１７に記載の化粧品パッケージ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、化粧品を保持する容器に関する。特に、本発明は、化粧品パッケージの外側シェルに挿入できるパウチ状容器アセンブリに関する。
【背景技術】
【０００２】
たとえばマスカラなどの化粧品用の包装構成は、製品容器の形状および／または製品容器の製造材料を決定する設計上の制約によって制限されることが多い。たとえば、マスカラ製品を、容器に挿入されたアプリケータ上に効率的に移すために、格納チャンバの寸法および断面形状は、通常マスカラ・パッケージに存在する比較的長い円筒形のアプリケータの寸法および断面形状を近似すべきであると一般に認められている。このため、マスカラ容器は一般に、比較的長い円筒形の格納チャンバを有している。過度の包装材料の使用を避けるために、容器の外部形状は一般に、格納チャンバの形状および寸法を厳密に近似している。さらに、化粧品容器の製造材料は一般に、化粧品に適合する限られた数の材料、たとえば、ガラス、PE、PP、HDPE、POMなどのうちの１つを選択しなければならない。材料は、材料を逃がさないと共に、外部供給源からの汚染を受けない障壁を形成しなければならない。しかし、機能および技術面で最も適した寸法を有し、かつ最も適した材料で作られたパッケージは、機能および技術面での適合性が劣る寸法を有し、かつ適合性が劣る材料で作られたパッケージほど魅力的でない場合がある。
【０００３】
これは、特に、パッケージの外観および魅力がパッケージの内容物と同程度に重要であることが多い化粧品分野に当てはまる。たとえば、消費者に製品に対する新たな関心を抱かせるには、たとえば、パッケージの形状またはその他の見た目、たとえば製造材料を変えることによってパッケージの外観を変えることが望ましいことが多い。より具体的な例として、独特の形状、たとえば洋梨の形をしたマスカラ・パッケージを製造することが望ましい。これは現在ではそれほど実際的ではない。というのは、製品格納チャンバの形状がパッケージの外形を近似した形状である場合、洋梨形のパッケージ内のかなりの量の製品が、ブラシ構造から過度に離れた位置にあるため、製品にアプリケータブラシを届かせることができなくなるからである。あるいは、格納チャンバの形状がパッケージの外形と著しく異なる場合、たとえば、洋梨形のパッケージ内に円筒形の格納チャンバがある場合、２つの形状間に空隙を確立するかまたは２つの形状間の空隙を充填するために、パッケージの製造時にかなりの追加の材料が必要になる。ここでは一例としてマスカラ・パッケージについて述べるが、この原則は、マスカラ・パッケージほど厳しくない設計上の制約を有する化粧品を含む他の化粧品用のパッケージに適用することができる。
【０００４】
Morelの米国特許第５０５４９４６号は、円形の断面を有する容器を収納する非円形断面を有してよいエンベロープを含む化粧品用のアプリケータ装置を開示している。この装置のねじ付きネックおよびワイパーは、エンベロープ構造の一部として形成されている。したがって、エンベロープはねじ付きネックおよびワイパーを製造するのに適した材料、たとえば、プラスチックやゴムで形成しなければならない。したがって、エンベロープを製造することのできる材料はかなり制限される。さらに、エンベロープと容器を組み合わせたかなり複雑な構造は、装置を製造し、組み立て、充填するコストを著しく高くする可能性が高い。
【０００５】
Marinelliの米国特許第５８６２８１８号は、使い捨てのマルチサンプラおよび取付け具を開示している。サンプラは、多層膜で作られたパケットを備えており、取付け具はパケットの開口端部を密封している。この構成は、目的の用途、すなわち、使い捨てサンプラとしての限られた使用にかなり適しているように思われる。しかし、パケットの露出された多層膜は、化粧品パッケージが通常使用される環境、たとえば、パケットに穴を開ける可能性のあるくし、はさみ、爪やすりなどの関連する身だしなみ用品が存在するコンパクトや財布などにおいて穴が開いたり、その他の損傷を受けたりしやすいように思われる。このような環境では、パケットは、アプリケータの、取付け具の下を通ってパケットまで延びている部分を含む内容物をほとんどまたはまったく保護しない。さらに、パケットの可とう性の壁は実質的に露出されるので、パケットが開けられた後でうっかり圧搾された場合に化粧品が内部から吐出されてしまうため望ましくない。
【０００６】
液体化粧品用のアプリケータを有する容器が日本特許公開公報第９１１７３２２号で開示されている。この日本特許は、内部にバッグを有する円筒形の容器本体を開示している。首部を有する継手が、容器本体の開口部にバッグを支持している。キャップとアプリケータの組合せが、アプリケータがバッグ内に延びるように首部上に支持されている。容器の窓に圧力板が設けられている。バッグ内のメークアップ材料は、圧力板によってバッグを押し付けることによってアプリケータに付着するようになっていると記載されている。しかし、この構成は不必要に複雑であるように思われる。
【０００７】
化粧品、たとえばマスカラ用の容器およびアプリケータがフランス特許第２７３３６７３号に開示されている。この容器は、一方の端部が開口された剛性の環状本体と、内側空間内のアプリケータと、カラーおよびワイパーを有するインサートで形成されたネックとを有している。製品は、アプリケータの使用時に大気圧を受ける可とう性の壁を有するパウチ内の容器の内側に保持されている。図に示されているたいていの実施形態では、パウチは容器の剛性の環状本体に直接取り付けられるか、または剛性の環状本体とネック・インサートとの間の挟まれているようである。この種の構成は、パウチおよびインサートを支持することのできる環状本体の種類、形状、および材料を制限する可能性がある。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
したがって、内部に格納させる製品との適合性にはかかわらず、様々な外形にかつ様々な材料で簡単にかつ費用有効に製造することのできる化粧品パッケージが必要である。さらに、パッケージ内に格納される内容物およびアプリケータが汚染および／または損傷から適切に保護されるこのようなパッケージが必要である。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
外側シェル内のパウチ容器インサート、または外側シェルを有する化粧品パッケージ用のパウチ容器インサートを有する化粧品パッケージが開示される。パウチ容器インサートは、製品格納チャンバを画定するパウチ容器と、格納チャンバへの通路を有するネック部材と、通路を閉鎖する、ネック部材上のキャップと、キャップから通路を通って格納チャンバまで延びているアプリケータ・ワンドとを含んでいる。パウチ容器は、ネック部材上の少なくとも１対の半径方向に延びるくさびにしっかりと不浸透性に取り付けられている。ネック部材は、パウチ容器をパッケージ外側シェルに取り付けるフランジアダプタを含んでいる。ネック部材は、外側シェルに対するネック部材の回転を防止する回転停止手段も含んでいる。インサートは、化粧品パッケージのすべての基本的要素を含んでいるので、外側シェルとは別に製造し、充填し、密封することができ、その後様々な外側シェルのうちのどれにでも組み付けることができる。選択された外側シェルとの組付けは、フランジまたはシェルの開口部をまったく修正せずにまたはそれらに最小限の修正を加えるだけで行うことができ、たとえば、フランジまたはシェルの開口部の形状または寸法を、インサートの各要素を他の点で修正することなしに組立てに対処するように修正することができる。さらに、外側シェルへのしっかりとした永久的なまたは取外し可能な連結は、接着剤や熱付与による結合や溶接を不要にするプレスばめまたはスナップばめ係合によって行うことができる。連結部は、製造業者、販売業者、または消費者が必要に応じて外側シェルを変更できるように外側シェルに対するインサートの選択的な係合および取外しを可能にするように構成することができる。
【００１０】
ネック部材は、少なくとも１対のくさびが固定的に取り付けられ、パウチ容器の開口部に対する不浸透性のシールを形成する第１の端部を有している。ネック部材の、第１の端部と反対側の第２の端部は、キャップを受け入れるねじまたはその他の係合手段を有している。ネック部材の第１の端部から第２の端部までの通路は、格納チャンバに格納されている製品にネック部材を通して到達するのを可能にする。ネック部材から外側に第１の端部と第２の端部との間を延びている環状のフランジは、パウチ容器が外側シェル内に位置するようにインサートを外側シェルに連結するような寸法を有し、かつ連結するようになっている。
【００１１】
キャップは、通路を選択的に開閉できるように協働可能にねじ山が設けられるか、またはその他の方法でネック部材の第２の端部上に受け入れられるようになっている。アプリケータ・ワンドは、キャップに連結された近位端と、キャップから延びている遠位端とを有している。ワンドは、通路内に受け入れられるような寸法になっており、キャップがネックの第２の端部に接近したときにチャンバ内にワンドの遠位端を位置させるのに十分な長さを有している。
【００１２】
回転停止手段は、外側シェルに対するインサートの回転を防止するように設けられている。このことは、外側シェルに対するネック部材のキャップおよび露出部分を位置合わせする働きをする。さらに、ユーザがねじによってキャップをネック部材に固定するときにインサートが外側シェルに対して回転するのも防止する。インサートを外側シェルに対して回転させると、パウチ容器が外側シェル内で捻れ変形する。このことは、製品の格納に利用できる容積と、アプリケータブラシに利用できる製品の量および製品リザーバからブラシを引き込みブラシを製品リザーバに戻すときの容易さに有効である。したがって、回転停止は、パッケージの機能を維持するうえで重要な役割を果たす。
【００１３】
さらに、インサートは、パウチ容器内に真空を形成する手段を備えてよい。真空を形成する手段はたとえば、好ましくは、ワンドの周りに固定的に取り付けられ、キャップが第２の端部に係合したときのネックの第１の端部と第２の端部との間の点に対応するワンドのある長さに沿った位置に位置させられた上向きのスカートの形の弾性的な環状リングの形をしていてよい。リングは、通路の内側寸法と同じかまたはそれよりもわずかに大きい外側寸法を有している。リングは、リングが通路内でチャンバの方へ押されたときにチャンバ内の圧縮が解放され、リングが通路内でチャンバから離れるように引き出されたときにチャンバ内に真空が生成されるように構成され、かつそのように通路に対して偏らされる。この真空は、ワンドが通路から引き出されるたびにパウチ容器をつぶさせる。他の真空手段については以下に詳しく説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
本発明は、外側シェルを有する化粧品容器用のパウチ容器インサートであって、パウチ容器と、インサートを外側シェルに連結するようになっているフランジを有するネック部材と、キャップと、アプリケータ・ワンドとを含むパウチ容器インサートに関する。本発明は、このインサートを組み込んだ化粧品容器にも関する。
【００１５】
次に図１を参照すると、キャップ４と、長手方向軸３に沿って揃えられた外側シェル６の形の下部本体とを有する本発明による化粧品パッケージ２が示されている。図２は、パッケージ２の拡大図である。パッケージ２は、下部が外側シェル６内に密閉されるようになっているインサート・アセンブリ２０を含んでいる。外側シェル６は、少なくとも１つの開口端部１２を形成する周辺壁１４を有している。外側シェル６の反対側の端部１６は、開口しても、一体に成型された壁または部材で閉鎖しても、あるいはプラグ（図示せず）で閉鎖してもよい。外側シェル６はインサート２０に格納されインサート２０から供給される製品に適合しなくてもよいので、外側シェル６は、周辺壁１４と、インサート２０を受け入れて支持するのに適した開口部１２とを有するように押し出されるか、成形されるか、または機械加工される、たとえば金属、ガラス、プラスチック、紙（ボール紙）、木材のような任意の適切な材料で製造することができる。有利なことに、インサート２０を受け入れて支持するように加工することのできるほぼあらゆる構造が適しているので、外側シェル６は、たとえば、竹の茎の一部のような比較的異質の材料または構造を備えてよい。さらに、製品はインサート２０に含まれかつインサート２０から供給されるので、インサート２０を受け入れて支持するのに十分な空間を設けることを除いて、外側シェル６の形状は、特定の製品格納容器の形状にも、特定のアプリケータの形状にも依存しない。したがって、外側シェルは、従来は不適切で経済的とみなされている洋梨状、砂時計状、正方形、丸形のような様々な形にすることができる。
【００１６】
インサート２０は、全体的に２２で示されているアプリケータ部と、全体的に２４で示されている容器部とを含んでいる。アプリケータ部２２は、近位端７がキャップ４に取り付けられ遠位端９上にアプリケータ１０が支持されたアプリケータ・ワンド８と、とを含んでいる。アプリケータ１０は、ここでは例示のために概略的に示されている。このアプリケータは、たとえばブラシや、くしや、スポンジまたは繊維材料や、フロック加工材料や、製品格納チャンバからの化粧品を保持し、化粧品を皮膚、爪、髪（たとえば、まつげ）に付けるのに適したその他の任意の構造または構成であってよいことが理解されよう。
【００１７】
インサート２０の容器部２４は、パウチ容器３０およびネック部材２８を含んでいる。パウチ部材３０は、製品格納チャンバ３４（図７、１０、および１１参照）を形成し、一方の端部に開口部３２を有している。パウチ容器３０は、シート状の可とう性材料、好ましくは、たとえばアルミニウム外側層３７やプラスチック内側層３９（図７）などの多層積層体で作られている。外側層３７がシート状材料の、製品格納チャンバ３４から最も遠い側であり、内側層３９がシート状材料の、製品格納チャンバを裏打ちする側であることが理解されよう。プラスチック内側層は好ましくはPE（ポリエチレン）である。例示のために２層積層体として示されているが、シート状材料が単一の層でも、２つよりも多くの層を有する多層積層体でもよいことが理解されよう。いずれの場合も、格納チャンバ３４に面するかまたは格納チャンバ３４を裏打ちする材料としては、チャンバ内に格納すべき製品に適合すると共に、ネック部材２８に不浸透性に結合または溶接することのできる材料が選択される。
【００１８】
パウチ容器３０は、基本的に、シート状材料を、一方の端部に開口部３２を有するパウチまたはバッグ状構造に形成することによって製造される。パウチ容器３０は、たとえば、各シートが単一の層であっても多層材料であってもよい２枚の材料シートで製造することができる。２枚のシートは、一方の端部３２に開口部を残すように少なくとも３つの縁部で密封される。あるいは、１枚の材料シートを１つの縁部に沿って折り畳み、少なくとも２つの他の縁部で密封して、１つの開口端部を有するパウチを形成することができる。この他、パウチまたはバッグ構造を環状のシート状ストックで形成し、たとえば、押出しによって製造することができる。環状のストックは各部に切断され、一方の端部が、１つの開口端部を有するパウチを形成するように密封される。前述の方法はそれぞれ、高速の高度に自動化された成形プロセスと、１つの協働製造プロセスにおいてパウチ容器３０を形成し、ネック部材２８に結合または溶接し、製品を充填し、アプリケータ１０、ワンド８、およびキャップ４で密封する「成形／充填／密封」プロセスなどのプロセスに有用である。
【００１９】
容器パウチを形成するための好ましい多層積層体は、アルミニウムの薄い外側層３７（約１２ミクロン）およびPE（ポリエチレン）の薄い内側層３９である。アルミニウムは、酸素に対する優れた障壁を形成するので外側層３７の材料として好ましい。酸素は、ある種の化粧品、たとえばマスカラを汚染しかつ／または劣化させることが知られている。PE内側層３９は、強力なプラスチック間溶接または結合を可能にし、したがって、ネック部材２８へのパウチ容器３０のしっかりとした不浸透性の取付けを容易にする。PE内側層３９は、パウチ容器内に格納すべき化粧品に対する必要な材料適合性ももたらす。
【００２０】
理想的には、パウチ容器３０は、自動化プロセス機械上で製造され、同じ機械上でインサート２０の他の要素と組み立てられる。ネック部材２８、キャップ４、ワンド８、およびアプリケータ１０は、別々に形成し、自動化プロセス機械に送り込み、パウチ容器３０と組み立てることができる。インサート２０は、組み立てられた後、同じプロセス機械、たとえば「成形／充填／密封」プロセス機械において製品を充填され密封される。
【００２１】
好ましくは、ネック部材２８はHDPE（高密度ポリエチレン）で製造される。ただし、他の成型可能なプラスチック材料、たとえばPP（ポリプロピレン）やPOM（アセタル）なども適している。ネック部材２８は好ましくは、射出成型によって作られる。図３〜７に最もよく示されているように、ネック部材２８は、第１の端部３６と、第１の端部と反対側の第２の端部３８とを有している。図７に示されているように、第１の端部３６は、パウチ容器３０の内側層３７とネック部材２８の外側を向いた表面との間に不浸透性のシールが形成されるようにパウチ容器３０の開口部に固定的に取り付けられている。パウチ容器３０は好ましくは、溶接、たとえば超音波、誘導などによってネック部材２８に取り付けられる。パウチ容器をネック部材に連結するには他の結合形態、溶接形態、接着形態、または機械的固定形態（たとえば、クランプ構成やフェルール構成）も考えられる。パウチ容器３０およびネック部材２８の結合または溶接と、キャップ４、ワンド８、およびアプリケータ１０の組立てを含むインサート２０の組立ては手動で行うことができるが、好ましくはすべてまたは少なくともいくつかの組立てステップが自動化される。同様に、パッケージ２の完成、すなわち、外側シェル６へのインサート２０の位置決めおよび取付けは、たとえば竹のような異質のシェルの場合は手動で行うことができ、たとえば、プラスチック、金属、ガラスのようなより典型的なシェルの場合は自動的に行うことができる。化粧品、たとえばマスカラは、ネック部材２８およびパウチ容器３０の組立て中または組立て後、あるいはインサート２０および外側シェル６の組立て前、組立て中、または組立て後に格納チャンバ３４に充填することができる。
【００２２】
ネック部材２８上へのパウチ容器３０のしっかりとした取付けを容易にするために、ネック部材２８の第１の端部は、それぞれ第１の端部３６の反対側から半径方向に延びている少なくとも１対の水平くさび２７、２９を備えている。各くさび２７、２９は、実質的に第１の端部と同じ幅を有するベース４９を介して第１の端部３６に取り付けられている。好ましくは、ベース４９は、第１の端部３６の構造に対する円滑な遷移部を形成するのに十分な幅を有している。各くさび２７、２９は、幅の広いベース４９からそれぞれ遠位端４１、４３まで先細りになっており、遠位端４１、４３において各くさびの垂直辺が交差して鋭角を形成している。したがって、くさび２７、２９は、第１の端部３６の介在する部分５２、５４と一緒に、遠位端４１と遠位端４３との間を延びている互いに向かい合う外側を向いた半楕円形の結合面３３、３５を形成している。
【００２３】
好ましい実施形態では、ネック部材は３対の互いに向かい合うくさび、それぞれ２７、２９、５７、５９、および６７、６９を有している（図６に最もよく示されている）。上記にくさび２７および２９に関して説明したように、各くさび対５７、５９および６７、６９は、第１の端部３６の対応する介在部分と一緒に、互いに向かい合う外側を向いた半楕円形の結合面を形成している。くさび５７および５９は、第１の端部３６の対応する介在部分と一緒に、結合面８３および８５を形成している。くさび６７および６９は、第１の端部３６の対応する介在部分と一緒に、結合面９３および９５を形成している。
【００２４】
パウチ容器３０の開口部は、半楕円形の結合面対のうちの少なくとも１対３３および３５、８３および８５、または９３および９５、および好ましくはすべての３対の結合面に固定的に取り付けられ、これらの結合面との不浸透性のシールを形成する。パウチ容器の開口部の各部は、結合面に取り付けるだけでなく、第１の端部３６の、結合面に隣接する対応する部分にも取り付けることも、互いに隣接するくさび同士の間の空間を連結する構造、たとえば、縁部４１、４３の、互いに隣接するくさびを連結する部分に取り付けることもできる。結合面３３、３５、８３、８５、９３、および９５は半楕円形であり、それぞれ縁部４１および４３で鋭角に交差するので、パウチ容器３０の開口部を形成する材料を、鋭角に一致させる必要などなしに第１の端部の周りに結合することができる。言い換えれば、パウチの材料は、ネック部材の第１の端部３６の両側面の周りで円滑に遷移し、くさびの鋭角を越えた位置で接触することができる。パウチの積層体材料が結合面の周りで円滑に遷移するため、積層体材料をネック部材２８の第１の端部３６にしっかりと漏れのないように結合または溶接することができる。
【００２５】
ネック部材２８の第１の端部３６から第２の端部３８までの通路４４は、ネック部材２８を通って製品格納チャンバ３４に到達するのを可能にする。ネック部材２８の第２の端部３８は、閉鎖部材、すなわちキャップ４を受け入れる係合手段、たとえばねじ４０を備えている。ねじは、通常既知のマスカラ容器上に存在するのと同じねじであってよく、たとえば１０mmまたは１３mmや、他の適切なサイズを有してよい。キャップ４は、対応する協働ねじ４２を内側に備えている（図１０〜１１参照）。したがって、キャップ４と第２の端部３８は、たとえばねじ、差込みマウント、ラグおよびディテント、スナップばめ、摩擦ばめのような既知の係合協働手段によって通路４４を選択的に開閉するように協働可能に構成されている。
【００２６】
環状の第１のフランジ５０は、ネック部材２８から外側に第１の端部３６と第２の端部３８との間を延びている。第１のフランジ５０は、ネック部材２８の第１の端部３６に取り付けられたパウチ容器３０が外側シェル６の周辺壁１４内に位置するように外側シェル６の少なくとも１つの開口端部１２に連結されるような寸法を有し、かつ連結されるようになっている。好ましくは、第１のフランジの外側を向いた表面５１は、外側シェル６の内側を向いた表面３１に摩擦係合する。図１〜９および１２に示されている実施形態では、外側を向いた表面５１はフランジ５０の周辺縁部上に設けられている。図１０〜１１に示されているように、外側を向いた表面５１は、たとえば、下方に懸垂するリッジ５３やその他の適切な構造上に設けることができる。フランジ５０の外側を向いた表面５１のこの摩擦係合は、多くの用途について、インサート２０を外側シェル６にしっかりと固定するのに十分である。
【００２７】
外側シェル６に対するインサート２０の長手方向軸３の周りでの望ましくない回転を防止するために、ネック部材２８は、回転停止手段、たとえば歯５６を備えている。回転停止手段がない場合、たとえば、インサート２０と外側シェル６を組み立てる際に、外側シェル６に対するインサート２０の望ましくない軸方向の回転が起こることがある。外側シェル６に対するインサート２０の望ましくない軸方向の回転は、たとえば、パッケージ２を繰り返し使用する際、キャップ４をネック部材２８を第２の端部３８に係合するかまたは第２の端部３８から取り外すときに起こることがある。外側シェル６に対するインサート２０の望ましくない軸方向の回転が起こると、外側シェル６内でパウチ容器３０が捻れるかまたは変形する可能性がある。外側シェル６内でパウチ容器３０が捻れるかまたは変形すると、アプリケータの引出しおよび挿入ならびにアプリケータへの製品の装填が邪魔される恐れがある。パウチ容器が捻れるかまたは変形すると、パウチ容器３０の製品容量も著しく少なくなる可能性がある。かなり深刻な場合には、外側シェル６内でのパウチ容器３０の捻れまたは変形によって、パウチ容器が破壊されるか、ネック部材２８から分離される恐れもある。したがって、外側シェル６に対するインサート２０の望ましくない回転を最小限に抑えるかまたは無くすことが望ましい。
【００２８】
回転停止手段は、その最も簡単な形態では、フランジ５０を平面図における非円形形状、たとえば方形、卵形などにし、かつ外側シェル６の開口部１２をほぼ同一の形状にすることを含んでよい。あるいは、フランジ５０の周辺は、開口部１２の周辺の補くぼみまたは補突起に一致した突起またはくぼみを備えることができる。言い換えれば、フランジ５０は、外側シェル６の補形状を有する開口部１２に一致した形状を備えている。
【００２９】
他の形態（図示せず）では、回転停止手段は、望ましくない回転を防止するのに十分な程度に、外側シェル６の周辺壁１４からキャビティ３４内に突き出てネック部材２８のくさび２７、２９に係合する溝またはその他の構造を有する壁を備えてよい。この形態は、外側シェル６によって形成されるキャビティ内に突き出る構造が、パッケージ２の組立て時に外側シェル６へのパウチ容器の挿入を邪魔する可能性があり、パッケージ２の容量を減らす恐れがあるのでそれほど望ましくない。
【００３０】
図３〜７に示されている実施形態では、回転停止手段は、第１のフランジ５０の外側を向いた表面５１上の１つまたは複数の歯状突起５６の形をしている。歯状突起は例示的なものに過ぎず、他の形状および種類の回転停止突起または隙間が考えられることが理解されよう。上記に指摘したように、回転停止手段は。外側シェルからの補突起に係合する、同じ表面５１のくぼみ（図示せず）の形で設けることができる。突起５６は、外側シェル６に摩擦係合する表面５１の能力も向上させる。さらに、より永久的な連結を実現する場合、フランジの表面５１を接着剤によって外側シェル６に固定または溶接することも、第１のフランジ５０および外側シェル６の材料と一緒に用いるのに適した熱または摩擦溶接技術によって外側シェル６に固定または溶接することもできる。
【００３１】
好ましくは、ネック部材２８は、ネック部材２８から外側に第１の端部３６と第２の端部３８との間を延びている環状の第２のフランジ５５を含んでいる（図３〜７および１２参照）。第２のフランジ５５の周辺縁部５８は、第１のフランジ５０から間隔を置いて第１のフランジ５０の下方に位置している。第２のフランジ５５は、外側シェル６の周辺壁１４内にぴったりと嵌る寸法になっているが、周辺壁に摩擦係合で接触してもしなくてもよい（たとえば、図７と図１２を比較されたい）。第２のフランジ５５は、少なくとも２つの理由で任意に設けられる。第１に、第２のフランジ５５は、組立て時に外側シェル６の開口端部１２にネック部材２８を整列させるのを容易にし、この整列を組立て後に維持するのを助ける。第２に、内側に突き出るリッジ１７（図７）またはより直径の小さな同様の部分を開口部１２の内側表面上に設けることができる。リッジ１７またはより直径の小さな部分は、第１のフランジ５０と第２のフランジ５５との間にスナップばめ係合で受け入れられ、ネック部材２８を外側シェル６によりしっかりと固定するようになっている。第２のフランジ５５の周辺縁部５８は、インサート２０を外側シェル６に挿入する際に周辺縁部５８がリッジ１７を乗り越えるのを可能にするようにわずかに面取りされている。インサート２０が外側シェル６に入ると、リッジ１７は、外側シェル６からの第２のフランジ５５の引出しに対して所定の抵抗力を与える。リッジ１７またはより直径の小さな部分は環状に連続していても、区分されていてもよい。
【００３２】
アプリケータが容器３０から引き出されたときにアプリケータ１０上に確実に所定量の化粧品が残るように、通路４４に同軸に揃えられたワイパー４５（図１０〜１１参照）をインサート２０上に設けてよい。ワイパー４５は、図１０〜１１に示されているように、ネック部材２８の一部として一体に成型することができる。あるいは、当技術分野で公知のように、通路４４内の環状の溝４７（図３、７、および１２）にスナップばめする別個の部材（図示せず）としてワイパーを設けてもよい。
【００３３】
化粧品を製品格納チャンバ３４からアプリケータ１０上に移すのを容易にするために、インサート２０は、ワンド８が通路４４から引き出されるたびに製品格納チャンバ３４から空気を抜いてパウチ容器を所定量だけつぶすように構成された真空手段を備えている。真空手段は、その最も簡単な形態では、アプリケータ・ワンド８がパッケージ２から引き出されたときに真空が形成されるようにアプリケータ・ワンド８にぴったりと嵌るような協働的な寸法を有し、かつそのように内側に偏らされたワイパー４５（図１０および１１参照）で構成することができる。逆に、ワイパー４５およびワンド８はさらに、ワンド８をパッケージに挿入する際に生じる可能性のある、パッケージ２からの過度の圧力を放出するように構成され、かつ偏られている。
【００３４】
あるいは、真空手段は、たとえば、好ましくは上向きのスカートの形をした弾性的な環状リング（図１０〜１１参照）で構成することができる。リング６０は、ワンド８の周りに固定的に取り付けられた別個の部材であっても、図１０〜１１に示されているように、ワンド８の一体に成型された要素であってもよい。リング６０は、キャップ４が第２の端部３８の近くに位置するかまたは第２の端部３８に係合すると、ワンド８の長さに沿った、ネック部材２８の第１の端部３６と第２の端部３８との間の点に対応する位置に配置される。言い換えれば、ワンド８が通路４４内に位置し、キャップ４がパッケージ２の近くに位置するかまたはパッケージ２上に固定されると、リング６０は通路４４内の第１の端部３６の近くに位置させられる。リング６０は、通路の断面形状および内径と同じかまたはそれよりもわずかに大きな断面形状および内径を有している。好ましくは、通路４４は円形の断面を有している。リング６０は、リング６０が通路４４内でチャンバ３４の方へ押されると、チャンバ３４内の圧縮がリング６０を越えた位置で解放されるように構成され、かつそのように通路４４に対して偏らされている。逆に、リング６０が通路４４内でチャンバから離れる方向（図１１の矢印６３の方向）へ引き出されるとチャンバ内に真空が発生する。この真空によって、パウチ容器３０は、アプリケータ・ワンド８が引き出されるたびに所定量だけつぶれる（図１０のパウチ容器３０と図１１のパウチ容器３０との容積の差に留意されたい）。容器がつぶれる所定量としては、アプリケータ１０によってチャンバ３４から引き出される製品の体積を近似する量が選択される。したがって、リング６０が引き出されるたびに、パウチ容器３０がさらにつぶれ、パウチ容器内の残りの製品がアプリケータ１０の方へ押される。このようにして、格納チャンバ内のほぼすべての製品を供給することができ、アプリケータでは届かない、パッケージに残った製品の形の廃棄物はほとんどまたはまったく無くなる。
【００３５】
図１３〜１６に示されている他の実施形態では、真空手段は、ワンド８の周りに摺動可能に取り付けられた弾性リング７０から成る。図１３〜１４に示されているように、キャップ４が閉鎖位置に来ると、リング７０上の外側を向いた環状リング７２は、ネック部材２８内の通路４４の内側を向いた表面上の環状の溝７４に係合する。この係合によって最初、リング７０は通路４４の頂部に保持され、キャップが（矢印６３の方向に）取り外されるときにリング７０が通路４４から出るのを防止する。しかし、ワンドが通路４４を通って引き出されるにつれて、ワンド８上のフェルール７５がリング７０の底部に押し付けられ、したがって、リッジ７２が溝から外れ、リングは自由に通路４４から出ることができる。リングはまた、自由にワンド８に沿ってフェルール７５とワンドの近位端７との間を移動することができる。ワンドが通路４４に戻される（すなわち、矢印６３の方向と反対の方向）と、ワンド８の近位端７がリング７０の頂部に押し付けられ、したがって、リッジ７２が溝７４に押し込まれ係合する。ワンド８および通路４４に対するリング７０のこの制御された移動によって、チャンバ３４に加えられる真空が計量される。
【００３６】
図１５〜１６における構成は、図１３〜１４に示されている構成に類似しており、すなわち、真空手段は、ワンド８の周りに摺動可能に取り付けられた弾性リング７８から成っている。しかし、図１５〜１６に示されている実施形態では、キャップ４が閉鎖位置に来ると、リング７８上の外側を向いた環状の溝７６が、ネック部材２８の通路４４の内側を向いた表面上の環状のリッジ７７に係合する。この係合によって最初、リング７８は通路４４の頂部に保持され、キャップが（矢印６３の方向に）取り外されるときにリング７８が通路４４から出るのを防止する。しかし、ワンドが通路４４を通って引き出されるにつれて、ワンド８上のフェルール７５がリング７８の底部に押し付けられ、したがって、リッジ７７が溝から外れ、リングは自由に通路４４から出ることができる。リングはまた、自由にワンド８に沿ってフェルール７５とワンドの近位端７との間を移動することができる。ワンドが通路４４に戻される（すなわち、矢印６３の方向と反対の方向）と、ワンド８の近位端７がリング７８の頂部に押し付けられ、したがって、リッジ７７がリング７８上の溝７６に係合する。ワンド８および通路４４に対するリング７８のこの制御された移動によって、チャンバ３４に加えられる真空が計量される。
【００３７】
パウチ容器をつぶす真空手段の前述の各実施形態の能力は、たとえばフランジまたは外側シェル内に排気口６５（図１０〜１１参照）を設け、製品がパウチ容器から移されるときに空気が外側シェルに入るのを可能にすることによってさらに向上させることができる。このようにして、パウチ容器は、製品が引き出されるときに自由に内側につぶれることができる。排気口６５の機能は、排気口６５と連通する逆止め弁６４または一方向弁を設けることによってさらに向上させることができる。逆止め弁６４は、真空によって所定量の空気が引き抜かれ後にパウチ容器が再膨張するのを防止する。逆止め弁はたとえば、ワンド８がパッケージ２から引き出されるときに旋回して排気口６５を開くように固定された、たとえば膜やリード６６を備え、ワンドがパッケージ２に挿入されるときに排気口６５を閉じるように偏らされるかまたは構成されている。逆止め弁６４は、製品が引き出されるときに容器パウチ３０が外側シェル６内でつぶれることに応答して開き、空気を外側シェル６内に入れるのを可能にし（図１１参照、矢印６１）、かつ偏らされて閉じ、空気が外側シェル６から逃げるのを防止する（図１０）。これにより、ワンド８およびアプリケータ１０がパッケージに戻されるときに空気が通路４４を通ってパウチ容器３０に入るのを妨げることによって、つぶされたパウチ容器３０が再膨張するのが防止される。部分的につぶれた状態では、格納チャンバ３４内の化粧品はアプリケータ１０のより近くに押され、したがって、化粧品により容易に到達してアプリケータ１０を装填することができる。
【００３８】
図１２は、外側シェルの他の実施形態、すなわちボール紙チューブ７１に設置されたネック部材２８およびパウチ容器３０を示している。チューブの上縁部７３は、ネック部材２８を受け入れる補強された開口部１２を形成するように巻かれている。開口部１２の寸法は、フランジ５０の表面がボール紙に押し込まれ、したがって、ネック部材２８およびパウチ容器３０がボール紙チューブ外側シェルにしっかりと固定されるような寸法である。ボール紙チューブは、魅力的に装飾することのできる比較的低コストで耐久性の高い外側シェルが形成されるという利点を有する。
【００３９】
インサートは、化粧品を格納し、供給し、塗るのに必要なすべての要素、すなわち、容器、ネック（任意のワイパーを有する）、キャップ、およびワンドを含むという点で自給式であるので、任意の適切な外側シェルの開口端部に設置されるように容易に適合させることができる。これには、プラスチック、ガラス、金属、場合によっては竹のような異質の材料で作られた外側シェルが含まれる。したがって、様々な異なる外側シェルで用いるのに単一のインサートが適している場合がある。このインサートは、設計が簡単であり、製造および組立てを費用有効に行うことができ、製品を事前に充填することができ、様々な異なる化粧品パッケージ用途に適合することができる。
【００４０】
本発明を好ましい構成形態の実施形態によって説明し図示したが、特許請求の範囲に記載された本発明の趣旨および範囲から逸脱せずに各部の構造および構成に様々な修正を加えられることが理解されよう。
【図面の簡単な説明】
【００４１】
【図１】キャップが閉じられた本発明の化粧品パッケージの図である。
【図２】パッケージの拡大図である。
【図３】本発明のネック部材の頂部正面斜視図である。
【図４】ネック部材の底部正面斜視図である。
【図５】ネック部材の正面図である。
【図６】ネック部材の側面図である。
【図７】ネック部材が外側シェル内に設置され、パウチ容器の頂部が取り付けられた、図６の線７-７に沿ったネック部材の断面図である。
【図８】図３〜６に示されているネック部材の底部平面図である。
【図９】歯形突起を示す図８の部分詳細図である。
【図１０】キャップが通路を閉鎖しており、ワンドが完全に挿入されており、ネック部材が、第１のフランジのみを有し、ワイパーがネック部材と一体に成型されており、外側シェルが逆止め弁を有する、本発明の他の実施形態の断面図である。
【図１１】キャップが外され、ワンドが部分的に引き出された状態を示す、図１１に示されている実施形態の断面図である。
【図１２】異なる外側シェルに取り付けられた外側シェルを示す、図７と同様の断面図である。
【図１３】真空手段がワンド上を滑ることのできる環状リングである、本発明の他の実施形態の断面図である。
【図１４】キャップが外された状態を示す図１３の実施形態の断面図である。
【図１５】図１３に示されている本発明の他の実施形態の断面図である。
【図１６】キャップが外された状態を示す図１５の実施形態の断面図である。
【図１】
2004535237.tif 000003
【図２】
2004535237.tif 000004
【図３】
2004535237.tif 000005
【図４】
2004535237.tif 000006
【図５】
2004535237.tif 000007
【図６】
2004535237.tif 000008
【図７】
2004535237.tif 000009
【図８】
2004535237.tif 000010
【図９】
2004535237.tif 000011
【図１０】
2004535237.tif 000012
【図１１】
2004535237.tif 000013
【図１２】
2004535237.tif 000014
【図１３】
2004535237.tif 000015
【図１４】
2004535237.tif 000016
【図１５】
2004535237.tif 000017
【図１６】
2004535237.tif 000018
【国際公開パンフレット】
2004535237.tif 000019
2004535237.tif 000020
2004535237.tif 000021
2004535237.tif 000022
2004535237.tif 000023
2004535237.tif 000024
2004535237.tif 000025
2004535237.tif 000026
2004535237.tif 000027
2004535237.tif 000028
2004535237.tif 000029
2004535237.tif 000030
2004535237.tif 000031
2004535237.tif 000032
2004535237.tif 000033
2004535237.tif 000034
2004535237.tif 000035
2004535237.tif 000036
2004535237.tif 000037
2004535237.tif 000038
2004535237.tif 000039
2004535237.tif 000040
2004535237.tif 000041
2004535237.tif 000042
2004535237.tif 000043
2004535237.tif 000044
2004535237.tif 000045
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004535237.tif 000046
【国際調査報告】
2004535237.tif 000047