(57)【要約】炭酸および非炭酸飲料用の缶であって、缶の上部壁の外部表面内の裂断誘導刻線によって規定された裂断可能な舌部（２２）を有する開口システムと、前記裂断可能な舌部に関連付けられた、前記裂断可能な舌部を裂断するため、および缶を開口するための裂断デバイスとを備えた飲料用の缶において、前期裂断舌部（２２）のための裂断デバイスが、互いに重なり合う２つの舌部、すなわち、缶の上部壁の外部表面に付着され、前記缶の外側に向けて前記裂断可能な舌部（２２）を裂断するように意図された第１の舌部（３０）と、前記裂断可能な舌部（２２）に取り付けられ、缶の内側に向かって前記裂断可能な舌部（２２）の裂断を開始するように意図された第２の舌部（３１）とを備えることを特徴とする飲料用缶が提供される。
2004524231.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
炭酸および非炭酸飲料用の缶であって、
該缶の上部壁の外部表面内の裂断誘導刻線によって規定された裂断可能な舌部（２２）であって、裂断が開始される端部頂点を有している裂断可能舌部を含む開口システムと、
前記裂断可能舌部に関連付けられた、前記裂断可能舌部を裂断するため、および缶を開口するための裂断デバイスと
を備えた飲料用の缶において、
前記裂断可能舌部のための裂断デバイス（２２）が、互いに重なり合う２つの舌部、すなわち、缶の上部壁の外部表面に取り付けられ、前記缶の外側に向けて前記裂断可能な舌部（２２）を裂断するように意図された第１の舌部（３０）と、前記裂断可能な舌部（２２）に取り付けられ、缶の内側に向けて前記裂断可能な舌部（２２）の裂断を開始するように意図された第２の舌部（３１）とからなることを特徴とする飲料用缶。
【請求項２】
前記裂断可能な舌部を規定している前記刻線が、前記裂断可能な舌部を前記缶から完全に取り外すことを可能にするような完全なものであることを特徴とする請求項１に記載の飲料用缶。
【請求項３】
前記裂断可能な舌部を規定している前記刻線が部分的であり、それによって前記裂断可能な舌部を前記缶から完全に取り外すことが可能ではなく、持ち上げることのみが可能であることを特徴とする請求項１に記載の飲料用缶。
【請求項４】
前記裂断舌部（３０）がリング状の細長い形状を有し、缶の上部壁の外部表面に刻まれた裂断可能な舌部（２２）の形状に対応した輪郭を有する穴（３３）および２つの側部セグメントを備えていることを特徴とする請求項１から請求項３までのいずれか１項に記載の飲料用缶。
【請求項５】
前記裂断舌部（３０）の外側寸法が、前記裂断可能な舌部（２２）の外側寸法よりも大きく、それによって舌部の外側の鋭い縁部とのいかなる接触に対しても使用者を保護することを特徴とする請求項４に記載の飲料用缶。
【請求項６】
裂断舌部（３０）と缶の上部壁の外部表面との前記堅固で一体的な接続が、スポット溶接（３２）、ライン溶接、圧力または冷間アプセッタ加工、熱圧着または接着などの選択された技術を用いて実現され、それによって裂断可能な舌部の適切な裂断をあらゆる場合に保証することを特徴とする請求項１から請求項５までのいずれか１項に記載の飲料用缶。
【請求項７】
前記裂断開始舌部（３１）が、前記裂断舌部（３０）の側部セグメントと重ねることができる２つのタブ（３４、３５）を備えたリング状形状部分と、缶の上部壁の外部表面内に刻まれた裂断可能な舌部（２２）の前縁部に作用するようになっている嘴点部分（３６）とを有することを特徴とする請求項１から請求項５までのいずれか１項に記載の飲料用缶。
【請求項８】
前記裂断開始舌部（３１）が、前記２つのタブ（３４、３５）にほぼ対応した位置（３７）で前記裂断可能な舌部（２２）に取り付けられ、このことが、スポット溶接、ライン溶接、圧力または冷間アプセッタ加工、熱圧着または接着から選択された技術を用いて実現されることを特徴とする請求項７に記載の飲料用缶。
【請求項９】
前記裂断開始舌部（３１）の缶への付着点（３７）が、前記リング状部分とその嘴点部分（３６）と一列に整列され、またそれらの間にあり、それによって中央に支点があるレバーの支点として作用することを特徴とする請求項８に記載の飲料用缶。
【請求項１０】
裂断可能な舌部（２２）の端部頂点、裂断開始舌部（３１）の取り付け点（３７）および前記裂断舌部（３０）の取り付け点（３２）が整列されていること、および前記取り付け点（３７）が、裂断可能な舌部（２２）の前記頂点と裂断舌部（３０）の前記取り付け点（３２）の間にあることを特徴とする請求項９に記載の飲料用缶。
【請求項１１】
中心および周縁を備えた上部壁を有する炭酸および非炭酸飲料用の缶を開ける方法であって、該缶が、缶の上部壁の外部表面内の裂断開始刻線によって規定された裂断可能な舌部（２２）であって、端部頂点を備えた細長い形状を有している裂断可能な舌部（２２）を有する開口システムを備えている飲料用の缶を開ける方法において、
取り付け点（３２）で缶の上部壁の外側表面に取り付けられた第１の舌部（３０）を提供するステップと、
リング状部分を有する第２の舌部（３１）を提供するステップであって、該第２の舌部は前記第１の舌部（３０）に重ねられ、取り付け点（３７）で前記裂断可能な舌部（２２）に取り付けられ、また嘴状点部分（３６）を有しており、前記取り付け点（３７）が、裂断可能な舌部（２２）の前記端部頂点、および前記第１の舌部（３０）の取り付け点（３２）と整列され、且つそれらの間に配置されているステップと、
前記第２の舌部（３１）のリング状部分を持ち上げ、それをその取り付け点（３７）の周りで前記裂断可能な舌部（２２）へと、缶の上部壁面の中心から周縁へ回転させ、それによってその嘴状点部分（３６）がその端部頂点で缶の内側に裂断可能な舌部（２２）を押圧することによって、前記裂断可能な舌部（２２）の裂断を開始するステップと、
前記第１の舌部（３０）を缶の上部壁の周縁から中心へ反対方向に、缶の上部壁への取り付け点（３２）の周りで回転させ、それによってその上に重ねられた前記第２の舌部（３１）を上向きに押圧することによって、裂断可能な舌部（２２）の裂断を完了し、缶を開けるステップと
を含むことを特徴とする飲料用の缶を開ける方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、概して炭酸および非炭酸飲料を供給するための缶に係わり、より詳細には、本発明は、缶の開口操作をより効率的に実行することを可能にするだけでなく、このタイプの飲料容器の一般的普及によって生じる２つの主な問題点を解決することも可能にするいくつかの改良に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
公知のように、現在、缶は、その輸送が容易であり、また製造コストが低いという点で、様々な飲料の小売販売のための最も一般的な手段である。このような容器は、薄い金属プレートによって実現され、しっかりと閉じられた状態で配送、販売される。したがって、缶を開口するには、舌部を用いて、通常は容器の上部表面で容器自体の壁の一部分を裂断することが必要である。この舌部は、その裂断を助けるためのわずかな刻線と、裂断舌部に取り付けられた小さなリングとを備えている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
このタイプの容器の使用がますます普及するにつれて、その製造後および充填後、または様々な分配ステーションへの輸送中でさえも、このような缶は、衛生または安全の保証を提供しない貯蔵所に通常保管されていることから、衛生的特性についての問題が生じた。このような缶が、開口前に洗浄されることは極めてまれであること、および開口後、内容物を飲むために消費者の口と直接接触することがあることを考慮すると、消費者は高い感染のリスクを冒していることが理解できる。
【０００４】
したがって本発明の第１の観点は、缶の衛生的な使用を保証することにある。
【０００５】
周知のプラスチック・バッグとともに、このような缶は、その開口舌部がその取り外しの際、周囲に放置されることに伴って、その拡散、環境汚染の顕著な一因となる製品であるため、本発明の第２の観点は、海辺の砂など、危険に気付かない子供の近くに留まる潜在的に危険な場所でも捨てられやすい舌部を遊離および分離する可能性を伴わない開口システムを提供することである。
【０００６】
この観点に関連して、そのような舌部が不利なことに取り外し可能な構造で実現されているという事実に関係なく生じる従属する問題は、そのような開口舌部が、上記に述べたように、缶カバーの領域内の缶の薄板の厚み内のわずかな刻み目による裂断動作によって開口されることに起因する。このことは、裂断された舌部の縁部、ならびに舌部の除去後やむを得ずカバー内に残された開口部の縁部が、極めて鋭い小さなバリを有することを伴う。この結果が缶カバー開口部に対して少ししか関連しない場合でさえも、缶から取り外す際、舌部自体に関して極めて危険となり得るため、舌部は、鋭利な、および極めて危険な廃棄物品とみなされるべきである。
【０００７】
これらの問題点は全て、本願出願人によって１９９９年５月７日に提出された、イタリア国実用新案出願第ＲＭ９９Ｕ００００９９号によって対処されている。この出願は、その好ましい実施例で、缶の上部壁の外部表面内の裂断誘導刻線によって画定された裂断可能な舌部と、前記裂断可能な舌部に付随する、前記裂断可能な舌部を裂断し、缶を開口することを目的とする裂断デバイスとを有する開口デバイスを有する開口システムを備えた炭酸および非炭酸飲料用の缶を含んでおり、前記裂断可能な舌部用の裂断デバイスは、前記裂断可能な舌部と一体に接続された、前記缶と取り外し不可能に固定された第２の追加の舌部を備え、それによって前記舌部の両方が缶から取り外されることを回避し、前記追加の舌部は、前記裂断可能な舌部のおそらくは鋭い裂断縁をカバーするために、前記裂断可能な舌部の形状に対応した形状と、わずかに大きい円周寸法とを有している。
【０００８】
上記に述べた特許出願で開示されたような缶用の閉蓋デバイスは、裂断動作を開始することを目的とする予備の刻線を実現することなしに前記裂断可能な舌部の裂断を実行することが困難であるため、いくつかの欠点を有することが判明した。
【０００９】
前記の欠点を克服し、裂断可能な舌部上で裂断動作を適切に開始することによって缶の開口を行う、缶用の閉蓋構造を提供することが、本発明の特定の目的である。
【課題を解決するための手段】
【００１０】
この目的は、前記裂断可能な舌部を裂断するための裂断デバイスが、互いに重なり合う２つの舌部、すなわち、缶の上部壁の外部表面に取り付けられ、前記缶の外側に向けて前記裂断可能な舌部を裂断するように意図された第１の舌部と、前記裂断可能な舌部に取り付けられ、缶の内側に向けて前記裂断可能な舌部の裂断を開始するように意図された第２の舌部とからなることを特徴とする缶用の開口システムを用いて達成される。
【００１１】
さらなる詳細および利点ならびに特徴および構造の詳細は、包含された図面を参照にした以下の説明から明らかになるであろう。ここで、好ましい実施例が一例として示されているが、これに限定されるものではない。
【実施例】
【００１２】
ここで、添付図面の図１〜図４を参照すると、従来型の缶の裂断可能な舌部の環境への損害および鋭い縁部に関連する危険についての上記で議論した問題を解決しようとする試みとして、上記実用新案出願で開示された構造が一例として示されていることが観察できる。
【００１３】
缶を開口する際、裂断可能な舌部が不適切に廃棄されて、危険になるだけでなく環境汚染にもなることを防止するだけでなく、缶が完全に開口された場合でも、舌部を缶から脱着する必要がないことを目的として、舌部が周囲に残されない必要があることが強調されてきた。
【００１４】
また、前記に述べたように、舌部が完全に取り外された場合、および缶に付着したままにされた場合でさえも、裂断動作によって形成された、全ての避けられない小さな鋭いバリが、美観を考慮することなく、開口された缶をグラスとして使用しようとする全ての消費者の手、ましてや口を切る危険を有さないことが、絶対に必要である。
【００１５】
図１〜図４を特に参照すると、第２の追加の舌部２３が、缶の上部表面上に刻まれた前記第１の裂断可能な舌部２２の上に重ねて付着されていることがわかる。前記第２の舌部２３は、缶に取り外し不可能に付着されていること、および裂断可能な舌部２２の寸法よりもわずかに大きい周囲寸法を有することを特徴とする。
【００１６】
図１に、裂断可能な舌部２２が破線で示されている。この舌部２２は、完全に取り外し可能であり、それによって、図３および図４に示すような穴２４を完全に開口し、缶の中に入っている飲料にアクセスすることができる。
【００１７】
図５では、裂断可能な舌部２５が再び破線で示されているが、この舌部２５は、缶の上部表面内の部分的な刻線によって実現されているため、完全に取り外し可能ではなく、部分的に持ち上げることができるだけである。いずれにせよ、舌部２５は、とにかく缶に取り外し不可能に取り付けられている、重ねられた、追加の舌部２６よりも小さい寸法を有する。
【００１８】
２つの舌部間の堅固な接続は、スポット溶接、ライン溶接、圧力または冷間アプセッタ加工、熱圧縮または熱接着などの選択された技術を用いて実現され、それによって、裂断可能な舌部の適切な裂断があらゆる場合で保証される。
【００１９】
この構造では、完全に新規な、かつ有利な２つの効果をそこから得ることができる、２つの重大な特性に注意されたい。
【００２０】
第１に、缶が開口されるとき、裂断可能な舌部２２または２５は、舌部が、さらに缶に取り外し不可能に付着された追加の舌部２３または２６に固定されたままであることで、缶から決して完全に取り外されない。この理由で、裂断可能な舌部が完全に取り外されて周囲に残される危険性を除去することが可能である。
【００２１】
第２に、裂断可能な舌部が追加の舌部よりも小さい寸法を有するため、舌部の裂断動作によって生じた全ての鋭い縁は、鈍く危険ではない追加の舌部の縁部に対して内側に常に配置され、したがって、このような鋭利な縁部はカバーされ、「保護され」、それによって、缶の使用者が偶然に負傷するいかなる危険も除去される。
【００２２】
前記裂断可能な舌部の裂断動作を開始する際に考えられるいかなる困難も克服することを目的として、本発明は、図６〜図１２に示すような解決法を提案する。
【００２３】
図６を参照すると、当該缶の上部壁が、壁の厚さを通して刻み目を付けられた、または部分的に切断された舌部２２であって、最終的に前記壁から裂断可能である舌部２２を有していることが分かる。このような舌部は、図１〜図５の裂断可能な舌部と厳密に類似しており、したがって、部分的にまたは完全に缶壁から取り外すことができる。大まかには、舌部は、缶を開口するための裂断動作を最も容易に開始することができる端部頂点を備えた細長い形状を有する。
【００２４】
本発明によると、缶用の開口システム、すなわち、実際には、前記舌部２２を裂断し、持ち上げるためのシステムは、２つのリング状の舌部の組合せを有しており、図８に示すそのうちの一方、すなわち３１は、裂断可能な舌部２２の裂断を缶の内側に向けて開始するように設計されるが、図７に示すもう一方、すなわち舌部３０は、前記裂断可能な舌部２２の裂断を、缶の外側に向けて反対方向に行うように設計されている。
【００２５】
図７の裂断舌部３０は、リング状の細長い形状を有する。缶の上部壁の外部表面内に刻まれた裂断可能な舌部２２の形状に対応した輪郭を有する穴３３と、２つの側部セグメントを有する裂断舌部３０は、前の特許出願で述べたような周知のシステムのいずれか１つを用いて、点３２で缶の上部壁に付着させることができる。この裂断舌部の外側寸法は、前記裂断可能な舌部２２の外側寸法よりも大きく、それによって、使用者をその外側の鋭利な縁部とのあらゆる接触から保護する。
【００２６】
図８に示すような裂断開始舌部３１は、図７の前記裂断舌部３０の側部セグメントに重ねることができる２つのタブ３４および３５、ならびに缶の上部壁外部表面に刻みが付けられた裂断可能な舌部２２の前縁部に作用するように構成された嘴点部分３６とを備えるリング状の形状を有する。前記舌部３１は、前の特許出願で述べたシステムのうちのいずれか１つを用いて、前記２つのタブ３４および３５におよそ対応した位置である点３７で缶の上部壁に付着させることができる。
【００２７】
２つのタブ・システムを組み立てるための論理的な順序は、裂断舌部３０を、点３２で缶の上部壁に付着させ、裂断開始舌部３１をこの裂断舌部上に接着させ、点３７で缶の上部壁に付着させることを導く。この構成は、図１１の断面図に実質上示されている。
【００２８】
図を見ればわかるように、舌部３１の缶への付着点３７は、リング状部分とその嘴点部分３６と位置を整合されており且つその中間にある。したがって、下にある舌部３０の側部セグメントに作用する前記２つのタブ３４および３５、および前記付着点３７の組合せは、中央に支点がある、てこの支点を形成している。
【００２９】
前記裂断開始舌部３１のリング様部分を持ち上げ、舌部を中心点から外側に、中心から周囲へ回転させることによって開口手順が開始されると、その前方の嘴状点部分３６が、缶の上部壁に刻まれた裂断可能な舌部２２を内側に押圧し、その裂断を開始する。裂断の開始の際、裂断舌部３０は、周囲から中心へ内向きに力を加えることによって、缶の裂断可能な舌部２２および開口を完全に裂断させるために使用することができる。開いた状態を図１２の断面図に示す。
【００３０】
動作的および機能的な観点から、その裂断開始部材としての機能の点で、前記舌部３１の材料が、前記舌部３０の材料よりも剛性であり、機械的に強いことが便利であることを強調すべきである。前記舌部３０は、前記裂断開始舌部３１によってすでに開始された、裂断可能な舌部２２の裂断を行うようにしか設計されていない。
【００３１】
上記のことから、裂断可能な舌部２２の裂断を開始および完了する上述のステップを成功させるために、裂断可能な舌部２２の端部頂点、裂断開始舌部３１の付着点３７および前記裂断舌部３０の付着点３２を位置合わせさせること、および前記付着点３７が裂断可能な舌部２２の前記頂点と裂断舌部３０の前記付着点３２の間にあることが極めて重要であることが明らかである。
【００３２】
上で述べたように、図示したアセンブリ順序は、論理的順序に過ぎず、必ずしも時間的な順序ではない。このことは、舌部３１の２つの側部タブ３４および３５を舌部３０の側部セグメントに付着させ、その後、前記舌部３０および３１の組合せを、２つの付着点３２および３７で缶の上部壁の表面に付着させることによって、２つの舌部３０および３１を予め互いにアセンブリすることも可能であることを意味している。
【００３３】
さらに、特に図１１、図１２および図１３の図面に関しては、図面は例示的であり概略的なものに過ぎず、したがって、これらの詳細は当業者によって完全に設計することができるため、実際の厚さおよび実際の高さおよび実際の厚さの空間的重なりの関係を示していないことを理解されたい。
【００３４】
上記で説明し、図示した構造のさらなる利点は、すでに説明した方法で舌部３０および３１を操作することによって缶を開口する際に、それが例えきつくない態様の場合でさえも、少なくとも缶の上部壁に形成された穴をカバーするように関連する２つの舌部３０および３１を、すなわち裂断可能な舌部２２を逆に曲げることによって、缶を再び閉じることが可能であることである。
【００３５】
本発明の好ましい実施例を説明し、いくつかの変形形態を上で示唆したが、当業者は、詳細および構造特性に他の変更を加えることができ、上記で説明し、包含する図面に示したように、本発明の範囲を逸脱せずに全ての構造および動作の特徴を個別にまたは任意に組み合わせて利用することができることを明確に理解されたい。
【図面の簡単な説明】
【００３６】
【図１】上記に述べた実用新案出願による、裂断可能な舌部を開けるためのシステムの上部平面図である。
【図２】図１の線ＩＩ−ＩＩに沿った部分断面図である。
【図３】開口状態にある図１の缶の上部平面図である。
【図４】図３の線ＩＶ−ＩＶに沿った部分断面図である。
【図５】図１〜図４に示したものと同様の、裂断可能な舌部用の開口システムを有する缶の上部平面図である。
【図６】本発明による、その上部壁が刻まれた裂断可能な舌部を有している缶の上部平面図である。
【図７】図６の缶に付着させるように設計されたリング状の裂断舌部の上部平面図である。
【図８】図６の缶から裂断可能な舌部の裂断を開始するように意図された、リング状の舌部の上部平面図である。
【図９】図７に示したリング状の裂断舌部が付着された後の、図６の缶の上部平面図である。
【図１０】図７および図８のリング状の舌部の両方が付着された後の、仕上げ状態での、図６の缶の上部平面図である。
【図１１】閉じた状態での図１０の缶の軸方向断面図である。
【図１２】裂断開始舌部が動作された位置での図１０の缶の軸方向断面図である。
【図１３】図８のリング状の舌部および図７のリング様の舌部の両方の裂断開始が行われた後の開口状態での図１０の缶の軸方向断面図である。
【国際公開パンフレット】
2004524231.tif 000003
2004524231.tif 000004
2004524231.tif 000005
2004524231.tif 000006
2004524231.tif 000007
2004524231.tif 000008
2004524231.tif 000009
2004524231.tif 000010
2004524231.tif 000011
2004524231.tif 000012
2004524231.tif 000013
2004524231.tif 000014
2004524231.tif 000015
2004524231.tif 000016
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004524231.tif 000017
【国際調査報告】
2004524231.tif 000018
2004524231.tif 000019