(57)【要約】予め、薄肉あるいは厚肉スラブ（２；３）として連続鋳造機（１）内で鋳造され、トンネル炉（５）あるいはウォーキングビーム炉（６）内で圧延温度まで加熱され、そして圧延ライン（４）内で圧延され、続いて冷却されそして巻取り束（１８）になるまで巻き取られるような、鋼材でできた薄いおよび／または厚いスラブ（２；３）を熱間ストリップ（４ａ）に圧延する方法は、圧延ライン（４）が、薄肉スラブ部分（２ｂ）あるいは厚肉スラブ部分（３ｂ）が、その厚さに依存して圧延ラインの適切な位置で挿入される、粗圧延ロールスタンド（４ｃ）と仕上げ圧延ロールスタンド（４ｂ）とから形成されていることにより、圧延ライン（４）の負荷が最大である場合に十分連続して、熱間ストリップ（４ａ）の品質標準とロール磨耗の減少に依存して行われる。
2006515230.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
予め、薄肉あるいは厚肉スラブ（２；３）として連続鋳造機（１）内で鋳造され、トンネル炉（５）あるいはウォーキングビーム炉（６）内で圧延温度まで加熱され、そして圧延ライン（４）内で圧延され、続いて冷却されそして巻き取られて巻取りコイル（１８）になる、鋼材でできた薄いおよび／または厚いスラブ（２；３）を熱間ストリップ（４ａ）に圧延する方法において、
現行の圧延ライン（４）の手前に設けられるかあるいは手前に設けられている、唯一の薄いスラブ用の連続鋳造機（１）から、
連続的に相前後して送られてくる、トンネル炉（５）から出てくる薄いスラブ部分（２ｂ）、
あるいはウォーキングビーム炉（６）から出てきて、圧延ライン（４）内へ横方向に挿入される厚いスラブ部分（３ｂ）、
あるいは薄いスラブ部分（２ｂ）を、
肉厚（９）に削減する粗圧延ロールスタンド（４ｃ）内に直接か、あるいは走過される粗圧延ロールスタンド（４ｃ）を通ってか、あるいは圧延ライン（１２）の最初の圧延ロールスタンドの直前に案内し、
粗圧延ロールスタンド（４ｃ）と一緒に圧延ライン（４）内に配置されている仕上げ圧延ライン（１２）内で仕上げ圧延し、そして
層流冷却装置内で冷却後、初めて巻取って巻取りコイル（１８）にすることを特徴とする方法。
【請求項２】
圧延部材集合体の内部で、ある百分率割合の薄肉スラブ（２）とその都度の残りの百分率割合の厚肉スラブ（３）とが、共通の圧延ライン（４）に連続的に相前後して供給かつ圧延され
、この場合、薄肉あるいは厚肉スラブ（２；３）の各々の割合が、生産されるべき熱間ストリップ（４ａ）の各々の品質標準、ロール磨耗の減少及び最大製品装入量に依存して確定されることを特徴とする請求項１記載の方法。
【請求項３】
薄肉スラブ（２）が、連続鋳造機（１）から優先的に出発して、粗圧延ロールスタンド（４ｃ）が開放されている場合に直接トンネル炉（５）を通って、圧延ライン（４）内に案内されかつ仕上げ圧延されることを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
スラブ（２；３）が、ウォーキングビーム炉（６）に前方で接続された薄肉および／または厚肉スラブ（２；３）の中間貯蔵部（７）から取出され、熱的に加工され、そして共通の圧延ライン（４）に配置されている仕上げ圧延ライン（４）内で圧延されることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一つに記載の方法。
【請求項５】
ウォーキングビーム炉（６）が、幅（８）と肉厚（９）が仕分けされている肉厚のスラブ（３）に依存して、装入されることを特徴とする請求項４記載の方法。
【請求項６】
肉厚スラブ（３）が、必要とされる幅（８）および／または肉厚（９）に依存して、鋳造されかつ中間貯蔵されることを特徴とする請求項１〜５のいずれか一つに記載の方法。
【請求項７】
圧延ラインの完全な圧延プログラムから外れて生じる、厚肉スラブが、熱間ストリップ市場の標準的な寸法に関して鋳造され、かつ中間貯蔵されることを特徴とする請求項１〜６のいずれか一つに記載の方法。
【請求項８】
中間貯蔵部（７）内の厚肉あるいは薄肉のスラブ（３；２）が、幅（８）、品質（１０）および／または品質群（１１）に応じて仕分けされることを特徴とする請求項７記載の方法。
【請求項９】
後方で接続される仕上げ圧延ライン（１２）において、肉厚（９）と幅（８）がほぼ同等の薄肉スラブ（２）あるいはほぼ同等の厚肉スラブ（３）として鋳造および／または圧延される中間製品（１３）が挿入されることを特徴とする請求項１〜８のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１０】
連続鋳造鋳型（１４）により、鋳造形材（１５）が幅（８）および／または肉厚（９）が中間製品（１３）の最適な形状のために寸法を決められることを特徴とする請求項９記載の方法。
【請求項１１】
連続鋳造機（１）と圧延ライン（４）をＣＳＰ法で操業することを特徴とする請求項１〜１０のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１２】
連続鋳造機（１）をリキッドコアリダクション（ＬＣＲ）で操業する
ことを特徴とする請求項１〜１１のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１３】
薄肉スラブ（２）が仕上げ圧延ライン（４）の二つの粗圧延ロールスタンド（４ｃ）間に供給され、この仕上げ圧延ライン内に厚肉スラブ（３）が過渡スラブ（１６）として挿入されることを特徴とする請求項１〜１２のいずれか一つに記載の方法。
【請求項１４】
過渡スラブ（１６）として、薄肉スラブ（２）あるいは厚肉スラブ（３）は、各々３０ｍｍから６０ｍｍの肉厚（９）でもって仕上げ圧延ライン（４）内へ挿入されることを特徴とする請求項１３記載の方法。
【請求項１５】
肉厚の大きい薄肉スラブが、二つの粗圧延ロールスタンド間の間隔が増大している状態で挿入されることを特徴とする請求項１〜１４のいずれか一つに記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、予め、薄肉あるいは厚肉スラブとして連続鋳造機内で鋳造され、トンネル炉あるいはウォーキングビーム炉内で圧延温度まで加熱され、そして圧延ライン内で圧延され、続いて冷却されそして巻き取られて巻取りコイルになる、鋼材でできた薄いおよび／または厚肉スラブを熱間ストリップに圧延する方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
一般に、圧延ラインにおいては、場合によっては、幅あるいは肉厚が様々である熱間ストリップにあって、寸法が様々であるが、常に一つのあるいは同じ製品だけが製造される。
圧延ラインの能力を高める努力は、２００１年以来、いわゆる“混合圧延”、言い換えると極めて様々なストランド肉厚とストランド幅の混合した圧延により達成された。それにより、設備の投資コストが下がり、かつ投資コストが下がったことにより圧延材に関するコストはわずかなものとなる。
【０００３】
鋳造圧延設備を操業する方法が知られており（特許文献１）、この場合、公知の鋼板の生産においてはさらに外れた工程、すなわち“スラブの鋳造”と“熱間圧延”の連結による鋳造圧延設備が規定される。鋳造圧延は、スラブ生産ライン（連続鋳造機）と圧延ラインに基づいており、この場合スラブ生産ラインに依存したスラブ供給装置が設けられている。生産能力を１００％達成するには、多数の鋳造機が必要である。最大生産能力は、二つの鋳造設備を備えた設備かあるいは一つの対のストランド鋳造設備を備えた設備のどちらかによってのみ可能である。それにもかかわらず、圧延ラインはフル稼働の鋳造操業の際の鋳造よりも常に速やかに圧延作業を行う。使用されていない製造ラインは、鋳造機の
セットアップ時間（タンディッシュ交換、鋳型交換あるいはセグメント交換及び保守作業）により生じる。スラブ製造ラインの中断時間には、中断時間を埋めるために貯蔵されているスラブが圧延ライン内に供給される。貯蔵されているスラブは、第二の
連続鋳造機からだけ来る。薄肉スラブ製造ラインで薄肉スラブを製造する場合、及び厚肉
スラブ製造ラインで厚肉スラブを製造する場合、薄肉スラブにとっても、厚肉スラブにとっても各々、別々の連続鋳造機が必要である。この連続鋳造機により資本的な支出はさらに増大する。従って、連続鋳造機を（仕上げ）圧延ラインと連結することは、薄肉スラブと厚肉スラブ用の二つの別々の連続鋳造機によっても、あるいは一つの対のストランド−
連続鋳造機によっても、経済的に十分達せられない。なぜなら、それによりさらに高い資本コストが最終製品にかかるからである。しかしながら、厚肉スラブの圧延部が別々の粗圧延ライン内にあるのは特に不利である。ここにおいて、熱間ストリップは圧延後コイルに巻き取られ、コイルボックスの内部において、保熱炉内に運ばれ、そこから仕上げ圧延ラインに供給される。このような方法により、生産コストは高くなり、時間とエネルギーは損失し、ならびに生産量は減少する。従って、従来技術によれば、設備を密度濃く使用することに関しては、連続鋳造機にあって生じる時間間隔内で中断時間を埋めることが残っている。この場合、圧延ラインの能力を高めるための特別に長い鋳造時間に比べて、特別に短い圧延時間を使用することができるにすぎない。
【特許文献１】国際特許出願公開第０２／０６８１３７号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の根底をなす課題は、連続鋳造方法と圧延方法をさらに良好に相互効果のためになるように調整すること、言い換えると、
十分に連続的な圧延（圧延ラインの最大負荷）により、及び投資額がわずかである場合の、生産スケジュールを同時に考慮して、すなわちエネルギーを節約しかつ本方法を補足的に導入して、現行の圧延ラインにおいて圧延性能を高めることである。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
上記の課題は、現行の圧延ラインの手前に設けられるかあるいは手前に設けられている、唯一の薄肉スラブ用の連続鋳造機から、
連続的に相前後して送られてくる、トンネル炉から出てくる薄肉スラブ部分、
あるいはウォーキングビーム炉から出てきて、圧延ライン内へ横方向に挿入される厚肉スラブ部分、あるいは薄肉スラブ部分を、
肉厚を削減する粗圧延ロールスタンド内に直接か、あるいは走過される粗圧延ロールスタンドを通ってか、あるいは圧延ラインの最初の圧延ロールスタンドの直前に挿入し、
粗圧延ロールスタンドと一緒に圧延ライン内に配置されている仕上げ圧延ライン内で仕上げ圧延し、そして層流冷却装置内で冷却後、初めて巻き取って、巻取りコイルにすることにより解決される。これにより、操業に基づいたメンテナンス作業を度外視すれば、鋳造および／または圧延により発生する中断は全く起こらないし、全ての物事の前に、最適な生産スケジューリングを行うことができる。生産スケジューリングを考慮して、期待すべきメンテナンス作業は効率的にスケジュールに組み込まれる。鋳造方法と圧延方法、ならびに設備技術は、所望の最終製品に初めからずっと適合することができる。それにより、鋳造と圧延の際に、及びメンテナンス作業に関して全体的に、安定した関係が達せられる。熱間ストリップにおける幾何学的不具合はほとんど発生しない。ロール磨耗は全体的に減少する。さらに、コストの削減は、明らかに増大する生産装入量により達せられる。結果として、品質及び量が前もって決められた熱間ストリップが産出され、巻取りコイルになるまで、連続鋳造設備及び（これまで別々の）圧延ライン内において、材料が連続的に流れる。後から建造された薄肉スラブ連続鋳造機により、さらに多大な投資コストが節約される。さらに厚肉のスラブ部分は、他の鋳造機からか、あるいは距離を隔てて設けられた、現存の厚肉のスラブ部分用鋳造機から供給される。
【０００６】
有利な生産スケジュールは、圧延部材集合体の内部で、ある百分率割合の薄肉スラブとその都度の残りの百分率割合の厚肉スラブとが、共通の圧延ラインに連続的に相前後して供給されかつ圧延されるように構成することができる。この場合、薄肉あるいは厚肉のスラブの各々の割合は、生産されるべき熱間ストリップの各々の品質標準、ロール磨耗の減少及び最大製品装入量に依存して確定される。
【０００７】
その他の特徴は、薄肉スラブが、薄肉スラブから優先的に出発して、粗圧延ロールスタンドが開放されている場合に直接トンネル炉を通って、圧延ライン内に案内されかつ仕上げ圧延されることにある。薄肉スラブの鋳造は、鋳造速度に関しては、圧延速度と最も近い関係にある。
【０００８】
他の改善点によれば、スラブ部分は、ウォーキングビーム炉に前方で接続された薄肉および／または厚肉スラブの中間貯蔵部から取出され、熱的に加工され、そして共通の圧延ラインに配置されている仕上げ圧延ライン内で圧延される。スラブが距離を隔てて配置されたスラブ用の連続鋳造機から来ている場合には、均質に加熱はできない。
【０００９】
この場合、ウォーキングビーム炉が、幅と肉厚が仕分けされている厚肉のスラブに依存して、装入されるのがさらに有利である。それにより、この方法の融通性は増し、かつさらに生産スケジュールも支援される。
【００１０】
生産スケジュールは他の特徴によれば、同様に厚肉のスラブが、必要とされる幅および／または肉厚に依存して、鋳造されかつ中間貯蔵されることにより支援することができる。
【００１１】
生産スケジュールに生じる特殊な場合において、ならびに生産中に予測できない作動状態は、実施形態によれば、圧延ラインの完全な圧延プログラムから外れて生じる厚肉のスラブが、熱間ストリップ市場の標準的な寸法に関して鋳造され、かつ中間貯蔵されることにより考慮することができる。それにより、生産スケジュールにとって、実際確かに何の必要にもならないが、熱間ストリップ市場の平均を示しており，生産過程に容易に組み込むことができるような付加的なオプションが生じる。従って、根本的に差当り二つの貯蔵タイプ、すなわち計画された在庫と計画されていない操業条件に関する在庫とが生じる。
【００１２】
さらに中間貯蔵部内の厚肉あるいは薄肉のスラブが、幅、品質および／または品質グループに応じて仕分けされるのが有利である。それにより、トンネル炉内、あるいはウォーキングビーム炉内への供給時間が節約され、かつ同様に生産計画が支援される。従って、例えば以下のようにグループが形成される。
−  薄肉のスラブを圧延条件に対応して最適に構成するために、計画される生産用のグループ。
−  薄肉のスラブの生産と結合した圧延条件を最適に構成するために、計画されていない操業状態を補償するためのグループ。
【００１３】
圧延厚さのパススケジュールへの調節を支援するために、後方で接続される仕上げ圧延ラインにおいて、ほぼ同等の薄肉スラブあるいはほぼ同等の厚肉スラブとしての肉厚と幅で鋳造および／または圧延された中間製品が挿入される。さらにわずかな肉厚の差は、パススケジュールの粗圧延ロールスタンドあるいは仕上げ圧延ライン内への適合に基づいて、あるいは反対にスラブの肉厚に基づいて把握される。
【００１４】
他のスラブの肉厚調節／圧延工程は、連続鋳造鋳型により、鋳造形材が幅および／または肉厚が中間製品の最適な形状のために寸法を決められることにより行われる。それにより、中間製品を仕上げ圧延ライン以前に適合させることができる。
【００１５】
独立した代替案は、連続鋳造機と圧延ラインをＣＳＰ法で操業することにある。
【００１６】
同じように他の独立した代替案は、連続鋳造機をリキッドコアリダクション（ＬＣＲ）で操業することにある。
【００１７】
薄肉スラブと厚肉スラブを圧延工程にさらに適合させることにより、薄肉スラブが仕上げ圧延ライン手前の二つの粗圧延ロールスタンド間に供給され、この仕上げ圧延ラインに厚肉スラブが過渡スラブとして挿入されることも可能である。このような場合とは、個々の理由により、薄肉スラブが最適な位置で、圧延ラインに供給できないときである。この供給は仕上げ圧延ラインの手前で距離を隔てて行われる。薄肉スラブの肉厚は増大してもよく、この場合パススケジュールを粗圧延ロールスタンドに適合させる。従って、例えばタンデムで配設した二つの粗圧延ロールスタンドを７０ｍｍの厚肉スラブのために操業、および／または粗圧延ロールスタンドを記載したように開放することができる。
【００１８】
さらに、過渡スラブとして、薄肉スラブあるいは厚肉スラブは、各々３０ｍｍから６０ｍｍの肉厚でもって仕上げ圧延ライン内へ挿入される。
【００１９】
なおこのような場合、肉厚が大きい薄肉スラブは、二つの粗圧延ロールスタンド間の間隔が増大している状態で、挿入される。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２０】
本発明の実施例を図において以下に詳しく説明する。
【実施例】
【００２１】
第一の方法区間においては、連続鋳造が鋼材（Ｃ鋼、合金鋼等々）でできた薄肉スラブ２あるいは厚肉スラブ３の連続鋳造機１において行われる。薄肉スラブ２として、肉厚が約３０ｍｍから７０ｍｍまでのスラブ横断面２ａが必要である。厚肉スラブ３は、約７０ｍｍから３００ｍｍまでのスラブ横断面３ａを備えている。圧延ライン４の多数の粗圧延ロールスタンド４ｃの手前にある以下に記載の過渡スラブ１６は、薄肉スラブ２の肉厚が約３０ｍｍであり、そこから仕上げ圧延ロールスタンド１２に直接供給することができる。
【００２２】
鋼材でできた薄肉スラブ２と厚肉スラブ３は、連続鋳造機１での鋳造後、共通の圧延ライン４内で熱間ストリップ４ａに圧延され、かつ巻取りコイル１８に巻き取られる。薄肉スラブ２と厚肉スラブ３は、連続鋳造後、圧延工程の熱的前作業のために、トンネル炉５あるいはウォーキングビーム炉６内で温度が均一化され、第一圧延ロールスタンド４ｂあるいは４ｃのパス温度まで加熱され、そのあと圧延ライン４内に供給される。
【００２３】
本方法は原則的に以下のように行われる。現行の圧延ライン４の手前に新たに構築して設けられるかあるいはすでに存在している、唯一の薄肉スラブ用の連続鋳造機１から、
連続的に相前後して送られてくる、トンネル炉５から案内される薄肉スラブ部分２ｂ、あるいはウォーキングビーム炉６から出てきて、圧延ライン４内へ横方向に挿入される厚肉スラブ部分３ｂ、あるいは薄肉スラブ部分２ｂを、
肉厚９に減肉する粗圧延ロールスタンド４ｃ内に直接か、あるいは走過される粗圧延ロールスタンド４ｃを通ってか、あるいは圧延ライン１２の最初の圧延ロールスタンドの直前に挿入し、粗圧延ロールスタンド４ｃと一緒に圧延ライン４内に配置されている仕上げ圧延ライン１２内で仕上げ圧延し、そして層流冷却装置内で冷却後、初めて巻き取って、巻取りコイル１８にする。
【００２４】
さらに本発明による方法は、圧延部材集合体の内部で、ある百分率割合の薄肉スラブ２、及びその都度の残りの百分率割合の厚肉スラブ３とが、連続して次々に−実際に中断無く、メンテナンスにより生じる停止時間を度外視して−圧延ライン４に供給されかつ圧延される。薄肉スラブ２と厚肉スラブ３のその都度の数量は、生産されるべき熱間圧延ストリップ４ａと、ロール磨耗の減少と、最大生産流量との各々の品質標準と品質１０に依存して決定される。このような割合は例えば２／３の厚肉スラブ３に対して１／３の薄肉スラブ２である。第二の方法区間内でのこのような“混合圧延”、すなわちスラブの肉厚が異なる圧延は、通常圧延工程において悪影響を及ぼす。この悪影響は、変化する幅と鋼の品質によりなおいっそう強くなる。熱間圧延ストリップ４ａの幾何学的不具合は増加方向で発生する。特にロールの磨耗の増大が際立つ恐れがある。良く練られたスケジュールによってのみ、悪影響を著しく減少させることができる。
【００２５】
そのために例えば、薄肉スラブ２を優先的に圧延され、連続鋳造機１から出発して、粗圧延ロールスタンド４ｃが開放している場合に直接トンネル炉５を通って、圧延ライン４内に案内され、かつ圧延される。
【００２６】
厚肉スラブ３は、連続鋳造鋳型１４の変更される鋳造型材１５を備えた、距離を隔てて位置する連続鋳造機においてか、あるいは先を見通したスケジュールに基づき、独立した場合によっては距離を隔てて設けられた連続鋳造機において鋳造され、かつウォーキングビーム炉６の手前に接続された、厚肉スラブ３あるいは薄肉スラブ２用の中間貯蔵部７から取出され、熱的に加工され、矢印１７の方向（共通の移送方向）に移送され、そして共通の仕上げ圧延ライン４内で圧延される。ウォーキングビーム炉６は、幅８と肉厚９に応じて仕分けされている厚肉スラブに依存して装入される。その際、厚肉スラブ３が最終製品に必要な幅８と肉厚９に依存して鋳造され、かつ中間貯蔵部７内に移送されている。
【００２７】
圧延ライン４の完全なプログラム以外に、前方に到来する厚肉スラブ３は熱間圧延ストリップ市場の平均的寸法のために鋳造され、かつ中間貯蔵される。厚肉スラブ３の割当て分は、数日の期間だけ、薄肉スラブ２の鋳造に関してよりも早期に製造される。必要な幅８と肉厚９のすべてを、特に生産損失が発生することなく、厚肉スラブ連続鋳造機１で製造するのがこの期間である。ウォーキングビーム炉６の手前の中間貯蔵部７は、厚肉スラブ３を含んでおり、この厚肉スラブは予定の圧延プログラムのために設けられており、さらに過渡的なスラブ１６は圧延プログラムの障害あるいはプログラムの短期間の変更に伴って、いわば“緩衝部”として働くことができる。
【００２８】
中間貯蔵部７内の厚肉スラブ３と薄肉スラブ２は、幅８、肉厚９、品質１０および／または品質グループ１１に応じて、積み重ねるようにして仕分けされる（図２参照）。  予定された圧延プログラムを処理する際、連続鋳造機１は要求された幅８と肉厚９を有する薄肉スラブ２を鋳造する。薄肉スラブ２を直接装入することに基づいて、連続鋳造機１は薄肉スラブ２に関する優先権を得る。厚肉スラブ３用のウォーキングビーム炉６は、第二の優先権を有する。
【００２９】
仕上げ圧延ライン４は、要するにどの時間に高温の厚肉スラブ３が圧延ライン内に装入されるかを決定する。
【００３０】
ウォーキングビーム炉６は、幅８、肉厚９および品質１０に依存して操業され、それにより最適なストリップ幾何学形状は、ロール磨耗が最小限の場合に得られる。中間貯蔵部７内の貯蔵タイプは、このようなフレキシビリティーを可能にする。
【００３１】
後方に設けられた仕上げ圧延ライン１２において、肉厚９と幅８が薄肉スラブ２としてかあるいは薄肉スラブ３として鋳造されかつ圧延された中間製品１３は、適所に導入される（図１参照）。そのために、装置、例えば鋳造型材１５のための対応している条件が使用されるか、あるいはパススケジュールへの作用が使用される。例えば、連続鋳造鋳型１４は、過渡スラブ１６のための最適な形態に関する幅８および／または肉厚９の点で鋳造型材１５に影響を与えることがある。連続鋳造機１と圧延ライン４は、ＣＳＰ法で操業することができる。その都度の連続鋳造機１は、リキッドコアリダクション法（ＬＣＲ法）を用いても操業することができる。他の提案によれば、薄肉スラブ２を圧延ライン４の粗圧延ロールスタンド４ｃ内に導入することができ、この粗圧延ロールスタンド内においては、同様に厚肉スラブ３を過渡スラブ１６として導入することができる。
【００３２】
過渡スラブ１６として、薄肉スラブ２と厚肉スラブ３は、各々３０ｍｍ〜６０ｍｍの肉厚９でもって、仕上げ圧延ロールスタンド１２の直前で供給される。薄肉スラブ２は同じ肉厚９でもって、その手前の粗圧延ロールスタンド４ｃの前に導入される。過渡スラブ１６は、基本肉厚を逸脱しているかあるいは逸脱していない薄肉スラブ２、あるいは粗圧延ロールスタンド４ｃ内に導入される減肉された厚肉スラブ３であってもよい。この厚肉スラブは粗圧延ロールスタンド４ｃのための減肉された薄肉スラブ２も形成する。
【００３３】
薄肉スラブ２が特別な理由から圧延ライン４の最適な場所にもたらされない場合に関して、肉厚９が大きい薄肉スラブ２は、粗圧延ロールスタンド４ｃの前方での仕上げ圧延ライン１２に対して、間隔が増大している状態で導入される。薄肉スラブ２の肉厚９はさらに増し、粗圧延ロールスタンド４ｃのパススケジュールに適合する。例えば、厚肉スラブ３用のタンデム配列の二つの粗圧延ロールスタンド４ｃは、７０ｍｍの肉厚９でもって圧延され、および／または粗圧延ロールスタンド４ｃは開放される。
【００３４】
さらに中間貯蔵部７は、厚肉スラブ用の二つの貯蔵位置から成り、各々品質グループ１１と幅クラスに応じて仕分けられている。一方のグループは、生産スケジュールのために、もう一方のグループはスケジュール不能な操業状況のために構成されている。
【図面の簡単な説明】
【００３５】
【図１】鋳造圧延設備の斜視図である。
【図２】仕分けされたスラブのための中間貯蔵部の斜視図である。
【符号の説明】
【００３６】
１        （薄肉スラブ用）連続鋳造機
２        薄肉スラブ
２ａ      薄肉スラブの横断面
２ｂ      薄肉スラブの部分
３        厚肉スラブ
３ａ      厚肉スラブの横断面
３ｂ      厚肉スラブの部分
４        圧延ライン
４ａ      熱間ストリップ
４ｂ      仕上げ圧延ロールスタンド
４ｃ      粗圧延ロールスタンド
５        トンネル炉
６        ウォーキングビーム炉
７        厚肉、薄肉スラブ部分用の中間貯蔵部
８        （厚肉）スラブの幅
９        （厚肉）スラブの厚さ
１０      品質
１１      品質グループ
１２      仕上げ圧延ライン
１３      中間製品
１４      連続鋳造鋳型
１５      鋳造型材
１６      過渡スラブ
１７      矢印方向
１８      巻取りコイル
【図１】
2006515230.tif 000003
【図２】
2006515230.tif 000004
【国際調査報告】
2006515230.tif 000005
2006515230.tif 000006
2006515230.tif 000007
2006515230.tif 000008
2006515230.tif 000009
2006515230.tif 000010