(57)【要約】本発明は、ＭＭＳメッセージたとえばＥメール、ファックスおよび／またはＳＭＳを、ＭＭＳ対応のシステム（Ｏ−ＫＳ）に属する第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）から第２の加入者装置（Ｏ−ＵＡ、Ｒ−ＵＡ、Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）へ送信する方法に関する。本発明によれば、第２の加入者装置がＭＭＳ対応のシステム（Ｏ−ＫＳ、Ｒ−ＫＳ１）に組み込まれていないかまたはＭＭＳメッセージ（ＭＭ）を受信できないとき、そのＭＭＳメッセージが変換され、変換されたメッセージが第２の加入者装置（Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）へ伝送される。さらに本発明は、ＭＭＳメッセージを変換して伝送するためのインタフェース装置（Ｏ−ＲＳ）ならびにメッセージフォーマットを指定する加入者装置（Ｏ−ＵＡ）にも関する。
2004518385.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ＭＭＳメッセージ（ＭＭ）たとえばＥメール、ファックスおよび／またはＳＭＳを、ＭＭＳ対応のシステム（Ｏ−ＫＳ）に属する第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）から第２の加入者装置（Ｏ−ＵＡ、Ｒ−ＵＡ、Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）へ送信する方法において、
第２の加入者装置がＭＭＳ対応のシステム（Ｏ−ＫＳ、Ｒ−ＫＳ１）に組み込まれていないかまたはＭＭＳメッセージ（ＭＭ）を受信できないとき、該ＭＭＳメッセージ（ＭＭ）が変換され、変換されたメッセージが第２の加入者装置（Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）へ伝送されることを特徴とする、
ＭＭＳメッセージを送信する方法。
【請求項２】
前記ＭＭＳメッセージは第２の加入者装置（Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）のメッセージ伝達フォーマットに従い変換される、請求項１記載の方法。
【請求項３】
第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）または第１の加入者装置のユーザにより、第２の加入者装置（Ｏ−ＵＡ、Ｒ−ＵＡ、Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）のメッセージ伝達フォーマットが決定され、たとえばＭＭＳ、Ｅメール、ファクシミリ、ＳＭＳのためのメッセージ伝達フォーマットが決定される、請求項１または２記載の方法。
【請求項４】
第２の加入者（Ｒ−ＵＡ、Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）のメッセージ伝達フォーマットは、ＭＭＳメッセージにおける１つまたは複数の情報要素および／またはアドレスヘッダフィールドの補足により決定される、請求項３記載の方法。
【請求項５】
１つまたは複数の情報要素には、ＭＭＳメッセージ（ＭＭ）の受信側アドレスおよび／または付加的な情報要素が含まれている、請求項４記載の方法。
【請求項６】
付加的な情報要素はＷＡＰ−ＭＭＳカプセル化標準に従い情報要素名またはヘッダフィールド名をバイナリ符号化”０ｘ１Ｂ”で保持し、メッセージフォーマットの対応づけは、
ＭＭＳメッセージ（ＭＭ）＝＜Ｏｃｔｅｔ １２８＞
Ｅメール＝＜Ｏｃｔｅｔ １２９＞
ファクシミリ＝＜Ｏｃｔｅｔ １３０＞
ＳＭＳ＝＜Ｏｃｔｅｔ １３１＞
ボイスメール＝＜Ｏｃｔｅｔ １３２＞
により行われる、請求項５記載の方法。
【請求項７】
ＭＭＳ対応システム（Ｏ−ＫＳ）のインタフェース装置（Ｏ−ＲＳ）により、第２の加入者装置（Ｏ−ＵＡ、Ｒ−ＵＡ、Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）のためのメッセージ伝達フォーマットが求められおよび／または決定される、請求項１から６のいずれか１項記載の方法。
【請求項８】
前記インタフェース装置（Ｏ−ＫＳ）は第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）からのＭＭＳメッセージ（ＭＭ）の変換を実施する、請求項７記載の方法。
【請求項９】
ＭＭＳメッセージ（ＭＭ）の変換にあたり該メッセージは、求められたおよび／または決定されたメッセージ伝達フォーマット用の伝送プロトコルと結合される、請求項１から８のいずれか１項記載の方法。
【請求項１０】
前記伝送プロトコルはＭＭＳメッセージ（ＭＭ）の情報要素から生成される、請求項９記載の方法。
【請求項１１】
前記情報要素の少なくとも一部分が制御情報に変換され、該制御情報は第２の加入者装置（Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）の通信システム（Ｒ−ＫＳ１）により評価される、請求項１０記載の方法。
【請求項１２】
ＭＭＳメッセージ（ＭＭ）における情報要素の少なくとも一部分が変換されて、第２の加入者装置（Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）に対するメッセージの内容に追加され、これはたとえば請求項１１に従って変換されない情報要素である、請求項１から１１のいずれか１項記載の方法。
【請求項１３】
ＭＭＳ対応システム（Ｏ−ＫＳ）のインタフェース装置（ＯーＲＳ）は第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）へ、該第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）からのＭＭＳメッセージ（ＭＭ）の受信についての確認応答メッセージおよび／または第２の加入者装置（Ｒ−ＵＡ、Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）へのＭＭＳメッセージの転送についての確認応答メッセージを伝達する、請求項１から１２のいずれか１項記載の方法。
【請求項１４】
前記確認応答メッセージには、メッセージ伝達フォーマットおよび／または第２の加入者装置（Ｏ−ＵＡ、Ｒ−ＵＡ、Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）の種類および／または第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）により決定されたメッセージ伝達フォーマットによる転送の確認応答に関する情報が含まれている、請求項１３記載の方法。
【請求項１５】
ＭＭＳメッセージ（ＭＭ）たとえばＥメール、ファックスおよび／またはＳＭＳを、ＭＭＳ対応システム（Ｏ−ＫＳ）に属する第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）から第２の加入者装置（Ｏ−ＵＡ、Ｒ−ＵＡ、Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）へ、ＭＭＳ対応システム（Ｏ−ＫＳ）のインタフェース装置（ＯーＲＳ）を介して転送する方法において、
前記インタフェース装置（Ｏ−ＲＳ）は、
ａ）第２の加入者装置がＭＭＳ対応システム（Ｏ−ＫＳ）に属しているか否かをチェックし、属しているならばＭＭＳメッセージ（ＭＭ）をＭＭＳ対応システム（Ｏ−ＫＳ）内の第２の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）へ転送するステップと、
ｂ）第２の加入者装置が別のＭＭＳ対応システム（Ｒ−ＫＳ１）に属しているか否かをチェックし、属しているならばＭＭＳメッセージ（ＭＭ）を該別のＭＭＳ対応システム（Ｒ−ＫＳ１）内の第２の加入者装置（Ｒ−ＵＡ）に転送するステップと、
ｃ）第２の加入者装置をＥメールシステム（Ｒ−ＥＳ）に配属できるか否かをチェックし、配属できるならばＭＭＳメッセージ（ＭＭ）をＥメールフォーマットに変換し、変換されたメッセージを第２の加入者装置（Ｒ−ＥＳ）に転送するステップ、
のうちの１つまたは複数またはすべてのステップを結果に依存して実行することを特徴とする、ＭＭＳメッセージを転送する方法。
【請求項１６】
前記ステップｃ）の後、
ｄ）ＭＭＳメッセージ（ＭＭ）を転送せず、それについて第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）に通知する、請求項１５記載の方法。
【請求項１７】
第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）または第１の加入者装置のユーザにより、第２の加入者装置（Ｒ−ＵＡ、Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）のメッセージ伝達フォーマットを決定し、たとえばＭＭＳ、Ｅメール、ファクシミリ、ＳＭＳのためのメッセージ伝達フォーマットを決定し、ステップＣ）の後またはステップＣ）の代わりに、
ｃ１）ＭＭＳメッセージ（ＭＭ）または決定されたメッセージ伝達フォーマットに変換されたメッセージを、第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）により決定された第２の加入者装置へ転送するステップを実行する、
請求項１５または１６記載の方法。
【請求項１８】
第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）または第１の加入者装置のユーザにより第２の加入者装置（Ｒ−ＵＡ、Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）のメッセージ伝達フォーマットを決定し、たとえばＭＭＳ、Ｅメール、ファクシミリ、ＳＭＳのためのメッセージ伝達フォーマットを決定し、ステップａ）の前に、
ａ０）ＭＭＳメッセージ（ＭＭ）または決定されたメッセージ伝達フォーマットに変換されたメッセージを、第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）により決定された第２の加入者装置へ転送するステップを実行する、請求項１５または１６記載の方法。
【請求項１９】
請求項１から１５のいずれか１項記載の方法を含む、請求項１５から１８のいずれか１項記載の方法。
【請求項２０】
第１の加入者装置からＭＭＳメッセージ（ＭＭ）を受け取るべき各加入者装置に対し並行してまたは相前後して前記方法を実行する、請求項１５から１９のいずれか１項記載の方法。
【請求項２１】
第１の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）および／またはインタフェース装置（Ｏ−ＲＳ）により決定された第２の加入者装置への転送ステップは、該ステップが先行のステップですでに無駄に試行されてはいない場合にのみ実行する、請求項１６から２０のいずれか１項記載の方法。
【請求項２２】
加入者装置（Ｏ−ＵＡ）の制御装置によりＭＭＳメッセージのための情報要素またはヘッダフィールドが生成される形式の、
ＭＭＳメッセージ（ＭＭ）を別の加入者装置（Ｏ−ＵＡ、Ｒ−ＵＡ、Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）へ送信する通信システム（Ｏ−ＫＳ）のための加入者装置において、
加入者装置（Ｏ−ＵＡ）の制御装置は、別の加入者装置（Ｏ−ＵＡ、Ｒ−ＵＡ、Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）のためのメッセージフォーマットを表す情報要素またはヘッダフィールドを生成することを特徴とする、
通信システムのための加入者装置。
【請求項２３】
前記制御装置により、加入者装置に割り当てられているステップの１つまたは複数が請求項１から２１のいずれか１項に従い実行される、請求項２２記載の加入者装置。
【請求項２４】
第１の加入者装置（Ｏ−ＡＵ）から第２の加入者装置（Ｏ−ＵＡ、Ｒ−ＵＡ、Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機）へＭＭＳメッセージ（ＭＭ）を伝送する通信システム（Ｏ−ＫＳ）のためのインタフェース装置において、
該インタフェース装置（Ｏ−ＲＳ）は制御装置を有しており、該制御装置によりＭＭＳメッセージ（ＭＭ）が別のメッセージフォーマットに従い変換されることを特徴とするインタフェース装置。
【請求項２５】
前記制御装置により、該インタフェース装置（Ｏ−ＲＳ）に割り当てられている１つまたは複数のステップが請求項１から２１に従い実行される、請求項２４記載のインタフェース装置。
【請求項２６】
ＭＭＳ対応通信システム（Ｏ−ＫＳ）の加入者装置（Ｏ−ＵＡ）へ実装するためのソフトウェアプログラムにおいて、
該ソフトウェアプログラムにより、加入者装置（Ｏ−ＵＡ）により実行すべき請求項１から２１のいずれか１項記載の方法におけるステップが実装されることを特徴とするソフトウェアプログラム。
【請求項２７】
ＭＭＳ対応通信システム（Ｏ−ＫＳ）のインタフェース装置（Ｏ−ＲＳ）へ実装するためのソフトウェアプログラムにおいて、
該ソフトウェアプログラムにより、インタフェース装置（Ｏ−ＲＳ）により実行すべき請求項１から２１のいずれか１項記載の方法におけるステップが実装されることを特徴とするソフトウェアプログラム。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、ＭＭＳシステム（Ｍｕｌｔｉｍｅｄｉａ Ｍｅｓｓａｇｉｎｇ Ｓｅｒｖｉｃｅ）からのメッセージ送信方法たとえばＥメール、ファックス、ＳＭＳなどをＭＭＳシステム内の加入者装置から別のシステムの加入者装置へ送信する方法およびこの方法のための装置に関する。
【０００２】
ＭＭＳ（Ｍｕｌｔｉｍｅｄｉａ Ｍｅｓｓａｇｉｎｇ Ｓｅｒｖｉｃｅ）ネットワークに組み込まれている加入者装置間でメッセージを送信するために複数の標準が定義もしくは提案されてきた。それらの標準によれば、加入者装置から送信すべきメッセージは決められた形式で所定のコンテンツカテゴリとともに送られる。提案された標準ならびにその詳細については、たとえば文献［１］ ”３Ｇ ＴＳ ２３．１４０ Ｖｅｒｓｉｏｎ ４．１．０， Ｒｅｌｅａｓｅ ４： Ｔｈｉｒｄ Ｇｅｎｅｒａｔｉｏｎ Ｐａｒｔｎｅｒｓｈｉｐ Ｐｒｏｊｅｃｔ； Ｔｅｃｈｎｉｃａｌ Ｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎ Ｇｒｏｕｐ Ｔｅｒｍｉｎａｌｓ； Ｍｕｌｔｉｍｅｄｉａ Ｍｅｓｓａｇｉｎｇ Ｓｅｒｖｉｃｅ （ＭＭＳ）； Ｆｕｎｃｔｉｏｎａｌ Ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ； Ｓｔａｇｅ ２” または文献［２］ ”ＷＡＰ−２０９−ＭＭＳ−Ｅｎｃａｐｓｕｌａｔｉｏｎ； Ｗｉｒｅｌｅｓｓ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ； ＷＡＰ Ｍｕｌｔｉｍｅｄｉａ Ｍｅｓｓａｇｉｎｇ Ｓｅｒｖｉｃｅ； Ｍｅｓｓａｇｅ Ｅｎｃａｐｓｕｌａｔｉｏｎ； ＭＭＳ Ｐｒｏｐｏｓｅｄ ＳＣＤ １．０” に開示されている。
【０００３】
この種のメッセージの内容はたとえばＥメール、ファックス、ＳＭＳショートメッセージ（Ｓｈｏｒｔ Ｍｅｓｓａｇｅ Ｓｅｒｖｉｃｅ）、テキストデータファイル、グラフィックデータファイル、音声データファイル、ビデオデータファイル等である。この場合、加入者装置はたとえばＷＡＰ（Ｗｉｒｅｌｅｓｓ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ）対応の移動無線装置あるいはＵＭＴＳ移動無線装置である。メッセージ送信時にそのメッセージの前にヘッダもしくはヘッダフィールドがおかれ、これにはたとえば表１（以降の記述を参照）に示されている情報要素が含まれている（これ以外に後述の本発明による情報要素も含まれる）。
【０００４】
しかし各加入者装置間でこのようにメッセージを伝達するときに前提となるのは、送信側の加入者装置も受信側の加入者装置も同一のＭＭＳネットワークに属するかまたは、双方の装置が異なるＭＭＳネットワークに組み込まれていることである。したがってメッセージ交換を行うことができるのは、双方の加入者装置がＭＭＳ対応であり、かつ各々がＭＭＳ対応のネットワークもしくは通信システムに組み込まれているときだけである。
【０００５】
したがって本発明の課題は、ＭＭＳシステムからのメッセージ伝送方法およびこの方法のための装置において、ＭＭＳシステム外の加入者装置へのメッセージ転送を可能にすることである。
【０００６】
この課題は請求項１、１５、２２もしくは２４記載の特徴により解決される。
【０００７】
送信側のＭＭＳシステムにも属しておらず、送信側のＭＭＳシステムにとって既知の第２のＭＭＳシステムに対応づけることもできない受信側もしくは受信側加入者装置の場合、送信されたＭＭＳ（Ｍｕｌｔｉｍｅｄｉａ Ｍｅｓｓａｇｅ Ｓｅｒｖｉｃｅ）のメッセージをどのようにしてどのような種類のシステムへ転送して受信側に届けるのべきかというルールは決められていない（たとえば文献［１］、［２］参照）。
【０００８】
請求項１記載の方法によれば、第２の加入者装置がＭＭＳ対応システムに組み込まれていなくても、ＭＭＳメッセージをＭＭＳ対応システムに属する第１の加入者装置から第２の加入者装置へ転送することができる。このことが該当するのはたとえば、第２の加入者装置および／または第２の加入者装置が組み込まれているメッセージ伝達システムもしくは通信システムがＭＭＳ標準に従って動作しない場合である。
【０００９】
このため第２の加入者が非ＭＭＳ対応システムに組み込まれているときには、ＭＭＳメッセージが受信側通信システムのメッセージフォーマットに変換される。ＭＭＳメッセージの内容も付随する情報要素も最大限に情報利用するためこの変換は、加入者装置により利用可能なおよび／または受信側通信システムの動作のベースとなるメッセージ伝達フォーマットに従って行われる。
【００１０】
殊に有利な実施形態によればＭＭＳメッセージの送信側（第１の加入者装置のユーザ）は、どのメッセージ伝達フォーマットでＭＭＳメッセージを伝送すべきかを決定することができる。このようにしてＭＭＳシステムのユーザは、マルチメディアメッセージの受信側に対しどの通信手段を介してそこへメッセージを届けるべきかを決めることができる。この場合、メッセージ伝達フォーマットの決定は、受信側加入者装置の種類（ファックス、電話機、ＳＭＳ等）あるいは加入者装置への通信経路（固定電話回線網、インターネットメール等）の決定と同じ意味である。
【００１１】
有利にはこのような決定ないしは指定は、慣用のものであるが変更された情報要素または付加的な情報要素によって行われ、この情報要素を用いることでマルチメディアメッセージの送信側はそれを送信するときに、送信側ＭＭＳシステムから受信側へマルチメディアメッセージの転送のために用いるべきメッセージ伝達システムを指定することができる。有利にはこの情報要素は、ＭＭＳメッセージのヘッダフィールドまたはアドレスヘッダフィールドの補足である。
【００１２】
さらに有利には前述の変換は、送信側通信システムのインタフェース装置により実行される。したがって各ＭＭＳ通信システム各々のために１つの中央装置しか必要とせず、この中央装置によって別の通信システムに応じた変換が実行される。このため本発明による方法はコスト的に好適でありかつ高速である。この場合、インタフェース装置は一般にサーバ装置、交換装置などであり、これらはシステムに属する多数の加入者装置を管理し、送信側または受信側のシステム内でそれらのメッセージ伝達を処理する。
【００１３】
ＭＭＳメッセージの変換にあたり殊に有利であるのはＭＭＳメッセージの情報要素を、受信側通信システムのためのできるかぎり同じまたは類似の情報要素にマッピングすることである。情報要素とはたとえば制御命令、コントロールファンクションなどであり、それらには受信側、送信側、伝達形式、伝達時点、セキュリティアスペクト、確認応答プロセス等に関する情報が含まれている。この種の変換を行うことができなかったり、あるいはシステムにとって未知の受信側（加入者装置）のために付加的な情報を提供すべきときに有利であるのは、それらの情報をテキスト要素、グラフィック要素、音声要素等に変換できることであり、ついでそれらを受信側が自身のメッセージフォーマットで受け取る。
【００１４】
受信確認応答における様々な段階の任意の選択によって送信側は、ＭＭＳメッセージの確実な受け取りまたは確実な転送についてチェックすることができる。
【００１５】
請求項１５記載の方法によれば、ＭＭＳメッセージを送信側加入者から自身の通信システムまたは受信側通信システムへ伝送する際の優先順序が決められる。
【００１６】
その際、殊に有利な実施形態によれば、送信側加入者装置により決定されたデータフォーマット（受信側加入者の種類または通信経路）が考慮される。このような考慮によって、処理順序にあたり高優先度または低優先度を推定することができる。
【００１７】
ＭＭＳメッセージを受信側加入者装置から複数の受信側へたとえば連続メールまたはコピーとして転送すべき場合、指定されているすべての加入者装置（受信側）は、優先順序が要求されたときには相前後して各優先段階で処理されるかまたは各受信側が固有に優先段階に従って処理される。
【００１８】
次に、図面を参照しながら本発明の実施例について詳しく説明する。
【００１９】
図１は、送信側および受信側の通信システムを受信側の様々な受信装置とともに示す図である。
【００２０】
図２は、受信されるまたは転送されるメッセージのための受信確認応答の様々な可能性について示す図である。
【００２１】
図１には、ＭＭＳ標準に従って動作する送信側通信システムＯ−ＫＳと様々な受信側通信システムＲ−ＫＳ１，Ｒ−ＫＳ２が示されている。これらの通信システムによって、加入者装置もしくは端末機器はメッセージを送受信することができる。図１には矢印を用いることで、送信側の加入者装置Ｏ−ＵＡ１またはＯ−ＵＡ２が受信側の加入者装置Ｒ−ＵＡ１，Ｒ−ＥＳ、ファックスまたは電話機のためにメッセージを送信する事例が描かれている。
【００２２】
ＭＭＳ通信システムＯ−ＫＳ内には加入者装置Ｏ−ＵＡ１，Ｏ−ＵＡ２が設けられており、これら各々はＭＭＳメッセージを作成するかまたはユーザのために変換する。ＭＭＳ通信システムＯ−ＫＳは送信側に対しサービス環境を提供する。この場合、加入者装置Ｏ−ＵＡ、Ｒ−ＵＡもしくは送信側または受信側のアプリケーションは、メッセージの送信側または受信側におけるいわゆるＭＭＳユーザエージェント（ＵＡ）とすることができる。ＭＭＳメッセージのコンテンツに関する例はＥメール、ＳＭＳ（Ｓｈｏｒｔ Ｍｅｓｓａｇｅ Ｓｅｒｖｉｃｅ）、テキスト、グラフィック、ボイスメール、オーディオ、ビデオ等であって、これらはＭＭＳ標準に従い規定されている。
【００２３】
加入者装置Ｏ−ＵＡから様々な経路を介してＭＭＳリレイ／サーバＯ−ＲＳもしくは送信側のネットワークアプリケーションへメッセージを伝送することができる。このサーバを以下では略してサーバＯ−ＲＳと称する。加入者装置Ｏ−ＵＡ１はここではたとえば移動無線機器たとえば携帯電話であって、これはネットワーク業者の移動無線ネットワークＯ−ＰＬＭＮを介して送信側のサーバＯ−ＲＳへＭＭＳメッセージを転送する。加入者装置Ｏ−ＵＡ２はサーバＯ−ＲＳと有線で接続されている。その際、加入者装置Ｏ−ＵＡ２とサーバＯ−ＲＳとの接続を固定回線網、インターネットプロトコルをベースとするネットワーク、イントラネット、ターミナルコネクション等によって提供することができる。加入者装置Ｏ−ＵＡ２を定置ネットワークのコンピュータ上のアプリケーションとしてもよい。
【００２４】
サーバＯ−ＲＳからメッセージはインターネットプロトコルベースのｉｎｔｅｒｉｍ ｎｅｔｗｏｒｋ ＩＰ（略してインターネット）を介して受信側のネットワーク業者（通信システムＲ−ＫＳ１，Ｒ−ＫＳ２）へ転送される。付加的にまたはこれに対する代案として、固定回線網ＰＬＯＴＳ（Ｐｌａｉｎ Ｏｌｄ Ｔｅｌｅｐｈｏｎｅ Ｓｙｓｔｅｍ）、イントラネット、無線コネクション等を介してメッセージを転送することができる。ここで無線コネクションＰＬＯＴＳとは、たとえばドイツテレコムの固定無線回線網である。
【００２５】
この場合、受信側の通信システムＲ−ＫＳ１，Ｒ−ＫＳ２は様々な通信システムが束ねられたものを表しており、これらは各々異なる標準に準拠して動作し、個々の標準に応じて標準固有のコンテンツをもつメッセージの受信、送信および／または転送を行えるようにする。通信システムＲ−ＫＳ１，Ｒ−ＫＳ２にはＭＭＳ対応の通信システムＲ−ＫＳ１も含まれており、このシステムへ送信側の通信システムＯ−ＫＳからのメッセージをさらに変換することなくダイレクトにインターネットＩＰを介してＭＭＳフォーマットで伝送することができる。受信側におけるＭＭＳ通信システムＲ−ＫＳ１のＭＭＳリレイ／サーバＲ−ＲＳ（略してサーバＲ−ＲＳ）は、インターネットＩＰから受け取ったＭＭＳメッセージを有線で接続された加入者装置Ｒ−ＵＡ２へ、あるいはたとえば加入者装置Ｒ−ＵＡ１が組み込まれている移動無線ネットワークＲ−ＰＬＭＮを介してその加入者装置へ導く。送信側の通信システムＯ−ＫＳの場合のようにここでは加入者装置Ｒ−ＵＡは受信側のＭＭＭユーザエージェントであり、各加入者装置Ｒ−ＵＡとサーバＲ−ＲＳとの間の接続に関して、加入者装置Ｏ−ＫＡおよびサーバＯ−ＲＳについて説明したことが同様にあてはまる。
【００２６】
ＭＭＳ対応の通信システムＲ−ＫＳ１のほか、別の通信システムＲ−ＫＳ２を介しても受信側へメッセージを送信することができる。たとえば図１の例ではインターネットＩＰを介してアクセス可能な受信側のＥメールシステムＲ−ＥＳ、受信側のファックス機器ＦＡＸ、受信側の電話機などを介して行うことができる。ファックス機器や電話機は固定回線網ＰＬＯＴＳを介してアクセス可能である。図１には示されていない別の加入者装置によって、たとえばＳＭＳショートメッセージをＭＭＳ対応でなくても受信することができる。この種の加入者装置を携帯電話とすることができ、これはたとえば移動無線ネットワークＲ−ＰＬＭＮに組み込まれている。
【００２７】
そのほかの通信システムＲ−ＫＳ２へメッセージを伝えるために、送信側（送信側の加入者装置Ｏ−ＵＡ）またはサーバＯ−ＲＳによって該当する通信システムＲ−ＫＳ１，Ｒ−ＫＳ２を規定することができる。
【００２８】
第１の実施形態の場合、送信側はＭＭＳ通信システムＯ−ＫＳの加入者装置Ｏ−ＵＡによってマルチメディアメッセージＭＭを受信側へ送信し、そのようにしてこのメッセージはまず最初に加入者装置Ｏ−ＵＡからサーバＯ−ＲＳに到達する。サーバＯ−ＲＳはメッセージＭＭにおいて、宛先つまりメッセージＭＭの受取側が送信側の通信システムＯ−ＫＳにとって既知であるかがチェックされ、つまり１つまたは複数の宛先がやはり送信側の通信システムＯ−ＫＳに属しているか否かがチェックされる。
【００２９】
送信側の通信システムＯ−ＫＳの加入者装置Ｏ−ＵＡではない宛先であれば送信側のサーバＯ−ＲＳは、この宛先の１つまたは複数が送信側のＭＭＳ通信システムＯ−ＫＳにとって既知の第２のＭＭＳ通信システムに属していると識別できるか否かをチェックする。その宛先もしくはその加入者装置はたとえばＭＭＳ通信システムＲ−ＫＳ１に属している可能性がある。
【００３０】
送信側の通信システムＯ−ＫＳにも属していないし送信側のサーバＯ−ＲＳにとっても既知でない第２のＭＭＳ通信システム（Ｒ−ＫＳ１）に配属されている可能性のある宛先の場合、第１の実施形態によればサーバＯ−ＲＳによってＭＭＳメッセージＭＭがインターネットＥメールに変換され、その種のものとしてインターネットＩＰを介してたとえば加入者装置Ｒ−ＥＳに送られる。
【００３１】
したがってこの第１の実施形態の場合、ＭＭＳ通信システム（Ｏ−ＫＳ，Ｒ−ＫＳ１）を介して受信側に到達できないときにどのようにしてメッセージがその受信側に到達するのかが規定されている。図２を参照しながらあとで説明するように、送信側は必要に応じて（表１参照）、サーバＯ−ＲＳがメッセージを受信および／または転送したか否か、ならびに受信側がそれを受け取りおよび／または開いたのか否かの確認応答を受け取る。この場合、受信側に対しＥメール（Ｒ−ＥＳ）を介しても連絡できないのであれば、送信側（加入者装置Ｏ−ＵＡ）はそれ相応の否定メッセージを受け取る。
【００３２】
第１の実施形態によれば、ＭＭＳ通信システム（Ｏ−ＫＳ，Ｒ−ＫＳ１）またはＥメール（Ｒ−ＥＳ）によって連絡することはできず、たとえばファックス機器またはＳＭＳショートメッセージを介してのみ連絡できる受信側もしくは加入者装置へメッセージＭＭを送信することができる。
【００３３】
第２の実施形態によれば、通信経路が少なくとも部分的に加入者装置Ｏ−ＵＡもしくはその加入者によって規定され、その際、受信側もしくは受信側の加入者装置Ｒ−ＵＡ，Ｒ−ＥＳ、ファックス、電話機、ＳＭＳがたとえばＥメールと似たアドレスまたは電話番号によってアドレス指定される。なお、図１の受信側の加入者装置およびそれらの通信経路によって一例として受信側の装置が示されているにすぎない。
【００３４】
送信側による受信側加入者装置の規定が行われるのはたとえば、メッセージの受信側または所望の加入者装置に一時的または持続的にＭＭＳ通信システムＯ−ＫＳ，Ｒ−ＫＳ１を介して到達できないかまたは、安全上の理由等から別の通信チャネルが選択されたときである。別の要求として挙げられるのはたとえば、受信側を同時にそれぞれ異なる通信チャネルを介して呼び出すべきときである。
【００３５】
この目的で情報要素またはヘッダフィールドが設けられており、これを用いてメッセージＭＭの送信側はその送信時にメッセージ伝達システムを特定することができ、その伝達システムが受信側へのＭＭＳメッセージ転送のため送信側のＭＭＳ通信システムＯ−ＫＳによって用いられることになる。このとき有用であるのは、送信側による特定が受信側により実際に利用されている端末機器もしくは実際の加入者装置の機器形式と一致することである。
【００３６】
受信側の加入者装置がどのような種類であるのかに応じて、たとえばＭＭＳアプリケーションＯ−ＵＡ，Ｒ−ＵＡであるのかインターネットＥメールＲ−ＥＳであるのか、または電話機あるいはファックスであるのかに応じて、送信側から送られたメッセージＭＭが送信側サーバＯ−ＲＳから受信側通信システムＲ−ＫＳ２に整合したメッセージフォーマットに変換され、受信側システムに対応する転送プロトコルによって受信側システムに伝送される。たとえばファックス機器に伝送すべきメッセージＭＭは、サーバＯ−ＲＳによって（仮想の）画像に変換され、これがファックスプロトコルを介して受信側のファックス機器ＦＡＸに送られる。同様にＭＭＳメッセージＭＭの確認応答情報（後述の記載を参照）も確認応答要求に変換され、これを受信側通信システムＲ−ＫＳ２によって転送および／または処理することができる。
【００３７】
変換にあたり、送信されたメッセージＭＭ内に存在するできるかぎり多くの制御情報がサーバＯ−ＲＳにより評価され、個々の受信側システムの制御機能に変換される。たとえばメッセージＭＭの受信側アドレスがサーバＯ−ＲＳにより評価されて呼出番号として識別され、これがファックスプロトコルを介して選択される。メッセージＭＭにおけるこのような情報ならびに変換されないその他の情報を、変換されたメッセージの内容として受信側がアクセス可能にすることができる。
【００３８】
たとえば加入者装置としてファックス機器を用いた第１の受信側アドレスが”Ｔｏ： ＋４９５２４１ｘｘｘｘｘｘ”と指定され、加入者装置としてファックス機器を用いた第２の受信側アドレスが”ＣＣ： ＋４９８９ｘｘｘｘｘｘ”により指定されたならば、両方のファックス機器に対しそれぞれ変換されたメッセージＭＭを伴うファックスが送信される。第１の受信側が直接の受信側（”Ｔｏ：”）であるのに対し第２の受信側はカーボンコピー（”ＣＣ：”）を受け取るにすぎないという情報は、情報”Ｔｏ： ＋４９５２４１ｘｘｘｘｘｘ”と”ＣＣ： ＋４９８９ｘｘｘｘｘｘ”がファックス上に付加的なテキストとして現れることにより個々の受信側に与えられる。このことはたとえば、変換されたＭＭＳ情報をプロトコルフィールドもしくはヘッダフィールドとしてテキスト形式またはグラフィック形式で含む最初のファックスページの形態で与えられる。
【００３９】
この場合、伝送経路および／または受信側の加入者装置を指定するための情報要素を、１つまたは複数（複写送信の場合）の受信側アドレスを指示することにより、またはＭＭＳメッセージＭＭのヘッダ中に付加的なオプションの情報要素を設けることにより行うことができる。受信側アドレスにたとえば、加入者装置の種類および／または通信経路を指定する識別子を加えることができる。これに対する代案として、サーバＯ−ＲＳがたとえば受信側アドレスの符号化に基づき受信側の加入者装置を推定することができる。アドレスがたとえば構成部分”＠”を含んでいるならば、インターネットアドレス（Ｒ−ＥＳ）であると推定できる。また、ＭＭＳメッセージのヘッダにおける付加的なオプションの情報要素によって、受信側の加入者装置の種類をたとえば明示的に指定することができる。
【００４０】
表１には、ＭＭＳメッセージヘッダにおいてたとえば上述の文献［１］，［２］から知られているように、メッセージＭＭの送信側が送信側のサーバＯ−ＲＳへそのメッセージＭＭを送信するときに付加的な情報要素をどのように指定もしくは規定するかが、太字のイタリックで示されている。
【００４１】
したがって文献［２］をベースとしてＭＭＳサービスのＷＡＰインプリメンテーションにおいて、メッセージＭＭの一例としての送信がテキスト符号化により以下のように記されている：
【００４２】
【外１】
2004518385.tif 000003
【００４３】
この例では”Ｘ−Ｍｍｓ−Ｍｅｓｓａｇｅ−Ｔｙｐｅ： ｍ−ｓｅｎｄ−ｒｅｇ”によりこのメッセージが送信側から送信側サーバＲＳへ送られるメッセージＭＭであると指定され、これに対し加入者装置Ｏ−ＵＡによりトランザクション識別子”Ｘ−Ｍｍｓ−Ｔｒａｎｓａｃｔｉｏｎ−ＩＤ； １２３４５６７８９”が割り当てられる。このトランザクションＩＤを利用する目的は、加入者装置Ｏ−ＵＡにおいてこの送信に対し送信確認応答（後述の記載を参照）をマッピングもしくは応答通報できるようにすることである。バージョン番号”Ｘ−Ｍｍｓ−Ｖｅｒｓｉｏｎ：１．０”はバックワードコンパチビリティのために必要とされる。
【００４４】
”Ｔｏ： ＋４９５３４１ｘｘｘｘｘｘ”もしくは”Ｆｒｏｍ： ｊｏｓｅｆ．ｘｘｘｘｘｘ＠ｍｍｓ−ｘｘｘｘｘｘ．ｄｅ”という指示によって、送信側は受信側アドレス（この場合には受信側ファックス機器の電話番号）もしくは（たとえば応答用の）その固有のアドレスを規定する。ここで重要であるのは、受信側はこの例では電話番号によってアドレス指定されることである。とはいえ電話番号の記載だけでは、受信側の機器形式を明確に識別するにはこの例においてまだ不十分である。なぜならば他には指定されない電話番号だけれどもそれが
−固定電話機（通話としての電話呼び出ししか受け取れない）
−移動電話機（たとえばＳＭＳショートメッセージおよび音声メッセージをメールボックスで受信可能）または
−ファックス機器（ファックスしか受信できない）
という可能性があるからである。
【００４５】
上述の例ではメッセージＭＭは個人的なメッセージＭＭとして識別されており（”Ｘ−ＭＭＳ−Ｍｅｓｓａｇｅ−Ｃｌａｓｓ： Ｐｅｒｓｏｎａｌ”）、これには送信のタイムスタンプ（”Ｄａｔｅ： Ｆｒｉ， ０７ Ｆｅｂ ２００１ ０９：５８：１９ ＋０１００”）が設けられている。送信側はメッセージＭＭに対する有効期間を、メッセージＭＭの失効時点の指示（”Ｘ−ＭＭＳ−Ｅｘｐｉｒｙ： Ｆｒｉ， ０７ Ｆｅｂ ２００１ １２：００：００ ＋０１００”）とメッセージＭＭの転送／送信の最も早い時点の指示（”Ｘ−ＭＭＳ−Ｄｅｌｉｖｅｒｙ−Ｔｉｍｅ： Ｆｒｉ， ０７ Ｆｅｂ ２００１ １１：００：００ ＋０１００”）によって決めている。
【００４６】
送信側に対しこのメッセージは重要であるとみなされているので、送信側はこのメッセージに高い優先度を割り当てている（”Ｘ−Ｍｍｓ−Ｐｒｉｏｒｉｔｙ： Ｈｉｇｈ”）。”Ｘ−ＭＭＳ−Ｄｅｌｉｖｅｒｙ−Ｒｅｐｏｒｔ： Ｙｅｓ”によって送信側は、このメッセージＭＭが受信側に配達されるとただちに通信システムＯ−ＫＳ，Ｒ−ＫＳ１またはＲ−ＫＳ２からの応答通報を強制している。これに加えて受信側がこのメッセージＭＭを読むとただちにそれが通知されるようにする目的で、送信側は読み取り確認応答も要求している（”Ｘ−ＭＭＳ−Ｒｅａｄ−Ｒｅｐｌｙ： Ｙｅｓ”）。送信側は受信側に対して匿名のままであることを望んでいないので、送信側は自身のアドレスの可視性を許可している（”Ｘ−ＭＭＳ−Ｓｅｎｄｅｒ−Ｖｉｓｉｂｉｌｉｔｙ： Ｙｅｓ”）。いっそう迅速に理解できるようにするため、送信側はさらに件名（”Ｓｕｂｊｅｃｔ： Ｆｏｔｏ ｖｏｍ Ｌａｂｏｒａｕｆｂａｕ”）もこのメッセージに与えている。
【００４７】
この場合、（目下のところ）もっぱらあるいは最も速くファックスによって受信側と連絡のとれることを送信側が知っているものとすれば、第２および第３の実施形態（後述の記載を参照）に従ってこのＭＭの転送／送信のための通信手段を決定することができ、これは送信側が”Ｘ−Ｍｍｓ−ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ−ｍｅａｎｓ；”の値を”Ｆａｃｓｉｍｉｌｅ”とセットすることによって行える。
【００４８】
”Ｘ−Ｍｍｓ−ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ−ｍｅａｎｓ：”に対して可能性のあるさらに別の値は、
−”ＭＭ”：この目的はメッセージＭＭをできるかぎり変換せずＭＭとして送ることである。
【００４９】
−”Ｅ−Ｍａｉｌ”：この目的はメッセージＭＭをインターネットＥメールに変換してその種のメールとして送ることである。
【００５０】
−”Ｆａｃｓｉｍｅｌｅ”：この目的はメッセージＭＭをファックスメッセージに変換してその種のメールとして送ることである。
【００５１】
−”ＳＭＳ”：この目的はＳＭＳショートメッセージに変換してその種のメールとして送ることである。
【００５２】
−”Ｖｏｉｃｅ−Ｍａｉｌ”：この目的はメッセージＭＭまたはメッセージＭＭのテキスト内容を音声メッセージに変換してその種のメッセージとして送ることである。
【００５３】
ヘッダの情報要素をテキスト（たとえばＡＳＣＩＩ）として符号化することもできるし、あるいはたとえばバイナリ符号化することもでき、これについては上述の文献［２］に定義されている。その際、付加的な情報要素のために以下のバイナリ符号化を使用できる：ヘッダフィールドもしくはヘッダ情報要素の名前”Ｘ−Ｍｍｓ−ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ−ｍｅａｎｓ：”はバイナリではたとえば”０ｘ１Ｂ”として符号化され規定される。
【００５４】
ヘッダフィールド”Ｘ−Ｍｍｓ−ｃｏｍｍｎｉｃａｔｉｏｎ−ｍｅａｎｓ：”がとり得る値はたとえば以下のように符号化され規定されている：
Ｘ−Ｍｍｓ−ｃｏｍｍｎｉｃａｔｉｏｎ−ｍｅａｎｓ： Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ−Ｍｅａｎｓ−Ｖａｌｕｅ ＝ ＭＭ， Ｅｍａｉｌ， Ｆａｃｓｉｍｉｌｅ， ＳＭＳまたはＶｏｉｃｅ−Ｍａｉｌについて以下の値：
ＭＭ ＝ ＜Ｏｃｔｅｔ １２８＞
Ｅ−Ｍａｉｌ ＝ ＜Ｏｃｔｅｔ １２９＞
Ｆａｃｓｉｍｉｌｅ ＝ ＜Ｏｃｔｅｔ １３０＞
ＳＭＳ ＝ ＜Ｏｃｔｅｔ １３１＞
Ｖｏｉｃｅ−Ｍａｉｌ ＝ ＜Ｏｃｔｅｔ １３２＞
したがって既述の第２の実施形態の場合にはメッセージＭＭはサーバＯ−ＲＳから、送信側が付加的な情報要素によって規定した加入者装置へと転送され、これが行われるのはサーバＯ−ＲＳが加入者装置を、自身のＭＭＳ通信システムＯ−ＫＳに属していないと識別したとき、または受信側のＭＭＳ通信システムＲ−ＫＳ１に属していないと識別したとき、あるいは受信側のＥメールシステムＲ−ＥＳに属していないと識別したときである。このためサーバＯ−ＲＳによりいっそう高い優先度で転送経路が決められる一方、送信側による設定は「ソフトな」条件であり、この条件はいっそう低い優先度でサーバＯ−ＲＳにより考慮される。
【００５５】
第３の実施形態の場合にはこの優先度設定が逆にされるか取り消される。この事例では、送信側により決められた種類の加入者装置へのメッセージＭＭの転送はまずはじめ、サーバＯ−ＲＳに対し強制される。受信側の加入者装置の指定はここでは第２の実施形態に相応して行われる（表１等を参照）。
【００５６】
優先順序を逆にした事例ではサーバＯ−ＲＳはまずはじめ、指定された加入者装置へメッセージＭＭを転送するよう試みる。この場合、ＭＭＳ対応の加入者装置でなければ上述の変換が可能なかぎり行われる。サーバＯ−ＲＳが指定された加入者装置と接触できないかまたはそこにメッセージを届けられなければ、サーバＯ−ＲＳは低い優先度でメッセージＭＭを自身に既知の受信側に属する加入者装置へ届けるよう試みる。
【００５７】
代案として第３の実施形態において、送信側の設定が唯一の優先度として考慮される。送信側から送出された加入者装置に到達できなかったかまたはそのメッセージＭＭをその加入者装置へ届けられなかったならば、送信側に対し否定の確認応答だけが通報される（後述の記載を参照）。
【００５８】
第２の実施形態においても第３の実施形態においても妥当性チェックを行うことができ、これは特定の種類の受信側加入者装置への転送試行が以前の段階にまだ実行されていなかったかということに基づいて行われる。以前に実行されていなかった場合には、その通信経路を介した転送もしくはその種類の加入者装置への転送は再度試行されない。上述の事例ではたとえば加入者装置としてファックス機器へ転送するのはすでに試みたが無駄であったので、後続の段階ではこの転送形式を再び繰り返す必要はない。サーバＯ−ＲＳはこのことをたとえば、それぞれ異なる種類の加入者装置に対するマークのセットおよび消去によって行うことができる。
【００５９】
図２には、サーバＯ−ＲＳによるＭＭＳメッセージＭＭの受信および／または転送の確認応答、および／または加入者装置（Ｏ−ＵＡ，Ｒ−ＵＡ，Ｒ−ＥＳ，ＦＡＸ、電話機、ＳＭＳアプリケーション等）による（一部は変換された）メッセージの受信の確認応答、および／または受信側が気づいたことについての確認応答が示されている。送信側通信システムもしくは受信側通信システムから確認応答の種々の段階のいずれが配送されるのかは、送信側のオプション設定に依存しており、これは表１において選択されている情報要素に従う。
【００６０】
ここに示されている確認応答は３つの実施形態すべてにおいて適用可能であるが、第１の実施形態ではＭＭＳまたはＥメールの伝送経路の確認応答だけが可能である。
【００６１】
図２によれば矢印ＭＭ１＿ＳＱによって、送信側Ｏ−ＵＡからサーバＯ−ＲＳへのメッセージＭＭの送信が表されている。ＭＭ１＿ＳＲは、サーバＯ−ＲＳによるメッセージＭＭ受信の確認応答である。ＭＭ＿ＦＱは、ＭＭＳメッセージとしてまたはたとえばインターネットＥメール、ファックスまたはＳＭＳに変換されたメッセージＭＭの転送／送信の確認応答である。ＭＭ＿ＦＱは、受信側通信システムＲ−ＫＳ１，Ｒ−ＫＳ２への（変換された）メッセージの転送である。
【００６２】
Ｒ−ＫＳ＿ＤＲＱは、受信側通信システムＲ−ＫＳ１，Ｒ−ＫＳ２によるメッセージ受信の確認応答である。この場合、確認応答はサーバ（たとえばＲ−ＲＳ）によっても行えるし、あるいは加入者装置自体（たとえばファックスにおいて）行うことができる。確認応答はサーバＯ−ＲＳにより評価され（確認応答がなければ場合に応じて別の加入者装置と接触する必要がある：上述の記載を参照）、必要に応じて送信側Ｏ−ＵＡへ転送される。
【００６３】
Ｒ−ＫＳ＿ＲＲＱは、メッセージを読んだかまたは気づいたという受信側の受信確認応答である。Ｒ−ＫＳ＿ＲＲＱは、受信側加入者装置から場合によってはサーバ（Ｒ−ＲＳ）を介して送信側サーバＯ−ＲＳへ転送され、さらにそこから送信側Ｏ−ＵＡへ転送される。加入者装置の種類に応じては（たとえばファックスの場合などは）Ｒ−ＫＳ＿ＲＲＱとＲ−ＫＳ＿ＤＲＱが重なる可能性があるし、あるいは加入者装置によってサポートされない。
【００６４】
表２には、上述の文献［１］および［２］に示されているように、どの情報からこの種の確認応答を組み立てることができるかが示されている。公知の情報に加えて送信側サーバＯ−ＲＳは、送信側および／またはサーバＯ−ＲＳによりなされた通信システムＯ−ＫＳ，Ｒ−ＫＳ１、Ｒ−ＫＳ２の選択もしくはメッセージＭＭを確認応答要素として転送するための通信経路の選択を加える。この確認応答要素は表２において太字のイタリックで表されている。
【００６５】
サーバＲＳが実際に使用されるメッセージ伝送システムを特定することにより送信側は、メッセージＭＭが特定の伝送経路とともに承認されたか否かのイエス／ノー応答メッセージだけでなく、拒否された場合には、依頼された加入者装置の代わりにどの受信側加入者装置が実際に使用されたのかという情報も受け取る。
【００６６】
したがって上述の文献［２］をベースとしてＭＭＳサービスのＷＡＰインプリメンテーションにおいて、ＭＭの送信の確認応答の一例はテキスト符号化に関して以下のようなものとすることができる：
【００６７】
【外２】
2004518385.tif 000004
【００６８】
上述の例では”Ｘ−Ｍｍｓ−Ｍｅｓｓａｇｅ−Ｔｙｐｅ： ｍ−ｓｅｎｄ−ｃｏｎｆ”によってこのメッセージは、送信側サーバＲＳから送信側に送られたメッセージ送達確認応答として特定され、これには同じトランザクション識別子”Ｘ−Ｍｍｓ−Ｔｒａｎｓａｃｔｉｏｎ−ＩＤ： １２３４５６７８９”が含まれている。このトランザクション識別子は、加入者装置Ｏ−ＵＡにおいて元のＭＭ送達に対する送達確認応答をコピーできるようにする目的で利用され（後述の記載参照）、つまりもともと送信を行った加入者装置に対し元のメッセージＭＭについて確認応答を与えることができるようにする目的で利用される。この場合、メッセージＭＭの送信側サーバからメッセージ識別子（”Ｘ−Ｍｍｓ−Ｍｅｓｓａｇｅ−ＩＤ： ｕｓｅｒ−ｘｘｘｘｘｘ−１２３４５６７８９”）が与えられ、これはたとえば受信確認応答／報告および／または読み出し確認応答／報告のバックトレーシングのために用いられる。
【００６９】
バージョン番号”Ｘ−Ｍｍｓ−Ｖｅｒｓｉｏｎ： １．０”はバックワードコンパティビリティの目的で必要とされる。
【００７０】
送信側がメッセージＭＭの伝送／送信のための通信手段を決めたならばこの選択は送信側サーバＯ−ＲＳにより確認応答され、これはサーバＯ−ＲＳが”Ｘ−Ｍｍｓ−ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ−ｍｅａｎｓ：”の値を実際に選択された媒体にセットすることによって行われる。この場合、サーバＯ−ＲＳは値を”Ｆａｃｓｉｍｉｌｅ”にセットし、したがって加入者Ｏ−ＵＡはメッセージＭＭが要求どおりファックスとして受信側に送信される。
【００７１】
送信側（Ｏ−ＵＡ）による受信側加入者装置の仕様のサービスフィーチャの変換はたとえば、ＷＡＰ Ｍｅｓｓａｇｅ Ｍ−Ｓｅｎｄ．ｒｅｑにおける”Ｘ−Ｍｍｓ−ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ−ｍｅａｎｓ：”の付加的なヘッダフィールドの伝達によって行われる。確認応答形式情報のサービスフィーチャの変換はたとえば、ＷＡＰ Ｍｅｓｓａｇｅ Ｍ−Ｓｅｎｄ．ｃｏｎｆにおける”Ｘ−Ｍｍｓ−ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ−ｍｅａｎｓ：”の付加的なヘッダフィールドを伝達することによって行われる。
【００７２】
受信側通信システムたとえばＲ−ＫＳ２のために受信確認応答の配送が設定されておりこれを取り扱うことができるならば、サーバＯ−ＲＳはこれを受信側通信システムＲ−ＫＳ２の通信フォーマットにおいて要求する。サーバＯ−ＲＳが確認応答を受信側通信システムＲ−ＫＳ２のフォーマットで受け取った後、サーバはこの確認応答を変換し、それをさらに送信側加入者装置Ｏ−ＵＡに転送する。
【００７３】
ＭＭＳサービスのＷＡＰインプリメンテーションの上述の例に対する代案として、やはり文献［２］をベースとしてＭＭ内の（同じ）メッセージの送達例をテキスト符号化に関して以下のようなものとすることができる：
【００７４】
【外３】
2004518385.tif 000005
【００７５】
この例では受信側の通信手段の選択は、択一的に受信側アドレス：”Ｔｏ： ＋４９５３４１ｘｘｘｘｘｘ／ＴＹＰＥ＝Ｆａｃｓｉｍｉｌｅ”によって行われている。このような実施形態の利点は、ＭＭの受信側が複数あるときに各受信側ごとに通信手段を別個に選択できることである。ただしこの変形実施形態の欠点として挙げられるのは、少なくとも送信側への受信確認応答において”Ｘ−Ｍｍｓ−ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ−ｍｅａｎｓ：”についてフィールドを導入しないと、実際に選択された通信手段を介した応答メッセージを用いることができないことが挙げられる。
【００７６】
表１：加入者装置Ｏ−ＵＡから送信側サーバＲＳへ送信する際のＭＭＳメッセージＭＭのヘッダにおける情報要素
【００７７】
【表１】
2004518385.tif 000006
【００７８】
表２：送信側サーバＯ−ＲＳによるメッセージＭＭの送受信確認応答における情報要素
【００７９】
【表２】
2004518385.tif 000007
【図面の簡単な説明】
【図１】
送信側および受信側の通信システムを受信側の様々な受信装置とともに示す図である。
【図２】
受信されるまたは転送されるメッセージのための受信確認応答の様々な可能性について示す図である。
【図１】
2004518385.tif 000008
【図２】
2004518385.tif 000009
【国際公開パンフレット】
2004518385.tif 000010
2004518385.tif 000011
2004518385.tif 000012
2004518385.tif 000013
2004518385.tif 000014
2004518385.tif 000015
2004518385.tif 000016
2004518385.tif 000017
2004518385.tif 000018
2004518385.tif 000019
2004518385.tif 000020
2004518385.tif 000021
2004518385.tif 000022
2004518385.tif 000023
2004518385.tif 000024
2004518385.tif 000025
2004518385.tif 000026
2004518385.tif 000027
2004518385.tif 000028
2004518385.tif 000029
2004518385.tif 000030
2004518385.tif 000031
2004518385.tif 000032
2004518385.tif 000033
2004518385.tif 000034
2004518385.tif 000035
2004518385.tif 000036
2004518385.tif 000037
2004518385.tif 000038
2004518385.tif 000039
2004518385.tif 000040
2004518385.tif 000041
2004518385.tif 000042
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004518385.tif 000043
2004518385.tif 000044
【国際調査報告】
2004518385.tif 000045
2004518385.tif 000046
2004518385.tif 000047
2004518385.tif 000048