(57)【要約】      【課題】家庭用ミシンの作業面をミシン操作者の右手側に配置することにより、右利きのミシン操作者に操作しやすい家庭用ミシンを提供する。      【解決手段】この家庭用ミシンは、使用の際、前面（11）に対向した操作者により操作され、針装置（24）は操作者の右手側に、本体部（14）は操作者の左側に配置されることを特徴とする。
2006526489.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
家庭用ミシンであって、
前面と、
作業面と、
作業面から上方向へと伸びる本体部と、
本体部から横方向へ伸びかつ作業面のほぼ上部に位置するアーム部と、
本体部の先端にあってアーム部の末端に配置される針装置と
から構成される家庭用ミシンにおいて、前記家庭用ミシンが使用の時に、該家庭用ミシンと対向した操作者により操作され、針装置が操作者の右手側に、本体部が操作者の左手側に配置されることを特徴とする家庭用ミシン。
【請求項２】
糸案内と天秤が、操作者の右手側に配置されていることを特徴とする請求項１に記載の家庭用ミシン。
【請求項３】
照明装置が、操作者の右手側に配置されていることを特徴とする請求項1又は2に記載の家庭用ミシン。
【請求項４】
操作者が、右手を用いて作業面上あるいはその付近における操作上の特徴部分を操作することを特徴とする請求項１から３のいずれか１項に記載の家庭用ミシンの使用方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、家庭用ミシンに関し、さらに詳細には、右利きの者の使用に適したミシンに関するものである。
【背景技術】
【０００２】
家庭用ミシンは日用品であるが、環縫システム、すなわち現在知られているごとく、ミシンの操作機能において最も重要なシステムに関する基本的技術は、最初の近代的ミシンが発明されて以来、基本的に変わっていない。もっとも初期に知られたモデルは、手回しクランクを回転させることによって手動で操作された。この操作の手動性ゆえ、初期のミシンは、大部分の人が右利きで右手腕の方がより強い力を出すことができるという事実により、機械の右側に手回しクランクを備えていた。そしてミシンがこのような初期のものから足踏みペダルのように異なる操作手段を利用するに至る発達を遂げたにもかかわらず、前記の手回しクランクに合わせて設計されたミシンの形態は、ほとんど変わることはなかった。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
ミシンの手回しクランクの操作を効率的にする便宜上、近代のミシンは、ミシンの左側に作業面を有する構造をもって製造されていた。ミシンの作業面とは、ミシンによる縫製が実際に行なわれる部分である。それゆえ、操作者による正確かつ器用な作業が要求されるミシンの操作上の特徴の大部分は、作業面上又は作業面に近い位置にある。
【０００４】
針、ボビン、押さえ金等ミシンの不可欠な操作上の特徴はすべてミシンの左側にあり、かつそれら各操作上の特徴の正しい操作を行うためには、すべて器用さ及び手と目を連携しながらの作業を要求するものである。例えば、ミシンの針穴に糸を通すのは、糸案内の溝に糸を通しその糸を天秤に掛けるのと同様に、手先の正確な動きを要求する作業である。ミシンに糸を掛ける作業を行なうに当たり、ミシンの操作者は一般的に、もっとも正確な仕事ができる右手を用いる。しかしながら、そのような作業を行なうのに右手を用いる場合は、ミシンの操作上の特徴部分が左側にあるという不都合を埋め合わせるための行為をどうしてもとることになる。
【０００５】
さらに、照明や糸切り刃等、ミシンのその他の操作上の特徴部分もまた、一般的にはミシンの左側に位置し、それゆえ元来左利きの者に使い易いものとなっている。同様に、フォールディング、ピンニング或いはミシンの作業面への縫製物送り等の仕事を行うために使用される操作上の特徴もまた、一般的にミシンの左側に位置し、それゆえ左利きの操作者の使用にいっそう適したものとなっている。右利きの操作者は、通常、左利き用のミシンをどうしても使用するという不都合に適応するため器用さを必要とする作業を行なわねばならない。
【０００６】
また同様に、ミシンのメンテナンスに関わる作業の大半も、ミシンの左側で行なわれる。例えば針板を外すためにネジを緩めたり、送り歯の掃除をしたり、ボビン釜の蓋を開けたり、フックやフックカバーを取り外したり、シャトル・ドライブ部分の掃除をしたり油をさしたりといったメンテナンス作業は、操作者により日常的に行なわれる作業である。これらの各メンテナンス作業を手際よく遂行するには、確実な器用さが要求される。一般的にミシン操作者は、たとえ右手がミシン作業面の正反対側に位置していなかったとしても、そのような作業を右手で行なうことにより、この特殊な構造に対応しようとする。又はその代わりに、ミシンを回転させる等、物理的に移動させて、操作者は前述のいくつかの特徴部分に手を伸ばし易くする。
【０００７】
家庭で使用するために設計されたミシンは元来、多目的機械であり、操作者が、前述のような多様な作業を行ない完成させることを可能にする。かくして家庭用ミシンの操作者は、例えば衣服制作のように、ある作業の完了又は完了近くに至るまでに必要な、広範に及ぶ様々な作業を行なう能力を有する。このような状況において、家庭用ミシンとその利用は、工業用ミシンと混同されてはならない。
【０００８】
家庭用ミシンとは対照的に、工業用ミシンは一般的に、いかなる計画においてもある特定の単一の作業を遂行するものとして設計される。すなわち、一つの工業用ミシンは、裾上げ或いは裁断という一つの目的にのみ用いられるということである。そのような工業用ミシンの設計の特異性は、それゆえその操作方法にも反映される。工業用ミシンの操作は、操作者による継続的な立会いを要しないことが多い。むしろ一般的に、起動後の工業用ミシンの機能に関しては、その機械が達成するよう設計された工程を遂行するのに、操作者による操作をまったく要しないか、最小限の操作しか要しない。さらに、工業用ミシンは、通常、ミシン操作に直接関与するスタッフではなく、有資格のサービススタッフのみによって、全般的なメンテナンスが行なわれる。それゆえ本発明は、家庭用ミシンのみに言及するものと解し、工業用ミシンについてのいかなる言及や特許請求の範囲も除外するものとする。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
本発明は、前記従来の家庭用ミシンの有する不利益の少なくとも一部を打開することを目的とするものである。
【００１０】
本発明の特徴は、
前面と、
作業面と、
作業面から上方向へと伸びる本体部と、
本体部から横方向へ伸び、かつ作業面のほぼ上部に位置するアーム部と、
本体部の先端にあって、アーム部の末端に配置されている針装置と、
から構成される右利きの操作者が使用する家庭用ミシンにおいて、使用の時に、該ミシンの前面に対向した操作者により操作され、針装置は操作者の右手側に、本体部は操作者の左手側に配置されることを特徴とする家庭用ミシンを提供することである。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
図面を参照すると、家庭用の、前面11を有する家庭用ミシン10を示している。ミシン10は、ベース部12と、ベース部12の上に置かれた本体部14から構成される。ベース部12は、作業面16を有し、この作業面16上で操作者が縫製物を扱う。
【００１２】
作業面16は、家庭用ミシン10の既知の特徴である送り歯20やボビン釜22等を有する。ボビン装置（図示なし）等他の既知の特徴は作業面16の下かつベース部12内部に配置されている。
【００１３】
本体部14は、ミシン10のモーター（図示なし）を収容する。通常、ミシン10の操作者は、ミシン10を操作するためにミシン10の前面11に向き合うことになる。操作者から見ると、本体部14はミシンの側面即ち操作者の左手側に位置することになる。アーム部18は本体部14から横方向へ伸びて作業面16のほぼ上部に位置し、アーム部18がベース部12と作業面16に対してほぼ平行となる形となる。
【００１４】
本体部14の先端にあるアーム部18の末端は、針装置24を収容する。針装置24は、針25、作業面16上で作業される縫製物を制御する押さえ金26、そして押さえ金26を針装置24に固定する押さえ金止めネジ28を有する。針装置24は、ミシン10の側面即ち操作者の右手側にある。かくのごとくであるので、作業面16の上での縫製物の案内や、針25への糸通し或いは押さえ金止めネジ28を回したり外したりすることによって行う押さえ金26の交換等、一般的に作業面16の上あるいはその付近で行なわれる作業は、操作者の右手によって行われるのに便利である。
【実施例】
【００１５】
使用の際に、ミシン10の操作者がミシン10の前面11に向きあうと、作業面16と針装置24が操作者から見て右手側にある。この状態で操作者はミシン10を従来と同じ方法で扱うことができる。ただし、従来と同じではないのは、本発明によるミシン10の構造ならば、一般的に作業者の左手によって行われる器用さの要求される作業を、操作者の右手により行なうことが可能になることである。例えば、針装置24がミシン10の右側にあるので、操作者はミシン10の針25に糸を通すのに、針装置24に近い右手を用いることができる。
【００１６】
同様に、フォールディング、ピンニング、カッティング、作業面16への縫製物送り等、作業面16の上或いはその付近での縫製物を扱う作業とともに、ある程度の手と目の連携が要求される作業もまた、操作者の右手により行なわれる。前記ミシン10の形態は、フォールディング、ピンニング、カッティング、並びに作業面への縫製物送り等の作業を完遂するのに必要なミシン10の操作機能を、操作者の右手によって扱うことを可能にする。このように、操作者は、もはや従来技術のミシン使用の場合に必要とされたようにミシンの操作に適応するのに、ミシン10の針装置24から離れた位置にある一番器用な手、右手の位置を合わせる必要はない。
【００１７】
当業者にとって明らかな改良や、変形もまた、本発明の範囲内にあると看做すものである。
【図面の簡単な説明】
【００１８】
本発明は、例をあげて、添付された図面を参照して説明する。
【図１】図１は、本発明による家庭用ミシンの正面斜視図である。
【図１】
2006526489.tif 000003
【国際調査報告】
2006526489.tif 000004
2006526489.tif 000005
2006526489.tif 000006