(57)【要約】吸引掃除機は、入ってくる空気流から塵埃を分離するためのサイクロン式分離器１１６を備えている。清掃用具３００及び吸引管１１４は、清掃用具３００と分離器１１６とを接続している。清掃用具３００は、清掃すべき表面に当接する空気流入主開口部と、空気を吸引路の中へ送る抽気流入口３１０とを備えている。抽気流入口３１０は、主開口部から離間するように配置されている。抽気流入口３１０の断面積は十分大きいので、掃除機の使用中において空気流入主開口部が完全に塞がれたときでも、抽気流入口３１０は、空気掃除機の分離器に十分な分離能力を持続させるために、十分な量の空気を受け入れることができる。
2004537336.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
入ってくる空気流から塵埃を分離するためのサイクロン式分離器と、清掃用具と、該清掃用具と分離器とを接続するための吸引管とを備えた吸引掃除機であって、
前記清掃用具は、清掃すべき表面に当接する空気流入主開口部と、空気を吸引路の中へ送る抽気流入口とを備え、
該抽気流入口は、前記主開口部から離間するように配置され、
かつ、該抽気流入口の断面積は、該掃除機の使用中において前記空気流入主開口部が完全に塞がれたときに、該吸引掃除機の分離器に十分な分離能力を持続させるために十分な量の空気を受け入れることができるように設定されている吸引掃除機。
【請求項２】
前記清掃用具の前記抽気流入口は、前記空気流入主開口部から離間して、かつ前記主開口部を介して空気を吸引路に向ける請求項１記載の吸引掃除機。
【請求項３】
前記抽気流入口は、ハウジングの上面に配置されている請求項１または２記載の吸引掃除機。
【請求項４】
前記抽気流入口は、複数の開口部からなる請求項１から３のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項５】
前記複数の開口部は、前記清掃用具にわたって離間している請求項４記載の吸引掃除機。
【請求項６】
前記各入口は、前記主開口部からの高さがそれぞれ異なっている請求項４または５記載の吸引掃除機。
【請求項７】
前記抽気流入口は、空気の流れをガイドするための案内通路を備える請求項１から６のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項８】
前記抽気流入口は、前記空気流入主開口部の平面に実質的に垂直な方向に向いている請求項１から７のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項９】
表面をかき回すための攪拌器が前記ハウジング内に取付けられている請求項１から７のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項１０】
前記抽気流入口は、該抽気流入口から流入した空気を前記攪拌器の末端の方に向くように配置されている請求項９記載の吸引掃除機。
【請求項１１】
前記攪拌器はブラシである請求項９または１０記載の吸引掃除機。
【請求項１２】
前記抽気流入口と前記吸引路である空気出口との角度は９０°以上である請求項１から１１のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項１３】
前記抽気流入口の断面積は、使用中に、前記清掃用具を少なくとも毎秒２０リットルの流量が十分に通過できるよう設定されている請求項１から１２のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項１４】
前記サイクロン式分離器は、一組の並行サイクロン式分離器を備え、
かつ、前記抽気流入口の断面積は、使用中に前記分離器が塞がれても前記流量を十分許容する請求項１から１３のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項１５】
前記床用清掃用具は隙間用具または階段用具である請求項１から１４のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項１６】
明細書に説明し、かつ、添付した図面に実際に記載した吸引掃除機。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は吸引掃除機に関する。
【背景技術】
【０００２】
吸引掃除機は通常ユーザが遭遇し得る様々な清掃状況で使用される、いくつかの所定の清掃用具を備えている。直立吸引掃除機は、底部に一般的な床掃除に使用される幅広で床に接触するクリーナヘッドを備えている。より小さい清掃用具を備えることもある。これらは通常、掃除機の可撓性を有するホースの端部に取付けられている。それらの清掃用具はしばしば、狭く限られた空間に使用するための隙間用具、階段用具、ブラシを有する装飾用具を含む。円筒形あるいはキャニスター形の吸引掃除機は、一般の床掃除のために清掃管の端部に取付けられる幅広な床用具と、他の清掃状況で使用されるより小さい清掃用具とを備えている。
【０００３】
いかなる吸引掃除機も、良好な清掃性能を維持するために、床用具の中にかつ掃除機の吸引路に沿って空気の十分な流量を維持することが重要である。このことは、回転力あるいは遠心力を用いた掃除機には特に重要である。サイクロン分離室内で含塵空気の流量は塵の分離能力を明確にする重要な要因であるからである。清掃用具には少なくとも一つの抽気流入口が含まれていることが知られている。図１に示すように、隙間用具１０の抽気流入口は平坦部１２と切欠き部１４とを備えている。切欠き部１４によって、平坦部１２が表面に対してシールされているときでも、用具１０の中に空気が流れるようになっている。
【０００４】
図２は、周知のサイクロン吸引掃除機の概略を示す。吸引掃除機１００は、ホース１１４に直接取付けられた床用具１０を備えている。ホース１１４は、埃分離器１１６に直接接続されている。埃分離器１６は、一つまたは複数の回転分離ステージを用いたサイクロン式分離器である。埃分離器１１６の下流部はモータ前部フィルタ１２０であり、このフィルタ１２０には、モータ１２４によって駆動されるファン１２２が続いている。別のフィルタ１２６がモータ１２４の後段側に配置されている。抽気バルブ１１８が埃分離器に設けられている。抽気バルブ１１８は、空気流路に沿う空気流が大幅に減少したとき、空気を分離器の中に受け入れるために設けられている。抽気バルブは、空気流路に沿って予め設定された絶対値、あるいは空気流路の２つの部分の間の圧力差が予め設定された値に到達したことに反応することができる。
【０００５】
使用中、モータ１２４は、ファン１２２を駆動させ、これにより空気流が床用具１０からホース１１４を通って埃分離器１１６を通過する。分離が起こった後、空気流は、モータ前部フィルタ１２０、ファン１２２、冷却効果をもたらすモータ１２４、及びモータ後部フィルタ１２６を通過して、大気に排出される。抽気バルブ１１８が設けられているが、この抽気バルブ１１８は、埃分離器１１６内の圧力、特に埃分離器１１６内で抽気バルブ１１８が配置された位置での圧力が、予め設定された値を下回った場合、分離が有効となるのに十分な空気流を維持すべく、空気が大気からサイクロン式埃分離器内に入れるため抽気バルブ１１８が開くように構成されている。空気流が予め設定された水準より下に下がるのを防止することによって、モータ１２４が抽気バルブ１１８の上流側の空気流路が塞がれた場合に過熱する危険性を回避するために十分冷却されることとなる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
しかしながら、抽気バルブ、特に圧力の異なる抽気バルブを備えることによって、掃除機にかなりのコストがかかる。また、抽気バルブが可動な部品を有するので、長年の使用によって摩耗しかつ劣化する傾向にある。
【０００７】
本発明は、分離器へ通じる空気流路に沿って設けられた抽気バルブを不要とすることを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
したがって、本発明によれば、吸引掃除機は、入ってくる空気流から塵埃を分離するためのサイクロン式分離器と、清掃用具と、その清掃用具を分離器に接続するための吸引管とを備えている。その清掃用具は、清掃すべき表面に接触する空気流入主開口部と、空気を吸引路の中へ送る抽気流入口とを備えている。抽気流入口は、主開口部から離間するように設けられている。抽気流入口の断面積は十分大きいので、使用中において空気流入主開口部が完全に塞がれているとき、抽気流入口は、空気掃除機の分離器に十分な分離能力を持続させるために、十分な量の空気を受け入れることができる。
【０００９】
清掃用具への空気流入主開口部が完全に塞がれているときでも、抽気流入口は、空気掃除機に十分な分離能力を持続させるために、十分な量の空気を受け入れる。このことは、小型で並行配置されたサイクロン式分離器セットを用いる吸引掃除機には特に重要である。このような掃除機では、渦巻きが形成されていないので、流速が危険値を下回る場合、分離器が塞がれるというおそれがあるからである。また、清掃用具を通って吸引管の中に送られる流入した空気の連続的な流れを得られることで、分離器を通る空気流の急激な変化が低減あるいは回避されることとなり、これにより、分離器を通る空気流に埃が再び運ばれるおそれを最小限にする。このことは、分離装置の後に置かれたフィルタの寿命を延ばすこととなる。抽気流入口を有することもまた、吸引管に沿ってさらに下流に配置される抽気バルブを不要とすることが可能であり、これによって掃除機全体のコストが縮減される。流入した空気が連続的であることもまた、表面に沿って清掃用具を押すためにユーザが要求する力が縮減されることとなる。
【００１０】
清掃用具の抽気流入口は、空気流入主開口部から離間し、かつ空気を吸引路の中に入れ主開口部の方へ送るように配置されていることが好ましい。抽気流入口は、ハウジングの上面に配置することも可能である。この抽気流入口の位置によって、流入した空気が清掃中の表面をかき回すこととなり、したがって、より多くの埃、綿埃その他の廃棄物が清掃面から除去されることとなる。このように、抽気流入口を設けることによって、主開口部が塞がれるか否かによらず、常に清掃用具の清掃性能が向上することがわかる。
【００１１】
抽気流入口は複数の開口部であることが好ましい。これら開口部は清掃用具のいたるところに置かれることが可能である。それら入口は、高さが主開口部と異なってもよい。
【００１２】
このような一つまたは複数の抽気流入口は、空気の流れをガイドする誘導路を有していることが好ましい。
【００１３】
空気流入主開口部の平面に対して実質的に垂直な方向に抽気流入口を設けることで、特に有効な清掃効果が得られることが見出された。また、空気の出口の長手方向軸線に対する抽気流入口の角度は清掃用具の清掃性能に影響を及ぼすことが見出された。出口の長手方向の軸線から離れた方向を向くような抽気流入口を一列に並べることによって、流入空気のほとんどが空気流入主開口部の下の床面に衝突あるいは該床面を通過するであろう。流入した空気が鈍角に、好ましくは１８０°に近い角度で流れると特に有益であることが見出された。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
図３から図５は、階段及びフルサイズの床用具では容易に届かないエリアを清掃するために用いられる階段用具３００を示す。図５は、図４のＡ−Ａ線における断面を示す。清掃用具は、吸引掃除機の吸引ホースあるいは吸引管に接続するための首部３０１を備えた本体を備えている。清掃用具の下面は、清掃すべき床面に押付けられる吸引主開口部３３０を備えている。櫛状部３２０が、吸引路３５０の内部に配置され、吸引主開口部３３０の方向に向けて下方に延在している。櫛状部は、図４のＸ方向から見たとき櫛の指部と開口部とが交互に形成されるようになっている。それら指部は吸引主開口部３３０の方向に延在している。図５の断面は、櫛状部の指部の一つの最下部を示す。櫛状部は、床面で前方及び後方に押されたとき床面をかき回すこととなる。一組の抽気流入口３１０が、清掃用具３００の幅にわたって配置されている。これら抽気流入口はそれぞれ上面から吸引主開口部３３０の方向に延在している。これら清掃用具の抽気流入口３１０は、吸引主開口部３３０の平面に垂直である。通路が、櫛状部３２０を通って抽気流入口の最下部と主路３５０との間に設けられている。この通路は、清掃用具が表面に対して完全に押付けられたときにも存在する。図においては、８個の入口が清掃用具の全幅にわたって配置されているが、入口の個数はそれ以外でも可能である。これら入口は清掃用具の幅の一部のみに設けることも可能であるが、それら入口が清掃用具の全幅にわたって配置されるときに最善の結果が得られることを見出した。
【００１５】
使用中は空気は吸引主開口部３３０を通過する。この空気流はカーペットが敷かれた面のけばを通過し、そのけばとともに塵埃を運んで、掃除機の方の通路３５０に沿って流れる。２次空気流が入口３１０を通って清掃用具に入る。この２次空気流または流入空気は吸引主開口部３３０に押付けられる面の方に向かうものである。その空気は、通路３５０に沿って流れる前にカーペットが敷かれた面のけばを通過するものがあれば、カーペットが敷かれた面を横切って入口３１０から通路３５０へ直接流れるものもあるかもしれない。両側から表面を通過する空気と上述の空気との組み合わせによって、床面のかき回し効果が増大することとなる。また、清浄面が非常に厚く蓄積され、そのために符号３６０で示す方向に空気がほとんどあるいは全く流れないときでも、空気は入口３１０を通って清掃用具内に自由に流れることが可能である。
【００１６】
図６から図８は隙間用具を示す。図８は、図６のＢ−Ｂ線の断面を示す。隙間用具は制限されたエリアを清掃するために通常用いられる。その清掃用具は、吸引掃除機の吸引ホースあるいは吸引管に接続するために首部６０１を有する本体を備えている。その清掃用具の下面には、清掃すべき表面に押付けられるよう構成された吸引主開口部６３０が設けられている。一組の抽気流入口６１０が、清掃用具６００の上面の最下部に設けられ、それら流入口は前後方向に並んで配置されている。これら流入口６１０のそれぞれが、上面から吸引主開口部６３０の方に延在している。流入口への入口及び流入口からの出口はいずれも吸引主開口部６３０からの高さが増大している。この清掃用具の流入口６１０は、吸引主開口部６３０の平面から７０°をなして設定される。しかしながら、この角度は、図３に示す清掃用具のように、垂直あるいは他の角度とすることも可能である。流入口６１０は、主の通路６５０の長手方向軸線から離れた方向に向いており、したがって、流入口を通った清掃用具の中に流れる空気は、通路６５０に沿って清掃用具の外に流れるために、１５５°「Ｕターン」させられる。このことは図１０においてより詳細に示されている。通路が抽気流入口の最下部と主の通路６５０との間に設けられている。この通路は、清掃用具が表面に対して完全に押付けられたときにも存在する。４つの流入口が示されているが、それ以外の個数も可能である。
【００１７】
使用するとき、この清掃用具は図３から図５の清掃用具に類似した方法で使用される。図９は空気流の主方向を示し、かつ図１０は空気流のより詳細のプロットを示している。空気は吸引主開口部６３０を通過する。この空気流はカーペットが敷かれた面のけばを通過し、そのけばとともに塵埃を運んで、掃除機の方の通路６５０に沿って流れる。２次空気流が入口６１０を通って清掃用具に入る。この２次空気流または流入空気は吸引主開口部６３０に押付けられる面の方に向かっている。その空気は、通路６５０に沿って流れる前にカーペットが敷かれた面のけばを通過するものがあれば、カーペットが敷かれた面を横切って入口６１０から通路６５０へ直接流れるものもあるかもしれない。両側から表面を通過する空気と上述の空気との組み合わせによって、床面のかき回し効果が増大することとなる。また、清浄面が非常に厚く蓄積され、そのために符号６６０で示す方向に空気がほとんどあるいは全く流れないときでも、空気は入口６１０を通って清掃用具内に自由に流れることが可能である。図１０のプロットは、空気が流入口６１０から通路６５０へ直接流れてしまうのではなく、清掃面の方へ流れ、かつその一部は清掃面を通って流れていることを明確に示している。
【００１８】
図１１は、上述した清掃用具を用いた吸引掃除機の概略を示す。
【００１９】
家庭で使用される吸引掃除機において、回転力によって分離する原理は、欧州特許第４２７２３号明細書を含む多くの刊行物に記載されている。一般的に、塵埃を含んだ空気流が、接線方向に開いた入口から第１のサイクロン式分離器に入り、らせん状の通路を通って収集室に入っていくため、塵埃が空気流から分離される。比較的きれいな空気流が収集室から排出され、塵埃がその収集室内に収集される。欧州特許第４２７２３号明細書に開示されているように、その後空気流が上流側にある分離器よりもきれいに塵埃を分離できる第２のサイクロン式分離ステージを通過するよう構成されているものもある。したがって、その空気流は高レベルできれいになるため、空気流がサイクロン式分離器から出るまでに、その空気流は、塵埃の粒子がほぼ完全に除去されることとなる。
【００２０】
図１１において、掃除機のたいていの部品は図１に示すものと同一であり、同一の符号を付す。しかしながら、清掃用具１０は、抽気流入口を有する清掃用具３００，６００のいずれかに置き換えられている。主入口が塞がれたときでも空気が空気流路に沿って流れることができるので、抽気バルブ１１８を必要とせずに分離器１１６によって効果的な分離を持続することが可能である。フィルタ１２０が塞がれたときにモータが確実に過熱しないようにするために、抽気バルブ８１０を分離器及びモータ前部フィルタ１２０の下流に取付けることができる。抽気流入口３１０，６１０の断面積は、主の空気流入口が表面に対して完全にシールされたときでも、清掃用具を通過する空気の流量が掃除機の埃分離器に十分な分離性能を持続するのに有効となるように決められる。最低限毎秒２０リットルで清掃用具を確実に通過するよう入口３１０，６１０の容積を決定することによって、良好な分離が得られることが見出された。
【００２１】
図１１に示されるものと別の手段として、図１の抽気バルブ１１８を清掃用具３００，６００とともに本来の位置で用いることが可能である。清掃用具の清掃性能が増大することによって有益な効果が得られ、清掃用具３００，６００と埃分離器との間のどこかで閉塞が起きた場合に抽気バルブ１１８が開くようになる。
【００２２】
図１２は、別の実施例における清掃用具の断面を示す。清掃用具は、吸引掃除機の吸引ホースあるいは吸引管に接続するための首部７０１を有する本体７０５を備えている。清掃用具の下面は、清掃すべき表面に対して押付けられている吸引主開口部７３０を備えている。一組の抽気流入口７１０が、清掃用具７００の上面の最下部に配置されている。これら入口７１０はそれぞれ上面から吸引主開口部７３０の方に延在している。この実施例は、ブラシ７４０がハウジング内に設けられ吸引主開口部７３０の平面の方に延在する前述の実施例とは異なるものである。抽気流入口７１０は、流入した空気がブラシの底部でカーペットをたたいてブラシ及び流入した空気によって表面をかき回すような方向に向けられている。この清掃用具の流入口７１０は、吸引主開口部７３０の平面に対しておよそ４５〜６０°の角度で設置されているが、この角度は様々な角度とすることが可能である。通路がブラシ７４０を通って抽気流入口と主の通路７５０との間に設けられている。この通路は、清掃用具が表面に対して完全に押付けられているときにも存在する。ローラ７２０は、ユーザが清掃用具を作動させるために付与しなければならない「押す力」を最小限にするために、清掃用具７００の下面に取付けられている。表面に接触している清掃用具の下面にある他の部品は、さらに抵抗を縮減させるためにＰＴＦＥのような低摩擦材料で被覆されることが可能である。
【図面の簡単な説明】
【００２３】
【図１】周知の形状をなした吸引掃除機の清掃用具である。
【図２】周知のサイクロン式吸引掃除機の部品である。
【図３】本発明に用いられる清掃用具の第１態様である。
【図４】本発明に用いられる清掃用具の第１態様である。
【図５】図３に示す清掃用具の断面図である。
【図６】本発明に用いられる清掃用具の第２態様である。
【図７】本発明に用いられる清掃用具の第２態様である。
【図８】本発明に用いられる清掃用具の第２態様である。
【図９】図６に示す清掃用具の断面図である。
【図１０】図６に示す清掃用具の断面図である。
【図１１】図３から図１０にある床用具を使用するサイクロン式吸引掃除機である。
【図１２】本発明に用いられる別の清掃用具である。
【符号の説明】
【００２４】
１１４  吸引管
１１６  分離器
３００  清掃用具
３１０  抽気流入口
３２０  櫛状部
３３０  吸引主開口部
６００  清掃用具
６１０  抽気流入口
６３０  吸引主開口部
【国際公開パンフレット】
2004537336.tif 000003
2004537336.tif 000004
2004537336.tif 000005
2004537336.tif 000006
2004537336.tif 000007
2004537336.tif 000008
2004537336.tif 000009
2004537336.tif 000010
2004537336.tif 000011
2004537336.tif 000012
2004537336.tif 000013
2004537336.tif 000014
2004537336.tif 000015
2004537336.tif 000016
2004537336.tif 000017
2004537336.tif 000018
2004537336.tif 000019
【手続補正書】
【提出日】平成15年3月6日(2003.3.6)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
入ってくる空気流から塵埃を分離するためのサイクロン式分離器と、清掃用具と、該清掃用具と分離器とを接続するための吸引管とを備えた吸引掃除機であって、
前記清掃用具は、清掃すべき表面に当接する空気流入主開口部と、空気を吸引路の中へ送る抽気流入口とを備え、
該抽気流入口は、前記主開口部から離間するように配置され、
かつ、該抽気流入口は永久に開いており、
かつ、該抽気流入口の断面積は、該掃除機の使用中において前記空気流入主開口部が完全に塞がれたときに、該吸引掃除機の分離器に十分な分離能力を持続させるために十分な量の空気を受け入れることができるように設定されている吸引掃除機。
【請求項２】
前記清掃用具の前記抽気流入口は、前記空気流入主開口部から離間して、かつ前記主開口部を介して空気を吸引路に向ける請求項１記載の吸引掃除機。
【請求項３】
前記抽気流入口は、清掃用具の上面に配置されている請求項１または２記載の吸引掃除機。
【請求項４】
前記抽気流入口は、複数の開口部からなる請求項１から３のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項５】
前記複数の開口部は、前記清掃用具にわたって離間している請求項４記載の吸引掃除機。
【請求項６】
前記各入口は、前記主開口部からの高さがそれぞれ異なっている請求項４または５記載の吸引掃除機。
【請求項７】
前記抽気流入口は、空気の流れをガイドするための案内通路を備える請求項１から６のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項８】
前記抽気流入口は、前記空気流入主開口部の平面に実質的に垂直な方向に向いている請求項１から７のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項９】
表面をかき回すための攪拌器が前記ハウジング内に取付けられている請求項１から７のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項１０】
前記抽気流入口は、該抽気流入口から流入した空気を前記攪拌器の末端の方に向くように配置されている請求項９記載の吸引掃除機。
【請求項１１】
前記攪拌器はブラシである請求項９または１０記載の吸引掃除機。
【請求項１２】
前記抽気流入口と前記吸引路である空気出口との角度は９０°以上である請求項１から１１のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項１３】
前記抽気流入口の断面積は、使用中に、前記清掃用具を少なくとも毎秒２０リットルの流量が十分に通過できるよう設定されている請求項１から１２のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項１４】
前記サイクロン式分離器は、一組の並行サイクロン式分離器を備え、
かつ、前記抽気流入口の断面積は、使用中に前記分離器が塞がれても前記流量を十分許容する請求項１から１３のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項１５】
前記床用清掃用具は隙間用具または階段用具である請求項１から１４のいずれか一項に記載の吸引掃除機。
【請求項１６】
明細書に説明し、かつ、添付した図面に実際に記載した吸引掃除機。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】
図２は、周知のサイクロン吸引掃除機の概略を示す。吸引掃除機１００は、ホース１１４に直接取付けられた床用具１０を備えている。ホース１１４は、埃分離器１１６に直接接続されている。埃分離器１１６は、一つまたは複数の回転分離ステージを用いたサイクロン式分離器である。埃分離器１１６の下流部はモータ前部フィルタ１２０であり、このフィルタ１２０には、モータ１２４によって駆動されるファン１２２が続いている。別のフィルタ１２６がモータ１２４の後段側に配置されている。抽気バルブ１１８が埃分離器に設けられている。抽気バルブ１１８は、空気流路に沿う空気流が大幅に減少したとき、空気を分離器の中に受け入れるために設けられている。抽気バルブは、空気流路に沿って予め設定された絶対値、あるいは空気流路の２つの部分の間の圧力差が予め設定された値に到達したことに反応することができる。


【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００８】
【課題を解決するための手段】
したがって、本発明によれば、吸引掃除機は、入ってくる空気流から塵埃を分離するためのサイクロン式分離器と、清掃用具と、その清掃用具を分離器に接続するための吸引管とを備えている。その清掃用具は、清掃すべき表面に接触する空気流入主開口部と、空気を吸引路の中へ送る抽気流入口とを備えている。抽気流入口は、主開口部から離間するように設けられている。かつ、抽気流入口は永久に開いており、抽気流入口の断面積は十分大きいので、使用中において空気流入主開口部が完全に塞がれているとき、抽気流入口は、空気掃除機の分離器に十分な分離能力を持続させるために、十分な量の空気を受け入れることができる。


【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
清掃用具の抽気流入口は、空気流入主開口部から離間し、かつ空気を吸引路の中に入れ主開口部の方へ送るように配置されていることが好ましい。抽気流入口は、清掃用具の上面に配置することも可能である。この抽気流入口の位置によって、流入した空気が清掃中の表面をかき回すこととなり、したがって、より多くの埃、綿埃その他の廃棄物が清掃面から除去されることとなる。このように、抽気流入口を設けることによって、主開口部が塞がれるか否かによらず、常に清掃用具の清掃性能が向上することがわかる。




【国際調査報告】
2004537336.tif 000020
2004537336.tif 000021
2004537336.tif 000022