(57)【要約】第一の情報表示画面を有し、当該第一の情報表示画面は、相互に関連付けられた複数の自動装置の稼働状態についてのオンライン情報並びにある特定の試料の位置及びその試料に対して実行される臨床検査の状態を記述する情報を含む複数の追加情報表示画面に直接リンクされているコンピュータ・インタフェース・モジュール。一般機能ボタン及び特定機能ボタン並びに情報メッセージが表示されるスクロール可能なテキスト領域の組み合わせ。
2004502179.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
オペレータと自動臨床分析システムの間の対話を容易にするよう適合されたコンピュータ・インタフェース表示モジュールであって、
当該モジュールは、オペレータが前記臨床分析システムと連係するためのアイコン、スクロール・バー、ボックス及びボタンを含むメニューを表示するよう適合されたビジュアル・タッチ・スクリーンを備え、
前記メニューは、前記臨床分析システムの機能面を表示するよう設定された複数の機能ボタンを備え、更に、前記機能ボタンの機能面を表示するよう設定された複数の機能特有ボタンを備え、
前記機能ボタン及び機能特有ボタンの２つだけを作動させることによって、前記臨床分析システムの状態及び動作についての詳細情報を表示させることができる上記モジュール。
【請求項２】
臨床分析システムが、試料分析のために生物試料を調製するよう適合された相互に関連付けられた複数の試料調製装置と、前記生物試料を分析するよう適合された複数の自動臨床分析装置を備える請求項１に記載のモジュール。
【請求項３】
モジュールを介して臨床分析システムと連係する検査情報システムを更に含む請求項１に記載のモジュール。
【請求項４】
機能ボタンが、分析装置によって分析されている、又は、試料調製装置によって分析のために調製されている個々の試料又は試料ラックについての情報を呼び出す請求項２に記載のモジュール。
【請求項５】
機能特有ボタンが、分析装置によって分析されている、又は、試料調製装置によって分析のために調製されている個々の生物試料又は生物試料ラックのＩＤ、位置及び処理状態についての情報を呼び出す請求項４に記載のモジュール。
【請求項６】
機能ボタンが、個々の分析装置又は試料調製装置又は試料移送装置についての情報を呼び出す請求項２に記載のモジュール。
【請求項７】
機能特有ボタンが、分析装置及び試料調製装置全般の状態についての情報を呼び出し、臨床システムにおいて試料処理又は分析に使われる消耗品が残り少ない場合は黄色で、消耗品切れの場合は赤色で、他のすべての状態については緑色で表されるように、その主要構成要素を色分けして示す請求項６に記載のモジュール。
【請求項８】
機能特有ボタンが、分析装置全般の状態についての情報を呼び出し、その分析サブモジュールのうちのひとつが利用できない場合は黄色で、エラー状態にある場合は赤色で、他のすべての状態については緑色で表されるように、その主要構成要素を色分けして示す請求項６に記載のモジュール。
【請求項９】
機能特有ボタンが、分析装置の状態についての情報を呼び出し、試薬が残り少なくなってきている場合は黄色で、いずれかの試薬が切れた場合は赤色で、それ以外の状態の場合は緑色で表されるように、その試薬の状態を色分けして示す請求項６に記載のモジュール。
【請求項１０】
機能特有ボタンが、分析装置による分析のための元の生物試料を調製するため、閉じた試料管のキャップの除去、一次管から二次管への試料の一部の分注、試料同定、希釈、遠心分離等の種々の試料調製処理のために必要とされ得る試料調製装置内の様々な構成要素及び／又は構成要素群の状態で表される試料調製装置の状態についての情報を呼び出す請求項６に記載のモジュール。
【請求項１１】
個々の生物試料の処理状態には、試料の優先度、状態不明、分析前処理実行中、分析装置処理実行中、検査終了、検査情報システムへ検査結果を送信済、システム上の全試料のリスト、検査結果待ちであるものすべてのリスト、ある特定の日に完了した全試料のリスト、ある特定の日に完了したが、結果が検査情報システムに送られていない全試料のリスト、検査情報システム情報を有するが、システムで確認されていない全試料のリスト、試料に対して指示された全検査が終了するまでの予測時間（必要な分析前処理時間を含む）、指示された検査の検査略号、分析装置が報告した検査結果、結果を報告する際に使われた測定単位、この検査で正常とみなされる高低結果値などの情報が含まれる請求項５に記載のモジュール。
【請求項１２】
個々の生物ラックの処理状態には、ラックが空、状態不明、アンローディング待ちの入力ラック、現在アンローディング中、ローディング待ちの出力ラック、現在ローディング中、本臨床分析システム上で指示された検査の全検査結果が報告されていない試料を含む、ラック内の全試料が指示された検査を終了、最後に出力ラックとして使用されてもはやシステム上にはない、現在空で試料管がローディングされるのを待っている選別出力ラック、現在ローディング中の選別出力ラック、臨床分析システム外での処理が更に必要な試料のみを含んでいるが臨床分析システム上で指示された検査の全検査結果が報告されていない試料も含む、ワークセル外での処理が更に必要な試料のみを含む、または最後に選別出力ラックとして使用されてもはやシステム上にはない、などの情報が含まれる請求項５に記載のモジュール。
【請求項１３】
臨床分析システム内の個々の分析装置についての情報には、全機器についての全メッセージ、全機器の分注部に関するメッセージ、全分析装置の分析部に関するメッセージ、全分析装置の試薬在庫に関するメッセージ、全機器の低試薬在庫に関するメッセージ、分析装置情報が最後に変更された日時、が含まれる請求項６に記載のモジュール。
【請求項１４】
個々の分析装置についての情報には、操作マニュアルと、分析メニュー、試薬在庫、標準及びコントロール測定値、培養温度、スループットなどの設定詳細と、システム設定画面のリストと、日常的な品質管理工程の前又は工程中に動作の診断評価を行うのに便利な情報とが含まれる請求項６に記載のモジュール。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、多種多様な分析ができ柔軟性に富んだ自動臨床分析装置に関し、より具体的には、相互に関係する複数の自動分析装置及び試料調製装置の動作を制御し、所定の試料又は装置の状態に関する情報を得る方法に関する。
【０００２】
【従来の技術】
尿、血清、血漿、髄液等の生物学的液体の化学分析及びイムノアッセイの実施を完全に自動化するため、より複雑化・高度化した臨床診断分析装置が開発されている。一般に、患者試料内の検体と検査の際に使われる試薬と間の反応の結果、分析装置で測定できる何らかの信号が生成される。この信号から、患者試料内の検体の濃度を算定できる。
【０００３】
自動化に加えて、分析装置が多種多様な分析ができ柔軟性に富むと同時に、検査や他の分析装置機能の複雑な設定やスケジューリングを行うための操作技師のスキルに対する要求を減少させることにも重点が置かれている。同時に、現在の臨床分析装置は、運用費用、検査結果が得られるまでの所要時間、保守、オペレータのトレーニング等の点で、より費用及び性能効果が高くなければならない。従って、かかる分析装置の動作中、分析されている多数の試料のうちの所定の試料の分析状態についての特定の情報を簡単かつ迅速に入手することができること、分析装置の質的性能、そして、一般に、患者の臨床診断を行うのに有益な膨大な量の情報にアクセスできることが、技師にとって重要なことが多い。
【０００４】
米国特許第６，０５８，７６４号には、手作業による試料調製の際に入力され、容易にトレースすることができ、分析装置の分析結果の編集に使えるデータに基づいて分析値を生成できる分析装置が開示されている。本分析装置は、表示画面を介して試料調製手順を入力する入力手段を有し、秤量値及び定容値に基づく様々な計算が手調製中に自動的に入力されて、人為的なミスがなくなる。
【０００５】
米国特許第５，８８５，５３０号には、任意の試料についての多種多様なイムノアッセイの中から選択して、多様な検体の大量検査を実施できる高スループット自動イムノアッセイ・システムが記載されている。本免疫分析装置は、容易な格納部と、分析装置上に格納された多種多様な異なるタイプの試薬及び不均一イムノアッセイ・ビーズの自動混合によって、様々な異なるタイプのイムノアッセイを実行することができる。自動化設計により、オペレータの介入なしに、検査結果に基づいて再帰的に、検査の指示・実行・再分析をできるなど、ユーザーとのやり取りを減らすことができる（例えば、検査は、コンピュータの入力により実行される）。
【０００６】
米国特許第５，４８２，８６１号は、現在の分析装置の典型例であり、異なる分析手法を使って液体試料の多様な分析を同時に行うことができる装置及び手法を有する、連続及びランダム・アクセス分析を行う現在の典型的な自動分析装置を開示している。また、複数の液体試料の多様な分析を同時に実施できる自動連続及びランダム・アクセス分析システムを動作させる方法も開示されており、当該方法では、複数の液体試料の様々な分析のスケジューリングの後に、使い捨て単位用量を生成し、分析反応シーケンスを始めることなく、第一の液体試料及び試薬を反応容器に別々に移送し、その後、使い捨て単位用量を処理装置に物理的に移送することによって、インキュベーションの間に、使い捨て単位用量試薬及び試料の混合物が得られる。
【０００７】
米国特許第５，４３７，８３８号には、様々な検査室分析を半自動化する検査試料及び試薬移送用マルチタスク臨床検査室ワークフロー・システムが開示されている。当該システムは、試料移送ロボット装置へフォーマット命令を提供するプロトコルのメニューを有するコントローラを備える。試料移送装置は、１つ又は複数の検査ラック及び１つ又は複数の反応媒体を載せる規定位置を有するワークフロー面と、検査試料を反応媒体内の１つ又は複数の試薬又はゲルと反応させる手段を備える。
【０００８】
米国特許第５，３１６，７２６号には、コンピュータ制御された機器とディスプレイを備えた自動イムノアッセイ分析装置が開示されている。ディスプレイは、機器内で実行されている全動作をリアルタイム表示する。多数の試料を機器に載せることができ、試料を検査する順番は、オペレータによって指定される優先順位に応じていつでも並び替えることができる。様々なイムノアッセイを各試料に対して実行することができ、また、いろいろ異なるイムノアッセイを任意の一試料に対して実行することもできる。特定の試料に対して実行されているイムノアッセイのタイプに関する情報はバーコード・リーダによって収集され、この情報はコンピュータへ伝達されてディスプレイに表示される。コンピュータは、反応経路を通して検出装置まで、各イムノアッセイの進み具合を追跡する。特定のイムノアッセイの終了するまでの時間及び最近終了したイムノアッセイの濃度情報が提供される。
【０００９】
【発明が解決しようとする課題】
前記先行技術分析装置のインタフェース・モジュールは、分析装置の複雑さが増し自動化が進むにつれて、だんだん不十分なものになる。例えば、分析装置を制御する多くの既知システムは、単に、完了させたい分析を入力することに頼っており、分析している試料や分析装置の保守についての特殊な情報メッセージの処理をすることはできない。更に、分析のために試料を分析装置に与える前に、試料同定、分注、希釈、遠心分離等の特別な試料調製操作を自動的に行うよう適合された１つ又は複数の試料調製装置に、１つ又は複数の分析装置を接続することが必要になってきている。このような場合、関連付けられた複数の自動装置の動作を制御し、所定の試料又は自動装置の状態についての情報を得ることに対する要求は、既知の臨床システム制御及び情報表示モジュールができる範囲を超えている。従って、技術水準が高くなり、分析装置の制御及び表示システムに対する要求が高まることで、オペレータの過度なトレーニングや必要な情報を得るための過度な手間なしに、分析システム全体の状態を規定する情報を迅速に決定することができる制御及び情報表示モジュールを簡単に提供する単純で高速な方法が引き続き必要とされる。臨床分析システムでは貴重なスペースを消費することになる手持ち式マウス型入力装置によらないで、かかる改良モジュールを動作させることが特に望ましい。
【００１０】
従って、本発明の目的は、利用者が、患者の生物試料の試料調製及び臨床分析に使われる相互に関連付けられた複数の自動装置を完全に記述する様々な制御画面及び状態情報表示画面に簡単かつ迅速にアクセスできるコンピュータ・インタフェース・モジュールを提供することにある。
【００１１】
【課題を解決するための手段】
前記及び他の利点は、本発明により、第一の情報表示画面を有し、当該第一の情報表示画面が、相互に関連付けられた複数の自動装置の稼働状態についてのオンライン情報並びにある特定の試料の位置及びその試料に対して実行される臨床検査の状態を記述する情報を含んだ複数の追加情報表示画面と直接リンクされているコンピュータ・インタフェース・モジュールを提供することによって達成される。つまり、コンピュータ・インタフェース表示モジュールは、オペレータと自動臨床分析システムの間の対話を容易にするよう適合され、当該モジュールは、オペレータが臨床分析システムと連係するためのアイコン、スクロール・バー、ボックス及びボタンを含むメニューを表示するよう適合されたビジュアル・タッチ・スクリーンを備え、前記メニューは、臨床分析システムの機能面を表示するよう設定（プログラム）された複数の機能ボタンを備える。更に、コンピュータ・インタフェースは、各機能ボタンについての詳細な機能面を表示するよう設定（プログラム）された複数の機能特有ボタンを備え、前記機能ボタン及び機能特有ボタンの２つのみを作動させることによって、臨床分析システムの状態及び動作についての追加情報を表示させることができる。コンピュータ・インタフェース・モジュール及びその臨床検査室の患者及び運用データベースとのインタフェースの独自設計によって、オペレータは、２つの画面のみがアクティブにされるフラットなメニューを使って、ほとんどすべての重要な情報画面にアクセスすることができ、これによって、分析システム全体の状態を規定する情報を簡単に表示する単純かつ迅速な方法に対する必要性が満たされる。
本発明並びに本発明の他の目的及び更なる特徴をよりよく理解するには、添付図面と共に、下記の様々な本発明の好ましい実施の形態の詳細な説明を参照されたい。
【００１２】
【発明の実施の形態】
図１を参照すると、本発明を効果的に利用できる臨床分析システム１０が示されている。臨床分析システム１０は、尿、血清、血漿、髄液等の生物学的液体の試料についての化学分析及びイムノアッセイを行うよう適合された少なくとも１台の臨床分析装置１２を備える。かかる分析装置は当該技術分野においてよく知られており、例えば、米国特許第５，９８５，６７２号及び第５，４８２，８６１号に記載されている。上記のような生物試料を分析する前に、分析装置１２による分析のための元の生物試料を調製するため、閉じた試料管のキャップの除去、試料の一部の一次管から二次管への分注、試料同定、希釈、遠心分離等の試料調製操作を自動的又は半自動的に実行することが一般的である。臨床分析システム１０は、かかる自動試料調製装置、例えば、必要な試料調製操作を行い、当該技術分野において知られたものと同様の機械化された試料管移送手段１６を使って、口が開いた試料検査管を個々に分析装置１２に与えるよう適合された第一の試料調製装置１４等を２台備えるものとして示されている。また、第二の試料調製装置１８も示されており、当該第二の調製装置１８は、同様の必要な試料調製操作を行い、技師によって分析装置１２に運ばれるそれぞれ口が開いた試料検査管のラック２０の準備をするよう適合されている。このような２台の試料処理部１４及び１８が臨床分析システム１０を説明するために図示されているが、当業者には明らかなように、臨床分析システム１０には、任意の数の試料処理システムが存在できる。同様に、一台の分析装置１２だけが臨床分析システム１０を説明するために図示されているが、当業者には明らかなように、臨床分析システム１０には、任意の数の臨床分析装置が存在できる。かかる自動臨床分析装置１２は当該技術分野においてよく知られており、以下で述べる分析装置の構成要素の機能は、当業者であれば当然知っている。具体的には、臨床分析装置１２は、ＣＰＵ及び適当なメモリーを備え、動作、検査及び報告、保守、在庫管理等、分析装置１２のあらゆる側面を制御するよう設定（プログラム）されたオンボード・コンピュータ・システム２２が搭載されるのが一般的である。ＣＰＵと技師との対話（やり取り）は、一般に、キーボード２３又はビジュアル・コンピュータ・インタフェース画面又はモジュール２４に表示された複数のタッチ・ボタンを使って、データ及び／又は命令及び／又はコンピュータ・システム２２内に存在する情報の要求を入力することで行われている。通常の電子ドライバー及びインタフェース回路を使って、分析装置１２内の様々な電気機械式装置、センサー及び制御装置等をコンピュータ・システム２２に接続している。更に、コンピュータ・システム２２及び臨床分析システム１０内の他のすべての構成要素は、破線１９で示すように、病院又は検査室内の患者、病院内の検査装置、臨床検査及び設備のスケジュール、在庫レベル、請求書作成、病院スタッフのスケジューリング等についての総合的な情報を含む情報データベースである臨床検査室の検査（室）情報システム（以下、ＬＩＳという）２１に接続されている。ＬＩＳシステムはよく知られており、大きな臨床検査機関の多くで使用されている。
【００１３】
図２は、本発明を説明するコンピュータ・インタフェース表示又はモジュール（ＣＩＭ）２４を示す。具体的に例示した実施形態では、ＣＩＭ２４は、ユーザー入力及び情報表示用のビジュアル・タッチ・スクリーン２４を備え、オペレータが臨床システム１０及びＬＩＳ２１と対話して、問い合わせを行ったり、データを入力したりするための複数のアイコン、スクロール・バー、ボックス又はボタンを表示する。本発明の実施に用いられるものと同様のタッチ・スクリーンは市販されており、その動作並びにコンピュータ・システム２２及びＬＩＳ２１などの他の装置との接続の仕方は、当該技術分野において知られている。本発明の開示全体にわたって、当該技術分野において知られたいくつかの用語がオペレータや技師とＣＩＭ２４との間の対話を示すために使われており、「ボタンを作動させる」、「ボタンを押す」、「ボタンにタッチする（触れる）」などの言い回しは、一般に、ＣＩＭ２４の表示又は画面部の所定領域を選択するいくつかの方法のうちの任意のものを示すことを意図している。首尾一貫したインタフェースを確保するため、すべての画面は、システム名２８（例えば、「Ｄａｄｅ Ｂｅｈｒｉｎｇ ｗｏｒｋｃｅｌｌ」）を示すタイトル・バー２６及び表示されている特定画面の画面タイトル３０などのいくつかの共通属性を共有すべきである。タイトル・バー２６の位置は、ＣＩＭ２４の上部中央である。タイトル・バーの内容のフォント、サイズ及び色は、ＣＩＭ２４によって表示される全画面で同じになる。各ＣＩＭ２４画面は、画面の右上隅に状態アイコン３２を表示して、臨床分析システム１０の概略状態を示す。表示された状態アイコン３２は、臨床分析システム１０の全体的な状態を適切に示すため、色と形を変える。このアイコンは、例えば、システム１９が正常に機能している場合は、丸い緑色のアイコンとして表示され、臨床分析システム１０の構成要素のなかに対処を要するものがあるがシステム１０は動作を続けていることを警告する場合は、三角形の黄色のアイコンとして表示され、臨床分析システム１０の動作を停止させることになるかあるいは既に停止させたエラーが発生した場合は、六角形の赤色のアイコンとして表示される。
【００１４】
すべての画面は、ユーザーが迅速な動作制御を行えるよう、標準的な一般機能ボタン群３４を有する。これらの機能ボタン３４は、画面の左端に沿って上から下へ配置され、その機能を示す名前が付けられている。
これらのボタン３４のうちの１つが押されると、そのボタン３４は色が変わり、別のシステム機能ボタンが押されるまで変わったままである。好ましくは、「Ｂａｃｋ」、「Ｆｏｒｗａｒｄ」及び「Ｌｏｇｉｎ」ボタンは例外であり、色が変わらないか、又は、他のシステム機能ボタン３４の色に影響を及ぼさない。ログインは、後述するポップアップ・キーパッドが表示されたとき色が変わるが、他のシステム機能ボタンの色を変えることはない。臨床分析システム１０が最初に動作を開始したとき、「Ｈｏｍｅ」ボタンの色の状態は、押された時と同じになる。
【００１５】
各機能ボタン３４を押した場合のＣＩＭ２４の動作は、以下の通りである。
「Ｈｏｍｅ」と名前が記された機能ボタン３４を押すと、システム状態画面が表示される。
「Ｂａｃｋ」と名前が記された機能ボタン３４を押すと、ＣＩＭ２４は、以前に選択されていた画面に戻される。このボタンは、大部分のＷｅｂブラウザの「戻る」ボタンと全く同様に機能することになる。［例］ユーザーが試料（Ｓａｍｐｌｅｓ）画面にいて、そこから試料を選択して試料詳細（Ｓａｍｐｌｅ Ｄｅｔａｉｌｓ）画面に移行した場合、試料詳細画面で「Ｂａｃｋ」ボタンを押すと、ユーザーは、試料詳細画面に入る前にいた同じ試料画面に戻される。
【００１６】
「Ｆｏｒｗａｒｄ」と名前が記された機能ボタン３４を押すと、ＣＩＭ２４は、以前に選択されていた画面を再度訪れる。このボタンは、大部分のＷｅｂブラウザの「進む」ボタンと全く同様に機能することになる。［例］ユーザーが試料画面から試料詳細画面に移行し、そこから上述（「Ｂａｃｋ」）したように試料画面に「戻った」場合、「Ｆｏｒｗａｒｄ」ボタンを押すと、ユーザーは、以前に訪れた試料詳細画面に戻される。
「Ｓａｍｐｌｅｓ」と名前が記された機能ボタン３４を押すと、デフォルトの試料画面が表示される。
「Ｒａｃｋｓ」と名前が記された機能ボタン３４を押すと、デフォルトのラック画面が表示される。
「Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ」と名前が記された機能ボタン３４を押すと、デフォルトの機器画面が表示される。
「Ｍｅｓｓａｇｅｓ」と名前が記された機能ボタン３４を押すと、デフォルトのメッセージ画面が表示される。
「Ｍａｉｎｔｅｎａｎｃｅ」と名前が記された機能ボタン３４を押すと、デフォルトの保守選択画面が表示される。
「Ｌｏｇｉｎ」と名前が記された機能ボタン３４を押すと、現在の表示画面上に、ログイン・ポップアップ・キーボードが表示される。
【００１７】
名前が記されていない未使用のシステム機能ボタンを含めるようにして、将来の使用のために確保しておいてもよい。
また、ＣＩＭ２４の各画面は、表示されている画面に特有な８つの画面機能特有ボタン３６を備える。ボタンの機能は画面に依存する。機能特有ボタン３６は、好ましくは、画面の下部に２行４列に配置され、右に寄せられている。
これらの画面機能特有ボタン３６の割り当ては一般に変動するが、繰り返し現れる機能ボタン（例えば、検索、印刷等）は、この共通機能を使用するすべての画面で一致するよう配置される。この意図は、ユーザーに対して首尾一貫したボタン配置を提供することにある。
【００１８】
図示するように、コンピュータ・システム２０及びＣＩＭ２２は、ボタン３４又は３６のそれぞれに関する詳細情報を示すため、スクロール領域３８を備える。スクロール領域の分離したカラム４０は、カラムを隔てるため、細い垂直線４２を有する。
スクロール領域３８内の各カラム４０は、好ましくは、カラム４０と関連付けられ、位置が揃えられたカラム見出しボタン４４を有する。当該ボタンは、３つの状態を有しており、カラム４０がソートされていないか、昇順にソートされているか、降順にソートされているかを示す。ボタン４４の右下隅にある小さな三角形４６が、この状態又は順序を示す。下向きの三角形が降順ソートを示すために使われ、上向きの三角形が昇順ソートを示すために使われ、三角形なしがソートされていないカラム４０を示すために使われる。１つのカラム４０のみが行（横の並び）のソートを制御できる。各表示画面は、図２で最も左のカラム４４について示されているように、デフォルトのソート・カラム（昇順又は降順）を有する。
【００１９】
ソートが有効になっているカラムのカラム見出しボタン４４を押すと、その昇降状態がトグルし、新しいソート順を反映したスクロール領域が再表示される。ある行が強調表示（すなわち、選択）されていた場合は、再表示画面においても必ず強調表示された行が引き続き含まれる。
ソートが有効になっていないカラムのカラム見出しボタン４４を押すと、そのカラムが新たに降順にソートされたカラムになり、新しいソート順を反映したスクロール領域が再表示される。ある行が強調表示（すなわち、選択）されていた場合は、再表示画面においても強調表示された行が引き続き含まれる。そして、それまでソートが有効になっていたカラムは、ソートが有効になっていないことを示す。
【００２０】
標準的なスクロール制御パネル４８がスクロール領域３８の右に配置されて、一般的なＷｅｂブラウザとほぼ同様に動作し制御する。上向き矢印５０を押すと、一行ずつ上にスクロールする（すなわち、テキストを下に移動させる）。下向き矢印５２を押すと、一行ずつ下にスクロールする（すなわち、テキストを上に移動させる）。上向き矢印と暗灰色の四角いボタン５６の間のバックグラウンド部５４を押すと、１ページずつ上にスクロールし、下向き矢印５２と暗灰色の四角いボタン５６の間のバックグラウンド部５８を押すと、１ページずつ下にスクロールする。暗灰色ボタン５６にタッチして上下にドラッグすると、スクロール領域３８の表示がそれに応じて動く。
【００２１】
図３で分かるように、スクロール領域の下には選択（Ｓｅｌｅｃｔ）ボタン６０があって、ユーザーがスクロール領域内の行６２を強調表示させて選択するのを支援する（わかりやすくするため、一つの行６２のみが示されている）。スクロール領域３８はタッチ・スクリーンであるため、画面上に密集して詰め込まれた項目を強調表示させたり選択したりすることが困難な場合が少なくない。
【００２２】
スクロール領域３８内の行６２を強調表示させるため、ユーザーはスクロール領域３８内の行６２にタッチすることもできるし、選択ボタン６０を使うこともできる。スクロール領域３８を押すことで所望の行６２が強調表示された場合、ユーザーは、選択ボタン６０を押し、又は、作動させ、又は、タッチすることで、行６２を選択することができる。違う行６２が強調表示された場合は、ユーザーは、上向き及び下向きの選択制御矢印６４を使って、強調表示されたラインを所望の行６２に移動させることができる。それから、その行を選択するために、選択ボタン６０を「ダブル・プレス（二度押し）」する。
あるいは、技師や他のユーザーは、選択ボタン６０を使って非選択行を強調表示させ、それから、上向き及び下向き矢印ボタン６４を使って強調表示されたラインを所望の行６２に移動させることもできる。その後の行６２の選択の仕方は、前述したものと同じである。
【００２３】
行６２が強調表示されている時、選択制御上向き及び下向き矢印ボタン６４は、次のような動きを生じさせる。表示を上にスクロールできる間は、強調表示ライン６２は、スクロール領域の最初の３行に入り込むことはない。リストの最初の項目が表示の第１行目に一致する時に限り、強調表示ラインが３、２又は１行目になることができる。逆に、強調表示ライン６２は、下にスクロールできる間は、スクロール領域の最後の３行に入り込むことはない。この強調表示のスクロール動作の意図するところは、ユーザーが強調表示ラインの前後の３項目を常に見ることができるようにし、所望の行６２の選択を容易にすることにある。
【００２４】
行６２が強調表示されていないときは、選択制御上向き及び下向き矢印ボタン６４は、前段で説明した上下スクロール・ボタンとまったく同様に動作すべきである。図４Ａ及び図４Ｂで分かるように、ほとんどのユーザー入力は、システム機能ボタン３４又は画面機能特有ボタン３６によって、あるいは、スクロール可能なリストからの選択によって対処されることが見込まれる。数値データ又は英数字データの入力が必要な場合は、ポップアップ・キーボード６６が提供されて、ＣＩＭ２４を介したユーザーのデータ入力を容易にする。入力すべきデータが数字だけであれば、数字キーボード６６がユーザー入力用に使われる。ユーザーは、２つの同様に動作する数字キーボード配列、すなわち、図４Ａに示したキーパッド式配列６６又は図４Ｂに示した電話式配列６８のいずれかを選択することができる。キーボード（Ｋｅｙｂｏａｒｄ）ボタンを押すと、キーボード配列がトグルする。
【００２５】
データの入力に英数字入力が必要な場合は、フル英数字キーボードがユーザー入力用に提供される。ユーザーは、２つの英数字キーボード配列（図５Ａに示したＱＷＥＲＴ配列７０及び図５Ｂに示したアルファベット順配列７２）から選択することができる。キーボード（Ｋｅｙｂｏａｒｄ）ボタンを押すと、キーボード配列がトグルする。英数字キーボードは、その配列が言語に依存する。
図６で分かるように、技師や他のユーザーがエラー又は警告状態を生じさせる操作を行った場合は、エラー／警告ポップアップ・ウィンドウ７４がＣＩＭ２４内に現れて、ユーザーにその状態を知らせる。ポップアップ・ウィンドウ７４内のメッセージは、エラー又は警告を記述し、２つの可能な結果を得る手段を示さなければならない。第一が、その状態にも関わらず続行する機能で、第二が、その状態を招いた操作を取り消す機能である。通常は、ポップアップ・メッセージ内のユーザー・プロンプト部７５で、ポップアップ・ウィンドウ７４内に含まれる２つのボタンのうちの一方、すなわち、続行するための継続（Ｃｏｎｔｉｎｕｅ）ボタン７６又は操作を取り消すための取消（Ｃａｎｃｅｌ）ボタン７８のいずれかを押すよう、ユーザーに指示をすべきである。ポップアップ・ウィンドウは、問題が解決されるまで（すなわち、ボタン７６又はボタン７８が押されるまで）そのままである。
【００２６】
図７はＣＩＭ２４のホーム表示画面７９を示す。これは大部分がアイコンのみの画面表示であって、臨床分析システム１０全般の動作状態の概要を示す。これはシステムのデフォルト画面であって、「Ｈｏｍｅ」ボタン８０を押すことによって、システムの他の任意の画面から到達することができる。ホーム表示画面７９は、試料移送手段１６内の各試料管ラック２０の状態を示す入出力状態（Ｉｎｐｕｔ／Ｏｕｔｐｕｔ Ｓｔａｔｕｓ）パネル８２を備える。矢印で表現された各ラック・アイコン８４も機能ボタンである。ラック・アイコン８４を押すと、関連付けられたラック・ポジションについて、後述するラック詳細画面が現れる。優先（Ｐｒｉｏｒｉｔｙ）ラック（すなわち、緊急入力及び異常出力）は、ラック詳細画面において２つ一組になって表示される。
【００２７】
上向きの矢印は、入力ラックとして使われているポジションを示し、下向きの矢印は、出力としての使用を示している。一般に、入出力ポジションにあるラックは、空であるか（白色／黒の輪郭）、待っているか（灰色／黒の輪郭）、解放されているか（緑色／黒の輪郭）、アクティブであるか（黄色／黒の輪郭）、異常であるか（赤色／黒の輪郭）である。更に、ラック・ポジションは、満杯であるか（そのラック状態を示している）、空であるか（双方向矢印、白色／白の輪郭）のいずれかである。あるラックが特定の入出力機能専用にされた場合、矢印の下部に適当な注釈が付されて専用機能が示される（すなわち、Ｓ＝選別、Ｉ＝入力専用、Ｏ＝出力専用）。
【００２８】
独立した分析装置状態行８６（図７では４つ示されている）が、臨床分析システム１０内の各分析装置１２について存在する。臨床分析システム１０の各要素は、後述するようにその状態を表すために、色分け（赤／黄／緑）されるべきである。
分析装置状態アイコン／ボタン８８は、分析装置１２の全体的な状態を示し、分注で説明されるように、その３つの構成要素の色分けを反映すべきである。分析装置状態アイコン／ボタン８８を押すと、デフォルトの画面特有機能ボタンとして「Ａｌｌ」ボタンが押された状態で、付随する機器詳細画面が表示される。
【００２９】
分注
分注アイコン／ボタン９０は、分析装置１２に関連付けられた試料移送機構１６の状態を示す。それは、移送機構１６の消耗品（チップ、分注ウェル、チップ廃棄スペース等）が残り少なくなってきていると黄色で、エラー状態にあるか消耗品切れの場合は赤色で、他のすべての状態では緑色である。
分注アイコン／ボタン９０を押すと、デフォルトの画面特有機能ボタンとして「Ａｌｉｑｕｏｔ」ボタンが押された状態で、付随する機器詳細画面が表示される。
【００３０】
機器
機器アイコン／ボタン９２は分析装置１２の状態を示す。その分析サブモジュールのうちの１つが利用できないとき（すなわち、ＩＭＴ、ＨＭ等）に黄色で、エラー状態にあるときは赤色で、他のすべての状態では緑色である。機器アイコン／ボタン９２を押すと、デフォルトの画面特有機能ボタンとして「Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」ボタンが押された状態で、付随する機器詳細画面が表示される。
【００３１】
試薬
試薬アイコン／ボタン９４は、分析装置１２の試薬の在庫状態を示す。それは、試薬が残り少なくなってきていると黄色で、いずれかの試薬が切れると赤色で、他のすべての状態では緑色である。試薬アイコン／ボタン９４を押すと、デフォルトの画面特有機能ボタンとして「Ｒｅａｇｅｎｔ」ボタンが押された状態で、付随する分析装置１２詳細画面が表示される。
【００３２】
臨床分析装置構成要素状態パネル９６は、分析装置１２状態パネルと働きが類似している。それは、分析装置１２による分析のための元の生物試料を調製するために、閉じた試料管からのキャップの除去、一次管から二次管への試料の一部の分注、試料同定、希釈、遠心分離等のいろいろな試料調製操作のために必要となりうる試料調製装置１４及び１８の様々な構成要素及び／又は構成要素群の状態を示す。
【００３３】
図８は、試料アイコン９７にタッチすることでアクセスでき、画面機能特有ボタン３６によって選択されたグループに基づく試料のリストを表示する試料（Ｓａｍｐｌｅｓ）画面９５を示す。ＩＤフィールド９８には、通常、試料調製装置１４か分析装置２０のいずれか又は両方と一体となった入力バーコード・リーダーによって読み取られた試料ＩＤが表示される。ソート時、昇順はアルファベット順である。
【００３４】
名称フィールド１００には、ＬＩＳによって送信された患者名が表示される。ソート時、昇順はアルファベット順である。優先度フィールド１０２には、試料の優先度が表示される。ソート時、降順は次の通りである。
１．ＰＳ・・・優先入力・緊急（Ｓｔａｔ）ＬＩＳ優先度
２．Ｓ・・・・緊急ＬＩＳ優先度
３．ＰＡ・・・優先入力・至急（Ａｓａｐ）ＬＩＳ優先度
４．Ａ・・・・至急ＬＩＳ優先度
５．ＰＲ・・・優先入力・通常（Ｒｏｕｔｉｎｅ）ＬＩＳ優先度
６．Ｒ・・・・通常ＬＩＳ優先度
７．Ｕ・・・・優先度不明
【００３５】
状態フィールド１０４には、試料の処理状態が表示される。ソート時、昇順は次の通りである。
１．Ｕ・・・・状態不明
２．Ｐ・・・・分析前処理実行中
３．Ｉ・・・・機器処理実行中
４．Ｃ・・・・検査終了
５．Ｒ・・・・ＬＩＳへ検査結果送信済
【００３６】
位置フィールド１０６は、試料の現在位置を特定する。ソート時、昇順は次の通りである。
１．ＰＩｎ−ｎｎ・・・・優先入力ラック「ｎ」（ｎは、０１〜０２）−ポジション「ｎｎ」（ｎｎは、０１〜１２）
２．ＰＯｎ−ｎｎ・・・・優先出力ラック「ｎ」（ｎは、０３〜０４）−ポジション「ｎｎ」（ｎｎは、０１〜１２）
３．ＣＩ−Ｒｎｎ−ｎｎ ・・遠心分離入力−ラック「ｎｎ」（ｎｎは、０１〜０２）−ポジション「ｎｎ」（ｎｎは、０１〜３２）
４．ＣＲ−Ｒｎｎ−ｎｎ ・・遠心分離処理−ラック「ｎｎ」（ｎｎは、０１〜１２）−ポジション「ｎｎ」（ｎｎは、０１〜３２）
５．ＣＯ−Ｒｎｎ−ｎｎ ・・遠心分離出力−ラック「ｎｎ」（ｎｎは、０１〜１２）−ポジション「ｎｎ」（ｎｎは、０１〜３２）
６．Ｉｎ・・・・・・機器バッファ ｎ（ｎは、１〜９）
７．Ｔ ・・・・・・トラック
８．ｎｎ−Ｒｎｎｎ−ａｎｎ ・入出力モジュール・ラック「ｎｎ」（ｎｎは、０１〜１２）−ラック番号「ｎｎｎ」（ｎｎｎは、１００〜９９９）−ポジション「ａ」列（ａは、Ａ〜Ｄ）「ｎｎ」行（ｎｎは、０１〜１２）
９．Ｒｎｎｎ−ａｎｎ・・・ラック番号「ｎｎｎ」（ｎｎｎは、１００〜９９９）−ポジション「ａ」列（ａは、Ａ〜Ｄ）「ｎｎ」行（ｎｎは、０１〜１２）
【００３７】
オンライン・ボタン１０８を作動させると、システム上に物理的に存在する全試料のリストが表示される。デフォルトのソート順は、優先度が低くなる順による（すなわち、緊急が一番上になる）。
ペンディング・ボタン１１０を作動させると、検査結果待ち（すなわち、分析装置１２に届けられているが、結果が受け取られていないもの）の全リストが表示される。デフォルトのソート順は、優先度が低くなる順による（すなわち、緊急が一番上になる）。
【００３８】
完了ボタン１１２を作動させると、ある特定の日に完了した全試料のリストが表示される。デフォルトのソート順は、優先度が低くなる順による（すなわち、緊急が一番上になる）。
レビュー・ボタン１１４を作動させると、ある特定の日に完了したが、結果がＬＩＳに送られていない全試料のリストが表示される。デフォルトのソート順は、優先度が低くなる順による（すなわち、緊急が一番上になる）。
検索ボタン１１６は、ユーザーが検索条件（すなわち、試料ＩＤや患者名）を入力できるよう、ポップアップ・キーボードを呼び出す。検索条件が入力されると、試料リストには、検索条件に合致する試料がすべて含まれるようになる。検索ボタンが既に有効であった場合は、新たな検索結果がリストに追加される（すなわち、一連の検索によって、全検索結果のリストが作られる）。デフォルトのソート順は、優先度が低くなる順による（すなわち、緊急が一番上になる）。
【００３９】
予定ボタン１１８を作動させると、ＬＩＳ情報を有するが、システムにおいて確認されていない（すなわち、届けられていないか、入力ラック内で処理を待っている）全試料のリストを表示する。デフォルトのソート順は、優先度が低くなる順である（すなわち、緊急が一番上になる）。
印刷ボタン１２０によって、現在の試料リストと整合性がとれた（すなわち、表示と同様に並べられた）試料ＩＤ及び位置のペアのリストがプリントアウトされる。
アーカイブ・ボタン１２２は、ユーザーが所望の保存日を入力できるよう、ポップアップ・キーパッドを呼び出す。保存日が入力されると、試料リストには、当該日にシステムで処理された全試料が含まれるようになる。デフォルトのソート順は、試料ＩＤの昇順による。
【００４０】
図９は、特定の試料についての情報を表示するようＣＩＭ２４内に適合された試料詳細（Ｓａｍｐｌｅ Ｄｅｔａｉｌｓ）画面１２３を示す。デフォルトのソート順は、検査の昇順（すなわち、検査のアルファベット順）による。試料ＩＤフィールド１２４には、バーコード・リーダーによって読み取られた試料ＩＤが表示される。ソート時、昇順はアルファベット順である。
優先度フィールド１２６には、ＬＩＳによって送信された優先度が表示される。
完了時間フィールド１２８には、試料に対して指示された全検査を完了するまでの分単位の予測時間が表示される。試料の分析前処理が必要な場合は、予測時間には分析前処理時間が含まれる。すべての検査結果が機器によって報告されると、この値はゼロになる。
【００４１】
患者フィールド１３０には、ＬＩＳによって送信された患者名が表示される。
検査フィールド１３２には、指示された検査の検査略号が表示される。
結果フィールド１３４には、分析装置１２によって報告された検査結果が表示される。結果が報告されていないか、処理エラーのために結果を表示しない場合は、空欄である。
単位フィールド１３６には、結果の報告に使われた測定単位が表示される。
正常範囲フィールド１３８には、当該検査について正常とみなされる高結果値及び低結果値が表示される。
【００４２】
状態フィールド１４０には、当該試料に対して指示された検査の状態が表示される。ソート時、昇順は次の通りである。
１．ｎ／ａ・・・・本検査は本ワークセル外の分析装置１２によって実行される。
２．「空欄」・・・本検査用の試料は分析装置１２に届けられていない。
３．ペンディング・本検査用の試料は分析装置１２に届けられているが、分析装置１２は本検査を完了していない。
４．保持・・・・・本検査について、分析装置１２の処理は完了したが、結果はＬＩＳに送られていない。
５．エラー・・・・分析装置１２で本検査についてエラーがあって、結果がＬＩＳに送られていない。
６．送信済・・・・本検査についての結果はＬＩＳに送られている。
試料詳細画面がＣＩＭ２４上で表示されている場合、画面機能特有ボタン３６は自動的に、分析装置１２の動作制御を更に柔軟かつ簡単にするよう適合された新たなボタン群として表示される。
【００４３】
「Ｐｒｅｖｉｏｕｓ」と記されたボタン１４２を押すと、元となる画面で現在指示されている現在の試料リストにおける前の試料（すなわち、試料画面からきた場合は、そのリストにおいて当該試料の上にある試料。ラック画面からきた場合は、そのリストにおいて当該試料の上にある試料）についての試料詳細が表示される。
「Ｒｅｒｕｎ」と記されたボタン１４４を押すと、強調表示された検査の再実行が予約設定される。強調表示された検査の再実行が既に予約設定されていた場合は、再実行要求が取り消される。再実行要求を発行するには、「Ｓｅｎｄ」を押さなければならない。
「Ｄｉｌｕｔｅ」と記されたボタン１４６を押すと、強調表示された検査を希釈して再実行することが予約設定される。希釈係数が入力できるように、数字キーボードがポップアップ表示される。強調表示された検査の希釈再実行が既に予約設定されていた場合は、希釈再実行要求が取り消される。希釈再実行要求を発行するには、「Ｓｅｎｄ」を押さなければならない。
【００４４】
「Ｎｅｘｔ」と記されたボタン１４８を押すと、元となる画面で現在指示されている現在の試料リストにおける次の試料（すなわち、試料画面からきた場合は、そのリストにおいて当該試料の上にある試料。ラック画面からきた場合は、そのリストにおいて当該試料の上にある試料）についての試料詳細が表示される。
「Ｓｅｎｄ」と記されたボタン１５０を押すと、システムは、送られていない試料検査結果をＬＩＳに送る。再実行要求がされている検査は、ＬＩＳに送られない。また、「Ｓｅｎｄ」ボタンを押すと、全再実行要求が発行される。再実行要求を送らないまま当該画面を終了させようとすると、ポップアップ・エラー・ウィンドウが現れて、ユーザーに警告する。再実行要求を送ることなく終了すると、再実行はすべて取り消される。
「Ｄｅｌｉｖｅｒ」と記されたボタン１５２を押すと、試料がシステム内に存在すれば、試料が入出力モジュール内の異常出力レーンに届けられる。存在しなければ、エラー・メッセージが表示されて、試料を届けられないことを示す。
「Ｐｒｉｎｔ」と記されたボタン１５４を押すと、現在の試料の結果が印刷される。
「Ｍｏｒｅ」と記されたボタン１５６を押すと、図１０に示された「Ｓａｍｐｌｅ Ｄｅｔａｉｌｓ （ｍｏｒｅ．．．）」と記された別の画面１５５が現れ、ＬＩＳデータ・レコード全体を利用可能にすることで、現在の試料についての詳細を更に表示する。デフォルトのソート順は、フィールド番号による。
【００４５】
「Ｆｉｅｌｄ」と記されたボタン１５８を押すと、ＬＩＳ患者、指示及び／又は結果レコードのフィールド番号が表示される。ソート時、昇順は次の通りである。
１．Ｐｎｎ・・・患者レコード・フィールド「ｎｎ」（ｎｎは、０１〜３５）
２．Ｏｎｎ・・・指示レコード・フィールド「ｎｎ」（ｎｎは、０１〜３１）
３．Ｒｎｎ・・・結果レコード・フィールド「ｎｎ」（ｎｎは、０１〜１４）
「Ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ」と記されたボタン１６０を押すと、ＬＩＳレコード・コンポーネントの簡単な説明が表示される。ソート時、昇順はアルファベット順である。
「Ｃｏｎｔｅｎｔｓ」と記されたボタン１６２を押すと、送信されるか送信のために集められたＬＩＳレコード・コンポーネントの内容が表示される。ソート時、昇順は、まず番号順、その後アルファベット順である。
「Ｐｒｅｖｉｏｕｓ」と記されたボタン１６４を押すと、元となる画面で現在指示されている現在の試料リストにおける前の試料（すなわち、試料画面からきた場合は、そのリストにおいて当該試料の上にある試料。ラック画面からきた場合は、そのリストにおいて当該試料の上にある試料）についての試料詳細が表示される。
【００４６】
「Ｎｅｘｔ」と記されたボタン１６６を押すと、元となる画面で現在指示されている現在の試料リストにおける次の試料（すなわち、試料画面からきた場合は、そのリストにおいて当該試料の上にある試料。ラック画面からきた場合は、そのリストにおいて当該試料の上にある試料）についての試料詳細が表示される。
「Ｄｅｌｉｖｅｒ」と記されたボタン１６８を押すと、試料がシステム内に存在すれば、試料が入出力モジュール内の異常出力レーンに届けられる。存在しなければ、エラー・メッセージが表示されて、試料を届けられないことを示す。
「Ｐｒｉｎｔ」と記されたボタン１７０を押すと、現在の試料の結果が印刷される。
【００４７】
図１１は、特定の試料についての更なる情報を表示するようＣＩＭ２４内に適合されていて、機能ボタン群３４のなかからラック・ボタン１７２を選択することによって即座にアクセスすることができるラック（Ｒａｃｋｓ）画面１７１を示す。ラック画面は、画面特有機能ボタン３６によって選択されたグループに基づいて、ラックのリストを表示する。デフォルトのラック・グループは、オンライン（Ｏｎ−ｌｉｎｅ）である。
【００４８】
「Ｔｉｍｅｓｔａｍｐ」と記されたボタン１７４を押すと、本ラック情報が最後に変更された日時（月（ｍｍ）−日（ｄｄ） 時（ｈｈ）：分（ｍｍ））が表示される。ソート時、降順は現在から過去の順である（ソートをする場合、該当する西暦年「ｙｙｙｙ」が、表示されているタイムスタンプの前に付いているとされる）。
「ＩＤ」と記されたボタン１７６を押すと、ラック番号「Ｒｎｎｎ」（ｎｎｎは、１００〜９９９）が表示される。
【００４９】
「Ｓｔａｔｕｓ」と記されたボタン１７８を押すと、試料ラックの状態が表示される。ソート時、昇順は次の通りである。
１．空（カラ）・・ラックは空。
２．不明・・・・・ラック状態は不明。
３．入力−待ち・・本ラックは入力ラックと識別され、アンローディングを待っている。
４．入力−アクティブ・・これは、入出力モジュールによって現在アンローディングされている入力ラックである。
５．出力−空・・・本ラックは出力ラックと識別され、空でローディングを待っている。
６．出力−アクティブ・・これは、入出力モジュールによって現在ローディングされている出力ラックである。
７．出力−ペンディング・・本ラックは、本臨床分析システム１０において指示された検査についての全検査結果が報告されていない試料を含む。
８．出力−レディ・・・・ラック内の全試料が、本ワークセルに対して指示された検査を完了。
９．出力−オフライン・・本ラックは、最後に出力ラックとして使用され、もはやシステム上にはない。
１０．選別−空・・・本ラックは選別出力ラックと識別され、現在空で試料管がローディングされるのを待っている。
１１．選別−アクティブ・・これは、現在、入出力モジュールによってローディングされている選別出力ラックである。
１２．選別−ペンディング・・本ラックは、臨床分析システム１０外で処理が更に必要な試料だけを含むが、本臨床分析システム１０において指示された検査についての全検査結果が報告されていない試料も含む。
１３．選別−レディ・・本ラックは、ワークセル外での処理が更に必要な試料だけを含む。ラック内の試料はすべて、本ワークセルに対して指示された検査を完了。
１４．選別−オフライン・・・本ラックは最後に選別出力ラックとして使用され、もはやシステム上にはない。
【００５０】
「Ｌｏｃａｔｉｏｎ」と記されたボタン１８０を押すと、臨床分析システム１０内での試料ラックの位置が表示される。ソート時、昇順は次の通りである。
１．ＰＩ−ｎ・・・優先入力位置「ｎ」（ｎは、１〜２）。
２．Ｓ−ｎｎ・・・入出力モジュール・スロット「ｎｎ」（ｎｎは、１〜１２）。
３．ＰＯ−ｎ・・・優先出力位置「ｎ」（ｎは、１〜２）。
４．？−ｎｎ・・・ラックはワークセルから除去済。システム上での最後の位置は、入出力モジュール・スロット「ｎｎ」（ｎｎは、１〜１２）。
【００５１】
更に、図１１は、特定の試料についての追加情報を表示するようＣＩＭ２４内に適合されていて、機能特有ボタン群３６の中から８個の追加ラック情報ボタンのうちの１つを選択することで即座にアクセスすることができるラック画面内のボタン群を示している。これらの８個の追加ラック情報ボタンによって、臨床分析システム１０内のすべてのラックについての情報が簡易迅速に呼び出される。
「Ｏｎ−ｌｉｎｅ」と記されたボタン１８２を押すと、ラック・リストには、物理的にシステム上に存在する全ラックが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、位置の昇順による。
「Ｓｏｒｔｅｄ」と記されたボタン１８４を押すと、ラック・リストには、本日、選別出力用に使用された全ラックが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、タイムスタンプの降順による（すなわち、最新情報が一番上になる）。
「Ｐｒｏｂｌｅｍ」と記されたボタン１８６を押すと、ラック・リストには、システム上の異常出力ラックが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、位置の昇順による。
【００５２】
「Ｏｆｆ−ｌｉｎｅ」と記されたボタン１８８を押すと、ラック・リストには、本日、システムから除去された全ラックが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、タイムスタンプの降順による（すなわち、最新情報が一番上になる）。
「Ｓｅａｒｃｈ」と記されたボタン１９０を押すと、ユーザーが検索条件（すなわち、ラックＩＤ）を入力できるように、ポップアップ・キーボード（不図示）が呼び出される。検索条件が入力されると、ラック・リストには、検索条件に合致する全ラックが含まれるようになる。検索ボタンが既に有効であった場合、今回の検索結果がリストに追加される（すなわち、一連の検索によって、全検索結果のリストが作られる）。デフォルトのソート順は、タイムスタンプの降順による（すなわち、最新情報が一番上になる）。
「Ｕｎｌｏｃｋ」と記されたボタン１９２を押すと、強調表示されたラックがアンロックされる。
「Ｐｒｉｎｔ」と記されたボタン１９４を押すと、現在のラック・リストと整合性がとれた（すなわち、表示と同様に並べられた）ラックＩＤ、状態及び位置のリストがプリントアウトされる。
「Ａｒｃｈｉｖｅ」と記されたボタン１９６を押すと、ラック・リストには、システムから除去された全ラックが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、タイムスタンプの降順による（すなわち、最新情報が一番上になる）。
【００５３】
図１２は、特定のラックについての追加情報を表示するようＣＩＭ２４内に適合されていて、対象となるラックが強調表示されているときに選択ボタン６０を作動させることによって即座にアクセスすることができるラック詳細（Ｒａｃｋ Ｄｅｔａｉｌｓ）画面１９７を示す。本画面についてのデフォルトのソート順は、位置の昇順（すなわち、ラック・マップ順）による。
試料ＩＤ９８、患者名１００、優先度１０２、状態１０４、位置１０６などのいくつかのフィールドは、図８に示したものと同じである。
「Ｐｒｅｖｉｏｕｓ」と記されたボタン１９８を押すと、元となる画面で現在指示されている現在のラック・リストにおける前のラックについてのラック詳細が表示される。
【００５４】
「Ｎｅｘｔ」と記されたボタン２００を押すと、元となる画面で現在指示されている現在のラック・リストにおける次のラックについてのラック詳細が表示される。
「Ｓｅａｒｃｈ」と記されたボタン２０２を押すと、ユーザーが検索条件（すなわち、ラックＩＤ）を入力できるよう、ポップアップ・キーボードが呼び出される。検索条件が入力されると、入力されたラックＩＤについてのラック詳細画面が表示される。
「Ｕｎｌｏｃｋ」と記されたボタン２０４を押すと、ラックがアンロックされる。
「Ｐｒｉｎｔ」と記されたボタン２０６を押すと、ラック・マップ（すなわち、ラックＩＤ及びそれに続けて試料ＩＤ／位置ペア）が印刷される。
【００５５】
図１３は、臨床分析システム１０内の全機器についての状態メッセージのリストを表示するようＣＩＭ２４内に適合されていて、機能ボタン群３４の中から機器ボタン８５を選択することで即座にアクセスすることができる機器画面２０８を示す。ラック画面は、画面特有機能ボタンによって選択されたグループに基づいて、ラック・リストを表示する。デフォルトのメッセージ・グループはすべて（Ａｌｌ）である。
「Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ」と記されたボタン２０６を押すと、ＬＩＳによって送信されたものと同一の機器ＩＤが表示される。ソート時、昇順はアルファベット順である。
「Ｉｔｅｍ Ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ」と記されたボタン２１０を押すと、対象となる項目の説明が表示される。ソート時、昇順はアルファベット順である。
「Ｖａｌｕｅ」と記されたボタン２１２を押すと、項目の説明に関連する値が表示される。ソート時、昇順は、まず番号順、その後アルファベット順である。
【００５６】
「Ｓｔａｔｕｓ」と記されたボタン２１４を押すと、項目値の状態が表示される。ソート時、降順は次の通りである。
１．警報
２．エラー
３．高
４．低
５．警告
６．正常
更に、図１３は、状態メッセージについての追加情報を表示するようＣＩＭ２４内に適合されていて、機能特有ボタン群３６の中から８個の追加ラック情報ボタンのうちの１つを選択することで即座にアクセスすることができる機器画面２０６内のボタン群を示している。これら８個の追加情報メッセージ・ボタンによって、臨床分析システム１０内のすべての分析装置についての情報が簡易迅速に呼び出される。
【００５７】
「Ａｌｌ」と記されたボタン２１６を押すと、状態メッセージ・リストには、すべての分析装置についての全メッセージが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、状態の降順による（すなわち、最重要情報が一番上になる）。
「Ａｌｉｑｕｏｔ」と記されたボタン２１８を押すと、状態メッセージ・リストには、全機器の分注部に関するメッセージのみが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、状態の降順による（すなわち、最重要情報が一番上になる）。
「Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」と記されたボタン２２０を押すと、状態メッセージ・リストには、全分析装置１２の分析部に関するメッセージのみが含まれる。デフォルトのソート順は、状態の降順による（すなわち、最重要情報が一番上になる）。
「Ｒｅａｇｅｎｔ」と記されたボタン２２２を押すと、状態メッセージ・リストには、全分析装置の試薬在庫に関するメッセージのみが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、状態の降順による（すなわち、最重要情報が一番上になる）。
「Ｓｅａｒｃｈ」と記されたボタン２２４を押すと、ユーザーが検索条件（すなわち、機器ＩＤ）を入力できるよう、ポップアップ・キーボードが呼び出される。検索条件が入力されると、入力された機器ＩＤについて、機器詳細画面が表示される。
「Ｐｉｃｋ Ｌｉｓｔ」と記されたボタン２２６を押すと、状態メッセージ・リストには、全分析装置の低試薬在庫に関するメッセージのみが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、項目説明の昇順（すなわち、試薬のアルファベット順）による。
「Ｐｒｉｎｔ」と記されたボタン２２８を押すと、現在表示されているメッセージが印刷される。
【００５８】
図１４は、特定の分析装置に関係する状態メッセージ・リストを表示するようＣＩＭ２４内に適合されていて、目的の分析装置１２が強調表示されているときに選択ボタン６０を作動させることで即座にアクセスすることができる機器詳細（Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｄｅｔａｉｌｓ）画面２３０を示す。デフォルトのメッセージ・グループは、すべて（Ａｌｌ）である。
「Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ ＩＤ」と記されたボタン２３２を押すと、ＬＩＳによって送信されたものと同一の機器ＩＤが表示される。ソート時、昇順はアルファベット順である。
「Ｔｉｍｅｓｔａｍｐ」と記されたボタン２３４を押すと、本分析装置情報が最後に変更された日時（ｍｍ−ｄｄ ｈｈ：ｍｍ）が表示される。ソート時、降順は現在から過去の順である（ソートをする場合、該当する西暦年「ｙｙｙｙ」が、表示されているタイムスタンプの前に付いているとされる）。
「Ｉｔｅｍ Ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ」と記されたボタン２３６を押すと、対象項目の説明が表示される。ソート時、昇順はアルファベット順である。
「Ｖａｌｕｅ」と記されたボタン２３８を押すと、項目の説明に関連する値が表示される。ソート時、昇順は、まず番号順、その後アルファベット順である。
【００５９】
「Ｓｔａｔｕｓ」と記されたボタン２４０を押すと、項目値の状態が表示される。ソート時、降順は次の通りである。
１．警報
２．エラー
３．高
４．低
５．警告
６．正常
【００６０】
「Ａｌｌ」と記されたボタン２４２を押すと、状態メッセージ・リストには、本分析装置１２についての全メッセージが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、状態の降順による（すなわち、最重要情報が一番上になる）。
「Ａｌｉｑｕｏｔ」と記されたボタン２４４を押すと、状態メッセージ・リストには、本分析装置１２の分注部に関するメッセージのみが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、状態の降順による（すなわち、最重要情報が一番上になる）。
「Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ−Ｍ」と記されたボタン２４６を押すと、状態メッセージ・リストには、本分析装置１２の分析部に関するメッセージのみが含まれる。デフォルトのソート順は、状態の降順による（すなわち、最重要情報が一番上になる）。
「Ｒｅａｇｅｎｔ」と記されたボタン２４８を押すと、状態メッセージ・リストには、本分析装置１２の試薬在庫に関するメッセージのみが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、状態の降順による（すなわち、最重要情報が一番上になる）。
「Ｐｉｃｋ Ｌｉｓｔ」と記されたボタン２５０を押すと、状態メッセージ・リストには、本分析装置１２の低試薬在庫に関するメッセージのみが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、項目説明の昇順（すなわち、試薬のアルファベット順）による。
「Ｐｒｉｎｔ」と記されたボタン２５２を押すと、現在表示されているメッセージが印刷される。
【００６１】
図１５は、特定の分析装置１２に関係する通常メッセージのリストを表示するようＣＩＭ２４内に適合されていて、機能ボタン群３４の中からメッセージ・ボタン２５６を選択することで即座にアクセスすることができるメッセージ（Ｍｅｓｓａｇｅｓ）画面２５４を示す。デフォルトのメッセージ・グループは、すべて（Ａｌｌ）である。
「Ｔｉｍｅｓｔａｍｐ」と記されたボタン２５７を押すと、本メッセージが提示された日時（ｍｍ−ｄｄ ｈｈ：ｍｍ）が表示される。ソート時、降順は現在から過去の順である（ソートをする場合、該当する西暦年「ｙｙｙｙ」が、表示されているタイムスタンプの前に付いているとされる）。
「Ｍｅｓｓａｇｅ」と記されたボタン２５８を押すと、メッセージの内容が表示される。システムに起因するメッセージは、言語が選択通りに変わるが、ユーザーが入力したメッセージは変わらない。
【００６２】
「Ｓｔａｔｕｓ」と記されたボタン２６０を押すと、メッセージの現在の状態が表示される。ソート時、降順は次の通りである。
１．警報・・・・メッセージはエラー状態を示しており、警報音を伴う。
２．エラー・・・メッセージはエラー状態を示している。
３．警告・・・・メッセージは警告である。
４．ユーザー・・メッセージはユーザーによって入力された。
５．情報・・・・メッセージは情報のみのため。
６．確認済・・・メッセージはユーザーが確認済。
７．削除済・・・メッセージはユーザーによって削除された。削除されたメッセージは、スペースに余裕があるとき、又は、２度削除されるまで表示されるだけである。
【００６３】
「Ａｌｌ」と記されたボタン２６２を押すと、メッセージ・リストには、全メッセージが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、状態の降順による（すなわち、最重要情報が一番上になる）。
「Ｅｒｒｏｒｓ ＆ Ｗａｒｎｉｎｇｓ」と記されたボタン２６４を押すと、メッセージ・リストには、エラー及び警告メッセージのみが含まれるようになる。デフォルトのソート順は、タイムスタンプの降順による（すなわち、最新情報が一番上になる）。
「Ｕｓｅｒ」と記されたボタン２６６を押すと、メッセージ・リストには、ユーザーが入力したメッセージのみが含まれる。デフォルトのソート順は、タイムスタンプの降順による（すなわち、最新情報が一番上になる）。
【００６４】
「Ａｃｋｎｏｗｌｅｄｇｅ」と記されたボタン２６８を押すと、強調表示されたメッセージの確認がされる。現在ログインしているユーザーＩＤが、システム・ログにおいて、当該確認と関連付けられる。ユーザーが誰もログインしていない（すなわち、ユーザーＩＤが０００である）場合は、エラー・メッセージ・ポップアップ・ウィンドウがユーザーに警告する。
「Ｄｅｌｅｔｅ Ｍｅｓｓａｇｅ」と記されたボタン２７０を押すと、強調表示されたメッセージが削除される。現在ログインしているユーザーＩＤが、システム・ログにおいて、当該削除と関連付けられる。ユーザーが誰もログインしていない（すなわち、ユーザーＩＤが０００である）場合は、エラー・メッセージ・ポップアップ・ウィンドウがユーザーに警告する。
「Ｅｎｔｅｒ Ｍｅｓｓａｇｅ」と記されたボタン２７２を押すと、ユーザーがメッセージを入力できるよう、ポップアップ・キーボードが呼び出される。現在ログインしているユーザーＩＤが、システム・ログにおいて、入力されたユーザー・メッセージと関連付けられる。ユーザーが誰もログインしていない（すなわち、ユーザーＩＤが０００である）場合は、エラー・メッセージ・ポップアップ・ウィンドウがユーザーに警告する。
「Ｐｒｉｎｔ」と記されたボタン２７４を押すと、現在見ることができるメッセージが印刷される。
【００６５】
図１６は、特定の分析装置１２に関して選択可能な保守リストを表示するようＣＩＭ２４内に適合されていて、機能ボタン群３４の中から保守ボタン２８０を選択することで即座にアクセスすることができる保守選択（Ｍａｉｎｔｅｎａｎｃｅ Ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ）画面２７６を示す。
「Ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ」と記されたフィールド２７８には、現在有効な機能ボタン３４に基づいて、選択可能な保守の説明が表示される。
「Ｄｉａｇｎｏｓｔｉｃｓ」と記されたボタン２８２を押すと、診断画面選択リストが表示される。デフォルトのソート順は、説明の昇順（すなわち、アルファベット順）による。
【００６６】
「Ｍａｎｕａｌｓ」と記されたボタン２８４を押すと、マニュアル画面選択リストが表示される。デフォルトのソート順は、説明の昇順（すなわち、アルファベット順）による。
「Ｌａｎｇｕａｇｅ」と記されたボタン２８６を押すと、言語選択リストが表示される。デフォルトのソート順は、説明の昇順（すなわち、アルファベット順）による。言語の選択を変更するには、所望の言語を強調表示させて、「Ｌａｎｇｕａｇｅ」ボタンを押すだけでよい。
「Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔｓ」と記されたボタン２８８を押すと、機器設定画面選択リストが表示される。デフォルトのソート順は、説明の昇順（すなわち、アルファベット順）による。
「Ｓｙｓｔｅｍ」と記されたボタン２９０を押すと、システム設定画面選択リストが表示される。デフォルトのソート順は、説明の昇順（すなわち、アルファベット順）による。
「Ｃｈｅｍｉｓｔｒｙ」と記されたボタン２９２を押すと、化学設定画面選択リストが表示される。デフォルトのソート順は、説明の昇順（すなわち、アルファベット順）による。
【００６７】
図１７Ａは、特定の分析装置１２に関係する診断データのリストを表示するようＣＩＭ２４内に適合されていて、機能特有ボタン群３６の中から「Ｄｉａｇｎｏｓｔｉｃ」ボタン３０２を選択することで即座にアクセスすることができる診断詳細（Ｄｉａｇｎｏｓｔｉｃ Ｄｅｔａｉｌ）画面３００を示す。この画面は、日常的な品質管理工程の前又は最中に動作の診断評価を行うのに便利な分析装置１２の情報を含む。
【００６８】
図１７Ｂは、特定の分析装置１２又は試料調製装置１８の操作マニュアルを表示するようＣＩＭ２４内に適合されていて、機能特有ボタン群３６の中から「Ｍａｎｕａｌ」ボタン３０４を選択することで即座にアクセスすることができるマニュアル詳細（Ｍａｎｕａｌ Ｄｅｔａｉｌｓ）画面３０３を示す。タッチ・ボタン３０５は、操作マニュアルの前ページを呼び出し、タッチ・ボタン３０６は、操作マニュアルの次ページを呼び出す。タッチ・ボタン３０７は、操作マニュアル内の検索機能を呼び出し、タッチ・ボタン３０８は、操作マニュアルの検索範囲内での再検索機能を呼び出す。
【００６９】
図１７Ｃは、特定の分析装置１２の動作設定の詳細を表示するようＣＩＭ２４内に適合されていて、機能特有ボタン群３６の中から「Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ」ボタン３１２を選択することで即座にアクセスすることができる機器設定（Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｃｏｎｆｉｇｕｒａｔｉｏｎ）画面３１０を示す。動作設定の詳細には、分析メニュー、試薬在庫、標準及び制御測定値、培養温度、スループットなどの情報がある。
【００７０】
図１７Ｄは、分析装置１２における特定の分析に関係する分析及び試薬操作設定の詳細を表示するようＣＩＭ２４内に適合されていて、機能特有ボタン群３６の中から「Ｃｈｅｍｉｓｔｒｙ」ボタン３１６を選択することで即座にアクセスすることができる化学設定（Ｃｈｅｍｉｓｔｒｙ Ｃｏｎｆｉｇｕｒａｔｉｏｎ）選択画面３１４を示す。
【００７１】
図１８は、例えば、ユーザーがＣＩＭ２４に対して自己を特定すること、そして、特定の特権を有することを要求するために存在しうる制限を実施するようＣＩＭ２４内に適合された図７に重ねられたログイン画面３１８を示す。
「Ｌｏｇｉｎ」と記されたボタン３２０が押されると、ユーザーＩＤの入力を容易にするよう、数字キーボード３２２が描画される。「Ｌｏｇｉｎ」パネル３２４に正確に正当な入力がされると、画面は以前の状態に戻る。また、ユーザーは、この「ログイン」機能を使ってシステムからログアウトすることもできる。ログアウトするには、ユーザーはログイン・プロンプトでオールゼロ（０００）を入力する。
【００７２】
当業者であれば分かるように、本明細書で開示した本発明の実施形態は本発明の原理を説明するためのものであり、本発明の範囲内にある他の変形形態を使用することもできる。例えば、本発明の自明な変形例は、異なるタイプの自動分析装置及び試料調製装置を多数有する多装置システムに、パラメータを多少調整して適用可能である。また、本方法は、保守又は品質管理活動に関する詳細な特定情報表示画面を含むように容易に拡張できる。従って、本発明は、本明細書で詳細に説明した実施形態に限定されず、添付した特許請求の範囲によってのみ限定される。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明を実施可能な臨床分析システムを図示したものである。
【図２】本発明の具体例である初期コンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示である。
【図３】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例である選択制御ボタンを示している。
【図４Ａ】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例であるキーボード式配列のポップアップ・キーボードを示している。
【図４Ｂ】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例である電話式配列のポップアップ・キーボードを示している。
【図５Ａ】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例であるＱＷＥＲＴキーボードを示している。
【図５Ｂ】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例である英数字キーボードを示している。
【図６】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例であるエラー警告メッセージを示している。
【図７】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例であるシステム動作状態図を示している。
【図８】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例である試料リストを示すものである。
【図９】図８のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、本発明の具体例である試料の追加詳細情報を示すものである。
【図１０】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例である試料の検査情報データを示すものである。
【図１１】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例である試料ラックの情報を示すものである。
【図１２】図１１のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、本発明の具体例である試料ラックの追加詳細情報を示すものである。
【図１３】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例である複数の自動装置の情報を示すものである。
【図１４】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例である通常メッセージに含まれる情報を示すものである。
【図１５】本発明の具体例である全通常メッセージのリストを提供する図１４のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示である。
【図１６】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例である保守選択オプションを示すものである。
【図１７Ａ】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例である診断情報を示すものである。
【図１７Ｂ】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例である操作マニュアル情報を示すものである。
【図１７Ｃ】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例である分析装置設定情報を示すものである。
【図１７Ｄ】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例である分析化学設定情報を示すものである。
【図１８】図２のコンピュータ・インタフェース・モジュール情報表示画面の典型的な表示であり、更に、本発明の具体例であるログイン過程を示している。
【国際公開パンフレット】
2004502179.tif 000003
2004502179.tif 000004
2004502179.tif 000005
2004502179.tif 000006
2004502179.tif 000007
2004502179.tif 000008
2004502179.tif 000009
2004502179.tif 000010
2004502179.tif 000011
2004502179.tif 000012
2004502179.tif 000013
2004502179.tif 000014
2004502179.tif 000015
2004502179.tif 000016
2004502179.tif 000017
2004502179.tif 000018
2004502179.tif 000019
2004502179.tif 000020
2004502179.tif 000021
2004502179.tif 000022
2004502179.tif 000023
2004502179.tif 000024
2004502179.tif 000025
2004502179.tif 000026
2004502179.tif 000027
2004502179.tif 000028
2004502179.tif 000029
2004502179.tif 000030
2004502179.tif 000031
2004502179.tif 000032
2004502179.tif 000033
2004502179.tif 000034
2004502179.tif 000035
2004502179.tif 000036
2004502179.tif 000037
2004502179.tif 000038
2004502179.tif 000039
2004502179.tif 000040
2004502179.tif 000041
2004502179.tif 000042
2004502179.tif 000043
2004502179.tif 000044
2004502179.tif 000045
2004502179.tif 000046
2004502179.tif 000047
2004502179.tif 000048
2004502179.tif 000049
2004502179.tif 000050
2004502179.tif 000051
2004502179.tif 000052
2004502179.tif 000053
2004502179.tif 000054
2004502179.tif 000055
2004502179.tif 000056
2004502179.tif 000057
2004502179.tif 000058
2004502179.tif 000059
2004502179.tif 000060
【国際調査報告】
2004502179.tif 000061
2004502179.tif 000062