(57)【要約】電子ラベルの一つの特徴は、電気的接触なしに通信コイルを介して読み出し及び書き込みが可能であることである。読み出しヘッドは、或る距離に置かれ、電磁波を介してラベルと通信する。これらのラベルが金属物体の上に置かれるとき、電磁波が物体の中で分散するため、読み出しは困難となり、不可能になることもある。この欠点を克服するため、本発明は、コイルへ電磁導体要素を追加して、コイルを絶縁し、受信品質を高めることを提案する。
2004501425.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも一つの電子要素及びコイルを含む電子ラベルであって、コイルが、電磁導体要素によって構成される少なくとも一つの磁気反射要素を含むことを特徴とする電子ラベル。
【請求項２】
磁気反射要素がコイルの表面の全部又は一部分を覆うことを特徴とする、請求項１に記載の電子ラベル。
【請求項３】
磁気反射要素がコイルの表面よりも少し大きいことを特徴とする、請求項１に記載の電子ラベル。
【請求項４】
磁気反射要素が３次元形状を含むことを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載の電子ラベル。
【請求項５】
磁気反射要素が、その表面に一つ又は複数の開口を含むことを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載の電子ラベル。
【請求項６】
第１の磁気反射要素がコイルの周辺の全部又は一部分の上に置かれることを特徴とする、請求項１に記載の電子ラベル。
【請求項７】
磁気反射要素が、コイルの表面の全部又は一部分を覆う第２の部分を含むことを特徴とする、請求項６に記載の電子ラベル。
【請求項８】
磁気反射要素の第２の部分が、コイルの表面よりも少し大きいことを特徴とする、請求項７に記載の電子ラベル。
【請求項９】
磁気反射要素の第２の部分が３次元形状を含むことを特徴とする、請求項７又は８に記載の電子ラベル。
【請求項１０】
磁気反射要素の第２の部分が、その表面に一つ又は複数の開口を含むことを特徴とする、請求項７から９のいずれか一項に記載の電子ラベル。
【請求項１１】
磁気反射要素の第１及び第２の部分が単一の部品として作られることを特徴とする、請求項７から１０のいずれか一項に記載の電子ラベル。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
（発明の属する技術分野）
本発明は電子ラベルの分野に関し、更に具体的には、金属物体の上に置かれるように設計されたラベルに関する。
【０００２】
電子ラベルとは、少なくとも一つのサポート、アンテナ、及び電子チップを有するセットである。このセットは、必要に応じて幾つかのアンテナ又は幾つかのチップを含むことができる。それらはボタンの形状であるか、チップ・カードの形状であるか、かばんのラベルの形状をしている。ラベルのアンテナによって、ラベルは遠隔の読み取り装置と通信することができる。アンテナは通信手段として機能するだけでなく、電子チップへ送られる必要エネルギーをも生成する。
【０００３】
これらのラベルの幾つかは、電子チップを含まないが、受動コンポーネント、例えば抵抗器又はヒューズを含む。ラベルは、例えば盗難防止アプリケーションで、物体を識別するために使用される。
【０００４】
実施形態に従えば、アンテナは柔軟なサポートへ嵌め込まれるか、このサポートの上に直接彫り込まれるか、カットされる。
【０００５】
多数のチップが存在する。チップは、機能によって異なっている。例えば、或るチップは情報の読み取りだけを許可する。他のチップは、記憶、及び記憶の修正を許可する。記憶の修正は、他の理由の中でも、電子キャッシュ・カード・アプリケーションで使用される。このアプリケーションは、明らかに、ユーザの消費に従って内容を修正するため読み出し／書き込み機能を必要とする。
【０００６】
アプリケーションの他の重要な分野は、物体の識別である。実際に、自動製造サイクルにおいて、どのコンポーネントの前面にオートマトンが存在するかを正確に知ることが不可欠である。この種の使用の傾向は、「バーコード」ラベルを、電子チップを装着したラベルで置換することである。これは、物体の識別を可能にするだけでなく、逆に、物体が通ってきた製造ステップを物体に記憶させる。
【０００７】
しかし、この種の使用の問題点は、物体の性質から生じる。実際に、これらのラベルは磁界のリンク原理に従って働き、ラベルは、通信を可能にする電磁波を吸収する金属集合の近接によって撹乱される。
【０００８】
この欠点を克服するため、ラベル読み取り装置を数ミリメートルの距離まで近づけて、通信を復元することが必要である。
【０００９】
或るアプリケーションでは、この距離の制約が、例えば角張った輪郭を有する物体の場合に大きな欠点となることを、容易に推測できるであろう。
【００１０】
そのようなラベルに導電層を含ませる解決方法が存在する。例えば、文献ＵＳ５，９２０，２９０において、アンテナ及び導電シートのセットが共振回路を作り出す実施の一つが説明されている。そのようなシートの構造は、金属コーティング及びカーボンの供給によっても同様に得られるが、そのようなシートの目的は、目的及びこれを達成する手段が、本願の目的から遠いことを示している。
【００１１】
他の文献は、電気信号を導くために必要なトラックを作る導電層を、電子ラベルの内部で使用することを説明している。文献ＷＯ００／０３３５４には、異なった層を組み立てることによってタグを製作する場合が示される。こられの導電層に関連づけられた磁気反射機能は言及されていない。
【００１２】
本発明の目的は、低減された精度で読み出しヘッドが位置づけられるようにするため、読み出し距離を明確に改善した電子ラベルを提案することである。
【００１３】
この目的は、少なくとも一つの電子要素及びコイルを有する電子ラベルであって、コイルが、その側面の一つに磁気反射要素を含むことを特徴とする電子ラベルによって達成される。
【００１４】
電子要素とは、電子チップ、又は受動コンポーネント、例えばヒューズ又は抵抗器である。
【００１５】
この要素は、読み出し装置の伝送側の反対側に置かれる。この要素の存在によって、磁界は、金属物体の中で分散される代わりに、いわば読み出し装置に対して反射される。
【００１６】
要素の位置及び形状は、重要な役割を果たす。
【００１７】
本発明の変形において、磁気反射要素は、コイルと同じサイズのシートの形式でセンス可能に配置される。コイルとシートとの距離は、探求された最適特性を得るように決定される。
【００１８】
他の実施形態に従えば、シートは、コイルの表面を少し超過して、エッジ効果を作り出す。これは、磁界の捕獲を可能にし、許容読み出し距離を増大する。
【００１９】
テストによれば、シートの形状及び距離は、ラベルの特性、特に伝送周波数の関数として決定される。この磁気シートのおかげで、金属部分の上に置かれたラベルを、この種のアプリケーションの許容可能距離で読み出すことができる。
【００２０】
このシートは、平坦でない幾何学的形状を有することができる。例えば、それはコイルの縁を越えることができる。要件に従って、このシートは開口を含むことができる。開口の形状は、探求された磁気特性によって決定される。
【００２１】
このシートは、コイルのすぐ下に置かれるか、又は、例えば絶縁層によって所定の距離のところに置かれることができる。
【００２２】
本発明は、限定されない例として与えられる添付の図面を参照する以下の詳細な説明によって、より良好に理解されるであろう。
【００２３】
電子ラベルの断面を示す図１において、略図で示されたコイル１及び電子チップ２を識別することができる。このチップはコイルの中に置かれているが、それはコイルによって規定された表面の外側に置かれてもよいことに注意されたい。
【００２４】
コイル１の下に、絶縁層４によって分離された磁気反射シート３が置かれる。絶縁層４はコイルと磁気シートとの間の距離を規定する。この絶縁層の存在は、所望の効果を得るためには必要でない。即ち、磁気反射シートをコイルへ直接貼付することができる。
【００２５】
このシート３は、読み出し装置（磁界線Ｆによって示される）の反対側に置かれる。即ち、金属特性を有する物体の上のラベルの貼付側に置かれる。
【００２６】
このセットは、樹脂の中に埋め込まれるか、２つの保護シートの間にカプセル化されることができる。このラベルの形状は、カード、ボタン、又は柔軟性サポートに取り付けられる形状であってよい。
【００２７】
図２に示される本発明の変形に従えば、磁気反射シートは、コイルの周辺にのみ置かれるように、他の形状を有することができる。この要素は、例えばフェライト・リング３’の形式に作るか、コイルを含む中心を有する磁気導体機械打ち抜きシートとして作ることができる。
【００２８】
磁気要素がコイルの下に置かれず、その近くの周辺部に置かれる場合でも、磁気収束器の効果が作用する。この目的のためには、磁気要素がコイル周辺部の全体を取り巻くことは必要でないことに注意すべきである。そのような要素を、コイル周辺の一部分でのみ使用しても、好ましい結果が認められた。
【００２９】
この実施形態は、前述したコイルの下の磁気シートを、周辺要素に加えて使用することを排除しない。更に、これら２つの部分を単一の部品として作ることも可能である。
【図面の簡単な説明】
【図１】
本発明に従った保護シートを有する電子ラベルを示す図である。
【図２】
磁気保護リングを有する電子ラベルを示す図である。
【国際公開パンフレット】
2004501425.tif 000003
2004501425.tif 000004
2004501425.tif 000005
2004501425.tif 000006
2004501425.tif 000007
2004501425.tif 000008
2004501425.tif 000009
2004501425.tif 000010
2004501425.tif 000011
2004501425.tif 000012
【手続補正書】
【提出日】平成14年6月21日(2002.6.21)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも一つの電子要素（２）及びコイル（１）を含む電子ラベルであって、コイル（１）が、電子コンポーネント（２）及びコイル（１）によって形成されるセットから独立した電磁導体要素（３、３’）によって構成される少なくとも一つの磁気反射要素を含むことを特徴とする電子ラベル。
【請求項２】
磁気反射要素（３、３’）がコイル（１）の表面の全部又は一部分を覆うことを特徴とする、請求項１に記載の電子ラベル。
【請求項３】
磁気反射要素（３、３’）がコイル（１）の表面よりも少し大きいことを特徴とする、請求項１に記載の電子ラベル。
【請求項４】
磁気反射要素（３、３’）が３次元形状を含むことを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載の電子ラベル。
【請求項５】
磁気反射要素（３、３’）が、その表面に一つ又は複数の開口を含むことを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載の電子ラベル。
【請求項６】
第１の磁気反射要素（３、３’）がコイル（１）の周辺の全部又は一部分の上に置かれることを特徴とする、請求項１に記載の電子ラベル。
【請求項７】
磁気反射要素（３、３’）が、コイル（１）の表面の全部又は一部分を覆う第２の部分を含むことを特徴とする、請求項６に記載の電子ラベル。
【請求項８】
磁気反射要素（３、３’）の第２の部分が、コイル（１）の表面よりも少し大きいことを特徴とする、請求項７に記載の電子ラベル。
【請求項９】
磁気反射要素（３、３’）の第２の部分が３次元形状を含むことを特徴とする、請求項７又は８に記載の電子ラベル。
【請求項１０】
磁気反射要素（３、３’）の第２の部分が、その表面に一つ又は複数の開口を含むことを特徴とする、請求項７から９のいずれか一項に記載の電子ラベル。
【請求項１１】
磁気反射要素（３、３’）の第１及び第２の部分が単一の部品として作られることを特徴とする、請求項７から１０のいずれか一項に記載の電子ラベル。
【国際調査報告】
2004501425.tif 000013
2004501425.tif 000014
2004501425.tif 000015
2004501425.tif 000016
2004501425.tif 000017
2004501425.tif 000018