(57)【要約】本発明は、構成部材をベースに取り付けるための、金属より成る拡張アンカ（１）に関する。公知の拡張アンカ（１）は、固定手段（４）と、直径を減じられた、拡張アンカの組込み方向に拡大する拡張区分（５）とを備えたアンカベース部分（３）を有している。拡張区分（５）には、拡張舌片（８）と、アンダカットを形成するための少なくとも１つのブレード（９）とを設けられた拡張スリーブ（６）が取り付けられている。この形式の拡張アンカ（１）のための製造コストを低減するためには、本発明は、拡張スリーブ（６）が硬化された鋼より成っており、規定曲げ線（１０）が真っ直ぐになっていることを提案している。さらに本発明は、前記形式の拡張アンカ（１）を取り付けるための取付け工具（２）を提案しており、この取付け工具（２）は、キー面（１６）、駆動面（１７）並びにアダプタ装置（１８）を有している。
2006526121.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
構成部材を基体に固定するための、金属から成る拡張アンカ（１）であって、該拡張アンカ（１）が、固定手段（４）を備えたアンカベース部分（３）と、直径を減じられた、拡張アンカの挿入方向に拡大する拡張区分（５）とを有しており、該拡張区分（５）に、拡張舌片（８）と、アンダカットを形成するための少なくとも１つのブレード（９）とを備えた拡張スリーブ（６）が、軸線方向に摺動可能に被せはめられており、前記拡張舌片（８）が、それぞれ規定曲げ線（１０）で拡張スリーブ（６）の本体（７）に接続されており、拡張スリーブ（６）が、硬化された鋼から成っており、規定曲げ線（１０）が真っ直ぐになっていることを特徴とする、構成部材を基体に固定するための、金属から成る拡張アンカ（１）。
【請求項２】
拡張スリーブ（６）が、打抜き曲げ部材である、請求項１記載の拡張アンカ。
【請求項３】
拡張区分（５）の拡大された部分が、平坦な滑り面（１１）を有している、請求項１記載の拡張アンカ。
【請求項４】
拡張アンカ（１）が間隔スリーブ（１３）を有している、請求項１記載の拡張アンカ。
【請求項５】
アンカベース部分（３）が、固定手段（４）の領域に、キー作用面（１２）を有している、請求項１記載の拡張アンカ。
【請求項６】
特に請求項５記載の拡張アンカ（１）を取り付けるための取付け工具（２）において、拡張アンカ（１）のキー作用面（１２）に対応したキー面（１６）を備えた取付け工具（２）が、駆動面（１７）並びにアダプタ装置（１８）を有していることを特徴とする、拡張アンカ（１）を取り付けるための取付け工具。
【請求項７】
取付け工具（２）が、スリーブ状の部分体（１５）を有しており、該部分体（１５）の内側にはキー面（１６）が設けられており、かつ端面には駆動面（１７）が設けられている、請求項６記載の取付け工具。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の上位概念部の特徴を有する、金属から成る拡張アンカに関する。
【０００２】
ヨーロッパ特許庁特許第０２１７０５３号明細書につき、構成部材を基体に固定するためのこのような形式の拡張アンカが公知である。この公知の拡張アンカは固定手段として雄ねじを備えたアンカベース部分と、直径を減じられた、拡張アンカの組込み方向に円錐状に拡大する拡張区分とを有している。この拡張区分には軸線方向に摺動可能に拡張スリーブが取り付けられている。この拡張スリーブはボディを有しており、このボディには規定曲げ線に沿って前方へ突出した拡張舌片が形成されている。拡張スリーブを拡張区分に押し込むことにより拡張舌片は拡開可能であり、これにより、拡張アンカはアンダカットに固定される。拡張スリーブは、拡張舌片の、ドリル孔底部に向いた端面にブレードを有しており、このブレードによりアンダカットが形成可能である。このためには、公知の拡張アンカは円筒状のドリル孔内に挿入され、拡張スリーブは、例えばハンマドリルにより拡張エレメント上に押し込まれ、同時に回転せしめられる。これにより、ドリル孔拡大の形で半径方向の削取りが行われる。ブレードを形成するためには、硬質合金よりなるブレードインサートが提案される。もちろん拡大舌片へのブレードインサートの挿入及び固定は、材料コストと並んで著しい製造の手間を必要とする。これにより、大量生産品として製造された拡張アンカは高価になる。しかしながら、拡張アンカの公知の構成の場合にインサートを省略し、代わりに拡張スリーブの材料全体に十分な高度及び強度を付与し、これにより、拡張舌片自体にブレードを形成しようとした場合には、拡張舌片の拡開時にしばしば規定曲げ線に沿った裂断又は破損が生じる。このことは、規定曲げ線が、公知の全ての拡張アンカの場合のようにスリーブ形状に基づき湾曲されていることに起因する。拡張舌片の望ましい折曲げは、これにより困難となる。なぜならば湾曲部が安定化するように作用するからである。折り曲げのためには、材料は著しく変形されなければならず、このことは、対応した延性とわずかな壁厚さとを必要とする。しかしながら、まさにこのことは、硬質なコンクリート内においてもブレードの作用が保証されるようにブレードに必要とされる硬度に相反するものである。
【０００３】
そこで本発明の課題は、冒頭で述べた形式の拡張アンカにおいて、性能が等しいか又は改善された場合に、よりわずかな製造コストを有するものを提供することである。
【０００４】
この課題は、本発明により、請求項１に記載の特徴を有する拡張アンカ及び請求項６に記載の特徴を有する取付け工具により解決される。本発明による拡張アンカは硬化された鋼より成る拡張スリーブを有している。規定曲げ線において上に述べたような失敗の問題が生じないように規定曲げ線は真っ直ぐである。この相違点に本発明の決定的な利点がある。拡張舌片を折り曲げるためには著しくわずかな力が不可欠であり、これらの力は、規定曲げ線に沿ってほぼ均質に分配されている。これにより、拡張スリーブは硬質で高強度の材料より形成されていてよく、この材料は、対応してこれまで使用されてきた材料よりも脆性である。拡張スリーブのために、特に規定曲げ線の領域ではより大きい壁厚さを選択することができる。有利には、拡張スリーブは打抜き曲げ部材の形で実施され、この打抜き曲げ部材は、形状付与後に硬化され、次いで組み付けられる。
【０００５】
有利な構成では、拡張区分は、それぞれの拡張舌片のための平坦な滑り面を有している。滑り面若しくは拡張舌片が４つの場合に簡単な製造可能性が生じるが、しかしながら、これよりも多い又は少ないことも可能である。一方では、平坦な滑り面は、拡張舌片が面状に案内されるという利点を有している。回転対称的な円錐状の拡張区分は線接触をもたらすであろう。面状の案内により、再び均質な応力分配が規定曲げ線の領域で生じる。他方では、ブレードの回転運動のためのトルク伝達を、アンカベース部分を介して得ることができるという重要な利点も生じる。公知の拡張アンカの場合には拡張スリーブはスリーブ状の取付け工具により連行爪を介して駆動される必要があるが、本発明のこの構成では、この形式の障害の生じやすいトルク伝達部は省略することができる。その代わりに、アンカベース部分は安定した工具により回転せしめることができる。この場合に平坦な滑り面が拡張舌片の連行を引き起こす。拡張スリーブは回転するアンカベース部分に対して軸線方向に摺動されるだけでよい。有利にはこの形式で実施された拡張アンカは間隔スリーブを有しており、この間隔スリーブは取付け工具の打撃を拡張スリーブに伝達し、この拡張スリーブを軸線方向に摺動するために働く。当然のことながら両方のスリーブは一体的にも実施可能である。しかしながら、独立した間隔スリーブは、拡張スリーブの比較的高価な材料が、このために不可欠な領域のためにのみ使用されるという利点を有している。拡張スリーブが打抜き曲げ部材の形で製造される場合には、さらにこの拡張スリーブのためには、定格直径に対してより小さい直径を選択することができ、これにより、ドリル孔壁に沿った不要な摩擦が阻止される。これに対して、共に回転する必要がない間隔スリーブは定格直径により実施することができ、これにより、拡張アンカには遊びなしの横方向力吸収が可能となる。
【０００６】
平坦な滑り面の場合には、アンカベース部分は有利には固定手段の領域にキー作用面を有している。雄ねじが固定手段として用いられる場合には、滑り面は例えば側方の２つの面取り部の形で構成されていてよく、雌ねじが固定手段として用いられる場合には側方の２つの溝の形で形成されていてよい。この場合には、十分に支持するねじ山部分が保持されているように注意すべきである。
【０００７】
この形式の拡張アンカを取り付けることができるように、本発明は取付け工具を提案しており、この取付け工具は、対応したキー面と、駆動面と、取付け工具を例えば打撃ドリル内に収容するためのアダプタ装置とを有している。拡張アンカを取り付けるためには、この拡張アンカはアンカベース部分により取付け工具に差し嵌められ、この場合にキー作用面とキー面とは互いに係合せしめられる。差し嵌められた状態では駆動面は、拡張スリーブ、若しくは提供されている場合には間隔スリーブに載置されている。さらに、拡張アンカはドリル孔内へ、このドリル孔ベースに載置されるまで挿入される。例えばハンマドリルにより生ぜしめられた工具の回転／打撃運動により、アンカベース部分ひいては拡張スリーブに設けられたブレードは回転せしめられ、同時に拡張スリーブはアンカベース部分の拡張区分上へ押しやられる。回転運動は、ブレードがドリル孔内で削取りを行い、ひいてはアンダカットを生ぜしめることをもたらす。拡開が得られた後には取付け工具は取り外される。
【０００８】
雄ねじを有する拡張アンカのための取付け工具の構成では、この取付け工具は、内側にはキー面を備え、かつ端面には駆動面を備えたスリーブ状の部分体を有している。これにより、極めて簡単な構成が達成される。雌ねじを備えた拡張アンカのためには、例えば長方形横断面の形のキー面を外側に備えたピン状の部分体が可能であり、この場合には前記部分体には軸線方向に、駆動面を形成するためのショルダが接続される。
【０００９】
次に本発明の実施の形態を図面につきさらに詳しく説明する。図面は本発明による、金属より成る拡張アンカ１並びに本発明による取付け工具２を示している。この拡張アンカ１は、対象物（図示していない）を基体（同じく図示していない）に固定するために用いられる。前記拡張アンカ１は、対象物のための固定手段としての雄ねじ４を備えたアンカベース部分３と、直径を減じられた、アンカ端部６の方向に円錐状に拡大する拡張区分５とを有している。この拡張区分５には、ボディ７と４つの拡張舌片８とを有する、打抜き曲げ部材の形で製造された、硬化された鋼より成る拡張スリーブ６が軸線方向に摺動可能に被せ嵌められている。アンカ端部６の方向に軸線方向に摺動されることより、拡張舌片８は半径方向外側へ、ドリル孔壁に対して拡開される。拡張舌片８はアンダカットを形成するためのブレード９を有している。この拡張舌片８は真っ直ぐな規定曲げ線１０を介してボディ７に接続されている。これにより、拡張舌片８の容易な折曲げが、硬化された鋼が折れることなしに可能である。このことはさらに４つの平坦な滑り面１１により支援される。これらの滑り面１１は、さらにトルクがアンカベース部分３から拡張スリーブ６へ伝達可能であることをもたらす。工具、ここでは取付け工具２のトルクがアンカベース部分３に伝達可能となるように、アンカベース部分３はキー作用面１２を有している。軸線方向の力を拡張スリーブ６に伝達するためには、拡張アンカ１は、端面１４を備えた間隔スリーブ１３を有している。この間隔スリーブ１３は、さらにドリル孔内で拡張アンカ１を横方向支持するために働き、それ故、直径が定格直径に対応している。
【００１０】
前記取付け工具２は、スリーブ状の部分ボディ１５を有しており、この部分ボディ１５の内側にはキー面１６が設けられており、かつ端面には衝撃を間隔スリーブ１３の端面１４に伝達するための駆動面１７が設けられている。例えばハンマドリル（図示していない）内に取付け工具２を収容するためには、この取付け工具２は標準的な溝の形のアダプタ装置１８を有している。
【００１１】
ハンマドリル内に締め付けられた取付け工具２に拡張アンカ１を取り付けるためには、この拡張アンカ１は取付け工具２内に差し込まれ、これにより、キー面１６がキー作用面１２に係合し、取付け工具２の駆動面１７は間隔スリーブ１３の端面１４に載置される。この状態で拡張アンカ１は基体のドリル孔（図示していない）内へ、ドリル孔底部に載置されるまで押し込まれる。ハンマドリルの組み合わされた回転／打撃運動により、アンカベース部分３、ひいては拡張スリーブ６は回転せしめられる。同時に拡張スリーブ６は拡張区分５上に軸線方向に摺動され、これにより、拡張舌片８は滑り面１１に沿って半径方向外側へ拡開される。拡張スリーブ６の回転により、前記ブレード９はこの領域でドリル孔を半径方向に拡大する形で削り取る。この拡大部はアンダカットとして作用する。これにより、ドリル孔内で形状接続的な固定が得られる。取付けプロセスの後には、取付け工具１は拡張アンカ１から簡単に取り外される。
【図面の簡単な説明】
【００１２】
【図１】本発明による拡張アンカ並びに本発明による取付け工具の斜視図である。
【図１】
2006526121.tif 000003
【国際調査報告】
2006526121.tif 000004
2006526121.tif 000005
2006526121.tif 000006
2006526121.tif 000007