(57)【要約】腫瘍は、通常、手術により除去され、この際、腫瘍は腫瘍床から分離され、引き続き、腫瘍床は細胞毒性液体で洗浄される。これは、手術を不必要に延長させる２つの連続的作業工程である。しかしながらその重要な欠点は、後処理の際に細胞毒性液体が表面上にある腫瘍細胞のみに到達し、かつ死滅させることである。従って、細胞毒性液体を、高圧液体噴流装置を用いて、生物組織体を分離するため及び同時の腫瘍床の処理のために使用することが提案される。【特許請求の範囲】
【請求項１】
生物組織体の切開面／切除面の処理のため及び同時の生物組織体の分離のための液状医薬品の使用の際に、この液状医薬品は少なくとも５０バールの圧力で負荷可能であり、噴射可能な粘度を有する、生物組織体の切開面／切除面の処理のため及び同時の生物組織体の分離のための液状医薬品の使用。
【請求項２】
液状医薬品は、腫瘍を抑制するための細胞毒性液体である、請求項１に記載の液状医薬品の使用。
【請求項３】
生物組織体の分離のため及び同時の生物組織体の切開面／切除面の処理のための高圧液体噴流装置において、高圧液体噴流装置は圧力発生装置、この圧力発生装置により加圧される分離媒体を有する貯蔵容器及び分離媒体がそれから噴出する手術ハンドピースから成り、この際、分離媒体は液状の耐圧性で噴射可能な医薬品であることを特徴とする、生物組織体の分離のため及び同時の生物組織体の切開面／切除面の処理のための高圧液体噴流装置。
【請求項４】
液状医薬品は腫瘍の抑制のための細胞毒性液体である、請求項３に記載の高圧液体噴流装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、生物組織体（ｂｉｏｌｏｇｉｓｃｈｅ Ｓｔｒｕｋｔｕｒ）の切開面／切除面を処理するため及び同時の生物組織体の分離のための液状医薬品の使用に関する。本発明は、殊に腫瘍又は腫瘍細胞の抑制のための細胞毒性液体の使用に関する。
【０００２】
請求項３の上位概念に記載の新規方法を実施するための相応する高圧液体噴流装置も本発明の目的物である。
【０００３】
相応する液状医薬品を用いるこのような高圧液体噴流装置は、外科臨床において使用される。
【０００４】
先ず手術により一般的な種類の切開面／切除面を得、引き続き薬により処理する、この際、この薬による処理は、切開面／切除面の医薬品での浸液（Ｂｅｔｕｐｆｅｎ）、全面塗布（Ｕｅｂｅｒｓｔｒｅｉｃｈｅｎ）又は潅注（Ｕｅｂｅｒｇｉｅｓｓｅｎ）に限られている。双方の処置工程は、時間的に離れており、このことは関連している手術プロセスを延長させ、処理結果に悪影響する。もう一つの欠点は、切開面／切除面の後続処理が表面のみで行われ、医薬品の作用物質が非常にゆっくり生物組織体の組織中に侵入することができるにすぎないことである。これは治癒プロセスを延長させる。
【０００５】
腫瘍の除去のための手術の際に特別な種類の切開面／切除面が生じ、次いで、これを特別な方法で処理しなければならない。腫瘍は周囲のリンパ−、脂肪−及び結合組織及び筋肉組織を有する種々の臓器中に又は他の生物組織体中に埋まっている良性又は悪性の腫脹である。悪性腫瘍は非常に急速に生長し、この際、リンパ経路及びリンパ間隙を経て隣接する健康な組織中に侵入し、次いでここに転移病巣を形成する。
【０００６】
このような腫瘍は、通常は手術により処置され、その際、それぞれの腫瘍を有する臓器又は他の腫瘍を有する生物組織体が腫瘍床から分離除去される。この場合に、屡々、安全間隔の著しい拡大にも関わらず、腫瘍床組織のリンパ経路又はリンパ間隙中の生存腫瘍細胞が手術切片により捕捉されず、従ってこれが腫瘍床組織中に残存するか又は手術の間に以前の腫瘍床から出ることは避けられない。従って、腫瘍を有する臓器又は他の腫瘍を有する生物組織体の除去の後に、腫瘍床中に存在しかつ腫瘍床組織中に残存している腫瘍細胞を死滅させるために、従来の腫瘍床を細胞毒性液体で洗浄する。しかしながら、この洗浄法によれば細胞毒性液体の作用物質は、非常に不正確かつ不精確に腫瘍現象の位置に近づけられるだけであるので、表面の腫瘍細胞のみに到達し、腫瘍床又は腫瘍床組織中の腫瘍細胞の多くの部分が処理されずに残る。従って腫瘍再発の危険は、測定される再発率が示しているように非常に大きい。更に、特定の後続手段、例えば全身的化学療法又は照射も何ら変えることができない。
【０００７】
従って、本発明の課題は、切開面／切除面の処理のための液状医薬品、殊に腫瘍の抑制のための細胞毒性液体を、それが生物組織体の切開面／切除面の深部領域にも達するように入れかつ使用することである。
【０００８】
この課題は、方法的には請求項１の特徴部分により解決される。有利な実施態様は、請求項２から明らかである。装置的には、この課題は、請求項３の特徴部分により解決され、この際、請求項４は有利な実施態様を示している。
【０００９】
本発明によって、技術水準からの前記の欠点は排除される。この場合に、本発明の特別な利点は、二つの特有の別々の手術過程を相互に結合しかつ組み合わせることにある。こうして、一方で液状医薬品が本発明の方法で生物組織体の分離のために使用され、この際に慣用の無菌分離剤を用いると同じ作用効果が得られる。分離媒体として医薬品を用いると、この医薬品は既にその間に、即ち分離過程と時間的に重なって作用を開始する。このことは、一方で手術プロセスを短縮し、他方でこの処理プロセスを強化する。
【００１０】
他方、この液状医薬品は新規適用法で使用され、この際には、この液状医薬品が切開面／切除面の洗浄により外から施与されるのではなく、注入法で、限られた組織床中に入れられる。これは新たな作用効果を生じるので、始めてこれにより深部に存在する例えば細菌又は腫瘍細胞にも到達し、かつ処理することができる。
【００１１】
有利な手術−及び処理法の基礎は、細くかつ分離可能な液体噴流を得させることのできる高圧液体装置にある。このような装置は、敏感な液体噴流調節を可能とする段階なく変更可能な圧力調節装置をも有する。従って、本発明による手術法では、医薬品噴流の深部作用効果を疾患の特別な要求に適合させることが可能である。
【００１２】
更に、これらの全ての正の作用効果は、全ての細菌又は病気に罹っている組織細胞を最適にしかもその滞留位置で処理し、かつ抑制し、これにより病気の再発を排除することをもたらす。
【００１３】
本発明を、実施例につき詳述する。
【００１４】
例えば腫瘍の除去のための手術の実施のために、例えばＥＰ０５５１９２０Ｂ１に記載されており市販品名ＨＥＬＩＸ ＨＹＤＲＯ−ジェットなる名称で公知である様な高圧液体噴流装置を使用する。この高圧液体噴流装置は、本質的に圧力発生装置、ピストン−シリング−ユニット及び特別なハンドピース（Ｈａｎｄｓｔｕｅｃｋ）の形の分離装置から成っている。ピストン−シリング−ユニットのシリンダ室中で、分離液体が充填されていて手術ハンドピースと結合しているカートリッジがインターロック設置されている。作業時に、この圧力発生装置の加圧媒体がカートリッジを負荷し、これによりカートリッジから分離液体が押され、手術ハンドピースの方に送られ、ここで加圧下に細い液体噴流の形で出る。このハンドピース液体噴流装置の全ての装置ユニットは、一方で分離液体の貫流無菌チェーンを確保し、他方でこの液体の噴流が合理的に種々異なる生物組織体を最大の精確度で分離することを可能にするように設計され、かつ相互に調整されている。
【００１５】
本発明によれば、分離液体として、一般に公知であり、圧力依存的に１５０バールまでかつその粘度で噴射可能であるような細胞毒性液体が使用される。
【００１６】
手術の過程で、腫瘍に罹っている臓器又は他の生物組織体を、細胞毒性液体の噴出流の分離力を用いて周囲のリンパ−、脂肪−及び結合組織並びに筋肉組織から分離させる。これは、できるだけ多くの転移が共に分離されるように腫瘍に対する安全間隔で行われる。この場合に、包埋腫瘍及びリンパ経路及びリンパ間隙からの分離過程で腫瘍床中に出てくる全ての転移が、既に分離過程の間に必然的に細胞毒性分離液体と接触して当該細胞が死滅される。同時に、この細胞毒性液体は、分離噴流の高い圧力により以前の腫瘍床組織のリンパ経路及びリンパ間隙内に深く侵入し、そこに存在する転移とも接触する。これにより、当該腫瘍細胞も死滅する。
【００１７】
この分離過程で行われる腫瘍細胞の処理は、間隙性化学療法（ｉｎｔｅｓｔｉｔｉｅｌｌｅ Ｃｈｅｍｏｔｈｅｒａｐｉｅ）と称され、ここでは、液状細胞毒性作用物質が高圧液体噴流装置を用いて新規の適用形で、深く腫瘍床組織中に入れられる。
【国際公開パンフレット】
2004502487.tif 000002
2004502487.tif 000003
2004502487.tif 000004
2004502487.tif 000005
2004502487.tif 000006
2004502487.tif 000007
2004502487.tif 000008
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004502487.tif 000009
【国際調査報告】
2004502487.tif 000010
2004502487.tif 000011
2004502487.tif 000012
2004502487.tif 000013
2004502487.tif 000014
2004502487.tif 000015