(57)【要約】【課題】【解決手段】薬剤吐出装置は、流体の薬剤を収容したコンテナを有する。薬剤は、カートリッジ内のエラストマーピストンを前進させることによってこのコンテナから放出される。このピストンは、コンテナの中心にもしくは偏心的に位置された入れ子式ピストンロッドによって前進される。入れ子式ピストンロッドの一端部は、これ自身によってか付加的なプレートを介してエラストマーピストンに当接する。この当接には、入れ子式ピストンロッドの下部の回転を防止するために十分に大きな摩擦が伴われる。エラストマーピストンのコンテナ内での回転を防止するために、第２の入れ子式ピストンロッドが第１の入れ子式ピストンロッドと平行に設けられる。
2004512100.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
所定量の薬剤が入ったカートリッジ（２）を収容しているハウジング（１）を有する、薬剤もしくは他の流体を哺乳動物の体内に吐出するための薬剤吐出装置であって、
前記カートリッジ（２）内に動作可能に設けられるエラストマーピストン（３）を具備し、このエラストマーピストン（３）は、第１の入れ子式ピストンロッド（４）の少なくとも１つの部品（５）を回転させることによって、カートリッジ（２）の基端部からカートリッジ（２）の先端部へと動かされ、この前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）は、エラストマーピストン（３）に当接する先端の部品（７）と、前記ハウジング（１）内に回転可能に設けられる基端の部品（５）と、これらの間の複数の部品（６）とを有し、これら部品（５、６、７）は、互いに係合するスレッドによって互いに順次接続されており、また、
前記エラストマーピストン（３）がカートリッジ内で前進されて、所定量の薬剤を放出するように、前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）を回転させるための駆動手段（８、９、１０、１１）と、
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）の部品（５）が回転されているときにエラストマーピストン（３）の回転を防止する手段とを具備する薬剤吐出装置において、
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）の少なくとも部品（５）が回転されているときにエラストマーピストン（３）の回転を防止する手段は、ハウジング（１）内に位置される基端部とエラストマーピストン（３）に当接する先端部とを有する付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）を有することを特徴とする薬剤吐出装置。
【請求項２】
前記付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）は、ハウジング（１）内に回転可能に設けられることを特徴とする請求項１の薬剤吐出装置。
【請求項３】
前記付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）は、カートリッジ（２）内において第１のピストンロッド（４）と平行に延びていることを特徴とする請求項１もしくは２の薬剤吐出装置。
【請求項４】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）と付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）とは、これら両入れ子式ピストンロッド（４、１４）が同じ回転速度で回転するように同期するギヤ（２０、２１）を介して互いに接続され、また、２つの入れ子式ピストンロッド（４、１４）の一方は、この一方の入れ子式ピストンロッドを駆動ギヤ（９、１０、１１）を介して駆動する電気モーター（８）によって回転されることを特徴とする請求項１乃至３のいずれか１の薬剤吐出装置。
【請求項５】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）と付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）との各々は、３つの部品（５、６、７、１５、１６、１７）を有し、このうちの第１の部品（５、１５）は、内側スレッドを有し、第３の部品（７、１７）は、外側スレッドを有し、第２の中間部品（６、１６）は、第１の部品（５、１５）の内側スレッドと係合する外側スレッドと、第３の部品（７、１７）の外側スレッドと係合する内側スレッドとを有することを特徴とする請求項１乃至４のいずれか１の薬剤吐出装置。
【請求項６】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）の第１の部品（５）と、付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）の第１の部品（１５）とは、カートリッジ（２）の基端部に位置され、第１の入れ子式ピストンロッド（４）の第３の部品（７）と付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）の第３の部品（１７）とは、カートリッジ（２）の先端部の方へ動くことを特徴とする請求項５の薬剤吐出装置。
【請求項７】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）と付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）とのスレッドの方向は、２つの入れ子式ピストンロッド（４、１４）の先端部が、これら入れ子式ピストンロッド（４、１４）の一方が回転されるとカートリッジ（２）内で同じ方向に動くように設定されていることを特徴とする請求項５もしくは６の薬剤吐出装置。
【請求項８】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）と付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）とは、同じ方向に回転することを特徴とする請求項７の薬剤吐出装置。
【請求項９】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）と付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）とは、反対方向に回転することを特徴とする請求項７の薬剤吐出装置。
【請求項１０】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）は、これの先端部で、好ましくはカートリッジ（２）内のエラストマーピストン（３）に当接している円形プレート（１８）を介して、付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）の先端部に接続されていることを特徴とする請求項１乃至９のいずれか１の薬剤吐出装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、薬剤もしくは他の流体を哺乳動物の体内に吐出するための薬剤吐出装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
薬剤吐出装置は、哺乳動物の体内に、この体の中に挿入された導管を介して流体の薬剤を吐出するために、健康セクターで幅広く使用されている。一般に、２つのタイプの薬剤吐出装置がある。第１のタイプは、注射器タイプで、この注射器が駆動されると選択された量の流体薬剤を哺乳動物の体内に注射するものである。他のタイプは、点滴装置で、この装置は、重力か、通常は電気モーターによって発生される圧力かによって、一定量の薬剤を哺乳動物の体内に吐出する。
【０００３】
糖尿病を患っている人は、毎日数回の注射によって、もしくは、一定の点滴によって、インシュリンを体の中に吐出されることが必要である。
【０００４】
予め選択された投与量の流体薬剤を体の中に注射するための薬剤吐出装置が、ＷＯ９０．０９２０２号によって公知である。この公報に示された薬剤吐出装置は、外側部分と内側部分とを備えたピストンロッドを有する。この内側部分は、外側スレッドを有し、駆動機構によって回転される。外側部分は、内側部分のスレッドと係合する内側スレッドを有し、内側部分が回転されているときは外側部分が前進するように、回転をロックされている。外側部分はこれの先端部でカートリッジのエラストマーピストンに当接しているので、このエラストマーピストンが、内側部分が回転されると前進され、かくして、カートリッジ中に収容された所定量の薬剤を放出する。空のカートリッジを満たすために、ピストンロッドの外側部分の長さは、カートリッジの長さに少なくとも等しくなくてはならない。かくして、注射器の全長さは、カートリッジの長さの少なくとも２倍でなくてはならない。
【０００５】
薬剤吐出装置をカートリッジの長さの２倍よりも短く作るために、入れ子式ピストンロッドが開発された。このような入れ子式ピストンロッドは、ＷＯ９７．０００９１号に示されており、注射器内で用いられている。この公知のピストンロッドは、互いに係合するスレッドによって互いに接続された複数のピース即ち部品を有する。入れ子式ピストンロッドの先端部は、カートリッジのエラストマーピストンに接続され、また、この入れ子式ピストンロッドを囲む複数のブシュによって回転を止められ、薬剤吐出装置のハウジングにしっかりと接続されている。駆動部が入れ子式ピストンロッドの基端部を回転させると、先端部が前進し、かくして、カートリッジ内に収容された薬剤が放出される。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】
示された入れ子式ピストンロッドが正確に重なり、開かれなくてはならない場合、最も小さな直径を有するブシュは、ＷＯ９７．０００９１号に示されているように、入れ子式ピストンロッドの最も大きな直径を有する部品を囲まなくてはならない。続いて、最も小さな直径を有するブシュは、少なくとも１つの他の比較的大きな直径を有するブシュ中に適合できなくてはならない。最終的に、カートリッジの内径は、最も大きなブシュの直径よりも大きくなくてはならない。この結果、特に多数の部品からなる入れ子式ピストンロッドを有する長いカートリッジが必要とされる場合には、カートリッジの直径は、相当の大きさを有さなくてはならない。
【０００７】
先行技術の薬剤吐出装置の他の欠点は、カートリッジからはみ出す（ｐｒｏｔｒｕｄｅ）最も大きなブシュの部品は、カートリッジの内径に等しい全体の直径を有さなくてはならず、薬剤吐出装置の残りの部品のために、ハウジング内に限られたスペースしか残らないことである。
【０００８】
本発明の目的は、カートリッジの直径が最小にされ、ハウジング内の利用可能なスペースが最大にされる、先行技術の薬剤吐出装置の欠点を有さない薬剤吐出装置を提供することである。
【０００９】
【課題を解決するための手段】
この目的は、所定量の薬剤が入ったカートリッジを収容しているハウジングを有する、薬剤もしくは他の流体を哺乳動物の体内に吐出するための薬剤吐出装置であって、
前記カートリッジ内に動作可能に設けられるエラストマーピストンを具備し、このエラストマーピストンは、第１の入れ子式ピストンロッドの少なくとも１つの部品を回転させることによって、カートリッジの基端部からカートリッジの先端部へと動かされ、この第１の入れ子式ピストンロッドは、エラストマーピストンに当接する先端の部品と、前記ハウジング内に回転可能に設けられる基端の部品と、これらの間の複数の部品とを有し、これら部品は、互いに係合するスレッドによって互いに順次接続されており、また、
エラストマーピストンがカートリッジ内で前進されて、所定量の薬剤を放出するように、第１の入れ子式ピストンロッドを回転させるための駆動手段と、
第１の入れ子式ピストンロッドの部品が回転されているときにエラストマーピストンの回転を防止する手段とを具備する、本発明に係る薬剤吐出装置において、
第１の入れ子式ピストンロッドの少なくとも部品が回転されているときにエラストマーピストンの回転を防止する手段は、ハウジング内に位置される基端部とエラストマーピストンに当接する先端部とを有する付加的な入れ子式ピストンロッドを有することを特徴とする薬剤吐出装置によって果たされる。
【００１０】
入れ子式ピストンロッドが使用されている場合には、エラストマーピストンは、カートリッジ内の前進されるように回転を防止されていなくてはならない。エラストマーピストンに当接する付加的なピストンロッドがカートリッジ内に位置されている場合、これは、第１のピストンロッドが膨張されているときのエラストマーピストンの回転を効果的に防止する。両ピストンロッドは、これら両方が同時に標準的なカートリッジの内部に適合されるように、非常に小さな直径を有するように形成され得る。これらが両方とも同じカートリッジ中に適合されることから、両入れ子式ピストンロッドの直径の合計は、カートリッジの内径よりも実質的に小さく、かくして、薬剤吐出装置のカートリッジとハウジング両方の中に幾分かのスペースが残される。
【００１１】
本文脈では、‘エラストマーピストン’という用語は、カートリッジの内壁にしっかりと適合される移動可能なプレートもしくはシリンダーを意味するとされている。エラストマーピストンの１つの面は、反対側の面がピストンロッドに接触されている間、カートリッジの内容物と接触される。
【００１２】
本文脈では、‘ピストンロッド’という用語は、エラストマーピストンが動かされて、カートリッジの内容物が放出されるように、エラストマーピストンの表面に圧力を加えるために使用される部材を意味するとされている。
【００１３】
‘入れ子式ピストンロッド’という用語は、円形の断面を有するのが好ましいが必要に応じて所望の形状を有してもよい複数の個々の部品即ちピースから成るピストンロッドを意味するとされている。全てのピースは、最も先端の部品即ちピースは堅くてもよいが、中空形状を有し、各ピース即ち部品内に内区画を規定することが望ましい。この区画は、入れ子式ピストンロッドが、入れ子式ピストンロッドが全てのピースが隣接するピースの区画内に収容されている状態から、全てのピースが区画からもしくはこれの殆どから引き出されている状態へと変えられるように、隣接したピースをこの区画中に適合させるのに十分に大きな直径もしくは幅を有する。第１の状態では、入れ子式ピストンロッドの全長さは、最も長いピース即ち部品の長さに幾分等しく、また、引き出された状態では、入れ子式ピストンロッドの長さは、複数のピースの長さの合計に等しい。
【００１４】
本文脈では、‘エラストマーピストンに当接する’もしくは‘エラストマーピストン…ピストンロッドと接触される’という用語は、ピストンロッドが可動エラストマーピストンに固定されてもされなくてもよいことを意味するとされている。どちらの場合にも、ピストンロッドは、エラストマーピストンを少なくともカートリッジの放出口の方向に動かす能力を有する。
【００１５】
請求項２に開示されているように、付加的な入れ子式ピストンロッドが、ハウジング内に回転可能に設けられている場合、第１の入れ子式ピストンロッドに等しい入れ子式ピストンロッドが、付加的な入れ子式ピストンロッドとして用いられ得ることが確実にされる。
【００１６】
請求項３に開示されているように、付加的な入れ子式ピストンロッドが、カートリッジ内において第１のピストンロッドと平行に延びている場合、ベアリング構造は単純に維持され得ることが確実にされる。入れ子式ピストンロッドの回転部品を支持するベアリングは、例えば示されているようなボールベアリングか、入れ子式ピストンロッドの基端部に位置されるボールベアリングとニードルベアリングとの組み合わせでよい。２つの入れ子式ピストンロッドがカートリッジ内で互いに行き違う場合、もしくは、これらが何らかの方法で平行でなく維持される場合、ベアリングの設計は、より複雑にされる。
【００１７】
請求項４に開示されているように、第１の入れ子式ピストンロッドと付加的な入れ子式ピストンロッドとが、これら両入れ子式ピストンロッドが同じ回転速度で回転するように同期するギヤを介して互いに接続され、２つの入れ子式ピストンロッドの一方は、この一方の入れ子式ピストンロッドを駆動ギヤを介して駆動する電気モーターによって回転される場合、電気モーターは２つの入れ子式ピストンロッドの一方のみを駆動するが、２つのロッドの両方が同じ回転速度で回転されることが確実にされる。入れ子式ピストンロッドのピースを互いに接続するスレッドのピッチが、どちらの入れ子式ピストンロッドの場合も同じ場合は、両入れ子式ピストンロッドの先端部が同じ速度で動くことが確実にされる。示されているように、同期化に２つのギヤホイールのみが使用される場合、第１の入れ子式ピストンロッドと付加的な入れ子式ピストンロッドとは、夫々異なる方向に回転する。２つの入れ子式ピストンロッドが夫々異なる方向に動く場合、電気モーターによって駆動される一方の入れ子式ピストンロッドからエラストマーピストンに伝えられる運動量が、他方の入れ子式ピストンロッドから伝えられる運動量と等しくなる。この結果、エラストマーピストンに働く運動量はゼロである。奇数のギヤホイールが用いられる場合は、２つの入れ子式ピストンロッドが、同じ方向に回転し、これら２つの入れ子式ピストンロッドがハウジング内に固定されているところに運動量が発生する。
【００１８】
本発明に係る薬剤吐出装置の実施形態では、第１の入れ子式ピストンロッドと付加的な入れ子式ピストンロッドとの各々は、３つの部品を有する。このうちの第１の部品は、内側スレッドを有し、第３の部品は、外側スレッドを有し、第２の中間部品は、第１の部品の内側スレッドと係合する外側スレッドと、第３の部品の外側スレッドと係合する内側スレッドとを有する。３つの部品から成る入れ子式ピストンロッドを有すると、薬剤吐出装置に適した長さと安定性とを提供できることが分かっている。
【００１９】
請求項６に開示されているように、第１の入れ子式ピストンロッドの第１の部品と、付加的な入れ子式ピストンロッドの第１の部品とは、カートリッジの基端部に位置され、第１の入れ子式ピストンロッドの第３の部品と付加的な入れ子式ピストンロッドの第３の部品とは、カートリッジの先端部の方へ動く場合は、最も大きな直径を有し、入れ子式ピストンロッドの他のピースを収容し得る入れ子式ピストンロッドのピースは、薬剤吐出装置の最も基端部に位置されるピースであることが確実にされる。
【００２０】
入れ子式ピストンロッドを構成するピースに形成されたスレッドのピッチの方向が、第１のピースが回転されているときに入れ子式ピストンロッドが動く方向を決定する。本発明に係る薬剤吐出装置の実施形態では、第１の入れ子式ピストンロッドと付加的な入れ子式ピストンロッドとのスレッドの方向は、２つの入れ子式ピストンロッドの一方が回転されると両入れ子式ピストンロッドの先端部がカートリッジ内で同じ方向に動くように設定されている。請求項８に開示されているように、第１の入れ子式ピストンロッドと付加的な入れ子式ピストンロッド）とが、同じ方向に回転する場合、両入れ子式ピストンロッドのスレッドは同じ方向に回転される。これに対して、請求項９に開示されているように、第１の入れ子式ピストンロッドと付加的な入れ子式ピストンロッドとが反対方向に回転する場合は、両入れ子式ピストンロッドは反対方向に回転される。
【００２１】
請求項１０に開示されているように、第１の入れ子式ピストンロッドがこれの先端部で、好ましくはカートリッジ内のエラストマーピストンに当接している円形プレートを介して、付加的な入れ子式ピストンロッドの先端部に接続されている場合、２つの入れ子式ピストンロッドが、互いにロックされ、運動量が、２つの入れ子式ピストンロッドの間で適当に釣り合うようにされることが確実にされる。
【００２２】
本発明は、好ましい実施形態に関連して、図面を参照して、十分に以下に説明される。
【００２３】
図面は、明らかにするために概略的かつ単純にされ、本発明を理解するのに不可欠な細部を示しているが、他の細部は省略されている。全体に渡って、同じ参照符号が、同じか類似した部品を示すのに用いられている。
【００２４】
【発明の実施の形態】
最初に、都合が良いように以下のように定義する。ハウジング１、カートリッジ２の“先端部（ｄｉｓｔａｌ ｅｎｄ）”という用語は、薬剤が吐出されるように通る導管を支持する端部を指し、これに対して、“基端部（ｐｒｏｘｉｍａｌ ｅｎｄ）”という用語は、駆動機構を支持する前記先端部とは反対側の端部を指すとする。
【００２５】
図１乃至３は、吐出される流体の薬剤が入ったカートリッジ２を収容しているハウジング１を有する薬剤吐出装置を示す。エラストマーピストン３が、カートリッジ２内に動作可能に設けられている。流体の薬剤は、可動エラストマーピストン３が薬剤吐出装置の先端に向けて動かされると、吐出される。
【００２６】
エラストマーピストン３は、３つの部品５、６、７から成る第１の入れ子式ピストンロッド４によって前進される。第１の部品５は、第２の中間部品６の外側スレッドと係合する内側スレッドを有する。第２の中間部品６は、これに加えて、第３の部品７の外側スレッドと係合する内側スレッドを有する。第１の部品５が回転されると、第１の入れ子式ピストンロッド４の第３の部品７とエラストマーピストン３とが、回転をロックされ、第２の中間部品６と第３の部品７とが、互いに係合するスレッドによって先端方向に動かされる。これによって、エラストマーピストン３は、先端方向へ動かされ、カートリッジ２中に入った薬剤を吐出させる。
【００２７】
第１の入れ子式ピストンロッド４の第１の部品５の回転は、第１の入れ子式ピストンロッド４の第１の部品５に複数のギヤホイール９、１０、１１を介して結合された電気モーター８によって駆動される。入れ子式ピストンロッドの第１の部品５は、複数のボールベアリング１２によってハウジング１内に回転可能に取着されている。他のタイプのベアリングも、所望の場合には、言うまでもなく使用可能である。
【００２８】
エラストマーピストン３と入れ子式ピストンロッド４の第１の部品５との回転は、様々の方法でロックされ得る。図面に示された実施形態では、このロックは、付加的な入れ子式ピストンロッド１４を設けることによって果たされている。この付加的なピストンロッド１４は、第１の入れ子式ピストンロッド４と同じ方法で形成されており、互いに係合するスレッドによって互いに順次接続された３つの部品１５、１６、１７を有する。
【００２９】
付加的なピストンロッド１４の第３の部品１７は、先端部で、エラストマーピストン３に当接する先端面を有する円形プレート１８を介して第１の入れ子式ピストンロッド４に接続されている。付加的な入れ子式ピストンロッド１４の第１の部品１５は、複数のボールベアリング１９によってハウジング１内に回転可能に取着されている。
【００３０】
付加的な入れ子式ピストンロッド１４の特別な目的は、第１の入れ子式ピストンロッド４の第１の部品５が回転されるときに、エラストマーピストン３と第１の入れ子式ピストンロッド４の第３の部品とが回転するのを防止することである。この付加的な入れ子式ピストンロッド１４は、第１の入れ子式ピストンロッド４の長手方向の動きに従うダミースレーブ（ｄｕｍｍｙ ｓｌａｖｅ）として形成されるか、第１の入れ子式ピストンロッド４と十分に同期され得る。
【００３１】
付加的な入れ子式ピストンロッド１４がダミースレーブとして形成されている場合は、スレッドなしで形成され、円形プレート１８を通してのみ、もしくは、第１の入れ子式ピストンロッド４から付加的な入れ子式ピストンロッド１４に長手方向の動きを伝える他の手段によってのみ接続されていることが好ましい。長手方向の動きのみが伝えられることから、付加的な入れ子式ピストンロッド１４の第１のピース１５は、ハウジング１内に回転可能に設けられる必要がない。
【００３２】
付加的な入れ子式ピストンロッド１４が第１の入れ子式ピストンロッド４と同期される場合、この同期化は、第１の入れ子式ピストンロッド４と付加的なピストンロッド１４とに、第１の入れ子式ピストンロッド４に接続された第１のギヤホイール２０と、付加的な入れ子式ピストンロッド１４に接続された第２のギヤホイール２１とから成って、これら２つのギヤホイール２０、２１が相互連結されている同期ギヤを設けることによって果たされる。
【００３３】
同期化が、相互連結された２つのギヤホイール２０、２１のみを用いる場合、第１の入れ子式ピストンロッド４と付加的なピストンロッド１４とが夫々異なった方向に回転する。これによって、円形プレート１８に結果的に働く運動量がゼロとなるように、第１の入れ子式ピストンロッド４から伝えられる運動量が付加的な入れ子式ピストンロッド１４から伝えられる運動量によってこれと等しくされる。
【００３４】
付加的な入れ子式ピストンロッド１４が、第１の入れ子式ピストンロッド４の長手方向の動きに従うダミースレーブとして形成されている場合、もしくは、付加的なギヤホイールが、第１の入れ子式ピストンロッド４と付加的な入れ子式ピストンロッド１４とが同じ方向に回転するように、２つのギヤホイール２０、２１の間に設けられている場合には、ストレスが、付加的な入れ子式ピストンロッド１４内に発生し、運動量が、付加的な入れ子式ピストンロッド１４がハウジング１内に固定されているところで生じる。しかし、このような望ましくない運動量は、第１の入れ子式ピストンロッド４と付加的な入れ子式ピストンロッド１４とを反対方向に回転させることによって、簡単に防止され得る。
【００３５】
第１の入れ子式ピストンロッド４の３つの部品５、６、７を接続するように係合するスレッドと、付加的な入れ子式ピストンロッド１４の３つの部品１５、１６、１７を接続するように係合するスレッドとは、第１の入れ子式ピストンロッド４の第１の部品５が回転されるときに、第１の入れ子式ピストンロッド４の先端部と付加的な入れ子式ピストンロッド１４との両方がカートリッジ内で先端方向に動かされる方向にされていなくてはならない。
【００３６】
図４は、ＷＯ９７．０００９１号の図３（Ｂ）に示された先行技術の薬剤吐出装置の断面図を示す。見られるように、外側ブシュ２３（ｂｕｓｈｉｎｇ）の外径は、カートリッジ２４の内径にほぼ等しい。外側ブシュの外径は、薬剤吐出装置のハウジング１中へとはみ出しており、薬剤吐出装置の残りの部品のための空間が全く残っていない。
【００３７】
図５は、本発明の薬剤吐出装置の断面図を示す。両入れ子式ピストンロッド４、１４が同じカートリッジ２中に適合されていることから、各入れ子式ピストンロッド４、１４の最も大きな外径は、カートリッジ２の内径よりも実質的に小さくされていなくてはならない。各入れ子式ピストンロッド４、１４の最も大きな外径がハウジング１中にはみ出していることから、先行技術の薬剤吐出装置と比べてかなり大量のハウジング１内のスペースが利用可能である。
【００３８】
幾つかの好ましい実施形態が前述部で示されてきたが、本発明はこれらの実施形態に限定されるものではなく、請求項に規定された手段の範囲内で他の方法により実施され得ることを、強調したい。
【００３９】
本発明は、注射器型に関連して説明されているが、請求項の範囲は、このような注射器型の装置に限定されない。また、例えば液状の薬剤の連続的な吐出のための薬剤ポンプを有してもよい。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明に係る薬剤吐出装置の斜視図を示す。
【図２】図３のＢ−Ｂ線に沿った断面図を示す。
【図３】図２のＡ−Ａ線に沿った断面図を示す。
【図４】先行技術の薬剤吐出装置の断面図を示す。
【図５】本発明に係る薬剤吐出装置の断面図を示す。
【図１】
2004512100.tif 000003
【図２】
2004512100.tif 000004
【図３】
2004512100.tif 000005
【図４】
2004512100.tif 000006
【図５】
2004512100.tif 000007
【国際公開パンフレット】
2004512100.tif 000008
2004512100.tif 000009
2004512100.tif 000010
2004512100.tif 000011
2004512100.tif 000012
2004512100.tif 000013
2004512100.tif 000014
2004512100.tif 000015
2004512100.tif 000016
2004512100.tif 000017
2004512100.tif 000018
2004512100.tif 000019
2004512100.tif 000020
2004512100.tif 000021
2004512100.tif 000022
2004512100.tif 000023
2004512100.tif 000024
【手続補正書】
【提出日】平成14年10月17日(2002.10.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
所定量の薬剤が入ったカートリッジ（２）を収容しているハウジング（１）を有する、薬剤もしくは他の流体を哺乳動物の体内に吐出するための薬剤吐出装置であって、
前記カートリッジ（２）内に動作可能に設けられるエラストマーピストン（３）を具備し、このエラストマーピストン（３）は、第１の入れ子式ピストンロッド（４）の少なくとも１つの部品（５）を回転させることによって、カートリッジ（２）の基端部からカートリッジ（２）の先端部へと動かされ、この前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）は、エラストマーピストン（３）に当接する先端の部品（７）と、前記ハウジング（１）内に回転可能に設けられる基端の部品（５）と、これらの間の複数の部品（６）とを有し、これら部品（５、６、７）は、互いに係合するスレッドによって互いに順次接続されており、また、
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）の少なくとも第１の部品（５）を回転させるための駆動手段（８、９、１０、１１）と、
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）に、カートリッジ（２）内でエラストマーピストン（３）を線形にはまり込ませて前進させるように強いるために、第１の入れ子式ピストンロッドの先端部（７）に接続され、第１の入れ子式ピストンロッド（４）の少なくとも先端部（７）が第１の入れ子式ピストンロッド（４）の先端部（５）に対して回転するのを防止する付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）とを具備する薬剤吐出装置において、
前記付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）は、両入れ子式ピストンロッド（４、１４）の少なくとも両方の第１の部品（５、１５）が、第１の入れ子式ピストンロッド（４）の基端部（５）が回転されると夫々異なる回転方向に回転するように、前記ハウジング（１）内に回転可能に設けられて、第１の入れ子式ピストンロッド（４）の少なくとも部品（５）に接続された基端部（１５）を有することを特徴とする薬剤吐出装置。
【請求項２】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）と付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）との各々は、内側スレッドを有する第１の部品（５、１５）、外側スレッドを有する第３の部品（７、１７）、及び前記第１の部品（５、１５）の内側スレッドと係合する外側スレッドと前記第３の部品（７、１７）の外側スレッドと係合する内側スレッドとを有する第２の中間部品（６、１６）を有することを特徴とする請求項１の薬剤吐出装置。
【請求項３】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）は、これの先端部（７）で、カートリッジ（２）内でエラストマーピストン（３）に当接する円形プレート（１８）を介して、付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）の先端部（１７）に接続されていることを特徴とする請求項１もしくは２の薬剤吐出装置。
【請求項４】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）と付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）とは、これら両入れ子式ピストンロッド（４、１４）が同じ回転速度で回転するように同期するギヤ（２０、２１）を介して互いに接続され、また、２つの入れ子式ピストンロッド（４、１４）の一方は、この一方の入れ子式ピストンロッドを駆動ギヤ（９、１０、１１）を介して駆動する電気モーター（８）によって回転されることを特徴とする請求項１乃至３のいずれか１の薬剤吐出装置。
【請求項５】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）と付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）との各々は、３つの部品（５、６、７、１５、１６、１７）を有し、このうちの第１の部品（５、１５）は、内側スレッドを有し、第３の部品（７、１７）は、外側スレッドを有し、第２の中間部品（６、１６）は、第１の部品（５、１５）の内側スレッドと係合する外側スレッドと、第３の部品（７、１７）の外側スレッドと係合する内側スレッドとを有することを特徴とする請求項１乃至４のいずれか１の薬剤吐出装置。
【請求項６】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）の第１の部品（５）と、付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）の第１の部品（１５）とは、カートリッジ（２）の基端部に位置され、第１の入れ子式ピストンロッド（４）の第３の部品（７）と付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）の第３の部品（１７）とは、カートリッジ（２）の先端部の方へ動くことを特徴とする請求項５の薬剤吐出装置。
【請求項７】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）と付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）とのスレッドの方向は、２つの入れ子式ピストンロッド（４、１４）の先端部が、これら入れ子式ピストンロッド（４、１４）の一方が回転されるとカートリッジ（２）内で同じ方向に動くように設定されていることを特徴とする請求項５もしくは６の薬剤吐出装置。
【請求項８】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）と付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）とは、同じ方向に回転することを特徴とする請求項７の薬剤吐出装置。
【請求項９】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）と付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）とは、反対方向に回転することを特徴とする請求項７の薬剤吐出装置。
【請求項１０】
前記第１の入れ子式ピストンロッド（４）は、これの先端部で、好ましくはカートリッジ（２）内のエラストマーピストン（３）に当接している円形プレート（１８）を介して、付加的な入れ子式ピストンロッド（１４）の先端部に接続されていることを特徴とする請求項１乃至９のいずれか１の薬剤吐出装置。
【国際調査報告】
2004512100.tif 000025
2004512100.tif 000026
2004512100.tif 000027