(57)【要約】本発明は、排出装置を液体製品、好適には食品を含む容器（３）に連結し、製品を容器（３）から排出するための連結装置に関する。この連結装置は互いに連結可能な２つの連結部材から構成され  第１連結部材（９）は穴部（１１）を有し、穴部（１１）は型締め部材（１３）により閉じられ、さらに第２連結部材は管状部材を有し、これにより型締め部材（１３）は貫通され第１連結部材（９）を開口する。この管状部材は穴部（１１）に挿入可能であり第１連結部材（９）にある穴部（１１）の縁部（１６）に加圧可能である。この穴部（１１）は四角、五角あるいは六角部（１５）とこの角部間に延在する縁部（１６）を有し、且つ管状部材はこの穴部（１１）に密着するよう設計される。この穴部（１１）と管状部材（１４）のそれぞれの縁部（１６、１８）はそれぞれ該穴部（１１）の中心（Ｃ１）及び該管状部材（１４）の中心（Ｃ２）に対して凹弧状であり、更に該穴部（１１）及び該管状部材（１４）のそれぞれの凹弧状の縁部（１６、１８）は互いに連結して該穴部（１１）及び該管状部材（１４）のそれぞれの角部（１５，１７）を画定する。
2006503764.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
排出装置（２）を液体製品（４）、好適には食品を含む容器（３）に連結し、製品（４）を容器（３）から排出するための連結装置であって、
容器（３）は合成材料製の壁体（８）を有し、
連結装置（１）は互いに連結可能な２つの連結部材（９，１０）を含み、第１連結部材（９）は容器（３）の壁体（８）上に配置され且つ第２連結部材（１０）は第１連結部材（９）に連結され排出装置（２）を容器（３）に連結させ、
第１連結部材（９）は穴部（１１）あるいは穴部（１１）用切欠き部を有し、穴部（１１）は型締め部材（１３）により閉じられ、
第２連結部材（１０）は管状部材（１４）を有し、これにより型締め部材（１３）は貫通され第１連結部材（９）を開口し、
管状部材（１４）は穴部（１１）に挿入可能であり穴部（１１）の縁部（１６）加圧することにより管状部材（１４）が縁部（１６）に密着し且つ連結部材（９，１０）が互いに近接して固着され、
第１連結部材（９）の穴部（１１）は四角、五角あるいは六角部（１５）を有しこの角部（１５）間に延在する縁部（１６）を有し、
第２連結部材（１０）の管状部材（１４）は穴部の角部と対応する数の別の角部（１７）とその角部（１７）間に延在する別の縁部（１８）を有する連結装置において、
該穴部（１１）の縁部（１６）及び該管状部材（１４）の縁部（１８）はそれぞれ該穴部（１１）の中心（Ｃ１）及び該管状部材（１４）の中心（Ｃ２）に対して凹弧状であり、更に
該穴部（１１）及び該管状部材（１４）の凹弧状のそれぞれの縁部（１６、１８）は互いに連結して該穴部（１１）及び該管状部材（１４）のそれぞれの角部（１５，１７）を画定することを特徴とする連結装置。
【請求項２】
前記穴部（１１）及び前記管状部材（１４）のそれぞれの縁部（１６，１８）は均一であることを特徴とする請求項１記載の連結装置。
【請求項３】
前記第１連結部材（９）は容器（３）に設けられ、その穴部（１１）の縁部（１６）は容器（３）に対して所定の方向付けを有することを特徴とする請求項１または２記載の連結装置。
【請求項４】
前記第１連結部材（９）は容器（３）内部に設けられ、容器（３）の壁部（８ａ）の連続部の内側に設置され該連続部が第１連結部材（９）の穴部（１１）を閉じる型締め部材（１３）を画定するよう構成されることを特徴とする請求項１乃至３のいずれかに記載の連結装置。
【請求項５】
第１連結部材（９）は容器（３）内部に設けられたスペーサ（１９）を有することにより該容器（３）における排出間に穴部（１１）と容器の壁部（８ｂ）との距離を一定に保つことを特徴とする請求項４記載の連結装置。
【請求項６】
第１連結部材（９）及び第２連結部材（１０）はそれぞれ弾性材料から構成されることを特徴とする請求項１乃至５のいずれかに記載の連結装置。
【請求項７】
第１連結部材（９）及び第２連結部材（１０）は合成材料から構成されることを特徴とする請求項１乃至６のいずれかに記載の連結装置。
【請求項８】
容器（３）は可撓性材料から構成され、且つプラスチック袋として設計されることを特徴とする１乃至７のいずれかに記載の連結装置。
【発明の詳細な説明】
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、液体製品、特に好適には食品を含む容器に排出装置を連結し、その製品を容器から排出するための連結装置に関し、この容器は合成材料からなる壁体を有する。この連結装置は互いに連結可能な２つの連結部材を構成し、すなわち、第１の連結部材は容器の壁部に配置され、且つ第２の連結部材は第１の連結部材に連結され排出装置を容器に連結させる。この第１の連結部材は穴部あるいは穴のための切欠き部を有し、この穴は型締め部材により閉じられ、且つ第２連結部材は管状部材を有し、これにより型締め部材は貫通され第１連結部材を開口する。この管状部材は穴部内に挿入され穴部の縁部を加圧することにより管状部材が縁部に密着しこれによって連結部材が互いに近接して固着する。第１連結部材の穴部は四角、五角あるいは六角部及び、前記角部間に延在する縁部とを有し、且つ第２連結部材の管状部材は対応する角部とその間に延在する縁部とを有する。
【０００２】
穴部及びそれに密着する管状連結部材とを有する連結装置において、この穴部及び管状連結部材を四角、五角あるいは六角部で設計することは公知である。このように、穴部と管状部材をそれぞれ設計する目的は、穴部に管状部材を連結することにあるが、これらの形状が互いに正確に対応するときだけ可能となる。
【０００３】
しかしながら、多角形管状部材及び穴部を使用すると、未連結を完全に排除することはできず、それは連結中に力を印加することにより穴部が受け入れる部材及び／または管状部材が変形しこれによって部材間が密着できるようにするためである。
【０００４】
すなわち、円筒連結部材、すなわち通常形状の管状部材を多角形である穴部を有する連結部材に密着して連結することを可能にするために、穴部が管状部材が密着する円形状になるまでその縁部を変形させ内側に湾曲させるよう印加して円筒連結部材を穴部に挿入させる。
【０００５】
本発明の目的はこの問題を排除し、且つ最初の請求項１の特徴事項で最初に規定される連結装置を提供することにより達成される。
【０００６】
連結装置の第１連結部材は穴部を有し、且つ第２連結部材は管状部材を有し、この縁部は凹状及び弧状であり且つ互いに接触されるため、実際には例えば円筒連結部材を使用して縁部を変形することは不可能であり、このことは円筒連結部材が穴部を備えた連結部材に連結されないことを意味する。穴の縁部と管状部材の縁部とを同様にそれぞれ設計することにより、穴部を備える部材と管状部材とは共に強固に密着するが互いに回転することにより互いから容易に遊離できることを更に実現する。
【０００７】
本発明を添付の図面に図示する好適な実施形態により以下詳細に説明する。
【０００８】
図に示される連結装置１は排出装置２が液体製品４、例えば食品を有する容器３と連結し、製品４を容器３から取出すよう設計される。
【０００９】
排出装置２は様々な型から構成し得る。これらは例えばホース５から、あるいはタップ６と共に構成されるかあるいは含まれ、タップ６を開けることによって製品４は容器３から排出され、更にホース５を通して自己排出により排出される。この排出装置２は別の実施態様においては、ポンプＰを含み容器内部に負圧を発生させることにより容器３から製品４を押し出す。
【００１０】
この容器３は合成材料の壁体８を有し好適には全て合成材料で構成される。この材料は好適には可撓性であり、容器３はプラスチック袋として設計される。この容器３は好適にはコンテナ７内に配置される。
【００１１】
連結装置１は２つの連結部材９及び１０を有しこれらは互いに連結可能であり、すなわち、第１連結部材９は容器３の壁体８の第１壁部８ａに設置され、第２連結部材１０は第１連結部材９に連結され排出装置２を容器３に接続させる。
【００１２】
第１連結部材９は穴部１１あるいは穴部１１用切欠き部を有する。この穴部１１は型締め部材１３により閉じられる。この第２連結部材１０の管状部材１４を使用して前記型締め部材１３は貫通され、次に連結部材９及び１０が互いに密着するまで前記管状部材１４が穴部１１に挿入される。
【００１３】
図示される実施態様においては、穴部１１は六角部１５を有し、しかしながらこれはあるいは四角または五角部１５を有することも可能である。この穴部１１は縁部１６を有し隣接する角部間に延在する（図４）。このような六角部１５を備える穴部１１に密着させるため、管状部材１４もまた六角部１７（もし穴部１１が四角または五角部を有する場合には同様に四角あるいは五角部）及びこれらの角部１７間に縁部１８を有する（図５参照）。
【００１４】
穴部１１の縁部１６は内側に指向する及び／又は縁部１６間の角部１５を互いに接続する直線Ｌ１６に対して、穴部１１の中心Ｃ１に向かって内側に指向する部材あるいは部分を含む。この管状部材１４の縁部１８は同様に、内側に指向する及び／又は縁部１８間の隣接する角部１７を互いに接続する直線Ｌ１８に対して、管状部材１４の中心Ｃ２に向かって内側に指向する部材あるいは部分を含む。
【００１５】
図示される実施態様において、穴部１１の縁部１６及び管状部材１４の縁部１８はそれぞれ穴部１１の中心Ｃ１及び管状部材１４の中心Ｃ２に対してそれぞれ凹弧形状に画定され、これら弧全ては均一である。
【００１６】
この内側指向縁部１６及び１８はしかしながら凹弧形状とは別の方法で設計可能であり全ての角部間において均一である必要はない。
【００１７】
第１連結部材９は穴部１１の縁部１６が容器３に対して所定の方向付けを得るよう容器３上に一定方向で設けられる。
【００１８】
図１−３に図示される連結装置１の実施態様において、第１連結部材９は容器３の内部に配置される。穴部１１に設けられる、第１連結部材９の部材あるいは部分９ａは、好適には壁体８の第１壁部８ａの内部に設けられ、好適には溶接される。前記壁部８ａの連続部分は穴部１１を閉じる型締め部１３を画定する。
【００１９】
図１−３に図示される第１連結部材９はスペーサ１９を含み、これは容器３の壁体８の壁部、例えば壁部８ａに対して真向かいに配置される第２壁部８ｂに対して、これらの壁部が穴部１１に対し余り近接して配置できずに、容器３が空になる際に製品４が穴部１１へ流動しそれを介して排出することを防ぐあるいは遮断してしまわないような距離に保持できるよう設けられる。このスペーサ１９は１つ以上の側面開口部２０及びその内側部２２に底面開口部２１を有する。
【００２０】
この型の連結部材９及びその機能については従来から公知であり、例えば米国特許第４６０３７９３号の図３及び４に参照される。
【００２１】
管状部材１４は端縁部３６を有し、これは管状部材１４の軸中心線に対して傾斜する。この傾斜した端縁部３６はこの中心線に対して偏心した末口あるいは先端部３７を形成する。
【００２２】
第１連結部材９は穴部１１の代わりに切欠き部を有しそれゆえ型締め部材１３はこの態様においては切欠き部間の空間をふさぎ、且つ管状部材１４により貫通されるよう構成する。この実施態様においては、第１連結部材９及び型締め部材１３は１つの装置として設計されるかあるいは型締め部材１３が第１連結部材９に固着され切欠き部を覆うよう設計される。
【００２３】
本発明は上述の実施態様および図面に限定されることなく特許請求の範囲内において変更可能である。例えば容器３は食品以外の液体あるいは半液体製品、例えば薬品あるいは接着剤などを含有することも可能である。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】本発明に関する容器及び連結装置を示す概略側面図である。
【図２】図１の連結装置の第１連結部材の斜視図である。
【図３】図１の連結装置の第２連結部材の斜視図である。
【図４】図２に関する第１連結部材における穴部の内側形状の平面図である。
【図５】図３に関する第２連結部材における管状部材の外側形状の平面図である。
【図１】
2006503764.tif 000003
【図２】
2006503764.tif 000004
【図３】
2006503764.tif 000005
【図４】
2006503764.tif 000006
【図５】
2006503764.tif 000007
【国際調査報告】
2006503764.tif 000008
2006503764.tif 000009