(57)【要約】本発明は、区分機において分配順序に従って仕分けされる送付物のスタック区間に印を付ける方法に関する。受取り人住所を読み取り、分配順序の保持点に割り当てた後、スタック内で区別されるべきスタック区間の最後または最初および最後の送付物に、容易に剥がすことができかつスタック内で良好に視認可能であるステッカー（５）を、区分機内に、分配情報に対する読み取りユニット（４）の後かつ分配装置（１）の前に配置されたステッカー自動供給部（３）によって自動的に供給する。送付物の受取り人へ送付物を配る経過においてこのステッカー（５）は再び除去される。
2004537415.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
区分機において分配順序に従って仕分けされる送付物のスタック区間に印を付ける方法において、
受取り人住所を読み取り、分配順序の保持点に割り当てた後、スタック内で区別されるべきスタック区間の最後または最初および最後の送付物に、容易に剥がすことができかつスタック内で良好に視認可能なステッカー（５）を、区分機内に、分配情報に対する前記読み取りユニット（４）の後かつ分配装置（１）の前に配置されたステッカー自動供給部（３）によって自動的に供給し、
送付物の受取り人へ送付物を配る経過において前記ステッカー（５）を再び除去する、
ことを特徴とする、スタック区間に印を付ける方法。
【請求項２】
前記ステッカー（５）を最後の仕分け走行中に被着する、請求項１記載の方法。
【請求項３】
印が付けられるべきスタック区間は、仕分け計画によって各配達人が配る送付物である、請求項１記載の方法。
【請求項４】
印が付けられるべきスタック区間は、分配順序における各保持点に対する送付物である、請求項１記載の方法。
【請求項５】
１つの送付物スタック内で区別されるべき複数の区間に、異なる形状のステッカー（５）または異なる色のステッカー（５）によって印を付ける、請求項１記載の方法。
【請求項６】
１つの送付物スタック内での複数の種々異なる区間を区別するために、ステッカー（５）にマークを印刷する、請求項１記載の方法。
【請求項７】
１つの送付物スタック内での複数の種々異なる区間を区別するために、ステッカー（５）を、送付物の搬送方向において異なる箇所に被着する、請求項１記載の方法。
【請求項８】
区分機において分配順序に従って仕分けされる送付物のスタック区間に印を付ける装置において、
区分機内に、分配情報に対する読み取りユニットの後かつ分配装置の前にステッカー自動供給部が配置されており、
当該ステッカー自動供給部は目下の仕分け計画に応じて印が付けられるべき送付物が、搬送方向におけるステッカーが被着される所定の箇所に達すると、区分機の制御部によってアクティブにされ、
被着速度および送付物の搬送速度はステッカー供給部で一致する、
ことを特徴とする、スタック区間に印を付ける装置。
【請求項９】
ステッカー供給部（３）の後に、ステッカー（５）を印刷する印刷機が配置されている、請求項８記載の装置。
【請求項１０】
前記印刷機は、移動している送付物上のマークの印刷が時間的に順次連続して搬送方向で行われるように配置および構成されている、請求項９記載の装置。
【請求項１１】
色が異なる、または形状が異なるステッカー（５）に対して複数のステッカー供給部（３）が設けられている、請求項８記載の装置。
【請求項１２】
種々の区間を区別するために、前記ステッカー（５）が搬送方向において送付物の種々異なる箇所に被着されるように前記ステッカー供給部（３）が駆動制御される、請求項８記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、区分機内で分配順序（Verteilreihenfolge）に従って仕分けされる送付物のスタック区間に印を付ける方法および装置に関する。
【０００２】
送付物が分配順序に従って仕分けされる形式の相応する区分機による送付物仕分け経過では、送付物スタックが形成され、この送付物スタックはその後、分配順序で操作員によって手動で新たに編成されるないしは容器に運ばれる。ここでは新たな編成を可能にし、分配過程を効率よくかつ確実に行うために全スタックの区間に印を付けることが必要である。この関連で、各配達人に対するスタック区間および／または分配シーケンスの種々異なる保持点に対するスタック区間に印しが付けられる。
【０００３】
従来では、スタック区間のマーキングには分離カードが用いられてきた。この分離カードは、処理されるべき送付物スペクトルより高く、機械的に処理可能である。
【０００４】
この分離カードはその後、仕分けされるべき送付物とともに区分機内に投入され、例えば３回通走する形式の連続仕分け過程において、例えば４人の配達人に対する分配順序にされる（１回目の通走では一の位、２回目の通走では十の位、３回目の通走では百の位での仕分けが行われる。）。仕分け過程の終了時にこの分離カードは、仕分け計画で定められた各配達人の領域間に位置する。同じように、送付物を識別するための分離カードを個々の保持点に対して挿入することができる。分離カードを使用する場合には以下の欠点が生じる。すなわち：
・分離カードを準備しなければならない。もはや作業されないスタックからよりのけられなければならない。順に整列されなければならず、仕分け過程の開始時または終了時に投入装置に入れなければならない。
・分離カードの分配には時間がかかり、ひいては機械の処理量が減少してしまう。
・分離カードは摩耗するので定期的に新しくしなければならない。
・分離カードによって、搬送される量が部分的に著しく増大してしまう。これは保持点に印を付ける場合に配達人にとって特にクリチカルである。
・分離カードは配達人によって郵便局に戻されなければならない。
【０００５】
請求項１および８に記載された本発明の課題は、区分機によって分配順序に従って仕分けされる送付物スタックの区間に、一緒に仕分けされる分離カードを用いずに印を付けることである。
【０００６】
上述の課題は本発明では、スタック内で良好に視認可能であり、容易に剥がすことができるステッカーによって、スタック内で区別されるべきスタック区間の最後または最初および最後の送付物に自動的に印を付けることによって実現される。ここでこのステッカーはステッカー自動供給部によって被着される。このステッカーは、受取り人住所が読み取られ、相応の仕分け計画に従って送付物が分配順序の保持点へ割り当てられるとすぐに被着される。ステッカー供給部は区分機内で、読み取りユニットと分配装置の間に配置されており、読み取られて仕分け計画に相応して選択された送付物の所定の位置でステッカーを押圧する。この経過で送付物は、ステッカー供給部を通過して搬送され、ステッカー供給部を通過搬送される間に各送付物上の所定の被着場所に達したときにステッカーの押圧が行われる。
【０００７】
本発明の有利な実施形態は従属請求項に記載されている。
【０００８】
使用するステッカーおよび送付物をできるだけ少なくするために、有利にはステッカーは、最後の仕分け走行時にはじめて被着される。マーキングされるべきスタック区間は有利には、各配達人によって配られるべき送付物および／または各保持点に割り当てられた送付物から成る。
【０００９】
１つの送付物スタック内で複数の区間が区別されるべき場合、有利には、これらの区間は色の異なるステッカーまたは異なる印が印刷されたステッカーによってマーキングされる。他の有利な区別方法は、ステッカーを送付物の種々異なる箇所に被着することである。
【００１０】
ステッカーが印刷されるときに送付物を止めなくもていいように、マークの印刷は有利には時間的に順次連続して搬送方向において行われる。
【００１１】
引き続き本発明を実施例において、図面に基づきより詳細に説明する。
【００１２】
図１には、ステッカー供給部を有する区分機の平面図が略示されており、
図２には、一番前の手紙にステッカーが付けられている、手紙スタックの側面図が示されている。
【００１３】
図１に示されているように、仕分けされるべき送付物は狭面を上下にして起立して投入装置２上に置かれている。この投入装置から送付物は図示されていない保持装置によって個別化装置へシフトされる。一番前の各送付物はそこでスタックから引き離され、例えば公知のカバーベンチシステムによって単独で矢印の方向へ運び去られる。まず各送付物は読み取りユニット４に達し、ここで受取り人の住所が読み取られる。さらに送付物は多かれ少なかれ長い手紙走行区間を通走し、読み取りユニット４に読み取り過程に対する時間が与えられる。その後この送付物はステッカー自動供給部３を通過して搬送され、保持点番号の一の位に従って区分箱経路１の１０個の箱に仕分けされる。受取り人住所はロードされた仕分け計画に従って保持位置へ割り当てられる。このような１回目の走行の開始時には、仕分けされるべきスタックの構成はまだ知られていないので、幾つかの区分箱があふれてしまうことがある。あふれ出た送付物はその後、相応に印が付けられたあふれ箱に仕分けされる。このような第１の仕分け走行後に送付物は、区分箱経路１の区分箱から取り出され、投入装置２上に置かれる。ここで、箱に仕分けされた送付物の順序が絶対に維持されなければならないとことに注意されなければならない。ここであふれ箱からの送付物は、自身の割り当てに相応してスタック内で、あふれ出た箱の別の送付物に分類される。十の位に応じた第２の仕分け走行では、全ての送付物および保持点への割り当てが知られているので、送付物はこの走行において次のように箱に配分される。すなわちあふれ出た送付物を後から分類する必要がもはやないように配分される。この第２の仕分け走行後に再び、投入装置２への順序正しい積み替えが行われ、百の位での第３の仕分け走行が実行される。
【００１４】
アドレスが第１の仕分け走行で読み取られ、分配過程で送付物の順序が仕分け計画に基づいて確定された後、次の仕分け走行からステッカー自動供給部３によるステッカー５の被着が行われる。ステッカー５は、マーキングされるべきスタックの最後の送付物７上、または必要であれば付加的にこのスタックの最初の送付物上に貼られる。これは例えばスタック内で１つの所定の区間のみがマーキングされるべき場合である。ステッカー５および送付物を傷まないようにするために、送付物上へのステッカー５の被着は最後の仕分け走行時にはじめて行われる。ステッカー５はステッカー供給部３によって搬送方向において、送付物６、７の搬送中にプレスロールによって次のように被着される。すなわちステッカー５が送付物スタックから上方へ突出するように被着される。図２からわかるように送付物の大きさは種々異なるので、ステッカーは垂直方向において常に同じ位置および同じ長さを有していなければならない。ここでステッカーは次のような位置および長さを有している。すなわちにかわが付着された部分が、極めて小さい送付物によって覆われる領域上にのみ達し、ステッカー５が極めて大きい送付物６を越えて突出するような位置および長さである。貼り付け過程に対してプレスロールは、送付物搬送速度に相応する周速度に加速される。マーキングされた複数のスタック区間を区別するために、ステッカーは付加的な印刷機によって印刷される、またはステッカーは多色にされる。すなわち区分機内に複数のステッカー供給部３が配置される、またはステッカー５が送付物上の異なる場所に、搬送方向において被着される。これは送付物の前縁からの貼り付け点を変えることによって実現される。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】ステッカー供給部を有する区分機の平面図を略示した図である。
【００１６】
【図２】一番前の手紙にステッカーが付けられている、手紙スタックの側面図である。
【国際公開パンフレット】
2004537415.tif 000003
2004537415.tif 000004
2004537415.tif 000005
2004537415.tif 000006
2004537415.tif 000007
2004537415.tif 000008
2004537415.tif 000009
2004537415.tif 000010
2004537415.tif 000011
2004537415.tif 000012
2004537415.tif 000013
2004537415.tif 000014
【国際調査報告】
2004537415.tif 000015
2004537415.tif 000016
2004537415.tif 000017
2004537415.tif 000018