(57)【要約】本発明は、特に端部側で隣接する２つの構成部分の結合部材３２に関する。本発明の課題は、このような形式の安定した結合を可能にするような結合部材を提供することであって、特に面状の構成部分の安定的な固定が、構成部分の互いに隣接する端面の間に延びる平面の周りの空間における有利なアクセス性と、互いの位置の高い正確性のもとで得られるような結合部材を提供することである。前記両構成部分はそれぞれ１つの半孔８１ａ，８１ｂ，８４ａ，８４ｂを有しており、該半孔には周方向のカラー８２ａ，８２ｂ，８３ａ，８３ｂが設けられており、固定装置が完全な孔８５ａ，８５ｂを貫通するように延びていて、ナットが円錐状の切欠でカラーに固定されていて、これにより第１の構成部分が第２の構成部分に形状接続的に固定されていることが提案されている。さらに本発明によれば、ガイド部材２０ａが真ん中のベース支持体３に固定されていて、該ベース支持体は支持体１０に有利には上記結合部材３２によって少なくとも一時的にほぼオーバラップする。
2006526195.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
２つの隣接する構成部分、即ち第１の構成部分と第２の構成部分の結合部材（３２）であって、特に端部側で隣接する構成部分の結合部材（３２）であって、特にベース支持体（３）と第１のガイド部材との結合部材において、
前記両構成部分はそれぞれ１つの部分孔、特に半孔（８１ａ，８１ｂ，８４ａ，８４ｂ）を有しており、該半孔にはそれぞれ孔直径を少なくとも部分的に取り囲むカラー（８２ａ，８２ｂ，８３ａ，８３ｂ）が設けられており、前記両部分孔は、両構成部分を互いに接合した状態で１つの完全な孔を形成するように補完し合い、固定装置がこの完全な孔（８５ａ，８５ｂ）を貫通するように延びていて、固定装置が第１の固定部材（８７，８７ａ，８７ｂ）を有しており、該固定部材が、前記カラー（８２ａ，８２ｂ，８３ａ，８３ｂ）の形状に対応する切欠（８８）を有していて、この切欠は前記カラー（８２ａ，８２ｂ，８３ａ，８３ｂ）を少なくとも部分的に取り囲み、これにより第１の構成部分が第２の構成部分に形状接続的に固定されていることを特徴とする結合部材。
【請求項２】
カラー（８２ａ，８２ｂ，８３ａ，８３ｂ）の外周（１２０）が円錐状に形成されており、これにより固定装置（８６ａ，８６ｂ）の固定により、両半孔（８１ａ，８１ｂ，８４ａ，８４ｂ）を結合する力が生じる、請求項１記載の結合部材。
【請求項３】
第１の固定部材（８７，８７ａ，８７ｂ）が基体（１０５）を有しており、該基体は、少なくとも部分的に雌ねじ山が設けられている孔（１１０）を有しており、該孔は、入口側のねじ山が設けられていない第１の区分（９２）で円錐状に拡大している、請求項１又は２記載の結合部材。
【請求項４】
基体が、孔（１１０）の中心軸線（９３）の方向で基体（１０５）にトルクを導入するための工具を装着するための部材、特に孔（１１０）に対して接線方向に向けられたスパナ面（１３０）を有している、請求項３記載の固定部材。
【請求項５】
ケーシング、特に自動車用タコグラフのプリンタのケーシングであって、挿入部材として形成された支持体（１０）が設けられており、該支持体は少なくとも部分的に前記ケーシングの外部へと運動可能であって、少なくとも１つのガイドが設けられており、該ガイドは少なくとも２つの第１のガイド部材（１９ａ，１９ｂ）を有しており、これらのガイド部材は、支持体（１０）の互いに向かい合う２つの面に配置されていて固定されており、支持体（１０）の両側に２つの第２のガイド部材（２０ａ，２０ｂ）が配置されており、これら第２のガイド部材は支持体（１０）に設けられた第１のガイド部材と対応していて、これにより支持体（１０）は挿入方向（１１）への運動の際に、もしくは挿入方向（１１）に反する方向への運動の際に、ガイドによって案内されている形式のものにおいて、
第２のガイド部材（２０ａ）が真ん中のベース支持体（３）に固定されていて、該ベース支持体は前記支持体（１０）に実質的に少なくとも一時的にオーバーラップすることを特徴とするケーシング。
【請求項６】
ケーシングにはプリンタが配置されていて、プリンタには印刷用の媒体を収容するための媒体ユニット（２６）が設けられており、該媒体ユニットが支持体（１０）に固定されている、請求項５記載のケーシング。
【請求項７】
プリンタが、ベース支持体（３）に固定されているプリンタユニット（４）を有している、請求項６記載のケーシング。
【請求項８】
支持体（１０）が少なくとも部分的に引き出しの形式で両第１のガイド部材の間に配置されている、請求項５から７までのいずれか１項記載のケーシング。
【請求項９】
第１のガイド部材（１９ａ，１９ｂ）がベース支持体（３）に結合部材（３２）によって固定されていて、この場合、少なくとも１つの第１のガイド部材（１９ａ，１９ｂ）が、第１のカラー（８２ａ，８２ｂ）を備えた第１の半孔（８１ａ，８１ｂ）を有しており、ベース支持体（３）が、前記第１の半孔（８１ａ，８１ｂ）に対応する、第２のカラー（８３ａ，８３ｂ）を備えた第２の半孔（８４ａ，８４ｂ）を有しており、接合された状態で両半孔（８１ａ，８４ａ，８１ｂ，８４ｂ）は１つの完全な孔（８５ａ，８５ｂ）を形成するように補完し合い、固定装置（８６ａ，８６ｂ）は前記完全な孔を貫通して延びていて、前記固定装置は、前記カラー（８２ａ，８２ｂ）に形状が対応する切欠（８８）を備えた第１の固定部材（８７，８７ａ，８７ｂ）を有しており、前記切欠（８８）はカラー（８２ａ，８２ｂ）を少なくとも部分的に取り囲み、これにより第１のガイド部材（１９ａ，１９ｂ）がベース支持体（３）に形状接続的に固定されている、請求項５から８までのいずれか１項記載のケーシング。
【請求項１０】
カラー（８２ａ，８２ｂ，８３ａ，８３ｂ）の外周が円錐状に形成されていて、これにより固定装置（８６ａ，８６ｂ）の固定により、両半孔（８１ａ，８１ｂ，８４ａ，８４ｂ）を結合する力が生じる、請求項９記載のケーシング。
【請求項１１】
媒体ユニット（２６）が、ロール紙の収容部と、ロール紙の紙のための搬送ユニット（５）とを有している、請求項５から１０までのいずれか１項記載のケーシング。
【請求項１２】
支持体（１０）がプリンタユニット（４）に対して相対的に運動可能であって、特に運転位置に向かう挿入方向（１１）で、および運転位置から離れる逆挿入方向で運動可能である、請求項５から１１までのいずれか１項記載のケーシング。
【請求項１３】
請求項５から１２までのいずれか１項記載のケーシングを備えたタコグラフ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、２つの隣接する構成部分、即ち第１の構成部分と第２の構成部分の結合部材に関する。さらに本発明は結合部材のための固定部材、およびケーシング、特に本発明による結合部材を有利に使用することができるタコグラフのためのケーシングに関する。
【０００２】
昔から常に新しい固定技術が改良され続け、これに伴い２つの隣接する構成部分を互いに結合するための手段の分野も広範にわたっている。先行技術が進んだ進歩を遂げているが、公知の手段は特定の固定任務のもとでは時として不十分である。これは結合技術において、コンパクト性、組み付けの自動化可能性、精密性に対する要求が増しているからである。従って完全に自動化された組み付け過程においては、互いに隣接する２つの構成部分をアクセス性が悪いところで少ない位置誤差で互いに結合することはしばしば困難である。このようなことは特に、結合部材へのアクセス性が、互いに接合される両境界面で延びる平面でしか得られないような場合に顕著である。このような場合、しばしばフランジ結合が行われる。しかしながらフランジ結合は、結合させたい構成部分にスペースを要するフランジを一体成形しなくてはならず、このフランジには、固定部材の取付を可能にするための相応の手段を設けなければならないという欠点がある。このような形式の結合はさらに、完全に自動化された組み付けには適していない。このような問題は、隣接する面状の構成部分を堅固に結合する際に常に生じるものである。
【０００３】
そこで本発明の課題は、２つの隣接する構成部分の、特に面状の構成部分の安定的な固定が、構成部分の互いに隣接する端面の間に延びる平面の周りの空間における有利なアクセス性と、互いの位置の高い正確性のもとで得られるような結合部材を提供することである。
【０００４】
この課題を解決するために本発明の構成では、冒頭で述べた形式の結合部材において、前記両構成部分はそれぞれ１つの部分孔、特に半孔を有しており、該半孔にはそれぞれ孔直径を少なくとも部分的に取り囲むカラーが設けられており、前記両部分孔は、両構成部分を互いに接合した状態で１つの完全な孔を形成するように補完し合い、固定装置がこの完全な孔を貫通するように延びていて、固定装置が第１の固定部材を有しており、該固定部材が、前記カラーの形状に対応する切欠を有していて、この切欠は前記カラーを少なくとも部分的に取り囲み、これにより第１の構成部分が第２の構成部分に形状接続的に固定されているようにした。
【０００５】
有利には切欠は、両構成部分に設けられたカラーに係合し、これにより固定装置はもっぱら第１の固定部材を所定の個所に固定し、横方向力および引張力がカラーから第１の固定部材へと導入され、その力の主要な部分を引張負荷として受ける。固定装置は負荷軽減され、相応に省スペースに設計することができる。有利には本発明による結合装置は、構成部分を互いに固定するだけではなく、互いにセンタリングもする。特に両構成部分の制限面によって規定される平面における相対運動は防止される。
【０００６】
本発明の有利な別の構成では、カラーの外周が円錐状に形成されていて、これにより固定装置の固定により、両半孔を結合する力が生ぜしめられる。カラーもしくは第１の構成部分の切欠の円錐形状により、固定装置の固定の際に有利には、互いに隣接する両構成部分は、その都度結合させようとする力を受ける。円錐形状に基づき、堅固な結合を得るために第１の構成部分に設けられた切欠が、両部分孔に設けられたカラーの形状に正確に適合する必要はない。この場合センタリングは、固定された状態での結合の遊びがないので、特に正確に行われる。
【０００７】
特に有利には切欠もしくはカラーの円錐の角度は約４５°±３０°である。有利には、円錐状の区分の長さと半孔の直径との比は約０．５±０．３である。特に堅固な装着のためには、比較的急勾配の円錐角度が推奨される。
【０００８】
さらに、本発明の上述した形式の結合部材のための固定部材は、基体を有していて、該基体は、少なくとも部分的に雌ねじ山が設けられた孔を有しており、該孔は、入口側でねじ山のない第１の区分で円錐状に拡大されている。有利には円錐状の拡大は、約４５°±３０°の円錐角度であって、孔における深さは、直径の約０．５±０．３である。上述した結合部材の固定部材もしくは第１の固定部材は有利には、高い引張負荷のために金属的な材料から製造されている。
【０００９】
トルクを固定部材に導入するためには、基体が、孔の中心軸線の方向で基体にトルクを導入するための工具を装着するための部材、特に孔に対して接線方向に向けられたスパナ面を有していると有利である。
【００１０】
本発明の固定部材は有利には複数の機能を１つの構成部分に統合する。一方では、この固定部材は従来の意味でのナットのまたはねじの機能を有し、互いに結合させたい隣接する構成部分を共通のベース構成部分、例えばケーシング壁に固定するために使用され、他方では、２つの隣接する構成部分を互いに緊定するようにして、互いに固定する。
【００１１】
有利には、上記固定部材もしくは第１の固定部材は、ねじまたはベース部材に取り付けられたねじ山付きピン、例えば、ケーシング壁に取り付けられたねじ山付きピンによって本発明による結合部材を形成するように補完される。
【００１２】
特に有利には、本発明による結合部材もしくは本発明による固定部材は、同様に本発明の対称であるケーシングにおいて使用される。これは特に、自動車用タコグラフのプリンタのケーシングであって、挿入部材として形成された支持体が設けられており、該支持体は少なくとも部分的に前記ケーシングの外部へと運動可能であって、少なくとも１つのガイドが設けられており、該ガイドは支持体に配置された少なくとも２つの第１のガイド部材と、支持体に配置された第１のガイド部材に対応する第２のガイド部材とを有しており、これにより支持体は挿入方向への運動の際に、もしくは挿入方向に反する方向への運動の際に、ガイドによって案内されている形式のものにおいて、第２のガイド部材が真ん中のベース支持体に固定されていて、該ベース支持体は前記支持体に実質的に少なくとも一時的にオーバーラップする。これまで通常行われていたように第２のガイド部材をケーシングに固定するのではなく、第２のガイド部材は本発明によれば真ん中のベース支持体に固定されている。これにより、ケーシングの通常大きな不精密性が、第２のガイド部材の位置に影響を与えることはない。第２の両ガイド部材の互いの相対位置のためには本発明によれば、真ん中のベース支持体の精密性のみが重要である。
【００１３】
２つの第２のガイド部材の間に本発明による真ん中のベース支持体を配置することにより組み付け時にさらなる利点が得られる。即ち組み付け中は、真ん中のベース支持体および第２のガイド部材に直接結合される全ての構成部分をまず最初に全自動で組み立てることができ、個別に取り扱い可能なユニットを形成する。このようにしてこの構成部分は、装置全体とは独立してテストすることもできる。
【００１４】
この目的のために、第２の両ガイド部材に適当な結合部材を設けると有利である。この結合部材により、真ん中のベース支持体における相応の対応部材によって、構成部品がなくならないことが保証される。このために特に、係止又はクリップ結合が適しており、場合によっては有利な円筒状または円錐状のガイドと組み合わせられる。
【００１５】
このような装置では、ケーシングにプリンタが配置されていて、このプリンタが、印刷用の媒体を収容するための媒体ユニットを有していて、これが支持体に固定されていると特に有利である。印刷用のを交換する際の所要の快適性のためには、プリンタが、ベース支持体に固定されているプリンタユニットを有していなければならない。
【００１６】
支持体、ベース支持体、媒体ユニット、搬送ユニット、印刷ユニットのこのような形式の組み合わせにより結果として、静止状態の印刷ユニット対して運動する搬送ユニットを高い精度で案内しなければならない。こうすることにより、搬送ユニットに対する印刷ヘッドの誤った位置取りにより、許容できないほどの品質が悪い印刷像は生じない。支持体にほぼオーバラップし、第２のガイド部材が固定されている真ん中のベース支持体の本発明による配置は、搬送ユニットに対するプリンタユニットの相対的な位置のためには特に高い。
【００１７】
特に有利には、本発明による結合部材と、上述したガイド部材とベース支持体の配置との組み合わせは、第１のガイド部材がベース支持体に結合部材によって固定されていて、この場合、少なくとも１つの第１のガイド部材が、第１のカラーを備えた第１の半孔を有しており、ベース支持体が、前記第１の半孔に対応する、第２のカラーを備えた第２の半孔を有しており、接合された状態で両半孔は１つの完全な孔を形成するように補完し合い、固定装置は前記完全な孔を貫通して延びていて、前記固定装置は、前記カラーに形状が対応する切欠を備えた第１の固定部材を有しており、前記切欠はカラーを少なくとも部分的に取り囲み、これにより第１のガイド部材がベース支持体に形状接続的に固定されているように行われる。このような配置は、結合部材の強度、構成部材数、構成部材を固定するための結合部への所要アクセス性、特にベース支持体におけるガイド部材の位置正確性に関して特に有利である。
【００１８】
このような利点は、カラーの外周が円錐状に形成されていて、これにより固定装置の固定により、両半孔を結合する力が生じるとさらに向上される。
【００１９】
上記利点は、上記の形式のケーシングを有したタコグラフにおいて特に効果的である。
【００２０】
以下に本発明を、図面に示した特別な実施例につき詳しく説明する。
【００２１】
図１ではケーシングもしくはケーシング基体１に符号２がつけられている。ケーシング基体１の底面の壁２上には２つのねじ山付きピン１０１，１０２が堅固に取り付けられている。ケーシング基体１は金属から成っている。
【００２２】
図２に示した構成では、ケーシング基体１にプリンタの部品が挿入されている。プリンタの部品とは、ベース支持体３と、このベース支持体３に取り付けられたプリンタユニット４であって、このプリンタユニット４は、図示されていない印刷ヘッドを有している。ベース支持体３の両側に配置された第１のガイド部材１９ａ，１９ｂは、支持体１０の両側に配置された第２のガイド部材２０ａ，２０ｂに所属している。この第２のガイド部材２０ａ，２０ｂは、第１のガイド部材１９ａ，１９ｂの形状に対応している。支持体１０は第１のガイド部材１９ａ，１９ｂにおいて、第２のガイド部材２０ａ，２０ｂによって押し込み方向１１およびこの押し込み方向１１とは反対方向に所定の円軌道に沿って摺動可能に案内されている。ガイド部材１９ａ，１９ｂ，２０ａ，２０ｂの互いに当接する面は滑り支承部として形成されている。
【００２３】
ベース支持体３は２つの第２の半孔８４ａ，８４ｂを有しており、これら第２の半孔８４ａ，８４ｂは、第１のガイド部材１９ａ，１９ｂに設けられた２つの第１の半孔８１ａ，８１ｂを補完してそれぞれ１つの完全な孔８５ａ，８５ｂを形成する。第１の半孔８１ａ，８１ｂと第２の半孔８４ａ，８４ｂとは第１のカラー８２ａ，８２ｂと第２のカラー８３ａ，８３ｂとを有していて、このカラーの外周はそれぞれ円錐状に形成されている。
【００２４】
図３に示したように、ねじ山付きピン１０１，１０２にはそれぞれ第１の固定部材８７ａ，８７ｂがねじ込み可能であって、これらの固定部材８７ａ，８７ｂは、以下でさらに説明する円錐ナット８０ａ，８０ｂとして形成されている。接し合う構成部分、即ちベース支持体３と第１のガイド部材１９とはこのようにして、本発明による結合部材３２によって互いに固定されている。
【００２５】
図４及び図５には、図２及び図３に示したようにケーシング基体１に配置された構成部分が、他の構成部分と共に再度、分解図および組み立て図で示されている。プリンタユニット４は弾性的な部材、即ちトーションばね６０によって弾性的にベース支持体３に支承されていて、これにより支持体１０が内部にスライドする際にはプリンタユニット４は、支持体１０のセンタリングエレメント（詳しく示さない）において整合されて、このようにして印刷品質のために不都合な誤差を補償するように支持されている。これにより支持体１０に対する、および支持体１０に取り付けられた搬送ユニット５および媒体ユニット２６に対する、プリンタユニット４の常に再現可能な位置が保証される。これにより卓越した印刷品質と同時に快適な印刷媒体の交換が約束される。
【００２６】
図６には、第１の固定部材８７もしくは円錐ナット８０が示されている。実質的にこれは、中心軸線１１１に沿って孔１１０が設けられている基体１０５である。第１の区分９２では孔１１０は円錐状に拡大していて、第２の区分１１２では孔１１０には雌ねじ山が設けられている。第１の区分９２と第２の区分１１２の間には円筒状の第３の区分１１３が位置している。円錐状に拡大する第１の区分９２は、孔直径のほぼ７０％の深さを有している。雌ねじ山９１が設けられた第２の区分１１２はほぼ同じ程度に延びている。基体１０５の外周面１２０には、工具を装着するためのスパナ面１３０が配置されている。
【図面の簡単な説明】
【００２７】
【図１】ケーシング基体を示す斜視図である。
【図２】ケーシング内に位置するベース支持体を有したケーシング基体をガイド部材とともに示した斜視図である。
【図３】ケーシング内に位置するベース支持体、ガイド部材、固定部材を有したケーシング基体の斜視図である。
【図４】ベース支持体、ガイド部材、搬送ユニットと印刷モジュールとを備えた支持体を示した分解斜視図である。
【図５】図４に示した構成部分を組み付けた状態で示した斜視図である。
【図６】円錐ナットを示した図である。
【図１】
2006526195.tif 000003
【図２】
2006526195.tif 000004
【図３】
2006526195.tif 000005
【図４】
2006526195.tif 000006
【図５】
2006526195.tif 000007
【図６】
2006526195.tif 000008
【手続補正書】
【提出日】平成17年3月15日(2005.3.15)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００１】
本発明は、ケーシング、特に自動車用タコグラフのプリンタのケーシングであって、ケーシング基体が設けられており、挿入部材として形成された支持体が設けられており、該支持体は少なくとも部分的に前記ケーシングの外部へと運動可能であって、少なくとも１つのガイドが設けられており、該ガイドは少なくとも２つの第１のガイド部材を有しており、これらのガイド部材は、支持体の互いに向かい合う２つの面に配置されていて固定されており、支持体の両側に２つの第２のガイド部材が配置されており、これら第２のガイド部材は支持体に設けられた第１のガイド部材と対応していて、これにより支持体は挿入方向への運動の際に、もしくは挿入方向に反する方向への運動の際に、ガイドによって案内されている形式のものに関する。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００３】
欧州特許出願第１０５２５１４号明細書により既に、冒頭で述べた形式のケーシングが公知であるが、不都合な不精密性が支持体のガイドに伝えられ、このことが上記印刷装置の印刷品質を損なうことになる。同様の装置がドイツ連邦共和国特許出願公開第１９８０７３３２号明細書によっても公知であり、この場合、側方のガイドレールは、Ｕ字形のガイド構成部分の構成部分である。このＵ字形のガイド構成部分は、組み付けのために精密性を損なうように変形可能に形成しなければならない。
そこで本発明の課題は、２つの隣接する構成部分の、特に面状の構成部分の安定的な固定が、構成部分の互いに隣接する端面の間に延びる平面の周りの空間における有利なアクセス性と、互いの位置の高い正確性のもとで得られるような結合部材を提供することである。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】
この課題を解決するために本発明によれば、請求項１の特徴を備えた冒頭で述べた形式のケーシングが提案されている。請求項２以下には本発明の有利な別の構成が記載されている。
【手続補正４】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケーシング、特に自動車用タコグラフのプリンタのケーシングであって、ケーシング基体（１）が設けられており、挿入部材として形成された支持体（１０）が設けられており、該支持体は少なくとも部分的に前記ケーシングの外部へと運動可能であって、少なくとも１つのガイドが設けられており、該ガイドは少なくとも２つの第１のガイド部材（１９ａ，１９ｂ）を有しており、これらのガイド部材は、支持体（１０）の互いに向かい合う２つの面に配置されていて固定されており、支持体（１０）の両側に２つの第２のガイド部材（２０ａ，２０ｂ）が配置されており、これら第２のガイド部材は支持体（１０）に設けられた第１のガイド部材（１９ａ，１９ｂ）と対応していて、これにより支持体（１０）は挿入方向（１１）への運動の際に、もしくは挿入方向（１１）に反する方向への運動の際に、ガイドによって案内されている形式のものにおいて、
第２のガイド部材（２０ａ）が真ん中のベース支持体（３）に固定されていて、該ベース支持体は前記支持体（１０）に実質的に少なくとも一時的にオーバーラップしており、
第１のガイド部材（１９ａ，１９ｂ）と真ん中のベース支持体（３）とがケーシング基体（１）に固定部材（８７ａ，８７ｂ）によって互いに緊定されるように固定されていることを特徴とするケーシング。
【請求項２】
ケーシングにはプリンタが配置されていて、プリンタには印刷用の媒体を収容するための媒体ユニット（２６）が設けられており、該媒体ユニットが支持体（１０）に固定されている、請求項１記載のケーシング。
【請求項３】
プリンタが、ベース支持体（３）に固定されているプリンタユニット（４）を有している、請求項２記載のケーシング。
【請求項４】
支持体（１０）が少なくとも部分的に引き出しの形式で両第１のガイド部材の間に配置されている、請求項１から３までのいずれか１項記載のケーシング。
【請求項５】
第１のガイド部材（１９ａ，１９ｂ）がベース支持体（３）に結合部材（３２）によって固定されていて、この場合、少なくとも１つの第１のガイド部材（１９ａ，１９ｂ）が、第１のカラー（８２ａ，８２ｂ）を備えた第１の半孔（８１ａ，８１ｂ）を有しており、ベース支持体（３）が、前記第１の半孔（８１ａ，８１ｂ）に対応する、第２のカラー（８３ａ，８３ｂ）を備えた第２の半孔（８４ａ，８４ｂ）を有しており、接合された状態で両半孔（８１ａ，８４ａ，８１ｂ，８４ｂ）は１つの完全な孔（８５ａ，８５ｂ）を形成するように補完し合い、固定装置（８６ａ，８６ｂ）は前記完全な孔を貫通して延びていて、前記固定装置は、前記カラー（８２ａ，８２ｂ）に形状が対応する切欠（８８）を備えた第１の固定部材（８７，８７ａ，８７ｂ）を有しており、前記切欠（８８）はカラー（８２ａ，８２ｂ）を少なくとも部分的に取り囲み、これにより第１のガイド部材（１９ａ，１９ｂ）がベース支持体（３）に形状接続的に固定されている、請求項１から４までのいずれか１項記載のケーシング。
【請求項６】
カラー（８２ａ，８２ｂ，８３ａ，８３ｂ）の外周が円錐状に形成されていて、これにより固定装置（８６ａ，８６ｂ）の固定により、両半孔（８１ａ，８１ｂ，８４ａ，８４ｂ）を結合する力が生じる、請求項５記載のケーシング。
【請求項７】
媒体ユニット（２６）が、ロール紙の収容部と、ロール紙の紙のための搬送ユニット（５）とを有している、請求項１から６までのいずれか１項記載のケーシング。
【請求項８】
支持体（１０）がプリンタユニット（４）に対して相対的に運動可能であって、特に運転位置に向かう挿入方向（１１）で、および運転位置から離れる逆挿入方向で運動可能である、請求項１から７までのいずれか１項記載のケーシング。
【請求項９】
請求項１から８までのいずれか１項記載のケーシングを備えたタコグラフ。
【手続補正５】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図２】
2006526195.tif 000009
【手続補正６】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図３】
2006526195.tif 000010
【手続補正７】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図４】
2006526195.tif 000011
【手続補正８】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図５】
2006526195.tif 000012
【国際調査報告】
2006526195.tif 000013
2006526195.tif 000014
2006526195.tif 000015
2006526195.tif 000016
2006526195.tif 000017
2006526195.tif 000018
2006526195.tif 000019
2006526195.tif 000020