(57)【要約】本発明は、振動可能なユニット（２）、駆動／受信ユニット（４，５，６）及び制御／評価ユニット（８）を有し、前記振動可能なユニット（２）が容器内部の規定された測定位置内に配置されており、もしくは振動ユニット（２）が、規定された浸漬深さまで媒体内に浸漬するように設置されており、かつ駆動／受信ユニット（４，５）が振動可能なユニット（２）を励振するかもしくは駆動／受信ユニット（４，６）が振動可能なユニット（２）の振動を受信する、容器内の媒体の粘度を測定及び／又は監視する装置に関する。本発明の課題は、容器内の媒体の粘度（η）を測定及び／又は監視するために振動検出器を使用することである。この課題は、制御／評価ユニット（８）が振動可能なユニット（２）の周波数／位相曲線（φ＝ｇ（ｆ））により媒体の粘度（η）を測定することにより解決される。
2004511771.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
振動可能なユニット、駆動／受信ユニット及び制御／評価ユニットを有し、前記振動可能なユニットが容器内部の規定された測定位置内に配置されており、もしくは振動ユニットが、規定された浸漬深さまで媒体内に浸漬するように設置されており、かつ駆動／受信ユニットが振動可能なユニットを励振するかもしくは駆動／受信ユニットが振動可能なユニットの振動を受信する、容器内の媒体の粘度を測定及び／又は監視する装置において、制御／評価ユニット（８）が振動可能なユニット（２）の周波数／位相曲線（φ＝ｇ（ｆ））により媒体の粘度（η）を測定することを特徴とする、容器内の媒体の粘度を測定及び／又は監視する装置。
【請求項２】
駆動ユニット（５，６，７）が振動可能なユニット（２）を所定の振動モードで励振し、その際振動モードが有利には振動可能なユニット（２）の基本モードである、請求項１記載の装置。
【請求項３】
駆動／受信ユニット（５，６，７）が、少なくとも１つの振動素子（３）に固定された膜（４）と接触したピエゾ駆動装置である、請求項１又は２記載の装置。
【請求項４】
制御／評価ユニット（８）に記憶ユニット（１１）が配属されており、該記憶ユニット内に、異なる減衰率（ξ）もしくは異なる粘度（η）の際に振動可能なユニット（２）の振動の周波数（ｆ）と位相（φ）の間の関数関係を反映するデータが記憶されている、請求項１、２又は３記載の装置。
【請求項５】
制御／評価ユニット（８）が互いに十分に異なる２つの位相値（φ１，φ２）を設定し、
制御／評価ユニット（８）が振動可能なユニット（２）の振動の位相（φ１，φ２）に配属された周波数（ｆ１、ｆ２）もしくは相応する周波数変化（ｄｆ）を測定し、かつ
制御／評価ユニット（８）が算出された周波数変化（ｄｆ）を記憶されたデータと比較することにより媒体の粘度（η）を算出する、請求項４記載の装置。
【請求項６】
少なくとも２つの位相値（φ１，φ２）が位相値φ＝９０°に対して対称的である、請求項５記載の装置。
【請求項７】
制御／評価ユニット（８）が、粘度（η）を測定するために採用される周波数（ｆ）が存在する範囲を、位相値（φ）と周波数（ｆ）の関数関係が実質的に直線的であるように選択する、請求項５又は６記載の装置。
【請求項８】
制御／評価ユニット（８）が少なくとも２つの異なる周波数（ｆ１、ｆ２）を設定し、
制御／評価ユニット（８）が振動可能なユニット（２）の振動の周波数（ｆ１、ｆ２）に配属された位相値（φ１，φ２）を測定し、かつ
制御／評価ユニット（８）が算出された位相値（φ１，φ２）を記憶されたデータと比較することにより媒体の粘度（η）を算出する、請求項４記載の装置。
【請求項９】
制御／評価ユニット（８）に信号発生器（１９）が配属されており、該信号発生器が駆動ユニット（６）を、振動可能なユニット（２）が漸進的に異なった振動周波数で振動するように制御し、その際振動周波数が少なくとも１つの選択された周波数帯域内にある、請求項８記載の装置。
【請求項１０】
制御／評価ユニット（８）が振動可能なユニット（２）を第１の作動モードで限界スイッチとしてかつ第２の作動モードで粘度センサとして作動させる、請求項１から９までのいずれか１項記載の装置。
【請求項１１】
入力／出力ユニット（１２）が設けられており、該ユニットを介して装置（１）の調節が行われるか又は装置に供給される測定値に関する情報が提供される、請求項１，５，８又は１０記載の装置。
【請求項１２】
少なくとも１つのバス線（２４）が設けられており、該バス線を介して制御／評価ユニット（８）が遠隔配置された監視位置（２５）と連通している、請求項４記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、振動可能なユニット、駆動／受信ユニット及び制御／評価ユニットを有し、前記振動可能なユニットが容器内部の規定された測定位置内に配置されており、もしくは振動ユニットが、規定された浸漬深さまで媒体内に浸漬するように設置されており、かつ駆動／受信ユニットが振動可能なユニットを励振するかもしくは駆動／受信ユニットが振動可能なユニットの振動を受信する、容器内の媒体の粘度を測定及び／又は監視する装置に関する。
【０００２】
容器内の媒体の充填面を検出もしくは監視するための少なくとも１つの振動素子、いわゆる振動検出器を有する装置は既に公知になっている。振動素子は、通常、膜に固定された少なくとも１つの振動棒である。膜は電気機械的変換器、例えばピエゾ電気素子を介して励振される。膜の振動に基づき、また膜に固定された振動素子も振動する。振動検出器の最も知られた例として、ここには、本願出願人により製造されかつ販売されている“リキファント（Ｌｉｑｕｉｐｈａｎｔ）”を挙げる。
【０００３】
充填面測定装置として構成された振動検出器は、振動周波数及び振動振幅は振動素子がその都度カバーされる度合にが依存するという効果を利用する。振動素子は空気中では自由にかつ減衰されずに共振を行うことができるが、それが部分的に又は完全に媒体中に浸漬するや否や、周波数及び振幅変化、即ち離調を受ける。従って、所定の周波数変化（通常、充填面認識のためには周波数が測定される）により、容器内の媒体の予め決定された充填面への明らかな結論を引き出すことができる。充填面測定装置は、一般に過剰充填安全装置として又はポンプ空運転保護の目的のために使用される。
【０００４】
更に、振動素子の振動の減衰は媒体の密度によっても影響される。従って、一定のカバーリング度で周波数変化と媒体の密度の間に関数関係が生じるので、振動検出器は充填面測定にもまた密度測定のためにも最適である。
【０００５】
実地においては、容器内の媒体の充填面もしくは密度の監視及び認識のために膜の振動が採用されかつ少なくとも１つの圧電素子により電気応答信号に変換される。電気応答信号は、引き続き評価電子装置によって評価される。充填面測定の場合には、評価電子装置は、振動素子の振動周波数及び／又は振動振幅を監視し、かつ測定値が所定の基準値を下回るか又は上回ると直ちに、状態“センサ・カバード（ｓｅｎｓｏｒ ｃｏｖｅｒｅｄ）”もしくは“センサ・アンカバード（ｓｅｎｓｏｒ ｕｎｃｏｖｅｒｅｄ）”を信号化する。操作者に対する相応する警報は、光学的及び／又は音響的方法で行われる。選択的に又は付加的に、スイッチングプロセスが開始され、それによって容器に対する供給弁又は排出弁が開閉される。
【０００６】
本発明の課題は、振動検出器を容器内の媒体の粘度の測定及び／又は監視のために使用することである。
【０００７】
前記課題は、制御／評価ユニットが振動可能なユニットの周波数／位相曲線ににより媒体の粘度を測定することにより解決される。本発明は、振動可能なユニットの減衰は、接触している媒体の粘度に依存するということを基礎とする。粘度とは、周知のように、分子間の引張力により惹起される液体の内部摩擦であると理解される。粘度は、高度にパラメータ圧力及び温度に著しく依存する。
【０００８】
異なる粘度を有する媒体内で記録される振動可能なユニットの周波数／位相曲線は、図１に示されたグラフから明確に認識することができるように、互いに明らかに異なる。媒体の粘度が低ければ低い程、ますます急峻に周波数／位相曲線は降下する。媒体の粘度を、２つの異なる位相値において生じる周波数変化により測定するのが特に有利であることが立証された。従って、絶対測定でなく、相対測定を実施するのが有利である。このためには、以下のなお詳細に説明するように、２つの位相値を設定しかつ所属の周波数変化を測定するか、又は、２つの所定の周波数帯域を通過させ、少なくとも２つの所定の位相値が達成された際に確認する。次いで、該位相値に相応する周波数により周波数変化及びそれから媒体の粘度を測定する。
【０００９】
図２には、異なる位相シフトにおける周波数変化に対する粘度がプロットされている。対数スケールを選択した。該曲線は、以下の数式：
ｌｏｇη＝ａ・ｌｏｇΔｆ＋ｂ
［式中、ａは全ての曲線に対して同じであり、一方曲線は実質的に定数ｂで異なる］で表すことができる。従って、異なる位相シフトは、周波数差軸に沿った周波数差／粘度曲線の平行シフトで反映される。絶対的周波数測定の代わりの周波数変化の測定の利点は、高められた測定精度、及び以下になお詳細に記載するように、外乱量、例えば密度の自動的排除にある。所定の位相シフトにおける周波数変化は、粘度に対する明らかな依存性を示す。従って、少なくとも２つの予め決定した位相値における周波数差を測定することにより、粘度を測定することが可能である。
【００１０】
密度の影響は、図３に示された、異なる密度を有する媒体内の振動可能なユニットの周波数／位相曲線族により視覚化されている。異なる密度は、周波数軸に沿った周波数／位相曲線の平行シフトを生じる。密度が高くなればなる程、同じ位相値で振動周波数はますます低くなる。曲線自体の形は、全ての場合において殆ど同一である。本発明によれば絶対値でなく、相対値を測定するので、変化する密度が測定に与える効果は、自動的に排除される。
【００１１】
本発明による装置の有利な１実施態様によれば、駆動／受信ユニットとして圧電駆動装置を使用する。本発明と関連して使用することができる圧電駆動装置は、例えばＥＰ０９８５９１６Ａ１から公知になっている。
【００１２】
本発明による装置の有利な１実施態様によれば、駆動ユニットは振動可能なユニットを所定の振動モードで励振し、この場合該振動モードは有利には振動可能なユニットの基本モードである。
【００１３】
本発明による装置の有利な１実施態様によれば、制御／評価ユニットに、異なる減衰条件及び異なる粘度の際に振動可能なユニットの振動の周波数と位相の関数関係を反映するデータが記憶された記憶ユニットが配属されている。該データは、特性曲線、形状又は測定値であってよい。
【００１４】
有利には、制御／評価ユニットは、少なくとも２つの相互に十分に異なる位相値を設定する。引き続き、制御／評価ユニットは、振動可能なユニットの振動の位相値に配属された周波数及び／又は相応する周波数変化を変化を測定しかつ予め決められた周波数変化と記憶されたデータの比較により媒体の粘度を算出する。
【００１５】
本発明による装置の特に好ましい実施態様によれば、少なくとも２つの位相値は、位相値φ＝９０°に対して対称的である。
【００１６】
本発明による装置の特に有利な実施態様によれば、制御／評価ユニットは、粘度を測定するために採用される周波数が存在する範囲を、位相値と周波数の間の関数関係が実質的に直線的であるように選択する。
【００１７】
本発明による装置の選択的な有利な１実施態様によれば、制御／評価ユニットは少なくとも２つの互いに異なる周波数を設定する。引き続き、送信と応答信号の間の、振動可能なユニットの振動の周波数に配属された位相を算出し、最後のステップで制御／評価ユニットは算出された位相値と記憶された位相値との比較により媒体の粘度を決定する。
【００１８】
本発明による装置の最後に挙げた選択的な有利な１実施態様によれば、制御／評価ユニットに信号発生器が配属されており、該信号発生器は、駆動ユニットを、振動可能なユニットが漸進的に異なる振動周波数で振動する（この場合、振動周波数は選択された周波数帯域の範囲内にある）（→周波数掃引）ように制御する。
【００１９】
更に、本発明による装置の有利な１実施態様によれば、振動可能なユニットをユニバーサル検出器として構成することを可能にする。それによれば、制御／評価ユニットは、振動可能なユニットを第１の作動モードでは限界スイッチとしてかつ第２の作動モードでは粘度センサとして作動させる。それぞれの作動モードは、制御／評価ユニット内に含まれたプログラムによって設定される。
【００２０】
有利には、入力／出力ユニットが設けられており、該ユニットを介して装置の調節が行われるか又は装置が提供する測定値に関する情報が提供される。振動可能なユニットと遠隔配置された制御位置との間のデータ交換のために、少なくとも１つのバス線が設けられている。データ交換自体は、任意の伝送スタンダード（例えば、Ｐｒｏｆｉｂｕｓ ＰＡ， Ｆｉｅｌｄｂｕｓ Ｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ）により行うことができる。
【００２１】
次に、図面により本発明を詳細に説明する。
【００２２】
図１は、種々の減衰係数ξを有する媒体内の振動可能なユニット２の３つの周波数／位相曲線をを示す。３つの曲線の折り返し点は、実質的に膜の剛性及び振動部材の質量によって決定される共振周波数ｆｒである。図１から明らかなように、振動可能なユニット２の駆動信号と応答信号の間の位相φは９０°の共振の場合にある。低い減衰（減衰係数ξ１）の場合には、既に僅かな位相変化ｄｆが１８０°の急激な位相変化を生じる（位相変化は急激に行われる）。より大きな減衰係数ξ２，ξ３の場合には、０°から１８０°への位相変化は程度の差こそあれなめらかに行われる。一定の周波数及び位相範囲においては、周波数／位相曲線は直線的経過を示し、この場合勾配は媒体による減衰に依存する。
【００２３】
図２には、駆動信号と応答信号の間の周波数差ｄｆに対する粘度ηの依存性が対数目盛を使用して図示されている。曲線族は、異なった位相シフトｄｆ（φｎ−φｍ）（ここで、ｎ，ｍ∈Ｎ、ｎ≠ｍである）におけるグラフである。所定の位相シフトｄｆ（φｎ−φｍ）にける周波数変化ｄｆは、粘度ηに対する明らかな依存性を示す。従って、本発明による装置１の第１の選択的実施例によれば少なくとも２つの所定の位相値φ１、φ２における周波数差ｄｆを測定することにより、粘度ηを決定することが可能である。
【００２４】
密度ρの影響は、異なった密度ρを有する媒体中の振動可能なユニット２に関する、図３に示された周波数／位相曲線に基づき可視化されている。異なった密度ρは、周波数軸ｆに沿った周波数／位相曲線の平行シフトを生じる。密度φが高ければ高い程、ますます同じ位相値φにおける振動差は小さくなる。曲線自体の形状は、あらゆる場合殆ど同一である。本発明によれば絶対値でなく、有利には相対値（周波数変化もしくは位相変化）を粘度ηの評価のために採用するので、変化する密度ρが測定値に及ぼす効果は自動的に排除される。
【００２５】
図４は、本発明による装置１の第１実施例のブロック図を示す。この第１実施態様によれば、漸進的に２つの所定の位相φ１、φ２が駆動振動と応答信号との間に設定される。両者の位相値φ１、φ２の設定は、以下になお詳細に説明する励振回路９を介して行われる。引き続き、位相値φ１、φ２と結合された周波数値ｆ１、ｆ２が決定される。引き続き、周波数変化ｄｆ＝ｆ２−ｆ１により、記憶されたデータを採用して媒体の粘度ηが算出される。この粘度測定のための第１のモードは、振動検出器を用いて予め決められた充填高さが達成されたことを確認することができるような方法と多くの類似性を有する。唯一の相異は、原理的に、充填面測定の場合には専ら振動可能なユニット２の固有周波数もしくは共振周波数が考慮されるが、一方粘度測定の場合には振動可能なユニット２の少なくとも２つの位相値φ１、φ２及び異なった周波数ｆ１、ｆ２及び／又は相応する周波数変化ｄｆ＝ｆ２−ｆ１が考慮される点にある。
【００２６】
この高度の類似性に基づき、振動可能なユニット２を充填面、密度及び／又は粘度測定のためのユニバーサルセンサとして構成することも比較的に簡単に可能である。充填面は、既に述べたように、通常共振周波数ｆｒの監視により算出される。有利には、粘度ηの測定は、２つの互いに異なる位相値φ１、φ２を設定しかつ相応する周波数及び／又は相応する周波数変化ｄｆ＝ｆ２−ｆ１を算出することにより行われる。所定の位相値φ１、φ２における周波数変化ｄｆ＝ｆ２−ｆ１は、関数的に粘度ηに依存する。
【００２７】
振動可能なユニット２は、図示の場合にはディスク状の圧電素子５、駆動電極６及び２つの受信電極７からなる圧電励振／受振ユニットを介して励振される。この場合には、圧電素子５は、振動可能なユニット２の機械的部分、即ち膜４と振動素子３、及び電気的部分、駆動電極６と受信電極７の間の界面の機能を担う。圧電素子５は、一方では電気駆動信号を機械信号に変換し、他方では機械信号を電気応答信号に変換する。もちろん、ディスク状圧電素子５の代わりにいわゆるスタック駆動装置を使用することができることは自明なことである。
【００２８】
図５には、図４で使用される励振回路９のブロック図が示されている。該励振回路９は、図５に示されたブロック図から明らかなように、複数の機能を有する。該回路は、受信信号Ｒｘを受信電極７でピックアップする。応答信号Ｒｘは、バンドパスフィルタ１３を介して導かれる。バンドパスフィルタ１３は、有利には極めて小さい帯域幅を有するので、単数又は複数の所望の周波数のみがバンドパスフィルタ１３の出力部に存在するに過ぎない。引き続き、濾波された応答信号Ｒｘは増幅器１４に供給され、かつ増幅される。図示の場合には、位相シフター１５内で２つの一定の位相値φ１、φ２が設定される。増幅器１６及びローパスフィルタ１７を介して、応答信号は駆動信号１６に駆動信号Ｔｘとしてフィードバックされかつ振動可能なユニット２はそれぞれ設定された位相値φ１、φ２で励振される。
【００２９】
励振回路９から、応答信号Ｒｘはマイクロプロセッサ１０に達し、該マイクロプロセッサはそれぞれの位相値φ１、φ２に相当する周波数ｆ１、ｆ２を算出する。引き続き、周波数差ｄｆ＝ｆ２−ｆ１が決定され、かつ記憶ユニット１１に記憶された相応するデータと比較される。周波数変化ｄｆと粘度ηとの間の明白な関数関係に基づき、媒体のその都度の粘度ηを算出することができる。媒体の算出された粘度ηは、例えば入力／ディスプレイユニット１２を介して操作者に認識させることができる。もちろん、算出された粘度値を制御素子を作動させるために使用することもできる。
【００３０】
本発明による装置１の選択的実施例によれば、周波数ｆは所定の周波数帯域内で変化される。従って、振動可能なユニット２は異なった周波数で駆動される（→周波数掃引）。異なった周波数には、異なった位相値が配属されている。一定の周波数帯域の連続的経過は図６にグラフで示されている。図７には、この本発明による装置１のブロック図が示されている。
【００３１】
この本発明による装置の第２実施例においては、周波数掃引中に、予め固定された位相値φ１、φ２に属する２つの周波数ｆ１、ｆ２が局在化される。具体的には、この目的のための一定の周波数範囲ｆ１、ｆ２が連続的ステップにおいて掃引される。予め固定された位相値φ１、φ２が測定されるや否や、位相値φ１、φ２に属する周波数ｆ１、ｆ２が算出される。引き続き、周波数差ｄｆ＝ｆ２−ｆ１に基づき、媒体の粘度ηが決定される。
【００３２】
振動可能なユニット２は、信号発生器１９によって所定の周波数及び有利には所定の振幅の駆動信号Ｔｘで励振される。駆動信号Ｔｘは、信号マッチングユニット１８に供給され、該ユニットは信号を、受信ユニット２１で読み取ることができるように処理する。従って、受信ユニット２１は振動可能なユニット２の応答信号Ｒｘを受信し、位相メータ２２は駆動信号と応答信号の間の相応する位相シフトを決定する。制御ユニット２０は、周波数変化ｄｆを算出するための全プロセスに対して応答可能である。これは位相比較を実施し、信号発生器１９の周波数を制御しかつ最後に相応する周波数差ｄｆを計算する。引き続き、算出された周波数変化ｄｆにより、コンバータ２３内で媒体の粘度ηが決定される。このために、記憶されたテーブル値、特性曲線又は式が使用される。
【図面の簡単な説明】
【図１】
異なった減衰係数における振動可能なユニットの周波数／位相曲線を示す図である。
【図２】
周波数変化に対する粘度の依存性を表すグラフである。
【図３】
媒体の異なった密度における周波数／位相曲線を示す図である。
【図４】
本発明による装置の１実施例のブロック図である。
【図５】
図４で使用される励振回路のブロック図である。
【図６】
２つの所定の周波数における周波数掃引を視覚化した周波数／位相曲線を示すグラフである。
【図７】
本発明による装置の第２実施例のブロック図である。
【符号の説明】
１　本発明による装置、　２　振動可能なユニット、　３　振動素子、　４　膜、　５　圧電材料、　６　励振電極、　７　受信電極、　８　制御／評価ユニット、　９　励振回路、　１０　マイクロプロセッサ、　１１　記憶ユニット、　１２　ディスプレイユニット、　１３　バンドパスフィルタ、　１４　増幅器、　１５　位相シフター、　１６　増幅器、　１７　ローパスフィルタ、　１８　信号マッチングユニット、　１９　信号発生器、　２０　制御ユニット、　２１　受信器、　２２　位相メータ、　２３　コンバータ、　２４　バス線、　２５　制御位置
【国際公開パンフレット】
2004511771.tif 000003
2004511771.tif 000004
2004511771.tif 000005
2004511771.tif 000006
2004511771.tif 000007
2004511771.tif 000008
2004511771.tif 000009
2004511771.tif 000010
2004511771.tif 000011
2004511771.tif 000012
2004511771.tif 000013
2004511771.tif 000014
2004511771.tif 000015
2004511771.tif 000016
2004511771.tif 000017
2004511771.tif 000018
2004511771.tif 000019
2004511771.tif 000020
2004511771.tif 000021
2004511771.tif 000022
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004511771.tif 000023
2004511771.tif 000024
【手続補正書】
【提出日】平成14年11月6日(2002.11.6)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
振動可能なユニット、駆動／受信ユニット及び制御／評価ユニットを有し、
前記振動可能なユニットが容器内部の規定された測定位置内に配置されており、もしくは
振動ユニットが、規定された浸漬深さまで媒体内に浸漬するように設置されており、
振動可能なユニットが、媒体内の規定の浸漬深さまで浸漬するように設置されており、
駆動／受信ユニットが振動可能なユニットを励振し、もしくは
駆動／受信ユニットが振動可能なユニットの振動を受信し、
制御／評価ユニット（８）が振動可能なユニット（２）を第１の作動モードでは限界スイッチとしてかつ第２の作動モードでは粘度センサとして作動させ、
制御／評価ユニット（８）が振動可能なユニット（２）の共振周波数（ｆｒ）の変化により媒体の充填面を測定し、かつ
制御／評価ユニット（８）が振動可能なユニット（２）の周波数／位相曲線（φ＝ｇ（ｆ））により媒体の粘度（η）を測定する
ことを特徴とする、容器内の媒体の充填面を測定及び／又は監視するため又は媒体の粘度を測定及び／又は監視するための装置。
【請求項２】
駆動ユニット（５，６，７）が振動可能なユニット（２）を所定の振動モードで励振し、その際振動モードが有利には振動可能なユニット（２）の基本モードである、請求項１記載の装置。
【請求項３】
駆動／受信ユニット（５，６，７）が、少なくとも１つの振動素子（３）に固定された膜（４）と接触したピエゾ駆動装置である、請求項１又は２記載の装置。
【請求項４】
制御／評価ユニット（８）に記憶ユニット（１１）が配属されており、該記憶ユニット内に、異なる減衰率（ξ）もしくは異なる粘度（η）の際に振動可能なユニット（２）の振動の周波数（ｆ）と位相（φ）の間の関数関係を反映するデータが記憶されている、請求項１、２又は３記載の装置。
【請求項５】
制御／評価ユニット（８）が互いに十分に異なる２つの位相値（φ１，φ２）を設定し、
制御／評価ユニット（８）が振動可能なユニット（２）の振動の位相（φ１，φ２）に配属された周波数（ｆ１、ｆ２）もしくは相応する周波数変化（ｄｆ）を測定し、かつ
制御／評価ユニット（８）が算出された周波数変化（ｄｆ）を記憶されたデータと比較することにより媒体の粘度（η）を算出する、請求項４記載の装置。
【請求項６】
少なくとも２つの位相値（φ１，φ２）が位相値φ＝９０°に対して対称的である、請求項５記載の装置。
【請求項７】
制御／評価ユニット（８）が、粘度（η）を測定するために採用される周波数（ｆ）が存在する範囲を、位相値（φ）と周波数（ｆ）の関数関係が実質的に直線的であるように選択する、請求項５又は６記載の装置。
【請求項８】
制御／評価ユニット（８）が少なくとも２つの異なる周波数（ｆ１、ｆ２）を設定し、
制御／評価ユニット（８）が振動可能なユニット（２）の振動の周波数（ｆ１、ｆ２）に配属された位相値（φ１，φ２）を測定し、かつ
制御／評価ユニット（８）が算出された位相値（φ１，φ２）を記憶されたデータと比較することにより媒体の粘度（η）を算出する、請求項４記載の装置。
【請求項９】
制御／評価ユニット（８）に信号発生器（１９）が配属されており、該信号発生器が駆動ユニット（６）を、振動可能なユニット（２）が漸進的に異なった振動周波数で振動するように制御し、その際振動周波数が少なくとも１つの選択された周波数帯域内にある、請求項８記載の装置。
【請求項１０】
入力／出力ユニット（１２）が設けられており、該ユニットを介して装置（１）の調節が行われるか又は装置に供給される測定値に関する情報が提供される、請求項１，５又は８記載の装置。
【請求項１１】
少なくとも１つのバス線（２４）が設けられており、該バス線を介して制御／評価ユニット（８）が遠隔配置された監視位置（２５）と連通している、請求項４記載の装置。
【国際調査報告】
2004511771.tif 000025
2004511771.tif 000026
2004511771.tif 000027
2004511771.tif 000028
2004511771.tif 000029
2004511771.tif 000030