(57)【要約】本発明は、繊維機械用のスピンドルであって、スリーブ継ぎ手を備えており、スリーブ継ぎ手の連行体（１９）は外側に向いている端部に連結面を有している。連結面は、スピンドルに被せはめられたスリーブの内壁に遠心力の作用下で接触して、スピンドルとスリーブとの間の力伝達可能な結合部を形成する。このために連行体は、半径方向に向いている切欠き内を、遠心力の作用下で前記各切欠きに対して同軸的にスリーブ（１５）に向かって運動可能である。連行体は前記切欠きの内部と周囲との間のシール部として作用している。連行体（１９）は、スピンドル（１３）の中心軸線に向いている端部で、該連行体（１９）と結合された後部保持部材（２０）によって外側から切欠き内に挿入可能であり、かつ後部保持部材（２０）は切欠き内にロック可能である。本発明に基づくスピンドルは、汚されることなく正確に作動できるスリーブ継ぎ手を有している。スリーブ継ぎ手は安価に製造できて、簡単かつ迅速に組み立てられる。
2006503199.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
繊維機械用のスピンドルであって、スリーブ継ぎ手を備えており、スリーブ継ぎ手の連行体は外側に向いている端部の連結面で以て、スピンドルに被せはめられたスリーブの内壁に遠心力の作用下で接触して、スピンドルとスリーブとの間の力伝達可能な結合部を形成するようになっており、このために連行体は、半径方向に向いている切欠き内を遠心力の作用下で前記各切欠きに対して同軸的にスリーブに向かって運動可能であり、かつ連行体は前記切欠きの内部と周囲との間のシール部として作用している形式のものにおいて、
連行体（３，２７，１９，２１，２８，４０）は、スピンドル（１，１３，２６，３８）の中心軸線に向いている端部で、該連行体（３，２７，１９，２１，２８，４０）と結合された後部保持部材（６，１４，２０，２２，２９，４１）によって保持されており、この場合に連行体（３，２７，１９，２１，２８，４０）は、後部保持部材（６，１４，２０，２２，２９，４１）を含めて外側から切欠き内に挿入され、かつ後部保持部材（６，１４，２０，２２，２９，４１）は切欠き内にロックされるようになっていることを特徴とする、繊維機械用のスピンドル。
【請求項２】
後部保持部材（６，１４，２０，２２，２９）は、切欠き内に摩擦力でロック可能に形成されている請求項１に記載のスピンドル。
【請求項３】
連行体（３，２７，１９，２１，２８）と後部保持部材（６，１４，２０，２２，２９）とは、予め組立可能な１つの構成ユニットを形成している請求項又は２に記載のスピンドル。
【請求項４】
連行体（３，２７，１９，２１）と後部保持部材（６，１４，２０，２２）とは、互いに解離不能に結合されている請求項３に記載のスピンドル。
【請求項５】
切欠きの表面は、連行体（３，２７，１９，２１）の案内として用いられている請求項１から４のいずれか１項に記載のスピンドル。
【請求項６】
連行体（１９，２１）の、後部保持部材（２０，２２）に向いている端部は、円錐形に形成されている請求項１から５のいずれか１項に記載のスピンドル。
【請求項７】
スピンドル（１３，２６）は少なくとも３つの切欠きを有しており、該切欠きは袋孔（１６）として形成されていて、スピンドル軸線に対して垂直な１つの平面内でスピンドル（１３，１６）の周囲に配置されている請求項１から６のいずれか１項に記載のスピンドル。
【請求項８】
スピンドル（１３，２６）は、貫通孔（４，５）として形成された少なくとも２つの切欠きを有しており、該切欠きは、互いに直角を成してかつスピンドル軸線に対して垂直な各平面に配置されており、それぞれ２つの連行体（３）を、前記各切欠き内に互いに直径方向で相対して挿入してある請求項１から６のいずれか１項に記載のスピンドル。
【請求項９】
連行体（２１）の、スリーブ内面に接触可能な連結面（２５）は、スピンドル表面の湾曲に適合して形成されている請求項１から８のいずれか１項に記載のスピンドル。
【請求項１０】
連行体（２８）と後部保持部材（６，１４，２０，２２）とは、互いに解離可能に構成ユニットとして結合されており、この場合に、連行体と後部保持部材との分離は、スピンドル（１，１３，２６）内に組み付けられた状態では不可能になっている請求項１から３のいずれか１項に記載のスピンドル。
【請求項１１】
連行体（２８）及び後部保持部材（２９）は回転体として形成されており、連行体（２８）はピン（３０）及び保持ヘッド（３１）を有しており、後部保持部材（２９）は開口（３４）を備えており、該開口は互いにオーバーラップした２つの孔（３２，３３）によって形成されており、この場合に第１の孔（３２）は前記保持ヘッド（３１）の直径よりも大きくなっており、かつ該孔（３２）の中心軸線３５は、後部保持部材（２９）の回転対称軸線（３６）に対し離間してかつ平行に延びており、第２の孔（３３）は前記保持ヘッド（３１）の直径よりも小さくなっており、前記ピン（３０）はスピンドル（１，１３，２６）内に組み付けられた状態では第２の孔（３３）内に位置決めされている請求項１０に記載のスピンドル。
【請求項１２】
後部保持部材（４１）は、リングとして形成されていて、接着結合によって切欠き内に固定されるようになっている請求項１に記載のスピンドル。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、繊維機械のための、請求項１の上位概念に記載の形式のスピンドルに関する。
【０００２】
スイス国特許出願公開第４６４７５１号明細書により公知のスリーブ継ぎ手においては、ボタン状の複数の連行体はスピンドルの周囲に分配して袋孔内に配置されている。連結ボタンとも称される連行体は、中空でハット状に形成されている。連行体は該連行体の縁部でアンダーカット部に係合しており、アンダーカット部は袋孔内に形成されている。連行体はばね弾性的な材料から成っていて、これによって袋孔内に挿入されるようになっている。連行体と協働する各ばねを袋孔内に装着するようになっている。ばねは連行体を常に外側へ押圧している。従ってスリーブの保持はばね力によって行われる。スリーブの差し嵌め及び抜き取りに際して克服されねばならない力は比較的大きくなっている。連行体は薄肉のものであるので、連行体の質量は小さい。従って、連行体をスリーブへ押圧する力は、ほぼばね力によってのみ生ぜしめられる。ばね力は少なくとも、スリーブを確実に連行できる程度に大きくなっていなければならない。このように大きな力は、差し嵌めるべき空のスリーブをもっぱら自重によって運転位置へ移し、これによって連行体をばね力に抗してスリーブの移動方向に対して垂直に袋孔内へ押し込む場合に、ボビン交換の妨げになる。紡績機械の玉揚げにおいて、スリーブの抜き取りに際しても差し嵌めに際しても大きな摩擦力を克服しなければならない。スリーブの内周面と連行体との間の摩擦は摩耗を生ぜしめ、摩耗はスリーブの内周面を粗面化することになる。このような粗面はスリーブと連行体との間の摩擦係数を増大させ、ひいてはスリーブの圧着力を使用時間の経過に伴って増大させることになる。汚れに対する袋孔内部の密閉も不十分であり、それというのは薄肉の連行体は装着に際してしばしば不均一に塑性変形して、袋孔表面との間に隙間を生ぜしめてしまうことになるからである。
【０００３】
同じくスイス国特許出願公開第４６４７５１号明細書には別の手段として中実の連行体を示してあり、該連行体はスピンドルの回転に際して遠心力によって半径方向外側へ移動させられ、かつスリーブの内壁に圧着される。該中実な各連行体はそれぞれスピンドルの軸線方向の中空室内に挿入され、かつ連行体の円柱状の部分で内側から外側へ孔内へ差し込まれるようになっている。孔内に連行体は運動可能に保持されている。該保持のために連行体は後方保持肩部を有しており、該後方保持肩部の直径は連行体の前記円柱状の部分の直径よりも大きくなっている。部分的に中空スピンドルとしての該スピンドルは煩雑で、かつ付加的な摩耗防止手段、例えば特殊な構造の閉鎖キャップを必要とする。このような連行体の装着は器用さと時間を必要とする。組み立て費用のほかに製造費用も大きい。
【０００４】
ドイツ連邦共和国特許出願公開第４３２３０６８Ａ１号明細書に記載のスリーブ継ぎ手においては、薄肉のキャップとして形成された連行体は同じくばね負荷されている。変形可能な弾性的な連行体内に、付加的な質量体を差し込んである。ばね力、ひいてはスピンドルの静止状態でのスリーブの差し嵌めの際の抵抗は、スイス国特許出願公開第４６４７５１号明細書から公知のもっぱらばね負荷された連行体のために必要な値の３０乃至７０パーセントに小さく保たれる。玉揚げ過程中のスピンドルの静止状態では連行体の小さい圧着力しかスリーブに作用しない。回転数の増大に伴って圧着力は、付加的な質量体に作用する遠心力に基づき増大する。従って、ばね力が小さいにも拘わらずスピンドルとスリーブとの間にスリップは生じない。
【０００５】
孔内にはアンダーカット部を設けなければならない。弾性的な薄肉の連行体の密閉作用はこの場合にも不十分である。製造及び組み立て費用は大きい。付加的な質量として設けられる円柱状の部材の縁部は、薄肉の連行体における点状の圧力負荷によって時間の経過に伴って摩耗並びに損傷を引き起こすことになる。
【０００６】
ドイツ連邦共和国特許出願公開第４４３０７０９Ａ１号明細書に記載のスピンドルのためのスリーブ継ぎ手には、半径方向の貫通孔を設けてある。各貫通孔内には、ほぼ円柱状の２つの連行体を差し込んである。該連行体は貫通孔から突出した端面に凸面状に湾曲された連結面及びこれに続く円錐形の支持面を有しており、支持面は肩部と称される。肩部は、連行体がスピンドルの運転に際して、即ち回転軸線を中心とした回転に際して、スピンドルにスリーブを差し嵌めてない場合に、スピンドルから投げ飛ばされることを防止するものである。このために各肩部に対応してスピンドルの外周に相応の対向面を配置してある。対向面は塑性変形によって形成されており、この場合に孔はスピンドルの外周へ移行している。連行体の装着に際してスピンドルの変形若しくはかしめのために、工具、例えばたがねを使用する必要がある。このような塑性変形は、連行体を孔から破壊なしに外すことを不可能にしている。連行体がスピンドルの静止状態では完全に孔内に沈み込んでいる場合には、汚れ、例えばほこりや繊維くずは対向面と連行体との間に積もることになる。スピンドルの回転に際して汚れは対向面に圧着され、従って除去されにくくなる。このことはスリーブ継ぎ手の機能障害若しくは故障につながる。
【０００７】
本発明の課題は、冒頭に述べた形式のスピンドルにおいてスリーブ継ぎ手を改善することである。
【０００８】
前記課題は、請求項１に記載の構成によって解決される。本発明の有利な実施態様を従属請求項に記載してある。
【０００９】
本発明は種々の利点を有している。本発明に基づくスピンドルに備えられた連行体は、スピンドルの切欠き内に簡単に、迅速にかつ正確に組み込まれるものである。連行体の組み込みに際してスピンドルの、工具を用いた時間のかかる変形は不要である。さらに、スピンドルを部分的に手間を掛けて中空スピンドルとして形成しかつ中空スピンドルの中空室の閉鎖のために閉鎖キャップを設ける必要もない。本発明に基づく連行体は頑丈でかつ摩耗しにくい。スピンドルの切欠きの内部及び該内部に挿入された連行体の保持部は、汚れに対して効果的に保護されている。切欠きの外側縁部に堆積した汚れは、連行体によって再びかき落とされる。連行体は、スピンドルの回転に際して該連行体の質量による遠心力のみでスリーブの連行を達成するように形成されている。後部保持部材は、連行体を切欠きから外れ落ちないように確保している。この場合に後部保持部材、ひいてはスピンドルに対する連行体の所定の遊び（運動）は、維持されている。後部保持部材を、摩擦力で切欠き内にロック（固定）するように形成してあると、切欠き内におけるアンダーカット部を省略することができる。装着は簡単に行われる。連行体の分解は、外れ落ちを阻止する形状係合的な保持手段によって容易に行われる。
【００１０】
連行体と後部保持部材とが予め組み立て可能（前組み立て可能）な１つの構成ユニットを形成していると、後部保持部材と連行体との前組み立てにも切欠き内への装着にもわずかな時間しか必要としない。両方の構成部分の製造にもわずかな費用しか必要としない。
【００１１】
後部保持部材と連行体との解離不能な結合部は、リベット結合部として形成されていてよく、製造技術的に簡単に成形される。
【００１２】
切欠きの表面を連行体の案内として用いると、後部保持部材は極めて簡単に、例えば皿ばねとして形成されて有利である。後部保持部材に案内手段を設けるための製造コストは、省略できる。
【００１３】
請求項６に基づき形成された連行体は、袋孔として形成された切欠き内で、スペースを有効に活用して、大きな質量を有している。後部保持部材を皿ばねとして形成されて成る構成ユニットの組み付けに際して、該構成ユニットの差し込みは容易に行われる。連行体の円錐形状は、皿ばねを組み付けにとって都合よく予め湾曲させるために役立っている。
【００１４】
請求項７に基づき形成されたスピンドルは、唯一の平面内で最小の数、即ち３つだけの連行体による安定的な三点保持及びセンタリングを可能にしている。
【００１５】
請求項８に基づくスピンドルにおいて、貫通孔を設けることは製作技術的に極めて簡単である。各貫通孔内に２つの連行体を、即ち袋孔の場合の二倍の数の連行体を挿入してある。貫通孔の場合にはアンバランスのおそれは、袋孔の場合に比べて著しく小さい。連行体の取り外しも容易である。
【００１６】
連行体の、スリーブ内面に接触する連結面をスピンドル表面の湾曲に適合させて成形することによって、スリーブ継ぎ手には、汚れが堆積しやすい凹所若しくは窪みはもはや存在していない。この場合には、球欠状の連結面を有する連行体が挿入される孔に施されるような面取り部は、不要である。
【００１７】
連行体と後部保持部材とは、該連行体と後部保持部材とを構成ユニットとして互いに解離可能に結合できる（該構成ユニットをスピンドル内に組み付けた状態では両者間の分離が不可能である）ように形成されていると、構成ユニットとしての組合せは簡単である。連行体と後部保持部材とを互いに組み合わせた後に、構成ユニットとして互いに結び付けておくための変形加工、例えば前述のリベット結合のために必要なリベット頭の成形加工は、不要である。保持ヘッドは、構成ユニットとしての組合せ前に、例えばピン端部の変形によって若しくは切削加工によって成形されている。連行体と後部保持部材とを予め組み立てて（組み合わせて）成る構成ユニットは、該組立の後に直接にスピンドルの各切欠き内に挿入される。このようにして、装着に必要な手間は減少される。
【００１８】
請求項１１に基づき形成された後部保持部材だけではなく、該後部保持部材と協働する連行体も、簡単に製造される。後部保持部材と連行体とは互いに容易に組み合わされ、かつ構成ユニットの分解によって互いに容易に分離される。このような分離は破壊作業なしに実施されるものである。
【００１９】
後部保持部材をリングとして形成しかつ接着結合によって切欠き内に固定する場合には、切欠きは単純な孔として形成され、かつアンダーカット部の形成は不要である。リングは、後部保持部材の特に簡単かつ安価な構成手段である。後部保持部材の、連行体の運動を妨げることになる不都合な変形は、避けられる。連行体と後部保持部材との組合せは、わずかな手間で簡単に行われる。
【００２０】
スピンドルのための本発明に基づくスリーブ継ぎ手は、汚されることなく正確に作動できる。さらに該スリーブ継ぎ手は安価に製造でき、簡単かつ迅速に組み立てられる。
【００２１】
次に本発明を図示の実施例に基づき説明する。図面において、
図１は、４つの連行体から成る本発明に基づくスリーブ継ぎ手を備えていてかつスリーブ又は管を差し嵌められたスピンドルの一部分の部分的に破断した平面図であり、
図２は、図１のＩ−Ｉ線に沿った断面図であり、
図３は、各袋孔内に挿入された３つの連行体から成るスリーブ継ぎ手を備えたスピンドルの断面図であり、
図４は、皿ばねとして形成された後部保持部材から成るスリーブ継ぎ手を備えたスピンドルの断面図であり、
図５は、連行体の連結面をスピンドル表面の湾曲に適合されて成るスリーブ継ぎ手を備えたスピンドルの断面図であり、
図６は、図５のスリーブ継ぎ手の構成ユニットを連行体のピンの側から示す斜視図であり、この場合にピンは部分的に破断してあり、
図７は、図５のスリーブ継ぎ手の構成ユニットを連行体の連結面の側から示す斜視図であり、
図８は、構成ユニットの互いに解離可能に結合される連行体と後部保持部材との斜視図であり、
図９は、図８の連行体と後部保持部材とを組み合わせて成る構成ユニットの斜視図であり、
図１０は、リングとして形成された後部保持部材から成るスリーブ継ぎ手を備えたスピンドルの一部分の部分的に破断した平面図である。
【００２２】
図１に部分的に示すスピンドル１にスリーブ２を差し嵌めてあり、該スリーブはスリーブ継ぎ手によって保持されている。前記スリーブ継ぎ手は、連結ボタンとして形成された連行体３を有しており、該連行体のうちの各２つの連行体は、互いに直交する２つの貫通孔４，５として形成された各切欠き内に直径方向で互いに相対して差し込まれている。
【００２３】
図２には、破線で描く貫通孔４内に差し込まれた連行体は、図面を見易くするために完全には示されていない。連行体３はそれぞれ後部保持部材６によって保持されて、半径方向運動可能に案内されている。後部保持部材６は貫通孔４，５内に締まりばめによる摩擦力でロックされている。連行体３はピン７で以て、後部保持部材６の中央に配置された円形の開口８を貫通している。ピン７の自由端部は保持ヘッド９としてリベット頭の形に形成されており、これによって連行体３と後部保持部材６とは互いに解離不能に結合されている。連行体３は後部保持部材６に対して相対的に、制限された範囲で運動可能である。該運動の量は、ピン７の円柱区分の長さに依存している。連行体３と後部保持部材６とはそれぞれ、組み込み前に構成ユニットとして互いに組み合わされている。連行体３も後部保持部材６も回転対称的な部材である。組み合わせのために円柱状のピン７は後部保持部材６の開口８を通されて、次いで該ピン７の自由端部を保持ヘッド９に変形される。これによって連行体３と後部保持部材６とは、予め組み立てられた構成ユニットとしてスピンドル１内に装着される。このようにして組み立ても装着も簡単に、迅速にかつ経済的に行われる。貫通孔４，５内への後部保持部材６の押し込みは、後部保持部材６の外側へ向いている縁部が貫通孔４，５の外側の縁部と同列を成すまで深く行われる。貫通孔４，５は両方の端部に面取り部１０を有しており、該面取り部は、汚れの溜まりやすい角隅のある凹部の形成を防止するものである。図１の作図で左側に配置されている連行体３は、スピンドル１の停止時（静止時）の位置を占めている。該図示の位置で連行体３の円柱状の部分は、後部保持部材６の外側の端部と同列を成している。後部保持部材６の外側へ向いていて連結面１２を成す端部は、球欠１１として形成されている。図１の作図で右側に配置されている連行体３は、スピンドル１の回転時の位置を占めている。この場合に該連行体３の球欠１１として形成された連結面１２はスリーブ２の内周面に伝力接続的に、即ち力を伝達可能な摩擦力で接触していて、スピンドル１の回転運動をスリーブ２に伝達する。該図示の位置では、連行体３の円柱状の部分は後部保持部材６の外側の端部を越えて突出している。
【００２４】
図示のスリーブ継ぎ手は、いわゆる４点式遠心力カップリング（４点式遠心力クラッチ）である。連行体３及び後部保持部材６から成る４つのすべての構成ユニットは、同一構造であって、簡単かつ安価に大量生産されるものである。４つのすべての連行体３はスピンドル１の回転時に、図１で例として右側に配置の連行体３によって示す位置を占める。スピンドル１の停止時には、図１で例として左側に配置の連行体３によって示す位置か、若しくは玉揚げに際して貫通孔４，５内へ再び押し込まれた中間位置を占める。本発明に基づくスリーブ継ぎ手においては、貫通孔４，５の内部の汚れは防止されている。連行体３及び後部保持部材６から成る装着された構成ユニットは、貫通孔の内部を隙間なく確実に密閉している。
【００２５】
図３は、本発明に基づくスリーブ継ぎ手の別の実施例を示している。該実施例のスリーブ継ぎ手は３点式遠心力カップリングである。該スリーブ継ぎ手においては、図１及び図２に示す実施例と異なって、スリーブ１５の機能に適った保持及びセンタリングのための同一構造の３つの連行体２７を用いてある。すべての連行体２７の中心軸線は、スピンドル１３の中心軸線に対して垂直な１つの平面内に配置されている。該平面は図３にスピンドル１３の横断面として示してある。後部保持部材１４は、図１及び図２の後部保持部材６よりも短くなっている。後部保持部材１４は切欠き（凹設部）内に容易に差し込まれる。切欠きは袋孔１６として形成されている。袋孔１６は深く、しかしながら該袋孔が互いに交わらないように穿たれ、袋孔１６間には薄い分離壁１７のみを残してある。分離壁１７は図３では放射状に形成されている。孔１６は連行体２７の案内を形成している。スピンドル１３は、図１のスピンドル１の貫通孔４，５の場合と同様に袋孔１６の縁部に面取り部を有しており、該面取り部は図３には現れていない。連行体２７の連結面は球欠１８として形成されている。図示の位置では、連行体２７はスリーブ１５の内周壁に接触している。該位置は、スピンドル１３を回転させた場合に占められるものである。
【００２６】
スピンドル１３の図４に示すスリーブ継ぎ手も、同一構造の３つの連行体１９を有している。該連行体１９は外周面で以て袋孔１６の内周面に案内されていて、皿ばねとして形成された後部保持部材２０によってロックされている。連行体１９の、後部保持部材２０に向いている端部は円錐形に形成されている。これによって皿ばね２０は、連行体１９及び皿ばね２０から成る構成ユニットの装着に際して、連行体の端部の前記円錐形に沿って湾曲されて、押し込まれる。
【００２７】
図４では連行体１９は、スピンドル１３内へ押し込まれた内側の終端位置で示してある。スピンドル１３の回転時には、連行体１９は半径方向外側へ運動してスリーブ１５の内壁に接触して該スリーブを連行する。連行体１９の構造は質量を増大させている。このことは、スリーブ１５に作用する力の値に有利に影響する。
【００２８】
図５は、スピンドル２６の断面を示しており、該スピンドル内に同一構造の３つの連行体２１を挿入してある。連行体２１は、同じく皿ばねとして形成された後部保持部材２２と結合されている。連結面を球欠として形成されている連行体１９（図４）と異なって、連行体２１の連結面２５はシリンダー状（柱面状）に形成され、スピンドル表面の湾曲に適合されている。後部保持部材２２は、円形の開口ではなく、図６に示してあるようにスロット形の開口２３を有している。ピン２４は、図示してあるように２つの側で面取りされている。このようにして連行体２１は常に相対回動不能に保持されて、連結面２５で以て、連行すべきスリーブへの最適な接触を可能にしている。
【００２９】
図７は、連行体２１及び後部保持部材２２から成る構成ユニットを、スピンドル２６内への組み込み前の状態で示している。該斜視図では、連結面２５のシリンダー形状（柱面形状）を明確に認識することができる。
【００３０】
図８は連行体２８及び後部保持部材２９を示している。連行体２８はピン３０及び保持ヘッド３１を有している。後部保持部材２９内に、異なる大きさで互いにオーバーラップした、即ち互いにつながった２つの孔３２，３３を設けてあり、該両方の孔は一緒に１つの開口３４を形成している。大きい方の孔３２の中心軸線３５は、後部保持部材２９の回転対称軸線３６に対し離間してかつ平行に延びている。小さい方の、即ち第２の孔３３の中心軸線は後部保持部材２９の回転対称軸線３６と合致している。孔３２の直径は保持ヘッド３１の直径よりもわずかに大きくなっているのに対して、孔３３の直径は保持ヘッド３１の直径よりも小さくなっている。連行体２８と後部保持部材２９とを組み合わせて構成ユニットを組み立てるために、連行体２８の回転対称軸線３７は孔３２の中心軸線３５と合致させられる（図９、参照）。図９に示す組み立てた状態では、保持ヘッド３１は、保持ヘッドの直径が孔３３の直径よりも大きいので、連行体２８と後部保持部材２９との分離を阻止し、連行体２８と後部保持部材２９との軸線方向の所定の遊び（運動）のみを許すようになっている。連行体２８及び後部保持部材２９から成る図９に示す構成ユニットは、保持ヘッド３１並びに後部保持部材２９を先にしてスピンドル１，１３，２６の切欠き内に差し込まれる。連行体２８及び後部保持部材２９は、図１に示す形式で、若しくは図３に示す形式でスピンドル１，１３，２６の切欠き内に差し込まれて、４点式遠心力カップリング若しくは３点式遠心力カップリングを形成する。後部保持部材２９は切欠き内に固定され、連行体２８は切欠きの軸線方向で限定的に、即ち所定の距離にわたって運動可能に保持されている。構成ユニットの分解の際の連行体２８と後部保持部材２９との分離は、組合せの場合と同様に簡単かつ迅速に行われる。少なくとも連行体２８は、連行体２８と後部保持部材２９とを分離した後に再び使用されてよい。
【００３１】
図１０は、本発明のさらに別の実施例を示している。スピンドル３８は複数の切欠き（凹設部）を有しているものの、図１０には図面を見易くするために１つの切欠きだけを図示してある。切欠きは単純な袋孔３９として形成されている。連行体４０は、リングとして形成された後部保持部材４１によって保持されており、後部保持部材自体は接着剤４２によって袋孔３９の表面に堅く結合されている。組み付けのために、リング４１は連行体４０に被せ嵌められて、接着剤４２を塗布され、次いで構成ユニットとして切欠き内に挿入される。このようにして組立は簡単に行われる。
【００３２】
本発明は図示の実施例に限定されるものではない。遠心力クラッチ若しくは遠心力カップリングとしての本発明に基づく構成は、例えばスピンドルの切欠き内にコイルばねを設けて、スピンドルの停止状態若しくは静止状態でも半径方向外側への力を連行体に生ぜしめて、既にスピンドルの停止状態でスリーブの保持及び仮位置決めを行うことを排除するものではない。
【図面の簡単な説明】
【００３３】
【図１】本発明に基づくスリーブ継ぎ手を備えていてかつスリーブを差し嵌められたスピンドルの一部分の部分的に破断した平面図
【図２】図１のＩ−Ｉ線に沿った断面図
【図３】３つの連行体から成るスリーブ継ぎ手を備えたスピンドルの断面図
【図４】皿ばねとして形成された後部保持部材から成るスリーブ継ぎ手を備えたスピンドルの断面図
【図５】連行体の連結面をスピンドル表面の湾曲に適合されて成るスリーブ継ぎ手を備えたスピンドルの断面図
【図６】図５のスリーブ継ぎ手の構成ユニットを連行体のピンの側から示す斜視図
【図７】図５のスリーブ継ぎ手の構成ユニットを連行体の連結面の側から示す斜視図
【図８】互いに解離可能に結合される連行体と後部保持部材との斜視図
【図９】図８の連行体と後部保持部材とを組み合わせて成る構成ユニットの斜視図
【図１０】リングとして形成された後部保持部材から成るスリーブ継ぎ手を備えたスピンドルの一部分の部分的に破断した平面図
【符号の説明】
【００３４】
１  スピンドル、  ２  スリーブ、  ３  連行体、  ４，５  貫通孔、  ６  後部保持部材、  ７  ピン、  １０  面取り部、  １２  連結面、  １３  スピンドル、  １４  後部保持部材、  １５  スリーブ、  １６  袋孔、  １８  球欠、  １９  連行体、  ２０  後部保持部材、  ２１  連行体、  ２４  ピン、  ２５  連結面、  ２７，２８  連行体、  ２９  後部保持部材、  ３０  ピン、  ３１  保持ヘッド、  ３２，３３  孔、  ３４  開口、  ３５  中心軸線、  ３６，３７  回転対称軸線、  ３８  スピンドル、  ３９  袋孔、  ４０  連行体、  ４１  後部保持部材、  ４２  接着剤
【図１】
2006503199.tif 000003
【図２】
2006503199.tif 000004
【図３】
2006503199.tif 000005
【図４】
2006503199.tif 000006
【図５】
2006503199.tif 000007
【図６】
2006503199.tif 000008
【図７】
2006503199.tif 000009
【図８】
2006503199.tif 000010
【図９】
2006503199.tif 000011
【図１０】
2006503199.tif 000012
【手続補正書】
【提出日】平成16年7月13日(2004.7.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１】
繊維機械用のスピンドルであって、スリーブ継ぎ手を備えており、スリーブ継ぎ手の柱体として形成された連行体は、外側に向いている端部の連結面で以て、スピンドルに被せはめられたスリーブの内壁に遠心力の作用下で接触して、スピンドルとスリーブとの間の力伝達可能な結合部を形成するようになっており、このために連行体は、半径方向に向いている切欠き内を遠心力の作用下で前記各切欠きに対して同軸的にスリーブに向かって運動可能であり、かつ連行体は前記切欠きの内部と周囲との間のシール部として作用している形式のものにおいて、
連行体（３，２７，１９，２１，２８，４０）は、スピンドル（１，１３，２６，３８）の中心軸線に向いている端部で、該連行体（３，２７，１９，２１，２８，４０）と結合された後部保持部材（６，１４，２０，２２，２９，４１）によって保持されており、この場合に連行体（３，２７，１９，２１，２８，４０）は、後部保持部材（６，１４，２０，２２，２９，４１）を含めて外側から切欠き内に挿入され、かつ後部保持部材（６，１４，２０，２２，２９，４１）は切欠き内にロックされるようになっていることを特徴とする、繊維機械用のスピンドル。
【手続補正書】
【提出日】平成16年11月11日(2004.11.11)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００５】
孔内にはアンダーカット部を設けなければならない。弾性的な薄肉の連行体の密閉作用はこの場合にも不十分である。製造及び組み立て費用は大きい。付加的な質量として設けられる円柱状の部材の縁部は、薄肉の連行体における点状の圧力負荷によって時間の経過に伴って摩耗並びに損傷を引き起こすことになる。
ドイツ連邦共和国特許出願公開第Ａ４３１８０２７号明細書に記載のスリーブ継ぎ手は、スピンドルとスリーブとの間の力伝達可能な結合部を形成しており、このために連結体はスリーブに対する接触位置を占めて、スリーブ受容部分とスリーブとの間の締め付け結合をスピンドルの周方向での自縛作用に基づき生ぜしめるようになっている。連行体に作用する半径方向の比較的に強い力で以て力伝達可能な結合を生ぜしめるスリーブ継ぎ手と異なって、ドイツ連邦共和国特許出願公開第Ａ４３１８０２７号明細書に記載の構成においては、自縛作用の締め付け結合を生ぜしめるためにわずかな力を連行体に作用させるだけでよい。自縛作用はスピンドルの周方向で機能して、連行体に作用する小さい力にも拘わらず滑りのない結合を生ぜしめるようとするものであり、このために連行体はスリーブとスリーブ受容部分との間にくさび作用を生ぜしめる。くさび作用のために、連行体は垂直の傾倒軸を中心として傾倒運動を行うようになっている。スピンドルの、中空円筒室とも称される切欠きは、傾倒可能な連行体に基づき周囲に対して密閉されておらず、従って飛散繊維やほこりによる汚れに対して全く保護されていない。各２つの連行体を１つの貫通孔内に配置してあり、それというのは該スリーブ継ぎ手においては１つの平面内には２つよりも多い連行体のための十分なスペースは得られないからである。このことは欠点であり、それというのは２つの連行体だけでは、差し嵌められたスリーブは十分にセンターリングして保持され得ず、その結果、運転中にアンバランスを生ぜしめてしまうことになるからである。


【国際調査報告】
2006503199.tif 000013
2006503199.tif 000014
2006503199.tif 000015
2006503199.tif 000016
2006503199.tif 000017
2006503199.tif 000018