(57)【要約】【課題】周囲環境に順応させた携帯機器のインターフェースを提供すること。【解決手段】  本発明は、音声信号受信手段（３）を含む「音声」ユーザインターフェース（２）と、音声信号処理手段（９ａ）を含む管理装置（８）とを有する携帯用電子機器（１）に関する。本発明の携帯用電子機器（１）は、周囲ノイズレベル（Ｂｍ）を測定する周囲ノイズセンサー（１０）を有する。この周囲ノイズセンサー（１０）は、制御装置に接続されている。この制御装置は、周囲ノイズレベル（Ｂｍ）と所定ノイズレベル（Ｂｏ）とを比較する比較手段（１２ａ）と、周囲ノイズレベル（Ｂｍ）が所定ノイズレベル（Ｂｏ）を超えた（Ｂｍ＞Ｂｏ）ときに、音声信号処理手段を非活性化する制御手段（１３）とを有する。
2006509431.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
携帯用電子機器（１０１）において、
（Ａ）  第１ユーザ・インターフェース（ＩＵ１）と、
（Ｂ）  少なくとも１個の第２ユーザ・インターフェース（ＩＵ２，ＩＵ３）と、
（Ｃ）  前記第１ユーザ・インターフェースと、少なくとも１個の第２ユーザ・インターフェースにそれぞれ関連する第１処理手段（１０９ａ）と、少なくとも１個の第２・第３処理手段（１０９ｂ，１０９ｃ）とを含む、前記ユーザ・インターフェース用の管理装置（１０８）と、
（Ｄ）  前記ユーザ・インターフェースの内の少なくとも１個にリンクされ、前記管理装置に接続される、少なくとも１個の外部パラメータを測定する手段（１０３，１０７，１１５）と、
（Ｅ）  前記測定された外部パラメータのレベル（Ｂｍ，Ｌｍ，Ｏｍ）と、前記外部パラメータの所定のレベル（Ｂｏ，Ｌｏ，Ｏｏ）と、を比較する比較手段（１１２ａ，１１２ｂ，１１２ｃ）と、
（Ｆ）  前記測定された外部パラメータにリンクされ、前記ユーザ・インターフェースに関連する前記処理手段を、前記比較結果に応じて活性化あるいは非活性化する制御手段（１１３）と、
（Ｇ）  その関連処理手段が非活性化されていないユーザ・インターフェースの内、所定の基準に従ってあるユーザ・インターフェースを選択する手段と
を有することを特徴とする携帯用電子機器。
【請求項２】
前記第１ユーザ・インターフェース（Ａ）は、音声信号受信手段（１０３）を有し、
前記第１の関連処理手段は、音声信号処理手段である、
前記第２ユーザ・インターフェース（Ｂ）は、制御装置（１０６）と、表示手段（１０７）とを有し、
前記第２の関連処理手段は、制御装置処理手段であり、
前記測定手段（Ｄ）は、
（Ｄ１）  周囲ノイズレベルを測定する周囲ノイズセンサー（１０３）と、
前記管理装置は、前記周囲ノイズレベル（Ｂｍ）と、所定のノイズレベルとを比較する第１比較手段を有し、
前記制御手段は、周囲ノイズレベルが所定のノイズレベル（Ｂｏ）を超えた（Ｂｍ＞Ｂｏ）時、前記信号処理手段を非活性化し、
（Ｄ２）  受光レベル（Ｌｍ）を、測定する光センサー（１０７）と、
前記管理装置は、前記受光レベルと、所定の光レベル（Ｌｏ）とを比較する第２比較手段（１１２ｂ）を有し、
前記制御手段は、前記受光レベルが所定の光レベル以下（Ｌｍ＜Ｌｏ）の時に、前記制御装置処理手段を非活性化する
ことを特徴とする請求項１記載の携帯用電子機器。
【請求項３】
前記制御装置は少なくとも２個の電極を有する接触結晶（１０６）であり、
（Ｈ）  前記少なくとも２個の電極のそれぞれの活性状態を検出する手段
を更に有し、
前記検出手段は、管理装置に接続され、
前記制御手段は、前記少なくとも２個の電極の同時の活性状態が検出された時に、前記制御装置処理手段（１０９ｂ）を非活性化する
ことを特徴とする請求項２記載の携帯用電子機器。
【請求項４】
（Ｉ）  無線周波数信号受信手段（１１５）と、表示手段（１０７）とを有する第３ユーザ・インターフェース（ＩＵ３）を有し、
前記管理装置は、無線周波数信号処理手段（１０９ｃ）を有し、
前記制御手段は、受光レベルが所定の光レベル以下の時に、前記無線周波数信号処理手段を非活性化する
ことを特徴とする請求項２，３のいずれかに記載の携帯用電子機器。
【請求項５】
（Ｊ）  不要周波数レベル（Ｏｍ）を測定する不要周波数センサー（１１５）を更に有し、
前記制御装置は、前記測定された不要周波数レベルと、所定の周波数レベル（Ｏｏ）を比較する第３比較手段（１１２ｃ）を有し、
前記制御手段は、不要周波数レベルが所定の周波数レベルを超えた（Ｏｍ＞Ｏｏ）時、無線周波数信号処理手段を非活性化する
ことを特徴とする請求項２−４のいずれかに記載の携帯用電子機器。
【請求項６】
（Ｋ）  前記携帯電子機器の加速度レベルを測定する手段（１１８）と、
（Ｌ）  前記測定された加速度レベル（Ａｍ）と、所定の加速度レベル（Ａｏ）とを比較する第４比較手段（１１２ｄ）
を更に有し
前記管理装置制御手段は、測定された加速度レベルが、所定の加速度レベルを超えた（Ａｍ＞Ａｏ）時に、様々なユーザ・インターフェースを非活性化する
ことを特徴とする請求項５記載の携帯用電子機器。
【請求項７】
音声信号処理手段（１０９ａ）と、制御手段（１０９ｂ）と、無線周波数信号処理手段（１０９ｃ）が非活性化された時にユーザに警報を発する警告手段（１１４ａ，１１４ｂ，１１４ｃ）
を更に有する
ことを特徴とする請求項４−６のいずれかに記載の携帯用電子機器。
【請求項８】
ダイオードを有する表示手段が光センサーとして使用され、
前記音声信号受信装置が、周囲ノイズセンサーとして使用され、
前記無線周波数信号受信手段が、不要周波数センサーとして使用される
ことを特徴とする請求項２−７のいずれかに記載の携帯用電子機器。
【請求項９】
前記適用される所定の基準は、
各ユーザ・インターフェースのエネルギー消費レベルであり、その内最低のエネルギー消費のインターフェースが選択され、
計算上データー導入の平均速度であり、最高速度のユーザ・インターフェースが選択される
ことを特徴とする請求項１記載の携帯用電子機器。
【請求項１０】
前記警告手段は、
（Ｎ１）  音響警報型の第１警告手段（１１４ａ）と、
（Ｎ２）  振動警報型の第２警告手段（１１４ｂ）と、
（Ｎ３）  フラッシュ警報型の第３警告手段（１１４ｃ）と
を有し、
前記管理装置（Ｃ）は、
（Ｃ１）  前記第１と第２と第３の警告手段の内、少なくとも１個の所定の基準に従って選択する手段（１１７）を有する
ことを特徴とする請求項７記載の携帯用電子機器。
【請求項１１】
前記携帯用電子機器は、ダイアリウオッチである
ことを特徴とする請求項１−１０のいずれかに記載の携帯用電子機器。
【請求項１２】
前記管理装置（Ｃ）は、ユーザ・インターフェースが予め使用されない時には、ファジー論理方法に基づいてインターフェースを決定する手段を含む
ことを特徴とする請求項１−１１のいずれかに記載の携帯用電子機器。
【請求項１３】
第１ユーザ・インターフェースと、少なくとも１個の第２ユーザ・インターフェースと、前記ユーザ・インターフェース用の管理装置とを含む携帯用電子機器（１）のユーザ・インターフェースを決定する方法において、
前記管理装置は、前記第１ユーザ・インターフェースと、少なくとも１個の第２ユーザ・インターフェースにそれぞれ関連する第１処理手段と、少なくとも１個の第２処理手段とを有し、
（Ａ）  前記ユーザ・インターフェースの少なくとも１つに接続され、少なくとも１個の外部パラメータの測定を実行するステップと、
このステップは管理装置に接続され、前記外部パラメータのレベルを検出するセンサー手段により行われ、
（Ｂ）  前記測定された外部パラメータレベルと、所定の外部パラメータレベルとを比較するステップと、
（Ｃ）  前記比較結果に従って測定された外部パラメータにリンクされているユーザ・インターフェースに関連する、前記処理手段を非活性化するステップと、
（Ｄ）  その関連処理手段が活性化されていないユーザ・インターフェースの内で、所定の基準に従ってあるユーザ・インターフェースを選択するステップと
を有する
ことを特徴とする携帯用電子機器のユーザー・インターフェースを決定する方法。
【請求項１４】
請求項２による携帯用電子機器において、前記第１ユーザ・インターフェースは、
（Ｅ）  管理装置に接続された周囲ノイズセンサー手段により、周囲ノイズレベル（Ｂｍ）の測定を実行するステップと、
（Ｆ）  測定された周囲ノイズレベルと、所定のノイズレベル（Ｂｏ）とを比較するステップと、
（Ｇ）  前記測定された周囲ノイズレベルが、所定のノイズレベルを超えた（Ｂｍ＞Ｂｏ）時、前記第１処理手段を非活性化するステップとを有し、
第１ユーザ・インターフェースは、（Ｅ）（Ｆ）（Ｇ）のステップを実行し、
第２ユーザ・インターフェースは、
（Ｈ）  管理装置に接続された光センサー手段により、受光レベル（Ｌｍ）の測定を実行するステップと、
（Ｉ）  測定された受光レベルと、所定の光レベル（Ｌｏ）とを比較するステップと、
（Ｊ）  前記測定された受光レベルが、所定の光レベルを超えた（Ｌｍ＜Ｌｏ）時、      前記第２．３処理手段を非活性化するステップとを有し、
第２ユーザ・インターフェースは（Ｈ）（Ｉ）（Ｊ）のステップを実する
ことを特徴とする請求項１３記載の方法。
【請求項１５】
前記ユーザ・インターフェースは、少なくとも２個の電極を含む接触クリスタルと表示手段とを有し、
第３ユーザ・インターフェースを有し、
前記第３ユーザ・インターフェースは、無線周波数信号受信手段と、表示手段とを有し、
前記管理装置は、第２接触クリスタル処理手段と、第３無線周波数信号処理手段とを有し、
測定された受光レベルが所定の光レベルを超えた（Ｌｍ≧Ｌｏ）時に、以下のステップを実行する、
（Ｋ）  前記管理装置に接続された検出手段により、少なくとも２個の電極のそれぞれの活性状態を検出するステップと、
（Ｌ）  前記少なくとも２個の電極の同時活性状態が検出された時に、前記第２処理手段を非活性化するステップと、
（Ｍ）  前記管理装置に接続された不要周波数センサー手段により、不要周波数（Ｏｍ）の測定を実行するステップと、
（Ｏ）  測定された不要周波数レベルと、所定の不要周波数レベル（Ｏｏ）とを比較するステップと、
（Ｐ）  測定された不要周波数レベルが所定の不要周波数レベルを超えた（ＯＭ＞Ｏｏ）時、前記第３処理手段を非活性化するステップと
を有する
ことを特徴とする請求項１４記載の方法。
【請求項１６】
以下のステップからなるユーザ用の呼び操作を含む、
（Ｑ）  処理手段が自動的に非活性化されることを示すプリセッテングを規定するステップと、
その処理手段が非活性化されているユーザ・インターフェースに関連する測定あるいは検出操作が行なわれない
ことを特徴とする請求項１５記載の方法。
【請求項１７】
（Ｒ）  選択されたユーザ・インターフェースに関連する、前記処理手段の解釈レートを計算するステップと、
（Ｓ）  前記計算された解釈レートと、所定の最低解釈レートとを比較するステップと、
（Ｔ）  計算された解釈レートが最低解釈レート以下の時に、選択されたユーザ・インターフェースの処理手段を非活性化するステップと
を有し
その処理手段が非活性化されていないユーザ・インターフェースに関連する測定あるいは検出動作をが再び行なわれる
ことを特徴とする請求項１５，１６のいずれかに記載の方法。
【請求項１８】
ユーザ・インターフェースが使用することが出来ない場合に、
（Ｕ）  警報手段を介してどのユーザ・インターフェースも利用されてないことをユーザに警告を発するステップ
を有することを特徴とする請求項１７記載の方法。
【請求項１９】
その処理手段が自動的に非活性化されていないユーザ・インターフェースに関連する測定あるいは検出操作が周期的に再び行なわれる
ことを特徴とする請求項１７，１８のいずれかに記載の方法。
【請求項２０】
どのユーザ・インターフェースも先験的に使用されていない場合には、管理手段がファジー論理方法に基づいてユーザ・インターフェースを決定する
ことを特徴とする請求項１３−１９のいずれかに１記載の方法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、腕時計、携帯電話、電子手帳のような携帯機器に関し、特に、信号を送受信する、例えば音声インターフェースのような少なくとも１個のユーザ・インターフェースと、送受信された信号を処理する手段を含むユーザ・インターフェース用の制御ユニットとを含む携帯機器に関する。
【背景技術】
【０００２】
このような携帯機器は、特許文献１で公知である。特許文献１は、音声認識装置を具備したダイアリー時計（diary watch）に関する。音声インタフェールによりユーザは自分のタイムスケジュールを音声で入力できる。単語認識手段と受信データを処理しその処理したデータを記憶する処理手段とを具備する。
【０００３】
【特許文献１】日本特許第０１２８４７９１号明細書
【特許文献２】米国特許第６，０１２，０３０号明細書
【０００４】
特許文献２は、音声インターフェースとタッチ（接触検出）インターフェースあるいはグラフィック・インターフェースを有するマルチモード・ユーザ・インターフェースを含む携帯用通信機器を開示している。この携帯機器は、音声インターフェースのスタンバイモードからアクティブモードへの変更を、ユーザが音声インターフェースを選択したとき自動的に変更する。あるいは逆にユーザが別のインターフェースを選択したときには、アクティブ状態からスタンバイ状態に自動的に変更する。
【０００５】
しかし、このような携帯機器はいくつかの欠点がある。実際に、この種の携帯機器は持ち運び可能であるために、ユーザはいつでもどこでも、例えば公共の輸送機関あるいは公衆の場でそれらを使用することができる。しばしば使用中に外部状態すなわち周囲の状況が変わることがある。例えば周囲の雑音が大きくなりすぎて音声インターフェースを使えなくなるようなことが発生し、音声認識システムは受信した音声を正確に解釈できなくなることがある。同様に、周囲の光が十分でなくユーザは接触検出あるはグラフィックのインターフェースを上手に使用できないことがある。後者の場合、使用中に照射手段（灯り）を具備するという考えもあるが、これらの照射手段は多くのエネルギーを消費するため、さらにまたタッチパネル（tactile screen）の場合には、照射光の大部分がタッチパネルにより遮られるために不十分である。ユーザ・インターフェースの使用は、携帯機器が置かれる環境に依存する。かくして接触検出ガラスあるいはタッチパネルあるいはデータを受信するパネルを用いるユーザ・インターフェースは、液晶環境（liquid environment）では使用することができない。同様に、無線周波数の信号受信システムを用いるインターフェースは、多くの不要な周波数を受信するような環境では用いることができない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
本発明の目的は、前述した欠点を解決することである。これは、ユーザが音声インターフェースが適正に動作しないときには、例えば音声インターフェースの使用を停止し、できればユーザが別の動作インターフェースを使用できるようにすることである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
本発明の一実施例によれば、本発明は、音声信号受信手段を含む第１ユーザ・インターフェースと、音声信号処理手段を含む管理装置とを含む携帯用電子機器に関する。この電子機器はさらに、周囲のノイズレベルを測定する周囲ノイズセンサを含む。このノイズセンサは管理装置に接続される。この管理装置は、周囲のノイズレベルと所定のノイズレベルとを比較する第１比較手段と、周囲のノイズレベルが所定のノイズレベルを超えた時には音声信号処理手段を不活性化する制御手段とを有する。
【０００８】
本発明の他の実施例によれば、本発明の携帯用電子機器は、第１ユーザ・インターフェースと、少なくとも第２ユーザ・インターフェースと、ユーザ・インターフェース管理装置とを含む。この管理装置は、第１ユーザ・インターフェースと少なくとも第２ユーザ・インターフェースにそれぞれ関連する第１の処理手段と、少なくとも第２の処理手段とを有する。本発明の携帯用電子機器は、少なくとも１つのユーザ・インターフェースにリンクされた少なくとも１個の外部パラメータを測定する手段を含む。この測定手段は、管理装置に接続される。の制御装置は、外部パラメータの測定したレベルと外部パラメータの所定のレベルとを比較する比較手段を有する。制御手段は、測定された外部パラメータにリンクされたユーザ・インターフェースに関連する処理手段を比較の結果に応じて、活性化あるいは非活性化する。
【０００９】
本発明の別の好ましい実施例によれば、携帯用電子機器はさらに、複数のユーザ・インターフェースのうちの１つのインターフェースの処理手段が非活性化された時に、ユーザに警告を発する警告発生手段を有する。
【００１０】
本発明は、上記したさまざまな実施例に応じて、携帯用電子機器のユーザ・インターフェースを決定する方法に関する。
【実施例】
【００１１】
図１のブロックは如何なる種類の携帯用電子機器１にも適応可能であるが、好ましくは腕時計あるいは携帯電話に適応可能である。携帯用電子機器１は、特に「音声」インターフェースと称する第１ユーザ・インターフェース２を有する。この第１ユーザ・インターフェース２は、例えばマイクである音声信号受信手段３と、例えばスピーカである音声信号送信手段４とを含む。
【００１２】
好ましくは携帯用電子機器１はさらに、「接触検出（タッチ）」インターフェースと称する第２ユーザ・インターフェース５を有する。この第２ユーザ・インターフェース５は、例えばプッシュボタンあるいは接触検出キーである制御部材６と、液晶表示あるいは単に表示の上を動く針の組である表示手段７を有する。
【００１３】
管理装置８は、さまざまなユーザ・インターフェースを制御し、かくしてそれぞれのユーザ・インターフェースに関連する処理手段を有する。第１ユーザ・インターフェース２に関連する音声信号９ａは、受信した音声信号を管理し、音声信号がどこに送信されるべきかを管理し、一方第２ユーザ・インターフェース５に関連する制御手段９ｂは、受信したコマンドを管理し、データをどこに表示すべきかを管理する。
【００１４】
前述したように、本発明の目的の１つは、ユーザ・インターフェースを外部条件に従って、特にこの実施例によれば周囲のノイズ（雑音）と周囲の光に応じて、変更することである。これを行うために携帯用電子機器１は、雑音センサー１０と好ましくは光センサー１１とを具備する。好ましくは、マイクである音声信号受信手段３は周囲のノイズセンサとして、表示手段７は光センサとして用いられる。
【００１５】
周囲ノイズセンサは、取り込まれるべき周囲ノイズレベルの測定を行い、この測定値は信号Ｂｍとして管理装置に送信される。光センサー１１は、光センサー１１が受ける光のレベルの測定し、この測定値を信号Ｌｍとして管理装置８に送信する。周囲ノイズセンサと周囲光センサに関連する管理装置は、第１比較手段１２ａと第２比較手段１２ｂとを有する。これらはそれぞれ、測定された周囲ノイズレベルＢｍと所定のノイズレベルＢｏとを比較し、また測定された受光量Ｌｍと所定の光レベルＬｏとを比較する。第１比較手段１２ａは、ある入力点で雑音センサー１０からに測定された周囲ノイズレベル信号Ｂｍを受信し、別の入力点で所定のノイズレベルＢｏに対応する信号を受信する。第２比較手段１２ｂは、ある入力点で光センサー１１からの測定された受光レベル信号Ｌｍを受信し、別の入力点で所定の光レベルＬｏに対応する信号を受信する。
【００１６】
入力点で受信した２個の信号の比較結果に応じて、第１比較手段１２ａと第２比較手段１２ｂは、それぞれ、出力点で制御信号Ｃｂ、Ｃｉを制御手段１３に送る。この制御手段１３は、音声信号処理手段９ａおよび／または制御装置処理手段９ｂを、第１比較手段１２ａ、第２比較手段１２ｂにより実行された比較結果に応じて非活性化する。さまざまな処理手段を活性化したり非活性化する制御方法は、外部状況に応じて図２の表に与えられる。
【００１７】
好ましくは、管理装置は、制御手段１３に接続された警報手段１４、例えば電磁バイブレータを有する。このような警報手段１４は、特に、ユーザに対し機械的振動により警報を発し、複数の所定のレベルの内の１つ（Ｂｏ、Ｌｏ）を越えたこと、およびユーザ・インターフェースの内の１つが使用不可能に、あるいは再び使用可能になったことを表す。
【００１８】
図２の表は、受信した音声信号と送信すべき音声信号の処理手段（Ａ）と、制御装置の手段により受信したコマンドと表示すべきデータの処理手段（Ｂ）の活性状態と非活性状態を、周囲ノイズの条件と受光条件の関数として示している。
【００１９】
周囲ノイズに関しては、所定のノイズレベルＢｏは、音声信号処理手段（Ａ）がもはや適正に動作しないノイズレベルに対応する。光センサにより受領した光に関しては、所定の光レベルＬｏは、携帯機器の表示手段により表示されるデータをはっきりと見える十分な明るさのレベルに対応する。
【００２０】
かくして、図２において、
左上ボックス
測定した周囲ノイズレベルＢｍが所定のノイズレベルＢｏ以下で、測定した受光レベルＬｍが所定の光レベル以上の場合には、処理手段Ａと／またはＢは活性化されている。
左下ボックス
測定した周囲ノイズレベルＢｍが所定のノイズレベルＢｏ以下で、測定した受光レベルＬｍが所定の光レベル以下の場合には、処理手段Ａは活性化され、処理手段Ｂは非活性化されている。
右上ボックス
測定した周囲ノイズレベルＢｍが所定のノイズレベルＢｏ以上で、且つ測定した受光レベルＬｍが所定の光レベル以上の場合には、処理手段Ａは非活性化され、処理手段Ｂは活性化されている。
右下ボックス
測定した周囲ノイズレベルＢｍが所定のノイズレベルＢｏ以上で、且つ測定した受光レベルＬｍが所定の光レベル以下の場合には、処理手段Ａと／または処理手段Ｂは非活性化されている。
【００２１】
本発明の第１実施例の変形例によれば、警報手段１４が活性化されるのは、所定のノイズレベルと光レベルの一方を越えた時のみであり、ユーザは進行中の機能の使用の中断を選択することができる。
【００２２】
音声信号処理手段（Ａ）は、従来と同様、受信信号を管理する音声認識システムと送信すべき音声信号を管理する音声合成装置を含む。
【００２３】
図３は、本発明の第２実施例による好ましくはダイアリー−時計である携帯用電子機器のブロック図を示す。
【００２４】
携帯用電子機器１０１は、音声インターフェースと称する第１ユーザ・インターフェースＩＵ１を有し、これは第１実施例に記載されたものに類似する。この第１ユーザ・インターフェースは、例えばマイクである音声信号受信手段１０３と、スピーカである音声信号送信装置１０４とを含む。
【００２５】
携帯用電子機器１０１さらに、「接触検出（タッチ）」インターフェースと称する第２ユーザ・インターフェースＩＵ２とデータ表示装置１０７とを有する。第２ユーザ・インターフェースは、少なくとも２個の電極あるいは接触検出キーを含む、例えばタッチキーパネル１０６のような接触検出データ導入手段を有し、その動作の詳細は、本出願人によるヨーロッパ特許出願第０７９１８６８号と第０８３８７３７号に開示されている。一方データ表示装置１０７は、例えば液晶ディスプレイすなわちＬＣＤである。本発明が腕時計に適用される場合には、接触検出クリスタル（tactile crystal）がＬＣＤスクリーンに重ね合わせられる。
【００２６】
本発明の携帯用電子機器はさらに、「無線周波数すなわちＲＦ」インターフェースと称する第３ユーザ・インターフェースＩＵ３を有する。このインターフェースＩＵ３は、例えばＲＦアンテナのような無線周波数受信装置１１５を有し、動き認識とデータ表示装置１０７を具備したＲＦペン型送信機１１６により送信された無線周波数信号を受信する。好ましくは、第２ユーザ・インターフェースＩＵ２と第３ユーザ・インターフェースＩＵ３を表示する手段は同一である。ＲＦアンテナは、ＲＦ送信機として使用することもできる。ペン型の送信機と携帯用電子機器との間のＲＦ送信は、ブルートゥース標準（Bluetooth standard）の要件を満足しているものとする。
【００２７】
これらの３種類のユーザ・インターフェースは、管理装置１０８により制御される。管理装置１０８はそれぞれ第１ユーザ・インターフェースＩＵ１、第３ユーザ・インターフェースＩＵ２、第３ユーザ・インターフェースＩＵ３に関連する第１処理手段１０９ａ、第２処理手段１０９ｂ、第３処理手段１０９ｃを有する。第１処理手段１０９ａは、音声信号受信手段１０３を介して受信した音声信号を処理し、さらにスピーカー１０４の手段により送信すべき音声信号も処理する。第２処理手段１０９ｂは、タッチキーパネル１０６のキーの手段により導入されたデータを処理し、できればデータ表示装置１０７上にデータを表示する。第３処理手段１０９ｃは、ユーザにより取り扱われるＲＦペン型送信機１１６から受信したＲＦ信号を処理し、データ表示装置１０７上にデータを表示する。
【００２８】
携帯用電子機器１０１は、ユーザ・インターフェースにリンクされている、外部パラメータを測定するさまざまな手段を含む。これらの測定手段は管理装置に接続されている。これらさまざまな測定手段としては、特に、周囲ノイズレベル（Ｂｍ）を測定する、好ましくは音声信号受信手段１０３のような周囲ノイズセンサと、受光レベル（Ｌｍ）を検出するダイオード（図示せず）に入力される光を収集するＬＥＤスクリーンであるデータ表示装置１０７を用いた光センサと、不要な周波数レベル（Ｏｍ）を測定する、好ましくは無線周波数受信装置１１５の不要周波数センサと、好ましくは第２処理手段１０９ｂに組み込まれるタッチキーパネル１０６の各電極の活性状態を検出する手段とがある。このタッチキーパネル１０６は、タッチキーパネル１０６の全てが同時に活性化した時に信号（Ｄｅ）を制御手段１１３に送る。
【００２９】
管理装置１０８は、周囲ノイズレベル（Ｂｍ）と所定ノイズレベル（Ｂｏ）を比較する第１比較手段１１２ａと、受光レベル（Ｌｍ）と所定の光レベル（Ｌｏ）とを比較する第２比較手段１１２ｂと、測定された不要周波数レベル（Ｏｍ）と所定の不要周波数レベル（Ｏｏ）とを比較する第３比較手段１１２ｃと、制御手段１１３とを有する。
【００３０】
制御手段１１３は、
−周囲ノイズレベルが所定ノイズレベルを超えたとき、すなわちＢｍ＞Ｂｏの時に第１処理手段１０９ａを非活性化し、
−受光レベルが所定光レベル以下、すなわちＬｍ＜Ｌｏである時、あるいは前記少なくとも２個の電極の同時の活性化が検出された時に第２処理手段１０９ｂを非活性化し、
−受光レベルが所定の光レベル以下、すなわちＬｍ＜Ｌｏである時、あるいは不要周波数レベルが所定の不要周波数レベルを越えたとき、すなわちＯｍ＞Ｏｏの時に、第３処理手段１０９ｃを非活性化する。
ユーザ・インターフェースを選択する決定木の一例を図４を参照して詳述する。
【００３１】
携帯用電子機器１０１は、警報手段を具備し、これにより１個あるいは複数個のユーザ・インターフェースに関連する処理手段が非活性化された時にユーザに警告する。好ましくは、複数個の警報手段を具備してユーザに適正に警告するのを確保する。これらさまざまな警報手段を選択する選択手段１１７が追加され、この選択は少なくとも１個の所定の基準に従って行われる。例えば、第１警報（音響）手段１１４ａは受光量が所定の光レベル以下の時に活性化され、第２警報（振動）手段１１４ｂは携帯用電子機器が液体中に浸されたことを検出した時に活性化され、第３警報（発光）手段１１４ｃは周囲のノイズレベルが所定のノイズレベルを超えた時に活性化される。さまざまな警報手段の他の選択基準を用いることもできる。
【００３２】
本発明の携帯用電子機器はさらに、図３には図示していないが、使用中のインターフェースに関連した処理手段が適正に動作しているかチェックする成功レート計算手段（図示です）を有する。
【００３３】
さらに、本発明の携帯用電子機器は、１個あるいは複数個のユーザ・インターフェースをユーザが非活性化できるようなプリセッティング手段（図示せず）を有する。これらのプリセッティング手段によりユーザは、例えば劇場あるいは映画館に出かけた時に、第１の「音声」ユーザ・インターフェースを非活性化する機会を提供する。
【００３４】
既に述べたように、例えば周囲ノイズ、受光量、不要な周波数、さらにまた携帯用電子機器が浸されるような外部パラメータの関数として、一部のユーザ・インターフェースの処理手段が活性化され、処理手段はもはや適正に使用することはできない。１つあるいは複数のユーザ・インターフェースは、ユーザによる不用意な動作ゆえに、例えばユーザの動きの関数として適正に使用し続けることができる。実際に、ランニング、サイクリングのようなスポーツを行っているユーザは、第２ユーザ・インターフェースＩＵ２と第３ユーザ・インターフェースＩＵ３を適切に使用することが困難である。この問題を解決するために、本発明の携帯用電子機器は、動作センサ、例えば加速度計１１８を具備して、ユーザの動きによりさまざまなユーザ・インターフェースの適正且つ信頼性ある使用が可能であるか否かを決定する。加速度計の場合には、携帯用電子機器の加速度レベル（Ａｍ）を測定し、第４比較手段１１２ｄで、この携帯用電子機器の所定の加速度レベル（Ａｏ）と比較する。測定された加速度レベルが所定の加速度レベルを超えている場合、すなわちＡｍ＞Ａｏの場合には、１つあるいはさらには全てのユーザ・インターフェースの処理手段を非活性化することができる。
【００３５】
この第２実施例の変形例によれば、ユーザは、１個あるいは複数個のユーザ・インターフェースに関連する処理手段がもはや適正に動作していないことを警告されるだけである。少なくとも１個の前記ユーザ・インターフェースにリンクされた少なくとも１個の外部パラメータを測定する手段により、外部パラメータレベルが測定される。比較手段がこの測定されたレベルとパラメータの所定の値とを比較し、比較結果の関数として警報手段が活性化される。
【００３６】
図４は、本発明の携帯用電子機器の第２実施例の好ましい変形例に従った決定木を表し、複数個のユーザ・インターフェースを含む携帯用電子機器のユーザ・インターフェースを決定するものである。
【００３７】
この変形例によれば、ユーザは携帯用電子機器を使用する前に、プリセッティングを実行することができる。このプリセッティングの目的は、ユーザが１個あるいは複数個の使用可能に初期化されたユーザ・インターフェースを非活性化することである。実際に、ユーザのおかれた場所により手動で、あるユーザ・インターフェースを非活性化できることは有益であり、その動作の１つが実行される。
【００３８】
ユーザがプリセッティングを実行することを望まない、すなわちＮＯのルートを選択したものとする。携帯用電子機器は、全ての提供されたテストを実行することからなる完全チェックを実行し、これは、どのユーザ・インターフェースが所定の許容可能な条件で使用できるかを決定するために、少なくとも１個のインターフェースにリンクされた外部パラメータに基づいて行う。好ましくは、３個のユーザ・インターフェース、すなわち音声ユーザ・インターフェース、接触検出ユーザ・インターフェース、ＲＦユーザ・インターフェースのそれぞれに対し少なくとも１個のテストがある。
【００３９】
ユーザがプリセッティングを実行することを望む、すなわちＹＥＳのルートを選択したものとする。ユーザは、３個の有効と初期化されたユーザ・インターフェースに関連した第１と第２と第３の処理手段を非活性化する。プリセッティングが実行されると、携帯用電子機器はこれらのテストのみを実行することからなる部分チェックを実行する。これは、その処理手段が非活性化されていないユーザ・インターフェースにリンクした外部パラメータに基づいて行われる。
【００４０】
完全チェックと部分チェックの範囲内で行われるテストの詳細をそれぞれ図５Ａ、５Ｂに示す。
【００４１】
完全チェックあるいは部分チェックが実行され、その結果どのユーザ・インターフェースも所定の許容可能な状態で使用できない場合には、ユーザには図３に示したタイプの警報手段により警告される。新たなチェックサイクルが所定の遅延の後、あるいはユーザのリクエストに応じて採られる。１個のユーザ・インターフェースのみが使用される場合には、それが自動的に選択され、活性化される。少なくとも２個のユーザ・インターフェースが使用可能の場合には、携帯用電子機器は、これらのインターフェースの内の１つのインターフェースを所定の条件に従って選択する。この選択基準は例えば、使用可能なユーザ・インターフェースのそれぞれのエネルギー消費量のレベルであり、この場合最低のエネルギー消費量のインターフェースが選択される。他の選択基準は、予測された平均データ導入速度であり、この場合最速のインターフェースが選択される。すなわち図３に記載したインターフェース、あるいは第１と第３と第２のインターフェースである。他の所定の選択基準は、特にユーザ自身が決定でき、当業者には予測可能である。
【００４２】
あるユーザ・インターフェースが選択されると、そのユーザ・インターフェースに関連した処理手段が活性化される。このことは、ユーザにより導入されたデータを解釈し、記憶することを意味する。好ましくは、チェックは処理手段の解釈成功レート（interpretation success rate）に基づいて実行される。所定のレベルにより、この成功レートは２つのカテゴリー、ＨＩＧＨとＬＯＷに分割される。成功レートがＨＩＧＨの場合には、ユーザが導入しようとするデータの処理手段による解釈は十分なものであり、その解釈が継続する。しかし、成功レートがＬＯＷの場合には、処理手段による解釈は悪く、携帯用電子機器は自動的にこれらの処理手段を非活性化して、プリセッティングを考慮に入れて、残りのインターフェースに基づいて部分チェックを実行する。これらの動作の間、警報手段が活性化され、ユーザにおかれた状況を警告する。
【００４３】
図５Ａは、図４の完全チェックで実行されるテストのシーケンスを表す。
【００４４】
先ず、平行して「周囲ノイズ測定」と「受光量測定」を実行することも可能である。
【００４５】
測定された周囲ノイズレベル（Ｂｍ）が所定のノイズレベル（Ｂｏ）と比較される。測定された周囲ノイズが所定の周囲ノイズを超えない場合、すなわちＢｍ≦Ｂｏの場合には、信号が管理装置に送られて第１の音声インターフェースが使用できることを表す「音声  ＯＫ」が表示される。
【００４６】
測定した受光レベル（Ｌｍ）を所定の光レベル（Ｌｏ）と比較する。測定した受光レベルが所定の光レベル以上の場合、すなわちＬｍ≧Ｌｏの場合には、第２の接触検出インターフェースと第３のＲＦインターフェースが使用される可能性がある。これは、他の２つのテストが平行して実行される理由である。周囲の媒体検出テスト「水検出」が、携帯用電子機器が、液体例えば水中に浸されているか否かをチェックし、浸されている場合、接触検出液晶装置の使用が阻止され、且つ不要な周波数のレベルをチェックする別のテスト「不要な周波数測定」が携帯用電子機器の環境下で行われる。
【００４７】
周囲媒体検出テスト「水検出」により接触検出液晶装置の各電極の活性化が検出される。全ての電極の同時の活性化が検出されない場合には、信号（ＮＯ）が制御装置に送られて第２の接触検出ユーザ・インターフェースが用いられる、「接触検出  ＯＫ」となる。
【００４８】
同時に、不要な周波数レベル（Ｏｍ）が所定の周波数レベル（Ｏｏ）と比較される。測定された不要周波数レベルが所望の不要周波数レベルを超えないとき、すなわちＯｍ≦Ｏｏの場合には、信号が管理装置に送られ、第３のＲＦユーザ・インターフェースが用いられることを示す、「ＲＦ  ＯＫ」となる。
【００４９】
全てのテストが実行されると、管理装置はどのユーザ・インターフェースを用いることができるかを知ることができる。
【００５０】
図５Ｂは、図４の部分チェックで実行されるテストの一連のシーケンスを表す。
【００５１】
部分チェックが完全チェックと異なる点は、ユーザがプリセッティングを設定している点と、解釈レートが悪すぎるために１つのユーザ・インターフェースの処理手段が既に非活性化されている点とのいずれか或いは両方である。従って、その処理手段が非活性化されているユーザ・インターフェースに関連する測定テストまたは検出テストは実行されない。
【００５２】
以下のプリプロセッシングがある。
−第１の音声ユーザ・インターフェースの処理手段が非活性化されている場合には、周囲ノイズ測定を実行することからなるテストは実行されない。
−第２の接触検出ユーザ・インターフェースの処理手段が非活性化されている場合には、接触検出液晶電極の活性化を検出するテストは実行されない。
−第３のＲＦユーザ・インターフェースの処理手段が非活性化されている場合には、不要周波数レベルの測定を行うテストは実行されない。
−第２の接触検出ユーザ・インターフェースと第３のＲＦユーザ・インターフェースの処理手段が非活性化されている場合には、受光量を測定するテストは実行されない。
−３つのユーザ・インターフェースの処理手段が非活性化されている場合には、テストは実行されない。
【００５３】
このプレプロセッシングの結果によって、管理装置は使用可能なテストのそれぞれを実行する場合もあり、しない場合もある。
【００５４】
ここに示した実施例においては、最初に受光レベルのチェックをするテストから始まるのが好ましい。「光テスト」である。
【００５５】
それを実行しない場合には（ＮＯＮ）、周囲媒体テスト、「ウォータテスト」あるいは不要周波数レベルをチェックするテスト、「周波数テスト」のいずれかを実行する必要は必ずしもない。管理装置は、その後、周囲ノイズレベルをチェックするテスト「ノイズテスト」を実行するか否かを直接チェックする。
【００５６】
それを実行しなければならない場合（ＹＥＳ）、受光レベル測定が実行される、「受光レベル測定」である。測定された受光レベル（Ｌｍ）を所定の光レベル（Ｌｏ）と比較する。受光レベルが所定の光レベル以下、すなわちＬｍ＜Ｌｏの場合には、「ウォータテスト」あるいは「周波数テスト」のいずれかを実行する必要は必ずしもない。その後管理装置は、「ノイズテスト」を実行すべきかを直接チェックする。測定された受光レベルが所定の光レベル以上の時には、すなわちＬｍ≧Ｌｏの場合には、管理装置はプレプロセッシングの結果に応じて、「ウォータテスト」と／または「周波数テスト」を実行しなければならないかをチェックする。
【００５７】
「ウォータテスト」が実行され（ＹＥＳ）、且つ検出テストの間、全ての電極の同時の活性化が検出されない場合、「ウォータ検出」の信号（ＮＯＮ）が管理装置に送られ、第２の接触検出ユーザ・インターフェースが使用可能であることを示す。「接触検出ＯＫ」である。
【００５８】
「周波数テスト」が実行される場合（ＹＥＳ）、不要な周波数レベル測定が行われる。「不要周波数測定」である。測定された不要周波数レベル（Ｏｍ）を所定の周波数レベル（Ｏｏ）と比較する。測定された不要周波数レベルが所定の周波数レベルを超えない時、すなわちＯｍ≦Ｏｏの場合、信号が管理装置に送られ、第３のＲＦユーザ・インターフェースが使用可能であることを示す、「ＲＦ  ＯＫ」である。
【００５９】
この情報は受信され、「ノイズ  テスト」が行われると（ＹＥＳ）、周囲ノイズレベル測定が実行される。「周囲ノイズ測定」である。この測定された周囲ノイズレベル（Ｂｍ）が所定のノイズレベル（Ｂｏ）と比較される。測定された周囲ノイズレベルが所定のノイズレベルを超えない場合、すなわちＢｍ≦Ｂｏの場合、信号が管理装置に送られ、第１の音声ユーザ・インターフェースが使用可能であるを示す。「音声  ＯＫ」である。
【００６０】
全てのテストが実行されると、管理装置は、どのユーザ・インターフェースが使用可能であるかを知る。
【００６１】
図５Ａ、５Ｂに示したチェックの実施例に関しては、実行されるテストの順番を変えること、さらにはまたそれらを並行して行うことも本発明の範囲に入る。
【００６２】
前述したように、本発明は、使用可能なユーザ・インターフェースの中で携帯電子機器の外部条件によって１つのユーザ・インターフェースを決定する方法に関する。
【００６３】
音声信号受信手段を含む第１ユーザ・インターフェースと、第１音声信号処理手段を含む管理装置とを有する携帯用電子機器の場合において、本発明の方法は少なくとも次の動作を含む。
【００６４】
Ａ−前記管理装置に接続された周囲ノイズセンサ手段により、周囲ノイズ（Ｂｍ）の測定を実行するステップと、
Ｂ−測定された周囲ノイズレベルと所定のノイズレベル（Ｂｏ）とを比較するステップと、
Ｃ−測定された周囲ノイズレベルが所定の周囲ノイズレベルを超えた時（Ｂｍ＞Ｂｏ）、前記第１処理手段を非活性化するステップ。
【００６５】
本発明の携帯用電子機器がさらに、少なくとも２個の電極と表示手段とを含む接触検出液晶装置を含む第２ユーザ・インターフェースと、無線周波数信号受信手段と表示手段とを含む第３ユーザ・インターフェースとを含む場合には、管理装置は接触検出液晶装置用の第２処理手段と第３の無線周波数信号処理手段を含み、本発明の方法は、以下のステップを含む。
【００６６】
Ｄ−前記管理装置に接続された光センサ手段により、受光レベル（Ｌｍ）の測定を実行するステップと、
Ｅ−測定した受光レベルと所定の光レベル（Ｌｏ）とを比較するステップと、
Ｆ−測定された受光レベルが所定の光レベル以下の時（Ｌｍ＜Ｌｏ）、第２と第３の処理手段を非活性化するステップ。
【００６７】
好ましくは、測定した受光レベルが所定の光レベル以上の時（Ｌｍ≧Ｌｏ）、本発明の方法は以下のステップを含む。
【００６８】
Ｇ−管理装置に接続された検出手段により、前記少なくとも２個の電極のそれぞれの活性状態を検出するステップと、
Ｈ−前記少なくとも２個の電極の同時の活性状態が検出された時に、前記第２の処理手段を非活性化ステップと、
Ｉ−前記管理装置に接続された不要周波数センサ手段により、不要周波数（Ｏｍ）の測定を実行するステップと、
Ｊ−測定された不要周波数レベルを所定の周波数レベル（Ｏｏ）と比較するステップと、
Ｋ−測定された不要周波数レベルが所定の周波数レベルを超えた時（Ｏｍ＞Ｏｏ）、前記第３の処理手段を非活性化するステップ。
【００６９】
好ましくは、ユーザは処理手段が自動的に非活性化されるべきであることを示すプリセッティングを規定することができる。このような場合、その処理手段が非活性化されているユーザ・インターフェースに関連する測定操作と検出操作は実行されない。
【００７０】
本発明の最終目的は、使用可能なユーザ・インターフェースを選択することである。そしてこのために、所定の基準に従って、例えばエネルギー消費量基準あるいは処理速度基準に従って、処理手段が活性化されていない複数のインターフェースの中から１つのインターフェースを選択することである。１つのインターフェースが選択されると、この選択されたユーザ・インターフェースに関連する処理手段の解釈レートが周期的に計算され、所定の最小解釈レートと比較され、最後に選択されたユーザ・インターフェースの処理手段が、計算された解釈レートが最低の所定の解釈レート以下の時には、非活性化される。処理手段が非活性化されていないユーザ・インターフェースに関連する測定操作あるいは検出操作が再び実行される。
【００７１】
さらにまた、その処理手段が自動的に非活性化されてはいないユーザ・インターフェースに関連する測定操作あるいは検出操作が定常的に実行されるのが好ましい。
【００７２】
どのユーザ・インターフェースも使用できない場合には、ユーザにはどのインターフェースも使用することができないことを警報手段により警告される。
【００７３】
本明細書の記載は単なる一実施例で、他の実施例、特に携帯用電子機器に組み込んだユーザ・インターフェースとセンサが本発明の主題を構成する。
【００７４】
特に、音声インターフェースの音声信号処理手段は、受信したワードあるいは送信すべきワードの記憶手段でもよい。さらに本発明の携帯用電子機器は記憶したワードを送受信するためにコンピュータと無線周波数であるいは赤外線で通信する手段と、コンピュータ上で実行される音声認識手段と音声合成手段とを含む。
【００７５】
エネルギーを節約するために、本発明の携帯用電子機器は、例えば電子日記帳のような機能は時計として、あるいは電話としての通常の使用の間は活性化されない。これら特定の機能はさまざまな方法で、特にユーザ・インターフェースの１つを活性化することにより活性化される。音声インターフェースに関しては、特定のサウンドが認識される。接触検出用インターフェースに関しては、特定の接触検出用キーの活性化が検出される。最後にＲＦインターフェースに関しては、特定のＲＦペンにより送信された特定のＲＦ信号が検出される。
【００７６】
本発明の携帯用電子機器の機能が使用されるときには、ユーザは手動で、自分が使用とするインターフェースを手動で選択でき、あるいは携帯用電子機器が外部パラメータに応じて、インターフェースを決定させることもできる。
【００７７】
後者の場合、携帯用電子機器が全てのインターフェースを使用するのに対し、厳しい環境におかれている場合には、ファジーな論理的方法、すなわち所定のしきい値をベースにしないで、重みづけた値の範囲をベースにして使用すべきインターフェースを決定することもできる。この方法は、携帯用電子機器がどのインターフェースも自発的に使用することができない時には、最もクリティカルなインターフェースを選択させることができる。
【００７８】
使用される光センサは、本出願人に係るヨーロッパ特許出願第０２０７５８７９．３に記載された周囲光の強度を測定する光ソースである。
【００７９】
以上の説明は、本発明の一実施例に関するもので、この技術分野の当業者であれば、本発明の種々の変形例を考え得るが、それらはいずれも本発明の技術的範囲に包含される。特許請求の範囲の構成要素の後に記載した括弧内の番号は、図面の部品番号に対応し、発明の容易なる理解の為に付したものであり、発明を限定的に解釈するために用いてはならない。また、同一番号でも明細書と特許請求の範囲の部品名は必ずしも同一ではない。これは上記した理由による。
【図面の簡単な説明】
【００８０】
【図１】本発明の第１実施例による携帯用電子機器のブロック図。
【図２】携帯用処理手段と外部状況との関係を表す動作表を示す。
【図３】本発明の第２実施例による携帯用電子機器のブロック図。
【図４】本発明の携帯用電子機器の第２実施例の変形例による決定木を示す。
【図５Ａ】図４の完全チェック内で行われるテストのシーケンスの一例を表す図。
【図５Ｂ】図４の部分チェック内で行われるテストのシーケンスの一例を表す図。
【符号の説明】
【００８１】
１，１０１  携帯用電子機器
２  第１ユーザ・インターフェース
３，１０３  音声信号受信手段
４，１０４  音声信号送信手段
５  第２ユーザ・インターフェース
６  制御部材
７  表示手段
８，１０８  管理装置
９ａ  音声信号
９ｂ  制御手段
１０  雑音センサー
１１  光センサー
１２ａ，１１２ａ  第１比較手段
１２ｂ，１１２ｂ  第２比較手段
１１２ｃ  第３比較手段
１１２ｄ  第４比較手段
１３，１１３  制御手段
１４  警報手段
１０４  スピーカー
１０６  タッチキーパネル
１０７  データ表示装置
１０９ａ  第１処理手段
１０９ｂ  第２処理手段
１０９ｃ  第３処理手段
１１４ａ  第１警報（音響）手段
１１４ｂ  第２警報（振動）手段
１１４ｃ  第３警報（発光）手段
１１５  無線周波数受信装置
１１６  ＲＦペン型送信機
１１７  選択手段
１１８  加速度計
【図１】
2006509431.tif 000003
【図２】
2006509431.tif 000004
【図３】
2006509431.tif 000005
【図４】
2006509431.tif 000006
【図５Ａ】
2006509431.tif 000007
【図５Ｂ】
2006509431.tif 000008
【手続補正書】
【提出日】平成16年10月27日(2004.10.27)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
携帯用電子機器（１０１）において、
（Ａ）  第１ユーザ・インターフェース（ＩＵ１）と、
（Ｂ）  少なくとも１個の第２ユーザ・インターフェース（ＩＵ２，ＩＵ３）と、
（Ｃ）  前記第１ユーザ・インターフェースと、少なくとも１個の第２ユーザ・インターフェースにそれぞれ関連する第１処理手段（１０９ａ）と、少なくとも１個の第２・第３処理手段（１０９ｂ，１０９ｃ）とを含む、前記ユーザ・インターフェース用の管理装置（１０８）と、
（Ｄ）  前記ユーザ・インターフェースの内の少なくとも１個にリンクされ、前記管理装置に接続される、少なくとも１個の外部パラメータを測定する手段（１０３，１０７，１１５）と、
（Ｅ）  前記測定された外部パラメータのレベル（Ｂｍ，Ｌｍ，Ｏｍ）と、前記外部パラメータの所定のレベル（Ｂｏ，Ｌｏ，Ｏｏ）と、を比較する比較手段（１１２ａ，１１２ｂ，１１２ｃ）と、
（Ｆ）  前記測定された外部パラメータにリンクされ、前記ユーザ・インターフェースに関連する前記処理手段を、前記比較結果に応じて活性化あるいは非活性化する制御手段（１１３）と、
（Ｇ）  その関連処理手段が非活性化されていないユーザ・インターフェースの内、所定の基準に従ってあるユーザ・インターフェースを選択する手段と
を有することを特徴とする携帯用電子機器。
【請求項２】
前記第１ユーザ・インターフェース（Ａ）は、音声信号受信手段（１０３）を有し、
前記第１の関連処理手段は、音声信号処理手段である、
前記第２ユーザ・インターフェース（Ｂ）は、制御装置（１０６）と、表示手段（１０７）とを有し、
前記第２の関連処理手段は、制御装置処理手段であり、
前記測定手段（Ｄ）は、
（Ｄ１）  周囲ノイズレベルを測定する周囲ノイズセンサー（１０３）と、
前記管理装置は、前記周囲ノイズレベル（Ｂｍ）と、所定のノイズレベルとを比較する第１比較手段を有し、
前記制御手段は、周囲ノイズレベルが所定のノイズレベル（Ｂｏ）を超えた（Ｂｍ＞Ｂｏ）時、前記信号処理手段を非活性化し、
（Ｄ２）  受光レベル（Ｌｍ）を、測定する光センサー（１０７）と、
前記管理装置は、前記受光レベルと、所定の光レベル（Ｌｏ）とを比較する第２比較手段（１１２ｂ）を有し、
前記制御手段は、前記受光レベルが所定の光レベル以下（Ｌｍ＜Ｌｏ）の時に、前記制御装置処理手段を非活性化する
ことを特徴とする請求項１記載の携帯用電子機器。
【請求項３】
前記制御装置は少なくとも２個の電極を有する接触結晶（１０６）であり、
（Ｈ）  前記少なくとも２個の電極のそれぞれの活性状態を検出する手段
を更に有し、
前記検出手段は、管理装置に接続され、
前記制御手段は、前記少なくとも２個の電極の同時の活性状態が検出された時に、前記制御装置処理手段（１０９ｂ）を非活性化する
ことを特徴とする請求項２記載の携帯用電子機器。
【請求項４】
（Ｉ）  無線周波数信号受信手段（１１５）と、表示手段（１０７）とを有する第３ユーザ・インターフェース（ＩＵ３）を有し、
前記管理装置は、無線周波数信号処理手段（１０９ｃ）を有し、
前記制御手段は、受光レベルが所定の光レベル以下の時に、前記無線周波数信号処理手段を非活性化する
ことを特徴とする請求項２，３のいずれかに記載の携帯用電子機器。
【請求項５】
（Ｊ）  不要周波数レベル（Ｏｍ）を測定する不要周波数センサー（１１５）を更に有し、
前記制御装置は、前記測定された不要周波数レベルと、所定の周波数レベル（Ｏｏ）を比較する第３比較手段（１１２ｃ）を有し、
前記制御手段は、不要周波数レベルが所定の周波数レベルを超えた（Ｏｍ＞Ｏｏ）時、無線周波数信号処理手段を非活性化する
ことを特徴とする請求項２−４のいずれかに記載の携帯用電子機器。
【請求項６】
（Ｋ）  前記携帯電子機器の加速度レベルを測定する手段（１１８）と、
（Ｌ）  前記測定された加速度レベル（Ａｍ）と、所定の加速度レベル（Ａｏ）とを比較する第４比較手段（１１２ｄ）
を更に有し
前記管理装置制御手段は、測定された加速度レベルが、所定の加速度レベルを超えた（Ａｍ＞Ａｏ）時に、様々なユーザ・インターフェースを非活性化する
ことを特徴とする請求項５記載の携帯用電子機器。
【請求項７】
音声信号処理手段（１０９ａ）と、制御手段（１０９ｂ）と、無線周波数信号処理手段（１０９ｃ）が非活性化された時にユーザに警報を発する警告手段（１１４ａ，１１４ｂ，１１４ｃ）
を更に有する
ことを特徴とする請求項４−６のいずれかに記載の携帯用電子機器。
【請求項８】
ダイオードを有する表示手段が光センサーとして使用され、
前記音声信号受信装置が、周囲ノイズセンサーとして使用され、
前記無線周波数信号受信手段が、不要周波数センサーとして使用される
ことを特徴とする請求項２−７のいずれかに記載の携帯用電子機器。
【請求項９】
前記適用される所定の基準は、
各ユーザ・インターフェースのエネルギー消費レベルであり、その内最低のエネルギー消費のインターフェースが選択され、
計算上データー導入の平均速度であり、最高速度のユーザ・インターフェースが選択される
ことを特徴とする請求項１記載の携帯用電子機器。
【請求項１０】
前記警告手段は、
（Ｎ１）  音響警報型の第１警告手段（１１４ａ）と、
（Ｎ２）  振動警報型の第２警告手段（１１４ｂ）と、
（Ｎ３）  フラッシュ警報型の第３警告手段（１１４ｃ）と
を有し、
前記管理装置（Ｃ）は、
（Ｃ１）  前記第１と第２と第３の警告手段の内、少なくとも１個の所定の基準に従って選択する手段（１１７）を有する
ことを特徴とする請求項７記載の携帯用電子機器。
【請求項１１】
前記携帯用電子機器は、ダイアリウオッチである
ことを特徴とする請求項１−１０のいずれかに記載の携帯用電子機器。
【請求項１２】
前記管理装置（Ｃ）は、ユーザ・インターフェースが予め使用されない時には、ファジー論理方法に基づいてインターフェースを決定する手段を含む
ことを特徴とする請求項１−１１のいずれかに記載の携帯用電子機器。
【請求項１３】
第１ユーザ・インターフェースと、少なくとも１個の第２ユーザ・インターフェースと、前記ユーザ・インターフェース用の管理装置とを含む携帯用電子機器（１）のユーザ・インターフェースを決定する方法において、
前記管理装置は、前記第１ユーザ・インターフェースと、少なくとも１個の第２ユーザ・インターフェースにそれぞれ関連する第１処理手段と、少なくとも１個の第２処理手段とを有し、
（Ａ）  前記ユーザ・インターフェースの少なくとも１つに接続され、少なくとも１個の外部パラメータの測定を実行するステップと、
このステップは管理装置に接続され、前記外部パラメータのレベルを検出するセンサー手段により行われ、
（Ｂ）  前記測定された外部パラメータレベルと、所定の外部パラメータレベルとを比較するステップと、
（Ｃ）  前記比較結果に従って測定された外部パラメータにリンクされているユーザ・インターフェースに関連する、前記処理手段を非活性化するステップと、
（Ｄ）  その関連処理手段が活性化されていないユーザ・インターフェースの内で、所定の基準に従ってあるユーザ・インターフェースを選択するステップと
を有する
ことを特徴とする携帯用電子機器のユーザー・インターフェースを決定する方法。
【請求項１４】
請求項２による携帯用電子機器において、前記第１ユーザ・インターフェースは、
（Ｅ）  管理装置に接続された周囲ノイズセンサー手段により、周囲ノイズレベル（Ｂｍ）の測定を実行するステップと、
（Ｆ）  測定された周囲ノイズレベルと、所定のノイズレベル（Ｂｏ）とを比較するステップと、
（Ｇ）  前記測定された周囲ノイズレベルが、所定のノイズレベルを超えた（Ｂｍ＞Ｂｏ）時、前記第１処理手段を非活性化するステップとを有し、
第１ユーザ・インターフェースは、（Ｅ）（Ｆ）（Ｇ）のステップを実行し、
第２ユーザ・インターフェースは、
（Ｈ）  管理装置に接続された光センサー手段により、受光レベル（Ｌｍ）の測定を実行するステップと、
（Ｉ）  測定された受光レベルと、所定の光レベル（Ｌｏ）とを比較するステップと、
（Ｊ）  前記測定された受光レベルが、所定の光レベルを超えた（Ｌｍ＜Ｌｏ）時、      前記第２．３処理手段を非活性化するステップとを有し、
第２ユーザ・インターフェースは（Ｈ）（Ｉ）（Ｊ）のステップを実する
ことを特徴とする請求項１３記載の方法。
【請求項１５】
前記ユーザ・インターフェースは、少なくとも２個の電極を含む接触クリスタルと表示手段とを有し、
第３ユーザ・インターフェースを有し、
前記第３ユーザ・インターフェースは、無線周波数信号受信手段と、表示手段とを有し、
前記管理装置は、第２接触クリスタル処理手段と、第３無線周波数信号処理手段とを有し、
測定された受光レベルが所定の光レベルを超えた（Ｌｍ≧Ｌｏ）時に、以下のステップを実行する、
（Ｋ）  前記管理装置に接続された検出手段により、少なくとも２個の電極のそれぞれの活性状態を検出するステップと、
（Ｌ）  前記少なくとも２個の電極の同時活性状態が検出された時に、前記第２処理手段を非活性化するステップと、
（Ｍ）  前記管理装置に接続された不要周波数センサー手段により、不要周波数（Ｏｍ）の測定を実行するステップと、
（Ｏ）  測定された不要周波数レベルと、所定の不要周波数レベル（Ｏｏ）とを比較するステップと、
（Ｐ）  測定された不要周波数レベルが所定の不要周波数レベルを超えた（ＯＭ＞Ｏｏ）時、前記第３処理手段を非活性化するステップと
を有する
ことを特徴とする請求項１４記載の方法。
【請求項１６】
以下のステップからなるユーザ用の呼び操作を含む、
（Ｑ）  処理手段が自動的に非活性化されることを示すプリセッテングを規定するステップと、
その処理手段が非活性化されているユーザ・インターフェースに関連する測定あるいは検出操作が行なわれない
ことを特徴とする請求項１５記載の方法。
【請求項１７】
（Ｒ）  選択されたユーザ・インターフェースに関連する、前記処理手段の解釈レートを計算するステップと、
（Ｓ）  前記計算された解釈レートと、所定の最低解釈レートとを比較するステップと、
（Ｔ）  計算された解釈レートが最低解釈レート以下の時に、選択されたユーザ・インターフェースの処理手段を非活性化するステップと
を有し
その処理手段が非活性化されていないユーザ・インターフェースに関連する測定あるいは検出動作をが再び行なわれる
ことを特徴とする請求項１５，１６のいずれかに記載の方法。
【請求項１８】
ユーザ・インターフェースが使用することが出来ない場合に、
（Ｕ）  警報手段を介してどのユーザ・インターフェースも利用されてないことをユーザに警告を発するステップ
を有することを特徴とする請求項１７記載の方法。
【請求項１９】
その処理手段が自動的に非活性化されていないユーザ・インターフェースに関連する測定あるいは検出操作が周期的に再び行なわれる
ことを特徴とする請求項１７，１８のいずれかに記載の方法。
【請求項２０】
どのユーザ・インターフェースも先験的に使用されていない場合には、管理手段がファジー論理方法に基づいてユーザ・インターフェースを決定する
ことを特徴とする請求項１３−１９のいずれかに１記載の方法。
【国際調査報告】
2006509431.tif 000009
2006509431.tif 000010
2006509431.tif 000011
2006509431.tif 000012
2006509431.tif 000013
2006509431.tif 000014