(57)【要約】燃料噴射器（２００）が燃料レール（３００）に直接固着された燃料システム。燃料レールは、本体を形成する第１の部分（３１０−１）と第２の部分（３１０−２）とを有する。本体は、内部空間を画定する内側表面（３１１）と、内側表面を取囲む外側表面（３１２）と、内側表面（３１１）と外側表面（３１２）の間に内部空間と流体連通関係に配設された少なくとも１つの開口（３１４）とを有する。少なくとも１つの燃料噴射器（２００）は、燃料噴射器（２００）の一部を介する流路を画定する内側表面（２１１）と、内側表面（２１１）を取囲む外側表面（２１２）とを有する入口管（２１０）を備えている。燃料レールの内側表面（３１１）と入口管（２１０）の外側表面（２１２）及び内側表面（２１１）のうちの少なくとも一方との間に配設された剛性接続部は、燃料レール（３００）を少なくとも１つの燃料噴射器（２００）に固定し密封する。
2004518051.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１及び第２の部分により形成される本体において内部空間を画定する内側表面と、内側表面を取囲む外側表面と、内側表面と外側表面の間に内部空間と流体連通関係に配設された少なくとも１つの開口とを有する燃料レールと、
燃料レールの内部空間と流体連通関係にある流路を画定する内側表面と、内側表面を取囲む外側表面とを有する入口管を備えた少なくとも１つの燃料噴射器と、
燃料レールの内側表面と入口管の外側表面及び内側表面のうちの少なくとも一方との間にあって燃料レールを少なくとも１つの燃料噴射器に固定し密封する剛性的に接続部とより成る燃料システム。
【請求項２】
第１の部分はハウジングを構成し、第２の部分はカバーを構成し、ハウジング及びカバーは互いに密封関係にあり、開口はハウジングに形成されている請求項１の燃料システム。
【請求項３】
ハウジングとカバーとは溶接部により密封されている請求項２の燃料システム。
【請求項４】
溶接部はレーザー溶接により形成されている請求項３の燃料システム。
【請求項５】
ハウジング及びカバーは打抜きにより形成されている請求項４の燃料システム。
【請求項６】
剛性的に接続部は溶接により形成されている請求項１の燃料システム。
【請求項７】
少なくとも１つの開口は多数の開口であり、少なくとも１つの燃料噴射器は多数の燃料噴射器である請求項１の燃料システム。
【請求項８】
燃料システムを形成する方法であって、
内部空間を画定する内側表面と、内側表面を取囲む外側表面とを有する本体を備えた燃料レールに内部空間と流体連通関係にある少なくとも１つの開口を設け、
少なくとも１つの燃料噴射器の入口管を燃料レールの内側表面に剛性的に接続して燃料噴射器の入口管を燃料レールの内側表面に固定し密封するステップより成る燃料システムの形成方法。
【請求項９】
ハウジングをカバーに固定し密封して本体を形成するステップをさらに含む請求項８の方法。
【請求項１０】
ハウジングのカバーを打抜きにより形成するステップをさらに含む請求項９の方法。
【請求項１１】
固定し密封するステップは溶接により固定し密封するステップより成る請求項９の方法。
【請求項１２】
少なくとも１つの開口を設けるステップはハウジングに少なくとも１つの開口を設けるステップより成る請求項９の方法。
【請求項１３】
剛性的に接続するステップは溶接により剛性的に接続するステップより成る請求項１２の方法。
【請求項１４】
少なくとも１つの開口を設けるステップは複数の開口を設けるステップより成る請求項８の方法。
【請求項１５】
少なくとも１つの燃料噴射器の入口管を剛性的に接続するステップは複数の燃料噴射器入口管を剛性的に接続するステップより成る請求項１４の方法。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【優先権】
本願は、記載全体を本願の一部として引用する先願の米国仮出願第６０／２３７、８９１号（弁護士整理番号００Ｐ７９８２ＵＳ；発明の名称：燃料レール組立体にレーザーにより溶接された燃料噴射器；出願日：２０００年１０月４日）につき優先権を主張する。
【０００２】
【発明の分野】
本発明は、燃料システムに関し、さらに詳細には、燃料噴射器が燃料レールに剛性的に接続された燃料システムに関する。剛性的接続により、燃料噴射器は燃料レールに固定し密封されるため、燃料噴射器を燃料レールに固定するクリップ及び燃料噴射器を燃料レールに密封するエラストマー部材が不要になる。
【０００３】
従来の燃料供給システムは噴射器に燃料を送り込む燃料レールを用いることが知られている。従来のシステムでは、エラストマー部材（例えば、Ｏリング）を噴射器の入口に配置する。レールにろう付けされた別個のカップ状部材が噴射器の入口を受容する。この構成により、エラストマー部材を有する入口とカップとの間が密封関係となる。クリップを用いて噴射器が燃料レールから分離しないように固定することも知られている。
【０００４】
しかしながら、従来のシステムには多数の欠点がある。噴射器を燃料レールに固定するためのクリップ及び密封するためのエラストマー部材を使用するため、コストが増加し組立てが複雑になる。さらに、エラストマー部材の使用を不要にする他の組立て方法により流路に対する密封性が改善されると思われる。これらの理由により、燃料噴射器が燃料レールに剛性的に接続され、剛性接続部がクリップ及びエラストマー部材を使用することなく固定し密封する燃料システムを提供することが望ましい。
【０００５】
【発明の概要】
本発明は、燃料噴射器が燃料レールに直接固着された燃料システムを提供する。燃料レールは、本体を形成する第１の部分と第２の部分とを有する。本体は内部空間を画定する内側表面と、内側表面を取囲む外側表面と、内側表面と外側表面との間にあって内部空間と流体連通関係にある少なくとも１つの開口とを有する。少なくとも１つの燃料噴射器は、その一部を介する流路を画定する内側表面と、内側表面を取囲む外側表面とを有する入口管を備えている。燃料噴射器は、流路が内部空間と流体連通関係になるように配設される。燃料レールの内側表面と入口管の外側表面及び内側表面のうち少なくとも一方の間に剛性接続部を設ける。この剛性接続部は、燃料レールを少なくとも１つの燃料噴射器に固定し密封する。
【０００６】
本発明はまた、燃料システムを形成するシステムを提供する。この方法は、内部空間を画定する内側表面と、内側表面を取囲む外側表面とを有する本体を備えた燃料レールに内部空間と流体連通関係にある少なくとも１つの開口を設け、少なくとも１つの燃料噴射器の入口管を燃料レールの内側表面に剛性的に接続して燃料噴射器の入口管を燃料レールの内側表面に固定し密封するステップより成る。
【０００７】
【好ましい実施例の詳細な説明】
図１は、燃料噴射器が燃料レールに剛性的に接続された燃料システムの好ましい実施例を示す。剛性接続部は、燃料噴射器と燃料レールとを固定し密封するが、さらに好ましくは、燃料噴射器の入口管を燃料レール本体の表面に固定し密封する。添付図面は特定の好ましい実施例を示しているが、燃料システムは燃料噴射器を燃料レールに固定するだけでなく密封する任意の剛性接続部を含むことができることを理解されたい。密封されるため、燃料システムの通常動作時、燃料噴射器と燃料レールとの間から燃料は漏洩しない。燃料システムの通常の動作範囲は、好ましくは約３５ｐｓｉ乃至約７５ｐｓｉであり、密封部の破裂圧力は約２５０ｐｓｉを超えている。剛性接続部により、燃料噴射器を燃料レールに固定するためのクリップ及び密封するためのエラストマー部材が不要になる。好ましい実施例の燃料システム内の炭化水素の漏洩は従来のシステムと比べると格段に減少すると思われるが、その理由は、（１）剛性的に接続された燃料噴射器と燃料レールとの間に生じるかもしれない漏洩は燃料噴射器と燃料レールとの間のエラストマー部材を介する漏洩よりも格段に少ないはずであり、また（２）エラストマー部材それ自身を介する漏洩はエラストマー部材を使用しないため存在しないからである。
【０００８】
燃料システム１００は、燃料噴射器２００が燃料レール３００に剛性的に接続されたものである。燃料システム１００は原動機付き車両に装備され、好ましい実施例では自動車に装備される。タンク８０に貯蔵される燃料は、燃料ポンプ８５により燃料レール３００及び燃料噴射器２００の燃料流路を介してエンジン９０へある圧力で送られる。
【０００９】
燃料噴射器２００は、剛性接続部（以下に詳述する）により燃料レール３００に固着される。図１は、外側カバーが電磁アクチュエーターを含む流量計量部材を取囲んだ燃料噴射器２００の第１の好ましい実施例を示す。図２は、特定の弁計量装置を有する燃料噴射器２００の第２の好ましい実施例を示す。燃料噴射器２００は、噴射器を介する燃料流路の一部を画定する内側表面２１１と、内側表面２１１を同軸関係に取囲んでいる外側表面２１２とを有する入口管２１０を備えている。外側表面２１２は、入口管２１０の端部の周面全体を取囲む隆起部２１４を有する。添付図面に示す好ましい実施例は、入口管２１０の外側表面２１２と隆起部２１４とは燃料レール３００に剛性的に接続されている。しかしながら、入口管２１２の任意の部分及び燃料噴射器２００の任意の他の部分は、燃料噴射器２００を燃料レール３００に固定し密封することができる限り燃料レール３００に接続できることを理解されたい。
【００１０】
添付図面に示す好ましい実施例において、燃料噴射器２００は、入口管２１０、極片２１５、スリーブ２１６、開口２２０により形成される管組立体２５０を備えている。開口２２０を介する流体の流れを許容及び阻止するように移動可能なアーマチャーを含む弁組立体２３０は、全体が管組立体２５０内に設けられている。アクチュエーター組立体２４０は、電磁信号が弁組立体２３０を位置決めすることにより燃料噴射器２００が該信号に応答して開閉するように管組立体２５０を取囲んでいる。従って、燃料レール３００と弁組立体２３０を含む管組立体２５０との間に剛性接続部を形成できるため、剛性的に接続した管組立体２５０の上にアクチュエーター組立体２４０を配設して燃料噴射器２００を完成することができる。図示しないが、アクチュエーター組立体２４０をカバーにより取囲んでソケットにより電気的接続を行うことが可能である。
【００１１】
添付図面の例では、管組立体２５０は燃料噴射器２００の全長を延びて弁組立体２３０を収容しているが、管組立体２５０は燃料噴射器２００を介する流路の一部を提供すれば十分であり、弁組立体２３０を収容し保持するのは必要条件ではないことを理解されたい。
【００１２】
燃料レール３００は、燃料噴射器２００に剛性的に接続されている。燃料レール３００は、燃料流路の一部を画定する内側表面３１１と、内側表面３１１を同軸関係に取囲む外側表面３１２とを有する本体３１０を備えている。添付図面に示す好ましい実施例において、本体３１０は、ハウジング３１０−１とカバー３１０−２とを互いに密封接続することにより形成される。本体３１０は打抜いた部材を組立てて溶接により密封することが好ましいが、レーザー溶接により製造するのがさらに好ましい。本体３１０は、入口３１３と、内部空間と流体連通関係にある開口３１４とを有する。好ましくは、開口３１４はハウジング３１０−１を貫通する。しかしながら、開口３１４は内部空間と流体連通関係にある限り本体３１０の任意の部分を貫通できることを理解されたい。
【００１３】
上述したように、剛性接続部は、燃料噴射器２００を燃料レール３００の内側表面と外側表面のうち少なくとも一方の表面に固定し密封するが、より好ましい実施例では、入口管２１０を内側表面３１０に密封する。剛性接続部により、クリップやエラストマー部材を別に使用せずに燃料噴射器を燃料レール３００に固定し密封することができる。剛性接続部は溶接により形成するのが好ましいが、さらに好ましい実施例では、レーザー溶接により形成する。図２の実施例に示すように、剛性接続部は、入口管２１０の外側表面２１２及び隆起部２１４をハウジング３１０−１の内側表面３１１に固定し密封する。
【００１４】
図２の燃料システム１００の好ましい組立て方法について、以下に説明する。燃料噴射器２００の弁組立体２３０を含む管組立体２５０を、ハウジング３１０−１の開口３１４へ挿入する。管組立体２５０を、入口管２１０の隆起部２１４が内側表面３１０上に載るまで内部空間から離れる方向に押圧する。剛性接続部を入口管２１０の外側表面２１２及び隆起部２１４と、ハウジング３１０−１の内側表面３１１との間に形成して、燃料噴射器２００が燃料レール３００に固定され密封されるようにする。管組立体２５０上にアクチュエーター組立体２４０を設けることにより燃料噴射器２００の組立てが完了する。
【００１５】
好ましい実施例において、燃料レール３００は実質的に真直ぐな軸線に沿って延び、複数の開口３１４に剛性的に接続された多数の燃料噴射器２００を有する。燃料レール３００はまた、接続管を介して流体接続された複数の（少なくとも２個の）平行なレールを含むことができる。燃料噴射器２００は、平行なレールの平行な軸線に沿って等間隔に、それに剛性的に接続することができる。
【００１６】
本発明を特定の実施例に関連して説明したが、頭書の特許請求の範囲の規定される本発明の範囲から逸脱することなく図示説明した実施例に対する変形例及び設計変更が可能であることがわかるであろう。従って、本発明は図示説明した実施例に限定されず、頭書の特許請求の範囲の文言及びその均等物により規定される全幅を享受するものである。
【図面の簡単な説明】
【図１】
図１は、燃料噴射器が燃料レールに剛性接続部により直接固着された燃料システムの斜視図である。
【図２】
図２は、燃料噴射器と燃料レールとの間の剛性接続部の一実施例を示す部分断面図である。
【国際公開パンフレット】
2004518051.tif 000003
2004518051.tif 000004
2004518051.tif 000005
2004518051.tif 000006
2004518051.tif 000007
2004518051.tif 000008
2004518051.tif 000009
2004518051.tif 000010
2004518051.tif 000011
2004518051.tif 000012
2004518051.tif 000013
【国際公開パンフレット（コレクトバージョン）】
2004518051.tif 000014
2004518051.tif 000015
【国際調査報告】
2004518051.tif 000016
2004518051.tif 000017
2004518051.tif 000018