(57)【要約】この発明は、閉鎖空間における火災抑制および／または消火のための不活性化方法に関し、酸素抑制ガスが目標エリアに導入され、自然の状態と比較して酸素量が少ない第１の基本不活性レベルを調整し、酸素抑制ガスが目標エリアに徐々にまたは一気に導入され、同様に酸素の量が減少した１またはそれ以上の不活性レベルを調整する。この発明は、更に、上述した方法を実行する装置に関し、装置は目標エリアにおける酸素測定装置および酸素抑制ガス源からなっている。この発明の目的は、不活性化方法およびその方法を実行する装置を提供することにあり、特別にその目的で設置されている施設にたよることなく、消火に必要な消火ガスを簡単かつ経済的な方法で貯蔵することができる。
2004516910.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
閉鎖空間（以下、目標エリアという）における火災を抑制および／または消火するための不活性化方法であって、自然条件と比較して酸素量が減少した第１の基本不活性レベルを調整するために、酸素抑制ガスを目標エリアに導入し、そして、類似の酸素量が減少した１またはそれ以上の不活性レベルを調整するために、酸素抑制ガスを更に漸次または急速に目標エリアに導入する、下記ステップを特徴とする不活性化方法：
ａ）供給ラインを経由して目標エリアに連絡されている、少なくとも１つの閉鎖されたバッファ空間において、酸素抑制ガスによってバッファガスを生成し、バッファガスにおける酸素量は低いので、目標エリアにおいてバッファガスに大気を混合すると、類似の酸素量が減少した不活性レベルに到達することができ
；そして、
ｂ）必要に応じて、バッファガスは供給ラインを経由して目標エリアに誘導され、
目標エリアにおける大気とバッファガスとを混合することによって使用され、
第１の基本不活性レベルと異なる不活性レベルを調整する。
【請求項２】
前記第１の基本不活性レベルと異なる不活性レベルが、類似の酸素量が減少した第２の基本不活性レベルであり、または、消火操作のための完全不活性レベルである、請求項１に記載の不活性化方法。
【請求項３】
両エリアにおける酸素の特定の量及び濃度比によって、目標エリアにおける平均酸素濃度が８から１７容積％となるように、目標エリアの大気を前記バッファガスに混合し、火災の発生が抑制され、または、火災検知信号の結果、消火することを特長とする請求項１または２に記載の不活性化方法。
【請求項４】
バッファ空間におけるバッファガスの酸素量が１０容積％以下である、請求項１から３の何れか１項に記載の不活性化方法。
【請求項５】
バッファガスが純粋の不活性ガスまたは不活性ガスの混合物である、請求項１から４の何れか１項に記載の不活性化方法。
【請求項６】
必要により、供給ラインを経由してバルブによって接続された各種バッファのバッファガスは、目標エリアに誘導される、請求項１から５の何れか１項に記載の不活性化方法。
【請求項７】
請求項１から６の何れか１項に記載の方法を行うための、目標エリアにおける酸素測定デバイス、および、酸素抑制ガス供給源を備えた装置であって、ガス供給ラインを経由して目標エリアに接続された、閉鎖されたバッファ空間を備え、そして、そこにおいて、酸素抑制ガスを導入することによって、酸素量が低いバッファガスを生成し、目標エリアにおいてバッファガスに大気を混合すると、消火操作のための完全不活性レベルに到達することができることを特徴とする不活性化装置。
【請求項８】
第１の基本不活性レベルと異なる不活性レベルが、類似の酸素量が減少した第２の基本不活性レベルであり、または、消火操作のための完全不活性レベルである、請求項７に記載の不活性化装置。
【請求項９】
閉鎖されたバッファ空間がコンテナ、特にタンクとして設計されている、請求項７または８に記載の不活性化装置。
【請求項１０】
建物の個別のエリアの閉鎖されたバッファ空間に接続するガス供給ラインを備えており、それによって、必要により、個別のエリアのバッファガスが目標エリアに誘導されることを特徴とする、請求項７から９の何れか１項に記載の不活性化装置。
【請求項１１】
バルブを備えており、建物の個別のエリアの閉鎖されたバッファ空間に、ガス供給ラインがバルブを介して接続されていることを特徴とする、請求項７から１０の何れか１項に記載の不活性化装置。
【請求項１２】
目標エリアの大気をバッファガスと混合するための混合ユニットを備えている、請求項７から１１の何れか１項に記載の不活性化装置。
【請求項１３】
混合ユニットは、目標エリア内または目標エリアに接して配置された換気用フラップおよび換気装置を備えている、請求項１２に記載の不活性化装置。
【請求項１４】
目標エリアにおける酸素量を規制するための、そして、第１の基本不活性レベルから１またはそれ以上の異なる不活性レベルに切り替える信号送信器を有している制御ユニットを備えている、請求項７から１３の何れか１項に記載の不活性化装置。
【請求項１５】
制御ユニットは、ＣＯおよび／またはＣＯ２量を測定することによって大気の空気状態を監視し、そして、制御ユニットは、新鮮な空気を供給するために、換気用フラップおよび／または換気装置を作動させることを特徴とする、請求項１４に記載の不活性化装置。
【請求項１６】
信号送信器は、タイミング信号、盗難警報信号またはアクセス管理信号を付与することを特徴とする、請求項１４または１５に記載の不活性化装置。
【請求項１７】
消火操作において、バッファガスと目標エリアの大気の混合を開始する火災検知器を備えている、請求項７から１６の何れか１項に記載の不活性化装置。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、閉鎖空間（以下、目標エリアという）において火災の抑制および／または消火のための不活性化方法に関する。本発明は、更に、目標エリアにおける酸素測定デバイスおよび酸素抑制ガスを備えた上述した方法を実行するための装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】
火災抑制または消火方法および装置は、従来知られている。所謂不活性ガス消火方法の効果は次の事実に主として基づいている。即ち、人間または動物によって時たまアクセスされる、従来の（水および泡による）消火方法が適用されると、空間にある装置は凄まじい損害を被る閉鎖空間においては、火災の危険は、関係するエリアの酸素濃度を平均約１２容積％に減少することによって防ぐことができる。
【０００３】
適用する領域は、電子データ処理エリア、電気制御および分配室、または高品質商品を収納している収納庫である。消火の効果は、酸素排斥の原則による。通常の大気は、２１％の酸素、７８％の窒素、および、１％の他のガスからなっている。消火のためには、例えば、目標エリアにおける窒素の濃度は、純粋な窒素を導入することによって更に高めら、その結果、酸素量が減少する。酸素量が１５容積％を下回ると、消火効果が現われることは広く知られている。特定エリアに収納された材料次第で、上述した１２容積％以下を更に低くすることが要求される。
【０００４】
一般に、二酸化炭素、窒素、不活性ガスおよびこれらの混合物等のガスは、酸素抑制ガスとして使用され、通常、これらは特定の隣接エリアに鋼製シリンダの中に収納されている。消火ガスによって目標エリア、特に商業的に使用されるオープンプランオフィスおよび倉庫等の目標エリアを満たすためには、これまで、かなりの量の消火ガスを貯蔵しなけばならなかった。ガスシリンダの圧力は使用可能な金具の究極の負荷によって制限され、そして、容積は望むように増大することができないので、消火ガスを使用可能な状態にするためには、夥しい数のシリンダが必要であった。この事実および必要とされるガスパイプおよび金具によって、貯蔵エリアの最終的な負荷容量および規模への要求が高かった。例え、シリンダが地下に貯蔵されても、目標エリアまでの供給ラインを布設するために、かなりの構造的な付加が必要であった。更に、大きな貯蔵エリアによって、建物および操作費用が増大する。
【０００５】
最近、この問題は、目標エリアにおける酸素量を、生物にとって無害な約１７容積％の平均基本不活性レベルに低めることによって解決することができることが示されている。そうすることによって、火災を抑制し、または、消火するための、酸素濃度１５容積％の完全不活性レベルに到達するために、必要とする消火ガスの量が減少する。これによって上述した貯蔵の問題が改善される。しかし、負荷容量および規模によって、鋼製シリンダを貯蔵する特定施設のための構造的処置が必要である。特に、大規模施設化の傾向を鑑みると、建設時および使用時において多大なコスト増につながる。
【０００６】
この発明の目的は、通常、特別に設けられる施設に頼ることなく、簡単かつ経済的な方法で、消火に必要な消火ガスを収納することができる、不活性化方法およびそれを実行するための装置を提供することにある。
【０００７】
【発明の開示】
課題は下記の不活性化方法によって解決される。即ち、第１のステップ（ａ）において、供給ラインを経由して目標エリアに連絡されている、閉鎖されたバッファ空間において、酸素抑制ガスを導入してバッファガスを生成する。バッファガスにおける酸素量は低いので、目標エリアにおいてバッファガスに大気を混合すると、消火のための完全な不活性レベルに到達することができる。第２のステップ（ｂ）において、必要に応じて、バッファガスは供給ラインを経由して目標エリアに誘導され、目標エリアにおける大気とバッファガスとを混合することによって、バッファガスは、第１の基本不活性レベルと異なる不活性レベルを調整するために使用される。
【０００８】
【発明の実施の形態】
この発明は、鋼製シリンダ等の特別なコンテナに加圧のもとで貯蔵しなければならず、重量およびその他の安全上の理由によって特別な施設が必要である問題の多い消火ガスの収容を考慮して進められた。一方、新規構造の支配的な概念を考慮すると、主として商業部門において、施設の実質的な部分は、人および／または動物による施設の実際的な使用以外の目的で、離隔されている。しかしながら、施設のごく一部だけに、例えば、冷暖房、照明およびケーブルシュート等の設備が備えられている。平均約１７容積％の酸素量である基本不活性レベルを、１５容積％以下の完全不活性レベルに近く調整する事によって、バッファ空間があれば、目標エリアに、凝結することなく、消火に必要な量の消火ガスを備えることが出来る。
【０００９】
上述したバッファ空間は、例えば、中間天井、二重床、パーティション、隣接エリア等の施設の一部に、形成することができる。バッファ空間の壁は、固形のパーティションまたはシーテリングであればよい。上述した方法の第１ステップ（ａ）によって調整される、バッファ空間に存在するバッファガスの酸素量は、非常に少ないので、バッファガスを目標エリアの大気と混合させて、平均約１７容積％の酸素濃度の基本活性レベルに維持した後、全域において、火災の抑制、および／または消火のための酸素濃度が１５容積％以下の完全不活性レベルに調整する。
【００１０】
しかしながら、バッファ空間と目標エリアの間の容積および酸素濃度比は監視しなければならない。これらは、次の式によって確認することができる：
Ｖｎ：バッファ空間の容積
Ｖｒ：目標エリアの容積
Ｖｒｎ：全エリアの容積
および
Ｋｎ：バッファ空間の酸素濃度
Ｋｒ：目標エリアの酸素濃度
Ｋｎｒ：全エリアの酸素濃度
【００１１】
混合前後の、バッファ空間および目標エリアの合計に対する容積および濃度比の基本式から
Ｖｎ．Ｋｎ＋Ｖｒ．Ｖｒ＝Ｖｎｒ．Ｋｒｎ        （１）
Ｖｎｒ＝Ｖｎ＋Ｖｒ                            （２）
および
Ｖ＝Ａ．Ｈ                                    （３）
ここで、
Ｖ：空間の容積
Ａ：エリアの床空間
Ｈ：空間の高さ
【００１２】
式（２）を式（１）に適用し、そして、Ｖｎ／Ｖｒによって求めると、
Ｖｎ／Ｖｒ＝（Ｋｎｒ−Ｋｒ）／（Ｋｎ−Ｋｎｒ）    （４）
次いで、式（３）を式（４）に適用して、
Ｈｎ／Ｈｒ＝（Ｋｎｒ−Ｋｒ）／（Ｋｎ−Ｋｎｒ）    （５）
【００１３】
このように、式（５）は、下記が特定されると、バッファ空間および目標エリアの間の必要な高さ比Ｈｎ／Ｈｒを示している：即ち、完全不活性レベルとしての酸素濃度Ｋｎｒ、目標エリアの基本不活性レベルＫｒ、および、バッファ空間における酸素濃度Ｋｎ。逆に、必要な酸素濃度は、勿論、特定の比Ｈｎ／Ｈｒから求められる。
【００１４】
次に、従属クレームに記載された方法の利点について以下に説明する。
この発明によると、不活性化方法の利点は、消火操作間に、同様に酸素量が減少した、第１基本不活性レベルと異なる第２の基本不活性レベル（完全不活性レベルともいう）を調整することが出来ることにある。このように、この発明の方法は、最大、ビルの既存の使用に適用される。例えば、人・動物によって夜間使用されない又は出入りが無い複合建物は、昼間の、酸素濃度が例えば１７容積％の基本不活性レベルから、夜間の、酸素濃度が例えば１５容積％の基本不活性レベルに低下し、バッファ空間から酸素抑制ガスを供給して、酸素濃度が１５容積％未満の消火操作用の完全不活性レベルに到達し、すみやかに消火効果を達成する。勿論、第２基本不活性レベルを、火災抑制手段としての夜間操作用に調整し、そして、必要により、週末、休日または建物が使用されない間、消火用として調整することもできる。
【００１５】
両エリアにおける酸素の特定量比および濃度比にもとづいて、目標エリアにおける大気をバッファガスに、平均酸素濃度が８から１７容積％になるように混合すると、火災検知信号に従って、火災は有効に抑制され、または、消火される。これは次のようにして達成される。昼間操作用として、先ず基本不活性レベル、例えば、１７容積％が設定される。上述した基本不活性レベルは、その場に存在する生き物にとって無害である。夜間操作用として、さらに減じた基本不活性例ベル、例えば１５容積％が第２ステップとして設定される。上述したさらに減じた基本不活性レベルから完全不活性レベル例えば１１容積％は、バッファガスから酸素抑制ガスを目標エリアに速やかに供給することによって、容易に到達することができる。このように、昼間の操作用の基本不活性レベルを調整することから進展して火災を効果的に抑制する。酸素濃度は夜間操作用の基本不活性レベルに移行し、火災時には、監視対象施設のほとんどが燃えない完全不活性レベルに移行する。
【００１６】
特に効果的なのは、バッファ容積の酸素量が１０容積％以下であることである。この酸素量は、バッファ空間からの漏れに対して十分な安全を提供する。これは、それぞれを集めることによって可能であり、バッファガスと大気とを混合することによって、基本不活性化レベルを最も効果的に完全不活性レベルに移行する。
バッファガスは好ましくは純粋の不活性ガスからなっている。かくして、目標エリアにおける酸素量を最大限に低くするための酸素抑制ガスが可能であり、監視対象施設の高い可燃材料に対して有効である。
【００１７】
好ましい態様において、必要により、１以上の他のエリアのバッファガスを供給ラインを経由して目標エリアに誘導することが出来る。この態様の利点は、施設のいくつかのエリアがそれぞれ１つのバッファを備えている場合に、全てのバッファの不活性ガスを１つの目標エリアの消火のために使用できることにある。かくして、固有のバッファガスがそれぞれ基本不活性レベルを調整するの量である場合においても、完全不活性レベルを調整することができる。その結果、そのようなエリアにおいても効果的な消火活動が可能である。
【００１８】
この発明が直面する課題は、目標エリアに隣接してガス供給ラインを経由して接続された閉鎖バッファ空間によって上述した方法を実行する装置によっても解決することが出来る。バッファガスは、酸素抑制ガスを導入することによってバッファ空間において生成される。バッファガス中の酸素量は非常に低いので目標エリア（室）においてバッファガスに大気を混合することによって、消火操作を行うための完全不活性レベルに到達することが出来る。供給ラインを経由して、バッファ空間から目標エリアの基本不活性ガスを制御し、目標エリアの速やかな完全不活性を確立することができる。
バッファ空間から隣接するいくつかの目標エリアに供給することも自ずと考えられる。
【００１９】
以下にクレームされた装置の更に利点について述べる。
この発明による他の態様が可能である。即ち、第１の基本不活性レベルと異なる、完全不活性レベルである類似の酸素量が減じた第２の基本不活性レベルを、消火操作のために調整することができる。上述した第２の基本不活性レベルは、通常、閉鎖空間における消火が可能な極めて完全不活性レベルに近く、週末、休日または施設が使用されない期間に調整することが出来る。必要により、酸素抑制ガスをバッファ空間から供給することによって、速やかに、消火用の完全不活性レベルに到達することが可能である。
【００２０】
バッファ空間は、このましくはコンテナ、特にタンクとして設計する。このようにすることによって、バッファガスを貯蔵する構造的に特別な施設を使用するさいに生じる漏れを予め排除する。コンテナは次のように建設される。即ち、中間天井または仕切りにおける自由空間の使用が可能であり、コンテナが効果的に配置可能である。
【００２１】
他の態様において、建物の部屋のそれぞれのバッファ空間は、ガス供給ラインを経て個々のエリアに接続される。かくして、必要により、１以上のバッファガスは他のエリアのバッファによって供給ラインを経由して目標エリアに導入することができる。このために、予め、建物のエリアにはそれぞれ１つのバッファが備えられることが必要である。この態様によって、それぞれのバッファガスの容量が個々のエリアの基本不活性レベルを調整するだけの大きさであっても、目標エリアにおいて消火のための完全不活性レベルに到達することができる。
【００２２】
固有のバッファガス容積がそれぞれの基本不活性レベルを調整するだけの大きさのエリアは、他のエリアのバッファ空間への供給ラインによって弁またはバルブを介してそれぞれ有利に接続される。このように、火災持には、他のバッファエリアのバッファガスの目標エリアへの供給は、目標えりあにおける完全不活性レベルに到達時、制御され、そして、再調整される。これによって、目標エリアにおける火災が効果的に且つ迅速に鎮火される。
【００２３】
バッファガスを大気と速やかに混合するために、混合ユニットが備えられ、効果的に、目標エリアの大気がバッファガスと混合される。かくして、火災時に、混合が速やかに行われて、目標エリアにおいて完全不活性レベルに到達する。しかしながら、目標エリアにおける基本不活性レベルは、バッファ空間から制御してもよい。目標エリアに配置される換気用フラップおよび換気装置を備えた混合ユニットを設けることが好ましい。換気用フラップが閉じられると、この簡単な設計によって、目標エリアに関してバッファ空間が大規模に気密に密封される。換気用フラップが完全にまたは部分的に開放されると、目標エリアを制御下に覆うことが出来る。
【００２４】
目標エリアにおける酸素量を規制するための制御ユニットが、昼間操作から夜間操作への切り替えのための信号送信器と共に、効果的に備えられる。このような制御ユニットによって、時々の所望に応じて、不活性レベルを操作状態に適用することができる。信号送信器は、手動操作と独立して、昼間および夜間操作間の所望の切り替えを行い、操作のための人員を必要としない。
可能な態様に従って、制御ユニットは、ＣＯまたはＣＯ２量を測定して大気の空気の状態を監視し、換気用フラップまたは換気装置を作動させて新しい空気を供給する。この態様の利点は、大気の空気状態を制御する追加の装置を必要としない点にある。
【００２５】
信号送信器は、タイミング信号、盗難警報信号、または、アクセス管理信号を送信するように設計するのが好ましい。例えば、タイミング装置が信号送信器として使用されると、昼間から夜間操作への自動的な移行を予めプログラムすることができる。この種のプリセットは、操業が行われない日々、例えば、人が通常監視されるべき施設にいない週末に行うことが出来、基本不活性レベルを火災を抑制する昼間操作以下に調整する。しかし、信号送信器は、アクセス制御装置として考えることができ、コードまたは磁気カードによって本人であることが証明されると、制御装置に信号を送信し、不活性レベルを生物に無害な状態に設定する。盗難警報信号を信号送信器として使用するとき、全ての人がその場を去った後、エリアが鋭敏に切り替えられれば、完全不活性への切り替えを行っても良い。
【００２６】
火災検知器、例えば、自動煙又は熱検知器、又は、消火操作のために目標エリアにおいてバッファガスに大気を混合させるように作動する携帯火災検知器によって、火災が高い信頼性で検知され、いつでも消火することができることが確証される。更に、上述した火災検知器は、関係するエリアにおける人員に対して音響および／または視認可能な警告を発することができる。同時に、火災検知器と防火扉とを連動させることができる。即ち、関係するエリアの大気をバッファガスと混合するように作動させると、自動的に防火扉を閉塞して、他のエリアから分離する。
【００２７】
図１は、バッファガス（２２、２２’）と大気（１２）を混合する以前の、バッファ室（２０、２０’）および目標エリア（１０）を示す概略図である。バッファ空間は、５容積％の酸素量を有するバッファガスを収納している。目標エリアは、基本不活性レベルの１７容積％の酸素濃度を有する大気を収納している。バッファ空間（２０、２０’）の高さ（Ｈ）は横に示している。
【００２８】
図２は、バッファガス（２２、２２’）と大気（１２）を混合した後の、図１に示したのと同じ概略図である。高さ、および濃度比によって、式（５）に従って、完全不活性レベルの１５容積％の酸素濃度が全域にわたって生じる。これは、火災抑制のために、あるいは火災検知信号の結果、夜間操作の間に生じる。
【００２９】
図３は、供給ライン（３１）によって相互に接続された幾つかのバッファ空間（２０、２０’）を備えた建物を示す概略図である。実施例では、建物の個々のエリアは、基本不活性レベルに調整したバッファガスを備えている。個々のバッファ空間（２０、２０’）は弁またはバルブ（５３）を介して供給ライン（３１）に接続されている。かくして、火災時には、目標エリア（１０）には、他のバッファ空間（２０’、２０’）からバッファガス（２２、２２’）が供給され、目標エリアにおいて完全不活性レベルが調整される。その結果、目標エリアの消火活動が速やかに且つ効果的に行われる。
【００３０】
図４は、混合前後の、そこに存在する酸素濃度（Ｋ）に基づく、各種容積比（Ｖ）およびバッファ空間の高さ（Ｈ）および目標エリアをそれぞれ示す表である。バッファ空間および目標エリアにおける各種酸素濃度から始まって、高さおよび容積比において、１１から１５容積％の間で完全不活性レベルに達する。これによって、使用エリアに存在する可燃材と関連する必要な濃度および容積比が可能になる。
【００３１】
図５は、この発明に従って方法を実行する装置の操作図である。バッファ空間（２０、２０’）および目標エリア（１０）が図に示されている。バッファ空間および目標エリアは供給ライン（３０、３０’）によって相互に連絡され、換気装置（５４、５４’）および換気用フラップ（５２、５２’）からなる混合ユニット（５０、５０’）が備えられている。この設計では、生成装置（８０）がバッファ空間および目標エリアに窒素を供給し、バッファガス（２２、２２’）および大気（１２）中の酸素濃度を特定の値に調整する。酸素濃度は酸素測定装置（４０、４０’）によって記録され、信号として制御ユニット（６０）に送られる。制御ユニットは信号ラインを経由して生成装置（８０）を作動させる。制御ユニット（６０）は、他の信号ラインを経由して、生成装置を夜間操作または昼間操作に切り替えるタイマーからなっている。生成装置（８０）は、窒素の供給を増加または減少させて、バッファ空間および目標エリアにおいて所望のレベルを確立する。かくして、火災は発生直後から抑制される。更に、火災検知器（７０、７０’）を経由して、混合ユニットを、火災時に混合ユニットを作動させる制御ユニット（６２）によって、直接作動させることができる。
【００３２】
上述した全ての記載は、単独でまたは組み合わせによって、特に図に示す詳細はこの発明にとって重要な事項であり、当業者はそれらの改良を容易に行うことができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】
図１は、バッファガス（２２、２２’）と大気（１２）を混合する以前の、バッファ室（２０、２０’）および目標エリア（１０）を示す概略図である。
【図２】
図２は、バッファガス（２２、２２’）と大気（１２）を混合した後の、図１に示したのと同じ概略図である。
【図３】
図３は、供給ライン（３１）によって相互に接続された幾つかのバッファ空間（２０、２０’）を備えた建物を示す概略図である。
【図４】
図４は、混合前後の、そこに存在する酸素濃度（Ｋ）に基づく、各種容積比（Ｖ）およびバッファ空間の高さ（Ｈ）および目標エリアをそれぞれ示す表である。
【図５】
図５は、この発明に従って方法を実行する装置の操作図である。
【符号の説明】
１０．目標エリア
１２．大気
２０、２０’．バッファ
２２、２２’．バッファガス容量
３０、３０’．供給ライン
３１．ガス供給ライン
４０、４０’．酸素測定装置
５０、５０’．混合ユニット
５２、５２’．換気用フラップ
５３．弁／バルブ
５４、５４’．換気装置
６０．制御ユニット
６２．タイミング装置
７０、７０’．火災検知器
８０．生成装置
【図４】
2004516910.tif 000003
【国際公開パンフレット】
2004516910.tif 000004
2004516910.tif 000005
2004516910.tif 000006
2004516910.tif 000007
2004516910.tif 000008
2004516910.tif 000009
2004516910.tif 000010
2004516910.tif 000011
2004516910.tif 000012
2004516910.tif 000013
2004516910.tif 000014
2004516910.tif 000015
2004516910.tif 000016
2004516910.tif 000017
2004516910.tif 000018
2004516910.tif 000019
2004516910.tif 000020
2004516910.tif 000021
2004516910.tif 000022
2004516910.tif 000023
2004516910.tif 000024
2004516910.tif 000025
2004516910.tif 000026
2004516910.tif 000027
2004516910.tif 000028
2004516910.tif 000029
【国際調査報告】
2004516910.tif 000030
2004516910.tif 000031
2004516910.tif 000032
2004516910.tif 000033