(57)【要約】本発明は、異なる開口数を備えた、対物レンズ及び異なる被覆層の厚さを有する異なる情報担体を走査するための光学デバイスに関する。対物レンズ（１０、２０）は、少なくとも、第一の開口数を有する環状部分（１０１、２０１）及び第二の開口数を有する中央部分（１０２、１０３）を含む。第二の開口数は、第一の開口数よりも高い。
2006509312.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも第一の情報層及び第一の厚さの第一の透明層を有する第一の型式の情報担体並びに第二の情報層及び該第一の厚さよりも大きい第二の厚さの第二の透明層を有する第二の型式の情報担体を走査する光走査デバイスであって、
当該光走査デバイスは、少なくとも第一及び第二の放射ビームを発生させる手段、並びに少なくとも第一の開口数を有する環状部分及び該第一の開口数よりも高い第二の開口数を有する中央部分を含む対物レンズを含み、
該第一の情報層は、該対物レンズの該中央部分及び該第一の透明層を通じた該第一の放射ビームによって、走査されることが意図され、且つ、
該第二の情報層は、該対物レンズの該環状部分及び該第二の透明層を通じた該第二の放射ビームによって、走査されることが意図される、光走査デバイス。
【請求項２】
前記対物レンズは、光軸及び該光軸の周りに位置させられた空洞を含み、
該空洞は、実質的に円柱の形状を有し、
該空洞の底部は、前記対物レンズの前記中央部分を形成する、請求項１に記載の光走査デバイス。
【請求項３】
前記第二の開口数は、０．７よりも高く、且つ、
前記第一の開口数は、前記第一のよりも十パーセントを超えて低い、請求項１に記載の光走査デバイス。
【請求項４】
少なくとも第一の情報層及び第一の厚さの第一の透明層を有する第一の型式の情報担体並びに第二の情報層及び該第一の厚さよりも大きい第二の厚さの第二の透明層を有する第二の型式の情報担体を走査する光走査デバイスであって、
当該光走査デバイスは、少なくとも第一及び第二の放射ビームを発生させる手段、並びに第一の開口数を有する環状部分及び中央部分を備えた第一のレンズ並びに第二のレンズを含むレンズ組み立て品を含み、
該第二のレンズ及び該第一のレンズの該中央部分は、該第一の開口数よりも高い第二の開口数を有する二要素の対物レンズを形成し、
該第一の情報層は、該二要素の対物レンズ及び該第一の透明層を通じた該第一の放射ビームによって、走査されることが意図され、且つ、
該第二の情報層は、該第一のレンズの該環状部分及び該第二の透明層を通じた該第二の放射ビームによって、走査されることが意図される、光走査デバイス。
【請求項５】
少なくとも第一の開口数を有する環状部分及び第二の開口数を有する中央部分を含む対物レンズであって、
該第二の開口数は、該第一の開口数よりも高い、対物レンズ。
【請求項６】
当該レンズは、光軸及び該光軸の周りに位置させられた空洞を含み、
該空洞は、実質的に円柱の形状を有し、
該空洞の底部は、当該対物レンズの前記中央部分を形成する、請求項５に記載の対物レンズ。
【請求項７】
前記第二の開口数は、０．７よりも高く、且つ、
前記第一の開口数は、前記第一の開口数よりも十パーセントを超えて低い、請求項５に記載の対物レンズ。
【請求項８】
前記第一の開口数は、０．３５と０．７との間にあり、且つ、
前記第二の開口数は、０．７よりも高い、請求項５に記載の対物レンズ。
【請求項９】
前記第一の開口数は、０．３５と０．７との間にあり、且つ、
前記第二の開口数は、０．８よりも高い、請求項５に記載の対物レンズ。
【請求項１０】
第一の開口数を有する環状部分及び中央部分を備えた第一のレンズ並びに第二のレンズを含むレンズ組み立て品であって、
該第二のレンズ及び該第一のレンズの該中央部分は、第二の開口数を有する二要素の対物レンズを形成し、
該第二の開口数は、該第一の開口数よりも高い、レンズ組み立て品。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、異なる厚さを備えた透明層を有する情報担体を走査するための対物レンズに関する。
【０００２】
本発明は、また、異なる厚さを備えた透明層を有する情報担体を走査するための走査デバイスに関する。
【０００３】
本発明は、特に、異なる光ディスクから及び／又は異なる光ディスクへデータを読み取る及び／又は記録するための光ディスク装置に、例として、ＣＤ／ＤＶＤ／ＢＤの再生装置及び／又は記録装置に、関連性がある。
【背景技術】
【０００４】
光記録の分野において、情報担体の容量を増加させることは、時代の風潮である。情報層の容量は、とりわけ、情報層に集束させられた放射ビームによって形成されたスポットの大きさに依存する。放射ビームの開口数が高いほど、スポットの大きさは、小さい。結果として、情報担体の容量を増加させるために、異なる型式の情報担体が、開発されてきており、又は、開発中にある。例えば、７００メガバイトの容量を有すると共に０．４５の開口数（ＮＡ）を有する放射ビームによって走査されるＣＤ（コンパクト・ディスク）が、開発されてきた。そして、４．７ギガバイトの容量を有すると共に０．６５のＮＡを有する放射ビームによって走査されるＤＶＤ（ディジタル・ビデオ・ディスク）が、開発されてきた。今のところ、約２５ギガバイトの容量を有すると共に０．８５のＮＡを有する放射ビームによって走査されるＢＤ（ブルー・レイ・ディスク）が、開発されている。
【０００５】
さらに、ＮＡを増加させるとき、放射ビームの質におけるディスクのチルトの影響を減少させるために、情報層を保護する透明層の厚さを減少させることが、必要である。例えば、ＣＤの透明層の厚さは、１．２ミリメートルであり、ＣＤの透明層の厚さは、０．６ミリメートルであり、ＢＤの透明層の厚さは、０．１ミリメートルである。
【０００６】
互換性のある再生装置及び／又は記録装置は、異なる型式の情報担体を走査することができるべきである。特許文献１は、異なる厚さの透明層を有する二つの異なる型式の情報担体を走査することが可能な走査デバイスを記載している。この走査デバイスは、放射源及び外側の環状部分及び環状部分の内部の中央部分を有する対物レンズを含む。環状部分は、中央部分の開口数よりも高い開口数を有する。
【０００７】
この走査デバイスは、第一の厚さを備えた第一の透明層を有する第一の情報担体及び第一の厚さよりも大きい第二の厚さを備えた第二の透明層を有する第二の情報担体を走査することが可能である。環状部分は、放射ビームに、第一の透明層を通じた放射ビームの通過を補償する、第一の球面収差を導入し、中央部分は、放射ビームに、第二の透明層を通じた放射ビームの通過を補償する、第二の球面収差を導入する。
【０００８】
第二の情報担体を走査するとき、放射ビームは、中央部分及び第二の透明層を通過すると共に第二の情報層に集束させられる。第一の情報担体を走査するとき、放射ビームは、環状部分及び中央部分の組み合わせられた領域を、並びに、第一の透明層を、通過すると共に、第一の情報層に集束させられる。
【０００９】
この走査デバイスにおいて、環状部分が補償される透明層の厚さと異なる透明層の厚さについての対物レンズの中央部分の補正が、相対的に小さい影響のみを有するので、第一の透明層によって導入された球面収差は、補償される。
【００１０】
これは、この特許で述べられているように環状部分のＮＡが０．６であると共に中央部分のＮＡが０．３３であるとき、真実であることもある。しかしながら、それは、環状部分のＮＡを、例えば０．８５まで増加させるとき、もはや真実ではない。結果として、このような走査デバイスを、例えば、ブルー・レイ・ディスク及びＤＶＤを走査することには、使用することができない。実際に、ＢＤ及びＤＶＤを走査するためにこのような対物レンズを使用するために、環状部分は、０．８５のＮＡを有するべきである。０．８５のＮＡを有する放射ビームにおける中央部分の影響を減少させるために、中央部分は、できるだけ小さくあるべきである。残念ながら、中央部分の作動距離が、ＤＶＤの透明層の厚さに対処するには小さすぎるかもしれないので、小さい中央部分を使用することはできない。
【特許文献１】米国特許第６，０５２，２３７号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【００１１】
本発明の目的は、対物レンズ及び増加した開口数を備えた異なる型式の情報担体を走査するための走査デバイスを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【００１２】
このために、本発明は、少なくとも第一の開口数を有する環状部分及び第二の開口数を有する中央部分を含み、ここで第二の開口数は、第一の開口数よりも高い、対物レンズを提案する。
【００１３】
少なくとも第一の厚さを備えた第一の透明層を有する第一の情報担体及び第一の厚さよりも大きい第二の厚さを備えた第二の透明層を有する第二の情報担体を、本発明に係る対物レンズを含む走査デバイスによって、走査することができる。第一の情報担体を走査するとき、第一の放射ビームは、対物レンズの中央部分によって、第一の情報層に集束させられる。所望のものと同程度に高い第一のＮＡを、走査デバイスによって走査されることが意図された情報担体の関数として、採用してもよい。例えば、第一のＮＡは、ＢＤディスクを走査するために、０．８５であってもよい。第二の情報担体を走査するとき、第二の放射ビームは、対物レンズの環状部分及び中央部分の組み合わせられた領域によって、第二の情報層に集束させられる。対物レンズの環状部分を通過する放射ビームの一部分のみが、第二の情報層に集束させられる。しかしながら、第二の開口数で第二の情報層を走査するとき、第二の開口数が、第一の開口数と比較して、相対的に低いので、第二の放射ビームの中央部分を、走査の質に影響することなく、省いてもよい。例えば、第二の開口数は、０．６５である。
【００１４】
先行技術におけるように、第一の開口数が、第二の開口数よりも低いとすれば、対物レンズの環状部分及び中央部分の組み合わせた領域を通じて相対的に高いＮＡで情報層を走査するとき、走査の質は、影響されるであろう。実際には、０．８５のような、高いＮＡを有する放射ビームは、非常に敏感であり、このようなビームの中央部分の欠如は、相対的に悪い走査に至る。
【００１５】
都合良くは、対物レンズは、光軸及び前記光軸の周りに位置させられた空洞を含み。前記空洞は、実質的に円柱の形状を有し、前記空洞の底部は、対物レンズの中央部分を形成する。
【００１６】
このような対物レンズは、それが、相対的に小さいものであり得ると、特に好都合である。実際には、環状部分の半径が、相対的に小さいとすれば、中央部分の半径は、いっそう小さいものである。結果として、中央部分の作動距離は、小さいと共に光軸の方向における対物レンズの幅よりも小さいものであり得る。しかしながら、このような空洞を有する対物レンズにおいて、対物レンズの中央部分を、対物レンズの出力面の付近に置くことができる。結果として、たとえ中央部分の作動距離が小さいとすれば、相対的に小さい厚さの透明層を備えた情報担体を、走査することができる。
【００１７】
さらに、このような対物レンズは、それを、成形することができると、製造することが相対的に容易である。ガラス又はプラスチックのような光学材料が、型に導入されるとき、対物レンズを生産することに適切なプロフィールを有する型が、製造されるかもしれない。よって、大量の対物レンズを、同じ型によって高い確度で製造することができる。
【００１８】
また、本発明は、第一の開口数を有する環状部分及び中央部分を備えた第一のレンズ並びに第二のレンズを含み、第二のレンズ及び第一のレンズの中央部分が、第二の開口数を有する二要素の対物レンズを形成し、ここで第二の開口数は、第一の開口数よりも高い、レンズ組み立て品に関する。
【００１９】
このようなレンズ組み立て品は、都合良くは、上述したような対物レンズに取って代わる。対物レンズの中央部分の代わりに、二要素の対物レンズは、使用される。これは、レンズ組み立て品が、低い屈折率を有するプラスチックから作られるとき、特に好都合である。実際には、上述したような対物レンズにおいては、中央部分のＮＡが、高いとき、中央部分の曲率は、高い。これは、製造工程の間に相対的に高い確度を要求するが、その確度は、二要素の対物レンズが使用されるときには、要求されない。
【００２０】
また、本発明は、少なくとも、第一の情報層及び第一の厚さの第一の透明層を有する第一の型式の情報担体並びに第二の情報層及び第一の厚さよりも大きい第二の厚さの第二の透明層を有する第二の型式の情報担体を走査するための光走査デバイスに関し、前記光走査デバイスは、少なくとも第一及び第二の放射ビームを発生させるための手段並びに少なくとも第一の開口数を有する環状部分及び第一の開口数よりも高い第二の開口数を有する中央部分を含む対物レンズを含み、ここで第一の情報層は、対物レンズの中央部分及び第一の透明層を通じた第一の放射ビームによって走査されることが意図されると共に、第二の情報層は、対物レンズの環状部分及び第二の透明層を通じた第二の放射ビームによって走査されることが意図される。
【００２１】
また、本発明は、少なくとも第一の情報層及び第一の厚さの第一の透明層を有する第一の型式の情報担体並びに第二の情報層及び第一の厚さよりも大きい第二の厚さの第二の透明層を有する第二の型式の情報担体を走査するための光走査デバイスに関し、前記光走査デバイスは、少なくとも第一及び第二の放射ビームを発生させる手段並びに第一の開口数を有する環状部分及び中央部分を備えた第一のレンズ並びに第二のレンズを含むレンズ組み立て品を含み、第二のレンズ及び第一のレンズの中央部分は、第一の開口数よりも高い第二の開口数を有する二要素の対物レンズを形成し、ここで第一の情報層は、二要素の対物レンズ及び第一の透明層を通じた第一の放射ビームによって走査されることが意図され、且つ、第二の情報層は、第一のレンズの環状部分及び第二の透明層を通じた第二の放射ビームによって走査されることが意図される。
【００２２】
本発明のこれらの及び他の態様は、後述する実施形態から明らかであると思われ、且つ、それら実施形態を参照して解明されると思われる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００２３】
今、本発明を、一例として、添付する図面を参照して、より詳細に記載することにする。
【００２４】
本発明に係る対物レンズを、図１（ａ）及び図１（ｂ）に描く。このような対物レンズ１０は、環状部分１０１及び中央部分１０２を含む。図１（ｂ）において、対物レンズ１０が、情報層１１１及び透明層１１２を含む第一の情報担体１１を走査するために、使用される。図１（ａ）において、対物レンズ１０は、情報層１２１及び透明層１２２を含む第二の情報担体１２を走査するために、使用される。
【００２５】
後述する例において、第一の情報担体１１は、第一の放射ビーム１３によって走査されるＢＤであり、且つ、第二の情報担体１２は、第二の放射ビーム１４によって走査されるＤＶＤである。第一の放射ビーム１３は、４０５ナノメートルの第一の波長を有する。第二の放射ビーム１４は、６５０ナノメートルの第二の波長を有する。第一の透明層１１２の厚さは、０．１ミリメートルであり、第二の透明層１２２の厚さは、０．６ミリメートルである。環状部分１０１の半径は、１．８ミリメートルであり、中央部分１０２の半径は、０．５ミリメートルである。環状部分１０１のＮＡは、０．６５であり、中央部分１０２のＮＡは、０．８５である。環状部分１０１の焦点距離は、２．７５ミリメートルであり、中央部分１０２の焦点距離は、０．５８ミリメートルである。
【００２６】
第一の情報層１１１が、走査されるとき、中央部分１０２の直径に実質的に等しい直径を有する平行なビームである、第一の放射ビーム１３は、中央部分１０２を通過すると共に、第一の透明層１１２を通じて、第一の情報層１１１に集束させられる。対物レンズ１０を、正確な焦点を得るために、それの光軸に沿って移動させることができる。中央部分が、相対的に小さい半径及び相対的に高いＮＡを有すると、中央部分１０２の出力面と透明層１１２の表面との間の最大の可能な距離を表す、中央部分１０２の作動距離は、相対的に小さい。この例において、中央部分１０２の作動距離は、約０．４ミリメートルである。しかしながら、本発明によれば、これは、対物レンズ１０の中央部分１０２が、小さい厚さの透明層を有する情報担体を走査するために使用されるので、問題ではない。結果として、中央部分１０２のＮＡは、高いもの、例えば０．７よりも高いもの、又は０．８よりもいっそう高いものであり得る。
【００２７】
第二の情報層１２１が、走査されるとき、環状部分１０１の直径に実質的に等しい直径を有する平行なビームである、第二の放射ビーム１４は、環状部分１０１及び中央部分１０２の組み合わせられた領域を通過する。第一の情報層１１１の走査と比較して、第二の情報層が、走査されるとき、対物レンズ１０は、それの光軸に沿って、第一の情報層１１１と反対の方向に、移動させられる。これは、環状部分１０１の半径が大きいと共に環状部分１０１のＮＡが低いと、対物レンズ１０の環状部分１０１の作動距離が、相対的に大きいので、可能である。環状部分１０１のＮＡは、好ましくは、０．３５と０．７との間にあるが、中央部分１０２のＮＡが、いっそう高いものであるとすれば、より高いものであってもよい。例えば、中央部分１０２のＮＡは、０．９、１、１．１、又は１．２よりも高いものであってもよい。これらの場合において、環状部分１０１のＮＡは、例えば、それぞれ、０．７、０．８、０．９又は１であってもよい。好ましくは、環状部分１０１のＮＡは、中央部分１０２のＮＡよりも十パーセントを超えて低いものである。
【００２８】
第二の情報層１２１が、走査されるとき、環状部分１０１を通過する第二の放射ビーム１４の一部分に対応する、第二の放射ビーム１４の外側の部分は、第二の情報層１２１に集束させられる。中央部分１０２を通過する第二の放射ビーム１４の一部分に対応する、
第二の放射ビーム１４の中央部分は、第二の情報層１２１には集束させられない。結果として、第二の放射ビーム１４のこの中央部分は、第二の情報層１２１を走査することに使用されない。しかしながら、これは、第二の情報層１２１から読み取られた又は第二の情報層１２１へ書き込まれた信号が、第二の放射ビーム１４の中央部分の欠如によって、影響されないように、第二の放射ビーム１４のＮＡが、相対的に小さいので、走査に影響しない。
【００２９】
図１（ａ）及び図１（ｂ）の対物レンズを、二つを超える異なる型式の情報担体を走査するために使用することができることに留意することは、重要である。例えば、この対物レンズを、ＣＤを走査するために使用してもよい。ＣＤを走査するために、対物レンズ１０の環状部分１０１が、０．４５に等しいＮＡを有する第一の環状領域及び０．６に等しいＮＡを有する第二の環状領域に分割される。第一の環状領域は、対物レンズ１０の光軸の付近に位置させられる。このような環状部分１０１を、二つの環状領域に分割された環状部分に当てはまらないが二つの領域に分割されたレンズに当てはまる米国特許第６，０５２，２３７号明細書に説明されるように、ＣＤ及びＤＶＤを走査するために使用してもよい。結果として、このような対物レンズを、ＣＤ、ＤＶＤ、又はＢＤを走査するために、使用することができる。ＣＤ、ＤＶＤ、又はＢＤを走査するために使用してもよい、本発明に係る別の対物レンズを、図２に描く。
【００３０】
図２は、本発明に係る別の対物レンズを示す。このような対物レンズ２０は、第一の環状部分２０１、第二の環状部分２０２、及び中央部分２０３を含む。
【００３１】
第一の環状部分２０１の半径ｒ３は、１．８ミリメートルであり、第二の環状部分２０２の半径ｒ２は、１．２ミリメートルであり、中央部分２０３の半径ｒ１は、０．５ミリメートルである。第一の環状部分２０１のＮＡは、０．４５であり、第二の環状部分２０２のＮＡは、０．６５であり、中央部分２０３のＮＡは、０．８５である。
【００３２】
ＣＤが、対物レンズ２０によって走査されるとき、７８５ナノメートルの波長及びｒ３に実質的に等しい半径を有する第三の放射ビームは、第一の環状部分２０１、第二の環状部分２０２、及び中央部分２０３の組み合わせられた領域を通過する。第一の環状領域２０１を通過する第三の放射ビームの一部分のみが、ＣＤの情報層に集束させられる。しかしながら、これは、上で説明したように、第三の放射ビームのＮＡが低いので、走査に影響しない。
【００３３】
ＤＶＤが、対物レンズ２０によって走査されるとき、６５０ナノメートルの波長及びｒ２に実質的に等しい半径を有する第二の放射ビームは、第二の環状部分２０２及び中央部分２０３の組み合わせられた領域を通過する。図１（ａ）及び図１（ｂ）を参照して説明したように、走査は、第二の環状部分２０２を通過する第二の放射ビームの一部分のみが、走査に使用されるという事実によっては、影響されない。
【００３４】
ＢＤが、対物レンズ２０によって走査されるとき、４０５ナノメートルの波長及びｒ１に実質的に等しい半径を有する第一の放射ビームは、中央部分２０３を通過すると共に、ＢＤの情報層に集束させられる。
【００３５】
図３（ａ）及び（ｂ）は、本発明に係るレンズ組み立て品を示す。このようなレンズ組み立て品は、環状部分３０１及び中央部分３０２を含む第一のレンズ３０並びに第二のレンズ３１を含む。第一のレンズ３０の中央部分３０２及び第二のレンズ３１は、二要素の対物レンズを形成するために、組み合わせられる。この二要素の対物レンズは、０．８５の開口数を有する。第一のレンズ３０の環状部分３０１は、０．６５の開口数を有する。
【００３６】
第一の情報層１１１が、走査されるとき、第一の放射ビーム１３は、二要素の対物レンズを通過すると共に、第一の透明層１１２を通じて、第一の情報層１１１に集束させられる。第二の情報層１２１が、走査されるとき、第二の放射ビーム１４は、環状部分３０１及び二要素の対物レンズの組み合わせられた領域を通過する。
【００３７】
図１（ａ）及び図１（ｂ）の記述において説明したように、図３（ａ）及び図３（ｂ）のレンズ組み立て品を、二つを超える異なる型式の情報担体を走査するために、使用してもよい。
【００３８】
図１（ａ）及び図１（ｂ）の対物レンズと比較して、レンズ組み立て品は、製造することが、より容易である。実際には、高いＮＡを有する単一要素の対物レンズを製造することは、製造工程の間に高い確度を要求するが、それは、二要素のレンズに関する場合には、二つのレンズの曲率が単一の要素の曲率よりも小さいものであり得るので、当てはまらない。
【００３９】
図４は、本発明に係る走査デバイスを示す。このような光走査デバイスは、第一の放射ビーム４０３を生じさせるための第一の放射源４０１、第二の放射ビーム４０４を生じさせるための第二の放射源４０２、第一のビームスプリッター４０５、コリメータレンズ４０６、第二のビームスプリッター４０７、対物レンズ４０８、サーボレンズ４０９、及び検出手段４１０を含む。この光学デバイスは、情報層４１２及び透明層４１３を含む情報担体４１１を走査することが意図される。
【００４０】
図４に描いた例において、情報担体４１１は、ＤＶＤである。情報層４１２は、第二の放射源４０２によって生じた第二の放射ビーム４０４によって、走査される。第二の放射ビーム４０４は、６５０ナノメートルに等しい第二の波長を有する。コリメータレンズ４０６及び対物レンズ４０８は、０．６ミリメートルの厚さを有する透明層４１３を通じて情報層４１２に第二の放射ビーム４０４を集束させる。対物レンズ４０８は、図１（ａ）及び図１（ｂ）の対物レンズ１０である。図１（ａ）及び図１（ｂ）の対物レンズ１０の代わりに、図３（ａ）及び図３（ｂ）のレンズ組み立て品を、対物レンズ４０８として使用してもよい。
【００４１】
ＢＤディスクのような、異なる情報層が、走査されるものであるとき、この情報層は、第一の放射源４０１によって生じた第一の放射ビーム４０３によって、走査される。第一の放射ビーム４０３は、４０５ナノメートルに等しい第一の波長を有する。ＢＤディスクの走査を達成するために、対物レンズは、図４に示さないアクチュエータによって、情報担体４１１の方向に、移動させられる。走査デバイスは、第二の放射ビーム４０４の直径が、対物レンズ４０８の環状部分の直径に実質的に等しく、且つ、第一の放射ビーム４０３の直径が、対物レンズ４０８の中央部分の直径に実質的に等しいように設計される。
【００４２】
情報層４１２によって反射された、第二の放射ビーム４０４は、対物レンズ４０８によって、平行なビームに変換され、そして、第二のビームスプリッター４０７を介して、サーボレンズ４０９に到達する。そして、この反射されたビームは、例えば、焦点誤差信号を検出することが可能である、検出手段４１０に到達する。また、これは、ＢＤディスクが走査されるとき、第一の放射ビーム４０３にも当てはまる。
【００４３】
図４の走査デバイスを、二つを超える異なる型式の情報担体を走査するために使用してもよいことに留意することは、重要である。例えば、第三の放射源を、光走査デバイスに提供してもよく、前記第三の源は、７８５ナノメートルに等しい第三の波長を有する第三の放射ビームを生じさせることができる。この第三の放射ビームを、ＣＤを走査するために使用してもよい。この場合には、図２の対物レンズ２０を、対物レンズ４０８として使用してもよい。
【００４４】
次の請求項におけるどんな符号も、請求項を限定するものとして解釈するべきではない。動詞“含むこと”及びその活用の使用が、任意の請求項に定義されたものの他に、任意の他の要素の存在を排除しないことは、明らかであると思われる。要素に先立つ単語“一つの”は、複数のこのような要素の存在を排除しない。
【図面の簡単な説明】
【００４５】
【図１】（ａ）及び（ｂ）は、本発明に係る対物レンズを示す。
【図２】本発明に係る別の対物レンズを示す。
【図３】（ａ）及び（ｂ）は、本発明に係るレンズ組み立て品を示す。
【図４】本発明に係る走査デバイスを示す。
2006509312.tif 000003
【図２】
2006509312.tif 000004
2006509312.tif 000005
【図４】
2006509312.tif 000006
【国際調査報告】
2006509312.tif 000007
2006509312.tif 000008