(57)【要約】パルプ懸濁液を分離するための回転ディスク・フィルタで使用するためのフィルタ・セクタ部材（１）は、ほぼ剛性の対向するろ過壁（２）を含み、ろ過壁を通って流れたろ液を受けるためにろ過壁の間にろ過室（４）が形成されている。各ろ過壁は、多数の凹所（５）と凸所（６）を形成するような輪郭を有しており、各凹所と凸所は、それぞれ、多数のネットの網を含む。凹所と凸所を形成することにより、フィルタ・セクタ部材の有効なろ過面積を増大し、これは、結果としてフィルタ・セクタ部材の性能を向上させる。
2006515904.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
懸濁液を分離するための回転ディスク・フィルタで使用するフィルタ・セクタ部材（１）であって、剛性のネットの第１のろ過壁（２）と、前記第１のろ過壁と反対側の剛性のネットの第２のろ過壁（３）と、前記第１、第２のろ過壁を通って流れたろ液を受けるために前記第１のろ過壁と前記第２のろ過壁との間に形成されたろ液室（４）とを含み、前記ろ過壁が、前記フィルタ・セクタ部材のろ過性能を増大させる断面を有しているフィルタ・セクタ部材において、各ろ過壁（２、３）は、多数の凹所（５）と凸所（６）を形成させた輪郭を有しており、前記各凹所と凸所は、それぞれ、多数のネットの網目を含むことを特徴とするフィルタ・セクタ部材。
【請求項２】
前記凹所（５）と凸所（６）は、それぞれ、凹所の列と凸所の列とが交互にいくつも列をなして配向される請求項１に記載のフィルタ・セクタ部材。
【請求項３】
前記凹所（５）と凸所（６）は、ネットを織ることによって形成される請求項１または２に記載のフィルタ・セクタ部材。
【請求項４】
前記凹所（５）と凸所（６）は、プレス加工によって形成される請求項１または２に記載のフィルタ・セクタ部材。
【請求項５】
各凹所（５）と凸所（６）は、それぞれ４つのまっすぐな辺によって区画されている請求項１から４のいずれか一項に記載のフィルタ・セクタ部材。
【請求項６】
凹所（５）の各まっすぐな辺は、隣接する凸所（６）の４つのまっすぐな辺の１つに共通している請求項５に記載のフィルタ・セクタ部材。
【請求項７】
前記ネットの前記第１、第２のろ過壁（２，３）は、バッグの形状をとる請求項１から６のいずれか一項に記載のフィルタ・セクタ部材。
【請求項８】
前記ろ過壁（２，３）のネットより粗い平坦な金属ネットからつくられた第１、第２の支持壁（８，９）をさらに含み、前記第１、第２の支持壁は、前記第１、第２のろ過壁をそれぞれ支持している請求項１から６のいずれか一項に記載のフィルタ・セクタ部材。
【請求項９】
前記支持壁（８，９）は、前記フィルタ・セクタ部材の半径方向側で互いに接合され、前記ろ過壁（２，３）と支持壁（８，９）は、バッグ形状のフィルタ・ユニット（１０）を形成している請求項８に記載のフィルタ・セクタ部材。
【請求項１０】
前記ろ過壁（２，３）のネットは、金属ネットを含む請求項１から９のいずれか一項に記載のフィルタ・セクタ部材。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、パルプ懸濁液などの懸濁液を分離するための回転ディスク・フィルタで使用するフィルタ・セクタ部材に関する。フィルタ・セクタ部材は、ほぼ剛性のネットの第１のろ過壁と、第１のろ過壁と反対側のほぼ剛性のネットの第２のろ過壁と、第１、第２のろ過壁を通って流れたろ液を受けるために第１のろ過壁と第２のろ過壁との間に形成されたろ過室とを含む。ろ過壁は、フィルタ・セクタ部材のろ過性能を増大するような輪郭を有している。この種のフィルタ・セクタ部材は、回転ディスク・フィルタ用の円形のフィルタ・ディスクを形成するように組み立てられている。
【背景技術】
【０００２】
この種の公知のフィルタ部分において、スウェーデン特許出願９９０１１５４−６号によれば、ネットのろ過壁は、複数の山部分と谷部分を形成するために波形である。その結果、公知のフィルタ・セクタ部材は、フィルタ布の平坦な壁を有する従来のフィルタ・セクタ部材のろ過性能より大きいろ過性能を有する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は、従来のフィルタ・セクタ部材のろ過性能より大きいろ過性能を有する新しいフィルタ・セクタ部材を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
この目的は、各ろ過壁が多数の凹所と凸所を形成するような輪郭をしており、各凹所と凸所がそれぞれ多数のネットの網目を含むことを特徴とする最初に述べたフィルタ・セクタ部材によって得ることができる。その結果、ネットの平坦な壁を有する同じ寸法のフィルタ・セクタ部材と比較してフィルタ・セクタ部材の有効なろ過面積が増大され、本発明のフィルタ・セクタ部材のろ過性能が改良される。
【０００５】
本発明の好ましい実施形態において、凹所と凸所が、それぞれ、凹所の列と凸所の列として交互にいくつも列をなして配置される。
【０００６】
有利なことに、織ることによって、ネットの凹所と凸所を形成し、すなわち、ネットを織る間、特別な織物の技術が使用され、これは、新しいフィルタ・セクタ部材を製造する上で廉価なものにする。代替案として、ネットの凹所と凸所をプレス加工によって形成してもよい。
【０００７】
各凹所と凸所は、それぞれ４つのまっすぐな辺によって区画され、凹所の各まっすぐな辺は、隣接する凸所の４つのまっすぐな辺の１つに共通している。
【０００８】
ネットの第１、第２の壁は、バッグの形状をとることができる。
【０００９】
本発明の他の実施態様において、フィルタ・セクタ部材は、ろ過壁のネットより粗い平坦な金属ネットからつくられた第１、第２の支持壁を含み、その第１、第２の支持壁が、第１、第２のろ過壁をそれぞれ支持している。支持壁は、フィルタ・セクタ部材の半径方向側で互いに接合されてもよく、それによって、ろ過壁と支持壁は、バッグ形状のフィルタ・ユニットを形成する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
以下で添付の図面を参照しながら本発明についてより詳細に説明する。
【００１１】
図１は、ろ過壁２、３を通って流れたろ液を受けるためのろ過室４を形成する実質的に剛性の金属ネットの２つの対向するろ過壁２、３を含む、本発明の実施形態によるフィルタ・セクタ部材１を示す。各ろ過ネット壁２、３は、それぞれ、４つの側面を有する多数の凹所５と凸所６を形成する特定のパターンによって織られている。その各凹所と凸所は、多数のネットの網を含む。図２は、このパターンにおける個々のスレッドを示し、図３は、その結果得られるネット壁２，３の凹所５と凸所６を概略的に示す。
【００１２】
ろ過壁２，３を通ってろ過室４に流れたろ液のためのろ液出口７は、フィルタ・セクタ部材１の半径方向の内端に設けられている。このような複数のフィルタ・セクタ部材１は、パルプ繊維懸濁液のような懸濁液を分離するための回転ディスク・フィルタ内で使用される円形フィルタ・ディスクを形成するために組み立てられる。
【００１３】
図４ないし図６を参照すると、ろ過壁２、３は、ろ過壁２，３のネットより粗い平坦な金属ネットからそれぞれつくられた２つの堅い支持壁８、９に接合されている。支持壁８，９は、フィルタ・セクタ部材１の半径方向側で互いに接合され、ろ過壁２，３と支持壁８，９は、バッグ形状のフィルタ・ユニット１０を形成している。しかしながら、代替案として、支持壁８，９は、一緒には接合されなくてもよく、ろ過壁２と支持壁８で第１の分離ユニットを形成し、ろ過壁３と支持壁９で、第２の分離ユニットを形成してもよい。バッグ形状のフィルタ・ユニット１０は、中央のろ液チャンネル１２を形成しているセクタ形状の剛性の格子フレーム１１に嵌合している。（図４に示す）バッグ形状のユニット１０と格子フレーム１１の組立ては、フィルタ・セクタ部材１のフレーム１３に着脱可能に固定されている。
【００１４】
フィルタ・セクタ部材１の特有の使用によって、金属ネットを十分に堅くするようなろ過壁２，３の設計が可能ならば、より粗いネットの支持壁８，９が省略される。このような場合において、ろ過壁２，３は、互いに分離されるか、互いに接合されてバッグ形状のユニットを形成することができる。
【００１５】
動作において、数個のフィルタ・セクタ部材１は、互いに接合されてフィルタ・ディスクを形成し、このフィルタ・ディスクは、一部が分離すべき懸濁液の槽に浸けられて回転される。ディスクの回転中に懸濁液内に浸けられている間に、ろ過壁２，３に差圧が生じ、懸濁液のろ液は、ろ過壁２，３を通ってろ過室４に入り、懸濁液の繊維などの粗い粒子がろ過壁２，３の外側に堆積する。ろ液は、さらに、より粗い金属ネットの支持壁８，９を通ってろ過チャンネル１２内に流れる。ろ過チャンネル１２内において、ろ液は、実質的に軸線方向から実質的に半径内側方向にろ過出口７に向かって流れの方向を変える。分離された粗い粒子は、通常は、ろ過壁２，３の上に噴霧される液体ジェットの作用によって懸濁液の槽の上にあるとき、ろ過壁２，３から取り除かれる。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】本発明によるフィルタ・セクタ部材の実施形態の正面図である。
【図２】ネットの織られた形状を示す、図１に示すフィルタ・セクタ部材のろ過ネット壁の拡大詳細図である。
【図３】ろ過ネット壁に形成された凸所および凹所を概略的に示す図である。
【図４】図１のフィルタ・セクタ部材の断面図である。
【図５】図４に示す実施形態のろ過ユニット形成部分の図である。
【図６】図４に示す実施形態のセクタフレーム形成部分の図である。
【図１】
2006515904.tif 000003
【図２】
2006515904.tif 000004
【図３】
2006515904.tif 000005
【図４】
2006515904.tif 000006
【図５】
2006515904.tif 000007
【図６】
2006515904.tif 000008
【国際調査報告】
2006515904.tif 000009
2006515904.tif 000010