(57)【要約】本発明は、特に電気部品または部分組立体を冷却または加熱するため、空気流を生成するための装置に関する。本発明の目的は、追加の空気流モニタを簡単かつ費用対効果に優れた方式で組み込んで、通気プロセスの信頼性が高く正確である監視を約束するよう、この種の装置を発展させることにある。これを実現するため、本装置のハウジング部に一体化された空気流モニタが設けられ、ハウジング部がファンを囲んでおり、さらに／又はファンに組み合わされている。モニタは、空気流中に位置するように配置されている。
2006509148.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
特に電気部品または部分組立体を冷却または加温するため、空気流を生成するためのファン（1）であって、
前記ファン（1）を包囲しかつ／又は前記ファン（1）に組み合わされているハウジング部（2）に、一体化された空気流モニタ（8）が、前記空気流中に位置するように配置されて設けられていることを特徴とするファン。
【請求項２】
前記空気流モニタ（8）が、前記ファン（1）の保護用格子（5）に配置されていることを特徴とする請求項１記載のファン。
【請求項３】
前記空気流モニタ（8）が、前記保護用格子（5）と事実上同一平面に配置されていることを特徴とする請求項１又は２記載のファン。
【請求項４】
前記ファン（1）を包囲し、あるいは前記ファン（1）に組み合わされている前記ハウジング部（2）、および前記空気流モニタ（8）を一体化してなる前記保護用格子（5）が、１つの部品に作られていることを特徴とする請求項１〜３のいずれか１項記載のファン。
【請求項５】
前記空気流モニタ（8）が、モータのハウジング（3）に配置されていることを特徴とする請求項１記載のファン。
【請求項６】
空気流モニタハウジング（10）、および前記ファン（1）を包囲し、あるいは前記ファン（1）に組み合わされ、前記空気流モニタ（8）を一体化してなる前記ハウジング部（2）が、１つの部品に作られていることを特徴とする請求項１〜５のいずれか１項記載のファン。
【請求項７】
前記ファン（1）を包囲し、あるいはこのファン（1）に組み合わされている前記ハウジング部（2）に、前記空気流モニタ（8）を収容するため、少なくとも１つの開口（7a、7b）が設けられていることを特徴とする請求項１〜６のいずれか１項記載のファン。
【請求項８】
前記少なくとも１つの開口（7a、7b）に、前記空気流モニタ（8）を収容するための収容機構が設けられていることを特徴とする請求項７記載のファン。
【請求項９】
前記空気流モニタ（8）が、前記ファン（1）の吹き出し側に配置されていることを特徴とする請求項１〜８のいずれか１項記載のファン。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、特に電気部品またはその部分組立体を冷却または加熱するため、空気流を生成するための請求項１記載の装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
電気および／又は電子部品あるいは部分組立体を収容するスイッチ・キャビネットや同種の装置は、一般的には、空調されているか、あるいは積極的な通気が行なわれている。そのような強制的な通気は、その通気がないと部品の機能を危うくするような気候条件がキャビネット内に蔓延するという理由で、部品そのものからの熱放出によって必要となるだけでなく、例えば熱を放出する機械の近傍や、部品や部分組立体にとって低温すぎる環境など、好ましくないキャビネットの設置位置によっても必要となりうる。
【０００３】
空気流の監視は、通常は、ファンへと供給される電流を監視することによって実現されている。これは、一方で比較的手の込んだスイッチング技術を必要とする反面、たとえ正確な電流が供給されているファンであっても、例えばフィルタが挿入されている場合など、充分な空気流を生成することができない場合があり得るため、それほど信頼できるものではない。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
本発明の目的は、空気流を高い信頼性および正確さで、通気プロセスを実行できる方法で生成するための装置を開発することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的は、請求項１記載の装置によって達成される。
【０００６】
詳しくは、この課題が、特に電気部品または部分組立体を冷却または加温するため空気流を生成するための装置であって、空気流モニタが、ファンを包囲しかつ／又はファンに組み合わされているハウジングと一体に、空気流中に位置するように配置されて設けられている装置によって解決される。
【０００７】
このようにして、さらに発展したファンを取り付けることによって、通気プロセスを指示どおりの方法で実行できる点が、本発明の本質的な点である。
【０００８】
したがって、第１の好ましい実施形態においては、空気流モニタが、ファンを覆っている格子に配置されて設けられる。この構成に特有の利点は、ファン装置がすでに取り付け済みであっても、依然として空気流モニタを取り付けることが可能である点にある。保護用の格子は、通常は容易にアクセスできる場所にあるため、それらを、空気流モニタを一体化してなる保護用格子に交換するためにファン装置そのものを取り外す必要がなく、必要となる労苦が少ない。保護用格子が本発明に従って適切に取り付けられたとき、ファンが完璧に稼動しているか否かを、容易に把握することが可能である。それらの格子は、通常は容易にアクセス可能であるため、外付けの空気流モニタを、すでに取り付け済みである保護用格子に取り付けることも可能である。
【０００９】
この装置について考えられる１つの実施例は、空気流モニタを、保護用格子と事実上同じ平面に配置することからなる。空気流モニタが保護用格子に取り付けられる場合、例えば外的な力の作用による空気流モニタの損傷の可能性を最小にするため、格子上における突き出しを可能な限りわずかにすると好都合である。このようにして、保護用格子がモニタを保護し、かつ依然としてモニタが確実に機能するようにできる。
【００１０】
本発明による１つの解決策によれば、ファンを包囲しかつ／又はファンに組み合わされているハウジングの一部が、空気流モニタを収容する保護用格子と一体に作られている。これは、ハウジング部の製造コストのさらなる低減を可能にすると共に、空気流モニタを、空気流を高い信頼性で測定できる位置に保つための最も簡潔な手段である。
【００１１】
ある特別な実施形態においては、空気流モニタが、ファンのモータのハウジングに配置される。この場合の特別な利点は、空気流モニタがファン装置内に収容されて完璧に保護される点にあり、例えば、通気を行なおうとする装置が、空気流モニタが外部に露出していると容易に損傷を受けかねない場所に置かれる場合に有用である。
【００１２】
さらに、好ましい実施の形態の１つとして、空気流モニタのハウジング、およびファンを包囲し、あるいはファンに組み合わされ、空気流モニタを一体化してなるハウジング部が、１つの部品で作られている。すなわち、この一体型のハウジング部が、空気流モニタを保持するために必要な保持手段を前もって備えている。一体型監視装置を簡単に組み立てできること、および一体型ハウジング部を経済的に製造できることの両者が、ここでの利点である。
【００１３】
別の方法として、前記一体型ハウジング部に、空気流モニタを外付けの部品として収容するために設計された、少なくとも1つの開口を設けることができる。これにより、一体型ハウジング部をきわめて経済的に製造することができ、空気流モニタを収容する能力を最も簡潔な方法でもたらすことができる。さらに、開口を保護用格子上に、取り外し式の指保護具と共に構成することができ、空気流モニタが取り付けられないときも、格子がその保護機能を完全に発揮することができる。
【００１４】
ある特別な実施の形態においては、ハウジング部の開口が、外付けの空気流モニタを収容するための収容機構を有している。収容機構は、例えば、ねじ手段の形を取ることができ、あるいはスナップ機構によって稼動することができる。これは、空気流モニタを状況に応じて使用すべきである場合、きわめて迅速かつ可逆的に取り付けおよび取り外しを行なうことができるという利点を有する。したがって、通気装置の組み立て後に取り付けを行なうことも可能であり、例えば他の場所で必要とされる場合、容易に取り外すことも可能である。
【００１５】
本発明による１つの解決策によれば、空気流モニタが、通風装置の吹き出し側に配置される。スイッチ・キャビネット、特にデータ保存のためのスイッチ・キャビネットにおいて、塵埃や同様の汚染物質をキャビネットの内部に入らないようにするため、通風装置の吸入側にフィルタが設けられる。好ましくは、夾雑物の粒子が監視装置に害を及ぼすことがないよう、空気流モニタは、空気流モニタに接近する空気がすでにフィルタ処理されているように配置される、
【００１６】
本発明の他の実施の形態は、従属請求項から明らかになるであろう。
【００１７】
以下に、本発明を、典型的な実施形態に関して図面の助けを借りて説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１８】
図１は、本発明による装置１を、分解斜視図にて示す。ここで、空気流モニタ８は、保護用の格子５に配置されている。空気流モニタ８を一体化するための可能な方式が、図２にさらに詳しく示されている。
【００１９】
ここで、空気流モニタ８の一般的原理を簡潔に説明する。
【００２０】
継続的な通気を確保するため、空気流モニタ8が、通気プロセスを供給空気流および／又は空気体積流量に基づいて監視するための制御ユニットとして、通気装置そのものと一緒に使用される。この手段によって、例えば通風装置または付随のフィルタにおける異常、ならびに通気において一般的に重要である事象を、検出することができる。空気流モニタ８は、監視対象の空気流が衝突するセンサ１１と評価ユニットとからなる装置である。例えば、センサ１１によって、空気流の流速および／又は流量を検出することができ、ついで、通気の状況が危機的であることが見出された場合に、評価ユニットによって警報機構を動作させることができる。警報は、例えば音によるものであってよく、光によるものであってもよい。
【００２１】
空気流モニタ８は、空気流が衝突しつつ流れるように枢動可能に着座したフラップの形式のセンサ１１によってきわめて簡潔に構成することができ、この場合、空気流の流速および／又は流量は、センサの位置の変化によって表わされ、そのような位置の変化が危機的な通気状況に関連付けられている場合、センサの位置の変化によってスイッチが駆動され、結果として前記の警報機構が動作する。
【００２２】
ここに示した典型的な実施形態においては、保護用の格子５が独立した部品として設けられ、したがって、ファン１を囲み、かつ／又はファン１に組み合わされているハウジング部分２から、持ち上げて離すことができる。製造プロセスを合理化するため、ハウジング部２を、空気流モニタ８を収容する保護用の格子５と一体に作ることも可能である。
【００２３】
図２は、本発明による装置１の側面図を示している。この図面は、空気流モニタ８を収容するために考えられる２つ以上のやり方を示しているが、通常は、装置１には、ただ１つの空気流モニタが設けられる。
【００２４】
空気流モニタ８を、保護用の格子５に固定する可能性を再び説明する。この目的のため、保護用の格子５は、開口７ａを備えることができる。例えば、スイッチ・キャビネットなどの構造体においてファン装置を収容している面が、外部から容易にアクセス可能である場合、空気流モニタ８の保護用格子５からの突き出しが可能な限りわずかであると好都合である。これにより、衝撃または同様の外的事象による空気流モニタ８への影響を小さくすることができる。開口７ａを備える一体化ハウジング部２によれば、（いくつかの場合において引き続く）空気流モニタ８の取り付けがさらに容易になる。ここに、空気流モニタ８が取り付けられない場合には、格子５がその保護機能を完全に遂行できるよう、開口７ａを補助的な着脱可能な指保護具によって覆うことができる。
【００２５】
外付けの空気流モニタ８をファン装置１の、特に前記開口７ａ，７ｂに取り付ける場合、それらおよび／又は空気流モニタ８が、空気流モニタ８を所定の位置に保つための収容機構（ここでは図示略）を有していなければならない。これは、例えば、ねじ手段の形態をとることができ、スナップ機構によって実現することができ、あるいは空気流モニタ８を保持する他に考えられる任意の手段を用意することができる。
【００２６】
さらに、空気流モニタ８をモータ・ハウジング３内に収容することも可能であり、そこでは空気流モニタ８の保護もなされるであろう。この図面では、その目的のための開口７ｂが示されている。空気流モニタ８をファン装置１の内側に取り付けることは、通気を行なおうとする装置が、空気流モニタ８が外部に露出していると容易に損傷を受けかねない場所に置かれる場合に好都合である。
【００２７】
さらに、空気流モニタのハウジング１０、およびファン１を囲みかつ／又はファン１に組み合わされ空気流モニタ８を一体化するハウジング部２を、１つの部品として製造することができる。この場合、一体化ハウジング部２がすでに、空気流モニタ８の部品を収容するために必要なホルダを含んでいる。この空気流監視ユニットの簡単かつ経済的な製造、および迅速な組み立ての可能性は、この典型的な実施形態に関連する利益である。
【００２８】
原理的には、空気流モニタ８を、ファンの羽根車４を収容しているハウジング部の筋交い６へと取り付けることもできる。特に、筋交い６の保護用格子５に面している側に取り付けられたとき、空気流モニタ８に容易にアクセスすることができ、かつ依然として空気流モニタ８が保護される。
【００２９】
好ましくは、空気流モニタ８は、ファン１の吹き出し側に配置される。この配置は、ファン装置１によって通気される部品を保護すべくファン装置１にフィルタ（図示略）が追加で装備される場合に、特に適切である。空気流モニタ８が、同様にフィルタ処理済みの空気に晒されるようにすれば、空気流モニタ８の寿命が延長され、見込まれる保守のコストが低減される。
【００３０】
ハウジング部品２は、通常は、例えばアルミニウム・ダイカストあるいはＵＬによって認証されたポリウレタン又はポリウレタン・カーボネートなど、市販の材料で製造されている。
【００３１】
ここで、独立して、あるいは任意の組み合わせにおいてすでに説明したすべての部品、特に図面に示された詳細が、本発明にとって基本であるとして記載されている点を指摘しなければならない。それらに対する変更は、当業者のよく知るところである。
【図面の簡単な説明】
【００３２】
【図１】本発明による装置を分解図として示した斜視図であり、空気流モニタが保護用の格子に配置されている。
【図２】本発明による装置の線ＩＩ‐ＩＩに対応する側面図である。
【符号の説明】
【００３３】
１      空気流を生成するための装置
２      ハウジング
３      モータ・ハウジング
４      羽根車
５      保護用格子
６      筋交い
７ａ    開口
７ｂ    開口
８      空気流モニタ
９      リード線
１０    空気流モニタハウジング
１１    センサ・フラップ
【図１】
2006509148.tif 000003
【図２】
2006509148.tif 000004
【国際調査報告】
2006509148.tif 000005
2006509148.tif 000006
2006509148.tif 000007
2006509148.tif 000008
2006509148.tif 000009
2006509148.tif 000010