(57)【要約】【課題】情報ディスプレイ、照明型オペレータインターフェースおよび室内イルミネータまたはこれらのサブコンビネーションから射出される光線が実質的に同じスペクトル特性を有し、使用者が選択可能な多色照明を備えたミラー組立体を提供することにある。【解決手段】複数の付加特徴が組込まれたバックミラー組立体を提供する。少なくとも１つの実施形態では、バックミラーには、室内照明組立体、照明型オペレータインターフェースおよび情報ディスプレイからなる群から選択された少なくとも２つのデバイスが組込まれる。少なくとも１つの実施形態では、選択された少なくとも２つのデバイスから射出される光線は、実質的に同じスペクトル特性を有する。少なくとも１つの実施形態では、スペクトル特性は、複数の所定のスペクトル特性からオペレータが選択できる。
2006520718.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの情報ディスプレイと、
少なくとも１つの室内イルミネータと、
少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースとを有し、少なくとも１つの情報ディスプレイ、少なくとも１つの室内イルミネータおよび少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースから射出される光線が実質的に同じスペクトル特性を有することを特徴とするミラー組立体。
【請求項２】
前記実質的に同じスペクトル特性は、オペレータが選択できることを特徴とする請求項１記載のミラー組立体。
【請求項３】
前記実質的に同じスペクトル特性は、少なくとも２つの所定スペクトル特性から選択できることを特徴とする請求項１記載のミラー組立体。
【請求項４】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約４７０〜５２０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項３記載のミラー組立体。
【請求項５】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約５７０〜６１５ｎｍの間にあることを特徴とする請求項３記載のミラー組立体。
【請求項６】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約４７０〜５２０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項５記載のミラー組立体。
【請求項７】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項３記載のミラー組立体。
【請求項８】
前記２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項７記載のミラー組立体。
【請求項９】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項３記載のミラー組立体。
【請求項１０】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項９記載のミラー組立体。
【請求項１１】
前記実質的に同じスペクトル特性は、少なくとも３つの所定スペクトル特性から選択できることを特徴とする請求項３記載のミラー組立体。
【請求項１２】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約６１５〜６７０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項１１記載のミラー組立体。
【請求項１３】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約５００〜５２０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項１１記載のミラー組立体。
【請求項１４】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約４６０〜４８０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項１１記載のミラー組立体。
【請求項１５】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項１１記載のミラー組立体。
【請求項１６】
前記３つの所定スペクトル特性のうちの第三スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項１５記載のミラー組立体。
【請求項１７】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項１１記載のミラー組立体。
【請求項１８】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項１７記載のミラー組立体。
【請求項１９】
前記少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースは、プッシュボタン、瞬間的プッシュボタン、スライドバースイッチ、トグルスイッチ、「サムホイール」スイッチ（例えば可変ポテンショメータ）、ロータリスイッチ、「ロッカー」スイッチおよび「ラッチング」プッシュボタンからなる群から選択されることを特徴とする請求項１記載のミラー組立体。
【請求項２０】
音声付勢型システム、トレーナブルトランシーバ、マイクロフォン、コンパスセンサ、コンパスシステム、電話システム、ハイウェイ料金所インターフェース、テレメータシステム、外光コントローラ、水分センサ、ロランシステム、グローバルポジショニングシステム、可変反射率リフレクタ、車両ビジョンシステム、アクセサリモジュール、リモートキーレスエントリーシステム、無線通信インターフェース、ＣＡＮバスインターフェース、直列バスインターフェース、並列バスインターフェース、光センサ、カメラ、天候制御システム、電源、コントローラ、トランスフレクティブリフレクタ、タイヤ空気圧モニタリングシステム、ナビゲーションシステム、車線逸脱警告システム、アダプティブクルーズ制御システムからなる群から選択される少なくとも１つのデバイスを更に有することを特徴とする請求項１記載のミラー組立体。
【請求項２１】
前記情報ディスプレイは、真空蛍光ディスプレイ、セグメント型発光ダイオードディスプレイ、マトリックス発光ダイオードディスプレイ、有機発光ダイオードディスプレイ、液晶ディスプレイ、バックライト液晶ディスプレイ、ネガティブモード液晶ディスプレイ、ポジティブモード液晶ディスプレイ、バックライト表示ディスプレイ、プラズマディスプレイおよびガス放電ディスプレイからなる群から選択されることを特徴とする請求項１記載のミラー組立体。
【請求項２２】
少なくとも１つの室内イルミネータと、
少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースとを有し、少なくとも１つの室内イルミネータおよび少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースから射出される光線が実質的に同じスペクトル特性を有することを特徴とするミラー組立体。
【請求項２３】
前記実質的に同じスペクトル特性は、オペレータが選択できることを特徴とする請求項２２記載のミラー組立体。
【請求項２４】
前記実質的に同じスペクトル特性は、少なくとも２つの所定スペクトル特性から選択できることを特徴とする請求項２２記載のミラー組立体。
【請求項２５】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約４７０〜５２０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項２４記載のミラー組立体。
【請求項２６】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約５７０〜６１５ｎｍの間にあることを特徴とする請求項２４記載のミラー組立体。
【請求項２７】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約４７０〜５２０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項２６記載のミラー組立体。
【請求項２８】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項２２記載のミラー組立体。
【請求項２９】
前記２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項２８記載のミラー組立体。
【請求項３０】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項２４記載のミラー組立体。
【請求項３１】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項３０記載のミラー組立体。
【請求項３２】
前記実質的に同じスペクトル特性は、少なくとも３つの所定スペクトル特性から選択できることを特徴とする請求項２２記載のミラー組立体。
【請求項３３】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約６１５〜６７０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項３２記載のミラー組立体。
【請求項３４】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約５００〜５２０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項３２記載のミラー組立体。
【請求項３５】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約４６０〜４８０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項３２記載のミラー組立体。
【請求項３６】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約５００〜５２０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項３３記載のミラー組立体。
【請求項３７】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約４６０〜４８０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項３３記載のミラー組立体。
【請求項３８】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第三スペクトル特性は、約４６０〜４８０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項３６記載のミラー組立体。
【請求項３９】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項３２記載のミラー組立体。
【請求項４０】
前記３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項３９記載のミラー組立体。
【請求項４１】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項３３記載のミラー組立体。
【請求項４２】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項４１記載のミラー組立体。
【請求項４３】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項３４記載のミラー組立体。
【請求項４４】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項４３記載のミラー組立体。
【請求項４５】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項３５記載のミラー組立体。
【請求項４６】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項４５記載のミラー組立体。
【請求項４７】
前記少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースは、プッシュボタン、瞬間的プッシュボタン、スライドバースイッチ、トグルスイッチ、「サムホイール」スイッチ（例えば可変ポテンショメータ）、ロータリスイッチ、「ロッカー」スイッチおよび「ラッチング」プッシュボタンからなる群から選択されることを特徴とする請求項２２記載のミラー組立体。
【請求項４８】
音声付勢型システム、トレーナブルトランシーバ、マイクロフォン、コンパスセンサ、コンパスシステム、電話システム、ハイウェイ料金所インターフェース、テレメータシステム、外光コントローラ、水分センサ、ロランシステム、グローバルポジショニングシステム、可変反射率リフレクタ、車両ビジョンシステム、アクセサリモジュール、リモートキーレスエントリーシステム、無線通信インターフェース、ＣＡＮバスインターフェース、直列バスインターフェース、並列バスインターフェース、光センサ、カメラ、天候制御システム、電源、コントローラ、トランスフレクティブリフレクタ、タイヤ空気圧モニタリングシステム、ナビゲーションシステム、車線逸脱警告システム、アダプティブクルーズ制御システムからなる群から選択される少なくとも１つのデバイスを更に有することを特徴とする請求項２２記載のミラー組立体。
【請求項４９】
少なくとも１つの室内イルミネータと、
少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースとを有し、少なくとも１つの室内イルミネータおよび少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースから射出される光線が実質的に同じスペクトル特性を有し、
音声付勢型システム、トレーナブルトランシーバ、マイクロフォン、コンパスセンサ、コンパスシステム、電話システム、ハイウェイ料金所インターフェース、テレメータシステム、外光コントローラ、水分センサ、ロランシステム、グローバルポジショニングシステム、可変反射率リフレクタ、車両ビジョンシステム、アクセサリモジュール、リモートキーレスエントリーシステム、無線通信インターフェース、ＣＡＮバスインターフェース、直列バスインターフェース、並列バスインターフェース、光センサ、カメラ、天候制御システム、電源、コントローラ、トランスフレクティブリフレクタ、タイヤ空気圧モニタリングシステム、ナビゲーションシステム、車線逸脱警告システム、アダプティブクルーズ制御システムからなる群から選択される少なくとも１つのデバイスを更に有することを特徴とするミラー組立体。
【請求項５０】
少なくとも１つの情報ディスプレイを更に有することを特徴とする請求項４９記載のミラー組立体。
【請求項５１】
前記少なくとも１つの情報ディスプレイは、真空蛍光ディスプレイ、セグメント型発光ダイオードディスプレイ、マトリックス発光ダイオードディスプレイ、有機発光ダイオードディスプレイ、液晶ディスプレイ、バックライト液晶ディスプレイ、ネガティブモード液晶ディスプレイ、ポジティブモード液晶ディスプレイ、バックライト表示ディスプレイ、プラズマディスプレイおよびガス放電ディスプレイからなる群から選択されることを特徴とする請求項５０記載のミラー組立体。
【請求項５２】
ミラー組立体を有し、該ミラー組立体が、少なくとも１つの室内イルミネータと、少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースとを有し、少なくとも１つの室内イルミネータおよび少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースから射出される光線が実質的に同じスペクトル特性を有することを特徴とする車両システム。
【請求項５３】
少なくとも１つの情報ディスプレイを更に有することを特徴とする請求項５２記載の車両システム。
【請求項５４】
前記情報ディスプレイは、照明型オペレータインターフェースおよび室内照明組立体と実質的に同じスペクトル特性を有する光線を射出することを特徴とする請求項５３記載の車両システム。
【請求項５５】
照明型オペレータインターフェース、照明組立体および情報ディスプレイからなる群から選択された少なくとも１つの付加デバイスを更に有することを特徴とする請求項５２記載の車両システム。
【請求項５６】
前記少なくとも１つの付加デバイスは、ミラー組立体内の前記少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースおよび少なくとも１つの室内照明組立体と実質的に同じスペクトル特性を有することを特徴とする請求項５５記載の車両システム。
【請求項５７】
前記少なくとも１つの付加デバイスは、車両のコンソール、室外バックミラー、ヘッドライナ、バイザー、ドアパネル、Ａピラー、Ｂピラー、Ｃピラー、センターコンソール、ダッシュボード、インストルメントパネル、ステアリングホイール、グローブボックス、シート、ヒータコントローラ、エアコンディショニングコントローラ、デフロスタコントローラ、ベンドコントローラ、デフォッガコントローラから選択された位置および車両の室外上の位置に配置されることを特徴とする請求項５５記載の車両システム。
【請求項５８】
音声付勢型システム、トレーナブルトランシーバ、マイクロフォン、コンパスセンサ、コンパスシステム、電話システム、ハイウェイ料金所インターフェース、テレメータシステム、外光コントローラ、水分センサ、ロランシステム、グローバルポジショニングシステム、可変反射率リフレクタ、車両ビジョンシステム、アクセサリモジュール、リモートキーレスエントリーシステム、無線通信インターフェース、ＣＡＮバスインターフェース、直列バスインターフェース、並列バスインターフェース、光センサ、カメラ、天候制御システム、電源、コントローラ、トランスフレクティブリフレクタ、タイヤ空気圧モニタリングシステム、ナビゲーションシステム、車線逸脱警告システム、アダプティブクルーズ制御システムからなる群から選択される少なくとも１つのデバイスを更に有することを特徴とする請求項５２記載の車両システム。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
最近、車両のバックミラー（rearview mirror）に、情報ディスプレイ、照明型オペレータインターフェースおよび室内イルミネータ（照明器）を組込むことが望まれている。本発明は、多色照明を用いたミラー組立体に関する。
【背景技術】
【０００２】
しばしば、情報ディスプレイは、該情報ディスプレイから射出された光線が部分透過リフレクタ（一般に、「トランスフレクティブ（transflective）」と呼ばれる）を通るように、ディスプレイを見る人に対して配置される。また、リフレクタは、しばしば、エレクトロクロミック要素が使用される場合のように、可変反射率を有する。ディスプレイから射出された光線の最適または所望のスペクトル特性は、しばしば、リフレクタ透過率および／または反射率に関係している。また、製造業者および使用者の好みは、情報ディスプレイに関するスペクトル特性の選択に影響を与える。
【０００３】
照明型オペレータインターフェースには、しばしば、所与のインターフェースから得られる機能に関するスペクトル特性が与えられる。例えば、危険に関する照明型オペレータインターフェースには、赤色スペクトルの光線を使用できる。情報ディスプレイと同様に、照明型オペレータインターフェースのスペクトル特性も、製造業者および使用者の好みにより影響を受ける。
【０００４】
車両の室内には、しばしば、「パーク−リバース−ニュートラル−ドライブ−ロー」領域（ＰＲＮＤＬ領域）を照明する室内照明が設けられる。室内バックミラーは、この照明を付加するのに便利な場所である。同様に、室内バックミラーは、マップライトに便利な場所である。
【０００５】
【特許文献１】米国特許第５，８０３，５７９号明細書
【特許文献２】米国特許第６，３３５，５４８号明細書
【特許文献３】米国特許第６，４４１，９４３号明細書
【特許文献４】米国特許第６，５２１，９１６号明細書
【特許文献５】米国特許第６，５２３，９７６号明細書
【特許文献６】米国特許第６，５５０，９４９号明細書
【特許文献７】米国特許第６，６３９，３６０号明細書
【特許文献８】米国特許第６，６７０，２０７号明細書
【特許文献９】米国特許公報第ＵＳ２００３／００４３５９０ Ａ１号明細書
【特許文献１０】米国特許出願第０９／７２３，６７５号明細書
【特許文献１１】米国特許第６，４０７，４６８号明細書
【特許文献１２】米国特許第６，４２０，８００号明細書
【特許文献１３】米国特許第６，４２６，５６８号明細書
【特許文献１４】米国特許第６，４７１，３６２号明細書
【特許文献１５】米国特許公報第２００２／００２４７１３ Ａ１号明細書
【特許文献１６】米国特許第６，１７０，９５６号明細書
【特許文献１７】米国特許第６，５５２，３２６号明細書
【特許文献１８】米国特許公報第２００２／００１５４３７９ Ａ１号明細書
【特許文献１９】米国特許出願第１０／７７５，４３４号明細書
【特許文献２０】米国特許第６，６１４，９１１号明細書
【特許文献２１】米国特許公報第２００２／０１１０２５６ Ａ１号明細書
【特許文献２２】米国特許出願第０９／４４４，１７６号明細書
【特許文献２３】国際特許公開ＷＯ ０３／０４１２８５ Ａ１号明細書
【特許文献２４】米国特許第５，９２３，０２７号明細書
【特許文献２５】米国特許第６，３１３，４５７号明細書
【特許文献２６】米国特許第６，３５９，２７４号明細書
【特許文献２７】米国特許第６，３７９，０１３号明細書
【特許文献２８】米国特許第６，４０２，３２８号明細書
【特許文献２９】米国特許公報第ＵＳ２００２／００５６８０６ Ａ１号明細書
【特許文献３０】米国特許公報第ＵＳ２００３／０１２７５８３ Ａ１号明細書
【特許文献３１】米国特許第４，９０２，１０８号明細書
【特許文献３２】米国特許第５，１２８，７９９号明細書
【特許文献３３】米国特許第５，２７８，６９３号明細書
【特許文献３４】米国特許第５，２８０，３８０号明細書
【特許文献３５】米国特許第５，２８２，０７７号明細書
【特許文献３６】米国特許第５，２９４，３７６号明細書
【特許文献３７】米国特許第５，３３６，４４８号明細書
【特許文献３８】米国特許第５，８０８，７７８号明細書
【特許文献３９】米国特許第６，０２０，９８７号明細書
【特許文献４０】米国特許第６，１９３，９１２号明細書（名称「近赤外線吸収エレクトロクロミック配合物および該配合物を有するデバイス」（“NEAR INFRAREDABSORBING ELECTROCHROMIC COMPOUNDS AND DEVICES COMPRISING SAME”）
【特許文献４１】米国特許第６，１８８，５０５号明細書（名称「色安定化エレクトロクロミックデバイス」（“COLOR STABILIZED ELECTROCHROMIC DEVICES”）
【特許文献４２】米国特許第６，２６２，８３２号明細書（名称「可溶性成分を有するアノードエレクトロクロミック材料」（“ANODIC ELECTROCHROMIC MATERIAL HAVING A SOLUBILIZING MOIETY”）
【特許文献４３】米国特許第６，１３７，６２０号明細書（名称「高濃度安定法によるエレクトロクロミック媒体の製造方法およびエレクトロクロミックデバイスでの使用方法」（“ELECTROCHROMIC MEDIA WITH CONCENTRATION ENHANCED STABILITY PROCESS FOR PREPARATION THEREOF AND USE IN ELECTROCHROMIC DEVICE”）
【特許文献４４】米国特許第６，１９５，１９２号明細書（名称「高紫外線安定性を有するエレクトロクロミック材料」（“ELECTROCHROMIC MATERIALS WITH ENHANCED ULTRAVIOLET STABILITY”）
【特許文献４５】米国特許第６，３９２，７８３号明細書（名称「アノードエレクトロクロミック材料およびエレクトロクロミック媒体として使用する代用メタロセンおよび該代用メタロセンを有するデバイス」（“SUBSTITUTED METALLOCENES FOR USE AS AN ANODIC ELECTROCHROMIC MATERIAL AND ELECTROCHROMIC MEDIA AND DEVICES COMPRISING SAME”）
【特許文献４６】米国特許第６，２４９，３６９号明細書（名称「光安定性ジカチオン酸化状態を有する結合型エレクトロクロミック配合物」（“COUPLED ELECTROCHROMIC COMPOUNDS WITH PHOTOSTABLE DICATIONOXIDATION OXIDATION STATES”）
【特許文献４７】米国特許第５，９２８，５７２号明細書（名称「改善されたエレクトロクロミック層および該層を有するデバイス」（“IMPROVED ELECTROCHROMIC LAYER AND DEVICES COMPRISING SAME”）
【特許文献４８】国際特許出願第ＰＣＴ／ＵＳ９８／０５５７０号明細書（名称「エレクトロクロミックポリマー固体フィルム、該固体フィルムを用いたエレクトロクロミックデバイスの製造方法、およびこのような固体フィルムおよびデバイスの製造方法」（“ELECTROCHROMIC POLYMERIC SOLID FILMS, MANUFACTURING ELECTROCHROMIC DEVICES USING SUCH SOLID FILMS, AND PROCESSES FOR MAKING SUCH SOLID FILMS AND DEVICES”）
【特許文献４９】国際特許出願第ＰＣＴ／ＷＯ９７／ＥＰ４９８号明細書（名称「エレクトロクロミックシステム」（“ELECTROCHROMIC SYSTEM”）
【特許文献５０】国際特許出願第ＰＣＴ／ＷＯ９８／ＥＰ３８６２号明細書（名称「エレクトロクロミックポリマーシステム」（“ELECTROCHROMIC POLYMER SYSTEM”）
【特許文献５１】米国特許第５，９４０，２０１号明細書（名称「薄い２枚のガラス要素およびゲル状エレクトロクロミック媒体を備えたエレクトロクロミックミラー」（“AN ELECTROCHROMIC MIRROR WITH TWO THIN GLASS ELEMENTS AND A GELLED ELECTROCHROMIC MEDIUM ”）
【特許文献５２】米国特許第６，２３９，８９８号明細書（名称「エレクトロクロミック構造」（“ELECTROCHROMIC STRUCTURE”）
【特許文献５３】米国特許第６，１９３，３７８号明細書（名称「自動洗浄疎水性コーティングを備えたエレクトロクロミックデバイス」（“AN ELECTROCHROMIC DEVICE HAVING A SELF-CLEANING HYDROPHILIC COATING”）
【特許文献５４】２０００年７月２３日付米国特許出願第０９／６０２，９１９号明細書（名称「自動洗浄疎水性コーティングを備えた電光デバイス」（“AN ELECTROOPTIC DEVICE HAVING A SELF-CLEANING HYDROPHILIC COATING”）
【特許文献５５】米国特許第５，８８３，６０５号明細書
【特許文献５６】米国特許第５，９５６，０１２号明細書
【特許文献５７】米国特許第６，０８４，７００号明細書
【特許文献５８】米国特許第６，２２２，１７７号明細書
【特許文献５９】米国特許第６，２２４，７１６号明細書
【特許文献６０】米国特許第６，２４７，８１９号明細書
【特許文献６１】米国特許第６，０２３，２２９号明細書
【特許文献６２】米国特許第６，１４０，９３３号明細書
【特許文献６３】米国特許第６，６５３，８３１号明細書
【特許文献６４】米国特許公報第ＵＳ２００３／０１６７１２１ Ａ１号明細書
【特許文献６５】米国特許出願第１０／７８４，５９４号明細書（名称「電子コンパスシステム（“Electronic Compass System”）
【特許文献６６】米国特許第５，９９０，４６９号明細書
【特許文献６７】米国特許第６，００８，４８６号明細書
【特許文献６８】米国特許第６，１３０，４２１号明細書
【特許文献６９】米国特許第６，１３０，４４８号明細書
【特許文献７０】米国特許第６，２５５，６３９号明細書
【特許文献７１】米国特許第６，０４９，１７１号明細書
【特許文献７２】米国特許第５，８３７，９９４号明細書
【特許文献７３】米国特許第６，４０３，９４２号明細書
【特許文献７４】米国特許第６，２８１，６３２号明細書
【特許文献７５】米国特許第６，２９１，８１２号明細書
【特許文献７６】米国特許第６，４６９，７３９号明細書
【特許文献７７】米国特許第６，４６５，９６３号明細書
【特許文献７８】米国特許第６，４２９，５９４号明細書
【特許文献７９】米国特許第６，３７９，０１３号明細書
【特許文献８０】米国特許第６，６１１，６１０号明細書
【特許文献８１】米国特許第６，６２１，６１６号明細書
【特許文献８２】米国特許第６，５８７，５７３号明細書
【特許文献８３】米国特許公報第ＵＳ２００２／０００５４７２ Ａ１号明細書
【特許文献８４】米国特許公報第ＵＳ２００３／０１０７３２３ Ａ１号明細書
【特許文献８５】米国特許公報第ＵＳ２００４／００２１８５３ Ａ１号明細書
【特許文献８６】米国特許公報第ＵＳ２００４／０００８４１０ Ａ１号明細書
【特許文献８７】米国特許出願第１０／６４５，８０１号明細書
【特許文献８８】米国特許第６，６８１，１６３号明細書
【特許文献８９】米国特許第６，６１７，５６４号明細書
【特許文献９０】米国特許第６，２６２，８３１号明細書
【特許文献９１】米国特許第６，２１５，３８９号明細書
【特許文献９２】米国特許第６，４３１，７１２号明細書
【特許文献９３】米国特許第６，６９６，９３５号明細書
【特許文献９４】米国特許出願第０９／３５９，１４４号明細書
【特許文献９５】米国特許第６，１６６，６９８号明細書
【特許文献９６】米国特許第６，２９７，７８１号明細書
【特許文献９７】米国特許第６，３９６，４４６号明細書
【特許文献９８】米国特許公報第ＵＳ２００２／００３２５１０ Ａ１号明細書
【特許文献９９】米国特許公報第ＵＳ２００２／０１９３９４６ Ａ１号明細書
【特許文献１００】米国特許第６，０９１，３４３号明細書
【特許文献１０１】米国特許第６，４０７，７１２号明細書
【特許文献１０２】米国特許第６，３４６，６９８号明細書
【特許文献１０３】米国特許第６，１７０，９５６号明細書
【特許文献１０４】米国特許第６，３５６，３７６号明細書
【特許文献１０５】米国特許第６，５７２，２３３号明細書
【特許文献１０６】米国特許出願第０９／５８６，８１３号明細書
【特許文献１０７】米国特許第６，４６７，９１９号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
必要なことは、情報ディスプレイ、照明型オペレータインターフェースおよび室内イルミネータまたはこれらのサブコンビネーションから射出された光線が、実質的に同じスペクトル特性を有することである。また、使用者が選択可能な多色照明を備えたミラー組立体を提供することも望まれている。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
少なくとも１つの実施形態では、ミラー組立体に、実質的に同じスペクトル特性の光線を射出する少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースおよび少なくとも１つの室内イルミネータが設けられている。関連実施形態では、射出光線のスペクトル特性は、複数の所定スペクトル特性からオペレータが選択できる。
【０００８】
少なくとも１つの実施形態では、多くの目的を果たすことができる室内照明組立体が提供される。例えば、室内バックミラー内に配置された室内照明組立体は、「パーク−リバース−ニュートラル−ドライブ−ロー」（ＰＲＮＤＬ）イルミネータおよび／またはマップライトとして機能できる。このような実施形態では、ＰＲＮＤＬイルミネータ用の射出光線には第一スペクトル特性（例えば、琥珀色）をもたせ、マップライト用の射出光線には第二スペクトル特性（例えば、白色）をもたせることができる。
【０００９】
他の実施形態では、ミラー組立体に、実質的に同じスペクトル特性の光線を射出する少なくとも１つの情報ディスプレイと、少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースと、少なくとも１つの室内イルミネータとが設けられる。関連実施形態では、射出光線のスペクトル特性は、複数の所定スペクトル特性から選択できる。
【００１０】
更に別の実施形態では、ミラー組立体に、実質的に同じスペクトル特性の光線を射出する情報ディスプレイ、照明型オペレータインターフェースおよび室内イルミネータからなる群から選択される少なくとも２つのデバイスが設けられる。関連実施形態では、射出光線のスペクトル特性は、複数の所定スペクトル特性から選択できる。
【００１１】
更に別の実施形態では、ミラー組立体に、実質的に同じスペクトル特性の光線を射出する情報ディスプレイ、照明型オペレータインターフェースおよび室内イルミネータからなる群から選択される少なくとも２つのデバイスと共に、アンテナ、マイクロフォン、可変反射率リフレクタ、外光コントローラ、水分センサ、光センサ、状態センサ、制御回路、グローバルポジショニングシステム、コンパスシステム、電源、ロランシステム（Loran system）、ウェーブトランシーバシステム（wave transceiver system）およびトレーナブルトランシーバ（trainable transceiver)からなる群から選択される少なくとも１つの付加デバイスが設けられる。
【００１２】
他の長所は、添付図面および特許請求の範囲の記載を参照して以下の詳細な説明を読むことにより明らかになるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１３】
車両のバックミラー組立体は、多くの付加特徴を組込むのに便利な装置を構成している。特に室内バックミラーでは、関連ユニバーサル取付け機構は、所与のラインの各ミラー組立体の種々の特徴をもつバックミラー組立体の対応ラインを設計することにより、広範囲の付加特徴を関連車両に組込む能力を付与する。この場合には、対応するミラー組立体を選択するだけで、所望の特徴を所与の車両に簡単に付加できる。
【００１４】
最初に図１を参照すると、ここには、ミラーケース１４５およびベゼル（bezel：表縁）１５０により形成されたハウジング内の反射要素１１０を有する車両用バックミラー組立体１０５が示されている。図１に示したバックミラー組立体は室内バックミラーであるが、室外バックミラーも本発明の範囲内にあることを理解すべきである。
【００１５】
引続き図１を参照すると、ミラーケース１４５が、第一、第二および第三イルミネータ１３０、１３５、１４０を備えた室内照明組立体１２５を有しているところが示されている。図１には、１つの室内照明組立体がミラーケース１４５の下部１４６の中央近くに配置されたものが示されているが、この室内照明組立体または付加照明組立体を他の位置に配置できることを理解すべきである。例えば、第一照明組立体を図１に示した位置に設け、付加される第二および第三室内照明組立体を、第一照明組立体の両側で両端部１４７、１４８の方向に設けることができる。室内照明組立体は、ミラー組立体の頂部１４９、底部、両端部、後部またはミラー組立体の前部の周囲領域に設けることができることを理解すべきである。また、各室内照明組立体には、所望の照度に基いて、２つ、３つ、４つ、５つ、６つ、７つ、８つまたはこれより多数の個々のイルミネータを組込むことができる。
【００１６】
本発明に使用できる適当な個々のイルミネータおよび照明組立体は、本件出願人の所有する上記特許文献１〜１０に開示されている（これらの特許文献の全開示は本願に援用する）。例えば、電球、発光ポリマー、有機発光ダイオード、プラズマ、ガス放電等の他のイルミネータを使用できることも理解すべきである。
【００１７】
引続き図１を参照すると、ベゼル１５０の顎領域１５５には、第一、第二、第三、第四および第五の照明型オペレータインターフェース１６０、１６５、１７０、１７５、１８０が設けられている。図示のように、各照明型オペレータインターフェースは、対応グラフィック表示および／または英数字を有している。図１に示すように、第一照明型オペレータインターフェース１６０は語「ＢＬＵＥ」の光記号を有し、第二照明型オペレータインターフェース１６５は語「ＡＭＢＥＲ」の光記号を有し、第三照明型オペレータインターフェース１７０は語「ＷＨＩＴＥ」の光記号を有し、第四照明型オペレータインターフェース１７５は語「ＭＩＲＲＯＲ」の記号を有し、第五照明型オペレータインターフェース１８０は語「ＭＡＰ」の光記号を有している。これらの照明型オペレータインターフェースすなわちインターフェースは、ミラー組立体１０５の下方領域１４６、両端部１４７、１４８、後部、頂部１４９または前部の周囲部分に設けることができる。また、本発明に従って、より多数または少数の照明型オペレータインターフェースを設けることができることを理解すべきである。更に、オペレータインターフェースは、或る実施形態では照明されないものを設けることができ、または照明型オペレータインターフェースと非照明型オペレータインターフェースとの組合せを設けることができることも理解すべきである。
【００１８】
少なくとも１つの実施形態では、室内照明組立体（単一または複数）により射出される光線および照明型オペレータインターフェース（単一または複数）により射出される光線は、実質的に同じスペクトル特性を有する。一実施形態では、スペクトル特性は、黒体曲線（black body curve）上またはこの近くにあり、約２,０００〜２０，０００ケルビン（Kelvins）の間、好ましくは約２，８００〜１５，０００ケルビンの間、最も好ましくは約１０，０００ケルビンの相関色温度（correlated color temperature）を有している。少なくとも１つの他の実施形態では、相関色温度は、国際照明委員会（ＣＩＥ、１９３１）色度図に対してｘは約０．４２〜０．４８の間、およびｙは、約０．３７〜０．４１５の間にあり、最も好ましくは、相関色温度は、実質的に「ソースＡ（”Source A”）」指示上にある。
【００１９】
少なくとも１つの実施形態では、室内照明組立体（単一または複数）により射出される光線のスペクトル特性および照明型オペレータインターフェース（単一または複数）により射出される光線は、可視光スペクトルの少なくとも２つ、好ましくは少なくとも３つの所定のスペクトル特性から選択される。少なくとも１つの実施形態では、所定の第一スペクトル特性は約４７０〜５２０ｎｍの間、所定の第二スペクトル特性は約５７０〜６１５ｎｍの間にある。少なくとも１つの他の実施形態では、所定の第一スペクトル特性は約６１５〜６７０ｎｍ、所定の第二スペクトル特性は約５００〜５２０ｎｍの間、および所定の第三スペクトル特性は約４６０〜４８０ｎｍの間にある。
【００２０】
引続き図１を参照すると、第一照明型オペレータインターフェースは室内照明組立体を付勢して、第一スペクトル特性を有する光線を射出するように構成でき、第二照明型オペレータインターフェースは室内照明組立体を付勢して、第二スペクトル特性を有する光線を射出するように構成でき、第三照明型オペレータインターフェースは室内照明組立体を付勢して、第三スペクトル特性を有する光線を射出するように構成できる。少なくとも１つの実施形態では、第五照明型オペレータインターフェースが、室内照明組立体を付勢して、第三照明型オペレータインターフェースと実質的に同様であるがより高い明るさをもつスペクトル特性を有する光線を射出するように構成できる。
【００２１】
任意の所与の照明型オペレータインターフェース（単一または複数）は、照明型オペレータインターフェースが操作される態様に基いて、種々の機能を発揮するように構成できることを理解すべきである。例えば、所与の照明型オペレータインターフェースがプッシュボタンである実施形態では、プッシュボタンを種々の異なる時間で押し、異なる機能を与えるように構成するか、プッシュボタンを所与の時間内で連続的に押しかつ解放して、特殊機能を与えるように構成できる。例えば、照明型オペレータインターフェースを瞬間的に押して、全ての照明型オペレータインターフェースを共通のスペクトル特性に変更できるように構成でき、かつ照明型オペレータインターフェースをより長い時間押して、室内照明組立体（単一または複数）を付勢し、特定スペクトル特性の光線を射出するように構成できる。
【００２２】
好ましい実施形態では、図１に示すような第一、第二および第三照明型オペレータインターフェースの各々は、室内照明組立体を付勢して、それぞれ、主として、青色、琥珀色および白色を有するスペクトル特性をもつ光線を射出するように構成される。第五照明型オペレータインターフェースは、第三照明型オペレータインターフェースが使用される場合よりも高強度の白色光を射出するスペクトル特性で室内照明組立体を付勢するように構成される。関連する好ましい実施形態では、図１に示すような各照明型オペレータインターフェースはプッシュボタンとして構成され、かつ室内照明組立体は、第一、第二、第三または第五照明型オペレータインターフェースのいずれかが瞬間的に押されると付勢されるように構成される。第一、第二または第三ボタンが長時間押されると、全ての照明型オペレータインターフェースが、押された特定プッシュボタンに関連するスペクトル特性の光線を射出する。第一、第二または第三照明型オペレータインターフェースのいずれかを押すことにより室内照明組立体が付勢されたとき、第一、第二または第三照明型オペレータインターフェースのいずれか１つを押すことによって室内照明組立体が除勢され、室内照明組立体が第一、第二または第三照明型オペレータインターフェースを介して付勢されたときに、第五照明型オペレータインターフェースが押されると、室内照明組立体が、第五照明型オペレータインターフェースに関連する強度およびスペクトル特性に変化する。第五照明型オペレータインターフェースを押すことにより室内照明組立体が付勢されたとき、第五照明型オペレータインターフェースを２回目に押すことにより室内照明組立体が除勢され、第一、第二または第三照明型オペレータインターフェースのいずれかを押すと、室内照明組立体により射出された光線を、押された所与の照明型オペレータインターフェースに関連するスペクトル特性に変化させる。少なくとも１つの他の実施形態では、所与の室内照明組立体（単一または複数）を付勢すべく押された照明型オペレータインターフェースのみが、室内照明組立体（単一または複数）を除勢し、いずれかの他の照明型オペレータインターフェースがスペクトル特性および／または明るさを変化させる。
【００２３】
引続き図１を参照すると、第四照明型オペレータインターフェース１７５は、可変反射率リフレクタ１１０の自動制御装置を付勢または除勢するように構成できる。少なくとも１つの実施形態では、リフレクタ１１０は、エレクトロクロミック要素が組込まれているような可変反射率リフレクタである。状態インジケータ１８５は、可変反射率リフレクタが組込まれている場合に、該可変反射率リフレクタの状態を表示するように構成できる。
【００２４】
ミラー組立体に光センサ１９０が組込まれたところが示されている。光センサ１９０は、可変反射率リフレクタの自動制御、および／または照明型オペレータインターフェース（単一または複数）および／または室内照明組立体（単一または複数）の明るさおよび／またはオン／オフの自動制御に使用できる。少なくとも１つの実施形態では、照明型オペレータインターフェース（単一または複数）および／または室内イルミネータ（単一または複数）は、閾値に基いて検出される光に関連して自動的にオン／オフされるように構成できる。光の検出は、周囲光センサ、眩光センサ、スカイセンサ、サンロード（sun load）センサまたはこれらの任意の組合せのいずれかにより行われる。少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースは、自動制御装置のオン／オフを行うように構成できる。
【００２５】
任意の所与の照明型オペレータインターフェースは、プッシュボタン、トグルスイッチ、「サムホイール（thumb-wheel）」スイッチ（例えば可変ポテンショメータ）、ロータリスイッチ、「ロッカー」スイッチ、および「ラッチング」プッシュボタン（１回押しかつ解放することによりラッチされ、次に再度押しかつ解放することによりアンラッチされるプッシュボタン）で構成できる。
【００２６】
本発明に使用できる適当なオペレータインターフェースは、本件出願人の所有する上記特許文献１１〜１５に詳細に開示されている（これらの全開示は本願に援用する）。照明型オペレータインターフェースの照明部分は、本件出願人の所有する上記特許文献１６に開示されている（この全開示は本願に援用する）。本発明には、他の多くのオペレータインターフェースを組込むことができることを理解すべきである。
【００２７】
ここで図２を参照すると、第一および第二情報ディスプレイ２１５、２２０を有するミラー組立体２０５が示されている。少なくとも１つの実施形態では、情報ディスプレイ（単一または複数）は、見る人に対してリフレクタ２１０の後部に配置されている。好ましい実施形態では、リフレクタはその少なくとも一部がトランスフレクティブであり、情報ディスプレイから射出された光線がトランスフレクティブ部分を透過できる。一実施形態では、リフレクタはトランスフレクティブでありかつエレクトロクロミック要素のような可変反射率要素が組込まれている。
【００２８】
本発明に使用できる適当な情報ディスプレイが、本件出願人の所有する上記特許文献３、１６〜１９に開示されている（これらの全開示は本願に援用する）。任意の適当な真空蛍光ディスプレイ、バックライト液晶ディスプレイ、ネガティブモードバックライト液晶ディスプレイ、ポジティブモードバックライド液晶ディスプレイ、セグメント型発光ダイオードディスプレイ、マトリックス発光ダイオードディスプレイ、有機発光ダイオードディスプレイ、液晶ディスプレイ、バックライトインディシャディスプレイ、プラズマディスプレイ、ガス放電ディスプレイ等を使用できることに留意すべきである。
【００２９】
引続き図２を参照すると、ミラー組立体２０５には、中央下部２４６に配置された第一、第二および第三イルミネータ２３０、２３５、２４０を備えた室内照明組立体２２５が組込まれている。ミラー組立体２０５は更に、ミラーケース２４５およびベゼル２５０により形成されたミラーハウジングを有している。室内照明組立体２２５または付加室内照明組立体を、中央下部２４６の両側、両端部２４７、２４８、頂部２４９、後部または前部の周囲部分でミラー組立体内に組込むことができることを理解すべきである。
【００３０】
引続き図２を参照すると、ミラー組立体２０５のベゼル顎領域２５５内には、第一、第二、第三、第四および第五照明型オペレータインターフェース２６０、２６５、２７０、２７５、２８０が設けられているところが示されている。第一、第二および第三照明型オペレータインターフェースは、「HOMELINKTM」または他のトレーナブルトランシーバ、家のドアの施錠および／または解錠、ガレージドアの施錠および／または解錠、家の照明のオン／オフ等の機能を付与する。第一、第二および第三照明型オペレータインターフェースはまた、室内照明組立体および／または情報ディスプレイオペレータとして機能するように構成できる。図２に示すように、第四照明型オペレータインターフェースは、情報ディスプレイを表すミラー記号内の記号を有している。第四照明型オペレータインターフェースはまた、リフレクタ制御以外に、関連情報ディスプレイ（単一または複数）の状態の制御を行うように構成できる。例えば、第四照明型オペレータインターフェースは、プッシュボタンとして構成できる。第四照明型オペレータインターフェースを瞬間的に押すと、リフレクタの自動制御装置のオン／オフを行い、第四照明型オペレータインターフェースを長時間押すと、関連情報ディスプレイ（単一または複数）をオン／オフしまたは薄暗くする。情報ディスプレイ（単一または複数）は、第一、第二または第三照明型オペレータインターフェースが、照明型オペレータインターフェースおよび室内照明組立体に関して図１に関連して説明したように構成されている場合には、射出光線のスペクトル特性が変化されるように構成できる。
【００３１】
少なくとも１つの実施形態では、室内照明組立体（単一または複数）により射出される光線、および情報ディスプレイ（単一または複数）により射出される光線は、実質的に同じスペクトル特性を有している。少なくとも１つの実施形態では、スペクトル特性は、黒体曲線上またはこの近くにあり、かつ約２，０００〜２０，０００ケルビンの間、好ましくは約５，０００〜１５，０００ケルビンの間、最も好ましくは約１０，０００ケルビンの相関色温度を有している。少なくとも１つの他の実施形態では、相関色温度は、国際照明委員会（ＣＩＥ、１９３１）の色度図に対して約ｘ＝０．４２〜ｘ＝０．４８の間、および約ｙ＝０．３７〜ｙ＝０．４１５の間にあり、最も好ましくは、相関色温度は、実質的に「ソースＡ」指示上にある。
【００３２】
少なくとも１つの実施形態では、室内照明組立体（単一または複数）により射出される光線、照明型オペレータインターフェース（単一または複数）により射出される光線、および情報ディスプレイ（単一または複数）により射出される光線のスペクトル特性は、少なくとも２つ、好ましくは少なくとも３つの所定スペクトル特性から選択できる。一実施形態では、所定の第一スペクトル特性は約４７０〜５２０ｎｍの間、所定の第二スペクトル特性は約５７０〜６１５ｎｍの間にある。少なくとも１つの他の実施形態では、所定の第一スペクトル特性は約６１５〜６７０ｎｍ、所定の第二スペクトル特性は約５００〜５２０ｎｍの間、および所定の第三スペクトル特性は約４６０〜４８０ｎｍの間にある。
【００３３】
引続き図２を参照すると、第一照明型オペレータインターフェースは情報ディスプレイを付勢して、第一スペクトル特性を有する光線を射出するように構成でき、第二照明型オペレータインターフェースは情報ディスプレイを付勢して、第二スペクトル特性を有する光線を射出するように構成でき、第三照明型オペレータインターフェースは情報ディスプレイを付勢して、第三スペクトル特性を有する光線を射出するように構成できる。少なくとも１つの実施形態では、少なくとも１つの情報ディスプレイ、少なくとも１つの室内照明組立体および少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースのうちの任意の２つは、実質的に同じスペクトル特性を有する光線を射出するように構成できる。
【００３４】
引続き図２を参照すると、ミラー組立体に光センサ２９０が組込まれたところが示されている。光センサ２９０は、照明型オペレータインターフェース（単一または複数）および／または室内照明組立体（単一または複数）の明るさおよび／またはオン／オフ制御の自動制御に使用できる。少なくとも１つの実施形態では、照明型オペレータインターフェース（単一または複数）および／または室内イルミネータ（単一または複数）は、閾値に基いて検出される光に関連して自動的にオン／オフされるように構成できる。光の検出は、周囲光センサ、眩光センサ、スカイセンサ、サンロードセンサまたはこれらの任意の組合せのいずれかにより行われる。少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースは、自動制御装置のオン／オフを行うように構成できる。
【００３５】
引続き図２を参照すると、第四照明型オペレータインターフェース２７５は、可変反射率リフレクタ２１０および／または情報ディスプレイ（単一または複数）の自動制御装置を付勢または除勢するように構成できる。少なくとも１つの実施形態では、リフレクタ２１０は、エレクトロクロミック要素が組込まれているような可変反射率リフレクタである。状態インジケータ２８５は、可変反射率リフレクタが組込まれている場合に、該可変反射率リフレクタの状態を表示するように構成できる。
【００３６】
付加室内照明組立体および／または室外照明組立体および／または付加情報ディスプレイは、バックミラー内の照明組立体および／または情報ディスプレイおよび／または照明型オペレータインターフェースと実質的に同じスペクトル特性の光線を射出するように制御できる。ミラー内または車両内または車両上のどこかに設けられたオペレータインターフェースは、これらの付加照明組立体および／または付加情報ディスプレイおよび／または付加照明型オペレータインターフェースを制御するように構成できる。個々の照明組立体は、ＣＡＮバス等の車両用バス、BLUETOOTHTM等の無線制御バス、標準直列または並列デジタルバスを介して制御されるように構成され、またはワイヤハーネスを介してハードワイヤ化できる。付加照明組立体および／または照明型オペレータインターフェースおよび／または情報ディスプレイは、車両のコンソール内に設けるか、室外バックミラー、ヘッドライナ、サンバイザー（単一または複数）またはドアパネル内に組込むか（ドアの室内側を向く方向、または地面を照明すべく、ドアの下部または底部に設ける）、車両内のＡピラー、ＢピラーまたはＣピラー内に配置するか、センターコンソール、ダッシュボード、インストルメントパネル、ステアリングホイールまたはラジオ内に組込むか、グローブボックス内に配置するか、シート、ヒータコントローラ、エアコンディショニングコントローラ、デフロスタコントローラ、ベントコントローラ、デフォッガコントローラ、内に組込むか、車両の外面内または外面上の他の任意の位置に設けることができる。
【００３７】
以上、本発明は、エレクトロクロミックミラー要素を、本発明に係るバックミラー組立体のミラーハウジング内に組込むことを説明した。当業者ならば、種々の他の車両アクセサリおよびコンポーネンツを、その全部、一部および種々の組合せとしてバックミラー内に組込むことは理解されよう。このような車両アクセサリおよびコンポーネンツは、ミラーハウジング、ミラーマウント、ミラーマウントまたはハウジングへのアタッチメント内、またはこれらの中またはこれらの上に、またはバックミラー組立体に関連するコンソールまたは他のハウジング内に取付けることができる。また、このような全ての車両アクセサリ例えばプロセッサ、センサ、電源、ワイヤハーネスおよびプラグ、ディスプレイ、スイッチ、アンテナ等は、コンポーネンツを互いに共有させることができる。車両アクセサリ、コンポーネンツまたは特徴の他の例を、以下に更に説明する。
【００３８】
ここで図３を参照すると、ミラー組立体３０２がベゼル３５５およびケース３５６を有するところが示されている。ベゼルおよびケースは組合されて、反射要素および情報ディスプレイ以外の特徴を組込むためのハウジングを形成する。本件出願人の所有する上記特許文献１１、１２および１４には、本発明に使用できる種々のベゼル、ケースおよび関連ボタン構造が開示されている（これらの全開示は本願に援用する）。
【００３９】
図３に示すように、ミラー組立体には、第一および第二マイクロフォン３５９、３６０を設けることができる。本発明に使用できるマイクロフォンの例が、本件出願人の所有する上記特許文献２０〜２３に開示されている（これらの全開示は本願に援用する）。図３、図４および図５に示すように、マイクロフォン（単一または複数）は、ミラー組立体の頂部、底部、ミラーケースの後側、ミラーケースまたはベゼル内の任意の位置に取付けることができる。図３、図４および図５に示すように、好ましくは２つのマイクロフォン（ミラーケースの後側の各端部近くの凹部４５９ａ内に１つずつ）が組込まれ、この部分には音響ダム４５９ｂが設けられている。これらのシステムは、共通制御装置の少なくとも一部を情報ディスプレイと一体化させることができ、および／または情報ディスプレイとコンポーネンツを共有させることができる。また、これらのシステムおよび／またはこれらのシステムにより制御されるデバイスの状態を、関連情報ディスプレイ上に表示することもできる。
【００４０】
引続き図３を参照すると、ミラー組立体３０２には、第一および第二照明組立体３６７、３７１を設けることができる。本発明に使用できる種々の照明組立体およびイルミネータは、本件出願人の所有する上記特許文献１〜５および８〜１０に開示されている（これらの全開示は本願に援用する）。更に、図５に示すように、各照明組立体は、好ましくは、リフレクタと、レンズと、イルミネータ（図示せず）とを有している。２つの照明組立体を設けて、第一照明組立体が前方助手席側シート領域を照明し、第二照明組立体がドライバ側シート領域を照明するように配置できる。或いは、両シート領域を照明する１つのみの照明組立体を設けることができ、および／またはセンターコンソール領域、オーバヘッドコンソール領域または両前方シート間の領域を照明する付加照明組立体を設けることができる。
【００４１】
引続き図３を参照すると、ミラー組立体３０２は第一および第二スイッチ３７５、３７７を有している。本発明に使用できる適当なスイッチが、本件出願人の所有する上記特許文献１１〜１５に詳細に開示されている（これらの全開示は本願に援用する）。これらのスイッチは、照明組立体、ディスプレイ、ミラー反射率、音声付勢型システム、コンパスシステム、電話システム、ハイウェイ料金所インターフェース、テレメータシステム、外光コントローラ、水分センサ、タイヤ空気圧モニタリングシステム、ナビゲーションシステム、車線逸脱警告システム、適応クルーズ制御システム等を制御すべく組込むことができる。本願に開示されまたは本願に援用する特許文献に開示された他の任意のディスプレイまたはシステムは、関連車両内の任意の位置に組込むことができかつスイッチを用いて制御することができる。
【００４２】
引続き図３を参照すると、ミラー組立体３０２は、第一および第二インジケータ３８０、３８３を有している。本発明に使用できる種々のインジケータが、本件出願人の所有する上記特許文献１〜５および８〜１０に開示されている（これらの全開示は本願に援用する）。これらのインジケータは、ミラー反射率、音声付勢型システム、コンパスシステム、電話システム、ハイウェイ料金所インターフェース、テレメータシステム、ヘッドライトコントローラ、雨センサ、セキュリティシステム等の状態を表示できる。本願に開示されまたは本願に援用する特許文献に開示された他の任意のディスプレイまたはシステムは、関連車両内の任意の位置に組込むことができかつインジケータにより示された状態を有する。
【００４３】
引続き図３を参照すると、ミラー組立体には、第一および第二光センサ３８６、３８８（図５では眩光センサ５８７および周囲光センサ５８９）を設けることができる。本発明に使用できる好ましい光センサが、本件出願人の所有する上記特許文献２４〜３０に開示されている（これらの全開示は本願に援用する）。眩光センサは走行車両のヘッドライトを検出するのに使用され、周囲光センサは、システムが作動する周囲光状態を検出するのに使用される。他の実施形態では、関連車両のほぼ上方および前方の光レベルを検出する位置にスカイセンサを組込むことができ、該スカイセンサは、自己減光要素の反射率、制御される車両の外光および／または情報ディスプレイの強度を自動制御するのに使用される。ミラー組立体には更に、車両の気候制御システムを制御するため、車両のドライバ側および助手席側に射し込む光レベルを検出するサンロードセンサを設けることができる。
【００４４】
引続き図３を参照すると、ミラー組立体３０２には、そのベゼル３５５に、第一、第二、第三および第四オペレータインターフェースを設けることができる。各オペレータインターフェースは、バックライト情報ディスプレイ「Ａ」、「ＡＢ」、「Ａ１」および「１２」を有するものが示されている。これらのオペレータインターフェースは、関連車両の任意の場所、例えばミラーケース、アクセサリモジュール、インストルメントパネル、オーバヘッドコンソール、ダッシュボード、シート、センターコンソール等に組込むことができる。適当なスイッチ構造が、本件出願人の所有する上記特許文献１１〜１５に詳細に開示されている（これらの全開示は本願に援用する）。これらのオペレータインターフェースは、照明組立体、ディスプレイ、ミラー反射率、音声付勢システム、コンパスシステム、電話システム、ハイウェイ料金所インターフェース、テレメータシステム、ヘッドライトコントローラ、雨センサ、タイヤ空気圧モニタリングシステム、ナビゲーションシステム、車線逸脱警告システム、アダプティブクルーズ制御システム等を制御できる。本願または本願に援用する特許文献に開示する他の任意のディスプレイまたはシステムは、関連車両内の任意の位置に組込むことができかつオペレータインターフェース（単一または複数）を用いて制御できる。例えば、使用者は、ディスプレイ（単一または複数）が所定情報を表示するようにプログラムでき、または所与の事態が生じたときに或る情報をディスプレイするように、或る作動機器に関連する設定点を関連センサ入力に入力できる。例えば一実施形態では、エンジン温度が閾値を上回るまで、所与のディスプレイが非照状態にすることができ、この場合には、ディスプレイが、エンジン温度を表示するように自動的に設定する。他の例は、車両の後部に配置された近接センサをコントローラに接続しかつバックミラーのディスプレイと組合わせて、ドライバに、対象物体までの距離を表示することであり、ディスプレイは、所与の距離に比例する長さを有するバーとして構成できる。
【００４５】
図３には、これらの付加特徴の特定位置および数が示されているが、より少数または多数の個々のデバイスを、本願に援用する特許文献に開示されているように関連車両内の任意の位置に組込むことができることを理解すべきである。
【００４６】
ここで図４を参照すると、ミラー組立体４０２の断面図が示されている。図４の断面図は、図３の４−４線に沿うものである。図４には、反射要素４０５に対する第三および第四情報ディスプレイ４２６、４４１並びにケース４５６およびベゼル４５５により形成されたハウジング内の第三情報ディスプレイバックライト４２７の好ましい位置関係が示されている。また、ミラー組立体４０２が、マイクロフォン４５９と、第一オペレータインターフェース４９０と、回路ボード４９５と、ミラーマウント４５７と、アクセサリモジュール４５８とを有しているところが示されている。ミラーマウント４５７および／またはアクセサリモジュール４５８には、コンパスセンサ、カメラ、ヘッドライトコントローラ、付加マイクロプロセッサ、雨センサ、付加情報ディスプレイ、付加オペレータインターフェース等を設けることができる。
【００４７】
本発明に使用するエレクトロクロミック媒体は、該媒体を通って移動する光を選択的に減衰できること、少なくとも１つの溶液相エレクトロクロミック材料を有すること、および溶液相の表面限定型（surface-confined）のまたは表面上にめっきされた少なくとも１つの付加エレクトロアクティブ材料を有することが好ましい。しかしながら、目下好ましい材料は、本件出願人の所有する上記特許文献３１〜３９に開示されているような溶液相レドックスエレクトロクロミックである。溶液相エレクトロクロミック媒体が使用される場合には、真空裏込め等のような良く知られた技術を用いて、シール可能な充填ポートを通してチャンバ内に挿入できる。
【００４８】
本発明に使用できるエレクトロクロミック媒体は、好ましくは、下記のカテゴリにグループ化されるエレクトロクロミック・アノード材料およびエレクトロクロミックカソード材料からなる。
【００４９】
（ｉ）単一層−エレクトロクロミック媒体は、不均質の小領域を有する単一層材料であり、かつ或る材料がイオン導電性電解質として溶液中に含有されかつ電気化学的に酸化または還元されると電解質中に溶液として残留する溶液相デバイスを有している。単一層エレクトロクロミック媒体に使用できるアノード材料およびカソード材料は、上記特許文献４０〜４６に開示されている。溶液エレクトロアクティブ材料は、上記特許文献４７または４８に従って、架橋ポリマーマトリックスの連続溶液相中に含有させることができる。
【００５０】
上記特許文献３９に開示されているように、少なくとも３つのエレクトロアクティブ材料（これらのうち少なくとも２つはエレクトロクロミッグである）は、予め選択された色を得るべく組合せることができる。エレクトロクロミック媒体の色を選択するこの可能性は、関連要素を用いて情報ディスプレイを設計する場合に特に有利である。
【００５１】
アノード材料およびカソード材料は、上記特許文献４９に開示されているように、ブリッジングユニットにより組合せまたはリンクさせることができる。また、アノード材料またはカソード材料を簡単な方法でリンクさせることもできる。これらの特許出願に開示された概念は、更に組合せることにより、リンクされる種々のエレクトロクロミック材料を得ることができる。
【００５２】
また、単一層媒体は、上記特許文献５０または４８に開示されているように、ポリマーマトリックス内に組込むことができる。
また、層を形成するイオン伝導性電解質中に溶液として含有される材料が電気化学的に酸化または還元されるとき、導電性電極上に、１つの層または部分層を形成するデバイス例えば蒸着システムの作動中に、媒体中の１つ以上の材料が変化を受ける媒体を含めることができる。
【００５３】
（ｉｉ）多層−媒体が複数層に形成され、かつ導電性電極に直接的にまたはこれに近接して取付けられる少なくとも１つの材料を有し、該材料は、電気化学的に酸化または還元されると取付けられた状態または閉じ込められた状態を維持する。この種類のエレクトロクロミック媒体の例として、酸化タングステン、酸化イリジウム、酸化ニッケルおよび酸化バナジウム等の金属酸化物フィルムがある。電極に取付けられるポリチオフェン、ポリアニリンまたはポリピロール等の１つ以上の有機エレクトロクロミック層を含む媒体も多層媒体であると考えることもできる。
【００５４】
また、エレクトロクロミック媒体には、吸光剤、光安定化剤、熱安定化剤、酸化防止剤、増量剤または増粘剤を含めることもできる。
本件出願人の所有する上記特許文献５１に開示されているように、ゲルをエレクトロクロミックデバイス内に組込むことができる。
【００５５】
リフレクタ４０５に組込まれる第一および第二の実質的に透明な基板は、透明でかつデバイスが露出される環境条件内で作動できる充分な強度を有する任意の材料で作ることができる。基板は、電磁スペクトルの可視領域内で透明な任意の種類の硼珪酸ガラス、ソーダ石灰ガラス、フロートガラス、または例えばMYLAR(R)、ポリフッ化ビニリデン等のポリ塩化ビニリデン、ポリハロゲン化ビニリデン、Ticona, LLC社（Summitt、ニュージャージ州）から入手できるTopas(R)のような環状オレフィンコポリマー等のポリマーまたはプラスチックで形成できる。反射要素４０５は、板ガラスで作られた個々の基板で形成するのが好ましい。
【００５６】
また、リフレクタ４０５に組込まれる基板は上記特許文献５２〜５４に開示されているように処理またはコーティングすることができる。例えば反射防止コーティング、疎水性コーティング、低ＥコーティングおよびＵＶ遮蔽層等の他の処理を考えることもできる。また、このようなコーティングは、この実施形態および他の実施形態において要素４０５に施すことができる。
【００５７】
本発明に使用できる反射要素のホスト（host）は、本件出願人の所有する上記特許文献５１、５５〜５８に開示されている（これらの全開示は本願に援用する）。図４に示すような特定の反射要素形態は一実施形態であり、本願には複数の実施形態が開示されていることを理解すべきである。
【００５８】
ここで図５を参照すると、ミラー組立体５０２の分解図が示されている。図５は、個々のコンポーネンツの１つの好ましい位置関係並びにミラー組立体５０２の他の構造的細部を更に詳細に示すものである。ミラー組立体５０２は、ベゼル５５５およびミラーケース５５６内の反射要素５０５を有している。車両内にミラー組立体を取付けるためのミラーマウント５５７が設けられている。雨センサ、カメラ、ヘッドライトコントローラ、付加マイクロプロセッサ、付加情報ディスプレイ、コンパスセンサ等のアクセサリのホストは、ミラーマウント５５７内に組込むことができる。これらのシステムの少なくとも一部は、情報ディスプレイの共通コントローラと一体化でき、および／または情報ディスプレイのコンポーネンツと共有化できる。また、これらのシステムおよび／またはこれらのシステムにより制御されるデバイスの状態は、関連情報ディスプレイ上に表示できる。
【００５９】
図５に示すミラー組立体５０２は更に、第三情報ディスプレイバックライト５３７、５３８、５３９を備えた第三情報ディスプレイ５２６と、第一レンズ５６９を備えた第一リフレクタ５６８と、第二レンズ５７３を備えた第二リフレクタ５７２と、眩光センサ５８７と、周囲光センサ５８９と、第一、第二、第三および第四オペレータインターフェースバックライト５９０ａ、５９１ａ、５９２ａ、５９３ａを備えた第一、第二、第三および第四オペレータインターフェース５９０、５９１、５９２、５９３と、コンパスセンサモジュール５９９を備えた回路ボード５９５と、入力／出力バスインターフェース５９７を備えたドータボード５９８とを有している。
【００６０】
第一リフレクタ５６８は、第一レンズ５６９および第一光源（図示せず）と組合されて第一照明組立体を形成する。第二リフレクタ５７２は、第二レンズ５７３および第二光源（図示せず）と組合されて第二照明組立体を形成する。関連光源を備えた照明組立体は、本件出願人の所有する上記特許文献１〜５および８〜１０の教示に従って構成されるのが好ましい（これらの全開示は本願に援用する）。
【００６１】
眩光センサ５８７および周囲光センサ５８９は、本件出願人の所有する上記特許文献２６および２８に開示されたアクティブ光センサが好ましい（これらの全開示は本願に援用する）。センサ５８７、５８９のいずれかまたは両者からの電気出力信号は、コントローラ５９６への入力として使用され、反射要素５０５の反射率および／または第三情報ディスプレイのバックライト５２７の強度を制御する。これらに使用する種々の制御回路の詳細は、本件出願人の所有する上記特許文献２８、４５、４６および５５〜６０に開示されている（これらの全開示は本願に援用する）。これらのシステムの少なくとも一部は、情報ディスプレイの共通コントローラと一体化でき、および／または情報ディスプレイのコンポーネンツと共有化できる。また、これらのシステムおよび／またはこれらのシステムにより制御されるデバイスの状態は、関連情報ディスプレイ上に表示できる。
【００６２】
図５には、コンパスセンサモジュール５９９が回路ボード５９５に取付けられているところが示されているが、センサモジュールは、マウント５５７内、ミラー組立体５０２に近接して配置されたアクセサリモジュール５５８内、またはダッシュボードの下、オーバヘッドコンソール内、センターコンソール内、トランク内、エンジン各室内等の関連車両内の任意の位置に配置できることを理解すべきである。本件出願人の所有する上記特許文献６１〜６５には、本発明に使用できる種々のコンパスシステムが詳細に開示されている（これらの全開示は本願に援用する）。これらのシステムの少なくとも一部は、情報ディスプレイの共通コントローラと一体化でき、および／または情報ディスプレイのコンポーネンツと共有化できる。また、これらのシステムおよび／またはこれらのシステムにより制御されるデバイスの状態は、関連情報ディスプレイ上に表示できる。
【００６３】
ドータボード５９８は、回路ボード５９５と連動する。回路ボード５９５はマイクロプロセッサ等のコントローラ５９６で形成でき、ドータボード５９８は情報ディスプレイ（図５には示されていない）で形成できる。マイクロプロセッサは、例えば、コンパスセンサモジュール５９９から信号（単一または複数）を受け、該信号を処理しかつドータボードに伝送して、ディスプレイが対応車両のヘディングを表示するように制御する。本明細書および本願に援用する上記特許文献で説明したように、コントローラは、光センサ（単一または複数）、雨センサ（単一または複数、図示せず）、自動車両外光コントローラ（単一または複数、図示せず）マイクロフォン（単一または複数）、グローバルポジショニングシステム（図示せず）、遠隔通信システム（図示せず）、オペレータインターフェース（単一または複数）および他のデバイスのホストから信号（単一または複数）を受けて、適当な視覚表示を行う。
【００６４】
コントローラ（単一または複数）５９６の少なくとも一部は、ミラーの反射率、外光、雨センサ、コンパス、情報ディスプレイ、ウインドシールドワイパ、ヒータ、デフロスタ、デフォッガ、エアコンディショニング、テレメータシステム、音声付勢システムをベースとするデジタル信号プロセッサ等の音声認識システム、および車両速度を制御する。コントローラ（単一または複数）５９６は、本明細書および本願に援用する上記特許文献で説明したいずれかのデバイスと関連するスイッチおよび／またはセンサからの信号を受けて、本明細書および本願に援用する上記特許文献で説明した他の任意のデバイスを自動的に操作する。コントローラ５９６の少なくとも一部は、ミラー組立体の外部に配置でき、或いは車両の他のいずれかの場所に第二コントローラを設けるか、車両の至るところに付加コントローラを設けることができる。個々のプロセッサは、ブルートゥースプロトコルを介して直列的または並列的に、または車両バス、ＣＡＮバスによる無線通信または他の任意の通信方法により通信するように構成できる。
【００６５】
本件出願人の所有する上記特許文献６６〜８７に開示された外光制御システムは、本発明に従って組込むことができる（これらの全開示は本願に援用する）。これらのシステムの少なくとも一部は、情報ディスプレイの共通コントローラと一体化でき、および／または情報ディスプレイのコンポーネンツと共有化できる。また、これらのシステムおよび／またはこれらのシステムにより制御されるデバイスの状態は、関連情報ディスプレイ上に表示できる。
【００６６】
水分センサおよびウインドシールド霧検出システムは、本件出願人の所有する上記特許文献２４、２５、８８、８９に開示されている（これらの全開示は本願に援用する）。これらのシステムの少なくとも一部は、情報ディスプレイの共通コントローラと一体化でき、および／または情報ディスプレイのコンポーネンツと共有化できる。また、これらのシステムおよび／またはこれらのシステムにより制御されるデバイスの状態は、関連情報ディスプレイ上に表示できる。
【００６７】
本件出願人の所有する上記特許文献９０には、本発明に使用できる電源が開示されている。これらのシステムの少なくとも一部は、情報ディスプレイの共通コントローラと一体化でき、および／または情報ディスプレイのコンポーネンツと共有化できる。また、これらのシステムおよび／またはこれらのシステムにより制御されるデバイスの状態は、関連情報ディスプレイ上に表示できる。
【００６８】
ミラー組立体には更に、ＲＦ信号の受信および／または送信を行うための１つ以上のアンテナを設けることができる。ミラー組立体には更に、適当な受信、送信および／または処理回路を設けることができる。このようなアンテナは、セルラー電話システム、ブルートゥース（BLUETOOTHTM）送信／受信システム、リモートキーレスエントリー（ＲＫＥ）システム、トレーナブル・ガレージドア・オープナシステム、タイヤ空気圧モニタリングシステム、グローバルポジショニング・サテライトシステム、LORANシステム等に使用できる。これらのシステムの幾つかは、共通アンテナおよび受信、送信、処理およびディスプレイ回路を共有する。バックミラー組立体に組込まれるタイヤ空気圧モニタリングシステムは、本件出願人の所有する上記特許文献９１〜９４に開示されている。本件出願人の所有する上記特許文献９５〜９８には、バックミラー組立体内に組込まれるＧＰＳシステムの例が開示されている。本件出願人の所有する上記特許文献９９には、バックミラー組立体内に組込まれるLORANシステムの一例が開示されている。本件出願人の所有する上記特許文献９８には、バックミラー組立体内に組込まれる電話／テレマチックスシステムおよびBLUETOOTHTMシステムの一例が開示されている。上記特許文献１００には、バックミラー組立体内に組込まれるトレーナブルガレージドア開システムおよびＲＫＥシステムの例が開示されている。ミラーは更に、ミラー組立体、可能ならば車両への（およびからの）情報の送信（および受信）を行う赤外線（ＩＲ）送信器（および受信器）を設けることができる。本件出願人の所有する上記特許文献１０１には、このようなバックミラー組立体の一例が開示されている。
【００６９】
ミラー組立体には、１つ以上の同じまたは異なる形式のディスプレイを設けることができる。異なる形式のディスプレイとして、真空蛍光、ＬＣＤ、リバースＬＣＤ、ＬＥＤ、有機ＬＥＤ、ドットマトリックス、バックライト表示器等がある。多量の情報を同時に表示することを意図したディスプレイとして、本件出願人の所有する上記特許文献１０２に開示のディスプレイを使用できる。本件出願人の所有する上記特許文献１０３〜１０５には、バックライト表示パネルディスプレイの例が開示されている。本件出願人の所有する上記特許文献１８および１０４には、バックミラーに使用される種々のディスプレイが開示されている。
【００７０】
バックミラー組立体ハウジングの車両アクセサリ用配線は、取付けブラケットを通し、（取付けブラケットがヘッドライナまで延びていない場合には）チャネルマウントの下でウインドシールドに沿わせて行うことができる。ミラー組立体ハウジング内のアクセサリ用配線が取付けブラケットを通して行われるバックミラー組立体の一例が、上記特許文献１０７に開示されている。
【００７１】
本明細書に含まれる本発明の説明は、本発明を実施する最良モードを示すためのものであって、いかなる意味においても上記実施形態に限定すべきではない。逆に、本明細書に開示の実施形態は、あらゆる均等構造および機能を含むものと解釈すべきである。
【図面の簡単な説明】
【００７２】
【図１】照明型オペレータインターフェースおよび室内照明組立体を有するミラー組立体の一実施形態を示す図面である。
【図２】照明型オペレータインターフェースと、室内照明組立体と、情報ディスプレイとを有するミラー組立体の一実施形態を示す図面である。
【図３】付加特徴のホストを組込んだミラー組立体の一実施形態を示す図面である。
【図４】図３の４−４線に沿うミラー組立体の断面図である。
【図５】ミラー組立体を示す分解図である。
【符号の説明】
【００７３】
１０５  バックミラー組立体
１１０  反射要素（可変反射率リフレクタ）
１２５  室内照明組立体
１３０  第一イルミネータ
１６０  第一オペレータインターフェース
１８５  状態インジケータ
１９０  光センサ
２１５  第一情報ディスプレイ
３５９  第一マイクロフォン
３８６  眩光センサ
３８８  周囲光センサ
４５８  アクセサリモジュール
４９５  回路ボード
５９９  コンパスセンサモジュール
【図１】
2006520718.tif 000003
【図２】
2006520718.tif 000004
【図３】
2006520718.tif 000005
【図４】
2006520718.tif 000006
【図５】
2006520718.tif 000007
【手続補正書】
【提出日】平成18年5月25日(2006.5.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
少なくとも１つの情報ディスプレイと、
少なくとも１つの室内イルミネータと、
少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースとを有し、少なくとも１つの情報ディスプレイ、少なくとも１つの室内イルミネータおよび少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースから射出される光線が実質的に同じスペクトル特性を有することを特徴とするミラー組立体。
【請求項２】
前記情報ディスプレイは、真空蛍光ディスプレイ、セグメント型発光ダイオードディスプレイ、マトリックス発光ダイオードディスプレイ、有機発光ダイオードディスプレイ、液晶ディスプレイ、バックライト液晶ディスプレイ、ネガティブモード液晶ディスプレイ、ポジティブモード液晶ディスプレイ、バックライト表示ディスプレイ、プラズマディスプレイおよびガス放電ディスプレイからなる群から選択されることを特徴とする請求項１記載のミラー組立体。
【請求項３】
少なくとも１つの室内イルミネータと、
少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースとを有し、少なくとも１つの室内イルミネータおよび少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースから射出される光線が実質的に同じスペクトル特性を有することを特徴とするミラー組立体。
【請求項４】
前記実質的に同じスペクトル特性は、オペレータが選択できることを特徴とする請求項１又は３記載のミラー組立体。
【請求項５】
前記実質的に同じスペクトル特性は、少なくとも２つの所定スペクトル特性からオペレータが選択できることを特徴とする請求項１又は３記載のミラー組立体。
【請求項６】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約４７０〜５２０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項５記載のミラー組立体。
【請求項７】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約５７０〜６１５ｎｍの間にあることを特徴とする請求項５記載のミラー組立体。
【請求項８】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約４７０〜５２０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項７記載のミラー組立体。
【請求項９】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項５記載のミラー組立体。
【請求項１０】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項９記載のミラー組立体。
【請求項１１】
前記実質的に同じスペクトル特性は、少なくとも３つの所定スペクトル特性からオペレータが選択できることを特徴とする請求項５記載のミラー組立体。
【請求項１２】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約６１５〜６７０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項１１記載のミラー組立体。
【請求項１３】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約５００〜５２０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項１１記載のミラー組立体。
【請求項１４】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約４６０〜４８０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項１１記載のミラー組立体。
【請求項１５】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項３記載のミラー組立体。
【請求項１６】
前記２つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項１５記載のミラー組立体。
【請求項１７】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項５記載のミラー組立体。
【請求項１８】
前記少なくとも２つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項１７記載のミラー組立体。
【請求項１９】
前記実質的に同じスペクトル特性は、少なくとも３つの所定スペクトル特性からオペレータが選択できることを特徴とする請求項３記載のミラー組立体。
【請求項２０】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約６１５〜６７０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項１９記載のミラー組立体。
【請求項２１】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約５００〜５２０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項１９記載のミラー組立体。
【請求項２２】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約４６０〜４８０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項１９記載のミラー組立体。
【請求項２３】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約５００〜５２０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項２０記載のミラー組立体。
【請求項２４】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約４６０〜４８０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項２０記載のミラー組立体。
【請求項２５】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第三スペクトル特性は、約４６０〜４８０ｎｍの間にあることを特徴とする請求項２３記載のミラー組立体。
【請求項２６】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項１１記載のミラー組立体。
【請求項２７】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項３２記載のミラー組立体。
【請求項２８】
前記３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項２６記載のミラー組立体。
【請求項２９】
前記３つの所定スペクトル特性のうちの第一スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項２７記載のミラー組立体。
【請求項３０】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項２０記載のミラー組立体。
【請求項３１】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項３０記載のミラー組立体。
【請求項３２】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、実質的に黒体曲線上にあることを特徴とする請求項２１又は２２記載のミラー組立体。
【請求項３３】
前記少なくとも３つの所定スペクトル特性のうちの第二スペクトル特性は、約２，０００〜２０，０００ケルビンの間の相関色温度を有することを特徴とする請求項３２記載のミラー組立体。
【請求項３４】
前記少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースは、プッシュボタン、瞬間的プッシュボタン、スライドバースイッチ、トグルスイッチ、「サムホイール」スイッチ（例えば可変ポテンショメータ）、ロータリスイッチ、「ロッカー」スイッチおよび「ラッチング」プッシュボタンからなる群から選択されることを特徴とする請求項１又は３記載のミラー組立体。
【請求項３５】
音声付勢型システム、トレーナブルトランシーバ、マイクロフォン、コンパスセンサ、コンパスシステム、電話システム、ハイウェイ料金所インターフェース、テレメータシステム、外光コントローラ、水分センサ、ロランシステム、グローバルポジショニングシステム、可変反射率リフレクタ、車両ビジョンシステム、アクセサリモジュール、リモートキーレスエントリーシステム、無線通信インターフェース、ＣＡＮバスインターフェース、直列バスインターフェース、並列バスインターフェース、光センサ、カメラ、天候制御システム、電源、コントローラ、トランスフレクティブリフレクタ、タイヤ空気圧モニタリングシステム、ナビゲーションシステム、車線逸脱警告システム、アダプティブクルーズ制御システムからなる群から選択される少なくとも１つのデバイスを更に有することを特徴とする請求項１又は３記載のミラー組立体。
【請求項３６】
前記情報ディスプレイは、真空蛍光ディスプレイ、セグメント型発光ダイオードディスプレイ、マトリックス発光ダイオードディスプレイ、有機発光ダイオードディスプレイ、液晶ディスプレイ、バックライト液晶ディスプレイ、ネガティブモード液晶ディスプレイ、ポジティブモード液晶ディスプレイ、バックライト表示ディスプレイ、プラズマディスプレイおよびガス放電ディスプレイからなる群から選択されることを特徴とする請求項１記載のミラー組立体。
【請求項３７】
少なくとも１つの室内イルミネータと、
少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースとを有し、少なくとも１つの室内イルミネータおよび少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースから射出される光線が実質的に同じスペクトル特性を有し、
音声付勢型システム、トレーナブルトランシーバ、マイクロフォン、コンパスセンサ、コンパスシステム、電話システム、ハイウェイ料金所インターフェース、テレメータシステム、外光コントローラ、水分センサ、ロランシステム、グローバルポジショニングシステム、可変反射率リフレクタ、車両ビジョンシステム、アクセサリモジュール、リモートキーレスエントリーシステム、無線通信インターフェース、ＣＡＮバスインターフェース、直列バスインターフェース、並列バスインターフェース、光センサ、カメラ、天候制御システム、電源、コントローラ、トランスフレクティブリフレクタ、タイヤ空気圧モニタリングシステム、ナビゲーションシステム、車線逸脱警告システム、アダプティブクルーズ制御システムからなる群から選択される少なくとも１つのデバイスを更に有することを特徴とするミラー組立体。
【請求項３８】
少なくとも１つの情報ディスプレイを更に有することを特徴とする請求項３７記載のミラー組立体。
【請求項３９】
前記少なくとも１つの情報ディスプレイは、真空蛍光ディスプレイ、セグメント型発光ダイオードディスプレイ、マトリックス発光ダイオードディスプレイ、有機発光ダイオードディスプレイ、液晶ディスプレイ、バックライト液晶ディスプレイ、ネガティブモード液晶ディスプレイ、ポジティブモード液晶ディスプレイ、バックライト表示ディスプレイ、プラズマディスプレイおよびガス放電ディスプレイからなる群から選択されることを特徴とする請求項３８記載のミラー組立体。
【請求項４０】
ミラー組立体を有し、該ミラー組立体が、少なくとも１つの室内イルミネータと、少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースとを有し、少なくとも１つの室内イルミネータおよび少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースから射出される光線が実質的に同じスペクトル特性を有することを特徴とする車両システム。
【請求項４１】
少なくとも１つの情報ディスプレイを更に有することを特徴とする請求項４０記載の車両システム。
【請求項４２】
前記情報ディスプレイは、照明型オペレータインターフェースおよび室内照明組立体と実質的に同じスペクトル特性を有する光線を射出することを特徴とする請求項４１記載の車両システム。
【請求項４３】
照明型オペレータインターフェース、照明組立体および情報ディスプレイからなる群から選択された少なくとも１つの付加デバイスを更に有することを特徴とする請求項４０記載の車両システム。
【請求項４４】
前記少なくとも１つの付加デバイスは、ミラー組立体内の前記少なくとも１つの照明型オペレータインターフェースおよび少なくとも１つの室内照明組立体と実質的に同じスペクトル特性を有することを特徴とする請求項４３記載の車両システム。
【請求項４５】
前記少なくとも１つの付加デバイスは、車両のコンソール、室外バックミラー、ヘッドライナ、バイザー、ドアパネル、Ａピラー、Ｂピラー、Ｃピラー、センターコンソール、ダッシュボード、インストルメントパネル、ステアリングホイール、グローブボックス、シート、ヒータコントローラ、エアコンディショニングコントローラ、デフロスタコントローラ、ベンドコントローラ、デフォッガコントローラから選択された位置および車両の室外上の位置に配置されることを特徴とする請求項４３記載の車両システム。
【請求項４６】
音声付勢型システム、トレーナブルトランシーバ、マイクロフォン、コンパスセンサ、コンパスシステム、電話システム、ハイウェイ料金所インターフェース、テレメータシステム、外光コントローラ、水分センサ、ロランシステム、グローバルポジショニングシステム、可変反射率リフレクタ、車両ビジョンシステム、アクセサリモジュール、リモートキーレスエントリーシステム、無線通信インターフェース、ＣＡＮバスインターフェース、直列バスインターフェース、並列バスインターフェース、光センサ、カメラ、天候制御システム、電源、コントローラ、トランスフレクティブリフレクタ、タイヤ空気圧モニタリングシステム、ナビゲーションシステム、車線逸脱警告システム、アダプティブクルーズ制御システムからなる群から選択される少なくとも１つのデバイスを更に有することを特徴とする請求項４０記載の車両システム。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００５】
【特許文献１】米国特許第５，８０３，５７９号明細書
【特許文献２】米国特許第６，３３５，５４８号明細書
【特許文献３】米国特許第６，４４１，９４３号明細書
【特許文献４】米国特許第６，５２１，９１６号明細書
【特許文献５】米国特許第６，５２３，９７６号明細書
【特許文献６】米国特許第６，５５０，９４９号明細書
【特許文献７】米国特許第６，６３９，３６０号明細書
【特許文献８】米国特許第６，６７０，２０７号明細書
【特許文献９】米国特許第６，８０５，４７４号明細書
【特許文献１０】米国特許出願第０９／７２３，６７５号明細書
【特許文献１１】米国特許第６，４０７，４６８号明細書
【特許文献１２】米国特許第６，４２０，８００号明細書
【特許文献１３】米国特許第６，４２６，５６８号明細書
【特許文献１４】米国特許第６，４７１，３６２号明細書
【特許文献１５】米国特許第６，６１４，５７９号明細書
【特許文献１６】米国特許第６，１７０，９５６号明細書
【特許文献１７】米国特許第６，５５２，３２６号明細書
【特許文献１８】米国特許第６，７００，６９２号明細書
【特許文献１９】米国特許出願第１０／７７５，４３４号明細書
【特許文献２０】米国特許第６，６１４，９１１号明細書
【特許文献２１】米国特許第６，８８２，７３４号明細書
【特許文献２２】米国特許出願第０９／４４４，１７６号明細書
【特許文献２３】国際特許公開ＷＯ ０３／０４１２８５ Ａ１号明細書
【特許文献２４】米国特許第５，９２３，０２７号明細書
【特許文献２５】米国特許第６，３１３，４５７号明細書
【特許文献２６】米国特許第６，３５９，２７４号明細書
【特許文献２７】米国特許第６，３７９，０１３号明細書
【特許文献２８】米国特許第６，４０２，３２８号明細書
【特許文献２９】米国特許第６，６７９，６０８号明細書
【特許文献３０】米国特許第６，８３１，２６８号明細書
【特許文献３１】米国特許第４，９０２，１０８号明細書
【特許文献３２】米国特許第５，１２８，７９９号明細書
【特許文献３３】米国特許第５，２７８，６９３号明細書
【特許文献３４】米国特許第５，２８０，３８０号明細書
【特許文献３５】米国特許第５，２８２，０７７号明細書
【特許文献３６】米国特許第５，２９４，３７６号明細書
【特許文献３７】米国特許第５，３３６，４４８号明細書
【特許文献３８】米国特許第５，８０８，７７８号明細書
【特許文献３９】米国特許第６，０２０，９８７号明細書
【特許文献４０】米国特許第６，１９３，９１２号明細書（名称「近赤外線吸収エレクトロクロミック配合物および該配合物を有するデバイス」（“NEAR INFRAREDABSORBING ELECTROCHROMIC COMPOUNDS AND DEVICES COMPRISING SAME”）
【特許文献４１】米国特許第６，１８８，５０５号明細書（名称「色安定化エレクトロクロミックデバイス」（“COLOR STABILIZED ELECTROCHROMIC DEVICES”）
【特許文献４２】米国特許第６，２６２，８３２号明細書（名称「可溶性成分を有するアノードエレクトロクロミック材料」（“ANODIC ELECTROCHROMIC MATERIAL HAVING A SOLUBILIZING MOIETY”）
【特許文献４３】米国特許第６，１３７，６２０号明細書（名称「高濃度安定法によるエレクトロクロミック媒体の製造方法およびエレクトロクロミックデバイスでの使用方法」（“ELECTROCHROMIC MEDIA WITH CONCENTRATION ENHANCED STABILITY PROCESS FOR PREPARATION THEREOF AND USE IN ELECTROCHROMIC DEVICE”）
【特許文献４４】米国特許第６，１９５，１９２号明細書（名称「高紫外線安定性を有するエレクトロクロミック材料」（“ELECTROCHROMIC MATERIALS WITH ENHANCED ULTRAVIOLET STABILITY”）
【特許文献４５】米国特許第６，３９２，７８３号明細書（名称「アノードエレクトロクロミック材料およびエレクトロクロミック媒体として使用する代用メタロセンおよび該代用メタロセンを有するデバイス」（“SUBSTITUTED METALLOCENES FOR USE AS AN ANODIC ELECTROCHROMIC MATERIAL AND ELECTROCHROMIC MEDIA AND DEVICES COMPRISING SAME”）
【特許文献４６】米国特許第６，２４９，３６９号明細書（名称「光安定性ジカチオン酸化状態を有する結合型エレクトロクロミック配合物」（“COUPLED ELECTROCHROMIC COMPOUNDS WITH PHOTOSTABLE DICATIONOXIDATION OXIDATION STATES”）
【特許文献４７】米国特許第５，９２８，５７２号明細書（名称「改善されたエレクトロクロミック層および該層を有するデバイス」（“IMPROVED ELECTROCHROMIC LAYER AND DEVICES COMPRISING SAME”）
【特許文献４８】国際特許出願第ＰＣＴ／ＵＳ９８／０５５７０号明細書（名称「エレクトロクロミックポリマー固体フィルム、該固体フィルムを用いたエレクトロクロミックデバイスの製造方法、およびこのような固体フィルムおよびデバイスの製造方法」（“ELECTROCHROMIC POLYMERIC SOLID FILMS, MANUFACTURING ELECTROCHROMIC DEVICES USING SUCH SOLID FILMS, AND PROCESSES FOR MAKING SUCH SOLID FILMS AND DEVICES”）
【特許文献４９】国際特許出願第ＰＣＴ／ＷＯ９７／ＥＰ４９８号明細書（名称「エレクトロクロミックシステム」（“ELECTROCHROMIC SYSTEM”）
【特許文献５０】国際特許出願第ＰＣＴ／ＷＯ９８／ＥＰ３８６２号明細書（名称「エレクトロクロミックポリマーシステム」（“ELECTROCHROMIC POLYMER SYSTEM”）
【特許文献５１】米国特許第５，９４０，２０１号明細書（名称「薄い２枚のガラス要素およびゲル状エレクトロクロミック媒体を備えたエレクトロクロミックミラー」（“AN ELECTROCHROMIC MIRROR WITH TWO THIN GLASS ELEMENTS AND A GELLED ELECTROCHROMIC MEDIUM ”）
【特許文献５２】米国特許第６，２３９，８９８号明細書（名称「エレクトロクロミック構造」（“ELECTROCHROMIC STRUCTURE”）
【特許文献５３】米国特許第６，１９３，３７８号明細書（名称「自動洗浄疎水性コーティングを備えたエレクトロクロミックデバイス」（“AN ELECTROCHROMIC DEVICE HAVING A SELF-CLEANING HYDROPHILIC COATING”）
【特許文献５４】２０００年７月２３日付米国特許第６，８１６，２９７号明細書（名称「自動洗浄疎水性コーティングを備えた電光デバイス」（“AN ELECTROOPTIC DEVICE HAVING A SELF-CLEANING HYDROPHILIC COATING”）
【特許文献５５】米国特許第５，８８３，６０５号明細書
【特許文献５６】米国特許第５，９５６，０１２号明細書
【特許文献５７】米国特許第６，０８４，７００号明細書
【特許文献５８】米国特許第６，２２２，１７７号明細書
【特許文献５９】米国特許第６，２２４，７１６号明細書
【特許文献６０】米国特許第６，２４７，８１９号明細書
【特許文献６１】米国特許第６，０２３，２２９号明細書
【特許文献６２】米国特許第６，１４０，９３３号明細書
【特許文献６３】米国特許第６，６５３，８３１号明細書
【特許文献６４】米国特許公報第ＵＳ２００３／０１６７１２１ Ａ１号明細書
【特許文献６５】米国特許出願第１０／７８４，５９４号明細書（名称「電子コンパスシステム（“Electronic Compass System”）
【特許文献６６】米国特許第５，９９０，４６９号明細書
【特許文献６７】米国特許第６，００８，４８６号明細書
【特許文献６８】米国特許第６，１３０，４２１号明細書
【特許文献６９】米国特許第６，１３０，４４８号明細書
【特許文献７０】米国特許第６，２５５，６３９号明細書
【特許文献７１】米国特許第６，０４９，１７１号明細書
【特許文献７２】米国特許第５，８３７，９９４号明細書
【特許文献７３】米国特許第６，４０３，９４２号明細書
【特許文献７４】米国特許第６，２８１，６３２号明細書
【特許文献７５】米国特許第６，２９１，８１２号明細書
【特許文献７６】米国特許第６，４６９，７３９号明細書
【特許文献７７】米国特許第６，４６５，９６３号明細書
【特許文献７８】米国特許第６，４２９，５９４号明細書
【特許文献７９】米国特許第６，３７９，０１３号明細書
【特許文献８０】米国特許第６，６１１，６１０号明細書
【特許文献８１】米国特許第６，６２１，６１６号明細書
【特許文献８２】米国特許第６，５８７，５７３号明細書
【特許文献８３】米国特許第６，６５３，６１４号明細書
【特許文献８４】米国特許第６，８６１，８０９号明細書
【特許文献８５】米国特許第６，７７４，９８８号明細書
【特許文献８６】米国特許公報第ＵＳ２００４／０００８４１０ Ａ１号明細書
【特許文献８７】米国特許公報第ＵＳ２００４／０１４３３８０ Ａ１号明細書
【特許文献８８】米国特許第６，６８１，１６３号明細書
【特許文献８９】米国特許第６，６１７，５６４号明細書
【特許文献９０】米国特許第６，２６２，８３１号明細書
【特許文献９１】米国特許第６，２１５，３８９号明細書
【特許文献９２】米国特許第６，４３１，７１２号明細書
【特許文献９３】米国特許第６，６９６，９３５号明細書
【特許文献９４】米国特許第６，８６１，９４２号明細書
【特許文献９５】米国特許第６，１６６，６９８号明細書
【特許文献９６】米国特許第６，２９７，７８１号明細書
【特許文献９７】米国特許第６，３９６，４４６号明細書
【特許文献９８】米国特許公報第ＵＳ２００２／００３２５１０ Ａ１号明細書
【特許文献９９】米国特許第６，５３９，３０６号明細書
【特許文献１００】米国特許第６，０９１，３４３号明細書
【特許文献１０１】米国特許第６，４０７，７１２号明細書
【特許文献１０２】米国特許第６，３４６，６９８号明細書
【特許文献１０３】米国特許第６，１７０，９５６号明細書
【特許文献１０４】米国特許第６，３５６，３７６号明細書
【特許文献１０５】米国特許第６，５７２，２３３号明細書
【特許文献１０６】米国特許第６，８７０，６５５号明細書
【特許文献１０７】米国特許第６，４６７，９１９号明細書
【国際調査報告】
2006520718.tif 000008
2006520718.tif 000009