(57)【要約】この発明は、多重構造化されたシート金属ホイル（１）を製造するための方法に関し、シート金属ホイル（１）を成形し、それによって第１の一次構造の幅（５）を有する一次構造（４）を製造するステップＡ）と、一次構造（４）を設けられたシート金属ホイル（１）を成形し、それによって二次構造（６）を製造するステップＢ）と、構造化されたシート金属ホイル（１）を成形し、それによって第１の一次構造の幅（５）より小さい第２の一次構造幅（７）を製造するステップＣ）とを含む。この発明は、排気ガスの浄化のための多重構造化されたシート金属ホイルを含むサポート、および多重構造化されたシート金属ホイルを製造するための工具にも関する。
2006516481.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
多重構造化されたシート金属ホイル（１）を製造するための方法であって、少なくとも以下のステップを含み、前記以下のステップは、
Ａ）  前記シート金属ホイル（１）を成形し、それによって第１の一次構造の幅（５）を有する一次構造（４）を製造するステップと、
Ｂ）  一次構造（４）を設けられた前記シート金属ホイル（１）を成形し、それによって二次構造（６）を製造するステップと、
Ｃ）  構造化されたシート金属ホイル（１）を成形して、前記第１の一次構造の幅（５）より小さい第２の一次構造の幅（７）が製造されるようにするステップとを含む、方法。
【請求項２】
ステップＡ）の前に、分離エッジ（２）が基本的に平坦なシート金属ホイル（１）の内部領域（３）に導入されることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記分離エッジ（２）の導入は以下の製造方法の少なくとも１つを使用して実現され、それによって複数の通路（８）を製造されることを特徴とし、前記以下の製造方法は、
Ａ）  切断と、
Ｂ）  押圧と、
Ｃ）  打抜きと、
Ｄ）  ドリル加工と、
Ｅ）  エッチングとを含む、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
第１の成形ステップＢ）中に、前記シート金属ホイル（１）は相互に噛み合う歯の輪郭（９）によって曲げられて、基本的に規則的な、繰返す波形（１０）が一次構造（４）として製造されることを特徴とする、請求項１から３のいずれかに記載の方法。
【請求項５】
前記ステップＡ）およびＢ）は第１の工具（１１）によって行なわれ、前記ステップＡ）は好ましくは前記切断製造方法を含み、および／または前記一次構造（４）は波形圧延製造方法によってステップＢ）で製造されることを特徴とする、請求項２から４のいずれかに記載の方法。
【請求項６】
第２の成形ステップＣ）は、第１の一次構造の幅（１３）より小さい、特に８０％未満、好ましくは５５％未満の二次構造の幅（１２）を有する二次構造（６）を製造することを特徴とする、請求項１から５のいずれかに記載の方法。
【請求項７】
前記二次構造（６）は縞のある設計であり、好ましくは前記一次構造（４）の極端（１４）に沿って延在することを特徴とする、請求項１から６のいずれかに記載の方法。
【請求項８】
前記二次構造（６）は不連続な設計であり、好ましくは前記一次構造（４）の極端（１４）に平行に延在することを特徴とする、請求項１から７のいずれかに記載の方法。
【請求項９】
前記二次構造（６）はそれが前記シート金属ホイル（１）に通路（８）を形成するように設計されることを特徴とする、請求項１から８のいずれかに記載の方法。
【請求項１０】
成形ステップＤ）は、前記第１の一次構造の幅（５）の８０％未満、特に６０％未満の第２の一次構造の幅（７）を生じさせることを特徴とする、請求項１から９のいずれかに記載の方法。
【請求項１１】
成形ステップＤ）は、第２の一次構造の高さ（１５）の８０％未満、特に６０％未満の
第１の一次構造の高さ（１３）を生じさせることを特徴とする、請求項１から１０のいずれかに記載の方法。
【請求項１２】
成形ステップＤ）中に、第２の工具（１７）のセグメント（１６）は前記極端（１４）によって形成された前記一次構造（４）にわたって係合することを特徴とする、請求項１から１１のいずれかに記載の方法。
【請求項１３】
成形ステップＤ）は、好ましくは１つの第２の工具（１７）によって成形ステップＣ）中に同時に行なわれることを特徴とする、請求項１から１２のいずれかに記載の方法。
【請求項１４】
多重構造化されたシート金属ホイル（１）は、０．０５ｍｍ未満、特に０．０３ｍｍ未満、好ましくは０．０１５ｍｍ未満のホイルの厚み（１８）を有する高耐熱性および耐食性の材料から製造されることを特徴とする、請求項１から１３のいずれかに記載の方法。
【請求項１５】
３．０ｍｍ未満、特に２．６ｍｍ未満、好ましくは２．２ｍｍ未満の第２の一次構造の幅（７）を有する多重構造化されたシート金属ホイル（１）が製造されることを特徴とする、請求項１から１４のいずれかに記載の方法。
【請求項１６】
１．５ｍｍより大きい、特に１．８ｍｍより大きい、好ましくは２．０ｍｍより大きい第２の一次構造の高さ（１５）を有する多重構造化されたシート金属ホイル（１）が製造されることを特徴とする、請求項１から１５のいずれかに記載の方法。
【請求項１７】
少なくとも部分的に多重構造化されたシート金属ホイル（１，２０）を含む金属のハニカムモノリスを製造するための方法であって、少なくとも１つのシート金属ホイル（１）は請求項１から１６のいずれかに従って製造され、前記シート金属ホイル（１，２０）は、一次構造（４）によって少なくとも部分的に規定される複数の導管（２１）を有するハニカムモノリス（１９）が形成されるように積み重ねられるかおよび／または巻かれることを特徴とする、方法。
【請求項１８】
前記二次構造（６）は隣接する導管（２１）への開口部（２２）が形成されるように設計されることを特徴とする、請求項１６に記載の方法。
【請求項１９】
少なくとも３００ｃｐｓｉ、特に６００ｃｐｓｉの単位面積当りの導管密度が製造されるように前記シート金属ホイル（１，２０）は積み重ねられるかおよび／または巻かれることを特徴とする、請求項１６または１７に記載の方法。
【請求項２０】
前記ハニカムモノリス（１９）を形成する前記シート金属ホイル（１，２０）は、特にはんだ付け方法によって、互いにおよび／またはケーシング（２３）に接合されて、少なくとも部分的に前記ハニカムモノリス（１９）を封じ込めることを特徴とする、請求項１６から１８のいずれかに記載の方法。
【請求項２１】
前記ハニカムモノリス（１９）を形成する前記シート金属ホイル（１，２０）は、好ましくは触媒活性であり、かつ特にワッシュコート（２５）を含むコーティング（２４）を少なくとも部分的に設けられることを特徴とする、請求項１６から１９のいずれかに記載の方法。
【請求項２２】
複数の少なくとも部分的に構造化されたシート金属ホイル（１，２０）およびケーシング（２３）を有する少なくとも１つのハニカムモノリス（１９）を含む自動車の内燃エンジン（２８）の排気ガスシステム（２７）のための触媒キャリア（２６）であって、前記ハニカムモノリスは一次構造（４）および二次構造（６）を備えた少なくとも１つの多重
構造化されたシート金属ホイル（１）を有し、前記一次構造（４）は、２未満、特に１．５未満の一次構造の高さ（１５）に対する一次構造の幅（７）の比を有することを特徴とする、触媒キャリア（２６）。
【請求項２３】
多重構造化されたシート金属ホイル（１）を製造するための工具（１７）であって、それによって一次構造（４）を有するシート金属ホイル（１）を前記ツール（１７）に供給することができ、前記工具（１７）は、前記一次構造（４）の方向に互いからある間隔（２９）に、好ましくは互いに平行に配置され、前記工具（１７）は前記間隔（２９）を変化させるための手段（３０、３１、３２、３３）を含むことを特徴とする、工具（１７）。
【請求項２４】
前記セグメント（１６）間の前記間隔（２９）は、少なくとも１５％、特に少なくとも２５％、好ましくは少なくとも３５％低減可能であることを特徴とする、請求項２３に記載の工具（１７）。
【請求項２５】
前記セグメント（１６）はそれらの大きさ（３４）にわたって互いから同じ間隔（２９）にあることを特徴とする、請求項２３または２４に記載の工具（１７）。
【請求項２６】
前記工具（１７）、好ましくは前記セグメント（１６）の少なくとも一部は、既に一次構造（４）を設けられた前記シート金属ホイル（１）に二次構造（６）を製造するための少なくとも１つのエンボス要素（３５）を有することを特徴とする、請求項２３から２５のいずれかに記載の工具（１７）。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、構造化されたシート金属ホイルを製造するための方法、自動車の内燃エンジンの排気システムのための多重構造化されたシート金属ホイルを含む触媒キャリア、および多重構造化されたシート金属ホイルを製造するための工具に関する。
【背景技術】
【０００２】
たとえば、スパーク点火およびディーゼルエンジンなどの自動車の内燃エンジンの排気排出処理では、排気ラインで比較的大きな表面を提供する構成要素または構造の配置が既知である。これら構成要素には通常、吸着体、触媒活性または類似のコーティングが設けられ、構成要素の大きな表面によって、そこを通って流れる排気ガスとの密接な接触が確実にされる。そのような構成要素は、たとえば、排気ガスに含まれる粒子をフィルタリングするためのフィルタ要素、排気ガスに含まれる汚染物質（ＮＯxなど）の少なくとも一時的な蓄積のための吸着体、触媒コンバータ（たとえば、三元触媒コンバータ、酸化型触媒コンバータ、還元型コンバータ等）、そこを通って流れる排気ガスの流れおよび渦巻きに影響するための拡散器、または内燃エンジンの常温始動後に排気ガスを所定の温度に加熱する加熱要素を含む。以下のキャリア基板、すなわち、セラミックハニカムモノリス、押出しハニカムモノリス、および金属ホイルから作られたハニカムモノリスは、自動車の排気システムで主流の使用条件に基本的に好適であることがわかっている。これらのキャリア基板が常にそれらの機能に合うように適合可能であるという事実は、高耐熱性および腐食性のシート金属ホイルは基礎材料として働くのに特に適していることを意味する。
【０００３】
少なくとも部分的に構造化されたシート金属ホイルを多数用いてハニカムモノリスを製造することが既知であるこのシート金属ホイルは、１つまたは複数の上述のコーティングを設けられ得る触媒キャリアを形成するためにケーシングに挿入される。少なくとも部分的に構造化されたシート金属ホイルは、基本的に互いに平行に配置された導管を形成するように配置される。これを確実にするため、シート金属ホイルの一部は、たとえば、一次構造を設けられ、その顕著な特徴の１つは、規則的な繰返す構造、特にある種類の正弦波の波形、鋸歯状の構造、長方形の波形、三角形の波形、オメガ形の波形等である。一次構造を設けられたこれらシート金属ホイルは、互いの上部に積み重ねられ（滑らかな中間層と交互に積み重ねられることもある）、互いに接続され、ケーシングに挿入される。このようにして、基本的に互いに平行な導管を有するハニカムモノリスが形成される。
【０００４】
排気ガスがハニカムモノリスに入ってすぐに層流が形成されるのを防ぐための二次構造をそのようなシート金属ホイルに組込むことも知られており、その結果、そのような導管の中心にある部分的な排気ガスの流れのそれら領域と、たとえば、触媒活性の導管の壁の領域との間ではガスの交換は行なわれない。したがって、この二次構造は入射流のための表面を提供し、これによって、そのような導管の内側で部分的な排気ガスの流れは渦巻きの形になる。これは部分的な排気ガスの流れ自身の集中的な混合につながり、排気ガスに含まれる汚染物質と導管の壁との密接な接触が確実になる。さらに、そのような二次構造を使用して、導管に対して横向きの流れの通路を形成することが可能であり、これによって、隣接する導管内の部分的な排気ガスの流れの間でガスの交換が可能になる。このため、たとえば、じゃま板、微細構造、突起、突出、羽根、プレート、穴等を含む二次構造が知られている。この点で、このことは、セラミック材料のものと比較して、そのような金属のハニカムモノリスの製造における大きな多様性につながる。なぜなら、セラミック材料の場合、そのような複雑な導管の壁は例外的に高い技術的な費用でのみ実現可能であるためである。
【０００５】
エンジンを始動した後に実質的に遅延なしに排気ガスに含まれる汚染物質が変換されることも排気排出処理で特に重要である。これは法定の規制またはガイドラインに従って特に高い効率で行なわれるべきである。このため、使用される金属ホイルはこれまでどんどん薄くなってきた。非常に薄いシート金属ホイルは表面の比熱が非常に低いことを意味する。つまり、通過する排気ガスの流れから比較的わずかしか抽出されず、シート金属ホイル自身は比較的急速に温度の上昇を生じる。現在排気システムで使用される触媒活性コーティングは、２３０℃から２７０℃のオーダのある開始温度から初めて汚染物質を変換し始めるため、これは重要である。わずか数秒後に少なくとも９８％の効率で汚染物質を変換するために、たとえば、２０μｍ未満のホイルの厚みを有するシート金属ホイルが使用されている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
しかしながら、上述の目的によって、いくつかの製造および用途の問題が生じる。そのような線細工構造、特に二次構造の製造は、高精度の工具を必要とし、これは通常、非常に高価であり、したがって、長い寿命を有するべきである。同時に、成形および時として切断の製造動作も行なわなければならないことを考慮しなければならない。工具の費用を節約するため、できるだけ多くの機械加工動作が１つの工具に統合されており、二次構造の設計のために生じる工具の摩耗の増加が見られる。比較的薄い金属ホイルは、可能であれば望ましくない冷間変形にさらされることなく、好適な速度で供給されなければならないという問題もある。ひずみ硬化はシート金属ホイルの成形特性に悪影響を有することがある。材料の厚みが小さいため、シート金属ホイルの一部分上で皺および／または巻き上がりの傾向が増加する危険もある。皺は、たとえば、導管が詰まるかまたは亀裂が生じ得ることを意味し、これは高い熱および動的な応力のため、後に自動車の排気システム全体に広がり、ハニカムモノリスの構造的な整合性を損なう。そのような皺が生じたまたは変形した一次および／または二次構造は、排気ガスに望ましくない抵抗を与えるため、ハニカムモノリスの上流で背圧の増加が見られることがあり、エンジン出力の低減につながり得ることにも注意されたい。
【０００７】
このことから、この発明の目的は、上述の技術的な問題を克服することである。特に１つの目的は、経済的かつ好ましくは連続的であり、シート金属ホイルの過度のひずみ硬化を回避し、異なる二次構造の設計を可能にし、かつ自動車の内燃エンジンの排気システムの製造に好適な一次構造を生成する、多重構造化されたシート金属ホイルを製造するための方法を特定することであり、この触媒キャリアは、特に高い導管の密度および集積された二次構造の場合に非常に低い流れ抵抗を有することが意図される。さらに、特に複雑かつ空力的に好ましい構造を薄いシート金属ホイルに導入するのに好適な多重構造化されたシート金属ホイルを製造するための工具を特定すること、およびこれらを変更することが意図される。
【課題を解決するための手段】
【０００８】
これら目的は、請求項１の特徴による多重構造化されたシート金属ホイルを製造するための方法、請求項２２の特徴による自動車の内燃エンジンの排気システムのための触媒キャリア、および請求項２３の特徴による多重構造化されたシート金属ホイルを製造するための工具によって実現される。特に有利な展開例はそれぞれの従属項に説明され、そこに開示される特徴は互いに好適な組合せが可能である。
【０００９】
多重構造化されたシート金属ホイルを製造するためのこの発明による方法は、少なくとも以下のステップ、つまり、
Ａ）  シート金属ホイルを成形し、それによって第１の一次構造の幅を有する一次構造
を製造するステップと、
Ｂ）  一次構造を設けられたシート金属ホイルを成形し、それによって二次構造を製造するステップと、
Ｃ）  構造化されたシート金属ホイルを成形し、それによって第１の一次構造の幅より小さい第２の一次構造の幅を製造するステップとを含む。
【００１０】
そうする中で、ステップＡ）の前に、複数の分離エッジが基本的に平坦なシート金属ホイルの内部領域に導入されると特に有利である（ステップａ））。
【００１１】
繰返しを避けるために、この方法の個々のステップを、以降は対応する文字によってのみ示す。
【００１２】
最初に、この発明は、費用の背景に基づいて、できるだけ多くの成形動作が同時におよび／または１つの工具で行なわれるように製造方法を構成するという考えから出発していることを理解されたい。この点で、上述のステップａ）、Ａ）からＣ）は、特に、独立してかつ互いに別々に行なわれる方法のステップであると考えられる。このことは特に、最初に分離エッジ（のみ）、次に一次構造、続いて二次構造、さらに低減された一次構造の幅が順に製造されることも意味する。そのような順番の、ステップごとの製造は、たとえば、シート金属ホイルが自動車の排気システムで使用されているときにシート金属ホイルの早期の疲労が回避されるということを意味する。なぜなら、高い程度の変形によるひずみ硬化の起こる程度は非常に低いからである。さらに、このことは工具の応力の低減にもつながり、その曲げおよび成形エッジの摩耗は大きく低減されることも理解されたい。同時に、２つまたは３つの別々に行なわれる動作での多重構造化されたシート金属ホイルの製造方法を用いても、第２の一次構造の幅および二次構造を有する一次構造を最終的に製造することが可能であることを理解されたい。このため、前記のステップａ）、Ａ）からＣ）のどれも最終的に全体として省略されず、それらのステップは、たとえば、１つの工具で互いに組合されるか、または互いに同時に行なわれる。
【００１３】
多重構造化されたシート金属ホイルを製造するための方法の特に好ましい変形例を以下に説明するが、括弧付きの文字の組合せは、組合されるかまたは同時に行なわれるステップを表わす：ａ＋Ａ＋Ｂ＋Ｃ、（ａ＋Ａ）＋Ｂ＋Ｃ、（ａ＋Ａ）＋（Ｂ＋Ｃ）、ａ＋Ａ＋（Ｂ＋Ｃ）、（ａ＋Ａ＋Ｂ）＋Ｃ、ａ＋（Ａ＋Ｂ）＋Ｃ。ステップａ）に関して、これはステップＢ）に直接組込むことが可能であることを再び指摘しておかなければならない。つまり、まさに材料の分離が行なわれるように一次構造を設けられたシート金属ホイルが成形されるときに分離エッジは二次構造と同時に製造される。この場合、この方法の以下の変形例：Ａ＋ａ／Ｂ＋Ｃ、（Ａ＋ａ／Ｂ）＋Ｃが特に好ましく、「ａ／Ｂ」は分離エッジおよび二次構造の同時の製造を表わす。原則として、個々の動作の２段階の構造化が特に好ましく、この点で、ステップＢ）およびＣ）は１つのステップまたは１つの動作でともに行なわれないが、各ステップＢ）およびＣ）は別の段階に、または別のツールを使用して、もしくは別のときに行なわれるようにしなければならない。
【００１４】
この方法のステップに関して以下の詳細点に注意されたい。
【００１５】
ａ）について  これに関して、基本的に成形されないシート金属ホイルが仮定され、これによって、このシート金属ホイルはコイルから直接抜出されることが好ましいことが意味される。シート金属ホイルは、アルミニウム、クロム、モリブデンまたは相当する成分の割合が比較的高いことが好ましい耐熱性、耐食性の材料を含む。「平坦な」という言葉は、この文脈では、構造がまだ導入されておらず、したがって、シート金属ホイルが基本的に二次元に延在することを意味するものとする。多重構造化されたシート金属ホイルを製造するための方法のステップは少なくとも主に中断なしに行なわれるという事実を考慮
すると、シート金属ホイルは、ここではいわゆる「連続的な」シート金属ホイルを暗示することが意図され、つまり、シート金属ホイルは、たとえば、触媒活性コーティングのための触媒キャリアとして使用されるときに最終的に有するであろう寸法をまだ有していない。この点で、分離エッジの導入は、この「連続的な」シート金属ホイルがここで形に切断されることを意味するものではなく、シート金属ホイルは大きくはその長さを保持することを意味する。シート金属ホイルの部分的な領域を完全に分離する代わりに、ここでは内部領域に複数の分離エッジを提供することが提案される。このことは、分離エッジの少なくとも一部がシート金属ホイルの材料によって完全に封じ込められること、つまり、ある種のスリット、亀裂、開口部、穴等を形成することを意味する。分離エッジは、同時に規則的なパターンで配置されることが好ましく、たとえば、規則的な距離で行または列に配置され、シート金属ホイルの部分的なセクションにこれらパターンを異なるように構成することも可能であり、つまり、たとえば、１つのセクションで別のセクションよりも分離エッジ間の距離を大きくすることも可能である。
【００１６】
分離エッジ自身は異なる機能を有してもよい。したがって、これら分離エッジは、たとえば、二次構造を成形するための成形工具の柔らかな係合を保証する働きをしてもよい。分離エッジはさらに、後続の成形工具に関してシート金属ホイルを整列するために使用してもよい。しかしながら、別々の製造で非常に正確に整列されかつ実行される分離エッジが得られることが特に有利である。このようにして、後続の機械加工動作でのシート金属ホイルの皺および変形が回避される。
【００１７】
Ａ）について  第１の一次構造の幅を有する一次構造が製造されるようにシート金属ホイルを成形するステップは連続的であることが好ましい。特に２つの製造方法、波形圧延およびローラー曲げは、そのような一次構造の製造に役立つ。曲げ成形のこれら方法では、回転または回るプロファイルロールが使用され、これらはシート金属ホイルがそれらの間に供給されるときに互いに噛み合う。波形圧延では、シート金属ホイルは、成形プロセスにわたって互いに噛み合う歯の輪郭の側面と接触し、ローラー曲げでは、互いの接触は一般に歯の輪郭の先端または歯の輪郭の底面の領域でのみ行なわれる。各々の場合、一次構造が生成され、その曲げ平面は回転する工具の軸に対して基本的に垂直である。この方法のこのステップは、一般に、シート金属ホイルの成形中に、もしあるとすれば非常に小さな引張力がシート金属ホイルに導入されるように行なわれ、したがって、成形のプロセスは主に純粋な曲げに貢献する。これは、たとえば、シート金属ホイルがその間を通される成形工具間にギャップが設けられる点で実現され、ギャップはシート金属ホイルの厚みよりも大きい。これはシート金属ホイルがどこかの点で詰まることを防止し、したがって、供給がじゃまされるのを防止することができる。結果として、成形されたシート金属ホイルは、特に触媒キャリアとして使用されるときに早期の故障の原因となり得る材料の欠陥を有さない。引張力を導入することなく成形プロセスを実行する好ましい方法は、特に、後続のステップＢ）およびＣ）の少なくとも１つを行なうときにも行なわれる。
【００１８】
Ｂ）について  ステップＢ）によると、既に一次構造を設けられた前処理されたシート金属ホイルに二次構造が設けられる。二次構造は一次構造に載せられ、つまり、それは一次構造を局所的に変形するかまたは分解する。したがって、たとえば、一次構造を少なくとも部分的に壊し、別のものによって置換するかおよび／または強化することが可能である。シート金属ホイル上またはその中での位置は、一次構造と二次構造とを区別するための基準の役割を果たし得る。一次構造は一般に、単に「連続的な」シート金属ホイルの方向に平行に延在するシート金属ホイルのエッジを見れば認識することができる。基本形状または一次構造は、通常このエッジからはっきりと見分けられる。一方、二次構造は、基本的に真っ直ぐなエッジに対する変形として金属ホイルに対して垂直に走る金属ホイルのエッジから容易に見分けられる。これは、不連続な、つまり局所的に繰返す二次構造に特に当てはまる。
【００１９】
Ｃ）について  この成形ステップでは、２つの構造が既に設けられたシート金属ホイルの一次構造に再び機械加工が行なわれる。この成形ステップの結果として、一次構造は、第２の一次構造の幅を獲得し、これは成形ステップＡ）の後の第１の一次構造の幅よりも小さい。言い換えると、構造は一緒にされ、まとめられ、より強く圧縮されるかまたは短くされる等である。一次構造の幅は、ここでは互いに隣接する構造の２つの同一に整列された極端の間の距離を意味するものとする。たとえば、一次構造が頂点および谷を備えた波形である場合、一次の幅は、波形の方向で互いに直接的に続く２つの頂点の間の距離である。一次構造の幅を低減することの主な効果は、極端をより近くに移動させることであり、極端の間のシート金属ホイルの領域は、より急に下降および上昇する。
【００２０】
２つのステップで一次構造を製造することは、二次構造を載せることに関して特に利点を有する。特に非常に小さい一次構造の幅で一次構造および二次構造を同時に製造することは、非常に繊細な工具を必要とする。なぜなら、二次構造は主に一次構造の極端の領域に配置されるためである。小さい一次構造の幅は比較的狭い極端につながり、線細工の工具の細い端面で付加的な分離または成形のステップを行なわなければならない。このことは、工具の端面の磨耗の増加につながり、シート金属ホイルの変形の程度が高いために皺の危険を含む。後続の段階で一次構造を集めるかまたは押圧することは、二次構造を製造するためにより固い工具を使用できることを意味し、それによって、工具の寿命が大きく増加し、同じ工具を使用してはるかに多くのシート金属ホイルを機械加工することができる。
【００２１】
この方法のさらに別の展開例によると、分離エッジの導入は、以下の製造方法、すなわち、
Ａ）  切断
Ｂ）  押圧
Ｃ）  打抜き
Ｄ）  ドリル加工
Ｅ）  エッチング
の少なくとも１つの方法を使用して実現され、それによって複数の通路が製造されることが提案される。明らかにするため、ここでは通路は分離エッジによって少なくとも部分的に規定されることを理解されたい。この場合、通路という言葉は、円形、楕円形または同様の比較的大きな穴などの丸みのある外形に関することが好ましい。通路は、対向する分離エッジに関して、０．２ｍｍから６ｍｍの最大の距離を有することが好ましい。特に、シート金属ホイルの材料、通路のサイズおよび／または数に従って、上述の方法のうちの１つを選択すると有利である。
【００２２】
切断では、シート金属ホイルは切断パンチによる切断力にさらされ、切断パンチが貫通することのできる切断プレートが切断パンチから遠隔の側に設けられる。シート金属ホイルに作用する力を増加させることによって、切断パンチはホイルに貫通し、材料は塑性変形する。切断ゾーンの材料の流動性が使い果たされると、一般に切断プレートから生じる亀裂が発生し、これは割れ目を通じた材料の分離につながり、分離エッジの成形につながる。
【００２３】
押圧では、基本的に同じ原則が使用されるが、押圧では通路だけでなく、分離エッジに近いフランジも成形することができる。切断と打抜きとの違いは、打抜きでは、中空の切断パンチが選択されることが好ましく、分離プロセスは基本的に平坦な切断プレート上で行なわれ、そこに切断パンチは貫通しない。
【００２４】
より厚い材料では、または複数のシート金属ホイルにともに分離エッジが設けられる場
合、回転工具を用いたドリル加工も製造方法として使用され得る。
【００２５】
特に非常に薄いホイルに特別に小さい通路が製造される場合、これは、たとえば、シート金属ホイル上に置かれたホールマスクによって行なうことができ、このホールホイルにわたってシート金属ホイルにエッチング媒体を適用して行なうことができ、これによって、所望の領域でシート金属ホイルが化学的に分解する。
【００２６】
なお、この点に関して、当業者はこれらの製造方法を周知であり、用途に応じて好適な製造方法ＡからＥを選択する地位にあることを理解されたい。
【００２７】
さらに別の展開例によると、第１の成形ステップＡ）中に、基本的に規則的な繰返す波形が一次構造として製造されるように、シート金属ホイルは相互に噛み合う歯の輪郭によって曲げられることが提案される。これら相互に噛み合う歯の輪郭は、波形圧延または波形曲げの製造方法によって一次構造を製造する回転工具の一部であることが好ましい。波形の基本的に正弦波の形は、このプロセスで製造されることが好ましい。
【００２８】
ステップａ）およびＡ）が第１の工具によって行なわれることがさらに提案され、好ましくはステップａ）は切断製造方法を含み、および／または一次構造は波形圧延製造方法によってステップＡ）で製造される。ここに提案されるステップａ）とＡ）との組合せは、費用および時間の観点から特に関心が持たれる。ステップのどれも、皺がよる傾向につながり得るシート金属の成形を必要とせず、同時の処理にかかわらず、シート金属ホイルの望まれない破壊なしに高い程度の精度を実現することが可能である。
【００２９】
この方法のさらに別の展開例によると、第１の一次構造の幅より小さい二次構造、特に８０％未満、好ましくは５５％未満の二次構造の幅を有する二次構造は、第２の成形ステップＢ）中に製造される。これは、二次構造が一次構造の幅全体にわたって延在しないことを意味し、つまり、一次構造の幅および二次構造の幅は互いに平行に配置される。これは特に、入射流に対する分離エッジ、じゃま板、羽根等を成形する二次構造に関係する。
【００３０】
さらに別の展開例によると、二次構造は縞のある設計であり、一次構造の極端に沿って延在することが好ましい。極端に沿って、つまり頂点または谷に沿って延在するそのような縞のある二次構造は、たとえば、構造的な整合性を増加させ、互いに隣接して配置される金属ホイルの位置を設定するか、またはコーティング領域を規定する働きをする。
【００３１】
二次構造が不連続な設計であり、好ましくは一次構造の極端に平行に延在する場合も有利である。これは、好ましくは互いから等距離に配置される２つ以上、および特に複数の二次構造が、一次構造の１つの極端上に位置することを意味する。平行な配置は、ここでは極端に直接沿った配置、および隣接する極端間のシート金属ホイルの領域のそこに平行な配置の両方を意味するものとする。そのような不連続な二次構造は、そのような金属ホイルが触媒キャリアを製造するために使用されるときに部分的な排気ガスの流れに影響する働きをする。
【００３２】
この方法のさらに別の展開例によると、二次構造はこれがシート金属ホイルに通路を成形するように設計される。このことは、他方で、通路は二次構造の内部領域に位置することも可能であるが、二次構造が通路によって少なくとも部分的に規定されることを意味する。これを例示するため、たとえば、図１に示されるような二次構造を参照する。そこに示される二次構造は、通路を形成するじゃま板の形をとる。この場合、通路は二次構造によって少なくとも部分的に規定される。二次構造自身内の通路は、図示のじゃま板に穴等が再度設けられた場合に作られる。製造方法に関して、この場合、分離エッジは、穴を構成するためにステップａ）中に製造することが可能であり、これは最終的にじゃま板自身
内で行なわれ、図１に示されるさらなる通路は、実際の二次構造を生成するときに形成される。
【００３３】
この方法のさらに有利な展開例によると、成形ステップＣ）は、第１の一次構造の幅の８０％未満、特に６０％未満の第２の一次構造の幅を生じさせる。成形ステップＣ）が、第２の一次構造の高さの８０％未満、特に６０％未満の第１の一次構造の高さを製造するとさらに有利である。変形の程度は、一次構造の幅および一次構造の高さでの変化に基づいて決定される。所望の第２の一次構造の幅または第２の一次構造の高さに応じて、それぞれの場合、同じかまたは異なるパーセンテージの変形が行なわれ得る。
【００３４】
この方法のさらに有利な展開例によると、成形ステップＣ）中に、第２の工具のセグメントは極端によって形成された一次構造に相互に噛み合う。このことは、一次構造の幅の案内された圧縮または低減がここで行なわれることを意味する。このことによって、シート金属ホイルの特に柔らかな成形が可能となる。
【００３５】
成形ステップＣ）は、好ましくは１つの第２の工具によって、成形ステップＢ）と同時に行なわれることがさらに提案される。これは、この方法のステップａ）およびＡ）を組合せることに対するものと同様の理由で有利である。上述の説明を参照されたい。
【００３６】
この方法のさらに別の展開例によると、多重構造化されたシート金属ホイルは、０．０５ｍｍ未満、特に０．０３ｍｍ未満、好ましくは０．０１５ｍｍ未満のホイルの厚みを有する高耐熱性かつ耐食性の材料から製造される。さらに、ここに提案される方法は、３ｍｍ未満、特に２．６ｍｍ未満、好ましくは２．２ｍｍ未満の第１の一次構造の幅を有する多重構造化されたシート金属ホイルを製造するときに特に有利である。この方法は、好ましくは、１．５ｍｍより大きい、特に１．８ｍｍより大きく、好ましくは２．０ｍｍより大きい第２の一次構造の高さを有する多重構造化されたシート金属ホイルを製造するために使用可能である。ここに引用されたパラメータは、自動車の内燃エンジンの排気システムのさまざまなコーティングに対する触媒キャリアを製造するために使用される多重構造化されたシート金属ホイルを説明する。
【００３７】
この発明の別の局面によると、自動車の燃焼エンジンの排気システムのための触媒キャリアが提案され、これは複数の少なくとも部分的に構造化されたシート金属ホイルおよびケーシングを有する少なくとも１つのハニカムモノリスを含み、ハニカムモノリスは、一次構造および二次構造を備えた少なくとも１つの多重構造化されたシート金属ホイルを有する。触媒キャリアの顕著な特徴は、一次構造が、２未満、特に１．５未満の一次構造の高さに対する一次構造の幅の比を有する点である。多重構造化されたシート金属ホイルは、多重構造化されたシート金属ホイルを製造するための方法の上述の展開例の１つによって製造される。
【００３８】
導入部分で既に説明したように、そのような触媒キャリアは、そこを通って排気ガスが流れることのできる基本的に互いに平行に配置された複数の導管を通常有する。そのような導管を形成するために、多重構造化されたおよび／または滑らかなシート金属ホイルが互いに接続され、ケーシングに挿入される。シート金属ホイルは、Ｓ字形または類似の態様でぐるぐる巻きにされる前に螺旋状に巻き付けられるか、またはまず積み重ねに形成されてもよい。端面から見ると、隣接するシート金属ホイルは、少なくとも入口領域では、特定の断面の形状を有する閉鎖された導管を通常形成する。導管のこの断面の形状は、原則として自由に選択可能であり、面積または導管の直径は所望の導管の密度に大きく依存する。導管の密度という言葉は、ここでは、触媒キャリアの断面積の単位当たりの導管の数を意味するものとする。導管の密度は、通常２００ｃｐｓｉより大きい、特に４００ｃｐｓｉ大きい、好ましくは６００ｃｐｓｉより大きいオーダである。単位「ｃｐｓｉ」は
「平方インチ当たりのセル」を意味し、１ｃｐｓｉは、６．４５１６ｃｍ2当たり１つの導管にほぼ対応する。
【００３９】
導管を説明するもう１つの可能な方法は、それらを規定するシート金属ホイルのパラメータを特定することである。ここでは、一次構造の高さに対する一次構造の幅の比は２未満であることが提案される。つまり、一次構造の幅は一次構造の高さの２倍を越えない。一次構造のそのような構成では、比較的細い導管が形成され、言い換えると、一次構造の極端は互いに比較的近くに位置付けられる。これは、極端の間のシート金属ホイルの領域が比較的急に走ることも意味する。
【００４０】
このことの１つの具体的な結果は、隣接するシート金属ホイルの接触領域の近くに非常に小さなＶカットのみが形成されるということである。触媒キャリアの製造では、これらＶカットは、はんだ材料の均一な分散のために使用されることが好ましい。このため、所望の設計のハニカムモノリスは、その端面で液体はんだに浸漬され、Ｖカット内のはんだは、毛管現象を中断するパッシベーション材が使用されない場合に、重力に抗して毛管現象によりハニカムモノリス全体にわたってＶカットを濡らす。ここに提案される一次構造の展開例は、毛管が非常に小さいことを意味し、比較的少量のはんだのみが互いに隣接して配置されるシート金属ホイルの接触領域の近くに集まる。少量のはんだは最終的にハニカムモノリスの内部に分散される。費用の利点に加え、これは、極度に腐食性の条件でも特に長寿命を有するハニカムモノリスまたは触媒キャリアを信頼性の高いプロセスで製造することができるという正の効果も有する。この理由は、シート金属ホイルの合金の局所的な消耗につながり得るシート金属ホイルの合金要素に対する結合性によって通常起るように、少量のはんだがシート金属ホイルを攻撃しないためである。この影響は、たとえば、２０μｍ未満のホイルの厚みを有するシート金属ホイルが使用されるときに特に明らかであり、ここに提案される多重構造化されたシート金属ホイルによって回避される。
【００４１】
しかしながら、より小さいＶカットは接合技術に有利な効果を有するだけではなく、触媒キャリア上のコーティングの量を低減する働きもする。コーティングは、液体はんだと同様の態様でキャリア構造の表面に適用される。より小さい毛管のため、少ない量のワッシュコートおよび触媒活性要素（プラチナ、ロジウム等）でここでは十分であり、同時に、排気ガスに含まれる汚染物質の変換に関して、効率に悪影響を及ぼすことなく均一な薄いコーティングが生成される。
【００４２】
その代わりに、上述の効果は、別の効果、つまり、キャリア構造の上流での圧力の損失または背圧の低減を生じさせる。はんだおよびコーティングの両方が導管内に位置付けられるという事実は、同じ導管の密度に対してより大きい導管の流れの断面につながる。このことは、たとえば、導管へと突出する二次構造が応力を受けにくいこと、つまり、それが排気システムの周囲条件により長く耐えることを意味する。同時に、二次構造に隣接する触媒活性物質で被覆される導管の壁と排気ガスとの集中的な接触は、導管の比較的細い設計によっても支援される。この理由は、そのような導管の内側の各部分的な排気ガスの流れは、互いに対して実質的に平行または浅い角度で走る１つまたは２つの対向する導管の壁の比較的近くを通って流れるからである。このことは、排気ガスに含まれる汚染物質と触媒との間の接触の可能性を大きく増加させ、それらの変換につながる。
【００４３】
この発明のさらに別の局面によると、多重構造化されたシート金属ホイルを製造するための工具が提案され、それによって一次構造を有するシート金属ホイルを工具に供給することができる。この場合、工具は、一次構造の方向で互いからある距離に配置され、好ましくは互いに並列に配置されるセグメントを有し、工具は間隔を調節するための手段を含む。つまり、言い換えると、工具は既に事前に構造化されたシート金属ホイルを取付けおよび案内するために好適である。ここではセグメントを備えて設計されるシートまたはガ
イドは、とりわけシート金属ホイルを工具を通して前進させるかまたは運ぶように働く。この方法に関して既に上述のように、この工具は、既に構造化されたシート金属ホイルの第１の一次構造の幅より小さい第２の一次構造の幅を製造するように既に構造化されたシート金属ホイルを成形する。ここで説明されるセグメントは既存の一次構造と係合させられ、つまり、セグメントは複数の極端と接触し、シート金属ホイルの特定のセクションで１つの整列で各極端（つまり、たとえば、波形の頂点または波形の谷）と接触し、または好ましくはシート金属ホイルのセクションで一次構造の各極端（波形の頂点および波形の谷である）と接触する。シート金属ホイルの両側からセグメントを一次構造に係合させると特に有利である。このような態様では、特に対称に応力が加わり、均一に変形が行なわれるからであり、この効果は、セグメントが異なる側から交互にそれぞれ頂点および隣接する谷に接触する場合に例外的な程度で実現される。
【００４４】
一次構造の幅を低減するためにセグメントは工具に配置されるため、それらは互いに対してそれらの整列において可変である。可変の間隔の機能を工具の特定の実施例に対して簡単に説明する。そのような工具を見ると、これは基本的に平坦なプレートを含み、たとえば、それに沿って波形のシート金属ホイルがスライドし、そのようなセグメントは各々上方から（のみ）シート金属ホイルの一次構造の波形の谷に係合し、これらは基本的にシート金属ホイルの第１の一次構造の幅に対応する間隔であることがわかる。ドライブ、ばね、ガイドまたは止めなどのさまざまな手段の助けを借りて、セグメントは互いに向かって動かされ、それらの間の間隔は低減される。ここに図示される場合では、第１の間隔は基本的に第１の一次構造の幅に対応し、間隔は一次構造の幅での所望の低減と同じ程度に低減される。つまり、成形ステップの後、セグメントは互いから第２の一次構造の幅に基本的に対応する距離にある。この例から、複数の第１の一次構造の幅または第１の一次構造の幅の断片での成形ステップの前のセグメントの配置では、互いからの間隔は対応して変動することがわかる。
【００４５】
このようにして、既に上述の利点を有する、特に急な導管の壁を有するシート金属ホイルまたは触媒キャリアを得ることが可能である。一次構造の幅のそのような案内された部分的に結合する低減は特に柔らかであり、この成形ステップは、特別に薄いシート金属ホイル、特に３０μｍ未満のホイルの厚みを有するもので使用可能である。
【００４６】
工具の展開例によると、セグメント間の間隔は、少なくとも１５％、特に少なくとも２５％、好ましくは少なくとも３５％低減することができる。つまり、成形ステップ中のセグメントは互いに向かって動くことができ、間隔を大きく低減することは同時に構造化されたシート金属ホイルを大きく変形させ、たとえば、１．０から１．３の、第２の一次構造の高さに対する第２の一次構造の幅の非常に小さな比が生成され得る。
【００４７】
工具の有利な展開例によると、セグメントはそれらの大きさにわたって互いから同じ間隔にある。つまり、たとえば、セグメントの中心軸は互いに平行に配置され、したがって、互いから同じ間隔にある。同時に、セグメントは、中心軸が接触領域でシート金属ホイルに垂直に配向されるように整列されることが好ましい。
【００４８】
工具のさらに別の展開例によると、好ましくは、セグメントの少なくとも一部は、一次構造を既に設けられたシート金属ホイルに二次構造を製造するための少なくとも１つのエンボス要素を有する。このことは、ここに説明される工具がこの方法の上述のステップＢ）およびＣ）を同時に行なえることを意味する。これは特に二次構造が一次構造の極端の領域に配置される場合に当てはまる。なぜなら、この領域ではセグメントは既にシート金属ホイルに接触しているからである。セグメントに関して相対的な動きを可能にする特別なピン、スタッド、パンチまたは何らかの類似の要素を設けることも可能であるが、エンボス要素自身は、工具またはセグメントの材料内の突出、突起または他の隆起の形をとっ
てもよい。これは、たとえば、第１のステップで、二次構造を成形するためにパンチが移動される前に、セグメントは一次構造に係合し、シート金属ホイルの一次構造の幅は最終的に低減されることを意味する。
【００４９】
この発明を図面を参照してさらに詳細に説明する。なお、図面は特に好ましい例示的な実施例を示すが、この発明はそれらに限定されない。
【発明を実施するための最良の形態】
【００５０】
図１は、多重構造化されたシート金属ホイル１の例示的な実施例の概略的な斜視図である。図示されるシート金属ホイル１は一次構造４を有し、これはここでは波形１０の形をとる。この波形１０は特に正弦波の形であり、さまざまな極端１４を有し、波形の頂点は波形の谷の隣に配置される。この波形１０に加え、シート金属ホイル１は二次構造６を有する。これはここではじゃま板４７によって形成され、これは通路８によって部分的に規定される。じゃま板４７および通路８は分離エッジ２を有する。二次構造６は二次構造の幅１２を備えて成形され、これは一次構造の幅より小さく、つまり、一次構造の２つの隣接する波形の頂点の幅より小さい。
【００５１】
図示のシート金属ホイル１の場合、二次構造６のさまざまな配向が各ラインに対して選択される。図１の底部に示される二次構造６は、それらのじゃま板４７が上方の極端１４または波形の頂点から下方に曲げられるように設計され、図１の上部に示される二次構造６はじゃま板４７の対向する配向を有し、かつ下方の極端１４または波形の谷から上方に向けられる。これによって、後にそのような二次構造６は各導管に突出し、部分的な排気ガスの流れの渦巻きまたは剥離を生じさせる。矢印４８は、排気ガスの流れの方向を示し、説明のために示される。排気ガスが、このようにして成形されたシート金属ホイル１によって規定される導管を通って流れると、部分的な排気ガスの流れは、じゃま板４７によって通路８を通って導かれるかまたは剥離されて、隣接する導管を通る。このようにして、いわゆる連絡導管が形成され、これによって、排気ガスの触媒変換に関して比較的高いレベルの効率が可能となる。
【００５２】
概略的な形の図２は、多重構造化されたシート金属ホイルを製造するための方法の展開例を示す。ステップａ）は、複数の分離エッジ２を基本的に平坦なシート金属ホイル１の内部領域３へ導入することを含む。図示の実施例では、分離エッジ２は、シート金属ホイル１のエッジ４９に基本的に平行に配置されるが、これは必ずしも当てはまらない場合がある。分離エッジ２は、互いに対しどのような配置で設けられてもよい。ここに示される分離エッジ２は、穴等の形ではなく、スリットまたは同様の配置である。ステップＡ）では、シート金属ホイル１は初めて成形され、第１の一次構造の幅５を有する一次構造４が製造される。既に分離エッジ２を設けられたシート金属ホイル１は、たとえば、波形のロールによって一次構造を設けられる。一次構造は、エッジ４９、第１の一次構造の幅５を説明する２つの同様の、隣接する極端によって容易に認識することができる。一次構造４を説明するためのさらに別の基準は一次構造の高さであり、第１の成形ステップは第１の一次構造の高さ１３、およびこの段階では２．５以上である第１の一次構造の高さ１３に対する第１の一次構造の幅５の比を生じさせる。
【００５３】
別の成形ステップＢ）では、二次構造６がシート金属ホイル１に導入される。図示の二次構造６は通路８およびじゃま板４７を有し、これらは対向する方向に配向される。二次構造６は一次構造１の上に載せられる。
【００５４】
さらに別の成形ステップＣ）では、一次構造１は、第１の一次構造の幅５より小さい第２の一次構造の幅７が製造されるように集められるかまたは成形される。一次構造の幅を低減すると、一次構造の高さを対応して拡大することにつながり、つまり、第１の一次構
造の高さ１３は第２の一次構造の高さ１５より小さいことが図からわかる。多重構造化されたシート金属ホイルを製造するためのここに示される方法では、２未満の、第２の一次構造の高さ１５に対する第２の一次構造の幅７の比を有する、一次構造４を有するシート金属ホイル１を製造することが可能である。
【００５５】
図３は、第１の工具１１の概略的な斜視図であり、これは特に第１の一次構造の幅５を有する一次構造４を製造するために使用される。第１の工具１１は、歯の輪郭９を有する２つのロール５０を含み、ロール５０は、２つのロール５０の歯の輪郭９が互いに噛み合うように配置される。当初は基本的に平坦または二次元のシート金属ホイルは、ロール５０の噛み合う歯の輪郭９の間に押し通され、シート金属ホイルは異なる方向に曲げられる。このプロセスでは、シート金属ホイルの極端は、１つのロール５０の頭部と他方のロール５０の足部５２との間に形成される。歯の輪郭９は、頭部５１と足部５３との間に側面５２を有し、側面５２は、たとえば中心軸４６に対して平行に整列されるか、またはインボリュートの設計形状であり得る。シート金属ホイル１（ここでは図示せず）は、ロール５０自身の回転運動、または別の供給装置によってロール５０を通って運ばれる。ここに示されるロール５０は、さらに歯の輪郭９の頭部５１にピン３８を有し、これはシート金属ホイル１と接触するときに同時にシート金属ホイル１に分離エッジ２を導入する。これは、１つのロールの歯の輪郭９の頭部５１が他方のロール５０の足部５２と直接対向するときに行なわれる。このプロセスでは、分離エッジ２は完全に通り、つまり、シート金属ホイル１の材料全体を通って作られるが、材料に刻み目をつけることも可能であり、つまり、ホイルの厚みの一部分のみを通って分離エッジ２を作ることも可能である。
【００５６】
図４は、自動車４０の排気システム２７の例示的な実施例の概略図である。内燃エンジン２８で生成された排気ガスは、排気ライン４１を介して排気ガスの処理のためにさまざまな構成要素に供給される。図示の排気システム２７では、以下のもの、すなわち、内燃エンジン２８の常温始動のすぐ後に汚染物質の変換を始める始動触媒コンバータ４２、排気ガスに含まれる粒子を集めるためのフィルタ４３、上述のシート金属ホイル１を設けられる触媒キャリア２６、および最後に触媒コンバータ４４、特に三元触媒コンバータが排気ガスの流れの方向に続いている。
【００５７】
図５は、触媒キャリア２６の実施例の概略的な斜視図である。触媒キャリア２６は、ケーシング２３とともに、複数の少なくとも部分的に構造化されたシート金属ホイル１、２０を有する少なくとも１つのハニカムモノリス１９を含み、ハニカムモノリスは一次構造４および二次構造６を備えた少なくとも１つの多重構造化されたシート金属ホイル１を有する。一次構造４は、端面５４からの触媒キャリアの図ではっきりと見ることができる。図示の実施例では、これもシート金属ホイルであることが好ましい滑らかな中間層２０とともに多重構造化されたシート金属層１は、螺旋状に巻かれて円筒形のハニカムモノリスに入れられる。原則として、しかしながら、多角形および楕円形のモノリスの形状などのハニカムモノリス１９の他の断面の形状も可能である。シート金属ホイル１および中間層２０の隣接する配置は導管２１を形成し、これらは基本的に互いに平行に配置され、好ましくはハニカムモノリス１９の全長にわたって延在する。シート金属ホイル１、２０によって形成される導管２１の壁には、触媒活性コーティング２４が設けられ、コーティング２４は貴金属が浸漬されたワッシュコート２５を含む。拡大詳細図では、Ｖカット４５も見ることができ、これらはシート金属ホイル１および中間層２０のための接合技術、および後続のコーティングプロセスで中心的な役割を果たし得る。
【００５８】
調べると、多重構造化されたシート金属ホイル１は、基本的に波形の一次構造４を有し、これは例示の目的のためここでは比較的浅い。二次構造６として、開口部２２等がここでは設けられ、これは排気ガスがハニカムモノリス１９を通って第１の導管２１から別の導管２０へと流れることを可能にする。ハニカムモノリス１９は、３００ｃｐｓｉより大
きい、特に６５０ｃｐｓｉより大きい導管の密度を有することが好ましく、多重構造化されたシート金属ホイル１および中間層２０は、０．０１ｍｍから０．０５ｍｍのホイルの厚み１８を有する。
【００５９】
図６は、この方法のステップＢ）およびＣ）を行なうための第２の工具１７の構造の概略図である。この工具１７は、多重構造化されたシート金属ホイル１を製造するために働き、一次構造４（破線によって表わされる）を有するシート金属ホイルは工具に供給される。この点では、図示の３つのセグメント１６はシート金属ホイル１の一次構造４に係合し、それらは極端１４と接触する。一次構造を低減するために、工具１７はさまざまな手段を有し、これらは２つの隣接するセグメント１６間の間隔２９の可変の配置を可能にする。これら間隔２９がどれくらい変動するかを以下に説明する。図示の実施例では、セグメント１６は比較的細い設計であり、中心軸４６を規定する。ここで、セグメント１６はそれらの大きさ全体にわたって同じ間隔２９で設けられ、セグメント１６の中心軸４６は基本的に互いに平行に配置されている。間隔２９を変動させる働きをするのは、ドライブ３２、ばね３２、ダンパー、ガイド３１、および可能な変動を制限するための止め３３である。
【００６０】
上述のように、一次構造４および第１の一次構造の幅を有するシート金属ホイル１は工具１７に供給される。図６の上部に示されるセグメント１６は、図示の波形のシート金属ホイル１の低い点で係合する。これらに対してオフセットされかつ図６の低い領域に示されるセグメント１６は、シート金属ホイル１の高い点または波形の頂点で係合する。シート金属ホイル１の１つの側に配置されるセグメント１６は間隔２９．１を有し、これは基本的に第１の一次構造の幅５に対応する。一次構造の幅を低減する際、セグメント１６は互いに向かって走り、新しい間隔２９．２が設定される。このプロセスでは、シート金属ホイル１の極端は、互いにより近くに移動され、「より近く」という言葉は、波形の方向で極端が続いて互いにより近くにあることを意味する。
【００６１】
図示の実施例では、二次構造６は同時に導入される。これはセグメント１６をエンボス要素３５で設けることによって行なわれ、これはストローク３６を行ない、最初に変形されたシート金属ホイル１によって説明される表面に少なくとも部分的に穴をあける。このプロセスでは、特に分離エッジ２が以前に導入されたシート金属ホイル１のそれらの点で二次構造６が成形される。このため、エンボス要素３５から離れたシート金属ホイル１の側で二次構造６の対応する実行を可能にするダイ３７またはマトリクスを設ける必要があり得る。
【００６２】
ここに説明される多重構造化されたシート金属ホイルを製造するための方法は、先行技術に関して説明された課題を克服し、極度に薄いシート金属ホイルを製造するための経済的かつより信頼性のおける方法が明記される。このため、望まれない皺またはひびがシート金属ホイルに生じるのを防ぐために基本的に平坦なシート金属ホイルを多重構造化されたシート金属ホイルへと成形するプロセスを別々のステップに分ける必要がある。そのような皺およびひびは、排気ガスに含まれる汚染物質を変換するための触媒のためのキャリアで表面を形成するために使用されるシート金属ホイルの寿命の低減につながり得る。この点で、提案される方法は、２未満の一次構造の高さに対する一次構造の幅の比を有する特別に成形された触媒キャリアの製造を可能にする。シート金属ホイルがその構造にわたって案内される特別な工具を使用して一次構造の幅を低減することが特に有利であることがわかっている。これら個々の構成要素はすべて、エンジンの常温始動のすぐ後でもそれが機能を始めることのできる点に加熱し、低い背圧を生成し、少ない量のコーティングを必要とし、同時にはるかに長い寿命を有する触媒キャリアを排気排出制御のために最終的に使用することができることを意味する。
【図面の簡単な説明】
【００６３】
【図１】多重構造化されたシート金属ホイルの第１の実施例の図である。
【図２】多重構造化されたシート金属ホイルを製造するための方法の順番の概略図である。
【図３】シート金属ホイルに一次構造を製造するための第１の工具の実施例の概略的な斜視図である。
【図４】自動車の排気システムの概略図である。
【図５】排気ガスの処理のための触媒キャリアの例示的な実施例の概略的な斜視図である。
【図６】一次構造の幅を低減するための第２の工具の概略図である。
【符号の説明】
【００６４】
１  シート金属ホイル、２  分離エッジ、３  内部領域、４  一次構造、５  第１の一次構造の幅、６  二次構造、７  第２の一次構造の幅、８  通路、９  歯の輪郭、１０  波形、１１  一次工具、１２  二次構造の幅、１３  第１の一次構造の高さ、１４  極端、１５  第２の一次構造の高さ、１６  セグメント、１７  二次工具、１８  ホイルの厚み、１９  ハニカムモノリス、２０  中間層、２１  導管、２２  開口部、２３  ケーシング、２４  コーティング、２５  ワッシュコート、２６  触媒キャリア、２７  排気システム、２８  内燃エンジン、２９  間隔、３０  ばね、３１  ガイド、３２  ドライブ、３３  止め、３４  大きさ、３５  エンボス要素、３６  ストローク、３７  ダイ、３８  ピン、３９  回転の方向、４０  自動車、４１  排気ライン、４２  始動触媒コンバータ、４３  フィルタ、４４  コンバータ、４５  Ｖカット、４６  中心軸、４７  じゃま板、４８  矢印、４９  エッジ、５０  ロール、５１  頭部、５２  側面、５３  足部。
【図１】
2006516481.tif 000003
【図２】
2006516481.tif 000004
【図３】
2006516481.tif 000005
【図４】
2006516481.tif 000006
【図５】
2006516481.tif 000007
【図６】
2006516481.tif 000008
【国際調査報告】
2006516481.tif 000009
2006516481.tif 000010
2006516481.tif 000011
2006516481.tif 000012
2006516481.tif 000013
2006516481.tif 000014