(57)【要約】本発明は、差し込みフレーム中に電力用開閉器を固定するための装置に関する。そのため、差し込みフレーム（１０）に対応し電力用開閉器（１２）に対する少なくとも１つの拘束手段（１６）が設けられ、この拘束手段は、ロック位置からロック解除位置へまたはその逆の移動のため差し込みフレーム（１０）に可動に配置されているステアリングバー（１４）と連結され、その際ステアリングバー（１４）が差し込みフレーム（１０）に対して相対的に電力用開閉器（１２）を移動させるための手段と共同作用し、また装置は電力用開閉器（１２）によってステアリングバー（１４）の束縛位置からステアリングバー（１４）の解放位置へまたはその逆に移動可能である解放手段を含んでいる。
2006504384.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
差し込みフレーム中に電力用開閉器を固定するための装置において、差し込みフレーム（１０）に対応し電力用開閉器（１２）に対する拘束手段として、ロック位置からロック解除位置へまたはその逆の移動のため差し込みフレーム（１０）に可動に配置されているステアリングバー（１４）と連結されている少なくとも１つの拘束手段（１６）を含んでおり、ステアリングバー（１４）が差し込みフレーム（１０）に対して相対的に電力用開閉器（１２）を移動させるための手段と共同作用するべく構成されており、さらに解放手段として、電力用開閉器（１２）によってステアリングバー（１４）の束縛位置からステアリングバー（１４）の解放位置へまたはその逆に移動可能である解放手段を含んでいることを特徴とする差し込みフレーム中に電力用開閉器を固定するための装置。
【請求項２】
拘束手段（１６）が鉤状に構成されていることを特徴とする請求項１記載の装置。
【請求項３】
鉤状に構成された拘束手段（１６）が差し込みフレーム（１０）に回転可能に支持されており、電力用開閉器（１２）に拘束されたアタッチメント（２４）中に係合可能に配置されていることを特徴とする請求項２記載の装置。
【請求項４】
ステアリングバー（１４）が垂直に可動に差し込みフレーム（１０）に配置されていることを特徴とする請求項１ないし３のいずれか１つに記載の装置。
【請求項５】
ステアリングバー（１４）が付加的にばね（４２）により力を受けていることを特徴とする請求項１ないし４のいずれか１つに記載の装置。
【請求項６】
差し込みフレーム（１０）に対して相対的に電力用開閉器を動かすための手段がハンドクランク（２９）とクランクピン（３２）を持った挿入軸（３０）とを有することを特徴とする請求項１ないし５の１つに記載の装置。
【請求項７】
解放手段がステアリングバー（１４）の切欠き（３６）中に係合可能な束縛耳片（２６）を有する横スライダ（２０）であることを特徴とする請求項１ないし６のいずれか１つに記載の装置。
【請求項８】
横スライダ（２０）が付加的にばね（２８）により力を受けていることを特徴とする請求項７記載の装置。
【請求項９】
ステアリングバー（１４）が切欠き（３６）を有することを特徴とする請求項１ないし８のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１０】
差し込みフレーム（１０）がストッパ（３４）を有することを特徴とする請求項１ないし９のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１１】
鉤状に構成された拘束手段（１６）がボルト（１８）、スライド片（４０）およびばね（２２）を介して力結合によりステアリングバー（１４）と連結されていることを特徴とする請求項１ないし１０のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１２】
２つの拘束手段（１６）を含んでいることを特徴とする請求項１ないし１１のいずれか１つに記載の装置。
【請求項１３】
それぞれ１つの拘束手段（１６）が差し込みフレーム（１０）の左および右の側壁に取り付けられていることを特徴とする請求項１２記載の装置。
【請求項１４】
ステアリングバー（１４）が差し込みフレーム（１０）の側壁に取り付けられていることを特徴とする請求項１ないし１３のいずれか１つに記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、差し込みフレーム中に電力用開閉器を固定するための装置に関するものである。
【０００２】
差し込みフレーム中に差し込み得るようになっている電力用開閉器は、電力用開閉器の作動中の機能の確実性を保証し得るように、特に非常に高い短絡電流の際に差し込みフレーム中に固定できるようにしなければならない。電力用開閉器における電流路配置の結果として、挿入軸の周りの回転モーメントを発生し、そうして電力用開閉器を充分な固定なしでは差し込みフレームから押し出そうとする力が生ずる。それにより差し込みフレームの分離接点システムにおける電力用開閉器の挿入ブレードの重なりが減少または消滅することになる。そのことと結び付けられるアーク発生により、機器の故障または破損が生じ得る。
【０００３】
電力用開閉器を確実に差し込みフレーム中に固定し得るように、電力用開閉器をロッキング装置を用いて差し込みフレーム中にロックすることは知られている。その際に、比較的短いレバー腕を介して電力用開閉器をロックする保持システムは知られている。その場合、大きい力を与えられると、電力用開閉器が揺動する傾向があり、それによって前述の欠点が生ずる。
【０００４】
従って本発明の課題は、差し込みフレーム中に電力用開閉器を固定するための装置であって、非常に高い力が加わる際にも差し込みフレーム中に電力用開閉器を確実に固定し、前記の欠点をなくす装置を提供することである。
【０００５】
本発明によればこの課題は、差し込みフレーム中に電力用開閉器を固定するための装置において、差し込みフレームに対応し電力用開閉器に対する拘束手段として、ロック位置からロック解除位置へまたはその逆の移動のため差し込みフレームに可動に配置されているステアリングバーと連結されている少なくとも１つの拘束手段を含んでおり、その際ステアリングバーが差し込みフレームに対して相対的に電力用開閉器を移動させるための手段と共同作用するべく構成されており、さらに解放手段として、電力用開閉器によってステアリングバーの束縛位置からステアリングバーの解放位置へまたはその逆に移動可能である解放手段を含んでいることを特徴とする装置により解決される。
【０００６】
差し込みフレーム中に電力用開閉器を固定するための本発明による装置により、電力用開閉器が簡単な仕方で確実に拘束可能であることが有利に達成される。この装置が差し込みフレームに対して相対的に電力用開閉器を運動させるための手段と共同作用することにより、電力用開閉器の固定を差し込みフレーム中への電力用開閉器の運動の結果として生じさせ、またさらに電力用開閉器のロック解除を差し込みフレームからの電力用開閉器の離脱運動により生じさせることは特に有利である。それにより電力用開閉器を固定するための、例えば取扱者の付加的なハンドリングが必要でない。このことはなかんずく、電力用開閉器の付加的なロックが忘れられず、また誤って行われ得ないので、望ましい。
【０００７】
好ましい実施形態では、拘束手段が鉤状に構成されている。さらに拘束手段が差し込みフレームに回転可能に支持されており、電力用開閉器に拘束されたアタッチメント中に係合可能に配置されていると有利である。支持個所はその際に、電流路配置に基づいて電力用開閉器に生ずる揺動力の作用の際に常に拘束手段のクロージングモーメントが電力用開閉器のアタッチメント中に、また従って電力用開閉器に生ずるように選ばれている。
【０００８】
特に好ましい実施形態では、拘束手段が下向きに構成されている鉤であり、この鉤が電力用開閉器に力結合により配置されているインサートに係合し、またこうして電力用開閉器を高い力の際にも確実に差し込みフレーム中に保持する。
【０００９】
ステアリングバーが差し込みフレームの側壁に配置されており、ボルト、スライド片およびばねを介して力結合により拘束手段と連結されていることは有利である。さらに、垂直に運動可能に配置されているステアリングバーが、ステアリングバーにバイアス力を加えるばねにより力を受けていることは有利である。差し込みフレームに対して相対的に電力用開閉器を運動させるための手段は、ハンドクランクとクランクピンを持った挿入軸を有する移動機構を含んでいてよい。解放手段がステアリングバーの切欠き中に係合可能な束縛耳片を有する横スライダであることは有利である。横スライダが付加的にばねにより力を受けていることは有利である。
【００１０】
電力用開閉器がまだ差し込みフレームの外側に位置している出発状態では、拘束手段はロック解除位置に配置されている。拘束手段と連結されているステアリングバーは解放手段により束縛位置に保たれる。
【００１１】
差し込みフレーム中へ電力用開閉器を挿入する際には解放手段が先ず電力用開閉器による全移動行程の終端のすぐ前で、ステアリングバーを束縛位置から解放位置へ移動させる。これにより、ステアリングバーと連結されている拘束手段がそのロック解除位置からロック位置へ移動させられる。それにより電力用開閉器が確実に差し込みフレーム中に固定される。
【００１２】
差し込みフレームから電力用開閉器を取り外す際には、差し込みフレームに対して相対的に電力用開閉器を移動させるための手段の操作の際に、ステアリングバーが解放位置から束縛位置へ移動される。これにより、ステアリングバーと連結されている拘束手段がそのロック位置からロック解除位置へ移動され、またそれまで固定されていた電力用開閉器を解放する。差し込みフレームに対して相対的に電力用開閉器を移動させるための手段のその後の操作の際に、いまロック解除された電力用開閉器が差し込みフレームから外へ移動される。その際にステアリングバーは解放手段により束縛位置に保たれ、また出発状態が達成されている。
【００１３】
本発明のその他の好ましい実施形態は従属請求項にあげられているその他の特徴から明らかになる。
【００１４】
以下に本発明を付属の図面を参照して実施例により一層詳細に説明する。
【００１５】
図１は差し込みフレーム１０に配置されている本発明による装置の斜視図を示し、電力用開閉器は部分的に差し込みフレーム１０中に挿入されている。図面を判り易くするため電力用開閉器１２のアタッチメント２４のみが示されている。差し込みフレーム１０中に電力用開閉器１２を固定するための装置は差し込みフレーム１０の側壁に取り付けられており、またロック位置で電力用開閉器１２のアタッチメントに係合する。出発状態ではステアリングバー１４は横スライダ２０により束縛位置に拘束されており、従って拘束手段１６はロック解除位置に位置している。電力用開閉器１２は、ハンドクランク２９及びクランクピン３２を持った挿入軸３３を有する移動機構により差し込みフレーム１０中へ移動される。
【００１６】
拘束手段１６はこの時点でそのロック解除位置に位置している。拘束手段１６は鉤状に構成されており、またボルト１８、スライド片４０およびばね２２を介して力結合によりステアリングバー１４と連結されている。ステアリングバー１４は差し込みフレーム１０に垂直に可動に配置されている。さらにステアリングバー１４は、ステアリングバー１４に垂直下方に向けられた力を与えるばね４２を有する。ステアリングバー１４の垂直位置はこの出発状態で、束縛耳片２６によりステアリングバー１４の切欠き３６に係合してステアリングバー１４のその後の垂直下方運動を阻止する横スライダ２０により制限される。これにより拘束手段１６は、そのロック解除位置からロック位置へ移動することを阻止される。横スライダ２０は同じくばね２８（図４参照）を有し、それにより横スライダ２０はステアリングバー１４の切欠き３６の方向に押される。出発状態ではクランクピン３２は挿入軸３０の横に並んで位置している。
【００１７】
移動機構の作動によりクランクピン３２が、それが挿入パネル４４のなかで垂直に挿入軸３０の上に位置するまで、上方に運動する。同時に電力用開閉器１２が差し込みフレーム１０中へ移動する。クランクピン３２によりステアリングバー１４は上方へ動かされる。拘束手段１６はストッパ３４に位置しており、またばね４２は図２に示されているように圧縮される。
【００１８】
差し込みフレーム１０中へ電力用開閉器１２をさらに挿入する際には、全移動行程の最後のミリメートルで初めて横スライダ２０が電力用開閉器１２の開閉器脚３８からばね２８のばね力に抗して運動するので、横スライダ２０が下方に逃げ、また横スライダ２０の束縛耳片２６が、図３に示されているように、ステアリングバー１４の切欠き３６から係合を外れる。
【００１９】
ステアリングバー１４は横スライダ２０の束縛耳片２６による解放の後にばね４２のばね力に基づいて下方に運動する。ステアリングバー１４の下降行程は挿入軸３０の、その後の挿入により再び下方に運動したクランクピン３２により制限される。ステアリングバー１４の下方運動により、鉤状に構成されている拘束手段１６はその終端位置にもたらされ、また電力用開閉器１２のアタッチメント２４に係合する。これにより電力用開閉器１２は確実に差し込みフレーム１０に固定されている。
【００２０】
電力用開閉器を固定するために差し込みフレーム１０中への電力用開閉器の移動とならんでその他の操作が行われなくてよいことは有利である。さらに拘束手段１６の支持個所は、電力用開閉器における揺動力の作用の際に常に鉤状の拘束手段のクロージングモーメントが電力用開閉器のアタッチメント２４に生ずるように選ばれている。鉤はこうして下方に落ち、また電力用開閉器１２を確実に差し込みフレーム１０のなかに保持する。
【００２１】
差し込みフレーム１０から電力用開閉器１２をロック解除して取り外すためには、クランクピン３２と挿入パネル４４との間の遊びの存在が利用される。移動機構における挿入軸３０に対するハンドクランクの最初の回転のなかでは、遊びに基づいて電力用開閉器１２における運動は発生されない。ハンドクランクのこれらの回転の際にクランクピン３２が多少上方に移動され、ステアリングバー１４をそれに連結されている拘束手段１６により上方に上げる。それにより拘束手段１６がそのロック位置からロック解除位置へ移動される。電力用開閉器１２はそれによりロック解除され、ハンドクランクのさらなる回転により差し込みフレーム１０から外へ出すことができる。移動機構におけるハンドクランクのその後の回転の際にクランクピン３２が挿入パネルのなかでさらに上方に移動し、電力用開閉器１２を移動させる。それによりひき起こされるステアリングバー１４の上方運動の際にステアリングバー１４のばね４２が張られる。同時に横スライダ２０がばね要素２８の力により、図２に示されているように、再びステアリングバー１４の切欠き３６中に移動する。ハンドクランクのその後の回転の際にクランクピン３２は挿入パネル中で再び下方に運動し、ステアリングバー１４のばね４２は緩まり、またステアリングバー１４は再び、図１に示されているように出発状態に位置する。
【００２２】
図４は差し込みフレームなしの本発明による装置の概要斜視図である。その際に鉤状に構成された拘束手段１６がボルト１８、スライド片４０およびばね２２を介して力結合によりステアリングバー１４と連結されており、また前記の機能の仕方に相応してロック位置への移動の際に、束縛耳片２６がステアリングバー１４の切欠き３６から結合を外れることによって、横スライダ２０がステアリングバー１４を解放するならば、アタッチメント２４に係合する。
【００２３】
図５および６には本発明による装置が、完全に差し込みフレーム１０中に挿入されて固定されている電力用開閉器と一緒に示されている。両図において拘束手段１６はそのロック位置にある。ハンドクランクの操作によりクランクピン３２が上方に運動し、それによってステアリングバー１４が同じく垂直上方運動をする。クランクピン３２と移動機構の挿入パネル４４との間の遊びに基づいて電力用開閉器１２は最初は動かない。これは、ステアリングバー１４がその垂直上方運動により拘束手段１６をロック位置からロック解除位置へ移動させ、拘束手段１６がこれにより電力用開閉器１２のアタッチメント２４から結合を外れ、それによって固定が終了されるまでは、可能でない。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】本発明による装置を有する差し込みフレームの、電力用開閉器が挿入されていない出発位置での斜視図を示す。
【図２】本発明による装置を有する差し込みフレームの、電力用開閉器の挿入中の状態での斜視図を示す。
【図３】本発明による装置を有する差し込みフレームの、電力用開閉器が挿入されかつ固定された状態での斜視図を示す。
【図４】差し込みフレームなしの状態での本発明による装置の斜視図を示す。
【図５】差し込みフレーム中に本発明による装置により固定されている開閉器の斜視図を示す。
【図６】差し込みフレーム中に本発明による装置により固定されている開閉器の斜視図を示す。
【符号の説明】
【００２５】
１０  差し込みフレーム
１２  電力用開閉器
１４  ステアリングバー
１６  拘束手段
１８  ボルト
２０  横スライダ
２２  ばね
２４  アタッチメント
２６  束縛耳片
２８  ばね
２９  ハンドクランク
３０  挿入軸
３２  クランクピン
３４  ストッパ
３６  切欠き
３８  開閉器脚
４０  スライド片
４２  ばね
４４  挿入パネル
【図１】
2006504384.tif 000003
【図２】
2006504384.tif 000004
【図３】
2006504384.tif 000005
【図４】
2006504384.tif 000006
【図５】
2006504384.tif 000007
【図６】
2006504384.tif 000008
【国際調査報告】
2006504384.tif 000009
2006504384.tif 000010
2006504384.tif 000011
2006504384.tif 000012