(57)【要約】本発明は歯周根の治療用具に関する。ハンドピースに連結する頭部２に一体に接続されたブレード１を有し、前記ブレード（１）に振動性の動きを与え、前記ブレード１が、一側で、ブレードに沿って配する機能部分１ａがその軸を通り抜ける平面によって画成される用具において、前記ブレードには内部に液体を通すための流路（４）が設けられ、該流路（４）は前記ブレードの長手方向の大部分に沿って該ブレード（１）の機能部分（１ａ）の中心に開口し、一方では、治療の間に用具の機能部分を清潔にすること可能とし、そして他方では、分離している粒子の除去を可能にする。
2006505338.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
歯周根の治療用具であって、ハンドピースに連結する頭部２に一体に接続されたブレード１を有し、前記ブレード（１）に振動性の動きを与え、前記ブレード１が、一側で、ブレードに沿って配する機能部分１ａがその軸を通り抜ける平面によって画成される用具において、前記ブレードには内部に液体を通すための流路（４）が設けられ、該流路（４）は前記ブレードの長手方向の大部分に沿って該ブレード（１）の機能部分（１ａ）の中心に開口し、一方では、治療の間に用具の機能部分を清潔にすること可能とし、そして他方では、分離している粒子の除去を可能にすることを特徴とする歯周根の治療用具。
【請求項２】
請求項１の歯周根の治療用具において、前記ブレードには前記流路（４）と交差する平面が設けられ、したがって、機能部分（１ａ）上の流路（４）の開口（５）が形成され、この交差平面（６）は軸に関して傾けられており、そして、流路の開口の各側で、ブレードの機能部分を画成し、機能部分は、多くの刻み目（３）あるいは他の同様の構成を備え、使用に適切な表面粗さの余裕を与えることを特徴とする歯周根の治療用具。
【請求項３】
請求項１または２の歯周根の治療用具において、ブレード（１）の終端が曲率を有することを特徴とする歯周根の治療用具。
【請求項４】
請求項１または２の歯周根の治療用具において、ブレード（１）の終端を施術者が曲げことができることを特徴とする歯周根の治療用具。
【請求項５】
前記いずれかの請求項の歯周根の治療用具において、前記ブレード（１）は頭部（２）に対して、例えばボールとソケット・タイプのように、関節動作が可能に搭載され、したがって装置の握り方に関して、ブレード（１）の機能部分（１ａ）の位置をいろいろ適応させ得ることを特徴とする歯周根の治療用具。
【請求項６】
前記いずれかの請求項の歯周根の治療用具において、前記ブレード（１）の自由端から離れた端部には、頭部（２）へ分離可能に装着するための手段が設けられていることを特徴とする歯周根の治療用具。
【請求項７】
請求項６の歯周根の治療用具において、ブレード（１）を分離可能に装着するための手段がブッシング（７）を含み、該ブッシングが操作用で、特に、施術者による操作用で、ブレード（１）が一体に接続され、該ブッシングには環状溝（８）が設けられており、前記頭部（２）に対して搭載された状態で、水密で環状のチャンバ（９）を形成し、頭部（２）に設けられた液体の供給流路（１２）とブレード（１の流路（４）間の連通ができるようにしていることを特徴とする歯周根の治療用具。
【請求項８】
請求項１から５のいずれかの歯周根の治療用具において、頭部（２）には液体供給用の流路（１２）が設けられ、ブレード（１）の流路（４）にリンクしていることを特徴とする歯周根の治療用具。
【請求項９】
前記いずれかの請求項の歯周根の治療用具において、液体の供給点がハンドピースの外に設けられていることを特徴とする歯周根の治療用具。
【請求項１０】
請求項１から８のいずれかの歯周根の治療用具において、液体の供給点がハンドピース内に設けられていることを特徴とする歯周根の治療用具。
【請求項１１】
前記いずれかの請求項の歯周根の治療用具において、使い捨てであることを特徴とする歯周根の治療用具。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は歯周根の治療用具に関し、特にスケーリングおよび歯底曲面治療が可能な用具で、歯周ポケットを清潔にするための用具に関する。
【背景技術】
【０００２】
マニュアル・キューレットからなるそのような用具あるいは挿入具を振動性のハンドピースに搭載したものが公知である。しかしながら、既存の用具は剛性がありすぎて、歯周ポケットの治療あるいは根分岐の掃除には向かず、したがって施術者は、フラップの切断を含み、歯周根を外科的に伝統的な方法で治療することを実行することを強いられることになる。
【０００３】
前記問題を克服することが可能な用具は公知である。特に、本願出願人の欧州特許（特許文献１）が知られている。この用具はシャンクとブレードを含む。ブレードは２つの部分を備え、刃として機能する能動部分（本明細書では機能部分という）を有する。２つの部分はブレードに沿って配置され、また各々は、ブレードの軸を通る平面のいずれか一方側の上に置かれる。
【特許文献１】欧州特許公報ＥＰ０  ７１５  ５０８  Ｂ１
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
前記２つの部分は異なるレベルの攻撃性を持っている。その結果、治療中に、用具を歯周ポケットへ導入すると、より攻撃的な部分は歯の歯底曲面と接触し、また、それほど攻撃的でない部分は粘膜と接触する。
【０００５】
ブレードはハンドピース上にシャンクを介して保持され、振動性の動きが与えられ、前記の２つの部分で歯石を分離、除去する。そのような用具は満足できるものではあるが、患者にも施術者にも使い安いものがさらに求められるところであり、本願はその改善を目指すことを主題とする。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
このため、本発明の主題は歯周根の治療用具であり、頭部に一体に接続されたブレードが、ハンドピースに連結され、前記ブレードに振動性の動きが与えられ、前記ブレードが、一側で、ブレードに沿って配する機能部分がその軸を通り抜ける平面によって画成される用具において、その特徴とするところは、前記ブレードには内部に液体を通すための流路が設けられ、この流路は前記ブレードの長手方向の大部分に沿って該ブレードの機能部分の中心に開口し、一方では、治療の間に用具の機能部分を清潔にすること可能とし、そして他方では、分離している粒子の除去を可能にするというものである。
【０００７】
本発明の特徴によれば、ブレードには前記流路と交差する平面が設けられ、したがって、機能部分上の流路の開口が形成され、また、この交差平面は軸に関して傾けられており、そして、流路の開口の各側で、ブレードの機能部分を画成する。機能部分は、多くの刻み目あるいは他の同様の構成を備え、使用に適切な表面粗さの余裕を与える。
【０００８】
一つの変形実施例では、ブレードの終端は曲率を持つ。
【０００９】
別の変形実施例によれば、ブレードの終端は施術者によって曲げることができ、取り扱う特別の場合、例えば根分岐へのアクセスのために適応させ得る。
【００１０】
また本発明によれば、ブレードは前記頭部に対して関節状に、例えばボールとソケット・タイプのように動けるように搭載される。したがって、装置の握りに関して、ブレードの機能部分の位置を適応させる可能性を与え得る。
【００１１】
変形実施例によれば、前記ブレードの自由端から離れた端部には、頭部へ分離可能に装着するための手段が設けられる。
【００１２】
一つの具体例によれば、ブレードの分離可能な装着のためのこの手段はブッシングを含む。ブッシングは操作用で、特に、施術者による操作用で、その上にブレードが一体に接続される。またさらに、このブッシングには環状溝が設けられており、前記頭部に対して搭載された状態で、水密の環状のチャンバを形成し、頭部に設けられた液体の供給流路とブレードの流路間の連通ができるようにしている。
【００１３】
本発明の別の有利な特性によれば、頭部には液体供給のための流路が設けられ、ブレードの流路に連結される。
【００１４】
また本発明の別の有利な特性によれば、液体の供給点はハンドピースの内外いずれかに設けられる。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１５】
本発明の上述の特性、そしてその他の特性は、図面を参照した実施例についての以下の説明により明白になるであろう。
【実施例１】
【００１６】
図１は、歯科外科用の用具を示し、特に、歯周根の治療用の用具であって、挿入体であるブレード１を頭部２に一体に接続するものを示す。頭部２はハンドピース（図示しない）に対して着脱、交換可能に連結する。
【００１７】
図示した実施例では、ブレード１は円形横断面を有し、ブレードの軸を通る平面によって画定された一つの側で、ブレードに沿って機能部分１ａを備える。
【００１８】
この機能部分１ａは、ブレードから突出するとともに並列に平面上で整列させた多くの刻み目３から構成され、所望の表面粗さを与えられている。したがって、治療中に、歯周ポケットへ導入された用具では、ブレードの機能部分１ａ（表面粗さを有する部分）が歯の歯底曲面と接触し、またブレードの別の部分１ｂ、すなわちそれほど攻撃的でなくて滑らかな部分は粘膜と接触する。
【００１９】
これらの平面は、ブレードのより大きな効能を保証するために、用具の軸に垂直な平面に関して傾けることがでる点に留意されたい。
【００２０】
本発明によれば、ブレード１には、中心部に液体を流すための流路４が設けられており、この流路４は、前記ブレード１の機能部分１ａの中心に該部分の長さの大部分に沿って開口する。これは、一方では、治療の間に用具の機能部分を清潔にすること保証するとともに、他方では、分離される粒子の除去を行う。この点は、より詳しく以下で説明する。
【００２１】
本発明の好ましい実施例によれば、機能部分１ａ上の流路４の開口５を設けるために、前記流路４と交差する平面６がブレード１には設けられる。交差面６は好ましくは軸に関して傾け得る。そして、流路の開口の各側で、ブレード１の機能部分１ａを画定する。また多くの刻み目３あるいは他の同様の構成が、用具の使用に適切な表面の粗さを与える。
【００２２】
ブレード１の自由端から離れた端部には、頭部へ分離可能に装着するための手段が設けられる。
【００２３】
一つの実施例では、装着のためのこの手段はブッシング７からなる。ブッシングは操作用で、特に、施術者による操作用で、それに対してブレードは一体的に接続され、頭部から分離可能に、そして交換可能にされている。
【００２４】
さらにこのブッシング７には、環状溝８が設けられ、頭部２に搭載された状態で、水密の環状のチャンバ９を形成する。このチャンバ９の一側に、密閉するためのシール部材１０、１１を図１中に示すように設ける。
【００２５】
この環状のチャンバ９は、ブレード１の流路４と給水路１２の間を連通させ、水などの液体、消毒剤あるいは他の製品を、主に治療中に組織に与え得るようにする。給水路１２は頭部２に設けてある。
【００２６】
図１の例では液体の供給点はハンドピースの外に設けられているが、ハンドピースに内部に設けてもよいことに留意されたい。
【００２７】
頭部２は、好ましくは超音波を生成する装置に搭載する。超音波振動が本質的に抗菌特性を持っているからである。さらに、振動によって、ブレード１が歯に到達しかつ進行することができ、その際、歯を囲む残余の結合組織を破損させない。
【００２８】
本発明による歯周根の治療用具の使用は、上述の記載から明らかである。
【００２９】
施術者はハンドピース上に用具を搭載し、液体の供給点に給水路１２を接続し、その後、機能部分１ａの面を歯の歯底曲面に接触させる。
【００３０】
用具の振動は、したがって、歯周根の歯槽粘液壁の粒状組織の除去と根の表面処理を生じさせる。ブレード上への直接の給水を流路４経由で行い、残渣の除去を可能にする。そして施術者のためのより良い視界を保つ。
【００３１】
ブレード１の端部は、取り扱う歯の解剖学的形態に依存あらかじめ曲げることができ、あるいは施術者が手で形作ることができ、歯周ポケットに非侵襲的に入り込むことを可能とし、より効果的に大きな歯槽内部の平らな歯底曲面をいっそう清潔に保ち得ることに留意されたい。
【００３２】
ブレード１の長さは、歯内治療学的に既知の長さあるいは同等の長さであり、すなわち、約１２〜２５ｍｍであって、０．１〜３ｍｍ程度の厚さであることに留意されたい。
【実施例２】
【００３３】
図２は歯周根の治療用具の異なる実施例を示し、ブッシング７は頭部２を通り抜けておらず、したがって密閉部材の数を単一のシール部材１３にするという利点があるものとなっている例を示す。
【００３４】
図示しない変形例によれば、用具のブレード１は頭部に対して、例えばボールとソケット・タイプのように、関節動作が可能に搭載され、したがって装置の握り方に関して、ブレードの機能部分の位置をいろいろ適応させ得る。
【００３５】
上記の説明から、本発明による歯周根の治療用具は比較的単純で、生産と治療が簡単で、患者にとっては迅速で非侵襲的なものとなることが評価されるべきである。さらに、外科的処置の介在を要求しない用具で、キューレットによる処置とは対照的であり、深い歯周ポケットの治療でもフラップの切断が必要とされない。
【００３６】
本発明を２つの特別の具体例に関しては記述したが、本発明は、既述した手段の技術的均等物すべてを含むものであり、図示の例には限定されない。
【００３７】
したがって、例えば、ブレードの形は最適な直線形状に代えて、端部に向かって細くなり、歯肉の歯槽内部での使用に適応させたものなども含む。同様に、ブレード１は、例えば、楕円など、どのような横断面形状のものでも良い。
【００３８】
同様に、本発明に係る歯周根の治療用具は適切な場合、使い捨てとし得ることに留意されたい。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１】本発明に係る用具の側面図
【図２】本発明の異なる実施例の側面図
【符号の説明】
【００４０】
１    ブレード
１ａ  機能部分
１ｂ  ブレードの別の部分
２    頭部
３    刻み目
４    流路
５    開口
６    交差面
７    ブッシング
８    環状溝
９    チャンバ
１０、１１、１３    シール部材
１２    給水路
【図１】
2006505338.tif 000003
【図２】
2006505338.tif 000004
【国際調査報告】
2006505338.tif 000005
2006505338.tif 000006
2006505338.tif 000007
2006505338.tif 000008