(57)【要約】【課題】  カー・トレイラー連合体の振動の走行状況に最適に適用された減衰が達成される方法と装置を提供すること。【解決手段】  この発明は、牽引車両とその牽引車両により移動されるトレイラーを包含し、牽引車両が横揺れ運動に関して監視され、牽引車両或いはカー・トレイラー連結車の現実の或いは期待された不安定な走行挙動の検出の際に走行安定化措置が行われるカー・トレイラー連結車を安定化する方法に関し、臨界或いは非臨界状態に関する横揺れ運動を求めて評価し、横揺れ運動の振幅に依存して牽引車両を加速する工程から成ることを特徴とする。
2006505453.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
牽引車両とその牽引車両により移動されるトレイラーを包含し、牽引車両が横揺れ運動に関して監視され、牽引車両或いはカー・トレイラー連結車の現実の或いは予想した不安定な走行挙動の検出の際に走行安定化措置が行われるカー・トレイラー連結車を安定化する方法において、臨界或いは非臨界状態に関する横揺れ運動を求めて評価し、横揺れ運動の振幅に依存して牽引車両を加速する工程から成ることを特徴とする方法。
【請求項２】
牽引車両の駆動動力学に影響を与え且つ少なくとも一つの横方向量及び／又は車両速度の振幅及び／又は周波数を表す量が求められ、そして横揺れ運動が振幅によって評価されることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
横方向量が測定ヨー角速度及び／又は横方向加速度から求められることを特徴とする請求項２に記載の方法。
【請求項４】
横方向量が測定ヨー角速度と基準ヨー角速度との差値から求められることを特徴とする請求項２に記載の方法。
【請求項５】
所定期間にわたる横揺れ運動の変化が評価され、求められた傾向が牽引車両の評価及び／又は減速において考慮されていることを特徴とする請求項２に記載の方法。
【請求項６】
牽引車両の所定減速に依存して減速量を求め、モデル化した遅延要件と減速量とを比較し、比較結果に基づいて牽引車両を減速させることを特徴とする請求項１乃至請求項５のいずれかの一項に記載の方法。
【請求項７】
減速量は制御された所定ブレーキ圧において車輪の回転作動から求められ、減速要件は横揺れ運動の振幅及び／又は横揺れ運動の傾向に依存して実施されることを特徴とする請求項６に記載の方法。
【請求項８】
牽引車両の減速が減速されない駆動へ連続的或いは段階的或いは即時的に移行させる基準によって終了されることを特徴とする請求項６或いは請求項７に記載の方法。
【請求項９】
個々の車両車輪の回転作動が検出されてそのスリップ作動或いはロック作動によって評価され、車軸上の車輪のスリップ作動或いはロック作動が検出されるときに圧力要件が減少されるか、或いは無効にされ、そしてスリップ或いはロック状態の傾向がもはや確認されないときにのみ、圧力要件が再び行われることを特徴とする請求項１乃至８のいずれかの一項に記載の方法。
【請求項１０】
スリップ或いはロック状態の傾向がこの車軸の少なくとも一つの車輪において検出されるときに、車軸の両車輪における圧力要件が減少されるか、或いは無効にされることを特徴とする請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
少なくとも一つの車輪の検出されたロック作動において車輪ブレーキに導入されるブレーキ圧の量は、圧力要件が遮断されるときにメモリーに記憶されることを特徴とする請求項１乃至１０のいずれかの一項に記載の方法。
【請求項１２】
ロック傾向の終了が検出されるとブレーキ圧が車輪ブレーキに導入され、このブレーキ圧はブレーキ圧の記憶量或いはある値だけ減少された量に一致することを特徴とする請求項１１に記載の方法。
【請求項１３】
ロック傾向の終了が認められるときに導入されたブレーキ圧は牽引車両の求められた減速量を導くブレーキ圧に連続的に増加されることを特徴とする請求項１１或いは請求項１２に記載の方法。
【請求項１４】
トレイラーと一緒の牽引車両の閾値以下の減速値が車輪の回転挙動或いは車両の長手方向加速に基づいて求められるとすぐに、減速が終了されることを特徴とする請求項８乃至１３のいずれかの一項に記載の方法。
【請求項１５】
減速値の決定が減速作用に基づいて時間的に遅れて開始され、所定時間間隔を介して監視されて求められることを特徴とする請求項１４に記載の方法。
【請求項１６】
ＡＢＳ制御で検出された車両基準速度が間隔の開始において記憶され、開始にて記憶された車両基準速度が終了において求められた車両基準速度と比較され、車両の減速は基準速度と期間の差から求められることを特徴とする請求項１４或いは請求項１５に記載の方法。
【請求項１７】
ブレーキペダルの操作と無関係に、光学信号装置が所定基準に基づいて減速作用中に作動されることを特徴とする請求項１乃至１６のいずれかの一項に記載の方法。
【請求項１８】
光学信号装置が車両車輪及び／又はトレーラーのブレーキライトであることを特徴とする請求項１７に記載の方法。
【請求項１９】
信号発生装置は到達される、或いは超過されるにちがいない減速閾値に依存して作動されることを特徴とする請求項１７或いは請求項１８に記載の方法。
【請求項２０】
信号発生装置は車輪に導入されるにちがいない最小ブレーキ圧に依存して作動されることを特徴とする請求項１７乃至１９のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２１】
ヒステリヒスが減速閾値に一体化されて、減速指令が所定期間において数回、閾値を超過するか、或いは閾値以下に下降するならば、信号発生装置の繰り返し作動と非作動を阻止することを特徴とする請求項１７乃至２０のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２２】
二重回路ブレーキ圧伝動装置において電気圧力流体ポンプによるブレーキ圧の圧力調整を備え、一方のブレーキ圧伝動回路の一方及び／又は他方の車輪ブレーキ回路にブレーキ圧を導入し、一方のブレーキ圧伝動回路の一方及び／又は他方の車輪ブレーキ回路にブレーキ圧を維持し、一方のブレーキ圧伝動回路の一方及び／又は他方の車輪ブレーキ回路にブレーキ圧を減少させる工程から成り、異なるブレーキ圧要件により一方のブレーキ圧伝動回路の車輪ブレーキ回路を先導と次の車輪ブレーキ回路に分割され、先導車輪ブレーキ回路がより高いブレーキ圧要件により車輪ブレーキ回路として形成されていて、そして次の車輪ブレーキ回路のブレーキ圧を導入して維持して減少させる工程が先導車輪ブレーキ回路によって制御或いは調整されることを特徴とする請求項１乃至２１のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２３】
車輪ブレーキ（３０或いは３１）の先導ブレーキ回路（１０或いは１１）が切換弁（５２）の開放によって圧力流体源（４）に接続され、圧力流体は車輪ブレーキ回路に配列された圧力流体ポンプ（４６）によって先導と次の車輪ブレーキ回路に導入され、ブレーキ圧（８、９）は分離弁（６）によって圧力流体源から分離されていることを特徴とする請求項２２に記載の方法。
【請求項２４】
車輪ブレーキの先導ブレーキ回路（１０或いは１１）が圧力流体アキュムレータ（５０）に接続されて切換弁（５２）が閉じて、圧力流体は車輪ブレーキ回路に配列された圧力流体ポンプ（４６）によって先導と次の車輪ブレーキ回路に導入され、ブレーキ圧（８、９）は分離弁（６）によって圧力流体源から分離されていることを特徴とする請求項２２或いは２３に記載の方法。
【請求項２５】
各車輪ブレーキ回路は入口弁と出口弁（１２、１９、１４、１７）を包含し、先導と次の車輪ブレーキ回路のブレーキ圧要件は次の車輪ブレーキ回路の入口弁（１９）によって制御され、ブレーキ圧要件による圧力流体ポンプ（１６）によって排出された圧力流体は、先導車輪ブレーキ回路の入口弁（１２）が開き、先導と次の車輪ブレーキ回路の出口弁（１４、１７）が閉じる際に制御されることを特徴とする請求項２２乃至２４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２６】
次の車輪ブレーキ回路のブレーキ圧要件は、次の車輪ブレーキ回路の入口弁（１２或いは１９）が開き、圧力流体ポンプが作動或いは受動である際に、先導車輪ブレーキ回路から変化されることを特徴とする請求項２２乃至２５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２７】
車輪ブレーキ回路のブレーキ圧は、切換弁、分離弁と出口弁が閉じ、先導車輪ブレーキ回路の入口弁（１２或いは１９）が開き、次の車輪ブレーキ回路の出入口弁が閉じる際に維持されていることを特徴とする請求項２２乃至２６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項２８】
牽引車両とその牽引車両により移動されるトレイラーを包含し、牽引車両が横揺れ運動に関して監視され、牽引車両或いはカー・トレイラー連結車の現実の或いは期待された不安定な走行挙動の検出の際に走行安定化措置が行われるカートレラー組合体を安定化する装置において、速度センサーとヨーレイトセンサー及び／又は横方向加速度センサー及び／又は車輪の回転挙動及び／又はヨーレイト及び／又は横方向加速度及び／又は操縦角度を検出する操縦角度センサーをもつＥＳＰ走行安定化制御系と、少なくともセンサー信号からモデルヨーレイトを測定する車両モデルと、測定ヨーレイトとモデルヨーレイトとから差値を生成する測定ユニットと、車輪ブレーキにおけるブレーキ圧を制御するＥＳＰ走行安定化制御系に設けられる牽引車両の減速量をセンサー信号及び／又はモデル基礎量から算出する測定ユニットとを備えることを特徴とする装置。
【請求項２９】
測定ユニットは差値の振幅に依存して牽引車両及び／又はトレイラーの減速量を算出することを特徴とする請求項２８に記載の装置。
【請求項３０】
光学信号装置がブレーキペダルの操作に無関係に減速作用中に所定基準によって作動されていることを特徴とする請求項２８或いは２９に記載の装置。
【請求項３１】
光学信号装置は牽引車両及び／又はトレイラーのブレーキライトであることを特徴とする請求項３０に記載の装置。
【請求項３２】
作動は、信号装置を作動するために、到達される、或いは超過されるにちがいない減速閾値に依存して行われることを特徴とする請求項３０或いは３１に記載の装置。
【請求項３３】
作動は、信号装置を作動するために、車輪に導入されるにちがいない最小ブレーキ圧に依存して行われることを特徴とする請求項３０乃至３２のいずれか一項に記載の装置。
【請求項３４】
減速閾値にヒステリヒスが一体化され、減速要件が閾値を所定時間で数倍に超過するか、或いは下回るときに信号装置の繰り返し作動と非作動を阻止することを特徴とする請求項３０乃至３３のいずれか一項に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この発明は、牽引車両とその牽引車両により移動されるトレイラーを包含し、牽引車両が横揺れ運動に関して監視され、牽引車両或いはカー・トレイラー連結車の現実の或いは予想した不安定な走行挙動の検出の際に走行安定化措置が行われるカー・トレイラー連結車を安定化する方法と装置に関する。
【背景技術】
【０００２】
この方法は、特に乗用車と任意のトレイラー、とりわけキャビンカーの組合せから成るカー・トレイラー連結車（トレーラーを備える自動車）における不安定性を、運転者がもは制御できない走行状態が起こる前に検出して、調整することを目的としている。この不安定な状態とは、牽引車両とトレイラーの牽引の際に公知の横揺れ及び逆相状態の増進、並びに回避操作、車線変更、横風、車道凸凹又は運転者による急な操縦要件の場合における高過ぎる横加速度のための過剰な横揺れ状態が始まる状態である。
【０００３】
走行速度に応じて、振動が減衰でき、一定のままであり、或いは増強される（不減衰振動）。振動が一定のままであると、カー・トレイラー連結車が臨界速度に到達したことになる。この速度閾値以上では、カー・トレイラー連結車が不安定であり、この閾値以下では、安定している、即ち場合によっては起こり得る振動が減衰する。この臨界速度の大きさは幾何学データ、タイヤ剛性、牽引車両とトレイラーの重量と重量配分に依存する。更に、この臨界速度は、ブレーキをかけた走行時の方が定走行時よりも低い。また、この速度は、加速走行時の方が定走行時よりも高い。
【０００４】
これに対応する方法と装置は種々の構成で知られている（特許文献１、特許文献２、特許文献３、特許文献４、特許文献５）。
【０００５】
特許文献６から、牽引車両により牽引されている少なくとも一つのトレイラーに対する横揺れ運動を減衰する装置が知られており、この装置では、トレイラーの回転の瞬間中心の周りの角速度或いは回転の瞬間中心の周りの屈曲角が検出されて差分化され、トレイラーの車輪ブレーキを制御するように考慮されている。角速度用センサーとして、種々の状態におけ加速度計が利用されている。特許文献５は、同様に横揺れ運動を検出する横加速度センサーを備えている。信号の評価に基づいて車両に周期的ヨートルクが加えられる。特許文献４は、横揺れ運動の振動値と位相値に依存して生成される正しい位相のブレーキ作用に対する時点を求めている。
【０００６】
総括的に、すべての実施態様の安定化計画は次のように大雑把に要約されることができる：
・センサー情報の評価により横揺れを検出し、この際にセンサーが牽引車両或いはトレイラーに配置されている。
・不安定な状況の検出の際にエンジントルクの減少と牽引車両の車輪ブレーキの圧力生成によって車両がブレーキをかけられる。
・これに加えて或いはこれに代えて、トレイラーから牽引車両へ伝達される力に対抗し、それにより振動を減衰するトルクが牽引車両の垂直軸の周りに伝えられる。
後者はこれに代えて、少なくとも一つの軸における片側ブレーキ作用によって或いはオーバライド操縦の作用によって実施されることができる。
【０００７】
車両のブレーキかけの際の一つの問題は、カー・トレイラー連結車の臨界速度がブレーキかけによって減少され、それにより、カー・トレイラー連結車が臨界速度の範囲内にある限り、カー・トレイラー連結車の振動が更に励起されることにある。他方、ブレーキかけによってカー・トレイラー連結車の速度が減少されると、カー・トレイラー連結車が或る時間後に臨界速度範囲を出ている。作用によってなお減少される臨界速度範囲が十分に迅速に再び見捨てられ、それによって振動があまり多くは増強されなく、むしろ迅速に減衰されることは、作用の結果にとって決定的である。記載された問題点は、出来るだけ迅速に実行する高い割合の減速を要求する。高減速は運転者を不安定にさせ、不快のものと見做されることは、そのような高い割合の減速に不利となる。加えて、速い走行速度の際に後退通行が危険とされる。更に、高過ぎる圧力要件が車輪にスリップを発生させ得る。横案内力のスリップと連動した反動は、カー・トレイラー連結車の追加的不安定化をまねき得る。
【特許文献１】ドイツ特許出願公開第１９９５３４１３号明細書
【特許文献２】ドイツ特許出願公開第１９９１３３４２号明細書
【特許文献３】ドイツ特許出願公開第１９７４２７０７号明細書
【特許文献４】ドイツ特許出願公開第１００３４２２２号明細書
【特許文献５】ドイツ特許出願公開第１９９６４０４８号明細書
【特許文献６】ドイツ特許第１９７４２７０２号明細書
【特許文献７】ドイツ特許第１９５１５０５６号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
それ故に、この発明の課題は、要求された減速並びに車輪個別に要求されたブレーキ圧を状況に応じて分配するので、それによりカー・トレイラー連結車の振動の走行状況に最適に適用された減衰が達成される方法と装置を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
この課題は、この発明によると、請求項１による方法と請求項１９による装置とによって解決される。
【００１０】
この場合には、牽引車両とその牽引車両により移動されるトレイラーを備えるカー・トレイラー連結車を安定化するために、トレイラーでは牽引車両が横揺れ運動に関して監視され、牽引車両とトレイラー連結車の現実の或いは不安定な走行挙動の検出の際に走行安定化措置が作用され、横揺れ運動が臨界的或いは非臨界的走行状態に関して検出されて評価され、牽引車両が横揺れ運動の振幅に依存して減速される。この際に横揺れとは、トレイラーを移動する牽引車両内で実質的に周期的横加速度とヨー速度をもたらすことである。この場合に、厳しい周期的振動が重要ではなく、むしろトレイラーの振り子運動の周期的期間における瞬間的変動が生じ得る。
【発明の効果】
【００１１】
この方法は、好ましくは、次の条件を満たす：
・カー・トレイラー組合体が十分に減速され、それによって振動の強力な振幅上昇が生じることができなく、振動が迅速に減衰される。
・調整された減速が検出された振動の強さを測定されて分配され、それによって運転者が作用を客観的に出来るだけ測定されもの或いは快適なものとして受けられ、運転者に誤った作用の感覚が仲介されない。その外に、それにより後退通行の危険性及び後退通行による危険性が最小にされる。
・調整された車輪圧は、車輪の横案内力を減少することなしに、要求された減速が出来るだけ迅速に得られて維持されるように分配される。その外に、一定減速は、振動が追加的に励起されないことを保障する。
・ブレーキ圧発生は、いつも運転者による確実で快適なブレーキが可能であると言う条件を満たす。
・この発明のブレーキ圧発生によるカー・トレイラー連結車を安定化する方法は、追加的ハードウエア技術費用（関係者、センサー）なしに、現ＥＳＰ駆動安定制御系に機能を実行することを可能とする。
・この方法は、僅かに有効な減速における減速作用の中断によって作用のマイナス効果（カー・トレイラー連結車の追加的不安定化）を阻止する。
・減速作用の短い作動によってＥＳＰ機能ランプは、短時間のみにも制御され、短い減速作用によって減速インパルスを開始する。運転者は不安定条件を示唆され、逆措置を誘起される。
【００１２】
この方法の利点は、横揺れするカー・トレイラー連結車がトレイラーの種類、車両とトレイラーの道路状態、風状態や道路の急傾斜と無関係にいつも正確にブレーキをかけることができるので、振動の減衰が運転者或いは後退通行を不必要に危険とされるか、或いは負荷させることなしに行われることである。
【００１３】
この方法の利点は、さらに要求された減速はカー・トレイラー連結車の横揺れが臨界的であるようなことに依存して、選定され得ることである。それにより、運転者と通行の危険性は状況に依存して最小にされ得る。
【００１４】
この方法の更に別の利点は、車輪ロック傾向の監視と圧力要件の対応する減少によって横案内力の減少が生じなく、それで安定性と操縦能力が減少されないか、或いは得られたままであることである。
【００１５】
さらに、この方法は、好ましくは、運転者がいつも要求された減速を越えてブレーキをかけることができることを許容する。
【００１６】
この方法の利点は、さらに専らソフトウエア費用によって各慣用ＥＳＰ装置に装備され得ることである。
【００１７】
臨界的或いは非臨界的走行状態の検出と評価は、好ましくは、牽引車両の走行動力学が少なくとも一つの横値の振幅及び／又は周波数及び／又は車両速度に更に与える影響を与える値を検出され、横揺れ運動の評価が振幅に基づいて実施されるように行われる。
【００１８】
この場合に走行動力学は、横値が測定されたヨー角速度及び／又は横加速度及び／又は測定されたヨー角速度と基準或いはモデルヨー角速度の差から検出されるように、ＥＳＰ走行安定制御系の値を越えて好ましく模写される。好ましくは、この差値の監視と分析によって横揺れするカー・トレイラー連結車、特に乗用車ートレイラー連結車が確実に検出される。その場合に測定されたヨーレイトとモデル基礎基準ヨーレイトとから差値      
【００１９】
【数１】
2006505453.tif 000003
【００２０】
が発生され、ハンドル状態によって与えられた経路に対して車両の偏差を表す。この差値は単なる所望経路からの偏差であるので、差値の監視によって振動の評価は例えばハンドル旋回角により通過するカーブ経路と無関係に行われる。有利には、差値は摩擦値検出により誘発される信号尖端を切断するために低域通過フィルタをかけられる。実物とモデルヨーレイトの間の調整偏差は追加的にモデルヨーレイト速度に依存して評価される要因によって重量化される。モデルヨーレイト変動が速ければ速いほど、要因が小さくなる、けれども、いつも零より大きい。要因は差値或いは差値信号により乗算されるので、モデルヨーレイトの迅速変動から小さい差値が生じ、それで検出は極端な振動のみの場合に許容されるが、しかし他の場合には回避される。それによって、迅速な（動力学的）操縦運動の際に車両は車両モデルにもはや追従できないので、モデルヨーレイトと測定ヨーレイトの間の差が誤差検出を誘発される信号経過を示す。それによって誤差励起が回避される。
【００２１】
この方法と装置は、好ましくは、ＥＳＰ走行安定制御系に存在する一つのみの検出器を必要とする。
【００２２】
さらに、横揺れ運動の時間的経過が考慮され得るので、所定時間にわたる横揺れ運動の変動が評価され、非臨界的或いは臨界的走行挙動に対する経過を模写する検出された傾向が牽引車両の評価及び／又は減速の際に考慮される。
【００２３】
好ましくは、カー・トレイラー連結車の安定化は次の工程によって行われる：
牽引車両の所定減速に依存して減速値を検出し、この減速値をモデル基礎減速値と比較し、比較結果に基づいて牽引車両を減速させる。
【００２４】
この場合に、好ましくはブレーキ圧を検出するために、カー・トレイラー連結車の実物減速を表す値を監視することである。それ故に、この発明によると、減速値（実物減速）は導入された所定ブレーキ圧或いは長手方向加速度における車輪の回転挙動から検出され、減速要件（目標減速）は横揺れ運動の振幅及び／又は横揺れ運動の傾向に依存して実施される。
【００２５】
快適性向上のために及び／又は安定性理由から、牽引車両の減速は減速されない走行への連続的或いは段階的或いは即刻的移行を可能とする基準によって終了されることが企図されている。
【００２６】
さらに、牽引車両の操縦性を維持するために、好ましくは、個々の車両車輪の回転挙動が検出されてスリップ或いはロック挙動に関して評価され、一つの車軸における一方の車輪のスリップ或いはロック挙動を検出すると、圧力要件が減少されるか或いは遮断され、そしてスリップ或いはロック傾向がもはや検出されないときに初めて圧力要件が再び遮断されることが企図されている。
【００２７】
目的に適って、一つの車軸の両車輪における圧力要件は、スリップ或いはロック傾向がこの車両軸の少なくとも一方の車輪に検出されるときに減少されるか或いは遮断されることである。
【００２８】
出来るだけ繰り返す安定化におけるこの方法の快適性を可能とするために、好ましくは、少なくとも一方の車輪のロック挙動を検出すると車輪ブレーキに導入されるブレーキ圧の大きさは、圧力要件が遮断されるときにメモリーにて読み取られることが企図されている。このために、ロック挙動の終了を検出すると車輪ブレーキにブレーキ圧が導入され、ブレーキ圧の読み取られた大きさに一致されるか、或いは一つの要因ｋred だけ減少される大きさに一致される。迅速に安定な走行挙動に戻すために、ロック挙動の終了を検出する際に導入されたブレーキ圧は連続的に牽引車両の検出された減速値をまねくブレーキ圧に上昇される。
【００２９】
好ましくは、安定化作用、制御器のより正確な減速要件を、高い減速が実現され得るような場合に制限し、そして僅かな減速のみが可能である（およそ０．３ｇより少ない）場合には、作用を阻止することである。この方法の場合に、作用が完全には阻止されない、と言うのは車輪が減速作用によってロック圧水準を得られる前に、可能な減速位置が確認されないからである。それ故に、役立たない減速作用を停止する方法が企図されている。無論、その作用は、カー・トレイラー連結車の追加的不安定化が阻止されるように、適時に停止されなればならない。
【００３０】
この方法は、減速作用中にカー・トレイラー連結車の減速を監視する。この減速は、一定時間間隔後に一定閾値（およそ０．２５ｇー０．３ｇ）を得られなかったならば、減速作用が中断される。
【００３１】
車両の車輪或いは長手方向加速度の回転挙動に基づいてトレイラーを備える牽引車両の減速値が閾値以下に検出されるときすぐに、好ましくは減速が終了される。
【００３２】
この場合に、減速値の算出は、時間遅れで減速作用後に開始され、所定時間間隔にわたり監視されて求めれる。  
【００３３】
好ましい改良によると、ＡＢＳに検出された車両基準速度は、最初に記憶された車両基準速度を最後に検出された車両基準速度と比較し、基準速度の差と時間間隔から車両減速を求める時間間隔の開始にて記憶されている。
【００３４】
好ましくは、このカー・トレイラー連結車が次の通行のために危険な減速によりブレーキかけされるときに、次の通行がカー・トレイラー連結車における減速作用を示唆されるので、ブレーキライトの状態依存制御が企図されている。それにより追突事故の危険が最小される。このために、ブレーキペダルの操作と無関係に、光学信号装置、特にブレーキライトが所定基準に基づいて減速作用中に作動される。
【００３５】
この場合には、信号装置は減速閾値に依存して作動され、その閾値では、ヒステリヒスは、減速要件が閾値を所定時間に数倍に超過されるか、或いは下回るときに、信号装置の繰り返す作動と非作動を阻止するために一体化されている。
【００３６】
好ましくは、信号装置は、車輪に導入されるにちがいない最小ブレーキ圧に依存して作動されることである。
【００３７】
ブレーキ圧の圧力調整は、一つの二重回路状ブレーキ圧伝動装置における電気圧力媒体ポンプにより行われ、一方のブレーキ圧伝動回路の一方及び／又は他方の車輪ブレーキ回路にブレーキ圧を導入し、一方のブレーキ圧伝動回路の一方及び／又は他方の車輪ブレーキ回路にブレーキ圧を維持し、そして一方のブレーキ圧伝動回路の一方及び／又は他方の車輪ブレーキ回路におけるブレーキ圧を下降させる工程により行われ、この場合には、一方のブレーキ圧伝動回路の車輪ブレーキ回路を異なるブレーキ圧要件を備える先導と次の車輪ブレーキ回路に分割することが企図され、先導車輪ブレーキ回路はより高いブレーキ圧要件を備える車輪ブレーキ回路として確定され、次の車輪ブレーキ回路のブレーキ圧の導入、維持と下降の工程は先導車輪ブレーキ回路にわたり制御されるか、或いは調整される。
【００３８】
好ましい実施態様は従属請求項に挙げられている。
【発明を実施するための最良の形態】
【００３９】
この発明の実施例は、図面に図示され、次に詳細に記載されている。
【００４０】
図１においてＥＳＰ制御システム、ブレーキ装置、検知器と通信手段を備える車両が概略的に図示される。四つの車輪は符号１５、１６、２０、２１で示されている。各車輪１５、１６、２０、２１には、それぞれ一つの車輪センサー２２−２５が設けられている。信号は、所定基準に基づいて車輪回転数から車両速度ｖを求める電子制御ユニット２８に供給される。さらに、ヨーレイトセンサー２６、横加速度センサー２７とハンドル角度センサー２９は構成要素２８と接続されている。その外に、各車輪は一つの個々に制御可能な車輪ブレーキ３０−３３を有する。これらブレーキは、液圧的に運転され、液圧導管３４−３７を介して圧力下に生じる液圧流体を受ける。ブレーキ圧は弁ブロック３８によって調整されており、その際に弁ブロックは電子制御ユニット２８で生成される電気信号により運転者から独立して制御される。ブレーキペダル３によって作動された主シリンダ１を介して、運転者によりブレーキ圧は液圧導管に導入されることができる。主シリンダ或いは液圧導管には、少なくとも一つの圧力センサーＰが設けられ、そのセンサーによって運転者のブレーキ願望が検出されることができる。インターフェース（ＣＡＮ）を介して、電子制御ユニットはエンジン制御装置と接続されている。
【００４１】
ブレーキ装置、検知器や通信手段と共に、以下の構成部品を有するＥＳＰ制御システムによって、
・四つの車輪回転数センサー
・圧力センサー（主シリンダ内のブレーキ圧Ｐmain）
・横加速度センサー（横加速度信号ａist ，横傾斜角α）
・ヨーレイトセンサー（                                                        
【００４２】
【数２】
2006505453.tif 000004
【００４３】
）                                                                                ・ハンドル角センサー（操縦角δ、操縦角速度                                    
【００４４】
【数３】
2006505453.tif 000005
【００４５】
）
・個々の制御可能な車輪ブレーキ
・液圧ユニット（ＨＣＵ）
・電子制御ユニット（ＥＣＵ）
その時々の走行状況に関して且つそれによる出入口条件の決定に関する表示は作動或いは非作動制御状況を実現できる。従って、カー・トレイラー連結車を安定化する方法の一つの主構成要素は走行状況の認識を可能とする一方、別の主構成要素はブレーキシステムとの相互作用を同様に走行安定化制御部の本質的構成要素に利用させる。
【００４６】
この発明による方法は、カー・トレイラー連結車の振動の強さの程度を検出するためにＥＳＰ検知器を利用する。監視すべき信号は、少なくとも一つの横値（ヨーレイト及び／又は横加速度及び／又はモデルヨーレイト）の振幅及び／又は少なくとも一つの横値（ヨーレイト及び／又は横加速度及び／又はモデルヨーレイト）の周波数及び／又は車両速度である。これらの値から状態検出手段により、走行状態がどんな臨界であるかを検出される。その場合に、むしろ非臨界的状態であると、低い割合の減速を必要とし、むしろ臨界的状態であると、高い割合の減速を必要とする。  
【００４７】
図３は、車両減速要件までのカー・トレイラー連結車の振動を検出の際の論理的フローを簡略化して示す。
【００４８】
ＥＳＰ車両モデル（この出願の構成部材である特許文献７における例えば図１と２による走行安定性制御部及びその記述を参照）で算出されたモデルヨーレイトと測定ヨーレイトのヨーレイト差６１（
【００４９】
【数４】
2006505453.tif 000006
【００５０】
）から出発して、工程６０において差値６１がフィルタをかけられる。即ち、差値６１は低域通過フィルタを通過するので、極端な尖端が生じない。工程６２は、二つの零交差点、最大値、最小振幅と所定初期勾配に基づいて解析される入力信号における半波による検索を包含する。菱形（判定工程）６３において、半波が識別されたか否かが問われる。そうでない場合には、工程６２に戻され、半波による検索が継続される。半波は前記基準に基づいて検出されたならば、この半波は菱形６４においてその妥当性を検査される。そのために、次の基準が問われる：
・半波の最大値は、所定値を超過されなければならない。
・零交差点の間隔（半波長さ）は、有効な周波数範囲内になければならない。
・ヒステリヒス帯域は、所定の時間後に捨てられなければならない。
・第二の波が発見されて以降：  
−  半波長さは、その前の半波長さと一致しなければならない。
−  横加速度は、平均すると、所定の値より大きくはない。
−  横加速度は、半波の最大値の時点において同じ符号を有しなければならない。
−  横加速度は、ほぼ同じ期間の半波を有しなければならない。
−  モデルヨーレイトは、半波の最大値の時点において同じ符号を有しなければならない。
−  モデルヨーレイトは、ある一定値だけ車両ヨーレイトよりも小さくなければならない。
【００５１】
これらの基準がすべて満たされれば、半波は有効であり、工程６５における半波カウンターが増加される。明らかな振幅の減少（現実の振幅がその前の振幅の僅かにＸ％だけである）の場合には、カウンターは増加されなく、むしろその値を保持し、それは制御においてより遅れた発進をまねき得る。基準がすべて満たされないならば、工程６８において半波カウンターが零に戻される。菱形６６においてＮ個の半波が識別されたか否か判定される。これは工程６７にて車両の減速制御を惹起する。  
【００５２】
この方法の特に好ましい構成は、実物状態に加えて振動の時間的監視を作動させることを備える。現実に非臨界的であるが、傾向上強くなる振動である場合にはより高い減速を必要とし、それと反対に現実に臨界的であるが、減衰する振動である場合にはより低い減速を必要とするか、或いはもはや減衰を必要としない。好ましくは、減速の早期の低下は、カー・トレイラー連結車の最終速度が僅か過ぎなく、それがその他に特に高速道路上でカー・トレイラー連結車と後退通行の危険をまねいただろう。
【００５３】
この方法の特に別の好ましい構成は、カー・トレイラー連結車の実物減速を表す信号をブレーキ圧の算出のために監視することを備える。そのような減速信号は、ＡＢＳ車輪センサー情報から容易に算出されることができる。そのような減速信号によって減速要件は正確に制御されることができる。その場合に、特に好ましくは、外部から作用する力と影響（例えば逆風、カー・トレイラー連結車の負荷状態、トレイラーの種類及び傾斜した車道（下山／登山）は実物減速の帰還によって制御され、それによりいつも所望の減速が調整されることである。
【００５４】
この方法の特に別の好ましい構成は、減速要件を制御の終りにより急速に除去しなく、むしろ、徐々に除去すことを備える。それにより、トレイラー連結車の減速の円滑な減少を達成でき、それは快適性を向上させ、運転者に不安感を与える恐れを減少する。
【００５５】
この方法の特に別の好ましい構成は、車輪のスリップと減速を監視して、一つの軸における一つの車輪のロック傾向の第一徴候の場合に、軸における圧力要件を減少させるか、或いは遮断させ、ロック傾向がもはや生じないときに初めて、再び増加させるか、或いは設定させることを備える。それによって、横案内力の減少をまねかなく、車両が不安定化されなく、操縦可能のままであることを得る。特に好ましくは、圧力要件の減少は、車両を不安定化させる追加的ヨーモーメントを生成しないために、いつも一つの軸の両車輪において行われる。
【００５６】
この方法の特に別の好ましい構成は、ロック傾向の検出の際に現実の車輪圧を対応する車輪にて節約することを備える。車輪がロック傾向をもはや示さないときには、再び設定される圧力要件は、記憶された圧力に、或いは車輪のそれ以上のロック傾向を阻止するために、ある値だけ減少して記憶された圧力に制限される。けれども、摩擦値条件の変更の際に車両に低過ぎるブレーキ効果を防止するために、好ましくは、学習したロック圧水準がゆっくりと再び増加される。それによって、摩擦値の変更の際にこの摩擦値を利用しない恐れなしに、全体として、均一な減速が達成される。
【００５７】
この方法の別の好ましい構成は、高い割合の減速が実現される場合に制御器の正確な減速要件を制限し且つほんの僅かな減速が可能である（およそ０．３ｇより少ない）場合に作用を回避する安定化作用を備える。それにより、トレイラーをもつ車両にブレーキかける際の問題が解決され、その問題はカー・トレイラー組合体の臨界的速度がブレーキかけによって減少するときにいつも生じて、それで振動が再び励起される。ブレーキかけによってカー・トレイラー連結車の速度が減少されるので、最終的に臨界的速度範囲を出る。
【００５８】
作用の成功のために、作用によって下降される臨界的速度範囲が、十分に迅速に再び捨てられ、それにより振動があまり増加されなく、むしろ迅速に減衰されることは、決定的なことである。この問題は出来るだけ迅速に受ける高い割合の減速を必要とする。
【００５９】
この高い割合の減速はいつもは得られることができない。走行試験では、雪で覆われた道路上でさえカー・トレイラー連結車の振動が生じ得ることが明らかである。この振動が識別されて、車両のブレーキかけが必要とされるならば、ブレーキ圧は低い摩擦値に基いて迅速にロック水準を得る。必要とされた減速は調整されることができない。安定化を達成する代わりに、振動が励起される。
【００６０】
それ故に、この方法では、作用が完全には回避されることがない、と言うのは、車輪が減速作用によってロック圧水準を得る前に、可能な減速位置が求めれることができない。それ故に、この方法は役立たない減速作用を終了するならば、作用が停止される。無論、作用は、カー・トレイラー連結車の追加的不安定化が防止されるように初期に停止されなければならない。    
【００６１】
次に、車両の減速を停止する方法が記載される：
この方法は、減速作用中にカー・トレイラー連結車の減速を監視する。この減速が一定間隔後に一定閾値（およそ０．２５ｇー０．３ｇ）を得ることができないならば、減速作用が停止される。減速は車輪速度信号に基づいて或いは特に好ましくは長手方向加速度センサーにより求められることができる。
【００６２】
制御開始の際に減速が最初に振動されなればならないから、好ましくは監視窓を最初に一定間隔で制御開始後に始動する（およそ３００ｍｓ）。出来るだけ正確な減速測定を得るために、信号はさらに７００ｍｓの期間にわたりフィルタをかけられる。１０００ｍｓの後に、所望の減速が達成され得るか否かが決定される。そのために、減速は一定閾値を超過されなければならない。これがそうでないならば、作用が終了される。
【００６３】
この発明の特に好ましい構成は、摩擦値が必要とされた減速を許容するか否かを決定するために、車輪のスリップ監視システムを使用する。この場合に、最初１０００ｍｓ以内に車輪がロック圧限度を超過したときにのみ、作用が終了される。
【００６４】
この発明の別の特に好ましい構成は、減速を求める車輪信号の使用の際に車輪信号から生成される基準速度信号に起用される。このＡＢＳのために求められた信号は車両速度を意味する。最初３００ｍｓの経過後に車両速度が記憶される。さらに７００ｍｓの経過後に記憶された速度と現実の速度との差及び７００ｍｓの時間差から極めて正確な車両速度が求められることができる。
【００６５】
さらに、この方法の別の構成は、乗用車ートレイラー連結車の識別された横揺れによる減速作用中に組合体の予想した高い割合の減速前に後退通行を警報することを備える。作用が活動的になると直ぐに、警報信号としてブレーキライトが作動される。
【００６６】
この発明の別の特に好ましい構成として、ブレーキライトが実際に必要であるときに初めて、後退通行を警報するために、減速閾値が超過されるときに、ブレーキライトが最初に作動される。
【００６７】
この発明の別の特に好ましい構成として、減速信号が閾値の付近に移動し数倍下回るか或いは超過されるときにブレーキライトの繰り返し作動と非作動を阻止するために、ヒステリヒスが減速閾値に一体化されている。追加的に、ブレーキライトを作動するために、車輪最小圧が少なくとも一つの車輪において必要とされ得る。それは、誤った大きな減速信号だが、現実の僅かな減速の場合には、この信号が圧力信号により納得の行くようにされ、不必要なブレーキライト作動が阻止されると言う利点を有する。車輪圧信号としてセンサー信号或いは算定圧力信号が使用されることができる。
【００６８】
この方法の別の特に好ましい構成は、図２と結合して記載されるＥＴＲ制御システムによって減速要件を実現することを備える。
【００６９】
図２に図示された車両用のブレーキ圧伝動装置は、ブレーキペダル３によって作動されるブレーキ力倍増器２を備えるブレーキシリンダ１から成る。ブレーキ圧伝動装置は、二つのブレーキ回路を包含し、その内の一方のみが図示されている。ブレーキシリンダ１には貯蔵容器４が配置されていて、その容器は圧力媒体容積を含有し、ブレーキ解放位置においてブレーキシリンダ１の作業室に接続されている。図示された一方のブレーキ圧伝動回路は、ブレーキシリンダ１の作業室に接続されて分離弁６をもつブレーキ導管５を有し、その分離弁はその休止位置においてブレーキ導管５用の開放通路を形成する。分離弁６は通常には電磁式に作動される。しかし、液圧操作が行われる変動が実行できる。
【００７０】
ブレーキ導管５は、それぞれ一つの車輪ブレーキ３０、３１に導く二つのブレーキ圧導管８、９に分岐する。ブレーキ圧導管８、９は、その休止位置において開放し、操作磁石の励起によって錠止位置において切換られ得るそれぞれ一つの電磁式作動可能な流入弁１２、１９を含有する。各入口弁１２、１９に逆止弁１３が並列に接続され、その逆止弁はブレーキシリンダ１の方向に開放する。これら車輪ブレーキ回路１０、１１と並列に所謂逆送回路が接続されていて、その逆送回路は逆送ポンプ４６をもつ還流導管４５、４２、４３から成る。車輪ブレーキ３０、３１は、それぞれ一つの出口弁１４、１７を介して還流導管４２、４３を通して還流導管４５に接続されて、それで逆送ポンプ４６の吸込み側に接続されており、そのポンプの圧力側は分離弁６と入口弁１２、１９の間の開口点Ｅにおけるブレーキ圧導管８と接続されている。
【００７１】
逆送ポンプ４６は、主ピストンポンプとして詳細に図示されていない圧力弁と吸込弁により形成されている。逆送ポンプ４６の吸込み側には、ばね５４とピストン５５をもつケーシング５３から成る低圧アキュムレータ５０が存在する。
【００７２】
低圧アキュムレータ５０と逆送ポンプ４６の結合部において、予め固定されて逆送ポンプ４６に開放する逆止弁４４が挿入されている。
【００７３】
逆送ポンプ４６の吸込み側は、さらに、追加導管５２を介して低圧減衰器１８と接続され、逆止弁５２を介してブレーキシリンダ１と接続されている。その外に、ブレーキ力伝動回路は、車輪ブレーキ回路１０、１１におけるブレーキ圧要件を評価する電子制御ユニット２８を有する。電子制御ユニット２８或いは他の電子制御ユニットにおいて、算出された減速要件に基づいて各車輪ブレーキ回路１０、１１にて車輪ブレーキ回路１０、１１の評価が必要なブレーキ圧の高さにより行われる。車輪ブレーキ回路１０、１１は先導或いは次の車輪ブレーキ回路に分割されて、車輪ブレーキ回路、例えば１０は、先導車輪ブレーキ回路より高い割合の減速要件により、次の車輪ブレーキ回路より低い割合の減速要件により求められる。車輪ブレーキ回路１０、１１における減速要件に依存して、カー・トレイラー組合体の安定化制御の場合に電子制御ユニット２８において制御値或いは調整値が発生されて、その制御値によって弁１２、１９、６、１７、５２と逆送ポンプ４６が作動されることができる。この場合に、次の車輪ブレーキ回路１０或いは１１は先導車輪ブレーキ回路１０或いは１１によって制御されるか、調整される、即ち液圧圧力媒体は僅かな減速要件による次の車輪ブレーキ回路における圧力発生の際にブレーキ圧要件の高さに次の車輪ブレーキ回路から、或いは次の車輪ブレーキ回路を介して導入される。
【００７４】
この場合に、出口位置において電流を通じないと分離弁６が開放し且つ電流を通じないと切換弁５１が閉鎖される場合に、駆動信号によって切換弁５１が開放され、分離弁６が閉鎖されるときに車輪ブレーキ回路１０、１１に圧力発生が起こる。この配列では、逆送ポンプ４６によってブレーキシリンダ１を介して貯蔵容器４から或いは低圧アキュムレータ５０から圧力媒体が車輪ブレーキ回路１０、１１へ搬送され、それら車輪ブレーキ回路１０、１１には算出されたブレーキ圧要件に対応して圧力媒体が導入される。圧力媒体は開口点Ｅを介して例えば先導車輪ブレーキ回路１０のブレーキ圧導管８から案内され、次の車輪ブレーキ回路１１のブレーキ圧導管９から入口弁１２と１９を介して車輪ブレーキ３０と３１へ案内される。減速要件の横揺れ運動の振幅に依存して算出された値が次の車輪ブレーキ回路１１に導入されると、入口弁１９が切換インパルスによって閉鎖される。圧力媒体は逆送ポンプの徐々に駆動されるエンジンにより減速要件を達成するまで先導車輪ブレーキ回路１０に導入され、その後に入口弁１２が開放され、切換弁５２が閉鎖される。分離弁６が閉鎖されたままである。それで一定圧力が起こる。
【００７５】
車輪ブレーキ回路１０、１１におけるブレーキ圧は、好ましくは入口弁１２が開かれるときに、維持される。この場合には、逆送ポンプ４６は基礎負荷状態、即ち最低搬送容量及び／又はエネルギー供給及び／又は回転数を備える状態で作動されるので、ポンプピストンは偏心輪により真直ぐになお移動される。圧力媒体容量が低圧アキュムレータ５０に貯蔵されていないときに、基礎負荷状態における逆送ポンプ４６のこの運転は好ましくはポンプモータのパルス幅変調駆動によって制御される。望まれていない特別な場合には、過剰圧力は、入口弁１２が閉じられるから、ブレーキ圧の保持中に先導車輪ブレーキ回路１０におけるブレーキ圧の保持中に低圧アキュムレータ５０或いは低圧減衰器１８からの逆送ポンプの補充供給によって有効に阻止される。入口弁１２の閉鎖は、時間応答式切換インパルスによって切換弁５２の閉鎖後に減速要件の値を越える圧力の過剰振動が著しいマイナス効果を車輪挙動に与える走行状況において実行される。それに代わって、ブレーキ圧が検出されるか、或いは算出されることができ、入口弁１２がブレーキ圧に依存して閉鎖される。低圧アキュムレータ５０或いは低圧減衰器１８の中味は過圧弁５６を介してブレーキシリンダ１と貯蔵容器４へ戻される。
【００７６】
先導車輪ブレーキ回路１０の圧力降下は分離弁６の開放によって行われるので、圧力媒体は開放入口弁１２、分離弁６とブレーキシリンダ１を介して貯蔵容器４へ流入する。分離弁６は制御ユニット２８から切換インパルスによって各圧力降下後に閉鎖される。次の車輪ブレーキ回路１１では、出口弁１７が開き且つ入口弁１９が閉じると、圧力媒体は車輪ブレーキ３１から低圧アキュムレータ５０へ戻される。この作用において、低圧アキュムレータ５０は緩衝機能を提供する。
【００７７】
ブレーキ圧上昇に対する次の車輪ブレーキ回路１１のブレーキ圧要件の修正は、入口弁１９の開放によって先導車輪ブレーキ回路から実行され、その減速要件が所定の制御閾値に依存して同様に修正されるか、或いはその際に減少されたブレーキ圧が黙認される。
【００７８】
圧力を修正するこの所謂ＥＴＲ制御（切換弁（ＥＵＶ）−分離弁ー制御）によってすべての車輪に圧力が生成されて修正されるので、少なくとも二つの車輪でいつもブレーキがかけられる、と言うのは、いつも車輪圧は回路毎に入口／出口弁によって制御されておらず、むしろ切換弁５２とポンプ４６によって制御され、それにより逆止弁１３によってブレーキできるままであるからである。そのような圧力生成方法はすべての慣習的ＥＳＰシステムにおいて可能であり、追加的検知手段を必要としない。それと反対に、修正は入口／出口弁によってすべて四つの車輪に特に確実なブレーキかけの検出を必要とした。
【図面の簡単な説明】
【００７９】
【図１】ＥＳＰ制御システムを備える車両を示す。
【図２】この発明によるブレーキ装置の液圧回路を示す。
【図３】トレイラー連結車速度の検出の簡略化されたフローチャートを示す。
【符号の説明】
【００８０】
１．．．．．ブレーキシリンダ
２．．．．．ブレーキ力倍増器
３．．．．．ブレーキペダル
４．．．．．貯蔵容器          
５．．．．．ブレーキ導管
６．．．．．分離弁
７．．．．．
８．．．．．ブレーキ圧導管
９．．．．．ブレーキ圧導管
１０．．．．．車輪ブレーキ回路
１１．．．．．車輪ブレーキ回路
１２．．．．．入口弁
１３．．．．．逆止弁
１４．．．．．出口弁
１５．．．．．車輪
１６．．．．．圧力流体ポンプ
１７．．．．．出口弁
１８．．．．．低圧減衰器
１９．．．．．入口弁
２０．．．．．車輪
２１．．．．．車輪
２２−２５．．車輪センサー
２６．．．．．ヨーレイトセンサー
２７．．．．．横加速度センサー
２８．．．．．電子制御ユニット
２９．．．．．ハンドル角度センサー
３０−３３．．車輪ブレーキ
３４−３７．．液圧導管
３８．．．．．弁ブロック
４６．．．．．逆送ポンプ
５０．．．．．低圧アキュムレータ  
５２．．．．．切換弁
５３．．．．．ケーシング
５４．．．．．ばね  
５５．．．．．ピストン
５６．．．．．過圧弁
６０．．．．．工程
６１．．．．．差値
６２−６７．．工程
【図１】
2006505453.tif 000007
【図２】
2006505453.tif 000008
【図３】
2006505453.tif 000009
【国際調査報告】
2006505453.tif 000010
2006505453.tif 000011
2006505453.tif 000012
2006505453.tif 000013
2006505453.tif 000014
2006505453.tif 000015