(57)【要約】引張りばねクリップは、ループ状に形成された引張りばねを備えている。この引張りばねは電流バーを接触させるための接触脚部とばね兼締付け脚部を備えている。このばね兼締付け脚部は締付け脚部を形成するために締付けウインドウを通過可能である。工具ブレードを係合させることができる操作要素によって、引張りばねのばね脚部に押圧力を加え、締付けウインドウを開放することができる。この操作要素は互いに向き合う引張りばねの間にある。操作を短時間で行うことができるようにするために、押圧力を加えた状態で操作要素が両ばね脚部に同時に接触する。操作要素はその両側の外面に、両引張り接触個所を有する。接触個所の間隔は操作要素の一方の移動方向に増大し、他方の移動方向に縮小する。
2006504247.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケーシング（１）内に左右対称に配置された２個の引張りばね（３）を備え、この引張りばねが電流バー（５）に載る接触脚部（４）と、この接触脚部と一体でありかつこの接触脚部（４）と共にループ状に曲げられた、締付けウインドウ（８）を有するばね脚部（６）とを１つずつ備え、接触脚部（４）の端部（９）と電流バー（５）が締付けウインドウを通過し、両ばね脚部（６）が互いに向き合って配置され、ばね脚部（６）がケーシング（１）内に配置され工具ブレード（１４）を係合させることができる操作要素（１２）によって、接触脚部（４）の方へ弾性的に変形させるために、締付けウインドウ（８）を開放しながら押圧力で付勢可能であり、操作要素（１２）が互いに向き合う引張りばね（３）の両ばね脚部（６）の間にあり、かつ付勢した状態で両ばね脚部（６）に同時に接触し、そして両側の外面（１７）に、両引張りばね（３）のばね脚部（６）のための接触個所を有する、引張りばねクリップにおいて、操作要素（１２）が弾性的または部分弾性的な拡開体として形成され、この拡開体が工具ブレード（１４）を差し込むことによってその外面（１７）を引張りばね（３）のばね脚部（６）の方に膨張可能であることを特徴とする引張りばねクリップ。
【請求項２】
差し込みスリット（１３）を画成する操作要素（１２）の縦方向壁（１９）が弾性的に拡げることが可能であることを特徴とする、請求項１記載の引張りばねクリップ。
【請求項３】
操作要素（１２）が引張りばね（３）の対称面に対して左右対称に形成および配置されていることを特徴とする、請求項１または２記載の引張りばねクリップ。
【請求項４】
操作要素（１２）が対称平面内に設けられた、工具ブレード（１４）のための縦長の差し込みスリット（１３）を有することを特徴とする、請求項３記載の引張りばねクリップ。
【請求項５】
クリップケーシング（１）が操作要素（１２）の差し込みスリット（１３）の開放平面に対して平行に設けられた２つの壁部（１５）の少なくとも一方に、この開放平面に対して横方向において差し込みスリット（１３）と一致する、工具ブレード（１４）のための挿通穴（１６）を備えていることを特徴とする、請求項４記載の引張りばねクリップ。
【請求項６】
操作要素（１２）が引張りばね（３）の対称平面の方に縦長に形成されていることを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一つに記載の引張りばねクリップ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ケーシング内に左右対称に配置された２個の引張りばねを備えた引張りばねクリップに関する。この引張りばねは電流バーに載る接触脚部と、この接触脚部と一体でありかつこの接触脚部と共にループ状に曲げられた、締付けウインドウを有するばね脚部を１つずつ備えている。当該の引張りばねの接触脚部の端部と電流バーは締付けウインドウを通過している。引張りばねの両ばね脚部は互いに向き合って配置され、ばね脚部は引張りばねクリップのケーシング内に配置され工具ブレードを係合させることができる操作要素によって、接触脚部の方へ弾性的に変形させるために、締付けウインドウを開放しながら押圧力で付勢可能である。操作要素は互いに向き合う引張りばねの両ばね脚部の間にあり、かつ付勢した状態で両ばね脚部に同時に接触し、そして両側の外面に、両引張りばねのばね脚部のための接触個所を有する。
【背景技術】
【０００２】
このような引張りばねクリップは特許文献１によって知られている。この引張りばねクリップの場合、操作要素は回転可能な楕円形の物体として形成されている。この物体は最大直径と最小直径を有する。最大直径が引張りばねの対称平面内に存在する、操作要素の回転位置では、引張りばねのばね脚部が付勢されていない。操作要素の最大直径が引張りばねの対称平面に対して垂直な位置にある、９０°だけ回転した回転位置では、引張りばねのばね脚部が付勢され、引張りばねの接触脚部の方へ弾性的に変形し、それによって両引張りばねの締付けウインドウが開放する。操作要素は、回転させることができるようにするために、ねじ回しブレードのための差し込みスリットを備えている。この場合、引っ張りばねのばね脚部を付勢するための回転位置に操作要素を回転させることだけでなく、この回転位置から操作要素をねじ回しブレードによって再び戻すことが重要である。
【０００３】
他の構造の引張りばねクリップは特許文献２によって知られている。操作要素はクリップケーシングに形成されたガイドに沿って移動可能なスライダとして形成されている。この操作スライダは出発位置を占め、この出発位置では操作スライダが互いに向き合った引張りばねの両ばね脚部の間に位置する。操作スライダはこの出発位置から一方の側の第１の引張りばねの方へ、他方の側の第２の引張りばねの方へ移動し、それによって当該の引張りばねのばね脚部に押圧力を加え、引張りばねの締付けウインドウを開放する。引張りばねの両締付けウインドウは順々に開放可能である。
【０００４】
異なる構造の引張りばねクリップが特許文献３によって知られている。この構造の場合、両引張りばねのばね脚部に押圧力を加えるために、揺動可能に支承された２個の操作押圧部材が設けられている。この操作押圧部材はねじ回しブレードを係合させることができる押圧窪みを有する。この操作押圧部材は異なる長さのアームを有するレバーとして形成されている。この場合、一方のレバーアームに押圧窪みが設けられ、他方のレバーアームにばね脚部に力を加えるための引張りばねが設けられている。この構造の場合にも、締付け個所を順々にしか操作することができない。この場合、工具を操作押圧部材の間で装着し直さなければならない。
【０００５】
上記種類の引張りばねクリップは特に構成要素差し込み部材として使用される。この場合、クリップの両引張りばねがそれぞれ、配線された構成要素の両接続線の一方を収容する。
【特許文献１】国際公開９８／２５３２５号パンフレット
【特許文献２】独国特許出願公開第１０１０３１８７号明細書
【特許文献３】独国特許出願公開第４２３９４８０号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００６】
冒頭に述べた種類の引張りばねクリップから出発して、本発明の根底をなす課題は、特にこのような構成要素の配線を簡単にかつ短時間で行うことができ、そして操作工具を取り外したときに操作要素のリセットを自動的に行う引張りばねクリップを提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００７】
この課題は冒頭に述べた種類の引張りばねクリップにおいて、操作要素が弾性的または部分弾性的な拡開体として形成され、この拡開体が工具ブレードを差し込むことによってその外面を引張りばねのばね脚部の方に膨張可能であることによって解決される。
【０００８】
本発明にとって、操作要素が拡開体として形成され、この拡開体がくさび状に形成された普通のねじ回しブレードを差し込むことによって膨張可能であり、それによって生じる拡開によって、２個の引張りばねクリップの互いに隣接する両ばね脚部に同時に押圧力を加えることが重要である。従って、何度も回転運動またはスライド運動をしないで、２個の引張りばねの締付けウインドウの範囲内の両締付け個所を同時に開閉することができ、それによって配線された構成要素が引張りばねクリップ上で両接続線を備えた構成要素として、２個の引張りばねに締付け挟持可能またはそれから取り外し可能である。弾性的な操作要素は工具ブレードを取り外すことによって自動的にリセットされ、引張りばねのばね脚部を再び解放する。それによって、配線された構成要素の確実な挟持が達成される。というのは、操作工具を取り外した状態では引張りばねの開放が不可能であるからである。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００９】
次に、図に示した実施の形態に基づいて本発明を詳しく説明する。
【００１０】
図にはクリップケーシング１が詳細に示してある。このクリップケーシングの下側には、引張りばねクリップを構成要素プラグとして使用できるようにするために、差し込み要素２が成形されている。図１に示すように、クリップケーシング１の内部には互いに左右対称に配置された２個の引張りばね３が設けられている。この両引張りばね３はそれぞれ、電流バー５に載る接触脚部４を備えている。この接触脚部４と共にループのように曲げられたばね脚部６は、接触脚部４と一体である。ばね脚部６は接触脚部４の方に曲げられた締付け脚部７を備えている。この締付け脚部には締付けウインドウ８が穿設されている。接触脚部４の端部９と電流バー５がこの締付けウインドウ８を通過している。
【００１１】
両引張りばね３は、対応する２本の接続線１１から外へ案内されて配線された構成要素１０を接触させる働きをする。この接続線は引張りばね３の締付けウインドウの範囲内の両締付け個所の一方で締付けられる。これは接続線がそれぞれの締付けウインドウ８を通過して引張りばね３のばね脚部６によって、接触脚部４とは反対の電流バー５の側を押圧することによって行われる。それによって、ばね脚部６は接触脚部４の方へ弾性的に変形し、それに応じて引張りばね３の締付け脚部７内の締付けウインドウ８が開放する。
【００１２】
引張りばね３のこの操作、すなわち互いに向き合ったばね脚部６の押圧は同時に行われ、そのために操作要素１２が役立つ。この操作要素は引張りばね３の両ばね脚部６の間に配置されている。両引張りばね３の対称平面の方向に細長く対称に形成された操作要素１２は差し込みスリット１３を備えている。この差し込みスリットには、ねじ回しのような両側が平らな工具ブレード１４を差し込み可能である。操作要素１２が弾性的な材料からなり、かつ拡開可能であるので、操作要素１２は、締付け個所の開放のために引張りばね３のばね脚部６に押圧力を加えるように、工具ブレード１４によって膨張させることが可能である。
【００１３】
操作要素１２を拡開するために、特に差し込みスリット１３を画成し外面１７を形成する操作要素１２の縦方向壁部１９が弾性的に膨張可能である。操作要素１２を拡開するために、一方では工具ブレードのくさび作用が利用可能である。このくさび作用が充分でないときには、操作要素１２の拡開は差し込みスリット１３に装着された工具ブレード１４の回転によって行うことが可能である。というのは、それによって工具ブレード１４が差し込みスリット１３に対して横方向に向くからである。ブレード１４を引き抜くことにより、弾性的な操作要素は自動的に戻り、ばね脚部６を解放する。
【００１４】
操作要素１２の縦方向外面１７は引張りばね３のばね脚部６のための点状の接触個所だけでなく接触面を形成することができ、そして図示した実施の形態の場合のように、浅い窪みを有することによって引張りばね６の外側輪郭に適合可能である。この窪みは丸められた下側エッジ１８に接続している。それによって、引張りばね３のばね脚部６の外面に対してくさび作用する尖ったエッジが操作要素１２に形成されない。
【００１５】
図２から明らかなように、工具ブレード１４はクリップケーシング１の互いに平行な幅広の側面から挿入可能であり、そしてクリップケーシング１を通過可能である。クリップケーシング１の当該の壁部１５は少なくとも工具ブレード１４のための挿入側に、差し込み穴１６を備えている。工具ブレード１４はこの差し込み穴を通ってその背後にある操作要素１２に挿入可能である。配線された構成要素１０は差し込み要素２とは反対側の、クリップケーシング１の開放した上側から、その接続線１１が挿入される。取扱操作はきわめて実用的である。というのは、挿入された工具ブレード１４と、構成要素１０の挿入すべきまたは取り外すべき接続線１１が互いに妨害しないからである。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】引張りばねクリップの切断側面図である。
【図２】図１の引張りばねクリップの斜視図である。
【図１】
2006504247.tif 000003
【図２】
2006504247.tif 000004
【国際調査報告】
2006504247.tif 000005
2006504247.tif 000006
2006504247.tif 000007
2006504247.tif 000008