(57)【要約】【解決手段】使い捨て注射器用の安全インサートは、注射器の中身の注射最中に先端が柄の前進を可能にするが、注射が終了して筒の内壁に一旦取り付けられると柄の後退を防止する少なくとも１個の取付け手段を具備する。また、プランジャを掘り壁を通過することができる先端を端部に有する少なくとも１個の刺通手段を有する。このため、注射後に柄を後退させようとすると、注射される物質を含むよう意図された筒の室の機密性を破壊する。
2006520236.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
注射器（４）の内容物の注射中に柄（９）の前進を許容すると共に、筒（５）の内壁に自身を固定することにより、一旦注射されると前記柄（９）の引き出しを妨げる少なくとも１個の固定手段（３）を具備する使い捨て注射器用安全インサートにおいて、
該インサートは、プランジャ（１０）を貫通することができ且つ該プランジャの壁を通過することができる先端を端部に有する少なくとも１個の穿孔手段（２）を具備することにより、注射後に前記柄（９）を引き出そうとすると、注射薬物を収容するよう意図された筒状の室（５）のシールを破壊することを特徴とする使い捨て注射器用安全インサート。
【請求項２】
前記インサートの輪郭はほぼ「Ｗ」形状をなすことを特徴とする請求項１記載の使い捨て注射器用安全インサート。
【請求項３】
前記インサートの輪郭は、前記注射器（４）の前記柄（９）の縦壁の一方に定着可能な２個の対称的な側方部分及び１個の中央部分を有することを特徴とする請求項２記載の使い捨て注射器用安全インサート。
【請求項４】
前記インサートは、前記固定手段（３）として少なくとも１対のかぎざおを有することを特徴とする請求項１ないし３のうちいずれか１項記載の使い捨て注射器用安全インサート。
【請求項５】
前記インサートは、前記固定手段（３）として２対のかぎざおを有することを特徴とする請求項１ないし４のうちいずれか１項記載の使い捨て注射器用安全インサート。
【請求項６】
前記インサートは、前記穿孔手段（２）として２個の側方かぎざお及び１個の中央かぎざおを有することを特徴とする請求項１ないし５のうちいずれか１項記載の使い捨て注射器用安全インサート。
【請求項７】
前記インサートの輪郭は、２部分を有するほぼ「Ｖ」形状をなすことを特徴とする請求項１記載の使い捨て注射器用安全インサート。
【請求項８】
前記２部分の各々は、前記注射器（４）の前記柄（９）の各縦壁（１２）上に支持されることができることを特徴とする請求項７記載の使い捨て注射器用安全インサート。
【請求項９】
前記インサートは、前記固定手段（３）として少なくとも１対のかぎざおを有することを特徴とする請求項７又は８記載の使い捨て注射器用安全インサート。
【請求項１０】
前記インサートは、前記固定手段（３）として２対のかぎざおを有することを特徴とする請求項７ないし９のうちいずれか１項記載の使い捨て注射器用安全インサート。
【請求項１１】
前記インサートは、前記穿孔手段（２）として２個の側方かぎざおを有することを特徴とする請求項７ないし１０のうちいずれか１項記載の使い捨て注射器用安全インサート。
【請求項１２】
前記インサートは、操作を防止する少なくとも１個の端板（１５）を有することを特徴とする請求項８ないし１１のうちいずれか１項記載の使い捨て注射器用安全インサート。
【請求項１３】
前側の固定手段（３）のそれぞれに少なくとも１個の前記穿孔手段（２）が隣接することを特徴とする請求項１ないし１２のうちいずれか１項記載の使い捨て注射器用安全インサート。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、内部に挿入可能な使い捨て注射器用の安全インサートに関する。
【背景技術】
【０００２】
使い捨て注射器を使用することは、今日、健康な職員及び注射される人の双方が肝炎又はエイズ等の伝染病に感染するのを防ぐために非常に重要である。
【０００３】
これら注射器は構造が非常に簡単である。というのは、一端がノズルで終端し他端が円形開口で終端する、一般的にはプラスチック材料製である筒状部材と、一端にシールを形成するプランジャを有し他端にシールを押圧又は引っ張るための基部を有する内部部材と、これら２個の端部部材を結合する柄とから通常構成されるからである。
【０００４】
一般的にプラスチック材料製であるこれら使い捨て注射器は極めて低コストであり、使い捨て用に提供されたものであるが、特に薬物を静脈注射する薬物中毒者が使い捨て注射器を再使用することが多く、明らかに伝染の危険を伴う。
【０００５】
欧州特許出願公開第４９４２８９号明細書は使い捨て注射器を開示する。この注射器は、両端部で鋭利にされプランジャの端部に関節でつながった放射状アームにより、注射器の筒の壁を切ってそのシールを破壊することが可能である。しかしながら、この装置は、注射器の再使用を防止するが鋭利な縁が外側に突出し、この鋭利な縁による切断する可能性があることにより、伝染を生じさせるおそれがあるという欠点を有する。
【０００６】
使用後、機械的手段により内部プランジャの引き出しを妨げる多数の使い捨て注射器が市場に存在するが、その機械的手段の多くが注射器自体に固定されているので、製造がコスト高になってしまう。
【０００７】
欧州特許第４８９７５０号明細書はプラスチック製注射器の再使用を防止するためのインサートを開示する。このインサートは、注射器の筒部の内壁と内部プランジャの柄との間を注射器の開放端を通って挿入することができる。インサートは、柄に固定され柄がノズルに向かって変位する際にのみ柄と共に移動する先端を有する複数のタブと、柄がノズルから離れる方向に変位する際に筒壁に固定されるように傾斜する先端を有する別の複数のタブとを有する。このため、注射器が使用された後にノズルは最終阻止位置に達するので、注射器が一旦空になるとノズルの引き出し移動が回避される。しかし、この構造は若干の隙間に敏感である。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明は、従来技術の欠点を解消し、注射器の再使用をより信頼性高く防止する、使い捨て注射器用の安全インサートを提供することを目的とする。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
注射器の使用後、プランジャを引き出そうとした場合、注射する薬物を収容するよう意図されている筒状の室のシール（封止）を破壊する手段を用いて上記目的が達成されることが判明した。
【００１０】
本発明は、プランジャを貫通することができ且つプランジャの壁を通過することができる先端を端部に有する少なくとも１個の穿孔手段を具備することにより、注射後にプランジャを引き出そうとすると、注射薬物を収容するよう意図された筒状の室のシールを破壊する、使い捨て用の安全インサートに関する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
本発明の他の特徴及び利点は、添付図面を参照して以下に詳細に説明される。
【００１２】
図１に見えるように、この図で示されるインサート１はほぼＷ形状の輪郭を有し、２対の固定手段３と、１個は中央にあり２個は側方にある穿孔手段２とを有する。各穿孔手段２はかぎざおの形状を有し、それぞれ先端を有する。インサート１の輪郭は、２個の対称的な側方部分と、注射器の柄の一縦壁にセットできる１個の中央部分とを有する。図１において、側方の穿孔かぎざおは各前側の固定かぎざおに隣接する。
【００１３】
図２は、使用前の初期位置にある注射器４を示す。注射器４は、一端がノズル６で終端し、他端が下部リング７により囲まれた円形開口で終端する筒状壁部材５を有する。内部部材８は、一端にプランジャ１０を、他端に押圧基部１１を有する。プランジャ１０及び押圧基部１１の双方は、Ｘ形状部分を有する直交壁１２により形成された中間柄９により連結される。この柄９はまた、少なくとも１個の内部リング１３を含む。
【００１４】
図３は、柄９上の図１の部材１の初期位置を筒状壁部材５を除いて示す。
【００１５】
図４は、柄９が完全に引き出されて吸引が一旦なされた注射器４を示す。他方、図５は、吸引が一旦なされた、注射器４の内部柄９上の図１の部材１の位置を、筒状壁部材５を除いて示す。
【００１６】
図６は、柄９が完全に前進して一旦空になった注射器４を示す。図７は、一旦空になった注射器４の内部柄９上に配置された図１の部材１の位置を、筒状壁部材５を除いて示す。
【００１７】
図８は、下部に１対の保護板１５を有して操作を防止したほぼＶ形状の輪郭を有するインサート１４を示す。Ｖ形状の２部分の各々は、注射器４の柄９の各縦壁１２上に支持されることが可能である。図８において、この部材１４もまた、前側の固定かぎざおに隣接して穿孔かぎざおを有する。
【００１８】
図９ないし図１４は、使用中の図８のインサート１４及び注射器４の位置を示す。
【００１９】
図９は、使用前の初期位置の注射器４を示す。図１０は、柄９上の図８の部材１４の初期位置を、筒状壁部材５を除いて示す。
【００２０】
図１１は、柄９が完全に引き出されて空気が一旦取り入れられた注射器４を示す。他方、図１２は、空気が一旦取り入れられ、注射器の内部柄９上に配置された図８の部材１４の位置を、筒状壁部材５を除いて示す。
【００２１】
図１３は、柄９が完全に前進して一旦空になった注射器４を示す。図１４は、一旦空になった注射器４の内部柄９上に配置された図８の部材１４の位置を、筒状壁部材５を除いて示す。
【００２２】
各先端を有する保持かぎざおの形状は、空になっている（柄９が前進している）間、インサート１，１４は柄９と共に前進できるが、注射器４の筒状部材５の内壁を貫通することにより保持かぎざお３が引き出しを妨げるという事実のため、後方へは移動できないことを意味する。
【００２３】
従って、最終空位置に到達すると、インサート１，１４を有する柄９は後方へ移動することができず、インサート１，１４はその端位置に残ったままにある。注射器４を再使用しようとして柄９を後方へ引っ張ろうとした場合、穿孔かぎざお３がプランジャ１０を貫通しプランジャ１０の壁を通過するので、注射器４のシールが破壊する。
【００２４】
本発明の範囲内で本発明に変更を加えることができ、本発明を説明された実施形態に限定して考える必要はなく、特許請求の範囲の記載内容にのみ限定されるることは明らかである。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】本発明の主題を示す斜視図である。
【図２】使用前の初期位置での注射器を示す斜視図である。
【図３】注射器の使用前の初期位置の内部柄上に配置された本発明の主題を、筒状壁部材を除いて示す斜視図である。
【図４】吸引すなわち充填後の注射器を示す斜視図である。
【図５】吸引すなわち充填後の位置にある内部柄上に配置された本発明の主題を、筒状壁部材を除いて示す斜視図である。
【図６】最終の空位置にある注射器を示す斜視図である。
【図７】最終の空位置にある内部柄上に配置された本発明の主題を、筒状壁部材を除いて示す斜視図である。
【図８】本発明に従ったインサートを示す斜視図である。
【図９】使用前の初期位置での注射器を示す斜視図である。
【図１０】注射器の使用前の初期位置にある内部柄上に配置された図８の主題を、筒状壁部材を除いて示す斜視図である。
【図１１】吸引すなわち充填後の注射器を示す斜視図である。
【図１２】吸引すなわち充填後の位置にある内部柄上に配置された図８の主題を、筒状壁部材を除いて示す斜視図である。
【図１３】最終の空位置にある注射器を示す斜視図である。
【図１４】最終の空位置にある内部柄上に配置された図８の主題を、筒状壁部材を除いて示す斜視図である。
【符号の説明】
【００２６】
１， １４  安全インサート
２        穿孔手段
３        固定手段
４        注射器
５        筒状の室
９        柄
１０      プランジャ
１２      縦壁
１５      端板
【図１】
2006520236.tif 000003
【図２】
2006520236.tif 000004
【図３】
2006520236.tif 000005
【図４】
2006520236.tif 000006
【図５】
2006520236.tif 000007
【図６】
2006520236.tif 000008
【図７】
2006520236.tif 000009
【図８】
2006520236.tif 000010
【図９】
2006520236.tif 000011
【図１０】
2006520236.tif 000012
【図１１】
2006520236.tif 000013
【図１２】
2006520236.tif 000014
【図１３】
2006520236.tif 000015
【図１４】
2006520236.tif 000016
【国際調査報告】
2006520236.tif 000017
2006520236.tif 000018
2006520236.tif 000019