(57)【要約】一体化されたズボンプレッサーおよびアイロン台のアセンブリが開示されている。アセンブリは昇温可能パッド(１４)を具備し、このパッドに対して圧力プレート(４)の表面は、第１のポジションにおいて、プレスされる衣類を両者の間に挟み込むためにクランプ可能である。圧力プレート(４)は、このプレート(４)が昇温可能パッド(１４)に対して第２のアイロン掛けポジションへと動くことを可能にする手段を用いて取り付けられている。第２のアイロン掛けポジションでは、圧力プレート(４)は昇温可能パッド(１４)に対して横方向外側に延在し、これによって、その第１のポジションでは昇温可能パッド(１４)と向き合っていたその表面は、今度は、その上にアイロン掛けのために衣類を載置できる表面を提供する。
2006514851.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一体化されたズボンプレッサーおよびアイロン台のアセンブリであって、昇温可能パッドを具備し、第１のプレスポジションでは前記昇温可能パッドに対して圧力プレートの表面がクランプ可能であって、両者の間にプレスされる衣類を挟み込むようになっており、
前記圧力プレートは、
前記第１のポジションでは前記昇温可能パッドと向き合う前記圧力プレートの前記表面が、今度はその上にアイロン掛けのために衣類を載置できる表面を形成するよう、前記プレートが、前記昇温可能パッドに対して、前記圧力プレートが前記昇温可能パッドに対して横方向外側に延在する第２のアイロン掛けポジションへと動くことを可能にする手段によって取り付けられていることを特徴とするアセンブリ。
【請求項２】
前記昇温可能パッドを収容する本体部および前記圧力プレートを具備し、前記圧力プレートの一端は前記本体部に回動可能に取り付けられており、これによって前記プレートは前記昇温可能パッドに向かっておよびそれから離れるよう前記一端を中心として回動できることを特徴とする請求項１に記載のアセンブリ。
【請求項３】
案内手段を具備し、この案内手段は前記圧力プレートの前記一端が前記昇温可能パッドの対向する側縁部に沿ってスライドすることを可能にし、これによって前記圧力プレートは前記第２のアイロン掛けポジションへと移動可能であることを特徴とする請求項２に記載のアセンブリ。
【請求項４】
前記案内手段は、前記昇温可能パッドの各側縁部に沿ってスロットを具備することを特徴とする請求項３に記載のアセンブリ。
【請求項５】
支持脚が前記圧力プレートと前記本体部との間に延在して前記圧力プレートを前記第２のアイロン掛けポジションで支持することを特徴とする請求項２ないし請求項４のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項６】
前記脚の一端はその基部に隣接して前記本体部に対して回動可能に取り付けられており、前記脚の反対側の端部は前記圧力プレートの下面にスライド可能に取り付けられ、それに沿って長手方向にスライド可能であることを特徴とする請求項５に記載のアセンブリ。
【請求項７】
補助ステーが一端において前記支持脚にその両端の中間点で回動可能に取り付けられており、他端はそれに設けられた足を有することを特徴とする請求項５または請求項６に記載のアセンブリ。
【請求項８】
前記補助ステーは前記支持脚の凹部に収容されることを特徴とする請求項７に記載のアセンブリ。
【請求項９】
補助リンク部材が前記ハウジングと前記ステーとの間に延在することを特徴とする請求項７または請求項８に記載のアセンブリ。
【請求項１０】
ユーザーが前記圧力プレートを前記第２のポジションへと動かすのを助ける機構を具備することを特徴とする請求項６ないし請求項９のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項１１】
前記機構は前記支持脚内のスプリングを具備し、このスプリングの一端は前記脚に取り付けられ、かつ他端はフレキシブルなコードを介して前記圧力プレートに取り付けられており、前記圧力プレートがその第２のポジションへと動かされるときには前記スプリングの張力は徐々に減少すると共にユーザーが前記圧力プレートを前記第２のポジションへと引き上げるのを助けるよう、前記スプリングは前記圧力プレートがその第１のポジションにあるときには前記コードによって緊張状態で保持されることを特徴とする請求項１０に記載のアセンブリ。
【請求項１２】
前記圧力プレートは中空であり、かつその上で衣服がアイロン掛けされる面は複数の孔を有することを特徴とする請求項１ないし請求項１１のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項１３】
前記中空圧力プレートは、前記本体部内に収容された、前記圧力プレートの中空内部からアイロン掛け中に生じた蒸気を吸い出すことが可能な抽出手段とつながっていることを特徴とする請求項１２に記載のアセンブリ。
【請求項１４】
前記抽出手段はファンを具備し、このファンは、前記プレートがその第２のアイロン掛けポジションにあるとき、管路によって前記圧力プレートの前記中空内部に接続されることを特徴とする請求項１３に記載のアセンブリ。
【請求項１５】
格納ポジションではその上に前記アイロンの底板が載るベースプレートを具備し、このベースプレートはそれ自体に孔を有し、この孔を経てアイロンによって生じた蒸気が、前記ファンが作動しているとき前記ダクト内へと吸い出されることを特徴とする請求項１４に記載のアセンブリ。
【請求項１６】
蒸気が前記ファンによって前記圧力プレートからのみ前記ダクト内へと吸い出される第１のポジションと、蒸気が前記ファンによって前記アイロンからのみ前記ベースプレートを経て前記ダクト内へと吸い出される第２のポジションとの間で可動であるバルブ部材を前記ダクト内に備え、前記バルブ部材は、前記アイロンが前記ベースプレート上に載せられた際に前記第２のポジションへと動くことを特徴とする請求項１５に記載のアセンブリ。
【請求項１７】
前記抽出手段は凝縮ユニットを具備し、前記抽出ファンによって前記ダクト内へと吸い出された蒸気から液体を除去するようになっていることを特徴とする請求項１５または請求項１６に記載のアセンブリ。
【請求項１８】
水リザーバが前記本体部内に収容されており、前記凝縮ユニットからの凝縮液を集めるようになっていることを特徴とする請求項１７に記載のアセンブリ。
【請求項１９】
加圧蒸気ボイラが前記本体部内に収容されており、前記ボイラは、蒸気アイロンまたはブラシを接続可能な蒸気出口に接続されていることを特徴とする請求項２ないし請求項１８のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項２０】
ダクトが前記水リザーバを前記ボイラに接続していることを特徴とする請求項１９に記載のアセンブリ。
【請求項２１】
前記圧力プレートは横方向に延在する格納可能な一対のアームを具備し、このアームはその端部に、前記圧力プレート上に載置された衣類を把持するためのクリップを具備することを特徴とする請求項１ないし請求項２０のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項２２】
前記本体部は、それに回転可能に取り付けられた一対の車輪を有することを特徴とする請求項２ないし請求項２１のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項２３】
前記本体部内には格納式電力ケーブルが収容されていることを特徴とする請求項２ないし請求項２２のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明はズボンプレッサーとして使用できるが、アイロン台としての使用のために変形が可能な装置すなわちアセンブリに関する。
【背景技術】
【０００２】
加熱されたパッドと圧力プレートとの間にズボンを挟み込んでクランプできるズボンプレッサーが知られている。衣類をアイロン掛けできるアイロン台も公知である。だが、これは二つの別個の器具部材を必要とし、そのためこれらの機能の両方を組み合わせて一つのアセンブリとした装置が求められている。
【０００３】
従来のズボンプレッサーでは、折り目が直線でかつ適切なところに存在するよう、ズボンを正確に位置決めすることはかなり困難でもある。それゆえ、プレスに先立って、ズボンまたは他の衣類を、より簡単に位置決めすることを可能にするプレス装置が望まれている。
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明によれば、一体化されたズボンプレッサーおよびアイロン台のアセンブリが提供される。このアセンブリは昇温可能パッドを具備し、第１のプレスポジションではこの昇温可能パッドに対して圧力プレートの表面がクランプ可能であって、両者の間にプレスされる衣類を挟み込むようになっており、圧力プレートは、昇温可能パッドと対面する圧力プレートの表面が、第１のポジションでは、その上にアイロン掛けのために衣類を載置できる表面を形成するように、上記プレートが、昇温可能パッドに対して、圧力プレートが昇温可能パッドに対して横方向外側に延在する第２のアイロン掛けポジションへと動くことを可能にする手段によって取り付けられている。
【０００５】
好ましくは、上記アセンブリは昇温可能パッドを収容する本体部および圧力プレートを具備し、この圧力プレートの一端は本体部に対して回動可能に取り付けられ、これによって上記プレートは上記一端を中心として昇温可能パッドに向かってかつそれから離れるよう回動できる。好ましい実施形態では、本アセンブリは圧力プレートの上記端部に位置するスライド部材と、昇温可能パッドに隣接する案内手段とを具備する。このスライド部材および案内部材は、圧力プレートがその第２のアイロン掛けポジションへと動かされたとき、案内手段に沿って上記スライド部材がスライドするよう協働する。
【０００６】
好都合なことには、案内手段は昇温可能パッドの各側縁部に沿ったスロットまたは溝を具備し、その中にスライド部材が位置させられる。
【０００７】
好ましくは、圧力プレートと本体部との間に支持脚が延在して、上記第２のアイロン掛けポジションにおいて圧力プレートを支持する。好都合なことには、上記脚の一端はその基部に隣接して本体部に対して回動可能に取り付けられ、上記脚の逆側端部は、それに沿って長手方向にスライド可能であるよう圧力プレートに組み付けられる。
【０００８】
好ましくは補助ステーが一端において支持脚に対して、その両端の中間で回動可能に取り付けられ、他端はそれ自身に設けられた足を有し、補助ステーは支持脚の凹部内に収容され、かつリリース可能なキャッチによってその中に保持される。圧力プレートは好ましくは、その上で衣類がアイロン掛けされる面に孔を備えた中空体であり、この中空圧力プレートは本体部内に収容された抽出手段とつながり、この抽出手段は、アイロン掛け中に発生する蒸気を圧力プレートから離れるように吸い出すことができる。
【０００９】
好都合なことには、抽出手段は、上記プレートがその第２のアイロン掛けポジションにあるとき、圧力プレートの中空内部に対してダクト配管によって接続されたファンを具備し、抽出手段は凝縮ユニットを具備して、抽出ファンによって圧力プレートから排出された蒸気から液体を除去する。好ましくは、水リザーバが本体部内に収容され、凝縮ユニットからの凝縮液を回収する。
【００１０】
好ましくは、加圧蒸気ボイラが本体部内に収容され、このボイラは、蒸気アイロンまたはブラシを接続できる蒸気出口に対して接続される。好ましい実施形態では、ダクトによってボイラが水リザーバに接続され、これによって水をボイラに供給できる。
【００１１】
ある実施形態では、アセンブリは、格納ポジションではその上にアイロンの底板が載せられるベースプレートを含み、ベースプレートはそれ自体に孔を有し、ファンが作動しているときには、この孔を通ってアイロンによって生じた蒸気がダクト内へと吸い出される。
【００１２】
有利なことを言うと、ファンによってダクト内へと圧力プレートからのみ蒸気が引き出される第１のポジションと、ファンによってダクト内へとベースプレートを経てアイロンからのみ蒸気が引き出される第２のポジションとの間で可動であるバルブ部材がダクト内に設けられ、アイロンがベースプレート上に載置されているときには、バルブ部材は上記第２のポジションへと動く。
【００１３】
好ましくは、本体部はそれに回転可能に取り付けられた一対の車輪を有する。だが、本アセンブリはさらに、あるいはこれに代えて、たとえば壁のような垂直面にそれを恒久的に取り付けるための手段を具備することができる。
【００１４】
好ましい実施形態では、本アセンブリは、ユーザーが圧力プレートを第２のポジションへと動かすのを助けるための機構を具備する。好ましくは、上記機構は支持脚内にスプリングを具備し、このスプリングの一端は脚に取り付けられ、かつ他端はフレキシブルコードを介して圧力プレートに取り付けられており、圧力プレートがその第２のポジションへと動かされるときにはスプリングの張力は徐々に減少すると共にユーザーが圧力プレートを上記第２のポジションへと引き上げるのを助けるように、スプリングは、圧力プレートがその第１のポジションにあるときにはコードによって緊張状態で保持される。
【００１５】
ここで、添付図面を参照して、例としてのみ、本発明の好ましい実施形態について説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１６】
図を参照すると、一体化されたズボンプレッサーおよびアイロン台装置／アセンブリが示されており、このものは運搬ハンドル２内に形成された上端部を有する成形プラスチック製本体部１を具備してなる。アイロン３は、本体部１の上端部に形成された窪み２ａ内に格納される。
【００１７】
アセンブリの前部は圧力プレート４を具備し、この圧力プレート４はヒンジアセンブリによって本体部１に対してその基部において回動可能に取り付けられ、これによって圧力プレート４は本体部１から離れる方向に外側に回動でき、図３に示すように昇温可能パッドに対して接近可能となっている。これによって、ズボンを圧力プレート４と昇温可能パッド１４との間に挟み込むことが可能になり、この結果、アセンブリはこの第１の形態でズボンプレッサーとして使用できる。
【００１８】
本体部１の一方側のステー９は圧力プレート４のパッド１４から離れる回動動作を制限すると共に、本体部１の両側の一対のキャッチ８は圧力プレート４を図１に示すその閉ポジションで保持する。
【００１９】
支持脚６は圧力プレート４の外側に設けられ、かつ５ｂにおいて支持脚６に対して回動可能に取り付けられたステー５を具備する。図５を参照すると、脚６の底部が本体部１に対してその基部においてピボット６ａによって取り付けられ、かつ圧力プレート４の下側に対して拘束ピン６ｃによって取り付けられていることがわかる。この拘束ピンは、圧力プレート４の長さの一部に沿って延在するスロット４ｄ内にスライド可能に保持されている。ステー５は安定足５ａを有し、これはステー５の一端部に対して回動可能に取り付けられており、ステー５の反対側の端部は脚６に対して５ｂにおいて回動可能に取り付けられている。ステー５は通常、ばね手段(図示せず)によって図５に示すその開ポジションへとばね付勢されており、しかも、上記プレートの遠位端部のボタン１１が押されるとき、すなわち圧力プレートが図１に示すポジションから図３に示すポジションへと前方に回動させられるときリリース可能なキャッチ(図示せず)によって、圧力プレート１４の凹部内においてその格納ポジションにて保持される。
【００２０】
圧力プレート１４の自由端部はそれ自体に形成されたハンドル１０を有し、このハンドル１０に脚６用のリリースボタン１１が配置されている。
【００２１】
一対の車輪７が本体部の基部に対して回転可能に取り付けられており、アセンブリを移動可能とする。
【００２２】
図５から、本発明のアセンブリの新規な特徴は、圧力プレート４が図１および図３に示すその第１のズボンプレスポジションから図５に示すその第２のアイロン掛けポジションへと動くことができる方式であることが認められるであろう。これはプレート４の端部の取付けによって実現され、このプレート４の端部は、それが本体部１から横方向外側に本体部１に対して概して垂直に延在する図４および図５に示すポジションに達するまで本体部の上をスライド方式で移動できるよう本体部１の底部に取り付けられている。プレート４は一対のピンすなわちスライド部材(図示せず)を有し、この部材はその基部の両側から横方向に延在し、かつプレート４の両側縁部に沿って延在するスロットすなわち溝１５内でスライドするように拘束状態で設けられている(図３参照)。
【００２３】
アセンブリを図３に示すそのズボンプレッサーモードから図４および図５に示すそのアイロン掛けモードへと変形するため、ユーザーはステー９をその図３に示すポジションからリリースし、次いでハンドル１０を水平方向外側および上方に引っ張る。これによってプレート４の基部におけるヒンジピンが矢印Ａの方向にスロット１５内で上方にスライドし、これによってプレート４が、ヒンジピンがスロット１５の上端に達するまで上方であってかつ外側に動くことを可能にする。プレート４はこうして、アイロン台としてすぐ使用できる図４および図５に示すその水平ポジションとなる。
【００２４】
ここで、図示する好ましいズボンプレッサー／アイロン台のアセンブリの上記以外の特徴について図５を参照して説明する。まず、圧力プレート４(これはまたアイロン台を形成する)は中空内部２５を有し、かつその上面４ａには、以下で説明する理由から一連の孔４ｅが形成されていることに留意すべきである。
【００２５】
本体部１は凝縮器２２を収容し、この凝縮器２２はダクト２２ａによって、圧力プレート４がその持ち上げられたアイロン掛けポジションにあるとき圧力プレート４の基部と向き合う本体部１の上端部に配置された入口ポート２２ｂに対して接続されている。水分排出ダクト２２ｃが凝縮器２２の底部から延在し、そして本体部１の基部内で凝縮器２２の下方に配置されたリザーバ２０内へ凝縮液を放出する。凝縮器２２は空気放出口１３を有し、その内部にはファン２３が設けられている。
【００２６】
蒸気アイロン３はフレキシブルチューブ２１ｂによって本体部１内に設けられた蒸気ボイラ２１に対して接続されており、この蒸気ボイラは導入ダクト２１ａを介してリザーバ２０から水を吸い上げる。ボイラ２１はその内部に公知の型の電気ヒータ(図示せず)を有する。アセンブリおよびその中のさまざまな電気コンポーネントへの電力は、アセンブリの基部に配置された格納式電力ケーブル１２によって提供される。
【００２７】
昇温可能パッド１４は公知の型のものであり、かつ内部に加熱要素を備える平坦面を具備する。それゆえここではこれ以上説明はしない。
【００２８】
今説明した一体化されたズボンプレッサーおよびアイロン台のアセンブリは以下のように機能する。アセンブリをズボンプレッサーとして使用する場合、ユーザーは側面キャッチ８をリリースし、そして圧力プレート４をその底部を中心として外側に図３に示すポジションへと回動させる。ステー９が続いて、さらなる外側への回動動作を抑止するためのポジションへと降下させられる。ユーザーは続いてアイロン掛けすべき衣類(通常はズボン)を昇温可能パッド１４と圧力プレート４との間でアセンブリ内に挟み込むことができる。圧力プレート４はそれが図１に示すズボンプレス位置に達するまで昇温可能パッド１４に向かって続いて回動し、そして側部キャッチ８が続いてプレート４をパッド１４に対向して堅固に保持しかつその間に衣類を挟み込むために再係合させられる。制御パネル２４のスイッチを、パッド４内のヒータのスイッチを入れるために続いて作動させることができる。このヒータは自動温度調節制御および時間制御され、しかも公知の方式の安全遮断器を具備する。事前に選定された時間の後、いったんズボンプレス段階が完了すると、ヒータは自動的にスイッチが切れ、そして制御パネル２４にはサイクルが完了したことを示すためにランプが点灯する。これに代えて、たとえばブザーのような可聴信号を使用できる。ユーザーは続いて側部キャッチ８を外し、ハンドル１０を用いて圧力プレート４(その外側への回転動作がステー９によって制限されている)を外に向って引っ張る。プレスされた衣類はこうして取り出すことができる。
【００２９】
もし、いまユーザーが衣類のアイロン掛けを欲する場合、ステー９はプレート１４との係合から解放される必要があり、ユーザーは続いてその遠位端部におけるハンドル１０を外側であってかつ上方に引っ張る。これによって圧力プレート４の基部は、それが図１４に示す位置に達するまで昇温可能パッド１４の両側のスロット１５内を上方にスライドさせられる。同時に脚６が矢印Ｂの方向に外側に回動し、そしてピン６ｃは、それがプレート４を水平姿勢で支持する図４および図５に示す位置に達するまで、プレート４の下側のスロット４ａに沿ってハンドル１０から離れかつ本体部１に向うようにスライドすることになる。ボタン１１を押すことによって続いてステー５が脚６からとび出すことが可能となり、そして図４および図５に示すポジションを呈する。
【００３０】
圧力プレート４の表面４ａ(これは初め昇温可能パッド１４に面していた)が今や圧力プレートの上面であり、それゆえ、その上面でアイロン掛けを行うことができる、ということに留意されたい。この構造の特に有利な点は次のとおりである。アイロン掛けすべきズボンおよび他の衣類は、それがすぐにアイロン掛けできるそのポジションにある限り、圧力プレート４上に置くことができ、しかも続いて圧力プレート４は依然としてその上にあるズボンと共にそのズボンプレス位置へとスライドして戻ることができる。折り目がズボンの適切な場所へプレス加工されるようなズボンの正確な位置決めは、ズボンを圧力プレート４の上に平らに置けるので著しく容易になされる。さらにユーザーは、ズボンのプレスに先立ちその予備アイロン掛けを望むかもしれないが、これは、プレッサー内に挟み込むために前もってズボンの位置を動かすことなく実現できる。
【００３１】
ズボンをプレスに先立ちそして圧力プレート４をアイロン掛けポジションからプレスポジションへと移動させる間、適所で保持するため、圧力プレート４は一対の格納式スライドアーム３０を備えてもよく、このアーム３０はそれぞれ図６の第２実施形態に示すように、その最上縁部に隣接して圧力プレート４から横方向に延在する。クリップ３１が各アームの端部に設けられており、クリップ３１は、その間にたとえばズボンのウエストバンドを挟むことが可能である一対の協働するスプリング付勢あご３２を具備する。このクリップ３１は圧力プレート４上の衣類を安定させ、プレート４がプレスポジションへと回動させられるとき、すなわちそのアイロン掛けポジションからプレスポジションへと動くとき衣類が落下するのを阻止する。好ましくはアーム３０はスプリング付勢されており、それらは解放されたとき図６の矢印Ｘの方向に圧力プレート４からとび出し、圧力プレート４内に押し戻されたとき、スプリング(図示せず)によって付与された付勢力に抗して引っ込む。各クリップ３１の外面３３は圧力プレート４の輪郭に対応するような形状となっていてもよく、これによって使用しないときには圧力プレート４に同一平面をなしてフィットする。
【００３２】
使用時、アイロン掛けすべき衣類は、図４および図５に示すように、圧力プレート４がそのアイロン掛けポジションへと移動された後、圧力プレート４の上面４ａ上に載置され、そしてボイラ２１から蒸気が供給される蒸気アイロン３を用いてアイロン掛けされる。衣類を通過する蒸気は孔４ｃを経て圧力プレート４内部の空洞２５に入り、ファン２３によって入口２２ｂおよびダクト２２ａを経て凝縮器２２内へと吸い出される。凝縮器２２において凝縮液が除去されパイプ２２ａによってリザーバ２０内に供給される。水蒸気を含まない空気は放出口１３を経て本体部１を出る。
【００３３】
図７Ａおよび図７Ｂに示す第２実施形態は、ハウジング１が穿孔ベースプレート３４を具備すること以外は同様に機能する。アイロン３の底板３５は、不使用時、格納のためにベースプレート３４の上に載置される。ベースプレート３４の孔３６は、ベースプレート３４の下方で延在すると共にダクト２２ａとつながっているダクト２２ａの延長部３７と連通している。回転可能に設けられたバルブ部材３８は、延長部３７がダクト２２ａの残部とつながる領域でダクト２２ａ内に配置されている。バルブ部材３８はベースプレート３４を経て突出するトリガー３９と、ダクト２２ａ内へぶら下がるバッフル４０ａを具備する。バルブ部材３８はスプリング付勢されるかあるいは重みが掛けられ、この結果、バルブ部材３８は、アイロン３がベースプレート３４から持ち上げられたとき、図７Ａに示すポジションを呈する。これによって、バッフル４０は、延長部３７への入口を遮断するが、ファン２３が作動しているときは圧力プレート４を通って吸い出された蒸気がダクト２２ａを通過して凝縮器２２内に達することを可能にする。だが、アイロン３がベースプレート３４の上に載置された際、その重量がトリガー３９を押圧し、バルブ部材３８を図８に示す向きに回転させる。この結果、バッフル４０ａは直ちにダクト２２ａの経路を圧力プレート４から遮断すると共に延長部３７をダクト２２ａの残部と連通させる。図７Ａの矢印からわかるように、この構造は、アイロン３がそのベースプレート３の上に載置されている間にアイロン３によって生じる蒸気は孔３６を通り、そしてダクト２２ａを介して凝縮器２２内へと吸い出されることを保証する。
【００３４】
第１実施形態に関連して上述したように、支持脚６はそれに回動可能に取り付けられたステー５を具備する。図８Ａないし図８Ｅに示す改変された実施形態では、ステー５および脚６は、下側および上側回動ポイント４１,４２で各端部においてそれぞれハウジング１およびステー５に回動可能に取り付けられた補助リンク部材４０によって連結されている。上側回動ポイント４２はステーの短く細長いスロット４３内に配置されており、この結果、ステー５が図８Ａに示すその格納ポジションから図８Ｃに示すその開拡ポジションへと外側に回動した際に、上側回動ポイント４２はスロット４３内でスライドできる。好ましい構造では、ステー６がスプリング付勢され、圧力プレート４が図８Ａに示すそのポジションから図８Ｃに示すポジションへと動いた際、ステー６は脚６内のその格納ポジションから自動的に飛び出す。圧力プレート４がステー５によって図８Ｃに示すポジションで支持されるとき、図３に示すステー９はもはや必要ない。だが、圧力プレート４が図８Ａに示すポジションにあるとき、圧力プレート４を昇温可能パッドに対して押し付けるためのクランプ手段は依然として必要である。
【００３５】
圧力プレート４を図８Ｃに示す開ズボンプレスポジションから図８Ｅに示す第２のアイロン掛けポジションへと動かすため、ユーザーは圧力プレート４を持上げて引っ張る必要があり、これによって、図４および図５を参照して先に説明したように、圧力プレート４のスライド部材は昇温可能パッド１４に隣接する溝１５に沿って上方にスライドすると共にピン６ｃは圧力プレート４の下側のスロット４ａに沿ってスライドする。ここで、図９Ａおよび図９Ｂを参照すると、アセンブリはプーリー機構を具備してもよく、これはユーザーが圧力プレート４を第１のポジションから第２のポジションへと、そして再びその逆へと動かすのを助ける。この機構は、脚６の固定ポイント４５に取り付けられた一つの下側端部を有する、脚６内に配置されたスプリング４４を具備する。脚６の上端においてピン６ｃに取り付けられた一端を有しかつそれに沿って圧力プレートがスライドするフレキシブルコード４６は、リング４８に向かって延びかつスプリングの他端においてこのリング４８を通って輪を作っており、しかもピン６ｃを越えて反対方向に延びている。コード４６の端部は実質的に圧力プレート４の長さにわたって延在すると共に圧力プレート４の他の固定ポイント４９に接続されている。スプリング４４は、圧力プレート４が図８Ｃに示すポジションにあるとき、コード４６によって緊張状態で保持される。
【００３６】
上記機構の動きについてここで説明する。圧力プレート４が図９Ａに示すポジションから図８Ｅに示すアイロン掛けポジションへと動かされるべきとき、ユーザーはハンドル１０を引っ張って持ち上げる。この動作中、ピン６ｃと固定ポイント４９との間の距離は増大する。そうなるとき、固定ポイント４９とピン６ｃとの間に延在するコード４６の一部は短くなる。そしてこれによって、圧力プレート４の重量のユーザー負担を少なくとも一部軽減するスプリング４４の緊張状態を解除する。スプリング４４は台を第２のアイロン掛けポジションへと引っ張るのを効果的に助ける。
【００３７】
台が図８Ｃに示すポジションへと図８Ｄに示すアイロン掛けポジションから復帰するとき、ユーザーはハンドル１０を持ち上げてそれを押す。圧力プレート４が下方にスライドして戻るとき、スプリング４４は再度緊張状態となり、そして圧力プレート４の動きに対して抵抗を付与する。台がその第１のポジションとアイロン掛けポジションとの間で動かされるとき、その重量がほとんどないような感じがするよう、そして移動中にユーザーが台を放した場合にその重量によってその第１のポジションへと圧力プレート４が後戻りして降下するのを抑止するよう、スプリング４４は、台の重量よりも大きくない抵抗を付与するよう選定できる。
【００３８】
本発明が、簡素でかつ容易に使用でき、しかもそのプレスポジションとアイロン掛けポジションとの間で迅速かつ容易に変形できるズボンプレッサーとアイロン台の両方を含むアセンブリを提供することは明らかであろう。その上で衣類がアイロン掛けされる面はまたプレス用の、昇温可能パッドに対してクランプされる圧力プレートを形成するので、衣類は、それがそのアイロン掛けポジションにあるとき圧力プレート上に配置でき、しかもそれがそのプレスポジションへと動く間、適所に留まることができる。
【図面の簡単な説明】
【００３９】
【図１】本発明に係る、一体化されたズボンプレッサーおよびアイロン台の、その閉ポジションでの正面斜視図である。
【図２】図１に示すアセンブリの背面図である。
【図３】ズボンプレッサーとして使用するための第１の形態で図１のアセンブリを示す図である。
【図４】アイロン台として使用するための第２の形態で図１ないし図３のアセンブリを示す図である。
【図５】図１ないし図４に示すアセンブリの概略断面図である。
【図６】本発明による、一体化されたズボンプレッサーおよびアイロン台の第２実施形態の上端部分の斜視図である。
【図７Ａ】図６に示す一体化されたズボンプレッサーおよびアイロン台の上端部分の側断面図であり、アイロンがベースプレートから移動させられた際に第２のアイロン掛けポジションにある圧力プレートから蒸気を吸い出すためのバルブ部材の第１のポジションを示す。
【図７Ｂ】図６に示す一体化されたズボンプレッサーおよびアイロン台の上端部分の側断面図であり、アイロンが格納された際にベースプレートから蒸気を吸い出すためのバルブ部材の第２のポジションを示す。
【図８Ａ】図６および図７に示すアセンブリの側断面図であり、圧力プレートは昇温可能パッドに対してそのクランプポジションにある。
【図８Ｂ】図８Ａと同じ側断面図であり、圧力プレートは昇温可能パッドから離れるよう少し回動させられかつステーはその支持ポジションにある。
【図８Ｃ】図８Ａと同じ側断面図であり、圧力プレートは昇温可能パッドから離れるよう完全に回動させられかつステーはその支持ポジションにある。
【図８Ｄ】図８Ａに示すアセンブリの下側斜視図である。
【図８Ｅ】図８に示すアセンブリの他の側断面図であり、圧力プレートはその第２のアイロン掛けポジションにある。
【図９Ａ】図８Ｃと同じ図であるが、脚の一部のみが断面で示されており、ユーザーが圧力プレートをその第１のアイロン掛けポジションからその第２のアイロン掛けポジションへと動かすのを助けるための機構を視認できる。
【図９Ｂ】図８および図９に示すアセンブリの一部の斜視図であり、圧力プレートの一部が取り外されており、ユーザーが圧力プレートをその第１のアイロン掛けポジションからその第２のアイロン掛けポジションへと動かすのを助けるための機構を視認できる。
【符号の説明】
【００４０】
１  本体部
２  運搬ハンドル
３  アイロン
４  圧力プレート
５  ステー
６  支持脚
７  車輪
８  キャッチ
９  ステー
１０  ハンドル
１１  ボタン
１２  格納式電力ケーブル
１３  空気放出口
１４  昇温可能パッド
１５  スロット
２０  リザーバ
２２  凝縮器
２３  ファン
２４  制御パネル
２５  中空内部(空洞)
３０  格納式スライドアーム
３１  クリップ
３２  あご
３３  外面
３４  穿孔ベースプレート
３６  孔
３７  延長部
３８  バルブ部材
３９  トリガー
４０  補助リンク部材
４３  スロット
４４  スプリング
４５  固定ポイント
４６  フレキシブルコード
４８  リング
４９  固定ポイント
【図１】
2006514851.tif 000003
【図２】
2006514851.tif 000004
【図３】
2006514851.tif 000005
【図４】
2006514851.tif 000006
【図５】
2006514851.tif 000007
【図６】
2006514851.tif 000008
2006514851.tif 000009
2006514851.tif 000010
2006514851.tif 000011
2006514851.tif 000012
2006514851.tif 000013
2006514851.tif 000014
2006514851.tif 000015
2006514851.tif 000016
2006514851.tif 000017
【手続補正書】
【提出日】平成16年12月7日(2004.12.7)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一体化されたズボンプレッサーおよびアイロン台のアセンブリであって、昇温可能パッド(１４)を具備し、第１のポジションでは前記昇温可能パッドに対して圧力プレート(４)の表面がクランプ可能であって、両者の間にプレスされる衣類を挟み込むようになっており、
前記圧力プレートは、前記プレートが、前記昇温可能パッドに対して、前記圧力プレート(４)が前記昇温可能パッド(１４)に対して横方向外側に延在する第２のアイロン掛けポジションへと動くことを可能にする手段によって取り付けられ、
かつ、前記第１のポジションにおいて前記昇温可能パッド(１４)と向き合っていたその前記表面(４ａ)は今度はその上にアイロン掛けのために衣類を載置できる表面(４ａ)を提供し、
前記圧力プレート(４)が前記昇温可能パッド(１４)に対して動くことを可能にする前記手段は、前記プレートを前記第１のポジションと前記第２のポジションとの間でスライドさせることができることを特徴とするアセンブリ。
【請求項２】
前記昇温可能パッド(１４)を収容する本体部(１)および前記圧力プレート(４)を具備し、前記圧力プレート(４)の一端は前記本体部(１)に回動可能に取り付けられており、これによって前記プレート(４)は前記昇温可能パッド(１４)に向かっておよびそれから離れるよう前記一端を中心として回動できることを特徴とする請求項１に記載のアセンブリ。
【請求項３】
案内手段を具備し、この案内手段は前記圧力プレート(４)の前記一端が前記昇温可能パッド(１４)の対向する側縁部に沿ってスライドすることを可能にし、これによって前記圧力プレート(４)は前記第２のアイロン掛けポジションへと移動可能であることを特徴とする請求項２に記載のアセンブリ。
【請求項４】
前記案内手段は、前記昇温可能パッド(１４)の各側縁部に沿ってスロット(１５)を具備することを特徴とする請求項３に記載のアセンブリ。
【請求項５】
支持脚(６)が前記圧力プレート(４)と前記本体部(１)との間に延在して前記圧力プレート(４)を前記第２のアイロン掛けポジションで支持することを特徴とする請求項２ないし請求項４のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項６】
前記脚(６)の一端はその基部に隣接して前記本体部(１)に対して回動可能に取り付けられており、前記脚(６)の反対側の端部は前記圧力プレート(４)の下面にスライド可能に取り付けられ、それに沿って長手方向にスライド可能であることを特徴とする請求項５に記載のアセンブリ。
【請求項７】
補助ステー(５)が一端において前記支持脚(６)にその両端の中間点で回動可能に取り付けられており、他端はそれに設けられた足(５ａ)を有することを特徴とする請求項５または請求項６に記載のアセンブリ。
【請求項８】
前記補助ステー(５)は前記支持脚(６)の凹部に収容されることを特徴とする請求項７に記載のアセンブリ。
【請求項９】
補助リンク部材(４０)が前記ハウジングと前記ステー(５)との間に延在することを特徴とする請求項７または請求項８に記載のアセンブリ。
【請求項１０】
ユーザーが前記圧力プレート(４)を前記第２のポジションへと動かすのを助ける機構を具備することを特徴とする請求項６ないし請求項９のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項１１】
前記機構は前記支持脚(６)内のスプリング(４４)を具備し、このスプリングの一端は前記脚(４５)に取り付けられ、かつ他端はフレキシブルなコード(４６)を介して前記圧力プレート(４)に取り付けられており、前記圧力プレート(４)がその第２のポジションへと動かされるときには前記スプリング(４４)の張力は徐々に減少すると共にユーザーが前記圧力プレート(４)を前記第２のポジションへと引き上げるのを助けるよう、前記スプリング(４４)は前記圧力プレート(４)がその第１のポジションにあるときには前記コード(４６)によって緊張状態で保持されることを特徴とする請求項１０に記載のアセンブリ。
【請求項１２】
前記圧力プレート(４)は中空であり、かつその上で衣服がアイロン掛けされる面(４ａ)は複数の孔(４ｃ)を有することを特徴とする請求項１ないし請求項１１のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項１３】
前記中空圧力プレート(４)は、前記本体部内に収容された、前記圧力プレート(４)の中空内部からアイロン掛け中に生じた蒸気を吸い出すことが可能な抽出手段とつながっていることを特徴とする請求項１２に記載のアセンブリ。
【請求項１４】
前記抽出手段はファン(２３)を具備し、このファンは、前記プレートがその第２のアイロン掛けポジションにあるとき、管路(２２ａ,２２ｂ)によって前記圧力プレート(４)の前記中空内部に接続されることを特徴とする請求項１３に記載のアセンブリ。
【請求項１５】
格納ポジションではその上に前記アイロン(３)の底板(３５)が載るベースプレート(３４)を具備し、このベースプレート(３４)はそれ自体に孔(３６)を有し、この孔を経てアイロン(３)によって生じた蒸気が、前記ファンが作動しているとき前記ダクト(２２ａ)内へと吸い出されることを特徴とする請求項１４に記載のアセンブリ。
【請求項１６】
蒸気が前記ファン(２３)によって前記圧力プレート(４)からのみ前記ダクト(２２ａ)内へと吸い出される第１のポジションと、蒸気が前記ファン(２３)によって前記アイロン(３)からのみ前記ベースプレート(３４)を経て前記ダクト(２２ａ)内へと吸い出される第２のポジションとの間で可動であるバルブ部材(３８)を前記ダクト(２２ａ)内に備え、前記バルブ部材(３８)は、前記アイロン(３)が前記ベースプレート(３４)上に載せられた際に前記第２のポジションへと動くことを特徴とする請求項１５に記載のアセンブリ。
【請求項１７】
前記抽出手段は凝縮ユニット(２２)を具備し、前記抽出ファン(２３)によって前記ダクト(２２ａ)内へと吸い出された蒸気から液体を除去するようになっていることを特徴とする請求項１５または請求項１６に記載のアセンブリ。
【請求項１８】
水リザーバ(２０)が前記本体部(１)内に収容されており、前記凝縮ユニット(２２)からの凝縮液を集めるようになっていることを特徴とする請求項１７に記載のアセンブリ。
【請求項１９】
加圧蒸気ボイラ(２１)が前記本体部(１)内に収容されており、前記ボイラ(２１)は、前記蒸気アイロンまたはブラシ(３)を接続可能な蒸気出口(２１ｂ)に接続されていることを特徴とする請求項２ないし請求項１８のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項２０】
ダクト(２１ａ)が前記水リザーバ(２０)を前記ボイラ(２１)に接続していることを特徴とする請求項１９に記載のアセンブリ。
【請求項２１】
前記圧力プレート(４)は横方向に延在する格納可能な一対のアーム(３０)を具備し、このアームはその端部に、前記圧力プレート(４)上に載置された衣類を把持するためのクリップ(３１)を具備することを特徴とする請求項１ないし請求項２０のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項２２】
前記本体部(１)は、それに回転可能に取り付けられた一対の車輪(７)を有することを特徴とする請求項２ないし請求項２１のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項２３】
前記本体部(１)内には格納式電力ケーブル(１２)が収容されていることを特徴とする請求項２ないし請求項２２のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００３】
従来のズボンプレッサーでは、折り目が直線でかつ適切なところに存在するよう、ズボンを正確に位置決めすることはかなり困難でもある。それゆえ、プレスに先立って、ズボンまたは他の衣類を、より簡単に位置決めすることを可能にするプレス装置が望まれている。アイロン掛けおよびプレス機能の両方を一つのユニットに一体化しようとするさまざまなアイロン台およびズボンプレッサーのアセンブリが知られている。たとえば、日本国特許要約書、vol.181、no.98(C‐1187)、および特開平6−000300号公報は、一体化されたズボンプレッサーおよびアイロン台のアセンブリを開示する。このアセンブリは昇温可能パッドを具備し、第１のポジションでは昇温可能パッドに対して圧力プレートの表面がクランプ可能であって、両者の間にプレスされる衣類を挟み込むようになっており、圧力プレートは、このプレートが、昇温可能パッドに対して、圧力プレートが昇温可能パッドに対して横方向外側に延在する第２のアイロン掛けポジションへと動くことを可能にする手段によって取り付けられ、かつ、上記第１のポジションにおいて昇温可能パッドと向き合っていたその表面は今度はその上にアイロン掛けのために衣類を載置できる表面を提供する。EP 0 328 727 A、US 2002/0095827、GB 926 388 AおよびUS 5 290 988Aもまた、一体化されたアイロン台およびズボンプレッサーのアセンブリを開示する。
【特許文献１】日本国特許要約書、vol.181、no.98(C‐1187)
【特許文献２】特開平6−000300号公報
【特許文献３】EP 0 328 727 A
【特許文献４】US 2002/0095827
【特許文献５】GB 926 388 A
【特許文献６】US 5 290 988A
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】
本発明は、圧力プレートが昇温可能パッドに対して動くことを可能にする手段が、上記プレートを第１のポジションと第２のポジションとの間でスライドさせることができる、ということによって特徴付けられる。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００８】
好ましくは補助ステーが一端において支持脚に対して、その両端の中間で回動可能に取り付けられ、他端はそれ自身に設けられた足を有し、補助ステーは支持脚の凹部内に収容される。好ましい実施形態では、補助リンク部材がハウジングとステーとの間に延びる。好ましくは、ユーザーが圧力プレートを第２のポジションへと動かすのを助けるための機構が設けられる。この機構は支持脚内のスプリングを具備し、このスプリングの一端は脚に取り付けられ、かつ他端はフレキシブルなコードを介して圧力プレートに取り付けられており、圧力プレートがその第２のポジションへと動かされるときにはスプリングの張力は徐々に減少すると共にユーザーが圧力プレートを第２のポジションへと引き上げるのを助けるよう、スプリングは、圧力プレートがその第１のポジションにあるときにはコードによって緊張状態で保持される。圧力プレートは好ましくは、その上で衣類がアイロン掛けされる面に孔を備えた中空体であり、この中空圧力プレートは本体部内に収容された抽出手段とつながり、この抽出手段は、アイロン掛け中に発生する蒸気を圧力プレートから離れるように吸い出すことができる。好都合なことには、抽出手段は、上記プレートがその第２のアイロン掛けポジションにあるとき、圧力プレートの中空内部に、管路によってつながるファンを具備する。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００９】
好ましい実施形態は、格納ポジションではその上にアイロンの底板が載るベースプレートを具備し、このベースプレートはそれ自体に孔を有し、この孔を経てアイロンによって生じた蒸気が、ファンが作動しているときダクト内へと吸い出される。好都合なことには、蒸気がファンによって圧力プレートからのみダクト内へと吸い出される第１のポジションと、蒸気がファンによってアイロンからのみベースプレートを経てダクト内へと吸い出される第２のポジションとの間で可動であるバルブ部材をダクト内に備え、バルブ部材は、アイロンがベースプレート上に載せられた際に上記第２のポジションへと動く。抽出手段は、有利なことには、抽出ファンによって圧力プレートから排出された蒸気から液体を除去するための凝縮ユニットを具備する。好ましくは、水リザーバが本体部内に収容され、凝縮ユニットからの凝縮液を回収する。


【手続補正書】
【提出日】平成17年9月9日(2005.9.9)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一体化されたズボンプレッサーおよびアイロン台のアセンブリであって、本体部内に収容された昇温可能パッド(１４)および圧力プレートを具備し、第１のポジションでは前記昇温可能パッド(１４)に対して前記圧力プレート (４)の表面がクランプ可能であって、両者の間にプレスされる衣類を挟み込むようになっており、
前記圧力プレートの一端は前記本体部に対して回動可能に取り付けられ、前記プレートが前記端部を中心として前記昇温可能パッドに向かっておよびそれから離れるよう回動して、前記圧力プレート(４)が前記昇温可能パッド(１４)に対して横方向外側に延在する第２のアイロン掛けポジションとなることを可能にし、
かつ、前記第１のポジションにおいて前記昇温可能パッド(１４)と向き合っていたその前記表面(４ａ)は今度はその上にアイロン掛けのために衣類を載置できる表面(４ａ)を提供し、
前記圧力プレートの前記端部におけるスライド部材および前記昇温可能パッドに隣接する前記本体部における案内手段を具備し、前記スライド部材および前記案内手段は、前記圧力プレート(４)がその第１のポジションと第２のポジションとの間で前記昇温可能パッド(１４)に対して動くとき、前記スライド部材が前記案内手段に沿ってスライドするように協働することを特徴とするアセンブリ。
【請求項２】
前記案内手段は、前記昇温可能パッド(１４)の各側縁部に沿ってスロット(１５)を具備することを特徴とする請求項１に記載のアセンブリ。
【請求項３】
支持脚(６)が前記圧力プレート(４)と前記本体部(１)との間に延在して前記圧力プレート(４)を前記第２のアイロン掛けポジションで支持することを特徴とする請求項１または請求項２に記載のアセンブリ。
【請求項４】
前記脚(６)の一端はその基部に隣接して前記本体部(１)に対して回動可能に取り付けられており、前記脚(６)の反対側の端部は前記圧力プレート(４)の下面にスライド可能に取り付けられ、それに沿って長手方向にスライド可能であることを特徴とする請求項３に記載のアセンブリ。
【請求項５】
補助ステー(５)が一端において前記支持脚(６)にその両端の中間点で回動可能に取り付けられており、他端はそれに設けられた足(５ａ)を有することを特徴とする請求項３または請求項４に記載のアセンブリ。
【請求項６】
前記補助ステー(５)は前記支持脚(６)の凹部に収容されることを特徴とする請求項５に記載のアセンブリ。
【請求項７】
補助リンク部材(４０)が前記ハウジングと前記ステー(５)との間に延在することを特徴とする請求項５または請求項６に記載のアセンブリ。
【請求項８】
ユーザーが前記圧力プレート(４)を前記第２のポジションへと動かすのを助ける機構を具備することを特徴とする請求項４ないし請求項７のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項９】
前記機構は前記支持脚(６)内のスプリング(４４)を具備し、このスプリングの一端は前記脚(４５)に取り付けられ、かつ他端はフレキシブルなコード(４６)を介して前記圧力プレート(４)に取り付けられており、前記圧力プレート(４)がその第２のポジションへと動かされるときには前記スプリング(４４)の張力は徐々に減少すると共にユーザーが前記圧力プレート(４)を前記第２のポジションへと引き上げるのを助けるよう、前記スプリング(４４)は前記圧力プレート(４)がその第１のポジションにあるときには前記コード(４６)によって緊張状態で保持されることを特徴とする請求項８に記載のアセンブリ。
【請求項１０】
前記圧力プレート(４)は中空であり、かつその上で衣服がアイロン掛けされる面(４ａ)は複数の孔(４ｃ)を有することを特徴とする請求項１ないし請求項９のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項１１】
前記中空圧力プレート(４)は、前記本体部内に収容された、前記圧力プレート(４)の中空内部からアイロン掛け中に生じた蒸気を吸い出すことが可能な抽出手段とつながっていることを特徴とする請求項１０に記載のアセンブリ。
【請求項１２】
前記抽出手段はファン(２３)を具備し、このファンは、前記プレートがその第２のアイロン掛けポジションにあるとき、管路(２２ａ,２２ｂ)によって前記圧力プレート(４)の前記中空内部に接続されることを特徴とする請求項１１に記載のアセンブリ。
【請求項１３】
格納ポジションではその上に前記アイロン(３)の底板(３５)が載るベースプレート(３４)を具備し、このベースプレート(３４)はそれ自体に孔(３６)を有し、この孔を経てアイロン(３)によって生じた蒸気が、前記ファンが作動しているとき前記ダクト(２２ａ)内へと吸い出されることを特徴とする請求項１２に記載のアセンブリ。
【請求項１４】
蒸気が前記ファン(２３)によって前記圧力プレート(４)からのみ前記ダクト(２２ａ)内へと吸い出される第１のポジションと、蒸気が前記ファン(２３)によって前記アイロン(３)からのみ前記ベースプレート(３４)を経て前記ダクト(２２ａ)内へと吸い出される第２のポジションとの間で可動であるバルブ部材(３８)を前記ダクト(２２ａ)内に備え、前記バルブ部材(３８)は、前記アイロン(３)が前記ベースプレート(３４)上に載せられた際に前記第２のポジションへと動くことを特徴とする請求項１３に記載のアセンブリ。
【請求項１５】
前記抽出手段は凝縮ユニット(２２)を具備し、前記抽出ファン(２３)によって前記ダクト(２２ａ)内へと吸い出された蒸気から液体を除去するようになっていることを特徴とする請求項１３または請求項１４に記載のアセンブリ。
【請求項１６】
水リザーバ(２０)が前記本体部(１)内に収容されており、前記凝縮ユニット(２２)からの凝縮液を集めるようになっていることを特徴とする請求項１５に記載のアセンブリ。
【請求項１７】
加圧蒸気ボイラ(２１)が前記本体部(１)内に収容されており、前記ボイラ(２１)は、前記蒸気アイロンまたはブラシ(３)を接続可能な蒸気出口(２１ｂ)に接続されていることを特徴とする請求項１ないし請求項１６のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項１８】
ダクト(２１ａ)が前記水リザーバ(２０)を前記ボイラ(２１)に接続していることを特徴とする請求項１７に記載のアセンブリ。
【請求項１９】
前記圧力プレート(４)は横方向に延在する格納可能な一対のアーム(３０)を具備し、このアームはその端部に、前記圧力プレート(４)上に載置された衣類を把持するためのクリップ(３１)を具備することを特徴とする請求項１ないし請求項１８のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項２０】
前記本体部(１)は、それに回転可能に取り付けられた一対の車輪(７)を有することを特徴とする請求項１ないし請求項１９のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【請求項２１】
前記本体部(１)内には格納式電力ケーブル(１２)が収容されていることを特徴とする請求項１ないし請求項２０のいずれか１項に記載のアセンブリ。
【国際調査報告】
2006514851.tif 000018
2006514851.tif 000019
2006514851.tif 000020