(57)【要約】本発明は、カテーテルを濡らすためのシステムおよび方法を含む。湿潤システムは、カテーテル容器、流体パケットおよびカテーテルを含み得る。流体パケットおよびカテーテル容器は、カテーテルを濡らすためにパケットを開けて、容器を運動させることを必要とするように設計、構成されている。方法は、カテーテルを濡らすためにパケットを開けて、容器を運動させることを含む。
2006502806.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
カテーテル湿潤システムであって、
カテーテル容器と、
流体パケットと、
親水性カテーテルと、から成り、
前記流体パケットおよび前記親水性カテーテルは前記カテーテル容器内にシールされており、
前記流体パケットおよび前記カテーテル容器は、前記パケットを開けることが前記親水性カテーテルの被覆長を不完全に濡らすにすぎないよう設計、構成されている、カテーテル湿潤システム。
【請求項２】
前記カテーテル容器は、前記親水性カテーテルの挿入可能被覆長にわたり湿潤流体を移動させるために運動させられるよう設計、構成されている、請求項１のカテーテル湿潤システム。
【請求項３】
前記カテーテル容器は、前記親水性カテーテルの被覆長にわたり湿潤流体を拡散させるべく操作される柔軟材料から構成されている、請求項１のカテーテル湿潤システム。
【請求項４】
前記カテーテル容器は、半透明材料および透明材料で形成されたパウチから成り、前記パウチの第１の側部は透明材料を含み、前記パウチの第２の側部は半透明材料を含み、前記パウチは縁端周囲でシールされている、請求項１のカテーテル湿潤システム。
【請求項５】
前記流体パケットは、第１のパケット素材片と、第２のパケット素材片とで構成され、前記第１パケット素材片および前記第２パケット素材片は縁端周囲で互いにシールされおり、このシールは縁端周囲でほぼ均一である、請求項１のカテーテル湿潤システム。
【請求項６】
前記流体パケットは疎水性材料から構成される、請求項１のカテーテル湿潤システム。
【請求項７】
前記疎水性材料はポリエチレンおよびアルミ箔を含む、請求項６のカテーテル湿潤システム。
【請求項８】
前記流体パケットは水性の湿潤組成物から構成される、請求項１のカテーテル湿潤システム。
【請求項９】
前記水性湿潤組成物は、滅菌水または滅菌塩類溶液を含む、請求項８のカテーテル湿潤システム。
【請求項１０】
前記滅菌水または滅菌塩類溶液は滅菌蒸留水を含む、請求項８のカテーテル湿潤システム。
【請求項１１】
前記親水性カテーテルは、その挿入可能長にわたり親水性コーティングを備える、請求項１のカテーテル湿潤システム。
【請求項１２】
蓄尿バッグをさらに含む、請求項１のカテーテル湿潤システム。
【請求項１３】
前記親水性カテーテルの挿入可能被覆長にわたり前記湿潤流体を移動させるために前記カテーテル容器が運動させられなければならないという指示を更に含む、請求項１のカテーテル湿潤システム
【請求項１４】
前記親水性カテーテルの挿入可能被覆長にわたり前記湿潤流体を移動させるために前記カテーテル容器を運動させなければならないことを述べている、カテーテル容器に印刷された指示を更に含む、請求項１のカテーテル湿潤システム。
【請求項１５】
親水性カテーテル湿潤方法であって、
カテーテル容器に親水性カテーテルおよび流体パケットを準備するステップと、
前記容器中に流体を放出させ、前記親水性カテーテルの被覆長を不完全に濡らすために前記流体パケットを破るステップと、
前記親水性カテーテルの挿入可能被覆長にわたって湿潤流体を移動させるため前記容器を運動させるステップと、
から成る湿潤方法。
【請求項１６】
前記準備ステップは、内部にシールされた前記親水性カテーテルおよび前記流体パケットをカテーテル容器に備えることを含む、請求項１５の方法。
【請求項１７】
前記破るステップは、前記流体パケットを打撃する、突き刺す又は圧搾することを含む、請求項１５の方法。
【請求項１８】
前記破るステップは、前記カテーテル容器を開けることなく前記流体パケットを圧搾する、又は打撃することから成る、請求項１７の方法。
【請求項１９】
前記破るステップは、前記カテーテル容器の材料を通じて前記流体パケットを圧搾する、又は打撃することから成る、請求項１７の方法。
【請求項２０】
前記運動させるステップは、前記カテーテル容器の一端をその反対端に対して傾ける、水を移動させるために前記カテーテル容器を操作する、又は前記容器を傾けかつ操作することの両方を含む、請求項１５の方法。
【請求項２１】
前記カテーテル容器を操作することは、前記カテーテル容器内部の流体を押すために前記カテーテル容器を形成する素材に指の圧力をかけることを含む、請求項１５の方法。
【請求項２２】
前記カテーテル容器を開けるステップと、
開けた前記カテーテル容器から濡らされた前記親水性カテーテルを取り出すステップと、
濡らされて取り出された前記親水性カテーテルを使用するステップと、をさらに含む、請求項１５の方法。
【請求項２３】
前記破るステップことおよび前記運動させるステップは、前記カテーテル容器を開けることなく実行される、請求項１５の方法。
【請求項２４】
カテーテル容器と、
流体パケットと、
親水性カテーテルと、
前記親水性カテーテルの挿入可能被覆長にわたり湿潤流体を移動させるために前記カテーテル容器が運動させられなければならないという指示と、から成り、
前記流体パケットおよび前記親水性カテーテルは前記カテーテル容器内部にシールによって封入されており、
前記流体パケットおよび前記カテーテル容器は、前記パケットを開けることが前記親水性カテーテルの被覆長を不完全に濡らすにすぎないように設計、構成されている、製品。
【請求項２５】
前記カテーテル容器に印刷若しくは付着された指示を含む、請求項２４の製品。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、カテーテル湿潤システム及び方法を含む。湿潤システムは、カテーテル容器、流体パケット（小包）およびカテーテルを含み得る。流体パケットおよびカテーテル容器は、カテーテルを濡らすためにパケットを開け、容器を運動させることを必要とするよう設計、構成されている。方法は、カテーテルを濡らすためにパケットを開け、容器を運動させることを含む。
【背景技術】
【０００２】
親水性尿カテーテルといった濡れ性（ｗｅｔｔａｂｌｅ）カテーテルの湿潤は、尿道への挿入のために有利である潤滑を生じる。潤滑は、カテーテル挿入被術者の快適さを高め、カテーテルの挿入を容易にする。乾いたまたは不完全に濡らされたカテーテルを挿入することは、痛みを伴い得る。
【０００３】
濡れ性カテーテル、特に親水性尿カテーテルは、多様な方法によって濡らすことができる。例えば、カテーテルをその包装から取り出し、濡らすことができる。そのような湿潤方法は、カテーテルを汚染する危険にさらす。あるいは、一部のカテーテルは流体の容器により包装されており、流体容器を開けることによりカテーテルの挿入可能長を濡らすのに十分である。そのような包装は複雑になり、処分しなければならない大量の流体を必要とする。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
濡れ性カテーテルを濡らすための付加的なシステムおよび方法の必要性は依然として残されている。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
本発明は、カテーテルを濡らすためのシステムおよび方法を含む。湿潤システムは、カテーテル容器、流体パケットおよびカテーテルを含み得る。流体パケットおよびカテーテル容器は、カテーテルを濡らすためにパケットを開けて、容器を運動させることを必要とするように設計、構成されている。方法は、カテーテルを濡らすためにパケットを開けて、容器を運動させることを含む。
【０００６】
１実施形態において、湿潤システムは、流体パケットおよびカテーテルを封入するように設計、構成されたカテーテル容器を含む。流体パケットは、カテーテル容器を開けることなく開封され流体を放出するように設計、構成されている。流体パケットは、流体を放出するために圧搾、押圧または打撃されるように設計、構成されている。流体パケットおよびカテーテル容器は、流体パケットからの流体の単なる放出がカテーテルを不完全に濡らすだけにすぎないように設計、構成されている。パケットからの流体の単なる放出は、カテーテルを挿入可能にさせるために十分な程度までカテーテルを濡らさない。システムは、容器の運動または操作が、カテーテルをそれが挿入され得る程度まで濡らすように設計、構成されている。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００７】
（定義）
ここで使用される通り、語句「親水性カテーテル」は、その柄および先端が、濡れた時に親水性カテーテルの挿入および使用の間において有利な潤滑を付与する親水性表面を有するカテーテルを指す。
【０００８】
ここで使用される通り、語句「親水性尿カテーテル」は、哺乳類の尿道に占拠し、哺乳類の膀胱を排液するための寸法にされ製作された親水性カテーテルを指す。
【０００９】
ここで使用される通り、親水性尿カテーテルの「挿入可能長」という語句は、親水性材料を被覆され、被術者の尿道に挿入されるカテーテル柄の長さを指す。人間の女性被術者の場合、挿入可能長は約８０〜１４０ｍｍである。人間の男性被術者の場合、挿入可能長は約２００〜３５０ｍｍである。
【００１０】
ここで使用される通り、語句「不完全に濡らすにすぎない」、「不完全に濡れている」および類似の語句は、カテーテルの挿入可能長または挿入された長さよりも少なく濡らすこと、および／または受け入れ難い不快さを伴わずにそれを人間の尿道に挿入可能にするために十分な程度までカテーテルの挿入可能長または挿入された長さを湿潤ていないことを指す。例えば、カテーテルの挿入可能長全体が濡らされているが、それを挿入可能とするために十分な程度まで濡らされていないことがあり得る。十分な程度まで濡らすことは、カテーテルを濡らすために十分な時間カテーテルを濡らすために十分な湿潤流体との接触を必要とする。例えば、濡れ性カテーテルは、カテーテルの挿入のために湿潤を必要とするコーティングを含み得る。コーティングの個々の単位体積は、その全体のコーティング体積を濡らすために十分な湿潤流体との接触を必要とし得る。コーティングの個々の単位体積は、湿潤流体がその全体のコーティング体積を濡らすために十分な時間、湿潤流体との接触を必要とし得る。例えば、約１０、約２０、３０秒ないしそれ以上の間の可視な液体の水との接触が、親水性尿カテーテルのコーティングを湿潤得る。
【００１１】
（カテーテル湿潤システムおよび方法）
本発明は、カテーテルを濡らすためのシステムおよび方法に関する。システムは、カテーテル、カテーテル容器および流体パケットを含み得る。システムは、本発明の方法において使用され得る。
【００１２】
システムおよび方法に適格なカテーテルは、例えば被術者への挿入前といった使用前に濡らすことで利益を得るカテーテルを含む。そのようなカテーテルを、ここでは濡れ性カテーテルと称する。濡れ性カテーテルは、親水性尿カテーテルといった親水性カテーテルを含む。
【００１３】
本システムおよび方法において、カテーテル容器および流体パケットは、カテーテル容器において流体パケットを開けることがカテーテルを不完全に濡らすにすぎないように構成されている。例えば、カテーテル容器は、カテーテル容器が運動させられない限り、流体がカテーテルの長さに沿って容易に移動しないように構成され得る。例えば、カテーテルは、カテーテル容器が運動させられない限り、流体がカテーテルの長さに沿って容易に移動しないように、カテーテル容器内部に配置され得る。例えば、流体パケットは、カテーテル容器が運動させられない限り、カテーテルの長さに沿って容易に移動しない量の流体を収容し得る。例えば、流体パケットは、カテーテル容器が運動させられない限り、流体がカテーテルの長さに沿って容易に移動しないように配置され得る。
【００１４】
例えば、カテーテル容器は、カテーテルを完全に濡らすために十分な時間、十分な湿潤流体とカテーテルを接触させるためにそれが運動させられなければならないように構成され得る。例えば、カテーテルは、カテーテルを完全に濡らすために十分な時間、十分な湿潤流体とカテーテルを接触させるために容器が運動させられなければならないように、カテーテル容器内部に配置され得る。例えば、流体パケットは、カテーテルを完全に濡らすために十分な時間、十分な湿潤流体とカテーテルを接触させるために容器が運動させられなければならないように、流体の量を収容し得る。例えば、流体パケットは、カテーテルを完全に濡らすために十分な時間、十分な湿潤流体とカテーテルを接触させるために容器が運動させられなければならないように、カテーテル容器内部に配置され得る。
【００１５】
例えば、カテーテル容器は、カテーテルの挿入可能長を湿潤流体と接触させるためにそれが運動させられなければならないように構成され得る。例えば、カテーテルは、カテーテルの挿入可能長を湿潤流体と接触させるために容器が運動させられなければならないようにカテーテル容器内部に配置され得る。例えば、カテーテルは、カテーテルの挿入可能長を湿潤流体と接触させるために容器が運動させられなければならないようにカテーテル容器内部に配置され得る。例えば、流体パケットは、カテーテルの挿入可能長を湿潤流体と接触させるために容器が運動させられなければならないように、流体の量を収容し得る。例えば、流体パケットは、カテーテルの挿入可能長を湿潤流体と接触させるために容器が運動させられなければならないように、カテーテル容器内部に配置され得る。
【００１６】
このカテーテル容器は、カテーテルおよび流体パケットを封入するために適格な構成を有することができ、適格な材料から製作され得る。カテーテル容器は、カテーテルの長さにわたり容器内部で流体を移動させるために容器を運動させるために適格な構成および／または構造を有する。カテーテル容器は、空間中で容器を運動させる（例えば、容器を回転させる、傾ける、または振る）、容器の一部を運動させる（例えば、容器を曲げる）、または容器を操作する（例えば、湿潤流体、容器を構成する素材または容器の中身を押す）ことを含む、多様な方式のいずれかで運動させられるように設計、構成され得る。例えば、カテーテル容器は、カテーテルの長さにわたり水を移動させるためにそれが傾けられるか、またはねじられ得るように十分に小型かつ軽量とすることができる。例えば、カテーテル容器は、カテーテルの長さにわたり流体を移動させるために操作され得る柔軟材料で作られ得る。
【００１７】
１実施形態において、カテーテル容器は、細長いさや、パウチ、封筒、ポケットなどの構成を有する。１実施形態において、カテーテル容器は、不透明または半透明の背景でカテーテルが見えるようにする材料から作られ得る。例えば、カテーテル容器は、透明材料のシートおよび不透明または半透明の材料のシートから作られ得る。シートは、カテーテルおよび流体パケットを収容する空洞の周辺部で一体に結合され得る。例えば、カテーテル容器は、半透明材料および透明材料で形成されたパウチの形態とすることができ、パウチの第１の側部は半透明材料よりなり、パウチの第２の側部は透明材料よりなる。そのようなパウチは、縁端周囲でシールされ得る。
【００１８】
１実施形態において、カテーテルは、カテーテル容器内部で遊動している。１実施形態において、カテーテルは、カテーテル容器内部に脱着可能に配置される。同様に、１実施形態において、流体パケットは、カテーテル容器内部で遊動している。１実施形態において、流体パケットは、カテーテル容器内部に固定して配置される。１実施形態において、流体パケットは、カテーテル容器内部に脱着可能に配置される。１実施形態において、流体パケットは、カテーテル容器の素材で形成された区画である。
【００１９】
この流体パケットは、カテーテル容器に流体を収容するために適格な構成を有することができ、適格な材料から製作され得る。流体パケットは、カテーテル容器の運動がなければカテーテルを不完全に濡らすにすぎないが、カテーテル容器の運動によりカテーテルを完全に濡らすために十分な流体を収容するように構成され得る。流体パケットは、カテーテル容器を開けることなくパケットへの力の加圧時に流体を放出するように構成され得る。例えば、流体パケットは、継ぎ目で結合された２片の素材によって画成された流体充填空洞を備えることができる。そのような流体パケットを圧搾または打撃することにより、素材または継ぎ目を破り、流体を放出することができる。素材または継ぎ目は、縁端周囲でほぼ均一であり得る。
【００２０】
流体パケットは、小袋、アンプル、チューブなどといった多様な形態のいずれかとすることができる。流体パケットは、アルミ箔、ポリ塩化ビニリデン、金属化フィルムなどといった多様な材料のいずれかで作られ得る。金属化フィルムは、金属化ポリエチレンテレフタレートであるか、またはそれを含み得る。好ましくは、流体パケットは、ポリエチレンまたはポリエチレンを含む材料といった疎水性プラスチックのような、疎水性材料で作られる。流体パケットは、第１の部片のパケット素材および第２の部片のパケット素材分を含み得る。この構成において、パケット素材の第１の部片および第２の部片は、縁端周囲で互いにシールされ得る。シールは縁端周囲でほぼ均一であり得る。
【００２１】
流体パケットは、カテーテルを濡らすために適格な多様な流体のいずれかを収容することができる。１実施形態において、流体は、水性の湿潤組成物である。水性の湿潤組成物は、親水性カテーテルといったカテーテルを濡らすために適格な多様な水性の湿潤組成物のいずれかとすることができる。水性の湿潤組成物は、滅菌水（例えば、水道水、純水または蒸留水）、滅菌塩類溶液などといった滅菌組成物であるか、またはそれを含む。１実施形態において、水性の湿潤組成物は、蒸留水であるか、またはそれで作られる。
【００２２】
１実施形態において、流体パケットは、カテーテル容器を運動させるか、または操作しなければカテーテルを完全に濡らすために不十分な流体を供給する容積のものである。例えば、流体パケットは、はるかに大きい容器において約１０〜１５ｍｌの容積を有し得る。有利なことに、そのような低容積流体パケットは、カテーテルの使用中および／または使用済み容器の処分中にあふれ得る水をより少なくする、廃水をより少なくする、かつ／または、包装および運搬する質量および体積をより少なくするようにし得る。
【００２３】
本システムは、カテーテルで有用な多様な構成要素のいずれかを含み得る。例えば、付加構成要素は、カテーテルの挿入、使用、取り出しまたは処分に有用であり得る。本システムは、蓄尿バッグを含み得る。本システムは、システムまたはシステムのいずれか一部の使用に関する指示を含み得る。そのような指示は、例えば、カテーテルの挿入可能被覆長にわたり湿潤流体を移動させるためにカテーテル容器を運動させなければならないことを記述し得る。そのような指示は、カテーテル容器にか、またはシステムとともに含まれる指示書に印刷され得る。製品は、システムに加え、これらの付加的な構成要素の１つ以上を含み得る。
【００２４】
（方法）
本発明は、カテーテルを濡らす方法に関する。方法は、カテーテル容器にカテーテルおよび流体パケットを準備することと、容器中に流体を放出するために流体パケットを破りそれによってカテーテルを不完全にのみ濡らすことと、カテーテルを濡らすために容器を運動させることとを含み得る。方法は、本発明のシステムを提供することを含み得る。１実施形態において、準備することは、内部にシールされたカテーテルおよび流体パケットを備えるカテーテル容器を提供することを含む。
【００２５】
方法は、カテーテル容器といった容器の内部に流体パケットから流体を放出するために適格な多様な機構または状態のいずれかによって流体を放出するために流体パケットを破ることを含み得る。破ることは、医療専門職によってかまたはカテーテルを使用する人によって遂行され得る。１実施形態において、破ることは、力の強さ、協調または手先の器用さが減弱した人によっても遂行され得る。破ることは例えば、流体パケットを打撃する、突き刺すまたは圧搾することを含み得る。好ましくは、破ることは例えば、カテーテル容器を開けることなく流体パケットを打撃する、突き刺すまたは圧搾することを含む。例えば、破ることは、カテーテル容器の素材を通じて流体パケットを圧搾または打撃することを含み得る。
【００２６】
カテーテルを濡らすために容器を運動させることは、人がカテーテル容器のような小形容器を運動させるかまたは操作する典型的方法によって遂行され得る。例えば、容器を運動させることは、カテーテル容器の一端をその反対端に対して傾けるかまたは回転させる、水を移動させるためにカテーテル容器を操作する、または容器を運動させかつ操作すること両方を含み得る。例えば、容器を操作することは、カテーテル容器内部の流体を押すためにカテーテル容器を形成する素材に指の圧力をかけることを含み得る。好ましくは、カテーテル容器を運動させることは、親水性カテーテルの挿入可能被覆長にわたり流体を移動させることを実現する。カテーテル容器を運動させることは、カテーテルの挿入可能長の各部分に繰り返し接触するために十分な時限にわたり実行され得る。そのようにして、挿入可能長は、カテーテルを完全に濡らすために十分な時間、接触され得る。好ましくは、流体パケットを破り容器を運動させることは、カテーテル容器を開けることなく実行される。
【００２７】
方法はまた、カテーテル、特に尿カテーテルに関する他の手順を含み得る。例えば、方法は、カテーテル容器を開けること、開けた容器から濡らされたカテーテルを取り出すこと、および／または濡らされて取り出されたカテーテルを使用することを含み得る。
【００２８】
（例示実施形態）
図１は、本発明に従った湿潤システムの実施形態を図式的に例示している。システムの例示実施形態は、カテーテルパウチ１、濡れ性カテーテル２および流体小袋３を含む。
【００２９】
カテーテルパウチ１は、濡れ性カテーテル２および流体小袋３を収容するパウチ内部４を画成する。パウチ内部４は、継ぎ目５によって画成されている。１実施形態において、カテーテルパウチ１は、不透明または半透明のバックシート６および透明なカバーシート７より構成される。バックシート６は、例えば低密度ポリエチレンなどのポリエチレンといったプラスチックポリマーより構成され得る。カバーシート７は、例えば高密度ポリエチレンなどのポリエチレンといったプラスチックポリマーより構成され得る。バックシート６およびカバーシート７は、接着剤、溶接などによって継ぎ目５を形成するために結合され得る。継ぎ目５、バックシート６およびカバーシート７は好ましくは、液密である。バックシート６およびカバーシート７は好ましくは、酸化エチレンといった滅菌剤に浸透性である。
【００３０】
濡れ性カテーテル２は、フレア型出口８、柄９、先端１０および鳩目１１を備える。柄９および先端１０は、鳩目１１から出口８まで通じている内腔（図示せず）を画成している。濡れ性カテーテル２の先端１０および柄９の大部分は、濡れ性コーティングが被覆されている（図示せず）。
【００３１】
流体小袋３は流体室１２を画成しており、それは濡れ性カテーテル２を濡らすための流体を収容し得る。流体小袋３は、滅菌水、滅菌塩水または、濡れ性カテーテル２を濡らすために適格な別の流体を収容し得る。流体小袋３は、例えば、指または手の圧力をかけることによってかまたは、手または小さな物体で打撃することによって開けられ得る。流体小袋３を開けることにより、濡れ性カテーテル２の柄９を完全に濡らすことなく、それが収容する流体のほぼ全部をパウチ内部４に放出する。詳細には、流体小袋３からの流体の放出は、濡れ性コーティングを不完全に濡らすにすぎない。流体小袋３は、パウチ内部４の中で任意の位置に配置され得る。
【００３２】
１実施形態において、流体小袋３は、ポリエチレンおよびアルミ箔から作られ得る。流体小袋３を構成する個々の部片は、ポリエチレンの層間に挟まれた層アルミ箔を含み得る。ポリエチレンはアルミ箔に付着される。
【００３３】
図２は、流体小袋３が開けられ流体１４が流体小袋３から放出された、図１に従った湿潤システムの実施形態を図式的に例示している。流体１４のほぼ全部が流体小袋３から放出されているが、流体１４は濡れ性カテーテル２の柄９を不完全に湿潤ているにすぎない。
【００３４】
図３は、カテーテルパウチ１が揺すられるか、操作されるか、または別様に運動させられて濡れ性カテーテル２の柄９の相当部分に沿って流体１４を拡散させている図１および２に従った湿潤システムの実施形態を図式的に例示している。
【００３５】
（区分化カテーテルパウチ）
図４は、本発明に従った湿潤システムの実施形態を図式的に例示している。システムの例示実施形態は、カテーテルパウチ１、濡れ性カテーテル２および流体小袋３を含む。この実施形態において、カテーテルパウチ１は、区分化カテーテルパウチ１５の形態である。区分化カテーテルパウチ１５は、カテーテルパウチ１と同様に製作され、カテーテルパウチ１の特徴を含む。
【００３６】
図４に例示された通り、区分化カテーテルパウチ１５は、１つ以上のパウチ仕切り１６を含む。例示実施形態において、パウチ仕切り１６は対になっており、各対はカテーテルパウチ１を２つ以上の区分１７に仕切るためにカテーテルパウチ１を狭めるように形成されている。区分化カテーテルパウチ１５は、例えば３対のパウチ仕切り（図４）を含み得る。あるいは、単一のパウチ仕切り１６が、例えば、パウチ仕切り１６の対と同じ距離だけカテーテルパウチ１を横切って拡張させることによって、カテーテルパウチ１を２つ以上の区分１７に仕切るためにカテーテルパウチ１を狭めることができる。一般に、パウチ仕切り１６は、バックシート６およびカバーシート７から構成される。バックシート６およびカバーシート７は、例えば、接着剤、溶接などによってパウチ仕切り１６を形成するために結合され得る。パウチ仕切り１６は、継ぎ目５の拡張部またはそこからの突出部であり得る。
【００３７】
区分化カテーテルパウチ１５は、２、３、４またはそれ以上の区分１７を含み得る。濡れ性カテーテル２は、複数の区分１７にわたり存在し得る。流体小袋３は、単一の区分１７に存在し得る。１実施形態において、流体小袋３は、濡れ性カテーテル２の先端１０によっても占められた区分１７に存在する。１実施形態において、流体小袋３は、濡れ性カテーテル２の先端１０によって占められていない区分１７に存在する。１実施形態において、流体小袋３は、濡れ性カテーテル２の柄９によっても占められた区分１７に存在する。１実施形態において、流体小袋３は、濡れ性カテーテル２のフレア型出口８によっても占められた区分１７に存在する。
【００３８】
流体小袋３を収容する区分化カテーテルパウチ１５の区分１７は、小袋ハウジング１８の形態であり得る。小袋ハウジング１８は一般に、流体小袋３を収納するための空間を付与するために他の区分より大きい容積のものである。小袋ハウジング１８は、例えば、バックシート６およびカバーシート７より構成され得て、カバーシートは他の区分１７におけるよりも大きな容積を画成している。例えば、バックシート６およびカバーシート７は、小袋ハウジング１８のための矩形の容積を画成し得る（図４）。
【００３９】
カテーテルパウチ１または区分化カテーテルパウチ１５は、カテーテル通路１９を含み得る。カテーテル通路１９は、例えば、バックシート６およびカバーシート７より構成され得る。カテーテル通路１９は、濡れ性カテーテル２を収容し、カテーテル２の近くでまたはそれに流体１４を保持するための寸法にされている。
【００４０】
図５は、流体小袋３が開けられて流体１４が流体小袋３から放出された図４に従った湿潤システムの実施形態を図式的に例示している。流体１４のほぼ全部が流体小袋３から放出されているが、流体１４は濡れ性カテーテル２の柄９を不完全に濡しているにすぎない。１実施形態において、パウチ仕切り１６が、区分化カテーテルパウチ１５における流体１４の流れを制限する。パウチ仕切り１６はまた、区分化カテーテルパウチ１５において流体を濡れ性カテーテル２に向けて誘導し得る。
【００４１】
図６は、区分化カテーテルパウチ１５が揺すられるか、操作されるか、または別様に運動させられて濡れ性カテーテル２の柄９の相当部分に沿って流体１４を拡散させている、図４および５に従った湿潤システムの実施形態を図式的に例示している。
【００４２】
本明細書および添付特許請求の範囲において使用される通り、単数形の「ある（ａ）」、「１つの（ａｎ）」、「その（ｔｈｅ）」は、内容が明確に別様に指示していない限り、複数の指示物を含むことに留意しなければならない。それ故、例えば、「ある部品」を備える装置への言及は、１つ以上の部品を備える装置を含む。また、用語「または」は、内容が明確に別様に指示していない限り、「および／または」を含む意味において一般に使用されていることにも留意しなければならない。
【００４３】
また、本明細書および添付特許請求の範囲において使用される通り、語句「設計、構成され」は、特定の作業を実行するかまたは特定の構成を採用するために製作または構成されているシステム、装置または他の構造を述べていることに留意しなければならない。語句「設計、構成され」は、「配列および構成され」、「製作および配列され」、「設計され」、「製作され」、「構成され」、「製造および配列され」などといった他の類似の語句と交換可能に使用され得る。
【００４４】
本発明は、多様な特定の好ましい実施形態および技法に関して説明された。しかし、本発明の精神および範囲の中に留まりながら、多くの変種および修正が行い得ることを理解しなければならない。
【図面の簡単な説明】
【００４５】
【図１】カテーテルパウチ、流体パケットおよび濡れ性カテーテルを含む本システムの実施形態を図式的に例示している。
【図２】流体はパケットから放出されたがパウチは運動させられていない図１の実施形態を図式的に例示している。
【図３】パウチが濡れ性カテーテルの被覆表面を濡らすために運動させられた図２の実施形態を図式的に例示している。
【図４】区分化カテーテルパウチの形態のカテーテルパウチ、流体パケットおよび濡れ性カテーテルを含む本システムの実施形態を図式的に例示している。
【図５】流体はパケットから放出されたがパウチは運動させられていない、図４の実施形態を図式的に例示している。
【図６】パウチが濡れ性カテーテルの被覆表面を濡らすために運動させられた図５の実施形態を図式的に例示している。
【図１】
2006502806.tif 000003
【図２】
2006502806.tif 000004
【図３】
2006502806.tif 000005
【図４】
2006502806.tif 000006
【図５】
2006502806.tif 000007
【図６】
2006502806.tif 000008
【国際調査報告】
2006502806.tif 000009
2006502806.tif 000010