(57)【要約】本発明は、第１の中央部分及び第２の中央部分（１，２；２１，２２）を有するチップカードホルダであって、第１の中央部分（１；２１）が、駆動装置を介して摺動することができるようになっている形式のものに関する。さらに遮断エレメント（３，４；２３）が設けられており、この遮断エレメントにより、第２の中央部分（２；２２）の摺動が第１の作業位置では阻止されており、かつ遮断エレメントが、第１の中央部分（１；２１）により次のように、すなわち、ロックが第２の作業位置では解除されているように操作可能である。両方の中央部分は、連結エレメント（５，６）を介して第２の作業位置で互いに連行することができ、第２の中央部分（２；２２）はチップカード（１１）と協働するための連行エレメント（１０）を有している。本発明によるチップカードホルダは極めてコンパクトに構成することができ、衝撃及び振動影響、ひいては操作に対して互い安全性がもたらされる。
2006508455.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
チップカードホルダにおいて、
・第１の中央部分（１；２１）と第２の中央部分（２；２２）とが設けられており、第１の中央部分（１；２１）が、駆動装置を介して摺動できるようになっており、
・遮断エレメント（３，４；２３）が設けられており、該遮断エレメントにより、第２の中央部分（２；２２）の摺動が、第１の作業位置では阻止されており、かつ前記遮断エレメント（３，４；２３）が、第１の中央部分（１；２１）により次のように、すなわち、ロックが第２の作業位置では解除されているように操作可能であり、
両方の中央部分（１，２；２１，２２）が、連結エレメント（５，６）を介して第２の作業位置で互いに連行することができるようになっており、
第２の中央部分（２；２２）が、チップカード（１１）と協働するための連行エレメント（１０）を有していることを特徴とする、チップカードホルダ。
【請求項２】
連結エレメントが、第２の中央部分（２；２２）の窓状の切欠き（５）内に係合する、第１の中央部分（１；２１）の突起（６）により形成されている、請求項１記載のチップカードホルダ。
【請求項３】
第１の中央部分（１；２１）が、矢印形の輪郭を備えた区分（７）を有しており、この区分（７）により、遮断エレメント（３，４；２３）が操作可能である、請求項１又は２記載のチップカードホルダ。
【請求項４】
遮断エレメントが、矢印形の区分（７）の側部に向かい合って位置する、ばね支持された２つの横方向スライダ（３，４）により形成されており、該横方向スライダ（３，４）にロックピン（８）が設けられており、該ロックピン（８）が、２つの中央部分（２）のＬ字形の連結リンク（９）内に係合する、請求項１から３までのいずれか１項記載のチップカードホルダ。
【請求項５】
請求項１から４までのいずれか１項記載のチップカードホルダの使用法において、デジタルタコグラフにおいて用いることを特徴とする、請求項１から４までのいずれか１項記載のチップカードホルダの使用法。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明はチップカードホルダにおいて、チップカードのための電気的な読取又は書込装置が使用される形式のものに関する。
【０００２】
このような装置は、例えばデジタルタコグラフである。このデジタルタコグラフでは運転手を同定するため、又は運転手固有及び車両固有のデータを記憶するためにチップカードが使用される。これらのチップカードはデジタルタコグラフに差し込まれ、差し込まれた位置でロックされる。記録若しくは車両の使用の間には、カードはいかなる状況下においても外部から取り外されるか、又は装置から取り出されてはならず、装置により制御された所定の条件下でのみ外部から取り外されるか、又は装置から取り出されなければならない。タコグラフは一般に法的に定められた場合にのみ使用されるので、特に高い安全性要求が課されている。すなわち、記録されたデータの証明力を保証するためにはロックは絶対に操作防止されていなければならない。
【０００３】
車両で使用する場合には、チップカードのロックがさらに衝撃及び振動に対して付加的に耐性を有していなければならないような苛酷な環境条件が付与されている。
【０００４】
チップカードホルダは例えば銀行のＡＴＭによっても公知であり、この場合カードは装置のスリット内へ挿入され、次いで装置により引き込まれる。挿入スリットはフラップによりロックされ、これにより、装置がチップカードのチップと連絡している作業プロセスの間には取り出すことができないようになっている。チップカードホルダのこのような公知の構成の欠点は、極めて多くのスペースを必要とする点にある。このことは銀行のＡＴＭの場合には十分にスペースが提供されているので問題はないが、しかしながら別の用途の場合には、装置内にはチップカードホルダのために極めてわずかなスペースしか提供されていない。
【０００５】
チップカードホルダの必要スペースを減じるための第１ステップは半自動の構成である。すなわち、カードは手により挿入され、ロックされるようになっており、かつ取出しは機械により引き起こされ、実施される。このような半自動の構成では、使用者はホルダのコンパクトな構成に基づき、まだチップカードを把持することができるので、書込及び読取位置でチップカードが取り外されることを阻止するロックエレメントが設けられる必要がある。
【０００６】
本発明の課題は、チップカードホルダにおいて、半自動の運転形式で作業し、この場合に、挿入されロックされたチップカードが使用者により取り出され得ないものを提供することである。この場合、チップカードホルダは極めてスペース節約的になっていることが望ましい。
【０００７】
この課題は、チップカードホルダにおいて、第１の中央部分と第２の中央部分とが設けられており、第１の中央部分は駆動装置を介して摺動することができるようになっており、かつ遮断エレメントが設けられており、この遮断エレメントにより第１の作業位置において第２の中央部分の摺動が阻止されており、前記遮断エレメントが第１の中央部分により次の形で操作可能になっている、すなわち、第２の作業位置においてロックが解除されており、この場合に両方の中央部分が連結エレメントを介して第２の作業位置で互いに連行することができるようになっており、この場合に第２の中央部分がチップカードと協働するための連行エレメントを有している、チップカードホルダにより解決される。
【０００８】
本発明の利点は、中央部分が第１の中央部分と第２の中央部分とに分離されており、これらの第１の中央部分と第２の中央部分とが互いに連結されていることにより余剰行程を構成することができ、この余剰行程がチップカードの取出し前にロック解除プロセスを実施するために使用されるようになっている点にある。
【０００９】
第１の中央部分を操作した場合には、まず第２の中央部分はロック解除され、次いで連結エレメントを介してチップカードを取り出すことができる程度に摺動される。
【００１０】
有利な構成では、連結エレメントは第１の中央部分に設けられた、第２の中央部分の窓状の切欠き内に係合する突起により形成される。この場合、窓は突起よりも大きくなっており、これにより、第１の中央部分は、第２の中央部分をカードの取出しのために連行する前に、有利には矢印形の区分を介してまず遮断エレメントを操作することができるようになっている。
【００１１】
有利な構成では、遮断エレメントはばね支持された横方向スライダにより形成される。これらの横方向スライダは第１の中央部分の矢印形の輪郭の両側に配置されている。この場合に、横方向スライダのばね力が、第１の中央部分が加速した場合に得られる力のみを吸収すればよいことは利点である。しかしながら、この部分は極めて良好に質量低減された形で設計することができる。横方向スライダが互いに向かい合って配置されている場合には、同様に横方向加速がロックを解除することはできない。なぜならば、この場合には１つのスライダしかロックから外れ得ないからである。第２の中央部分のロックは、有利には横方向スライダに固定されたロックピンによって得られる。これらのロックピンは、第２の中央部分のＬ字形の連結リンクに係合する。これは形状接続的なロックであり、これにより、耐衝撃性の作動が可能となる。
【００１２】
本発明によるチップカードホルダは、特に有利にデジタルタコグラフで使用することができる。なぜならば、デジタルタコグラフでは特にコンパクトな構成形式と特別な衝撃及び振動に対する耐性が重要となるからである。
【００１３】
次に本発明の実施の形態を図面につきさらに詳しく説明する。
【００１４】
図１は本発明によるチップカードホルダの第１実施例を示している。このチップカードホルダの寸法は、図１においてチップカードホルダ内に完全に収容されているチップカード１１の寸法よりもわずかにだけ大きい。
【００１５】
チップカードホルダは第１の中央部分１を有している。この第１の中央部分１は一方の終端部で駆動装置（図示しない）により操作することができる。第１の中央部分１の別の終端部には矢印形の輪郭が形成されている。この矢印形の区分７の傾斜した側面は、遮断エレメントを形成する横方向スライダ３及び４と協働するようになっており、この場合に、横方向スライダ３及び４は、第１の中央部分１が押し出された場合には外側方向へ移動せしめられる。矢印形の輪郭７の先端には突起６が設けられている。この突起６は、例えば湾曲された薄板タブの形で実施されていてよく、第２の中央部分２の窓状の切欠き５内に係合する。窓状の切欠き５は突起６よりも大きくなっており、これにより、余剰行程が生じる。この余剰行程は、まず横方向スライダ３及び４を外側方向に押圧し、次いで第２の中央部分２を突起６を介して連行するために使用される。
【００１６】
前記余剰行程が設けられているのは、横方向スライダ３及び４がばね（図示していない）により押し込まれた静止位置に位置している場合には、第２の中央部分２がロックされているからである。それ故、カード取外し前にはロックは解除されなければならない。このロックは、横方向スライダ３及び４に結合された２つのロックピン８により実施されており、これらのロックピン８は、第２の中央部分２のＬ字形の連結リンク９内に係合する。チップカード１１が完全に押し込まれており、かつ第１の中央部分１がまだ静止位置から外側へ移動せしめられていない第１の位置では、ロックピン８は、チップカードの取出し方向若しくは第１の中央部分１の運動方向に対して横方向に位置するＬ字の短い脚部内に位置している。図１では破線により示した第２の中央部分２は、図２では下方から見ることができる。図２には、第１の作業位置で中央部分２のロックを実施するためのＬ字形の連結リンク９も、チップカード１１のためのロックエレメント（図示していない）と協働するために設けられた付加的な連結リンク１２も見ることができる。
【００１７】
第１の作業位置ではカード１１を手により取り出すことができないことが保証されているべきである。このためにはカード１１は堅固にクランプされるか、又はロックエレメントが取出し方向にカード１１の前へ摺動されなければならず、これにより、前記カードはもはや取り出すことができないようになっている。これらのロックエレメントの制御は、同様に連結リンク１２を介して行われるようになっており、これにより、チップカード１１が取り出されることが望ましい場合にはロックはあらかじめ解除されなけばならない。
【００１８】
ロック解除及び取出しプロセスは次の順序で進行する。操作パネルでカードが要求された後には駆動装置の取出し伝動装置が作動が始動する。この場合に第１の中央部分１が前方へ摺動される。余剰行程に基づき、第２の中央部分２はまだ連行されない。矢印形の区分７が両方の横方向スライダ３及び４を右方若しくは左方へ摺動する。これまで第２の中央部分２を固定していたロックピンはいまやこの中央部分２を解放する。突起６と窓状の切欠き５とにより形成された連結エレメントを介して、第１の中央部分１がさらに前方へ移動した場合には第２の中央部分２が連行される。窓状の切欠き５の大きさは、第２の中央部分のロック２の解除を得るためにはどの程度の余剰行程が提供されていなければならないかに関係している、すなわち、横方向スライダ３，４及び連結リンク９の構成に対応している。第２の中央部分２は連行エレメント１０を有している。これらの連行エレメント１０はチップカード１１のためのストッパを形成しており、これらの連行エレメント１０を介して、取出し運動時にはチップカード１１が連行され、これにより、チップカード１１はチップカードホルダから搬出される。
【００１９】
図３及び図４はホルダを中間作業位置で示している。この中間作業位置では、第１の中央部分１はすでに少し前方へ移動せしめられており、これにより、横方向スライダ３及び４はすでに側方運動を被っている。しかしながら、Ｌ字形の連結リンク９内にロックピン８が位置していることに基づき判るように、第２の中央部分２のロックはまだ解除されていない。図４は連結エレメントの窓状の切欠き５内の突起６の対応した位置を示している。連行部として働く突起６は窓状の切欠き５のストッパにはまだ到達しておらず、これにより、第１の中央部分１から第２の中央部分２へはまだ力が伝達されない。
【００２０】
図５及び図６は第１の実施例のチップカードホルダを終端位置で示している。この終端位置ではチップカード１１は使用者により手により取り出され得る程度に押し出されている。この場合に、図６はチップカードホルダを下側から示している。チップカード１１の取出し後には第２の中央部分１はこの位置に留まる。
【００２１】
カードが差し込まれた場合には次のようなプロセスが進行する。チップカード１１が差し込まれ、端面によって第２の中央部分２の連行エレメント１０に当接する。この連行エレメント１０により第２の中央部分２は後方へ摺動され、この場合に連行エレメント５及び６を介して第２の中央部分１を連行する。第２の中央部分２はチップカード１１により
押し戻され、この場合に、連結リンク制御部１２を介してチップカード１１のロック（図示しない）が閉じられる。終点の近傍では、横方向スライダ３及び４は第２の中央部分２内へ係合し、これによりロックを固定する。第１の中央部分１は次の程度に連行されている、すなわち、ばね支持された横方向スライダ３及び４が矢印形の輪郭へ向かって移動し、かつばね力に基づいて第１の中央部分１を付加的に後方へ摺動する程度に連行されている。これにより、差込みプロセスは終了しており、チップカード１１と、チップカードホルダが属している装置との間のデータ交換を開始することができる。
【００２２】
図７、図８及び図９は、本発明によるチップカードホルダの第２実施例を示している。第１の中央部分２１は第１実施例の中央部分１とほぼ等しく構成されている。これに対して第２実施例の第２の中央部分２２はほぼＴ字形になっている。Ｔ字の横方向ビームは、端部に連行エレメント１０を有するために設けられている。これらの連行エレメント１０はチップカードを取り出すため、若しくはチップカード１１を差し込む場合に第２の中央部分２２を押し戻すために必要である。第２の中央部分２２のロックは第１実施例の場合のようにロックピン及びＬ字形連結リンクを介して得られるのではなく、第２の中央部分２２が遮断エレメントとしてストッパ面２５を有しており、このストッパ面２５は横方向スライダ２３に対して平行に延びており、これにより、第２の中央部分２の運動がブロックされている。第１の中央部分２１はこの場合にも矢印形の輪郭を備えた区分を有しており、この輪郭の側面２４を介して、横方向スライダ２３は次の程度に押し戻される、すなわち、ストッパ面２５が横方向スライダ２３ともはや接触しておらず、ひいては第２の中央部分２２の前進運動が可能になっている程度に押し戻される。
【００２３】
そのほかの運動プロセスは、図１〜図６までの第１実施例の運動プロセスに対応している。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】本発明によるチップカードホルダの第１実施例を第１の作業位置で示す平面図である。
【図２】図１のチップカードホルダを下方から見た３次元図である。
【図３】図１のチップカードホルダを中間作業位置で示す図である。
【図４】図３のチップカードホルダの長手方向断面を拡大して示す部分図である。
【図５】図１及び図３のチップカードホルダの終端位置を示す図である。
【図６】図５のチップカードホルダを下方から見た３次元図である。
【図７】本発明によるチップカードホルダの第２実施例を示す平面図である。
【図８】図７のチップカードホルダを下方から見た３次元図である。
【図９】図７のチップカードホルダの拡大部分図である。
【図１】
2006508455.tif 000003
【図２】
2006508455.tif 000004
【図３】
2006508455.tif 000005
【図４】
2006508455.tif 000006
【図５】
2006508455.tif 000007
【図６】
2006508455.tif 000008
【図７】
2006508455.tif 000009
【図８】
2006508455.tif 000010
【図９】
2006508455.tif 000011
【手続補正書】
【提出日】平成16年11月5日(2004.11.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００１】
本発明はチップカードホルダにおいて、第１の中央部分が設けられており、この第１の中央部分が駆動装置を介して摺動できるようになっており、かつ第２の中央部分が設けられており、この第２の中央部分が連行エレメントを有しており、これらの連行エレメントがチップカードのためのストッパを形成しており、かつこれらの連行エレメントを介して取出し時にチップカードが連行されるようになっており、これにより、このチップカードが、チップカードが完全に収容されている第１の作業位置を起点としてチップカードホルダから搬出されるようになっている形式のものに関する。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００５】
チップカードホルダの必要スペースを減じるための第１ステップは半自動の構成である。すなわち、カードは手により挿入され、ロックされるようになっており、かつ取り出しは機械により引き起こされ、実施される。このような半自動の構成では、使用者はホルダのコンパクトな構成に基づき、まだチップカードを把持することができるので、書込及び読取位置でチップカードが取り外されることを阻止するロックエレメントが設けられる必要がある。
ドイツ連邦共和国特許公開第１９８０９６１９号明細書につき、チップカードを収容するための装置が既に公知となっている。しかしながら、この装置は読取プロセスの間のチップカードの取出しに対する十分な安全性が提供されていない。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００７】
この課題は、遮断エレメントが設けられており、該遮断エレメントにより、第２の中央部分の摺動が第１の作業位置では阻止されており、かつ前記遮断エレメントが第１の中央部分により次のように操作可能である、すなわち、チップカードが同様に完全に収容されている場合にロックが第２の作業位置では解除されてているように操作可能であり、両方の中央部分が、連結エレメントを介して、第２の作業位置では互いに連行することができるようになっており、取出運動のためには第２の中央部分が、第１の中央部分により連行されるようになっていることにより解決される。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１７】
第１の作業位置ではカード１１を手により取り出すことができないことが保証されているべきである。このためにはカード１１は堅固にクランプされるか、又はロックエレメントが取出し方向にカード１１の前へ摺動されなければならず、これにより、前記カードはもはや取り出すことができないようになっている。これらのロックエレメントの制御は、同様に連結リンク１２を介して行われるようになっており、これにより、チップカード１１が取り出されることが望ましい場合にはロックはあらかじめ解除されなけばならない。
【手続補正５】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１】
チップカードホルダであって、
・第１の中央部分（１；２１）が設けられており、該第１の中央部分（１；２１）が、駆動装置を介して摺動できるようになっており、
・第２の中央部分（２；２２）が設けられており、該第２の中央部分（２；２２）が、連行エレメント（１０）を有しており、該連行エレメント（１０）が、チップカード（１１）のためのストッパを形成しており、かつ連行エレメント（１０）を介して、取出運動時にチップカード（１１）が連行されるようになっており、これにより、該チップカード（１１）が、チップカードが完全に収容されている第１の作業位置を起点としてチップカードホルダから搬出されるようになっている形式のものにおいて、
・遮断エレメント（３，４；２３）が設けられており、該遮断エレメント（３，４；２３）により、第２の中央部分（２；２２）の摺動が、第１の作業位置では阻止されており、かつ前記遮断エレメント（３，４；２３）が、第１の中央部分（１；２１）により次のように操作可能である、すなわち、チップカードが同様に完全に収容されている場合にロックが第２の作業位置では解除されてているように操作可能であり、
・両方の中央部分（１，２；２１，２２）が、連結エレメント（５，６）を介して、第２の作業位置では互いに連行することができるようになっており、取出運動のためには第２の中央部分（１；２１）が、第１の中央部分（２；２２）により連行されるようになっていることを特徴とする、チップカードホルダ。
【国際調査報告】
2006508455.tif 000012
2006508455.tif 000013
2006508455.tif 000014
2006508455.tif 000015
2006508455.tif 000016
2006508455.tif 000017