(57)【要約】利用者の目の後ろ側に位置する物質を、利用者の目は実質的に前方に向けたまま見ることができる装置であって、第１と第２の鏡を備え、これらの鏡は物体から第１の鏡の反射面、次に第２の鏡の反射面、次に利用者の目に到達する光学的な経路をなす。かかる装置はフレーム枠を含み、フレーム枠は、フレーム枠と鏡とを利用者の体の前面であるとともに体から離間した位置において、利用者の上体を実質的にまっすぐにして、その上体の前面で手を結び、目を実質的に前方に向けた状態で、利用者の手許を見せるように配置される。
2006508389.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
利用者の目の後ろ側に位置する物質を、利用者の目は実質的に前方に向けたまま見ることができる装置であって、第１（１）と第２（２）の鏡を備え、これらの鏡は物体から第１の鏡（１）の反射面（４）、次に第２の鏡（２）の反射面（５）、次に利用者の目に到達する光学的な経路をなしている装置において、
前記装置はフレーム枠（８；４０）を含み、フレーム枠は、フレーム枠と鏡とを利用者の体の前面であるとともに体から離間した位置において、利用者の上体を実質的にまっすぐにして、その上体の前面で手を結び、目を実質的に前方に向けた状態で、利用者の手許を見せるように配置されたことを特徴とする装置。
【請求項２】
前記鏡（１、２）は前記フレーム枠（８；４０）に対して垂直に調節可能に配置されたことを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記鏡（１、２）は前記フレーム枠（８；４０）に対して異なる角度位置に調節可能に配置され、これにより固定位置にいる利用者に対して調節可能に配置されたことを特徴とする請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記鏡（１、２）はこの鏡と鏡の間の距離が調節可能であるように配置されていることを特徴とする前述の請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項５】
前記鏡（１、２）は互いに対して垂直に調節可能に配置されていることを特徴とする前述の請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項６】
前記装置は前記鏡（１、２）を保持するために配置された保持要素（１０；４２）を備え、前記保持要素は前記フレーム枠（８；４０）に連結されて配置されたことを特徴とする前述の請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項７】
前記保持要素（１０；４２）は前記フレーム枠に対して垂直に調節可能に配置されたことを特徴とする請求項６に記載の装置。
【請求項８】
前記フレーム枠（８；４０）は移動運動を行なうために長手方向の溝部（１１ａ、１１ｂ）を示し、前記溝部は実質的に垂直に延在することを特徴とする請求項７に記載の装置。
【請求項９】
前記保持要素（１０）は回転軸（１４）を中心として前記フレーム枠（８）に対して回転可能に配置され、前記鏡（１、２）は前記回転軸の対向する側に配置されているために、前記回転軸を中心として一方向に回転している場合は前記第１の鏡（１）は上昇する一方で前記第２の鏡（２）は下降し、かつ前記回転軸を中心として他方向に回転している場合は前記第１の鏡（１）が下降する一方で前記第２の鏡（２）は上昇し、この際に前記鏡は、前記保持要素を回転させることで互いに対して垂直に調節可能であることを特徴とする前述の請求項６ないし８のいずれかに記載の装置。
【請求項１０】
前記保持要素のための前記回転軸（１４）が前記溝部（１１ａ、１１ｂ）に沿って移動する前記回転軸は前記溝部と合致することを特徴とする請求項８および９に記載の装置。
【請求項１１】
前記装置は前記回転軸（１４）を固定するために配置された固定部材（１５）を備え、これにより前記フレーム枠（８）に対して前記保持要素の前記角度位置を固定することを特徴とする前述の請求項９または１０のいずれかに記載の装置。
【請求項１２】
前記固定部材（１５）はまた前記保持要素（１０）の前記垂直移動を固定するために配置され、これにより同時に前記フレーム枠（８）に対して前記保持要素の前記位置および前記角度位置を固定することを特徴とする前述の請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】
前記鏡（１、２）間の距離は少なくとも１つの前記鏡が前記保持要素（１０）に対して移動可能に配置されることにより調節可能であることを特徴とする前述の請求項６ないし１２のいずれかに記載の装置。
【請求項１４】
前記少なくとも１つの鏡（１、２）は回転軸(１７、１８）を中心とする前記保持要素（１０）に対して回転可能に配置されたことを特徴とする請求項１３に記載の装置。
【請求項１５】
少なくとも１つの固定部材（２２、２３）は前記保持要素（１０）に対して前記鏡の前記角度位置を固定するために配置され、前記固定部材はまた前記保持要素に対して前記鏡の前記移動を固定するために配置され、これにより同時に前記保持要素に対して前記鏡の前記位置および前記角度位置の両方を固定することを特徴とする請求項１４に記載の装置。
【請求項１６】
前記保持要素（１０）は前記保持要素に対して前記鏡の前記移動運動を行なうための長手方向の溝部（２０ａ−２０ｂ）を示し、前記鏡の前記回転軸(１７、１８）は前記溝部に沿って移動可能であることを特徴とする請求項１４ないし１５のいずれかに記載の装置。
【請求項１７】
前記鏡（１、２）は前記保持部材（１０）から取り外し可能であることを特徴とする前記請求項６ないし１６のいずれかに記載の装置。
【請求項１８】
前記フレーム枠（８；４０）は、前記利用者の前面に配置されて、前記第２の鏡（２）が前記第１の鏡（１）よりも前記利用者からさらに離間して保持されるように配置されていることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項１９】
前記第１の鏡（１）は、前記鏡を介して見ることができるように配置された対面鏡であることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項２０】
利用者の上体を実質的にまっすぐにして、その上体の前面で手を結び、目を実質的に前方に向けた状態で、利用者の手許を見せるようになされた装置であって、第１（１）および第２（２）の鏡は前記体の前記上部から離間しておよびその前面部に配置されこのために、前記手から前記第１の鏡の一反射面（４）に向かい、ついで前記第２の鏡の反射面、そして前記目へと到達する光学的な経路が得られることを特徴とする装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
発明は目を実質的に前方に向けながら目の下方に位置する物体を見ることを可能にする装置に関する。かかる装置は第１および第２の鏡を有するが、これらは第１鏡の反射表面に向かって物体からついで第２鏡反射表面、そして次に目に到達する光学的な経路となるように配置されている。
【０００２】
生物学的および解剖学的に、人間は太古の昔以来、放浪者として創られ、遠くを見渡すことが可能である。
【０００３】
したがって首は、目を実質的に前方に向けて直立した位置でいることが最も適している。代わりに肩は体の横で腕が垂れ下がる状態が最も適しており、肩に負荷をかけるいかなる梃子の構成をもなすものではない。しかしながら人は手を使って作業するときには、両手を体の前面にもってこなければならない。肩に最適な動作工学は、上腕が体に沿った状態で手が体に限りなく近く置かれたときに得られる。
【０００４】
日常生活の中ではしばしば、手を用いて作業が行なわれるが、これと同時に目は手許を見ていることが要求される。これは２つの方法でなされる。第１の方法は腹部の前で作業がなされることである。この作業方法は肩の負担を軽くするが、手許を見るために首を下方に曲げなくてはならないので首に負担をかける。第２の方法は作業が目の高さでなされることである。この作業方法は首の負担を軽くするが、代わりに肩に負担をかける。作業というものは多くの場合、これら２つの中間の位置をなすものであるが、これにより首と肩の双方に負担をかけることになる。健康な人の場合、短時間であればなんら問題なく作業が可能である。しかしながら問題となるのは、この姿勢で長時間、たとえば取り付け作業、半田付け、裁縫、穿孔作業などで、働き続けなければならない人たちである。これらの作業姿勢は家庭でも見られるが、これには皿洗い、雑役、読書、書き物などが含まれる。これらはまたむち打ち症、またはリウマチなどの首の障害を持つ人にとっては首を曲げたときおよび／または負荷が増した場合には特に悪しき問題となる。
【０００５】
この問題は１枚の鏡によって解決されるが、しかし得られる像は反対であったり、上下が逆になったりすることがある。
【背景技術】
【０００６】
この問題点の１つの解決策が米国特許第５、４２２、７５９号に示されているが、ここでは像を再び反射させるために２枚の鏡が用いられている。かかる明細書においては、目の前で携帯するための光学器具が示されている。この光学器具により、利用者は頭をまっすぐにして目はまっすぐ前方を見ると同時に下を見ることができる。このために２枚の鏡が用いられている。第１の鏡は顔の近くおよび目から水平な線の下に配置されている。第２の鏡は顔からさらに離れ、目の水平線の上に配置されている。鏡は眼鏡の上に取り付けられている。かかる装置のさらなる欠点は、この装置が不快なものと感じられ、作業中に邪魔なものとなることである。さらなる欠点は、眼鏡が安定していないとともに鏡が利用者の自然な視野を大幅に制限することである。人はそれぞれ頭部の大きさが異なるものであるため、眼鏡を全ての人に適合させるためには大きさをそれぞれ変えて製造されるべきである。特定の眼鏡を使えない人達もいるであろうが、全ての人々は特にその人に適合させるようになされた眼鏡を備えていなければならない。
米国特許第６、０５９、４１７号で示された装置においては、天井に向いてベッドに横になっている人が同時に、ベッドの前に配置されたテレビを見ることができる。かかる装置もまた２枚の鏡を有し、ベッドに横たわる人の目にテレビからの像を反射するのである。この装置は天井に取り付けられても、ベッドに横たわる人の壁上に取り付けられてもよい。
【発明の開示】
【０００７】
本発明の目的は、首と肩との両方を動作工学的に正しい方法において作業を行なうことを可能にすると同時に、作業中の手を見ることができる装置を提供することである。さらにこの装置はその使用と製造方法が容易であり、かつ容易に調整されるため光学的な機能が達成されるものである。この目的は序文で示された装置により達成されるものであるが、この装置はフレーム枠を有し、フレーム枠および鏡が体の前にあるとともに、上体が実質的に直立している人の体から離れている位置にあり、その手が上体の前面で保持されており、その目が実質的に前方を向いている場合に、その人の手を示すように設計されていることを特徴としている。
【０００８】
かかる装置を用いることにより、利用者は作業中の手を見ることが可能になると同時に、前方を見ながら、首と方の双方に負担をかけることなく、腹部の前面で手作業を行なうことができるようになる。この装置は、座位または立位で、上体を実質的に直立にしている人に対して特に有利である。装置を利用者の頭上ではなく、利用者の前面および利用者から離間して位置させることにより、装置はより安定するため、より有利なものとなる。利用者は装置をはずすことなく自由に作業場を離れることができ、かつ全ての人に適合するように調整される特性のため、他の人々がこの同じ装置を使うことができる。目が実質的に前方を向いているという表現はまた、頭部が直立し、首がまっすぐである限りは視界が斜め下にも向けられることを含む。フレーム枠が、この装置を使用している人の前面にあるとともに離間して配置されているという特徴は、全体的なフレーム枠がそのように配置されなければならないということではなく、鏡を有するフレーム枠の一部のみがかかる配置をとればよいように設計されている。フレーム枠の他の部分は、利用者の側および／または利用者の後方および／または利用者の頭上に延在してもよい。
【０００９】
本発明の好ましい実施形態によると、鏡はフレーム枠に対して垂直に調整可能に配置されている。有利なことには、鏡はまた互いに対して垂直に調整可能に配置されている。本発明のさらなる好ましい実施形態によると、鏡はそれぞれ異なる角度の位置に調整可能に配置されており、ひいては固定された位置における利用者に対して調整可能に配置されている。有利なことには鏡は、それらの距離が調整可能なように配置されている。最適な機能および動作工学を得るためには、鏡を正しく調整することが重要である。これらの異なる方法を用いて鏡が調整されるために、異なる状態および／または異なる利用者に合わせて装置を適合させることが可能となる。
【００１０】
本発明のさらに好ましい実施形態によると、本発明は鏡を保持するための支持部材を有し、この支持部材はフレーム枠と連結するように配置されている。
【００１１】
かかる支持部材はフレーム枠に対して垂直に移動可能に配置されている。この移動運動は容易な態様で達成されうるが、これはフレーム枠に移動運動のための長手方向の溝が設けられ、実質的に垂直の方向に延在するためである。
【００１２】
本発明のさらに好ましい実施形態によると、支持部材は回転軸を中心にフレーム枠に対して回転可能に配置されている。また、鏡はこの回転軸の対向する側に配置されているため、かかる回転軸を中心として１つの方向に回転する場合には、第１の鏡が上昇する一方で第２の鏡が下降し、かかる回転軸を中心として他の方向に回転する場合には、第１の鏡が下降する一方で第２の鏡が上昇するが、ここでこれらの鏡は支持部材を回転させることにより、互いに対して垂直に調整可能である。
【００１３】
有利なことには、装置は固定部材を有し、固定部材は回転軸を固定するように配置されて、これによりフレーム枠に対して支持部材の角度位置を固定する。一実施形態においては、固定部材は支持部材の垂直移動を固定するために配置されて、これにより同時にフレーム枠に対して支持部材の角度位置を固定する。かかる配置により、鏡を２枚とも一度の操作で垂直位置に固定することが可能となる。有利なことには、このことは支持部材がかかる溝部と合致するようになされた回転軸により達成されるものであり、ここで回転軸は溝部に沿って移動可能である。
【００１４】
本発明のさらに好ましい実施形態によると、２枚の鏡の間の距離は支持部材に対して移動可能に配置された鏡のうち少なくとも１枚により調整可能である。有利なことには、この鏡もまた回転軸を中心に支持部材に対して回転可能に配置されている。
【００１５】
本発明のさらに好ましい実施形態によると、この装置は支持部材に対して鏡の角度を固定するように配置された固定要素を含み、この固定要素はまた支持部材に対して鏡の移動を固定するために配置され、この配置により位置および角度位置の両方を同時に固定する。かかる配置により、鏡の角度位置および第２の鏡との距離の双方を一度の操作で固定することが可能となる。有利なことには、支持部材が第２の鏡に対して移動運動のために長手方向の溝部を設けられており、この溝部において鏡の回転軸が溝部に沿って移動可能である。
【００１６】
本発明のさらに好ましい実施形態によると、鏡は支持部材から取り外し可能に配置されている。
【００１７】
鏡が支持部材から取り外し可能であるおかげで、洗浄または交換のために容易に解体されうる。
【００１８】
本発明のさらに好ましい実施形態によると、第１の鏡は鏡を介して見ることが可能な対面鏡である。鏡を介してのみではなく、直接手許を見たい場合が発生した際にはこのことが利点となる。
【００１９】
本発明のさらなる目的は利用者がその上体を実質的に直立にし、その手を上体の前部の位置で保持した状態で、目は実質的に前方を向いたままで手許を見ることができる装置を示すことである。この目的は第１の鏡と第２の鏡とを利用者の上体から離間するとともに前部に配置させることにより、光学的な経路が得られ、これが手許から第１の鏡の反射面、ついで第２の鏡の反射面、そして目に向かって到達することにより達成される。
【好ましい実施形態の詳細な説明】
【００２０】
図１は利用者が体の上部を実質的に直立にし、両手を体の上部に保持している状態を示す。問題の利用者は立位であっても座位であってもいずれでもよい。利用者は頭部をまっすぐにし、実質的に前方を見ている。利用者の前部にあって離間しているのは、第１の鏡１および第２の鏡２であって、これは手許から第１の鏡の反射面４へ、ついで第２の鏡２の反射面５へ、そして目へと向かって到達する光学的経路をなすものである。第２の鏡２の反射面５は、その一部が利用者の目に向かうとともに、その一部が第１の鏡の反射面４に向かっている。第１の鏡１の反射面４はその一部が手許に向かうとともに、その一部が第２の鏡の反射面５に向かっている。鏡は互いに向かい合って配置されている。第２の鏡２は利用者の体からさらに離間されて配置され、第１の鏡１は利用者の体により近く配置されている。鏡１および鏡２は利用者がその作業中の手許を逆に映った像なしで見ることができるように配置されており、同時に頭部は、首および肩の両方に負担がかからないように支持されている。
【００２１】
図２ａは本発明にしたがった装置の第１の実施形態を示す。鏡１、２はスタンド６に懸垂されている。スタンド６は鏡１、２を支持するために配置されたフレーム枠８と保持部材１０とを有する。フレーム枠は利用者の前面にあり、利用者から一定距離離れて配置され、利用者の手許近くに位置するようなされている。フレーム枠は２つの長手方向の、実質的に平行な支持部材８ａ、８ｂを有し、この部材は互いに離間して配置されている。支持部材８ａ、８ｂは本質的に垂直に配置され、その下方端部において取り付け部材９を設けて、基部スタンドに対して取り外し可能に取り付けられるようになっている。基部の設計は装置が使用される応用例に依存する。本願明細書の実施例においては、取り付け部材９は雄型、基部スタンドは雌型が設けられて形成されているが、取り付け部材は当然他の多くの方法で形成されてもよい。
【００２２】
保持部材１０はフレーム枠８に対して垂直に移動可能に配置されている。このため、支持部材８ａ、８ｂは長手方向の垂直の溝部１１ａ、１１ｂを設けられ、保持部材１０はこの溝部１１ａ、１１ｂに沿って移動可能に配置されている。溝部１１ａ、１１ｂの長さは、鏡がどれだけ垂直に調整されうるかを決定するものである。支持部材８ａ、８ｂの側部においては、番号付けされた線の形態でマーク付け１２がある。さらには、支持部材８ａ、８ｂは互いに透明な可塑性スリーブ１３が設けられ、これらは保持部材１０の移動運動に続いて、マーク付け１２に対して支持部材の高さに印を付ける。このようにして、支持部材の高さの調節がなされて、２枚の鏡の両側は同じ高さに調節されることが可能となる。
【００２３】
保持部材１０は、実質的に水平位置にあり、溝部１１ａ、１１ｂに達する回転軸１４を中心とするフレーム枠８に対して回転可能に配置される。本発明の実施形態の実施例における溝部１１ａ、１１ｂは貫通式である。保持部材１０は２つの長手方向の保持要素１０ａ、１０ｂを備える。保持要素１０ａは支持要素８ａに回転可能に連結されており、かつ保持要素１０ｂは支持部材８ｂに回転可能に連結されている。保持要素１０ａ、１０ｂは実質的に平行であるとともに支持部材のそれぞれの側に外方に延在する。本発明の実施形態の実施例における保持部材１０ａ、１０ｂのそれぞれにおいて、細長いロッドが軸１４を中心として支持部材に回転可能に連結された中央部を有し、第１端部はフレーム枠から外方の方向に延在するとともに、第２端部はフレーム枠から対向する方向に延在する。鏡１、２は軸１４の対向する側の保持要素間に配置される。
【００２４】
保持要素はその第１端部に第１の鏡１を有し、他の端部に第２の鏡２を有する。したがって鏡は保持部材１０を、軸を中心に回転させることにより、互いに対して垂直に調整可能に配置される。支持部材が第１の方向に回転されると、第１の鏡が上昇するとともに他方の鏡が下降され、また支持部材が第２の方向に回転されると第２の鏡が上昇され、第１の鏡が下降される。
【００２５】
装置は、保持部材１０の回転軸１４を固定するために配置された固定部材１５ａ、１５ｂを有し、このためフレーム枠８に対して角度位置を固定する。固定部材１５ａ、１５ｂはフレーム枠に対して支持部材の角度位置を固定するように配置され、また同時に溝部１１ａ、１１ｂの支持部材の位置を固定し、これにより支持部材の垂直位置を固定するように配置されている。
【００２６】
本発明の実施形態の実施例においては、固定部材１５ａ、１５ｂは保持要素１０のねじ切りに対応して嵌合するように配置されたねじ切りを設けられており、長手方向の部分を有するホイール部である。固定部材１５ａは支持部材８ａの外側に配置され、固定部材１５ａの長手方向の部分は溝部１１ａに延在するとともに、保持要素１０ａのねじ切りに嵌合する。対応部は固定部材１５ｂに適用される。
【００２７】
鏡１、２は、それぞれが保持要素１０ａ、１０ｂが軸１７、１８を中心として回転可能に連結されるため、保持部材１０に対して異なる角度位置に調節可能である。
【００２８】
鏡１、２はまた、この２枚の鏡の間の距離が調節可能なように配置される。このために、保持要素１０ａ、１０ｂは長手方向の溝部２０ａ−２０ｄを設けられるとともに、鏡は溝部に沿って移動可能に配置される。第１の鏡１は、回転軸１７が溝部２０ａ、２０ｃを貫通するとともに、第２の鏡２は回転軸１８が溝部２０ｂ、２０ｄを貫通するように配置される。したがって鏡は溝部２０ａ−２０ｄに沿って移動可能となるとともに、互いに対しても移動可能となる。
【００２９】
鏡１、２は支持部材に沿って移動可能であるとともに、軸１７、１８に沿って移動可能である。装置は固定要素２２ａ、２２ｂ、２３ａ、２３ｂを設けられ、これらは保持部材１０に対して鏡の角度位置に固定すると同時に、支持部材に対して、鏡の移動を固定する。本発明の実施形態の実施例における固定要素２２ａ、２２ｂ、２３ａ、２３ｂにおいては、ホイール部は鏡の対応するねじ切りと嵌合するように意図されたねじきりを設けられている。固定要素２２ａ、２２ｂ、２３ａ、２３ｂはａ溝部２０ａ−２０ｄと関連付けられて配置される。
【００３０】
鏡１、２のそれぞれは鏡保持具２６内に配置される。図２ａは鏡保持具２６がいかに設計されているかの詳細を示す。鏡保持具２６は、鏡１が鏡保持具から取り外しできるように設計されている。鏡保持具はフレームの態様で前面側部を有し、裏側は鏡を支持する。鏡保持具は鏡を挿入するとともに取り出すことが可能な開口部を設けられている。図２ｂに示される鏡は、その一部が鏡保持具２６に挿入された状態で示されている。
【００３１】
本発明の実施形態の実施例においては、第１の鏡１は対面式の鏡であって、一方の側から鏡を通して直接見ることができ、同時に鏡の他方の側では残光を反射するように配置される。鏡は２重の像を避けるために表面に箔をかぶせることが好ましい。
【００３２】
表面部を箔でかぶせることにより、反射層が鏡の前面側部上に直接配置される。通常の鏡を使用することもまた可能である。鏡は１０センチメートルから３０センチメートルの範囲の高さ、たとえば約２０センチメートルの高さを有する。鏡の幅は所望に応じて変えることができるが、通常は約３０から３５センチメートルである。幅は１０センチメートルまたはそれ以上の範囲で変更することができる。第２の鏡は、第１の鏡より利用者からさらに離間されて配置されているが、第１の鏡よりいくらか小さいほうが好ましい。本発明の実施形態の実施例においては、第１の鏡および第２の鏡は平坦であるが、他の実施形態においては、これらの鏡は一定の拡大効果を得るためにわずかに窪んでいてもよい。
【００３３】
一開始位置において、両方の鏡は保持要素に向かって垂直に調節される。鏡はついで所望の位置に調節される。第２の鏡が適切に調節される角度位置は３０度から４５度の間で変更されてもよく、また第１の鏡が適切に調節される角度位置は−１０度から−７０度の間で変更されてもよく、たとえば−３０度でもよい。保持要素１０ａ、１０ｂは高さが１０−３５センチメートルであり、かつ幅が約５センチメートル程度であってもよい。溝部１１ａ、１１ｂは０および３０センチメートルの間で変化してもよい。支持部材８ａ、８ｂは通常、垂直に配置されているが、スタンドの設計に依存して他の方向に配置されてもよい。保持要素はそれぞれの方向に２０および２５センチメートル程度の間に延在してもよい。保持要素内部の溝部２０ａ−２０ｄは、鏡と鏡の間の距離が１０および３５センチメートルの間で変化してもよいように設計されていることが好ましい。
【００３４】
図３は壁に吊るされるように意図された一実施形態における図２ａにおける装置を示す。装置は壁に取り付けられるように設計された基部スタンド３０を含む。基部スタンドの一端部は壁に取り付けられるように設計されるとともに、他の端部は鏡を有するフレーム枠を有するように配置され、フレーム枠８の取り付け部材に対応して嵌合する取り付け部材を含む。壁にかけられる実施形態において、装置はたとえば、利用者が作業台で作業を行なっているときにその手許を見ることができるように、台所の流し上または作業台上に配置されてもよい。
【００３５】
図４は作業台または他の類似するものの上に配置された装置の他の実施形態を示す。装置は基部スタンド３２を備え、その一端部は平坦な表面に載置されるように設計され、その他方の端部はフレーム枠８に対して基部スタンドを取り付けるために配置された取り付け部材を設けられている。斜めプレート３４は基部スタンド上に配置されている。
【００３６】
プレートの角度は作業台に対してたとえば１０度から４５度の間で変化してもよい。この可変卓はたとえば書き物、読書、裁縫などのためにもちいられてもよい。またはプレートなしで、キーボード上の画面前部に載置されて、採集作業中に首が正しい角度を得るようになされてもよい。
【００３７】
本発明にしたがって装置を使用する際には、利用者は装置の前部に装置から離間して座位か立位をとる。
【００３８】
こののち、垂直方向の鏡の位置、角度位置および鏡と鏡の間の距離が調節されて、利用者は頭部をまっすぐにして視線は実質的にまっすぐ前方にむけたままで手許をみることができるようになる。配置を行なうときには作業が快適なように、かつ利用者が鏡裏を見る際に手許が明らかによく見えるようになされる。
【００３９】
図５は本発明の他の実施形態を示すもので、アームの形態で吊り下げられる基部スタンドが意図されているが、これはついで天井に、壁に、卓上に、または床上のスタンド上に取り付けられる。
【００４０】
他の実施形態においては、装置が折り畳み可能になされているため、容易に取り外しおよび／または運搬することができる。
【００４１】
図６ａ−６ｃは本発明のおける装置の第２の実施形態を示す。装置はたとえば卓上に配置するようになされたU字型フレーム枠４０を含む。フレーム枠４０は２つの本質的に垂直なシャンク４１ａと平行なシャンク４１ｂとを備える。
【００４２】
支持部材４２は２つの鏡１、２を保持するフレーム枠上に位置する。支持部材４２はフレーム枠４０に移動可能に垂直に連結される。支持部材４２は２つのスリーブ４４ａ、４４ｂがシャンク４１ａおよび４１ｂにねじ切られて配置されるため、これらのスリーブはシャンクに対して垂直に移動可能である。装置はフレーム枠に対して支持部材の位置を固定するための固定部材４５ａ、４５ｂを含む。
【００４３】
スリーブ４４ａと４４ｂとの間に本質的にU字型のアームが延在しているが、このアームは内部部分４６と外部部分４８とに分離されている。アーム４６の内部部分は第２の鏡２を保持し、アーム４８の外部部分は第１の鏡１を保持する。アーム４８の外部部分はアーム４６の内部部分に対して回転可能に配置されているため、支持部材は折りたたみ可能となる。このことは、装置が使用されていないとき、または運搬時には占有空間が少なくて済むために有利である。
【００４４】
アームの外部部分４８は長手方向の溝部５０を設けられ、かつ第１の鏡１は溝部５０に沿って移動可能となるように配置されている。鏡１もまた支持部材に対して回転可能に配置されているため、異なる角度位置が選択されてもよい。第２の鏡２もまた支持部材４２に対して回転可能に配置されているため、異なる角度位置が選択されてもよい。
【００４５】
したがって、フレーム枠に対する両方の鏡の角度位置は互いに関係なく選択されてもよい。装置はまた斜めプレート３４を備えるが、この上に作業中に手を置いて休んでもよい。
【００４６】
本発明は示された実施形態に制限されるものではないが、後述される特許請求の範囲のフレーム枠の範囲内で改変および改良がなされてもよい。他の実施形態においては、本発明にしたがった装置との組み合わせで拡大効果を得るために、クリスタルグラスが用いられてもよい。本発明の一実施形態においては、鏡が２つの個別のスタンドに別途に取り付けられる。同様の固定部材を用いて、垂直位置において両方の鏡の角度位置を固定する代わりに、２つの個別の固定部材を有して、１つの固定部材が垂直位置を固定し、もう１つの固定部材が角度位置を固定してもよい。
【図面の簡単な説明】
【００４７】
【図１】本発明における装置の光学的原理を示す。
【図２】図２ａは本発明の第１の実施形態における装置の透視図を示し、図２ｂは図２ａに示された部分を構成する鏡の保持具を示す。
【図３】壁にかけられるように意図された一実施形態において、図２ａにおける装置を側面から見た図を示す。
【図４】卓上または作業台上に配置されるように意図された一実施形態において図２ａにおける装置を側面から見た図を示す。
【図５】頭上から吊り下げるように意図された一実施形態において図２ａにおける装置を側面から見た図を示す。
【図６】図６ａは正面から見た本発明の第２の実施形態を示し、図６ｂは図５ａの装置が開かれた状態および６ｃは折り畳まれた状態を側面から見た図を示す。
【図１】
2006508389.tif 000003
2006508389.tif 000004
2006508389.tif 000005
【図３】
2006508389.tif 000006
【図４】
2006508389.tif 000007
【図５】
2006508389.tif 000008
2006508389.tif 000009
2006508389.tif 000010
2006508389.tif 000011
【手続補正書】
【提出日】平成17年9月29日(2005.9.29)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
利用者の目の後ろ側に位置する物質を、利用者の目は実質的に前方に向けたまま見ることができる装置であって、第１（１）と第２（２）の鏡を備え、これらの鏡は物体から第１の鏡（１）の反射面（４）、次に第２の鏡（２）の反射面（５）、次に利用者の目に到達する光学的な経路をなしている装置において、
前記装置はフレーム枠（８；４０）を含み、前記フレーム枠は、フレーム枠と鏡とを利用者の体の前面であるとともに体から離間した位置において、利用者の上体を実質的にまっすぐにして、その上体の前面で手を結び、目を実質的に前方に向けた状態で、利用者の手許を見せるように配置されており、前記フレーム枠（８；４０）は、利用者の前面の前記位置において前記第１の鏡（１）よりも利用者から離れた距離で第２の鏡（２）を保持するために配置されたことを特徴とする装置。
【請求項２】
前記鏡（１、２）は前記フレーム枠（８；４０）に対して垂直に調節可能に配置されたことを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記鏡（１、２）は前記フレーム枠（８；４０）に対して異なる角度位置に調節可能に配置され、これにより固定位置にいる利用者に対して調節可能に配置されたことを特徴とする請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記鏡（１、２）はこの鏡と鏡の間の距離が調節可能であるように配置されていることを特徴とする前述の請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項５】
前記鏡（１、２）は互いに対して垂直に調節可能に配置されていることを特徴とする前述の請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項６】
前記装置は前記鏡（１、２）を保持するために配置された保持要素（１０；４２）を備え、前記保持要素は前記フレーム枠（８；４０）に連結されて配置されたことを特徴とする前述の請求項のいずれかに記載の装置。
【請求項７】
前記保持要素（１０；４２）は前記フレーム枠に対して垂直に調節可能に配置されたことを特徴とする請求項６に記載の装置。
【請求項８】
前記フレーム枠（８；４０）は移動運動を行なうために長手方向の溝部（１１ａ、１１ｂ）を示し、前記溝部は実質的に垂直に延在することを特徴とする請求項７に記載の装置。
【請求項９】
前記保持要素（１０）は回転軸（１４）を中心として前記フレーム枠（８）に対して回転可能に配置され、前記鏡（１、２）は前記回転軸の対向する側に配置されているために、前記回転軸を中心として一方向に回転している場合は前記第１の鏡（１）は上昇する一方で前記第２の鏡（２）は下降し、かつ前記回転軸を中心として他方向に回転している場合は前記第１の鏡（１）が下降する一方で前記第２の鏡（２）は上昇し、この際に前記鏡は、前記保持要素を回転させることで互いに対して垂直に調節可能であることを特徴とする前述の請求項６ないし８のいずれかに記載の装置。
【請求項１０】
前記保持要素のための前記回転軸（１４）が前記溝部（１１ａ、１１ｂ）に沿って移動する前記回転軸は前記溝部と合致することを特徴とする請求項８および９に記載の装置。
【請求項１１】
前記装置は前記回転軸（１４）を固定するために配置された固定部材（１５）を備え、これにより前記フレーム枠（８）に対して前記保持要素の前記角度位置を固定することを特徴とする前述の請求項９または１０のいずれかに記載の装置。
【請求項１２】
前記固定部材（１５）はまた前記保持要素（１０）の前記垂直移動を固定するために配置され、これにより同時に前記フレーム枠（８）に対して前記保持要素の前記位置および前記角度位置を固定することを特徴とする前述の請求項１１に記載の装置。
【請求項１３】
前記鏡（１、２）間の距離は少なくとも１つの前記鏡が前記保持要素（１０）に対して移動可能に配置されることにより調節可能であることを特徴とする前述の請求項６ないし１２のいずれかに記載の装置。
【請求項１４】
前記少なくとも１つの鏡（１、２）は回転軸(１７、１８）を中心とする前記保持要素（１０）に対して回転可能に配置されたことを特徴とする請求項１３に記載の装置。
【請求項１５】
少なくとも１つの固定部材（２２、２３）は前記保持要素（１０）に対して前記鏡の前記角度位置を固定するために配置され、前記固定部材はまた前記保持要素に対して前記鏡の前記移動を固定するために配置され、これにより同時に前記保持要素に対して前記鏡の前記位置および前記角度位置の両方を固定することを特徴とする請求項１４に記載の装置。
【請求項１６】
前記保持要素（１０）は前記保持要素に対して前記鏡の前記移動運動を行なうための長手方向の溝部（２０ａ−２０ｂ）を示し、前記鏡の前記回転軸(１７、１８）は前記溝部に沿って移動可能であることを特徴とする請求項１４ないし１５のいずれかに記載の装置。
【請求項１７】
前記鏡（１、２）は前記保持部材（１０）から取り外し可能であることを特徴とする前記請求項６ないし１６のいずれかに記載の装置。
【請求項１８】
前記第１の鏡（１）は、前記鏡を介して見ることができるように配置された対面鏡であることを特徴とする前記請求項のいずれかに記載の装置。
【国際調査報告】
2006508389.tif 000012
2006508389.tif 000013