(57)【要約】  グラビア印刷及び散布診断用のインキ及びドクターユニットは、ケーシング（１３）と、ドクター組立体（１４）と、ケーシングの凹面の内面及びドクター組立体の少なくとも一部によって境界付けられるインク室（１５）とを含む。ケーシング（１３）及びドクター組立体（１４）は、第一軸（Ａ）を有する印刷シリンダ（２）と係合する一側面を除き閉塞されたボックス本体（１８）を形成し、ドクター組立体（１４）は、ボックス本体（１８）が印刷シリンダ（２）と係合するときに、印刷シリンダ（２）の横面（１１）に対して面一になるよう取り付けられるドクター（２４）を含む。
2006528563.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケーシングと、ドクター組立体と、前記ケーシングの凹面の内面によって、及び、前記ドクター組立体の少なくとも一部によって境界付けられるインク室とを含む、グラビア印刷及び散布診断用のインキ及びドクターユニットであって、
前記ケーシング及び前記ドクター組立体は、印刷シリンダと係合する１つの側面を除き閉塞されたボックス本体を形成すること、並びに、前記ドクター組立体は、前記ボックス本体が前記印刷シリンダと係合するときに、前記印刷シリンダの横面に対して面一になるよう取り付けられるドクターを含むことを特徴とするユニット。
【請求項２】
前記印刷シリンダへの密閉接続のために第一封止手段を含むことを特徴とする、請求項１に記載のユニット。
【請求項３】
前記第一封止手段は、前記印刷シリンダの反対の端面に係合するよう設計された平面封止手段であることを特徴とする、請求項２に記載のユニット。
【請求項４】
前記第一封止手段は、前記ケーシングの両端に取り付けられ、相互に面する封止縁部をそれぞれ有し、且つ、前記ボックス本体が前記印刷シリンダと係合するときに、各端面上を滑動するよう配置された第一板及び第二板を含むことを特徴とする、請求項３に記載のユニット。
【請求項５】
前記第一板及び第二板は、前記ケーシングに対して移動可能であること、並びに、前記ボックス本体が前記印刷シリンダと係合するときに、前記第一板及び前記第二板を各端面に対して押圧するために、前記第一板及び前記第二板と関連する弾性手段を含むことを特徴とする請求項４に記載のユニット。
【請求項６】
前記第一封止手段は、前記印刷シリンダの前記横面と係合するよう成形された径方向封止手段であることを特徴とする、請求項２に記載のユニット。
【請求項７】
前記第一封止手段は、前記ドクター組立体の両端部で、前記ケーシングによって支持され、且つ、前記ボックス本体が前記印刷シリンダと係合するときに、少なくとも所定の弧に沿って前記印刷シリンダの前記横面上を滑動するよう成形された前記ケーシングの封止縁部を含むことを特徴とする、請求項６に記載のユニット。
【請求項８】
前記ドクター組立体と前記ケーシングとの間に第二封止手段を含むことを特徴とする、上記請求項のうちいずれか１項に記載のユニット。
【請求項９】
前記第二封止手段は、前記ケーシングの第一横壁及び第二横壁とそれぞれ面一に、前記ドクター組立体の両端に位置付けられた封止を含むことを特徴とする、請求項８に記載のユニット。
【請求項１０】
前記第二封止手段は、前記ケーシングの前記第一横壁及び前記第二横壁に組み込まれ、且つ、前記ドクター組立体の両端に位置付けられた低摩擦材料から成るパッドと、該パッドを前記ドクター組立体の前記両端に対して押し付けるための加圧手段とを含むことを特徴とする請求項９に記載のユニット。
【請求項１１】
前記ドクター組立体の全幅に沿って連続的に延びる前記ドクター組立体の封止面と、該封止面に隣接する前記ケーシングの縁部との間に第三封止手段を含むことを特徴とする、上記請求項のうちいずれか１項に記載のユニット。
【請求項１２】
前記ドクター組立体は前記ケーシングに対して移動可能であることを特徴とする、 上記請求項のうちいずれか１項に記載のユニット。
【請求項１３】
前記ケーシングに対する前記ドクターの相対的位置を調節するために第一調節手段を含むことを特徴とする、請求項１１に記載のユニット。
【請求項１４】
前記 第一調節手段は、支持体上を滑動し且つ前記ドクターと一体的なスライドと、該スライドを前記支持体に対して移動するための作動手段とを含むことを特徴とする、請求項１３に記載のユニット。
【請求項１５】
前記印刷シリンダへの前記ドクターの圧力を調節するために第二調節手段を含むことを特徴とする、請求項１２乃至１４のうちいずれか１項に記載のユニット。
【請求項１６】
前記第二調節手段は、前記ドクターに接続され、且つ、使用時に前記印刷シリンダの回転軸と平行な規制軸について回転する揺動部材を含むことを特徴とする、請求項１５に記載のユニット。
【請求項１７】
使用時に、印刷領域と前記インク室との間に実質的に延在する、前記印刷シリンダの前記横面の部分の周りに、湿潤室を定めるよう設計されたフードを含むことを特徴とする、上記請求項のうちいずれか１項に記載のユニット。
【請求項１８】
湿潤液及び洗浄液のそれぞれを前記フード１７内に供給するための第一供給手段及び第二供給手段を含むことを特徴とする、請求項１７に記載のユニット。
【請求項１９】
回転軸を有する印刷シリンダを含むグラビア印刷及び散布組立体であって、請求項１乃至１８のうちいずれか１項に記載のインク及びドクターユニットを含むことを特徴とする組立体。
【請求項２０】
前記印刷シリンダに対する前記インク及びドクターユニットの相対的位置を調節するための作動手段を含むことを特徴とする、請求項１９に記載の組立体。
【請求項２１】
前記作動手段は、前記インク及びドクターユニットを前記印刷シリンダの前記回転軸の周りで回転するための回転作動手段を含むことを特徴とする、請求項２０に記載の組立体。
【請求項２２】
前記作動手段は、前記インク及びドクターユニットを前記回転軸に対して実質的に直交する第一方向に並進移動するための第一並進作動手段と、前記インク及びドクターユニットを前記回転軸と実質的に平行な第二方向に並進移動するための第二並進作動手段とを含むことを特徴とする、請求項２０又は２１に記載の組立体。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、グラビア印刷及び散布組立体用のインク及びドクターユニットに関する。
【背景技術】
【０００２】
既知であるように、グラビア印刷及び散布は、ストリップ材料（例えば、紙又は高分子フィルム）を印刷シリンダと直接的に接触させることによって遂行され、印刷シリンダの表面は印刷用パターンでエッチング処理される。より具体的には、印刷シリンダは、所定の一定速度で連続的に回転する。印刷シリンダが回転すると、シリンダ面の一部がインクタンク内に浸漬され、ドクターブレードが表面から余分なインクを除去する。次に、インクが印刷シリンダ表面からストリップ材料の片面に転写されるよう、加圧ローラが実質的に母線に沿ってストリップ材料を印刷シリンダの表面に対して押し付ける。所与の印刷シリンダ周縁に関して、出力は明らかに回転速度に正比例する。
【０００３】
既知のグラビア印刷方法は様々な欠点を有する。具体的には、正に印刷シリンダの高速回転の故に、インクタンク内部の浸漬期間中に引き出されるインクの一部は、シリンダ表面から振り落とされ、周辺の構成部品の上に撥ね散らされる。その上、ドクター及びドクター支持組立体のための十分な空間を残すために、インクタンクを加圧ローラの直ぐ隣に位置付け得ないので、印刷シリンダのインク付き部分、及び、見込みのインク振り落とし弧はかなり大きい。インクの撥ねは、各印刷周期の終わりに、特に、使用されるインクの種類が変えられるときに、印刷シリンダの周囲の全ての構成部品の清浄を必要にする。含まれる洗浄作業は、多くの短時間の連続稼働をなすときに大きなハンディキャップであり、その場合には、全体的な休止時間は、稼働率に関して高率に重大な影響を及ぼす。他の欠点は、加圧ローラとインクタンクとの間の弧全体に亘って周囲空気と接触し続ける印刷シリンダにあり、ストリップ材料に転写されない残インクは乾燥し固化する傾向にあり、よって、シリンダ面の最適なインキ着けを妨げ、印刷品質に重大な影響を及ぼす。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００４】
上述の欠点を解消するよう設計されたグラビア印刷及び散布組立体用のインク及びドクターユニットを提供することが本発明の目的である。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
本発明によれば、請求項１で請求されるように、グラビア印刷及び散布組立体のためのインク及びドクターユニットが提供される。印刷及び／又は散布期間中のインクの撥ねを防止し、周囲の構成部品を効率的に保護し、主として洗浄作業の故に連続的な印刷周期の間に求められる押圧の休止時間を劇的に減少するために、本発明に従ったインクユニットは請求される特徴に基づいて閉塞される。休止時間を減少することによって、本発明に従ったインク及びドクターユニットを組み込む印刷組立体の全体的効率は、故に、稼働率に関して、特に短時間の連続稼働の場合に、大きく増大する。その上、洗浄されるべき部品の減少は、廃棄を要するスラッジ（洗浄生成物）量の削減という生態学的利点を有する。また、インク及びドクターハウジングは閉塞されているので、より小さなインクタンクを利用可能であり、よって、貯蔵されねばならないが滅多に再利用され得ない残インク量を削減する。
【０００６】
本発明のさらなる利点は従属請求項で請求されている。
【０００７】
本発明の非制限的な実施態様を添付の図面を参照して例証として記載する。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
図１に示されるように、全体的に１によって指し示されたグラビア印刷及び散布組立体は、印刷シリンダ２、インク及びドクターユニット３、ユニット３の作動組立体４、ユニット３のインク回路５、湿潤回路６、洗浄回路７、及び、加圧ローラ８を含む。図１は、供給ユニット（図示せず）によって印刷組立体１に供給されるストリップ材料９、例えば、紙の一部も示している。
【０００９】
印刷シリンダ２は、支持体（図示せず）の上に取り付けられ、所与の角速度で回転の水平軸Ａについて（図１及び３における半時計回りに）回転し、反対の端面１０を有し、印刷パターンに彫られた中央印刷部１１ａを有する横面１１を有する。加圧ローラ８は、共通母線に沿って、印刷シリンダ２の横面１１と係合し、加圧ローラ８と印刷シリンダ２との間に連続的に供給されるストリップ材料９に所与圧力を加える。
【００１０】
インク回路５は、インク１２を収容するタンク５ａと、タンク５ａからユニット３にインクを注入するためのインクポンプ５ｂとを含む。好ましくは、インク１２を取り戻すために、既知の戻り導管（図示せず）も設けられる。湿潤回路６は、後に説明されるように、好ましくは、加圧ローラ８に近接して且つ加圧ローラの下流に、湿潤液、例えば、水を収容するタンク６ａと、湿潤液をタンク６ａから引き、横面１１の周りに供給する湿潤ポンプ６ｂとを含む。洗浄回路７は、洗浄液、例えば、溶剤を収容するタンク７ａと、洗浄液をタンク７ａから引き、横面１１に制御された方法で供給する洗浄ポンプ７ｂとを含む。
【００１１】
図２及び３も参照すると、ユニット３は、ケーシング１３と、ドクター組立体１４と、インク室１５と、インク室内に収容され且つ印刷シリンダ２の軸Ａと平行な回転の軸Ｂを有するインクローラ１６と、フード１７とを含む。
【００１２】
印刷シリンダ２と係合する片側を除き閉塞されたボックス本体１８を形成するよう、ケーシング１３及びドクター組立体１４は相互に適合されている。インク室１５は、ケーシング１３の凹面の内面１３ａによって、上面でドクター組立体１４によって、及び、印刷シリンダ２と係合する側面上を横面１１によって境界付けられている。インク回路５によって供給されるインク１２はインク室１５の内部に集まり、これが回転するときに横面１１を湿潤し、最適なインク着けを補償するために、インクローラ１６はキャビティ内部のインク１２を横面１１に押圧する。
【００１３】
横面１１に面するケーシング１３（図３）は、印刷シリンダ２の回転の軸Ａと平行な方向に主として延び、両端にそれぞれ横壁１９，２０を有する。ケーシング１３は印刷シリンダ２よりも広く、横壁１９，２０は印刷シリンダの各端面１０に部分的に面するよう延在している。図４に概略的に示されるように、インク漏れを防止するために、横壁１９，２０は、印刷シリンダ２の各端面１０と密閉して係合する板２１，２２をそれぞれ有する。より具体的には（図２及び３）、板２１，２２の対向縁部２１ａ，２２ａは、平面封止部材をそれぞれ定め、各端面１０上を滑動するよう設計されている。より具体的には、板２１，２２の縁部２１ａ，２２ａは端面１０の各弦に位置し、印刷シリンダ２が回転するに応じて端面１０上を滑動し、耐摩耗材料から成る。例えば、横壁１９，２０及び板２１，２２は、内部的に及び縁部２１ａ，２２ａ上で、テフロン（登録商標）塗布又はクロムめっきされ得るし、或いは、縁部２１ａ，２２ａは、ＰＴＦＥ、クロムめっき鋼、フェルト、或いは、他の低摩擦材料から成るインサートの形態であり得る。選択的に、板２１，２２と印刷シリンダ２の各端面１０との間の接触領域を、例えば、水又は溶剤で潤滑し得る。板２１，２２は、軸Ａと平行に、並びに、各横壁１９，２０及び端面１０に対して直交して滑動可能であり、弾性収縮部材２１ｂ，２２ｂによって端面１０に対して押圧される（即ち、弾性収縮部材２１ｂ，２２ｂは板２１，２２を相互方向に押す）ので、ユニット３を異なる大きさの印刷シリンダ２と用いるために、板２１，２２の縁部２１ａ，２２ａの間の距離を調節し得る。その上、後に説明されるように、ユニット３は、組立体１の動作期間中、回転の軸Ａと平行に前後に移動可能であると共に、印刷シリンダ２の両端面を依然として封止する。
【００１４】
ドクター組立体１４（図２及び３）は、ケーシング１３の実質的に全幅に延在し、横壁１９，２０の間に収容され且つ横壁１９，２０と面一であり、ドクター支持体２５に適合されたドクター２４を含む。ドクター２４は、好ましくは自己研磨鋼から成る実質的に長方形のブレードであり、印刷シリンダ２の母線と一致するドクター線Ｒに沿って、横面１１上に位置する縁２４ａを有する。ドクター２４は、使用時に、即ち、ユニット３が印刷シリンダ２と係合するときに、印刷シリンダ２の横面１１に対して平らになるよう取り付けられている。換言すれば、ドクター２４は、インク供給側で、ドクター線Ｒに沿って横面１１に接する平面を備える鋭角を形成する。
【００１５】
ドクター支持体２５は、横壁１９，２０の間に収容され、印刷シリンダ２の回転の軸Ａと平行な規制軸Ｃについて、ケーシング１３に対して、角度的に移動可能である。より具体的には、ドクター支持体２５は、揺動支持部２７と、ドクター２４と一体的であり且つ揺動支持部２７の平面２７ａ上を滑動するスライド２８とを含む。スライド２８及び支持部２７は、図示の実施例では、軸固定的に支持部２７に嵌入される少なくとも２つのネジを含む作動部材３０によって相互に接続され、その自由端がスライド２８に形成された各ネジ座３１の内部に挿入されている。スライド２８は、支持部２７の平面２７ａ及び作動部材３０と共に調節機構を形成し、ケーシング１３に対する（及び、従って、印刷シリンダ２の横面１１に対する）ドクター２４の位置を調節機構によって調節するのに対し、支持部２７は、ドクター圧力調節機構として作用する。換言すれば、スライド２８及び作動部材３０は、横面１１上のドクター線Ｒの位置調節、及び、横面１１に対するドクター２４の平行度をもたらす。その上、ドクター２４の摩耗を取り上げ得る。例えば、水圧又は空圧作動装置（図示せず）を用いて支持部２７に作用することによって、ドクター２４によって印刷シリンダ２に加えられる圧力を調節し得る。
【００１６】
スライド２８は、ケーシング１３の封止縁部１３ｂに隣接し、且つ、ドクター組立体１４の全幅に亘って及びドクター組立体１４の両端間に連続的に延びる封止面２８ａを有する。封止縁部１３ｂと封止面１３ａとの間の隙間を通じたインク１２の漏れを防止するために、ケーシング１３の封止縁１３ｂは、例えば、フェルト又は弾性材料から成る封止３２（図５）を備える。代替的に（図６）、例えば、ケーシング１３に固定され、封止縁部１３ｂに近接し、且つ、スライド２８の封止面２８ａにもたれるよう負荷されたＰＴＦＥから成る可撓ブレード３３を用いて、ケーシング１３とスライド２８との間の封止を達成し得る。
【００１７】
ドクター組立体１４と横壁１９，２０との間の小さな隙間を通じたインク１２の漏れをも防止するために、封止３４，３５が、ドクター２４及びドクター支持体２５の両端に、横壁１９，２０と面一に適合される（図７及び８も参照）。より具体的には、例えば弾性材料から成る封止３４，３５は、横壁１９，２０に対して押圧され、ドクター２４から僅かに突出し、且つ、印刷シリンダ２の横面１１上を滑動し、封止３４，３５の各部分もそれぞれの板２１，２２と接触する。図７に示されるように、横壁１９，２０は、インク１２の漏れを防止するためにドクター組立体１４の各縁部に対して押圧された内蔵式のＰＴＦＥパッド３６を有する。より具体的には、パッド３６は、横壁１９，２０に対して外部的に取り付けられたフレーム３８の内部に挿入されたバネ（図示せず）を含む各ネジ３７によって押し付けられる。従って、パッド３６に加えられる圧力は調節可能である。
【００１８】
図１を参照すると、フード１７は実質的に円筒形であり、使用中、加圧ローラ８とインク室１５との間に（反時計回りに）延在する印刷シリンダ２の横面１１の一部に面する。手短に言えば、フード１７は、横面１１の実質的に無インク部のエアリングを制限するための湿潤室３９を定める。湿潤液及び洗浄液をそれぞれ印刷シリンダ２の横面１１上に制御された方法で供給するために、湿潤回路６及び洗浄回路７は、各入口を通じてフード１７の内部と連絡している。よって、横面１１は継続的に湿らされ、印刷組立体１の通常動作期間中の乾燥が防止されると共に、フード１７内に供給される洗浄液は、印刷シリンダ２及びフード１７内部の高速且つ自動的な洗浄をもたらす。
【００１９】
記載の非制限的な実施態様において、作動組立体４は、フレーム４０と、支持体４２によってフレーム４０に接続されたキャリッジ４１と、ドクター組立体１４が規制軸Ｃに対して角度的に移動可能であるようキャリッジ４１に取り付けられ且つユニット３に接続されたアーム４３とを含む。フレーム４０は、軸Ａについて角度的に移動可能であり、ユニット３を回動する。より具体的には、フレーム４０は、印刷組立体１のフレーム（図示せず）と一体的に取り付けられ且つ印刷シリンダ２と同軸の円形レール４５に沿って移動可能である。フレーム４０及びレール４５は、既知の回転作動部材（図示しないが、例えば、フレーム４０に取り付けられ且つレール４５に取り付けられたラックと歯合するモータ駆動ギアを含む）によって相互に接続されている。支持体４２は、調整ネジ４８を用いてフレーム４０に滑動可能に取り付けられ、それによって、支持体４２は軸Ａに対して実質的に直交する方向に移動可能である。支持体４２は、軸Ａと平行であり且つ支持体４２の滑動方向に対して直交するガイド４６も有する。キャリッジ４１はガイド４６に沿って移動可能であり、次いで、軸Ａ及びガイド４６に対して実質的に直交するガイド５０を有する。アーム４３（図１にはその１つだけが示されている）は互いに一体的であり、ガイド５０に沿って滑動するパッドを備える。ユニット３は、ドクター組立体１４が規制軸Ｃについて角度的に移動可能な状態で、アームの両端間に取り付けられている。換言すれば、ドクターリング位置及び角度を調節し、異なる現像を有する印刷シリンダ２の使用を可能にするよう、作動組立体４は、ユニット３の回転及び軸Ａに対して直交する並進をもたらす。フレーム４０へのキャリッジ４１の接続は、ユニット３が軸Ａと平行に移動することを可能にし、よって、ドクター２４を横面１１上のドクター線Ｒに沿って滑動するために、軸Ａと平行な交互運動（前後）をユニット３に加えることができ、よって、組立体１が動作しているときでさえ、ドクター２４を洗浄し得る。明らかに、ドクター２４が前後に移動されているときでさえ、印刷シリンダ２の端面１０の封止は、板２１，２２によって保証され、板２１，２２は、横壁１９，２０に対して滑動し、且つ、弾性収縮部材２１ｂ，２２ｂによって各端面１０への接触が維持される。
【００２０】
図９乃至１２に示される本発明の代替的な実施態様において、記述の部材と同一又は類似の部材は同一の参照番号を用いて指し示されており、ケーシング１３は印刷シリンダ２よりも狭いが、横面１１の印刷部１１ａよりも広い。より具体的には、ケーシング１３は、印刷部１１ａの軸方向外側で、横壁１９，２０が横面１１の各横部１１ｂ上に直接的に位置するような幅とされている。図１０に概略的に示されているように、インク漏れを防止するために、横壁１９，２０は横面１１と密閉して係合している。より具体的には（図１１及び１２）、横壁１９，２０の各縁部１９ａ，２０ａは、横面１１上に封止部材を定め、少なくとも、ケーシング１３の入口縁部（図１）とドクターの縁２４ａ（即ち、ドクター線Ｒ）との間に延在する弧に沿って、横面１１上で滑動するよう成形されている。横壁１９，２０の縁部１９ａ，２０ａは、耐摩耗性材料から成る。例えば、内部的に或いは縁部１９ａ，２０ａ上で、横壁１９，２０をテフロン（登録商標）塗布又はクロムめっきし得るし、或いは、この場合にも、縁部１９ａ，２０ａは、ＰＴＦＥ、クロムめっき鋼、フェルト、又は、他の低摩擦材料から成るインサートの形態であり得る。横面１１の横部１１ｂも、クロムめっきされるか、或いは、いずれにしても摩擦を低減するよう処理されるのが好ましい。
【００２１】
本発明のさらなる変形が図１３乃至１５に示されている。図１３の変形において、ドクター２４を支持するスライド２８は、揺動なしに、ケーシング１３の支持部１３ｃ上で直接的に滑動し、ユニット３は図１に示される作動組立体４に接続される。図１４の変形において、スライド２８は、ケーシング１３の支持部１３ｃ上をドクター２４の平面に対する傾斜方向に滑動し、ドクタリング位置及び圧力の双方を調節するために、作動部材３０及び支持部１３Ｃと協働する。図１３及び１４の変形では、ケーシング１３の横壁１９，２０は印刷シリンダ２の端面１０に位置するのに対し、図示されない対応する変形では、それらは横面１１に位置する。
【００２２】
図１５の変形において、板２１，２２は各横壁１９，２０に蝶番付けされ、ねじりバネ５０によって印刷シリンダ２の端面１０に対して押圧され、板２１，２２の縁部２１ａ，２２ａは、端面１０に対する板２１，２２の傾斜に拘わらず（例えば、前後運動の期間中に）封止を保証するために丸められている。
【００２３】
明らかに、本発明の範囲から逸脱することなく、ここに記載されたようなインクユニットに変更をなし得る。具体的には、異なる現像の印刷シリンダの使用、並びに、印刷シリンダに対するドクター位置並びにドクターリングの角度及び圧力の制御を依然として可能にするような方法で、ドクタ位置調節機構及びインクユニット作動組立体の双方を多様な均等な方法で設計し得る。より具体的には、ドクター及び／又はインクユニット全体を記載と異なる方向に及び軸について並進及び回転するような機構を設け得る。ケーシング、ドクター組立体、及び、印刷シリンダの間の封止システムも記載されたもの以外であってよく、記載された全ての実施態様がフードを備え得る。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】本発明の第一実施態様に従ったインクユニットを組み込んだ印刷組立体を示す側面図である。
【図２】図１の組立体を示す平面図であり、明瞭性のために部品が取り除かれている。
【図３】図２中の線ＩＩＩ−ＩＩＩに沿う図１の組立体を示す拡大横断図である。
【図４】図１の印刷組立体を概略的に示す上面図であり、明瞭性のために部品が取り除かれている。
【図５】図３中の詳細の変形を示す拡大図である。
【図６】図３中の詳細の変形を示す拡大図である。
【図７】図３中のさらなる詳細を示す拡大平面図である。
【図８】図７中の線ＶＩＩＩ−ＶＩＩＩに沿う図７の詳細を示す横断面図である。
【図９】本発明の第二実施態様に従ったインクユニットを示す平面図である。
【図１０】図９の印刷組立体を概略的に示す平面図であり、明瞭性のために部品が取り除かれている。
【図１１】図９中の詳細を示す拡大平面図である。
【図１２】図１１中の線ＸＩＩ−ＸＩＩに沿う図９の詳細を示す横断面図である。
【図１３】本発明の第三実施態様に従ったインクユニットを簡略的に示す一部断面側面図である。
【図１４】本発明の第四実施態様に従ったインクユニットを簡略的に示す一部断面側面図である。
【図１５】本発明の第五実施態様に従ったインクユニットを組み込んだ印刷組立体を概略的に示す平面図である。
【図１】
2006528563.tif 000003
【図２】
2006528563.tif 000004
【図３】
2006528563.tif 000005
【図４】
2006528563.tif 000006
【図５】
2006528563.tif 000007
【図６】
2006528563.tif 000008
【図７】
2006528563.tif 000009
【図８】
2006528563.tif 000010
【図９】
2006528563.tif 000011
【図１０】
2006528563.tif 000012
【図１１】
2006528563.tif 000013
【図１２】
2006528563.tif 000014
【図１３】
2006528563.tif 000015
【図１４】
2006528563.tif 000016
【図１５】
2006528563.tif 000017
【手続補正書】
【提出日】平成17年5月3日(2005.5.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケーシングと、ドクター支持体に取り付けられたドクターを含むドクター組立体と、前記ケーシングの凹面の内面によって、及び、前記ドクター組立体の少なくとも一部によって境界付けられるインク室とを含み、前記ケーシング及び前記ドクター組立体は、使用時に印刷シリンダと係合する１つの側部を除き閉塞されるボックス本体を形成する、グラビア印刷及び散布診断用のインキ及びドクターユニットであって、
前記ドクターは、前記ボックス本体が前記印刷シリンダと係合するときに、前記印刷シリンダの横面に対して面一になるよう取り付けられること、並びに、前記ドクター支持体は、使用時に前記印刷シリンダの回転軸と平行な規制軸の周りで回転する揺動支持体と、前記ドクターと一体的であり且つ前記揺動支持体上を滑動するスライドとを含むことを特徴とするユニット。
【請求項２】
前記印刷シリンダへの密閉接続のために第一封止手段を含むことを特徴とする、請求項１に記載のユニット。
【請求項３】
前記第一封止手段は、前記印刷シリンダの反対の端面に係合するよう設計された平面封止手段であることを特徴とする、請求項２に記載のユニット。
【請求項４】
前記第一封止手段は、前記ケーシングの両端に取り付けられ、相互に面する封止縁部をそれぞれ有し、且つ、前記ボックス本体が前記印刷シリンダと係合するときに、各端面上を滑動するよう配置された第一板及び第二板を含むことを特徴とする、請求項３に記載のユニット。
【請求項５】
前記第一板及び第二板は、前記ケーシングに対して移動可能であること、並びに、前記ボックス本体が前記印刷シリンダと係合するときに、前記第一板及び前記第二板を各端面に対して押圧するために、前記第一板及び前記第二板と関連する弾性手段を含むことを特徴とする請求項４に記載のユニット。
【請求項６】
前記第一封止手段は、前記印刷シリンダの前記横面と係合するよう成形された径方向封止手段であることを特徴とする、請求項２に記載のユニット。
【請求項７】
前記第一封止手段は、前記ドクター組立体の両端部で、前記ケーシングによって支持され、且つ、前記ボックス本体が前記印刷シリンダと係合するときに、少なくとも所定の弧に沿って前記印刷シリンダの前記横面上を滑動するよう成形された前記ケーシングの封止縁部を含むことを特徴とする、請求項６に記載のユニット。
【請求項８】
前記ドクター組立体と前記ケーシングとの間に第二封止手段を含むことを特徴とする、上記請求項のうちいずれか１項に記載のユニット。
【請求項９】
前記第二封止手段は、前記ケーシングの第一横壁及び第二横壁とそれぞれ面一に、前記ドクター組立体の両端に位置付けられた封止を含むことを特徴とする、請求項８に記載のユニット。
【請求項１０】
前記第二封止手段は、前記ケーシングの前記第一横壁及び前記第二横壁に組み込まれ、且つ、前記ドクター組立体の両端に位置付けられた低摩擦材料から成るパッドと、該パッドを前記ドクター組立体の前記両端に対して押し付けるための加圧手段とを含むことを特徴とする請求項９に記載のユニット。
【請求項１１】
前記ドクター組立体の全幅に沿って連続的に延びる前記ドクター組立体の封止面と、該封止面に隣接する前記ケーシングの縁部との間に第三封止手段を含むことを特徴とする、上記請求項のうちいずれか１項に記載のユニット。
【請求項１２】
前記ドクターは、使用時にドクター線に沿って前記印刷シリンダの前記横面上に位置するために、前記ドクター支持体に取り付けられ、前記ドクターは、前記インク供給側に、前記印刷シリンダの前記横面に接する平面を備える鋭角を形成することを特徴とする、上記請求項のうちいずれか１項に記載のユニット。
【請求項１３】
前記スライドを前記支持体に対して移動するための作動部材を含むことを特徴とする、上記請求項のうちいずれか１項に記載のユニット。
【請求項１４】
前記インク室の内部に収集されたインクを前記印刷シリンダの前記横面に対して押圧するために、前記印刷シリンダの前記回転軸と平行な回転軸を備える、前記インク室の内部に収容されたインクローラを含むことを特徴とする、上記請求項のうちいずれか１項に記載のユニット。
【請求項１５】
使用時に、印刷領域と前記インク室との間に実質的に延在する、前記印刷シリンダの前記横面の部分の周りに、湿潤室を定めるよう設計されたフードを含むことを特徴とする、上記請求項のうちいずれか１項に記載のユニット。
【請求項１６】
湿潤液及び洗浄液のそれぞれを前記フード１７内に供給するための第一供給手段及び第二供給手段を含むことを特徴とする、請求項１５に記載のユニット。
【請求項１７】
回転軸を有する印刷シリンダを含むグラビア印刷及び散布組立体であって、請求項１乃至１６のうちいずれか１項に記載のインク及びドクターユニットを含むことを特徴とする組立体。
【請求項１８】
前記印刷シリンダに対する前記インク及びドクターユニットの相対的位置を調節するための作動手段を含むことを特徴とする、請求項１７に記載の組立体。
【請求項１９】
前記作動手段は、前記インク及びドクターユニットを前記印刷シリンダの前記回転軸の周りで回転するための回転作動手段を含むことを特徴とする、請求項１８に記載の組立体。
【請求項２０】
前記作動手段は、前記インク及びドクターユニットを前記回転軸に対して実質的に直交する第一方向に並進移動するための第一並進作動手段と、前記インク及びドクターユニットを前記回転軸と実質的に平行な第二方向に並進移動するための第二並進作動手段とを含むことを特徴とする、請求項１８又は１９に記載の組立体。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００３】
既知のグラビア印刷方法は様々な欠点を有する。具体的には、正に印刷シリンダの高速回転の故に、インクタンク内部の浸漬期間中に引き出されるインクの一部は、シリンダ表面から振り落とされ、周辺の構成部品の上に撥ね散らされる。その上、ドクター及びドクター支持組立体のための十分な空間を残すために、インクタンクを加圧ローラの直ぐ隣に位置付け得ないので、印刷シリンダのインク付き部分、及び、見込みのインク振り落とし弧はかなり大きい。インクの撥ねは、各印刷周期の終わりに、特に、使用されるインクの種類が変えられるときに、印刷シリンダの周囲の全ての構成部品の清浄を必要にする。含まれる洗浄作業は、多くの短時間の連続稼働をなすときに大きなハンディキャップであり、その場合には、全体的な休止時間は、稼働率に関して高率に重大な影響を及ぼす。他の欠点は、加圧ローラとインクタンクとの間の弧全体に亘って周囲空気と接触し続ける印刷シリンダにあり、ストリップ材料に転写されない残インクは乾燥し固化する傾向にあり、よって、シリンダ面の最適なインキ着けを妨げ、印刷品質に重大な影響を及ぼす。多くの解決策（例えば、米国特許第４，９４５，８３２号及び英国公報第ＧＢ−Ａ−６０４５６８号）が既知であり、そこでは、ドクター及びドクター支持組立体が、印刷シリンダに面するボックス本体内に閉塞されている。しかしながら、これらの解決策は、異なる直径を有する印刷シリンダとの使用には不適であり、よって、異なる大きさの印刷シリンダを用いた動作のためには、インク及びドクターユニットの取り替えを必要とする。
【国際調査報告】
2006528563.tif 000018
2006528563.tif 000019
2006528563.tif 000020