(57)【要約】本発明は、データキャリアプレート及びデータキャリアプレートの駆動部（１１）を、データが光線によってデータキャリアプレートから読み取られるか又はデータキャリアプレートに書き込まれるデータ送信装置の、データ送信ヘッドに対して位置合わせするための装置であって、データキャリアプレートが、データ送信ヘッドに対して位置合わせされることができるキャリア（１０）上に、その駆動部と共に設けられ、この目的のために、調整部材（１５，１７）と協働して調整距離を規定する調整箇所（１２，１３，１４）を有する装置において、調整部材の一つ（１５）が、キャリア（１０）上の関連した調整箇所（１２）に作用して該位置の調整を変更し、コンタクトロッド（２）が、コンタクト領域（８）の表面変形部によって形成される調整箇所（１３，１４）を有し、これらの調整箇所（１３，１４）が、該調整箇所（１３，１４）と接触する調整部材（１７）により調整を変更するやり方で協働する装置に関する。
2006508488.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
データキャリアプレート及び該データキャリアプレートの駆動部を、データが光線によって前記データキャリアプレートから読み取られるか又は前記データキャリアプレートに書き込まれるデータ送信装置の、データ送信ヘッドに対して位置合わせするための装置であって、
前記データキャリアプレートが、前記データ送信ヘッドに対して位置合わせされることができるキャリア上に、該データキャリアプレートの前記駆動部と共に設けられ、この目的のために、調整部材と協働して調整距離を規定する調整箇所を有する装置において、
前記調整部材の一つが、前記キャリア上の関連した調整箇所に作用して調整を変更し、コンタクトロッドが、コンタクト領域の表面変形部によって形成される前記調整箇所を有し、前記調整箇所が、調整を変更するやり方で、前記調整箇所と接触する調整部材と協働する装置。
【請求項２】
３つの前記調整箇所による三点支持を特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記調整部材の一つは、その位置が変更され得るねじボルトであることを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記コンタクトロッドが、調整箇所に対する前記コンタクト領域において偏心変形部を有し、前記各ロッドの回転位置が変えられる場合、前記変形部は、調整を変更する効果をもつことを特徴とする、請求項１に記載の装置。
【請求項５】
前記偏心変形部が、前記調整箇所の前記コンタクト領域における偏心凹みによって形成されることを特徴とする、請求項４に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、データキャリアプレート及びその駆動部を、データが光線によってデータキャリアプレートから読み取られるか又はこのデータキャリアプレートに書き込まれるデータ送信装置の、データ送信ヘッドに対して位置合わせするための装置であって、データキャリアプレートが、データ送信ヘッドに対して位置合わせされることができるキャリア上に、その駆動部と共に設けられ、この目的のために、調整部材と協働して調整距離を規定する調整箇所を有する装置に関する。この装置は、特に、平面構造、いわゆるスリム構造の装置、例えば、ハンドヘルド装置又は自動車両のナビゲーション装置に適している。
【背景技術】
【０００２】
デジタルデータキャリアプレートの駆動機構を、デジタルデータ送信ヘッドに対して調整されることができる平面キャリアに配置することは知られている。３つの調整箇所がキャリアプレートに設けられる。これらの調整箇所の２つは、高精度で所望の調整箇所を規定するように、非常に高精度に製造されなければならない隆起（elevation）によって形成される。調整箇所は、操作可能な位置においてコンタクトロッドの表面に隣接し、これらのロッドがプレーヤのベースプレートに設けられる。調整箇所の垂直ポジションは、コンタクトロッドによって規定される；これらのポジションは取り付け時に規定された後、もはや修正されることはできない。３番目の調整箇所は、止めねじ（setscrew）と協働する。止めねじを回転させることにより、関連した調整箇所に対して、この位置の調整ポジションを変える。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
上記キャリアプレートのこの調整が許容誤差のために不十分であることが分かった。その後、十分な調整の修正のための可能性はない。
【０００４】
本発明の目的は、キャリアプレートについて、該プレートによって支持されるデータキャリアプレート及びこのプレートの駆動部を、データ送信ヘッドに対して調整する可能性を改善することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００５】
この目的は、請求項１の特徴をもつ装置において達成される。コンタクトロッドが更に調整を可能にする場合、全ての調整ポイントが変更可能になっている。これにより、データ送信ヘッドに対するキャリアの大幅により精密な位置合わせ（alignment，アラインメント）がもたらされる。既知の三点調整が好ましい。
【０００６】
本発明の他の実施形態では、調整部材の一つは、その位置が変更され得るねじボルトである。ベースプレートに収容されたねじボルトは、垂直調整のために３つの調整箇所の一つに作用する。
【０００７】
更に他の実施形態では、コンタクトロッドが、該ロッドのコンタクト領域において、調整箇所に対する偏心変形部を有し、この変形部が、それぞれのロッドの回転位置が変えられるとき、調整を変更する効果をもつ。
【０００８】
偏心変形部の好ましい実施形態は、調整箇所の領域における偏心凹みによって形成される。コンタクトロッドが回転されるとき、調整箇所は、その凹みの表面をたどるであろう。これによって、キャリアプレート上の調整箇所とコンタクトロッドとの間の距離を調整することが可能になる。
【０００９】
コンタクトロッドの凹みは、ほとんど追加の経費を伴うことなく製造されることが可能であり、これらの凹みは、洗練された効果的且つ簡単なやり方で上記の目的を達成する。
【００１０】
本発明は、添付の図面を参照して以下により詳しく説明されるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１１】
本発明による装置は、特に、平面構造、いわゆるスリム構造の機器、例えば、ハンドヘルド装置又は自動車両のナビゲーション装置に適している。このような装置では、コンタクトロッド２が、図２に示されるベースプレート１上で互いに平行して設けられている。これらのコンタクトロッド２は、ベースプレート１の支持体３に置かれている。締め付け具４が、ベースプレート１上でコンタクトロッド２を保持している。これらのコンタクトロッド２間の距離は、基準ピン５によって決定される。軸領域２ａが設けられ、当該領域の中でロッド表面６が凹み７によって変形されている。凹み７の表面８は偏心している。この偏心の目的は、以下に更に説明されるであろう。
【００１２】
平面キャリア１０は、駆動モータ１１を支持している。このモータは、図示されていないデータキャリアプレートを駆動する働きをする。このデータキャリアプレートは、データ送信ヘッド（図示せず）に対して精密に位置合わせされ、それにより、フォーカスされた光が、データキャリアプレートの書き込み面（図示せず）上へ非常に精密に方向づけられることができる。平面キャリア１０は、このことを達成するように調整可能にされている。
【００１３】
３つの調整箇所１２、１３、１４は、三角形の各角に設けられている。調整箇所１２は、調整部材として作用するチルトねじ１５と協働する。このチルトねじは、キャリア１０に接しており、この後者のキャリアに近づくか又はこのキャリアから離れるようにして、往復矢印１６の双方向に調整可能であり、それにより、調整箇所１２の垂直位置を調整する。調整部材として作用するスペーサピン１７が、調整箇所１３及び１４に設けられ、偏心凹み７の表面８と隣接している。
【００１４】
ロッド２が、往復矢印２ｂの方向に回転されるとき、偏心凹み７の種々の異なる表面部が、スペーサピン１７の下に位置するようになるであろう。そのために、これらのピンは往復矢印１８の方向に昇降され、一緒に調整箇所１３及び１４も昇降される。
【００１５】
従って、駆動モータ１１のキャリア１０及びそこへ接続されたデータキャリアプレートの留め具は、データ送信ヘッドに対して正確に調整されることができ、すなわち、取り付け後いつでも調整されることもできる。このことは、その後の微調節のために主として重要である。
【図面の簡単な説明】
【００１６】
【図１】基準ピンによって種々の垂直レベルのために設定された調整箇所をスキャンする、データキャリアの駆動部のキャリア及び２つのコンタクトロッドを示す平面図である。
【図２】図１の構成を示す側面図である。
【図３】偏心凹み領域が明らかに確認される、ＩＩＩ−ＩＩＩ線に沿って切ったコンタクトロッドの一つの断面図である。
【図１】
2006508488.tif 000003
【図２】
2006508488.tif 000004
【図３】
2006508488.tif 000005
【国際調査報告】
2006508488.tif 000006
2006508488.tif 000007