(57)【要約】本発明は、式Ｉの化合物またはその酸付加塩を結晶化する方法：2006525247.tif 000010  式中、  Ｒ１、Ｒ２およびＲ３は請求項１に示した意味を有する、に関する。
2006525247.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
式Ｉの化合物またはその酸付加塩を結晶化する方法：
【化１】
2006525247.tif 000008
式中、
Ｒ１はＲ４ＳＯ２−またはＡであり、
Ｒ２およびＲ３は相互に独立して、Ｈ、Ｈａｌ、１個から１２個のＣ原子を有するアルキル、Ｒ４ＳＯ２−、ＡｒまたはＨｅｔであり、
Ｒ４はアリールまたは１個から１２個のＣ原子を有するアルキルであり、
Ｈｅｔは、飽和、不飽和または芳香族の、単環もしくは二環式、ヘテロ環式または直鎖または分枝の有機基であって、無置換であるかＡ、ＣＯＡｒ、ＣＯＨｅｔおよび／またはＨａｌによって単置換または多置換されているものを意味し、
Ａｒはフェニル基であって無置換であるかＡおよび／またはＨａｌ、ＯＨ、ＯＡ、ＣＯＯＨ、ＣＯＯＡ、ＣＯＮＨ２、ＣＯＮＡ２、ＣＯＮＨＡ、ＣＮ、ＮＯ２、ＮＨ２、ＮＨＡ、ＮＡ２、ＮＨＣＯＡ、ＣＦ３またはＳＯ２Ａによって単置換または多置換されているものを意味し、
Ａは直鎖または分枝アルキルまたはヒドロキシアルキルであって１個から１０個のＣ原子を有するもの、アルケニルまたはアルコキシアルキルであって２個から１０個のＣ原子を有するものを意味し、および  
ＨａｌはＦ、Ｃｌ、Ｂｒ、Ｉであり、
式Ｉの化合物またはその混合物であって不純物を含むものを所定の温度で、実質的に少なくとも１種の水非混和性溶媒によって飽和せしめ、任意に１種または２種以上の水混和性溶媒を含む水に溶解せしめ、式Ｉの化合物をより低い温度で結晶させることを特徴とする前記方法。
【請求項２】
請求項１に記載の、式Ｉａ〜Ｉｅの化合物またはそれらの酸付加塩を結晶化するための方法。
【化２】
2006525247.tif 000009
【請求項３】
過剰量の水非混和性溶媒を用いることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
【請求項４】
用いる水非混和性溶媒が、アルキルアルカノアートまたは芳香族溶媒であることを特徴とする、請求項１〜３のいずれかに記載の方法。
【請求項５】
水、１種または２種以上の水非混和性溶媒および１種または２種以上のアルコールを用いることを特徴とする、請求項１〜４のいずれかに記載の方法。
【請求項６】
用いるアルコールがエタノール、メタノールまたはｎ−もしくはイソプロパノールであることを特徴とする、請求項５に記載の方法。
【請求項７】
アルコールの溶媒混合物への添加量が、水と水非混和性溶媒の完全な混和を促進しない量である、請求項５または６に記載の方法。
【請求項８】
ｐＨの１〜３．５への調節を、適切な酸を用いて結晶化の前または結晶化の最中に行うことを特徴とする、請求項１〜７のいずれかに記載の方法。  
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は式Ｉの化合物またはその酸付加塩を結晶化する方法に関する。
【０００２】
【化１】
2006525247.tif 000003
式中、
Ｒ１はＲ４ＳＯ２−またはＡであり、
Ｒ２およびＲ３は相互に独立して、Ｈ、Ｈａｌ、１個から１２個のＣ原子を有するアルキル、Ｒ４ＳＯ２−、ＡｒまたはＨｅｔであり、
Ｒ４はアリールまたは１個から１２個のＣ原子を有するアルキルであり、
Ｈｅｔは、飽和、不飽和または芳香族の、単環もしくは二環式、ヘテロ環式または直鎖または分枝の  有機基であって無置換であるかＡ、ＣＯＡｒ、ＣＯＨｅｔおよび／またはＨａｌによって単置換または多置換されているものを意味し、
Ａｒはフェニル基であって無置換であるかＡおよび／またはＨａｌ、ＯＨ、ＯＡ、ＣＯＯＨ、ＣＯＯＡ、ＣＯＮＨ２、ＣＯＮＡ２、ＣＯＮＨＡ、ＣＮ、ＮＯ２、ＮＨ２、ＮＨＡ、ＮＡ２、ＮＨＣＯＡ、ＣＦ３またはＳＯ２Ａによって単置換または多置換されているものを意味し、
Ａは直鎖または分枝アルキルまたはヒドロキシアルキルであって１個から１０個のＣ原子を有するもの、アルケニルまたはアルコキシアルキルであって２個から１０個のＣ原子を有するものを意味し、および  
ＨａｌはＦ、Ｃｌ、Ｂｒ、Ｉである。
【０００３】
前記方法は、式Ｉの化合物またはその混合物であって不純物を含むものを所定の温度で、実質的に少なくとも１種の水非混和性溶媒によって飽和せしめ、任意に１種または２種以上の水混和性溶媒を含む水に溶解せしめ、式Ｉの化合物をより低い温度で結晶させることを特徴とする。
【０００４】
式Ｉの化合物は、１つまたは２つ以上のキラル中心を有し得る。したがって、それらは種々の鏡像異性体として生じ得、そしてラセミ体または光学活性体として存在し得る。そのため、本発明はこれらの化合物の光学活性体（立体異性体）、鏡像異性体、ラセミ体、ジアステレオマーならびに水和物および溶媒和物にも関する。式Ｉの化合物の互変異性体も本発明に関する。
【０００５】
スルホニルベンゾイルグアニジン類は知られていて、また例えばEP 0 758 644 A1に記載されている。これらの物質は、細胞のＮａ＋／Ｈ＋アンチポーターの阻害剤であり、すなわち細胞のＮａ＋／Ｈ＋交換機構を阻害する活性成分であり（Duesing et al., Med. Klin. 1992, 87, 367-384) 、したがって不整脈に対して有効であり、とくに酸素欠乏の結果生じる不整脈の処置に好適である。
これらの物質は、優れた心臓保護作用を示し、したがって急性心筋梗塞、梗塞の予防、梗塞後の処置、慢性心不全および狭心症の処置にとくに好適である。それらはさらに、病的な低酸素および虚血傷害に有効であり、それらによって一次的または二次的に生じる病気の処置を可能にする。これらの有効成分は、同様に予防的適用にも極めて好適である。
【０００６】
これらの物質が、病的な低酸素状態または虚血状態に対する予防的作用を有するため、そこからのさらに潜在的な適用が、一次的に供給を下回っている臓器の保護における外科的介入、臓器移植において摘出した臓器の保護、血管形成された血管（angioplastic vascular）または心臓の診療、神経系の虚血、ショックステージの治療および本態性筋緊張亢進において生じる。
これらの化合物はさらに、治療剤として細胞増殖に起因する病気、例えば動脈硬化症、糖尿病および糖尿病の後期合併症、腫瘍病、線維症、とくに肺、肝臓、および腎臓における線維症、ならびに臓器肥大および肥厚に用いることができる。また、前記化合物はＮａ＋／Ｈ＋アンチポーターの活性増大に伴う病気に検出のための診断の使用に、例えば赤血球、血小板または白血球においてに好適である。
【０００７】
したがって、前記化合物は医薬活性成分としてヒト医薬および獣医薬において用いることができる。前記化合物はさらに、他の医薬活性成分を調製するための中間体として用いることもできる。
式Ｉの化合物は、例えばEP 0 758 644に記載の方法に従って調製することができる。これらの方法においては、活性成分は多くの場合コンテントとして９５〜９９ＨＰＬＣ面積パーセントで得られるところ、これは医薬活性成分に対する要求を満たさない。追加の精製操作が必要なのである。
【０００８】
しかし、生成物の再結晶を水または通常の有機溶媒から行うことは、事実上不可能である。生成物の溶解性が（加温しても）低いため結晶による収量が低いことに加えて、純度が適切でない結晶しか得られないのである。再結晶を水または通常の有機溶媒から繰り返し行っても、純度が適切な結晶は得られない。
粗生成物の精製を、大量の水への溶解およびそれに続く水溶液の減圧下における元の量より少ない量への濃縮によって、生成物を晶出せしめることができる。この方法の不利な点は、方法に極めて長い時間がかかること（大きいバッチの場合、水溶液の濃縮には何日もかかる）およびそのことに起因する、加水分解による生成物のロス、である。
【０００９】
したがって、本発明の目的は式Ｉの化合物およびその酸付加物のより優れた結晶方法として、大規模に工業的スケールで実施し得る方法を提供することにある。
この目的は、本発明の式Ｉの化合物の結晶方法として、式Ｉの個々の化合物またはその混合物であって不純物を含むものを所定の温度で、実質的に少なくとも１種の水非混和性溶媒によって飽和せしめ、任意に１種または２種以上の水混和性溶媒を含む水に溶解せしめ、式Ｉの化合物をより低い温度で結晶させることを特徴とする方法によって達成される。
【００１０】
式Ｉの化合物において、各基は好ましくは以下の意味を有する：
Ｒ１はＲ４ＳＯ２−またはＡを意味し、
式Ｉ中のＲ２は好ましくはグアニジン基に対してオルト位にあり、好ましくはＨ、１個から７個のＣ原子を有するアルキル、とくにＨまたはメチルを意味し、
Ｒ３は好ましくはＨ、１個から７個のＣ原子を有するアルキル、Ｒ４ＳＯ２−、またはＨｅｔ、とくにＲ４ＳＯ２−またはＨｅｔを意味する。
【００１１】
Ｒ４はフェニル、ｍ−、ｏ−またはｐ−トリルまたはメチル、エチル、イソプロピル、ｎ−ブチル、またはｎ−ペンチルを意味する。とくに好ましくはメチルまたはエチルであり、とくにメチルである。
Ａｒは好ましくはフェニル、ｍ−、ｏ−またはｐ−メチルまたはメトキシフェニルを意味する。
Ｈｅｔは好ましくは下記基を意味する。
【化２】
2006525247.tif 000004
Ｈａｌは好ましくはＣｌまたはＢｒを意味し、とくに好ましくはＣｌを意味する。
【００１２】
本発明の方法は、とくに式Ｉａ〜Ｉｅの化合物またはそれらの酸付加塩の結晶化に好適である：
【化３】
2006525247.tif 000005
【００１３】
本発明の方法における反応は簡便に行い得るものであり、式Ｉの化合物の再結晶を水非混和性溶媒と実質的に飽和せしめた水を溶媒として用いればよい。このことは全く予想外のことであった。なぜなら、式Ｉの化合物の純溶媒、すなわち水または１種または２種以上の水非混和性溶媒、における溶解性は、再結晶を効率的に行うには不適切だからである。しかし、本発明の溶媒システムを用いることによって、格別な空間−時間収量を、極めて高い純度（＞９９．７ＨＰＬＣ面積パーセント）とともに大きいバッチを用いた場合にも達成することができる。
実際に行う場合には、２種の溶媒の飽和混合比を正確に設定する必要がある。水非混和性溶媒を過剰量用いることは好ましい。加温条件下において、生成物を溶媒混合物中において溶解せしめた後、好ましくは過剰量の水非混和性溶媒を分離し、溶液を冷まして晶出せしめる。過剰量の水非混和性溶媒の除去が不完全な場合であっても結晶化には悪影響はないため、結晶化を２相混合物から直接行ってもよい。
【００１４】
本発明の方法における好適な水非混和性溶媒は、一般に知られている、最初に得られた近似の結果において水と非混和性である全ての溶媒である。これらは好ましくは比較的長鎖である水非混和性ケトン、例えばメチルエチルケトンなど、好ましくはアルカリアルカノアート、例えば酢酸エチル、酢酸イソプロピル、酢酸メチルまたはプロピオン酸エチルなど、である。また、芳香族溶媒または高級アルコール、例えばブタノールなど、も好ましく用いることができる。とくに好ましいのはトルエンまたはキシレンである。しかし、全ての関連するパラメータ（収率、純度、価格、環境許容性）を比較した結果、アルカリアルカノアート、とくに酢酸エチルが、他の溶媒より好ましいとされた。
【００１５】
本発明の方法は、実際の適用においては、複数成分混合物を用いることによってさらに洗練することができる。水、水非混和性溶媒およびアルコールの混合物は好ましく、とくに水、エタノールおよび酢酸エチルの混合物は好ましい。好ましい濃度範囲は、溶媒混合物に添加されたアルコールが水と水非混和性溶媒の完全な混和を促進しない濃度範囲である。
用いることができるアルコールは、とくに好ましくはエタノール、メタノールまたはｎ−またはイソプロピルアルコールである。
上記アルコールに代えて、ケトン類およびニトリル類を用いることもできる。水溶解性ケトン類、とくにアセトンが好ましい。
【００１６】
式Ｉの化合物は、好ましくは加温下、好ましくは３０〜１８０℃、特に６０〜１００℃、非常に好ましくは６０〜７０℃で個々の溶媒混合物に溶解し、より低い温度、好ましくは室温で結晶化をもたらす。
結晶化の反応持続時間は、選択された反応条件に依存する。一般に、結晶化の持続時間は０．５時間から２日であり、好ましくは１時間から１５時間である。
本発明の結晶化方法のうち好ましい態様においてはｐＨを１から３．５、とくに１から２に、適切な酸（例えば塩酸塩に対してはＨＣＬを用い、メタンスルホナートに対してはメタンスルホン酸を用いる）を用いて結晶化の前または最中に調節する。
結晶化の前または最中に添加される酸は、さらに式Ｉの化合物と生理的に許容され耐用される塩を形成する酸である。
【００１７】
この目的に対して、無機酸の使用は好ましく、例えば硫酸、硝酸、ハロゲン化水素酸、例えば塩化水素酸または臭化水素酸、リン酸、例えばオルトリン酸、スルファミン酸が好ましい。また、有機酸、とくに脂肪族、脂環族、脂肪芳香族、芳香族または複素環状の一塩基性または多塩基性カルボン酸、スルホン酸または硫酸、例えばギ酸、酢酸、プロピオン酸、ピバリン酸、ジエチル酢酸、マロン酸、コハク酸、ピメリン酸、フマル酸、マレイン酸、乳酸、酒石酸、リンゴ酸、安息香酸、サリチル酸、２−または３−フェニルプロピオン酸、クエン酸、グルコン酸、アスコルビン酸、ニコチン酸、イソニコチン酸、メタンまたはエタンスルホン酸、エタンジスルホン酸、２−ヒドロキシエタンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸、ｐ−トルエンスルホン酸、ナフタレンモノ−およびジスルホン酸ならびにラウリル硫酸を用いることが可能である。
とくに好ましいのは塩酸またはメタンスルホン酸である。
【００１８】
本発明の結晶化方法のための溶媒混合物の量は重要ではない。溶解する式Ｉの化合物のグラムあたり１０ ｇから５００ ｇの溶媒混合物を用いることは好ましい。  
さらに態様を示さなくても、当業者は上記記載を最も広い範囲で用いることができると思われる。したがって、好ましい態様は、単に説明のための開示であっていかなる意味においても決して限定するものではないと解されたい。
以下の例は本発明を限定することなく説明する目的のものである。他に言及しない限り、パーセントは重量パーセントを意味する。全ての温度はセ氏温度で示されている。
【００１９】
例１：
【化４】
2006525247.tif 000006
精製する３０．００ｇの化合物１および３００ｍｌの酢酸エチルを５５０ｍｌの水に攪拌しながら約７３℃において添加する。混合物を７５℃にて４０分間攪拌し、２つのクリアーな相を生成せしめる。その水相を分離し、蒸気加熱した２ｌのザイツフィルター（Seitz filter）（filter K 900）に通す。水相を攪拌しながら一晩冷まし、氷冷しながらさらに３時間攪拌する。生成した結晶を分離し、冷水によって洗浄し、５０℃にて乾燥せしめ、化合物１を９９．９％の純度で得る。
【００２０】
例２：
例１からの６５ｇの化合物１を含む混合物および３００ｍｌの酢酸エチルを５５０ｍｌの水および１００ｍｌのエタノールの混合物に７１℃にて添加した。混合物を７０℃にて３０分間攪拌し、２つのクリアーな相を生成せしめる。その水相を分離し、蒸気加熱した２ｌのザイツフィルター（Beco SD30）に通す。１．５ｇのメタンスルホン酸の添加によってｐＨを１．５に調節する。水相を攪拌しながら一晩冷まし、氷冷しながらさらに３時間攪拌する。生成した結晶を分離し、冷水によって洗浄し、５０℃にて乾燥せしめ、化合物１を９９．９％の純度、および例１を上回る収率で得る。
【００２１】
例３：
【化５】
2006525247.tif 000007
精製する１７．８０ｇの化合物２および４５４ｍｌの酢酸エチルを、約７０℃において１８２ｍｌの水に攪拌しながら添加する。混合物を６５℃にて４０分間攪拌し、２つのクリアーな相を生成せしめる。その水相を分離し、塩酸の添加によってｐＨを１．０に調節する。水相を攪拌しながら一晩冷まし、氷冷しながらさらに３時間攪拌する。生成した結晶を分離し、冷水によって洗浄し、５０℃にて乾燥せしめ、化合物２を水和物の形態にて９９．９％の純度で得る。
【００２２】
例４：
精製する３５．８０ｇの化合物２および４５６ｍｌの酢酸エチルを、約７０℃において５０１ｍｌの水に攪拌しながら添加する。混合物を６５℃にて４０分間攪拌し、２つのクリアーな相を生成せしめる。その水相を分離し、塩酸の添加によってｐＨを１．４に調節する。水相を攪拌しながら一晩冷まし、氷冷しながらさらに３時間攪拌する。生成した結晶を分離し、冷水によって洗浄し、５０℃にて乾燥せしめ、化合物２を水和物の形態にて９９．９％の純度で得る。
【００２３】
例５：
精製する４０．００ｇの化合物２および１１３．２ｇの酢酸エチルを、約７０℃において２８２ｍｌの水および５１．７ｇのエタノールに攪拌しながら添加する。混合物を６５℃にて１０分間攪拌し、２つのクリアーな相を生成せしめる。次に、精製する３０．００ｇの化合物２を、１５分間にわたり攪拌しながらさらに導入する。その水相を分離し、塩酸の添加によってｐＨを１．２に調節する。水相を攪拌しながら冷まし、氷冷しながらさらに１時間攪拌する。生成した結晶を分離し、冷水によって洗浄し、５０℃にて乾燥せしめ、化合物２を水和物の形態にて９９．９％の純度で得る。
【国際調査報告】
2006525247.tif 000011
2006525247.tif 000012
2006525247.tif 000013
2006525247.tif 000014