(57)【要約】【課題】  加熱されるガラスや一組のガラスパネルが垂直及び水平方向に迅速に一致して曲げ温度の近くに予熱できる、ガラスパネルの曲げ方法及び炉を提供する。【解決手段】  曲げ型（１２）上にガラスパネルを支持する工程、予熱室から他の部屋に型搬送台車（９）上の曲げ型と一緒にガラスパネルを搬送し、連続する予熱室（２，３）のガラス温度を殆ど曲げ温度近くまで上昇させる工程、ガラスパネルを曲げ室で曲げるために曲げ型と一緒にガラスパネルを曲げ室に搬送する工程、続いて曲げたガラスパネルを冷却する工程を含むガラスパネルを曲げる方法において、予熱室（３）でガラスパネルの上表面及び底表面側に吹き付けられる熱風噴射によりガラスパネルを加熱させ、及び熱風噴射で使用される空気を、加熱抵抗（１５、１６）を備える加熱要素により循環させることにより空気を所望の温度に加熱することを特徴とするガラスパネルの曲げ方法。
2006525940.tif 000002
【特許請求の範囲】
【請求項１】
曲げ型（１２）上にガラスパネルを支持する工程、予熱室から他の部屋に型搬送台車（９）上の曲げ型と一緒にガラスパネルを搬送し、連続する予熱室（２，３）のガラス温度を殆ど曲げ温度近くまで上昇させる工程、ガラスパネルを曲げ室で曲げるために曲げ型と一緒にガラスパネルを曲げ室（４ａ、４ｂ）に搬送する工程、続いて曲げたガラスパネルを冷却する工程を含むガラスパネルを曲げる方法において、予熱室（３）でガラスパネルの上表面及び底表面側に吹き付けられる熱風噴射によりガラスパネルを加熱させ、及び熱風噴射で使用される空気を、加熱抵抗（１５、１６）を備える加熱要素により循環させることにより空気を所望の温度に加熱することを特徴とするガラスパネルの曲げ方法。
【請求項２】
ガラスパネルの上表面側に噴射される空気を第１加熱要素（１５）により循環させ、かつガラスパネルの底表面側に噴射される空気を第２加熱要素（１６）により循環させ、及び第１（１５）及び第２（１６）加熱要素はそれらの出力が個々に調整されることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
ガラスパネルの上表面及び底表面側に噴射される空気温度（Tｃ１、Tｃ２）が別々に測定され、及び測定結果に基づいて加熱要素（１５、１６）はそれらの出力が調整されることを特徴とする請求項１又は２に記載の方法。
【請求項４】
ガラスパネルが予熱室（２）の下の冷却室（５）で冷却される方法において、型搬送台車（９）はノンストップで通過して熱風噴射を備える、２又はそれ以上の予熱室（３）の下に運ばれることを特徴とする請求項１乃至３のいずれかの項に記載の方法。
【請求項５】
多数の曲げ型（１２）及び型搬送台車（９）を有し、それらの台車の端部壁（１１）は連続する予熱室（２，３）、曲げ室（４ａ、４ｂ）、及び冷却室（５〜７）のために炉を仕切っている、ガラスを曲げるための炉であって、予熱室（３）は、その中の空気循環チャネル（１３、１３ａ、１３ｂ）、加熱要素（１５、１６）及びファン（１４）と協働しており、それにより予熱室（３）から吸引される空気が加熱要素（１５、１６）により循環され、予熱室（３）にあるガラスパネルの反対側に加熱空気が噴射されることを特徴とする炉。
【請求項６】
ガラスパネルの上表面及び底表面側に加熱空気を吹き付けるチャネルシステム（１２、１３）が加熱抵抗（１５、１６）を備える、個々に調整可能な加熱要素を備えており、それによりガラスパネルの上表面及び底表面側に吹き付けられる加熱空気の温度が個々に調整可能であることを特徴とする請求項５に記載の炉。
【請求項７】
空気循環チャネル（１２、１３）がガラスパネルの反対側の予熱室（２）に位置しており、ガラスパネルの全領域に亘って実質的に一致した方法で熱風噴射を分散させ、ガラスパネルの上表面及び底表面に対して同様に導くようにオリフィス又はノズルを備えていることを特徴とする請求項５又は６に記載の炉。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、ガラスパネルを曲げるための方法に関する。この方法には、曲げ型上にガラスパネルを支持する工程、予熱室から他の部屋に型搬送台車上の曲げ型と一緒にガラスパネルを搬送し、連続する予熱室のガラス温度を殆ど曲げ温度近くまで上昇させる工程、ガラスパネルを曲げるために曲げ型と共にガラスパネルを曲げ室に搬送する工程、続いて曲げたガラスパネルを冷却する工程が含まれる。
本発明はまた曲げ炉に関し、該曲げ炉は、多数の型と型搬送台車を含み、それらの端部壁は、炉を連続する予熱室、曲げ室、及び好ましくは予熱室の下にある冷却室に分離している。
【背景技術】
【０００２】
上記タイプの方法と炉は本出願人による下記特許文献１、下記特許文献２、及び下記特許文献３により知られている。それらの最初には、炉の荷積み及び荷降し端部の付近に位置する炉室に冷却ガラスパネルの熱を増強した形で回収する方法が記載されている。全ての三つの公報は、実際の予熱室では、そこではガラスパネルがどのように殆ど曲げ温度で加熱されているのかを説明しており、加熱は上からの放射加熱及び冷却ガラスから放出される熱を補助的に利用することにより行われる。この熱は冷却室から予熱室に型搬送台車のフロアを通して自然又は強制対流により移動する。この配置は、炉が容量一杯で連続的に運転されているときは高い機能を有している。その代わり、もし炉が容量一杯より少ない容量又は稼動（最初のガラスと共に）の始めでは、ガラスの上及び底に、下部トラックには熱を放出するガラスはないので、それらの間に曲げ妨害温度差が生じる。曲げ妨害温度差は、また下部トラックにあるガラスの温度が十分高くないときにも生じる。リング型及び重力曲げに基づく曲げ技術においては、実際に曲げ始める前及び多分このような工程で必要とされる熱を制御して適用する前に、上と底のガラスは垂直及び水平方向の両方に一致して加熱されることが重要である。
【特許文献１】米国特許第４９８６８４２号明細書
【特許文献２】米国特許第５４３７７０４号明細書
【特許文献３】米国特許第５４７２４６９号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００３】
本発明の目的は、加熱されるガラスや一組のガラスパネルが垂直及び水平方向に迅速に一致して曲げ温度の近くに予熱できる上記タイプの方法及び炉を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００４】
本発明は、曲げ型（１２）上にガラスパネルを支持する工程、予熱室から他の部屋に型搬送台車（９）上の曲げ型と一緒にガラスパネルを搬送し、連続する予熱室（２，３）のガラス温度を殆ど曲げ温度近くまで上昇させる工程、ガラスパネルを曲げ室で曲げるために曲げ型と一緒にガラスパネルを曲げ室（４ａ、４ｂ）に搬送する工程、続いて曲げたガラスパネルを冷却する工程を含むガラスパネルを曲げる方法において、予熱室（３）でガラスパネルの上表面及び底表面側に吹き付けられる熱風噴射によりガラスパネルを加熱させ、及び熱風噴射で使用される空気を、加熱抵抗（１５、１６）を備える加熱要素により循環させることにより空気を所望の温度に加熱することを特徴とするガラスパネルの曲げ方法にある。
【０００５】
本発明は、また多数の曲げ型（１２）及び型搬送台車（９）を有し、それらの台車の端部壁（１１）は連続する予熱室（２，３）、曲げ室（４ａ、４ｂ）、及び冷却室（５〜７）のために炉を仕切っている、ガラスを曲げるための炉であって、予熱室（３）は、その中の空気循環チャネル（１３、１３ａ、１３ｂ）、加熱要素（１５、１６）及びファン（１４）と協働しており、それにより予熱室（３）から吸引される空気が加熱要素（１５、１６）により循環され、予熱室（３）にあるガラスパネルの反対側に加熱空気が噴射されることを特徴とする炉にもある。
【発明の効果】
【０００６】
本発明により、以下の効果を得ることができる。
対流に基づく予熱で、ガラスの上表面及び底表面（運転中の内側及び外側ガラス）に対して一致して予熱することができる。型はガラスと共に同時に加熱される。下部トラック２１にガラスがないとき又は下部トラック上により冷えたガラスがあっても上部トラック１上で加熱されたガラスに影響を与えない。下部トラック２１から放出される熱は所望により上部トラック１にある空気循環に利用することができる。ガラスの上表面及び底表面に吹き付けられる空気温度は、熱電対（Ｔｃ１及びＴｃ２）と同様にチャネルシステムにある抵抗（１５、１６）により個々に制御することができる。対流に基づく予熱により着色又はコート窓ガラスにおいて熱の移動が改良される。対流に基づく予熱によりガラスを加熱するために必要なパワーが低減される。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００７】
炉装置は、上部型搬送台車トラック１（上部トラック１）を有し、それは連続した型搬送台車９（以下、単に台車という場合がある）を搬送し、該台車の先端壁又は後端壁１１は、連続する予熱室２、３と多くの連続する曲げ室４ａ、４ｂとを互いに分離している。台車９は、昇降可能な雄型２２を備えるその天井を有する最後の曲げ室４ｂ方向に間欠的に搬送できるように対応している。下部型搬送台車トラック２１（下部トラック２１）は、上部トラック１の型搬送台車の下で連続した台車９を搬送する。下部型搬送台車トラック２１の台車９は、それらの先端及び後端壁１１を有し、これらは、互いに連続する冷却室５、６及び７を分けている。下部トラック２１の台車９は、上部型搬送台車トラックにある型搬送台車の搬送方向に対して反対方向に間欠的に搬送できるように対応している。
【０００８】
全ての台車９は、該台車９によって支持される曲げ型１２を有している。一組のガラスパネルは、台車９が荷積み室８内で炉の外にある間は、曲げ型１２上に置かれている。台車９、曲げ型１２、及び曲げる一組のガラスパネルは、上部トラック１上の荷積み室８に続く部屋８ａ内にあるエレベータにより持ち上げられ、台車は曲げ室４ｂ方向に対してある時間で台車長に実質的に等しい距離に亘って間欠的に運ばれる。この移動では最初予熱室２があり、そこでは加熱は強制対流に基づいているが、その予熱室は、下の冷却室７で強制対流により冷やされて存在するガラスパネルからの熱エネルギーが供給される。
【０００９】
従って、冷やされるガラスパネルの熱エネルギーがまえよりより完全に活用できるので、冷却室７では、冷却されるガラスパネルの冷却を加速することができ、加熱室２では、加熱されるガラスパネルの加熱を加速することができる。部屋２、７の構成や操作は、本出願人による上記特許文献１により詳しく記載されている。ここでは、第１予熱室２ａには、下部トラック上流端部の冷却室５からダクト２４の方法で熱風が供給される点で異なっている。各冷却室５では、個々に排出ファン２３により冷却空気の循環が制御されている。部屋５は個々に冷却空気循環の調整が可能であるので、ガラスパネルは所望の方法で冷却することができ、十分な高端部ストレスが得られる。
【００１０】
熱の回収に基づく加熱室２の数は３〜６であり、次の予熱室２に進む前にそこで２３０〜３００℃の温度に到達する。しかしながら、部屋２は、部屋の全数を減少させるために次に説明する予熱室３に置き換えることができる。
【００１１】
上部段の台車９は部屋２から予熱室３に到着するとそこでガラスパネルの主加熱が強制対流と共に熱風噴射により行われる。
【００１２】
予熱室３（図２及び４）では、加熱は主にガラスパネルの両側に対して強制対流と共に適用される熱風噴射により行われる。
【００１３】
強制対流の熱風噴射に使用される空気は、炉壁にあるフローチャネル１３に備えられた加熱抵抗１５及び１６により循環される。予熱室３は上部空気循環チャネル１３ａ及び下部空気循環チャネル１３ｂを含み、それらは、熱風噴射をガラスパネルの全領域に亘って実質的に分散し、及びガラスパネルの上表面及び底表面側に対して空気噴射を導くためにガラスパネルの反対側上にオリフィス又はノズルを備えている。チャネル１３ａ、１３ｂと協働するファン１４は、空気を予熱室３から吸引し、該空気を予熱抵抗１５、１６を通して循環させ、その後、加熱空気がファン１４によって作られる圧力と共にガラスパネルの反対側に噴射される。
【００１４】
加熱抵抗１５及び１６の出力は、個々に調整可能にされており、それによりガラスパネルの上表面及び底表面側に噴射される空気の温度を個々に調整することができる。調整を制御する観点から、ガラスパネルの上表面及び底表面側に噴射される空気の温度は、熱電対Ｔｃ１及びＴｃ２によって別々に測定される。温度調節に加えて、上部及び下部対流間の比は、噴射パワーを調節することで調整される。この方法により一組のガラスパネルの上表面及び底表面ガラスパネルを実質的に等しい温度に加熱することができる。
【００１５】
部屋３で実施される予熱は、部屋２で行われる熱の回収とは、部屋２に強制対流で噴射された熱風は下部部屋７から得られる点で異なっている。一方、部屋３に噴射された熱風が全く同じ部屋３から吸入され、循環は部屋３を通して案内されるので抵抗１５、１６により加熱される。
【００１６】
予熱室３の数は、通常３〜６である。予熱室３からガラスパネルは予備曲げ室４ａに進み、そのときガラス温度は例えば、約５３０〜５５０℃である。
【００１７】
提案された炉は、単純曲げ成形に対しては重力曲げタイプであり、複雑な成形に対しては圧力曲げタイプである。最終予熱室３は、予備曲げ室４ａの数に従う。そこでの一組のガラスパネルの温度は、該一組のガラスパネルが、ガラスを支持するリング曲げ型１２上で曲がり始まる程度にまで上昇する。曲げ温度では、ガラスは温度変化に非常に敏感であるため、ただ２〜３度の変化が曲げの感受性に大きな影響を与える。このことは、他の領域に対して所望の領域の加熱が高められるという、制御された加熱パターンをガラスに適用するために抵抗要素パネル１９を採用することにより曲げ室４で利用することができる。従って、本発明においては、ガラスパネルはまず、曲げ室において熱の迅速適用又は熱の集中が行われるときのある点まで強制対流によって一致した温度で維持される。
【００１８】
中間フロア２６上には、放射加熱要素１９ａが台車９のフロア１０により区画される面の下にある。放射加熱要素１９ａは台車９開放フロア構造１０を通して部屋３内にある一組のガラスパネルの底側パネルを加熱する。フロア１０は全開放構造である必要は無く、部分的に閉じた、例えば、薄く穴のあいたプレート、スクリーン又はそのようなものでよく、これらは、先行する部屋２及び３の対流空気と加熱要素１６からの放射熱の両方を通過させる。予備曲げ室４ａの数は、最後の予備曲げ室４ａでの重力曲げが簡単な曲げ型の場合には最終的な曲げ型を与え、及び複雑曲げ型の場合には殆ど最後の曲げ型を与えるという認識で十分である。後者の場合、曲げは仕上げ型を押圧させるために曲げ室４ｂにある雄型と雌型２２を使用することにより終了する。抵抗１９ｂは、十分高温で型２２を維持するために使用される。ガラス曲げ温度は５９０〜６３５℃の範囲である。
【００１９】
部屋４ａとその下の冷却室５間には中間フロア２６を有する。該フロアは冷却空気循環用チェネルシステムを有する仕切りにより形成されている。三つの連続する冷却室５では、中間フロア２６が冷却空気用入口をその側面上に有し、入口は、標準的な大きさでよく又はその大きさより機械的に調整可能であってもよい。中間フロア２６内に備えられた中間ボード２６ｂは、冷却空気用の複数の連続した及び分離したフロー仕切りを有する中間フロア２６を与えるために使用される。その通路により、冷却空気の流れは、個別に制御可能である、各ファン２３は、インバータにより調整可能な噴射性能を有している。その結果、連続冷却ゾーン及び／又は部屋５の冷却性能は個々に制御可能である。
【００２０】
冷却空気フロー室又は対応冷却室５の仕切りを備えた中間フロア２６の底表面は熱電対５ｔを備えており、ガラス温度を測定し、冷却空気排出ファン２３の操作を個々に制御することができる。冷却室５では、ガラスは４５０〜５００℃の温度範囲で通常冷却される。
【００２１】
冷却室５の下流では、台車９が図２の矢印Ａで示されるように、数多くの予熱室３の下を単純な移動でノンストップにより部屋６を通過して進むように対応している。この通過が終わると、部屋７に到着するまで、僅かな自然冷却が生じる。そこでは、強制対流で冷却が高められる。
【００２２】
冷却されたガラスパネルは、部屋８ｂから横に降ろされる。この目的のために、部屋８ｂは、ホイスト２５を備えている。そのシリンダー２５ｂは、関節で繋がったジャック２５ａにより支持されているが、ガラスパネルをプロップ２５ｃ上に型から持ち上げる。それゆえ、ガラスパネルは横移動架台（図示せず）によりプロップ２５ｃの頂点から持ち上げることができる。
【００２３】
一組のガラスパネルが最終重力曲げ室４ａに同様に早く所望の形（単純曲げ形）に曲げられるなら、圧力曲げ室４ｂを通過してリフト室４ｃに直接移動される。必要なら（より複雑な曲げ形）、圧力曲げ処理がプレス型２２を有する部屋４ｂで行われ、それに続いて、台車９はリフト室４ｃに移送される。そこで台車９は、上部トラック１からリフト機構２０により下部トラック２１上に降下される。この時点では、最初の冷却室５での冷却の制御が開始されるように、一組のガラスパネルの冷却はなお放射加熱抵抗１９ｃによって抑制されている。
【００２４】
本発明の方法は、また高容量トンネル炉と同様にリアウインド用予熱炉に適用することができる。これらのタイプの炉では、下部トラックから放出される熱を利用することが不可能である。
【００２５】
熱電対Ｔｃ１及びＴｃ２のための好ましい位置は、空気チャネル１３ａ及び１３ｂ内にあることである。
【図面の簡単な説明】
【００２６】
【図１】本発明の装置における上部トラックの上流端部と下部トラックの下流端部を示す。
【図２】本発明の炉装置における上部トラックの中央部分と下部トラックの中央部分を示し、これは、発明が包含される範囲でこれは図４により詳しく描かれている。
【図３】本発明の炉装置における上部トラックの下流端部と下部トラックの上流端部を示し、これらの部分は、図１〜３に示されており、連続的にセットされると、完全な炉装置を構成する。
【図４】図２から得られる拡大断面図であり、循環の制御及び対流加熱空気の加熱の様子を示す。
【符号の説明】
【００２７】
１  上部型搬送台車トラック（上部トラック）
２、３  予熱室
４  曲げ室
５、６、７  冷却室
８  荷積み室
９  型搬送台車（台車）
１０  フロア
１１  先端又は後端壁
１２  リング曲げ型
１３  フローチャネル
１４  ファン
１５、１６  加熱要素
１９  抵抗要素パネル
２１  下部型搬送台車トラック（下部トラック）
２２  プレス型
２３  冷却空気排出ファン
２５  ホイスト
２６  中間フロア
【図１】
2006525940.tif 000003
【図２】
2006525940.tif 000004
【図３】
2006525940.tif 000005
【図４】
2006525940.tif 000006
【国際調査報告】
2006525940.tif 000007
2006525940.tif 000008
2006525940.tif 000009