【事件の表示】
　特願２０１５−５０２２３８「透明ガード上に金属ストリップを組み込む容量性感知デバイス」拒絶査定不服審判事件〔平成２５年　９月２６日国際公開、ＷＯ２０１３／１３９９６４、平成２７年　６月１１日国内公表、特表２０１５−５１６６３２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、２０１３年（平成２５年）３月２２日（優先権主張２０１２年３月２３日、フランス）を国際出願日とする出願であって、平成２９年２月２８日付けの拒絶理由の通知に対し、同年９月１日に意見書が提出されるとともに手続補正がなされ、平成３０年１月５日付けの拒絶理由の通知に対し、同年７月１３日に意見書が提出されるとともに手続補正がなされたが、同年８月３１日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、平成３１年１月１０日に審判の請求がなされると同時に手続補正がなされ、前置審査においてした平成３１年４月１８日付けの拒絶理由（最後の拒絶理由）の通知に対し、指定した期間内に応答がなかったため、令和２年２月４日付けで前置報告がなされたものである。
第２　本願発明
　本願の請求項１に係る発明は、平成３１年１月１０日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものと認める。（以下、「本願発明」という。）
「【請求項１】
　表示スクリーン（ＥＣ）を見るための透明領域（ＳＤ）と、アクセス領域（ＳＮＤ）とを有するヒューマン−マシンインターフェースデバイス（ＡＰ）であって、前記アクセス領域（ＳＮＤ）には、前記表示スクリーン（ＥＣ）にわたり配置される少なくとも２つの面へ接続する少なくとも１つの金属リンク（ＣＦ）が存在し、
　それらの面が：
　−　前記透明領域内（ＳＤ）に存在する、透明抵抗導電性材料製の電極面（Ｅ，ＰＴ）と；
　−　前記電極面（Ｅ，ＰＴ）用の能動ガード（Ｇ）として使用される、透明抵抗導電性材料製の導体面（Ｇ）と：であって、前記能動ガード（Ｇ）が、前記透明領域内（ＳＤ）に存在し、そして前記アクセス領域（ＳＮＤ）内へ延長しているとともに、
　−　接地電位に維持される接地板を備える前記デバイス（ＡＰ）において、
　前記デバイス（ＡＰ）が、前記能動ガード（Ｇ）の抵抗率を減少させるガードストリップ（ＰＭ）と呼ばれる、少なくとも１つの金属ストリップ（ＰＭ）を含み、
　前記ガードストリップ（ＰＭ）が：
　−　前記能動ガード（Ｇ）に接続されている;とともに、
　−　前記金属リンク（ＣＦ）に接続されており、
　前記電極面（Ｅ，ＰＴ）及び前記導体面（Ｇ）が同一の電位として参照されるように、前記金属リンク（ＣＦ）が、前記能動ガード（Ｇ）及び前記電極面（Ｅ，ＰＴ）に１つのガード電位を与え；
　−　前記アクセス領域（ＳＮＤ）内に配置され；
　−　前記電極面（Ｅ，ＰＴ）、前記ガードストリップ（ＰＭ）及び前記能動ガード（Ｇ）が前記接地電位と異なる前記ガード電位に維持され；
　前記能動ガード（Ｇ）が、該能動ガード（Ｇ）と接地電位との容量結合を減少させつつ、前記電極面（Ｅ，ＰＴ）を遮蔽するように構成されている；
　ことを特徴とする、前記デバイス。」
第３　拒絶の理由
　前置審査においてした平成３１年４月１８日付けの拒絶理由は、次のとおりのものである。
　この出願の請求項１−１４に係る発明は、その出願前に日本国内又は外国において、頒布された又は電子通信回線を通じて公衆に利用可能となった引用文献１に記載された発明及び引用文献２に記載された事項に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　　　　　　　　　
　引用文献１．米国特許出願公開第２０１２／００４４６６２号明細書
　引用文献２．米国特許出願公開第２０１１／００６３２４７号明細書
第４　引用文献の記載及び引用発明
（１）引用文献１の記載事項、引用発明
ア．平成３１年４月１８日付けの拒絶理由で引用された本願の優先権主張日前に頒布された文献である、米国特許出願公開第２０１２／００４４６６２号明細書（以下、「引用文献１」という。）には、図面とともに、次の記載がある。
（ア）段落[0029]〜[0044]（第１実施例）の記載
「[0029]　FIG.1 is a schematic longitudinal-sectional view of a display device having a touch panel in accordance with a first embodiment of the present invention.
[0030]　The display device shown in FIG.1 includes a display panel 40 and a touch panel 10 attached to the surface of the display panel 40 by an adhesion layer 30.
[0031]　（略）
[0032]　The transparent adhesion layer 30 is applied to the entire surface of the display panel 40, and the touch panel 10 is attached to the display panel 40 through the adhesion layer 30.　・・・
[0033]　The touch panel 10 includes a touch sensor 14 formed on a lower substrate 16, and a cover substrate 12 located on the upper surface of the touch sensor 14. The lower substrate 16 and the cover substrate 12 are formed of glass or a transparent polymer. Further, the cover substrate 12 may be formed of tempered glass having high durability. The touch panel 10 uses the capacitive type touch sensor 14 which recognizes touch by sensing change of capacitance generated by movement of a small amount of charges to a touch point when a conductor, such as a human body or a stylus, touches the touch panel 10. The touch sensor 14 is electrically connected to a touch controller mounted on a circuit film, such as a Flexible Print Circuit (FPC), through the circuit film. The touch controller supplies a drive signal to the touch sensor 14 and receives a sensing signal from the touch sensor 14, thus judging whether or not touch is present and a touch position.
[0034]　A noise interception layer 18 to prevent noise radiated from the display panel 40 from being introduced into the touch panel 10 is formed between the touch panel 10 and the display panel 40, i.e., over the entire rear surface of the touch panel 10. The noise interception layer 18 is formed by depositing a transparent conductive layer on the rear surface of the touch panel 10, i.e., the outer surface of the lower substrate 16, using a deposition method, such as sputtering or Chemical Vapor Deposition (CVD).　・・・　The noise interception layer 18 is electrically connected to a ground terminal 22, as shown in FIGS. 2A and 2B. The ground terminal 22 is connected to a ground power source through the FPC. Therefore, the noise interception layer 18 discharges noise, radiated from the display panel 40 and then introduced into the noise interception layer 18, i.e., static electricity, to the ground terminal 22, thereby preventing noise radiated from the display panel 40 from being introduced into the touch panel 10. The noise interception layer 18 is formed over the entire rear surface of the lower substrate 16, and thus may intercept all electrical noise introduced from a display area and a peripheral drive circuit area of the display panel 40 into a touch sensing area and an outer area of the touch panel 10.
[0035]　Particularly, as shown in FIG.2B, a metal ring pattern 20 having lower electrical resistance than the noise interception layer 18 to shorten discharge delay time of noise is formed at the edge of the noise interception layer 18. The metal ring pattern 20 together with the noise interception layer 18 are electrically connected to the ground terminal 22, thus serving to rapidly discharge noise, discharged from the noise interception layer 18, to the ground terminal 22.　・・・　Further, the metal ring pattern 20 is formed in the same metal layer as the ground terminal 22 formed under the noise interception layer 18 and is electrically connected to the ground terminal 22.　・・・　Further, the ground terminal 22 is electrically connected to the metal ring pattern 20 and is formed under the noise interception layer 18 through printing using the same Ag paste as the metal ring pattern 20.
[0036]〜[0037]　（略）
[0038]　FIG.3 is a plan view exemplarily illustrating an electrode structure in a part of the capacitive type touch sensor 14 shown in FIG.1.
[0039]　The capacitive type touch sensor 14 shown in FIG.3 includes a plurality of first sensing electrode lines 142 in which a plurality of first sensing electrodes 141 are connected in the horizontal direction (i.e., in the X-axis direction) by first connection electrodes 143, and a plurality of second sensing electrode lines 146 in which a plurality of second sensing electrodes 145 are connected in the vertical direction (i.e., in the Y-axis direction) by second connection electrodes 147, in a touch sensing area TSA. The plurality of first sensing electrode lines 142 are arranged in the vertical direction (in the Y-axis direction), and the plurality of second sensing electrode lines 146 are arranged in the horizontal direction (in the X-axis direction). The first and second sensing electrodes 141 and 145 are formed in a diamond shape, but may be formed in various other shapes. The first and second connection electrodes 143 and 147 cross each other under the condition that an insulating layer (not shown) is interposed between the first and second connection electrodes 143 and 147. The first and second sensing electrodes 141 and 145 and the second connection electrodes 147 are formed of the same transparent conductive layer, and the first connection electrodes 143 are formed of a metal layer formed such that the insulating layer is interposed between the transparent conductive layer and the metal layer. The first connection electrodes 143 are electrically connected to the first sensing electrodes 141 through contact holes passing through the insulating layer. Alternatively, the first and second sensing electrodes 141 and 145 and the first connection electrode 143 may be formed of the same transparent conductive layer and the second connection electrodes 147 may be formed of a metal layer formed such that the second connection electrodes 147 are electrically connected to the second sensing electrodes 145 through contact holes. The first and second sensing electrodes 141 and 145 form a capacitor together with a conductive touch object to touch the cover substrate 12 and change capacitance, thus outputting a sensing signal.
[0040]　Further, the capacitance type touch sensor 14 further includes a plurality of first routing lines 148 electrically connected respectively to the first sensing electrode lines 142 located in the touch sensing area TSA, a plurality of second routing lines 160 electrically connected respectively to the second sensing electrode lines 146 located in the touch sensing area TSA, and pads 170 electrically connected respectively to the first and second routing lines 148 and 160, in an outer area OA surrounding the touch sensing area TSA. The first routing lines 148 are respectively connected to left and right ends of the first sensing electrode lines 142 and are connected to the corresponding pads 170 located in a pad area at the lower portion of the outer area OA. The second routing lines 160 are respectively connected to the lower ends of the second sensing electrode lines 146 and are connected to the corresponding pads 170 located in the pad area. The first and second routing lines 148 and 160 and the pads 170 are formed in the same metal layer as one of the first and second connection electrodes 143 and 147 in the touch sensing area TSA.
[0041]　（略）
[0042]　The plural pads 170 formed in the pad area are electrically connected to an FPC 180, and thus are electrically connected to a touch controller (not shown) mounted on the FPC 180.　・・・
[0043]　An extension 180A extended from one side end of the FPC 180 is electrically connected to the ground terminal 22 formed on the rear surface of the touch panel 10, as shown in FIG. 2B. That is, the extension 180A of the FPC 180 is bent along the side surface of the lower substrate 16 of the touch panel 10, as shown in FIG. 4, and is electrically connected to the ground terminal 22 formed on the rear surface of the lower substrate 16. The extension 180A of the FPC 180 includes a part having a small width bent along the side surface of the lower substrate 16, and a part having a large width connected to the ground terminal 22. The FPC 180 discharges noise, discharged from the noise interception layer 18 through the metal ring pattern 20 and the ground terminal 22, toward the ground power source, thus removing the noise.
[0044]　As described above, in the display device having the touch panel in accordance with the first embodiment of the present invention, the noise interception layer 18 formed of a transparent conductive layer is formed over the entire rear surface of the touch panel 10 attached to the display panel 40 and the metal ring pattern 20 is formed at the edge of the noise interception layer 18, thus effectively intercepting noise introduced from the display panel 40 regardless of the distance between the noise interception layer 18 and the ground terminal 22. Thereby, noise introduced into the touch panel 10 from the display panel 40 is minimized and thus malfunction of the touch panel 10 due to noise is prevented, and noise introduced into the touch controller through the touch sensor 10 is minimized and thus a sensing signal drive range is expanded, thus improving sensing performance of the touch controller.」
（当審訳：
[0029]　図１は、本発明の第１の実施の形態に係るタッチパネルを備える表示装置の概略的な縦断面図である。　
[0030]　図１に示す
表示装置は、表示パネル４０と接着剤層３０により表示パネル４０の表面に取り付けられたタッチパネル１０を備え
[0031]　（略）
[0032]　透明接着層３０は、表示パネル４０の全面に塗布されており、タッチパネル１０は、接着層３０を介して表示パネル４０に取り付けられている。・・・
[0033]　
タッチパネル１０は、下部基板１６上に形成されたタッチセンサ１４と、タッチセンサ１４の上部表面上に配置されたカバー基板１２を備え
タッチセンサ１４は、フレキシブルプリント回路（ＦＰＣ）のような回路フィルム上に設置されたタッチコントローラに回路フィルムを介して電気的に接続され
[0034]　
表示パネル４０から放射され、タッチパネル１０内に導入されるノイズを防ぐためのノイズ遮断層１８は、タッチパネル１０と表示パネル４０との間、すなわち、タッチパネル１０の裏面の全面に形成され
ノイズ遮断層１８は、タッチパネル１０の裏面の上、すなわち、下部基板１６の外側表面に、
透明導電層を堆積させることによって形成され
ノイズ遮断層１８は接地端子２２に電気的に接続され
接地端子２２は、接地電源にＦＰＣを介して接続され
ノイズ遮断層１８は、下部基板１６の全面にわたって形成されているので、表示パネル４０の表示領域と周辺駆動回路領域からタッチパネル１０のタッチ検知領域と外側領域内に導入される全ての電気的ノイズを遮断することができ
[0035]　具体的には、図２Ｂに示すように、
ノイズ遮断層１８よりも低い電気抵抗を有する金属リングパターン２０が、
ノイズ遮断層１８のエッジに形成され
金属リングパターン２０は、ノイズ遮断層１８とともに、接地端子２２に電気的に接続され、
金属リングパターン２０は、ノイズ遮断層１８の下に形成された接地端子２２と同一の金属層で形成され、接地端子２２に電気的に接続され
[0036]〜[0037]　（略）
[0038]　図３は、図１に示す静電容量式のタッチセンサ１４の一部における電極の構造を例示する平面図である。
[0039]　図３に示す
静電容量式のタッチセンサ１４は、第１接続電極１４３によって水平方向（すなわちＸ軸方向）に接続される複数の第１検知電極１４１を含む複数の第１検知電極線１４２と、第２接続電極１４７により上下方向（すなわちＹ軸方向）に接続される複数の第２検知電極１４５を含む複数の第２検知電極線１４６とを、タッチ検知領域ＴＳＡに備え
第１及び第２検知電極１４１、１４５と、第２接続電極１４７が同じ透明導電層で形成されており、第１接続電極１４３は、絶縁層が、透明導電層と金属層との間に介在するように形成された金属層で形成され
[0040]　また、静電容量型タッチセンサ１４は、
タッチ検知領域ＴＳＡを包囲する外側領域ＯＡ内に、タッチ検知領域ＴＳＡに配置された第１検知電極線１４２にそれぞれ電気的に接続された複数の第１配線１４８と、タッチ検知領域ＴＳＡに配置された第２検知電極線１４６にそれぞれ電気的に接続された複数の第２配線１６０と、第１配線１４８と第２配線１６０にそれぞれ電気的に接続されたパッド１７０をさらに含んで
[0041]　（略）
[0042]　
パッド領域に形成された複数のパッド１７０は、ＦＰＣ１８０に電気的に接続され、これによって、ＦＰＣ１８０上に載置されたタッチコントローラ
に電気的に接続され
[0043]　図２Ｂに示すように、
ＦＰＣ１８０の一側端部から延出した延出部１８０Ａは、タッチパネル１０の裏面に形成された接地端子２２に電気的に接続されている
[0044]　上述したように、本発明の第１の実施の形態に係るタッチパネルを有する表示装置において、透明導電層で形成されるノイズ遮断層１８は、表示パネル４０に取り付けられたタッチパネル１０の裏面の全面に形成されており、金属リングパターン２０はノイズ遮断層１８のエッジに形成されており、これによって、このノイズ遮断層１８と接地端子２２との間の距離にかかわらず表示パネル４０から導入されるノイズを効果的に遮ることで、表示パネル４０からタッチパネル１０内に取り込まれるノイズは最小化され、これによってノイズに起因するタッチパネル１０の誤動作を防ぎ、タッチセンサ１０を介してタッチコントローラに導入されるノイズを最小化し、それによって、検知信号の駆動範囲を広げられて、タッチ制御装置の検出性能を向上させることができる。）
（イ）図２Ｂ
（ウ）図３
（エ）図４
イ．上記（ア）〜（エ）からみて、引用文献１には、次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認められる。
〈引用発明〉
「表示装置は、表示パネル４０と接着剤層３０により表示パネル４０の表面に取り付けられたタッチパネル１０を備え、
　タッチパネル１０は、下部基板１６上に形成されたタッチセンサ１４と、タッチセンサ１４の上部表面上に配置されたカバー基板１２を備え、
　タッチセンサ１４は、フレキシブルプリント回路（ＦＰＣ）のような回路フィルム上に設置されたタッチコントローラに回路フィルムを介して電気的に接続され、
　表示パネル４０から放射され、タッチパネル１０内に導入されるノイズを防ぐためのノイズ遮断層１８は、タッチパネル１０と表示パネル４０との間、すなわち、タッチパネル１０の裏面の全面に形成され、
　ノイズ遮断層１８は、タッチパネル１０の裏面の上、すなわち、下部基板１６の外側表面に、透明導電層を堆積させることによって形成され、
　ノイズ遮断層１８は接地端子２２に電気的に接続され、
　接地端子２２は、接地電源にＦＰＣを介して接続され、
　ノイズ遮断層１８は、下部基板１６の全面にわたって形成されているので、表示パネル４０の表示領域と周辺駆動回路領域からタッチパネル１０のタッチ検知領域と外側領域内に導入される全ての電気的ノイズを遮断することができ、
　ノイズ遮断層１８よりも低い電気抵抗を有する金属リングパターン２０が、ノイズ遮断層１８のエッジに形成され、
　金属リングパターン２０は、ノイズ遮断層１８とともに、接地端子２２に電気的に接続され、
　金属リングパターン２０は、ノイズ遮断層１８の下に形成された接地端子２２と同一の金属層で形成され、接地端子２２に電気的に接続され、
　静電容量式のタッチセンサ１４は、第１接続電極１４３によって水平方向（すなわちＸ軸方向）に接続される複数の第１検知電極１４１を含む複数の第１検知電極線１４２と、第２接続電極１４７により上下方向（すなわちＹ軸方向）に接続される複数の第２検知電極１４５を含む複数の第２検知電極線１４６とを、タッチ検知領域ＴＳＡに備え、
　第１及び第２検知電極１４１、１４５と、第２接続電極１４７は透明導電層で形成されており、第１接続電極１４３は、絶縁層が、透明導電層と金属層との間に介在するように形成された金属層で形成され、
　タッチ検知領域ＴＳＡを包囲する外側領域ＯＡ内に、タッチ検知領域ＴＳＡに配置された第１検知電極線１４２にそれぞれ電気的に接続された複数の第１配線１４８と、タッチ検知領域ＴＳＡに配置された第２検知電極線１４６にそれぞれ電気的に接続された複数の第２配線１６０と、第１配線１４８と第２配線１６０にそれぞれ電気的に接続されたパッド１７０をさらに含んで、
　パッド領域に形成された複数のパッド１７０は、ＦＰＣ１８０に電気的に接続され、これによって、ＦＰＣ１８０上に載置されたタッチコントローラに電気的に接続され、
　ＦＰＣ１８０の一側端部から延出した延出部１８０Ａは、タッチパネル１０の裏面に形成された接地端子２２に電気的に接続されている、
表示装置。」
（２）引用文献２
　平成３１年４月１８日付けの拒絶理由で引用された本願優先権主張日前に頒布された文献である、米国特許出願公開第２０１１／００６３２４７号明細書（以下、「引用文献２」という。）には、図面とともに、次の記載がある。
（ア）段落[0006]の記載
「[0006]  Accordingly, to more closely shield against the noise signal, a scheme of providing a shielding layer 18 as shown in FIG.3 is becoming widespread. Generally, the shielding layer 18 is provided on a rear surface of insulating layer 17, and is configured to cover an entire display screen of LCD module 20. Since the shielding layer 18 is connected to a ground pattern of an electronic device, an electric potential of the shielding layer 18 may be maintained at a ground level, regardless of a noise signal generated from the LCD module 20. ・・・　However, when the shielding layer 18 is connected to the ground, a parasitic capacitance may be formed between the sensing electrode 15 and the shielding layer 18, and may have influence on a touch sensing performance.　・・・ 」
（当審訳：
[0006] それに応じて、ノイズ信号に対して、より接近してシールドするために、図３に示される、シールド層１８を用いる方法が広まっている。一般的に、シールド層１８は、絶縁層１７の裏面に設けられており、ＬＣＤ表示モジュール２０の表示画面全体を覆うように構成されている。シールド層１８は、電子機器のグランドパターンに接続されているので、シールド層１８の電位は、ＬＣＤモジュール２０から発生するノイズ信号によらず、グランドレベルに維持される。・・・しかしながら、シールド層１８がグランドに接続されていると、寄生静電容量が検知電極１５とシールド層１８との間に形成され、タッチ検知性能に影響を及ぼす。・・・）
（イ）段落[0010]の記載
「[0010]  The touch sensing apparatus of FIG.4 includes the sensing electrodes 110 formed on a rear surface of a window 100. ・・・ 」
（当審訳：
[0010]　図４のタッチ検知装置は、ウインドウ１００の裏面上に形成された検知電極１１０を含む。・・・  ）
（ウ）段落[0016]〜[0017]の記載
「[0016]　As shown in FIG.5, the shielding electrodes 130 may be formed on a rear surface of the insulating layer 120, in identical configurations and identical positions as the sensing electrodes 110, so that the shielding electrodes 130 may be superimposed onto the sensing electrodes 110 with the insulating layer 120 therebetween. The shielding electrodes 130 may be formed of transparent conductive materials such as an ITO or the like, in the same manner as the sensing electrodes 110. ・・・ The buffer 140 may transfer a voltage of the sensing electrodes 110 to the shielding electrodes 130 corresponding to the sensing electrodes 110, so that the voltage of the sensing electrodes 110 may be maintained to be equal to a voltage of the shielding electrodes 130.
[0017]　Since the sensing electrodes 110 and the shielding electrodes 130 that correspond to each other are maintained at the same voltage level, a parasitic capacitance may not be formed between the sensing electrode 110 and the shielding electrodes 130. ・・・　Accordingly, the buffer 140 may function to prevent the sensing electrode 110 from being affected by noise signal generated from a Liquid Cristal Display (LCD) module located on a rear surface of the touch sensing apparatus.」
（当審訳：
[0016]　図５に示すように、絶縁層１２０の裏面には、検知電極１１０と同じ構成で同じ配置にシールド電極１３０が形成されているので、シールド電極１３０は、絶縁層１２０を介して検知電極１１０と重なっている。シールド電極１３０は、検知電極１１０と同様にＩＴＯ等の透明導電体材料によって形成されている。・・・バッファ１４０は、検知電極１１０の電圧をその検知電極１１０に対応するシールド電極１３０に転送し、検知電極１１０の電圧はシールド電極の電圧と等しくなるように維持される。
[0017]　互いに対応する検知電極１１０とシールド電極１３０が同じ電圧レベルに維持されているので、寄生静電容量は、検知電極１１０とシールド電極１３０との間に形成されない。・・・したがって、バッファ１４０は、検知電極１１０をタッチ検知装置の裏面に配置されたＬＣＤ（液晶表示）モジュールから発生するノイズ信号の影響を防ぐように機能する。）
（エ）段落[0021]の記載
「[0021]　FIG.8 illustrates a panel section structure and a functional configuration of the touch sensing apparatus according to another embodiment of present invention. ・・・However in the configuration of FIG.8 , a single shielding electrodes 130 may be provided to be superimposed onto a plurality of sensing electrodes 110. For example, a single shielding electrodes 130 may be arranged to cover an entire display screen, so that the shielding electrodes130 may be superimposed onto all of plurality of sensing electrodes 110. ・・・」
（当審訳：
[0021]　図８は、パネルの構造と本発明の他の実施形態に係るタッチ検知装置の機能構成を示す図である。・・・しかし、図８の構成においては、単一のシールド電極１３０が複数の検知電極１１０に重なるように設けられている。例えば、単一のシールド電極１３０は、表示スクリーン全体を覆うように配置されるので、シールド電極１３０は、複数の検知電極１１０の全ての上に重ね合わせられる。）
　
第５　引用発明との対比
ア．本願発明と引用発明とを対比する。
（ア）引用発明の「表示パネル４０」は、本願発明の「表示スクリーン（ＥＣ）」に対応するといえる。
（イ）本願発明の「透明領域（ＳＤ）」及び「アクセス領域（ＳＮＤ）」について、明細書（段落００２０、００２２）及び図（１ａ、１ｂ）の記載を参酌すると、それぞれ「タッチ部である検出表面ＳＤ」及び「検出表面ＳＤを適切に包囲する非検出表面ＳＮＤ」を特定しているものと認められる。
　一方、引用発明の「タッチパネル１０」は、「表示パネル４０」の表面に取り付けられているところ、「タッチパネル１０」が備える「タッチセンサ１４」の「タッチ検知領域ＴＳＡ」内において、タッチパネルの本来機能として、「表示パネル４０」の表示情報へのタッチ操作が検知されるものであることから、この「タッチ検知領域ＴＳＡ」は、「表示パネル４０」の表示情報を見るための透明な領域と実質的に同じ領域であると認められる。
　また、引用発明の「タッチ検知領域ＴＳＡを包囲する外側領域ＯＡ」は、タッチ検知領域の第１及び第２検知電極線に接続、すなわち「アクセス」するための、第１配線、第２配線、パッドを含む領域である。
　そうしてみると、引用発明の「タッチ検知領域ＴＳＡ」及び「タッチ検知領域ＴＳＡを包囲する外側領域ＯＡ」は、それぞれ本願発明の「表示スクリーン（ＥＣ）を見るための透明領域（ＳＤ）」及び「アクセス領域（ＳＮＤ）」に対応するといえる。
（ウ）引用発明の「タッチセンサ１４」は、水平方向（Ｘ軸方向）に接続される複数の第１検知電極１４１を含む複数の第１検知電極線１４２と、上下方向（Ｙ軸方向）に接続される複数の第２検知電極１４５を含む複数の第２検知電極線１４６とを、タッチ検知領域ＴＳＡに備えており、第１及び第２検知電極１４１、１４５は透明導電層で形成されていることから、引用発明の「タッチセンサ１４」は、本願発明の「前記透明領域内（ＳＤ）に存在する、透明抵抗導電性材料製の電極面（Ｅ，ＰＴ）」に対応するといえる。
（エ）引用発明の「ノイズ遮断層１８」は、「タッチパネル１０」の裏面の上、すなわち、下部基板１６の外側表面に、透明導電層を堆積させることによって形成され、下部基板１６の全面にわたって形成されているので、表示パネル４０の表示領域と周辺駆動回路領域からタッチパネル１０のタッチ検知領域と外側領域内に導入される全ての電気的ノイズを遮断することができ、加えて、引用文献１の図３を参照すると、下部基板１６に、点線で囲まれた「タッチ検知領域ＴＳＡ」及び「タッチ検知領域ＴＳＡを包囲する外側領域ＯＡ」が含まれていることが図示されている。
　このことから、引用発明の「ノイズ遮断層１８」は、本願発明の「前記電極面（Ｅ，ＰＴ）用の能動ガード（Ｇ）として使用される、透明抵抗導電性材料製の導体面（Ｇ）」に対応し、引用発明の「ノイズ遮断層１８」と引用発明の「導体面（Ｇ）」は、「前記透明領域内（ＳＤ）に存在し、そして前記アクセス領域（ＳＮＤ）内へ延長している」点、「電極面（Ｅ，ＰＴ）を遮蔽する」点で共通するといえる。
（オ）引用発明において、「ノイズ遮断層１８よりも低い電気抵抗を有する金属リングパターン２０が、ノイズ遮断層１８のエッジに形成され」ているから、引用発明の「金属リングパターン２０」は、本願発明の「前記能動ガード（Ｇ）の抵抗率を減少させるガードストリップ（ＰＭ）と呼ばれる、少なくとも１つの金属ストリップ（ＰＭ）」に対応する。
（カ）引用発明において、「タッチ検知領域ＴＳＡを包囲する外側領域ＯＡ内に、・・・第１配線１４８と第２配線１６０にそれぞれ電気的に接続されたパッド１７０をさらに含んで」おり、「パッド領域に形成された複数のパッド１７０は、ＦＰＣ１８０に電気的に接続され」ていることから、引用発明の「タッチ検知領域ＴＳＡを包囲する外側領域ＯＡ」には、「タッチセンサ１４」へ接続する少なくとも１つの「フレキシブルプリント回路（ＦＰＣ）１８０」が存在していると認められる。
　また、引用発明において、「金属リングパターン２０は、ノイズ遮断層１８とともに、接地端子２２に電気的に接続され」、「ＦＰＣ１８０の一側端部から延出した延出部１８０Ａは、タッチパネル１０の裏面に形成された接地端子２２に電気的に接続されている」ことから、引用発明の「フレキシブルプリント回路（ＦＰＣ）１８０」は、「金属リングパターン２０」、「ノイズ遮断層１８」にも接続されていると認められる。
　そして、引用文献１の図４を参照すると、「タッチセンサ１４」及び「ノイズ遮断層１８」は「表示パネル４０」にわたり配置されていることが図示されている。
　そうしてみると、引用発明において、「タッチ検知領域ＴＳＡを包囲する外側領域ＯＡ」には、「表示パネル４０」にわたり配置される少なくとも２つの面である「タッチセンサ１４」と「ノイズ遮断層１８」へ接続する少なくとも１つの「フレキシブルプリント回路（ＦＰＣ）１８０」が存在しているから、引用発明の「フレキシブルプリント回路（ＦＰＣ）１８０」は、本願発明の「金属リンク（ＣＦ）」に対応しているといえる。
（キ）引用発明の「金属リングパターン２０」が、「ノイズ遮断層１８０」に接続されているとともに、「フレキシブルプリント回路（ＦＰＣ）１８０」に接続されていることは、本願発明の「ガードストリップ（ＰＭ）が：」「−　前記能動ガード（Ｇ）に接続されている;とともに、」「−　前記金属リンク（ＣＦ）に接続されて」いることに対応する。
（ク）引用発明の「表示装置」は、「表示パネル４０と接着剤層３０により表示パネル４０の表面に取り付けられたタッチパネル１０を備え」ていることから、後述する相違点を除き、本願発明の「ヒューマン−マシンインターフェースデバイス（ＡＰ）」に相当するといえる。
イ．以上のことから、本願発明と引用発明との一致点及び相違点は、次のとおりである。
〈一致点〉
「表示スクリーン（ＥＣ）を見るための透明領域（ＳＤ）と、アクセス領域（ＳＮＤ）とを有するヒューマン−マシンインターフェースデバイス（ＡＰ）であって、前記アクセス領域（ＳＮＤ）には、前記表示スクリーン（ＥＣ）にわたり配置される少なくとも２つの面へ接続する少なくとも１つの金属リンク（ＣＦ）が存在し、
　それらの面が：
　−　前記透明領域内（ＳＤ）に存在する、透明抵抗導電性材料製の電極面（Ｅ，ＰＴ）と；
　−　前記電極面（Ｅ，ＰＴ）用の能動ガード（Ｇ）として使用される、透明抵抗導電性材料製の導体面（Ｇ）と：であって、前記能動ガード（Ｇ）が、前記透明領域内（ＳＤ）に存在し、そして前記アクセス領域（ＳＮＤ）内へ延長しているとともに、
　−　前記デバイス（ＡＰ）において、
　前記デバイス（ＡＰ）が、前記能動ガード（Ｇ）の抵抗率を減少させるガードストリップ（ＰＭ）と呼ばれる、少なくとも１つの金属ストリップ（ＰＭ）を含み、
　前記ガードストリップ（ＰＭ）が：
　−　前記能動ガード（Ｇ）に接続されている；とともに、
　−　前記金属リンク（ＣＦ）に接続されており、
　前記金属リンク（ＣＦ）が、
　−　前記アクセス領域（ＳＮＤ）内に配置され；
　前記能動ガード（Ｇ）が、前記電極面（Ｅ，ＰＴ）を遮蔽するように構成されている；
　ことを特徴とする、前記デバイス。」
　
〈相違点１〉
　本願発明のヒューマン−マシンインターフェースデバイス（ＡＰ）では、接地電位に維持される接地板を備えるのに対し、引用発明には、接地電位に維持される接地板の構成について特定されていない点。
〈相違点２〉
　本願発明では、「前記電極面（Ｅ，ＰＴ）及び前記導体面（Ｇ）が同一の電位として参照されるように」、前記金属リンク（ＣＦ）が、「前記能動ガード（Ｇ）及び前記電極面（Ｅ，ＰＴ）に１つのガード電位を与え；」「前記電極面（Ｅ，ＰＴ）、前記ガードストリップ（ＰＭ）及び前記能動ガード（Ｇ）が前記接地電位と異なる前記ガード電位に維持され；」ているのに対し、引用発明では、前記ノイズ遮断層１８が前記ＦＰＣ（フレキシブル配線回路）１８０に接続されており、前記金属リングパターン２０及び前記ノイズ遮断層１８が接地電源にＦＰＣを介して接続されており、接地電位と異なるガード電位に維持されていない点。
〈相違点３〉
　本願発明では、能動ガード（Ｇ）が、「該能動ガード（Ｇ）と接地電位との容量結合を減少させつつ」、電極面（Ｅ，ＰＴ）を遮蔽するように構成されているのに対し、引用発明では、ノイズ遮断層１８が、「ノイズ遮断層１８と接地電位との容量結合を減少させつつ」、タッチセンサ１４を遮蔽するように構成されていることが特定されていない点。
第６　判断
　以下、相違点について検討する。
ア．相違点１について
　本願明細書の段落００２６には、「接地板９（通常、デバイスの表示スクリーン）」と記載されており、本願発明の「接地電位に維持される接地板」は、デバイスの表示スクリーン部分を含むものと認められるところ、例えば、特開２０１１−１８０４０１号公報には、「タッチパネル１２は、液晶表示パネル１１に対して積層されるので、検出電極１５には様々な容量が寄生する。例えば、所定の行又は列について寄生する容量としては、液晶表示パネル１１（の各種電極等）との結合容量ＣＬＣＤと、・・・がある。このうち、容量ＣＬＣＤは、液晶表示パネル１１の各種電極、例えば共通電極２０や、走査線１７、信号線１８等を介して電位ＧＮＤに接地されている。」（段落００５８）と記載され、特開２０１１−１８６６２３号公報には、「透明導電膜１４には、表示装置２０側から定電圧（例えば、接地電位）を供給するようにしてもよい。」（段落００１４など）と記載されるように、液晶表示パネル（表示装置）が、接地電位に維持される接地板となることは周知技術と認められる。
　してみれば、引用発明において、表示パネル４０を接地電位に維持される接地板として備えることが、当業者にとって格別の創意工夫を要することとは認められない。
イ．相違点２について
　引用文献２には、「一般的に、シールド層１８は、絶縁層１７の裏面に設けられており、ＬＣＤ表示モジュール２０の表示画面全体を覆うように構成」されているが、「シールド層１８がグランドに接続されていると、寄生静電容量が検知電極１５とシールド層１８との間に形成され、タッチ検知性能に影響を及ぼす。」（［０００６］）ことを課題とし、「検知電極１１０とシールド電極１３０が同じ電圧レベルに維持する」ことにより、寄生静電容量が、検知電極１１０とシールド電極１３０との間に形成されず、検知電極１１０をタッチ検知装置の裏面に配置されたＬＣＤ（液晶表示）モジュールから発生するノイズ信号の影響を防ぐようにする技術が示されている。ここで、「同じ電圧レベル」が接地電位と異なるものであることは、上記課題に照らして自明である。
　引用発明と引用文献２に記載された技術は、タッチセンサを備えたディスプレイにおいて、タッチセンサとディスプレイとの間に、ディスプレイからのノイズを低減するための遮蔽層を形成するという点において、共通の技術分野に属するものであり、タッチセンサの感度を向上させるという点で課題も共通している。
　してみれば、引用発明において、引用文献２に記載の技術を適用して、金属リングパターン２０及びノイズ遮蔽層１８は接地電位ではなくタッチセンサー１４と同じ電位に維持する構成とすることは、当業者であれば容易に想到し得たことである。
ウ．相違点３について
　表示パネルとの容量結合ノイズは、引用発明でいう「表示パネル４０の表示領域と周辺駆動回路領域からタッチパネル１０のタッチ検知領域と外側領域内に導入される」電気的ノイズの一つといえる。
　そして、引用発明の「表示パネル４０から放射され、タッチパネル１０内に導入されるノイズを防ぐためノイズ遮断層１８」は、「表示パネル４０の表示領域と周辺駆動回路領域からタッチパネル１０のタッチ検知領域と外側領域内に導入される」全ての電気的ノイズを遮断することができるものであるから、引用発明において、「ノイズ遮蔽層１８」が、該「ノイズ遮蔽層１８」と接地電位に維持される「表示パネル４０」との容量結合を減少させつつ、前記「タッチセンサ１４」を遮蔽するように構成することが、当業者にとって格別の創意工夫を要することとは認められない。
エ．そして、上記相違点を総合的に勘案してみても、本願発明の奏する作用効果は、引用発明及び引用文献２に記載された技術の奏する作用効果から、予測される範囲内のものにすぎず、格別顕著なものということはできない。
第７　むすび
　以上のとおり、本願発明は、その出願前に日本国内又は外国において、頒布された又は電子通信回線を通じて公衆に利用可能となった引用文献１に記載された発明及び引用文献２に記載された事項に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。
　
　よって、結論のとおり審決する。