【事件の表示】
　特願２０２０−　８１４８１「チャットシステム」拒絶査定不服審判事件〔請求項の数（２）〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　原査定を取り消す。
　本願の発明は、特許すべきものとする。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、令和２年５月１日の出願であって、同年７月１６日付けで拒絶理由通知がされ、これに対し、同年８月４日に手続補正書が提出され、同年８月１８日付けで拒絶査定（原査定）がされ、これに対し、同年９月９日に拒絶査定不服審判の請求がされたものである。
第２　原査定の概要
　原査定（令和２年８月１８日付け拒絶査定）の概要は次のとおりである。
　本願請求項１に係る発明は、米国特許出願公開第２０１５／０２５６６６６号明細書（以下、「引用文献１」という。）に記載された発明であるか、又は、当該引用文献１に基づいて、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者（以下、「当業者」という。）が容易に発明できたものであるから、特許法第２９条第１項第３号に該当し、又は同条第２項の規定により特許を受けることができない。
　本願請求項２に係る発明は、上記引用文献１に基づいて、当業者が容易に発明できたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
第３　本願発明
　本願請求項１及び２に係る発明（以下、それぞれ「本願発明１」及び「本願発明２」という。）は、令和２年８月４日に提出された手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１及び２に記載された事項により特定される発明であり、本願発明１及び本願発明２はそれぞれ、以下のとおりの発明である。
１　本願発明１
「　文字入力の操作に応じて画面上の入力枠内に表示される第１テキストを特定する第１テキストデータを一時的に保持する入力手段と、
　第１操作ボタンの操作に応じてチャットデータに時系列で前記第１テキストデータを登録しメッセージサーバーに前記第１テキストデータを送信する第１登録手段と、
　前記メッセージサーバーから第２テキストを特定する第２テキストデータを受信し時系列で前記チャットデータに受信した前記第２テキストデータを登録する第２登録手段と、
　第２操作ボタンの操作に応じて、前記メッセージサーバーに送信せずに、前記チャットデータに、前記入力手段に保持される前記第１テキストデータを登録する第３登録手段と、
　前記チャットデータに基づき前記画面に前記第１テキスト及び前記第２テキストを表示する表示処理手段と
を備えることを特徴とするチャットシステム。」
２　本願発明２
「文字入力の操作に応じて画面上の入力枠内に表示される第１テキストを特定する第１テキストデータを一時的に保持する入力手段と、
　第１操作ボタンの操作に応じてチャットデータに時系列で前記第１テキストデータを登録する第１登録手段と、
　メッセージサーバーから第２テキストを特定する第２テキストデータを受信し時系列で前記チャットデータに受信した前記第２テキストデータを登録する第２登録手段と、
　前記チャットデータに基づき前記画面に前記第１テキスト及び前記第２テキストを表示する表示処理手段と、
　第２操作ボタンの操作に応じて、前記入力手段に保持され前記チャットデータに登録される前記第１テキストデータに標識を付加する判別手段と、
　相手の端末に到達する送信の対象から前記標識付きの前記第１テキストデータを排除する送信手段と
を備えることを特徴とするチャットシステム。」
第４　引用文献、引用発明等
１　引用文献１記載事項
　原査定の拒絶の理由に引用された上記引用文献１には、図面とともに次の事項が記載されている。
（１）「[0002] The embodiments of the present invention generally relate to a method of a 
wireless messaging application such as SMS and MMS used on mobile devices
that allows the user to initiate a delete or recall command of an unwanted message
［当審訳］
「[0002]　本発明の実施形態は、一般に、
モバイル装置上で使用されるＳＭＳ及びＭＭＳなどの無線メッセージングアプリケーション
ユーザが不要なメッセージの削除又は取消コマンドを開始できるようにする
（２）「[0006] Thus in view of the above, given the lack of existence and implementation of mobile software applications that allow seamless deletion or recalling of regrettable and unwanted messages reaching the intended recipient, there is still an unmet need in the prior art for such software mobile applications. As such, the presently disclosed embodiments of the invention now provide such solutions, and provide other advantages that are understood from the present disclosure.」
[当審訳]
「[0006]　したがって、上記を考慮して、意図された受信者に到達する残念な（regrettable）、かつ、不要なメッセージのシームレスな削除又は取消を可能にするモバイルソフトウェアアプリケーションの存在及び実装の欠如を考えると、そのようなソフトウェアモバイルアプリケーションに対する従来技術の満たされていないニーズが依然としてある。したがって、本発明がここで開示する実施形態は、そのような解決策を提供し、本開示から理解される他の利点を提供する。」
（３）「[0022] In accordance with another embodiment of the present invention, 
a system for message communication management of
mobile wireless devices
a mobile software application installed on a mobile wireless device, the application comprising an interactive user interface on the mobile wireless device for entering and sending message
［当審訳］
「[0022]　本発明の別の実施形態によれば、パーソナル
モバイル無線装置のメッセージ通信管理のためのシステム
モバイル無線装置にインストールされたモバイルソフトウェアアプリケーションを含み、アプリケーションは、メッセージを入力及び送信するためのモバイル無線装置上の対話型ユーザインターフェースを含む
（４）「[0045] As demonstrated in FIGS.1, 2A, 2B, and 3, one preferred embodiment of the OST application(overlay application) for deleting and recalling an unwanted Multimedia Messaging Services(MMS) or Short Messaging Services(SMS) message on a mobile device102 before the message is delivered to the intended recipient is contemplated. The OST application operates by running on top of a resident messaging application on the mobile device102 and delaying the delivery of a message composed on the resident messaging application to the recipient for a predetermined amount of time set by the user of the mobile device. The resident message application may be an onboard or default SMS/MMS application that is pre-installed on the mobile device during manufacture and assembly, a SMS/MMS application that is subsequently installed on the mobile device by the user to override or replace the default SMS/MMS application(such as Handcent, chomp, Textra etc.), or any other application on the mobile device that can transmit text and media messages (such as WeChat, What's App, Line, Facebook Messenger, G-Chat, Facebook Messenger, Snapchat etc.).」
［当審訳］
「[0045]　図１、２Ａ、２Ｂ、及び３に示されるように、モバイル装置１０２上の不要なマルチメディアメッセージングサービス（ＭＭＳ）又はショートメッセージングサービス（ＳＭＳ）メッセージを、意図された受信者に配信される前に削除及び取り消すためのＯＳＴアプリケーション（オーバーレイアプリケーション）の１つの好ましい実施形態が企図されている。ＯＳＴアプリケーションは、モバイル装置１０２上の常駐メッセージングアプリケーション上で実行され、常駐メッセージングアプリケーションで作成されたメッセージの受信者への配信を、モバイル装置のユーザが設定した所定の時間、遅らせるように動作する。常駐メッセージアプリケーションは、製造及び組み立て中にモバイル装置にプレインストールされるオンボード又はデフォルトのＳＭＳ／ＭＭＳアプリケーションであっても、後でユーザによってデフォルトのＳＭＳ/ＭＭＳアプリケーション（Handcent、chomp、Textraなど）を上書き又は置換することによりインストールされるＳＭＳ/ＭＭＳアプリケーションであっても、テキストメッセージやメディアメッセージを送信できるモバイル装置上のその他のアプリケーション（WeChat、What's App、Line、Facebook Messenger、G-Chat、Facebook Messenger、Snapchatなど）であってもよい。」
（５）「[0046] FIGS.1, 2A, 2B, and 3 also depict a hypothetical scenario where a user104 having the OST application(overlay application) installed on the mobile device102 is communicating with another person 106. The OST application provides a maneuverable OST button 108 which may be used to indicate delay and used by the user104 to delete or recall a message. The maneuverable OST button108 may start by appearing adjacent to a bezel of the mobile device102 when there is no message being delayed by the OST application as shown in FIG.1(initial position of the maneuverable OST button108). 
When the user104 composes a message on the resident messaging application and sends the composed message by clicking the send button on the resident messaging application,
the length of the message extends the maneuverable OST button108 toward another bezel of the mobile device102
Because the OST application operates on top of the resident messaging application, the OST application delays(or prevents) the delivery of the message for the predetermined amount of time set by the user104, even though the user has already pressed the send button of the resident messaging application.
During the predetermined amount of time, the message is cached in a buffer
［当審訳］
「[0046]　図１、２Ａ、２Ｂ、及び３はまた、モバイル装置１０２上にインストールされたＯＳＴアプリケーション（オーバーレイアプリケーション）を有するユーザ１０４が他の人１０６と通信する仮想シナリオを示す。ＯＳＴアプリケーションは、遅延を示すために使用され、ユーザ１０４がメッセージを削除又は取り消すために使用される、操縦可能な（maneuverable）ＯＳＴボタン１０８を提供する。操縦可能なＯＳＴボタン１０８は、図１（操縦可能なＯＳＴボタン１０８の初期位置）に示されるように、ＯＳＴアプリケーションによって遅延されるメッセージがないときに、モバイル装置１０２の枠に隣接して現れることによって開始することができる。
ユーザ１０４が常駐メッセージングアプリケーション上でメッセージを作成し、常駐メッセージングアプリケーション上の「送信」ボタンをクリックすることによって作成されたメッセージを送信すると、
メッセージの長さが、操縦可能なＯＳＴボタン１０８をモバイル装置１０２の別の枠に向かって拡張させる。ユーザがすでに常駐メッセージングアプリケーションの「送信」ボタンを押していても、ＯＳＴアプリケーションが常駐メッセージングアプリケーション上で動作して、ユーザ１０４が設定した所定の時間、メッセージの配信を遅延（又は防止）する。所定の時間の間、メッセージは、
バッファにキャッシュされる
（６）「[0048] During the delay or the predetermined amount of time, the user104 may either delete or recall the message he or she sent. To delete the sent message, the 
user104 may scroll or swipe the maneuverable OST button108 from left to right
the user104 swipes
to delete the sent message
swipe
to the left
the user104 swipes the maneuverable OST button108 on the sent message to
the left to recall the sent message
If the user104 does not swipe the maneuverable OST button108 during the predetermined amount of time, the sent message will be delivered to the recipient after the predetermined amount of time expires.
［当審訳］
「[0048]　遅延又は所定の時間の間に、ユーザ１０４は、彼又は彼女が送信したメッセージを削除又は取り消すことができる。送信されたメッセージを削除するために、
ユーザ１０４は
操縦可能なＯＳＴボタン１０８を左から右に
スクロール又はスワイプすることができる
スワイプして、送信されたメッセージを削除する
左に
スワイプする
ユーザ１０４は、送信されたメッセージの操縦可能なＯＳＴボタン１０８を左にスワイプして、送信されたメッセージを取り消す。
ユーザ１０４が所定の時間の間に操縦可能なＯＳＴボタン１０８をスワイプしない場合、送信されたメッセージは、所定の時間が経過した後に受信者に配信される
（７）「[0050] Referring to FIGS.4 and 5, 
the OST application
may further have a curfew feature
the curfew feature
it always asks the user to confirm if he or she really wants to deliver the message after the another predetermined amount of time expires. The another predetermined amount of time is preferably longer than the predetermined amount of time.
the user turns on the curfew feature and sets the another predetermined amount of time to be 24 hours
The user composes a message and sends it by hitting the send button. The sent message is subsequently embargoed or cached in a curfew queue for 24 hours
the OST application will automatically ask the user if he or she wants to deliver the message that he or she composed 24 hours ago after the another predetermined amount of time expires
If the user responds with yes, the message will then be delivered to the recipient. If the users responds with no, the message will not be delivered to the recipient.
The curfewed or embargoed message may be designated with a color different from the delayed message described above such as orange to distinguish those two types of messages.
［当審訳］
「[0050]　図４及び図５を参照すると、
ＯＳＴアプリケーション
は、さらに「門限」（curfew）機能を有し得
「門限」機能は、
他の所定の時間が経過した後、ユーザが本当にメッセージを配信したいかどうかを確認するように常にユーザに求める
他の所定の時間は、好ましくは、所定の時間よりも長い
ユーザは「門限」機能をオンにして、他の所定の時間を２４時間に設定する
ユーザはメッセージを作成し、「送信」ボタンを押して送信する。送信されたメッセージはその後、門限キューに２４時間禁止又はキャッシュされ
ＯＳＴアプリケーションは、ユーザが２４時間前に作成したメッセージを他の所定の時間が経過した後に配信したいかどうかを自動的にユーザに尋ねる（図５）。ユーザが「はい」と応答すると、メッセージは受信者に配信される。ユーザが「いいえ」と応答した場合、メッセージは受信者に配信されない。
門限が付された（curfewed）又は禁止された（embargoed）メッセージは、上述した遅延メッセージと異なる色（オレンジ色など）で指定されることにより、これら２つのタイプのメッセージが区別できるようになる。
（８）「[0054] Referring to FIG.6, one embodiment of the mobile device 202 ( or 102 in FIGS.1-5) is illustrated. In a preferred embodiment, 
the mobile device202 comprises a display 210, a buffer220, an input/out (I/O) circuitry240, a control circuitry260, and a communications circuitry280
［当審訳］
「[0054]　図６を参照すると、モバイル装置２０２（又は図１?５の１０２）の一実施形態が示されている。好ましい実施形態では、
モバイル装置２０２は、ディスプレイ２１０、バッファ２２０、入力／出力（Ｉ／Ｏ）回路２４０、制御回路２６０、及び通信回路２８０を備える
（９）「[0056] 
Buffer220 can include
 one or more tangible computer storage devices including a hard-drive, solid state drive, flash memory, permanent memory such as ROM, magnetic, optical, semiconductor, or any other suitable type of storage component
Buffer can store or cache
the delayed and embargoed messages
Buffer220 may also be a semi-permanent memory such as RAM
 buffer220 can also be used for storing
or any other data from
communications circuitry280
［当審訳］
「[0056]　
バッファ２２０は
ハードドライブ、ソリッドステートドライブ、フラッシュメモリ、ＲＯＭ、適切なタイプ（磁気、光学、半導体、その他）のストレージコンポーネントなどの永続メモリを含む1つ又は複数の有形のコンピュータストレージ装置
バッファは、
遅延及び禁止メッセージ
を格納又はキャッシュすることができる
バッファ２２０は、ＲＡＭなどの半永久的なメモリ
であってもよい
バッファ２２０は
通信回路２８０など
からの任意の他のデータを格納するために使用することができる
（１０）
「ＦＩＧ．１
」
　上記（３）を参照すると、モバイル装置１０２の
対話型ユーザインターフェース上に、ユーザ１０４が入力し送信したメッセージと他の人１０６から受信したメッセージとが表示される
（１１）「ＦＩＧ．２Ａ
」
（１２）「ＦＩＧ．２Ｂ
」
　操縦可能なボタン１０８が右にスワイプされることにより、
入力されたメッセージが表示画面から削除され
（１３）「ＦＩＧ．３
」
　操縦可能なボタン１０８が左にスワイプされることにより、
入力されたメッセージの色が変化し、編集可能な状態とされている
（１４）「ＦＩＧ．５
」
　下部に「Message」と記載されている枠があるが、技術常識からすれば、この枠は、メッセージを入力する入力枠であり、その右側に表示されている三角形状のマークは、「送信」ボタンと理解することができる。
　そうすると、上記（３）を参照すれば、
モバイル装置１０２の対話型ユーザインターフェースは、ユーザ１０４がメッセージを入力する入力枠を備えている
　また、上記（７）において、
ユーザは、確認ウィンドウ１２０に表示される「ＹＥＳ，Ｉ’Ｍ　ＳＵＲＥ」ボタンを操作して「はい」と回答し、確認ウィンドウ１２０に表示される「ＮＯＰＥ」ボタンを操作して「いいえ」と回答する
（１５）「ＦＩＧ．６
」
２　引用発明
　したがって、上記引用文献１には次の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されていると認められる。
「　ユーザが、モバイル装置上で使用されるＳＭＳ及びＭＭＳなどの無線メッセージングアプリケーションにおける不要なメッセージの削除又は取消コマンドを開始できるようにする、モバイル無線装置のメッセージ通信管理のためのシステムであって、
　モバイル装置２０２は、ディスプレイ２１０、バッファ２２０、入力／出力（Ｉ／Ｏ）回路２４０、制御回路２６０、及び通信回路２８０を備え、
　バッファ２２０は、ハードドライブ、ソリッドステートドライブ、フラッシュメモリ、ＲＯＭ、適切なタイプ（磁気、光学、半導体、その他）のストレージコンポーネントなどの永続メモリを含む１つ又は複数の有形のコンピュータストレージ装置であるが、ＲＡＭなどの半永久的なメモリであってもよく、
　バッファ２２０は、遅延及び禁止メッセージを格納又はキャッシュすることができ、通信回路２８０などからの任意の他のデータを格納するために使用することができ、
　システムは、モバイル無線装置にインストールされたモバイルソフトウェアアプリケーションを含み、アプリケーションは、メッセージを入力及び送信するためのモバイル無線装置上の対話型ユーザインターフェースを含み、モバイル装置１０２の対話型ユーザインターフェースは、ユーザ１０４がメッセージを入力する入力枠を備え、対話型ユーザインターフェース上には、ユーザ１０４が入力し送信したメッセージと他の人１０６から受信したメッセージとが表示され、
　ユーザ１０４が常駐メッセージングアプリケーション上でメッセージを作成し、常駐メッセージングアプリケーション上の「送信」ボタンをクリックすることによって作成されたメッセージを送信すると、メッセージの長さが、操縦可能なＯＳＴボタン１０８をモバイル装置１０２の別の枠に向かって拡張させ、
　ユーザがすでに常駐メッセージングアプリケーションの「送信」ボタンを押していても、ＯＳＴアプリケーションが常駐メッセージングアプリケーション上で動作して、ユーザ１０４が設定した所定の時間、メッセージの配信を遅延（又は防止）し、所定の時間の間、メッセージは、バッファにキャッシュされ、
　ユーザ１０４は、操縦可能なＯＳＴボタン１０８を左から右にスワイプして、送信されたメッセージを削除し、このとき、入力されたメッセージが表示画面から削除され、
　ユーザ１０４は、操縦可能なＯＳＴボタン１０８を左にスワイプして、送信されたメッセージを取り消し、このとき、入力されたメッセージの色が変化し、編集可能な状態とされ、
　ユーザ１０４が所定の時間の間に操縦可能なＯＳＴボタン１０８をスワイプしない場合、送信されたメッセージは、所定の時間が経過した後に受信者に配信され、
　ＯＳＴアプリケーションは、さらに、好ましくは、所定の時間より長い他の所定の時間が経過した後、ユーザが本当にメッセージを配信したいかどうかを確認するように常にユーザに求める「門限」機能を有し得、
　例えば、ユーザが「門限」機能をオンにして、他の所定の時間を２４時間に設定した場合、ユーザはメッセージを作成し、「送信」ボタンを押して送信すると、送信されたメッセージはその後、門限キューに２４時間保留又はキャッシュされ、ＯＳＴアプリケーションは、ユーザが２４時間前に作成したメッセージを他の所定の時間が経過した後に配信したいかどうかを自動的にユーザに尋ねる確認ウィンドウ１２０の「ＹＥＳ，Ｉ’Ｍ　ＳＵＲＥ」ボタンを操作してユーザが「はい」と応答するとメッセージは受信者に配信され、「ＮＯＰＥ」ボタンを操作してユーザが「いいえ」と応答した場合、メッセージは受信者に配信されず、
　門限が付された（curfewed）又は禁止された（embargoed）メッセージは、上述した遅延メッセージと異なる色（オレンジ色など）で指定されることにより、これら２つのタイプのメッセージが区別できるようになる、
　システム。」
第５　対比・判断
１　本願発明１について
（１）対比
　本願発明１と引用発明とを対比する。
ア　本願発明１の「入力手段」について
　引用発明は、「モバイル装置１０２の対話型ユーザインターフェースは、ユーザ１０４がメッセージを入力する入力枠を備え」との構成を備えているが、当該構成の「対話型インターフェース」は、本願発明１の「画面」に相当する。また、当該構成において、「メッセージ」がテキストで構成されること、「入力枠」には、「メッセージ」（テキスト）を構成する文字が入力操作に応じて表示されること（文字入力の操作に応じて入力枠内にテキストが表示されること）、当該入力された「メッセージ」（テキスト）は、これを特定するデータ（テキストデータ）としてモバイル装置内のバッファ２２０に一時的に保持されることは自明なことである。
　また、入力枠に表示される「メッセージ」（テキスト）を「第１テキスト」、これを特定するデータを「第１テキストデータ」と称することは任意である。
　そうすると、引用発明は、本願発明１の「文字入力の操作に応じて画面上の入力枠内に表示される第１テキストを特定する第１テキストデータを一時的に保持する入力手段」との構成を備える。
イ　本願発明１の「第１操作ボタン」、「第１登録手段」及び「第２操作ボタン」、「第３登録手段」について
（ア）「第１操作ボタン」及び「第２操作ボタン」について
　本願発明１の構成「第１操作ボタンの操作に応じてチャットデータに時系列で前記第１テキストデータを登録しメッセージサーバーに前記第１テキストデータを送信する第１登録手段」及び「第２操作ボタンの操作に応じて、前記メッセージサーバーに送信せずに、前記チャットデータに、前記入力手段に保持される前記第１テキストデータを登録する第３登録手段」からして、本願発明１の「第１操作ボタン」は、「第１テキストデータ」を「登録」して「送信」することの契機となる操作がなされるものであり、「第２操作ボタン」は、「第１テキストデータ」を「メッセージサーバーに送信せずに」「登録」することの契機となる操作がなされるものである。よって、「送信」の有無に関していえば、「第１操作ボタン」と「第２操作ボタン」は、排他的な事象（送信する／送信しない）を生じさせるための契機となる操作がなされるものと理解することができる。
　一方、引用発明において、ユーザが操作することができる「操作ボタン」といい得るものは、常駐メッセージングアプリケーション上の「『送信』ボタン」と、ユーザが「門限」機能をオンにした場合に、他の所定の時間が経過した後に表示される確認ウィンドウ１２０の「『ＹＥＳ，Ｉ’Ｍ　ＳＵＲＥ』ボタン」及び「『ＮＯＰＥ』ボタン」である。
　よって、引用発明の上記各「ボタン」が、本願発明１の「第１操作ボタン」及び「第２操作ボタン」に相当するか否かについて、以下、検討する。
　まず、引用発明は、「ユーザがすでに常駐メッセージングアプリケーションの「送信」ボタンを押していても、ＯＳＴアプリケーションが常駐メッセージングアプリケーション上で動作して、ユーザ１０４が設定した所定の時間、メッセージの配信を遅延（又は防止）し、所定の時間の間、メッセージは、バッファにキャッシュされ」、「ユーザ１０４は、操縦可能なＯＳＴボタン１０８を左から右にスワイプして、送信されたメッセージを削除し、このとき、入力されたメッセージが表示画面から削除され」及び「ユーザ１０４は、操縦可能なＯＳＴボタン１０８を左にスワイプして、送信されたメッセージを取り消し、このとき、入力されたメッセージの色が変化し、編集可能な状態とされ」、「ユーザ１０４が所定の時間の間に操縦可能なＯＳＴボタン１０８をスワイプしない場合、送信されたメッセージは、所定の時間が経過した後に受信者に配信され」との構成を備え、さらに、ユーザが「門限」機能をオンにした場合には、さらに、他の所定の時間が経過した後で、ユーザがメッセージを送信するか否かを決定できるように構成されているから、ユーザが「『送信』ボタン」を操作することは、入力したメッセージが送信されるか、又は、送信されないかのいずれかの事象が選択的になされる契機とはなっていない。
　よって、引用発明の「『送信』ボタン」は、本願発明１の「第１操作ボタン」及び「第２操作ボタン」のいずれにも相当しない。
　一方、引用発明は、「ＯＳＴアプリケーションは、さらに、好ましくは、所定の時間より長い他の所定の時間が経過した後、ユーザが本当にメッセージを配信したいかどうかを確認するように常にユーザに求める『門限』機能を有し得」、「確認ウィンドウ１２０の『ＹＥＳ，Ｉ’Ｍ　ＳＵＲＥ』ボタンを操作してユーザが『はい』と応答するとメッセージは受信者に配信され、『ＮＯＰＥ』ボタンを操作してユーザが『いいえ』と応答した場合、メッセージは受信者に配信されず」との構成を備えるとともに、引用発明は、「ユーザが、モバイル装置上で使用されるＳＭＳ及びＭＭＳなどの無線メッセージングアプリケーションにおける不要なメッセージの削除又は取消コマンドを開始できるようにする」ものであって、かつ、「ユーザがすでに常駐メッセージングアプリケーションの『送信』ボタンを押していても、ＯＳＴアプリケーションが常駐メッセージングアプリケーション上で動作して、ユーザ１０４が設定した所定の時間、メッセージの配信を遅延（又は防止）し、所定の時間の間、メッセージは、バッファにキャッシュされ」との構成を備えている。
　また、「ＳＭＳ及びＭＭＳなどの無線メッセージングアプリケーション」においては、「メッセージサーバー」を介してユーザ間でメッセージの送受信が行われることは技術常識である。
　以上からすれば、引用発明は、「常駐アプリケーション」である「ＳＭＳ及びＭＭＳなどの無線メッセージングアプリケーション」の上で動作する「ＯＳＴアプリケーション」が、「常駐アプリケーション」において通常は「送信」ボタンを押すことによって直ちになされる「メッセージの配信」を、所定の時間の間、遅延（又は防止）し、さらに「門限」機能が設定されている場合は、さらに他の所定の時間の経過後、「メッセージの配信」の是非をユーザに確認するものであって、「メッセージの配信」の遅延（又は防止）は、当該メッセージを、「メッセージサーバー」に送信しないことによって実現されていると理解することができる。
　よって、引用発明の「『ＹＥＳ，Ｉ’Ｍ　ＳＵＲＥ』ボタン」は、メッセージ（第１テキストデータ）を、メッセージサーバーに送信することの契機となる操作がなされるものである点において、本願発明１の「第１操作ボタン」と共通し、また、引用発明の「『ＮＯＰＥ』ボタン」は、メッセージ（第１テキストデータ）を、メッセージサーバーに送信しないことの契機となる操作がなされるものである点において、本願発明１の「第２操作ボタン」と共通する。
　以上からすれば、引用発明と本願発明１の「第１操作ボタンの操作に応じてチャットデータに時系列で前記第１テキストデータを登録しメッセージサーバーに前記第１テキストデータを送信する第１登録手段」とは、「第１操作ボタンの操作に応じてメッセージサーバーに前記第１テキストデータを送信する手段」である点で共通し、引用発明と本願発明１の「第２操作ボタンの操作に応じて、前記メッセージサーバーに送信せずに、前記チャットデータに、前記入力手段に保持される前記第１テキストデータを登録する第３登録手段」とは、「第２操作ボタンの操作に応じて、前記第１テキストデータを前記メッセージサーバーに送信しないようにする手段」である点で共通する。
（イ）「第１登録手段」及び「第３登録手段」について
　引用発明は、「バッファ２２０は、遅延及び禁止メッセージを格納又はキャッシュすることができ」との構成を備えているから、「バッファ２２０」には、「ＯＳＴアプリケーション」によって、遅延、又は、「門限」機能により禁止されたメッセージのデータ（第１テキストデータ）が格納（登録）されているといえ、そのような格納（登録）のための手段を「登録手段」と称することは任意である。
　また、本願発明１の「第１登録手段」と「第３登録手段」は、いずれも「第１テキストデータ」を「チャットデータ」に「登録」するものであるから、本願発明１は、「第１テキストデータをチャットデータに登録する手段」を備えているといえる。ここで、「チャットデータ」は、本願発明１の「チャットデータに…第１テキストデータを登録する」及び「チャットデータに基づき前記画面に前記第１テキストおよび前記第２テキストを表示する」からすれば、「画面」に表示される「第１テキスト」が「登録」される場所又はデータ構造を意味するものと理解できる。また、「チャットデータ」の「チャット」とは「会話」の意味であるから、「チャットデータ」とは、「会話」のデータである。
　そして、引用発明における上記の遅延又は「門限」機能により禁止されたメッセージは、それが配信される場合における「ユーザ１０４」と「他の人１０６」との「会話」のためのものといえるから、その元となるデータ（第１テキストデータ）の格納（登録）されたデータ構造は、「チャットデータ」といい得るものである。
　よって、引用発明と本願発明１（「第１登録手段」及び「第３登録手段」）とは、「チャットデータに前記第１テキストデータを登録する登録手段」を備える点において共通する。
ウ　本願発明１の「第２登録手段」について
　前記イで述べたように、「ＳＭＳ及びＭＭＳなどの無線メッセージングアプリケーション」においては、「メッセージサーバー」を介してユーザ間でメッセージの送受信が行われることは技術常識である。
　また、引用発明は「モバイル装置２０２は、ディスプレイ２１０、バッファ２２０、入力／出力（Ｉ／Ｏ）回路２４０、制御回路２６０、及び通信回路２８０を備え」及び「対話型ユーザインターフェース上には、ユーザ１０４が入力し送信したメッセージと他の人１０６から受信したメッセージとが表示され」との構成を備えており、「通信回路２８０」は、他の人１０６から受信したメッセージを「メッセージサーバー」から受信して表示するものと理解することができる。ここで、「対話型ユーザインターフェース」（画面）上に表示される「ユーザ１０４が入力し送信したメッセージ」は、前記アを参酌すれば「第１テキスト」といい得るものであり、また、「対話型ユーザインターフェース」（画面）上に表示される「他の人１０６から受信したメッセージ」は、「第２テキスト」といい得るものであり、そうすると、「通信回路２８０」が「メッセージサーバー」から受信するメッセージのデータは、「第２テキストデータ」といい得るものである。
　さらに、引用発明は、「バッファ２２０は、遅延及び禁止メッセージを格納又はキャッシュすることができ、
通信回路２８０などからの任意の他のデータを格納するために使用することができ
　さらに、「他の人１０６から受信したメッセージ」のデータ（第２テキストデータ）を、コンピュータストレージ装置（ＲＯＭを含む。）である「永続メモリ」ないしＲＡＭなどの「半永久的なメモリ」である「バッファ２２０」（チャットデータ）に格納することは、「登録」といい得るものであり、当該「登録」のための機能手段を「第２登録手段」と称することは任意である。（なお、請求人は、審判請求書の１２ページにおいて、「ここでのメモリー３２ａは明らかにＲＯＭメモリー（ストレージ）を意味する」と主張している。）
　以上から、前記イを参酌すれば、引用発明は、本願発明１の「前記メッセージサーバーから第２テキストを特定する第２テキストデータを受信し時系列で前記チャットデータに受信した前記第２テキストデータを登録する第２登録手段」を備える。
エ　本願発明１の「表示処理手段」について
　引用発明は、「対話型ユーザインターフェース上には、ユーザ１０４が入力し送信したメッセージと他の人１０６から受信したメッセージとが表示され」、「ユーザ１０４が常駐メッセージングアプリケーション上でメッセージを作成し、常駐メッセージングアプリケーション上の『送信』ボタンをクリックすることによって作成されたメッセージを送信すると、メッセージの長さが、操縦可能なＯＳＴボタン１０８をモバイル装置１０２の別の枠に向かって拡張させ」、「ユーザ１０４は、操縦可能なＯＳＴボタン１０８を左にスワイプして、送信されたメッセージを取り消し、このとき、入力されたメッセージの色が変化し、編集可能な状態とされ」及び「門限が付された（curfewed）又は禁止された（embargoed）メッセージは、上述した遅延メッセージと異なる色（オレンジ色など）で指定される」との構成を備えている。
　よって、引用発明の「モバイル装置」は、入力され、「送信」ボタンがクリックされた「メッセージ」は、「ＯＳＴアプリケーション」によって、「遅延」、又は、「門限」機能により禁止されたメッセージであっても、「対話型ユーザインターフェース」に表示されるものと理解することができる。
　よって、前記イ（イ）を参酌すれば、引用発明は、メッセージのデータ（第１テキストデータ、第２テキストデータ）を格納（登録）した「バッファ２２０」（チャットデータ）に基づいて、ユーザ１０４が入力し、「送信」ボタンが操作されたメッセージ（第１テキスト）と、他の人１０６から受信したメッセージ（第２テキスト）を表示する表示処理手段を備えているといえる。
　したがって、引用発明は、本願発明１の「前記チャットデータに基づき前記画面に前記第１テキストおよび前記第２テキストを表示する表示処理手段」を備える。
オ　本願発明１の「チャットシステム」について
　引用発明の「システム」は、「常駐アプリケーション」としての「ＳＭＳ及びＭＭＳなどの無線メッセージングアプリケーション」の上で動作する「ＯＳＴアプリケーション」により実現されるものであり、かつ、「対話型ユーザインターフェース上には、ユーザ１０４が入力し送信したメッセージと他の人１０６から受信したメッセージとが表示され」との構成を備えていることから、後述する相違点を除くと、本願発明１の「チャットシステム」に相当する。
（２）一致点・相違点
　したがって、本願発明１と引用発明は、以下の点において一致ないし相違する。
［一致点］
「　文字入力の操作に応じて画面上の入力枠内に表示される第１テキストを特定する第１テキストデータを一時的に保持する入力手段と、
　チャットデータに前記第１テキストデータを登録する登録手段と、
　第１操作ボタンの操作に応じてメッセージサーバーに前記第１テキストデータを送信する手段と、
　前記メッセージサーバーから第２テキストを特定する第２テキストデータを受信し時系列で前記チャットデータに受信した前記第２テキストデータを登録する第２登録手段と、
　第２操作ボタンの操作に応じて、前記第１テキストデータを前記メッセージサーバーに送信しないようにする手段と、
　前記チャットデータに基づき前記画面に前記第１テキストおよび前記第２テキストを表示する表示処理手段と
を備えることを特徴とするチャットシステム。」
［相違点］
　「登録手段」、「送信する手段」及び「送信しないようにする手段」に関し、本願発明１は、「第１操作ボタンの操作に応じてチャットデータに時系列で前記第１テキストデータを登録しメッセージサーバーに前記第１テキストデータを送信する第１登録手段」及び「第２操作ボタンの操作に応じて、前記メッセージサーバーに送信せずに、前記チャットデータに、前記入力手段に保持される前記第１テキストデータを登録する第３登録手段」を備えることにより、「第１操作ボタン」又は「第２操作ボタン」の操作に応じて、「チャットデータ」に「第１テキストデータ」を「登録」するとともに、「第１テキストデータ」を送信するか又は送信しないように制御するのに対し、引用発明は、送信するための「『ＹＥＳ，Ｉ’Ｍ　ＳＵＲＥ』ボタン」及び送信しないようにするための「『ＮＯＰＥ』ボタン」を操作する前に、「『送信』ボタン」を操作した段階で、入力したメッセージのデータを格納（登録）する点。
（３）新規性欠如についての判断
　上記相違点は、「登録」及び「送信」の制御に関するものであるから、実質的なものである。
　したがって、本願発明は、引用文献１に記載された発明ではない。
（４）進歩性欠如についての判断
　上記相違点について検討すると、チャットシステムにおいて、入力枠内に表示される「第１テキスト」を特定する「第１テキストデータ」を、「第１操作ボタン」の操作に応じて「チャットデータ」に「登録」するとともに、「メッセージサーバー」に「送信」し、一方、「第２操作ボタン」の操作に応じて「メッセージサーバー」に送信せずに「チャットデータ」に「登録」するように制御することは、本願出願日前に公知又は周知技術であったとはいえず、また、そのような構成が本願の出願日における技術常識であったともいえない。
　したがって、本願発明１は、当業者であっても、引用文献１に記載された発明に基づいて容易に発明できたものとはいえない。
２　本願発明２について
（１）対比
ア　本願発明２の「入力手段」について
　前記１（１）アより、引用発明は、本願発明２の「文字入力の操作に応じて画面上の入力枠内に表示される第１テキストを特定する第１テキストデータを一時的に保持する入力手段」との構成を備える。
イ　本願発明２の「第１操作ボタン」及び「第１登録手段」について
　前記１（１）イ及びエより、引用発明は、「送信」ボタンが操作されることにより、入力枠に入力されたメッセージのデータ（第１テキストデータ）が、バッファ２２０（チャットデータ）に時系列に格納（登録）されているといえる。
　よって、引用発明の「『送信』ボタン」は、本願発明２の「第１操作ボタン」に相当し、引用発明は、本願発明２の「第１操作ボタンの操作に応じてチャットデータに時系列で前記第１テキストデータを登録する第１登録手段」との構成を備える。
ウ　本願発明２の「第２登録手段」について
　前記１（１）ウより、引用発明は、本願発明２の「メッセージサーバーから第２テキストを特定する第２テキストデータを受信し時系列で前記チャットデータに受信した前記第２テキストデータを登録する第２登録手段」との構成を備える。
エ　本願発明２の「表示処理手段」について
　前記１（１）エより、引用発明は、本願発明２の「前記チャットデータに基づき前記画面に前記第１テキスト及び前記第２テキストを表示する表示処理手段」との構成を備える。
オ　本願発明２の「第２操作ボタン」、「判別手段」及び「送信手段」について
　本願発明２は、その構成からすると、「第２操作ボタン」が操作されると、そのような操作がなされた「第１テキストデータ」は、「相手の端末に到達する送信の対象」から「排除」するものである。
　また、前記１（１）イより、引用発明は、確認ウィンドウ１２０の「ＮＯＰＥ」ボタンの操作に応じて、入力したメッセージのデータ（第１テキストデータ）を他の人１０６（相手の端末）に到達する送信の対象から排除する手段を備えているといえる。
　よって、引用発明と、本願発明２の「第２操作ボタンの操作に応じて、前記入力手段に保持され前記チャットデータに登録される前記第１テキストデータに標識を付加する判別手段」及び「相手の端末に到達する送信の対象から前記標識付きの前記第１テキストデータを排除する送信手段」とは、「第２操作ボタンの操作に応じて、相手の端末に到達する送信の対象から前記第１テキストデータを排除する手段」を備える点において共通する。
カ　本願発明２の「チャットシステム」について
　前記１（１）オより、引用発明の「システム」は、後述する相違点を除くと、本願発明２の「チャットシステム」に相当する。
（２）一致点・相違点
　したがって、本願発明２と引用発明は、以下の点において一致ないし相違する。
［一致点］
「　文字入力の操作に応じて画面上の入力枠内に表示される第１テキストを特定する第１テキストデータを一時的に保持する入力手段と、
　第１操作ボタンの操作に応じてチャットデータに時系列で前記第１テキストデータを登録する第１登録手段と、
　メッセージサーバーから第２テキストを特定する第２テキストデータを受信し時系列で前記チャットデータに受信した前記第２テキストデータを登録する第２登録手段と、
　前記チャットデータに基づき前記画面に前記第１テキスト及び前記第２テキストを表示する表示処理手段と、
　第２操作ボタンの操作に応じて、相手の端末に到達する送信の対象から前記第１テキストデータを排除する手段と
を備えることを特徴とするチャットシステム。」
［相違点］
　本願発明２は、「第２操作ボタンの操作に応じて、前記入力手段に保持され前記チャットデータに登録される前記第１テキストデータに標識を付加する判別手段」及び「相手の端末に到達する送信の対象から前記標識付きの前記第１テキストデータを排除する送信手段」を備えることにより、「入力手段に保持され」かつ「チャットデータに登録される」「第１テキストデータ」に「標識」を「付加」して、当該「標識」に基づいて「標識付き」の「第１テキストデータ」を、「送信の対象」から「排除」するように制御するのに対し、引用発明は、「標識」について特定するものではなく、また、確認ウィンドウ１２０の「ＮＯＰＥ」ボタンが操作されるときには、対象のメッセージ（第１テキスト）のデータは、すでにバッファ２２０（チャットデータ）に格納（登録）されている点。
（３）相違点についての判断
　上記相違点について検討する。
　上記相違点に係る、「入力手段に保持され」かつ「チャットデータに登録される」「第１テキストデータ」に「標識」を「付加」して、当該「標識」に基づいて「標識付き」の「第１テキストデータ」を、「送信の対象」から「排除」することは、本願出願日前に公知又は周知技術であったとはいえず、また、そのような構成が本願の出願日における技術常識であったともいえない。
　また、引用発明における「門限が付された（curfewed）又は禁止された（embargoed）メッセージは、上述した遅延メッセージと異なる色（オレンジ色など）で指定されることにより、これら２つのタイプのメッセージが区別できるようになる」との構成における「門限が付された（curfewed）又は禁止された（embargoed）メッセージ」とは、ユーザが「門限」機能をオンにした場合において、ユーザが「送信」ボタンを操作した後、所定の時間が経過しても、メッセージの配信が禁止されたメッセージのことであるから、確認ウィンドウ１２０の「ＮＯＰＥ」ボタンが操作された後であってもメッセージが依然として表示されることを意味ないし示唆するものではない。
　よって、上記相違点に係る本願発明２の構成は、当業者であっても、引用発明に基づいて容易に発明できたものとはいえない
第６　むすび
　以上のとおり、本願発明１は、引用文献１に記載された発明ではなく、また、当業者が引用文献１に記載された発明に基づいて容易に発明をすることができたものではなく、また、本願発明２は、当業者が引用文献１に記載された発明に基づいて容易に発明をすることができたものではない。よって、原査定の理由によっては、本願を拒絶することはできない。
　また、他に本願を拒絶すべき理由を発見しない。
　よって、結論のとおり審決する。