【手続補正書】
【提出日】平成20年8月29日(2008.8.29)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
直列に接続されたＮ個の個々のスーパーキャパシタ（１０）を有するスーパーキャパシタモジュール（１）に接続されたスーパーキャパシタ電圧平衡装置（２）であって、
前記モジュールは前記個々のスーパーキャパシタに関連付けられた恒久的手段が無く、前記一連の個々のスーパーキャパシタの各端子並びに２つの隣接する個々のスーパーキャパシタ間の各極が前記Ｎ個のスーパーキャパシタに選択的にアクセスするための１つのワイヤに各々接続されており、そのため前記ワイヤの総数がＮ＋１個であり、前記スーパーキャパシタ電圧平衡装置（２）は、前記モジュール内の前記個々のスーパーキャパシタの電圧を最適化するのに使用され、
前記電圧平衡装置が、
前記電圧平衡装置（２）を前記スーパーキャパシタモジュール（１）の前記Ｎ＋１個のワイヤに接続するための接続手段（３）と、
電圧最適化処理を同時に行うためにＰ＜ＮであるＰ個の個々のスーパーキャパシタ（１０）のグループを選択的に接続するためのセレクタユニット（２１）と、
Ｐ個の個々のスーパーキャパシタ（１０）の電圧を求める電圧測定ユニット（２２）と、
前記Ｐ個の個々のスーパーキャパシタの電圧を同時に調整するため、エネルギー供給手段とエネルギー吸収手段とを有するグループからなる２つのエネルギー交換手段の少なくとも１つを含む、Ｐ個の個々のスーパーキャパシタ（１０）に接続するための充電調整ユニット（２３）と、
前記セレクタユニット（２１）、前記電圧測定ユニット（２２）、及び前記充電調整ユニット（２３）を制御するために前記個々のスーパーキャパシタのどれに前記電圧最適化処理を行うかを判断するための評価手段を含むコントローラ（２４）と、
を備えることを特徴とする電圧平衡装置。
【請求項２】
前記個々のスーパーキャパシタ（１０）は、１つずつ（Ｐ＝１）前記電圧最適化処理を受け、前記充電調整ユニット（２３）は、１つの単一の個々のスーパーキャパシタ（１０）に並列に接続するための単一の電圧調整手段を含むことを特徴とする請求項１に記載のスーパーキャパシタ電圧平衡装置。
【請求項３】
前記コントローラ（２４）は、Ｐ個の個々のスーパーキャパシタ（１０）の複数のグループを適宜連続したシーケンスで処理するためのカスケード手段を含むことを特徴とする請求項１に記載のスーパーキャパシタ電圧平衡装置。
【請求項４】
前記セレクタユニット（２１）は、Ｑ個のスーパーキャパシタの１つの中間グループを選択するための第１の分離ステージと、前記充電調整ユニット（２３）に接続されることになる前記中間のグループ内のＰ個（Ｐ＜Ｑ）のスーパーキャパシタのより小さなグループを最終的に選択するための単一の第２の分離ステージとを含むことを特徴とする請求項１から３のいずれか１項に記載のスーパーキャパシタ電圧平衡装置。
【請求項５】
前記グループは、１つの単一のスーパーキャパシタ（１０）（Ｐ＝１）を含み、前記個々のスーパーキャパシタ（１０）は、１つずつ前記電圧最適化処理を受けることを特徴とする請求項４に記載のスーパーキャパシタ電圧平衡装置。
【請求項６】
前記電圧測定ユニット（２２）は、本質的に電圧測定のための１つの単一のチャンネルを含むことを特徴とする請求項２又は５に記載のスーパーキャパシタ電圧平衡装置。
【請求項７】
前記充電調整ユニット（２３）内の前記エネルギー交換手段が、放電手段を含むが電源供給手段を含まず、その結果、前記電圧最適化処理が電圧降下動作からなることを特徴とする請求項１から６のいずれか１項に記載のスーパーキャパシタ電圧平衡装置。
【請求項８】
前記充電調整ユニット（２３）内の前記エネルギー交換手段が、電源供給手段を含むが放電手段を含まず、その結果、前記電圧最適化処理が電圧上昇動作からなることを特徴とする請求項１から６のいずれか１項に記載のスーパーキャパシタ電圧平衡装置。
【請求項９】
前記スーパーキャパシタのモジュールと一体化されることを特徴とする請求項１から８のいずれか１項に記載のスーパーキャパシタ電圧平衡装置。
【請求項１０】
メンテナンス動作のために前記スーパーキャパシタのモジュールに任意選択的に接続されることになる遠隔デバイスとして形成される請求項１から８のいずれか１項に記載のスーパーキャパシタ電圧平衡装置。
【請求項１１】
Ｎが少なくとも２０に等しいことを特徴とする請求項１から１０のいずれか１項に記載のスーパーキャパシタ電圧平衡装置。
【請求項１２】
Ｎが少なくとも５０に等しいことを特徴とする請求項１から１０のいずれか１項に記載のスーパーキャパシタ電圧平衡装置。
【請求項１３】
直列に接続された複数の個々のスーパーキャパシタを有し、該個々のスーパーキャパシタに関連付けられた恒久的手段が無いスーパーキャパシタモジュールの電気的構成を平衡化する方法であって、
前記方法が本質的に、
要求に応じてメンテナンス電圧平衡システムを前記スーパーキャパシタモジュールに接続することによって要求に応じてメンテナンス動作を実施する段階と、
電圧最適化処理を実施する段階と、
からなり、
前記電圧最適化処理が、
前記モジュールの個々のスーパーキャパシタを選択し、該選択された個々のスーパーキャパシタの電圧を測定する段階と、
各個々のスーパーキャパシタがあるべき理想電圧区間を求める段階と、
前記選択された個々のスーパーキャパシタの電圧を前記理想電圧区間の範囲内に動かすために前記メンテナンス電圧平衡システムと前記選択された個々のスーパーキャパシタとの間でエネルギーを交換する段階と、
他の個々のスーパーキャパシタに対して上記段階を繰り返す段階と、
を含む方法。
【請求項１４】
前記選択段階が、全ての個々のスーパーキャパシタをスキャンして、前記モジュールの個々のスーパーキャパシタ全ての電圧を測定し前記理想電圧区間を求める段階を更に含む請求項１３に記載のスーパーキャパシタモジュールの平衡化方法。
【請求項１５】
前記理想電圧ステップを求める段階が、本質的に各スーパーキャパシタ内で優勢である各電圧が範囲内にあるべき上限と下限とを得る段階からなり、前記電圧を動かす段階が、本質的に、各個々のスーパーキャパシタに対して、その電圧が前記上限を超える場合には前記スーパーキャパシタの電圧を前記上限よりも低くするために前記個々のスーパーキャパシタを放電させ、その電圧が前記下限未満の場合には前記スーパーキャパシタの電圧を前記下限よりも高くするために前記個々のスーパーキャパシタを充電させることからなる請求項１３又は１４に記載のスーパーキャパシタモジュールの平衡化方法。
【請求項１６】
前記上限は、理想電圧区間として求められ、前記電圧を動かす段階は、全ての電圧を前記上限まで下降させる必要がある場合に、本質的に前記個々のスーパーキャパシタの電圧を低下させる段階からなる請求項１３又は１４に記載のスーパーキャパシタモジュールの平衡化方法。
【請求項１７】
前記下限は、理想電圧区間として求められ、前記電圧を動かす段階は、全ての電圧を下限まで上昇させる必要がある場合に、本質的に前記個々のスーパーキャパシタの電圧を上昇させる段階からなる請求項１３又は１４に記載のスーパーキャパシタモジュールの平衡化方法。
【請求項１８】
前記個々のスーパーキャパシタ全てをスキャンして前記モジュールの個々のスーパーキャパシタ全ての電圧を測定した後で、前記個々のスーパーキャパシタ全てのうちのどれが最も劣化しているかを識別する段階を含み、前記電圧を動かす段階が、前記最も劣化したスーパーキャパシタに対して最初に実施されることを特徴とする請求項１４に記載のスーパーキャパシタモジュールの平衡化方法。
【請求項１９】
前記選択段階は、個々のスーパーキャパシタのグループを選択する段階を含み、前記電圧を動かす段階は、前記第１のグループの個々のスーパーキャパシタに対して同時に実施され、他のグループに対して前記段階を繰り返すことを特徴とする請求項１３に記載のスーパーキャパシタモジュールの平衡化方法。