【手続補正書】
【提出日】平成20年7月31日(2008.7.31)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
自己注射器であって：
ハウジングと；
前記ハウジング内に配置されたカートリッジ容器と；
前記カートリッジ容器内で受けられたカートリッジであって、その中に少なくとも１つの開口部を有し、かつ後方をプランジャによって密閉された医薬品と、それを通じて前記医薬品を分注するための針アセンブリとを含む、前記カートリッジと；
蓄積エネルギー源を提供する作動アセンブリであって、前記蓄積エネルギー源が開放されて前記カートリッジ内で前記プランジャを駆動し、前記針アセンブリを通じて前記医薬品を分注することができる、前記作動アセンブリと；
前記ハウジング内で少なくとも部分的に受けられた針カバーであって、医薬品分注操作の間に針アセンブリがその中を通過できるようにサイズ設定され形成された開口部と、第1の係止された格納位置と第２の係止された拡張位置とを有する、前記針カバーと；
前記針カバーを前記第１の係止位置及び前記第２の係止位置で選択的に保持する係止機構であって、前記針カバー及び前記ハウジングの少なくとも一方によって外部接触から保護されるように構築且つ配置される、前記係止機構とを含む、前記自己注射器。
【請求項２】
前記係止機構が：
前記針カバーを前記第１の係止位置で保持する第１の係止アセンブリと；
前記針カバーを前記第２の係止位置で保持する第２の係止アセンブリとを含む、請求項１又は３１記載の自己注射器。
【請求項３】
前記第１の係止アセンブリが、前記針カバーに解放可能に係合する少なくとも１つの係止歯を含む、請求項２記載の自己注射器。
【請求項４】
前記第１の係止アセンブリが、前記カートリッジの動きに応答して前記カートリッジと接触するように構築且つ配置されているタブをさらに含む、請求項２記載の自己注射器。
【請求項５】
前記係止表面が回転して前記針カバー上の表面との接触から離れるように、前記タブが、前記医薬品分注操作の間に前記カートリッジの動きに応答して前記第１の係止アセンブリを回転させる、請求項４記載の自己注射器。
【請求項６】
各係止歯が、前記カートリッジ容器に回転自在に連結される、請求項３記載の自己注射器。
【請求項７】
各係止歯が、支承アクスルの片側に配置されたタブと、前記支承アクスルの反対側に配置された係止表面とを含み、前記カートリッジ容器内の前記カートリッジの動きに応答して前記係止歯が前記支承アクスルの周りで回転するように、前記タブが、前記カートリッジと接触するように構築且つ配置される、請求項６記載の自己注射器。
【請求項８】
前記係止表面が、前記針カバーの表面と接触して前記針カバーの動きを妨げるように構築且つ配置される、請求項７記載の自己注射器。
【請求項９】
各係止歯が、所定の時点で前記係止表面を付勢して前記係止表面を前記表面と位置合わせ且つ接触させるように構築且つ配置されたばねアセンブリをさらに含む、請求項８記載の自己注射器。
【請求項１０】
各係止歯が、それらの上に形成された支承表面を含み、前記支承表面が、前記医薬品分注シーケンスの間、前記カートリッジ容器内の前記カートリッジと接触するように構築且つ配置される、請求項６記載の自己注射器。
【請求項１１】
各係止歯が、多様な長さの針及び多様な長さと直径のカートリッジを前記カートリッジ容器内に収容できるように、前記カートリッジ容器上に構築且つ配置される、請求項１０記載の自己注射器。
【請求項１２】
前記針カバーを前記係止された格納位置から前記係止された拡張位置へと移動させる針カバーばねアセンブリをさらに含み、
前記作動アセンブリが前記蓄積エネルギー源を解放する始動力を必要とし、
前記針カバーばねアセンブリが付勢力を提供し、
前記始動力が前記付勢力よりも大きい、請求項１記載の自己注射器。
【請求項１３】
前記第２の係止アセンブリが、前記ハウジング、前記カバー部材、及び前記カートリッジ容器のうちの１つに連結された少なくとも１つの係止アームを含む、請求項２記載の自己注射器。
【請求項１４】
各係止アームが、前記針カバーが拡張位置にあるときに前記針カバーの外縁部に係合して前記針カバーを前記第２の係止位置で保持するように構築且つ配置された係止表面を有する、請求項１３記載の自己注射器。
【請求項１５】
各係止アームが、厚いストラット部分と薄いストラット部分とを有し、
前記厚いストラット部分が外側に湾曲しており、
前記薄いストラット部分が内側に湾曲しており、かつ
前記係止表面が前記針カバーの前記外縁部に係合したままとなるように、前記ストラット部分が、前記針カバーが前記第２の係止位置にあるときに前記係止アームが圧潰することがないように構築且つ配置される、請求項１４記載の自己注射器。
【請求項１６】
前記針カバーが前記第１の係止位置から前記第２の係止位置へと移動するにつれて前記係止アームを前記カートリッジ容器に当てて一時的に圧迫できるように、各係止アームが前記カートリッジ容器から離隔される、請求項１３記載の自己注射器。
【請求項１７】
前記カートリッジ容器が、それから外側に延びる少なくとも１つのレッジを含み、前記少なくとも１つのレッジが、前記針カバーが前記拡張位置にあるときに、前記針カバーの開口部の縁部に係合して前記カートリッジ容器に対する前記針カバーの移動を制限するように構築且つ配置される、請求項１記載の自己注射器。
【請求項１８】
前記針カバー及び前記カートリッジ容器のそれぞれが、その中に形成された開口部を有し、前記開口部が、前記自己注射器の始動前、ユーザが前記開口部を通して前記カートリッジの内容物を見られるように位置合わせされる、請求項１記載の自己注射器。
【請求項１９】
前記ハウジングが卵形の横方向断面を有する、請求項１記載の自己注射器。
【請求項２０】
前記作動アセンブリが：
外側ボディと；
前記外側ボディに動作可能に結合された内側ボディと；
前記内側ボディに動作可能に結合されたコレットと；
エネルギー源とを含む、請求項１記載の自己注射器。
【請求項２１】
前記コレットの一端に開口部が形成され、前記自己注射器が、前記作動アセンブリに取外し可能に取り付けられた解除ピンをさらに含み、前記解除ピンが、前記作動アセンブリの動作を妨げるために前記コレットの開口部内で取外し可能に受けられる、請求項２０記載の自己注射器。
【請求項２２】
前記解除ピンが、それから延びる少なくとも１つのタブを含み、前記少なくとも１つのタブが、前記作動アセンブリのハウジングに形成された相補的な陥凹部内に圧縮嵌合される、請求項２１記載の自己注射器。
【請求項２３】
前記コレットが少なくとも１つの先細部分を有し、前記外側ボディが、前記少なくとも１つの先細部分と接触するように構築且つ配置された少なくとも１つの表面を有する、請求項２０記載の自己注射器。
【請求項２４】
前記コレットが始動力の適用に応答して前記内側ボディから解放されるように、前記少なくとも１つの表面が、前記少なくとも１つの先細部分に接触して前記コレットを前記細長い開口部の周りの領域で圧迫するように構築且つ配置される、請求項２３記載の自己注射器。
【請求項２５】
前記コレットがフランジを含み、かつ前記エネルギー源が、前記フランジと前記内側ボディの端部との間に位置決めされるように構築且つ配置される、請求項２０記載の自己注射器。
【請求項２６】
前記フランジが、前記カートリッジと接触して前記カートリッジ内の前記プランジャの移動を制限するように構築且つ配置される、請求項２５記載の自己注射器。
【請求項２７】
前記内側ボディが、様々なサイズのコレットを受けるように構築且つ配置される、請求項２０記載の自己注射器。
【請求項２８】
前記医薬品分注シーケンスの間に前記作動アセンブリの前記蓄積エネルギー源から解放されるエネルギーが、前記カートリッジ容器の前端によって妨害され、かつ前記針カバーに伝達されないように、前記自己注射器が構築且つ配置される、請求項２０記載の自己注射器。
【請求項２９】
前記カートリッジ容器、前記カートリッジ、前記ハウジング、及び前記作動アセンブリ外側ボディが、前記医薬品分注操作の始動後に、前記エネルギー源由来の残留力を受け取って、前記注射操作の間の前記自己注射器のキックバックを防ぐ、請求項２８記載の自己注射器。
【請求項３０】
前記カートリッジ容器が、前記カートリッジに接触して前記カートリッジ容器内の前記カートリッジの向きを定め且つ位置合わせをする、少なくとも１つのタブを有する、請求項１記載の自己注射器。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３８】
各係止歯３４０は、アクスルスロット(axle slot)１４７内で支承アクスル(bearing axle)３４１の周りを回転することができる。歯３４０の位置を調節できるように、多数のアクスルスロットを設けることができる。図５６〜５９に示したように、各係止歯３４０は、支承表面(bearing surface)３４２ａをもつタブ３４２を有する。タブ３４２は、細長いボディ１４１の内部に延びてカートリッジ１６０に接触できるように、スロット１４６内に位置決めされる。自己注射器１００の操作の間にカートリッジ１６０がボディ１４１内を進められるにつれて、カートリッジ１６０と支承表面３４２ａとの接触が、係止歯３４０をアクスル３４１の周りで回転させる。表面３４２ａがカートリッジ１６０と接触しているが、係止歯３４０は、注射操作の間、容器１４０内のカートリッジ１６０の動きに最小限又は無視できるほどの影響しか与えない。係止歯からカートリッジに加わる力が小さい又は最小限であることは、針が完全に拡張される前にダイアフラムを過早に破裂させる虞のあるカートリッジ内の圧力上昇を起こさないという点で有利である。さらに、容器１４０内のカートリッジ１６０の動きは、係止歯３４０によって妨害されない、又は無視できるほどしか妨害されない。タブ３４２は、アクスル３４１の片側から延びる。スプリングテール（spring tail）３４３が、アクスル３４１の反対側から延びる。スプリングテール３４３は、スロット１４６内に位置決めされ、カートリッジ容器１４０に沿って摺動するように設計される。スプリングテール３４３は、自己注射器１００の操作前に針カバー１５０が格納位置で保持又は係止されるように、係止歯３４０を係止位置へと付勢する働きをする。スプリングテール３４３をばねアセンブリで置き換えられることが企図される。スプリングテール３４３がスロット１４６内でカートリッジ容器１４０に沿って滑らかに摺動できるように、支承表面３４４がテール３４３の一端に設けられている。支承表面３４４及び中心ボディ３４５は、突出しピンのための平らな領域を提供する。
【手続補正３】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】全図
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１】
2008508950.tif 000001
【図２】
2008508950.tif 000002
【図３】
2008508950.tif 000003
【図４】
2008508950.tif 000004
【図５】
2008508950.tif 000005
【図６】
2008508950.tif 000006
【図７】
2008508950.tif 000007
【図８】
2008508950.tif 000008
【図９】
2008508950.tif 000009
【図１０】
2008508950.tif 000010
【図１１】
2008508950.tif 000011
【図１２】
2008508950.tif 000012
【図１３】
2008508950.tif 000013
【図１４】
2008508950.tif 000014
【図１５】
2008508950.tif 000015
【図１６】
2008508950.tif 000016
【図１７】
2008508950.tif 000017
【図１８】
2008508950.tif 000018
【図１９】
2008508950.tif 000019
【図２０】
2008508950.tif 000020
【図２１】
2008508950.tif 000021
【図２２】
2008508950.tif 000022
【図２３】
2008508950.tif 000023
【図２４】
2008508950.tif 000024
【図２５】
2008508950.tif 000025
【図２６】
2008508950.tif 000026
【図２７】
2008508950.tif 000027
【図２８】
2008508950.tif 000028
【図２９】
2008508950.tif 000029
【図３０】
2008508950.tif 000030
【図３１】
2008508950.tif 000031
【図３２】
2008508950.tif 000032
【図３３】
2008508950.tif 000033
【図３４】
2008508950.tif 000034
【図３５】
2008508950.tif 000035
【図３６】
2008508950.tif 000036
【図３７】
2008508950.tif 000037
【図３８】
2008508950.tif 000038
【図３９】
2008508950.tif 000039
【図４０】
2008508950.tif 000040
【図４１】
2008508950.tif 000041
【図４２】
2008508950.tif 000042
【図４３】
2008508950.tif 000043
【図４４】
2008508950.tif 000044
【図４５】
2008508950.tif 000045
【図４６】
2008508950.tif 000046
【図４７】
2008508950.tif 000047
【図４８】
2008508950.tif 000048
【図４９】
2008508950.tif 000049
【図５０】
2008508950.tif 000050
【図５１】
2008508950.tif 000051
【図５２】
2008508950.tif 000052
【図５３】
2008508950.tif 000053
【図５４】
2008508950.tif 000054
【図５５】
2008508950.tif 000055
【図５６】
2008508950.tif 000056
【図５７】
2008508950.tif 000057
【図５８】
2008508950.tif 000058
【図５９】
2008508950.tif 000059