【誤訳訂正書】
【提出日】平成20年10月22日(2008.10.22)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【書類名】  明細書
【発明の名称】  ビデオデータの送信と表示
【特許請求の範囲】
【請求項１】  ビデオデータを転送および表示するためのシステム（１）において、通信モジュール（２１）を備えたビデオセンター（２）と、これと接続する、少なくとも１つの通信端末装置を備えた遠隔通信網（３）とを含み、前記ビデオセンター（２）は、前記通信モジュール（２１）を用いて前記ビデオデータを、前記遠隔通信網（３）を介して前記通信端末装置（４）に転送可能であり、前記通信端末装置（４）は、受信した前記ビデオデータを前記通信端末装置（４）のユーザに視覚的に表示する、少なくとも１つのビデオ表示装置（４１）を含む、ビデオデータを転送および表示するためのシステム（１）であって、
前記ビデオ表示装置（４１）が、前記受信したビデオデータに対応する画像信号を前記ユーザの網膜（５１）に投影する仮想網膜表示装置であること、
前記ビデオ表示装置（４１）が、前記ユーザのその時々の眼球の位置を決定する眼球位置決定モジュール（４１１）を含むこと、
前記通信端末装置（４）が、決められたその時々の眼球の位置を前記ビデオセンター（２）に転送する眼球位置フィードバックモジュール（４２）を含むこと、および
前記ビデオセンター（２）が、前記ビデオデータを、受信するその時々の眼球の位置に基づいて転送する前に、中心窩（５１１）の外側の前記網膜（５１）に投影される、前記ビデオデータに対応する外側の画像領域が、前記網膜（５１）の中心窩（５１１）に投影される、前記ビデオデータに対応する内側の画像領域より小さい解像度を示すように、およびフィルタされた前記ビデオデータがそれに応じて、フィルタされなかった前記ビデオデータより少ないデータ量を保持するように、前記ビデオデータをフィルタするビデオフィルタモジュール（２２）を含むこと
を特徴とするシステム（１）。
【請求項２】  前記遠隔通信網（３）が移動ネットワークを含むこと、および前記通信端末装置（４）が移動無線装置であることを特徴とする請求項１に記載のシステム（１）。
【請求項３】  前記ビデオフィルタモジュール（２２）が部分機能（２２１）を含み、これは前記外側の画像領域に対応する前記ビデオデータの、少なくともあるものをフィルタするので、フィルタされた前記ビデオデータに対応する画像領域が、フィルタされなかった前記ビデオデータに対応する画像領域の一部分であり、この一部分は、少なくとも前記内側の画像領域を含むことを特徴とする、請求項１または２のいずれか一項に記載のシステム（１）。
【請求項４】  前記ビデオセンター（２）が予測モジュール（２３）を含み、これは前記眼球位置決定モジュール（４１１）により決められた眼球の位置を記憶し、次の前記眼球の位置を、この記憶した眼球の位置に基づいて予測することを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載のシステム（１）。
【請求項５】  前記予測モジュール（２３）が、次の前記眼球の位置を前記ビデオデータを考慮して予測することを特徴とする、請求項４に記載のシステム（１）。
【請求項６】  前記ユーザから修正値を受け取り、受け取った修正値を記憶し、眼球位置決定モジュール（４１１）により決められた眼球の位置を、記憶した修正値を用いて修正する修正モジュール（４３）を含むことを特徴とする、請求項１から５のいずれか一項に記載のシステム（１）。
【請求項７】  ビデオデータの転送および表示方法であって、前記ビデオデータをビデオセンター（２）から遠隔通信網（３）を介して通信端末装置（４）に転送し、そこでビデオ表示装置（４１）により前記通信端末装置（４）のユーザのために視覚的に表示するビデオデータの転送および表示方法において、
前記ビデオ表示装置（４１）が、前記ビデオデータに対応する画像信号を前記ユーザの網膜（５１）に投影するステップと、
前記ユーザのその時々の眼球の位置を決められるステップと、
決められたその時々の眼球の位置を、前記ビデオセンター（２）に転送するステップと、および
前記ビデオセンター（２）内で前記ビデオデータを、受信するその時々の眼球の位置に基づいて転送する前に、中心窩（５１１）の外側の前記網膜（５１）に投影される、前記ビデオデータに対応する外側の画像領域が、前記網膜（５１）の中心窩（５１１）に投影される、前記ビデオデータに対応する内側の画像領域より小さい解像度を示すように、およびフィルタされた前記ビデオデータがそれに応じて、フィルタされなかった前記ビデオデータより少ないデータ量を保持するように、前記ビデオデータをフィルタするステップと
を特徴とする方法。
【請求項８】  前記遠隔通信網（３）が移動ネットワークを含むこと、および前記通信端末装置（４）が移動無線装置であることを特徴とする、請求項７に記載の方法。
【請求項９】  前記外側の画像領域に対応する前記ビデオデータの、少なくともあるものがフィルタされるので、フィルタされた前記ビデオデータに対応する画像領域は、フィルタされなかった前記ビデオデータに対応する画像領域の一部分であり、この一部分は少なくとも前記内側の画像領域を含むことを特徴とする、請求項７または８のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１０】  前記決められた眼球の位置が前記ビデオセンター（２）に記憶され、次の前記眼球の位置が、この記憶された眼球の位置に基づいて予測されることを特徴とする、請求項７から９のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１１】  前記次の眼球の位置が、前記ビデオデータを考慮して予測されることを特徴とする、請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】  前記ユーザにより入力された修正値を受け取り、受け取った修正値を記憶し、前記決められた眼球の位置を、記憶した修正値を用いて修正することを特徴とする、請求項７から１１のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１３】  通信端末装置（４）において、ビデオデータを遠隔通信網（３）を介してビデオセンター（２）から取り寄せ、受け取ることができ、受け取った前記ビデオデータを、前記通信端末装置（４）のユーザのために視覚的に表示するビデオ表示装置（４１）を含む通信端末装置（４）であって、
前記ビデオ表示装置（４１）が、前記受信するビデオデータに対応する画像信号を、前記ユーザの網膜（５１）に投影する仮想網膜表示装置であること、
前記ビデオ表示装置（４１）が、前記ユーザのその時々の眼球の位置を決定する眼球位置決定モジュール（４１１）を含むこと、および
前記通信端末装置（４）が、決められたその時々の眼球の位置を前記ビデオセンター（２）に転送する眼球位置フィードバックモジュール（４２）を含むこと
を特徴とする通信端末装置（４）。
【請求項１４】  前記遠隔通信網（３）の移動ネットワーク内で通信可能な移動機器であることを特徴とする、請求項１３に記載の通信端末装置（４）。
【請求項１５】  前記ユーザにより入力された修正値を受け取り、受け取った修正値を記憶し、眼球位置決定モジュール（４１１）により決められた眼球の位置を、記憶した修正値を用いて修正する修正モジュール（４３）を含むことを特徴とする、請求項１３または１４のいずれか一項に記載の通信端末装置（４）。
【請求項１６】  ビデオセンター（２）において、通信端末装置（４）からビデオデータに関する要求を遠隔通信網（３）を介して受け取り、要求された前記ビデオデータを該当する前記通信端末装置（４）に転送可能な通信モジュール（２１）を含むビデオセンターであって、
前記ビデオデータを、前記通信端末装置（４）からビデオセンター（２）に転送される、前記通信端末装置（４）のユーザのその時々の眼球の位置に基づいて転送する前に、中心窩（５１１）の外側の前記網膜（５１）に投影される、前記ビデオデータに対応する外側の画像領域が、前記網膜（５１）の中心窩（５１１）に投影される、前記ビデオデータに対応する内側の画像領域より小さい解像度を示すように、およびフィルタされた前記ビデオデータがそれに応じて、フィルタされなかった前記ビデオデータより少ないデータ量を保持するように、前記ビデオデータをフィルタするビデオフィルタモジュール（２２）を含むこと
を特徴とするビデオセンター（２）。
【請求項１７】  前記ビデオフィルタモジュール（２２）が部分機能（２２１）を含み、これは前記外側の画像領域に対応する前記ビデオデータの、少なくともあるものをフィルタするので、フィルタされた前記ビデオデータに対応する画像領域が、フィルタされなかった前記ビデオデータに対応する画像領域の一部分であり、この一部分は、少なくとも前記内側の画像領域を含むことを特徴とする、請求項１６に記載のビデオセンター（２）。
【請求項１８】  前記通信端末装置（４）により転送された眼球の位置を記憶し、次の前記眼球の位置を、この記憶した眼球の位置に基づいて予測する予測モジュール（２３）を含むことを特徴とする、請求項１６または１７のいずれか一項に記載のビデオセンター（２）。
【請求項１９】  前記予測モジュール（２３）が、次の前記眼球の位置を前記ビデオデータを考慮して予測することを特徴とする、請求項１８に記載のビデオセンター（２）。
【発明の詳細な説明】
【０００１】
本発明は、ビデオデータを転送および表示するためのシステムと方法、ならびにそれに適する装置に関する。特に本発明は、各々独立した請求項１、７、１３または１６のプリアンブルによるビデオデータを転送および表示するためのシステムと方法に関する。
【０００２】
特にインターネットの普及に伴って、適当な再生手段を用いて興味をもったユーザに動画像として表示することができるビデオデータ、すなわちディジタルデータを有するファイルを、インターネットを介して提供し、インターネットからダウンロードしてパーソナルコンピュータの画面に表示することやパーソナルコンピュータのデータメモリに記憶させることがますます好まれるようになった。ディジタルビデオデータに必要な転送時間と記憶容量を減らすために、ビデオデータを典型的に圧縮した形で記憶および転送し、再生前または再生中に解凍する。記憶装置用のいくつかの標準、もしくはビデオデータの圧縮／解凍、例えばいくつかのＭＰＥＧ標準（ムービングピクチャーエキスパートグループ）は、すでに自由に使用できる。それでもなおビデオデータの転送時間が多くのユーザから長過ぎるとみなされている。さらに特にビデオデータのダウンロードと可視の再生を同時に行う場合に、固定設置のパーソナルコンピュータに頼らざるを得ないことが非難される。
【０００３】
本発明の課題は、特に遠隔通信網を介して転送する場合に、より短い転送時間が可能となるビデオデータの転送と表示のための新しいより良いシステムと新しいより良い方法、およびこれに適した装置を提案することである。
【０００４】
この目的は、本発明によれば、特に独立請求項の諸要素により達せられる。その他の好ましい実施形態は、従属請求項と明細書から判明する。
通信モジュールを有するビデオセンターと、少なくとも１つのこれと接続する通信端末装置を有する遠隔通信網を含み、その際ビデオセンターは、通信モジュールを用いてビデオデータを、遠隔通信網を介して通信端末装置へ転送することができ、その際この通信端末装置は、受信したビデオデータを通信端末装置のユーザのために見えるように表示する、少なくとも１つのビデオ表示装置を含む、ビデオデータの転送および表示システムでは、この目的は本発明によって特に、ビデオ表示装置が、受信したビデオデータに対応する画像信号を前述のユーザの網膜上に投影する仮想網膜表示装置（ＶＲＤ）であり、ビデオ表示装置が、ユーザのその時々の眼球の位置を決定する眼球位置決定モジュールを含み、通信端末装置が、決められたその時々の眼球の位置をビデオセンターに転送する眼球位置フィードバックモジュールを含み、ビデオセンターが、ビデオデータを転送する前に、これを受信するその時々の眼球位置に基づいて、中心窩の外側の網膜上に投影された、ビデオデータに対応する外側の画像領域が、網膜の中心窩に投影された、ビデオデータに対応する内側の画像領域より小さい解像度を有するようにビデオデータをフィルタするビデオフィルタモジュールを含み、フィルタされたビデオデータがそれに応じて、フィルタされなかったビデオデータより少ないデータ量を保持することにより達せられる。このシステムとこれに対応する方法の長所は、人間の眼球の既知の性質、すなわち事実は、約２°の視角を含む網膜の小さい領域と、最もシャープな視力を示すいわゆる中心窩が、転送されるデータ量が激減し得るように活用されることにある。
【０００５】
ある変形形態では、この遠隔通信網は、移動ネットワーク、例えば携帯電話用の移動無線網、例えばＧＳＭまたはＵＭＴＳネットワークを含み、通信端末装置は移動無線装置、例えば移動無線電話または通信可能なラップトップまたはパームトップコンピュータである。このことは、移動するユーザがビデオセンター部からビデオデータを取り寄せ、その移動装置のビデオ表示装置を用いて見ることができるという長所をもち、その際ビデオセンターは直接移動ネットワークと接続する必要はなく、例えばモービルスイッチングセンター（ＭＳＣ）またはショートメッセージサービスセンター（ＳＭＳＣ）のような適当なネットワークユニットを介して、移動ネットワーク上で達せられる。
【０００６】
ある変形形態では、ビデオフィルタモジュールは、上述の外側の画像領域に対応するビデオデータの少なくともある部分をフィルタする部分機能を含むので、フィルタされたビデオデータに対応する画像領域は、フィルタされなかったビデオデータに対応する画像領域の一部分であり、その一部分は少なくとも内側の画像領域を含む。これは特に全画像領域が大きい場合に、ユーザにより詳しく観察されるビデオデータさえ高い解像度で転送されればよいとの長所をもつ。
【０００７】
ある変形形態では、ビデオセンターは、眼球位置決定モジュールにより決められた眼球の位置を記憶し、次の眼球の位置を、この記憶した眼球の位置に基づいて予測する予測モジュールを含む。これは、特にユーザの眼球の位置が連続で変化する場合に、眼球の位置をビデオセンターへフィードバックする数を減らすことができるとの長所をもつ。その際例えば眼球の位置がランダムな変化をする場合には、この数は増大され得る。その他の変形形態では、次の眼球の位置を予測する場合に、さらにビデオデータの内容が考慮されるので、例えば眼球の位置の変化が、大きいおよび／または中心の対象物の動きと関連している。
【０００８】
ある変形形態では、修正モジュールがユーザから修正値を受け取り、受け取った修正値を記憶し、眼球位置決定モジュールにより決められた眼球の位置を、この記憶した修正値を用いて修正する。これはユーザが、算出された眼球の位置をユーザの中心窩の位置と一致させることができ、その際修正値を、最大解像度をもつ画像領域が実際に中心窩に投影されるように入力するという長所をもつ。
【０００９】
以下に本発明の実施を、一実施形態に基づいて説明する。この実施形態は以下のただ１つの添付図により説明される。
図１はビデオセンターを概略的に表したシステムのブロックダイアグラムである。このビデオセンターは、遠隔通信網を介して通信端末装置と接続し、この通信端末装置は、ビデオデータを眼球の網膜に投影するビデオ表示装置を含む。
【００１０】
図１で、参照番号１は、その内容を適当な再生手段を用いて興味をもったユーザに動画像として表示できるビデオデータ、すなわちディジタルデータファイルの転送と表示用システムをさす。このシステム１では、このビデオデータをビデオセンター２から引き出し、遠隔通信網３を介して通信端末装置４に転送し、そこで通信端末装置４のビデオ表示装置４１により、ビデオデータに対応する画像信号を通信端末装置４のユーザの眼球５の網膜５１に投影する。
【００１１】
画像信号を観察者の網膜５１に直接投影できるビデオ表示装置４１は、いわゆる仮想網膜表示装置（ＶＲＤ）であり、特許出願ＷＯ９４／０９４７２とＷＯ９７／３７３３９に記載された。この仮想網膜表示装置に、ビデオデータインタフェースを介して、例えばＲＧＢ信号、ＮＴＳＣ信号、ＶＧＡ信号、その他の定様式カラーまたは単色ビデオ／グラフィック信号の形でビデオデータを供給することができる。前述の特許明細書ＷＯ９４／０９４７２とＷＯ９７／３７３３９中に記載の仮想網膜表示装置、もしくはそこに記載のビデオデータインタフェースを、テレビジョン信号の別の様式でも、また特にディジタルビデオデータも効率良く受け取ることができるように適合させることが好ましいと専門家なら理解されよう。ここでは表していないインタフェースモジュールを用いて、テレビジョン信号とビデオデータを適切にビデオインタフェースにも適合させ、もしくは得られるビデオデータを、これらがこのビデオインタフェースに届くように変換することもできる。
【００１２】
ビデオ表示装置４１と通信端末装置４のその他の構成要素は、共通のケースかまたは分離したケース内で実行可能で、その際第１ケース内のビデオ表示装置４１は、例えば有線インタフェースまたは無線インタフェースを介して第２ケース内の成分と接続する。
【００１３】
通信端末装置４のユーザは、この通信端末装置４を用いてビデオデータを、遠隔通信網３を介してビデオセンター２から要求し、取り寄せることができる。ビデオセンター２は、例えば市販のコミュニケーションサーバに基づくものであり、これは、必要なハードおよびソフトウェア成分を備える通信モジュール２１を自由に使用し、遠隔通信網３を介して通信端末装置４と通信できる。この遠隔通信網３は、例えば固定網、例えば公共接続電話網またはインターネットプロトコル（ＩＰ）に基づくネットワークおよび／または移動無線網、例えばここでは表していないネットワークユニット、例えばモービルスイッチングセンター（ＭＳＣ）またはショートメッセージサービスセンター（ＳＭＳＣ）を介してビデオセンター２が接続するＧＳＭまたはＵＭＴＳネットワークを含む。遠隔通信網３が移動無線網を含む変形形態では、通信端末装置４の少なくともあるものが、移動無線装置、例えば移動無線電話または通信能力のあるラップトップまたはパームトップコンピュータであり、これらは例えばＳＭＳメッセージ（ショートメッセージサービス）、ＵＳＳＤメッセージ（非組織化補充サービスデータ）、ＧＰＲＳサービス（一般化パケットラジオサービス）または適当なプロトコルの力を借りて、有効チャネルデータに関して移動無線網を介して交換可能である。
【００１４】
制御要素４４を用いて通信端末装置４のユーザにより入力され、遠隔通信網３を介してビデオセンター２に転送される選択命令は、そこで通信モジュール２１により受け取られ、さらに処理されるので、例えばユーザまたはビデオセンター２のファイルサーバにより要求されたデータバンク２４内のビデオデータが取り寄せられ、遠隔通信網３を介してユーザの通信端末装置４に転送される。ユーザは、例えばブラウザ、例えばインターネットへダイレクトアクセスするインターネットブラウザかまたはＷＡＰ（ワイヤレスアプリケーションプロトコル）に基づいたブラウザを用いて、自由に使えるビデオデータのタイトルに目を通し、所望のビデオデータを要求し、例えば所望のビデオデータの転送を一時停止、巻き戻しと進行、再始と中断することができる。データバンク２４もしくはファイルサーバは、ビデオセンター２の他の成分と共に、共通かまたは分離したコンピュータ上で実行される。上述の仮想網膜表示装置４１のビデオデータインタフェースの実施に応じて、通信端末装置４は、表していない（上述の）インタフェースモジュールを含むことができ、このインタフェースモジュールは、ビデオセンター２から得られたビデオデータを適切にビデオデータインタフェースに適合させ、もしくは得られたビデオデータを、これがビデオデータインタフェースに届くように変換できる。仮想網膜表示装置のビデオデータインタフェースに適するビデオデータの適合は、ビデオセンター２内で行うこともできる。
【００１５】
図１で概略的に示したように、ビデオ表示装置４１は、眼球位置決定モジュール４１１を含み、これは観察者のその時々の眼球の位置を決定し、上述のまたは追加の有線または無線インタフェースを介して、通信端末装置４の眼球位置フィードバックモジュール４２へつなげることができる。その時々の眼球の位置を観察者の瞳孔５２の位置に基づいて決定する眼球位置決定モジュール（アイトラッカ）は、同じく上述の特許出願ＷＯ９４／０９４７２に記載されており、決定された眼球の位置が、ビデオ表示装置４１の外側の成分に適するインタフェースを自由に使用できるように専門家により拡張され得る。すなわち、実施に応じて、両眼に関する値が自由に使えるようになる。通信端末装置４の眼球位置フィードバックモジュール４２、例えば通信端末装置４のプロセッサ上で実行されるプログラミングしたソフトウェアモジュールは、決定された観察者のその時々の眼球の位置を、通信端末装置４の通信サービスの力を借りて遠隔通信網３を介してビデオセンター２に転送する。ビデオセンター２内では転送されたその時々の眼球の位置を通信モジュール２１から受け取り、ビデオフィルタモジュール２２に送る。
【００１６】
例えばプログラミングしたソフトウェアモジュールとして、および／または適当な信号処理プロセッサと共に実行され得るビデオフィルタモジュール２２内では、転送されたビデオデータが、該当するユーザの、受信されるその時々の眼球の位置に基づいて、仮想網膜表示装置４１により、ユーザの網膜５１の中心窩５１１の外側に投影される、前述のビデオデータに対応する外側の画像領域が、網膜５１の中心窩５１１に投影される、このビデオデータに対応する内側の画像領域より小さい解像度を示すようにフィルタされる。その際人間の眼５の既知の性質、すなわち網膜５１の小さい領域が約２°の視角を含み、いわゆる中心窩５１１が最もシャープな視力を有するという事実が、実際に中心窩５１１に投影される画像領域のみが、そのできるだけ細部の豊富な高解像度で投影されるように活用され、一方中心窩５１１の外側に投影される画像領域の解像度、もしくは細部含有量がフィルタされ、それによりフィルタされたビデオデータに関する転送されるデータ量が、フィルタされなかったビデオデータに比べて劇的に減少され得る。
【００１７】
変形形態では、ビデオフィルタモジュール２２は、その時々の眼球の位置に基づいて、ビデオデータに対応する画像領域のあるものがフィルタされるように、ビデオデータをフィルタできる部分機能２２１を含む。そのようにして例えば、上述の外側の画像領域の決められた部分に対応する少なくともあるビデオデータはフィルタされ得るので、フィルタされたビデオデータに対応する画像領域は、フィルタされなかったビデオデータに対応する画像領域の一部分であり、その際この一部分は少なくとも上述の内側の画像領域を含む。そのことからユーザから細かく観察される画像領域に対応するビデオデータさえ転送されればよい。このことで、特に全画像領域が大きい場合に、フィルタされたビデオデータの転送されるデータ量が、フィルタされなかったビデオデータに比べて劇的に減少される。
【００１８】
フィルタされたビデオデータが、ビデオセンター２から遠隔通信網３を介して通信端末装置４に転送され、そこで仮想網膜表示装置４１により該当するユーザの網膜５１に投影される場合に、高解像度、もしくは場合によっては高い細部含有量を有する内側画像領域が、中心窩５１１に投影されない場合、つまり投影された画像がユーザにシャープに投影されたと感じられない場合に、ユーザは修正して介入することができる。この目的のために通信端末装置４は修正モジュール４３を含み、これは、例えば上下左右を示す矢印キーを備えた制御要素４４を用いて、入力された修正値、例えば水平および垂直距離の表示をユーザが受け取り、記憶でき、また眼球位置決定モジュール４１１により決められた眼球の位置を、これがビデオセンター２に転送される前に、記憶した修正値を用いて修正するので、最大解像度、および場合によっては最高細部含有量をもつ画像領域が実際に中心窩５１１に投影される。そのことにより算出された眼球の位置とユーザの中心窩５１１の位置は、ユーザが個々に一致させ、その際個々の修正値は、例えば通信端末装置４のチップカード４５、例えば通信端末装置４から離すことができるＳＩＭカード（加入者認識モジュール）に記憶される。修正モジュール４３は、通信端末装置４のプロセッサ上で、例えば１つのプロセッサを通信端末装置４のチップカード４５上で実行できる、例えばプログラミングしたソフトウェアモジュールである。
【００１９】
ビデオセンター２で受け取られたその時々の、場合によっては修正された眼球の位置は、そこで例えば予測モジュール２３により記憶され得る。この予測モジュール２３、例えばプログラミングしたソフトウェアモジュールは、先行して記憶された一連のその時々の眼球の位置から、予期すべき次の眼球の位置を、例えば適当な回帰機能を用いて決定する。それにより、特にユーザの眼球の位置が連続で変化する場合に、例えば通信端末装置４からビデオセンター２へ眼球の位置をフィードバックする数を減らすことができる。眼球の位置のランダムな変化を直接ビデオセンター２に転送するために、通信端末装置４内の眼球位置フィードバックモジュール４２は、例えば決められた第１眼球位置とそれに続く決められた第２眼球位置間のランダムな差を検出し、例えば予め決められた閾値からこの決められた第２眼球位置を直接ビデオセンター２に転送することができる。その他の変形形態では、予測モジュール２３は、予期される次の眼球位置を予測する際さらに該当するビデオデータの内容を考慮できるので、例えば眼球位置の予期される変化を、ビデオデータに対応する画像内の大きいおよび／または中央の対象物の動きを用いて修正できる。この後者の変形形態を実施するためには、例えば該当するビデオデータを先行して適当な画像処理媒体で、その画像的内容が抽象的形式、例えば対象物表示、ベクトルおよび／または座標表示により表すことができるように分析することが好ましい。そのような抽象的内容表示は、例えば該当するビデオデータと共にデータバンク２４内に記憶され、予測モジュール２３に供給される。
【００２０】
ビデオ情報購入はユーザに、例えばチップカード５に記憶された前納額、銀行口座、クレジットカードに、または会計検査により例えば電話代金の一部として直接記帳され、その際例えば時間単位当たりに関連するビデオ情報、関連するタイトル当たり、および／または加入申し込みと組み合わせて清算される。経済的な関心から前述のシステム要素は売却または賃貸もできる。例えば前述の通信端末装置４一式、従来の通信端末装置を前述の通信端末装置４に拡張するために必要な成分を備えた拡張セットで、これは特にそれに応じ記憶しプログラミングした眼球位置フィードバックモジュール４２と修正モジュール４３を備えたデータ記憶媒体をも含む拡張セット、またはそれに応じ記憶しプログラミングした通信モジュール２１、ビデオフィルタモジュール２２ならびに予測モジュール２３を備えたデータ記憶媒体であり、これは通信モジュール２１に必要なハードウェア要素ならびにビデオデータバンク２４、および／またはファイルサーバを含む従来のコミュニケーションサーバを前述のビデオセンター２として動かすものである。
【図面の簡単な説明】
【図１】
ビデオセンターを概略的に表したシステムのブロックダイアグラムである。
【符号の説明】
１  システム
２  ビデオセンター
３  遠隔通信網（移動無線網）
４  通信端末装置（移動機器）
５  眼球
２１  通信モジュール
２２  ビデオフィルタモジュール
２３  予測モジュール
２４  ビデオデータバンク
２２１  部分機能
４１  ビデオ表示装置（仮想網膜表示装置）
４２  眼球位置フィードバックモジュール
４３  修正モジュール
４４  制御要素
４５  チップカード（ＳＩＭカード）
５１  網膜
５２  瞳孔
４１１  眼球位置決定モジュール
５１１  中心窩