Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_patent huggingface dataset:
【誤訳訂正書】
【提出日】平成20年6月17日(2008.6.17)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】請求項９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項９】
前記少なくとも一つの画像センサーの位置と向きの情報を追跡することは更に、視覚入力、全地球的航法衛星システムレシーバーへの入力、慣性方位センサーへの入力を統合する追跡センサーシステムからのデータを処理することを含む、請求項８に記載の方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】請求項２１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項２１】
更に、視覚入力、全地球的航法衛星システムレシーバーへの入力、慣性方位センサーへの入力を統合して少なくとも一つの画像センサーの位置と向きの情報を追跡する追跡センサーシステムを備え、前記動的融合映像投影装置は、前記位置と向きの情報に基づいてリアルタイムの映像情報を投影する、請求項１４に記載のシステム。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】請求項４０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項４０】
環境の三次元モデルを、その環境のハイトフィールドを表すレンジセンサー情報から作成することと、環境内の少なくとも一つの画像センサーの向きの情報を前記三次元モデルに対してリアルタイムで追跡することと、前記少なくとも一つの画像センサーからのリアルタイムの映像を、追跡した向きの情報に基づいて三次元モデル上に投影することと、投影されたリアルタイムの映像を用いて前記三次元モデルを可視化することを含む処理を、一つ以上のコンピュータに実行させる命令を表す情報を具現化する、コンピュータ読取り可能な記録媒体。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】請求項４１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項４１】
三次元モデルを作成することは、レンジセンサー情報に含まれる構造物を特定することと、超二次曲線を含む一組の幾何プリミティブを構造物の形状に基づいて選択することと、選択された幾何プリミティブのレンジセンサー情報へのパラメトリックフィティングを行うことを含む、請求項４０に記載のコンピュータ読取り可能な記録媒体。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】請求項４２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項４２】
環境の三次元モデルを得ることと、前記三次元モデルに対して関連する位置と向きの情報を有する少なくとも一つの画像センサーからのリアルタイムの画像情報に含まれ、背景画像に対して動きのある領域をリアルタイムに特定することと、この場合の背景画像は、前記リアルタイムの映像情報の時間平均から動的にモデリングされた単一分布の背景であり、前記動いている領域に対応する表面を前記三次元モデル内に配置することと、リアルタイムの映像情報を前記表面を含む前記三次元モデル上に、前記位置と向きの情報に基づいて投影することと、投影されたリアルタイムの映像を用いて三次元モデルを可視化することを含む処理を、一つ以上のコンピュータに実行させる命令を表す情報を具現化する、コンピュータ読取り可能な記録媒体。
【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】請求項４３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項４３】
表面を配置することは、リアルタイムの映像情報に対応する光心から三次元モデルにおける画像平面内の動いている領域の底点へ光線を投射することと、前記二次元表面の位置、向き、大きさを、前記光線、前記三次元モデルにおける基底面、および前記動いている領域に基づいて決定することを含む、請求項４２に記載のコンピュータ読取り可能な記録媒体。
【誤訳訂正７】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】請求項４４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項４４】
動きのある領域をリアルタイムで特定することは、前記背景画像をリアルタイムの映像情報から抜き出すことと、抜き出したリアルタイムの映像情報における前景のオブジェクトを特定することと、隣接する画像フレーム内の特定されたオブジェクト同士を相関マッチングすることによって前景のオブジェクトを確認することと、確認された前景のオブジェクトを出力することを含む請求項４２に記載のコンピュータ読取り可能な記録媒体。
【誤訳訂正８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４０】
この場合、パラメータの推定には、斜面のエッジ上の二点と屋根の尾根上の一点の三つの基準点（二つの斜面が別々にモデリングされている場合でも四つの基準点ではなく）が使用できる。二つの対称形の斜面の表面点は、上記の方法で分割できる。二つの斜面プリミティブそれぞれについて、分割された表面点のデプス値に対して最小自乗フィッティングを実行できる。正確な屋根の尾根は、二つのモデリングされた斜面の交線に基づいて計算できる。
【手続補正書】
【提出日】平成20年10月20日(2008.10.20)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
コンフォーマルコーティングを含むカプセル状構造物と、細胞集合体とを含む組成物であって、
前記組成物は少なくとも100,000 cells/mlの細胞密度を有し、
前記カプセル状構造物のコンフォーマルコーティングは、９００ダルトンから３，０００ダルトンの間の分子量を有する重合性高密度エチレン不飽和ＰＥＧと、スルホン化コモノマーとを含み、
前記コーティングは細胞集合体の大きさと形状に一致している、
組成物。
【請求項２】
前記カプセル状構造物は、マイクロカプセルである、請求項１に記載の組成物。
【請求項３】
前記マイクロカプセルは、コンフォーマルにコートされた細胞集合体である、請求項２に記載の組成物。
【請求項４】
前記細胞集合体は、膵島である、請求項１〜３のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項５】
前記細胞密度は、少なくとも6,000,000 cells/mlである、請求項１〜４のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項６】
前記細胞は、神経細胞、心血管細胞、肝細胞、内分泌細胞、皮膚細胞、造血細胞、免疫細胞、神経分泌細胞、代謝的な細胞、組織的な細胞、および遺伝的な細胞からなる群から選ばれる、請求項１〜３のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項７】
前記細胞は、自己由来細胞、同種異系細胞、異種細胞、および遺伝的に改変された細胞からなる群から選ばれる、請求項６に記載の組成物。
【請求項８】
前記内分泌細胞は、インスリン産生細胞である、請求項６又は７に記載の組成物。
【請求項９】
平均直径４００μｍ未満の複数のカプセル状構造物を含み、該カプセル状構造物はカプセル化材料の中でコンフォーマルにコートされたカプセル化細胞集合体を含み、
少なくとも500,000 cells/mlの細胞を含み、
前記カプセル化材料は、９００ダルトンから３，０００ダルトンの間の分子量を有する重合性高密度エチレン不飽和ＰＥＧと、スルホン化コモノマーとを含み、
前記コーティングは細胞集合体の大きさと形状に一致している、
組成物。
【請求項１０】
前記カプセル状構造物の平均直径は３００ミクロン未満である、請求項９に記載の組成物。
【請求項１１】
前記カプセル状構造物の平均直径は２００ミクロン未満である、請求項９に記載の組成物。
【請求項１２】
前記カプセル状構造物の平均直径は１００ミクロン未満である、請求項９に記載の組成物。
【請求項１３】
前記カプセル状構造物の平均直径は５０ミクロン未満である、請求項９に記載の組成物。
【請求項１４】
平均直径４００μｍ未満の複数のカプセル状構造物を含み、該カプセル状構造物はカプセル化材料の中でコンフォーマルにコートされたカプセル化細胞集合体を含み、
カプセル状構造物容量の細胞容量に対する比率が２０：１より小さく、
前記カプセル化材料は、９００ダルトンから３，０００ダルトンの間の分子量を有する重合性高密度エチレン不飽和ＰＥＧと、スルホン化コモノマーとを含み、
前記コーティングは細胞集合体の大きさと形状に一致している、
組成物。
【請求項１５】
カプセル状構造物容量の細胞容量に対する比率が１０：１より小さい、請求項１４に記載の組成物。
【請求項１６】
カプセル状構造物容量の細胞容量に対する比率が２：１より小さい、請求項１４に記載の組成物。
【請求項１７】
前記重合性高密度エチレン不飽和ＰＥＧが、高密度にアクリル酸化したＰＥＧである、請求項１〜１６のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項１８】
前記重合性高密度エチレン不飽和ＰＥＧが１．１ｋＤの分子量を有する、請求項１７に記載の組成物。
【請求項１９】
スルホン化コモノマーは、2-アクリルアミド-2-メチル-1-プロパンスルホン酸、ビニルスルホン酸、4-スチレンスルホン酸、3-スルホプロピルアクリル酸、3-スルホプロピルメタクリル酸、及び、n-ビニルマレイミドスルホン酸からなる群から選択される、請求項１〜１８のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項２０】
前記スルホン化コモノマーは、2-アクリルアミド-2-メチル-1-プロパンスルホン酸である、請求項１９に記載の組成物。
【請求項２１】
トリエタノールアミン、トリエチルアミン、エタノールアミン、N-メチルジエタノールアミン、N,N-ジメチルベンジルアミン、ジベンジルアミン、N-ベンジルエタノールアミン、N-イソプロピルベンジルアミン、テトラメチルエチレンジアミン、過硫酸カリウム、テトラメチルエチレンジアミン、リジン、オルニチン、ヒスチジン及びアルギニンからなる群から選択される共触媒をさらに含む、請求項１〜２０のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項２２】
前記共触媒が、トリエタノールアミンである、請求項２１に記載の組成物。
【請求項２３】
N-ビニルピロリジノン、2-ビニルピリジン、1-ビニルイミダゾール、9-ビニルカルバゾン、9-ビニルカルバゾール、アクリル酸、n-ビニルカプロラクタム、2-アリル-2-メチル-1,3-シクロペンタンジオン、及び、2-ヒドロキシエチルアクリル酸からなる群から選択される促進剤をさらに含む、請求項１〜２２のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項２４】
前記促進剤がN-ビニルピロリジノンである、請求項２３に記載の組成物。
【請求項２５】
９００ダルトンから３，０００ダルトンの間の分子量を有するポリエチレングリコール（ＰＥＧ）コーティングのカプセル化材料の中のカプセル化細胞を含むカプセル状構造物を含む組成物であって、
前記組成物は少なくとも6,000,000 cells/mlの細胞密度を有する、
組成物。
【請求項２６】
前記カプセル状構造物がマイクロカプセルである、請求項２５に記載の組成物。
【請求項２７】
前記マイクロカプセルは、コンフォーマルにコートされた細胞集合体である、請求項２６に記載の組成物。
【請求項２８】
前記細胞集合体は、膵島である、請求項２５〜２７のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項２９】
前記細胞は、神経細胞、心血管細胞、肝細胞、内分泌細胞、皮膚細胞、造血細胞、免疫細胞、神経分泌細胞、代謝的な細胞、組織的な細胞、および遺伝的な細胞からなる群から選ばれる、請求項２５〜２７のいずれか一項に記載の組成物。
【請求項３０】
前記細胞は、自己由来細胞、同種異系細胞、異種細胞、および遺伝的に改変された細胞からなる群から選ばれる、請求項２９に記載の組成物。
【請求項３１】
前記内分泌細胞は、インスリン産生細胞である、請求項２９又は３０に記載の組成物。
【請求項３２】
平均直径４００μｍ未満の複数のカプセル状構造物を含み、
前記カプセル状構造物は、カプセル化材料の中のカプセル化細胞を含み、
細胞密度が少なくとも6,000,000 cells/mlである、
組成物。
【請求項３３】
前記カプセル状構造物の平均直径は３００ミクロン未満である、請求項３２に記載の組成物。
【請求項３４】
前記カプセル状構造物の平均直径は２００ミクロン未満である、請求項３２に記載の組成物。
【請求項３５】
前記カプセル状構造物の平均直径は１００ミクロン未満である、請求項３２に記載の組成物。
【請求項３６】
前記カプセル状構造物の平均直径は５０ミクロン未満である、請求項３２に記載の組成物。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成20年6月17日(2008.6.17)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１０】
出発混合物は隔壁カラムの第１領域に、しばしばその約３分の２に導入する。分別される出発混合物の個々の組成に応じて、最も大きい揮発性を有する成分または成分の混合物を出発混合物の他の成分から蒸留により簡単なやり方で分離することが可能である。この場合に第１領域の上側部分での選択的溶剤の導入は、最も大きい揮発性を有する単独の純粋な成分または最も大きい揮発性を有する成分の組からなる頭部流を分離するために、必要はない。
【手続補正書】
【提出日】平成20年4月18日(2008.4.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
研磨機上で研磨される部材を保持する、特に長さ対直径比の大きい端部を有するドリルを保持するための、先尖固定振れ止めクランプであって、該クランプが、それぞれ後端部と前端部とを有する２本の平行なアーム（３、４）を有して一体に形成されたクランプ本体（１）を有し、該クランプ本体はクランプを支持体に固定するための中央領域（２）と、軸支回動装置（５）を形成して該中央領域を前記２本のアームに接続するように前記クランプ本体から切り出された弾力的に撓むことのできる指状体（12、13、14、15）とを備えてなり、２本のアームそれぞれの後端部に作用する制御部材（26）によって前記軸支回動装置中で軸支回動するアームにより、前記前端部が相互に離れ、又は近付くように動くクランプにおいて、静止位置にある前記制御部材（26）によって、前記２本のアーム（３、４）のそれぞれの前端部が相互に近付いてクランプが閉鎖位置になり、一方、作動位置に動くことによって、前記制御部材が前記軸支回動装置を変形させて２本のアームの前端部が相互に離れるように、軸支回動装置が設計（５）されていることを特徴とするクランプ。
【請求項２】
前記２本のアームの前端部が、保持される被研磨部材（25）の大きさに適合させた狭持顎部（17）を備えており、該狭持顎部が、研磨中にわずかでも動くことを防ぐように留め付け手段（29、30、31）によって固定されていることを特徴とする、請求項１に記載のクランプ。
【請求項３】
前記軸支回動装置が、前記中央領域の１つの辺の側に延在すると共に対称に三方に広がる４本の指状体（12、13、14、15）で形成されており、前記軸支回動装置（５）が変形したときに２本の仮想軸支回動軸（ａ、ｂ）が定められ、これら仮想軸支回動軸の各々が前記アームの各々の軸支回動軸に対応するように、該指状体が２つの近接した位置において前記アーム（３、４）の各々と出会うことを特徴とする、請求項１に記載のクランプ。
【請求項４】
クランプ本体（１）において、前記中央領域（２）の周縁部、前記４本の指状体（12、13、14、15）、及び前記２本のアームの前端部の間の空間（11）が、制御された工具によって加工された曲線的なスロット又は開口部であり、前記クランプ本体が適切な弾性変形性を有する金属でできていることを特徴とする、請求項３に記載のクランプ。
【請求項５】
前記中央領域（２）はクランプ本体（１）の一部であって長方形をしており、支持体に留め付けるための中央孔と，ピンを用いて該支持体上での正確な位置決めが可能なように精密取り付け調整されている４つの孔とが設けられており、前記軸支回動装置の４本の指状体が、前記中央領域の辺の内、前記アームの前端部の方を向いている辺の中央部に取り付けられていることを特徴とする、請求項４に記載のクランプ。
【請求項６】
前記狭持顎部（17）がピン（29）によって前記アーム（３、４）上に位置決めされ、ボルト（31）によって留め付けられ、前記クランプのアームにボルトで固定されパッドによって固定されることを特徴とする、請求項２に記載のクランプ。
【請求項７】
狭持顎部（17）の突出部（20）の少なくとも１つが、保持される部材（25）の円筒状端部のサイズに適合するように調整されたＶ字形の溝（22）を備えており、前記円筒状端部部分は前記溝の輪郭を形成する２本の母線に沿って少なくとも一方の側において支持されることを特徴とする、請求項２又は６に記載のクランプ。
【請求項８】
前記２つの狭持顎部（17）の突出部（20）の両方が、保持される部材の円筒状端部のサイズに適合するように調整されたＶ字形の溝（22）を備えていることを特徴とする、請求項７に記載のクランプ。
【手続補正書】
【提出日】平成20年5月23日(2008.5.23)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】請求項１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１】
一般式：
【化１】
2008500997.tif 000001
（式中、
ＸはＣであり；
ＹはＣまたはＮであり；
ＺはＣであり；
Ｒは、ａ）水素であるか；または
ｂ）Ｃ１〜Ｃ８−アルキル、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシ、ハロゲンもしくはトリフルオロメチルであり；
Ｒ１は、アリール−Ｃ０〜Ｃ４−アルキルまたは不飽和ヘテロシクリル−Ｃ０〜Ｃ４−アルキルであり、これらのラジカルは、非置換であるかまたは１〜４の、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシ、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシカルボニル、Ｃ１〜Ｃ８−アルキル、Ｃ０〜Ｃ８−アルキルカルボニル、Ｃ１〜Ｃ８−アルキルスルホニル、アリール−Ｃ０〜Ｃ４−アルコキシカルボニル、アリール、シアノ、ハロゲン、ヘテロシクリル、オキソ、トリフルオロメトキシ、トリフルオロメチルもしくはトリ−Ｃ１〜Ｃ４−アルキルシリルによって置換されており；
Ｒ２は、ａ）水素であるか；または
ｂ）Ｃ１〜Ｃ８−アルキル、Ｃ３〜Ｃ８−シクロアルキル、ハロゲン、カルボキシ−Ｃ１〜Ｃ４−アルキル、Ｃ１〜Ｃ４−アルコキシカルボニル−Ｃ１〜Ｃ４−アルキル、Ｃ０〜Ｃ４−アルキルカルボニル、アリール−Ｃ０〜Ｃ４−アルキルまたは不飽和ヘテロシクリル−Ｃ１〜Ｃ４−アルキルであり、これらのラジカルは、非置換であるかまたは１〜４の、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシ、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシカルボニル、Ｃ１〜Ｃ８−アルキル、Ｃ０〜Ｃ８−アルキルカルボニル、Ｃ１〜Ｃ８−アルキルスルホニル、アリール−Ｃ０〜Ｃ４−アルコキシカルボニル、アリール、シアノ、ハロゲン、ヘテロシクリル、オキソ、トリフルオロメトキシ、トリフルオロメチルもしくはトリ−Ｃ１〜Ｃ４−アルキルシリルによって置換されており；
ｎは、数０、１または２であり；
ヘテロシクリルなる用語は、飽和された、一部飽和されたまたは不飽和の、４〜８員の単環系、飽和された、一部飽和されたまたは不飽和の、７〜１２員の二環系かつまた飽和された、一部飽和されたまたは不飽和の、７〜１２員の三環系を表し、各々の場合において少なくとも１つの環にＮ、ＯまたはＳ原子を含み；
＊は、不斉炭素原子を表し；
Ｘ、ＹおよびＺがＣである場合には、Ｒ１は、非置換であるかもしくはアルコキシ置換されたベンジルラジカルでない）
で示される化合物（化合物５，６，７，８−テトラヒドロ−８−（３−ピリジニル）−イソキノリンおよび５，６，７，８−テトラヒドロ−８−（４−ピリジニル）−イソキノリンを除く）またはその塩、プロドラッグまたは１個以上の原子がそれらの安定な非放射性同位体で置換された化合物、特に薬学的に使用可能な塩。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００２】
本発明は、第一に、一般式：
【化３】
2008500997.tif 000002
（式中、
ＸはＣであり；
ＹはＣまたはＮであり；
ＺはＣであり；
Ｒは、ａ）水素であるか；または
ｂ）Ｃ１〜Ｃ８−アルキル、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシ、ハロゲンもしくはトリフルオロメチルであり；
Ｒ１は、アリール−Ｃ０〜Ｃ４−アルキルまたは不飽和ヘテロシクリル−Ｃ０〜Ｃ４−アルキルであり、これらのラジカルは、非置換であるかまたは１〜４の、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシ、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシカルボニル、Ｃ１〜Ｃ８−アルキル、Ｃ０〜Ｃ８−アルキルカルボニル、Ｃ１〜Ｃ８−アルキルスルホニル、アリール−Ｃ０〜Ｃ４−アルコキシカルボニル、アリール、シアノ、ハロゲン、ヘテロシクリル、オキソ、トリフルオロメトキシ、トリフルオロメチルもしくはトリ−Ｃ１〜Ｃ４−アルキルシリルによって置換されており；
Ｒ２は、ａ）水素であるか；または
ｂ）Ｃ１〜Ｃ８−アルキル、Ｃ３〜Ｃ８−シクロアルキル、ハロゲン、カルボキシ−Ｃ１〜Ｃ４−アルキル、Ｃ１〜Ｃ４−アルコキシカルボニル−Ｃ１〜Ｃ４−アルキル、Ｃ０〜Ｃ４−アルキルカルボニル、アリール−Ｃ０〜Ｃ４−アルキルまたは不飽和ヘテロシクリル−Ｃ１〜Ｃ４−アルキルであり、これらのラジカルは、非置換であるかまたは１〜４の、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシ、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシカルボニル、Ｃ１〜Ｃ８−アルキル、Ｃ０〜Ｃ８−アルキルカルボニル、Ｃ１〜Ｃ８−アルキルスルホニル、アリール−Ｃ０〜Ｃ４−アルコキシカルボニル、アリール、シアノ、ハロゲン、ヘテロシクリル、オキソ、トリフルオロメトキシ、トリフルオロメチルもしくはトリ−Ｃ１〜Ｃ４−アルキルシリルによって置換されており；
ｎは、数０、１または２であり；
ヘテロシクリルなる用語は、飽和された、一部飽和されたまたは不飽和の、４〜８員の単環系、飽和された、一部飽和されたまたは不飽和の、７〜１２員の二環系かつまた飽和された、一部飽和されたまたは不飽和の、７〜１２員の三環系を表し、各々の場合において少なくとも１つの環にＮ、ＯまたはＳ原子を含み；
＊は、不斉炭素原子を表し；
Ｘ、ＹおよびＺがＣである場合には、Ｒ１は、非置換であるかもしくはアルコキシ置換されたベンジルラジカルでない）
で示される化合物（化合物５，６，７，８−テトラヒドロ−８−（３−ピリジニル）−イソキノリンおよび５，６，７，８−テトラヒドロ−８−（４−ピリジニル）−イソキノリンを除く）およびその塩、プロドラッグまたは１個以上の原子がそれらの安定な非放射性同位体で置換された化合物、特に薬学的に使用可能な塩。
【手続補正書】
【提出日】平成20年5月23日(2008.5.23)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一般式：
【化１】
2008501000.tif 000001
（式中、
ＸはＮであり；
ＹはＣであり；
Ｚは結合であり；
Ｒは、ａ）水素であるか；または
ｂ）Ｃ１〜Ｃ８−アルキル、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシ、ハロゲンもしくはトリフルオロメチルであり；
Ｒ１は、Ｃ１〜Ｃ８−アルキル、Ｃ２〜Ｃ８−アルケニル、Ｃ２〜Ｃ８−アルキニル、アリール−Ｃ０〜Ｃ４−アルキルまたは不飽和ヘテロシクリル−Ｃ０〜Ｃ４−アルキルであり、これらのラジカルは、非置換であるかまたは１〜４の、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシ、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシカルボニル、Ｃ１〜Ｃ８−アルキル、Ｃ０〜Ｃ８−アルキルカルボニル、Ｃ１〜Ｃ８−アルキルスルホニル、アリール−Ｃ０〜Ｃ４−アルコキシカルボニル、アリール、シアノ、ハロゲン、ヘテロシクリル、オキソ、トリフルオロメトキシ、トリフルオロメチルもしくはトリ−Ｃ１〜Ｃ４−アルキルシリルによって置換されており；
Ｒ２は、ａ）水素であるか；または
ｂ）Ｃ１〜Ｃ８−アルキル、Ｃ３〜Ｃ８−シクロアルキル、ハロゲン、カルボキシ−Ｃ１〜Ｃ４−アルキル、Ｃ１〜Ｃ４−アルコキシカルボニル−Ｃ１〜Ｃ４−アルキル、Ｃ０〜Ｃ４−アルキルカルボニル、アリール−Ｃ０〜Ｃ４−アルキルまたは不飽和ヘテロシクリル−Ｃ１〜Ｃ４−アルキルであり、これらのラジカルは、非置換であるかまたは１〜４の、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシ、Ｃ１〜Ｃ８−アルコキシカルボニル、Ｃ１〜Ｃ８−アルキル、Ｃ０〜Ｃ８−アルキルカルボニル、Ｃ１〜Ｃ８−アルキルスルホニル、アリール−Ｃ０〜Ｃ４−アルコキシカルボニル、アリール、シアノ、ハロゲン、ヘテロシクリル、オキソ、トリフルオロメトキシ、トリフルオロメチルもしくはトリ−Ｃ１〜Ｃ４−アルキルシリルによって置換されており；
ｎは、数０、１または２であり；
Ｒ２が水素である場合には、Ｒ１は、ナフチルまたはカルバゾリルでない）
で示される化合物（ただし、式中、ａ）ｎ＝０、Ｒ＝Ｒ２＝Ｈ、Ｒ１＝フルオレン、ｂ）ｎ＝０、Ｒ＝Ｒ１＝メチル、Ｒ２＝Ｈの化合物を除く）、またはその塩、プロドラッグまたは１個以上の原子がそれらの安定な非放射性同位体で置換された化合物、特に薬学的に使用可能な塩。
【請求項２】
一般式：
【化２】
2008501000.tif 000002
（式中、Ｒ、Ｒ１、Ｒ２およびｎの意味は、請求項１に記載の式（１）の化合物について示した通りでありかつ＊は、不斉炭素原子を表す）
に一致することを特徴とする、請求項１に記載の化合物。
【請求項３】
Ｒが水素またはＣ１〜Ｃ８−アルキル、特に好ましくは水素またはメチルである、請求項１または２に記載の化合物。
【請求項４】
Ｒ１が、アリールまたは不飽和ヘテロシクリル、極めて特に好ましくは場合により一−もしくは二−置換されたベンゾフラニル、ベンゾチオフェニル、インダゾリル、インドリル、フェニル、ピロリル、チアゾリル、チオフェニルまたはオキサゾリルである、請求項１〜３のいずれか一に記載の化合物。
【請求項５】
Ｒ２が水素、ハロゲン、Ｃ１〜Ｃ８−アルキルまたはアリール−Ｃ１〜Ｃ４−アルキルである、請求項１〜４のいずれか一に記載の化合物。
【請求項６】
ｎが数０または１である、請求項１に記載の化合物。
【請求項７】
Ｒが水素またはＣ１〜Ｃ８−アルキルであり；
Ｒ１が、アリールまたは不飽和ヘテロシクリルであり、各々の場合において、場合によりハロゲン、シアノ、トリフルオロメトキシ、トリフルオロメチル、トリメチルシラニル、ヘテロシクリルまたはＣ１〜Ｃ８−アルキルカルボニルによって置換され；そして
Ｒ２が水素、ハロゲン、Ｃ１〜Ｃ８−アルキルまたはアリール−Ｃ１〜Ｃ４−アルキルである、
請求項２に記載の化合物。
【請求項８】
薬剤を製造するための、請求項１〜７のいずれか一に記載の一般式（１）の化合物の使用。
【請求項９】
高アルドステロン症によって引き起こされるかまたは部分的に引き起こされる病状を予防するか、その病状の進行を遅らせるかまたはその病状を治療するためのヒト薬剤を製造するための、請求項１〜７のいずれか一に記載の一般式（１）の化合物の使用。
【請求項１０】
過剰のコルチゾール放出によって引き起こされるかまたは部分的に引き起こされる病状を予防するか、その病状の進行を遅らせるかまたはその病状を治療するためのヒト薬剤を製造するための、請求項１〜７のいずれか一に記載の一般式（１）の化合物の使用。
【請求項１１】
高アルドステロン症によって引き起こされるまたは部分的に引き起こされる病状を予防するか、その病状の進行を遅らせるかまたはその病状を治療する方法であって、請求項１〜７のいずれか一に記載の一般式（１）の化合物を治療上有効な量で使用する方法。
【請求項１２】
過剰のコルチゾール放出によって引き起こされるかまたは部分的に引き起こされる病状を予防するか、その病状の進行を遅らせるまたはその病状を治療する方法であって、請求項１〜７のいずれか一に記載の一般式（１）の化合物を治療上有効な量で使用する方法。
【請求項１３】
請求項１〜７のいずれか一に記載の一般式（１）の化合物及び慣用の賦形剤を含む医薬品。
【請求項１４】
ａ）請求項１〜７のいずれか一に記載の一般式（１）の化合物およびｂ）少なくとも一種の医薬形態であって、それの活性成分が血圧低下効果、変力効果、代謝効果または脂質低下効果を有するものからなる個々の成分で構成される生成物またはキットの形態の医薬組合せ。
【手続補正書】
【提出日】平成20年2月19日(2008.2.19)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２２】
さらに、本発明は、コンデンサ及び補助冷却システムの両方が採用され、炭素に対する蒸気の最適比が、コンデンサ単独で使用される場合に使われる最適値より高く設定される水素を生成するための改善された方法を提供する。
【手続補正書】
【提出日】平成20年5月21日(2008.5.21)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００８】
従って、本発明は、（ａ）ＰＤＥ４阻害剤および（ｂ）式（Ｉ）
【化１】
2008500989.tif 000001
［式中、
Ｂは、フェニル環、１個またはそれ以上のヘテロ原子を含む５員から１０員のヘテロ芳香族基、またはナフタレニル、５，６，７，８−テトラヒドロナフタレニル、ベンゾ［１，３］ジオキソリルまたはビフェニル基であり；
Ｒ１、Ｒ２およびＲ３は、それぞれ独立して、水素原子またはハロゲン原子、またはヒドロキシ基、またはフェニル、−ＯＲ４、−ＳＲ４、−ＮＲ４Ｒ５、−ＮＨＣＯＲ４、−ＣＯＮＲ４Ｒ５、−ＣＮ、−ＮＯ２、−ＣＯＯＲ４または−ＣＦ３基、または所望により、例えばヒドロキシ基またはアルコキシ基で置換されていて良い直鎖もしくは分枝鎖低級アルキル基（ここで、Ｒ４およびＲ５は、それぞれ独立して、水素原子、直鎖または分枝鎖低級アルキル基を示すか、または共に脂環式環を形成する。）を示すか；または、Ｒ１およびＲ２は共に、芳香族環、脂環式環またはヘテロ環式環を形成し、
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２１】
好ましくは、本発明のＭ３アンタゴニストは、式（Ｉ）
【化５】
2008500989.tif 000002
［式中、
Ｂが、フェニル環、１個またはそれ以上のヘテロ原子を含むＣ４〜Ｃ８ヘテロ芳香族基、またはナフタレニル、５，６，７，８−テトラヒドロナフタレニルまたはビフェニル基；であり、
Ｒ１、Ｒ２およびＲ３が、それぞれ独立して、水素原子またはハロゲン原子、またはヒドロキシ基、またはフェニル、−ＯＲ４、−ＳＲ４、−ＮＲ４Ｒ５、−ＮＨＣＯＲ４、−ＣＯＮＲ４Ｒ５、−ＣＮ、−ＮＯ２、−ＣＯＯＲ４または−ＣＦ３基、または所望により、例えばヒドロキシ基またはアルコキシ基で置換されていて良い直鎖もしくは分枝鎖低級アルキル基（ここで、Ｒ４およびＲ５は、それぞれ独立して、水素原子、直鎖または分枝鎖低級アルキル基を示すか、または共に脂環式環を形成する。）を示すか；または、Ｒ１およびＲ２が共に、芳香族環、脂環式環またはヘテロ環式環を形成し、
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２３】
Ｄが、式ｉ）またはｉｉ）：
【化６】
2008500989.tif 000003
〔式中、Ｒ１０が、水素原子、ヒドロキシ基またはメチル基を示し；
そして、Ｒ８およびＲ９が、それぞれ独立して、
【化７】
2008500989.tif 000004
を示し、
ここで、Ｒ１１が、水素またはハロゲン原子、または直鎖もしくは分枝鎖低級アルキル基を示し、
そして、Ｑが、単結合、−ＣＨ２−、−ＣＨ２−ＣＨ２−、−Ｏ−、−Ｏ−ＣＨ２−、−Ｓ−、−Ｓ−ＣＨ２−または−ＣＨ＝ＣＨ−を示す。〕
の基を示し；そして
Ｘが、一価または多価酸の薬学的に許容されるアニオンを示す。］
を有する化合物の、所望によりそのラセミ体、エナンチオマー、ジアステレオマーおよびそれらの混合物の形態である。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３３】
誤解を避けるために、上記の式および用語（３Ｒ）−１−フェネチル−３−（９Ｈ−キサンテン−９−カルボニルオキシ）−１−アゾニアビシクロ［２．２．２］オクタンは、例えば水溶液中の、解離型、部分的解離型または非解離型の塩を包含することを意味する。化合物の異なる塩は、溶媒和物、すなわち水和物の形態で存在し得、全てのこれらの形態もまた本発明の範囲内である。さらに、化合物の異なる塩および溶媒和物は、本発明の範囲内で不定形または異なる多形体で存在し得る。
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５３】
従って、本発明の成分化合物の薬学的に許容される酸付加塩は、酢酸塩、アジピン酸塩、アルギン酸塩、アルギネート(arginate)、アスパラギン酸塩、安息香酸塩、ベンゼンスルホン酸塩(ベシル酸塩)、重硫酸塩、重亜硫酸塩、ブロマイド、酪酸塩、樟脳酸塩、樟脳スルホン酸塩、カプリル酸塩、クロライド、クロロ安息香酸塩、クエン酸塩、シクロペンタンプロピオン酸塩、ジグルコン酸塩、リン酸二水素塩、ジニトロ安息香酸塩、ドデシル硫酸塩、エタンスルホン酸塩、フマル酸塩、ガラクテラート(galacterate)(粘液酸由来)、ガラクツロン酸塩、グルコヘプタン酸塩、グルコン酸塩、グルタミン酸塩、グリセロリン酸塩、ヘミコハク酸塩、ヘミ硫酸塩、ヘプタン酸塩、ヘキサン酸塩、馬尿酸塩、塩酸塩、臭化水素酸塩、ヨウ化水素酸塩、２−ヒドロキシエタンスルホン酸塩、アイオダイド、イセチオン酸塩、イソ−酪酸塩、乳酸塩、ラクトビオン酸塩、リンゴ酸塩、マレイン酸塩、マロン酸塩、マンデル酸塩、メタリン酸塩、メタンスルホン酸塩、メチル安息香酸塩、リン酸一水素塩、２−ナフタレンスルホン酸塩、ニコチン酸塩、硝酸塩、シュウ酸塩、オレイン酸塩、パモ酸塩、ペクチン酸塩、過硫酸塩、フェニル酢酸塩、３−フェニルプロピオン酸塩、リン酸塩、ホスホン酸塩およびフタル酸塩を含むが、これらに限定されない。
【手続補正書】
【提出日】平成20年5月28日(2008.5.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４７】
本発明の組合せ剤において使用するのに好ましいβ２−アゴニストは：アルフォルモテロール、バンブテロール、ビトルテロール、ブロキサテロール(broxaterol)、カルブテロール(carbuterol)、クレンブテロール、ドペキサミン、フェノテロール、フォルモテロール、ヘキソプレナリン、イブテロール(ibuterol)、イソプレナリン、レボサルブタモール、マブテロール、メルアドリン、ノロミロール(nolomirole)、オルシプレナリン、ピルブテロール、プロカテロール、(Ｒ,Ｒ)−フォルモテロール、レプロテロール、リトドリン、リモテロール(rimoterol)、サルブタモール、サルメテロール、シベナデット(sibenadet)、スルフォンテロール(sulfonterol)、テルブタリン、ツロブテロール、ＧＳＫ−５９７９０１、ＧＳＫ−１５９７９７、ＫＵＬ−１２４８、ＴＡ−２００５およびＱＡＢ−１４９(所望によりそれらのラセミ体、それらのエナンチオマー、それらのジアステレオマー、およびそれらの混合物の形、ならびに所望によりそれらの薬理学的に適合性の酸付加塩の形である)である。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００５８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００５８】
Ｍ３−アンタゴニストおよびβ２−アゴニストと組み合わせることができる適当なコルチコステロイドおよびグルココルチコイドの例は、プレドニゾロン、メチルプレドニゾロン、デキサメサゾン、ナフロコート(naflocort)、デフラザコート、ハロプレドン酢酸塩、ブデソニド、ベクロメタゾン二プロピオン酸塩、ヒドロコルチゾン、トリアムシノロンアセトニド、フルオシノロンアセトニド、フルオシノニド、クロコルトロンピバル酸塩、メチルプレドニゾロンアセポナート、デキサメサゾンパルミチン酸塩(palmitoate)、チプレダン(tipredane)、ヒドロコルチゾンアセポナート、プレドニカルベート(prednicarbate)、アルクロメタゾン(alclometasone)二プロピオン酸塩、ハロメタゾン、メチルプレドニゾロンスレプタネート(suleptanate)、モメタゾンフロ酸塩、リメキソロン、プレドニゾロンファルネシル酸塩、シクレソニド、デプロドンプロピオン酸塩、フルチカゾンプロピオン酸塩、ハロベタゾールプロピオン酸塩、ロテプレドノールエタボン酸塩、ベタメタゾン酪酸塩プロピオン酸塩、フルニソリド、プレドニゾン、デキサメサゾンリン酸ナトリウム塩、トリアムシノロン、ベタメタゾン１７−吉草酸塩、ベタメタゾン、ベタメタゾン二プロピオン酸塩、ヒドロコルチゾン酢酸塩、ヒドロコルチゾンナトリウムコハク酸塩、プレドニゾロンリン酸ナトリウム塩およびヒドロコルチゾンプロブテート(probutate)である。
【手続補正書】
【提出日】平成20年4月25日(2008.4.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
(ａ)ＰＤＥ４阻害剤および(ｂ)アニオンＸ(これは、一または多価酸の薬学的に許容されるアニオンである)を有する塩の形の３(Ｒ)−(２−ヒドロキシ−２,２−ジチエン−２−イルアセトキシ)−１−(３−フェノキシプロピル)−１−アゾニアビシクロ[２.２.２]オクタンであるＭ３ムスカリン受容体アンタゴニストを含む、組合せ剤。
【請求項２】
Ｍ３ムスカリン受容体アンタゴニスト(ｂ)が３(Ｒ)−(２−ヒドロキシ−２,２−ジチエン−２−イルアセトキシ)−１−(３−フェノキシプロピル)−１−アゾニアビシクロ[２.２.２]オクタンブロマイドである、請求項１記載の組合せ剤。
【請求項３】
活性成分(ａ)および(ｂ)が単一医薬組成物の一部を形成することを特徴とする、請求項１または２記載の組合せ剤。
【請求項４】
Ｍ３拮抗作用に応答する呼吸器疾患に罹患しているまたは感受性の患者の処置において、同時に、一緒に、別々にまたは連続して使用するための組合せ製剤としての、(ａ)ＰＤＥ４阻害剤および(ｂ)請求項１または２で定義の通りのＭ３ムスカリン受容体アンタゴニストを含む、製品。
【請求項５】
Ｍ３拮抗作用に応答する呼吸器疾患に罹患しているまたは感受性の患者の処置のための、(ｂ)請求項１または２で定義の通りのＭ３ムスカリン受容体アンタゴニストを、(ａ)ＰＤＥ４阻害剤と組み合わせて同時に、一緒に、別々にまたは連続して使用するための指示書と共に含む、複数パーツのキット。
【請求項６】
Ｍ３拮抗作用に応答する呼吸器疾患の処置において同時に、一緒に、別々にまたは連続して使用するための、(ｂ)請求項１または２で定義の通りのＭ３ムスカリン受容体アンタゴニストおよび(ａ)ＰＤＥ４阻害剤を含む、包装物。
【請求項７】
患者におけるＭ３拮抗作用に応答する呼吸器疾患の処置のために、(ａ)ＰＤＥ４阻害剤と組み合わせて同時に、一緒に、別々にまたは連続して使用するための医薬の製造のための、(ｂ)請求項１または２で定義の通りのＭ３ムスカリン受容体アンタゴニストの使用。
【請求項８】
患者におけるＭ３拮抗作用に応答する呼吸器疾患の処置のために、(ｂ)請求項１または２で定義の通りのＭ３ムスカリン受容体アンタゴニストと組み合わせて同時に、一緒に、別々にまたは連続して使用するための医薬の製造のための、(ａ)ＰＤＥ４阻害剤の使用。
【請求項９】
患者におけるＭ３拮抗作用に応答する呼吸器疾患の処置において、同時に、一緒に、別々にまたは連続して使用するための医薬の製造のための、(ａ)ＰＤＥ４阻害剤および(ｂ)請求項１または２で定義の通りのＭ３ムスカリン受容体アンタゴニストの使用。
【請求項１０】
Ｍ３拮抗作用に応答する呼吸器疾患または状態に罹患しているまたは感受性の患者の処置法であって、該患者に有効量の(ｂ)請求項１または２で定義の通りのＭ３ムスカリン受容体アンタゴニストおよび(ａ)ＰＤＥ４阻害剤を同時に、一緒に、別々にまたは連続して投与することを含む、方法。
【請求項１１】
呼吸器疾患が喘息または慢性閉塞性肺疾患(ＣＯＰＤ)である、請求項４記載の製品、請求項５記載の複数パーツのキット、請求項７から９のいずれかに記載の使用または請求項１０記載の方法。
【請求項１２】
ＰＤＥ４阻害剤が：テオフィリン、塩酸ドロタベリン、シロミラスト、ロフルミラスト、デンブフィリン、ロリプラム、テトミラスト、エンプロフィリン、アロフィリン、シパムフィリン(cipamfylline)、トフィミラスト(tofimilast)、フィラミナスト(filaminast)、ピクラミラスト、(Ｒ)−(＋)−４−[２−(３−シクロペンチルオキシ−４−メトキシフェニル)−２−フェニルエチル]ピリジン、メソプラム(mesopram)、Ｎ−(３,５−ジクロロ−４−ピリジニル)−２−[１−(４−フルオロベンジル)−５−ヒドロキシ−１Ｈ−インドル−３−イル]−２−オキソアセトアミド、ＣＤＣ−８０１(例えばCelgene)、ＣＣ−１０８８(例えばCelgene)、リリミラスト(Lirimilast)、ＯＮＯ−６１２６(例えば小野)、ＣＣ−１０００４(例えばCelgene)およびＭＮ−００１(例えば杏林)(これらは、所望によりそれらのラセミ体、それらのエナンチオマー、それらのジアステレオマーおよびそれらの混合物の形、ならびに所望によりそれらの薬理学的に適合性の酸付加塩の形である)から選択される、請求項１から１１のいずれかに記載の組合せ剤、製品、複数パーツのキット、包装物、使用または方法。
【請求項１３】
ＰＤＥ４阻害剤がシロミラスト、ロフルミラスト、デンブフィリンおよびテトミラスト(これらは、所望によりそれらのラセミ体、それらのエナンチオマー、それらのジアステレオマーおよびそれらの混合物の形、ならびに所望によりそれらの薬理学的に適合性の酸付加塩の形である)から成る群から選択される、請求項１から１２のいずれかに記載の組合せ剤、製品、複数パーツのキット、包装物、使用または方法。
【請求項１４】
ＰＤＥ４阻害剤がロフルミラストである、請求項１から１３のいずれかに記載の組合せ剤、製品、複数パーツのキット、包装物、使用または方法。
【請求項１５】
ＰＤＥ４阻害剤がシロミラストである、請求項１から１３のいずれかに記載の組合せ剤、製品、複数パーツのキット、包装物、使用または方法。
【請求項１６】
同時の、別々のまたは連続した使用のための(ｃ)(ａ)β２−アゴニスト、(ｂ)コルチコステロイド、(ｃ)ロイコトリエンＤ４アンタゴニスト、(ｄ)ｅｇｆｒ−キナーゼ阻害剤、(ｅ)ｐ３８キナーゼ阻害剤および(ｆ)ＮＫ１受容体アゴニストから選択される別の活性化合物をさらに含む、請求項１から３のいずれかに記載の組合せ剤、請求項４記載の製品、請求項５記載の複数パーツのキットまたは請求項６記載の包装物。
【請求項１７】
活性化合物(ｃ)が(ａ)β２−アゴニストおよび(ｂ)コルチコステロイドから成る群から選択される、請求項１６記載の組合せ剤、製品、複数パーツのキットまたは包装物。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００８４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００８４】
あるカプセル吸入器は、ＷＯ９２／０３１７５に記載の通り、貯蔵庫を有し、そこから個々のカプセルが収納チャンバーに移ることができ、その中で穿刺および排出が起こる。他のカプセル吸入器は、それは一回量排出のための空気溝と一列になり得るカプセルチャンバーを備えた回転式貯蔵庫を有する(例えばＷＯ９１／０２５５８およびＧＢ２２４２１３４)。それらは、ディスクまたはストリップ上に限られた数の単位用量を提供するブリスター吸入器と一緒に多単位用量吸入器タイプを含む。
【手続補正書】
【提出日】平成20年5月23日(2008.5.23)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
エンベロープウイルス由来の抗原を含む該ウイルスからのヴィロソーム調製物、およびQS21を含有する組成物。
【請求項２】
外因性のステロールをさらに含む、請求項１に記載の組成物。
【請求項３】
外因性ステロールがシトステロール、スチグマステロール、エルゴステロール、エルゴカルシフェロール、およびコレステロールからなる群より選択される、請求項２に記載の組成物。
【請求項４】
ステロール/QS21がリポソーム構造を形成している、請求項２または３に記載の組成物。
【請求項５】
ステロール/QS21がISCOM構造を形成している、請求項２または３に記載の組成物。
【請求項６】
ヴィロソーム調製物が外因性のリン脂質をさらに含有する、請求項１〜５のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項７】
外因性リン脂質がホスファチジルコリンまたはその誘導体である、請求項６に記載の組成物。
【請求項８】
エンベロープウイルスが、フラビウイルス科（すなわち、デング熱ウイルス、C型肝炎ウイルスHEV、日本脳炎ウイルス、黄熱病ウイルス、西ナイルウイルス）、ポックスウイルス科（すなわち、牛痘ウイルス、サル痘ウイルス、ワクシニアウイルス、痘瘡ウイルス）、レトロウイルス科（すなわち、免疫不全ウイルスHIV/SIV）、パラミクソウイルス科（すなわち、麻疹ウイルス、ムンプスウイルス、パラインフルエンザウイルス、メタニューモウイルス、呼吸器多核体ウイルスRSV）、およびオルソミクソウイルス科（すなわち、インフルエンザウイルス）からなる群より選択される、請求項１〜７のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項９】
エンベロープウイルスがインフルエンザウイルスまたはRSVである、請求項８に記載の組成物。
【請求項１０】
インフルエンザヴィロソーム調製物が抗原としてインフルエンザウイルスの少なくとも1つの表面抗原を含む、請求項８または９に記載の組成物。
【請求項１１】
インフルエンザ表面抗原がヘマグルチニン(HA)およびノイラミニダーゼ(NA)である、請求項10に記載の組成物。
【請求項１２】
追加のアジュバントをさらに含有する、請求項１〜11のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項１３】
追加のアジュバントが、Toll様受容体アゴニスト、水酸化アルミニウム、リン酸アルミニウム、トコフェロール、および水中油型エマルジョン、または前記アジュバントの2種以上の組合せからなる群より選択される、請求項12に記載の組成物。
【請求項１４】
Toll様受容体アゴニストが、特にToll様受容体2アゴニスト、Toll様受容体3アゴニスト、Toll様受容体4アゴニスト、Toll様受容体7アゴニスト、Toll様受容体8アゴニスト、およびToll様受容体9アゴニストからなる群より選択される、請求項13に記載の組成物。
【請求項１５】
エンベロープウイルス由来の抗原を含むヴィロソーム調製物の製造方法であって、全エンベロープウイルスを陰イオン性界面活性剤で処理し、ペレットを上清から分離し、清澄化した上清にリン脂質もしくはステロールまたはリン脂質とステロールの混合物を添加してヴィロソームを再構成させ、界面活性剤を除去することを含んでなる、上記方法。
【請求項１６】
陰イオン性界面活性剤がラウリルサルコシネートである、請求項15に記載の方法。
【請求項１７】
外因性ステロールがコレステロールである、請求項15または16に記載の方法。
【請求項１８】
外因性リン脂質がホスファチジルコリンまたはその誘導体である、請求項15〜17のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１９】
ホスファチジルコリン：コレステロールの比が4：1（w/w）である、請求項18に記載の方法。
【請求項２０】
ホスファチジルコリン：コレステロールの比が1：1（w/w）である、請求項18に記載の方法。
【請求項２１】
界面活性剤を透析または限外濾過により除去する、請求項15〜20のいずれか１項に記載の方法。
【請求項２２】
エンベロープウイルスが、フラビウイルス科（すなわち、デング熱ウイルス、C型肝炎ウイルスHEV、日本脳炎ウイルス、黄熱病ウイルス、西ナイルウイルス）、ポックスウイルス科（すなわち、牛痘ウイルス、サル痘ウイルス、ワクシニアウイルス、痘瘡ウイルス）、レトロウイルス科（すなわち、免疫不全ウイルスHIV/SIV）、パラミクソウイルス科（すなわち、麻疹ウイルス、ムンプスウイルス、パラインフルエンザウイルス、メタニューモウイルス、呼吸器多核体ウイルスRSV）、およびオルソミクソウイルス科（すなわち、インフルエンザウイルス）からなる群より選択される、請求項15〜21のいずれか１項に記載の方法。
【請求項２３】
エンベロープウイルスがインフルエンザウイルスまたはRSVである、請求項22に記載の方法。
【請求項２４】
請求項15〜23のいずれか１項に記載の方法により得られる、エンベロープウイルス由来の抗原を含むヴィロソーム調製物。
【請求項２５】
エンベロープウイルス由来の抗原を含むヴィロソーム調製物をQ21と混合することを含んでなる、免疫原性組成物の製造方法。
【請求項２６】
ヴィロソーム調製物が請求項15〜23のいずれか１項に記載の方法により製造される、請求項25に記載の方法。
【請求項２７】
ヴィロソーム調製物が請求項１〜14のいずれか１項に記載されたものである、請求項25に記載の方法。
【請求項２８】
医療において使用するための請求項１〜14のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項２９】
エンベロープウイルスが原因の感染または疾患を、それに罹りやすい個体において予防するための医薬の製造における、エンベロープウイルス由来の抗原を含むヴィロソーム調製物およびQS21の使用。
【請求項３０】
個体が高齢患者である、請求項29に記載の使用。
【請求項３１】
エンベロープウイルスがインフルエンザウイルスまたはRSVである、請求項29または30に記載の使用。
【手続補正書】
【提出日】平成20年2月26日(2008.2.26)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ａ）単独のまたはHIV免疫原を産出するためにIFAと混合されたHIV-1抗原；および
ｂ）5’-TCTGTCRTTCT-X-TCTTRCTGTCT-5’の構造を有し、ここでXがグリセロールリンカーであり、Rが2’-デオキシ-7-デアザグアノシンである、免疫調節性のオリゴヌクレオチド、
を含む、HIV-1特異的な免疫原性組成物。
【請求項２】
ａ）単独のまたはHIV免疫原を産出するためにIFAと混合されたgp120劣化HIV-1抗原；および
ｂ）5’-TCTGTCRTTCT-X-TCTTRCTGTCT-5’の構造を有し、ここでXがグリセロールリンカーであり、Rが2’-デオキシ-7-デアザグアノシンである、免疫調節性のオリゴヌクレオチド
を含む、HIV-1特異的な免疫原性組成物。
【請求項３】
ａ）HIV-1抗原；および
ｂ）5’-TCTGTCRTTCT-X-TCTTRCTGTCT-5’の構造を有し、ここでXがグリセロールリンカーであり、Rが2’-デオキシ-7-デアザグアノシンである、免疫調節性のオリゴヌクレオチド
の、HIV特異的免疫の増強、HIV感染の予防、HIV感染のAIDSへの進行の阻害、またはAIDSの処置のための免疫原性組成物の調製のための使用。
【請求項４】
HIV-1抗原がgp120劣化HIV-1抗原である、請求項３に記載の使用。
【請求項５】
HIV-1抗原がアジュバントと混合されている、請求項３または４に記載の使用。
【請求項６】
アジュバントがIFAである、請求項５に記載の使用。
【請求項７】
HIV-1抗原および免疫調節性のオリゴヌクレオチドを同時投与または順次投与する、請求項３〜６のいずれかに記載の使用。
【請求項８】
HIV-1抗原が、免疫調節性のオリゴヌクレオチドと製剤化または混合されている、請求項３〜６のいずれかに記載の使用。
【請求項９】
ａ）単独の、またはIFAと混合されたHIV-1抗原、
ｂ）5’-TCTGTCRTTCT-X-TCTTRCTGTCT-5’の構造を有する免疫調節性のオリゴヌクレオチド；および
ｃ）生理学的に許容し得る担体、
ここでXがグリセロールリンカーであり、Rが2’-デオキシ-7-デアザグアノシンである、
を含む医薬組成物。
【請求項１０】
ａ）単独のまたはIFAと混合されたHIV-1抗原；および
ｂ）5’-TCTGTCRTTCT-X-TCTTRCTGTCT-5’の構造を有する免疫調節性のオリゴヌクレオチド、
の構成要素からなるキットであって、ここでXがグリセロールリンカーであり、Rが2’-デオキシ-7-デアザグアノシンであり、前記キットの構成要素が組み合わされた場合、免疫原性組成物を生成する、前記キット。