Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_patent huggingface dataset:
【手続補正書】
【提出日】平成20年2月22日(2008.2.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  金属マトリックス中に複数の実質的に連続で長手方向に配置された繊維を含む金属マトリックス複合ワイヤの製造方法であって、
所定体積の溶融金属マトリックス材料を提供する工程と、
複数の実質的に連続な繊維を含む少なくとも１つのトウを前記所定体積の溶融マトリックス材料に浸漬する工程であって、前記繊維はセラミック繊維、炭素繊維、およびそれらの混合物の群より選択される工程と、
前記溶融金属マトリックス材料の少なくとも一部を前記複数の繊維に溶浸させて複数の溶浸繊維を得るために、前記所定体積の溶融金属マトリックス材料の少なくとも一部を振動させる超音波エネルギーを与える工程と、
金属マトリックス中に少なくとも１種類の実質的に連続で長手方向に配置された複数のセラミック繊維または炭素繊維を含む少なくとも１つのトウを含む金属マトリックス複合ワイヤが得られるように前記溶融金属マトリックス材料を固化させる条件下で、前記複数の溶浸繊維を前記所定体積の溶融金属マトリックス材料から引き抜く工程と、を含み、前記ワイヤは、少なくとも１００ｍの長さにわたって、真円度値が少なくとも０．９であり、真円度均一性値が２％以下であり、直径均一性値が１％以下である方法。
【請求項２】  金属マトリックス中に複数の実質的に連続で長手方向に配置された繊維を含む金属マトリックス複合ワイヤの製造方法であって、
所定体積の溶融金属マトリックス材料を提供する工程と、
複数の実質的に連続な繊維を含む少なくとも１つのトウを前記所定体積の溶融マトリックス材料に浸漬する工程であって、前記繊維はセラミック繊維、炭素繊維、およびそれらの混合物の群より選択される工程と、
前記溶融金属マトリックス材料の少なくとも一部を前記複数の繊維に溶浸させて複数の溶浸繊維を得るために、前記所定体積の溶融金属マトリックス材料の少なくとも一部を振動させる超音波エネルギーを与える工程と、
金属マトリックス中に少なくとも１種類の実質的に連続で長手方向に配置された複数のセラミック繊維または炭素繊維を含む少なくとも１つのトウを含む金属マトリックス複合ワイヤが得られるように前記溶融金属マトリックス材料を固化させる条件下で、前記複数の溶浸繊維を前記所定体積の溶融金属マトリックス材料から引き抜く工程と、を含み、前記ワイヤは、少なくとも１００ｍの長さにわたって、真円度値が少なくとも０．８５であり、真円度均一性値が１．５％以下であり、直径均一性値が０．５％以下である方法。
【請求項３】  前記複数の溶浸繊維を所定体積の溶融金属マトリックス材料から円形のダイを通して引き抜く請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】  前記複数の溶浸繊維を環状のダイを通した後に冷却する請求項３に記載の方法。
【請求項５】  複数の実質的に連続な繊維が、前記溶融金属マトリックス材料に浸漬する前に環状の束に均一に束ねられる請求項１〜４のいずれか１項に記載の方法。
【請求項６】  金属マトリックス中に少なくとも１種類の実質的に連続で長手方向に配置された複数のセラミック繊維または炭素繊維を含む少なくとも１つのトウを含む金属マトリックス複合ワイヤであって、前記ワイヤは、少なくとも１００ｍの長さにわたって、真円度値が少なくとも０．９であり、真円度均一性値が２％以下であり、直径均一性値が１％以下である金属マトリックス複合ワイヤ。
【請求項７】  少なくとも１００ｍの長さにわたって前記真円度均一性値が１．５％以下である請求項６に記載の複合ワイヤ。
【請求項８】  金属マトリックス中に少なくとも１種類の実質的に連続で長手方向に配置された複数のセラミック繊維または炭素繊維を含む少なくとも１つのトウを含む金属マトリックス複合ワイヤであって、前記ワイヤは、少なくとも１００ｍの長さにわたって、真円度値が少なくとも０．８５であり、真円度均一性値が１．５％以下であり、直径均一性値が０．５％以下である金属マトリックス複合ワイヤ。
【請求項９】  前記繊維の数の少なくとも約８５％が実質的に連続である請求項６または８に記載の複合ワイヤ。
【請求項１０】  前記ワイヤの全体積を基準にして少なくとも約１５体積％の前記繊維、および約７０体積％以下の繊維を含む請求項６または８に記載の複合ワイヤ。
【請求項１１】  前記繊維が多結晶αアルミナ系繊維である請求項６または８に記載の複合ワイヤ。
【請求項１２】  前記金属マトリックスがアルミニウム、亜鉛、スズ、またはそれらの合金を含む請求項６または８に記載の複合ワイヤ。
【請求項１３】  前記繊維がセラミック繊維である請求項６または８に記載の複合ワイヤ。
【請求項１４】  前記繊維がセラミック酸化物繊維である請求項６または８に記載の複合ワイヤ。
【請求項１５】  前記金属マトリックスがアルミニウムまたはその合金を含む請求項６または８に記載の複合ワイヤ。
【請求項１６】  請求項２〜１５のいずれか１項に記載の少なくとも１つの金属マトリックスを含むケーブル。
【請求項１７】  コアとシェルを含み、前記コアが前記複合ワイヤを含み、前記シェルが第２のワイヤを含む請求項１６に記載のケーブル。
【手続補正書】
【提出日】平成20年2月22日(2008.2.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  連続的な細長い金属複合材製品を製造する方法であって、
大気圧で所有体積の溶融金属マトリックス材料を提供するステップと、
前記所有体積の溶融金属マトリックス材料中に浸漬している出口を有する真空チャンバーを備えるステップと、
複数の、実質的に連続的な縦方向に配置されたセラミック、ホウ素、またはカーボン繊維の少なくとも１つを、前記真空チャンバーを通過させることによって、排気するステップと、
前記真空チャンバーの出口を通過させて、前記排気された複数の実質的に連続的な繊維を前記所有体積の溶融金属マトリックス材料中に導入するステップと、
超音波エネルギーを与えて前記所有体積の溶融金属マトリックス材料の少なくとも一部に振動を引き起こし、浸透された複数の繊維が提供されるように、前記溶融金属マトリックス材料の少なくとも一部を前記複数の繊維内に浸透させるステップと、
前記溶融金属マトリックス材料を凝固させて、金属マトリックス内に複数の、実質的に連続的な縦方向に配置されたセラミック、ホウ素、またはカーボン繊維の少なくとも１つを含む、連続的な細長い金属複合材製品が提供される条件下で、前記浸透された複数の繊維を前記所有体積の溶融金属マトリックス材料から引き出すステップと、
を含み、
製品が前記繊維およびマトリックス材料の総容積を基準にして少なくとも１５容積％の前記繊維を含み、製品が少なくとも１０ｍの長さを有する、連続的な細長い金属複合材製品を製造する方法。
【請求項２】  前記製品がワイヤである、請求項１に記載の方法。
【請求項３】  前記金属マトリックスがアルミニウム、亜鉛、スズ、またはそれらの合金を含む、請求項２に記載の方法。
【請求項４】  前記ワイヤが少なくとも２．５ｍｍの直径を有する、請求項２に記載の方法。
【請求項５】  前記ワイヤが少なくとも１００ｍの長さにわたって少なくとも２．５ｍｍの直径を有する、請求項２に記載の方法。
【請求項６】  前記ワイヤが少なくとも３ｍｍの直径を有する、請求項２に記載の方法。
【請求項７】  前記複数の繊維を３００℃以上でヒートクリーニングするステップをさらに含む請求項２に記載の方法。
【請求項８】  前記金属マトリックスがアルミニウムまたはその合金を含む、請求項２に記載の方法。
【請求項９】  数で少なくとも約８５％の前記繊維が実質的に連続的である、請求項２に記載の方法。
【請求項１０】  前記ワイヤの総容積を基準にして少なくとも約２０容積％の前記繊維、そして約７０容積％以下の繊維を含む、請求項２に記載の方法。
【請求項１１】  前記ワイヤが少なくとも約５０ｍの長さを有する、請求項２に記載の方法。
【請求項１２】  前記ワイヤが少なくとも約１００ｍの長さを有する、請求項２に記載の方法。
【請求項１３】  前記繊維がセラミック繊維である、請求項１または２に記載の方法。
【請求項１４】  前記繊維がセラミック酸化物繊維である、請求項１または２に記載の方法。
【請求項１５】  前記繊維が多結晶質αアルミナベースの繊維である、請求項１または２に記載の方法。
【請求項１６】  前記溶融金属マトリックス材料がアルミニウムであり、前記溶融アルミニウムマトリックス材料の水素濃度がアルミニウム１００ｇあたり０．２ｃｍ3未満である、請求項１に記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成19年11月16日(2007.11.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  液晶ポリマー用エッチング液組成物であって、
前記液晶ポリマーを温度５０℃〜１２０℃でエッチングするのに適した前記エッチング液組成物を提供するために、アルカリ金属塩の３５重量％〜５５重量％水溶液および前記溶液に溶解した可溶化剤１０重量％〜３５重量％を含む組成物。
【請求項２】  液晶ポリマーを温度５０℃〜１２０℃でエッチングするのに適したエッチング液組成物を提供するために、アルカリ金属塩の３５重量％〜５５重量％水溶液および前記溶液に溶解した可溶化剤１０重量％〜３５重量％を含むエッチング液組成物を用いてその中に形成された、スルーホールおよび関連する形状の空隙を有する液晶ポリマーフィルムを含むフレキシブル回路。
【請求項３】  少なくとも１個の支えのない片持ちリードを含む、請求項２に記載のフレキシブル回路。
【請求項４】  前記エッチング液組成物と約３０秒〜約１０分間接触している間に前記フレキシブル回路中にスルーホールが生じる、請求項２に記載のフレキシブル回路。
【請求項５】  液晶ポリマーにパターンをエッチングする方法であって、
液晶ポリマーを提供するステップと、
前記液晶ポリマーにフォトレジストの層を適用するステップと、
フォトレジストを放射線のパターンに露光して放射線に露光したフォトレジストの部分を架橋するステップと、
現像液を用いて露光していないフォトレジストを除去して前記液晶ポリマーの部分を露出させるステップと、
前記液晶ポリマーの前記部分を温度５０℃〜１２０℃でエッチングするためのエッチング液組成物を提供するために、アルカリ金属塩の３５重量％〜５５重量％水溶液および前記溶液に溶解した可溶化剤１０重量％〜３５重量％を含む前記エッチング液組成物と前記液晶ポリマーを接触させるステップとを含む方法。
【手続補正書】
【提出日】平成20年5月14日(2008.5.14)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項１８
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１８】  成分（ｂ）が一般式（Ｉ）
【化１】
2004504436.tif 000001
［式中、Ｒは互いに無関係に炭素原子数１〜８の場合によっては塩素化されたおよび／または弗素化された直鎖状、分岐したまたは環状のアルキル基、（Ｃ1 〜Ｃ4 ）−アルキル−アリール基またはアリール基であり；好ましくは炭素原子数１〜４の場合によってはフッ素化されたアルキル基またはフェニル基；特に好ましくはフェニル、３，３，３−トリフルオロプロピル、モノフルオロメチル、ジフルオロメチルまたは炭素原子数１〜４のアルキル、なかでもメチルであり、
Ｒ1 は互いに無関係にＲまたはＲ2 の意味を有し、その際に異なるＳｉ原子に結合する２つの末端置換基Ｒ1 が場合によっては一緒に一つの酸素原子であってもよく（＝環状化合物）；
Ｒ2 はＲの意味かまたは残基−（Ａ）r −（反応性基）であり、その際に−（Ａ）r −（反応性基）は請求項１５または１６に記載した意味を有し；
ｍは平均して０〜５０００、好ましくは２０〜５０００、特に好ましくは５０〜１５００であり；
ｎは平均して０〜１００、好ましくは２〜１００、特に好ましくは２〜２０である。］で表される化合物あるいは化合物混合物を意味し、その際に（ｉ）式（Ｉ）の化合物は分子当たり少なくとも２つの反応性基を有し、（ii）ｍ＋ｎの合計は非環状化合物では少なくとも２０、好ましくは少なくとも５０でありそして（iii)基−［Ｓｉ（Ｒ）（Ｒ）Ｏ］−および−［Ｓｉ（Ｒ1 ）（Ｒ2 ）Ｏ］−は分子中に任意の順序で配置されている、請求項１〜１７いずれか一つに記載の注型用材料。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００３６
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００３６】
出発物質として使用する場合によっては反応性基を持つ三次元架橋可能なポリオルガノシロキサンを場合によっては他の助剤と一緒に好ましくは２０〜１００℃の温度で外部相中に分散させそしてこの分散相を、分散した粒子／液滴の粒度が０．０２〜５０μｍの範囲内にある様に分散させ、次いでこの分散相の成分を網状化させて固体粒子を生じさせて行うのが有利である。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４０】
非常に沢山の架橋反応がシリコーン化合物の分野で知られている。このことは既に開示されており、当業者に知られている。例えばビニルシロキサンは適当な触媒、例えばＰｔ−触媒の存在下に付加反応によって水素化シラン化合物で架橋し得る。しかしながらシランもアルコキシシランによって縮合架橋することもできるしまたは他の化合物、例えばテトラブチルチタナートまたは錫(II)オクトエートを使用することもできる。
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００４３
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００４３】
【化３】
2004504436.tif 000002
［式中、Ｒは互いに無関係に炭素原子数１〜８の場合によっては塩素化されたおよび／または弗素化された直鎖状、分岐したまたは環状のアルキル基、（Ｃ1 〜Ｃ4 ）−アルキル−アリール基またはアリール基であり；好ましくは炭素原子数１〜４の場合によってはフッ素化されたアルキル基またはフェニル基；特に好ましくはフェニル、３，３，３−トリフルオロプロピル、モノフルオロメチル、ジフルオロメチルまたは炭素原子数１〜４のアルキル、なかでもメチルであり、
Ｒ1 は互いに無関係にＲまたはＲ2 の意味を有し、その際に異なるＳｉ原子に結合する２つの末端置換基Ｒ1 が場合によっては一緒に一つの酸素原子であってもよく（＝環状化合物）；
Ｒ2 はＲの意味かまたは残基−（Ａ）r −（反応性基）であり、その際に−（Ａ）r −（反応性基）は前記の意味を有し；
ｍは平均して０〜５０００、好ましくは２０〜５０００、特に好ましくは５０〜１５００であり；
ｎは平均して０〜１００、好ましくは２〜１００、特に好ましくは２〜２０である。］で表される化合物あるいは化合物混合物であるのが好ましく、その際に（ｉ）式（Ｉ）の化合物は分子当たり少なくとも２つの反応性基を有し、（ii）ｍ＋ｎの合計は非環状化合物では少なくとも２０、好ましくは少なくとも５０でありそして（iii)基−［Ｓｉ（Ｒ）（Ｒ）Ｏ］−および−［Ｓｉ（Ｒ1 ）（Ｒ2 ）Ｏ］−は分子中に任意に配置されている。非環状化合物でのｍ＋ｎの合計は好ましくは平均して２０〜１００００、特に５０〜１５００の範囲内にある。
【手続補正書】
【提出日】平成20年7月15日(2008.7.15)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】
比較的高分子量のプレポリマーに加えて、フォーム生成のために加圧容器内で使用されるポリイソシアネートベースプレポリマー混合物は、低分子量プレポリマーまでしか反応を終えていない未反応のポリイソシアネートも、一般に含有する。プレポリマー混合物のこの成分は、その比較的高い揮発性の故に、実際の危険の原因となるので望ましくない。しかしながら、適切な取扱いにより低リスクの分類に含めることができる潜在的危険とは別に、多くの使用者の間で、そのような製品は毒性であると示す製造者責任によって、およびその空の容器は特殊廃棄物として分類されることによって増加する受入れの問題が存在する。これは、特に日曜大工店で製品を購入する日曜大工ファンにとって問題となる。
【手続補正書】
【提出日】平成20年7月3日(2008.7.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  液晶組成物を使用するデバイスの動作電圧を低下させるため
に液晶組成物に添加するための無色のドーパントであって、
（ａ）
【化１】
2004504475.tif 000001
（ここで、Ｒ1＝Ｒ2＝Ｃ2Ｈ５、Ｍ＝Ｘ＝Ｙ＝Ｆである。）
及び（ｂ）
【化２】
2004504475.tif 000002
（ここで、Ｒ1は、１〜１２個の炭素原子を有するアルキルであり、Ｒ2は、水素であるか、またはＲ1とは独立に、１〜１２個の炭素原子を有するアルキルであり、Ｍは、極性基であり、ＸおよびＹは、独立に、水素、またはＭと同じである必要のない極性基である。）
より成る群から選択される構造を有する該ドーパント。
【請求項２】  該極性基が、ＣＮ、ＣＦ3、ＯＣＦ3、ＣＨＦ2、ＦおよびＣ
ｌからなる群の中から選ばれる請求項１に記載のドーパント。
【請求項３】  少なくとも１種の液晶化合物を含む液晶組成物の動作電圧
を低減させるための方法であって、該液晶組成物に、
（１）下記式のビフェニル
【化３】
2004504475.tif 000003
（ここで、Ｒ1＝Ｒ2＝Ｃ2Ｈ５、Ｍ＝Ｘ＝Ｙ＝Ｆである。）
（２）下記式のジフェニル−ジアセチレン
【化４】
2004504475.tif 000004
（ここで、Ｒ1は、１〜１２個の炭素原子を有するアルキルであり、Ｒ2は、水素であるか、またはＲ1とは独立に、１〜１２個の炭素原子を有するアルキルであり、Ｍは、極性基であり、ＸおよびＹは、独立に、水素、またはＭと同じである必要のない極性基である。）
（３）下記式の二重トラン
【化５】
2004504475.tif 000005
（ここで、Ｒ1は、１〜１２個の炭素原子を有するアルキルであり、Ｒ2は、水素であるか、またはＲ1とは独立に、１〜１２個の炭素原子を有するアルキルであり、Ｍは、極性基であり、ＸおよびＹは、独立に、水素、またはＭと同じである必要のない極性基であり、Ｚは、水素、Ｆまたはアルキルである。）
からなる群の中から選ばれるドーパントの有効量を添加することを包含する方法。
【請求項４】  該極性基が、ＣＮ、ＣＦ3、ＯＣＦ3、ＣＨＦ2、Ｆおよび
Ｃｌからなる群の中から選ばれる請求項３に記載の方法。
【請求項５】  該有効量が、該液晶組成物の１〜２０重量％の範囲内にあ
る請求項３に記載の方法。
【請求項６】  該有効量が、該液晶組成物の５〜１０重量％の範囲内にあ
る請求項５に記載の方法。
【請求項７】  該少なくとも１種の液晶化合物が、式
【化６】
2004504475.tif 000006
（ここで、ＲnおよびＲmは、独立に１〜１２個の炭素原子を有するアルキル基）
を有する請求項３に記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成20年7月18日(2008.7.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００７０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００７０】
触媒は、例えば第ＶＩＩＩ族の少なくとも１つの元素、好ましくは白金およびパラジウムから成る群に含まれる少なくとも１つの元素により提供される水素化−脱水素機能も含む。
【手続補正書】
【提出日】平成20年1月9日(2008.1.9)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  基板と複数の薄膜層とで形成されたプリントヘッドと、
前記プリントヘッド構造内に画定され、前記プリントヘッドのボンディングパッドの長手方向の長さに整列された、複数のインク滴発生器の長手方向のアレイと、
前記複数のインク滴発生器に隣接し、前記プリントヘッドの長手方向の長さに整列され、前記プリントヘッド構造内に形成された、複数のＦＥＴ回路の長手方向のアレイと、
前記ボンディングパッドと前記複数のインク滴発生器および前記複数のＦＥＴ回路との間に電気的に接続された、複数の導電トレースと
を備え、
前記複数のＦＥＴ回路は、それぞれ前記複数の導電トレースが与える寄生抵抗のばらつきを補償するよう構成されている
インクジェットプリントヘッド。
【請求項２】  前記複数のＦＥＴ回路のそれぞれのオン抵抗は、前記複数の導電トレースが与える前記寄生抵抗の前記ばらつきを補償するように選定されている請求項１に記載のインクジェットプリントヘッド。
【請求項３】  前記複数のＦＥＴ回路は、それぞれ、
複数のドレイン電極と、
複数のドレイン領域と、
前記各ドレイン電極を対応する前記ドレイン領域に電気的に接続する複数のドレイン接点と、
複数のソース電極と、
複数のソース領域と、
前記各ソース電極を対応する前記ソース領域に電気的に接続する複数のソース接点と
を含み、
前記各ドレイン領域は、前記複数のＦＥＴ回路のそれぞれのオン抵抗を設定するように構成され、かつ該オン抵抗によって前記寄生抵抗の前記ばらつきが補償されている
請求項２に記載のインクジェットプリントヘッド。
【請求項４】  前記各ドレイン領域は、複数の細長いドレイン領域を含み、前記各細長いドレイン領域が、前記各オン抵抗を設定するように選定された長さを有する連続して接触していない部分を含む請求項３に記載のインクジェットプリントヘッド。
【請求項５】  前記複数のＦＥＴ回路のそれぞれの大きさは、前記オン抵抗を設定するように選定されている請求項２に記載のインクジェットプリントヘッド。
【請求項６】  前記導電トレースはグラウンドバスを含み、該グラウンドバスは、前記プリントヘッド構造の長手方向に沿って延び、かつ、前記プリントヘッド構造の長手方向を横切る幅を有しており、該幅は、前記プリントヘッド構造の長手方向に沿って変化している請求項１から５のいずれかに記載のインクジェットプリントヘッド。
【請求項７】  前記グラウンドバスの前記幅は、前記プリントヘッド構造の前記長手方向に離れた両端のうちの最も近い端からの距離が長くなるにつれて狭くなっている請求項６に記載のインクジェットプリントヘッド。
【請求項８】  複数の薄膜層を含む基板と、
前記基板内に画成された複数のインク滴発生器と、
前記基板内に形成され、かつ、それぞれがインク滴発生器に接続された複数のＦＥＴ回路と、
複数のボンディングパッドと前記複数のインク滴発生器および前記複数のＦＥＴ回路との間に電気的に接続された、複数の導電トレースと
を備え、
前記各ＦＥＴ回路のオン抵抗は、それぞれ前記複数の導電トレースが与える寄生抵抗のばらつきを補償するように選定されている
液滴射出装置。
【請求項９】  前記複数のＦＥＴ回路のそれぞれの大きさは、前記オン抵抗を設定するように選定されている請求項８に記載の液滴射出装置。
【請求項１０】  前記複数のＦＥＴ回路は、それぞれ、
複数のドレイン電極と、
複数のドレイン領域と、
前記各ドレイン電極を対応する前記ドレイン領域に電気的に接続する複数のドレイン接点と、
複数のソース電極と、
複数のソース領域と、
前記各ソース電極を対応する前記ソース領域に電気的に接続する複数のソース接点と
を含み、
前記各ドレイン領域は、前記複数のＦＥＴ回路のそれぞれのオン抵抗を設定するように構成され、かつ該オン抵抗によって前記寄生抵抗の前記ばらつきが補償されている
請求項８に記載の液滴射出装置。
【請求項１１】  前記各ドレイン領域は、複数の細長いドレイン領域を含み、前記各細長いドレイン領域が、前記各オン抵抗を設定するように選定された長さを有する連続して接触していない部分を含む請求項１０に記載の液滴射出装置。
【請求項１２】  前記基板は、長手方向の長さおよび長手方向に離れた両端を有し、
前記複数のインク滴発生器は、前記基板内に画定されかつ前記基板の長手方向に整列された長手方向のアレイとして配設され、
前記複数のＦＥＴ回路は、前記基板内に前記複数のインク滴発生器と隣接して形成されかつ前記基板の長手方向に整列された長手方向のアレイとして配設され、
前記各ＦＥＴ回路は、前記長手方向に離れた両端のうちの最も近い端からの距離が長くなるにつれて小さくなるオン抵抗であって前記複数の導電トレースが与える前記寄生抵抗の前記ばらつきを補償するようなオン抵抗を有するように構成されている
請求項８に記載の液滴射出装置。
【手続補正書】
【提出日】平成20年5月15日(2008.5.15)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
薬剤送達用皮膚パッチであって、該皮膚パッチが薬剤を含有する固体の生分解性リザーバー媒体でコーティングされた皮膚穿刺部材としてマイクロブレードもしくはマイクロニードルのアレイを含み、該固体の生分解性リザーバー媒体が多価アルコールであり、該固体の生分解性リザーバー媒体がガラス質を形成し、かつ該薬剤がワクチンである、上記皮膚パッチ。
【請求項２】
多価アルコールが安定化用の多価アルコールである、請求項１に記載の皮膚パッチ。
【請求項３】
固体の生分解性リザーバー媒体が糖である、請求項１または２に記載の皮膚パッチ。
【請求項４】
糖がラクトース、スクロース、ラフィノースまたはトレハロースから選択される、請求項３に記載の皮膚パッチ。
【請求項５】
固体の生分解性リザーバー媒体が、その皮膚穿刺部材および固体の生分解性リザーバー媒体を皮膚内に挿入後5分以内に薬剤を放出する、請求項１〜４のいずれか１項に記載の皮膚パッチ。
【請求項６】
皮膚穿刺部材が真皮へ薬剤を送達するような寸法である、請求項１〜５のいずれか１項に記載の皮膚パッチ。
【請求項７】
皮膚穿刺部材が表皮へ薬剤を送達するような寸法である、請求項１〜５のいずれか１項に記載の皮膚パッチ。
【請求項８】
ワクチンが抗原を含有する、請求項１〜７のいずれか１項に記載の皮膚パッチ。
【請求項９】
ワクチンが抗原をコードした核酸を含有する、請求項１〜７のいずれか１項に記載の皮膚パッチ。
【請求項１０】
薬剤を含有する固体の生分解性リザーバー媒体でコーティングされた皮膚穿刺部材としてマイクロブレードもしくはマイクロニードルのアレイを含む、請求項１〜７のいずれか１項に記載の薬剤送達用皮膚パッチの製造方法であって、前記薬剤および前記リザーバー媒体の溶液を調製し、少なくとも1つの皮膚穿刺部材をこの溶液に浸し、その後乾燥させて該皮膚穿刺部材上に前記薬剤を含有する前記固体の生分解性リザーバー媒体を形成させることを含んでなる、上記製造方法。
【請求項１１】
ワクチン抗原を含有するガラス質の糖のリザーバー媒体でコーティングされたマイクロブレードもしくはマイクロニードルのアレイを含んでなる、ワクチン送達用皮膚パッチ。
【手続補正書】
【提出日】平成20年7月15日(2008.7.15)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  頭蓋骨内の開口を介してシールされた通路を設けるシールデバイス（１）と、自由端部及び体液を排液するシールされた通路を介して開口に挿入される端部を備えるカテーテル（２）とを有し、上記シールデバイスは、通路（１３）を形成する導管を備えたフィクスチャ（１０）であって、このフィクスチャには開口内にフィクスチャを取り付ける固定手段（１１）が設けられたものと、カテーテル（２）とフィクスチャとをシール係合するシール（１５）と、フィクスチャにカテーテルを固定するファスナ（１２）とを有し、
フィクスチャ（１０）を介する通路（１３）が第１および第２の軸状端側区画（２２、２３）と中間区画（２４）とを有し、中間区画がカテーテルを位置合わせする時にフィクスチャに対するカテーテル（２）の操作を可能にするために上記端側区画それぞれの半径より小さい半径を備えることと、
フィクスチャ内に移動可能であるファスナ（１２）と、
シール（１５）が、カテーテルを押圧して、且つファスナをフィクスチャ（１０）内に移動させることによってそれに対して圧力が作用される時にフィクスチャに対する位置にカテーテルを固定するために、半径方向に容易に変形する弾性材料から成ることとを特徴とする脳室排液管。
【請求項２】  フィクスチャの少なくとも一部分の断面形状が円形であり、且つフィクスチャの固定手段がフィクスチャを軸回転させることによって開口とフィクスチャ（１０）とのねじ係合固定を行うねじ部（１１）を有する請求項１の脳室排液管。
【請求項３】  フィクスチャ（１０）を介する通路（１３）が、通路の中間区画（２４）に向かって減少する半径を備える第１及び第２の端側区画（２２、２３）によって構成されている請求項１または２の脳室排液管。
【請求項４】  脳近傍に配置されるように適応されているフィクスチャ（１０）の上記第２の端側区画（２３）が、その自由端で直径が大きくなる円錐形状を備える請求項１〜３のいずれかの脳室排液管。
【請求項５】  ファスナ（１２）が、ファスナの軸回転によってファスナとフィクスチャと間のねじ係合を行うねじ部を有する請求項１〜４のいずれかの脳室排液管。
【請求項６】  カテーテル（２）が、少なくともその全長の一部（２１）における半径方向の圧力に対抗するように補強される請求項１〜５のいずれかの脳室排液管。
【請求項７】  カテーテル（２）が中間部及び二つの端部とを備え、カテーテルの中間部が端部と異なる材料から作成され、それによって、カテーテルの中間部が、半径方向の圧力に対して端部に比べて抵抗する請求項６の脳室排液用カテーテル。
【請求項８】  カテーテルが、カテーテル（２）内に挿入される管状物体（２９）によって補強される請求項６の脳室排液管。
【請求項９】  カテーテル（２）の自由端に取り付けられる第１のポート（４，１７）と、体液の廃棄場所に取り付けられる第２のポート（６，１８）と、第３のポート（５，１９）とを備える弁（３）を有し、上記弁が第２のポートまたは第３のポートのいずれかを第１のポートに選択的に接続する手段を備える請求項１〜８のいずれかの脳室排液管。
【請求項１０】  第３のポート（５，１９）が、開口を介してカテーテルをガイドするガイド手段（８，３１）が挿入されるように適応されている請求項９の脳室排液管。
【請求項１１】  体液の廃棄場所からカテーテルへの流れを阻止するために第２のポートと廃棄場所との間に一方向弁（２０）を有する請求項９または１０の脳室排液管。
【請求項１２】  第３のポート（５，１９）が、カテーテルの自由端部に流体を注入するように適応されている請求項９〜１１のいずれかの脳室排液管。
【請求項１３】  弁が、カテーテルの自由端部に流体を注入するように適応されている軟ゴムシールを備える第４のポート（１９）を有する請求項９〜１１のいずれかの脳室排液管。
【手続補正書】
【提出日】平成20年6月3日(2008.6.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  郵便物、特に小包を処理して、前記各郵便物の郵便の宛先（ＡＤ）を自動的に読み取る方法であって、ビデオコーディングによる支援ステップを含み、前記各郵便物に対して、
ａ）第１の解像度で前記郵便物のデジタル画像を取得するステップ（１０）と；
ｂ）前記郵便物の前記デジタル画像内で、それぞれが郵便の宛先を明確に含む前記画像の１つ以上の対象領域（ＺＩ）を検出するステップ（２０）と；
ｃ）前記郵便物の郵便の宛先（ＡＤ）を抽出するために、検出された各対象領域に対して自動宛先認識アルゴリズムを適用するステップ（３０）と；
を有し、
自動で宛先を認識するステップ（３０）がうまくいかなかった場合、前記各対象領域（ＺＩ）を前記郵便物の前記デジタル画像を表わすスクリーンコンテキスト背景（Ｆ）のビデオ・コーディング・ステーションのスクリーン上に第２の解像度で表示し（４０）、オペレータが半自動処理（５０）を行なって前記郵便物の郵便の宛先（ＡＤ）を読み取ることができるようになる方法において、自動で宛先を認識するステップ（３０）がうまくいかなかった場合、更に、スクリーンコンテキスト背景をスクリーン上に、前記第２の解像度よりも低い第３の解像度で表示するステップを有することを特徴とする方法。
【請求項２】  自動で宛先を認識するステップがうまくいかなかった場合、郵便物のデジタル画像内で検出される前記対象領域の全ては、前記スクリーンコンテキスト背景上に一括して表示される請求項１に記載の方法。
【請求項３】  前記第２の解像度は、前記第１の解像度よりも低い、請求項１または２に記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成20年6月12日(2008.6.12)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  溶液面の上層からガスを吸気し、該ガスを遮断壁を備えた密閉された鉛直方向の反応容器に混合する混合装置であって、該混合装置は少なくとも２つの攪拌器を含み、該攪拌器は同一のシャフトにそれぞれ高さを変えて配置されている混合装置において、上側の攪拌器は攪拌器シャフトに取り付けられた中央プレートを備え、該中央プレートには中央プレートから実質的に鉛直に上下方向に延びている内翼と、中央プレートから外側に向けられた外翼とが設けられていて、該外翼は、水平方向に対して傾斜していて、下側の攪拌器は、シャフトに取り付けられた中央プレートを備えていて、該プレートの外側端部には、鉛直方向に延びた攪拌翼が設けられていることを特徴とする混合装置。
【請求項２】  請求項１に記載の混合装置において、前記上側の攪拌器の内翼は、円形の中央プレートの内側部分に放射状に取り付けられていることを特徴とする混合装置。
【請求項３】  請求項１に記載の混合装置において、前記上側の攪拌器の内翼の外エッジと、中央プレートより下の内エッジとは、鉛直であることを特徴とする混合装置。
【請求項４】  請求項１に記載の混合装置において、前記上側の攪拌器の内翼の中央プレートより上の内エッジは、外方向に向かって先細りになっていることを特徴とする混合装置。
【請求項５】  請求項１に記載の混合装置において、前記上側の攪拌器の外翼は、水平方向に対して30〜60度の角度で傾斜していることを特徴とする混合装置。
【請求項６】  請求項１に記載の混合装置において、前記下側の攪拌器の鉛直方向の攪拌翼は、前記中央プレートの外エッジに放射状に取り付けられていて、該プレートの上下に延びていることを特徴とする混合装置。
【請求項７】  請求項１に記載の混合装置において、前記下側の攪拌器の鉛直方向の攪拌翼の外エッジと、内エッジの上部とは、実質的に鉛直であることを特徴とする混合装置。
【請求項８】  請求項１に記載の混合装置において、前記下側の攪拌器の鉛直方向の攪拌翼の中央プレートより下の内エッジは、外方向に向かって先細りになっていることを特徴とする混合装置。
【請求項９】  溶液面の上層から該溶液中にガスを吸気し、該ガスを遮断壁を備えた密閉された鉛直方向の反応容器内で該溶液および固体と混合する方法であって、同一のシャフトにそれぞれ高さを変えて配置された少なくとも２つの攪拌器を使用して前記混合を行う混合方法において、直線状の攪拌翼を備えた上側の攪拌装置によって、ガスを前記溶液中に吸気するガス渦を形成し、該ガスを液体中で小さな気泡に分散させ、該攪拌装置に含まれ水平方向に対して傾斜した外側翼によって、前記気泡を、前記反応容器中の固体懸濁液に分布させ、同時に下方に圧迫し、これによって、前記下側の攪拌装置により該気泡をより細かい気泡に分散させ、該気泡を横方向そして上方向に拡散させ、固体を溶液中に浮遊させておくことを特徴とする混合方法。
【請求項１０】  請求項９に記載の方法において、最下部の攪拌装置は、最上部の攪拌装置より大きな軸動力を有することを特徴とする混合方法。
【手続補正書】
【提出日】平成20年7月23日(2008.7.23)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  ヒトパピローマウイルス（ＨＰＶ）早期抗原のアミノ酸配列またはそのフラグメントをエンコードするポリヌクレオチド であって、イン・ビボ投与時に免疫応答を増強させることのできるポリヌクレオチドであって、０．５より大きいが、１より小さい高度に発現されたヒト遺伝子のコドン使用係数を有することを特徴とするポリヌクレオチド 。
【請求項２】  ＤＮＡ である、請求項１ に記載のポリヌクレオチド 。
【請求項３】  頚部癌、良性皮膚疣贅または陰部疣贅と関連するＨＰＶタイプまたはサブタイプのＨＰＶポリペプチドをエンコードする 請求項１または２に記載のポリヌクレオチド 。
【請求項４】  １−４、６、７、１０、１１、１６、１８、２６−２９、３１、３３、３５、３９、４５、５１、５２、５６、５８、５９および６８型のうちの一つのＨＰＶポリペプチドをエンコードする、請求項３記載のポリヌクレオチド 。
【請求項５】   頚部癌または陰部疣贅と関連するＨＰＶタイプまたはサブタイプのＨＰＶポリペプチドをエンコードする、請求項４記載のポリヌクレオチド 。
【請求項６】  ６、１１、１６、１８、３３または４５型の内の一つのＨＰＶポリペプチド、あるいは１またはそれ以上の６、１１、１６、１８、３３または４５型ＨＰＶウイルスの２またはそれ以上のポリペプチドの融合物をエンコードする、請求項５記載のポリヌクレオチド 。
【請求項７】  ＨＰＶ１１、６ａまたは６ｂから選択されるＨＰＶタイプまたはサブタイプのＨＰＶポリペプチドをエンコードする、請求項５記載のポリヌクレオチド 。
【請求項８】  下記の変異Ｋ８３Ｇ、Ｒ８４ＧおよびＧ４８３Ｄを有する変異ＨＰＶ  Ｅ１ポリペプチドをエンコードする、請求項１〜７のいずれかに記載のポリヌクレオチド 。
【請求項９】  Ｋ１１１Ａ変異を含む変異ＨＰＶ  Ｅ２ポリペプチドをエンコードする、請求項１〜７のいずれかに記載のポリヌクレオチド。
【請求項１０】  エンコードされたＨＰＶポリペプチドがＨＰＶ初期遺伝子産物の全体または一部を含むところの、請求項１〜７のいずれかに記載のポリヌクレオチド 。
【請求項１１】  エンコードされたＨＰＶポリペプチドが、Ｅ１またはＥ２の全体または一部、あるいはＥ１またはＥ２の全体または一部ともう一つ別のＨＰＶポリペプチドとの融合物を含むところの、請求項１０記載のポリヌクレオチド 。
【請求項１２】  ０．６より大きい イー・コリ遺伝子のコドン使用係数を有する請求項１〜１１のいずれかに記載のポリヌクレオチド 。
【請求項１３】  配列番号１０（図５）の配列で示されるポリヌクレオチド 、またはそのコドン使用 を維持するフラグメントまたは類似体。
【請求項１４】  配列番号１１（図６）の配列で示されるポリヌクレオチド 、またはそのコドン使用 を維持するフラグメントまたは類似体。
【請求項１５】  宿主細胞によるポリヌクレオチド配列の発現をさせることができる対照配列に操作可能に結合した請求項１〜１４のいずれかに記載のポリヌクレオチド を含む発現ベクター。
【請求項１６】  細菌、昆虫または哺乳動物細胞においてポリヌクレオチド配列の発現の指令能を有する、請求項１５記載の発現ベクター。
【請求項１７】  ベクター骨格が図７に示されるｐ７３１３ＰＬｃである請求項１５記載の発現ベクター。
【請求項１８】  請求項１〜１４のいずれか一つに記載のポリヌクレオチド を含む宿主細胞。
【請求項１９】  請求項１５〜１７のいずれか一つに記載の発現ベクターを含む宿主細胞。
【請求項２０】  細菌、哺乳動物または昆虫細胞である、請求項１８または請求項１９記載の宿主細胞。
【請求項２１】  請求項１〜１４のいずれか一つに記載のポリヌクレオチド を含む医薬組成物。
【請求項２２】  請求項１５〜１７のいずれか一つに記載のベクターを含む医薬組成物。
【請求項２３】  ＤＮＡでコートされた複数の粒子、好ましくは金粒子を含む、請求項２１または請求項２２記載の医薬組成物。
【請求項２４】  医薬上許容される賦形剤およびＤＮＡベクターを含む、請求項２２記載の医薬組成物。
【請求項２５】  さらにアジュバントを含む請求項２１〜２４のいずれか一つに記載の医薬組成物。
【請求項２６】  アジュバントがポリヌクレオチドによりエンコードされるＨＰＶポリペプチドとの融合物としてエンコードされる、請求項２５記載の医薬組成物。
【請求項２７】  ＨＰＶ感染の治療または予防のための医薬の製造における請求項１〜１４のいずれか一つに記載のポリヌクレオチドの使用。
【請求項２８】  ＨＰＶ感染の治療または予防のための医薬の製造における請求項１５〜１７のいずれか一つに記載のベクターの使用。
【請求項２９】  ＨＰＶ感染 が、ＨＰＶ６、１１、１６または１８型の感染 であるところの、請求項２７または２８に記載の使用。
【請求項３０】  請求項１〜１４のいずれか一つに記載のポリヌクレオチド の、皮膚疣贅、陰部疣贅、有意性が未確認の異型扁平上皮細胞（ＡＳＣＵＳ）、頚部異形成、子宮頚管上皮内新生腫瘍（ＣＩＮ）または頚部癌の治療または予防のための医薬の製造における使用。
【請求項３１】  請求項１５〜１７のいずれか一つに記載のベクターの、皮膚疣贅、陰部疣贅、有意性が未確認の異型扁平上皮細胞（ＡＳＣＵＳ）、頚部異形成、子宮頚管上皮内新生腫瘍（ＣＩＮ）または頚部癌の治療または予防のための医薬の製造における使用。
【手続補正書】
【提出日】平成20年7月15日(2008.7.15)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  単離した成人歯髄幹細胞の培養物。
【請求項２】  幹細胞が象牙芽細胞に分化し得る請求項１記載の培養物。
【請求項３】  幹細胞がイン・ビボ（in vivo)において象牙質／歯髄構造を再生し得る請求項１記載の培養物。
【請求項４】  幹細胞が脂肪細胞分化性（adipogenic）でない請求項１記載の培養物。
【請求項５】  細胞が骨シアロタンパク質を産生しない請求項１記載の培養物。
【請求項６】  請求項１記載の培養物を鉱物供給源と接触させることにより得られた細胞であって、哺乳動物に移植することによりヒト象牙質／歯髄組織を再生するための細胞。
【請求項７】  鉱物供給源がヒドロキシアパタイト／リン酸三カルシウムである請求項６記載の細胞。
【請求項８】  請求項１記載の培養物を鉱物供給源と接触させることにより得られた細胞であって、哺乳動物に移植することによりヒト象牙質／歯髄組織を作り出すための細胞。
【請求項９】  鉱物供給源がヒドロキシアパタイト／リン酸三カルシウムである請求項８記載の細胞。
【手続補正書】
【提出日】平成20年7月18日(2008.7.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１】  制御キャビティ、および
前記制御キャビティを第１の制御キャビティ部と第２の制御キャビティ部に分割し、前記第１の制御キャビティ部と前記第２の制御キャビティ部との間の連通を防止する、前記制御キャビティ内の第１のピストンを有し、油圧制御信号を送信するようになっている、少なくとも１つのコントローラと、
スレーブキャビティ、および
前記スレーブキャビティを第１のスレーブキャビティ部と第２のスレーブキャビティ部に分割し、前記第１のスレーブキャビティ部と前記第２のスレーブキャビティ部との間の連通を防止する、前記スレーブキャビティ内の第２のピストンを有し、前記コントローラと連通し、前記コントローラによって送信された前記油圧制御信号に応答するように構成されている、少なくとも１つのスレーブと、
前記第１の制御キャビティ部と前記第１のスレーブキャビティ部との油圧連通を可能にする少なくとも１本の制御線と、
前記第２の制御キャビティ部と前記第２のスレーブキャビティ部との油圧連通を可能にする少なくとも１本の制御線とを有する二重シリンダシステム。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項７】  外科装置であって、
各々が油圧制御信号を送信するようになっている複数のコントローラ、および
各々が前記複数のコントローラのうちの対応する１つのコントローラを作動させるように構成された複数のマニピュレータを有し、前記装置の近位端に位置する、制御部と、
各々が、前記複数のコントローラのうちの対応する１つのコントローラと連通し、前記複数のコントローラのうちの前記対応する１つのコントローラによって送信された前記油圧制御信号に応答するように構成された複数のスレーブ、および
各々が、前記複数のコントローラのうちの１つおよび前記複数のスレーブのうちの対応する１つとの連通を可能にする複数の制御線を有する中間部を有し、前記装置の遠位端に位置する、スレーブ部とを有する外科装置。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項１５
【補正方法】変更
【補正の内容】
【請求項１５】  前記複数のスレーブのうちの少なくとも１つのスレーブの前記定義済み機能は、前記複数のスレーブのうちの少なくとも別の１つのスレーブの前記定義済み機能とは異なる、請求項１３に記載の外科装置。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成20年8月8日(2008.8.8)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】請求項９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項９】
該試料が環境的試料である、請求項５記載の方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】請求項１０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項１０】
該環境的試料が、土壌、河川、温泉、植物、南極大陸、空気、又は地球外の試料、並びに廃棄場所及び油流出領域などの産業場所又は芳香族分子若しくは錯体分子の汚染及び農薬の汚染に由来する試料である、請求項９記載の方法。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】請求項１１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項１１】
該試料が食物、食物成分、食物由来物及び／又はミルクなどの酪農業中で形成される食物生産物を含む食物構成要素を含むものである、請求項５記載の方法。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】請求項２６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項２６】
該試料が環境的試料である、請求項２２記載の方法。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】請求項２７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項２７】
該環境的試料が、土壌、河川、温泉、植物、南極大陸、空気、又は地球外の試料、並びに廃棄場所及び油流出領域などの産業場所又は芳香族分子若しくは錯体分子の汚染及び農薬の汚染に由来する試料である、請求項２６記載の方法。
【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】請求項２８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項２８】
該試料が、食物、食物成分、食物由来物及び／又はミルクなどの酪農業中で形成される食物生産物を含む食物構成要素を含むものである、請求項２２記載の方法。
【誤訳訂正７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】請求項３７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項３７】
区画型のキットであって、１６Ｓ ｒＤＮＡ  又は１６Ｓ ｒＤＮＡを含み又はそれと関連し且つ配列番号：１、配列番号：２及び配列番号：３から選択されるＤＮＡの増幅反応に関与できる一つ以上のプライマーを含むように適応された一区画、その５’末端で蛍光原性レポーター分子により標識され且つその３’末端で該蛍光原性分子を消光できる分子により標識されたプローブを含む別の一区画及び任意選択的に、増幅反応を行なうための試薬を含むように適応された別の一区画を含むキット。
【誤訳訂正８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００４】
ＤＮＡ技術の迅速に進展する精緻化のため、医学的及び関連する健康産業、農業及び園芸分野を含む一連の学問分野における、そして環境的試料中の関連するゲノム配列のスクリーニングにおける研究及び開発は大いに促進している。細菌共同体の特性決定への分子的取り組みの適用はとりわけ重要である。このような取り組みは微生物を検出するための培養を媒介とする技法により課される限界を克服する。微生物集団の培養できない部分が全ての微生物共同体の主要な構成部分を占めていることは知られている（１，２，３）。
【誤訳訂正９】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１９】
本発明の一層さらなる別の一側面は区画室型のキットであって、１６ＳｒＤＮＡ又は１６ＳｒＲＮＡを含む又はそれと関連する、ＤＮＡの増幅反応に関与できる１以上のプライマーを含むように適応された１区画室、その５’末端が蛍光原レポーター分子によりそしてその３’末端が該蛍光原分子を消光できる分子により標識化されているプローブを含む別の１区画室、そして任意選択的に、増幅反応を行なうための試薬を含むように適応された別の１区画室及び任意選択的に、細胞から核酸を抽出するために適応された１区画室を含むキットに関する。
【誤訳訂正１０】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２８】
用語「試料」は、生体試料、医学的試料、農業的試料、産業的試料及び環境的試料を含むその最も広い意味で用いられる。例えば、試料はヒト、動物又は昆虫起源の培養液、生検液又は組織から誘導してもよく、土壌、河川、温泉、植物、南極大陸、空気又は地球外試料などの天然環境由来の試料並びに廃棄場所や油流出地域、又は芳香族分子若しくは錯体分子の汚染や農薬汚染などの産業現場由来の試料でもよい。これらの試料は食物、食物成分、食物由来物及び／又はミルクなどの酪農業で形成される食物生産物を含む食物構成要素を含んでもよい。試料は液体、固体、スラリー、空気、蒸気、水滴、又はエアロゾル又はこれらの組み合わせでもよい。
【誤訳訂正１１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６５】
本発明のさらに別の一側面は、区画型のキットであって、１６ＳｒＤＮＡ  又は１６ＳｒＲＮＡを含み又はそれと関連するＤＮＡの増幅反応に関与できる一つ以上のプライマーを含むように適応された一区画、その５’末端で蛍光原性レポーター分子により標識され且つその３’末端で該蛍光原性分子を消光できる分子により標識されたプローブを含む別の一区画及び任意選択的に、増幅反応を行なうための試薬を含むように適応された別の一区画及び任意選択的に、細胞由来の核酸の抽出を行なうように適応された一区画を含むキットに関する。
【手続補正書】
【提出日】平成20年2月5日(2008.2.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
配列番号２で示される線維芽細胞増殖因子−２３（ＦＧＦ２３）ポリペプチドに特異的に結合する抗体。
【請求項２】
ポリクローナル抗体、モノクローナル抗体、ヒト化抗体、キメラ抗体、および合成抗体からなる群より選択される、請求項１記載の抗体。
【請求項３】
請求項１記載の抗体および製薬上許容可能な担体を含む組成物。
【請求項４】
変異ＦＧＦ２３ポリペプチドと特異的に結合する抗体であって、該変異ＦＧＦ２３ポリペプチドが、配列番号２で示されるポリペプチドの変異体であり、配列番号２の第１７６位のアミノ酸残基の変異および配列番号２の第１７９位のアミノ酸残基の変異からなる群より選択される少なくとも１つの変異を含んで成る、上記抗体。