Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_patent huggingface dataset:
【手続補正書】
【提出日】平成20年4月4日(2008.4.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  少なくとも３００インチで幅が約４．５インチより大きくないウェットワイプを備え、
前記ウェットワイプは螺旋状にされており、
ワイプ間の切り離し力が少なくとも１００ｇであり、
直径が少なくとも約２インチで約５．５インチより大きくない、
ウェットワイプのロール。
【請求項２】  ミシン目を含むことを特徴とする、請求項１に記載のウェットワイプのロール。
【請求項３】  ミシン目を入れたシートを含むことを特徴とする、請求項１に記載のウェットワイプのロール。
【請求項４】  少なくとも約９０枚のミシン目を入れたシートを有することを特徴とする、請求項１に記載のウェットワイプのロール。
【請求項５】  中実の芯を有することを特徴とする、請求項１に記載のウェットワイプのロール。
【請求項６】  芯無しであることを特徴とする、請求項１に記載のウェットワイプのロール。
【請求項７】  中空の芯を有することを特徴とする、請求項１に記載のウェットワイプのロール。
【請求項８】  前記ロールの螺旋状のラップ間の切り離し力が、少なくとも約１１５ｇであることを特徴とする、請求項１から７のいずれか１項に記載のウェットワイプのロール。
【請求項９】  前記ロールの螺旋状のラップ間の切り離し力が、約１０６ｇから約１７０ｇであることを特徴とする、請求項１から７のいずれか１項に記載のウェットワイプのロール。
【請求項１０】  ウェットワイプを備え、
前記ワイプは螺旋状にされており、
中実で、
前記ワイプ間の切り離し力が少なくとも１００ｇである、
ウェットワイプのロール。
【請求項１１】  幅が約４．５インチより大きくなく、長さが少なくとも３００インチのウェットワイプを備え、
密度が約０．５ｇ／ｃｃから約０．９９ｇ／ｃｃである、
ウェットワイプのロール。
【請求項１２】  直径が少なくとも約２インチであることを特徴とする、請求項１１に記載のウェットワイプのロール。
【請求項１３】  直径が約５．５インチ以下であることを特徴とする、請求項１１に記載のウェットワイプのロール。
【請求項１４】  直径が約３．５インチ以下であることを特徴とする、請求項１１に記載のウェットワイプのロール。
【請求項１５】  ウェットワイプの螺旋形状と、
中実のロールと、
を備え、
密度が約０．５ｇ／ｃｃよりも大きいことを特徴とするウェットワイプのロール。
【請求項１６】  ミシン目を含むことを特徴とする、請求項１５に記載のウェットワイプのロール。
【請求項１７】  ミシン目を入れたシートを含むことを特徴とする、請求項１５に記載のウェットワイプのロール。
【請求項１８】  少なくとも約９０枚のミシン目を入れたシートを有することを特徴とする、請求項１５に記載のウェットワイプのロール。
【請求項１９】  密度が約０．５ｇ／ｃｃから約０．９９ｇ／ｃｃであることを特徴とする、請求項１５に記載のウェットワイプのロール。
【請求項２０】  密度が約０．５ｇ／ｃｃ以上であることを特徴とする、請求項１５に記載のウェットワイプのロール。
【請求項２１】  中空の芯を有することを特徴とする、請求項１５に記載のウェットワイプのロール。
【請求項２２】  螺旋状のラップ間の切り離し力が少なくとも約１１５ｇであることを特徴とする、請求項１５から２１のいずれか１項に記載のウェットワイプのロール。
【請求項２３】  螺旋状のラップ間の切り離し力が約１０６ｇから約１７０ｇであることを特徴とする、請求項１５から２０又は２１のいずれか１項に記載のウェットワイプのロール。
【請求項２４】  少なくとも３００インチで幅が約４．５インチより大きくないウェットワイプと、
塩水溶液と、
を備え、
前記ウェットワイプは螺旋状にされており、
直径が少なくとも約２インチで約５．５インチより大きくないウェットワイプのロール。
【請求項２５】  塩水溶液と、
螺旋状のウェットワイプと、
を備え、
中実であり、
前記ワイプ間の切り離し力が少なくとも約１００ｇである、
ことを特徴とする、ウェットワイプのロール。
【請求項２６】  少なくとも２００インチで幅が約４．５インチより大きくないウェットワイプと、
塩水溶液と、
を備え、
前記ウェットワイプは螺旋状にされており、
密度が約０．５ｇ／ｃｃから約０．９９ｇ／ｃｃである、
ウェットワイプのロール。
【請求項２７】  各々がミシン目によって少なくとも１つの他のシートに接合された少なくとも約５０枚のシートのウェットワイプと、
塩水溶液と、
を備え、
前記ワイプ間の切り離し力が少なくとも約１００ｇである、
ウェットワイプのロール。
【請求項２８】  螺旋状のウェットワイプを含むウェットワイプのロールであって、前記ロールは、ロールの軸に対して直交して配置されたロール中の溝を含むウェットワイプのロール。
【請求項２９】  ミシン目を含むことを特徴とする、請求項２８に記載のウェットワイプのロール。
【請求項３０】  ミシン目を入れたシートを含むことを特徴とする、請求項２８に記載のウェットワイプのロール。
【請求項３１】  少なくとも約９０枚のミシン目を入れたシートを有することを特徴とする、請求項２８に記載のウェットワイプのロール。
【請求項３２】  前記ロールの螺旋状のラップ間の切り離し力は、少なくとも約１１５ｇであることを特徴とする、請求項２８から３１のいずれか１項に記載のウェットワイプのロール。
【請求項３３】  ウェットワイプを含むロールであって、
前記ロールは中実であり、複数の溝を備えるウェットワイプのロール。
【請求項３４】  ミシン目を含むことを特徴とする、請求項３３に記載のウェットワイプのロール。
【請求項３５】  ミシン目を入れたシートを含むことを特徴とする、請求項３３に記載のウェットワイプのロール。
【請求項３６】  少なくとも約９０枚のミシン目を入れたシートを有することを特徴とする、請求項３３に記載のウェットワイプのロール。
【請求項３７】  少なくとも３００インチで幅が約４．５インチより大きくないウェットワイプと、
溝とを備え、
密度が約０．５ｇ／ｃｃから約０．９９ｇ／ｃｃである、
ウェットワイプのロール。
【請求項３８】  塩水溶液と、複数の溝とを備えることを特徴とするウェットワイプのロール。
【請求項３９】  少なくとも２００インチで幅が約４．５インチより大きくないウェットワイプと、
塩水溶液と、
を備え、
前記ウェットワイプは螺旋状にされており、
前記ウェットワイプは塩水溶液を含み、
密度が約０．５ｇ／ｃｃから約０．９９ｇ／ｃｃである、
ウェットワイプのロール。
【請求項４０】  各々がミシン目によって少なくとも１つの他のシートに接合された少なくとも約５０枚のシートのウェットワイプと、
溝と、
を含むことを特徴とする、ウェットワイプのロール。
【手続補正書】
【提出日】平成20年6月3日(2008.6.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  患者における免疫応答の刺激に使用するための、
(a)配列番号４３１の配列、若しくは配列番号４３１の全長配列の比較ウインドウにおいて最適にアライメントされた2つの配列を比較することにより決定された配列番号４３１の配列に対して少なくとも90％の配列同一性を有する改変体を含むポリペプチド、又は、
(b)(a)のポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、
を含んでなる組成物。
【請求項２】  Chlamydia感染の治療又は予防に使用するための、
(a)配列番号４３１の配列、若しくは配列番号４３１の全長配列の比較ウインドウにおいて最適にアライメントされた2つの配列を比較することにより決定された配列番号４３１の配列に対して少なくとも90％の配列同一性を有する改変体を含むポリペプチド、又は、
(b)(a)のポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、
を含んでなる組成物。
【請求項３】  配列番号４３１の配列、又は配列番号４３１の全長配列の比較ウインドウにおいて最適にアライメントされた2つの配列を比較することにより決定された配列番号４３１の配列に対して少なくとも90％の配列同一性を有する改変体を含むポリペプチドを含んでなる、請求項１又は２記載の組成物。
【請求項４】  配列番号４３１の配列を含むポリペプチドを含んでなる、請求項３記載の組成物。
【請求項５】  融合ポリペプチドであるポリペプチドを含んでなる、請求項１〜４のいずれか１項記載の組成物。
【請求項６】  配列番号４３１の配列、又は配列番号４３１の全長配列の比較ウインドウにおいて最適にアライメントされた2つの配列を比較することにより決定された配列番号４３１の配列に対して少なくとも90％の配列同一性を有する改変体から成るポリペプチドを含んでなる、請求項１〜４のいずれか１項記載の組成物。
【請求項７】  配列番号４０７の配列を含むポリヌクレオチドを含んでなる、請求項１又は２記載の組成物。
【請求項８】  配列番号４０７の配列から成るポリヌクレオチドを含んでなる、請求項７記載の組成物。
【請求項９】  請求項１〜８のいずれか１項記載の組成物及び生理学的に受容可能なキャリアを含む薬学的組成物。
【請求項１０】  請求項１〜８のいずれか１項記載の組成物及び免疫刺激物質を含むワクチン。
【請求項１１】  Chlamydia感染の治療又は予防用の医薬の製造における、
(a)配列番号４３１の配列、若しくは配列番号４３１の全長配列の比較ウインドウにおいて最適にアライメントされた2つの配列を比較することにより決定された配列番号４３１の配列に対して少なくとも90％の配列同一性を有する改変体を含むポリペプチド、又は、
(b)(a)のポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、
の使用。
【請求項１２】  患者におけるChlamydia感染を検出するための、
(a)配列番号４３１の配列、若しくは配列番号４３１の全長配列の比較ウインドウにおいて最適にアライメントされた2つの配列を比較することにより決定された配列番号４３１の配列に対して少なくとも90％の配列同一性を有する改変体を含むポリペプチド、又は、
(b)(a)のポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、
の使用。
【請求項１３】  患者におけるChlamydia感染検出用診断キットの製造における、
(a)配列番号４３１の配列、若しくは配列番号４３１の全長配列の比較ウインドウにおいて最適にアライメントされた2つの配列を比較することにより決定された配列番号４３１の配列に対して少なくとも90％の配列同一性を有する改変体を含むポリペプチド、又は、
(b)(a)のポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、
の使用。
【手続補正書】
【提出日】平成20年8月28日(2008.8.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  二重鎖の集団を分離する方法であって、各二重鎖は（ｉ）異なる実質的に非荷電のオリゴマー分析物分子の集団のうちの１つと（ｉｉ）特異的プローブ分子とを含み、
該実質的に非荷電の分析物分子は、少なくとも５０％が非荷電である結合サブユニットから構成され、かつ該特異的プローブは、完全に荷電している核酸または完全に荷電している核酸アナログであり、該方法は、以下：
（ａ）（ｉ）該異なる実質的に非荷電の分析物分子と（ｉｉ）該特異的プローブ分子との混合物を、該プローブ分子が該異なる実質的に非荷電の分析物分子の複数または全てと安定な二重鎖を形成するような条件下で、電荷保有分離媒体に適用し、
それによって、該プローブのハイブリダイズしない部分の存在、長さまたは位置に関して互いに異なる、複数の異なるプローブ−分析物二重鎖を形成する、工程；ならびに
（ｂ）該異なるプローブ−分析物二重鎖を、互いに、そして該媒体内の一本鎖分析物またはプローブ分子から分離する工程、
を包含する、方法。
【請求項２】  請求項１に記載の方法であって、前記各分析物分子のヌクレオチド配列が、選択された配列、該選択された配列の異なる長さのフラグメント、該選択された配列の内部欠失改変体または内部挿入改変体、該選択された配列の変異改変体およびこれらの組み合わせからなる群より選択される、方法。
【請求項３】  前記欠失改変体、挿入改変体または変異改変体が、多くても、前記選択された配列の８ヌクレオチド当たり１つのこのような欠失、挿入または変異を含む、請求項２に記載の方法。
【請求項４】  前記プローブが、異なる分析物分子との該プローブの二重鎖が前記核酸のハイブリダイズしていない部分の存在、長さまたは位置に関して異なるような、長さおよび配列を有する、請求項１に記載の方法。
【請求項５】  前記プローブが、前記選択された配列に対して相補的な配列を有する、請求項２に記載の方法。
【請求項６】  前記プローブが、前記選択された配列と等しい長さを有するか、または該選択された配列の最大２５％長い長さを有する、請求項５に記載の方法。
【請求項７】  前記プローブが、前記選択された配列のＮ−１欠失改変体に対して相補的な配列を含み、Ｎは該選択された配列の長さである、請求項２に記載の方法。
【請求項８】  前記プローブが、前記選択された配列の前記Ｎ−１欠失改変体と等しい長さを有する、請求項７に記載の方法。
【請求項９】  前記条件が、前記プローブが前記Ｎ−１欠失改変体にのみハイブリダイズするような条件である、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】  請求項２に記載の方法であって、前記集団が、前記選択された配列のＮ−１欠失改変体である分析物分子を含み、そして前記プローブが、前記分離条件下で、欠失部位を含む該分析物分子の領域において、各分析物分子に安定にハイブリダイズするのに十分な配列および長さを有する、方法。
【請求項１１】  前記電荷保有支持体が、イオン交換媒体であり、そして前記分離する工程（ｂ）が、該媒体に溶離液を通過させる工程を包含する、請求項１に記載の方法。
【請求項１２】  前記電荷保有支持体が、電気泳動媒体であり、そして前記分離する工程（ｂ）が、該媒体の反対の境界間で電場を印加する工程を包含する、請求項１に記載の方法。
【請求項１３】  前記分析物分子が、少なくとも７５％が非荷電である結合サブユニットから構成される、請求項１に記載の方法。
【請求項１４】  前記サブユニットの全てが、非荷電である、請求項１３に記載の方法。
【請求項１５】  請求項１に記載の方法であって、前記分析物分子が、ペプチド核酸、ホスホトリエステルオリゴヌクレオチド、メチルホスホネートオリゴヌクレオチド、モルホリノオリゴマー、および別のメンバーまたはＤＮＡ、２’−Ｏ−アルキルＲＮＡもしくは２’−Ｏ−アリルＲＮＡとの、この群のいずれかのメンバーとのキメラからなる群より選択される、方法。
【請求項１６】  前記分析物分子が、モルホリノオリゴマーである、請求項１５に記載の方法。
【請求項１７】  前記モルホリノオリゴマーが、ホスホラミデートおよびホスホロジアミデートからなる群より選択される、サブユニット間結合を有する、請求項１６に記載の方法。
【請求項１８】  前記プローブが、ＤＮＡ、ＲＮＡ、２’−Ｏ−アルキルＲＮＡ、２’−Ｏ−アリルＲＮＡ、ホスホロチオエートＤＮＡ、およびこれらのキメラからなる群より選択される、請求項１に記載の方法。
【請求項１９】  前記核酸がＤＮＡである、請求項１８に記載の方法。
【請求項２０】  前記プローブが標識される、請求項１に記載の方法。
【請求項２１】  少なくとも１つの前記二重鎖を単離する工程をさらに包含する、請求項１に記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成20年6月18日(2008.6.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  モルビリウイルスＶタンパク質のアミノ酸１１２−１３４に相当する領域内の変異がアミノ酸１１３および１１４の変異よりなる群より選ばれる、モルビリウイルスＶタンパク質のアミノ酸１１２−１３４に相当する領域内に少なくとも１個の変異を有する、モルビリウイルス属の、単離され、組換え産生され、非セグメント化された、負センスの一本鎖ＲＮＡウイルス。
【請求項２】  ウイルスが、麻疹ウイルス、イヌジステンパーウイルス、牛疫ウイルス、小型反芻動物病ウイルス、イルカモルビリウイルスおよびアザラシジステンパーウイルスよりなる群より選ばれる、請求項１記載のモルビリウイルス。
【請求項３】  アミノ酸１１３における変異がチロシンからアラニンへである、請求項１記載のモルビリウイルス。
【請求項４】  アミノ酸１１４における変異がアスパラギン酸からアラニンへである、請求項１記載のモルビリウイルス。
【請求項５】  アミノ酸１１３および１１４の双方に変異が存在する、請求項１記載のモルビリウイルス。
【請求項６】  アミノ酸１１３における変異がチロシンからアラニンへであり、そしてアミノ酸１１４における変異がアスパラギン酸からアラニンへである、請求項５記載のモルビリウイルス。
【請求項７】  ウイルスが麻疹ウイルスである、請求項２記載のモルビリウイルス。
【請求項８】  麻疹ウイルスＶタンパク質のアミノ酸２３１−２９９に相当するカルボキシ−末端（Ｃ−末端）領域の少なくとも一部分における変異またはその欠失をさらに含んでなる、請求項２記載の麻疹ウイルス。
【請求項９】  Ｃ−末端領域における変異が、アミノ酸２３３および２３４のそれぞれにある、請求項８記載の麻疹ウイルス。
【請求項１０】  アミノ酸２３３および２３４のそれぞれにおける変異がアルギニンからアラニンへであるか、またはアルギニンからアスパラギン酸へである、請求項９記載の麻疹ウイルス。
【請求項１１】  欠失が、アミノ酸２３２から２９９まで、２７９から２９９まで、２６７から２９９まで、２５０から２９９まで、２４３から２９９までおよび２３６から２９９までよりなる群より選ばれる、請求項８記載の麻疹ウイルス。
【請求項１２】  変異がアミノ酸１１３にあり、さらに
（ａ）ヌクレオチド２６（Ａ→Ｔ）、ヌクレオチド４２（Ａ→ＴまたはＡ→Ｃ）およびヌクレオチド９６（Ｇ→Ａ）よりなる群より選ばれる３’ゲノムプロモーター領域内の少なくとも１個の弱毒化変異であって、これらのヌクレオチドは正鎖、アンチゲノム性、メッセージセンス中に提示され、そして
（ｂ）残基３３１（イソロイシン→トレオニン）、１４０９（アラニン→トレオニン）、１６２４（トレオニン→アラニン）、１６４９（アルギニン→メチオニン）、１７１７（アスパラギン酸→アラニン）、１９３６（ヒスチジン→チロシン）、２０７４（グルタミン→アルギニン）および２１１４（アルギニン→リシン）よりなる群より選ばれるアミノ酸に変化を生成するヌクレオチド変化よりなる群より選ばれるＲＮＡポリメラーゼ遺伝子内の少なくとも１個の弱毒化変異、
を含んでなる、請求項１記載の麻疹ウイルス。
【請求項１３】  変異がアミノ酸１１３にあり、さらに
（ａ）Ｎ遺伝子に対して、残基１２９（グルタミン→リシン）、１４８（グルタミン酸→グリシン）および４７９（セリン→トレオニン）よりなる群より選ばれるアミノ酸に変化を生成するヌクレオチド変化、
（ｂ）Ｐ遺伝子に対して、残基２２５（グルタミン酸→グリシン）、２７５（システイン→チロシン）および４３９（ロイシン→プロリン）よりなる群より選ばれるアミノ酸に変化を生成するヌクレオチド変化、
（ｃ）Ｃ遺伝子に対して、残基７３（アラニン→バリン）、１０４（メチオニン→トレオニン）および１３４（セリン→チロシン）よりなる群より選ばれるアミノ酸に変化を生成するヌクレオチド変化、および
（ｄ）Ｆ遺伝子−末端シグナルに対して、ヌクレオチド７２４３（Ｔ→Ｃ）における変化であって、これらのヌクレオチドは、正鎖、アンチゲノム性、メッセージセンス中に提示される
よりなる群より選ばれる、少なくとも１個の弱毒化変異を含んでなる、請求項３記載の麻疹ウイルス。
【請求項１４】  モルビリウイルスＶタンパク質のアミノ酸１１２−１３４に相当する領域内の変異がアミノ酸１１３および１１４の変異よりなる群より選ばれる、モルビリウイルスＶタンパク質のアミノ酸１１２−１３４に相当する領域内に少なくとも１個の変異を有する、モルビリウイルス属の、単離され、組換え産生され、非セグメント化された、負センスの一本鎖ＲＮＡウイルスを、希釈剤またはキャリヤーと一緒に含んでなる、免疫原性組成物。
【請求項１５】  さらにアジュバントを含んでなる、請求項１４記載の免疫原性組成物。
【請求項１６】  モルビリウイルスＶタンパク質のアミノ酸１１２−１３４に相当する領域内の変異が、アミノ酸１１３および１１４の変異よりなる群より選ばれる、モルビリウイルスＶタンパク質のアミノ酸１１２−１３４に相当する領域内に少なくとも１個の変異を挿入することにより改変されたモルビリウイルスＶタンパク質をコードする単離されたヌクレオチド配列。
【請求項１７】  Ｖタンパク質をコードする単離された核酸分子の部分が、モルビリウイルスＶタンパク質のアミノ酸１１２−１３４に相当する領域内に少なくとも１個の変異を挿入するように改変され、該モルビリウイルスＶタンパク質のアミノ酸１１２−１３４に相当する領域内の変異がアミノ酸１１３および１１４の変異によりなる群より選ばれる、モルビリウイルスのゲノムまたはアンチゲノムをコードする単離された核酸分子を含んでなる転写ベクターを、キャプシド化、転写および複製のために必要なトランス作用性タンパク質Ｎ、ＰおよびＬをコードする少なくとも１個の単離された核酸分子を含んでなる少なくとも１個の発現ベクターと一緒に含んでなり、これにより発現した場合に感染性モルビリウイルスが産生される組成物。
【請求項１８】  請求項１７記載の少なくとも２種のベクターを用いて宿主細胞を形質転換、感染またはトランスフェクションし、そして感染性モルビリウイルスを産生するように、これらのベクターの共発現を許容する条件下で宿主細胞を培養することを含んでなる、感染性モルビリウイルスを産生するための方法。
【手続補正書】
【提出日】平成20年6月25日(2008.6.25)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  配列番号363に示すアミノ酸配列からなる単離されたポリペプチド、又は配列番号363に示すアミノ酸配列の全長に対し少なくとも90％の配列同一性を示す免疫学的反応性のその変異体。
【請求項２】  請求項1に記載のポリペプチドをコードする単離されたポリヌクレオチド。
【請求項３】  発現制御配列と機能的に連結された請求項2に記載のポリヌクレオチドを含む発現ベクター。
【請求項４】  請求項3に記載の発現ベクターで形質転換又はトランスフェクトした宿主細胞。
【請求項５】  請求項1に記載のポリペプチドを含む融合タンパク質。
【請求項６】  肺癌患者における免疫応答の刺激に使用するための組成物であって、生理学的に受容可能なキャリア及び免疫刺激剤からなる群から選択される第1の成分と、以下の(a)〜(c)：
(a) 請求項1に記載のポリペプチド
(b) 請求項2に記載のポリヌクレオチド
(c) 請求項5に記載の融合タンパク質
よりなる群から選択される第2の成分とを含む組成物。
【請求項７】  患者の肺癌の治療に使用するための請求項6に記載の組成物。
【請求項８】  肺癌を治療するための医薬の製造のための請求項6に記載の組成物の使用。
【請求項９】  請求項1に記載のポリペプチドを含む診断キット。
【手続補正書】
【提出日】平成20年8月28日(2008.8.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１９
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１９】
さらに、精度（特に、パターのトゥでのパッティングの場合）は、グリップが振り腕の前腕と接触するようにグリップの直径および形状を選択することによって高められ得ることがある。２つのグリップを有するパターの場合、図７Ａに示すように、パターが振り腕の前腕に対して「支えられる（ｂｒａｃｅｄ）」ことができるように、下側のグリップが比較的大きな円形断面を有することが望ましくあり得る。１つのグリップを有するパターの場合、グリップはまた、図７Ｂに示すように、腕に置かれる平坦面を有し、グリップの安定性を高め得る。この安定性も同様に、たとえば、手首の折れおよび緊張による震えを防止することによって、パッティングストロークを改善するのに役立つ。図７Ｃは、上側のグリップが比較的大きな円形断面を有する、２つのグリップのパターを示す。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】図７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図７】
図７Ａ〜図７Ｃは、本発明による、拡大グリップを有するパターを示す。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成20年10月8日(2008.10.8)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】特許請求の範囲
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  一般式 （Ｉ）：
【化１】
2004513178.tif 000001
（式中、R1は水素原子、C1-6アルキル基またはCnF2n+1基であり、ここでｎは１、２または３であり、R2はC1-4アルキル基またはトリフルオロメチル基であり、XはE−またはZ−位におけるOH基であり、そしてYはO C1-6アルキル基、S C1-6アルキル基またはOCH2CnF2n+1基であり、ここでｎは１、２または３である）
で表わされる4−(17α−メチル−置換3−オキソエストラ−4,9−ジエン−11β−イル）ベンズアルデヒド−(1Eまたは1Z)−オキシムを製造する方法であって、式 （ＩＸ）：
【化２】
2004513178.tif 000002
（式中R2は上に定義したとおりである）
の3,3−ジメトキシ−エストラ−5(10),9(11)−エン−17−オンを不活性溶媒中で活性メチレン試薬で、式 （Ｘ）：
【化３】
2004513178.tif 000003
（式中R2は上に定義したとおりである）
のスピロエポキシドに変換し、これを、不活性溶媒中で、アルカリまたはアルカリ土類アルコラートにより、アルカリまたはアルカリ土類チオールアルコラートにより、またはトリフルオロアルキルアルコールおよびカリウムｔ−ブタノラートにより、17−スピロエポキシ基を開裂した後、開環して、式 （ＸＩ）：
【化４】
2004513178.tif 000004
（式中R1は水素原子であり、そしてR2およびYは上に定義したとおりである）の17α−CH2Y化合物にし、そしてこの化合物を必要に応じて不活性溶媒中で強塩基の存在下に17β−ヒドロキシル基とアルキルハロゲン化物またはフルオロアルキルヨウ化物との反応により反応させて、式中R1がC1-6アルキル基またはCnF2n+1基であり、そしてR2およびYは上に定義したとおりである、式 （ＸＩ） の17β−エーテルを形成し、式 （ＸＩ） の化合物を5(10）二重結合上でエポキシ化し、これにより式 （ＸＩＩ）：
【化５】
2004513178.tif 000005
（式中R1、R2およびYは上に定義したとおりである）
の5α,10α−エポキシ−および5β,10β−エポキシ−17α−メチル−置換エステル−９（１１）−エン−３，３−ジメチルケタールから混合物を生成し、これを４−ブロモベンズアルデヒドケタール、マグネシウムおよびCu(I)Clで−35 ℃〜温室の温度において開環して、式 （ＸＩＩＩ）：
【化６】
2004513178.tif 000006
（式中、R1、R2およびYは上に定義したとおりである）
の対応する3,3−ジメトキシ−5α−ヒドロキシ−17α−メチル−置換11α,β−ベンズアルデヒドジメチルケタールを形成し、これを酸加水分解して保護基を切り離し、これにより式 （ＸＩＶ）：
【化７】
2004513178.tif 000007
（式中、R1、R2およびYは上に定義したとおりである）
の11α,β−ベンズアルデヒド誘導体の混合物を生成し、これから式中R1、R2およびYが上に定義したとおりである、式 （ＶＩＩ） の純粋な11β−ベンズアルデヒドを結晶化により単離し、そしてアルデヒド官能を塩基の存在下に温室においてヒドロキシルアンモニウム塩により一般式 （Ｉ） のE/Z−ベンズアルドキシムの混合物に変換することを特徴とする方法。
【請求項２】  前記塩基がピリジンである、請求項１に記載の方法。
【請求項３】  一般式 （Ｉ） のE/Z−ベンズアルドキシムの混合物を再結晶化および／またはクロマトグラフィーにより個々の成分に分離する、請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】  Ｒ1がC1-3アルキル基またはトリフルオロメチル基である、請求項１〜３のいずれか１項に記載の方法。
【請求項５】  前記C1-3アルキル基がメチル基である、請求項４に記載の方法。
【請求項６】  R2がC1-3アルキル基またはトリフルオロメチル基である、請求項１〜５のいずれかに記載の方法。
【請求項７】  前記C1-3アルキル基がメチル基である、請求項６に記載の方法。
【請求項８】  YがO C1-3アルキル基またはS C1-3アルキル基、またはトリフルオロエトキシ基である、請求項１〜７のいずれかに記載の方法。
【請求項９】  前記O C1-3アルキル基またはS C1-3アルキル基が、メトキシ、エトキシ、イソプロポキシ、メチルチオまたはエチルチオ基である、請求項８に記載の方法。
【請求項１０】  下記の化合物を製造する、請求項１〜９のいずれか１項に記載の方法：
4−［17β−ヒドロキシ−17α−(メトキシメチル)−3−オキソエストラ−4,9−ジエン−11β−イル］ベンズアルデヒド−1E−オキシム、
4−［17β−ヒドロキシ−17α−(メトキシメチル)−3−オキソエストラ−4,9−ジエン−11β−イル］ベンズアルデヒド−1Z−オキシム、
4−［17β−メトキシ−17α−(メトキシメチル)−3−オキソエストラ−4,9−ジエン−11β−イル］ベンズアルデヒド−1E−オキシム、
4−［17β−メトキシ−17α−(メトキシメチル)−3−オキソエストラ−4,9−ジエン−11β−イル］ベンズアルデヒド−1Z−オキシム、
4−［17β−エトキシ−17α−(メトキシメチル)−3−オキソエストラ−4,9−ジエン−11β−イル］ベンズアルデヒド−1E−オキシム、
4−［17β−ヒドロキシ−17α−（エトキシメチル）−3−オキソエストラ−4,9−ジエン−11β−イル］ベンズアルデヒド−1E−オキシム、
4−［17β−メトキシ−17α−(エトキシメチル)−3−オキソエストラ−4,9−ジエン−11β−イル］ベンズアルデヒド−1E−オキシム、
4−［17β−ヒドロキシ−17α−(イソプロピルオキシメチル)−3−オキソエストラ−4,9−ジエン−11β−イル］ベンズアルデヒド−1E−オキシム、
4−［17β−メトキシ−17α−(イソプロピルオキシメチル)−3−オキソエストラ−4,9−ジエン−11β−イル］ベンズアルデヒド−1E−オキシム、
4−［17β−ヒドロキシ−17α−(エチルチオメチル)−3−オキソエストラ−4,9−ジエン−11β−イル］ベンズアルデヒド−1E−オキシム、および
4−｛17β−ヒドロキシ−17α−(1,1,1−トリフルオロエトキシメチル)−3−オキソエストラ−4,9−ジエン−11β−イル｝ベンズアルデヒド−1E−オキシム。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成20年10月8日(2008.10.8)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２１】
（式中、R2はC1-4アルキルである）
の3,3−ジメトキシ−5α,10α−エポキシ−エストル−9(11)−エン−17−オンを溶媒、例えば、ジメチルスルホキシド (DMSO)、ジメチルホルムアミド (DMF) またはトルエン中において活性メチレン試薬 (例えば、ヨウ化トリメチルスルホニウム、および強塩基、例えば、カリウム−t−ブタノラートまたは水酸化カリウムから製造された) で、式 (IX) ：
【化１７】
2004513179.tif 000001
（式中、R2は前述の意味を有する）
の5α,10α−エポキシ−17(S)−スピロエポキシドに変換し、これを、アルカリまたはアルカリ土類アルコラートによる、好ましくはナトリウムメタノラートによる、アルカリ水酸化物またはカリウム−t−ブタノラートの存在下にアルキルメルカプタンによる、あるいは、溶媒、例えば、メタノール、DMFまたはDMSO中においてアルカリ、好ましくはカリウム−t−ブタノラートの存在下にアルカリメルカプチドまたはペルフルオロアルキルアルコールを使用する直接的開裂による、17−スピロエポキシ基の位置選択的または立体選択的切り離しを実施した後、開環して、式 (X) ：
【化１８】
2004513179.tif 000002
（式中、YはO C1-6アルキル基、S C1-6アルキル基またはOCH2CnF2n+1基であり、ここでnは1、2または3であり、R1は水素原子であり、そしてR2は前述の意味を有する）
の17α−置換化合物を生成し、これを必要に応じて不活性溶媒、例えば、エーテル、THFまたはトルエン中において強塩基、例えば、水酸化カリウム、アルコラート、例えば、カリウム−t−ブタノラート、銀フッ化物、アルカリ金属またはナフタレンまたはビフェニルの存在下に17β−ヒドロキシル基とハロアルキル化合物またはハロアルキルフルオライド (ハロゲン＝Cl、BrまたはI) との反応により、式中R1がC1-6アルキル基またはCnF2n+1基であり、ここでnが1、2または3であり、そしてR2およびYが前述の意味を有する式 (X) の17β−エーテルまたは17β−フルオロアルキルエーテルに変換する。式 (X) の化合物を−35 ℃〜温室において4−ブロモベンズアルデヒドケタール、例えば、4−ブロモベンズアルデヒド−1,1−エチレンケタールまたは4−ブロモベンズアルデヒド−1,1−ジメチルケタール、マグネシウムおよびCu(I)Clと反応させて、式 (XI) ：
【手続補正書】
【提出日】平成19年11月27日(2007.11.27)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
相互に対面配置された二つの型枠壁と、これらの型枠壁に固定されたスチフナーにより二つの型枠壁を関節的に連結する連結要素とを含み、該連結要素により、二つの型枠壁を離間させてコンクリート等の充填材を充填する間隔を規定するか、或いは収納及び運送のために折りたたむことが可能である型枠を用いて、壁を構築する方法であって、
型枠壁を展開する工程と、
展開された型枠壁の間に形成された間隔を充填材により充填する工程と、を含み、
充填材の硬化前に、少なくとも一つの型枠壁を被覆するように該型枠壁の外面上にケーシングを取り付けるか、或いは少なくとも一つの型枠壁がスチフナーおよび連結要素から離間して固定され、コンクリート等の充填材を注入することで、型枠壁に近接するケーシングによってスチフナーおよび連結要素が被覆され、
前記スチフナーおよび前記連結要素が、前記壁の内側を補強するとともに、この壁の内部に埋設され、前記ケーシングによって被覆されたことを特徴とする方法。
【請求項２】
前記少なくとも一つの型枠壁がラティスであることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記スチフナーがＵ字状の断面を有することを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項４】
前記連結要素は、少なくとも一つの型枠壁のスチフナーに対して、この型枠壁との間に間隔を設けて関節的に連結され、前記充填材が前記スチフナーと前記連結要素との間の間隔にさらに別のケーシングを含むように、離間要素によって前記スチフナーが前記型枠壁に固定されていることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項５】
前記型枠の内部に絶縁パネルを設置する工程をさらに含むことを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項６】
前記連結要素が、前記壁内でフープを形成するジグザグのパターンに折り曲げられたスレンダー要素を含むことを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項７】
前記壁が相互に食い違い配置された二つのスレンダー要素を含み、これら食い違う対向部分どうしが相互に対面して配置されていることを特徴とする請求項６に記載の方法。
【請求項８】
少なくとも一つの壁に、突出してケーシングが取り付けられることを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項９】
前記ケーシングが、少なくとも約２．５ｃｍの厚みを有することを特徴とする請求項１に記載の方法。
【請求項１０】
前記ラティスが、展伸金属で作られた二枚のパネルと、水平方向にＶ字形の補強材を含む複合材料で作られたラティスからなるグループから選択されることを特徴とする請求項２に記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成20年8月4日(2008.8.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
鎮痛有効量の式（Ｉ）：
ｐＧＬＵ−Ｘ−Ｙ−Ｚ                        （Ｉ）
［式中、ＸはＧＬＹ、ＶＡＬ、ＧＬＵ、ＡＳＰ、ＳＥＲ、ＡＬＡ、ＡＳＮ、ＧＬＮ、ＩＬＥ、ＬＥＵ、ＰＲＯ、ＬＹＳおよびＡＲＧよりなる群から選択されるアミノ酸であり、
ＹはＴＲＰまたはＴＨＲであり、
そしてＺはＬ−アミノ酸であるか、またはＺは存在せず、
そしてＺがＬ−アミノ酸である場合にはＹおよびＺの両方でなく一方がＴＲＰであり、そしてＺが存在しない場合にはＹ＝ＴＲＰである］
のＬ−アミノ酸類を含んでなるペプチド、
または鎮痛有効量のアルキル基が該ペプチドのアミノ酸と結合され、該アルキルがＣ２−Ｃ３０よりなる群から選択されるペプチド誘導体、
及び薬剤学的に許容可能な賦形剤
を含んでなる局所投与用の薬剤組成物。
【請求項２】
該アルキル基がアミド結合により結合されている請求項１に記載の薬剤組成物。
【請求項３】
該アルキル基がエステル結合により結合されている請求項１に記載の薬剤組成物。
【請求項４】
ＸがＡＳＮである請求項１に記載の薬剤組成物。
【請求項５】
該アルキルがＣ４−Ｃ３０よりなる群から選択される請求項１に記載の薬剤組成物。
【請求項６】
該アルキルがオクチル基（Ｃ８）である請求項５に記載の薬剤組成物。
【請求項７】
該ペプチドがテトラペプチドである請求項１に記載の薬剤組成物。
【請求項８】
該ペプチドがトリペプチドでありそしてＺが存在しない請求項１に記載の薬剤組成物。
【請求項９】
式（Ｉ）：
ｐＧＬＵ−Ｘ−Ｙ−Ｚ                        （Ｉ）
［式中、ＸはＧＬＹ、ＶＡＬ、ＧＬＵ、ＡＳＰ、ＳＥＲ、ＡＬＡ、ＡＳＮ、ＧＬＮ、ＩＬＥ、ＬＥＵ、ＰＲＯ、ＬＹＳおよびＡＲＧよりなる群から選択されるアミノ酸であり、
ＹはＴＲＰまたはＴＨＲであり、
そしてＺはＬ−アミノ酸であるか、またはＺは存在せず、
そしてＺがＬ−アミノ酸である場合にはＹおよびＺの両方でなく一方がＴＲＰであり、そしてＺが存在しない場合にはＹ＝ＴＲＰである］
のＬ−アミノ酸類を含んでなるペプチド、
またはアルキル基がアミノ酸と結合しており、該アルキルの長さがＣ５またはそれより長い該ペプチドの誘導体であって、
ただしＺがＬ−アミノ酸である場合には、Ｘ＝ＡＬＡであるなら、ＺはＬＥＵまたはＭＥＴでなく、Ｘ＝ＬＹＳであるなら、ＺはＡＬＡまたはＰＲＯでなく、そしてＸ＝ＰＲＯであるなら、ＺはＶＡＬまたはＭＥＴでなく、
そしてさらにただしＺが存在しない場合には、該ペプチドはそのアミノ酸に結合された該アルキル基を有する
ペプチドまたはペプチドの誘導体。
【請求項１０】
該アルキルがＣ５−Ｃ３０よりなる群から選択される請求項９に記載のペプチド。
【請求項１１】
該アルキルがオクチル基（Ｃ８）である請求項１０に記載のアルキルエステル。
【請求項１２】
請求項９〜１１のいずれかに記載のテトラペプチド。
【請求項１３】
請求項９〜１１のいずれかに記載のトリペプチド。
【請求項１４】
鎮痛有効量の請求項９に記載のペプチドを含んでなる疼痛の処置または予防のための薬剤組成物。
【請求項１５】
鎮痛有効量の請求項９に記載のペプチドのアルキルエステルまたはアミドを含んでなる疼痛の処置または予防のための薬剤組成物。
【請求項１６】
該ペプチドがｐＧｌｕ−Ａｓｎ−Ｔｒｐ−Ｔｈｒ、ｐＧｌｕ−Ａｓｎ−Ｔｈｒ−Ｔｒｐ、またはｐＧｌｕ−Ａｓｎ−Ｔｒｐ−Ｌｙｓ−Ｃ８である請求項１に記載の薬剤組成物。
【請求項１７】
ｐＧｌｕ−Ａｓｎ−Ｔｒｐ−Ｔｈｒ、ｐＧｌｕ−Ａｓｎ−Ｔｈｒ−Ｔｒｐ、またはｐＧｌｕ−Ａｓｎ−Ｔｒｐ−Ｌｙｓ−Ｃ８である請求項９に記載のペプチド。
【手続補正書】
【提出日】平成20年7月4日(2008.7.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  L1レベルが患者サンプルにおいて決定され、L1の存在が卵巣腫瘍もしくは子宮内膜腫瘍の存在の指標またはかかる腫瘍の素因の指標であることを特徴とする、卵巣腫瘍または子宮内膜腫瘍の検出または予後方法。
【請求項２】  組織において細胞表面分子としてL1を測定することによりL1レベルを決定する、請求項１記載の方法。
【請求項３】  患者サンプルとしての体液中の可溶性形態のL1を検出することによりL1レベルを決定する、請求項１記載の方法。
【請求項４】  体液が血清である請求項３記載の方法。
【請求項５】  患者サンプルと抗L1抗体またはそのフラグメントとを接触させ、次に該抗L1抗体またはそのフラグメントがL1に結合しているかどうかを測定することによりL1レベルを決定する、請求項１〜４いずれか記載の方法。
【請求項６】  ラジオイムノアッセイまたはELISA として行なう、請求項５記載の方法。
【請求項７】  患者サンプルにおける抗L1抗体またはそのフラグメントの存在をL1への結合により測定することによりL1レベルを決定する、請求項１〜４いずれか記載の方法。
【請求項８】  L1が組換え体である請求項７記載の方法。
【請求項９】  体液中のL1 mRNA の存在を測定することによりL1レベルを決定する、請求項１〜４いずれか記載の方法。
【請求項１０】  RT-PCRを介してL1 mRNA の検出を行なう、請求項９記載の方法。
【請求項１１】  抗L1抗体またはそのフラグメントを含んでなる医薬調製物。
【請求項１２】  L1またはそのフラグメントに由来するペプチドを含んでなる医薬調製物。
【請求項１３】  L1アンチセンスオリゴヌクレオチドを含んでなる医薬調製物。
【請求項１４】  卵巣腫瘍または子宮内膜腫瘍を治療するための医薬の製造における抗L1抗体またはそのフラグメントの使用。
【請求項１５】  卵巣腫瘍または子宮内膜腫瘍を治療するための医薬の製造におけるL1またはそのフラグメントに由来するペプチドまたはタンパク質の使用。
【請求項１６】  卵巣腫瘍または子宮内膜腫瘍を治療するための医薬の製造におけるL1アンチセンスオリゴヌクレオチドの使用。
【手続補正書】
【提出日】平成20年9月11日(2008.9.11)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  蒸留カラム内でアクリルモノマーを安定化させて腐食を低減する方法であって、
少なくとも１種類のアクリルモノマー安定剤を液相中の全濃度が１ｐｐｍ〜５０００ｐｐｍとなるように添加するステップと；
蒸留カラムに酸素を注入してＯ２／有機蒸気のモル比を０．０１％〜１％にするステップと；
金属イオン封鎖剤を液相中の濃度が０．１ｐｐｍ〜１０００ｐｐｍとなるように添加するステップとを含む方法。
【請求項２】  上記安定剤を、フェノール誘導体、チアジン、遷移金属塩、窒素酸化物誘導体の中から選択する請求項１に記載の方法。
【請求項３】  上記安定剤を、ヒドロキノン、ヒドロキノンメチルエーテル、フェノチアジン、メチレンブルー、ジブチルジチオカルバミン酸銅、酢酸マンガン、２，２，６，６−テトラメチル−４−アセトキシピペリジン−オキシル、２，２，６，６−テトラメチル−４−ヒドロキシピペリジン−オキシル、２，２，６，６−テトラメチル−４−メトキシピペリジン−オキシル、およびこれらの混合物の中から選択する請求項２に記載の方法。
【請求項４】  液相中の上記安定剤の濃度が５ｐｐｍ〜３０００ｐｐｍである請求項１〜３のいずれか１項に記載の方法。
【請求項５】  液相中の上記安定剤の濃度が１０〜１０００ｐｐｍである請求項４に記載の方法。
【請求項６】  注入した酸素と有機蒸気のモル比が０．０５％〜０．５％である請求項１〜５のいずれか１項に記載の方法。
【請求項７】  注入した酸素と有機蒸気のモル比が０．１〜０．２５％である請求項６に記載の方法。
【請求項８】  上記金属イオン封鎖剤を、テトラエチレンジアミン四酢酸（ＥＤＴＡ）、トランス−１，２−シクロヘキサンジアミン四酢酸（ＣＹＤＴＡ）、ジエチレントリアミン五酢酸（ＤＴＰＡ）、ジエチレントリアミン五酢酸の五ナトリウム塩、およびこれらの混合物の中から選択する請求項１〜７のいずれか１項に記載の方法。
【請求項９】  上記金属イオン封鎖剤が、液相中に０．５ｐｐｍ〜５００ｐｐｍ、好ましくは５ｐｐｍ〜１００ｐｐｍの濃度で存在している請求項１〜８のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１０】  上記アクリルモノマーを、アクリル酸、メタクリル酸、アクリレート、メタクリレート、アクリルニトリル、およびこれらの混合物の中から選択する請求項１〜９のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１１】  少なくとも２種類の安定剤を使用する請求項１〜１０のいずれか１項に記載の方法。
【請求項１２】  ＰＴＺ／ＨＱ／Ｎａ５ＤＴＰＡ、ＣＢ／ＨＱ／Ｎａ５ＤＴＰＡ、ＣＢ／ＰＴＺ／ＨＱ／Ｎａ５ＤＴＰＡ、４−ＯＨ−ＴＥＭＰＯ／ＨＱＭＥ／Ｎａ５ＤＴＰＡ、４−ＯＨ−ＴＥＭＰＯ／ＨＱ／Ｎａ５ＤＴＰＡからなるグループの中から選択した混合物を使用する請求項１〜１１のいずれか１項に記載の方法。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成20年3月31日(2008.3.31)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】特許請求の範囲
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】                                                          
【請求項１】
月経前障害、産後うつ病又は閉経後に関連する不快障害から選ばれる疾患又は障害の治療用医薬の製造に、ＴＨＩＰ（ガボオキサドール）を使用する方法。
【請求項２】 
単位投薬量として投与するための医薬である、請求項１記載の使用する方法。
【請求項３】
単位投薬形が、体重１ｋｇあたり約１０μｇ〜１０ｍｇの量で有効物質を含有する、請求項２記載の使用する方法。
【請求項４】
単位投薬形が、一日に体重１ｋｇあたり２５μｇ〜１.０ｍｇの量で有効物質を含有する、請求項３記載の使用する方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３２】
本発明の好ましい実施態様において、単位投薬量は体重１ｋｇあたり約１０μｇ〜１０ｍｇ、好ましくは一日に体重１ｋｇあたり２５μｇ〜１．０ｍｇ、最も好ましくは０．１ｍｇ〜１．０ｍｇの量で有効物質を含有する。
さらに好ましい実施態様において、単位投薬量は一日に体重１ｋｇあたり０．１ｍｇ〜１．０ｍｇの量で有効物質を含有する。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４１】
α４サブユニットが増加するという別の証拠は電気生理学的データによって提供された。このデータはベンゾジアゼピン（ＢＤＺ）ロラゼパムのＧＡＢＡの有効性を高める効果に対して海馬細胞の際立った非敏感性を実証する。（ＢＤＺ非敏感性はα４含有ＧＡＢＡレセプターの特徴を示す。）
実験の詳細な説明
動物
雌性マウス（Charles River)をペアーで１４時間明るい、そして１０時間暗いサイクル下で餌及び水を自由に与えて収容する。すべての動物を２４時間周期の明るい時に試験する。雌性マウスにおいて発情期周期段階を、試験する前の１つの全周期を通して前記のように（Smith,1987) 膣洗浄の顕微鏡検査によって及び膣インピーダンスの測定によって（Bartlewski, 1999; Bartos, 1977; Koto, 1987; Koto, 1987) 測定する。発情期の雌のみが検体として使用される。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４２】
医薬及びホルモンの投与
３α、５α−ＴＨＰよりもむしろプロゲステロン（Ｐ）を投与する。というのはＰの高められた循環レベル（たとえば発情期（又は月経）周期の間又はストレスの後に見出される）（Presengiev, 1991; Barbaccia, 1996; Barbaccia, 1997; Korneyev, 1993; Wilson, 1997; Elman, 1997; Vallee, 2000; Purdy, 1991; Korneyev, 1993)を脳内で容易に３ａ、５ａ−ＴＨＰに変え、ＧＡＢＡ様阻害を増強にするのに十分な３ａ、５ａ−ＴＨＰレベルをもたらし（Schmidt,1994; Smith, 1987; Seiki, 1975; Bitran, 1995; Karavolas, 1976; Vallee, 2000)、そしてＧＡＢＡＡ−Ｒサブユニット発現を調節することが周知であるからである［Ｗｅｉｌｎａｄ，１９９５］。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４５】
テストするその日に、ＴＨＩＰ（１．２５ｍｇ／ｋｇ）又は生理食塩水を注射し、注射４０分後にテストする。        
【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５０】
表１：タイムオープンアームに関する平均表
影響：性別／条件
ロウ  エクスクルージョン(Row exclusion): stvw PWD+M F/M D
【誤訳訂正７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５１】
【表１】
2004513921.tif 000001
更に、投薬量１．２５ｍｇ／ｋｇでのＴＨＩＰは完全にＰＷＤ作用を逆にする。同様の作用が横断する数で得られる（表２）。
【誤訳訂正８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５２】
表２：グリッド横断に関する平均数
影響：性別／条件
ロウ  エクスクルージョン(Row exclusion)：stvw PWD+M F/M D
【誤訳訂正９】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５３】
【表２】
2004513921.tif 000002
レールの外側で過ごす時間を測定する（表３）。
【誤訳訂正１０】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５４】
表３：レールの外側での時間に関する平均数
影響：性別／条件
ロウ  エクスクルージョン(Row exclusion)：stvw PWD+M F/M D
【誤訳訂正１１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００５５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００５５】
【表３】
2004513921.tif 000003
動物モデルＴＨＩＰの結果に見られるように、ＰＷＤを完全に無効にすることができる。
【手続補正書】
【提出日】平成19年11月28日(2007.11.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  特にデリケートな表面に使用するための研磨作用を有する半固体又は液体洗浄製品の洗浄剤中の研磨成分であって、使用中、洗浄剤の研磨効果の圧力依存性を減少させるために、研磨成分が小板粒子を含有し、その粒子がほぼ平面で、縁にラメラを生じないことを特徴とする、上記研磨成分。
【請求項２】  前記粒子の外周が、本質的に、真直ぐな及び／又は彎曲した縁を持つ多角形であることを特徴とする、請求の範囲第１項記載の研磨成分。
【請求項３】  前記粒子の大多数の外周のかどの角度がもっぱら３０−３３０℃であることを特徴とする、請求の範囲第２項記載の研磨成分。
【請求項４】  洗浄されるべき下にある表面に前記粒子を粒子のいかなる位置においても確実に直線的に接触させるために、前記粒子の縁が本質的に真直ぐであることを特徴とする、請求の範囲第２又は３項に記載の研磨成分。
【請求項５】  前記粒子が平面であることを特徴とする、請求の範囲第１−３項のいずれかに記載の研磨成分。
【請求項６】  前記粒子の材料が２−８、好ましくは４−７の範囲のモース硬度を有することを特徴とする、請求の範囲第１−５項のいずれかに記載の研磨成分。
【請求項７】  前記粒子の材料が合成により製造されることを特徴とする、請求の範囲第１−６項のいずれかに記載の研磨成分。
【請求項８】  研磨成分が、ケイ酸塩及び／又はガラスから本質的に成ることを特徴とする、請求の範囲第１−７項のいずれかに記載の研磨成分。
【請求項９】  前記粒子が、本質的に固体の小板で、それらの縁が断面に見られる小板の上面及び下面への移行部において好ましくは約９０°の角度を持つことを特徴とする、請求の範囲第１−８項のいずれかに記載の研磨成分。
【請求項１０】  前記粒子がせいぜい５００μｍの平均粒度を有することを特徴とする、請求の範囲第１−９項のいずれかに記載の研磨成分。
【請求項１１】  前記粒子から本質的に成ることを特徴とする、請求の範囲第１−１０項のいずれかに記載の研磨成分。
【請求項１２】  請求の範囲第１−１１項のいずれかに記載の研磨成分を含む洗浄剤を含有することを特徴とする、デンタルケア配合品。
【請求項１３】  請求の範囲第１−１１項のいずれかに記載の研磨成分を含む洗浄剤を含有することを特徴とする、デリケートな表面用の洗浄製品。
【請求項１４】  歯の診療内洗浄のための、請求の範囲第１２項記載のデンタルケア配合品の使用。
【請求項１５】  デリケートな表面、特にコーティング表面又はラッカー塗装又はペンキ塗装表面の洗浄のための、請求の範囲第１３項記載の洗浄製品の使用。
【請求項１６】  職業的な歯の洗浄方法であって、
予防ペーストの形状の請求の範囲第１２項記載のデンタルケア配合品を、回転可能なキャリアーに塗布し；
歯の表面に前記予防ペーストをその上に有する前記回転可能なキャリアーを接触させ；
前記歯の表面に対し、前記回転可能なキャリアーを回転させ、ガラス小板と前記歯の表面の間における滑り運動により、前記歯の表面から付着物を取り除くことを含む、前記方法。
【請求項１７】  歯の洗浄方法であって、
練り歯磨きの形状の請求の範囲第１２項記載のデンタルケア配合品を、歯ブラシに塗布し；
歯の表面に、前記練り歯磨きをその上に有する前記歯ブラシを接触させ；
前記歯の表面に対し、前記歯ブラシを動かし、ガラス小板と前記歯の表面の間における滑り運動により、前記歯の表面をきれいにすることを含む、前記方法。
【手続補正書】
【提出日】平成20年1月4日(2008.1.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  エポキシ化単位の最低濃度が少なくとも３％である少なくとも１種類のエポキシ化した共役ジエンポリマーを含む無溶剤プライマーを少なくともその一方の主面上に有する可塑化されたポリ塩化ビニルバッキングを備えた接着テープであって、前記プライマーがその上に接着剤を有する、接着テープ。
【請求項２】  前記少なくとも１種類のエポキシ化したジエンポリマーが少なくとも３％の最低濃度のエポキシ化単位を有するポリブタジエンコポリマーである、請求項１に記載の接着テープ。
【請求項３】  さらに、エポキシ化単位の濃度の１０％までの量で存在する少なくとも１種類の紫外線開始剤を含む、請求項１に記載の接着テープ。