【手続補正書】
【提出日】平成20年9月5日(2008.9.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】  供給源から潅注流体を受容するための潅注用入口と、
潅注流体を第１の眼科顕微外科器具に供給するための第１の潅注用出口と、
前記潅注用入口を前記第１の潅注用出口と流体的に結合させる第１のマニホルドと、
潅注流体を第２の眼科顕微外科器具に供給するための第２の潅注用出口と、
前記潅注用入口を前記第２の潅注用出口と流体的に結合させる第２のマニホルドと、
を備える眼科手術カセット。
【請求項２】  真空源と流体的に結合するための真空チャンバと、
前記第１の眼科顕微外科器具に真空を供給するための第１の吸引用ポートと、
前記真空チャンバと前記第１の吸引用ポートとを流体的に結合させる第３のマニホルドと、
をさらに備える、請求項１に記載の眼科手術カセット。
【請求項３】  前記第２の眼科顕微外科器具に真空を供給するための第２の吸引用ポートと、
前記真空チャンバと前記第２の吸引用ポートとを流体的に結合させる第４のマニホルドと、
をさらに備える、請求項２に記載の眼科手術カセット。
【請求項４】  内部と該内部へ通じる開口部とを有する本体と、
前記本体に取り外し可能に結合され且つ前記開口部を覆って配置されたカバーと、
潅注用入口と、第１の潅注用出口と、前記潅注用入口を前記第１の潅注用出口と流体的に結合させる第１のマニホルドと、第２の潅注用出口と、前記潅注用入口を前記第２の潅注用出口と流体的に結合させる第２のマニホルドとを備え、且つ、前記内部に配置されている眼科手術カセットと、
前記内部に配置された前記第１の潅注用入口に流体的に結合するための配管の第１の部分と、
前記内部に配置された前記第１の潅注用出口に流体的に結合するための配管の第２の部分と、
前記内部に配置された前記第２の潅注用出口に流体的に結合するための配管の第３の部分と、
を備えるパッケージ。
【請求項５】  前記真空チャンバは概略楕円状幾何学的形状を有している第４のポートを備え、前記第３のマニホルド及び前記第４のマニホルドが前記第４のポートに流体的に結合される、請求項３に記載の眼科手術カセット。
【請求項６】  第１の微小逆流弁と第２の微小逆流弁とを内部に有するカセット受容機構を有した眼科手術システムを準備するステップと、
吸引マニホルドを有した手術カセットを準備するステップと、
前記吸引マニホルドが前記第１の微小逆流弁及び前記第２の微小逆流弁と機能可能に係合するように配置されるように、前記カセット受容機構内に前記手術カセットを配置するステップと、
前記第１の微小逆流弁を作動させて、前記吸引マニホルドを閉じ、微小逆流圧力波を強めるステップと、
を含む、眼科手術システムにおいて微小逆流動作を行う方法。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００７
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００７】
第２の消耗品グループは、Ａｌｃｏｎ  Ｌａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓ社から市販されているＴｏｔａｌ  Ｐｌｕｓ（商標）Ｐａｋであり、これは後眼部処置においてのみ使用するためのものである。組み立て済み形態のＴｏｔａｌ  Ｐｌｕｓ（商標）Ｐａｋの消耗品の概略図が図２に示されている。Ｔｏｔａｌ  Ｐｌｕｓ（商標）Ｐａｋは、真空チャンバ５２を有する手術カセット５０と、第１の吸引用ポート５４と、第２の吸引用ポート５６とを含んでいる。図２に概略的に示されているように、第１のマニホルド５８が、真空チャンバ５２と、第１の吸引用ポート５４とを流体的に結合させており、第２のマニホルド６０が、真空チャンバ５２と第２の吸引用ポート５６とを流体的に結合させている。手術カセット５０は、Ａｃｃｕｒｕｓ（登録商標）手術システムのカセット受容機構（図示せず）内に配置される。図２に概略的に示されているように、カセット受容機構は、第１のマニホルド５８及び第２のマニホルド６０の様々な部分を開閉するために、一連の咬合弁６２と、微小逆流弁６４とを含んでいる。手術カセット１０はポンプマニホルド６６をさらに含んでおり、このポンプマニホルド６６は、真空チャンバ５２から手術カセット５０に接続されている排液バッグ（図示せず）へ吸引された流体を排出するために使用される。第１の吸引用ポート５４には、配管６８が流体的に結合される。配管６８の遠位端部７０は、毛様体扁平部水晶体切除術のために使用される従来型の押出ハンドピース又は従来型の超音波ハンドピースに流体的に結合するためのものである。第２の吸引用ポート５６には、配管７２が流体的に結合される。配管７２の遠位端部７４は、従来型の硝子体切除プローブの吸引用ポートに流体的に結合するためのものである。生理食塩水又はＢＳＳ  ＰＬＵＳ（登録商標）眼内潅注溶液のような従来の眼科注入流体３０を収容しているボトル２８が、手術カセット１０の上方に配設されている。ボトル２８は、Ｔｏｔａｌ  Ｐｌｕｓ（商標）Ｐａｋの一部ではない。ボトル２８は、配管７６に流体的に結合される。ボトル２８と配管７６との間に、従来型の点滴チャンバ７８を流体的に結合してもよい。コック８０が配管７６に流体的に結合されており、コック８２がコック８０に流体的に結合されている。コック８０及び８２は、従来型の三方コックであることが好ましい。コック８２の出口８４は従来型の注入カニューレに流体的に結合するためのものである。コック８０の入口８６は、後眼部処置の際に流体／空気の交換を行うために使用され得る圧縮空気源に流体的に結合するためのものである。コック８２の入口８８は、後眼部処置の際に流体／ガスの交換又は空気／ガスの交換を行うために使用され得るペルフルオロカーボンガスのような圧縮ガスの供給源に流体的に結合するためのものである。配管６８、７２及び７６は従来型の医療用可撓性配管であることが好ましい。
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２０】
同時処置の後眼部処置部分の際に、外科医は、もし、例として、網膜の各部が硝子体切除プローブ１７４の切除ポートに近づきすぎた状態になると、微小逆流動作を行う必要があることがある。微小逆流動作は、カセット１００のマニホルド内で小さな塊の流体を移動させることによって小さな圧力波又は衝撃波をカセット１００から硝子体切除プローブ１７４の吸引用ポート１７６に送らせる。この圧力波は、硝子体切除プローブ１７４の切除ポートから外に出て、硝子体切除プローブ１７４の切除プローブ１７４から網膜を移動させる。さらに詳細には、後眼部モードの最初には、咬合弁１４８が既に作動させられて、マニホルド１３４を閉じていると共に、咬合弁１５４が既に作動させられて、マニホルド１３６を開いている。手術システムは、咬合弁１４６を作動させて、マニホルド１３６を閉じる。次に、手術システムは、微小逆流弁１５０を作動させて、瞬間的にマニホルド１３６を閉じ、流体を移動させて、ポート１１８を通じて外に出る圧力波を生成させる。この圧力波は、配管１７８及び硝子体切除プローブ１７４の吸引用ポート１７６を通って移動し、硝子体切除プローブの切除ポートから外に出る。次に、手術システムは、微小逆流弁１５０を開く前に、咬合弁１５４を閉じ且つ咬合弁１４６を開いて、微小吸引を防止する。正確に一定時間後に作動するようになっていれば、咬合弁１５４のこの閉鎖は、微小逆流圧力波を強めることができる。手術システムは、咬合弁１５４を再度開き、通常の後眼部吸引を継続する。