【手続補正書】
【提出日】平成20年7月4日(2008.7.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
経皮的検体センサを患者に挿入するためのシステムであって、
患者の検体濃度を測定するための経皮的検体センサと、
患者の皮膚に近接して配置されるように構成され、少なくとも前記センサの一部を受容するように構成されたハウジングと、
前記センサを、前記ハウジングを通して患者の体内へと挿入するように構成された針と、
前記ハウジングに解除可能に対合するように構成されたアプリケータと、を含み、
前記アプリケータは、前記ハウジングを通して前記針及び前記センサを患者の体内へと押し込むように構成されたプランジャを含み、
前記ハウジングは、前記センサの挿入の際に、前記センサ及び前記針を摺動可能に受容するように構成されており、
前記システムが更に、針を後退させる際に、前記センサを所定の挿入位置に維持するように構成されたプッシュロッドを含む、
システム。
【請求項２】
前記針と動作可能にリンクされ、前記針を患者から後退させるとすぐに前記針を前記アプリケータ内へと引き込むように構成された、導管サブアセンブリを更に含む、請求項２１７に記載のシステム。
【請求項３】
前記導管サブアセンブリは、前記ハウジングを通して前記針をガイドするように構成された導管を更に含む、請求項２に記載のシステム。
【請求項４】
前記針のサイズは約２８ゲージから約１８ゲージである、請求項１に記載のシステム。
【請求項５】
前記針のサイズは約２８ゲージから約２５ゲージである、請求項４に記載のシステム。
【請求項６】
前記ハウジングは、前記センサの挿入の際に、患者の皮膚に近接して保持される、請求項１に記載のシステム。
【請求項７】
前記プランジャは前記プッシュロッドに動作可能にリンクされていると共に、前記針の引抜き中に前記プッシュロッドを拡張位置に維持するように構成されている、請求項１に記載のシステム。
【請求項８】
前記センサが、患者に挿入されるとすぐに前記アプリケータから解除されるように構成されている、請求項１に記載のシステム。
【請求項９】
前記ハウジングが患者の皮膚に近接して置かれるように構成されていると共に、前記センサ挿入後に患者の皮膚下で前記センサを支持するように構成されており、
前記アプリケータは前記ハウジングと解除可能に対合するように構成された基部を含む、請求項１に記載のシステム。
【請求項１０】
前記ハウジングが、前記針の引抜き後に前記ハウジングから基部を解除するように構成された少なくとも１つの解除ラッチを更に含む、請求項９に記載のシステム。
【請求項１１】
前記基部は前記ハウジングから自動的に解除するように構成されている、請求項９に記載のシステム。
【請求項１２】
前記ハウジング及び前記アプリケータは、前記ハウジングと前記アプリケータが対合する際の挿入角度を実質的に画成する主軸をそれぞれ含む、請求項１に記載のシステム。
【請求項１３】
前記ハウジング及び前記アプリケータは、調整可能な挿入角度で解除可能に対合するように構成されている、請求項１２に記載のシステム。
【請求項１４】
前記アプリケータは本体と基部と、を含み、
所定の角度が前記本体の主軸と前記基部の主軸の間で画成されており、
前記角度は挿入角度を実質的に画成する、請求項１に記載のシステム。
【請求項１５】
前記ハウジング及び前記アプリケータの少なくとも１つが約０°から約９０°の挿入角度を画成する、請求項１に記載のシステム。
【請求項１６】
前記挿入角度が約４５°である、請求項１５に記載のシステム。
【請求項１７】
前記センサは前記ハウジングからある距離を延びるように構成されており、前記距離は挿入の深さに対応する、請求項１に記載のシステム。
【請求項１８】
前記挿入深さが調整可能である、請求項１７に記載のシステム。
【請求項１９】
経皮的検体センサを患者に挿入するためのシステムであって、
少なくとも２つの同軸な電極を備え、患者の検体濃度を測定するための経皮的検体センサと、
患者の皮膚に近接して配置されるように適合され、少なくとも前記センサの一部を受容するように適合されたハウジングと、
前記センサを、前記ハウジングを通して患者の体内へと挿入するように構成された針と、
前記ハウジングを通して患者の体内へと前記針及び前記センサを挿入し、その後、前記センサを摺動させて元に戻すと共に、スロットを用いること無く前記針から解除するように構成されたアプリケータと、
を含むシステム。
【請求項２０】
前記アプリケータは前記ハウジングと解除可能に対合する、請求項１９に記載のシステム。
【請求項２１】
前記センサは１以上のワイヤを含む、請求項１９に記載のシステム。
【請求項２２】
前記針のサイズは１８ゲージから３２ゲージである、請求項２１に記載のシステム。
【請求項２３】
前記センサは、患者に挿入すべく構成された第１の端部と、電気的に接続すべく構成された第２の端部と、を含み、前記第１の端部の幅は、前記第２の端部の幅と実質的に等しい、請求項１９に記載のシステム。
【請求項２４】
前記針は、スロット無しに形成されている、請求項１９に記載のシステム。
【請求項２５】
前記センサの作用電極の幅は、約０．０１０インチである、請求項１９に記載のシステム。
【請求項２６】
前記針のサイズは２５ゲージから２８ゲージである、請求項１９に記載のシステム。
【請求項２７】
前記アプリケータは、前記ハウジングと解除可能に対合するように構成された基部を含み、
前記ハウジングは、前記アプリケータの前記基部を解除可能に受容するように構成された開口を含む、請求項１９に記載のシステム。
【請求項２８】
前記ハウジングは、前記センサ及び前記針を摺動可能に受容するように構成された、請求項１９に記載のシステム。
【請求項２９】
経皮的検体センサを患者に挿入するためのシステムであって、
患者の検体濃度を測定するための経皮的検体センサと、
患者の皮膚に近接して配置されるように適合され、少なくとも前記センサの一部を受容するように適合されたハウジングと、
前記センサを、前記ハウジングを通して患者の体内へと挿入するように構成された針と、
機械的ラッチシステムを介して動作可能に接続された複数の部品を含むアプリケータと、を含み、
前記アプリケータは、実質的に手動の力によって制御された所定の速度及び所定の力で、前記ハウジングを通して患者の体内へと前記針及び前記センサを挿入し、その後、実質的に手動の力によって制御された所定の速度及び所定の力で、前記ハウジングから針を後退させるように構成されている、
システム。
【請求項３０】
経皮的検体センサを患者に挿入するためのシステムであって、
患者に挿入すべく構成された第１の端部と、電気的に接続すべく構成された第２の端部と、を含み、前記第１の端部の幅は、前記第２の端部の幅と実質的に等しくされた、患者の検体濃度を測定するための経皮的検体センサと、
患者の皮膚に近接して配置されるように構成され、少なくとも前記センサの一部を受容するように構成されたハウジングと、
前記センサを、前記ハウジングを通して患者の体内へと挿入するように構成された針と、
前記ハウジングを通して患者の体内へと前記針及び前記センサを挿入し、その後、前記センサ上で前記針を後退させると共に、前記センサを、スロットを用いること無く前記針から解除するように構成されたアプリケータと、
を含むシステム。
【請求項３１】
前記センサは、少なくとも２つの同軸な電極を備えている、請求項３０に記載のシステム。
【請求項３２】
前記センサは、ワイヤから形成されている、請求項３０に記載のシステム。
【請求項３３】
前記針は、スロット無しに形成されている、請求項３０に記載のシステム。
【請求項３４】
前記センサの作用電極の幅は、約０．０１０インチである、請求項３０に記載のシステム。
【請求項３５】
前記針のサイズは２５ゲージから２８ゲージである、請求項３０に記載のシステム。
【請求項３６】
前記針のサイズは１８ゲージから３２ゲージである、請求項３０に記載のシステム。
【請求項３７】
前記ハウジングは、前記センサ及び前記針を摺動可能に受容するように構成されている、請求項３０に記載のシステム。
【請求項３８】
前記アプリケータは前記ハウジングと解除可能に対合するように構成された基部を含み、前記ハウジングは、前記アプリケータの前記基部を解除可能に受容するように構成された開口を含む、請求項３０に記載のシステム。