Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_patent huggingface dataset:
【誤訳訂正書】
【提出日】平成20年9月4日(2008.9.4)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
モノマー性非対称ジイソシアネートを多価アルコールと反応させることを含む、該ジイソシアネートと多価アルコールからの遊離のイソシアネート基を含有する反応性ポリウレタン（但し、該反応性ポリウレタン中のモノマー性非対称ジイソシアネートの含有量は０．０１〜０．３重量％である）の製造方法であって、以下の条件（ｉ）〜（ｖ）を特徴とする該製造方法：
（ｉ）５％未満の４,４'−ＭＤＩと２,２'−ＭＤＩ（但し、２,２'−ＭＤＩの含有量は０．４％未満である。）を含有するジフェニルメタン−２,４'−ジイソシアネート（２,４'−ＭＤＩ）をモノマー性非対称ジイソシアネートとして使用し、
（ii）６０ｇ／ｍｏｌ〜２０００ｇ／ｍｏｌの分子量を有する少なくとも１種のジオールを多価アルコールとして使用し、
（iii）イソシアネート基対ヒドロキシル基の比を１．０５：１〜２．０：１に調整し、
（iv）有機金属化合物を所望により触媒として添加し、
（ｖ）生成する該反応性ポリウレタンの付加的な後処理工程と精製工程を伴わない。
【請求項２】
ＩＳＯ ２５５５に従って測定する反応性ポリウレタンの１００℃におけるブルックフィールド粘度が２０ｍＰａｓ〜３０００ｍＰａｓである請求項１記載の方法。
【請求項３】
少なくとも１種の線状Ｃ２〜Ｃ１８−アルカンジオールをジオールとして使用する請求項１又は２記載の方法。
【請求項４】
触媒がスズ、鉛、鉄、チタン、ビスマスもしくはジルコニウムの有機金属化合物である請求項１から３いずれかに記載の方法。
【請求項５】
反応を、触媒としてのスズ（IV）化合物の存在下において、３０℃〜１３０℃でおこなう請求項１から４いずれかに記載の方法。
【請求項６】
反応を４０℃〜７５℃でおこなう請求項１から５いずれかに記載の方法。
【請求項７】
イソシアネート基対ヒドロキシル基の比を１．０５：１〜１．５：１に調整する請求項１から６いずれかに記載の方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２２】
従って、本発明の課題は、接着剤もしくは封止剤として使用されるポリウレタンであって、モノマーを含有しないか、またはモノマー性ジイソシアネートの含有量が出来るだけ少ないポリウレタンを提供することである。理想的には、このようなポリウレタンは表示義務が適用されないようにすべきである。モノマー性ジイソシアネートの含有量を低減させるためには、従来技術によれば、コスト高の精製工程が実施されている。具体的には、過剰のモノマー性ジイソシアネートは、例えば、超臨界二酸化炭素を用いる選択的抽出、薄層蒸留、薄膜蒸発またはモノマー性ジイソシアネートを含む反応混合物からの反応性ポリウレタンの沈殿によって除去されている。従って、本発明の別の課題は、コスト高の後処理工程を伴うことなく、モノマー性ジイソシアネートの含有量の少ない反応性ポリウレタンを提供することである。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２３】
本発明による上記課題の解決手段は特許請求の範囲に記載した通りである。該解決手段は、実質的には以下の反応性ポリウレタンを調製することである。
即ち本発明は、付加的な後処理工程と精製工程を伴うことなく、１６０ｇ／ｍｏｌ〜５００ｇ／ｍｏｌの分子量を有する少なくとも１種のモノマー性非対称ジイソシアネートと６０ｇ／ｍｏｌ〜２０００ｇ／ｍｏｌの分子量を有する少なくとも１種のジオールを下記の（ｉ）〜（iv）の条件下で反応させることによって得られる反応性ポリウレタンであって、ＮＣＯの含有量およびモノマー性非対称性ジイソシアネートの含有量がそれぞれ４〜１２％および０．０１〜０．３重量％である該反応性ポリウレタン：
（ｉ）イソシアネート基：ヒドロキシル基＝１．０５：１〜２．０：１、
（ii）２０℃〜１３０℃の温度（好ましくは２５℃〜１００℃、特に好ましくは４０℃〜７５℃）、
（iii）所望による触媒の存在、および
（iv）所望による非プロトン性溶剤の存在。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４４】
本発明の別の目的は、ＮＣＯの含有量およびモノマー性の非対称性ジイソシアネートの含有量がそれぞれ４〜１２％および０．０１〜０．３重量％である反応性ポリウレタンの製造方法を提供することである。
該反応性ポリウレタンの製造方法は、付加的な後処理工程と精製工程を伴うことなく、１６０ｇ／ｍｏｌ〜５００ｇ／ｍｏｌの分子量を有する少なくとも１種の非対称モノマー性ジイソシアネートおよび６０ｇ／ｍｏｌ〜２０００ｇ／ｍｏｌの分子量を有する少なくとも１種のジオールを下記の（ｉ）〜（iv）の条件下で反応させることを含む該製造方法：
（ｉ）イソシアネート基：ヒドロキシル基＝１．０５：１〜２．０：１、
（ii）２０℃〜１３０℃（好ましくは２５℃〜１００℃）の温度、
（iii）所望による触媒の存在、および
（iv）所望による非プロトン性溶剤の存在。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００７９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００７９】
本発明による反応性ポリウレタンおよびこれを用いて調製される反応性ポリウレタン組成物は、反応性の一成分系および二成分系の接着剤／封止剤、組立発泡体、注封材料、軟質発泡体、硬質発泡体並びに一体発泡体において使用される。この使用は、例えば、常套の既知のポリウレタン接着剤／封止剤の場合のように、反応性の一成分系もしくは二成分系の接着剤／封止剤、反応性ホットメルト接着剤、または一成分系もしくは二成分系の溶剤型接着剤としておこなわれる。既知の反応性の一成分系もしくは二成分系の接着剤／封止剤、組立発泡体、注封材料、軟質発泡体、硬質発泡体および一体発泡体に比べたときの実質的利点は、作業衛生上考慮すべきモノマー性ジイソシアネート（分子量：５００ｇ／ｍｏｌ未満）の含有量が著しく低いことである。既知のモノマー性の反応性ポリウレタンに比べたときの別の利点は、経済的な点にある。何故ならば、複雑でコスト高の後処理工程を伴うことなくモノマー不含が達成されるからである。穏やかで選択的な反応によって、例えば、通常は熱的な後処理工程において生成する副生物（例えば架橋生成物または解重合生成物等）を含有しない反応性ポリウレタンが得られる。非対称性ジイソシアネートと第２ジオールとの選択的反応によって、立体的に保護された反応性ポリウレタンが得られ、該ポリウレタンは、優れた溶融安定性を示すポリウレタン−溶融接着剤をもたらす。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成20年9月30日(2008.9.30)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
下記一般式(I)を有する化合物。
【化１】
2004534096.tif 000001
（式中、Rは水素原子、C1-C8ハロアルキル基、C2-C8アルコキシアルキル基又はハロアルコキシアルキル基、C2-C8アルケニル基又はハロアルケニル基、C2-C8アルキニル基又はハロアルキニル基、ハロゲン原子及び/又はC1-C4アルキル基又はハロアルキル基で置換されていてもよいC3-C8シクロアルキル基又はC4-C9シクロアルキルアルキル基、NRaRb基であり、
RaとRbは同じか又は異なる、水素原子; C1-C8アルキル基; ハロゲン原子、CN基、NO2基、C1-C4アルキル基で置換されていてもよいフェニル基又はベンジル基であり; 又はRaとRbが結合して酸素原子で中断されていてもよいC2-C8アルキレン鎖でもあり、
Rnは水素原子、又はC1-C4アルキル基又はハロアルキル基であり、
R1はハロゲン原子、C1-C4アルキル基又はハロアルキル基、C1-C4アルコキシル基又はハロアルコキシル基、C1-C4アルキルチオ基又はハロアルキルチオ基、シアノ基、ニトロ基であり、
R2はC1-C4ハロアルキル基又はハロアルコキシル基であり、
XとX1は同じか又は異なる、水素原子又はハロゲン原子であり、
Aは-CR3R4O-基であり、ここで、R3とR4は同じか又は異なる、水素原子又はC1-C4アルキル基である。）
【請求項２】
一般式(I)を有する化合物の調製方法であって、一般式(II)を有するアミン誘導体と一般式(III)を有する化合物とを下記反応スキーム１に従って反応させる、前記方法。
スキーム１
【化２】
2004534096.tif 000002
（式中、
Rは水素原子、C1-C8ハロアルキル基、C2-C8アルコキシアルキル基又はハロアルコキシアルキル基、C2-C8アルケニル基又はハロアルケニル基、C2-C8アルキニル基又はハロアルキニル基、ハロゲン原子及び/又はC1-C4アルキル基又はハロアルキル基で置換されていてもよいC3-C8シクロアルキル基又はC4-C9シクロアルキルアルキル基、NRaRb基であり、
RaとRbは同じか又は異なる、水素原子; C1-C8アルキル基; ハロゲン原子、CN基、NO2基、C1-C4アルキル基で置換されていてもよいフェニル基又はベンジル基であり; 又はRaとRbが結合して酸素原子で中断されていてもよいC2-C8アルキレン鎖でもあり、
Rnは水素原子、又はC1-C4アルキル基又はハロアルキル基であり、
R1はハロゲン原子、C1-C4アルキル基又はハロアルキル基、C1-C4アルコキシル基又はハロアルコキシル基、C1-C4アルキルチオ基又はハロアルキルチオ基、シアノ基、ニトロ基であり、
R2はC1-C4ハロアルキル基又はハロアルコキシル基であり、
XとX1は同じか又は異なる、水素原子又はハロゲン原子であり、
Aは-CR3R4O-基であり、ここで、R3とR4は同じか又は異なる、水素原子又はC1-C4アルキル基であり、
Zはハロゲン原子、アルコキシル基、ヒドロキシル基である。）
【請求項３】
Zがハロゲン原子であり、反応が不活性溶媒中有機塩基又は無機塩基の存在下に-20℃から反応混合物の沸点までの範囲にある温度で行われる、請求項２記載の方法。
【請求項４】
一般式(Ia)を有する化合物の調製方法であって、一般式(IV)を有する誘導体と一般式(V)を有するフェノールとを下記反応スキーム２に従って縮合させて一般式(Ia)を有するエーテルを得るステップを含み、その反応が１種以上の不活性有機溶媒と塩基の存在下に-10℃から反応混合物の沸点までの範囲にある温度で行われる、前記方法。
スキーム２
【化３】
2004534096.tif 000003
（式中、
Rは水素原子、C1-C8ハロアルキル基、C2-C8アルコキシアルキル基又はハロアルコキシアルキル基、C2-C8アルケニル基又はハロアルケニル基、C2-C8アルキニル基又はハロアルキニル基、ハロゲン原子及び/又はC1-C4アルキル基又はハロアルキル基で置換されていてもよいC3-C8シクロアルキル基又はC4-C9シクロアルキルアルキル基、NRaRb基であり、
RaとRbは同じか又は異なる、水素原子; C1-C8アルキル基; ハロゲン原子、CN基、NO2基、C1-C4アルキル基で置換されていてもよいフェニル基又はベンジル基であり; 又はRaとRbが結合して酸素原子で中断されていてもよいC2-C8アルキレン鎖でもあり、
Rnは水素原子、又はC1-C4アルキル基又はハロアルキル基であり、
R1はハロゲン原子、C1-C4アルキル基又はハロアルキル基、C1-C4アルコキシル基又はハロアルコキシル基、C1-C4アルキルチオ基又はハロアルキルチオ基、シアノ基、ニトロ基であり、
R2はC1-C4ハロアルキル基又はハロアルコキシル基であり、
R3とR4は同じか又は異なる、水素原子又はC1-C4アルキル基であり、
XとX1は同じか又は異なる、水素原子又はハロゲン原子であり、
Z1はハロゲン原子、又はRzSO3基であり、ここで、RzはC1-C4アルキル基又はC1-C4アルキル基で置換されていてもよいフェニル基である。）
【請求項５】
除草剤としての請求項１記載の化合物の使用。
【請求項６】
固体担体、液体希釈剤、界面活性剤又は他の特別な添加剤と、請求項１記載の化合物の少なくとも１種とを含む、除草剤組成物。
【請求項７】
該化合物の濃度が１〜90％の範囲にある、請求項６に記載の組成物。
【請求項８】
他の除草剤も含む、請求項７記載の組成物。
【請求項９】
耕作面積内の雑草を防除する方法であって、請求項１記載の化合物又は請求項６記載の組成物を前記面積に施用することからなる方法。
【請求項１０】
活性化合物が１ヘクタール当たり１ｇ〜1000ｇの範囲にある用量で施用される、請求項９記載の方法。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１８】
実施例１
N-[4-メチル-2-(3-トリフルオロメチルフェニル)メトキシフェニル]シクロプロパンカルボキシアミド(C-1)の調製
N,N-ジメチルホルムアミド(DMF; 13 ml)中のN-(2-ヒドロキシ-4-メチルフェニル)シクロプロパンカルボキシアミド(１ｇ; 5.2ミリモル)の溶液を窒素雰囲気下で維持した100 mlのフラスコで調製する。炭酸カリウムを添加し(１ｇ; 7.2ミリモル)、その混合液を室温で撹拌しながら保ち、DMF(２ml)中の3-トリフルオロメチルベンジルクロライド(1.1ｇ; 5.6ミリモル)の溶液を添加する。その混合液を撹拌しながら３時間60℃に加熱する。冷却後、水(150 ml)に注入し、酢酸エチル(３×50 ml)で抽出し、有機相を水(２×50 ml)で洗浄し、硫酸ナトリウムで脱水し、ろ過し、濃縮する。粗生成物(1.6ｇ)をヘキサン/酢酸エチル８：２の混合物から結晶化し、1.3ｇの結晶性固形物、融点153-155℃を得る。
【手続補正書】
【提出日】平成20年7月18日(2008.7.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
下記（a）〜（d)を有することを特徴とする、タイヤ空洞内部でホイールリムに固定される、パンクしたタイヤでも車両が走行できるようにするための、空気タイヤとホイールリムとから成る組立体に取付けられるランフラットインサート：
（a）  収縮状態のタイヤでの運転中にタイヤ内側表面と接触するエラストマー外側接触部、
（b）  エラストマー剪断層と、このエラストマー剪断層の放射方向内側位置に接着した少なくとも一つの第1メンブレンと、エラストマー剪断層の放射方向外側位置に接着した少なくとも一つの第２メンブレンとを有する、外側接触部の放射方向内側に配置された補強された環状バンド、
（c）  環状バンドと接触した接触部からインサートをリムに固定するためのホイールリムの回りに取付けられた基部まで放射方向内側へ延びた少なくとも1つのサイドウォール部、
（d）  環状バンドに接着され、環状バンドから放射方向内側へ延び且つ基部にアンカーされた少なくとも1つのカーカス層。
【請求項２】
カーカス層が、第２メンブレンの放射方向内側表面と接着した主要部を有し且つ２つの基部の間に延びている連続プライである請求項１に記載のランフラットインサート。
【請求項３】
カーカス層が基部にアンカーされ且つ第２メンブレンまで放射方向外側へ延びた少なくとも一つの不連続なセグメントから成り、このセグメントが補強された環状バンドの軸線方向最外側位置に接着されている請求項１に記載のランフラットインサート。
【請求項４】
カーカス層が第２メンブレン上に10mm以上は重ならない請求項１に記載のランフラットインサート。
【請求項５】
エラストマー楔部材がサイドウォールのカーカス層の内側表面に接着しており、この楔部材はサイドウォールが外側方向へ曲がるようにサイドウォールを付勢している請求項１に記載のランフラットインサート。
【請求項６】
楔部材の放射方向高さがサイドウォール高さの50〜80％である請求項５に記載のランフラットインサート。
【請求項７】
カーカス層が楔部材の上側位置と下側位置とを結んだ弦から軸線方向外側へ変位している請求項５に記載のランフラットインサート。
【請求項８】
各メンブレンの縦方向引張り弾性率と剪断層の剪断弾性率との比が少なくとも100:1である請求項１に記載のランフラットインサート。
【請求項９】
各メンブレンが少なくとも１つの円周方向を向いたコード補強材の層を有する請求項８に記載のランフラットインサート。
【請求項１０】
各メンブレンがタイヤ周方向と10〜20度の角度をなす互いに交差した少なくとも２つのコード補強材の層からなる請求項８に記載のランフラットインサート。
【請求項１１】
エラストマー剪断層の厚さが4〜20mmである請求項１に記載のランフラットインサート。
【請求項１２】
エラストマー剪断層の弾性剪断弾性率が3〜20MPaである請求項１に記載のランフラットインサート。
【請求項１３】
エラストマー剪断層のタンジェントデルタが0.1以下である請求項１２に記載のランフラットインサート。
【請求項１４】
剪断層の剪断弾性率に剪断層の放射方向厚さを掛けた積を第２メンブレンの最外側位置の半径で割ったものが2〜6バールである請求項１に記載のランフラットインサート。
【請求項１５】
インサートの最大幅がタイヤ断面幅の50〜70％である請求項１に記載のランフラットインサート。
【請求項１６】
インサートの断面高さがタイヤの断面高さの40〜60％である請求項１に記載のランフラットインサート。
【手続補正書】
【提出日】平成20年6月4日(2008.6.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
（ａ）  湿った天然の有機物質を提供すること；
（ｂ）  ８０−７００℃の範囲の温度で、酸化媒体中で前記有機物質を、１６分〜２４時間の間加熱し、同時に該酸化媒体を有機物質の上に流し、該有機物質が該様酸化媒体によって酸化され、湿分および揮発物質を該有機物質から放出させ、前記の酸化媒体流れにより除去すること、および
（ｃ）  処理された有機物質を周囲温度に冷却すること、
を含む、天然の有機物質の疎水性を増加させる方法。
【請求項２】
前記酸化媒体が空気、酸素、オゾン、蒸気およびオゾン、もしくは過酸化水素またはそれらの組み合わせを含む、請求項１記載の方法。
【請求項３】
加熱工程が第一の温度での第一の期間および第二の温度での第二の期間で行われ、該第一の温度が該第二の温度よりも高い、請求項１または２記載の方法。
【請求項４】
加熱工程が、前記有機物質の酸化を触媒する触媒の存在下に行われる、請求項１記載の方法。
【請求項５】
加熱工程の前に、前記有機物質を処理して酸化反応性とポロシティーを向上させ、その中の反応基を該酸化媒体に暴露する工程をさらに含み、前記の処理が（ｉ）有機物質を沸騰水に浸漬すること、（ｉｉ）有機物質を酸性またはアルカリ性溶液中に浸漬すること、（ｉｉｉ）有機物質を機械的膨張により膨張させること、（ｉｖ）有機物質に揮発性の薬剤を適用すること、（ｖ）有機物質を冷凍すること、およびそれらの組み合わせの少なくとも１つを含む、請求項１から４のいずれか１項記載の方法。
【請求項６】
前記有機物質が、木材、樹皮、葉、藁、茎、殻、シェル、根、花、種、豆、草、髄、小麦粉、海草、海綿動物、バガス、砂糖モロコシ、甜菜、米、小麦、トウモロコシ、ライ麦、大麦、オート麦、雑穀、篩部、リネン、苧麻、ピーナッツ、オイルやし、タバコ、茶、綿、布帛、紙、段ボール箱、パルプ、都市廃棄物、庭ゴミ、マッシュルーム培養土残留物、羽毛、羊毛、髪の毛、藻、菌類、バクテリア、ピートモス、亜炭、チャコール、カニの甲羅および小エビの殻、および廃有機汚泥、バクテリア培養組織およびそれらの混合物を含む群から選択される、請求項１から５のいずれか１項記載の方法。
【請求項７】
請求項１から６のいずれか１項記載の方法により製造される、増加した疎水性を有する処理された有機物質。
【請求項８】
請求項７の処理された有機物質を含む、たばこフィルター、処理されたたばこ葉で作られたたばこフィルター、自動車排気フィルター、または空気フィルターであるガスフィルター。
【請求項９】
（ａ）天然有機物質へカーボネートまたは重炭酸塩組成物の溶液を適用すること；
（ｂ）８０−７００℃の温度範囲で、１分から２４時間の時間、酸化媒体中で前記有機物質を加熱するとともに、同時に前記有機物質の上に前記酸化媒体を流し、湿分と揮発性物質を前記有機物質から発生させ、前記の流れる酸化媒体によって除去すること；および
（ｃ）処理された有機物質を周囲温度に冷却すること、
を含む、天然有機物質の親水性を増加させる方法。
【請求項１０】
請求項９記載の方法により製造される、増加した親水性を有する処理された有機物質。
【手続補正書】
【提出日】平成19年11月30日(2007.11.30)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
動物由来産物を実質的に含まず、かつ下記の成分を含むことを特徴とするジフテリア毒素またはその類似物を産生するためにジフテリア菌株を培養するための培地：
ａ．水；
ｂ；炭化水素源および窒素源；
ｃ；それぞれがジフテリア毒素またはその類似物の産生レベルを制限しない初期濃度の複数の遊離アミノ酸。
【請求項２】
ジフテリア菌用の培地であって：
炭水化物源および窒素源、ならびにそれぞれがジフテリア菌によるジフテリア毒素またはその類似物の産生レベルを高めるのに十分な量の少なくとも４つのアミノ酸を含む添加物を含み、動物由来産物を実質的に含まないことを特徴とする培地。
【請求項３】
全ての天然アミノ酸を含むことを特徴とする請求項１または２記載の培地。
【請求項４】
前記炭水化物源がマルトースを含むことを特徴とする請求項１から３いずれか１項記載の培地。
【請求項５】
グルコースを実質的に含まないことを特徴とする請求項１から４いずれか１項記載の培地。
【請求項６】
前記窒素源が酵母抽出物を含むことを特徴とする請求項１から５いずれか１項記載の培地。
【請求項７】
動物由来産物を欠いていることを特徴とする請求項１から６いずれか１項記載の培地。
【請求項８】
アミノ酸濃度が、培地1リットル当たり約0.5gから約1gであることを特徴とする請求項１から７いずれか１項記載の培地
【請求項９】
ジフテリア毒素の産生をもたらす条件下で、動物由来産物を実質的に含まずかつ下記成分を含む培地中においてジフテリア菌株を培養する工程を含むことを特徴とするジフテリア毒素またはその類似物を産生する方法：
ａ．水；
ｂ；炭化水素源および窒素源；
ｃ；それぞれがジフテリア毒素またはその類似物の産生レベルを制限しない初期濃度の複数の遊離アミノ酸。
【請求項１０】
前記培地が全ての天然アミノ酸を含むことを特徴とする請求項９記載の方法。
【請求項１１】
前記炭水化物源がマルトースを含むことを特徴とする請求項９または１０記載の方法。
【請求項１２】
前記培地がグルコースを実質的に含まないことを特徴とする請求項９から１１いずれか１項記載の方法。
【請求項１３】
前記窒素源が酵母抽出物を含むことを特徴とする請求項９から１２いずれか１項記載の方法。
【請求項１４】
ジフテリア菌株を静止期まで増殖させることを特徴とする請求項９から１３いずれか１項記載の方法。
【請求項１５】
少なくとも100Lf/mLのジフテリア毒素またはその類似物の産生が得られることを特徴とする請求項９から１４いずれか１項記載の方法。
【請求項１６】
ジフテリア毒素またはその類似物を回収して、回収ジフテリア毒素またはその類似物を提供する工程をさらに含むことを特徴とする請求項９から１５いずれか１項記載の方法。
【請求項１７】
回収ジフテリア毒素またはその類似物を精製して、精製ジフテリア毒素またはその類似物を提供する工程をさらに含むことを特徴とする請求項１６記載の方法。
【請求項１８】
回収したまたは精製したジフテリア毒素またはその類似物を無毒化して、ジフテリアトキソイドまたはその類似物を提供する工程をさらに含むことを特徴とする請求項１６または１７記載の方法。
【請求項１９】
ジフテリア菌の感染により生じる疾患に対して宿主を免疫するためのワクチンとして前記ジフテリアトキソイドまたはその類似物を製剤化する工程をさらに含むことを特徴とする請求項１８記載の方法。
【請求項２０】
前記培地が、動物由来産物を欠いていることを特徴とする請求項９から１９いずれか１項記載の方法。
【請求項２１】
請求項１９記載の方法により調製したワクチンを含むことを特徴とする、ジフテリア菌の感染により生じる疾患に対して宿主を免疫するための組成物。
【請求項２２】
ジフテリア菌の感染により生じる疾患に対して宿主を免疫するための医薬の調製における請求項１８記載の方法により得たジフテリアトキソイドまたはその類似物の使用。
【請求項２３】
ジフテリア菌株と、請求項１から８いずれか１項記載の培地とを含む組成物。
【請求項２４】
ジフテリア毒素またはその類似物を産生する方法であって、動物由来産物を実質的に含まない培地中でジフテリア菌の培養物を増殖させ、さらに前記培養物に少なくとも１つの選択アミノ酸を提供して該選択アミノ酸が毒素産生を制限するのを防ぐ工程を含むことを特徴とする方法。
【請求項２５】
前記培地が酵母抽出物を更に含むことを特徴とする請求項２４記載の方法
【請求項２６】
前記酵母抽出物が、約3g/Lの濃度で存在することを特徴とする請求項２５記載の方法。
【請求項２７】
ジフテリア毒素またはその類似物の産生をもたらすためにアミノ酸含有培地においてジフテリア菌を培養し、その培養の間に少なくとも１つの選択アミノ酸が使い尽くされてジフテリア毒素またはその類似物の産生レベルを制限する培養方法において、前記培養の間に追加量の前記少なくとも１つの選択アミノ酸の外因性の添加を含み、該少なくとも１つの選択アミノ酸がジフテリア毒素またはその類似物の産生レベルを制限しないことを特徴とする方法。
【請求項２８】
前記少なくとも１つの選択アミノ酸が、Glu、Asn、Ser、His、Gly、Thr、Met、Trpおよびイソロイシンより成る群から選択されることを特徴とする請求項２７記載の方法。
【請求項２９】
前記培地が酵母抽出物をさらに含むことを特徴とする請求項２７記載の方法
【請求項３０】
前記酵母抽出物が、約3g/Lの濃度で存在することを特徴とする請求項２９記載の方法。
【手続補正書】
【提出日】平成19年11月29日(2007.11.29)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
医療器具において：
基端と、先端と、該基端から該先端まで伸長している内側ルーメンと、を有する針と；
基端と先端を有するスタイレットであって、該スタイレットは、該針の該内側ルーメンに対して挿入されたり引き抜かれたりするようになっており、該スタイレットの少なくとも一部は、細胞標本が切り取られるとき、該針の該内側ルーメンを塞ぐように作られているスタイレットと；
基端と先端を有する細胞採取装置であって、該スタイレットが該針の該内側ルーメンから引き抜かれたときに、該針の該内側ルーメンに挿入されるようになされ、該細胞採取装置の該先端は、該細胞標本を採取するために該針の該先端を越えて伸長するように作られている細胞採取装置と、を備えている医療器具。
【請求項２】
該細胞採取装置は、基端と、先端と、複数の剛毛とを有する細長い部材を備えている、請求項１に記載の医療器具。
【請求項３】
該細胞採取装置の該先端は、キャップ、ボールチップ、円錐チップ、傘形チップ、及びループの内の１つで終端している、請求項１に記載の医療器具。
【請求項４】
該キャップ、ボールチップ、円錐チップ、傘形チップ、及びループの内の１つは、鋼、金属、及びはんだの内の１つ又はそれ以上で作られている、請求項３に記載の医療器具。
【請求項５】
該細長い部材はワイヤから成り、該ワイヤは、該複数の剛毛に巻き付くように撚られている、請求項２に記載の医療器具。
【請求項６】
該ワイヤは、鋼、金属、及びニチノールの内の１つ又はそれ以上で作られている、請求項５に記載の医療器具。
【請求項７】
該細長い部材の該先端は、該細胞標本の採取後に、該針の該内側ルーメンの中に引き込まれるようになっている、請求項２に記載の医療器具。
【請求項８】
該針は、鋼及び金属の内の１つ又はそれ以上で作られている、請求項１に記載の医療器具。
【請求項９】
該複数の剛毛は、ナイロン、真鍮、ステンレス鋼、金属、カーボン、及びポリマーの内の１つ又はそれ以上で作られている、請求項２に記載の医療器具。
【請求項１０】
該針は、吸引を行うようになっている、請求項１に記載の医療器具。
【請求項１１】
該細胞採取装置と該針を軸線方向に動かせるようになっているハンドルを更に備えている、請求項１に記載の医療器具。
【請求項１２】
該ハンドルは、
基端と先端を有する内側ハンドル部材と；
該内側ハンドル部材の上に滑動可能に配置された第１外側ハンドル部材と；
該内側ハンドル部材に取り付けられ、該内側ハンドル部材の該先端を超えて軸線方向に伸長している細長いシースであって、シース・ルーメンを画定しており、該針は、該第１外側ハンドル部材に取り付けられ、該シース・ルーメンの中に配置されている、細長いシースと、を備えている、請求項１１に記載の医療器具。
【請求項１３】
該ハンドルは、
基端と先端を有し、ハンドル・ルーメンを画定している内側ハンドル部材と；
該内側ハンドル部材の該基端の上に滑動可能に配置された第１外側ハンドル部材と；
該内側ハンドル部材の該先端の上に滑動可能に配置された第２外側ハンドル部材と；
該内側ハンドル部材に取り付けられ、該内側ハンドル部材の該先端を超えて軸方向に伸長している細長いシースであって、シース・ルーメンを画定しており、該針は、該第１外側ハンドル部材に取り付けられ、該ハンドル・ルーメンを通って該シース・ルーメンの中へと伸長している、細長いシースと；
該第１外側ハンドル部材の該基端に滑動可能に配置され、該細胞採取装置に接続されているキャップと、を備えている、請求項１１に記載の医療器具。
【請求項１４】
作業ルーメンを画定している内視鏡を更に備えており、該細長いシースは、該内視鏡の該作業ルーメンの中へと軸線方向に伸長している、請求項１３に記載の医療器具。
【請求項１５】
該ハンドルは、フィンガ・ループ型ハンドル、ピン・バイス型ハンドル、及びハーフ・フィンガループ型ハンドルの内の１つを備えている、請求項１１に記載の医療器具。
【請求項１６】
超音波を発し、該超音波を使用して哺乳類の体内で該細胞採取装置の位置を決定するようになっているトランスデューサを含んでいる内視鏡を更に備えている、請求項１に記載の医療器具。
【請求項１７】
該細胞採取装置は、基端と、先端と、複数の剛毛とを有する窪み付きワイヤを備えており、該トランスデューサは、該窪み付きワイヤに反射することのできる超音波を発するようになっている、請求項１６に記載の医療器具。
【請求項１８】
該細胞採取装置は、基端と、先端と、複数の剛毛とを有する細長い部材を備えており、該トランスデューサは、該複数の剛毛に反射することのできる超音波を発するようになっている、請求項１６に記載の医療器具。
【請求項１９】
該複数の剛毛は、ナイロン、真鍮、ステンレス鋼、金属、カーボン、及びポリマーの内の１つ又はそれ以上で作られている、請求項１８に記載の医療器具。
【請求項２０】
該スタイレットは中実のロッドである、請求項１に記載の医療器具。
【請求項２１】
該スタイレットは、鋼、金属、及びニチノールの内の１つ又はそれ以上で作られている請求項１に記載の医療器具。
【請求項２２】
該細胞採取装置は、収縮しているときには該針の該内側ルーメンの中にちょうど収まり、該針の該内側ルーメンの外にあるときは、該細胞標本を採取するために膨むようになっているバルーンを備えている、請求項１に記載の医療器具。
【請求項２３】
該バルーンの外表面はざらざらしている、請求項２２に記載の医療器具。
【請求項２４】
該バルーンは、ポリマー、シリコン、及びポリエチレンテレフタレートの内の１つ又はそれ以上で作られている、請求項２２に記載の医療器具。
【請求項２５】
該細胞採取装置の該基端付近に、該細胞採取装置の該先端が該針の該先端を越えて伸長したとき表示するようになっているマーカーを更に備えている、請求項１に記載の医療器具。
【請求項２６】
該スタイレットの該先端は、該細胞標本を切り取れるようになっている、請求項１に記載の医療器具。
【請求項２７】
該スタイレットの該先端が鋭利である、請求項２６に記載の医療器具。
【請求項２８】
該スタイレットの該先端は、該針の該先端を越えて伸ばせるようになっている、請求項２６に記載の医療器具。
【請求項２９】
該スタイレットの外表面は第１直径を有し、該針の内表面は該第１直径よりも僅かに大きい第２直径を有しており、該スタイレットの該外表面は、該細胞標本が切り取られる間、該針の該内表面に接して該針の該内側ルーメンを塞ぐようになっている、請求項１に記載の医療器具。
【請求項３０】
該細胞採取装置はワイヤメッシュ装置を備えている、請求項１に記載の医療器具。
【手続補正書】
【提出日】平成19年11月29日(2007.11.29)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
飲料を生成する装置のコンポーネントを支持するためのハウジング（１２）と、
前記ハウジングに関して垂直ポジションと飲料カートリッジ（２４）の挿入または取り出しを容易にする前傾ポジションとの間において可動な受け器（２０）と、
前記ハウジングに関して開ポジションと閉ポジションの間において可動なリッド（２２）であって、飲料を作る間、前記閉ポジションにおいて前記垂直ポジションにある前記受け器と協働して前記飲料カートリッジを収容するリッドと、
を備える、飲料生成装置。
【請求項２】
前記受け器は、前記ハウジングに関して第１の軸周りに回動可能である、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記リッドは、前記ハウジングに関して第２の軸周りに回動可能である、請求項１または２に記載の装置。
【請求項４】
前記受け器は、前記ハウジングに関して第１の軸周りに回動可能であり、前記リッドは、前記ハウジングに関して第２の軸周りに回動可能であり、前記第１および第２の軸は平行である、請求項１に記載の装置。
【請求項５】
さらに、前記受け器を前記リッドに連結するため、および前記開ポジションと前記閉ポジションの間における前記リッドの動きに応答して前記受け器を前記垂直ポジションと前記前傾ポジションの間において回動するための連結手段（３４，３６，３８）を備える、請求項１〜４のいずれかの１項に記載の装置。
【請求項６】
前記連結手段は、前記リッドから突出しているレバー（３４）を備えており、前記レバーは、前記受け器の曲線スロット（３８）と係合し、かつそれに沿って移動可能である、請求項１〜５のいずれかの１項に記載の装置。
【請求項７】
さらに、開ポジションと閉ポジションの間における回動について前記リッドに連結され、前記リッドを前記開ポジションと前記閉ポジションの間において移動させるハンドル（４０）を備える、請求項１〜６のいずれかの１項に記載の装置。
【請求項８】
さらに、前記開ポジションと前記閉ポジションの間における前記ハンドルの回動に対して降伏可能な触知的抵抗を提供する弾性エレメント（５０）を備える、請求項７に記載の装置。
【請求項９】
前記弾性エレメントは、前記ハンドルを前記閉ポジションに弾性的に維持する、請求項８に記載の装置。
【請求項１０】
さらに、前記リッドが前記閉ポジションに移動されたときに前記受け器内のカートリッジを貫通するべく整えられたインレット・プローブ（２８）またはアウトレット・プローブ（３０）を備える、請求項１〜９のいずれかの１項に記載の装置。
【請求項１１】
前記受け器は、飲料ポッドを受けるべく整えられている、請求項１０に記載の装置。
【請求項１２】
前記リッドおよび前記受け器は、前記開ポジションと前記閉ポジションおよび前記垂直ポジションと前記前傾ポジションの間におけるそれぞれの動きの少なくとも一部において同時に動く、請求項１〜１１のいずれかの１項に記載の装置。
【請求項１３】
ブリュー後の飲料を作るべく構成され、整えられている、請求項１〜１２のいずれかの１項に記載の装置。
【請求項１４】
飲料カートリッジ（２４）を受けるべく構成ならびに寸法設定がなされたオープン・トップを有する受け器（２０）と、
垂直ポジションと前傾ポジションの間における動きについて前記受け器を支持するためのフレーム（２６）と、
前記受け器が前記前傾ポジションにあるときに前記オープン・トップへのアクセスを可能にする持ち上げられたポジションと、前記受け器が前記垂直ポジションにあるときに前記オープン・トップを閉じる下げられたポジションの間における動きについて前記フレーム上に支持されるリッド（２２）と、
前記下げられたポジションと前記持ち上げられたポジションの間における前記リッドの動きに応答して前記受け器を前記垂直ポジションと前記前傾ポジションの間において動かすための連結手段（３４，３６，３８）と、
開ポジションと閉ポジションの間における動きについて前記リッドに連結されたハンドル（４０）と、
前記ハンドルを前記フレームに連結するためのリンケージ手段（４２，４６）であって、前記開ポジションと閉ポジションの間における前記ハンドルの動きに応答して、前記持ち上げられたポジションと前記下げられたポジションの間において前記リッドを動かすべく構成され、整えられているリンケージ手段と、
前記開ポジションと閉ポジションの間における前記ハンドルの回動に対して降伏可能な触知的抵抗を提供する弾性エレメント（５０）と、
を備える、飲料生成装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００４
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００４】
ブリュー・チャンバは、比較的複雑かつ高価ではあるが、信頼性が立証された自動動作メカニズムによって開閉される。
【手続補正書】
【提出日】平成19年11月22日(2007.11.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一種又は二種以上の界面活性剤及びポリ（ヘキサメチレンビグアニド）を含有するレンズ手入れ用液剤を、ポリエチレンテレフタレート製の容器で包装することを含んでなる、レンズ手入れ用液剤の殺生物的安定性を強化する方法。
【請求項２】
一種又は二種以上の界面活性剤及びポリ（ヘキサメチレンビグアニド）を含有するレンズ手入れ用液剤を、ポリエチレンテレフタレート製の容器で包装することを含んでなる、レンズ手入れ用液剤の有効期限を延長する方法。
【請求項３】
液剤が、緩衝剤、キレート化剤、浸透圧モル濃度調節剤及びＨＬＢ値が１８以上である界面活性剤からなる群から選択される少なくとも一種の成分をさらに含有する、請求項１又は２に記載の方法。
【請求項４】
液剤が、前記ポリ（ヘキサメチレンビグアニド）を０．０００１〜０．５質量％含有する、請求項１又は２に記載の方法。
【請求項５】
液剤が、ＨＬＢ値が１８以上のポロキサマー及びポロキサミンの界面活性剤からなる群から選択される少なくとも一種の成分を含有する、請求項１又は２に記載の方法。
【請求項６】
一種又は二種以上の界面活性剤及びポリ（ヘキサメチレンビグアニド）を含有するレンズ手入れ用液剤の殺生物的安定性を強化するための、ポリエチレンテレフタレート製の容器の使用。
【請求項７】
液剤が、緩衝剤、キレート化剤、浸透圧モル濃度調節剤及びＨＬＢ値が１８以上である界面活性剤からなる群から選択される少なくとも一種の成分をさらに含有する、請求項６に記載の使用。
【請求項８】
液剤がホウ酸塩緩衝剤を含む、請求項６又は７に記載の使用。
【請求項９】
液剤が、ＨＬＢ値が１８以上のポロキサマー及びポロキサミンの界面活性剤からなる群から選択される少なくとも一種の成分を含有する、請求項６〜８のいずれか１項に記載の使用。
【手続補正書】
【提出日】平成19年11月28日(2007.11.28)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
微生物を同定する方法であって次のステップを有することを特徴とする方法：
ａ）未知の微生物の試験サンプルを取得し、
ｂ）中間体又は中間体混合物を前記試験サンプルにエフェクターの存在下で添加し、前記中間体又は中間体混合物が次のような酸化剤を任意に含むことができ：
フェリシアン化物、
ジクロロフェノール−インドフェノール（ＤＣＩＰ）、
フェロセン、
フェロセン誘導体、
メチレンブルー、
ヤーヌスグリーン、
トリス（ビピリジル）鉄（ＩＩＩ）、
ベンゾキノン、ナフトキノン、メナジオン、アントラキノン、又はこれらの置換誘導体のようなキノン、又は、
フェナジンメトサルフェート又はフェナジンエトサルフェートのようなフェナジン、
ｃ）前記微生物の呼吸速度のバラツキを所定時間で評価し、及び、
ｄ）前記微生物の前記呼吸速度のバラツキを前記エフェクターにさらされた既知の微生物の呼吸速度のバラツキと比較し、これによって前記試験サンプル中の前記未知の微生物を同定する。
【請求項２】
請求項１に記載された方法であって、中間体又は中間体混合物を前記試験サンプルに添加するステップは、前記中間体を添加する前に前記試験サンプルを前記エフェクターの溶液に一定時間で混合することを含むことを特徴とする方法。
【請求項３】
請求項１に記載された方法であって、次の１以上を追加的に有することを特徴とする方法：
ａ）前記未知の微生物と既知の微生物の前記呼吸速度は複電流滴定又は電量測定のような電気化学的測定を用いて評価され、及び／又は前記未知の微生物と前記既知の微生物の前記呼吸速度は中間体の消費の前記電気化学的測定によって評価されること、
ｂ）前記所定の時間は１５分以下であること、
ｃ）前記未知の微生物は成長停止状態であること、及び／又は、
ｄ）複数のエフェクターが別々に呼吸速度のバラツキを評価するために用いられ、前記エフェクターは、一例として、コハク酸塩、Ｄ−キシロース、Ｄ−ラクトース、オルニチン、アルファ−ケトグルタル酸塩、ベータ−グリセロリン酸塩、Ｄ−フルクトース、スクロース、Ｌ−リシン、乳酸、Ｌ−アルギニン、Ｄ−ソルビトール、ギ酸、Ｌ−トリプトファン、Ｄ−ガラクトース、Ｌ−ラムノース、Ｄ−アラビノース、ピルビン酸、クエン酸、マロン酸、Ｄ−マンノース、ベータ−サイクロデキストリン、硝酸及びグルコースからなるグループから選択することができること。
【請求項４】
グラム陽性及びグラム陰性のバクテリアを識別する方法であって次のステップを有することを特徴とする方法：
ａ）バクテリアの試験サンプルを取得し、
ｂ）脂溶性の酸化還元中間体を含む中間体混合物を前記試験サンプルに添加し、前記脂溶性の酸化還元中間体が酸化剤を任意に含むことができ、前記中間体混合物が例えば次を含み：
フェリシアン化物、
ジクロロフェノール−インドフェノール（ＤＣＩＰ）、
フェロセン、
フェロセン誘導体、
メチレンブルー、
ヤーヌスグリーン、
トリス（ビピリジル）鉄（ＩＩＩ）、
ベンゾキノン、ナフトキノン、メナジオン、アントラキノン、又はこれらの置換誘導体のようなキノン、又は、
フェナジンメトサルフェート又はフェナジンエトサルフェートのようなフェナジン、
ｃ）前記バクテリアの呼吸速度のバラツキを所定時間で評価し、
ｄ）前記バクテリアの前記呼吸速度を前記脂溶性の酸化還元中間体にさらされていない同じバクテリアの別のサンプルの前記呼吸速度と比較し、呼吸速度の有意な変化がグラム陽性のバクテリアの存在を示し、呼吸速度の有意でない変化がグラム陰性のバクテリアの存在を示す。
【請求項５】
複数株の微生物中の個々の株の微生物を識別する方法であって、次のステップを有することを特徴とする方法：
ａ）各個々の株の微生物のうち複数のサンプルを複数のエフェクター化合物の存在下で培養し、各サンプルを別々に前記複数のエフェクター化合物のうち１つと中間体化合物の存在下で培養し、
ｂ）各微生物の呼吸速度のバラツキを各エフェクター化合物の存在下で所定時間で評価し、及び、
ｃ）中間体化合物の存在下でエフェクター化合物で培養された各個々の株の微生物のうち各サンプルでの呼吸速度のバラツキのデータ測定を、前記個々の株の微生物間の識別特徴を強調するように変換する。
【請求項６】
複数株の微生物中の個々の株の微生物を識別する方法であって、次のステップを有することを特徴とする方法：
ａ）各個々の株の微生物のうち複数のサンプルを複数の中間体化合物の存在下で培養し、各サンプルを別々に前記複数の複数の中間体化合物のうち１つとエフェクター化合物の存在下で培養し、
ｂ）各微生物の呼吸速度のバラツキを各中間体化合物の存在下で所定時間で評価し、及び、
ｃ）エフェクター化合物の存在下で中間体化合物で培養された各個々の株の微生物のうち各サンプルでの呼吸速度のバラツキのデータ測定を、前記個々の株の微生物間の識別特徴を強調するように変換する。
【請求項７】
請求項５又は６に記載された方法であって、前記個々の株の微生物間の呼吸速度のバラツキに対する各個々の中間体化合物の寄与にしたがって個々の中間体化合物の有効性を順位付けすることをさらに有することを特徴とする方法。
【手続補正書】
【提出日】平成20年1月17日(2008.1.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ＦＲＩＬ感受性癌細胞の増殖及び／又は生存を阻害するための医薬組成物であって、該癌細胞が感受性であるＦＲＩＬタンパク質を含む、前記医薬組成物。
【請求項２】
ＦＲＩＬ感受性癌細胞がＢ細胞リンパ腫及びＴ細胞皮膚リンパ腫から成る群から選択される、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項３】
Ｂ細胞リンパ腫が成熟Ｂ細胞リンパ球由来である、請求項２に記載の医薬組成物。
【請求項４】
Ｂ細胞リンパ腫が非ホジキンリンパ腫である、請求項２に記載の医薬組成物。
【請求項５】
非ホジキンリンパ腫が、小リンパ球性リンパ腫（ＳＬＬ）、外套膜細胞リンパ腫、バーキットリンパ腫、バーキット様リンパ腫、小胞中心細胞リンパ腫、濾胞性リンパ腫、末端領域Ｂ細胞リンパ腫、結節末端領域Ｂ細胞リンパ腫、結節外末端領域Ｂ細胞リンパ腫、脾臓末端領域Ｂ細胞リンパ腫、リンパ形質細胞性リンパ腫、リンパ芽球Ｂ細胞リンパ腫、びまん性大Ｂ細胞リンパ腫、縦隔大Ｂ細胞リンパ腫、及びワルデンストロームのマクログロブリン血症から成る群から選択される、請求項４に記載の医薬組成物。
【請求項６】
Ｂ細胞リンパ腫がＢ細胞白血病群である、請求項２に記載の医薬組成物。
【請求項７】
Ｂ細胞白血病が、Ｂ細胞急性リンパ球性白血病（Ｂ−ＡＬＬ）、前駆体Ｂ細胞急性リンパ球性白血病、Ｂ細胞慢性リンパ球性白血病（Ｂ−ＣＬＬ）、前駆体Ｂリンパ芽球白血病、Ｂ細胞前リンパ球性白血病、ヘアリー細胞白血病、及びバーキット細胞白血病から成る群から選択される、請求項６に記載の医薬組成物。
【請求項８】
Ｂ細胞リンパ腫が、形質細胞骨髄腫、形質細胞腫、原発性滲出液リンパ腫、びまん性混合Ｂ細胞リンパ腫、及び未分化Ｂ細胞リンパ腫から成る群から選択される、請求項２に記載の医薬組成物。
【請求項９】
ＦＲＩＬ感受性癌細胞が哺乳動物の生体内にある、請求項１ないし８のいずれか１項に記載の医薬組成物。
【請求項１０】
哺乳動物がヒト患者である、請求項９に記載の医薬組成物。
【請求項１１】
ＦＲＩＬ感受性癌細胞が生体外の細胞培養中にある、請求項１ないし８のいずれか１項に記載の医薬組成物。
【請求項１２】
癌細胞がＦＲＩＬタンパク質に感受性であるか否かを決定するための方法であって、
前記細胞をＦＲＩＬタンパク質と接触させ、そして、前記ＦＲＩＬタンパク質が該細胞の増殖及び／又は生存を阻害するか否かを決定すること
を含む、前記方法。
【請求項１３】
癌を患っている哺乳動物の患者がＦＲＩＬタンパク質を用いた治療から利益を得るか否かを決定するための方法であって、
前記患者の癌細胞をＦＲＩＬタンパク質と接触し、そして、前記ＦＲＩＬタンパク質が該細胞の増殖及び／又は生存を阻害するか否かを決定すること
を含む、前記方法。
【請求項１４】
ＦＲＩＬ感受性の癌を患っている哺乳動物の患者を治療するための医薬組成物であって、該癌の増殖及び／又は成長を阻害するＦＲＩＬタンパク質の治療的に有効量を含む、前記医薬組成物。
【請求項１５】
哺乳動物の患者におけるＦＲＩＬ感受性癌を視覚化し、検出し、又は位置決めするための医薬組成物であって、ＦＲＩＬタンパク質を含む、前記医薬組成物。
【請求項１６】
前記ＦＲＩＬが天然のＦＲＩＬタンパク質及び組換えＦＲＩＬタンパク質から成る群から選択される、請求項１〜１１、１４及び１５のいずれか１項に記載の医薬組成物。
【請求項１７】
前記天然のＦＲＩＬタンパク質が天然のＤｌ−ＦＲＩＬタンパク質、天然のＰｖ−ＦＲＩＬタンパク質、及び天然のＰａ−ＦＲＩＬタンパク質から成る群から選択される、請求項１６に記載の医薬組成物。
【請求項１８】
前記ＦＲＩＬタンパク質がＮ末端リーダー配列を欠失している成熟ＦＲＩＬタンパク質である、請求項１６に記載の医薬組成物。
【請求項１９】
前記ＦＲＩＬタンパク質が配列番号２、３又は６に含まれるアミノ酸配列に対応する、請求項１ないし８のいずれか１項に記載の医薬組成物。
【請求項２０】
前記ＦＲＩＬが天然のＦＲＩＬタンパク質及び組換えＦＲＩＬタンパク質から成る群から選択される、請求項１２又は１３に記載の方法。
【請求項２１】
前記天然のＦＲＩＬタンパク質が天然のＤｌ−ＦＲＩＬタンパク質、天然のＰｖ−ＦＲＩＬタンパク質、及び天然のＰａ−ＦＲＩＬタンパク質から成る群から選択される、請求項２０に記載の方法。
【請求項２２】
前記ＦＲＩＬタンパク質がＮ末端リーダー配列を欠失している成熟ＦＲＩＬタンパク質である、請求項２０に記載の方法。
【請求項２３】
ＦＲＩＬ感受性癌を治療するためのＦＲＩＬタンパク質を含む医薬の製造におけるＦＲＩＬタンパク質の使用。
【手続補正書】
【提出日】平成19年12月5日(2007.12.5)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
軸線に沿って位置合わせされた第１および第２ねじり棒と、
第１、第２、および第３結合部材を含む継手であって、前記第１結合部材が前記第１ねじり棒に堅固に連結され、前記第２結合部材が前記第２ねじり棒に堅固に連結され、前記第３結合部材が前記第１部材に対して回転可能ではないが、軸方向に移動可能であり、前記第１部材と協働して空洞を形成しており、前記空洞の容積が、前記第３部材の前記第２部材に対する軸方向位置によって変化し、前記第２または第３部材が、前記第２部材および前記第１部材に対する前記第３部材の軸方向位置を制御する複数の傾斜部を有しており、前記軸方向位置が、前記第１部材と前記第２部材との間の相対的な回転の度合いによって変化し、これによって、前記空洞の容積が、前記第１部材の前記第２部材に対する角度位置に応じて変化するところの継手と、
前記空洞内の流体と、
前記空洞に連結されて、前記第１結合部材と前記第２結合部材との間で相対的な回転が起こる際に、前記空洞から排出される流体の流量を制御するバルブと
を備える自走車両用スタビライザバー。
【請求項２】
前記流体は、少なくとも一部において磁気粘性を有しており、前記バルブ内に磁気粘性部分をもたらし、前記バルブは、その中の前記流体の粘性を制御する電気コイルを含む、請求項１に記載のスタビライザバー。
【請求項３】
前記バルブが制限手段を含み、前記コイルが前記制限手段において、前記流体の粘度を制御する、請求項２に記載のスタビライザバー。
【請求項４】
前記第２結合部材および第３結合部材に設けられた前記複数の傾斜部が、前記複数の傾斜部に当接する転動体によって分離されている、請求項１に記載のスタビライザバー。
【請求項５】
軸線に沿って位置合わせされた第１および第２ねじり棒と、
前記第１ねじり棒に連結されて、前記第１ねじり棒と共に回転するハウジングと、
前記ハウジング内に位置し、前記第２ねじり棒に連結されて、前記第２ねじり棒と共に回転し、複数の傾斜部を有する回転子と、
前記ハウジング内に位置して、前記ハウジングに対して回転可能ではないが軸方向に移動するピストンであって、前記ハウジングと協働して空洞を形成し、前記空洞の容積が、前記ピストンの前記ハウジング内での軸方向位置によって変化し、前記ピストンが、複数の傾斜部を有しており、前記傾斜部は、前記回転子の前記複数の傾斜部に向けられており、そして、前記回転子と、前記ピストンおよびハウジングとの間の相対的な回転の結果として、前記回転子の前記複数の傾斜部と協働して、前記ハウジング内での前記ピストンの軸方向位置、および、前記空洞の大きさを決定するところのピストンと
前記ハウジングの前記空洞内の流体と、
前記空洞の容積が縮小する時、前記空洞から排出される流体の流量を制御するバルブと
を備える自走車両用スタビライザバー。
【請求項６】
前記流体は、少なくとも一部において粘性を有しており、前記バルブ内に流体の粘性部分がもたらされる、請求項５に記載のスタビライザバー。
【請求項７】
自走車両の構成要素と、前記構成要素上において、前記車両の長さ方向に延びる軸線のまわりを旋回する左右の制御アームとの組み合わせにおいて、前記第１ねじり棒が、第１トルクアームを介して一方の制御アームと連結され、前記第２ねじり棒が、第２ねじりアームを介して他方の制御アームに連結される、請求項５に記載のスタビライザバー。