【手続補正書】
【提出日】平成19年8月22日(2007.8.22)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１のフォーマットの第１のショートメッセージを、第２のフォーマットの第２のショートメッセージに変換する方法であって、
第２のショートメッセージ内の第１のフィールドを、第１のフォーマットのショートメッセージが第２のショートメッセージ内に含まれていることを示す値に設定することと、
第２のショートメッセージ内の第２のフィールドを、第１のショートメッセージに使用されているデータ符号化方式を示す値に設定することと、
第２のショートメッセージ内のデータフィールドを、第１のショートメッセージ内に含まれているデータフィールド内のデータに設定することと、
第２のメッセージ内の長さフィールドを、第１のメッセージ内に含まれているデータの長さを示す値に設定することと、
第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールドのための新しい値を定めることであって、前記新しい値が、第１のフォーマットのカプセル化されたメッセージに使用されているデータ符号化方式を示していることとを含み、
第１のショートメッセージが、ＧＳＭのＳＭＳのメッセージであり、第２のショートメッセージが、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージであり、第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールドが、Msg Encodingフィールドであり、第２のショートメッセージ内の前記第２のフィールドが、Message Typeフィールドである方法。
【請求項２】
第１のフォーマットの第１のショートメッセージを、第２のフォーマットの第２のショートメッセージに変換する方法であって、
第１のショートメッセージに使用されているデータ符号化方式が、第１のショートメッセージ内のTP-Data Coding-Schemeフィールド内に示されており、第２のショートメッセージ内のデータフィールドが、ユーザデータのサブパラメータ内のCHARiフィールドであり、第１のショートメッセージ内のデータフィールドが、TP-User-Dataフィールドであり、第２のメッセージ内の長さフィールドが、ユーザデータのサブパラメータ内のNum Fieldsフィールドであり、第１のメッセージ内に含まれているデータの長さが、第１のショートメッセージ内のTP-User-Data-Lengthフィールドによって示されている請求項１記載の方法。
【請求項３】
第１のフォーマットの第１のショートメッセージを、第２のフォーマットの第２のショートメッセージに変換する方法であって、
受信ショートメッセージが、カプセル化されたメッセージを含んでいるかどうかを、第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールド内のデータ符号化方式を示す前記値から判断することと、
前記受信ショートメッセージを、データ符号化方式に基づいて処理することとをさらに含む請求項１記載の方法。
【請求項４】
第１のフォーマットの第１のショートメッセージを、第２のフォーマットの第２のショートメッセージに変換する方法であって、第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールドのための新しい値を定める前記ステップが、
第２のショートメッセージのユーザデータのサブパラメータ内のMsg Encodingフィールドを、“ＧＳＭのＳＭＳのデータ符号化”に割り当てられた値に設定し、それによって、第２のショートメッセージのコンテンツが、カプセル化された第１のショートメッセージであることが示されることを含む請求項１記載の方法。
【請求項５】
第１のフォーマットの第１のショートメッセージを、第２のフォーマットの第２のショートメッセージに変換する方法であって、第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールドのための新しい値を定める前記ステップが、
第２のショートメッセージのユーザデータのサブパラメータ内のMsg Encodingフィールドを、前記第１のフォーマットのＧＳＭの７ビットのデフォルトのアルファベットのための“０１００１”に設定し、それによって、カプセル化された第１のショートメッセージが示されることを含む請求項１記載の方法。
【請求項６】
前記処理が、前記データを逆圧縮することを含む請求項３記載の方法。
【請求項７】
ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージを、ＧＳＭのＳＭＳのメッセージに変換する方法であって、
ＧＳＭのＳＭＳのメッセージのTP-Data-Coding-Schemeフィールドを、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージの指定フィールド内の値に設定することと、
ＧＳＭのＳＭＳのメッセージのTP-User Dataフィールドを、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージのCHARiフィールド内のデータに設定することと、
ＧＳＭのＳＭＳのメッセージのTP-User-Data-Lengthフィールドを、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージのNum Fieldsフィールド内の値に設定することとを含む方法。
【請求項８】
ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージを、ＧＳＭのＳＭＳのメッセージに変換する方法であって、前記指定フィールドが、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージのユーザデータのサブパラメータ内のMessage-Typeフィールドであり、前記CHARiフィールドおよび前記Num Fieldsが、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージの前記ユーザデータのサブパラメータ内にある請求項７記載の方法。
【請求項９】
ショートメッセージを処理するメッセージサービス局であって、
ショートメッセージのサービスメッセージが受信され、記憶される少なくとも１つのメッセージ緩衝器と、
前記メッセージ緩衝器に動作可能に接続され、それによって、前記記憶されたメッセージのフォーマットが変換される少なくとも１つのショートメッセージ変換器と、
前記メッセージ緩衝器および前記ショートメッセージ変換器に動作可能に接続され、それによって、ショートメッセージの流れが指示される少なくとも1つの制御装置と、
前記制御装置に動作可能に接続され、それによって、プログラムコードが記憶される少なくとも１つのメモリ装置とを含むメッセージサービス局。
【請求項１０】
ショートメッセージを処理するメッセージサービス局であって、前記ショートメッセージが、ＧＳＭの移動交換局およびＣＤＭＡの移動交換局から発せられ得る請求項９記載のメッセージサービス局。
【請求項１１】
ショートメッセージを処理するメッセージサービス局であって、前記プログラムコードが、第１のフォーマットの第１のショートメッセージを、第２のフォーマットの第２のショートメッセージに変換するソフトウエアを含み、
第２のメッセージ内の第１のフィールドを、第１のフォーマットのショートメッセージが第２のショートメッセージ内に含まれていることを示す値に設定するコードと、
第２のショートメッセージ内の第２のフィールドを、第１のショートメッセージに使用されているデータ符号化方式を示す値に設定するコードと、
第２のショートメッセージ内のデータフィールドを、第１のショートメッセージ内に含まれているデータフィールド内のデータに設定するコードと、
第２のメッセージ内の長さフィールドを、第１のメッセージ内に含まれているデータの長さを示す値に設定するコードと、
第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールドのための新しい値を定めるコードとを含み、前記新しい値が、第１のフォーマットのカプセル化されたメッセージに使用されているデータ符号化方式を示しており、
第１のショートメッセージが、ＧＳＭのＳＭＳのメッセージであり、第２のショートメッセージが、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージであり、第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールドが、Msg Encodingフィールドであり、第２のショートメッセージ内の前記第２のフィールドが、Message Typeフィールドである請求項９記載のメッセージサービス局。
【請求項１２】
ショートメッセージを処理するメッセージサービス局であって、前記プログラムコードが、第１のフォーマットの第１のショートメッセージを、第２のフォーマットの第２のショートメッセージに変換するソフトウエアを含み、
ＧＳＭのＳＭＳのメッセージのTP-Data-Coding-Schemeフィールドを、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージの指定フィールド内の値に設定するコードと、
ＧＳＭのＳＭＳのメッセージのTP-User Dataフィールドを、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージのCHARiフィールド内データに設定するコードと、
ＧＳＭのＳＭＳのメッセージのTP-User-Data-Lengthフィールドを、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージのNum Fieldsフィールド内の値に設定するコードとを含む請求項１１記載のメッセージサービス局。
【請求項１３】
第１のショートメッセージに使用されているデータ符号化方式が、第１のショートメッセージ内のTP-Data Coding-Schemeフィールド内に示されており、第２のショートメッセージ内のデータフィールドが、ユーザデータのサブパラメータ内のCHARiフィールドであり、第１のショートメッセージ内のデータフィールドが、TP-User-Dataフィールドであり、第２のメッセージ内の長さフィールドが、ユーザデータのサブパラメータ内のNum Fieldsフィールドであり、第１のメッセージ内に含まれているデータの長さが、第１のショートメッセージ内のTP-User-Data-Lengthフィールドによって示されている請求項１２記載のメッセージサービス局。
【請求項１４】
ソフトウエアが、
受信ショートメッセージが、カプセル化されたメッセージを含んでいるかどうかを、第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールド内のデータ符号化方式を示す前記値から判断するコードと、
前記受信ショートメッセージを、データ符号化方式に基づいて処理することとをさらに含む請求項１１記載のメッセージサービス局。
【請求項１５】
第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールドのための新しい値を定める前記コードが、
第２のショートメッセージのユーザデータのサブパラメータ内のMsg Encodingフィールドを、“ＧＳＭのＳＭＳのデータ符号化”に割り当てられた値に設定するコードを含み、それによって、第２のショートメッセージのコンテンツが、カプセル化された第１のショートメッセージであることが示される請求項１１記載のメッセージサービス局。
【請求項１６】
第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールドのための新しい値を定める前記コードが、
第２のショートメッセージのユーザデータのサブパラメータ内のMsg Encodingフィールドを、前記第１のフォーマットのＧＳＭの７ビットのデフォルトのアルファベットのための“０１００１”に設定するコードを含み、それによって、カプセル化された第１のショートメッセージが示される請求項１１記載のメッセージサービス局。
【請求項１７】
前記指定フィールドが、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージのユーザデータのサブパラメータ内のMessage-Typeフィールドであり、前記CHARiフィールドおよび前記Num Fieldsが、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージの前記ユーザデータのサブパラメータである請求項１２記載のメッセージサービス局。
【請求項１８】
前記処理が、前記データを逆圧縮することを含む請求項１４記載のメッセージサービス局。
【請求項１９】
ショートメッセージを処理する移動局であって、
アンテナと、
前記アンテナに動作可能に接続された受信機と、
前記受信機に動作可能に接続された復調器／復号器と、
前記復調器／復号器に動作可能に接続され、受信ショートメッセージが処理されるショートメッセージプロセッサと、
前記ショートメッセージプロセッサに動作可能に接続された少なくとも１つの制御装置と、
前記制御装置に動作可能に接続され、それによって、プログラムコードが記憶される少なくとも1つのメモリ装置とを含む移動局。
【請求項２０】
ショートメッセージを処理する移動局であって、前記プログラムコードが、第１のフォーマットの第１のショートメッセージを、第２のフォーマットの第２のショートメッセージに変換するソフトウエアを含み、
第２のメッセージ内の第１のフィールドを、第１のフォーマットのショートメッセージが第２のショートメッセージ内に含まれていることを示す値に設定するコードと、
第２のショートメッセージ内の第２のフィールドを、第１のショートメッセージに使用されているデータ符号化方式を示す値に設定するコードと、
第２のショートメッセージ内のデータフィールドを、第１のショートメッセージ内に含まれているデータフィールド内のデータに設定するコードと、
第２のメッセージ内の長さフィールドを、第１のメッセージ内に含まれているデータの長さを示す値に設定するコードと、
第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールドのための新しい値を定めるコードとを含み、前記新しい値が、第１のフォーマットのカプセル化されたメッセージに使用されているデータ符号化方式を示しており、
第１のショートメッセージが、ＧＳＭのＳＭＳのメッセージであり、第２のショートメッセージが、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージであり、第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールドが、Msg Encodingフィールドであり、第２のショートメッセージ内の前記第２のフィールドが、Message Typeフィールドである請求項１９記載の移動局。
【請求項２１】
ショートメッセージを処理する移動局であって、前記プログラムコードが、第１のフォーマットの第１のショートメッセージを、第２のフォーマットの第２のショートメッセージへ変換するソフトウエアを含み、
ＧＳＭのＳＭＳのメッセージのTP-Data-Coding-Schemeフィールドを、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージの指定フィールド内の値に設定するコードと、
ＧＳＭのＳＭＳのメッセージのTP-User Dataフィールドを、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージのCHARiフィールド内のデータに設定するコードと、
ＧＳＭのＳＭＳのメッセージのTP-User-Data-Lengthフィールドを、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージのNum Fieldsフィールド内の値に設定するコードとを含む請求項１９記載の移動局。
【請求項２２】
第１のショートメッセージに使用されているデータ符号化方式が、第１のショートメッセージ内のTP-Data Coding-Schemeフィールド内に示されており、第２のショートメッセージ内のデータフィールドが、ユーザデータのサブパラメータ内のCHARiフィールドであり、第１のショートメッセージ内のデータフィールドが、TP-User-Dataフィールドであり、第２のメッセージ内の長さフィールドが、ユーザデータのサブパラメータ内のNum Fieldsフィールドであり、第１のメッセージ内に含まれているデータの長さが、第１のショートメッセージ内のTP-User-Data-Lengthフィールドによって示されている請求項２１記載の移動局。
【請求項２３】
ソフトウエアが、
受信ショートメッセージが、カプセル化されたメッセージを含んでいるかどうかを、第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールド内のデータ符号化方式を示す前記値から判断するコードと、
前記受信ショートメッセージを、データ符号化方式に基づいて処理するコードとをさらに含む請求項２０記載の移動局。
【請求項２４】
第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールドのための新しい値を定める前記コードが、
第２のショートメッセージのユーザデータのサブパラメータ内のMsg Encodingフィールドを、“ＧＳＭのＳＭＳのデータ符号化”に割り当てられた値に設定するコードを含み、それによって、第２のショートメッセージのコンテンツが、カプセル化された第１のショートメッセージであることが示される請求項２０記載の移動局。
【請求項２５】
第２のショートメッセージ内の前記第１のフィールドのための新しい値を定める前記コードが、
第２のショートメッセージのユーザデータのサブパラメータ内のMsg Encodingフィールドを、前記第１のフォーマットのＧＳＭの７ビットのデフォルトのアルファベットのための“０１００１”に設定するコードを含み、それによって、カプセル化された第１のショートメッセージが示される請求項２０記載の移動局。
【請求項２６】
前記指定フィールドが、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージのユーザデータのサブパラメータ内のMessage-Typeフィールドであり、前記CHARiフィールドおよび前記Num Fieldsが、ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージの前記ユーザデータのサブパラメータ内にある請求項２１記載の移動局。
【請求項２７】
前記処理が、前記データを逆圧縮することを含む請求項２３記載の移動局。