【手続補正書】
【提出日】平成19年3月13日(2007.3.13)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
複数の遷移を含む入力テキストを解析するためのコンピュータで実施される方法において、
前記入力テキストの前記複数の遷移のそれぞれに対して、
前記入力テキストの遷移を規則エンジンの遷移と比較するステップであって、前記入力テキストの遷移はキャラクタから別のキャラクタへの遷移、およびキャラクタから語境界への遷移のうちの１つであり、前記規則エンジンの遷移はキャラクタから別のキャラクタへの遷移、キャラクタから語尾変化したバリエーションへの遷移、キャラクタから形態素の境界への遷移およびキャラクタから語境界への遷移のうちの１つを含む、比較するステップと、
前記規則エンジンの形態素に見つかったキャラクタと、規則に応じた語尾変化したバリエーションおよび前記規則に応じた語境界に関連付けられた前記入力テキストのうちの少なくとも１つとに基づいて前記入力テキストの遷移が前記規則エンジンで見つかるか否かを判定するステップと
を備えることを特徴とする方法。
【請求項２】
前記入力テキストの前記遷移が前記規則エンジンの遷移で見つからないと判定された場合、前記規則エンジンの実現可能な遷移を提案するステップと、前記実現可能な遷移にコストを適用するステップとをさらに備えることを特徴とする請求項１に記載のコンピュータで実施される方法。
【請求項３】
前記規則エンジンで見つからなかった前記入力テキストのすべての遷移についての合計コストを計算するステップをさらに備えることを特徴とする請求項２に記載のコンピュータで実施される方法。
【請求項４】
前記実現可能な遷移の前記コストが高すぎると判定された場合、前記実現可能な遷移を破棄するステップをさらに備えることを特徴とする請求項３に記載のコンピュータで実施される方法。
【請求項５】
前記入力テキストの前記遷移が語境界であるという指示を提供するステップをさらに備えることを特徴とする請求項１に記載のコンピュータで実施される方法。
【請求項６】
語境界に基づいて前記規則エンジンの遷移で前記入力テキストの前記遷移が見つかったと判定された場合、前記入力テキストの形態素解析を提供するステップをさらに備えることを特徴とする請求項１に記載のコンピュータで実施される方法。
【請求項７】
前記入力テキストの前記遷移が形態素の境界であるという指示を提供するステップをさらに備えることを特徴とする請求項１に記載のコンピュータで実施される方法。
【請求項８】
前記判定するステップに応じて前記入力テキストのスペルチェック解析の指示を提供するステップをさらに備えることを特徴とする請求項１に記載のコンピュータで実施される方法。
【請求項９】
複数の遷移を含む入力テキストを解析するためのコンピュータ可読媒体において、コンピュータによって実行された場合に、
前記入力テキストの前記複数の遷移のそれぞれに対して、
前記入力テキストの遷移を規則エンジンの遷移と比較するステップであって、前記入力テキストの遷移はキャラクタから別のキャラクタへの遷移、およびキャラクタから語境界への遷移のうちの１つであり、前記規則エンジンの遷移はキャラクタから別のキャラクタへの遷移、キャラクタから語尾変化したバリエーションへの遷移、キャラクタから形態素の境界への遷移およびキャラクタから語境界への遷移のうちの１つを含む、比較するステップと、
前記規則エンジンの形態素に見つかったキャラクタ、前記入力テキストの語尾変化したバリエーションへの遷移、または語境界に基づいて、前記入力テキストの遷移が前記規則エンジンで見つかるか否かを判定するステップと
を備える方法を実行する命令を含むことを特徴とするコンピュータ可読媒体。
【請求項１０】
前記方法は、前記入力テキストの前記遷移が前記規則エンジンの遷移で見つからないと判定された場合、前記規則エンジンの実現可能な遷移を提案するステップと、前記実現可能な遷移にコストを適用するステップとをさらに備えることを特徴とする請求項９に記載のコンピュータ可読媒体。
【請求項１１】
前記方法は、前記規則エンジンで見つからなかった前記入力テキストのすべての遷移についての合計コストを計算するステップをさらに備えることを特徴とする請求項１０に記載のコンピュータ可読媒体。
【請求項１２】
前記方法は、前記実現可能な遷移の前記コストが高すぎると判定された場合、前記実現可能な遷移を破棄するステップをさらに備えることを特徴とする請求項１１に記載のコンピュータ可読媒体。
【請求項１３】
前記方法は、前記入力テキストの前記遷移が語境界であるという指示を提供するステップをさらに備えることを特徴とする請求項９に記載のコンピュータ可読媒体。
【請求項１４】
前記方法は、語境界に基づいて前記規則エンジンの遷移で前記入力テキストの前記遷移が見つかったと判定された場合、前記入力テキストの形態素解析を提供するステップをさらに備えることを特徴とする請求項９に記載のコンピュータ可読媒体。
【請求項１５】
前記方法は、前記入力テキストの前記遷移が形態素の境界であるという指示を提供するステップをさらに備えることを特徴とする請求項９に記載のコンピュータ可読媒体。
【請求項１６】
前記方法は、前記判定するステップに応じて前記入力テキストのスペルチェック解析の指示を提供するステップをさらに備えることを特徴とする請求項９に記載のコンピュータ可読媒体。
【請求項１７】
入力テキストの単語解析用に単語を処理するためのシステムにおいて、
複数の自由形態素および拘束形態素を記憶するための辞典と、
前記自由形態素のキャラクタの、語尾変化したバリエーションのキャラクタへの変形を規定する正字法規則モジュールと、
前記自由形態素、前記拘束形態素、前記語尾変化したバリエーションおよび前記拘束形態素の許容し得る結合を規定する形態素結合モジュールと
を備えることを特徴とするシステム。
【請求項１８】
前記辞典は、前記自由形態素に対する語境界と、自由形態素、拘束形態素、語尾変化したバリエーションおよび拘束形態素の前記許容できる結合との指示を含むことを特徴とする請求項１７に記載のシステム。
【請求項１９】
前記辞典は、前記自由形態素のそれぞれに対する意味論的情報と、自由形態素、拘束形態素、語尾変化したバリエーションおよび拘束形態素の前記許容できる結合との指示を含むことを特徴とする請求項１７に記載のシステム。
【請求項２０】
前記辞典は、前記自由形態素のそれぞれに対する構文情報と、自由形態素、拘束形態素、語尾変化したバリエーションおよび拘束形態素の前記許容できる結合との指示を含むことを特徴とする請求項１７に記載のシステム。
【請求項２１】
前記辞典はトライ構造形式で記憶されており、前記正字法規則モジュールおよび前記形態素結合モジュールが前記トライ構造内の実現可能な遷移を規定することを特徴とする請求項１７に記載のシステム。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００１０
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００１０】
本発明の別の態様は、入力テキストの単語解析を提供するシステムである。このシステムは、辞典、正字法規則モジュール、および形態素結合モジュールを含む。辞典は、複数の自由形態素と拘束形態素とを含む。正字法規則モジュールは、語尾変化したバリエーションへの自由形態素の変形を規定する。また、形態素結合モジュールは、自由形態素および拘束形態素、ならびに語尾変化したバリエーションおよび拘束形態素の許容し得る結合を規定する。したがって、語尾変化したバリエーションからの変形は正字法規則モジュールで規定されているので、辞典は自由形態素と拘束形態素とを記憶するだけでよい。辞典は、自由形態素のそれぞれに対する語境界、意味論的情報、および構文情報の指示と、自由形態素、拘束形態素、語尾変化したバリエーションおよび拘束形態素の許容できる結合の指示とをさらに含むことができる。