【手続補正書】
【提出日】平成20年9月17日(2008.9.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
第１の対象物に沿って移動する第２の対象物の位置を決定する方法であって、この方法は、
（ａ）第１の対象物について位置を決定すること、
（ｂ）第１の対象物に対して第２の対象物の前記第１の対象物に沿う直線変位を決定すること、および
（ｃ）前記第１の対象物の前記位置および前記第１の対象物に対する前記直線変位に基づいて、前記第２の対象物の位置を確認すること
を含む、方法。
【請求項２】
前記第１の対象物の直線変位を測定することをさらに含む、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記第１の対象物の前記直線変位および前記第２の対象物の前記直線変位は各々、規定点に対して決定される、請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記第１の対象物および前記第２の対象物について使用された規定点は、単一の規定点である、請求項３に記載の方法。
【請求項５】
前記第１の対象物および前記第２の対象物について使用される規定点は、２つの別個の規定点であり、前記方法は、前記第１の対象物の直線変位を決定するのに使用された第１の規定点と、前記第２の対象物の直線変位を決定するのに使用された第２の規定点との間の直線距離を計算すること、および前記直線距離によって前記第２の対象物の直線変位値を補正することをさらに含む、請求項３に記載の方法。
【請求項６】
前記第１の対象物について前記位置および前記直線変位を決定することは、相関位置で一連の直線変位を決定するために繰り返され、一連の前記相関位置は経路を規定する、請求項２に記載の方法。
【請求項７】
前記第２の対象物について直線変位値を決定することは、前記第１の対象物上の規定点に対するものである、請求項１に記載の方法。
【請求項８】
前記第２の対象物はカテーテルである、請求項１に記載の方法。
【請求項９】
前記第１の対象物はガイドワイヤである、請求項１に記載の方法。
【請求項１０】
前記ガイドワイヤは、その遠位端にまたはその近くに追跡源を担持する、請求項９に記載の方法。
【請求項１１】
前記追跡源は放射線源である、請求項１０に記載の方法。
【請求項１２】
医療処置を実施するためのシステムであって、このシステムは、少なくとも部分的に身体内に挿入可能な少なくとも２つの軸方向に延長可能な部材、および前記軸方向に延長可能な部材のうちの１つの部分上で作動するように適合されたセンサを含み、前記部分は、前記身体の外側に位置されるように適合され、前記軸方向に延長可能な部材のうちの少なくとも１つは、互いに関して前記少なくとも２つの軸方向に延長可能な部材の共通の経路に沿う相対直線変位の決定を助けるために構成される機械可読マーキングの配列でマークされている、システム。
【請求項１３】
前記機械可読マーキングは、長さ増分を示す、請求項１２に記載のシステム。
【請求項１４】
前記軸方向に延長可能な部材のうちの１つの遠位部分に位置された追跡源をさらに含む、請求項１２に記載のシステム。
【請求項１５】
前記追跡源は放射線源である、請求項１４に記載のシステム。
【請求項１６】
前記機械可読マーキングは、二進符号を含む、請求項１２に記載のシステム。
【請求項１７】
前記軸方向に延長可能な部材はカテーテルを含む、請求項１２に記載のシステム。
【請求項１８】
前記軸方向に延長可能な部材はカテーテルガイドワイヤを含む、請求項１２に記載のシステム。
【請求項１９】
前記カテーテルガイドワイヤは、前記機械可読マーキングの配列を担持する、請求項１８に記載のシステム。
【請求項２０】
共通の経路に沿って移動する、第１の対象物および第２の対象物の位置を決定するためのシステムであって、このシステムは、
（ａ）経路に沿った変位を受ける、追跡源を含む第１の対象物；
（ｂ）前記第１の対象物に沿った変位を受ける第２の対象物；および
（ｃ）前記経路に沿った、前記第１の対象物および前記第２の対象物の相対変位を決定するように設計および構成された変位センサ
を含む、システム。
【請求項２１】
前記経路に沿った、前記第１の対象物および前記第２の対象物の前記相対変位を、前記第２の対象物の位置に変換する回路をさらに含む、請求項２０に記載のシステム。
【請求項２２】
前記追跡信号は、放射性崩壊を含む、請求項２０に記載のシステム。
【請求項２３】
前記変位センサは、光学式感知機構を含む、請求項２０に記載のシステム。
【請求項２４】
前記光学式感知機構は、二進符号を読み取る、請求項２３に記載のシステム。
【請求項２５】
前記変位センサは、機械式感知機構を含む、請求項２０に記載のシステム。
【請求項２６】
前記第１の対象物はガイドワイヤを含む、請求項２０に記載のシステム。
【請求項２７】
前記第２の対象物はカテーテルを含む、請求項２０に記載のシステム。
【請求項２８】
第１の対象物に沿って移動する第２の対象物の位置を決定する方法であって、この方法は、
（ａ）第１の対象物上の少なくとも１つの点が移動する経路を決定すること、
（ｂ）前記経路に沿って第２の対象物を移動させながら、さらに前記第１の対象物の少なくとも１つの点に対する前記第２の対象物上の少なくとも１つの点の前記第１の対象物に沿う直線変位を決定すること、および
（ｃ）第１の対象物上の少なくとも１つの点の経路に沿った経過を算出することによって、第２の対象物の選択された部分の位置を決定すること
を含む、方法。
【請求項２９】
前記算出は前記直線変位に依存する、請求項２８に記載の方法。
【請求項３０】
第１の対象物の経路に沿った前記経過は、
（ａ）第１および第２の対象物の各々の少なくとも一部について、固定された既知の長さを使用すること、および
（ｂ）前記第１の対象物に沿った前記第２の対象物上の前記少なくとも１つの点の相対変位を測定すること
によって決定される、請求項２８に記載の方法。
【請求項３１】
前記相対変位を測定することは、被験体の身体外で行われる、請求項３０に記載の方法。
【請求項３２】
前記直線変位は、
（ａ）前記第１の対象物の遠位端から既知の距離において第１の対象物の参照点を規定すること；
（ｂ）前記第２の対象物の遠位端から既知の距離において第２の対象物の参照点を規定すること；および
（ｃ）前記経路に沿った、前記第１の対象物の前記遠位端と前記第２の対象物の前記遠位端の相対位置を計算する手段として、前記第１の対象物の参照点と前記第２の対象物の参照点との間の距離を測定すること
によって決定される、請求項２８に記載の方法。
【請求項３３】
前記第１の対象物の参照点および前記第２の対象物の参照点は、最初に同じ位置において整合されている、請求項３２に記載の方法。
【請求項３４】
前記第２の対象物はカテーテルである、請求項２８に記載の方法。
【請求項３５】
前記第１の対象物はガイドワイヤである、請求項２８に記載の方法。
【請求項３６】
前記ガイドワイヤは、その遠位端にまたはその近くに追跡源を担持する、請求項３５に記載の方法。
【請求項３７】
前記追跡源は放射線源である、請求項３６に記載の方法。
【請求項３８】
ガイドワイヤであって、その遠位端と一体的に形成されるか又はその遠位端に取り付けられた放射線源を含み、前記放射線が０．５ｍＣｉ以下である、ガイドワイヤ。
【請求項３９】
前記放射線は、０．０１ｍＣｉ〜０．５ｍＣｉの範囲である、請求項３８に記載のガイドワイヤ。
【請求項４０】
検出可能な量は、０．１ｍＣｉ以下である、請求項３８に記載のガイドワイヤ。
【請求項４１】
検出可能な量は、０．０５ｍＣｉ以下である、請求項３８に記載のガイドワイヤ。
【請求項４２】
同位体はイリジウム−１９２である、請求項３８に記載のガイドワイヤ。
【請求項４３】
前記放射線はガンマ放射線である、請求項３８に記載のガイドワイヤ。