【誤訳訂正書】
【提出日】令和1年8月14日(2019.8.14)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４９】
他の粒径範囲、例えば１０００μｍ未満（例えば約５０μｍから約１０００μｍ）の少なくとも１つの寸法を有するミクロ粒子は、本発明から逸脱することなく使用できる。本明細書に記述される複数の範囲内に異なる平均粒径を有する粒子の混合物（例えば二峰性粒子分布）を使用することもできる。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００６５
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００６５】
リチウム挿入された二酸化チタンナノ粒子は、前駆体二酸化チタンナノ粒子から区別可能なｘ線回折（ＸＲＤ）パターンによって特徴付けでき、これは、本発明の方法がＴｉＯ２結晶構造へのリチウムの拡散をもたらすことを明らかに示している。１つの実施形態において、リチウム挿入された二酸化チタンナノ粒子は、実質的に図６に示されるようなＸＲＤ回折パターンによって特徴付けられる。示されるように、本発明のリチウム挿入された二酸化チタンナノ粒子は、通常、以下の２θ回折角：約３９°から約４０°（例えば約３９．５°）、約４５°から約４７°（例えば約４６°）および約８１°の１つ以上にピークを有するＸＲＤパターンを示す。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
バッテリの電極に使用するのに好適なリチウム含有粒子を調製するための方法であって：
ｃ）二酸化チタン前駆体ナノ粒子およびリチウム化合物の水溶液を含む混合物を形成する工程であって、前記混合物中のリチウム化合物の量が、前記二酸化チタン前駆体ナノ粒子の重量に基づいて、２から２０重量％である、工程；および
ｄ）リチウム挿入された二酸化チタン粒子を形成するために、密封された圧力容器において８０℃以上で自己生成圧力にて前記混合物を加熱する工程を含み、ここで、リチウム挿入された二酸化チタン粒子の平均一次粒径、平均粒子内細孔径および平均粒子間細孔径が、前記加熱工程によって実質的に変化せず、従って変化があったとしても前記二酸化チタン前駆体ナノ粒子の同じサイズ特徴の１０％以内であり、
前記二酸化チタン前駆体ナノ粒子およびリチウム挿入された二酸化チタン粒子の両方が、単分散粒径分布または二峰性粒径分布によって特徴付けられる、
方法。
【請求項２】
リチウム挿入された二酸化チタン粒子の平均一次粒径、平均粒子内細孔径および平均粒子間細孔径が、前記加熱工程によって実質的に変化せず、変化があったとしても前記二酸化チタン前駆体ナノ粒子の同じサイズ特徴の５％以内である、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
二酸化チタン前駆体ナノ粒子およびリチウム挿入された二酸化チタン粒子の両方が、以下の１つ以上によって特徴付けられる、請求項１または２に記載の方法：
ａ）１００ｎｍ未満の平均一次粒径；
ｂ）ほぼ球形の形状；
ｃ）メソ細孔範囲の平均粒子内細孔径；および
ｄ）単分散粒子内細孔径分布。
【請求項４】
前記リチウム化合物が、水酸化リチウム、酸化リチウム、塩化リチウム、炭酸リチウム、酢酸リチウム、硝酸リチウムおよびこれらの組み合わせからなる群から選択される、請求項１から３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項５】
前記混合物のｐＨが９を超える、請求項１から４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項６】
加熱工程の間に前記混合物に適用される圧力が、少なくとも２０ｐｓｉｇ（１３７８９５Ｐａ）である、請求項１から５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項７】
リチウム挿入された二酸化チタン粒子を焼成して、チタン酸リチウムスピネル粒子を形成する工程をさらに含み、チタン酸リチウムスピネル粒子が単分散粒径分布または二峰性粒径分布によって特徴付けられ、さらに以下の１つ以上によって特徴付けられ：
ａ）１００ｎｍ未満の平均一次粒径；
ｂ）メソ細孔範囲の平均粒子内細孔径；および
ｃ）単分散粒子内細孔径分布、
チタン酸リチウムスピネル粒子の平均一次粒径、平均粒子内細孔径および平均粒子間細孔径は、前記焼成工程によって実質的に変化せず、従って変化があったとしても前記二酸化チタン前駆体ナノ粒子の同じサイズ特徴の１０％以内である、請求項１から６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項８】
焼成工程が、リチウム挿入された二酸化チタン粒子を、６５０℃以下の温度で加熱する工程を含む、請求項７に記載の方法。
【請求項９】
ａ）二酸化チタン前駆体ナノ粒子およびリチウム化合物の水溶液を含む混合物を形成する工程；
ｂ）リチウム挿入された二酸化チタンナノ粒子を形成するために、自己生成圧力にて密封された圧力容器において８０℃〜１６０℃の温度で少なくとも２時間、前記混合物を加熱する工程；ならびに
ｃ）場合により、前記リチウム挿入された二酸化チタンナノ粒子を焼成して、単分散粒径分布または二峰性粒径分布によって特徴付けられるチタン酸リチウムスピネルナノ粒子を形成する工程を含む、請求項１から６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１０】
二酸化チタン前駆体ナノ粒子、リチウム挿入された二酸化チタンナノ粒子およびチタン酸リチウムスピネルナノ粒子が、以下の１つ以上によって特徴付けられる、請求項９に記載の方法：
ａ）メソ細孔範囲の平均粒子内細孔径；および
ｂ）単分散粒子内細孔径分布。
【請求項１１】
ａ）チタン塩および有機酸の水溶液を形成し、二酸化チタンシード材料の存在下または非存在下で、前記水溶液を熱加水分解し、母液に二酸化チタン前駆体粒子を製造することによって二酸化チタン前駆体ナノ粒子を調製する工程；
ｂ）得られた二酸化チタン前駆体ナノ粒子を前記母液から分離する工程；
ｃ）場合により、分離された二酸化チタン前駆体ナノ粒子を乾燥する工程；
ｄ）前記二酸化チタン前駆体ナノ粒子およびリチウム化合物の水溶液を含む混合物を形成する工程；
ｅ）リチウム挿入された二酸化チタン粒子を形成するために、自己生成圧力にて密封された圧力容器において８０℃〜１６０℃の温度で少なくとも２時間、前記混合物を加熱する工程；ならびに
ｆ）場合により、前記リチウム挿入された二酸化チタン粒子を焼成して、単分散粒径分布または二峰性粒径分布によって特徴付けられるチタン酸リチウムスピネルナノ粒子を形成する工程を含む、請求項１から６のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１２】
リチウムイオンバッテリの電極に使用するのに適したリチウム含有ナノ粒子であって、前記粒子は、単分散粒径分布または二峰性粒径分布によって特徴付けられ、リチウム挿入された二酸化チタンナノ粒子の総重量に基づいて１から１２重量％のリチウムを含むナノ粒子の形態である複数のリチウム挿入された二酸化チタンナノ粒子を含む、ナノ粒子。
【請求項１３】
以下の１つ以上によって特徴付けられる、請求項１２に記載の粒子：
ｉ．１００ｎｍ未満の平均一次粒径；
ｉｉ．ほぼ球形の形状；
ｉｉｉ．メソ細孔範囲の平均粒子内細孔径；および
ｉｖ．単分散粒子内細孔径分布。
【請求項１４】
リチウム挿入された二酸化チタンナノ粒子が、ほぼ球形の形状および単分散粒径分布によって特徴付けられ、ここでナノ粒子が、８０ｎｍ以下の平均一次粒径を有し、およびすべての粒子が平均一次粒径の１０％以内になる一次粒径を有するような粒径の単分散性を有する、請求項１２または１３に記載の粒子。
【請求項１５】
リチウム挿入された二酸化チタンナノ粒子が、以下の２θ回折角：３９°±０．５°から４０°±０．５°、４５°±０．５°から４７°±０．５°、および８１°±０．５°の１つ以上にピークを有するＸＲＤ回折パターンによって特徴付けられる、請求項１２または１３に記載の粒子。
【請求項１６】
リチウムイオンバッテリの電極に使用するのに適したリチウム含有ナノ粒子であって、前記粒子は、
８０ｎｍ以下の平均一次粒径を有し、およびすべての粒子が平均一次粒径の１０％以内になる一次粒径を有するような粒径の単分散性を有する複数のチタン酸リチウムスピネルナノ粒子を含む、
粒子。
【請求項１７】
前記チタン酸リチウムスピネルナノ粒子が以下の１つ以上によって特徴付けられる、請求項１６に記載の粒子：
ｉ．メソ細孔範囲の平均粒子内細孔径；および
ｉｉ．単分散粒子内細孔径分布。
【請求項１８】
第１の電極、第２の電極ならびに前記第１および第２の電極の間に電解質を含むセパレータを含むバッテリであって、前記第１および第２の電極のうち一方が、請求項１２から１７のいずれか一項に記載の粒子を含む、バッテリ。