【手続補正書】
【提出日】平成20年5月16日(2008.5.16)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
脊椎手術装置において、
第１の椎骨に係合でき、基端と末端てこ表面との間を延びる細長い本体と、同本体の前記末端てこ表面の末端方向に延び、その間に開口を画定する一対のアームと、同アーム間を延び、同アームの末端に位置する係合部材とを有するコンプレッサ；及び
基端と第２の椎骨に係合できる末端との間を延びる細長いシャフトを有し、第２の椎骨に係合するように前記コンプレッサの前記アーム間で前記開口を通して位置決めできる支持台；を有し、
前記コンプレッサ及び前記支持台は、同支持台の前記末端が当該コンプレッサの前記係合部材の第１の側に位置し、かつ、当該支持台の前記基端が該コンプレッサの前記基端の、前記第１の側とは反対の第２の側に位置した状態で、前記細長いシャフトに沿った多数の位置のうちの任意の１つの位置において、該支持台の当該細長いシャフトに接触するような第１の形態をとる、装置。
【請求項２】
互いの方に向かう前記コンプレッサ及び前記支持台の運動が、第１及び第２の椎骨を圧縮するように、前記末端てこを中心として、当該コンプレッサの前記係合部材及び当該支持台の前記末端を互いの方に向かって移動させる、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記支持台の前記細長い本体が長手軸線に沿って延び、当該支持台が前記基端から前記長手軸線の横断方向に延びるハンドルを有する、請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記ハンドルが前記長手軸線に対して直交する、請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記支持台が前記細長いシャフトを通って延びる通路を有し、同通路が当該支持台の前記末端及び基端で開口する、請求項１に記載の装置。
【請求項６】
前記コンプレッサの前記細長い本体が前記基端と前記末端てこ表面との間にチャンネルを有し、同チャンネルが前記第１の形状において前記支持台の前記細長いシャフトの方に指向する、請求項１に記載の装置。
【請求項７】
前記チャンネルが前記コンプレッサの前記細長い本体の両側間を延びる凹状表面により形成される、請求項６に記載の装置。
【請求項８】
前記第１の形態において、前記細長いシャフトが、前記コンプレッサの前記細長い本体の前記末端てこ表面に接触して、前記チャンネルの一部内に位置する、請求項６に記載の装置。
【請求項９】
使用において、前記コンプレッサ及び前記支持台のうちの少なくとも一方が、当該支持台及び当該コンプレッサのうちの前記少なくとも一方を前記末端てこ表面のまわりで枢動運動させることにより第１及び第２の椎骨間で圧縮力を提供するように、前記第１の形態から第２の形態へと、互いに関して移動できる、請求項８に記載の装置。
【請求項１０】
前記コンプレッサ及び前記支持台のうちの前記少なくとも一方の前記枢動運動が当該コンプレッサの前記チャンネル内での当該支持台の前記細長いシャフトの位置決めを含む、請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
前記コンプレッサの前記係合部材が前記一対のアームの対応する１つに対して横方向に延びる一対の延長部と、同一対の延長部間を延びる端部材とを有する、請求項１に記載の装置。
【請求項１２】
前記係合部材が円形の受け部を画定する、請求項１に記載の装置。
【請求項１３】
前記係合部材が矩形の受け部を画定する、請求項１１に記載の装置。
【請求項１４】
前記係合部材が末端方向に指向するくぼみをその中に有する、請求項１に記載の装置。
【請求項１５】
第１及び第２の椎骨間を延びる細長い接続部材と、第１及び第２の椎骨の対応する１つに対して前記接続部材を係合させるための第１及び第２のアンカーとを備えた構成体を更に有し、前記コンプレッサ及び前記支持台が前記第１及び第２のアンカーの対応する１つに装着できる、請求項１に記載の装置。
【請求項１６】
前記接続部材がプレートであり、前記第１のアンカー及び前記第２のアンカーの各々が第１及び第２の椎骨の対応する１つに係合できる第１の部分と、前記対応するアンカーに前記プレートを固定するために前記第１の部分に係合する第２の部分とを有し、前記コンプレッサの前記係合部材が前記第１のアンカーの前記第２の部分のまわりで位置決め可能であり、前記支持台が前記第２のアンカーの前記第２の部分のまわりで位置決めできる係合部材をその前記末端において有する、請求項１５に記載の装置。
【請求項１７】
前記プレートがそこを通して前記第１及び第２のアンカーの前記第１の部分を受け入れるための中央のスロットを有し、当該第１及び第２のアンカーのうちの少なくとも一方は、前記コンプレッサ及び前記支持台の前記係合部材が前記末端てこ表面を中心に互いの方に向かって移動するときに、当該プレートの前記中央のスロットに沿って移動できる、請求項１６に記載の装置。
【請求項１８】
前記接続部材がロッドであり、前記第１のアンカー及び前記第２のアンカーの各々が第１及び第２の椎骨の対応する１つに係合できる第１の部分と、前記ロッド及びプラグを受け入れるために前記第１の部分から基端方向に延びる第２の部分とを有し、前記プラグは当該ロッドを前記第２の部分に係合させるためのものであり、前記コンプレッサが当該第１のアンカーの当該第２の部分のまわりで位置決め可能であり、前記支持台が当該第２のアンカーの当該第２の部分のまわりで位置決め可能な係合部材をその末端に有する、請求項１５に記載の装置。
【請求項１９】
前記コンプレッサ及び前記支持台の前記係合部材が第１及び第２の椎骨を圧縮するように互いの方に向かって移動するときに、前記第１及び第２のアンカーのうちの少なくとも一方が前記ロッドに沿って移動できる、請求項１８に記載の装置。
【請求項２０】
コンプレッサにおいて、
基端と末端てこ表面との間を延び、前記基端と前記末端てこ表面との間で少なくとも部分的に延びるチャンネルを有する細長い本体と；
前記本体の前記末端てこ表面の末端方向に延び、そこを通して支持台を受け入れるための細長い開口をその間に画定する一対のアームと；
前記一対のアームの末端間を延び、患者の人体の骨部分に係合するアンカーに装着可能な係合部材と；を有する、コンプレッサ。
【請求項２１】
前記開口が前記係合部材と前記細長い本体の前記末端てこ表面との間を延びる、請求項２０に記載のコンプレッサ。
【請求項２２】
前記係合部材が前記一対のアームの対応する１つに対して横断方向に延びる一対の延長部と、同一対の延長部間を延びる端部材とを有する、請求項２０に記載のコンプレッサ。
【請求項２３】
前記係合部材が円形の受け部を画定する、請求項２２に記載のコンプレッサ。
【請求項２４】
前記係合部材が矩形の受け部を画定する、請求項２２に記載のコンプレッサ。
【請求項２５】
前記端部材が末端方向に指向するくぼみをその中に有する、請求項２２に記載の装置。
【請求項２６】
前記チャンネルが前記細長い本体の両端間を延びる凹状に湾曲した表面により画定される、請求項２２に記載の装置。
【請求項２７】
伸延器において、
基端と末端てこ表面との間で長手軸線に沿って延び、前記基端と前記末端てこ表面との間にチャンネルを有する細長い本体と；
前記長手軸線に関して角度をなす末端軸線に沿って前記細長い本体の前記末端てこ表面から末端方向に延びる角度をなした延長部であり、前記細長い本体の前記チャンネルに連通する、該延長部に沿って延びる末端チャンネルを画定する角度をなした延長部と；
前記角度をなした延長部から末端方向に延び、患者の人体の骨部分に係合するアンカーに隣接して位置決めできる係合部材と；を有する、伸延器。
【請求項２８】
前記係合部材がその末端表面に形成されたＵ字状のくぼみを有する、請求項２７に記載の伸延器。
【請求項２９】
前記係合部材が前記末端の角度をなした延長部から延びる平坦なプレート状の延長部を有する、請求項２７に記載の伸延器。
【請求項３０】
前記細長い本体が前記チャンネルとは反対側で凸状に湾曲した外側表面を有する、請求項２７に記載の伸延器。
【請求項３１】
前記細長い本体の前記チャンネルが当該細長い本体の両側間を延びる凹状に湾曲した表面により画定される、請求項２７に記載の伸延器。
【請求項３２】
前記角度をなした延長部が前記末端チャンネルとは反対側で凸状に湾曲した外側表面を有する、請求項３１に記載の伸延器。
【請求項３３】
前記角度をなした延長部の前記末端チャンネルが当該角度をなした延長部の両側間を延びる凹状に湾曲した表面により画定される、請求項３２に記載の伸延器。
【請求項３４】
前記末端てこ表面が前記細長い本体の前記チャンネルと前記末端の角度をなした部分の前記チャンネルとの間を延び、当該末端てこ表面は、前記細長い本体の前記基端が支持台の方へ移動するときに、前記支持台から離れるように前記係合部材を移動させるように、当該支持台の細長いシャフトと接触できる、請求項２７に記載の伸延器。
【請求項３５】
脊椎手術装置において、
基端とてこ表面との間を延びる細長い本体を有し、前記てこ表面から末端方向に離間しかつ第１の椎骨と係合できる係合部材を更に有するコンプレッサと；
基端と第２の椎骨に係合できる末端との間を延びる細長いシャフトを有し、同細長いシャフトが前記コンプレッサの前記てこ表面と接触した状態で、当該コンプレッサに関して着脱自在及び嵌入式に受け入れられるようになった支持台と；を有し、
前記コンプレッサ及び前記支持台は、当該支持台の前記末端が当該コンプレッサの前記係合部材の第１の側に位置しかつ該支持台の前記基端が該コンプレッサの前記基端の、前記第１の側とは反対側の第２の側に位置するような第１の形態をとる、装置。
【請求項３６】
前記本体の前記てこ表面から延び、その間に開口を画定する一対のアームを更に有し、前記係合部材が前記アームの末端において当該一対のアーム間を延び、当該てこ表面が該一対のアームの基端において同一対のアーム間を延びる、請求項３５に記載の装置。
【請求項３７】
前記支持台が前記一対のアーム間で前記開口を通して受け入れられる、請求項３５に記載の装置。
【請求項３８】
互いの方に向かう前記コンプレッサ及び前記支持台の前記基端の運動が、第１及び第２の椎骨を圧縮するように当該コンプレッサの前記係合部材及び当該支持台の前記末端を互いの方に向かって移動させる、請求項３５に記載の装置。
【請求項３９】
前記支持台の前記細長いシャフトが長手軸線に沿って延び、当該支持台が前記基端から前記軸線に対して横断方向に延びるハンドルを有する、請求項３５に記載の装置。
【請求項４０】
前記コンプレッサの前記細長い本体が、その基端及び末端間で少なくとも部分的に延びるチャンネルで、前記第１の形態において前記支持台の前記細長いシャフトの方へ指向するものを有する、請求項３５に記載の装置。
【請求項４１】
前記第１及び第２の椎骨間を延びる細長い接続部材と、第１及び第２の椎骨の対応する１つに前記接続部材を係合させるための第１及び第２のアンカーとを備えた構成体を更に有し、前記コンプレッサ及び前記支持台が前記第１及び第２のアンカーの対応する１つに装着可能であり、当該支持台及び当該コンプレッサの前記基端が第１及び第２の椎骨を圧縮するために該コンプレッサの前記係合部材及び該支持台の前記末端を互いの方に向かって移動させるように互いの方に向かって移動するときに、当該細長い接続部材が当該アンカーの少なくとも１つに沿って移動できる、請求項３５に記載の装置。
【請求項４２】
脊椎手術装置において、
基端とてこ表面との間を延びる細長い本体を有し、細長い本体の長手軸線に関して角度をなした末端軸線に沿って前記細長い本体から末端方向に延びる角度をなした延長部と、同角度をなした延長部から末端方向に延び、第１の椎骨と係合できる係合部材とを更に有する伸延器と；
基端と第２の椎骨に係合できる末端との間を延びる細長いシャフトを有し、同細いシャフトが前記伸延器の前記てこ表面に接触した状態で、当該伸延器により着脱自在及び嵌入式に受け入れられる支持台と；を有し、
前記伸延器及び前記支持台は、同支持台の前記末端が当該伸延器の前記係合部材に隣接してその第１の側に位置し、かつ、当該支持台の前記基端が該伸延器の前記基端から離れてその第１の側に位置するような第１の形態をとり、互いの方に向かう該伸延器及び該支持台の当該基端の運動が、前記てこ表面を中心に該伸延器の当該係合部材及び該支持台の当該末端を互いに離間させるように移動させる、装置。
【請求項４３】
前記てこ表面が、前記第１の形態において、前記細長いシャフトに沿った多数の位置のうちの任意の１つの位置で当該細長いシャフトに接触できる、請求項４２に記載の装置。
【請求項４４】
前記細長い本体及び前記角度をなした延長部の各々が前記第１の形態において前記支持台の方に指向するチャンネルを有する、請求項４２に記載の装置。
【請求項４５】
前記支持台の前記細長いシャフトが前記第１の形態において前記末端延長部の前記チャンネル内に受け入れられる、請求項４４に記載の装置。
【請求項４６】
前記伸延器及び前記支持台の前記基端が互いの方に向かって移動するときに、前記細長いシャフトが前記細長い本体の前記チャンネルに沿って位置する、請求項４５に記載の装置。
【請求項４７】
前記てこ表面が前記細長い本体及び前記角度をなした延長部の前記チャンネルの交点において形成される、請求項４４に記載の装置。
【請求項４８】
前記伸延器の前記係合部材が平坦なプレート状の本体を有する、請求項４２に記載の装置。
【請求項４９】
前記係合部材が前記平坦なプレート状の本体の末端表面におけるくぼみを有する、請求項４８に記載の装置。
【請求項５０】
前記第１及び第２の椎骨間を延びる細長い接続部材と、第１及び第２の椎骨間で前記接続部材に係合するようになった第１及び第２のアンカーとを備えた構成体を更に有し、前記伸延器及び前記支持台が前記第１及び第２のアンカーの対応する１つに装着可能であり、当該細長い接続部材は、当該支持台及び当該伸延器の前記基端が第１及び第２の椎骨を伸延させるために前記コンプレッサの前記係合部材及び該支持台の前記末端を互いに離れる方向に移動させるように互いの方に向かって移動するときに、当該アンカーの少なくとも１つに沿って移動できる、請求項４２に記載の装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】発明の名称
【補正方法】変更
【補正の内容】
【発明の名称】脊柱の椎骨を圧縮及び伸延するための装置