【誤訳訂正書】
【提出日】令和1年7月25日(2019.7.25)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ビデオ符号化のインター予測の方法であって、前記方法は、
カレントピクチャで、カレントブロックに関連する入力データを受信する工程と、
選択されたインター予測プロセスを決定し、前記選択されたインター予測プロセスは、複数組の重み付け係数から、一組の重み付け係数を、双方向の前記カレントブロックに選択する工程、および、
前記選択されたインター予測プロセスを用いて、前記カレントブロックを符号化する工程、
を有し、
前記カレントブロックの隣接再構築画素と前記カレントブロックに対応する動き補償参照ブロック周辺の外部動き補償画素間のひずみが用いられて、前記一組の重み付け係数を決定し、第一動き情報に関連する第一予測、および、第二動き情報に関する第二予測は、前記カレントブロックの前記隣接再構築画素の各画素にただ一度だけ生成され、前記第一予測と前記第二予測に関連する合計と差が、前記カレントブロックの前記隣接再構築画素の各画素に決定されることを特徴とする方法。
【請求項２】
ビデオ符号化のインター予測の方法であって、前記方法は、
カレントピクチャで、カレントブロックに関連する入力データを受信する工程と、
選択されたインター予測プロセスを決定し、前記選択されたインター予測プロセスは、複数組の重み付け係数から、一組の重み付け係数を、双方向の前記カレントブロックに選択する工程、および、
前記選択されたインター予測プロセスを用いて、前記カレントブロックを復号する工程、
を有し、
前記カレントブロックの隣接再構築画素と前記カレントブロックに対応する動き補償参照ブロック周辺の外部動き補償画素間のひずみが用いられて、前記一組の重み付け係数を決定し、第一動き情報に関連する第一予測、および、第二動き情報に関する第二予測は、前記カレントブロックの前記隣接再構築画素の各画素にただ一度だけ生成され、前記第一予測と前記第二予測に関連する合計と差が、前記カレントブロックの前記隣接再構築画素の各画素に決定されることを特徴とする方法。
【請求項３】
複数組の重み付け係数は、 [0.5, 0.5], [0.25, 0.75], [0.75, 0.25], [0.375, 0.625]および [0.625, 0.375]を有することを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項４】
前記複数の重み付け係数[0.5, 0.5], [0.625, 0.375], [0.375, 0.625], [0. 75, 0.25]および [0.25, 0. 75] に関連する前記ひずみは、それぞれ、D0 = (X<<3) - Q, D1 = D0 - R, D2 = D0 + R, D3 = D1 - Rおよび D4 = D2 + R として計算され、Ｘは、前記カレントブロックの前記隣接再構築画素の再構築値を示すことを特徴とする請求項３に記載の方法。
【請求項５】
前記選択されたインター予測プロセスは、前記カレントブロックの隣接再構築画素を含む第一画素データに基づいて決定されることを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項６】
前記選択されたインター予測プロセスは、前記カレントブロックに対応する動き補償参照ブロック周辺の外部動き補償画素を有する第一画素データに基づいて決定されることを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項７】
（オリジナルクレーム２２）
前記一組の重み付け係数の選択は、シーケンスレベル、ピクチャレベル、スライスレベル、符号化ユニットレベル、または、予測ユニットレベルで、デコーダに明示的にシグナリングされることを特徴とする請求項１または２に記載の方法。
【請求項８】
ビデオ符号化におけるインター予測の装置であって、前記装置は、一つ以上の電子回路、または、プロセッサを有し、
カレントピクチャで、カレントブロックに関連する入力データを受信し、
選択されたインター予測プロセスを決定し、前記選択されたインター予測プロセスは、複数組の重み付け係数から、一組の重み付け係数を、双方向の前記カレントブロックに選択し、
前記選択されたインター予測プロセスを用いて、前記カレントブロックを符号化し、
前記カレントブロックの隣接再構築画素と前記カレントブロックに対応する動き補償参照ブロック周辺の外部動き補償画素間のひずみが用いられて、前記一組の重み付け係数を決定し、第一動き情報に関連する第一予測、および、第二動き情報に関する第二予測は、前記カレントブロックの前記隣接再構築画素の各画素にただ一度だけ生成され、前記第一予測と前記第二予測に関連する合計と差が、前記カレントブロックの前記隣接再構築画素の各画素に決定されることを特徴とする装置。
【請求項９】
ビデオ符号化におけるインター予測の装置であって、前記装置は、一つ以上の電子回路、または、プロセッサを有し、
カレントピクチャで、カレントブロックに関連する入力データを受信し、
選択されたインター予測プロセスを決定し、前記選択されたインター予測プロセスは、複数組の重み付け係数から、一組の重み付け係数を、双方向の前記カレントブロックに選択し、
前記選択されたインター予測プロセスを用いて、前記カレントブロックを復号し、
前記カレントブロックの隣接再構築画素と前記カレントブロックに対応する動き補償参照ブロック周辺の外部動き補償画素間のひずみが用いられて、前記一組の重み付け係数を決定し、第一動き情報に関連する第一予測、および、第二動き情報に関する第二予測は、前記カレントブロックの前記隣接再構築画素の各画素にただ一度だけ生成され、前記第一予測と前記第二予測に関連する合計と差が、前記カレントブロックの前記隣接再構築画素の各画素に決定されることを特徴とする装置。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１１】
一実施形態において、複数のインター予測フィルターは、異なる数量のフィルタータップ、異なるフィルター係数、または、両方を有する。選択されたインター予測プロセスは、複数のインター予測フィルターをサポートするインター予測プロセス、双方向予測の複数組の重み付け係数をサポートするインター予測プロセス、または、複数のインター予測フィルターと複数組の重み付け係数両方をサポートするインター予測プロセスを含む一群のインター予測プロセス間の選択により決定される。この群のインター予測プロセスに関連する情報は、ビデオビットストリームのシーケンスレベル、ピクチャレベル、または、スライスレベルでシグナリングされる。この群のインター予測プロセスは、スライスタイプ、予測モード、または、動き情報にしたがって決定される。選択されたインター予測プロセスの情報は、明示的に、エンコーダからデコーダにシグナリングされる。選択されたインター予測プロセスを用いて有効にするか、無効にするかは、ビデオビットストリームのシーケンスレベル、ピクチャレベル、スライスレベル、符号化ユニットレベル、または、予測ユニットレベルでシグナリングされる。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３２
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３２】
別の実施形態において、異なる適応インター予測プロセス間のサポートされる適応インター予測プロセスの選択は、シーケンスレベル、ピクチャレベル、または、スライスレベルでシグナリングされる。サポートされる適応インター予測プロセスの選択は、スライスタイプ、予測モード、または、動き情報に基づく。さらに、適応インター予測を有効にするかどうかが、シーケンスレベル、ピクチャレベル、スライスレベル、符号化ユニットレベル、または、予測ユニットレベルでシグナリングされる。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３３】
さらに別の実施形態において、適応重み付け係数を有する双方向予測の選択は、シーケンスレベル、ピクチャレベル、スライスレベル、符号化ユニットレベル、または、予測ユニットレベルで、デコーダに明示的にシグナリングされる。