【誤訳訂正書】
【提出日】令和1年7月8日(2019.7.8)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１０】
本技術の実施形態に従い構成されたニューロモジュレーションカテーテルは、前述の問題及び／または本明細書に述べていない、既知のニューロモジュレーション技術に関連する他の問題の一つ以上に少なくとも部分的に対処することができる。例えば、特定の実施形態に従い構成されたニューロモジュレーションカテーテルは、伸長シャフト及びシャフトに動作可能に接続された治療要素を含む。治療要素は、伸長支持部材及び支持部材に動作可能に接続された複数の径方向拡張部材を含む。それぞれ別個の径方向拡張部材は、その各々が、電極を所持し、治療要素の各々が体内腔内部の治療位置において低プロファイル送達状態から展開状態に移行するときに、支持部材から径方向外向きに個々に拡張するように構成される。複数の径方向拡張部材は、電極を推し進めて、一連の縦方向にかつ円周方向に間隙を介した接触領域における、内腔部分の壁の内面と接触させるように構成される。カテーテルにおける他の径方向拡張部材及び／またはニューロモジュレーションカテーテルの他の特徴に対する、所与の径方向拡張部材の径方向拡張の相対的独立性が、治療要素の完全な展開の確実な実現を促進し得る。例えば、治療要素が、非直線及び／または連続した横断面において一貫性のない断面積を有する、内腔部分内部の治療位置において展開されたときに、これらの解剖学的特性の効果を特定の領域に限定することができる。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１７】
図１Ｂ及び図１Ｃは、それぞれ、治療要素１１６の拡大側面図及び拡大斜視図である。治療要素１１６は、伸長支持部材１２４及び遠位−近位シーケンスにおいて支持部材１２４に動作可能に接続された複数の径方向拡張部材１２６を含むことができる。図示した実施形態では、複数の径方向拡張部材１２６は、第一の径方向拡張部材１２８、第二の径方向拡張部材１３０、第三の径方向拡張部材１３２、及び第四の径方向拡張部材１３４を含む。しかしながら、他の実施形態では、治療要素１１６が異なる数（例えば、１０未満の別の適切な数または１０超の適切な数）のそれぞれ別個の径方向拡張部材１２６を含むことができることが認識される。それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、遠位端部１３６（例えば、遠位脚部）及び近位端部１３８（例えば、近位脚部）を含むことができる。それぞれ別個の径方向拡張部材１２６の遠位端部１３６及び近位端部１３８の一つまたは両方は、支持部材１２４に可動に（例えば、スライド可能に）接続することができる。それぞれの遠位端部１３６と近位端部１３８との間の配置において、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、対応する近位端部１３８の方に近位に移動する対応する遠位端部１３６、及び／または対応する遠位端部１３６の方に遠位に移動する対応する近位端部１３８と連動して支持部材１２４から径方向外向きに拡張するように構成されたブリッジング部１４０を含むことができる。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１８】
図示した実施形態では、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６の遠位端部１３６は、支持部材１２４の周囲に取り付けられた縦方向にスライド可能な環１４２を含む。それぞれ別個の径方向拡張部材１２６の近位端部１３８は、支持部材１２４の周囲に取り付けられた固定環１４４を含む。環１４２、１４４は、支持部材１２４の周囲を完全にまたは部分的に延伸しても良いし、他の適切な接続構造と差し替えることもできる。また、図示した実施形態では、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、その各々が、それぞれのブリッジング部１４０に環状電極１４６を所持し、それぞれの近位端部１３８に沿ってまたはそれを通じて延伸する導線（図示せず）を含む。他の実施形態では、径方向拡張部材１２６は、他の適切なタイプ及び／または位置の電極１４６及び関連する導線を含むことができる。例えば、弾性部材１２６は、ブリッジング部１４０が電極としての機能を果たし、近位端部１３８が導線としての機能を果たすものとして導電性であっても良い。なおも他の実施形態では、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、他のエネルギーベースまたは化学ベースの治療法を提供するのに適したデバイスなどの、電極以外の治療要素を含むことができる。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１９】
それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、治療要素１１６が低プロファイル送達状態から展開状態に移行するときに、支持部材１２４から径方向外向きに個々に拡張するように構成することができる。例えば、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、各々の径方向拡張部材１２６が送達シースによってもたらされる内向き径方向の抑制から解放されたときに、弾性的に付勢され、それぞれのブリッジング部１４０を支持部材１２４から径方向外向きに移動させることができる。さらに、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、径方向に抑制された低プロファイル送達状態における応力状態から、径方向に拡張された展開状態における所定の程度の径方向拡張における弛緩状態に自己拡張するように構成できる。複数の径方向拡張部材１２６は、治療要素１１６が内腔壁を有する体内腔内部の治療位置において展開状態にあるときに、電極１４６を推し進めて、一連の接触領域における、内腔壁（図示せず）の内面に接触させるように支持部材１２４に沿って配置することができる。このようにして、治療要素１１６は、望ましい治療プロファイルを形成することができる。例えば、少なくともいくつかの場合では、接触領域は縦方向及び円周方向に間隙を介しており、これを螺旋経路に沿って配置することができる。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２０】
それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、縦方向に部分的に重なり合う。例えば、複数の径方向拡張部材１２６の遠位端部１３６及び近位端部１３８は、互いに噛み合っても良く、かつ／またはそれぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、縦方向にずれても良いし、入れ子になっても良いしかつ／若しくは別の適切な様式において相互に関連しても良い。これは、例えば、縦方向のコンパクト性を過度に犠牲にすることなく、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６の独立した拡張を促進するために有用であり得る。それぞれ別個の径方向拡張部材１２６の遠位端部１３６は、遠位において隣接した径方向拡張部材１２６（存在する場合）の遠位端部１３６及び近位端部１３８が支持部材１２４に動作可能に接続された位置間の位置において支持部材１２４に動作可能に接続することができる。例えば、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６の遠位端部１３６は、遠位において隣接した径方向拡張部材１２６（存在する場合）の遠位端部１３６及び近位端部１３８間の支持部材１２４の部分に固定して接続しても良いし、それに沿って縦方向にスライド可能であっても良い。同様に、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６の近位端部１３８は、近位において隣接した径方向拡張部材１２６（存在する場合）の遠位端部１３６及び近位端部１３８が支持部材１２４に動作可能に接続された位置間の位置において支持部材１２４に動作可能に接続することができる。例えば、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６の近位端部１３８は、近位において隣接した径方向拡張部材１２６（存在する場合）の遠位端部１３６及び近位端部１３８間の支持部材１２４の部分に固定して接続しても良いし、それに沿って縦方向にスライド可能であっても良い。
【誤訳訂正６】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２１】
図示した実施形態では、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、金属（例えば、スプリングテンパーステンレス鋼またはニチノールとして一般に知られているチタンニッケル合金）で作られており、ブリッジング部１４０の両側において向きが逆であるシグモイド、すなわち、Ｃ形状または鐘形部分１５０を有する弓形のリボン１４８を含む。他の実施形態では、径方向拡張部材１２６は、ブリッジング部１４０を体内腔の内壁と並置するための、径方向拡張に適した他の形態を有することができる。例えば、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、リボン１４８の代わりにワイヤ（図示せず）を含むことができる。別の実施例として、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、その各々が、例えば、支持部材１２４から電極１４６への導線のルーティングを促進するための、リボン１４８の代わりの管状構造（図示せず）を含むことができる。さらに別の実施例として、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、リボン１４８の全長のすべてまたは一部に沿う小型の螺旋状または正弦曲線の屈曲部などの、弾力性を向上する構造的特徴（図示せず）を含むことができる。さらに別の実施例として、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６の全体形状は、曲線ではなく角張った形状であっても良い。それぞれ別個の径方向拡張部材１２６の特性の他の適切なバリエーションも可能である。
【誤訳訂正７】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２３】
図２Ｃは、図２Ａの線２Ｃ−２Ｃに沿う、治療要素１１６の拡大断面図である。図２Ｃに図示するように、スライド可能な環１４２は、支持部材１２４の部分の外面に沿ってスライドするように構成できる。図２Ｄ及び図２Ｅは、図２Ａの線２Ｃ−２Ｃに対応する平面と同様の横断面に沿う、本技術の追加の実施形態に従い構成されたカテーテルの治療要素の拡大断面図である。図２Ｄに示すように、いくつかの実施形態において、径方向拡張部材の遠位端部２００（図２Ｄでは単独では識別されない）は、横断面において非円形の内面を有するスライド可能な環２０２を含む。スライド可能な環２０２と支持部材２０８の対応する外表面２０６とは、接合固定することができる。図２Ｅに示すように、他の実施形態では、径方向拡張部材の遠位端部２５０（図２Ｅでは単独では識別されない）は、支持部材２５６によって画定された通路２５４内部にスライド可能に配置された、拡大されたヘッド２５２を含む。通路２５４は、複数個の径方向拡張部材（図示せず）の遠位端部２５０のヘッド２５２を受け入れる共通通路であっても良いし、図２Ｅに示すヘッド２５２のみを受け入れる離散的通路であっても良い。後者の場合では、通路２５４は、種々のヘッド２５２をそれぞれ別個に受け入れる複数の通路のうちの一つであっても良い。
【誤訳訂正８】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２６】
再度図１Ａ〜図１Ｃを参照するように、図示した実施形態では、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、相互に、円周方向にオフセットされかつ縦方向にずれている。この配置によって、治療要素１１６は、所与のブリッジング部１４０と交差する各横断面において非対称の断面を有することができる。増分の円周オフセット、すなわち、所与の径方向拡張部材１２６から近位に連続する径方向拡張部材１２６までの、支持部材１２４の周囲における角度オフセットは、９０度であっても良い。例えば、支持部材１２４の遠位端から近位を見たときに、第一の径方向拡張部材１２８を１２時（０度）に方向付け、第二の径方向拡張部材１３０を３時（９０度）に方向付け、第三の径方向拡張部材１３２を６時（１８０度）に方向付け、そして第四の径方向拡張部材１３４を９時（２７０度）に方向付けることができる。他の実施形態では、円周オフセットは、９０度超（例えば、９０度〜１８０度の範囲内）であっても良いし、９０度未満（例えば、５度〜９０度の範囲内）であっても良い。
【誤訳訂正９】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２７】
いくつかの実施形態において、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、支持部材１２４に対して同じ径方向位置を有する所与の径方向拡張部材１２６の遠位端部１３６及び近位端部１３８と同じ平面に位置する。他の実施形態では、それぞれ別個の径方向拡張部材１２６は、非平面であっても良く、所与の径方向拡張部材１２６の遠位端部１３６及び近位端部１３８は、支持部材１２４に対して異なる径方向位置を有しても良い。例えば、図５及び図６は、本技術の追加の実施形態に従い構成されたカテーテルの治療要素の非平面径方向拡張部材の実施例を図示する。図５は、所与の径方向拡張部材５０２の遠位端部５０４及び近位端部５０６が互いから円周方向にオフセットされるようにねじれた複数の非平面径方向拡張部材５０２を含む治療要素５００の斜視図である。これは、例えば、螺旋状の治療プロファイルなどの望ましい治療プロファイルとの電極１４６の位置合わせを向上するのに有用であり得る。
【誤訳訂正１０】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３０】
図７Ｂでは、治療要素１１６は、送達状態から展開状態に移行する最中の第一の中間状態において示される。シース７０６は、送達シース７０６によって径方向に抑制されたままの第一の径方向拡張部材１２８の遠位部のみを露出するのに十分なだけ腎動脈７００から引き出された状態で示される。図７Ｃでは、治療要素１１６は、第一の中間状態から展開状態に移行する最中の第二の中間状態において示される。シース７０６は、腎動脈７００の壁７１０の内面７０８と並置に自己拡張した第一の径方向拡張部材１２８のすべてを露出するのに十分なだけ腎動脈７００から引き出された状態で示される。図７Ｂ及び図７Ｃに示すように、治療要素１１６の展開は、遠位−近位シーケンスにおいて一つずつ径方向拡張部材１２８、１３０、１３２、１３４をそれぞれ別個に拡張することを含むことができる。これは、カテーテル１０２（図１Ａ）に対してシース７０６を引っ込める、及び／またはシース７０６に対してカテーテル１０２を前進させることによって、抑制されていない径方向拡張部材１２６に、腎動脈７００の壁７１０の内面７０８の方に電極１４６を弾性的に推し進めさせることを含むことができる。図７Ｄでは、治療要素１１６は、展開状態において示される。シース７０６は、腎動脈７００の壁７１０の内面７０８と並置に自己拡張したすべての径方向拡張部材１２８、１３０、１３２、１３４を露出するのに十分なだけ腎動脈７００から引き出された状態で示される。示す実施形態では、螺旋経路に沿って配置された一連の縦方向にかつ円周方向に間隙を介した接触領域７１２を電極１４６が形成するように、径方向拡張部材１２８、１３０、１３２、１３４が構成される。治療要素１１６が治療位置に展開された後、治療位置またはその付近における一つ以上の神経を調節するように電極１４６にエネルギー供給することができる。
【誤訳訂正１１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３３】
図７Ａ〜図７Ｄを参照した前述のように、いくつかの実施形態において、径方向拡張部材は、遠位−近位シーケンスにおいて一つずつ拡張するように構成される。他の実施形態では、径方向拡張部材は、同時などの別の適切な様式において拡張するように構成できる。図１０Ａ及び図１０Ｂは、シース（図示せず）内部から露出し、その後、制御部材１００２の引っ込みによって拡張する（例えば、同時に拡張する）ように構成された（径方向拡張部材１０００ａ〜ｃとしてそれぞれ別個に特定された）三つの径方向拡張部材１０００を図示する。径方向拡張部材１０００は、内腔１００６を画定する管１００４を含む支持要素１００３に動作可能に接続することができる。図示の明快さのために、それぞれの径方向拡張部材１０００の遠位部のみが、図１０Ａ及び図１０Ｂに示される。それぞれの遠位部において、径方向拡張部材１０００は、首部１００８を含むことができる。管１００４は、それぞれ別個の首部１００８それぞれがそこを通じて延伸する一連のスロット１０１０を含むことができる。それぞれ別個の径方向拡張部材１０００は、さらに、首部１００８の遠位端に接続されたこぶ１０１２を含むことができる。径方向拡張部材１０００の近位端部（図示せず）は、管１００４に固定して接続することができる。それぞれ別個の径方向拡張部材１０００は、支持要素１００３の縦軸の周囲において種々の円周上の位置を有することができる。しかしながら、図１０Ａ及び図１０Ｂでは、図示の明快さのために、それぞれ別個の径方向拡張部材１０００は、同じ平面において示される。
【誤訳訂正１２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００３４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００３４】
制御部材１００２は、内腔１００６内部においてスライド可能に受け入れることができる。図示した実施形態では、制御部材１００２は、近位から遠位に連続的に直径を減少して配置された（段階的に縮小する部分１０１４ａ〜ｄとしてそれぞれ別個に特定された）一連の段階的に縮小する部分１０１４を含む。制御部材１００２は、さらに、段階的に縮小する部分１０１４の縦方向に隣接する組間にそれぞれ別個に位置する段部または傾斜した棚１０１６を含むことができる。ガイドワイヤ内腔（図示せず）が、例えば、最も遠位の段階的に縮小する部分１０１４ｄと位置合わせして、制御部材１００２の中央部を通じて縦方向に延伸することができる。少なくともいくつかの他の実施形態では、制御部材１００２は、最も遠位の段階的に縮小する部分１０１４ｄの直径と等しい直径などの、より一貫性のある直径を有する。これらの実施形態において、例えば、制御部材１００２は、近位から遠位に連続的に直径を増大して配置された、縦方向に間隙を介したリングまたは他の円周の拡張部（図示せず）を含むことができる。これは、例えば、制御部材１００２の柔軟性を増大するのに有用であり得る。
【誤訳訂正１３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４３
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４３】
〔１〕
伸長シャフトと、及び
前記シャフトに動作可能に接続されたニューロモジュレーション要素と、を備えており、
前記ニューロモジュレーション要素が、
伸長支持部材と、及び
前記支持部材に動作可能に接続された複数の弓ばねと、を含み、前記それぞれ別個の弓ばねが遠位脚部及び近位脚部を含み、前記複数の弓ばねの前記遠位脚部と前記近位脚部とが縦方向において互いに噛み合う、ニューロモジュレーションカテーテル。
〔２〕
前記それぞれ別個の弓ばねの前記遠位脚部及び前記近位脚部が、前記支持部材に対して同じ径方向位置を有する、実施例１のニューロモジュレーションカテーテル。
〔３〕
前記それぞれ別個の弓ばねの前記遠位脚部及び前記近位脚部が、前記支持部材に対して異なる径方向位置を有する、実施例１のニューロモジュレーションカテーテル。
〔４〕
前記複数の弓ばねが円周方向において織り込まれた、実施例１〜３のいずれか一つのニューロモジュレーションカテーテル。
〔５〕
前記それぞれ別個の弓ばねが、前記ニューロモジュレーション要素が低プロファイル送達状態から展開状態に移行するときに、前記支持部材から径方向外向きにそれぞれ別個に拡張するように構成された、実施例１〜４のいずれか一つのニューロモジュレーションカテーテル。
〔６〕
前記それぞれ別個の弓ばねが自己拡張する、実施例１〜５のいずれか一つのニューロモジュレーションカテーテル。
〔７〕
前記シャフトが、前記ニューロモジュレーション要素を、内腔壁を有する体内腔内部の治療位置に位置付けるように構成されており、
前記それぞれ別個の弓ばねが、それぞれの遠位脚部と近位脚部との間に電極及び／または変換器を所持するまたは別な様に含み、かつ
前記複数の弓ばねが、前記ニューロモジュレーション要素が前記治療位置において前記展開状態にあるときに、前記電極及び／または前記変換器を推し進めて、一連の縦方向にかつ円周方向に間隙を介した接触領域における前記内腔壁の内面に接触させるように構成された、実施例１〜６のいずれか一つのニューロモジュレーションカテーテル。
〔８〕
前記接触領域が螺旋経路に沿って配置された、実施例１〜７のいずれか一つのニューロモジュレーションカテーテル。
〔９〕
前記複数の弓ばねが、遠位−近位シーケンスにおいてそれぞれが位置する、第一の弓ばね、第二の弓ばね及び第三の弓ばねを含み、
前記第二の弓ばねの前記遠位脚部が、前記第一の弓ばねの前記遠位脚部と前記近位脚部との間において前記支持部材の部分に沿って縦方向にスライド可能であり、かつ
前記第三の弓ばねの前記遠位脚部が、前記第二の弓ばねの前記遠位脚部と前記近位脚部との間において前記支持部材の部分に沿って縦方向にスライド可能である、実施例１〜８のいずれか一つのニューロモジュレーションカテーテル。
〔１０〕
前記第一の弓ばねの前記近位脚部が、前記第二の弓ばねの前記遠位脚部と前記近位脚部との間において前記支持部材の部分に沿って縦方向にスライド可能であり、かつ
前記第二の弓ばねの前記近位脚部が、前記第三の弓ばねの前記遠位脚部と前記近位脚部との間において前記支持部材の部分に沿って縦方向にスライド可能である、実施例９のニューロモジュレーションカテーテル。
〔１１〕
前記第一の弓ばねの前記近位脚部が、前記第二の弓ばねの前記遠位脚部と前記近位脚部との間において前記支持部材に固定して接続されており、かつ
前記第二の弓ばねの前記近位脚部が、前記第三の弓ばねの前記遠位脚部と前記近位脚部との間において前記支持部材に固定して接続された、実施例９のニューロモジュレーションカテーテル。
〔１２〕
前記第二及び第三の弓ばねの前記遠位脚部が、それぞれ別個に、前記支持部材の前記それぞれの部分の外面に沿ってスライドするように構成された完全なまたは部分的な円周環を含む、実施例９〜１１のいずれか一つのニューロモジュレーションカテーテル。
〔１３〕
前記環と前記支持部材の前記対応する外面とが、前記支持部材に対して前記環の回転を制限するように接合固定された、実施例１２のニューロモジュレーションカテーテル。
〔１４〕
前記第二及び第三の弓ばねの前記遠位脚部が、それぞれ別個に、単一通路内部、または前記支持部材によってそれぞれが画定された種々の通路内部にスライド可能に配置された拡大されたヘッドを含む、実施例９〜１１のいずれか一つのニューロモジュレーションカテーテル。
〔１５〕
伸長シャフトと、
前記シャフトに動作可能に接続されたニューロモジュレーション要素と、を備えており、前記ニューロモジュレーション要素が、
伸長支持部材と、
第一の径方向拡張部材と、及び
第二の径方向拡張部材と、を含み、
前記第一の径方向拡張部材が、
前記支持部材の全長に沿う第一の位置において前記支持部材に動作可能に接続された第一の遠位端部と、
前記支持部材の前記全長に沿う第二の位置において前記支持部材に動作可能に接続された第一の近位端部と、及び  前記第一の遠位端部と前記第一の近位端部との間を延伸し、第一の電極または変換器を所持するまたは別な様に含む第一のブリッジング部と、を有し、
前記第一のブリッジング部が、前記第一の近位端部の方に近位に移動する前記第一の遠位端部、及び／または前記第一の遠位端部の方に遠位に移動する前記第一の近位端部と連動して前記支持部材から径方向外向きに拡張するように構成されており、
前記第二の径方向拡張部材が、
前記支持部材の前記全長に沿う、前記第一の位置と前記第二の位置との間の第三の位置において前記支持部材に動作可能に接続された第二の遠位端部と、
前記支持部材の前記全長に沿う、前記第二の位置に近位の第四の位置において前記支持部材に動作可能に接続された第二の近位端部と、及び
前記第二の遠位端部と前記第二の近位端部との間を延伸し、第二の電極または変換器を所持するまたは別な様に含む第二のブリッジング部と、を有し、
前記第二のブリッジング部が、前記第二の近位端部の方に近位に移動する前記第二の遠位端部、及び／または前記第二の遠位端部の方に遠位に移動する前記第二の近位端部と連動して前記支持部材から径方向外向きに拡張するように構成された、ニューロモジュレーションカテーテル。
〔１６〕
前記第一及び第二の径方向拡張部材が、それぞれ、前記第一及び第二のブリッジング部を前記支持部材から径方向外向きに拡張するように弾性的に付勢される、実施例１５のニューロモジュレーションカテーテル。
〔１７〕
前記ニューロモジュレーション要素が、前記第二のブリッジング部と交差するすべての横断面において非対称の断面を有する、実施例１５または実施例１６のニューロモジュレーションカテーテル。
〔１８〕
前記第二の径方向拡張部材が、前記第二の遠位端部を通じて前記支持部材にスライド可能に接続されており、前記第二の近位端部を通じて前記支持部材に固定して接続された、実施例１５〜１７のいずれかのニューロモジュレーションカテーテル。
〔１９〕
前記第二の径方向拡張部材が、前記第二の近位端部を通じて前記支持部材にスライド可能に接続されており、前記第二の遠位端部を通じて前記支持部材に固定して接続された、実施例１５〜１７のいずれかのニューロモジュレーションカテーテル。
〔２０〕
前記第二の径方向拡張部材が、前記第二の近位端部及び前記第二の遠位端部を通じて前記支持部材にスライド可能に接続された、実施例１５〜１７のいずれかのニューロモジュレーションカテーテル。
〔２１〕
前記支持部材が、前記第二の近位端部及び／または前記第二の遠位端部の縦方向移動を制限するように位置する一つ以上のストップを含む、実施例１５〜２０のいずれかのニューロモジュレーションカテーテル。
〔２２〕
ニューロモジュレーションカテーテルの伸長シャフトを、前記カテーテルのニューロモジュレーション要素が低プロファイル送達状態にある状態で、ヒト患者の体内腔内部の治療位置の方に前進させることと、
前記ニューロモジュレーション要素が前記治療位置において前記送達状態から展開状態に移行するときに、前記ニューロモジュレーション要素の一連の弓ばねを遠位−近位シーケンスにおいて一つずつ別個に拡張することと、及び
前記ニューロモジュレーション要素が前記治療位置にありかつ前記展開状態にあるときに、前記患者の一つ以上の神経を調節するように、前記弓ばねによって所持された電極及び／または変換器にエネルギー送達することと、を含む、ニューロモジュレーション法。
〔２３〕
前記シャフトを前進させることが、前記ニューロモジュレーション要素がシース内部に配置された状態で前記シャフトを前進させることを含み、
前記弓ばねをそれぞれ別個に拡張することが、前記ニューロモジュレーションカテーテルに対して前記シースを引っ込める、及び／または前記シースに対して前記ニューロモジュレーションカテーテルを前進させることによって、前記弓ばねに、前記体内腔の壁の内面の方に前記電極及び／または前記変換器を弾性的に推し進めさせることを含む、実施例２２のニューロモジュレーション法。
〔２４〕
前記弓ばねをそれぞれ別個に拡張することが、前記電極及び／または前記変換器を推し進めて、一連の縦方向にかつ円周方向に間隙を介した接触領域における前記体内腔の壁の内面に接触させることを含む、実施例２２または実施例２３のニューロモジュレーション法。
〔２５〕
前記接触領域が螺旋経路に沿って配置された、実施例２２〜２４のいずれかのニューロモジュレーション法。
【誤訳訂正１４】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００４６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００４６】
本明細書に開示された方法は、本技術を実践する方法（例えば、開示したデバイス及びシステムの製造及び使用方法）に加えて、本技術の実践を他者に命令する方法も含む及び包含する。例えば、特定の実施形態に従う方法は、ニューロモジュレーションカテーテルの伸長シャフトを、カテーテルのニューロモジュレーション要素が低プロファイル送達状態にある状態で、ヒト患者の体内腔内部の治療位置の方に前進させることと、ニューロモジュレーション要素が治療位置において送達状態から展開状態に移行するときに、ニューロモジュレーション要素の一連の弓ばねを遠位−近位シーケンスにおいて一つずつ別個に拡張することと、及び前ニューロモジュレーション要素が治療位置にありかつ展開状態にあるときに、患者の一つ以上の神経を調節するように、弓ばねによって所持された電極及び／または変換器にエネルギー送達することと、を含む。別の実施形態に従う方法は、そのような方法を命令することを含む。