【事件の表示】
　平成　９年特許願第１７７３４７号「パチンコ機」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　１月２６日出願公開、特開平１１−　１９２９９〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１．手続の経緯
　本願は、平成９年７月２日の出願であって、平成１６年１１月５日付けで拒絶理由が通知され、これに対し平成１７年１月７日付けで手続補正がされ、平成１７年２月１日付けで拒絶査定がされ、これに対し平成１７年３月９日付けで拒絶査定不服審判が請求されるとともに、平成１７年４月６日付けで手続補正がされたものである。
　　
第２．平成１７年４月６日付けの手続補正について
１．本件補正
　平成１７年４月６日付けの手続補正は、平成１７年１月７日付け手続補正書で補正された特許請求の範囲（以下、「補正前の特許請求の範囲」という。）について、次のとおり（以下、「補正後の特許請求の範囲」という。）補正する（以下、「本件補正」という。）とともに、本件補正に整合させるため発明の詳細な説明を補正するものである。
　
（補正前の特許請求の範囲）
　「【請求項１】遊技域中に設けられ、第１の表示画面を備える液晶表示装置と、
　前記遊技域中に設けられ、第２の表示画面を備えるＬＥＤ表示装置と、
　前記第１の表示画面、及び第２の表示画面に表示する図柄を、予め定めた順列に従って変更する変動表示を行った後、該変動表示を停止させて前記図柄の中から１つの停止図柄を明示する表示制御手段と、
　前記停止図柄として当り図柄が明示された場合に、特別遊技を実行する特別遊技実行手段と、
　前記第１の表示画面、又は第２の表示画面に表示されている図柄に基づいて、前記特別遊技実行手段による特別遊技の実行の決定を行わせる手段と
を備えることを特徴とするパチンコ機。
【請求項２】上記ＬＥＤ表示装置を遊技域中に設けられ、第２の表示画面を備えるマトリックス表示装置としたことを特徴とする請求項１に記載のパチンコ機。
【請求項３】
　乱数を発生する乱数発生手段と、
　前記乱数発生手段が発生した乱数に応じて、変動表示する図柄の順番を様々に変更した差替順列を作成する順列作成手段と、
　前記第１の表示画面、又は第２の表示画面に表示される図柄を、前記予め定めた順列に代えて、前記順列作成手段にて作成された差替順列にする手段と
を備えることを特徴とする請求項１、又は請求項２に記載のパチンコ機。
【請求項４】
　前記第１の表示画面、又は第２の表示画面に表示される図柄を、前記予め定めた順列に代えて、当り図柄を他の図柄よりも多く含めた差替順列にする特定図柄表示手段を備えることを特徴とする請求項１、又は請求項２に記載のパチンコ機。
【請求項５】
　変動表示する図柄の順番を定めた差替順列を複数用意する手段と、
　前記第１の表示画面、又は第２の表示画面に表示される図柄を、前記予め定めた順列に代えて、前記差替順列の何れかにする図柄順列差替手段と
を備えることを特徴とする請求項１、又は請求項２に記載のパチンコ機。
【請求項６】
　前記予め定めた順列のうち一部分を抽出し、該抽出した部分に代えて、当り図柄を含む差替順列を設定する手段を備えることを特徴とする請求項１、又は請求項２に記載のパチンコ機。」
　
（補正後の特許請求の範囲）
　「【請求項１】遊技域中に設けられ、第１の表示画面を備える液晶表示装置と、
　前記遊技域中に設けられ、第２の表示画面を備えるＬＥＤ表示装置と、
　前記第１の表示画面、及び第２の表示画面に表示する図柄を、予め定めた順列に従って変更する変動表示を行った後、該変動表示を停止させて前記図柄の中から１つの停止図柄を明示する表示制御手段と、
　前記停止図柄として当り図柄が明示された場合に、特別遊技を実行する特別遊技実行手段と、
　前記第１の表示画面に表示されている図柄に基づいて、前記特別遊技実行手段による特別遊技の実行の決定を行わせる手段と
を備えることを特徴とするパチンコ機。
【請求項２】遊技域中に設けられ、第１の表示画面を備えるＬＥＤ表示装置と、
　前記遊技域中に設けられ、第２の表示画面を備える液晶表示装置と、
　前記第１の表示画面、及び第２の表示画面に表示する図柄を、予め定めた順列に従って変更する変動表示を行った後、該変動表示を停止させて前記図柄の中から１つの停止図柄を明示する表示制御手段と、
　前記停止図柄として当り図柄が明示された場合に、特別遊技を実行する特別遊技実行手段と、
　前記第１の表示画面に表示されている図柄に基づいて、前記特別遊技実行手段による特別遊技の実行の決定を行わせる手段と
を備えることを特徴とするパチンコ機。」
　
２．本件補正の目的
　本件補正は、補正前の請求項２〜６を削除すると共に、補正前の請求項１における択一的な構成要件（「前記第１の表示画面、又は第２の表示画面」）をそれぞれ独立させて補正後の請求項１及び請求項２としたものである。
　そして、補正前の請求項１と補正後の請求項１及び請求項２は、一対一の対応関係になっておらず、請求項の数が増加することとなっているが、補正前の請求項１が実質的に補正後の請求項１及び請求項２を含むものであり、実質的に新たな請求項を追加するものとはいえない（参考：平成１７年（行ケ）第１０１９２号事件判決）。
　一方、本件補正は、平成１７年２月１日付け拒絶査定において、「なお、本願の補正後の請求項１の記載において「前記第１の表示画面、又は第２の表示画面に表示されている図柄に基づいて、前記特別遊技実行手段による特別遊技の実行の決定を行わせる手段」とあるが、該記載は「第１の表示画面でも、第２の表示画面でも、どちらか一方に停止図柄として当たり図柄が明示された場合に特別遊技を実行する」ことを含んでいるから、新規事項のおそれがある。」との指摘を受け、当該指摘を受けるような不明瞭な記載を補正しようとするものと認められる。
　したがって、平成１７年４月６日付けの手続補正は、「明りょうでない記載の釈明」を目的とするものであって、平成１８年改正前特許法１７条の２第４項４号に規定された目的に該当し、適法なものである。
　
第３．本願発明について
１．本願発明の認定
　平成１７年４月６日付けの手続補正は上記のとおり適法なものであるので、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、補正後の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
　「遊技域中に設けられ、第１の表示画面を備える液晶表示装置と、
　前記遊技域中に設けられ、第２の表示画面を備えるＬＥＤ表示装置と、
　前記第１の表示画面、及び第２の表示画面に表示する図柄を、予め定めた順列に従って変更する変動表示を行った後、該変動表示を停止させて前記図柄の中から１つの停止図柄を明示する表示制御手段と、
　前記停止図柄として当り図柄が明示された場合に、特別遊技を実行する特別遊技実行手段と、
　前記第１の表示画面に表示されている図柄に基づいて、前記特別遊技実行手段による特別遊技の実行の決定を行わせる手段と
を備えることを特徴とするパチンコ機。」　
　
２．引用文献について
（１）引用文献について
　原査定の拒絶の理由に引用された特開平８−１１７４０７（公開日：平成８年５月１４日）（以下、「引用文献」という。）には、以下の事項が図面とともに記載されている。
　
・記載事項１
　「【請求項１】遊技盤面上に設けた表示器によって、複数個の表示箇所において複数種類の図柄を連続的に変化させながら表示してから停止させることにより、各表示箇所における各図柄の組み合せが予じめ定めた大当たり図柄の組合せとなったとき、入賞条件を向上させるようにした遊技機において、
　前記表示器の画像表示装置によって表示される画面を、前記表示箇所の全てを表示する通常画面と、前記表示箇所の一つを除いて他が大当たり図柄の組合せとなったときに前記通常画面に代わって表示されて、前記複数種類の図柄の全てを１個づつ表示する特別画面とにより構成して、
　この特別画面上において、各図柄の内のどれを選択するかを動的に表示するようにしたことを特徴とする遊技機。」（特許請求の範囲）　　　
　
・記載事項２
　「【産業上の利用分野】本発明は、遊技機に関し、特に、液晶モニター等の図柄表示器において、複数の図柄を連続的に変化させながら複数箇所で表示する画像表示装置を備えたパチンコ機あるいはスロットマシン等の遊技機に関するものである。以下では、遊技機としてパチンコ機を例に採った場合を中心に説明する。」（段落【０００１】）
　
・記載事項３
　「まず、このパチンコ機１００は、その遊技動作が図４に示したような制御回路３０によって制御されるのであるが、この制御回路３０における処理は例えば図５に示すフローチャートに従って行われるものである。この処理によって画像表示装置１０における作動が開始されると、図１等に示した通常画面１１ａにおいて大きく表示されている３つの各左、中及び右表示箇所１２Ｌ、１２Ｃ及び１２Ｒにおいて、図３等に例示した図柄２０が順を追ってスクロール表示される。その後、所定時間経過すると、例えば左、中、右の順に各表示箇所１２Ｌ、１２Ｃ、１２Ｒにおいて表示されている各図柄２０が停止し、これらの図柄２０が予じめ決定された大当り図柄の組合わせ（通常は同一種類の図柄２０が全て揃った組合わせ）でない場合には、ハズレとして次の処理に移行する。」（段落【００１４】）
　
・記載事項４
　「ここで、左、中の各表示箇所１２Ｌ、１２Ｃにおいて表示された図柄２０が同一種類となったとき、すなわち、所謂リーチ目となったときに、通常画面１１ａは直ちに図２または図３の各（ロ）に示したような特別画面１１ｂに変更される。なお、以下に示す実施例では、通常画面１１ａと特別画面１１ｂとの連続性をもたせるために、左及び中の表示箇所１２Ｌ及び１２Ｃが同一の図柄２０を表示したとき、各表示箇所１２Ｌ、１２Ｃ、及び１２Ｒが段階的に縮小されながら通常画面１１ａ上を隅の方に移動するとともに、変更された特別画面１１ｂ上にも表示されるものである。」（段落【００１５】）
　
・記載事項５
　「勿論、大当り図柄、すなわちリーチ目を形成しているのと同じ図柄２０が図２の（ロ）に示した当り矢印２１ａに対向して停止し、あるいは図３の（ロ）に示した当りキャラクター２２ａが大当り図柄上に停止するか、またはこれを食べた時、当該パチンコ機１００は大当り状態となるのであり、それ以外はハズレ、場合によっては中当りまたは小当りとなるのである。」（段落【００１９】）
　
・記載事項６
　「画像表示装置１０の表示器１１において大当り図柄が表示されたとき、遊技領域の下方部分に設けたアタッカー４２を開放して大当り遊技状態を現出させるようにしたものである。」（段落【００２１】）
　
・記載事項７
　「この画像表示装置１０の制御回路１３は、マイクロコンピュータ３１から入力される命令に基づいてカラーパネルである表示器１１の表示制御、すなわち走査制御をするためのもので、表示器１１をドライブするための回路が内蔵されている。また、この表示器１１に表示される各パターンのデータは、図柄データ用ＲＯＭ１３ａに予じめ格納してあり、この図柄データ用ＲＯＭ１３ａ内に格納してある各パターンのデータに基づいて、制御回路１３は表示器１１における画像表示を制御する。」（段落【００２６】）
　
・記載事項８
　「そして、リーチ状態となって切り換えられた特別画面１１ｂでは、図２及び図３の各（ロ）に示したように、それまで通常画面１１ａ中の右表示箇所１２Ｒにおいてスクロール表示されていた図柄２０の全てが画像表示装置１０の画面を最大限に利用して表示される。図２に示した実施例では、全ての図柄２０を表示した図柄円盤２１が、使用者の目には回転しているように見えるように表示するものであり、この特別画面１１ｂ上の特定個所に一つの当り矢印２１ａを固定的に表示するものである。そして、この図柄円盤２１を一定時間回転表示してから停止させたとき、当り矢印２１ａに対向する図柄２０が何であるかによって、大当りか否かを判定するようにしたものである。なお、図柄円盤２１は、停止する前にスロー回転させたり、一旦停止した後にさらに１コマ以上前進あるいは後退させたりすることによって、所謂リーチアクションを複雑なものとすることができるものである。」（段落【００３０】）
　
・記載事項９
　「なお、本実施例では、図２及び図３の各（ロ）において示したように、通常画面１１ａにおいて表示していた３つの表示箇所１２Ｌ、１２Ｃ及び１２Ｒを特別画面１１ｂの隅に小さく表示するよにしているものであり、通常画面１１ａと特別画面１１ｂとの切換えがあっても、各画面における連続性を表示するようにしている。換言すれば、リーチ目となったときに、通常画面１１ａにおいて全ての表示箇所１２Ｌ、１２Ｃ及び１２Ｒを順次段階的に小さくしながら隅の方へ移行させて表示し、その移行が完了した時点で特別画面１１ｂに切り換えるようにしているものである。」（段落【００３２】）
　
　以上の記載事項１〜９及び図１〜７によれば、引用文献には次の発明が記載されていると認められる。
　
　「遊技盤面上に設けた表示器１１と表示器１１における画像表示を制御する制御回路１３を有し、
　通常画面１１ａにおける３つの各左、中及び右表示箇所１２Ｌ、１２Ｃ及び１２Ｒにおいて図柄２０が順を追ってスクロール表示し、所定時間経過すると、リーチ状態とする場合は、左、中の順に各表示箇所１２Ｌ、１２Ｃにおいてリーチ目を形成する図柄２０を停止させ、
　特別画面１１ｂにおいて、通常画面１１ａにおいて表示していた３つの表示箇所１２Ｌ、１２Ｃ及び１２Ｒを隅に小さく表示するとともに、全ての図柄２０を表示した図柄円盤２１が、使用者の目には回転しているように見えるように表示し、
　大当り図柄、すなわちリーチ目を形成しているのと同じ図柄２０が当り矢印２１ａに対向して停止したとき、遊技領域の下方部分に設けたアタッカー４２を開放して大当り遊技状態を現出させるようにしたパチンコ機１００」（以下、「引用発明」という。）
　
３．対比
　本願発明と引用発明を対比する。
　引用発明について、以下の（１）〜（３）のことが言える。
（１）「遊技盤面上に設けた表示器１１」について
　引用文献の図１によれば、引用発明における表示器１１は遊技盤面上の中央部に設けられるものであるから、遊技域に設けられているということができる。そして、引用発明の表示器１１と本願発明の液晶表示装置及びＬＥＤ表示装置は、表示手段という点で共通している。
（２）「表示器１１における画像表示を制御する制御回路１３を有し、通常画面１１ａにおける３つの各左、中及び右表示箇所１２Ｌ、１２Ｃ及び１２Ｒにおいて図柄２０が順を追ってスクロール表示し、所定時間経過すると、リーチ状態とする場合は、左、中の順に各表示箇所１２Ｌ、１２Ｃにおいてリーチ目を形成する図柄２０を停止させ、
　特別画面１１ｂにおいて、通常画面１１ａにおいて表示していた３つの表示箇所１２Ｌ、１２Ｃ及び１２Ｒを隅に小さく表示するとともに、全ての図柄２０を表示した図柄円盤２１が、使用者の目には回転しているように見えるように表示し」について
　本願発明において、「第１」と「第２」は「表示画面」を便宜上区別するために用いられていることは、請求項１における記載から明らかである。そうすると、引用発明において、通常画面１１ａ及び特別画面１１ｂにおける表示箇所１２Ｌ、１２Ｃ及び１２Ｒを第１の表示領域、特別画面１１ｂにおける全ての図柄２０を表示した図柄円盤２１が回転しているように表示される領域を第２の表示領域ということができる。
　また、引用発明の表示箇所１２Ｌ、１２Ｃ及び１２Ｒにおいては図柄２０が順を追ってスクロール表示されるが、「順を追って」からみて予め定めた順列に従って変動させるものと認められる。更に、図柄円盤２１の矢印２１ａに対向する位置が停止図柄に相当する位置であり、対向する位置を基準にすると図柄は予め定められた順列すなわち図柄円盤２１に表示された図柄順に従って変更する変動表示が行われるということができる。
　更に、制御回路は上記のように変動表示が行われる表示器を制御するものであるから、表示制御手段ということができる。
　一方、本願発明の「第１の表示画面」及び「第２の表示画面」は表示する領域を有するものであるから、「表示領域」という点では本願発明も引用発明も共通である。　
　以上より、引用発明は、「第１の表示領域、及び第２の表示領域に表示する図柄を、予め定めた順列に従って変更する変動表示を行った後、変動表示を停止させて一つの停止図柄を明示する表示制御手段」なる構成を実質的に具備している。
（３）「大当り図柄、すなわちリーチ目を形成しているのと同じ図柄２０が当り矢印２１ａに対向して停止したとき、遊技領域の下方部分に設けたアタッカー４２を開放して大当り遊技状態を現出させるようにした」について
　「大当り図柄、すなわちリーチ目を形成しているのと同じ図柄２０が当り矢印２１ａに対向して停止したとき、」は「停止図柄として当り図柄が明示された場合」といい換えることができ、「大当り遊技状態を現出させる」は「特別遊技を実行する」といい換えることができると共に、「特別遊技を実行する」ための手段は当然存在するものである。
　そうすると、引用発明は、「停止図柄として当り図柄が明示された場合に、特別遊技を実行する特別遊技実行手段」なる構成を実質的に具備している。
　
　したがって、両者は
「遊技域中に設けられた表示手段と、表示手段の第１の表示領域、及び第２の表示領域に表示する図柄を、予め定めた順列に従って変更する変動表示を行った後、変動表示を停止させて１つの停止図柄を明示する表示制御手段と
  停止図柄として当り図柄が明示された場合に、特別遊技を実行する特別遊技実行手段
を備えたパチンコ機。」
である点で一致し、以下の点で相違する。
　
＜相違点１＞
　表示手段の第１の表示領域及び第２の表示領域が、本願発明では第１の表示画面を備える液晶表示装置と第２の表示画面を備えるＬＥＤ表示装置であるのに対し、引用発明では一つの表示器１１にある点。
＜相違点２＞
　本願発明が第１の表示画面に表示されている図柄に基づいて、前記特別遊技実行手段による特別遊技の実行の決定を行わせる手段を有するのに対し、引用発明ではそのような構成を有するか不明な点。
　　　
４．判断
　上記各相違点について検討する。
＜相違点１＞について
　パチンコ機において、図柄を変動させる表示手段を異なる形式の表示装置で構成することは、従来周知である（下記の＜周知技術Ａ＞を参照）。また、図柄を変動させる表示手段をＬＥＤ表示装置としたパチンコ機、及び同表示手段を液晶表示装置としたパチンコ機は、例を挙げるまでもなく従来周知である。
　そうすると、上記各周知技術を参酌すると、引用発明において表示手段を２つの表示装置から構成するものとし、一方を液晶表示装置とし、他方をＬＥＤ表示装置とすることにより、相違点１に係る本願発明の構成とすることは当業者であれば容易に想到したことである。
＜相違点２＞について
　引用発明の第１表示領域にある右表示箇所１２Ｒ（特に、図２参照）において、大当り表示（当り矢印２１ａに当り図柄が停止）直後にどのような表示されるか、図２の例で言えば「７」が表示されるか不明であるが、大当り時に３つの数字を並べて表示することは、従来周知である（下記の＜周知技術Ｂ＞を参照）から、右表示箇所１２Ｒにも大当り図柄を表示するようにすることは、当業者にとって技術的困難性はない。
　そうすると、当り図柄が第１表示領域に表示されることに基づいて、大当り遊技状態とするすなわち特別遊技状態の実行の決定が行われることとなり、これを行わせる手段は当然存在する。
　以上より、引用発明において上記周知技術Ｂを参酌すれば、相違点２に係る本願発明の構成とすることは当業者であれば容易に想到したことである。
　
　そして、本願発明の効果は、引用発明、上記周知技術から当業者が予測できる範囲のものである。
　
　したがって、本願補正発明は、引用発明、上記周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法２９条２項の規定により特許を受けることができないものである。
＜周知技術Ａ＞
（１）特開平９−１１７５５２号公報には、「図３は本実施の形態の遊技盤を示し、ほぼ中央部に配設の大きな主表示器１０は、７セグメント表示体１０ａで形成してあって、数字の０〜９を表示する。又、その主表示器１０の上側内には、右図柄表示部Ｌ１と左図柄表示部Ｌ２で構成の液晶の主表示器Ｌが配設してあって、これらの右図柄表示部Ｌ１と左図柄表示部Ｌ２も数字の０〜９を表示する。」（段落【００１２】）と記載されている。
（２）特開平６−１３４１１２号公報には、「【請求項１】発光素子によって電気的に表示される複数の図柄の変動表示が可能な第１の表示体と、当り図柄を含む複数の図柄が連記され、駆動手段によって駆動されて図柄を変動表示する第２の表示体とを有する図柄表示装置と、前記両表示体が特定した図柄の組合わせの判定結果に基づいて開閉制御される入賞口を有する入賞装置とを遊技盤に装着したことを特徴とするパチンコ機。」（【特許請求の範囲】）と記載されている。
＜周知技術Ｂ＞　　
（３）特開平６−２４６０４０号公報（拒絶理由で引用されたものと同じ）の図２には、大当りを発生させる特定の識別情報の組合せ（７７７）が左上から右下に延びる当たりライン上に並べて表示することが図示されている。
（４）特開平８−１８７３３９号公報には、「三ツ孔入賞口画面（Ａ）乃至三ツ孔入賞口画面（Ｃ）のいずれにおいても、Ｖ入賞孔６４に遊技球Ｐが落入する場合には、変動表示されている中図柄が停止表示された時点で、停止表示された中図柄は左右図柄と同じ図柄となり大当りとなる。」（段落【００７０】）
　
第４．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用文献に記載された発明及び上記周知技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法２９条２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本願は、他の請求項について検討するまでもなく、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。