【事件の表示】
　平成　８年特許願第５０９０８１号「電子的又は電気機械的な構成部材の熱的な損失出力を導出するための装置」拒絶査定不服審判事件〔平成　８年　３月１４日国際公開、ＷＯ９６／０８１２９、平成　９年　５月２０日国内公表、特表平　９−５０５１８２〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．　手続の経緯・本願発明 
　本件出願は、１９９５年５月１２日（パリ条約による優先権主張　１９９４年９月９日　ドイツ連邦共和国）を国際出願日とする出願であって、その各請求項に係る発明は、特許請求の範囲の請求項１ないし４に記載されたとおりのものにあるところ、請求項１には次のとおり記載されている。
　
　「電子的又は電気機械的な構成部材（１）の熱的な損失出力を導出するための装置であって、圧着押圧力が加えられて冷却体への導熱性の結合が与えられている形式のものにおいて、前記構成部材（１）がプリント配線板（２）の金属被覆層（５，７）との間に導熱性の結合を有し、前記金属被覆層（５，７）が、プリント配線板（２）を完全に又は部分的に取囲むケースを成すケース部分（８，９）の間の結合セグメント（１０，１０ａ，１０ｂ，１０ｃ）内に突入しており、前記ケースがコーナ領域を有しており、前記ケース部分（８，９）の間の前記結合セグメント（１０，１０ａ，１０ｂ，１０ｃ）の少なくとも１つが前記プリント配線板（２）に向き合っておりかつ組み立てられていない状態で、前記ケース部分（８，９）の中心軸線（１２）の高さに、前記コーナ領域に対し凸状の表面を成す隆起部を有し、前記ケース部分（８，９）を前記プリント配線板（２）に固定する際に前記凸状の表面の変形により、前記ケース部分（８，９）とプリント配線板（２）との間に持続的な圧着押圧力が生ぜしめられるように前記ケース部分（８，９）が構成されており、前記ケース部分（８，９）がプリント配線板（２）を少なくとも１つの側で完全に取り囲んでおり、４つのコーナでねじ結合装置を介してプリント配線板（２）に固定されていることを特徴とする、電子的又は電気機械的な構成部材の熱的な損失出力を導出するための装置。」 （以下この発明を「本願発明」という。） 
　 
２．　引用刊行物の記載事項 
　刊行物１：特開平５―２８３８７６号公報 
　刊行物２：特開平４−１４２９３号公報 
　
　（１）　刊行物１記載事項
　　当審における拒絶の理由に引用した刊行物１には、発明の名称を「電気機械、特に自動車用の切換え及び制御機械」と題して、図面とともに次の記載がある。
　　「【要約】 
　　【目的】一方ではケーシングカバーとプリント配線板とをかつ他方ではプリント配線板とケーシング底部とを適当に結合することによって、機械的に安定ししかも最小数の構成部材で足るサンドウィッチ状の構造が得られるようにすることにある。 
　　【構成】電気機械が電子回路及び差込み条片を備えたプリント配線板を有していて、プリント配線板が差込み条片と共にフード状のケーシングカバーと同様にフード状のケーシング底部との間に差し込まれ、
ケーシングカバー並びにケーシング底部が環状の縁部を有していて、この縁部がプリント配線板の外縁部範囲でプリント配線板に面状に接触している。
　　「【００２９】ケーシングカバー１８及びケーシング底部２６は有利には
熱伝導性の良い材料
　　【００３０】
ケーシング底部２６の縁部２８とケーシングカバー１８の縁区分２３
　　【００３１】ケーシングとプリント配線板との間の申し分のない熱伝達を保証するために、
プリント配線板１０は縁部範囲乃至ケーシングカバー及びケーシング底部の支え範囲で熱伝導性の層、例えば銅被覆、錫層又は熱伝導性のペーストを備えることができる。
　　「【００３３】プリント配線板１０上の電子回路が著しく熱を発生する出力構成エレメントを有している場合には、
この出力構成エレメントは
熱排出のためにプリント配線板の前述の層を介してケーシングカバー乃至ケーシング底部に接続される。
 　 なお、【図１】などによれば、ケーシング底部２６は、プリント配線板１０をケーシング底部２６の側で完全に取り囲んでおり、ねじ３０によってプリント配線板１０に固定されている。また、刊行物１には、出力構成エレメントの熱排出のための「装置」について記載があると認められる。
　
　　すると刊行物１には、次の発明（以下「引用発明」という。）が開示されているということができる。 
　　「出力構成エレメントの熱排出のためにプリント配線板の熱伝導性の層を介してケーシングカバー乃至ケーシング底部に接続されるための装置であって、前記熱伝導性の層が、プリント配線板１０を取囲むケーシングカバー１８とケーシング底部２６の間のプリント配線板１０の縁部とケーシング底部２６の縁部２８とケーシングカバー１８の縁区分２３内に突入しており、ケーシング底部２６がプリント配線板１０をケーシング底部２６の側で完全に取り囲んでおり、ねじ３０結合装置を介してプリント配線板１０に固定されている、出力構成エレメントの熱排出のためにプリント配線板の熱伝導性の層を介してケーシングカバー乃至ケーシング底部に接続されるための装置。」
　
　（２）　刊行物２記載事項
　　同じく、当審における拒絶の理由に引用した刊行物２には、次の記載がある。
　　「２．特許請求の範囲
　　プラスチック成形品に金属メッキを施して形成されプリント配線板上の電子部品を覆うようにして前記プリント配線板に取付られるシールドケースにおいて、前記シールドケースは
プリント配線板に対向させられる側の端面の中央部が突出する方向に湾曲させられている
　　「この場合に、上下のシールドケース２０、２１は、夫々の端面２４、２５の中央部分が先にプリント配線板２２のアースパターン(図示せず)に接触した状態となり、
シールドケース２０、２１の長手方向の両端側
ねじ２９で締め付けると、プラスチックの弾性によりケース２０、２１は変形し、中央部分から両端部までの端面２４、２５はアースパターンに密着した状態となる。従って、シールドケース２０、２１の中央部分をねじ止めしなくとも、シールドケース２０、２１の端面２４、２５は全体がアースパターンに密着
 　 
３．　本願発明と引用発明との対比 
　（１）　両発明の対応関係
　　・引用発明の「出力構成エレメント」、「熱伝導性の層」は、本願発明の「電子的又は電気機械的な構成部材（１）」、「金属被覆層（５，７）」に相当することから、引用発明の「出力構成エレメントの熱排出のためにプリント配線板の熱伝導性の層を介してケーシングカバー乃至ケーシング底部に接続されるための装置」は、本願発明の「電子的又は電気機械的な構成部材（１）の熱的な損失出力を導出するための装置であって、圧着押圧力が加えられて冷却体への導熱性の結合が与えられている形式のものにおいて、前記構成部材（１）がプリント配線板（２）の金属被覆層（５，７）との間に導熱性の結合を有し」ているものに相当する。
　　・引用発明の「ケーシングカバー１８とケーシング底部２６」は、本願発明の「ケースを成すケース部分（８，９）」に相当し、引用発明の「ケーシング底部２６は、プリント配線板１０をケーシング底部２６の側で完全に取り囲んで」いる状態は、本願発明の「ケース部分（８，９）がプリント配線板（２）を少なくとも１つの側で完全に取り囲んで」いる状態に相当している。
　　・ 引用発明の「プリント配線板１０の縁部とケーシング底部２６の縁部２８とケーシングカバー１８の縁区分２３」は、本願発明の「結合セグメント（１０，１０ａ，１０ｂ，１０ｃ）」に相当する。
　
　（２）　両発明の一致点
　　「電子的又は電気機械的な構成部材（１）の熱的な損失出力を導出するための装置であって、圧着押圧力が加えられて冷却体への導熱性の結合が与えられている形式のものにおいて、前記構成部材（１）がプリント配線板（２）の金属被覆層（５，７）との間に導熱性の結合を有し、前記金属被覆層（５，７）が、プリント配線板（２）を完全に又は部分的に取囲むケースを成すケース部分（８，９）の間の結合セグメント（１０，１０ａ，１０ｂ，１０ｃ）内に突入しており、前記ケース部分（８，９）がプリント配線板（２）を少なくとも１つの側で完全に取り囲んでおり、ねじ結合装置を介してプリント配線板（２）に固定されている、電子的又は電気機械的な構成部材の熱的な損失出力を導出するための装置。」
　
　（３）　両発明の相違点
　　（ア）　本願発明が、「ケースがコーナ領域を有しており、ケース部分（８，９）の間の結合セグメント（１０，１０ａ，１０ｂ，１０ｃ）の少なくとも１つがプリント配線板（２）に向き合っておりかつ組み立てられていない状態で、前記ケース部分（８，９）の中心軸線（１２）の高さに、前記コーナ領域に対し凸状の表面を成す隆起部を有し、前記ケース部分（８，９）を前記プリント配線板（２）に固定する際に前記凸状の表面の変形により、前記ケース部分（８，９）とプリント配線板（２）との間に持続的な圧着押圧力が生ぜしめられるように前記ケース部分（８，９）が構成されて」いるのに対して、引用発明のものはそのような構成を有していない点。
　　（イ）　本願発明が、「４つのコーナでねじ結合装置を介してプリント配線板（２）に固定されて」いるのに対して、引用発明のものはねじ結合であるが具体的な構成は不明である点。
　
４．　本願発明の容易推考性
　（１）　相違点（ア）について
　　刊行物２記載の「シールドケース２０、２１の長手方向の両端側」は、本願発明のケースの「コーナ領域」に相当し、同じく、「プリント配線板に対向させられる側の端面の中央部が突出する方向に湾曲」させられている点は、本願発明の「プリント配線板（２）に向き合っておりかつ組み立てられていない状態で、ケース部分（８，９）の中心軸線（１２）の高さに、コーナ領域に対し凸状の表面を成す隆起部を有する」点に相当し、さらに、「ねじ２９で締め付けると、プラスチックの弾性によりケース２０、２１は変形し、中央部分から両端部までの端面２４、２５はアースパターンに密着」した状態は、本願発明の「プリント配線板（２）に固定する際に前記凸状の表面の変形により、前記ケース部分（８，９）とプリント配線板（２）との間に持続的な圧着押圧力が生ぜしめられる」状態に相当する。 
　　すると、刊行物２には、引用発明と同様の装置に関し、「ケースがコーナ領域を有しており、プリント配線板（２）に向き合っておりかつ組み立てられていない状態で、ケース部分（８，９）の中心軸線（１２）の高さに、前記コーナ領域に対し凸状の表面を成す隆起部を有し、前記ケース部分（８，９）を前記プリント配線板（２）に固定する際に前記凸状の表面の変形により、前記ケース部分（８，９）とプリント配線板（２）との間に持続的な圧着押圧力が生ぜしめられるように前記ケース部分（８，９）が構成され」た発明が記載されているといえる。
　　ここで、引用発明のものも、出力構成エレメントにおける効率的な熱排出を考慮した発明であるから、プリント配線板の熱伝導性の層とケーシングカバー乃至ケーシング底部との密着性を向上させるべき要請が存在する。
　　そうすると、引用発明において、上記刊行物２記載の発明を適用し、上記相違点（ア）に係る本願発明の構成とすることは、当業者にとって容易想到の範囲というべきである。
　
　（２）　相違点（イ）について
　　例えば、特開平２−２５０９６号公報や実願昭６２−１２２８１７号（実開昭６４−２６８９７号）のマイクロフィルムなどにも示されているように、プリント配線板にケースないしはカバーを固定する技術に関し、ケースないしはカバーを４つのコーナでねじ結合する技術は周知である。そしてさらにいえば、このような四隅のねじ結合は、技術分野を問わず四角形状の対象物の固定に一般的に採用される技術である。
　　そうすると、引用発明において、上記周知の技術を採用し、ケーシングの固定として４つのコーナでねじ結合する構成とすることは、当業者に容易である。
　
　（３）　本願発明の総合判断
　　本願発明の作用効果について検討するも、刊行物１、２に記載された発明及び周知の技術から当業者が予測できた範囲のものとされるから、本願発明は、刊行物１、２に記載された発明及び周知の技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものとせざるを得ない。
　
５．むすび
　以上、本願発明については、特許法２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。