【事件の表示】
　平成　６年特許願第　６５０５３号「パチンコ機の球発射装置」拒絶査定不服審判事件〔平成　７年１０月１７日出願公開、特開平　７−２６５５０１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
　
理由
第一、手続きの経緯
　本願は、平成６年４月１日の出願であって、平成１７年１１月１５日付けで拒絶理由が通知され、これに対し、平成１８年１月２３日付けで手続補正がなされ、同年４月２７日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年６月１日に拒絶査定不服の審判請求がなされるとともに、同年６月３０日付け手続補正によって明細書の一部が補正されたものである。
　
第二、平成１８年６月３０日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成１８年６月３０日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。
［理由］
　（１）補正後の本願発明
　本件補正により、特許請求の範囲の請求項１は、
　「　回動軸が固定されたハンドルをパチンコ機本体に固定される嵌合部材に挿入嵌合することにより当該ハンドルがパチンコ機本体に取り付けられたパチンコ機の球発射装置において、
　前記ハンドルには、遊技者の操作を電気的に検出する操作検出面を設け、該操作検出面と電気伝導性の部材で構成される前記回動軸とを電気的に接続し、
　前記パチンコ機本体の裏面側には、前記嵌合部材に前記回動軸が挿入嵌合されたときに当該回動軸の後端部分が貫通して臨む孔が形成されたケースが固定され、該ケースの前記孔に対応する位置に
当該孔を閉塞するように設けられる
　前記ハンドルの回動軸を前記嵌合部材に挿入嵌合することにより、当該回動軸の後端部分が前記孔から
前記ケースの外側に
当該回動軸の後端面が
当該回転軸の後端面が
当該回動軸の後端面が
　
　上記補正は、補正前（平成１８年１月２３日付け手続補正により補正された特許請求の範囲）の請求項１に記載された発明を特定するために必要な事項である、「弾性体」を「当該孔を閉塞するように設けられる弾性体」と限定し、また「回動軸の後端部分が前記孔から突出して前記端子板に当接するようにした」を「回動軸の後端部分が前記孔から前記ケースの外側に突出して当該回動軸の後端面が前記端子板に当接するようにした」と限定するものであるから、本件補正は、平成６年改正前特許法第１７条の２第３項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　
　（２）そこで、本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるのか（平成６年改正前特許法第１７条の２第４項において読み替えて準用する同法第１２６条第３項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　
　（３）刊行物に記載された発明
刊行物１；実願平１−１３１５４９号（実開平３−７０１８３号）の
　　　　　　マイクロフィルム
刊行物２；実願昭５８−１８５２７４号（実開昭６０−９３２８０号）の
　　　　　　マイクロフィルム
刊行物３；特公平５−７０３７３号公報
刊行物４；実公昭５１−１９４９８号公報
　　
　原査定の拒絶理由通知に引用された実願平１−１３１５４９号（実開平３−７０１８３号）のマイクロフィルム（以下、「引用刊行物１」という。）の、
　（１−１）第３頁第１１行乃至第１４行には、「本考案は、上記した問題点に鑑みなされたもので、その目的とするところは、極めて簡単な構造で回動調節部材を保持することができるパチンコ機の発射操作ハンドルを提供することにある。」と、　
　（１−２）第７頁第８行乃至第８頁第１９行には、「なお、第３図において、前記モータ７の回路を構成するタッチ検出回路１４が設けられているが、このタッチ検出回路１４には、発射操作ハンドル２０内に設けられるメインスイッチから延びるメインスイッチ配線１６と、回動調節部材２３によって兼用されるタッチ板に間接的に接続されるタッチ配線１５が接続されている。しかして、前記モータ７は、回動調節部材２３が回動されてメインスイッチがＯＮし、且つ遊技客が回動調節部材２３に触れているときだけに回転駆動し、いずれか一方の操作が行われないときは、その回転を停止する。
　更に、第３図において、前記巻取りプーリー１３は、カバー１７によってその後方を覆われている。
　以上、前面枠１の後方に配置される打球発射駆動装置２の構成について説明したが、前面枠１の前方には、発射操作ハンドル２０が固着される。このため、前面枠１の前面には、第２図及び第３図に示すように発射操作ハンドル２０を支持固定するための固定台１８がビス１９によって固着されている。この固定台１８の中心には、第２図に示すように後述する回転軸３４を前後方向に貫通する軸穴１８ａが形成されている。
　ところで、この実施例の要部を構成する発射操作ハンドル２０は、第１図及び第２図に示すように、前記固定台１８に支持固定される後握持部材２１と、該後握持部材２１に連結固定される前握持部材２２と、該前握持部材２２と前記後握持部材２１との間に回動自在に軸支されて打球の発射力を調節する回動調節部材２３と、から構成されている。・・・」と、　
　（１−３）第１０頁第１７行乃至第１１頁第１３行には、「　上記した後握持部材２１と前握持部材２２との間には、回動調節部材２３が回動自在に設けられるが、この回動調節部材２３は、その中心に金属製の回転軸３４が固着されている。この回転軸３４は、前記後握持部材２１の軸貫通穴２９に挿入される固定台１８の軸穴１８ａに挿通されて回転自在に軸支されるもので、その後端に前記巻取りプーリー１３が固着されている。また、固定台１８の軸穴１８ａの内周面１８ｂは、導電性の材料で形成され、その内周面１８ｂの後端に前記タッチ配線１５が接続されている。そして、回動調節部材２３自体も導電性の材料（金属又はプラスチックに金属メッキを施したもの）で形成されているため、遊技客の回動調節部材２３への触手信号が回動調節部材２３、回転軸３４、内周面１８ｂ及びタッチ配線１５を介して前記タッチ検出回路１４に送られる。」と、それぞれ記載されている。
　
　そして、これらの記載と図面、特に、発射操作ハンドルの断面図である第２図及び発射操作ハンドルを含む打球発射装置の全体を背面から見た斜視図である第３図に示された「前面枠１の裏面側に固定されたカバー１７」及び「回転軸３４の後端部分の近傍に配置されたカバー１７」並びに「前面枠１の裏面側で、軸穴１８ａの内周面１８ｂの後端にタッチ配線１５を接続」の事項とを併せると、
　引用刊行物１には、
「前面枠１の前面には発射操作ハンドル２０を支持固定するための固定台１８が固着され、この固定台１８の中心には回転軸３４を前後方向に貫通する軸穴１８ａが形成されているパチンコ機において、
　前記発射操作ハンドル２０は、前記固定台１８に支持固定される後握持部材２１と、該後握持部材２１に連結固定される前握持部材２２と、該前握持部材２２と前記後握持部材２１との間に回動自在に軸支されて打球の発射力を調節する回動調節部材２３と、から構成され、
　前記回動調節部材２３は導電性の材料（金属又はプラスチックに金属メッキを施したもの）で形成され、その中心に金属製の前記回転軸３４が固着され、
　前記回転軸３４は、前記後握持部材２１の軸貫通穴２９に挿入される固定台１８の軸穴１８ａに挿通されて回転自在に軸支され、その後端に巻取りプーリー１３が固着され、
　前記前面枠１の裏面側には、前記回転軸３４の後端部分に近傍配置させて前記巻取りプーリー１３の後方を覆うカバー１７が固定され、
　前記固定台１８の軸穴１８ａの内周面１８ｂは、導電性の材料で形成され、その内周面１８ｂの後端にタッチ配線１５が前面枠１の裏面側で接続されているため、
　遊技客の回動調節部材２３への触手信号が回動調節部材２３、回転軸３４、内周面１８ｂ及びタッチ配線１５を介してタッチ検出回路１４に送られる、
　パチンコ機。」の発明（以下、「引用発明１」という。）が記載されていると認められる。
　
　本願出願前に頒布された、実願昭５８−１８５２７４号（実開昭６０−９３２８０号）のマイクロフィルム（以下、「刊行物２」という。）の、
　（２−１）明細書第２頁第２０行乃至第３頁第５行には、「一方第９図は一般的な従来の配線器具等の速結端子の構造を示すもので、被覆電線（１）の外形より若干太い内径をもつ電線挿入孔（２０）を有する箱体（２１）と、弾性を有し上記電線挿入孔（２０）から挿入される被覆電線（１）の導体部分（６）を圧接する端子（２２）を備えている。」と記載され、
　（２−２）速結端子の断面図である第９図には「電線挿入孔（２０）近傍に配された端子（２２）」が示されている。
　　
　したがって、これらの事項を併せると、刊行物２には、
「箱体（２１）の電線挿入孔（２０）に対応する位置に当該電線挿入孔（２０）を閉塞するように、弾性を有する端子（２２）が設けられ、上記電線挿入孔（２０）から挿入される被覆電線（１）の導体部分（６）を圧接する端子（２２）を備えている配線器具等の速結端子。」の発明が記載されていると認められる。
　
　本願出願前に頒布された、特公平５−７０３７３号公報（以下、「刊行物３」という。）の、
　（３−１）第１頁第２欄第５行乃至第９行には、「またＶＴＲのシリンダ４などの回転部のアース用としては第１０図に示すようにバネ板２の先端に点接触的な接点２３を取付けた摺動接点を回転軸４の端面に圧接させるものである。」と、
　（３−２）第３頁第６欄第８行乃至第９行には、「第１０図はその軸端面に作用するアース端子の従来例の側面図。」と、それぞれ記載され、
　（３−３）第１０図には「摺動接点の圧接状態」が示されている。
　　　
　したがって、これらの事項を併せると、刊行物３には、
「バネ板２の先端に点接触的な接点２３を取付けた摺動接点を、回転軸４の軸端面に圧接させる、回転部のアース用端子。」の発明が記載されていると認められる。
　
　本願出願前に頒布された、実公昭５１−１９４９８号公報（以下、「刊行物４」という。）の、
　（４−１）第１頁第１欄第３２行乃至第３５行には、「・・・遊技機本体Ａ前面のハンドル取付部と後面の取付枠１に固定設置した、ベアリング２を内装する軸承金具３に、ハンドル４の支軸５を遊転自在なるように軸承横架し、・・・」と記載され、
　（４−２）縦断側面図である第３図には「取付枠１の外側に突出するハンドル４の支軸５」が示されている。　
　　
　したがって、これらの記載と図面に示された事項とを併せると、刊行物４には、
「遊技機本体Ａ前面のハンドル取付部と後面の取付枠１に、ベアリング２を内装する軸承金具３を固定設置し、ハンドル４の支軸５の後端部が取付枠１の外側に突出するように、支軸５を遊転自在に軸承横架した遊技機。」の発明が記載されていると認められる。
　
　（４）本願補正発明と引用発明１との比較・検討
　（４−ａ）引用発明１の「回転軸３４」は、本願補正発明の「回動軸」に相当し、以下同様に、「発射操作ハンドル２０」は「ハンドル」に、「前面枠１」は「パチンコ機本体」に、「固定台１８」は「嵌合部材」に、「挿通されて回転自在に軸支され」は「挿入嵌合することにより取り付けられ」に、「パチンコ機」は「パチンコ機」に、「回動調節部材２３」は「操作検出面」に、「カバー１７」は「ケース」に、「タッチ検出回路１４」は「球発射装置回路」に、それぞれ相当する。
　（４−ｂ）引用発明１の「回動調節部材２３は導電性の材料（金属又はプラスチックに金属メッキを施したもの）で形成され、その中心に金属製の前記回転軸３４が固着され、」との記載及び「遊技客の回動調節部材２３への触手信号が回動調節部材２３、回転軸３４、内周面１８ｂ及びタッチ配線１５を介してタッチ検出回路１４に送られる」との記載によれば、引用発明１には、本願補正発明の「遊技者の操作を電気的に検出する操作検出面を設け、」及び「操作検出面と電気伝導性の部材で構成される前記回動軸とを電気的に接続し、」に相当する事項が記載されていることは明らかである。
　（４−ｃ）引用発明１の「内周面１８ｂの後端に前面枠１の裏面側で接続されているタッチ配線１５」と本願補正発明の「ケース・・・に設けられる・・・端子板」とを比較すると、両者は「球発射装置回路」に電気的に接続するのであるから、「パチンコ機本体の裏面側に設けられる接続具」において共通している。
　（４−ｄ）引用発明１の「パチンコ機」は遊技客による発射操作ハンドル２０の操作によりパチンコ球が発射されるものであることは当該分野においては技術常識であるから、引用発明１の「パチンコ機」は本願補正発明の「パチンコ機の球発射装置」を備えているといえる。
　
　そうすると、両者の一致点及び相違点は次のとおりである。
　＜一致点＞
　回動軸が固定されたハンドルをパチンコ機本体に固定される嵌合部材に挿入嵌合することにより当該ハンドルがパチンコ機本体に取り付けられたパチンコ機の球発射装置において、
　前記ハンドルには、遊技者の操作を電気的に検出する操作検出面を設け、該操作検出面と電気伝導性の部材で構成される前記回動軸とを電気的に接続し、
　前記パチンコ機本体の裏面側には、ケースが固定され、球発射装置回路に電気的に接続された接続具を設けたことを特徴とするパチンコ機の球発射装置。
　
　＜相違点＞
　（Ａ）接続具が、本願補正発明では、嵌合部材に回動軸が挿入嵌合されたときに当該回動軸の後端部分が貫通して臨む孔が形成されたケースの前記孔に対応する位置に当該孔を閉塞するように設けられる弾性体からなる金属製の端子板であって，当該回動軸の後端部分が前記孔から前記ケースの外側に突出して当該回動軸の後端面が前記端子板に当接するようにしたのに対し、引用発明１では、嵌合部材（固定台１８）の軸穴の内周面の後端に接続されているタッチ配線１５である点。
　　
　そこで、上記相違点（Ａ）について検討する。
　刊行物２には、「軸状部材（導体部分（６））の後端部分が貫通する孔が形成されたケースの前記孔に対応する位置に当該孔を閉塞するように弾性体からなる端子板（端子（２２））を設ける」技術が記載され、刊行物３には、「回動軸（回転軸４）の軸端面に弾性体からなる端子板（摺動接点）が当接する」技術が記載され、刊行物４には、「回動軸（支軸５）の後端面がパチンコ機本体の裏面側に固定された部材（取付枠１）の外側に突出した」技術が記載されている。そして、パチンコ機を構成する部材間の関連構成をどのようなものとするかは組立時の作業性や据え付け後の保守作業の容易性などを考慮して当業者が適宜なし得る設計上の事項であるから、これらの軸状部材及び軸部材に係る技術を引用発明１の回動軸（後端部分に近傍配置させてカバー１７が固定されている回転軸３４）に適用し、相違点（Ａ）に係る本願補正発明の「回動軸の後端部分が孔からケースの外側に突出して当該回動軸の後端面が端子板に当接する」ようにすることは、当業者が容易になし得るものである。
　　　　
　また、効果においても、本願補正発明が格別の効果を奏するものとは認められない。
　
　そうすると、本願補正発明は、引用発明１及び刊行物２乃至４に記載された事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　
　（５）むすび
　以上のとおり、本件補正は、平成６年改正前特許法第１７条の２第４項において読み替えて準用する同法第１２６条第３項の規定に違反するので、特許法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第三、本願発明について
　平成１８年６月３０日付けの手続き補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明は、上記平成１８年１月２３日付けで補正された明細書の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものである。
　「回動軸が固定されたハンドルをパチンコ機本体に固定される嵌合部材に挿入嵌合することにより当該ハンドルがパチンコ機本体に取り付けられたパチンコ機の球発射装置において、
　前記ハンドルには、遊技者の操作を電気的に検出する操作検出面を設け、該操作検出面と電気伝導性の部材で構成される前記回動軸とを電気的に接続し、
　前記パチンコ機本体の裏面側には、前記嵌合部材に前記回動軸が挿入嵌合されたときに当該回動軸の後端部分が貫通して臨む孔が形成されたケースが固定され、該ケースの前記孔に対応する位置に弾性体からなる金属製の端子板であって球発射装置回路に電気的に接続された端子板を固定し、
　前記ハンドルの回動軸を前記嵌合部材に挿入嵌合することにより、当該回動軸の後端部分が前記孔から突出して前記端子板に当接するようにしたことを特徴とするパチンコ機の球発射装置。」（以下、「本願発明」という。）
　　
　（あ）刊行物に記載された発明
引用刊行物１；実願平１−１３１５４９号（実開平３−７０１８３号）の
　　　　　　マイクロフィルム
刊行物Ａ；実公平１−２９７３４号公報
刊行物Ｂ；実願平３−３８５４３号（実開平５−４３４６８号）の
　　　　　　ＣＤ−ＲＯＭ
　
　原査定の拒絶の理由に引用された引用刊行物１（実願平１−１３１５４９号（実開平３−７０１８３号）のマイクロフィルム）の記載事項は前記「第二、（３）刊行物に記載された発明」に記載したとおりであるから援用する。
　
　本願出願前に頒布された、実公平１−２９７３４号公報（以下、「刊行物Ａ」という。）の、
　（Ａ−１）明細書第１頁第１欄第１３行乃至第１５行には、「この考案は挿入された電線を弾性を有する鎖錠ばねの鎖錠片で鎖錠接続する自己鎖錠形端子装置に関するものである。」と、
　（Ａ−２）明細書第１頁第２欄第２３行乃至第２頁第３欄第１０行には、「・・・１７は鎖錠ばね６の他端を折り曲げて形成した鎖錠片である。・・・
　上記のように構成された端子装置においては、電線挿入孔２から挿入された電線５は鎖錠片１７と本体１の間で鎖錠接続され、・・・」と、記載され、
　（Ａ−３）断面図である第２図には「電線５の鎖錠接続状態」が示されている。　　
　　
　本願出願前に頒布された、実願平３−３８５４３号（実開平５−４３４６８号）のＣＤ−ＲＯＭ（以下、「刊行物Ｂ」という。）には、以下の記載がある。
　（Ｂ−１）「【００１０】
  ハウジング１には、外面から端子室３に連通して電線挿入穴４及び解除穴５を設けてそれぞれ鎖錠ばねである導電金具２を臨ませている。・・・」、
　（Ｂ−２）「【００１２】
  この速結端子装置では、電線１１の先端近傍で芯線１２を露出させて電線挿入穴４からハウジング１の内に挿入し、導電金具２の係止片８の先端の鎖錠部１０により芯線１２を抜け止め係止して、導電金具２に電線１１を接続する・・・」、
　（Ｂ−３）速結端子装置を示す要部の断面側面図である【図１】には「芯線１２の抜け止め係止状態」が示されている。　
　（い）本願発明と引用発明１との比較・検討
　両者を比較・検討すると、その内容は前記「第二、（４）本願補正発明と引用発明１との比較・検討」に記載したとおりであるから、援用する。但し「本願補正発明」は「本願発明」と読み替える。
　
　そうすると、両者の一致点及び相違点は次のとおりである。
　＜一致点＞
　回動軸が固定されたハンドルをパチンコ機本体に固定される嵌合部材に挿入嵌合することにより当該ハンドルがパチンコ機本体に取り付けられたパチンコ機の球発射装置において、
　前記ハンドルには、遊技者の操作を電気的に検出する操作検出面を設け、該操作検出面と電気伝導性の部材で構成される前記回動軸とを電気的に接続し、
　前記パチンコ機本体の裏面側には、ケースが固定され、球発射装置回路に電気的に接続された接続具を設けたことを特徴とするパチンコ機の球発射装置。
　
　＜相違点＞
　（イ）接続具が、本願発明では、嵌合部材に回動軸が挿入嵌合されたときに当該回動軸の後端部分が貫通して臨む孔が形成されたケースの前記孔に対応する位置に弾性体からなる金属製の端子板であって，当該回動軸の後端部分が前記孔から突出して前記端子板に当接するようにしたのに対し、引用発明１では、嵌合部材（固定台１８）の軸穴の内周面の後端に接続されているタッチ配線１５である点。
　
　そこで、上記相違点（イ）について検討する。
　
　軸状部材の後端部分がケースの孔を貫通し、弾性体からなる金属製の端子板に当接するようにした技術は、例えば刊行物Ａに記載された「電線挿入孔２から挿入された電線５を弾性を有する鎖錠ばね６の鎖錠片１７で鎖錠接続する」技術及び刊行物Ｂに記載された「電線挿入穴４からハウジング１の内に挿入した電線１１の芯線１２を、導電金具２の係止片８の先端の鎖錠部１０により抜け止め係止する」技術のように、電気的な接続技術の分野においては周知・慣用の技術である。そして、軸のどの位置において電気的に接続するかは当業者が適宜なし得る設計上の事項であるから、これらの軸状部材に係る周知・慣用の技術を引用発明１の回動軸（回転軸３４）に適用し、相違点（イ）に係る本願発明の「回動軸の後端部分が孔から突出して端子板に当接する」ようにすることは、当業者が容易になし得るものである。
　　
　また、効果においても、本願発明が格別の効果を奏するものとは認められない。
　
　そうすると、本願発明は、引用発明１及び周知・慣用の技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものである。
　
　（う）むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明１及び周知・慣用の技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものであり、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。