【事件の表示】
　特願２００４−３０８８１４号「ブラジャー」拒絶査定不服審判事件〔平成１７年　６月　９日出願公開、特開２００５−１４４１６１号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
Ｉ．手続の経緯
　本願は、平成１６年１０月２２日（国内優先権主張平成１５年１０月２３日）の出願であって、平成１７年１０月５日付けで最後の拒絶理由通知がされ、平成１７年１２月１２日付の手続補正について、平成１８年１月１３日付で補正却下の決定がなされるとともに同日に拒絶査定がなされ、これに対し、同年２月１７日に拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに、同年３月１７日付けで明細書についての手続補正がなされたものである。
　
II．平成１８年３月１７日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成１８年３月１７日付けの手続補正（以下、「本件補正」という）を却下する。
　
［理由］
１．補正後の本願発明
　本件補正により、特許請求の範囲の請求項１は、次のように補正された。
「身体の背中部分に位置するブラジャーのフック係止部・フック被係止部としてアルミニウム部材を配置し、身体の胸部分における左右に位置する前止め部、身体の肩甲骨部分における左右に位置する後ろ止め部、前止め部の上方に位置するブラジャーのプリーツ長さ調節部として青銅部材を配置し、
ブラジャーに身体の三角筋を支持する構成を備え、該身体の三角筋を支持する部分は、青銅部材を配置しているブラジャーにおける左右の三角形部分であることを特徴としたブラジャー。
　
２．補正の目的
　本件補正は、補正前の請求項１（平成１７年７月１１日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１）に記載した発明を特定するために必要な事項である「ブラジャー」について「身体の三角筋を支持する構成を備え、該身体の三角筋を支持する部分は、青銅部材を配置しているブラジャーにおける左右の三角形部分」との限定を付加するものであり、かつ、補正後の請求項１に記載された発明は、補正前の請求項１に記載された発明と、産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であるので、本件補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　　
３．独立特許要件
　そこで、本件補正後の前記請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか）について以下に検討する。
　
３−１．引用例の記載事項
　原査定の拒絶の理由に引用された、特開２００２−３７１４０４号公報（以下、「引用例１」という）には、次の事項が記載されている。
　
ａ．「図１、図２に於いて、１がブラジャーの乳房カップ（この例の場合は、３／４カップタイプのカップ）、２が土台布、３がバック布、４が、左右のバック布の先端に設けられている、左右のバック布の連結係止部であり、フック・アンド・アイとも呼ばれる鈎ホック（図示せず）の後環部（アイ）と、アイに引っかけて止めるための鈎ホックの爪部（フック）とがそれぞれ取り付けられていて、着用時には、フックとアイを係止して左右のバック布３、３を連結し、脱ぐ場合には、フックとアイの係止をはずす方式が、通常、ポピュラーに用いられている。５が肩紐であり、・・・（中略）・・・６は肩紐の一端であり、乳房カップ部に取り付けられている乳房カップ部取り付け部位である。この例では、乳房カップ部取り付け部位６においては、肩紐５の５ａ部分の一端が乳房カップ１に縫合によって取り付けられている。７は肩紐が衣料本体の背面側に相当するブラジャーのバック布の端部に近い上側に取り付けられている肩紐の衣料背面側への取り付け部位である。この例では、背面側への取り付け部位７においては、丸環８を用いて、丸環８の穴を通して取り付けている。乳房カップ部取り付け部位６においては、肩紐５の５ａ部分の一端が乳房カップ１に縫合によって取り付けられている例を示したが、例えば、肩紐の衣料背面側への取り付け部位７の如く丸環を用いて丸環を通して先端部を反転させ、その部分を縫合してもよい。そのほか例えば、実用新案登録第３０６８２４６号公報に示された方法や、その図２４等の従来から用いられている方法など、肩紐５の一端部分の乳房カップ１への取り付け手法は本発明の目的を達成できる限り、特に限定されるものではない。」（段落番号【００５５】）
　　
ｂ．「そして、この例に於いては、肩紐の長さ調整用金具が、肩紐の乳房カップ部取り付け部位とは反対側の５ｂで示される（ｂ）側の端部に取り付けられていて、肩紐の長さが調整できるようになっている。すなわち、図３に、肩紐の長さ調整用金具が取り付けられている部分の拡大図を示した。３０はエイト環（８環）と呼ばれている肩紐の長さ調整用金具の一例であり、肩紐５を通す穴が２つあいているリングである。エイト環（８環）は肩紐の長さ調整用金具として、通常、よく用いられているリングである。尚、エイト環（８環）３０の一例の平面図を図４に示した。」（段落番号【００５６】）
　
　これら記載事項を総合し、本願発明の記載ぶりに則って整理すると、引用例１には、次の発明（以下、「引用発明」という）が記載されている。
　
「ブラジャーの左右のバック布３の先端に設けられている鈎ホックの後環部（アイ）と、後環部（アイ）に引っかけて止めるための鈎ホックの爪部（フック）からなる連結係止部４と、乳房カップ部取り付け部位６に丸環８を用いて肩紐５が取り付けられ、バック布３の端部に近い上側の取り付け部位７に丸環８を用いて肩紐５が取り付けられ、肩紐５の長さ調整用金具３０を肩紐５に備えたブラジャー。」
　
　同じく、原査定の拒絶の理由に引用された、特開平１０−２３７７０６号公報（以下、「引用例２」という）には次の事項が記載されている。
　
ｃ．「図１において、左右一対の乳房カップ部１と、該乳房カップ部１の脇側から後身にかけて延びるバック布（図示せず）と、該乳房カップ部１の上部から該バック布まで延びるストラップ２と、該乳房カップ部１と該ストラップ２との連結部位に取り付けたストラップ連結具３と、を有する女性用衣類を示す。・・・（後略）」（段落番号【００１３】）
　
ｄ．「上記ストラップ連結具３の材質は特に限定されるものではなく、例えばプラスチック、金属等の一般的に女性用衣類に用いられている材料を用いることができる。・・・（中略）・・・本発明の女性用衣類を実際に女性に着用してもらい、その着用感を調べた。女性用衣類としては、ブラジャーを用いた。・・・（後略）」（段落番号【００１８】、【００１９】）
　
　同じく、原査定の拒絶の理由に引用された、特開平２０００−２７３７０４号公報（以下、「引用例３」という）には次の事項が記載されている。
　
ｅ．「本発明は、異質物質である、例えば銅素材とアルミニウム素材間に一定の電位差が在ることに着目し、両素材をブラジャの内側は片面に所定の間隔で配置し、銅素材とアルミニウム素材間を人体に当接することにより、人体を導通回路として微弱な電流を流して、乳房および脇の下に所定の刺激を付与て毛細血管の血流を良くし、もって細胞の活性化を図り、同時に電流によるリンパの刺激により女性ホルモンのバランスの良い分泌を促進し、乳腺を発達させ乳房細胞を増加させてバストのボリュームを増大させるとともにストレスの無い健康な体を作る。」（段落番号【００１１】）
　
ｆ．「以下、図を参照して本発明に係る微弱電流式バストアップブラジャの一実施例を詳細に説明する。図中１は、ブラジャ本体である。このブラジャ本体１のカップ１ａおよび脇の下に当たるベルト１ｂの両面あるいは片面（本実施例では添着する場合人体に直接接触する側）に図に示す如く、一定の間隔でもって、銅・銀・金・等の物質Ａを配置するとともに、これら銅・銀・金等の物質Ａに隣接するフィルム１の同一面に対して異なる物質、アルミニウム・プラチナ・錫・セラミック・トルマリン等の物質Ｂを互いに接触することが無いように適宜の間隔でもって配置して微弱電流式バストアップブラジャ２を構成する。」（段落【００１２】）
　
　同じく、原査定の拒絶の理由に引用された、登録実用新案３０３５８３３号公報（以下、「引用例４」という）には次の事項が記載されている。
　
ｇ．「リング状に形成された銅又は銅合金よりなる線条体の内面に、アルミニウム線条体又はアルミニウム片を貼着したことを特徴とする健康リング。」（実用新案登録請求の範囲、請求項１）
　
ｈ．「つぎに本考案で用いる素材について説明する。銅又は銅合金の線条体としては、幅５〜８ｍｍ、厚さ０．５ｍｍ〜１．５ｍｍ、長さ１５〜２０ｃｍの線条体或いは直径が１．５ｍｍ〜３ｍｍの針金状のもの或いは断面が１ｍｍ〜３ｍｍの角柱状のものを用いうる。なお、銅合金としては青銅あるいは真鍮等を用い得る。」（段落番号【００１１】）
　　
３−２．対比
　本願補正発明と引用発明とを対比すると、その文言、構造または機能からみて、引用発明の「ブラジャー」は、本願補正発明の「ブラジャー」に相当し、以下同様に、「鈎ホックの爪部（フック）」は「フック係止部」に、「鈎ホックの後環部（アイ）」は「フック被係止部」に、「乳房カップ部取り付け部位６」の「丸環８」は「身体の胸部分における左右に位置する前止め部」に、「バック布３の端部に近い上側の取り付け部位７」の「丸環８」は「身体の肩甲骨部分における左右に位置する後ろ止め部」に、「肩紐５の長さ調整用金具３０」は「ブラジャーのプリーツ長さ調節部」にそれぞれ相当する。
　また、引用発明の「鈎ホックの後環部（アイ）と、後環部（アイ）に引っかけて止めるための鈎ホックの爪部（フック）」は、「ブラジャーの左右のバック布３の先端に設けられている」から、本願補正発明の「身体の背中部分に位置するブラジャーのフック係止部・フック被係止部」といえる。
 また、引用発明の「調整用金具３０」は「乳房カップ部取り付け部位６」の「丸環８」と「バック布３の端部に近い上側の取り付け部位７」の「丸環８」の間に設けられるものであるから、引用発明の「肩紐５の長さ調整用金具３０」と本願補正発明の「前止め部の上方に位置するブラジャーのプリーツ長さ調節部」は、「前止め部と後ろ止め部との間に位置するブラジャーのプリーツ長さ調節部」という概念で共通する。
　　
　また、引用発明の「鈎ホックの爪部（フック）」、「鈎ホックの後環部（アイ）」、「乳房カップ部取り付け部位６」の「丸環８」、「バック布３の端部に近い上側の取り付け部位７」の「丸環８」、「肩紐５の長さ調整用金具３０」の部材を金属製の部材で構成することは、一般的に「ブラジャー」において周知、慣用的になされていることである。（例えば、引用例２（上記記載事項（ｃ）、（ｄ）参照）、特開２００１−１４０１０９（段落番号【０００８】、【００１１】参照）、特開２００２−３３９１０９号公報（段落番号【０００５】、【０００６】参照）、登録実用新案３０９２００９号公報（段落番号【００２１】参照））
　　
　したがって、引用発明の「鈎ホックの爪部（フック）」及び「鈎ホックの後環部（アイ）」と本願補正発明の「フック係止部・フック被係止部としてアルミニウム部材を配置し」とは、「フック係止部・フック被係止部として金属製の部材を配置し」という概念で共通する。
　また、引用発明の「乳房カップ部取り付け部位６」の「丸環８」、「バック布３の端部に近い上側の取り付け部位７」の「丸環８」及び、「肩紐５の長さ調整用金具３０」と本願補正発明の「身体の肩甲骨部分における左右に位置する後ろ止め部、前止め部の上方に位置するブラジャーのプリーツ長さ調節部として青銅部材を配置し」は、「身体の肩甲骨部分における左右に位置する後ろ止め部、前止め部と後ろ止め部との間に位置するブラジャーのプリーツ長さ調節部として金属製の部材を配置し」という概念で共通する。
　
　そこで、本願補正発明の用語を用いて表現すると、両者は次の点で一致する。
（一致点）
「身体の背中部分に位置するブラジャーのフック係止部・フック被係止部として金属製の部材を配置し、身体の胸部分における左右に位置する前止め部、身体の肩甲骨部分における左右に位置する後ろ止め部、前止め部と後ろ止め部との間に位置するブラジャーのプリーツ長さ調節部として金属製の部材を配置ししたブラジャー。」
　　
　そして、両者は次の点で相違する。（対応する引用例記載の用語を（　）内に示す。）
（相違点１）
　本願補正発明は、ブラジャーのフック係止部・フック被係止部としてアルミニウム部材を配置し、前止め部、後ろ止め部、プリーツ長さ調節部として青銅部材を配置しているのに対し、引用発明のブラジャーのフック係止部（鈎ホックの爪部（フック））・フック被係止部（鈎ホックの後環部（アイ））、前止め部（「取り付け部位６」の「丸環８」）、後ろ止め部（「取り付け部位７」の「丸環８」）、長さ調節部（調整用金具３０）にどのような金属製の部材を配置しているか明らかでない点。
　
（相違点２）
　本願補正発明は、ブラジャーのプリーツ長さ調節部を前止め部の上方に位置させているのに対し、引用発明のブラジャーのプリーツ長さ調節部（肩紐５の長さ調整用金具３０）がそのような位置であるか否か不明である点。
　　
（相違点３）
　本願補正発明は、ブラジャーに身体の三角筋を支持する構成を備え、該身体の三角筋を支持する部分には、青銅部材を配置しているブラジャーにおける左右の三角形部分としているのに対し、引用発明にはそのような構成がない点。
　　
３−３．相違点の判断
　上記相違点について検討する。
（相違点１について）
　引用例３には、上記（ｅ）及び（ｆ）で示したように、銅素材とアルミニウム素材をブラジャーの適宜の位置に配置し、銅素材とアルミニウム素材が人体に当接することにより、人体を導通回路として微弱な電流を作用させる発明が記載されている。
　そこで、引用例３に記載の発明を引用例１に記載のブラジャーに適用するに際して、これらの金属製の部材を銅素材またはアルミニウム素材で構成しようとすることは当業者が容易に想到し得た事項であり、また、銅素材として銅を主成分とする合金である青銅は周知（例えば、引用例４の上記（ｈ）参照）であるので、銅素材として青銅を選択することは、当業者が適宜なし得たことにすぎない。
　したがって、引用例３に記載の発明を引用例１に記載のブラジャーに適用し、上記相違点１に係る本願発明特定事項とすることは当業者であれば容易に想到し得たことである。
　　　
（相違点２について）
　引用発明に記載のブラジャーも、ブラジャーのプリーツ長さ調節部を前止め部と後ろ止め部との間に設けるものであるから、引用発明のプリーツ長さ調節部を前止め部の上方に位置する程度のことは、当業者にとって適宜になし得る設計的な事項にすぎないというべきである。 
　
（相違点３について）
　ブラジャーに身体を支持させる構成として、ブラジャーにおける左右の三角形部分を設けることは、例えば、特開２００２−３０９４０７号公報（段落番号【００７】）、特開２００２−２３５２０９号公報（段落番号【００６９】）、特開平２００３−２１３５０２号公報（段落番号【００１４】）に周知であり、また、引用例３には、ブラジャ本体の脇の下に当たるベルトに銅素材を配置する点（引用例３の（ｆ）参照）が記載されているから、ブラジャーに設ける左右の三角形部分に青銅部材を配置することも当業者であれば適宜になし得たことである。
　
　そして、本願補正発明による効果も、引用発明、引用例２ないし４に記載された発明、及び、周知技術から当業者が予測し得た程度のものであって、格別のものとはいえない。
　
　したがって、本願補正発明は、引用発明、引用例２ないし４に記載された発明、及び、周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるので、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができない。
　　　
３−４．むすび
　以上のとおり、本件補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、特許法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　　
III．本願発明
　本件補正は、上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明（以下、同項記載の発明を、「本願発明」という）は、平成１７年７月１１日付けの手続補正書により補正された明細書の、特許請求の範囲の請求項１に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。
　
「身体の背中部分に位置するブラジャーのフック係止部・フック被係止部としてアルミニウム部材を配置し、身体の胸部分における左右に位置する前止め部、身体の肩甲骨部分における左右に位置する後ろ止め部、前止め部の上方に位置するブラジャーのプリーツ長さ調節部として青銅部材を配置したことを特徴としたブラジャー。」
　
IV．引用例の記載事項
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例、及び、その記載事項は、前記II.３−１に記載したとおりである。
　
Ｖ．対比・判断
　本願発明は、前記II．１の本願補正発明から、「ブラジャー」の限定事項である「身体の三角筋を支持する構成を備え、該身体の三角筋を支持する部分は、青銅部材を配置しているブラジャーにおける左右の三角形部分」との構成を省いたものである。
　そうすると、本願発明の構成要件をすべて含み、さらに、他の構成要件を付加したものに相当する本願補正発明が、前記II．３−３に記載したとおり、引用発明及び引用例２ないし４に記載された発明、及び、周知の技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様に、引用発明及び引用例２ないし４に記載された発明、及び、周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
　　　　
VI．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用発明及び引用例２ないし４に記載された発明、及び、周知の技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。