【事件の表示】
　平成　８年特許願第２７２８８３号「編集装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１０年　４月２４日出願公開、特開平１０−１０６２３７〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　
　本願は、平成８年９月２５日の出願であって、平成１７年４月１５日付け拒絶理由通知に対して同年６月２４日付けで手続補正がなされたが、同年１２月２６日付けで拒絶査定がされ、これに対して平成１８年２月９日に拒絶査定不服審判が請求されるとともに、同年３月１３日付けで手続補正がなされたものである。
　
第２　平成１８年３月１３日付けの手続補正についての補正却下の決定
　
［補正却下の決定の結論］
　平成１８年３月１３日付けの手続補正を却下する。
　
［理由］
１．本件補正
　平成１８年３月１３日付けの手続補正（以下「本件補正」という。）は、特許請求の範囲について、補正前の、
「【請求項１】　時間的に連続するデータが記録されると共に、該データの記録／再生動作を管理するための管理情報が記録される記録媒体に対して、少なくとも管理情報更新処理を実行可能な編集装置として、
　上記管理情報を上記記録媒体から読み出す読出し手段と、
　上記読出し手段によって読出された管理情報を記憶する記憶手段と、
　記録されているデータについての第１のポイントと第２のポイントを任意に入力することのできる指定操作手段と、
　上記指定されたポイントの上記ディスク上のアドレスを取得するアドレス取得手段と、
　上記入力されたポイントのアドレス近傍のデータを繰り返し再生出力する再生手段と、
　上記入力されたポイントの変更操作が入力される変更操作入力手段と、
　上記繰り返し再生中に上記変更操作入力手段にて変更指示がされた場合に、ポイントを再指定する再指定手段と、
　上記指定された第１のポイントと第２のポイントとで上記データを３つのパートに分割し、上記第１のポイントと第２のポイントとの区間のデータを削除し、上記データの上記第１のポイントよりも前のパーツと上記データの上記第２のポイントよりも後のパーツとを連結されるように上記記憶手段に記憶された上記管理情報を更新し、その後所定時間動作時に上記記録媒体に記録されている管理情報を上記記憶手段に記憶されている管理情報にも続いて更新する管理情報更新手段と
　を備えていることを特徴とする編集装置。」を、
　
 「【請求項１】　時間的に連続するデータが記録されると共に、該データの記録／再生動作を管理するための管理情報が記録される記録媒体に対して、少なくとも管理情報更新処理を実行可能な編集装置として、
　上記管理情報を上記記録媒体から読み出す読出し手段と、
　上記読出し手段によって読出された管理情報を記憶する記憶手段と、
　記録されているデータについての第１のポイントと第２のポイントを任意に入力することのできる指定操作手段と、
　上記指定されたポイントの上記ディスク上のアドレスを取得するアドレス取得手段と、
　上記入力された第１のポイントのアドレスを先頭とした所定時間と、上記入力された第２のポイントのアドレスを終了点とする所定時間のデータを繰り返し再生出力する再生手段と、
　上記入力されたポイントの変更操作が入力される変更操作入力手段と、
　上記繰り返し再生中に上記変更操作入力手段にて変更指示がされた場合に、ポイントを再指定する再指定手段と、
　上記指定された第１のポイントと第２のポイントとで上記データを３つのパートに分割し、上記第１のポイントと第２のポイントとの区間のデータを削除し、上記データの上記第１のポイントよりも前のパーツと上記データの上記第２のポイントよりも後のパーツとを連結されるように上記記憶手段に記憶された上記管理情報を更新し、その後所定時間動作時に上記記録媒体に記録されている管理情報を上記記憶手段に記憶されている管理情報にも続いて更新する管理情報更新手段と
　を備えていることを特徴とする編集装置。」
と補正するものである。
　
　すると、本件補正は、概略、補正前の請求項１に記載された発明を特定するために必要な事項である、「（繰り返し再生出力する）データ」について、「 第１のポイントのアドレスを先頭とした所定時間と、第２のポイントのアドレスを終了点とする所定時間」との限定を付加するものであるから、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第２号に規定する特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
　そこで、本件補正後の請求項１に記載された発明（以下「本願補正発明」という。）が、特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項に規定する要件を満たすか）否かについて以下に検討する。
　なお、本件補正の請求項１における「管理情報にも続いて更新する」の「も続いて」は、本願明細書及び平成１７年６月２４日付け意見書（「（５）理由２、３について、意見を述べます。」参照）を参酌すると、「基づいて」の誤記と認められるので、以下、「基づいて」と読み替えて検討する。
　　
２．引用例
　
　原査定の拒絶の理由に引用された特開平８−１０２１７３号公報（平成８年４月１６日公開、以下「引用例」という。）には、編集装置について、図面と共に次の事項が記載されている。（なお、下線は、当審で付与した。）
　
（１）「【特許請求の範囲】
【請求項１】　
音声信号等のデータを記録媒体に記録する記録装置において、記録信号ブロックの目次情報を前記記録媒体から読みだし記憶する記憶手段と、前記記憶手段から前記記録信号ブロックの目次情報を読みだし前記記録媒体に記録する記録手段と、前記記憶手段に前記音声信号等のデータの書き込み及び読み出しを制御する制御手段を有し、目次情報に対応する前記記録信号ブロックの所定の位置の２箇所を指定する操作手段と、前記記録信号ブロックを前記操作手段で指定した第１のポイントで第１の前半ブロックと第１の後半ブロックに分割し、前記第１の後半ブロックを前記操作手段で指定した第２のポイントで第２の前半ブロックと第２の後半ブロックに分割する手段と前記第１の前半ブロックと前記第２の後半ブロックを連結して前記記録信号ブロックとする前記目次情報を前記記憶手段に格納する手段を具備したことを特徴とする編集装置
【請求項２】〜【請求項７】（省略）」
　
（２）「【００４１】次に、本発明の特徴である動作について説明する。図５は、本発明編集装置の操作部２８を示す図であり、表示装置１９を操作部２８に組み込んでいる。図５中２８ａは、トラック編集のための中切りボタンを示している。中切りボタンは、トラックの所定部分を削除操作するためのボタンである。２８ｂはエンターボタンであり、このエンターボタンを押すことによって、編集結果を確定する。２８ｃは編集中止のキャンセルボタンである。
編集結果は、エディットボタン２９を押すことによって編集されたトラックのＵＴＯＣ情報をＭＤ１に記録する
【００４２】編集対象とするサーチやトラックの頭出は、再生ボタン３０を押し、エディットボタン２９を押して編集モードに入り、サーチ／ゴーボタン３１ａを押しサーチダイヤル３１ｂでサーチしたり、オートキューボタン３２でトラックの頭出し等を操作することで行う。この操作を表示装置１９に表示されるトラック番号、時間等と
再生音を繰り返し再生しながら確認を行う。繰り返し再生によって、例えば数秒のわずかな時間の再生ができるため編集位置を特定しやすくなっている
【００４３】以上に示した操作部２８を用いて
トラック中間部の削除編集操作を行う
【００４４】図６は、再生時の第２のトラックの音声レベルに対応した第２トラックの小ブロック記録データの編集ポイントを示している。Ｃ’’からＤ’’で示す部分が第２トラックの不要部分である。もともと第２トラックは、開始位置アドレスＣで開始し終了アドレスＤで終了する小ブロック記録データＢ２で形成されているが、この第２トラックの不要な位置を図１の
操作部２８のサーチダイヤル等で音声を聞きブロックの接続点をかえながら繰り返し記憶回路に記憶されたデータを読みだしながら、不要な部分の開始位置と終了位置を探すことが出来る
【００４５】上記の不要な音声信号を示す位置は、Ｃ’’からＤ’までである。
第２トラックをＣからＣ’までと、Ｃ’’からＤ’までと、Ｄ’’からＤまでの、３つの小ブロック記録データに分ける
これら第２トラックの削除位置アドレスは、図１のシステムコントローラが操作ボタンを押された時点でシステムコントローラ１５が認識し記憶する
【００４６】図７は、上記編集時の図１の表示装置１９の具体的な一例を示したＬＣＤ（液晶表示）表示を示す図である。図７において、操作性をよくするために、サーチダイヤル等で移動しながら、音声出力している第２トラックの現在の位置を矢印（↑）で表示し、その時のタイムコードも合わせて表示している。更に、その第２トラックの総演奏時間をＥｎｄ　Ｐｏｉｎｔとして表示しているため、使い易くなっている。
【００４７】図７に示す二つの矢印（Ｐｏｉｎｔ　（１）、Ｐｏｉｎｔ（２））の編集位置でトラックの中抜きを確定する操作ボタンが押されると、図５中、Ｃ’’からＤ’までを第２トラックから、削除すると同時に、両わきのＣからＣ’までの小ブロック記録データと、Ｄ’’からＤまでの小ブロック記録データを連結する。」
　
（３）「【００４８】図８は、本編集装置のフローチャートである。
操作部２８からの指定によって第２トラックの再生が成されると、編集作業に入ることができる。音声不要部分の先頭位置を設定するために、音声を再生中に中切りボタンが押されると（ＳＴ１）、音声不要部分の先頭位置が設定され、トラック２の前半のパート（ＣからＣ’）が作成され（ＳＴ２）、続いてトラック２の後半のパート（Ｃ’’からＤ）が作成される（ＳＴ３）。つまり、矢印（↑）のポイントでトラックを分割し、それぞれ分割された前後半パートのアドレスをシステムコントローラ１５が認識する。次に音声不要部分の終了位置（矢印（２））を設定するために、音声を再生中に中切りボタンが押されると（ＳＴ４）、音声不要部分の終了位置が設定され、トラック２の中間のパート（Ｃ’’からＤ’）を作成する（ＳＴ５）。そして終了のパート（Ｄ’’からＤ）を作成する（ＳＴ６）。【００４９】ここで音声不要部分の先頭位置から終了位置（Ｃ’’からＤ’）が示す空きパートをＵＴＯＣの情報の空きブロックとして追加する（ＳＴ７）。次に前半のパート（ＣからＣ’）と終了のパート（Ｄ’’からＤ）を連結する（ＳＴ８）
（以下、省略）」
　
（４）「【００５２】以上のようにして
編集作成した目次情報データテーブルは、図１のシステムコントローラ１５の内部記憶回路に格納し、最終的には図１のＭＤ１のＵＴＯＣエリアへ記録する
　
　前記各摘記事項及び図面の記載を参酌すると、引用例には、次の発明（以下「引用発明」という。）が記載されている。　
　
「音声信号のデータを記録媒体に記録する記録装置であって、
　記録信号ブロックの目次情報を前記記録媒体から読みだし記憶する記憶手段と、
　前記記憶手段から前記記録信号ブロックの目次情報を読みだし前記記録媒体に記録する記録手段と、
　目次情報に対応する前記記録信号ブロックの所定の位置の２箇所を指定する操作手段（操作ボタン）と、
　操作ボタンが押された時点でアドレスを認識するシステムコントローラと、
　前記記録信号ブロックを前記操作手段で指定した第１のポイントで第１の前半ブロックと第１の後半ブロックに分割し、前記第１の後半ブロックを前記操作手段で指定した第２のポイントで第２の前半ブロックと第２の後半ブロックに分割する手段と前記第１の前半ブロックと前記第２の後半ブロックを連結して前記記録信号ブロックとする前記目次情報を前記記憶手段に格納する手段と、
　編集された目次情報を記録媒体に記録するエディットボタンと
　を備え、
　中間部の削除編集を行う編集装置において、
　サーチダイヤル等で音声を聞きブロックの接続点を変えながら繰り返し記憶回路に記憶されたデータを読みだし、数秒のわずかな時間の再生によって再生音を繰り返し再生しながら確認を行い、不要な部分の第１のポイント（開始位置）と第２のポイント（終了位置）を探す
　編集装置。」
　
３．対比
　そこで、本願補正発明と引用発明とを比較する。
　
（１）引用発明における「目次情報」「前半ブロック／後半ブロック」は、それぞれ本願補正発明の「管理情報」「パーツ」に相当する。
（２）引用発明の「編集装置」は、記録信号ブロックの目次情報を読みだし、中間部の削除編集を行うものであるから、本願補正発明の「編集装置」と共通するものである。
（３）引用発明は、「目次情報を記録媒体から読みだし記憶する」ものであるから、本願補正発明の「読出し手段」に相当する構成を備えている。
（４）引用発明の「操作手段」は、記録信号ブロックの所定の位置の２箇所を指定するものであるから、本願補正発明の「記録されているデータについての第１のポイントと第２のポイントを任意に入力することのできる」「指定操作手段」に相当する。
（５）引用発明の「システムコントローラ」は、操作ボタンを押された時点でアドレスを認識するから、本願補正発明の「指定されたポイントのディスク上のアドレスを取得する」「アドレス取得手段」に相当する。
（６）引用発明は、数秒のわずかな時間、即ち所定時間、再生音を繰り返し再生するものであるから、本願補正発明の「所定時間のデータを繰り返し再生出力する」「再生手段」に相当する構成を備えている。
（７）引用発明の「サーチダイヤル等」は、ブロックの接続点を変えるものであるから、本願補正発明の「入力されたポイントの変更操作が入力される」「変更操作入力手段」に相当する。
（８）引用発明は、ブロックの接続点を変えながら第１のポイントと第２のポイントを探すものであるから、本願補正発明の「上記繰り返し再生中に上記変更操作入力手段にて変更指示がされた場合に、ポイントを再指定する再指定手段」に相当する構成を備えている。
（９）引用発明は、「記録信号ブロックを操作手段で指定した第１のポイントで第１の前半ブロックと第１の後半ブロックに分割し、前記第１の後半ブロックを前記操作手段で指定した第２のポイントで第２の前半ブロックと第２の後半ブロックに分割」し、「前記第１の前半ブロックと前記第２の後半ブロックを連結して前記信号ブロックとする目次情報を記憶手段に格納」し、及び「編集された目次情報を記録媒体に記録する」ものであるから、本願補正発明の「上記指定された第１のポイントと第２のポイントとで上記データを３つのパートに分割し、上記第１のポイントと第２のポイントとの区間のデータを削除し、上記第１のポイントよりも前のパーツと上記データの上記第２のポイントよりも後のパーツとを連結されるように上記記憶手段に記憶された上記管理情報を更新し、」及び「その後所定時間動作時に上記記録媒体に記録されている管理情報を上記記憶手段に記憶されている管理情報に基づいて更新する管理情報更新手段」に相当する構成を備えている。
　　
　したがって、両者の一致点及び相違点は、次のとおりである。
　
＜一致点＞
「時間的に連続するデータが記録されると共に、該データの記録／再生動作を管理するための管理情報が記録される記録媒体に対して、少なくとも管理情報更新処理を実行可能な編集装置として、
　上記管理情報を上記記録媒体から読み出す読出し手段と、
　上記読出し手段によって読出された管理情報を記憶する記憶手段と、
　記録されているデータについての第１のポイントと第２のポイントを任意に入力することのできる指定操作手段と、
　上記指定されたポイントの上記ディスク上のアドレスを取得するアドレス取得手段と、
　所定時間のデータを繰り返し再生出力する再生手段と、
　上記入力されたポイントの変更操作が入力される変更操作入力手段と、
　上記繰り返し再生中に上記変更操作入力手段にて変更指示がされた場合に、ポイントを再指定する再指定手段と、
　上記指定された第１のポイントと第２のポイントとで上記データを３つのパートに分割し、上記第１のポイントと第２のポイントとの区間のデータを削除し、上記データの上記第１のポイントよりも前のパーツと上記データの上記第２のポイントよりも後のパーツとを連結されるように上記記憶手段に記憶された上記管理情報を更新し、その後所定時間動作時に上記記録媒体に記録されている管理情報を上記記憶手段に記憶されている管理情報に基づいて更新する管理情報更新手段と
　を備えている編集装置。」
 
＜相違点＞
　「所定時間」について、本願補正発明は、「入力された第１のポイントのアドレスを先頭とした所定時間と、入力された第２のポイントのアドレスを終了点とする」と特定するのに対して、引用発明は、このように特定されていない点。
　
４．当審の判断
　上記相違点について検討する。
　引用発明は、トラック中間部分の削除編集操作において、サーチダイヤル等で数秒のわずかの時間、音声を聞きブロックの接続点を変えながら、繰り返し再生しながら確認を行い、繰り返し再生によって不要な部分の第１のポイント（開始位置）と第２のポイント（終了位置）を探すものである。引用発明は、編集位置を特定するために繰り返し再生しながら再生音に基づいて第１のポイント（開始位置）と第２のポイント（終了位置）を特定するもの、換言すれば、特定すべき不要部分の第１のポイント（開始位置）と第２のポイント（終了位置）は、それぞれのポイント付近の再生音に基づいて特定されるものである。
　そうすると、引用発明において、編集位置を特定するためには不要な部分の第１のポイント（開始位置）、第２のポイント（終了位置）付近のそれぞれの所定時間の再生音を再生するような構成とする程度のことは当業者が適宜になし得るものであり、各ポイントと所定時間について、第１のポイントのアドレスを先頭とする所定時間及び第２のポイントを終了点とする所定時間とすることも編集位置と再生音区間との関係により適宜に設定すべき設計的事項にすぎないものであるから、「所定時間」として、本願補正発明のように「入力された第１のポイントのアドレスを先頭とした所定時間と、入力された第２のポイントのアドレスを終了点とする」「所定時間」とすることは、当業者が容易に想到しうるものにすぎない。
　
　そして、本願補正発明が奏する効果は引用例に記載された発明から、当業者が十分に予測できたものであって、格別なものとはいえない。
　
　したがって、本願補正発明は、引用例に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができない。
　
５．本件補正についてのむすび
　以上のとおりであるから、本件補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項で準用する同法第１２６条第５項に規定する要件を満たさないものであり、特許法第１５９条第１項で読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
第３　本願発明について
　
１．本願発明
　平成１８年３月１３日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１に係る発明は、平成１７年６月２４日付け手続補正書により補正された明細書の特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものである。
　
「【請求項１】　時間的に連続するデータが記録されると共に、該データの記録／再生動作を管理するための管理情報が記録される記録媒体に対して、少なくとも管理情報更新処理を実行可能な編集装置として、
　上記管理情報を上記記録媒体から読み出す読出し手段と、
　上記読出し手段によって読出された管理情報を記憶する記憶手段と、
　記録されているデータについての第１のポイントと第２のポイントを任意に入力することのできる指定操作手段と、
　上記指定されたポイントの上記ディスク上のアドレスを取得するアドレス取得手段と、
　上記入力されたポイントのアドレス近傍のデータを繰り返し再生出力する再生手段と、
　上記繰り返し再生中に上記変更操作入力手段にて変更指示がされた場合に、ポイントを再指定する再指定手段と、
　上記指定された第１のポイントと第２のポイントとで上記データを３つのパートに分割し、上記第１のポイントと第２のポイントとの区間のデータを削除し、上記データの上記第１のポイントよりも前のパーツと上記データの上記第２のポイントよりも後のパーツとを連結されるように上記記憶手段に記憶された上記管理情報を更新し、その後所定時間動作時に上記記録媒体に記録されている管理情報を上記記憶手段に記憶されている管理情報にも続いて更新する管理情報更新手段と
　を備えていることを特徴とする編集装置。」
　
２．引用例
　
　原査定の拒絶の理由に引用された引用例、及びその記載事項は、上記「第２［理由］２．」に記載したとおりである。
　
３．対比・判断
　
　本願発明は、上記「第２」で検討した本願補正発明から、概略、「第１のポイントのアドレスを先頭とした所定時間と、第２のポイントのアドレスを終了点とする所定時間」との構成を省略したものである。
　そうすると、本願発明の構成要件を全て含み、さらに限定要件を付加したものに相当する本願補正発明が、前記「第２［理由］４．」に記載したとおり、引用例に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も同様の理由により、引用例に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
４．むすび
　
　以上のとおりであるから、本願の請求項１に係る発明は、特許法第２９条第２項の規定により、特許を受けることができない。
　したがって、本願は拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。