【事件の表示】
　平成　９年特許願第３４６８４４号「光学装置及び光学装置を備える表示装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　７月　２日出願公開、特開平１１−１７４３７１〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
Ｉ．手続の経緯
　本願は、平成９年１２月１６日の出願であって、原審において平成１８年３月２８日付で拒絶査定がなされ、これに対し、同年５月８日に拒絶査定に対する審判請求がなされるとともに、同年６月７日に手続補正がなされたものである。
　
　
　
ＩＩ．平成１８年６月７日付の手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成１８年６月７日付の手続補正を却下する。
［理由］
１．補正の内容　  
　平成１８年６月７日付の手続補正（以下、「本件補正」という。）は、補正前の請求項１を下記のように補正することを含むものである。　　
「【請求項１】　赤色光の光路上に配置された赤色光の色補正部材と、
　前記赤色光の光路上に配置され前記赤色光を変調する赤色光の光変調部材と、
　緑色光の光路上に配置された緑色光の色補正部材と、
　前記緑色光の光路上に配置され前記緑色光を変調する緑色光の光変調部材と、
　青色光の光路上に配置された青色光の色補正部材と、
　前記青色光の光路上に配置され前記青色光を変調する青色光の光変調部材と、
　断面三角形状であり前記赤色光が入射される第１プリズムと、断面三角形状であり前記緑色光が入射される第２プリズムと、断面三角形状であり前記青色光が入射される第３プリズムと、断面三角形状であり前記赤色光と前記緑色光と前記青色光を合成して出射する第４プリズムとを貼り合わせて構成されるダイクロイックプリズムであって、前記第４プリズムと前記第３プリズムとの貼り合わせ面に所定の第１の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する第１の光学薄膜を備え、前記第１プリズムと前記第２プリズムとの貼り合わせ面に所定の第４の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する第４の光学薄膜を備え、前記第４プリズムと前記第１プリズムとの貼り合わせ面に所定の第２の波長以下の青色光を反射する光学特性を有する第２の光学薄膜を備え、前記第３プリズムと前記第２プリズムとの貼り合わせ面に所定の第３の波長以下の青色光を反射する光学特性を有する第３の光学薄膜を備えたダイクロイックプリズムと
を具備し、
　前記第１の波長と前記第４の波長は互いに異なっており、
　前記赤色光の色補正部材は、前記第１の波長に前記第１の光学薄膜の角度依存性による波長を加算した波長よりも長波側であり、かつ前記第４の波長よりも長波側である第５の波長以上の赤色光を透過する光学特性を有する第５の光学薄膜を備え、
　前記第１、第４、第５の波長は、前記赤色光の色補正部材により前記赤色光の有効な波長成分を損なわないように設定されている
　ことを特徴とする光学装置。」  
　
　上記請求項１に係る補正は、補正前の請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項である「第１の波長」及び「第４の波長」が「互いに異なっ」たものであるとし、同じく補正前の請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項である「赤色光の色補正部材」が「第４の波長よりも長波側である第５の波長以上の赤色光を透過する光学特性を有する第５の光学薄膜を備え」るものであるとし、さらに、「前記第１、第４、第５の波長は、前記赤色光の色補正部材により前記赤色光の有効な波長成分を損なわないように設定されている」、との限定を行うものであって、平成１４年改正前特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。　  
　そこで、本件補正後の請求項１に記載された発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１４年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第４項の規定に適合するか）について以下に検討する。　  
　
　  
２．刊行物記載の発明 
　本願の出願前に頒布された刊行物である特開平４−１４２５３０号公報（以下、「引用刊行物１」という。）には、図面とともに下記の事項が記載されている。
　  
ア）「［産業上の利用分野］
　本発明は、画像形成のための液晶ライトバルブを複数枚用い、投写して画像表示を行う投写型液晶表示装置に関する。」（第１頁左下欄第１３〜１６行）
　 
イ）「第１図は、本発明の投写型液晶表示装置の平面図である。
　ハロゲンランプ・キセノンランプ・メタルハライドランプ等の光源１より出射される白色光は、パラボラリフレクタ−２により集光され、赤外及び紫外線カツトフィルター３に入射し、ほぼ平行な可視光のみが取り出される。ここで集光手段として楕円ミラーや球面ミラーと集光レンズとの組合せを用いて集光してもよい。
　こうして、集光された光は色分離のダイクロイックミラー系に入射する。色分離のダイクロイックミラー系は、青緑色反射ダイクロイックミラー４、緑色反射ダイクロイックミラー５及び反射ミラー６から構成されている。
　・・・（中略）・・・
　こうして色分離された各色光は、それぞれ各色変調用の液晶ライトバルブ７Ｒ，７Ｇ，７Ｂに入射する。　・・・（中略）・・・。
　各色変調用の液晶ライトバルブ７Ｒ，７Ｇ，７Ｂはアクティブマトリクス液晶パネルを用い、各色層の信号電圧を印加し、電圧の大きさによって各色ごとに透過率を制御し画像を形成する。　・・・（中略）・・・。
　液晶ライトバルブ７Ｒ，７Ｇ，７Ｂにより変調された各色光は、カラー画像合成のための手段であるダイクロイックプリズムに入射し、合成され、投写レンズ１１によりスクリーンに拡大投写され、カラー画像表示が行われる。
　カラー画像合成のための手段であるダイクロイックプリズムは緑色反射ダイクロイックプリズム８と青色反射プリズム９と反射プリズム１０から構成されている。
　赤色変調液晶ライトバルブ７Ｒにより変調された赤色光は、緑色反射ダイクロイックプリズム８を透過し、更に青色反射ダイクロイックプリズム９を透過し、投写レンズ１１に達する。また緑色変調液晶ライトバルブ７Ｇにより変調された緑色光は、緑色反射ダイクロイックプリズム８で反射し、青色反射ダイクロイックプリズム９を透過し、投写レンズ１１に達する。また青色変調液晶ライトバルブ７Ｂにより変調された青色光は、反射プリズム１０で反射し、更に青色反射ダイクロイックプリズム９で反射し、投写レンズ１１に達する。
　・・・（中略）・・・
　このカラー画像合成において、投写レンズ１１の主光線は平行でなく傾きを持つため、第１図の主光線の光路Ａ部と光路Ｂ部では、光路Ａ部での入射角は４５度より小さくなり光路Ｂ部での入射角は４５度より大きくなる。
　第５図（ａ）は一般的な緑色反射ダイクロイックプリズム（５９０［ｎｍ］）の角度依存性を表す特性図で、第５図（ｂ）は一般的な青色反射ダイクロイックプリズム（５００［ｎｍ］）の角度依存性を表す特性図である。それぞれＳ偏光成分の特性である。この図からわかるように入射角度が変わると波長選択特性が変わる。反射光は入射角度が大きくなると短波長側にシフトし、入射角度が小さくなると長波長側にシフトする。透過光は反射光に対応し、それぞれシフトする。つまり緑色光に関して言えば、光路Ａ側では黄色っぽい緑色光が、光路Ｂ側では青緑色っぽい緑色光がスクリーン上に結像することになる。
　本発明においては、投写レンズ１１の主光線の傾きと、ダイクロイックプリズムの角度依存性を考慮し、光路Ａ部から光路Ｂ部まで波長選択特性を連続的に変化させたダイクロイックプリズムを用いている。（第４図（ａ）及び第４図（ｂ）参照）そのため、光路Ａ部及び光路Ｂ部での反射光及び透過光の波長特性がほぼ等しくなる。」（第２頁左下欄第７行〜第４頁左上欄第１５行）
　
ウ）「第７図は本発明の他の実施例を示す平面図であり、カラー画像合成部分のみを示す。光の三原色の赤・緑・青の色光が、各色変調液晶ライトバルブ７Ｒ，７Ｇ，７Ｂに入射し変調された後、カラー画像合成のための手段であるダイクロイックプリズム３１に入射する。このダイクロイックプリズム３１は４つの直角プリズムを貼り合わせたもので、赤色反射面３２と青色反射面３３が十字状に交差する構成である。前述した実施例と同様に中心部に対して光路Ａ部と光路Ｂ部での波長選択特性を変化させている。
　光路Ａが赤色反射面３２に入射する部分では入射角が小さくなり、光路Ｂが赤色反射面３２に入射する部分では入射角が大きくなるため、赤色反射面３２は光路Ａ部では短波長側にシフトし、光路Ｂ部では長波長側にシフトするように、光路Ａ部から光路Ｂ部までの波長選択特性を連続的に変化させる。また光路Ａが青色反射面３３に入射する部分では入射角が大きくなり、光路Ｂが青色反射面３３に入射する部分では入射角が小さくなるため、青色反射面３３は光路Ａ部では長波長側にシフトし、光路Ｂ部では短波長側にシフトするように、光路Ａ部から光路Ｂ部までの波長選択特性を連続的に変化させる。
　こうして光路Ａ部からＢ部まで同一の選択特性となり、色ムラの無い画像表示が投射レンズ１１を介して行なわれる。
　本発明は、白色光を複数の色に分離し、それぞれ変調し、合成、投写する投写型液晶表示装置全てに有効であって、色の選択波長を変えても、色分離の順番を変えても、また液晶パネルのモードが変わっても（反射型も含む）、本発明を用いれば色ムラの無い画像表示が可能であるのは言うまでもない。」（第４頁右下欄第１１行〜第５頁右上欄第４行）
　
（エ）ここで、引用刊行物１の投写型液晶表示装置において、
（エ−１）赤色光の光路上に前記赤色光を変調する赤色変調液晶ライトバルブが、緑色光の光路上に前記緑色光を変調する緑色変調液晶ライトバルブが、青色光の光路上に前記青色光を変調する青色変調液晶ライトバルブが、それぞれ配置されていること、
（エー２）ダイクロイックプリズム３１は、それぞれが断面三角形状である４つの直角プリズムであって、赤色光が入射される直角プリズムと、緑色光が入射される直角プリズムと、青色光が入射される直角プリズムと、前記赤色光と前記緑色光と前記青色光を合成して出射する直角プリズムとを貼り合わせて構成されるものであること、
を第７図から見て取れる。
　
（オ）また、同じく第７図に示されたカラー画像合成部分において、赤色反射面３２及び青色反射面３３は、光路Ａ部から光路Ｂ部まで波長選択特性が連続的に変化するものであるから、以下の事項を読み取ることができる。
（オー１）（前記）赤色光と（前記）緑色光と（前記）青色光を合成して出射する直角プリズムと、青色光が入射される直角プリズムとの貼り合わせ面には、緑色光を透過し赤色光を反射する赤色反射面が存在するから、該貼り合わせ面には所定の第１の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する赤色反射ミラーが備えられていること。
（オー２）赤色光が入射される直角プリズムと緑色光が入射される直角プリズムとの貼り合わせ面には、緑色光を透過し赤色光を反射する赤色反射面が存在するから、該貼り合わせ面には所定の第４の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する赤色反射ミラーが備えられていること。
（オー３）（前記）赤色光と（前記）緑色光と（前記）青色光を合成して出射する直角プリズムと、赤色光が入射される直角プリズムとの貼り合わせ面には、緑色光を透過し青色光を反射する青色反射面が存在するから、該貼り合わせ面には所定の第２の波長以下の青色光を反射する光学特性を有する青色反射ミラーが備えられていること。
（オー４）青色光が入射される直角プリズムと緑色光が入射される直角プリズムとの貼り合わせ面には、緑色光を透過し青色光を反射する青色反射面が存在するから、該貼り合わせ面には所定の第３の波長以上の青色光を反射する光学特性を有する青色反射ミラーが備えられていること。
　
　よって、上記ア）〜オ）からみて、引用刊行物１には次の発明が記載されていると認められる。
　　  
「赤色光の光路上に配置され前記赤色光を変調する赤色変調液晶ライトバルブと、
　緑色光の光路上に配置され前記緑色光を変調する緑色変調液晶ライトバルブと、
　青色光の光路上に配置され前記青色光を変調する青色変調液晶ライトバルブと、
　断面三角形状であり前記赤色光が入射される直角プリズムと、断面三角形状であり前記緑色光が入射される直角プリズムと、断面三角形状であり前記青色光が入射される直角プリズムと、断面三角形状であり前記赤色光と前記緑色光と前記青色光を合成して出射する直角プリズムとを貼り合わせて構成されるダイクロイックプリズムであって、前記赤色光と前記緑色光と前記青色光を合成して出射する直角プリズムと前記青色光が入射される直角プリズムとの貼り合わせ面に所定の第１の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する赤色反射ミラーを備え、前記赤色光が入射される直角プリズムと前記緑色光が入射される直角プリズムとの貼り合わせ面に所定の第４の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する赤色反射ミラーを備え、前記赤色光と前記緑色光と前記青色光を合成して出射する直角プリズムと前記赤色光が入射される直角プリズムとの貼り合わせ面に所定の第２の波長以下の青色光を反射する光学特性を有する青色反射ミラーを備え、前記青色光が入射される直角プリズムと前記緑色光が入射される直角プリズムとの貼り合わせ面に所定の第３の波長以下の青色光を反射する光学特性を有する青色反射ミラーを備え、上記赤色反射面と青色反射面とは光路Ａ部から光路Ｂ部まで波長選択特性が連続的に変化している、ダイクロイックプリズムと
を具備する投射型液晶表示装置。」（以下、「引用発明１」という。）
　
　また、同じく本願の出願前に頒布された刊行物である特開昭５７−１７０６８５号公報（以下、「引用刊行物２」という。）には、図面とともに下記の事項が記載されている。
　  
カ）「本発明はダイクロイツク・ミラーを用い、３本の受像管によるカラー映像を色シエージングの発生を防止して拡大再生するカラープロジエクタに関する。」（第１頁右下欄第６〜９行）
　
キ）「第１図は従来のカラープロジエクタの構成の概要を示す説明用の平面図であり、１組の投写用のレンズ系（図示においては単一のレンズで示してある。）１，２個のダイクロイツク・ミラー（以後Ｄ・ミラーという）２Ｒ，２Ｂ並びに３本の赤・緑及び青色の各波長の映像を再生するＣＲＴ３Ｒ，３Ｇ及び３Ｂからなる光学系を具備して構成されている。」（第１頁右下欄第１８行〜第２頁左上欄第５行）
　
ク）「以上のような機能をするＤ・ミラー２Ｒおよび２Ｂは所定の波長の光を選択的に反射あるいは透過する特徴を有するが、この性質はＤ・ミラー２Ｒ及び２Ｂに入射される角度が変化するとそれに応じて反射及び透過特性も変化する。」（第２頁右下欄第１４〜１８行）
　
ケ）「第４図は第１図の構成の光学系のうちレンズ系１、赤反射Ｄ・ミラー２Ｒ及び緑色用ＣＲＴ３Ｇを示す説明等の平面図である。　・・・（中略）・・・。
　同図における符号５からでた光において、レンズ系１の周辺部５ａ及び中心部５ｂに向かう場合には赤反射Ｄ・ミラー２Ｒに入射される入射角度は異り、図示においてはθ１及びθ２で示される角度で、略θ２＞θ１＝４５〔度〕である。従って緑色の波長は殆ど透過されるのが望ましいが、レンズ系１の中心部５ｂに向かう場合には第２図の符号（ｃ）に示される特性に近くなるため緑色の波長の一部は反射されてしまう。つまりＣＲＴ３Ｇの周辺部（図示においては符号５）のものはその光軸４からずれる程、緑色の光量が正しくレンズ系１あるいはスクリーン上に投写されず、緑色の光量が一方、符号６で示された位置から出てレンズ系１の周辺部６ａ及び中心部６ｂに向かう場合においては、赤反射Ｄ・ミラー２Ｒに入射されるその角度は略４５〔度〕以内になるのでこの場合の透過特性は第２図の符号（ｂ）で示される特性に近くなるので前述の如くの反射はほとんどなく、緑色の波長の光をよく透過する。従って、符号５及び６で示される部分から放射される光量が等しくても、レンズ系１に入射し、スクリーン上に再生された場合には、その光量に差ができる。つまり色シエージング現象が生じ色相の変化が生じる原因となる。　・・・（中略）・・・。
　以上の不都合な現象は青反射Ｄ・ミラー２Ｂの場合においても生じる。
　本発明は上述した点に鑑みてなされたもので、Ｄ・ミラーの各部分に入射される光の入射角度を考慮して、各入射角度において適切な透過特性を有するＤ・ミラーとすることにより色相変化を防止したカラープロジエクタを提供することを目的とする。」（第３頁右上欄第５行〜同頁右下欄第１４行）
　
コ）「第５図は本発明の第一実施例を示し、第６図はその実施例を説明するための透過特性を示す特性図、第７図及び第８図は本発明の他の実施例を示す。
　先ず、第５図の第一実施例を第６図を参照して説明する。第５図は説明用のカラープロジエクタの光学系の一部を示し、第１図と略同様に配置した平面図である。
　本実施例は赤及び青反射Ｄ・ミラー２Ｒ’及び２Ｂ’の特性を変えた点を除いて第１図に示されている従来例と同一の構成とされている。この場合、赤及び青反射Ｄ・ミラー２Ｒ’（及び２Ｂ’）はその面がＣＲＴ３Ｒ，３Ｇ（及び３Ｂ）の各面と４５〔度〕傾斜して配設されている。　・・・（中略）・・・。
　本実施例においては、光軸４より上半面及び下半面の赤及び青反射Ｄ・ミラー２Ｒ’及び２Ｂ’の透過特性は次のように選定されている。つまり第５図において、ＣＲＴ３Ｇの周辺部７，８より出た光がレンズ系１の周辺部７ａ，８ａ及び中心部７ｂ，８ｂにそれぞれ向かう角度の中間の角度で赤反射Ｄ・ミラー２Ｒ’に入射される場合に第６図の符号（ａ）で示されるように赤及び緑色用ＣＲＴ３Ｒ，３Ｇの発光スペクトル曲線９及び１０の略中央で透過及び反射特性が変化する特性を示すように選定されている。」（第３頁右下欄第１７行〜第４頁右上欄第４行）
　
サ）「第７図に示す実施例においては、第５図に示す実施例における緑及び青色用ＣＲＴ３Ｇ及び３Ｂの配置を入れかえ、青反射Ｄ・ミラー２Ｂ’の代りにその位置に緑反射Ｄ・ミラー２Ｇ’を配設したものである。この場合には赤反射Ｄ・ミラー２Ｒ’は前述の実施例と同様の特性のものとし、されている。緑反射Ｄ・ミラー２Ｇ’の特性は、４５〔度〕の角度で入射される光に対し第６図において、緑色用ＣＲＴ３Ｇの発光スペクトル曲線１０の光を選択的に反射し、残りの波長の光を透過させるものである。本実施例における緑反射Ｄ・ミラー２Ｇ’は第５図の実施例で述べたように、ＣＲＴ３Ｂの周辺部からレンズ系１の周辺部及び中心部に向かう場合の光における緑反射Ｄ・ミラー２Ｇ’に入射する角度において緑反射Ｄ・ミラー２Ｇ’の上半面及び下半面を前述のような特性を示すようにされている。」（第４頁左下欄第１１行〜同頁右下欄第７行）
　
シ）「尚、以上述べた実施例においては、各ミラー面を２分割し、その各部分において、所定の入射角度に対して所定の透過特性を示すように各Ｄ・ミラー２Ｒ’，２Ｂ’及び２Ｇ’が形成されているが、この例に限らず、より多数に分割してその各部分に入射される角度に対し、その光量を考慮して、上述のように所定の透過特性を示すように形成すればより有効である。さらにミラー面における各部における入射角度及び光量等を考慮して連続的に透過特性を変えるように形成すれば、より有効に色相変化の影響を取り除くことができる。
　以上述べたように本発明によれば、Ｄ・ミラーの各部における透過（反射）特性を入射角に応じて変えるように形成してあるから、色相変化の影響を受けないカラー映像を拡大再生できるという利点を有する。」（第４頁右下欄第１７行〜第５頁左上欄第１３行）
　
　よって、上記カ）〜シ）からみて、引用刊行物２には次の発明が記載されていると認められる。
　
「赤反射ダイクロイツク・ミラー（Ｄ・ミラー）、青反射ダイクロイツク・ミラーの各ミラー面を、その光軸より上半面及び下半面に２分割し、該各ダイクロイツク・ミラーが、その各部分において所定の入射角度に対して所定の透過特性を示すように選定されているカラープロジエクタ。」（以下、「引用発明２」という。）
　
 　 
３．対比　  
　本願補正発明と引用発明１を対比する。　  
　引用発明１の「赤色変調液晶ライトバルブ」、「緑色変調液晶ライトバルブ」、「青色変調液晶ライトバルブ」、「赤色光が入射される直角プリズム」、「緑色光が入射される直角プリズム」、「青色光が入射される直角プリズム」、「前記赤色光と前記緑色光と前記青色光を合成して出射する直角プリズム」、「ダイクロイックプリズム」、「所定の第１の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する赤色反射ミラー」、「所定の第４の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する赤色反射ミラー」、「所定の第２の波長以下の青色光を反射する光学特性を有する青色反射ミラー」、「所定の第３の波長以下の青色光を反射する光学特性を有する青色反射ミラー」及び「投射型液晶表示装置」は、それぞれ本願補正発明の「赤色光の光変調部材」、「緑色光の光変調部材」、「青色光の光変調部材」、「（赤色光が入射される）第１プリズム」、「（緑色光が入射される）第２プリズム」、「（青色光が入射される）第３プリズム」、「（前記赤色光と前記緑色光と前記青色光を合成して出射する）第４プリズム」、「ダイクロイックプリズム」、「所定の第１の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する第１の光学薄膜」、「所定の第４の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する第４の光学薄膜」、「所定の第２の波長以下の青色光を反射する光学特性を有する第２の光学薄膜」、「所定の第３の波長以下の青色光を反射する光学特性を有する第３の光学薄膜」及び「光学装置」に相当する。
　  
　したがって、両者は、　  
「赤色光の光路上に配置され前記赤色光を変調する赤色光の光変調部材と、
　緑色光の光路上に配置され前記緑色光を変調する緑色光の光変調部材と、
　青色光の光路上に配置され前記青色光を変調する青色光の光変調部材と、
　断面三角形状であり前記赤色光が入射される第１プリズムと、断面三角形状であり前記緑色光が入射される第２プリズムと、断面三角形状であり前記青色光が入射される第３プリズムと、断面三角形状であり前記赤色光と前記緑色光と前記青色光を合成して出射する第４プリズムとを貼り合わせて構成されるダイクロイックプリズムであって、前記第４プリズムと前記第３プリズムとの貼り合わせ面に所定の第１の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する第１の光学薄膜を備え、前記第１プリズムと前記第２プリズムとの貼り合わせ面に所定の第４の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する第４の光学薄膜を備え、前記第４プリズムと前記第１プリズムとの貼り合わせ面に所定の第２の波長以下の青色光を反射する光学特性を有する第２の光学薄膜を備え、前記第３プリズムと前記第２プリズムとの貼り合わせ面に所定の第３の波長以下の青色光を反射する光学特性を有する第３の光学薄膜を備えたダイクロイックプリズムと
を具備する光学装置。」
である点で一致し、次の点で相違する。　  
 　  
相違点 
［相違点１］：本願補正発明では、前記第１の波長と前記第４の波長は互いに異なっているのに対し、引用発明では、赤色反射面は光路Ａ部から光路Ｂ部まで波長選択特性が連続的に変化している点。
［相違点２］：本願補正発明では、赤色光の光路上に赤色光の色補正部材を、緑色光の光路上に緑色光の色補正部材を、青色光の光路上に青色光の色補正部材をそれぞれ配置し、前記赤色光の色補正部材は、前記第１の波長に前記第１の光学薄膜の角度依存性による波長を加算した波長よりも長波側であり、かつ前記第４の波長よりも長波側である第５の波長以上の赤色光を透過する光学特性を有する第５の光学薄膜を備え、前記第１、第４、第５の波長は、前記赤色光の色補正部材により前記赤色光の有効な波長成分を損なわないように設定されているのに対し、引用発明では、そのような色補正部材が配置されていない点。
　
　 
４．判断　　  
　上記相違点につき検討する。
［相違点１］について
　赤反射ダイクロイツク・ミラーのミラー面を、その光軸より上半面及び下半面に２分割し、その各部分において所定の入射角度の光に対して所定の透過特性を示すもので構成する発明（引用発明２）は引用刊行物２に記載されており、引用発明１において赤色反射面の波長選択特性を各部分毎に異なったものとして、結果として赤色反射面各部分の赤色光反射光学特性を違えて前記第１の波長と前記第４の波長を互いに異なったものとすることは当業者が容易になし得ることである。
［相違点２］について
　赤色光の光路上に赤色光の色補正部材を、緑色光の光路上に緑色光の色補正部材を、青色光の光路上に青色光の色補正部材をそれぞれ配置する投射型カラー表示装置は周知であり（例えば、特開昭６４−３２２８９号公報（第２頁右下欄第５行〜第３頁左上欄第１８行、第１図）、特開平４−３６６９４１号公報（図１、図６、【０００７】等）参照。）、また、有効な波長成分を損なわないようにすべきことは当業者において明らかな技術課題であるといえるから、引用発明１において、赤色光の光路上に赤色光の色補正部材を配置する際に、その色補正部材の光学薄膜（第５の光学薄膜）の光学特性を、前記第１の波長に前記第１の光学薄膜の角度依存性による波長を加算した波長よりも長波側であり、かつ前記第４の波長よりも長波側である第５の波長以上の赤色光を透過するものし、かつ、該赤色光の色補正部材により前記赤色光の有効な波長成分を損なわないように設定して本願補正発明となすことは当業者が容易になし得ることである。 
  
　そして、本願補正発明によってもたされる効果は、上記引用刊行物１、２記載の発明及び周知技術から当業者が予測し得る程度のものにすぎない。　  
 　  
　したがって、本願補正発明は、上記引用刊行物１、２に記載された発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。　  
　
 　  
５．むすび  
　以上のとおり、本件補正は、平成１４年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第４項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。　  
　
　
　
ＩＩＩ．本願発明について
１．本願発明
　平成１８年６月７日付の手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項に係る発明は、平成１７年１０月２４日付の手続補正書に記載された特許請求の範囲の請求項１〜１２に記載された事項によって特定されるものであるところ、その請求項１に係る発明は次のとおりのものである。
　
「【請求項１】　赤色光の光路上に配置された赤色光の色補正部材と、
　前記赤色光の光路上に配置され前記赤色光を変調する赤色光の光変調部材と、
　緑色光の光路上に配置された緑色光の色補正部材と、
　前記緑色光の光路上に配置され前記緑色光を変調する緑色光の光変調部材と、
　青色光の光路上に配置された青色光の色補正部材と、
　前記青色光の光路上に配置され前記青色光を変調する青色光の光変調部材と、
　断面三角形状であり前記赤色光が入射される第１プリズムと、断面三角形状であり前記緑色光が入射される第２プリズムと、断面三角形状であり前記青色光が入射される第３プリズムと、断面三角形状であり前記赤色光と前記緑色光と前記青色光を合成して出射する第４プリズムとを貼り合わせて構成されるダイクロイックプリズムであって、前記第４プリズムと前記第３プリズムとの貼り合わせ面に所定の第１の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する第１の光学薄膜を備え、前記第１プリズムと前記第２プリズムとの貼り合わせ面に所定の第４の波長以上の赤色光を反射する光学特性を有する第４の光学薄膜を備え、前記第４プリズムと前記第１プリズムとの貼り合わせ面に所定の第２の波長以下の青色光を反射する光学特性を有する第２の光学薄膜を備え、前記第３プリズムと前記第２プリズムとの貼り合わせ面に所定の第３の波長以下の青色光を反射する光学特性を有する第３の光学薄膜を備えたダイクロイックプリズムと
　を具備し、
　前記赤色光の色補正部材は、前記第１の波長に前記第１の光学薄膜の角度依存性による波長を加算した波長よりも長波側であり、かつ前記第４の波長よりも長波側である波長の赤色光を透過するようにされている
　ことを特徴とする光学装置。」（以下、「本願発明」という。）
　
　
２．刊行物記載の発明
　原査定の拒絶の理由に引用された引用刊行物１：特開平４−１４２５３０号公報、及び引用刊行物２：特開昭５７−１７０６８５号公報には、上記ＩＩ．２．において摘記した事項が記載されている。
　
　
３．対比・判断
　本願発明は、前記ＩＩ．で検討した本願補正発明において、「第１の波長」及び「第４の波長」が「互いに異なっ」たものであるとする限定、「赤色光の色補正部材」が「第４の波長よりも長波側である第５の波長以上の赤色光を透過する光学特性を有する第５の光学薄膜を備え」るものであるとする限定、及び、「前記第１、第４、第５の波長は、前記赤色光の色補正部材により前記赤色光の有効な波長成分を損なわないように設定されている」との限定、を省いたものである。そうすると、本願発明の構成要件をすべて含み、更に詳細な限定を付した本願補正発明が、上記ＩＩ．４．に記載したとおり、引用刊行物１、２に記載された発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明することができたものであるから、本願発明も同様の理由により、引用刊行物１、２に記載された発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
　
４．むすび
　以上のとおり、本願発明は、引用刊行物１、２に記載された発明及び周知技術に基づいて当業者が容易に発明できたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　
　よって、結論のとおり審決する。