【事件の表示】
　平成　８年特許願第１９３７２９号「カメラ制御装置及び方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１０年　２月１３日出願公開、特開平１０−　４２２７９〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続
　本願は、平成８年７月２３日の出願である。
　本件は、本願についてされた拒絶査定（平成１７年９月２７日付け）を不服とする平成１７年１０月３１日請求の拒絶査定不服審判であり、請求後、手続補正書（平成１７年１１月３０日付け、明細書又は図面について請求の日から３０日以内にする補正）が提出された。
　
　
２．査定
　原査定の理由は概略、下記のとおりである。
　　　記（原査定の理由）
　この出願の請求項１、２、８〜１０、１６〜１８、２３、２４、２９、３０、３５、３６、４１〜４４に係る発明は、その出願の日前の特許出願であって、その出願後に出願公開がされた下記の特許出願の願書に最初に添付した明細書又は図面に記載された発明と同一であり、しかも、この出願の発明者がその出願前の特許出願に係る上記の発明をした者と同一ではなく、またこの出願の時において、その出願人が上記特許出願の出願人と同一でもないので、特許法第２９条の２の規定により特許を受けることができない。
　　　記
　先願１：特願平９−５９７４号（特開平９−３２５９２５号）
　ここで、先願１は、米国出願０８／５９９３７３（ＵＳ６２０９０４８Ｂ１）（出願日１９９６年２月９日）を基礎とする優先権主張を伴う出願である。
　
　
３．補正の適合性
　平成１７年１１月３０日付け手続補正書による補正（以下、「本件補正」という。）は、下記事項を内容とするものであり、請求項の削除を目的とするもの、及び、誤記の訂正を目的とするものに該当する。
　従って、本件補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第３項及び第４項の各規定に適合する。
　　　記（補正事項）
（１）補正前請求項１７〜４４を削除する補正
（２）補正前請求項１６「前記ファイル名を示す文字列はＵＲＬに記述され　　　ていることを特徴とする請求項９に記載のカメラ制御方法。」を
　　　補正後請求項１６「前記ファイル名を示す文字列はＵＲＬに記述され　　　ていることを特徴とする請求項９に記載のカメラ
の
　　　に変更する補正
　
　
４．本願発明について
　本願の請求項１から請求項１６までに係る発明は、本願明細書（平成１４年６月１７日付け手続補正書、平成１５年１２月１日付け手続補正書、平成１６年１０月２５日付け手続補正書、平成１７年３月８日付け手続補正書、平成１７年１１月３０日付け手続補正書により補正された明細書）及び図面の記載から見て、その特許請求の範囲の請求項１から請求項１６までにそれぞれ記載したとおりのものであると認められるところ、そのうち、請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は下記のとおりである。
　　　記（本願発明）
「所定のネットワークに接続され、カメラを制御することが可能なカメラ制御装置であって、
　当該ネットワーク上で使用されているファイル転送要求の形式で記述された文字列を受信する受信手段と、
　受信した文字列中のファイル名を示す文字列から、カメラ制御に係る所定の制御用文字及び制御量を識別する識別手段と、
　該識別手段の識別結果に基づいて、前記カメラを制御する制御手段と
　を備えることを特徴とするカメラ制御装置。」
　
　
５．査定の検討
（１）先願明細書等
　
特願平９−５９７４号
　原査定の拒絶の理由に引用された
特願平９−５９７４号
　この出願（
特願平９−５９７４号
特願平９−５９７４号
　
（２）先願明細書等の記載
　先願（特願平９−５９７４号（特開平９−３２５９２５号））の願書に最初に添付した明細書には、「周辺機器を制御するための方法及びその装置」（発明の名称）に関して、図面と共に以下の記載がある。
｛なお、対応する、優先基礎出願である米国特許出願０８／５９９３７３号の出願当初明細書の記載を（）内に記載した。｝
　
《特許請求の範囲》
（ア）
「【請求項１】
　文書要求に応答して相互接続されたオンライン文書へのアクセスを提供するネットワークに接続されてこれに使用するための周辺装置であって、http文書要求としてフォーマットされた要求に応じて周辺装置の動作を制御するサーバを含むことを特徴とする周辺機器を制御するための装置。」　
　
（1.　 A peripheral coupled to and for use with a network providing 
　 access to interconnected, on-line documents in response to 
　 document requests, said peripheral comprising:　
　　　a server that controls peripheral operations in response to
 　requests formatted as http document requests.
；米国出願明細書第２３頁クレーム１）
（参考：ＵＳ６２０９０４８Ｂ１（以下、「米国公報」という。）第１０欄（第１１頁右欄）クレーム１）
　
（イ）
「【請求項２】
　ネットワークに接続された単一の集積装置であって、少くともひとつの動作を実行する機能ユニットと、前記装置へまた装置からの情報を転送するために前記ネットワークに接続され、前記装置への要求を受信する通信機構と、前記通信機構と前記機能ユニットに接続されて前記機能ユニットを制御するためのパラメータへ前記要求を変換するサーバとを含むことを特徴とする周辺機器を制御するための装置。」
　
（6. 　A single integrated device coupled to a network, 
　 said device comprising:
　　　a functional unit that performs at least one operation;
　　　a communications mechanism coupled to the network to 
 　transfer information to and from the device, wherein the 
 　communications mechanism receives requests for the device;
　　　a server coupled to the communications mechanism and the 
 　functional unit to translate the requests into parameters to
 　control the functional unit.
；米国出願明細書第２３頁〜第２４頁クレーム６）
（参考：米国公報第１０欄（第１１頁右欄）〜第１１欄（第１２頁左欄）クレーム６）
　
（ウ）
「【請求項３】
　ネットワークと、前記ネットワークに接続され動作を実行する単一の集積周辺装置を含み、前記集積周辺装置は、前記集積周辺装置へおよび集積周辺装置からの情報を転送し前記集積周辺装置への要求を受信するするための通信機構と、前記通信機構と接続されて複数の要求を処理し、前記複数の要求の少くともひとつを少くともひとつの周辺装置機能制御パラメータに変換するサーバと、前記ネットワークに接続された装置であって、ユーザが前記集積周辺装置へアクセスする資源識別子を選択して前記装置が装置ユーザにより観察されるオブジェクトを経由して前記資源識別子を選択することで前記装置が直接前記集積周辺装置を制御するようにさせるための装置とを含むことを特徴とする周辺機器を制御するための装置。」
　
（19.　A system comprising:
　　　a network;
　　　a single integrated peripheral coupled to the network that 
 　performs operations, said peripheral comprising
　　　　a communications mechanism to transfer 
 　information to and from the peripheral,wherein the 
 　communications mechanism receives requests for the device;
　　　　a server coupled to the communications mechanism 
 　to handle a plurality of requests, wherein the server translates
 　at least one of said plurality of requests into at least one
 　parameter to contorol peripheral functionality; and
　　　a device coupled to the network, wherein a user of the device 
 　selects a resource identifier that access the peripheral to
 　cause, such that the device controls the peripheral directly by
 　selecting the resource identifier via an object being viewed by a
　 user of the device.
；米国出願明細書第２５頁〜第２６頁クレーム１９）
（参考：米国公報第１１欄（第１１頁左欄）クレーム１９）
　
（エ）
「【請求項４】
　ネットワークに接続された周辺装置を前記ネットワークに接続された装置で制御するための方法であって、前記装置が資源識別子を選択するステップと、選択された前記資源識別子に応答して前記周辺装置への要求を生成するステップと、前記要求により前記周辺装置を直接制御するステップとを含むことを特徴とする周辺機器を制御するための方法。」
　
（24.　A method of controlling a peripheral coupled to a network 
　with a device coupled to the network, said method comprising 
　the steps of:
　　　the device selecting a resource identifier;
　　　generating a request to the peripheral in response to the 
　one resource identifier being selected; and
　　　directly controlling the peripheral by the request.
；米国出願明細書第２６頁クレーム２４）
（参考：米国公報第１２欄（第１１頁右欄）クレーム２４）
　
《発明が解決しようとする課題》
（オ）
「【００１０】
【発明が解決しようとする課題】
　周辺装置はウェブへ接続されてウェブとのユーザの相互作用を簡単にするのが一般的である。従来のシステムにおいて、周辺装置は広範な特定用途機能に使用されている。たとえば、印刷装置は、データを印刷するために使用され、一方で、スキャナはデータを操作するために使用される。これらの周辺装置は一般にバスを介してホスト・コンピュータに接続され、ホスト・コンピュータが周辺装置の使用を制御する。典型的なシステムを図１に図示する。図１を参照すると、コンピュータ１０１はホスト・コンピュータ１０１上で動作する周辺装置１０４のドライバ１０３へのコールを行なうことでバス１０５から周辺装置１０４への情報および信号を制御して動作を制御するためのアプリケーション１０２を含むのが普通である。つまり、周辺装置へのアクセスはホスト・コンピュータとこれの通信ドライバを経由するのみである。従って、周辺装置に特定の機能を実行させたいと希望する場合、その希望をコンピュータに伝え、コンピュータが周辺機器に所望の機能を実行させるようにする必要がある。適切なドライバによりホスト・コンピュータへのアクセスができない場合、周辺装置を制御できない。さらに、遠隔地に入る場合、ホスト・コンピュータへのアクセスができないので、周辺装置の制御もまたできないことになる。従って、インタフェースとしてホストに縛られることなく周辺装置を直接制御できるようにする必要がある。さらに遠隔地からの同様の制御を許容することも望ましい。」
　
（Peripheral devices are typically connected to the Web to
　facilitate user interaction with the Web. In prior art systems,
　periphera devices are used for a variety of specific application
　functions. For instance, a printer, is used to print data, while a
　scanner is used to scan data. These peripherals are usually
　connected to a host computer, via a bus, which controls the use
　of the peripheral. A typical system is shown in FIG.1. Referring
　to FIG.1, a computer 101 typically includes an application 102
　which makes calls to a driver 103 of peripheral 104 that is
　running on the host computer 101, thereby causing control
　information and signals to be sent over bus 105 to peripheral 104
　to control its operation. Thus, access to peripheral is only
　through the host computer and its communication driver.
　Therefore, if an individual wishes to have the peripheral perform
　a specific function, the individual must communicate their wishes
　to the computer, which then causes the peripheral to perform the
　desired function. If an individual does not have access to a host
　computer with the proper driver, then the peripheral cannot be
　controlled. Moreover, if an individual is at a remote site, one
　may not have access to the host computer, yet would still like
　to control peripherals. Therefore, there is a need to be able to
　control peripherals directly, without relying on a host as an
　interface. Furthermore, it is desirable to allow the same control
　from a remote location.
；米国出願明細書第４頁第２５行〜第５頁第１７行）
（参考：米国公報第２欄（第７頁右欄）第３４行〜第５８行）
　
（カ）
「【００１１】
　現在、ウェブ文書として情報を取り込み自動的にアクセスできるようにする、即ちＵＲＬを指定することはできない。さらに、目下のところ遠隔地から取り込みおよび変換処理のいずれかを実行できるようにするようなツールは存在していない。また、たとえばＵＲＬを指定すること等によってウェブ文書として自動的にアクセスすることのできるような情報取り込みの方法が必要とされている。遠隔地から情報の取り込みを制御するための方法も求められる。」
　
（Currently, information cannot be captured and made accessible 
　automatically as a Web document, i.e. by specifying a URL. 
　Moreover, there are currently no tools which permit any of the 
　capturing and conversion process to be performed from a remote
　location. Also, what isneeded is a way to capture information that
　can be made accessible automatically as a Web document, such as 
　by specifying a URL. Also needed is a way to control the capture 
　of information from a remote location.
；米国出願明細書第５頁第１８行〜第２４行）
（参考：米国公報第２欄（第７頁右欄）第５９行〜第６７行）
　
《発明の実施の形態》　
（キ）
「【００１７】
【発明の実施の形態】本発明の実施の一形態を図２乃至図６に基づいて説明する。本発明はネットワークへ接続されネットワークからの要求に応答することのできる周辺装置を提供する。ひとつの実施の形態において要求はワールド・ワイド・ウェブ（ＷＷＷ）に関連している。本実施の形態において、周辺装置はＷＷＷサーバとして機能する。つまり、周辺装置はローカルエリアネットワーク（ＬＡＮ）に、または広域ネットワーク（ＷＡＮ）に直接接続され、画像またはその他のマルチメディア・オブジェクト等のデータを「サービス」する、つまりネットワーク上で取り込みまたはエージェントへの要求を作成する。」
　
（The present invention provides peripherals that are coupled to a 
　network and are able to respond to requests from the network. 
　In one embodiment, the requests are associated with the World Wide
　Web (the WWW). In the present invention, peripherals act as WWW 
　servers. That is, peripherals are directly coupled to a local area
　network (LAN) or wide area network (WAN) and serve data, such 
　as images or other multi-media objects, that they capture or
　create to requesting agents on the network.
；米国出願明細書第８頁（空白行を入れないで）第１１行〜第１７行）
（参考：米国公報第３欄（第８頁左欄）最後より２４行目〜最後より１６行目）
　
（ク）
「【００１８】
　本発明の一つの実施の形態において、周辺装置はハイパーテキスト転送プロトコル（ＨＴＴＰ）を使用してネットワーク上でクライアントと通信する。このようなクライアントもハイパーテキスト転送プロトコルを使用して周辺装置と通信する。この周辺装置とクライアントはハイパーテキスト転送プロトコルサーバおよびハイパーテキスト転送プロトコルクライアントとしてそれぞれ機能するものである。」
　
（In one embodiment of the present invention, the peripheral uses a 
　hypertext transfer protocol (HTTP) to communicate over the 
　network with clients; such clients also communicate with the 
　peripheral using the hypertext transfer protocol. This peripheral 
　and these clients act as an HTTP server and HTTP clients 
　respectively.
；米国出願明細書第８頁（空白行を入れないで）第１８行〜第２２行）
（参考：米国公報第２欄（第８頁左欄）最後より１５行目〜最後より１０行目）
　
（ケ）
「【００２３】
　インターネット上の資源のアドレスを定義するために統一資源ロケータ（ＵＲＬ）システムが使用される。ＵＲＬはインターネット資源の種類とその所在を特定的に定義する記述子である。ＵＲＬは次のようなフォーマットをなす：
　資源の種類:// ドメイン・アドレス/ パス名
　ここで「資源の種類」はインターネット資源の種類を定義する。ウェブ文書は資源形式「http」で識別され、これは文書へアクセスするためにハイパーテキスト転送プロトコルを使用すべきことを表わしている。他の資源種別としては「ftp 」（ファイル転送プロトコル）および「telnet」を含む。「ドメイン・アドレス」は資源が存在しているコンピュータのドメイン名アドレスを定義する。最後に、「パス名」は資源を識別するサーバのファイルシステム内のディレクトリパスを定義する。パス名部分の一番右側の名称が実際のファイルの名称である。ウェブページは資源種別「http」で識別される。表記法として、ウェブページは拡張子「.html 」で終わり、これはファイルがハイパーテキストマークアップ言語による文書であることを示唆している。」
　
（To define the addresses of resources on the Internet, Uniform 
　Resource Locator (URL) system are used. A URL is a descriptor 
　that specifically defines a type of Internet resource and its 
　location. URLs have the following format:
  　      resource_type://domain.address/path_name
　Where resource_type defines the type of internet resource.Web 
　documents are identified by the resource type http which
　indicates that the hypertext transfer protocol should be used to
　access the document. Other resource types include ftp (file
　transmission protocol) and telnet. The domain.address 
　defines the domain name address of the computer that the 
  resource is located on. Finally, the path_name defines a
  directory path within the file systemof the server that identifies
  the resource. The right most name on the path name portion is
  usually the name of an actual file. Web pages are identified by
  the resource type http. By convention, most Web pages end
  with the suffix .htm1 that suggests the file is a HyperText 
  Markup Language document.
；米国出願明細書第１０頁第１７行〜第１１頁第４行）
（参考：米国公報第４欄（第８頁右欄）第４９行〜第５欄（第９頁左欄）第３行）
　
（コ）
「【００３０】
　ＷＷＷ経由で周辺装置へアクセスするために、ユーザはＵＲＬを指定できる。周辺装置は複数ＵＲＬに応答でき、またそれぞれのＵＲＬに応じて異なる情報を提供するまたは異なるタスクを実行することができる。一つの実施例において、ユーザは各主タスクを完成するための「フォーム」を使用することもできる。ユーザは空白を埋め、ボックスにマークをつけ、またはフォームに影響する何らかの他の選択技術を実行する。選択は要求された情報を特定するか、または命令選択を指定することができる。フォームが要求を実現するＵＲＬを生成する。ＵＲＬとしての選択が周辺装置に送出され適当な動作を行なう。」
　
（In order to access the peripheral via the WWW, users may specify 
　a URL. A peripheral may be responsive to multiple URLs, and 
　provide different information or perform different tasks in
　response to each URL. In one embodiment, users may also use
　forms for accomplishing various tasks. A user can fill-in
　blanks, mark boxes, or perform any other selection technique that
　the form affords. The selections may specify requested
　information or may specify command selections. The form
　generates a URL that embodies the request. The selections, as a
　URL, are then sent to the peripheral which takes the appropriate
　action.
；米国出願明細書第１３頁第１８行〜第２６行）
（参考：米国公報第６欄（第９頁右欄）第１７行〜第２７行）
 
（サ）
「【００３７】
　本実施の形態の周辺装置の一つの実施例が図３に図示してある。図３を参照すると、周辺装置３００はセンサ３０１、センサ３０１に接続されたプロセッサ３０２、センサ３０１とプロセッサ３０２に両方に接続されたメモリ３０３を含む。これら要素のそれぞれは１つまたはそれ以上の動態を用いて相互に接続することができる。ソフトウェアにより動作し、プロセッサ３０２はネットワーク（ＷＷＷ）からのhttp要求を受信し要求を命令に変換し、これをセンサ３０１に転送する。」
　
（One embodiment of the peripheral of the present invention is 
　shown in FIG.3A. Referring to FIG.3A, peripheral 300 
　comprises sensor 301, a processor 302 coupled to sensor 301 and 
　a memory 303 coupled to both sensor 301 and processor 302. 
　Each of these components may be coupled together using one or 
　more conductors. Operating according to software, processor302 
　receives http requests from the network (WWW) and translates 
　those requests into commands, which are forwarded to sensor 301.
；米国出願明細書第１５頁第１７行〜第２３行）
（参考：米国公報第７欄（第１０頁左欄）第１４行〜第２２行）
　
（シ）
「【００３８】
　命令に応答して、センサ３０１は命令で指定された機能を実行する。センサ３０１は検出により情報を取得する周辺装置３００の一部をなす何らかの装置、部材、機構その他を含むことができる。一つの実施例において、センサ３０１はカメラ（たとえばデジタルカメラ）の画像取り込み機構を含む。」
　
（In response to the commands, sensor 301 performs a function as 
　designated by the commands.Sensor 301 may comprise any device, 
　component, mechanism, etc. being a part of peripheral 300 that 
　acquires information through sensing. In one embodiment, sensor 
　301 comprises the image capturing mechanism of a camera 
　(e.g., digital camera).
；米国出願明細書第１５頁第２４行〜第１６頁第２行）
（参考：米国公報第７欄（第１０頁左欄）第２３行〜第２９行）
　
（ス）
「【００４１】
　図４は周辺装置の動作の処理のフローチャートである。図４を参照すると、プロセッサは最初にネットワークとのリンク（処理リンク３１０）を確立する。このようなリンクの確率は従来技術で周知である。周辺装置とネットワークの間の通信が確立されると、プロセッサは入力される通信がhttp要求であるかを調べる（処理ブロック３１１）。違う場合、典型的には所定の時間間隔内で、プロセッサがテストを反復する。入力通信がhttp要求であるとプロセッサが判定すると、プロセッサは要求を参照（たとえば復号）し（処理ブロック３１２）動作を実行する（処理ブロック３１３）。動作の実行はプロセッサからセンサへの命令（たとえば信号）の送出を含み、センサに動作（たとえば画像の取り込み、移動、遮断、電源投入、クローズ、オープン等）を実行させる。これ以外にも、動作の実行はメモリから情報にアクセスする命令／信号の生成を含む。」
　
（FIG.3B is a flow diagram of the operation of the operation of 
　the peripheral. Referring to FIG.3B, the processor initially 
　establishes a network link (processing block 310). Establishing 
　such a link is well-known in the art. Once communication between 
　the periphera and the network has been established, the processor 
　tests whether an incoming communicationis an http request 
　(processing block 311). If not, the processor repeats the test, 
　typically within a predetermined time interval. If the processor 
　determines that an incoming communication is an http request, 
　the processor looks up (e.g., decodes) the request (processing 
　block 312) and the action is performed (processing block 313). 
　Performing the action may comprise the processor sending 
　commands (e.g., signals) to the sensor, causing the sensor to 
　perform the action (e.g., capture image, move, shut off, power on,
　close, open, etc.). Alternatively,  performing the action may 
　comprise generating commands/signals causing information to be
　accessed from memory.
；米国出願明細書第１６頁第８行〜第２１行）
（参考：米国公報第７欄（第１０頁左欄）第３６行〜第５３行）
　
（セ）
「【００４２】
　最後に、動作を実行した後、本実施の形態の処理は要求側への文書および／または画像の返送を任意に含むことができる（処理ブロック３１４）。」
　
（Lastly, after performing the action, the process of the present 
　invention may optionally includereturning a document and/or
　image to the requester (processing block 314).
；米国出願明細書第１６頁第２２行〜第２４行）
（参考：米国公報第７欄（第１０頁左欄）第５４行〜第５６行）
　
（ソ）
「【００４３】
　一つの実施の形態において、周辺装置２００は「生の」情報を受信することもできる。現在検出されつつある情報（たとえば画像、文字列、データ、その他）はネットワークに接続されている他のユーザからアクセスできる文書として利用できるようにすることができる。たとえば、カメラの場合、観察している場所の画像が文書として（または文書（群）の一部として）利用できるようにすることができる。提供される情報は所定の方法（たとえばhttpプロトコルにしたがって）フォーマットできる。たとえば、提供文書（群）は他の関連情報（たとえば時間的関連、内容的関連等）へのポインタまたはリンクを含むことができる。」
　
（In one embodiment, peripheral 200 is also able to accept live 
　information. The information (e.g., image, text, data, etc.) 
　that is currently being sensed may be made available as a 
　document accessible by other users coupled to the network. 
　For instance, in the case of a camera, images of the location 
　being reviewed may be made available as documents (or as a
　part of a document(s)). The information being provided may 
　be formated in a predeterminedmanner (e.g., in accordance 
　with the http protocols). For instance, a document(s) 
　provided may include pointers or links to other related 
　information (e.g., temporally related, content related, etc.).
；米国出願明細書第１６頁第２５行〜第１７頁第６行）
（参考：米国公報第７欄（第１０頁左欄）第５７行〜第６８行）
　
（タ）
「【００４６】
　図５はＨＴＭＬ文書の一例を示す。図５は周辺装置の各種機能にアクセスするためのhtmlソースコードと関連ＵＲＬの例である。この例では、周辺装置はカメラである。図５を参照すると、図５の文書の２行目はtitlePeripheral Home Page/title となっている。この例で、タグtitle と/titleは、ＨＴＭＬ文書のタイトルとして指定する文字列のそれぞれ先頭と終端に対応するＨＴＭＬデリミタである。タイトルは様々な目的、たとえば自動特性インデックスにおける文書の羅列等に使用できる。」
　
（Figure 4A illustrates an example of an HTML document. Figure 4A 
　is an example of the htmlsource code and the associated URLs for 
　accessing various functions of a peripheral. In this example, the 
　peripheral is a camera. Referring to Figure 4A, the second line of
　the document in Figure 4A reads title Peripheral Home Page
　/title. In this case, the 　tags title and/title are HTML
　delimiters corresponding to the beginning and ending,
　respectively, of textthat is designated as the title of the HTML
　document. The title could be used for various purposes, such as
　listing of the document in an automatically generated index.
；米国出願明細書第１７頁第１９行〜第２７行）
（参考：米国公報第８欄（第１０頁右欄）第１６行〜第２６行）
　
（チ）
「【００４８】
　次の行はフレーズfrom the ahref=http://Camera.ricoh.com/CurrentImage.gifCurrent Image/aに続く。このフレーズはCurrentImageを現在の画像を取得するためのリンクとして定義している。さらに詳しくは、「a 」タグでリンクの開始を定義する。「href= 」タグはＵＲＬ「http://Camera1.ricoh.com/CurrentImage.gif 」を用いて特定することのできるウェブページへのリンクであることを定義している。次に、文字列「Current Image 」はリンクとなる文書である。最後に「/a」タグがリンク定義の終了を定義する。図６に図示したように、文字列「Current Image 」はこれが別の文書へのリンクであることを表わす下線をつけて表示される。ユーザが下線のついた文字列「Current Image 」を選択すると、ブラウザはウェブページのhttp要求をＵＲＬアドレスhttp://Camera1.ricoh.com/CurrentImage.gif に送出する。つまり、２つのＵＲＬが表示され、一方は現在の画像を取り込むためで、他方はカメラを左へ移動するためである。別の距離および／または角度へカメラを移動する別のＵＲＬを指定することもできる。」
　
（The next line continues with the phrase from the a href=http://
　Camera1.ricoh.com/Curre　ntImage.gifCurrent Image/a.
　This phrase defines CurrentImage as a link to obtain the
　current image. Specifically, the a tag defines the beginning
　of a link. The href= tag defines that the link is to a Web page
　that can be located using the URL http://Camera1. ricoh.com/
　Currentlmage.gif. Next, the textCurrent Image is the document
　that will be the link. Finally, the/a tag defines the end of the
　link definition. As illustrated in FIG.4B, the text Current
　Image is displayed with underlining that indicates it is a link
　to another document. If the user selects the underlined text
　Current Image, then the browser will send out a http request
　for the Web page at the URL address http://Camera1.ricoh.
　com/CurrentImage.gif. Thus, two URLs are shown, one for
　capturing the current image and the other for moving the
　camera to the left. Different URLs may specify different
　distances and/or angles to move the camera.
；米国出願明細書第１８頁第６行〜第２０行）
（参考：米国公報第８欄（第１０頁右欄）第３４行〜第５１行）
　
（ツ）
「【００５１】
　周辺装置２００への要求は任意の命令を含むことができる。一つの実施の形態において、周辺装置２００は周辺装置の動作を制御する特定のパラメータを設定するために使用するフォームを含む。たとえば、パラメータはカメラの観察方向を設定することに関連し、エントリがカメラ角度に対応することがある。フォームはウェブブラウザを用いて記入しカメラへ返送する。記入済みフォームに応答して周辺装置内のサーバが文書を要求する文字列（たとえばＵＲＬ）を受信する。サーバはカメラを移動することで要求に応答する。ネットワーク上のどこかのユーザが周辺装置が実行できるあらゆる命令をこの方法によって制御できることに注意すべきである。」
　
（Requests to peripheral 200 may comprise arbitrary commands. In
　one embodiment, peripheral200 includes a form for use in setting
　up particular parameters controlling the operation of the
　peripheral. For instance, the parameters might relate to setting
　up the direction of view of a camera, with entries corresponding
　to camera angle. The form may be filled out by using the web
　browser and sent back to the camera. In response to the 
　filled-in form, the server in the peripheral receives a
　(e.g., a URL) string requesting the document. The server
　responds to the request by moving the camera. Note that any
　command that the peripheral can execute may be controlled in
　this way by a user anywhere on the network.
；米国出願明細書第１９頁第７行〜第１６行）
（参考：米国公報第８頁（第１０頁右欄）第６６行〜第９欄（第１１頁左欄）第１１行）
　
（３）対比
　本願発明と先願明細書等の記載とを対比する。
　
（ａ）本願発明の前提構成である「所定のネットワークに接続され、カメラを制御することが可能なカメラ制御装置」について
　先願明細書等には、大要、（記載オ）（記載カ）を発明が解決しようとする課題とし、（記載ア）〜（記載エ）とするものが記載されており、詳細、その実施形態を（記載キ）〜（記載ツ）とするものが記載されている。
　（記載サ）によれば、周辺装置の実施例として「センサ３０１、センサ３０１に接続されたプロセッサ３０２、センサ３０１とプロセッサ３０２に両方に接続されたメモリ３０３を含む」「周辺装置３００」が記載されている。
　ここで、「プロセッサ３０２」は「ネットワーク（ＷＷＷ）からのhttp要求を受信し要求を命令に変換し、これをセンサ３０１に転送」し（記載サ）、「センサ３０１」は「カメラ（たとえばデジタルカメラ）の画像取り込み機構を含」む。（記載シ）
　そうすると、先願明細書等に記載された「周辺装置３００」は、本願発明にいう「所定のネットワークに接続され、カメラを制御することが可能なカメラ制御装置」に相当する装置を含んでいるといえる。
　従って、先願明細書等記載の発明として、「所定のネットワークに接続され、カメラを制御することが可能なカメラ制御装置」を具備するものを認めることができる。
　
（ｂ）「当該ネットワーク上で使用されているファイル転送要求の形式で記述された文字列を受信する受信手段」について
（ｂ１）「当該ネットワーク上で使用されているファイル転送要求の形式」について
　本願明細書中には、以下の記載がある。
「【００１４】
　外部装置１００２は、たとえば、ＷＷＷサーバやＷＷＷブラウザであり、これらの間は、ＨＴＴＰプロトコルで通信を行う。すなわち、ＷＷＷブラウザからは、文書データやイメージデータの格納先であるＷＷＷサーバに対して、対象とするデータの格納先が示されたＵＲＬに従ってその情報を提示する。ＷＷＷサーバは、これに応えて、対応する文書データやイメージデータをＷＷＷブラウザに返答する。
【００１５】
　本実施形態では、通信インターフェース１０１１は、ＷＷＷサーバで実現されている方式を用いる。すなわち、ＨＴＴＰプロトコルで通信を行い、本実施形態の制御装置１００１は、映像データの応用では、あたかもＷＷＷサーバのようにふるまう。これは、ＷＷＷサーバの通信方法を本制御装置でも用いれば実現できる。」
　従って、本願発明にいう「当該ネットワーク上で使用されているファイル転送要求の形式」には、「ＨＴＴＰプロトコル」が含まれると認められる。
　
（ｂ２）「受信手段」について　
　「ハイパーテキスト転送プロトコル（ＨＴＴＰ）を使用してネットワーク上でクライアントと通信する」（記載ク）周辺装置として先願明細書に記載された「周辺装置３００」の「プロセッサ３０２」は、「ネットワーク（ＷＷＷ）からのhttp要求を受信」する。（記載サ）
　「ハイパーテキスト転送プロトコル（ＨＴＴＰ）」が、本願発明にいう「当該ネットワーク上で使用されているファイル転送要求の形式」に相当することは、上記「（ｂ１）」のとおりである。　
　そうすると、先願明細書等に記載された「プロセッサ３０２」は、本願発明にいう「当該ネットワーク上で使用されているファイル転送要求の形式で記述された文字列を受信する受信手段」に相当する手段を含んでいるといえる。
　従って、先願明細書等記載の発明として、「当該ネットワーク上で使用されているファイル転送要求の形式で記述された文字列を受信する受信手段」を具備するものを認めることができる。
　
（ｃ）「受信した文字列中のファイル名を示す文字列から、カメラ制御に係る所定の制御用文字及び制御量を識別する識別手段」について
（ｃ１）「識別手段」について
　この「識別手段」は、「ファイル名を示す文字列から、カメラ制御に係る所定の制御用文字」を識別する機能と、「ファイル名を示す文字列から、カメラ制御に係る所定の」「制御量を識別する」機能との両機能を有する手段であると解される。
　
（ｃ２）先願明細書等の記載について
（ｃ２−１）「受信した文字列中のファイル名を示す文字列」について
　先願明細書等に記載された「http要求」は、「周辺装置３００」の「プロセッサ３０２」で「受信」される。（記載サ）
　次に、先願の図５は「周辺装置の各種機能にアクセスするためのhtmlソースコードと関連ＵＲＬの例であ」り（記載タ）、「２つのＵＲＬが表示され」ている。（記載チ）
　また、先願の図５には「http://Camera1.ricoh.com/CurrentImage.gif」
「http://Camera1.ricoh.com/mouseleft」という記載がある。
　そして、「ＵＲＬ」の「パス名部分の一番右側の名称が実際のファイルの名称であ」る。（記載ケ）　
　そうすると、上記「２つのＵＲＬ」それぞれの「パス名部分の一番右側の名称」である「CurrentImage.gif」「mouseleft」は、本願発明にいう「受信した文字列中のファイル名を示す文字列」に相当する。
　
（ｃ２−２）「識別手段」について
　先願明細書等に記載された「プロセッサ３０２」は、「ネットワーク（ＷＷＷ）からのhttp要求を」「命令に変換」する。（記載サ）　
　
　（記載チ）によれば、ファイル名を示す文字列「CurrentImage」から、現在の画像を取り込む動作を示す「CurrentImage」を識別している。
　現在の画像を取り込む動作を示す「CurrentImage」は、「カメラ制御に係る所定の制御用文字」といえるから、「ファイル名を示す文字列からカメラ制御に係る所定の制御用文字」を識別する機能を有する手段の存在が認められる。
　
　次に、（記載チ）によれば、ファイル名を示す文字列「mouseleft」から、カメラを左へ移動する動作を示す「mouseleft」を識別している。
　カメラを左へ移動する動作を示す「mouseleft」は、「カメラ制御に係る所定の制御用文字」といえるから、「ファイル名を示す文字列からカメラ制御に係る所定の制御用文字」を識別する機能を有する手段の存在が認められる。
　
　また、（記載チ）によれば、「別の距離および／または角度へカメラを移動する別のＵＲＬを指定することもでき」る。
　このとき周辺装置３００は、動作の種類が「カメラの移動」であること、及び、移動の「距離および／または角度」を識別する必要があるから、
●ファイル名を示す文字列から動作の種類が「カメラの移動」であることを　示す何らかの文字を識別すること
●ファイル名を示す文字列からその移動の「距離」を識別すること
●ファイル名を示す文字列からその移動の「角度」を識別すること
以上がなされることは明らかである。
　そうすると、ファイル名を示す文字列から動作の種類が「カメラの移動」であることを示す何らかの文字を識別することから、「ファイル名を示す文字列からカメラ制御に係る所定の制御用文字」を識別する機能を有する手段の存在が認められる。
　また、上記「距離」や「角度」は、「カメラ制御に係る」「制御量」といえるから、ファイル名を示す文字列から「カメラ制御に係る」「制御量」を識別する機能を有する手段の存在が認められる。
　
　また、（記載ツ）によれば、「周辺装置２００への要求は……（略）……パラメータはカメラの観察方向を設定することに関連し、エントリがカメラ角度に対応することがある。……（略）……応答す」る。
　このとき、「周辺装置２００」は、動作の種類が「カメラの観察方向の設定」動作制御であること、及び、観察方向の「設定角度」を識別する必要があるから、
●ファイル名を示す文字列から動作の種類が「カメラの観察方向の設定」で　あることを示す何らかの文字を識別すること
●ファイル名を示す文字列から「観察方向の設定角度」を識別すること
以上がなされることは明らかである。
　そうすると、ファイル名を示す文字列から動作の種類が「カメラの観察方向の設定動作」であることを示す何らかの文字を識別することから、「ファイル名を示す文字列からカメラ制御に係る所定の制御用文字」を識別する機能を有する手段の存在が認められる。
　また、上記「観察方向の設定角度」は、「カメラ制御に係る」「制御量」といえるから、ファイル名を示す文字列から「カメラ制御に係る」「制御量」を識別する機能を有する手段の存在が認められる。
　
　以上によれば、先願明細書等に記載された「プロセッサ３０２」に、「ファイル名を示す文字列からカメラ制御に係る所定の制御用文字」を識別する機能と、「ファイル名を示す文字列からカメラ制御に係る制御量」を識別する機能との両機能を有する手段の存在を認めることができる。
　そうすると、先願明細書等に記載された「プロセッサ３０２」は、本願発明にいう「ファイル名を示す文字列から、カメラ制御に係る所定の制御用文字及び制御量を識別する識別手段」に相当する手段を含んでいるといえる。
　従って、先願明細書等記載の発明として、「ファイル名を示す文字列からカメラ制御に係る所定の制御用文字および制御量を識別する手段」を具備するものを認めることができる。
　
（ｄ）「該識別手段の識別結果に基づいて、前記カメラを制御する制御手段」について
　先願明細書等に記載された「プロセッサ３０２」が「ネットワーク（ＷＷＷ）からのhttp要求を」「命令に変換し、これをセンサ３０１に転送す」る（記載サ）と、「センサ３０１は命令で指定された機能を実行す」る。（記載シ）
　また、「センサ３０１はカメラ（たとえばデジタルカメラ）の画像取り込み機構を含」む。（記載シ）
　そうすると、先願明細書等に記載された「プロセッサ３０２」は、本願発明にいう「該識別手段の識別結果に基づいて、前記カメラを制御する制御手段」に相当する手段を含んでいるといえる。
　従って、先願明細書等記載の発明として、「該識別手段の識別結果に基づいて、前記カメラを制御する制御手段」を具備するものを認めることができる。
　
（ｅ）結論（本願発明との対比、同一性結論）
　上記「（ａ）」〜「（ｄ）」によれば、先願明細書等には本願発明と同一の発明が記載されている。
　
（４）審判請求人の主張について
　審判請求人は、平成１７年１２月２８日付け審判請求理由補充書の「（４）引用文献との比較」において、先願発明と本願発明とは
相異点１
　本願発明はカメラの制御及びその制御量を決定する文字がファイル名を構　成する文字列中に存在します。
　これに対し、引用文献１での制御は、画像を取得する記述（ファイル取得　のための記述）と、カメラを制御する記述が独立しています。
相異点２
　本願発明は、パン角等の制御量は文字Ｐに後続する数字で任意に値を設定　できるのに対し、引用文献１では移動方向のみ、すなわち、本願発明の「　制御」に関する記述はあるとは解釈できても、「制御量」に相当する記述　がありません。
で異なる旨主張しているので、以下検討する。
　
（ａ）「相違点１」について
　請求人の「本願発明は……これに対し、引用文献１での制御は、画像を取得する記述（ファイル取得のための記述）と、カメラを制御する記述が独立しています。」という主張は、本願発明が「画像（ファイル）」の「取得」を要件とすることを前提とする主張である。
　確かに、本願明細書（段落【００１９】〜【００２４】、図１，２）には、「実施形態」として、ファイル名を構成する文字列から撮影コマンドとカメラの制御とを認識するものが記載されている。
　しかしながら、「画像を取得する記述（ファイル取得のための記述）」について請求項１には記載がない。
　そして、請求項１記載の「受信した文字列中のファイル名を示す文字列から、カメラ制御に係る所定の制御用文字及び制御量を識別する識別手段」は「ファイル名を示す文字列から、カメラ制御に係る所定の制御用文字を識別する機能と、ファイル名を示す文字列から、カメラ制御に係る所定の制御量を識別する機能との両機能を有する手段」の意味に普通に解されるのであり、この様に解することが、上記「実施形態」と矛盾するものでもない。
　従って、この点に関する請求人の上記主張は、請求項１の記載に基づかない主張であって、採用できない。
　
（ｂ）「相違点２」について
　請求人の「本願発明は、パン角等の制御量は文字Ｐに後続する数字で任意に値を設定できるのに対し、引用文献１では……「制御量」に相当する記述がありません。」という主張は、「受信した文字列中のファイル名を示す文字列」中に「制御用文字」と「制御量」の双方を同時に含むことを本願発明が要件とすることを前提とする主張である。
　確かに、本願明細書（段落【００１９】〜【００２４】、図１，２）には、「実施形態」として、ファイル名を構成する１つの文字列「Ｐ２０Ｔ５Ｚ２．ｇｉｆ」中に、パン制御を意味する「Ｐ」と、これに続く「２０」なる文字でパン制御量を設定できるものは記載されている。
　しかしながら、請求項１は、「受信した文字列中のファイル名を示す文字列」をどの様に設定するかについて特定するものではなく、当該「文字列」から何を識別するかについて「カメラ制御に係る所定の制御用文字及び制御量を識別する」と特定するものであって、当該「文字列」１つの中に「制御用文字」と「制御量」の双方が同時に含まれることを要件とするものではない。
　そして、請求項１記載の「受信した文字列中のファイル名を示す文字列から、カメラ制御に係る所定の制御用文字及び制御量を識別する識別手段」は「ファイル名を示す文字列から、カメラ制御に係る所定の制御用文字を識別する機能と、ファイル名を示す文字列から、カメラ制御に係る所定の制御量を識別する機能との両機能を有する手段」の意味に普通に解されるのであり、この様に解することが、上記「実施形態」と矛盾するものでもない。
　従って、この点に関する請求人の上記主張は、請求項１の記載に基づかない主張であって、採用できない。
　
（ｃ）結論（請求人の主張）
　以上のとおりであるから、上記請求人主張の点に実質的な差異があると認めることはできない。
　
　
　なお、請求人の主張する「パン角等の制御量は文字Ｐに後続する数字で任意に値を設定できる」とするものは、本願の一部を新たな特許出願として分割した出願であり既に特許査定された特願２００５−３４６８９７号の請求項１、請求項４、請求項７、請求項１０記載の発明と実質的に同一のものである。
　
（５）まとめ
　本願発明は、先願明細書等に記載された発明と同一である。
　また、上記先願が、本願出願日前の特許出願であって、その出願後に出願公開されたものとみなされたものであること、先願明細書等に記載された発明をした者が本願発明の発明者と同一の者ではないこと、本願出願時にその出願人と上記先願の出願人とが同一の者でないこと、以上は明らかである。
　
　
６．むすび
　以上のとおり、本願請求項１に係る発明は、その出願の日前の特許出願であって、その出願後に出願公開がされた上記先願の願書に最初に添付した明細書又は図面に記載された発明と同一であり、しかも、この出願の発明者が上記先願の発明をした者と同一ではなく、また、この出願のときにおいて、その出願人が上記先願の出願人とも同一でないので、特許法第２９条の２の規定により特許を受けることができない。
　従って、本願は、他の請求項２〜１６について検討するまでもなく、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。