【事件の表示】
　特願２００１−２１７１４２号「超音波手術システム」拒絶査定不服審判事件〔平成１５年　１月２８日出願公開、特開２００３−　２４３４５号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯 
　本願は、平成１３年７月１７日の出願であって、平成１７年１２月２２日付けで拒絶査定がなされ、平成１８年２月９日に拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに、平成１８年３月１０日付けで手続補正がなされたものである。 
　 
２．平成１８年３月１０日付けの手続補正について 
　[結論] 
　平成１８年３月１０日付け手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。 
　 
　[理由] 
（１）補正後の本願発明 
　本件補正により、特許請求の範囲の請求項２は、 
「超音波凝固切開や超音波吸引を行う超音波出力機能と、体腔内への送水を行う送水機能と、体腔内からの液体を吸引する吸引機能を含む複数の機能から選択された機能を用いて超音波手術を行う超音波手術システムであって、
　前記複数の機能のそれぞれの実行を指示する
際に操作する
前記操作部から受け付けた操作に応じて前記複数の機能のそれぞれを実行させる
　ハンドピースが接続される接続部と、
　前記接続部に接続されたハンドピースの種別を判別する種別判別手段と、
　前記種別判別手段による判別結果に基づいて、
前記接続部に接続されたハンドピースの種別に応じて
前記操作部から操作を受け付けた際において、
を具備することを特徴とする超音波手術システム。」 
と補正された。（上記下線部分が、今回補正された箇所である。） 
　本件補正は、請求項２に記載した発明を特定するために必要な事項である「制御手段」に、「複数の機能のそれぞれの実行を指示する際に操作する操作部を備え、前記操作部から受け付けた操作に応じて前記複数の機能のそれぞれを実行させる」との限定を付加し、さらに「機能割付手段」について、複数の機能から必要な機能を決定するのが「接続部に接続されたハンドピースの種別に応じて」であるとの限定を付加するとともに、該決定された機能が有効となるのが「前記操作部から操作を受け付けた際において」であるとの限定を付加するものであり、かつ、補正後の請求項２に記載された発明は、補正前の請求項２に記載された発明と、産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であるので、本件補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。 　 
　そこで、本件補正後の前記請求項２に係る発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか）について、以下に検討する。 
　 
（２）引用刊行物 
　原査定の拒絶の理由に引用された、本願の出願前に日本国内に頒布された刊行物である特開２０００−２７１１３５号公報（以下、「引用刊行物１」という。）には、図面とともに、以下の事項が記載されている。 
ア．「超音波振動を利用して、生体組織を処置する処置部を有するハンドピースと、このハンドピースに内蔵した超音波振動子と、超音波手術装置に設けられ、前記超音波振動子を駆動する駆動手段とを備えた超音波手術システムにおいて、前記ハンドピースに取付け可能なハンドスイッチと、前記ハンドスイッチのオンオフ操作を検出して、信号を生成する生成手段及びこの信号を駆動手段に伝達するための接続手段を設けた拡張ユニットと、を具備したことを特徴とする超音波手術システム。」（特許請求の範囲の請求項１） 
イ．「本発明は、超音波振動によって生体組織を処置する超音波手術システムに関する。」（段落【０００１】） 
ウ．「本実施の形態の超音波手術システム１は、超音波手術装置１Ａとして、図示しない超音波振動子の駆動手段を内蔵した装置本体２と、この装置本体２に接続され、図示しない超音波振動子を内蔵した第１のハンドピースとしてのシザース型ハンドピース３Ａと、このシザース型ハンドピース３Ａに着脱可能に取り付けるハンドスイッチ４と、このハンドスイッチ４と選択的に押下操作されるフットスイッチ５と、これらハンドスイッチ４及びフットスイッチ５を接続して該ハンドスイッチ４またはフットスイッチ５からのオンオフを検出して、信号を生成する生成手段及びこの信号を駆動手段に伝達するための接続手段を設けた拡張ユニット６とで構成している。
　前記装置本体２のフロントパネル７には、前記第１のハンドピースとしてのシザース型ハンドピース３Ａのハンドピースコネクタ８ａを着脱自在に接続するハンドピース接続部９と、本体電源をオンオフする電源スイッチ１０と、このシザース型ハンドピース３Ａの動作状況を表示する表示パネル１１とが設けられていて、前記シザース型ハンドピース３Ａのハンドピースコネクタ８ａを着脱自在に接続することにより、超音波処置が行えるようになっている。この装置本体２の裏側には、前記拡張ユニット６の接続コネクタ１２が接続される接続コネクタ部１３が設けられている（図３参照）。尚、前記ハンドピース接続部９には、前記第１のハンドピースとしてのシザース型ハンドピース３Ａのハンドピースコネクタ８ａ以外に図２（ａ）に示すフック型ハンドピース３Ｂのハンドピースコネクタ８ｂや図２（ｂ）に示すトラカール型ハンドピース３Ｃのハンドピースコネクタ８ｃと選択的に接続できるようになっている。」（段落【００１２】〜【００１３】） 
エ．「尚、前記装置本体１０１の制御部１１１は、前記コネクタ拡張ユニット１０２の切換制御部１２２及び前記送水吸引ユニット１０３の送水吸引制御部１３５とケーブル１０１ｂと接続して、前記パネル設定部１１１での各種設定値に基づく情報を切換制御部１２２及び送水吸引制御部１３５と相互にやり取りして、選択したハンドピースに適切な動作パラメータを自動的に設定するようにしている。また、前記第１、第３、第４のハンドピースであるシザース型ハンドピース３Ａ、トラカール型ハンドピース３Ｃ及びトラカール型ハンドピース３Ｄのコネクタ８ａ、８ｃ、８ｄは、装置本体１０１のコネクタ接続部６４（６４ａ、６４ｂ、６４ｃ）に接続してそれぞれ種類毎に識別する構成であり、図示しないが、各ハンドピースのコネクタ８ａ、８ｃ、８ｄに識別するための告知手段を組み込んでおくことにより、この告知手段を装置本体１０１内の制御部１１３で認識する判別手段によって判別すると、そのハンドピースの種類に適切な動作パラメータを自動的に設定するように構成している。」（段落【００７７】）
オ．「このように構成した超音波手術装置１００Ａを用いて、各ハンドピース３Ａ、３Ｃ、３Ｄをコネクタ拡張ユニット１０２に接続して、例えばハンドスイッチ４を押下操作することによって使用するハンドピースを選択すると、前記装置本体１０１の制御部１１１が切り替わると同時に、選択したハンドピースの種類の情報を装置本体１０１に同時に伝達するようになっている。この伝達された情報は、装置本体１０１の制御部１１３で受信されて、その選択されたハンドピースに適切な駆動パラメータを駆動部１１２に伝達し、設定する。このとき、例えば送水吸引機能付きハンドピース３Ｄを用いて送水吸引処置を行う場合に、その情報は、送水吸引ユニット１０３の送水吸引制御部１３５に送られて、送水量や吸引圧力などを適切に設定され、例えば処置した生体組織や体液等を吸引する際には、送水吸引制御部１３５の制御により吸引制御部１３４が最適な吸引圧を設定して吸引ポンプ１３３を駆動し、吸引口１０７から吸引チューブ１０５を介して送水吸引機能付きハンドピース３Ｄに吸引圧を供給するようになっている。」（段落【００７８】）
カ．「このようにして、複数のハンドピースの内、各ハンドピースの選択情報が装置本体１０１からコネクタ拡張ユニット１０２及び送水吸引ユニット１０３に伝達されて、各ハンドピースの最適な設置値を自動的に設定することができるようになっている。
　また、その他の変形例として、図９に示すように、前記送水吸引ユニット１０３にも超音波出力を設定する設定部１４０を設けて、送水吸引を必要とするハンドピース例えば送水吸引機能付きハンドピース３Ｄを選択した場合には、この送水吸引ユニット１０３で設定した超音波出力の設定を装置本体１０１に情報伝達して、その設定が有効になるようにしてもよい。これは、超音波凝固切開と超音波乳化吸引とを兼ね備えるハンドピースを使用する場合に有効である。さらに、コネクタ拡張ユニット１０２は、コネクタ信号を単に装置本体１０１に連結して、各ハンドピースの種類判別を装置本体１０１で行い、その情報を装置本体１０１からコネクタ拡張ユニット１０２や送水吸引ユニット１０３に送出するようにしてもよい。
　これにより、１台の超音波手術装置で複数のハンドピースを容易に使い分けることが可能になると共に、使用するハンドピースを選択した際に、そのハンドピースを駆動するための最適な設定値を手動で設定することなく、自動的に設定することが可能となり、第２の実施の形態による超音波手術システム６１よりも更に操作性が向上する。」（段落【００７９】〜【００８１】）
キ．「少なくとも、送水路または吸引路をもつ超音波吸引処置具と、組織を把持する把持部をもつ超音波凝固切開処置具と、を有する超音波手術システムであって、前記超音波吸引処置具及び超音波凝固切開処置具に内蔵した超音波振動子を駆動する超音波駆動手段と、この超音波駆動手段からの超音波信号を分配する分配手段と、前記超音波吸引具の送水路に送水する送水手段と、前記超音波吸引具の吸引路に吸引圧を供給する吸引手段とこれら送水手段及び吸引手段を制御する送水吸引制御手段と、前記分配手段を制御して、各処置具を選択的に使用する際に、前記超音波駆動手段及び送水吸引制御手段を駆動する設定値を自動的に設定する設定手段と、を具備したことを特徴とする超音波手術システム。」（段落【００９６】）
ク．「超音波手術を行う各種のハンドピースを駆動する駆動装置と、これら各種のハンドピースで構成される超音波手術システムであって、前記各種のハンドピースの種類を示す情報を伝達する伝達手段と、この伝達手段によって伝達される情報を判別する判別手段と、この判別手段の判別結果に基づいて前記各種のハンドピースを使えるようにするコネクタ拡張手段を具備したことを特徴とする超音波手術システム。」（【００９７】）
ケ．「以上説明したように本発明によれば、超音波手術装置を改造することなく、複数のハンドピースを容易に使い分けると共にハンドピース個々の操作を可能にして操作性を向上することができる。」（段落【００９８】）
コ．図８には、フットスイッチ５が装置本体１０１の制御部１１２に接続されている点が図示されている。
　図８及びオ．の記載より、送水機能と吸引機能は、送水又は吸引が必要なハンドピースが接続されハンドスイッチが操作された時に有効になり、その機能を有していないハンドピースが接続されハンドスイッチが操作された時には、送水機能と吸引機能は作動しない、すなわち無効になることは自明の事項であるから、ハンドピースの種別に応じて前記複数の機能から必要な機能を決定し、ハンドスイッチ又はフットスイッチから操作を受け付けた際において、該決定された機能が有効となり、該決定された機能以外の機能が無効になるように制御部を制御する手段を有するといえる。
　また、図８，オ．、カ．及びキ．の記載より、超音波手術システムは、超音波凝固切開や超音波吸引を行う超音波出力機能と、体腔内への送水を行う送水機能と、体腔内からの液体を吸引する吸引機能を含む複数の機能から選択された機能を用いて超音波手術を行うものであるといえる。
　以上の記載事項及び図示内容を総合すると、上記引用刊行物１には、以下の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されている。 
「超音波凝固切開や超音波吸引を行う超音波出力機能と、体腔内への送水を行う送水機能と、体腔内からの液体を吸引する吸引機能を含む複数の機能から選択された機能を用いて超音波手術を行う超音波手術システムであって、
　前記複数の機能のそれぞれの実行を指示する際に操作するハンドスイッチ又はフットスイッチを備え、前記ハンドスイッチ又はフットスイッチから受け付けた操作に応じて前記複数の機能のそれぞれを実行させる制御部と、
　ハンドピースが接続されるコネクタ拡張ユニットと、
　前記コネクタ拡張ユニットに接続されたハンドピースの種別を示す情報を伝達する伝達手段と、この伝達手段によって伝達される情報を判別する判別手段と、この判別手段の判別結果に基づいて、前記コネクタ拡張ユニットに接続されたハンドピースの種別に応じて前記複数の機能から必要な機能を決定し、前記ハンドスイッチ又はフットスイッチから操作を受け付けた際において、該決定された機能が有効となり、該決定された機能以外の機能が無効になるように前記制御部を制御する手段と、
を具備する超音波手術システム。」
　 
（３）対比・判断 
　本願補正発明と引用発明を対比すると、その機能及び構成からみて、引用発明の「ハンドスイッチ又はフットスイッチ」は、本願補正発明の「操作部」に相当し、以下同様に、「コネクタ拡張ユニット」は「接続部」に、「判別手段」は「種別判別手段」に、それぞれ相当する。 
　また、後者の「前記コネクタ拡張ユニットに接続されたハンドピースの種別を示す情報を伝達する伝達手段と、この伝達手段によって伝達される情報を判別する判別手段」は、前者の「前記接続部に接続されたハンドピースの種別を判別する種別判別手段」に相当する。
　また、後者の「前記コネクタ拡張ユニットに接続されたハンドピースの種別に応じて前記複数の機能から必要な機能を決定し、前記ハンドスイッチ又はフットスイッチから操作を受け付けた際において、該決定された機能が有効となり、該決定された機能以外の機能が無効になるように前記制御部を制御する手段」と前者の「前記接続部に接続されたハンドピースの種別に応じて前記複数の機能から必要な機能を決定し、前記操作部から操作を受け付けた際において、該決定された機能が有効となり、該決定された機能以外の機能が無効になるように前記制御手段に割り付ける機能割付手段」とは、「操作部から操作を受け付けた際において、該決定された機能が有効となり、該決定された機能以外の機能が無効になるように前記制御手段を制御する手段」の概念で共通する。
　そうすると、両者は、
「超音波凝固切開や超音波吸引を行う超音波出力機能と、体腔内への送水を行う送水機能と、体腔内からの液体を吸引する吸引機能を含む複数の機能から選択された機能を用いて超音波手術を行う超音波手術システムであって、
　前記複数の機能のそれぞれの実行を指示する際に操作する操作部を備え、前記操作部から受け付けた操作に応じて前記複数の機能のそれぞれを実行させる制御手段と、
　ハンドピースが接続される接続部と、
　前記接続部に接続されたハンドピースの種別を判別する種別判別手段と、
　前記種別判別手段による判別結果に基づいて、前記接続部に接続されたハンドピースの種別に応じて前記複数の機能から必要な機能を決定し、前記操作部から操作を受け付けた際において、該決定された機能が有効となり、該決定された機能以外の機能が無効になるように前記制御手段を制御する手段と、
を具備する超音波手術システム。」の点で一致しており、以下の点で相違している。 
（相違点） 
　前者は、決定された機能を制御手段へ割り付ける機能割付手段を有しているのに対し、後者は、そのような構成を有するかどうか不明である点。
　上記相違点について検討する。
　手術装置において、複数の機能から決定された機能を（操作部（フットスイッチ）を含む）制御手段に割り付ける機能割付手段を設けることは、従来から周知の技術である（例えば、特開平１１−２４４３２１号公報、特開平２−１９１９０９号公報参照）から、必要に応じて上記周知技術を引用発明に適用することは、当業者であれば適宜なし得ることである。したがって、上記相違点に係る本願補正発明の発明特定事項のようにすることは当業者が容易に想到し得たことである。
　
　そして、本願補正発明による効果も、引用発明及び周知技術から当業者が予測し得た程度のものであって、格別のものとはいえない。 
　 
（４）むすび 
　以上のとおり、本願補正発明は、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものであるから、本件補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に違反するので、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきである。 
　 
３．本願発明について 
　本件補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項２に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１７年１０月２４日付け手続補正書の特許請求の範囲の請求項２に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。 
「超音波凝固切開や超音波吸引を行う超音波出力機能と、体腔内への送水を行う送水機能と、体腔内からの液体を吸引する吸引機能を含む複数の機能から選択された機能を用いて超音波手術を行う超音波手術システムであって、
　前記複数の機能のそれぞれの実行を指示する操作部を備えた制御手段と、
　ハンドピースが接続される接続部と、
　前記接続部に接続されたハンドピースの種別を判別する種別判別手段と、
　前記種別判別手段による判別結果に基づいて、前記複数の機能から必要な機能を決定し、該決定された機能が有効となり、該決定された機能以外の機能が無効になるように前記制御手段に割り付ける機能割付手段と、
を具備することを特徴とする超音波手術システム。」 
　 
４．引用刊行物 
　原査定の拒絶の理由に引用された引用刊行物、及び、その記載事項は、上記「２．（２）引用刊行物」に記載したとおりである。 
　 
５．対比・判断 
　本願発明は、前記２．で検討した本願補正発明から、「制御手段」の限定事項である「複数の機能のそれぞれの実行を指示する際に操作する操作部を備え、前記操作部から受け付けた操作に応じて前記複数の機能のそれぞれを実行させる」との構成を省き、「機能割付手段」の限定事項である「接続部に接続されたハンドピースの種別に応じて」「前記操作部から操作を受け付けた際において」との構成を省いたものである。
　そうすると、本願発明の構成要件を全て含み、さらに限定を施したものに相当する本願補正発明が、前記「２．（３）」に記載したとおり、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。 
　 
６．むすび 
　以上のとおりであるから、本願発明は、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 
　よって、結論のとおり審決する。