【事件の表示】
　平成　９年特許願第３０２１５２号「自動注文装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　５月２８日出願公開、特開平１１−１４３９３９〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯 
　本願は、平成９年１１月４日の出願であって、平成１６年３月１１日付けの拒絶理由通知がなされ、同年７月２日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年８月５日に拒絶査定に対する審判請求がなされ、同年９月６日付けで手続補正がなされたものである。 
　
２．平成１６年９月６日付けの手続補正についての補正却下の決定 
［補正却下の決定の結論］ 
　平成１６年９月６日付けの手続補正を却下する。 
　 
［理由］ 
（１）本件補正 
　平成１６年９月６日付けの手続補正（以下「本件補正」という。）は、特許請求の範囲を以下のように補正するものである。
「【請求項１】　顧客が表示されたメニューを見ながら自己の希望する注文品を入力するシート状の入力装置と、顧客が座る各テーブルに設置され前記入力装置からのメニュー情報を受け取り厨房に送信するとともに厨房からの注文品情報を受信して表示するテーブル用本体と、各テーブルからのメニュー情報を受け取るとともに厨房からの注文品情報を各テーブル用本体に発信する厨房用本体と、料金を演算するためのレジ用コンピュータとを備え、
　前記テーブル用本体は、プリペイドカードにより操作され、このプリペイドカードをテーブル用本体に挿入した状態で、顧客の注文品情報を前記入力装置によって前記テーブル用本体に発信すると注文品情報がカードに書き込まれるとともに厨房用本体から受付番号が来てカードに記入され、このカードの情報を前記レジ用コンピュータに入力すると、このカードから所定の料金を減額し、前記テーブル用本体と入力装置間における情報交換の際に、前記テーブル用本体はシート状の入力装置のシート番号を記録し、顧客がレジ用コンピュータで料金を支払う際に、レジ用コンピュータに挿入したカードのカード番号とレジに顧客が持ってきた入力装置と照合できるようになっていることを特徴とする自動注文装置。
　【請求項２】　顧客が表示されたメニューを見ながら自己の希望する注文品を入力するシート状の入力装置と、顧客が座る各テーブルに設置され前記入力装置からのメニュー情報を受け取り厨房に送信するとともに厨房からの注文品情報を受信して表示するテーブル用本体と、各テーブルからのメニュー情報を受け取るとともに厨房からの注文品情報を各テーブル用本体に発信する厨房用本体と、料金を演算するためのレジ用コンピュータとを備え、
　前記テーブル用本体は、プリペイドカードにより操作され、このプリペイドカードをテーブル用本体に挿入した状態で、顧客の注文品情報を前記入力装置によって前記テーブル用本体に発信すると注文品情報がカードに書き込まれるとともに厨房用本体から受付番号が来てカードに記入され、このカードの情報を前記レジ用コンピュータに入力すると、このカードから所定の料金を減額し、
　前記カードには、使用する入力装置の固有の番号が入力されることを特徴とする自動注文装置。
　【請求項３】　前記入力装置はメニューが図形で表示されたメニュー表示板を備え、このメニュー表示板がタッチパネル上に載置されることを特徴とする請求項１又は２記載の自動注文装置。
　【請求項４】　前記シート状の入力装置は、顧客の入力回数を記録でき、入力回数が所定値を超えるとアラームを発することを特徴とする請求項１乃至３のいずれかに記載の自動注文装置。
　【請求項５】　前記テーブル用本体は注文品が出来上がったときに、それを表示する表示部を備え、前記厨房用本体は、注文品が出来上がった時に、それを注文したカード番号及び注文品を入力する入力部が設けられていることを特徴とする請求項１乃至４のいずれかに記載の自動注文装置。」
　
（２）本件補正に対する判断  
（２−１）本件補正の前の特許請求の範囲は、本願の出願時のものであって、次のとおりのものである。 
「【請求項１】　顧客が表示されたメニューを見ながら自己の希望する注文品を入力するシート状の入力装置と、顧客が座る各テーブルに設置され前記入力装置からのメニュー情報を受け取り厨房に送信するとともに厨房からの注文品情報を受信して表示するテーブル用本体と、各テーブルからのメニュー情報を受け取るとともに厨房からの注文品情報を各テーブル用本体に発信する厨房用本体とからなることを特徴とする自動注文装置。
　【請求項２】　前記入力装置はメニューが図形で表示されたメニュー表示板を備え、このメニュー表示板がタッチパネル上に載置されていることを特徴とする請求項１記載の自動注文装置。
　【請求項３】　前記自動注文装置は、ストアードフェアーカード又は、課金可能なプリペイドカードを使用して操作され、前記テーブル用本体にカードを挿入した状態で顧客の注文品情報を前記入力装置によって前記テーブル用本体に発
信すると注文品情報がカードに書き込まれるとともに厨房より受付番号が来てカードに記入され、このカードの情報を前記レジ用コンピュータに入力すると、このカードから所定の料金を減額することを特徴とする請求項１又は２記載の自動注文装置。
　【請求項４】　前記テーブル用本体と入力装置間における情報交換の際に、前記テーブル用本体はシート状の入力装置のシート番号を記録し、顧客がレジ用コンピュータで料金を支払う際に、レジ用コンピュータに挿入したカードのカード番号とレジに顧客が持ってきた入力装置と照合できるようになっていることを特徴とする請求項１乃至４のいずれかに記載の自動注文装置。
　【請求項５】　前記シート状の入力装置は、顧客の入力回数を記録でき、入力回数が所定値を超えるとアラ−ムを発することを特徴とする請求項１乃至４のいずれかに記載の自動注文装置。
　【請求項６】　前記テーブル用本体は注文品が出来上がったときに、それを表示する表示部を備え、前記厨房用本体は、注文品が出来上がった時に、それを注文したカード番号及び注文品を入力する入力部が設けられていることを特徴とする請求項１乃至５のいずれかに記載の自動注文装置。」 
　
（２−２）検討
　本件補正は前記のとおりのものであって、その補正の前後の内容を対比してみると、補正後の請求項２に係る発明は、補正前の請求項１を引用する請求項３に係る発明を補正したものと認められるが、前記補正後の請求項２に係る補正は、新たに発明特定事項である「前記カードには、使用する入力装置の固有の番号が入力される」ことを追加するものであり、また、該発明特定事項の追加により、発明の解決しようとする課題が「シート状の入力装置の盗難を防止するために、顧客のプリペイドカードに、使用する入力装置の固有の番号を入力してあり、プリペイドカードと持運びし易いシート状の入力装置を関連付けておいて入力装置の盗難を防止する」という新たなものになり、補正前後の発明の解決しようとする課題が同一でないから、当該補正は特許法第１７条の２第４項第２号に規定する特許請求の範囲の減縮（第３６条第５項の規定により請求項に記載した発明を特定するために必要な事項を限定するものであって、その補正前の当該請求項に記載された発明とその補正後の当該請求項に記載される発明の産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であるものに限る。）を目的とするものとは認められない。
　また、上記補正が、請求項の削除、誤記の訂正、拒絶理由通知に係る拒絶の理由に示す事項についてする明りょうでない記載の釈明のいずれを目的とするものでないことも明らかである。 
　
（３）むすび
　以上のとおり、本件補正は、特許法第１７条の２第４項の規定に違反するものであるから、特許法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。 
　
３．本願発明について
（１）本願発明
　平成１６年９月６日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１乃至６に係る発明は、本願出願時の明細書の特許請求の範囲の請求項１乃至６に記載されたとおりものであるところ、請求項１に係る発明（以下「本願発明」という。）は次のとおりのものである。
　
「顧客が表示されたメニューを見ながら自己の希望する注文品を入力するシート状の入力装置と、顧客が座る各テーブルに設置され前記入力装置からのメニュー情報を受け取り厨房に送信するとともに厨房からの注文品情報を受信して表示するテーブル用本体と、各テーブルからのメニュー情報を受け取るとともに厨房からの注文品情報を各テーブル用本体に発信する厨房用本体とからなることを特徴とする自動注文装置。」
　
（２）引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された、特開平９−１４６７５６号公報（以下「引用例」という。）には、図面とともに、以下の記載がある。
 
（ア）「【請求項１】  注文管理用の主管理装置と、
前記主管理装置に回線を介して接続された複数の端末装置と、
を含む注文管理システムにおいて、
前記主管理装置は、
前記端末装置用に形成された注文管理用画面の画像データと、前記画像データを所定のルールに従って再生し注文管理のためのデータ送受信管理動作を行うための動作用プログラムとが記憶された第１の記憶手段と、
システムの立ち上げ時に、前記各端末装置に向け前記画像データおよび表示動作用プログラムを送信する第１の制御手段と、
前記各端末装置から受信した注文管理用の第１のデータに基づき、各端末装置毎の注文管理を行う注文管理手段と、
を含み、
前記端末装置は、
第２の入力手段と、
第２の記憶手段と、
ディスプレイ手段と、
画像の生成および注文管理を行う演算制御手段と、
を含み、
前記演算制御手段は、
受信した前記表示動作用プログラムおよび画像データを前記第２の記憶手段に書き込むデータ書き込み手段と、
記憶された前記動作用プログラムに基づき、前記画像データを第２の記憶手段から読み出し前記ディスプレイ手段に注文管理用画面を表示する画像表示手段と、
記憶された前記動作用プログラムに基づき、前記注文管理用画面に対応づけた前記入力手段からの注文入力を前記第１の送信データとして前記主管理装置に向け送信する第２の制御手段と、
を含み、前記注文管理用画面を見ながら注文を行うことを特徴とする注文管理システム。」（【請求項１】）
　
（イ）「【請求項３】  請求項１，２のいずれかにおいて、
前記第２の記憶手段は、
前記注文管理用画面として注文メニュー画面の画像データを記憶するよう形成され、
前記各端末装置は、
客席に設けられ、前記ディスプレイ手段に表示されるメニュー画面を見ながら客が注文を行うことを特徴とする客席からの注文管理システム。」（【請求項３】）
　
（ウ）「【請求項５】  請求項１〜４のいずれかにおいて、
前記主管理装置は、
注文品の出来上がりを知らせるための入力を行う第１の入力手段を含み、
前記注文管理手段は、
前記第１の入力手段からの入力データを、対応する端末装置に向け第２のデータとして送信するよう形成され、
前記端末装置は、
前記第２のデータを受信した際、前記画像表示手段を用い注文品出来上がりメッセージを前記ディスプレイ手段に表示することを特徴とする注文管理システム。
」（【請求項５】）
　
（エ）「【００６１】第１の実施の形態
図１には、本発明の好適な第１の実施の形態が示されている。この注文管理システムは、アミューズメントパーク等に設置されたレストランにおける注文管理を行うものである。具体的には注文管理用の主管理装置として機能する店側のＰＯＳシステム１０と、各テーブル３０−１、３０−２…に設置された複数の注文用端末装置４０−１、４０−２…とを含んで構成される。」（段落【００６１】）
　
（オ）「【００６３】前記ＰＯＳシステム１０は、ＨＯＳＴコンピュータ２０と、入出力手段として機能する入出力用端末装置２２と、入出金管理を行うレジスタ２４とを含んで構成される。このＰＯＳシステム１０は、店内の各テーブル３０に設けられた各注文用端末装置４０−１、４０−２と、ＲＦモジュール２６を中継ターミナルとして用い接続されている。」（段落【００６３】）。
　
（カ）「【００６８】また、この店側のＰＯＳシステム１０は、各注文用端末装置４０からオーダが入ると、このオーダ内容を一旦メモリ２８へ記憶するとともに、オーダの内容を入出力用端末装置２２からプリントアウト出力する。さらに、このレストランがファーストフードのレストランであるような場合には、オーダを受け付けると、そのオーダ内容を一旦レジスタ２４でレジスタ処理して金額を計算し、その後入出力用端末装置２２からその内容をプリントアウト出力する。
【００６９】また、この店側ＰＯＳシステム１０は、注文品ができあがった場合には、店員が入出力端末装置２２を用いて注文品の出来上がりを知らせるための入力を行う。このような入力が行われると、ＨＯＳＴコンピュータ２０は、対応するテーブル３０の注文用端末装置４０へ向け注文品出来上がりメッセージを第２のデータとして送信する。」（段落【００６８】−【００６９】）
　
（キ）「【００７１】図２には、各テーブル３０に設けられた注文用端末装置４０の構成が示されている。この注文用端末装置４０は、液晶ディスプレー４２と、このディスプレー４２上に設けられた透明タッチパネル４４とを含み、ディスプレー４２上に表示される注文画面を見ながら、客が前記タッチパネル４４を操作して注文を行うように構成されている。さらに、この注文用端末装置４０は、スピーカ４６が設けられており、操作手順や、注文の確認メッセージを音声出力するように構成されている。」（段落【００７１】）。
　
（ク）「【００７４】さらに、この注文用端末装置４０は、ＲＦ送受信ユニット４８と図１に示すＲＦモジュール２６との間で形成される無線通信回路を介してデータの送受信を行うように構成されている。」（段落【００７４】）
　
（ケ）「【００９８】まず、ステップ１１２では、ディスプレイ４２上に図９に示すメニュー画面が表示される。このメニュー画面では、フォーク君３００が４つの注文品リスト２００−１、２００−２、２００−３、２００−４の説明を行う。客は、このリスト２００−１、２００−２、…２００−４の表示エリア内から、一つの表示エリアを押すと、その部分に設けられたタッチセンサから注文品の選択信号が入力される（ステップ１１２）。
【００９９】このとき、例えば注文品リスト（ハンバーガー）２００−１の表示エリアのタッチ操作が行われたとすると、ディスプレイ４２上には図１０に示すハンバーガーの注文用メニュー画面が表示される。この画面の左側に位置する各注文品表示エリア２００−１、２００−２…２００−４の欄内は、エリア２００−１のみが色を変えて識別表示され、現在ハンバーガーのメニュー画面表示中である旨を示す（ステップ１１４−１）。
【０１００】また、注文可能なハンバーガーが複数種類ある場合には、画面右下隅にページめくりエリア２１０が表示され、客がこのエリア２１０にタッチすることで、次のハンバーガーメニュー画面が表示されることになる。
【０１０１】各メニュー画面中において、画面の下側には金額が表示され、客は自分の注文したいハンバーガーが表示された場合に、オーダーエリア２２０をタッチすればよい。これにより、このエリア２２０に相当する位置に設けられたタッチセンサから該当するハンバーガーの選択信号がＣＰＵ５０へ入力される（ステップ１１６−１）。
【０１０２】また、前記ステップ１１２において、客がチキンを注文すると、（ステップ１１４−２）ディスプレイ４２上には図１１に示すようなメニューがメニューが表示され、同様にして複数のチキンのメニューの中から所望のチキンを選択すればよい。
【０１０３】このようにして、例えば、ハンバーガーや、チキンを選択し注文する。これ以外に例えばコーヒー等の飲み物を注文する場合や、他のものも同時に注文する場合には、図１０、図１１に示すメニュー画面上において、他の注文エリア２００を同様にして選択操作すればよい。このれにより、複数の注文を組み合わせて行うことができる（ステップ１１８）。
【０１０４】このようにして、一連の注文が終了すると、客は図１０、図１１に示すように表示されているメニュー画面上において、清算ボタン表示エリア２３０をタッチ操作する。
【０１０５】これにより、図３に示すメニュー画面表示処理ステップ１１０から、確認画面表示ステップ１２０へ変化し、ディスプレー４２上には、注文品のリストと、合計金額が表示されると共に、追加オーダー、キャンセル、注文ＯＫの各選択ボタンが表示される。
【０１０６】客は、この確認画面を見ながら、注文が正確に行われていることを確認した場合には、確認ＯＫボタンをタッチ操作する。
【０１０７】これにより、当該注文用端末装置４０から、ＲＦ送受信ユニット４８を介して店側のＰＯＳシステム１０へ向け注文データが送信され、ＨＯＳＴコンピュータ２０のメモリ２８へ書き込まれる（ステップ１３０）。」（段落【００９８】−【０１０７】）。
　
（コ）「【０１１４】また、このアイドル状態において（ステップ１６８）、前述したように任意の注文用端末装置４０から注文用データを受信すると（ステップ１７４）、この注文に対する処理を実行する（ステップ１７６）。そして、ファースフードレストランの場合には、このステップ１７６の処理に続いてレジスタ処理を実行し（ステップ１７８）、その後注文品のリストと共に金額をプリントアウトする（ステップ１８０）。また、通常のレストランの場合には、オーダーに対する処理を実行した後（ステップ１７６）、前述したプリントアウト処理を行う（ステップ１８０）。
【０１１５】このようにして、店側のＰＯＳシステム１０は、店内の各注文用端末装置４０からの注文の受付を行うと共に、そのレジスタ処理を実行することになる。
【０１１６】また、注文品ができあがった場合に、店員がＰＯＳシステム１０の入出力端末装置２２を操作して出来上がりメッセージを入力すると、当該メッセージはＰＯＳシステム１０から該当する注文用端末装置４０へ向けワイヤレス送信され、当該端末装置４０のディスプレー上にその旨が表示されることになる。これにより、客は注文品ができあがったことを瞬時に判別し、その受け取りを行うことができる。従って、客は、注文を行ってから、その注文品が出来上がるまでの間自分の席でゆっくりくつろぐことができ、注文品受け取りのための順番待ち等を客に強いることがないため、客及び店側双方にとって極めて使い勝手のよい注文管理システムを実現することができる。」（段落【０１１４】−【０１１６】）
　
　そうすると、引用例には、
「顧客が表示されたメニューを見ながら自己の希望する注文品を入力するタッチパネルと、顧客が座る各テーブルに設置され前記タッチパネルからの注文データを受け取りＰＯＳシステムに送信するとともにＰＯＳシステムからの出来上がりメッセージを受信して表示する注文用端末装置と、各テーブルからの注文データを受け取るとともにＰＯＳシステムからの出来上がりメッセージを各注文用端末装置に発信するＰＯＳシステムとからなることを特徴とする注文管理システム。」
との発明（以下「引用例発明」という。）が記載されていると認められる。
　 
（３）対比
　本願発明と引用例発明とを対比すると、引用例発明の「注文データ」、「注文用端末装置」は、本願発明の「メニュー情報」、「テーブル用本体」に相当する。
　また、引用例発明の「タッチパネル」は、シート状ではないが、注文品を入力するための装置であることから、本願発明の「入力装置」に対応する。
　また、引用例発明の「出来上がりメッセージ」は、注文用端末装置に送信される注文品の出来上がり情報であるから、本願発明の「注文品情報」に相当する。
　また、引用例発明の「ＰＯＳシステム」は、各テーブルからの注文データを受け取るとともに、出来上がりメッセージを各注文用端末装置に発信していることからすると、厨房用であるか否かを別にすれば、本願発明と引用例発明とはいずれも、各テーブルからのメニュー情報を受け取るとともに注文品情報を各テーブル用本体に発信する本体を備えているということができる。
　また、引用例発明は、顧客が表示されたメニューを見ながら自己の希望する注文品を入力し、出来上がりメッセージを送受信する装置に関するものであるから、本願発明と同様に、自動注文装置を対象とするものであるといえる。
　
　そうすると、本願発明と引用例発明とは、
「顧客が表示されたメニューを見ながら自己の希望する注文品を入力する入力装置と、顧客が座る各テーブルに設置され前記入力装置からのメニュー情報を受け取り送信するとともに注文品情報を受信して表示するテーブル用本体と、各テーブルからのメニュー情報を受け取るとともに注文品情報を各テーブル用本体に発信する本体とからなることを特徴とする自動注文装置。」
である点で一致し、以下の点で相違する。 
　 
［相違点１］ 
　前記入力装置が、本願発明では、シート状の入力装置であるのに対して、引用例１発明では、そのような点についての開示はない点。
　
［相違点２］
　本願発明では、前記本体が厨房側に設けられた厨房用本体であり、前記テーブル用本体が前記メニュー情報を厨房に送信し、前記注文品情報を厨房から受信し、また、前記本体が厨房からの注文品情報を各テーブル用本体に発信しているのに対し、引用例発明では、前記本体が厨房側に設けられていることや、前記各情報を厨房と送受信することについて開示がない点。
　
（４）当審の判断 
　上記相違点について検討する。 
［相違点１］について
　入力装置をシート状のものとすることは、周知の事項（例えば、特開平２−１５７９２０号公報、特開昭６３−９５５２８号公報等参照）であるから、引用例発明の入力装置をシート状の入力装置とすることは、当業者であれば容易になし得た事項である。
　
[相違点２]について
　上記摘記事項（オ）、（カ）、（コ）の記載によれば、引用例発明のＰＯＳシステムは、ＨＯＳＴコンピュータと、入出力手段として機能する入出力用端末装置と、入出金管理を行うレジスタとを含んで構成され、該出力用端末装置は、各注文用端末装置からオーダが入るとオーダの内容をプリントアウト出力し、また、注文品ができあがった場合には、店員が入出力端末装置を用いて注文品の出来上がりを知らせるための入力を行うものである。
　ここで、オーダの内容がプリントアウトされたものは、顧客が注文したメニュー情報を厨房へ知らせるために用いられ、また、注文品の出来上がりは、厨房の調理人よって知らされる情報であることは、当業者であれば容易に予測できることであるから、引用例発明の本体を厨房側に設け厨房用本体とし、メニュー情報や注文品情報を厨房と送受信する構成とすることは、当業者であれば適宜なし得た事項にすぎない。
　
　そして、本願発明の作用効果も、引用例発明及び周知の技術から当業者が予測できる範囲のものである。 
　
４．むすび 
　したがって、本願発明は、上記引用例発明及び周知の技術に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 
　 
　よって、結論のとおり審決する。