【事件の表示】
　平成１０年特許願第２７４５５３号「紙葉類取扱装置」拒絶査定不服審判事件〔平成１１年　７月　２日出願公開、特開平１１−１７５８０１号〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯 
　本願は、平成１０年９月２９日の出願（優先権主張平成９年１０月６日）であって、平成１８年１月１７日付けで拒絶査定がなされ、平成１８年２月２３日に拒絶査定不服審判の請求がなされるとともに、平成１８年３月２７日付けで手続補正がなされたものである。 
　 
２．平成１８年３月２７日付けの手続補正についての補正却下の決定
　[結論] 
　平成１８年３月２７日付け手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。 
　 
　[理由] 
（１）補正後の本願発明 
　本件補正により、特許請求の範囲の請求項１は、 
「紙葉類を取り扱う紙葉類取扱装置であって、
　紙葉類を投入又は放出する口と、紙葉類を判別する判別部と、前記判別部で判別された紙葉類を一時保管する一時保管庫とを含む上部ユニットと、
　前記上部ユニットの下方に配置され、紙葉類を収納する
複数の金庫からなる
し
且つ当該下部ユニットを堅固な筐体で囲い、
　前記一時保管庫及び前記
金庫
、紙幣を搬送する
と補正された。（上記下線部分が、今回補正された箇所である。） 
　本件補正は、請求項１に記載した発明を特定するために必要な事項である「金庫群」に「複数の金庫からなる」との限定を付加し、同様に「下部ユニット」に「下部ユニットを堅固な筐体で囲い」との限定を付加し、「メイン搬送路」に「紙幣を搬送する」との限定を付加するものであり、かつ、補正後の請求項１に記載された発明は、補正前の請求項３に記載された発明と、産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であるので、本件補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第２号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。 （なお、「前記収納庫」を「前記金庫」と補正する点は、誤記の訂正に該当する。）
　 
　そこで、本件補正後の前記請求項１に係る発明（以下、「本願補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか（平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合するか）について、以下に検討する。 
　 
（２）引用刊行物 
　原査定の拒絶の理由に引用された、本願の出願前に日本国内において頒布された刊行物である特開昭５７−１３７９８８号公報（以下、「引用刊行物１」という。）には、図面とともに、以下の事項が記載されている。 
ア．「入金口に投入された銀行券の入金処理を行う入金機能と、出金口に指定された金額の銀行券を送出する出金機能とを有するものにおいて、出金用の銀行券を予め収納しておく出金庫を着脱可能に装着し得る出金庫装着部と、上記出金庫と入金された銀行券を収納し得る入金庫とのいずれか一方を選択的かつ着脱可能に装着し得る入・出金庫装着部とを具備したことを特徴とする通貨自動取引装置。」（特許請求の範囲） 
イ．「本発明は自動入出金機などの通貨自動取引装置に関する。」（第１頁左下欄第１５行〜１６行） 
ウ．「以下、本発明の一実施例を図面を参照しながら説明する。・・・および第２図に示すように入金口９に投入された銀行券Ｐ・・・の入金処理を行う入金機能と出金口１２に指定された金額の銀行券Ｐ・・・を送する出金機能とを有する入出金機構１５が収容されている。
　上記入出金機構１５は筐体１の上下方向ほぼ中央に位置する銀行券処理部２２と、この銀行券処理２２の下方に位置する金庫部２３とに区分されて構成されている。
　上記銀行券処理部２２は次のようになっている。・・・第１の搬送路２５へ搬入するようになっている。
　上記第１の搬送路２５は・・・銀行券Ｐ・・・を第２の搬送路２９へ搬送するようになっている。
　上記第２の搬送路２９は・・・銀行券Ｐ・・・をそれぞれ搬送するようになっている。」（第２頁右上欄第３行〜同頁右下欄第２０行）
エ．「上記銀行券判別部１７は、たとえば、銀行券Ｐ・・・の重ね取出しを検知する厚さ検知部３４、銀行券Ｐ・・・の真偽を判定する磁性検知部３５、銀行券Ｐ・・・の金種および枚数を光学的に検知する図示しない幅・長さ検知部などから構成されている。上記区分部１８には区分ゲート３６が設けられ、上記判別部１７での判別結果により回動変位して銀行券Ｐを正券としての銀行券Ｐと排除券としての銀行券Ｐとに区分し、正券としての銀行券Ｐを銀行券一時集積部１９に、排除券としての銀行券Ｐを後述する第４の搬送路３７に案内するようになっている。
　上記銀行券一時集積部１９は上記区分ゲート３６によって区分された正券としての銀行券Ｐ・・・を一旦集積するもの、すなわち、入金取引時には入金用の正券としての銀行券Ｐ・・・を、出金取引時には出金用の正券としての銀行券Ｐ・・・を集積するもので・・・出金用の銀行券Ｐ・・・は、上記第６の搬送路４３へ送られるようになっている。
　上記第５の搬送路４２は・・・上記一時集積部１９から搬入した銀行券Ｐ・・・を上記金庫部２３に搬送するようになっている。」（第３頁左上欄第４行〜同頁左下欄第１０行）
オ・「上記金庫部２３は第３図にも示すようになっている。・・・出金庫６１を着脱可能に装着し得る出金庫装着部８６、・・・出金庫６０を着脱可能に装着し得る出金庫装着部８５、入金された銀行券Ｐ・・・を収納する入金庫５９と・・・出金庫８８のいずれか一方を選択的に・・・取出・装着できるようになっている。」（第４頁左上欄第１７行〜同頁右上欄第１５行）
カ．「ついで、利用者が銀行券束Ｐ・・・を入金口９に一括投入したのち・・・銀行券Ｐ・・・は、順次第１の搬送路２５へ送り込まれ、第２の搬送路２９へ搬送される。・・・第２の回収庫５６へ回収される。」（第６頁右上欄第３行〜同頁右下欄第４行）
キ．第２図には、銀行券Ｐの入金口９又は出金口１２と、銀行券Ｐを判別する判別部１７と、判別部１７で判別された銀行券Ｐを一時保管する銀行券一時集積部１９とを含む上部ユニットと、上部ユニットの下方に配置され、銀行券Ｐを収納する複数の金庫（入金庫５９、出金庫６０、出金庫６１）からなる金庫部２３を含む下部ユニットとに区分けした点及び銀行券一時集積部１９及び金庫はそれぞれ、銀行券Ｐを搬送するメイン搬送路（第１の搬送路２５、第２の搬送路２９等）と複数箇所で分岐又は合流する点が図示されている。
　
　以上の記載事項及び図示内容を総合すると、上記引用刊行物１には、以下の発明（以下、「引用発明」という。）が記載されている。 
「銀行券Ｐの入金・出金処理を行う通貨自動取引装置であって、銀行券Ｐの入金口９又は出金口１２と、銀行券Ｐを判別する判別部１７と、判別部１７で判別された銀行券Ｐを一時保管する銀行券一時集積部１９とを含む上部ユニットと、上部ユニットの下方に配置され、銀行券Ｐを収納する複数の金庫からなる金庫部２３を含む下部ユニットとに区分けし、銀行券一時集積部１９及び金庫はそれぞれ、銀行券Ｐを搬送するメイン搬送路と複数箇所で分岐又は合流する銀行券Ｐの入金・出金処理を行う通貨自動取引装置。」
　 
（３）対比・判断 
　本願補正発明と引用発明を対比すると、その機能及び構成からみて、引用発明の「銀行券Ｐ」は、本願補正発明の「紙葉類」に相当し、以下同様に、「銀行券Ｐの入金・出金処理を行う通貨自動取引装置」は「紙葉類を取り扱う紙葉類取扱装置」又は「紙葉類取扱装置」に、「銀行券Ｐの入金口９又は出金口１２」は「紙葉類を投入又は放出する口」に、「銀行券Ｐを判別する判別部１７」は「紙葉類を判別する判別部」に、「銀行券一時集積部１９」は「一時保管庫」に、「銀行券Ｐの入金口９又は出金口１２と、銀行券Ｐを判別する判別部１７と、判別部１７で判別された銀行券Ｐを一時保管する銀行券一時集積部１９とを含む上部ユニットと、上部ユニットの下方に配置され、銀行券Ｐを収納する複数の金庫からなる金庫部２３を含む下部ユニットとに区分けし」は「紙葉類を投入又は放出する口と、紙葉類を判別する判別部と、前記判別部で判別された紙葉類を一時保管する一時保管庫とを含む上部ユニットと、前記上部ユニットの下方に配置され、紙葉類を収納する複数の金庫からなる金庫群を含む下部ユニットとに区分けし」に、それぞれ相当する。 
　また、後者の「銀行券一時集積部１９及び金庫はそれぞれ、銀行券Ｐを搬送するメイン搬送路と複数箇所で分岐又は合流する」と前者の「前記一時保管庫及び前記金庫はそれぞれ、紙幣を搬送するメイン搬送路と一箇所で分岐又は合流する」とは、「前記一時保管庫及び前記金庫はそれぞれ、紙幣を搬送するメイン搬送路と分岐又は合流する」の概念で共通する。
　
　そうすると、両者は、「紙葉類を取り扱う紙葉類取扱装置であって、紙葉類を投入又は放出する口と、紙葉類を判別する判別部と、前記判別部で判別された紙葉類を一時保管する一時保管庫とを含む上部ユニットと、前記上部ユニットの下方に配置され、紙葉類を収納する複数の金庫からなる金庫群を含む下部ユニットとに区分けし、前記一時保管庫及び前記金庫はそれぞれ、紙幣を搬送するメイン搬送路と分岐又は合流する紙葉類取扱装置。」の点で一致しており、以下の点で相違している。 
　
（相違点１） 
　前者は、金庫群を含む下部ユニットを堅固な筐体で囲うのに対し、後者は、そのような構成を有しているか否か不明な点。
（相違点２） 
　前者は、一時保管庫及び前記金庫はそれぞれ、紙幣を搬送するメイン搬送路と一箇所で分岐又は合流するのに対し、後者は、一時保管庫及び前記金庫はそれぞれ、紙幣を搬送するメイン搬送路と複数箇所で分岐又は合流する点。
　
　上記相違点について検討する。 
（相違点１について）
　金庫を含む部分を堅固な筐体で囲う点は、従来から紙葉類取扱装置の分野で周知の技術である（例えば、特開平７−１６８９６３号公報、国際公開第９７／１３２２５号参照）。そして上記周知技術を引用発明に適用して上記相違点１に係る本願補正発明の発明特定事項のようにすることは当業者が容易に想到し得たことである。
（相違点２について）
　一時保管庫及び金庫はそれぞれ、紙幣を搬送するメイン搬送路と一箇所で分岐又は合流するとした点は、従来から周知の技術である（例えば、特開平６−２２３２５５号公報参照）。そして上記周知技術を引用発明に適用して上記相違点２に係る本願補正発明の発明特定事項のようにすることは当業者が容易に想到し得たことである。
　
　そして、本願補正発明による効果も、引用発明及び周知技術から当業者が予測し得た程度のものであって、格別のものとはいえない。 
　 
　したがって、本願補正発明は、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるので、特許法第２９条第２項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができない。
　
（４）むすび 
　したがって、本件補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する同法第１２６条第５項の規定に適合しないので、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。 
　
３．本願発明について 
　本件補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項３に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１７年９月２２日付け手続補正書の特許請求の範囲の請求項３に記載された事項により特定される、以下のとおりのものである。 （なお、「前記収納庫」は「前記金庫」の誤記である。）
「紙葉類を取り扱う紙葉類取扱装置であって、
　紙葉類を投入又は放出する口と、紙葉類を判別する判別部と、前記判別部で判別された紙葉類を一時保管する一時保管庫とを含む上部ユニットと、
　前記上部ユニットの下方に配置され、紙葉類を収納する金庫群を含む下部ユニットとに区分けされており、
　前記一時保管庫及び前記収納庫は、それぞれ前記メイン搬送路と一箇所で分岐又は合流することを特徴とする紙葉類取扱装置。」 
　 
４．引用刊行物 
　原査定の拒絶の理由に引用された引用刊行物、及び、その記載事項は、上記「２．（２）引用刊行物」に記載したとおりである。 
　 
５．対比・判断 
　本願発明は、前記２．で検討した本願補正発明から、「金庫群」の限定事項である「複数の金庫からなる」との構成を省き、同様に「下部ユニット」の限定事項である「下部ユニットを堅固な筐体で囲い」との構成を省き、「メイン搬送路」の限定事項である「紙幣を搬送する」との構成を省いたものである。
　そうすると、本願発明の構成要件を全て含み、さらに限定を付加したものに相当する本願補正発明が、前記「２．（３）」に記載したとおり、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、同様の理由により、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。 
　 
６．むすび 
　以上のとおり、本願発明は、引用発明及び周知技術に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 
　よって、結論のとおり審決する。