Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_patent huggingface dataset:
【誤訳訂正書】
【提出日】令和1年9月27日(2019.9.27)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１６】
好ましい実施形態では、デバイスは、さらに、ハウジングインサートおよび駆動部材をリセット位置に付勢する少なくとも１つのばねを含む。換言すれば、ハウジングインサートおよび駆動部材は、軸方向運動が、たとえばカートリッジホルダを取り外すことによって可能にされるとすぐに、ばねの作用下でリセット位置をとる。ハウジングインサートおよび駆動部材は、ハウジングインサートがハウジングインサートの軸方向運動で駆動部材を用量設定および投薬位置に移動させ、駆動部材が駆動部材の軸方向運動でハウジングインサートをリセット位置に移動させるように連結させることができる。たとえば、これは、駆動部材およびハウジングインサートの軸方向当接部によって達成することができる。本発明の実施形態は、駆動部材の管状遠位部分内に受け入れられるハウジングインサートのスリーブ様部分を含んで、軸方向当接をもたらすが、ハウジングインサートに対する駆動部材の自由回転を可能にすることができる。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１８
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１８】
デバイスのリセットは、種々の方法で開始することができる。リセットは、通常、カートリッジを取り換えることを伴うため、カートリッジの取り換えを可能にするためにカートリッジホルダをハウジングから取り外すことによってリセットを開始することが、好ましい。好ましくは、ハウジングインサートおよびカートリッジホルダは、ハウジングにカートリッジホルダを（再度）取り付けたときカートリッジホルダがカートリッジホルダの軸方向運動でハウジングインサートを移動させるように、たとえば軸方向当接によって連結される。カートリッジホルダをハウジングから取り外すことは、次いで、駆動部材およびハウジングインサートの、たとえば、ばねによって引き起こされる軸方向変位を可能にする。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
薬剤の複数のユーザ可変用量を選択し、投薬するための薬物送達デバイスであって、
遠位端と近位端とを有するハウジング（１０）と、
該ハウジング（１０）の遠位端に解放可能に取り付けられたカートリッジホルダ（２０）と、
ハウジングインサート（１５０）および駆動部材（４０）と係合するピストンロッド（３０）と、
用量設定および用量投薬中、用量設定部材（６０）が回転することが可能であるようにハウジング（１０）内で案内される用量設定部材（６０）と、
駆動部材（４０）および用量設定部材（６０）を回転方向に連結するためのクラッチ（１２０）とを含み、
ハウジングインサート（１５０）は、ハウジング（１０）に回転方向に拘束され、用量設定および投薬位置と、駆動部材（４０）がハウジング（１０）から回転方向にデカップリングされるリセット位置との間でハウジング（１０）に対して駆動部材（４０）と一緒に軸方向に可動であることを特徴とし、
ここで、ハウジングインサート（１５０）および駆動部材（４０）は、ハウジングインサート（１５０）がハウジングインサート（１５０）の軸方向運動で駆動部材（４０）を用量設定および投薬位置に移動させ、駆動部材（４０）が駆動部材（４０）の軸方向運動でハウジングインサート（１５０）をリセット位置に移動させるように連結される、前記薬物送達デバイス。
【請求項２】
ハウジングインサート（１５０）および駆動部材（４０）をリセット位置に付勢する少なくとも１つのばね（１３０）をさらに備える、請求項１に記載の薬物送達デバイス。
【請求項３】
ハウジングインサート（１５０）およびカートリッジホルダ（２０）は、ハウジング（１０）にカートリッジホルダ（２０）を取り付けたときカートリッジホルダ（２０）がカートリッジホルダ（２０）の軸方向運動でハウジングインサート（１５０）を移動させるように連結される、請求項１または２に記載の薬物送達デバイス。
【請求項４】
ハウジングインサート（１５０）は、ピストンロッド（３０）の外側ねじ山（３１）と係合する内側ねじ山（１５１）を含む、請求項１〜３のいずれか１項に記載の薬物送達デバイス。
【請求項５】
ナット（５０）を備えた最終用量機構をさらに含み、ナットは、駆動部材（４０）および用量設定部材（６０）の一方とねじ係合し、駆動部材（４０）および用量設定部材（６０）の他方に対して回転方向に拘束されるが軸方向に可動である、請求項１〜４のいずれか１項に記載の薬物送達デバイス。
【請求項６】
ハウジング（１０）に回転方向に拘束され、駆動部材（４０）がハウジング（１０）に回転方向に拘束される用量設定位置と、駆動部材（４０）がハウジング（１０）から回転方向にデカップリングされる用量投薬位置との間で、ハウジング（１０）に対して軸方向に可動であるロッキング要素（１００）をさらに含む、請求項１〜５のいずれか１項に記載の薬物送達デバイス。
【請求項７】
少なくとも１つのばね（１３０）は、ロッキング要素（１００）をその用量設定位置に付勢する、請求項２に記載の薬物送達デバイス。
【請求項８】
用量設定部材（６０）は、ハウジング（１０）に軸方向に拘束される、請求項１〜７のいずれか１項に記載の薬物送達デバイス。
【請求項９】
ハウジング（１０）と用量設定部材（６０）との間に間置された駆動ばね（９０）をさらに含む、請求項１〜８のいずれか１項に記載の薬物送達デバイス。
【請求項１０】
ハウジング（１０）と用量設定部材（６０）との間に径方向に間置されたゲージ要素（１１０）をさらに含み、ここで、該ゲージ要素（１１０）は、ハウジング（１０）に対して軸方向に可動であり、用量設定部材（６０）とねじ係合する、請求項１〜９のいずれか１項に記載の薬物送達デバイス。
【請求項１１】
ハウジング（１０）は、少なくとも１つのアパーチャ（１１ａ、１１ｂ）を含み、ゲージ要素（１１０）は、少なくとも１つのアパーチャ（１１１）を含み、用量設定部材（６０）は、その外側表面上にマーキングを含み、マーキングの少なくとも１つは、用量設定および用量投薬中、ゲージ要素（１１０）内のアパーチャ（１１１）およびハウジング（１０）内のアパーチャ（１１ｂ）から見ることができる、請求項１０に記載の薬物送達デバイス。
【請求項１２】
ゲージ要素（１１０）は、最小用量回転止め具と、最大用量回転止め具とを含み、用量設定部材（６０）は、最小用量回転対向止め具と、最大用量回転対向止め具とを含む、請求項１０または１１に記載の薬物送達デバイス。
【請求項１３】
クラッチは、駆動部材（４０）上のクラッチ歯（４２）と、対応するクラッチ歯（１２１）を備えた、用量設定部材（６０）に回転方向に拘束されたクラッチ部材（１２０）とを備え、クラッチ部材（１２０）は、クラッチ部材（１２０）が用量設定部材（６０）から回転方向にデカップリングされる、リセット位置へ、ハウジング（１０）に対して駆動部材（４０）と一緒に軸方向に可動である、請求項１〜１２のいずれか１項に記載の薬物送達デバイス。
【請求項１４】
薬剤を含むカートリッジを含む、請求項１〜１３のいずれか１項に記載の薬物送達デバイス。
【誤訳訂正書】
【提出日】令和1年11月7日(2019.11.7)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２７
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２７】
助触媒Ｃは、好ましくは、金属塩、金属水酸化物または金属オルガニル化合物からなる群から選択され、ここで、前記金属塩、金属水酸化物または金属オルガニル化合物の金属は、好ましくはアルミニウム、コバルト、ジルコニウムまたは亜鉛からなる群から選択される。好ましくは、前記助触媒Ｃは、酢酸亜鉛、塩化亜鉛、硝酸亜鉛、硫酸亜鉛、塩化アルミニウム、水酸化アルミニウム、酢酸アルミニウム、アルミニウムヒドロキシクロリド、酢酸コバルト、硝酸コバルト、塩化コバルト、コバルトアセチルアセトネート、ナフテン酸コバルト、水酸化コバルト、ケイ酸コバルト（ｃｏｂａｌｔ  ｓａｌｉｃａｔｅ）およびそれらの組み合わせからなる群から選択される。前記の触媒の組み合わせでは、１種または複数種の助触媒Ｃが存在していてもよい。助触媒Ｃは、ポリエステルの色補正剤（ｃｏｌｏｒ  ｃｏｒｒｅｃｔｏｒ）である。さらに、それはまた、ホスフィン酸またはジホスフィン酸との金属錯体のための前駆体の役割も果たす（特にホスフィン酸とのコバルトおよび亜鉛錯体の場合）。助触媒Ｃはまた、助触媒Ｂの非存在下で助触媒Ａを含む触媒組成物に存在していてもよい。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】請求項６
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項６】
助触媒Ｃが、酢酸亜鉛、塩化亜鉛、硝酸亜鉛、硫酸亜鉛、塩化アルミニウム、水酸化アルミニウム、酢酸アルミニウム、アルミニウムヒドロキシクロリド、酢酸コバルト、硝酸コバルト、塩化コバルト、コバルトアセチルアセトネート、ナフテン酸コバルト、水酸化コバルト、ケイ酸コバルトおよびそれらの組み合わせ、好ましくは酢酸亜鉛、塩化亜鉛、硝酸亜鉛、硫酸亜鉛からなる群から選択され、最も好ましくは酢酸亜鉛である、請求項１〜５のいずれか１つに記載の触媒組成物。
【手続補正書】
【提出日】平成30年12月18日(2018.12.18)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤を含む、哺乳動物の炎症性腸疾患の治療または発症低減用組成物であって、
前記組成物は、抗α４β７インテグリン遮断抗体と併用投与され、
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤は、以下の化合物：
【化１】
2017530163.tif 000001
【化２】
2017530163.tif 000002
【化３】
2017530163.tif 000003
【化４】
2017530163.tif 000004
【化５】
2017530163.tif 000005
【化６】
2017530163.tif 000006
【化７】
2017530163.tif 000007
【化８】
2017530163.tif 000008
【化９】
2017530163.tif 000009
【化１０】
2017530163.tif 000010
からなる群より選択される化合物、又はその医薬的に許容される塩、又はそれらのＮ−オキシドである、
組成物。
【請求項２】
前記炎症性腸疾患はクローン病（ＣＤ）または潰瘍性大腸炎（ＵＣ）である、請求項１に記載の組成物。
【請求項３】
前記抗α４β７インテグリン遮断抗体はベドリズマブ（ENYVIO（登録商標））、あるいはそのバイオシミラー、バイオベター、または生物学的同等物である、請求項１に記載の組成物。
【請求項４】
前記抗α４β７インテグリン遮断抗体はベドリズマブ（ENYVIO（登録商標））である、請求項１に記載の組成物。
【請求項５】
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤と前記抗α４β７インテグリン遮断抗体を複合製剤で投与する、請求項１に記載の組成物。
【請求項６】
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤と前記抗α４β７インテグリン遮断抗体を逐次投与する、請求項１に記載の組成物。
【請求項７】
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤を前記抗α４β７インテグリン遮断抗体より先に投与する、請求項６に記載の組成物。
【請求項８】
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤を前記抗α４β７インテグリン遮断抗体の投与後に投与する、請求項６に記載の組成物。
【請求項９】
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤は、以下の化合物：
【化１１】
2017530163.tif 000011
【化１２】
2017530163.tif 000012
からなる群より選択される化合物、又はその医薬的に許容される塩である、請求項１に記載の組成物。
【請求項１０】
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤は、以下の化合物：
【化１３】
2017530163.tif 000013
【化１４】
2017530163.tif 000014
【化１５】
2017530163.tif 000015
【化１６】
2017530163.tif 000016
【化１７】
2017530163.tif 000017
【化１８】
2017530163.tif 000018
【化１９】
2017530163.tif 000019
【化２０】
2017530163.tif 000020
からなる群より選択される化合物、又はその医薬的に許容される塩、又はそれらのＮ−オキシドである、請求項１に記載の組成物。
【請求項１１】
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤は、
【化２１】
2017530163.tif 000021
又はその医薬的に許容される塩である、請求項１に記載の組成物。
【請求項１２】
治療に有効な量のケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤と治療に有効な量の抗α４β７インテグリン遮断抗体と医薬的に許容される担体または賦形剤とを含む、哺乳動物の炎症性腸疾患の治療または発症低減のための組成物であって、
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤は、請求項１に記載されたものと同一である、
組成物。
【請求項１３】
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤は、
【化２２】
2017530163.tif 000022
又はその医薬的に許容される塩である、請求項１２に記載の組成物。
【請求項１４】
前記抗α４β７インテグリン遮断抗体はベドリズマブ（ENYVIO（登録商標））、あるいはそのバイオシミラー、バイオベター、または生物学的同等物である、請求項１２に記載の組成物。
【請求項１５】
前記抗α４β７インテグリン遮断抗体はベドリズマブ（ENYVIO（登録商標））である、請求項１２に記載の組成物。
【請求項１６】
治療に有効な量のケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤と治療に有効な量の抗α４β７インテグリン遮断抗体と有効な投与のための説明書とを含む、哺乳動物の炎症性腸疾患の治療または発症低減のためのキットであって、
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤は、請求項１に記載されたものと同一である、
キット。
【請求項１７】
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤と前記抗α４β７インテグリン遮断抗体は逐次投与用に製剤化されている、請求項１６に記載のキット。
【請求項１８】
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤と前記抗α４β７インテグリン遮断抗体は同時投与用に製剤化されている、請求１６に記載のキット。
【請求項１９】
前記抗α４β７インテグリン遮断抗体はベドリズマブ（ENYVIO（登録商標））、あるいはそのバイオシミラー、バイオベター、または生物学的同等物である、請求項１６に記載のキット。
【請求項２０】
前記抗α４β７インテグリン遮断抗体はベドリズマブ（ENYVIO（登録商標））である、請求項１６に記載のキット。
【請求項２１】
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤は、
【化２３】
2017530163.tif 000023
又はその医薬的に許容される塩である、請求項１６に記載のキット。
【請求項２２】
抗α４β７インテグリン遮断抗体を含む、哺乳動物の炎症性腸疾患の治療または発症低減用組成物であって、
前記組成物は、ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤と併用投与され、
前記ケモカイン受容体ＣＣＲ９阻害剤は、請求項１に記載されたものと同一である、
組成物。
【手続補正書】
【提出日】平成30年12月3日(2018.12.3)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
電気駆動モータ（２）と、伝動装置（３）と、ロータリエンコーダ（４）とを備え、前記電気駆動モータ（２）が前記伝動装置（３）に連結され、かつ前記ロータリエンコーダ（４）が前記駆動モータ（２）および／または前記伝動装置（３）の回転速度を決定するための信号を提供するように、前記ロータリエンコーダ（４）が前記電気駆動モータ（２）および／または前記伝動装置（３）に割り当てられており、前記ロータリエンコーダ（４）が前記電気駆動モータ（２）と前記伝動装置（３）との間に配設されており、前記ロータリエンコーダ（４）はディスク（４ａ）およびセンサ（４ｂ）を含み、前記ディスク（４ａ）は前記モータ軸（２ａ）上または前記入力軸（３ａ）上に同心状に、かつそれと結合回転するように配設され、前記センサ（４ｂ）は前記ディスク（４ａ）をスキャンし、かつ前記受容部（３ｄ）および／または前記伝動装置に固定されている、ケーブルウィンチであって、
前記ディスク（４ａ）は扁平かつ環状であり、縁部領域に複数の窓（４ｃ）が配設され、周方向に連続している前記窓は相互に等間隔に配置され、前記センサ（４ｂ）は、前記窓（４ｃ）の領域で前記ディスク（４ａ）をスキャンするように構成されており、前記ディスク（４ａ）と前記センサ（４ｂ）とは、前記信号を軸線方向にタップすることを可能にするように相対配置されていることを特徴とするケーブルウィンチ（１）。
【請求項２】
前記伝動装置（３）の入力軸（３ａ）の領域で前記伝動装置（３）に受容部（３ｄ）が配設され、前記電気駆動モータ（２）は前記受容部（３ｄ）に固定され、前記ロータリエンコーダ（４）の少なくとも機能部分が配設される連結空間（８）が前記受容部（３ｄ）内に設けられることを特徴とする、請求項１に記載のケーブルウィンチ（１）。
【請求項３】
前記連結空間（８）内で、前記電気駆動モータ（２）のモータ軸（２ａ）が、軸継手（６）を介して前記伝動装置（３）の前記入力軸（３ａ）に接続されることを特徴とする、請求項２に記載のケーブルウィンチ（１）。
【請求項４】
前記連結空間（８）は、半径方向には前記受容部（３ｄ）によって、かつ軸線方向には前記伝動装置（３）および前記電気駆動モータ（２）によって画定されることを特徴とする、請求項２または３に記載のケーブルウィンチ（１）。
【請求項５】
前記受容部（３ｄ）は環状であり、かつ前記伝動装置（３）の前記入力軸（３ａ）に対して同心状に向き付けられることを特徴とする、請求項２ないし４のいずれか一つに記載のケーブルウィンチ（１）。
【請求項６】
前記連結空間（８）は閉鎖されることを特徴とする、請求項２ないし５のいずれか一つに記載のケーブルウィンチ（１）。
【請求項７】
前記ロータリエンコーダ（４）は前記入力軸（３ａ）上に配設されることを特徴とする、請求項１〜６のいずれか一つに記載のケーブルウィンチ（１）。
【請求項８】
前記ロータリエンコーダ（４）のセンサ（４ｂ）は、前記伝動装置（３）の筐体（３ｃ）の壁（３ｅ）の外側（３ｈ）から、前記壁（３ｅ）に設けられた穴（１１）を介して挿置され、かつ外側（３ｈ）に当接した状態で前記連結空間（８）内に突出することを特徴とする、請求項２ないし７のいずれか一つに記載のケーブルウィンチ（１）。
【請求項９】
前記ロータリエンコーダ（４）、特にそのセンサ（４ｂ）は、前記連結空間（８）に隣接して前記伝動装置（３）の筐体（３ｃ）の内部空間（３ｇ）の外側に配設されることを特徴とする、請求項２ないし８のいずれか一つに記載のケーブルウィンチ（１）。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成30年11月29日(2018.11.29)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２４】
更に、システムが、旋回軸の一方を中心として旋回可能に配置された少なくとも２つの反転アームを備え、各反転アームに、互いに依存せずに制御可能でその制御を介してそれぞれの反転アームが旋回軸を中心として旋回可能である、制御可能な固有の駆動ユニットが付設されている場合が有利である。これにより、プレート状の物体を反転するために、十分な数の反転アームを使用することができるが、同じ旋回軸を中心として旋回可能な残りの反転アームは、反転に関与していない。制御可能な駆動ユニットは、電気式、油圧式又は空圧式に形成することができる。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】請求項４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【請求項４】
旋回軸の一方を中心として旋回可能に配置された少なくとも２つの反転アーム（３又は４）が設けられ、各反転アーム（３又は４）に、互いに依存せずに制御可能でその制御を介してそれぞれの反転アーム（３又は４）が旋回軸を中心として旋回可能である、制御可能な固有の駆動ユニットが付設されていること、を特徴とする請求項１〜３のいずれか１項に記載のシステム（１）。
【手続補正書】
【提出日】平成31年2月8日(2019.2.8)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
分注される製品のためのパッケージング装置であって、
前記分注される製品を収容するのに適したボトル（２）であって、開口部の境界を定める内壁を備えるネック部（３）を有するボトル（２）と、
本体部（５）を備えるとともに前記製品を分注するのに適した分注装置（６）と、
前記分注装置（６）の前記本体部（５）を前記ボトル（２）の前記ネック部（３）に固定するための固定要素（３１）であって、前記ボトルの前記ネック部（３）の前記内壁と協働する固定要素（３１）と、
を備え、
前記固定要素（３１）は、外壁（４６）と内部中空シャフト（４２；４７）を形成する内壁（４７）とを備える円筒状の二重壁部を備え、前記外壁及び前記内壁は、同軸であり、
前記分注装置（６）は、前記分注装置（６）の固定部材（４０、４１）を備え、前記固定部材（４１）は、前記分注装置（６）と一体であり、前記固定要素（３１）の前記内部中空シャフト（４２；４７）の周りに固定されている、パッケージング装置。
【請求項２】
前記内壁及び前記外壁は、前記内壁及び前記外壁と同軸であり下方に延在するシリンダー（３６、４９）と一体の共通端（４８）を有する、請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記内部中空シャフト（４２；４７）は、前記固定部材（４０、４１）のための保持要素（４３、８０）を有する、請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記保持要素（４３）は、実質的に前記内部中空シャフト（４２）の周りに形成されたビードである、請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記保持要素（８０）は、前記内部中空シャフト（４７）の軸の周りに均一に分布した径方向突出部により形成されている、請求項３に記載の装置。
【請求項６】
前記固定部材（４０、４１）は、前記内部中空シャフト（４２；４７）の周りに圧着されている、請求項１〜５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項７】
前記固定部材（４０、４１）は、前記分注装置（６）を前記内部中空シャフト（４２）の周りに固定するための少なくとも一つの内部固定突出部を備える、請求項３〜５のいずれか一項に記載の装置。
【請求項８】
前記少なくとも一つの内部固定突出部（１０）は、放射状セクション（９）を有するリング（８）の内面上に形成されており、前記放射状セクション（９）を有する前記リング（８）は、前記固定部材（４０、４１）を構成するとともに前記分注装置（６）の前記本体部（５）の周りに固定される、請求項７に記載の装置。
【請求項９】
前記固定要素は、前記分注装置（６）の前記本体部（５）のカバーを形成するシリンダー（３６、４９）を備え、前記シリンダー（３６、４９）は、前記ネック部（３）と同軸であり、前記本体部（５）を前記ネック部（３）に隠すことができる高さまで延在する、請求項１〜８のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１０】
前記ネック部（３）は、ネック（３）高さを有し、前記シリンダー（３６；４９）は、前記ネック（３）高さ全体に沿って延在する、請求項９に記載の装置。
【請求項１１】
前記シリンダー（３６；４９）は、前記シリンダー（３６；４９）と前記ネック部（３）の前記内壁との間に空間が存在するような直径を有する、請求項９又は１０に記載の装置。
【請求項１２】
前記固定要素（３１）は、径方向Ｏリング（４５）を支持する、請求項１〜１１のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１３】
前記径方向Ｏリング（４５）は、前記固定要素の周りにフィットされる、請求項１２に記載の装置。
【請求項１４】
前記固定要素（３１）は、前記径方向Ｏリング（４５）が挿入される径方向の溝（４４；５２）を有する、請求項１３に記載の装置。
【請求項１５】
前記固定要素（３１）は、径方向に突出するフランジ（３３）を備え、前記フランジは、前記ネック部の端に設けられた肩部に面する下面（３４）を備える、請求項１〜１４のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１６】
前記フランジ（３３）と前記ネック部（３）との間に配置されたフランジ封止部（５５）をさらに備える、請求項１５に記載の装置。
【請求項１７】
前記固定要素（３１）を前記ネック部（３）に結合するように、接着剤が前記径方向Ｏリング（４５）と前記フランジ封止部（５５）との間に配置される、請求項１２を引用する請求項１６に記載の装置。
【請求項１８】
前記ネック部（３）は、内面にスナップ式の溝（２ａ）を備え、前記固定要素（３１）は、前記スナップ式の溝と係合するために、前記スナップ式の溝に面するクリップ（４４）を備える、請求項１〜１７のいずれか一項に記載の装置。
【請求項１９】
前記スナップ式の溝は、レーザーにより前記ネック部に形成されている、請求項１８に記載の装置。
【請求項２０】
前記分注装置（６）と前記固定要素（３１）との間に圧入されたリング（５９）をさらに備える、請求項１〜１９のいずれか一項に記載の装置。
【請求項２１】
前記リングは、前記固定要素の前記外壁と前記内壁との間に配置される、請求項２０に記載の装置。
【手続補正書】
【提出日】平成31年1月17日(2019.1.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
（ｉ）  ９，１０−ジメトキシ−２−（２，４，６−トリメチルフェニルイミノ）−３−（Ｎ−カルバモイル−２−アミノエチル）−３，４，６，７−テトラヒドロ−２Ｈ−ピリミド［６，１−ａ］イソキノリン−４−オン（ＲＰＬ５５４）；及び
（ｉｉ）  エタン−１，２−ジスルホン酸、エタンスルホン酸、メタンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸、ｐ−トルエンスルホン酸、臭化水素酸、リン酸又は硫酸
の医薬上許容される酸付加塩、またはその溶媒和物。
【請求項２】
（ｉｉ）が、エタン−１，２−ジスルホン酸、エタンスルホン酸、メタンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸、硫酸又はリン酸である請求項１に記載の医薬上許容される酸付加塩またはその溶媒和物。
【請求項３】
ＲＰＬ５５４エタン−１，２−ジスルホン酸塩、ＲＰＬ５５４リン酸塩、ＲＰＬ５５４メタンスルホン酸塩、ＲＰＬ５５４エタンスルホン酸塩、ＲＰＬ５５４硫酸塩、及びそれらの溶媒和物から選ばれる請求項１に記載の医薬上許容される酸付加塩またはその溶媒和物。
【請求項４】
ＲＰＬ５５４エタン−１，２−ジスルホン酸塩である請求項１に記載の医薬上許容される酸付加塩またはその溶媒和物。
【請求項５】
ＲＰＬ５５４リン酸塩である請求項１に記載の医薬上許容される酸付加塩またはその溶媒和物。
【請求項６】
ＲＰＬ５５４メタンスルホン酸塩である請求項１に記載の医薬上許容される酸付加塩またはその溶媒和物。
【請求項７】
ＲＰＬ５５４硫酸塩である請求項１に記載の医薬上許容される酸付加塩またはその溶媒和物。
【請求項８】
ＲＰＬ５５４エタンスルホン酸塩である請求項１に記載の医薬上許容される酸付加塩またはその溶媒和物。
【請求項９】
請求項１〜８の何れか１項に定義の医薬上許容される酸付加塩またはその溶媒和物、及び医薬上許容される賦形剤、担体又は希釈剤を含む医薬組成物。
【請求項１０】
吸入投与のために製剤化された請求項９に記載の医薬組成物。
【請求項１１】
乾燥粉末であって、
（ａ）（ｉ）  ９，１０−ジメトキシ−２−（２，４，６−トリメチルフェニルイミノ）−３−（Ｎ−カルバモイル−２−アミノエチル）−３，４，６，７−テトラヒドロ−２Ｈ−ピリミド［６，１−ａ］イソキノリン−４−オン（ＲＰＬ５５４）；及び
（ｉｉ）  エタン−１，２−ジスルホン酸、エタンスルホン酸、メタンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸、ｐ−トルエンスルホン酸、塩酸、臭化水素酸、リン酸又は硫酸
の医薬上許容される酸付加塩、またはその溶媒和物；及び
（ｂ）医薬上許容される賦形剤、担体又は希釈剤
を含む医薬組成物。
【請求項１２】
水溶液中に請求項１〜８の何れか１項に定義の医薬上許容される酸付加塩またはその溶媒和物を溶解することにより得られる請求項９又は請求項１０に記載の医薬組成物。
【請求項１３】
水溶液が緩衝水溶液である請求項１２に記載の医薬組成物。
【請求項１４】
緩衝水溶液が、リン酸緩衝剤、クエン酸緩衝剤又はシトロリン酸緩衝剤を含む請求項１３に記載の医薬組成物。
【請求項１５】
医薬組成物のｐＨが、約２．５以上である請求項１２〜１４の何れか１項に記載の医薬組成物。
【請求項１６】
医薬上許容される酸付加塩またはその溶媒和物が、約１．０ｍｇ／ｍｌ以上の濃度で存在する請求項１２〜１５の何れか１項に記載の医薬組成物。
【請求項１７】
活性成分として、請求項１〜８の何れか１項に定義の医薬上許容される酸付加塩またはその溶媒和物を含む医薬組成物。
【請求項１８】
喘息、アレルギー性喘息、花粉症、アレルギー性鼻炎、気管支炎、肺気腫、気管支拡張症、慢性閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）、成人性呼吸窮迫症候群（ＡＲＤＳ）、ステロイド耐性喘息、重症喘息、小児喘息、嚢胞性線維症、肺線維症（ｌｕｎｇ  ｆｉｂｒｏｓｉｓ）、肺線維症（ｐｕｌｍｏｎａｒｙ  ｆｉｂｒｏｓｉｓ）、間質性肺疾患、皮膚障害、アトピー性皮膚炎、乾癬、眼炎症、脳虚血、炎症性疾患及び自己免疫疾患から選ばれる疾患又は状態の治療又は予防のための活性成分として、請求項１〜８の何れか１項に定義の医薬上許容される酸付加塩またはその溶媒和物を含む医薬組成物。
【請求項１９】
疾患又は状態が、慢性閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）である、請求項１８に記載の医薬組成物。
【手続補正書】
【提出日】平成31年2月4日(2019.2.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
【化１】
2018505199.tif 000001
により表される化合物の結晶形であって、
該結晶形が前記化合物の結晶性溶媒和物であり、かつ、該結晶性溶媒和物が、前記化合物の、酢酸メチル、酢酸ｎ−プロピル、酢酸イソプロピル、水、イソプロピルアルコール、メチル−イソブチルケトン、２−メチル−テトラヒドロフラン、炭酸ジメチルおよびメトキシ−シクロペンタンの溶媒和物からなる群から選択されるものであり、ここで、水の溶媒和物が一水和物である、結晶形。
【請求項２】
前記結晶性溶媒和物が酢酸メチル溶媒和物であり、以下の表：
【表１】
2018505199.tif 000002
に実質的に従った回折データを特徴とする、請求項１に記載の結晶形。
【請求項３】
前記結晶性溶媒和物が酢酸ｎ−プロピル溶媒和物であり、次の回折角：４．７７、７．４４、８．３８、１０．１４、１１．８０、１２．１８、１３．３３、１４．１０、１４．９６、１６．２０、１６．４１および１６．８４（°２θ）に実質的に従った回折データを特徴とする、請求項１に記載の結晶形。
【請求項４】
前記結晶性溶媒和物が酢酸イソプロピル溶媒和物であり、次の回折角：４．７４、７．４５、８．３１、１０．０７、１１．７５、１３．２８、１４．９７、１６．３０、１６．７１、１６．９７、１８．０３および１９．０５（°２θ）に実質的に従った回折データを特徴とする、請求項１に記載の結晶形。
【請求項５】
前記結晶性溶媒和物が一水和物であり、次の回折角：９．０３、９．６６、１０．２９、１２．２９、１３．０２、１４．６８、１５．１１、１７．５４、１７．９８、１９．４５、２０．６０および２１．５１（°２θ）に実質的に従った回折データを特徴とする、請求項１に記載の結晶形。
【請求項６】
前記結晶性溶媒和物がイソプロピルアルコール溶媒和物であり、次の回折角：８．２２、１０．３５、１２．０３、１６．３９、１８．６９、１９．９７、２３．２４、２４．６４、２６．１８および２８．０７（°２θ）に実質的に従った回折データを特徴とする、請求項１に記載の結晶形。
【請求項７】
前記結晶性溶媒和物がメチル−イソブチルケトン溶媒和物であり、次の回折角：４．７４、７．５１、８．２１、１１．７６、１３．３０、１３．８７、１５．１６、１６．２２、１７．０３、１８．２６、１８．９５および１９．６９（°２θ）に実質的に従った回折データを特徴とする、請求項１に記載の結晶形。
【請求項８】
前記結晶性溶媒和物が２−メチル−テトラヒドロフラン溶媒和物であり、次の回折角：４．７３、７．５０、８．２５、１１．７２、１２．３４、１３．１４、１３．５３、１５．０２、１５．９２、１６．１６、１６．５５および１６．８９（°２θ）に実質的に従った回折データを特徴とする、請求項１に記載の結晶形。
【請求項９】
前記結晶性溶媒和物が炭酸ジメチル溶媒和物であり、以下の表：
【表２】
2018505199.tif 000003
に実質的に従った回折データを特徴とする、請求項１に記載の結晶形。
【請求項１０】
前記結晶性溶媒和物がメトキシ−シクロペンタン溶媒和物であり、次の回折角：４．７１、７．３８、８．２９、１１．７０、１１．８２、１３．０４、１３．５３、１４．８５、１５．７７、１６．２４、１６．６８および１７．８９（°２θ）に実質的に従った回折データを特徴とする、請求項１に記載の結晶形。
【手続補正書】
【提出日】平成30年12月11日(2018.12.11)
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【０００２】
関連出願の相互参照
本出願は、その全体を参照として本明細書に援用する、２０１４年１２月１７日出願の米国仮特許出願第６２／０９３，０８５号に対する優先権を主張する。
この出願の発明に関連する先行技術文献情報としては、以下のものがある（国際出願日以降国際段階で引用された文献及び他国に国内移行した際に引用された文献を含む）。
（先行技術文献）
（特許文献）
（特許文献１）  米国特許第８，８０２，０６２号明細書
（特許文献２）  米国特許出願公開第２００９／００８７３９３号明細書
（特許文献３）  米国特許出願公開第２００４／０１０１４９６号明細書
【手続補正書】
【提出日】平成30年12月6日(2018.12.6)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
１つまたは複数の奇数鎖脂肪酸またはその医薬的に許容され得る塩、および
医薬的に許容され得るキャリア
を含む医薬組成物。
【請求項２】
前記１つまたは複数の奇数鎖脂肪酸がヘプタデカン酸である、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項３】
偶数鎖脂肪酸を実質的に含まない、請求項１〜２のいずれか一項に記載の医薬組成物。
【請求項４】
複数の奇数鎖脂肪酸を含む、請求項１〜３のいずれか一項に記載の医薬組成物。
【請求項５】
単位投薬形態である、請求項１〜４のいずれか一項に記載の医薬組成物。
【請求項６】
１ｋｇの体重あたり２．５ｍｇ〜１１ｍｇの前記１つまたは複数の奇数鎖脂肪酸またはその医薬的に許容され得る塩を患者に投与するために構成される、請求項１〜５のいずれか一項に記載の医薬組成物。
【請求項７】
１日あたり１回の投与のために構成される、請求項１〜６のいずれか一項に記載の医薬組成物。
【請求項８】
０．０１ｍｇ〜１００００ｍｇの前記１つまたは複数の奇数鎖脂肪酸またはその医薬的に許容され得る塩を含む、請求項１〜７のいずれか一項に記載の医薬組成物。
【請求項９】
前記１つまたは複数の奇数鎖脂肪酸が１つまたは複数の奇数鎖飽和脂肪酸である、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項１０】
代謝症候群、心臓血管疾患、糖尿病、２型糖尿病、多嚢胞性卵巣症候群、脂肪肝、コレステロール胆石、喘息、睡眠障害、ガン、腹部肥満、血圧上昇、上昇した空腹時血漿グルコース、上昇した血清トリグリセリド、低下した高密度リポタンパク質レベル、前炎症性状態、Ｃ反応性タンパク質の上昇、血栓形成促進性状態、高フェリチン血症、鉄過剰症を伴う高フェリチン血症、又は鉄過剰症を伴わない高フェリチン血症の処置または予防のための、請求項１〜９のいずれか一項に記載される医薬組成物。
【請求項１１】
高フェリチン血症の処置または予防のための、請求項１０に記載の医薬組成物。
【請求項１２】
代謝症候群の処置または予防のための、請求項１０に記載の医薬組成物。
【請求項１３】
前記医薬組成物が、代謝症候群のマーカーまたは代謝症候群の症状を調節するために構成される、請求項１２に記載の医薬組成物。
【請求項１４】
代謝症候群の前記マーカーが、奇数鎖脂肪酸割合、奇数鎖脂肪酸の血清中濃度、奇数鎖脂肪酸の赤血球膜中濃度、血清中の総奇数鎖脂肪酸、赤血球膜中の総奇数鎖脂肪酸、血清フェリチン、血清鉄、トランスフェリチン飽和度、血清グルコース、血清トリグリセリド、血圧、アディポネクチン、ＨＤＬコレステロール、尿中微量アルブミン、ＣＲＰ、ＩＬ−６、ＴＮＦα、ｃ−Ｊｕｎ  Ｎ末端キナーゼ、ＡＴＭおよび単球走化性タンパク質−１からなる群から選択される、請求項１３に記載の医薬組成物。
【請求項１５】
前記医薬組成物が、前記１つまたは複数の奇数鎖脂肪酸の血清中濃度または赤血球膜中濃度を処置前の値よりも少なくとも約０．０１×１０−４Ｍだけ増大させるために構成される、請求項１０〜１４のいずれか一項に記載の医薬組成物。
【請求項１６】
１日あたり、１ｋｇの体重あたり２．５ｍｇ〜１１ｍｇの前記医薬組成物が、前記患者に投与され、及び／又は、
前記医薬組成物が前記患者に１日あたり１回投与される、請求項１０〜１５のいずれか一項に記載の医薬組成物。
【手続補正書】
【提出日】平成30年12月4日(2018.12.4)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
患者の非造血器悪性腫瘍を治療する為の医薬組成物であって、治療的に有効な量の、白血球の増殖又は活性を抑え又は阻害する第一の薬剤を含み、
当該患者が、非造血器悪性腫瘍の腫瘍浸潤白血球に存在する1つ以上の体細胞遺伝子変異を有し、
当該1つ以上の体細胞遺伝子変異が、KDM5C、CDK8、MPL、ARID1A、FLT3、FGFR1、JAK1、GLI1、EZH2、EP300、BCOR、NF1、SMARCB1、EPHA10、IRF4、INSR、EPHA2、SMO、DUSP27、NOTCH2、HNF1A、MYO18A、MET、RPTOR、ATP10A、PTCH1、BRCA1、NCOR2、PASD1、NEB、MUC4、POU2F2、HLA-A、ALK、TET2、HLA-B、FGFR4、GATA2、FLT1、ATM、ITK、FREM2、INPP4B、CSF1R、PIGN、SOX17、MLL4、TTC28、TNFSF9、TRRAP、DNMT3A、TP53、IDH2、EPHA7、WT1、PNRC1、EGFR、ETV6、SMARCA4、MLL2、MAP3K1、ALOX12B、ARID2、EPHA8、ERBB2、EPHA4、PBRM1、BCL6、HDAC2、MLL、CYLD、CEBPA、JAK3、ASXL1、KIT、MEF2B及びERGから成る群から選択される1つ以上の遺伝子に存在する、前記医薬組成物。
【請求項２】
当該1つ以上の体細胞遺伝子変異が、BCOR、NOTCH2、TET2、NF1、EZH2、JAK1、DNMT3A、及びTP53から成る群から選択される1つ以上の遺伝子に存在する、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項３】
当該1つ以上の体細胞遺伝子変異がTET2、DNMT3A又はASXL1に存在する、請求項１に記載の医薬組成物。
【請求項４】
当該1つ以上の体細胞遺伝子変異がコード領域に存在してアミノ酸置換を生じるか又は未成熟終止コドンを生じる、請求項１−３のいずれか1項に記載の医薬組成物。
【請求項５】
当該腫瘍浸潤白血球が好中球、好酸球、好塩基球、単球、マクロファージ、及び/又はリンパ球である、請求項１−４のいずれか1項に記載の医薬組成物。
【請求項６】
当該第一の薬剤がイマチニブ、ダウノルビシン、シタラビン、デシタビン、アザシチジン、エトポシド、メルカプトプリン、プレドニソン、イデラリシブ、イブルチニブ、又はABT-199である、請求項1−５のいずれか1項に記載の医薬組成物。
【請求項７】
当該第一の薬剤が白血球特異的抗体を含む、請求項1−５のいずれか1項に記載の医薬組成物。
【請求項８】
当該白血球特異的抗体が細胞傷害性薬剤と複合物化される、請求項７に記載の医薬組成物。
【請求項９】
当該白血球特異的抗体が、カリケアミシンと複合物化された抗CD33抗体である、請求項８に記載の医薬組成物。
【請求項１０】
当該非造血器悪性腫瘍を治療することが公知である又は指示された第一の薬剤と異なる第二の薬剤をさらに含む請求項１−９のいずれか１項に記載の医薬組成物。
【請求項１１】
当該第二の薬剤が、トラスツズマブ、ラパチニブ、フルオトウラシル、パクリタキセル、又は白金アナローグである、請求項１０に記載の医薬組成物。
【請求項１２】
当該第二の薬剤がHER2の阻害剤である、請求項１０に記載の医薬組成物。
【請求項１３】
当該第二の薬剤がアルキル化剤、代謝拮抗剤、抗微小管剤、トポイソメラーゼ阻害剤、細胞傷害性抗生物質、抗体-薬剤複合化物、又は前記の組み合わせである、請求項１０に記載の医薬組成物。
【請求項１４】
当該非造血器悪性腫瘍が上皮腫瘍であり、第一の薬剤が、上皮細胞と比較して白血球の増殖又は活性を優先的に抑え又は阻害する、請求項1−１３のいずれか1項に記載の医薬組成物。
【請求項１５】
当該上皮腫瘍が、乳房腫瘍、肺腫瘍、卵巣腫瘍、胃の腫瘍、膵腫瘍、喉頭腫瘍、食道腫瘍、精巣腫瘍、肝腫瘍、耳下腺腫瘍、胆管腫瘍、結腸腫瘍、直腸腫瘍、子宮頸腫瘍、子宮腫瘍、子宮内膜腫瘍、腎腫瘍、膀胱腫瘍、前立腺腫瘍、又は甲状腺腫瘍である、請求項１４に記載の医薬組成物。
【手続補正書】
【提出日】平成31年1月24日(2019.1.24)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
式Ｉ
2018505179.tif 000001
の化合物の調製方法であって、式ＩＩ
2018505179.tif 000002
の化合物と１つ以上の適切なビルスマイヤー試薬とを反応させることを含む、方法。
【請求項２】
前記ビルスマイヤー試薬が、式ＩＩＩａの化合物及び／または式ＩＩＩｂの化合物を含み、
2018505179.tif 000003
式中、
Ｘは酸塩化物との反応に由来する対イオンを表し、
Ｙは酸塩化物との反応に由来する置換基を表し、
各Ｒａ及びＲｂは、独立して、Ｈ、Ｃ１−３アルキル、もしくはフェニルを表すか、またはＲａ及びＲｂは、それらが結合している窒素と一緒になって、ピロリジン、ピペリジン、モルホリン、またはインドリン部分を形成する、請求項１に記載の方法。
【請求項３】
前記ビルスマイヤー試薬が、ジメチルホルムアミドとＰＯＣｌ３との反応によって形成され、場合によりジメチルホルムアミドが溶媒としても作用する、請求項１または請求項２に記載の方法。
【請求項４】
前記方法が、
（ｉ）前記式ＩＩの化合物を反応させて、式ＩＶ
2018505179.tif 000004
の化合物を形成する工程と、その後
（ｉｉ）前記式ＩＶの化合物を反応させて、前記式Ｉの化合物を形成する工程と、を含む、請求項１〜３のいずれか一項に記載の方法。
【請求項５】
前記方法が、ワンポットプロセスとして、及び／または式ＩＶの化合物の単離なく行われる、請求項１〜４のいずれか一項に記載の方法。
【請求項６】
前記方法が、前記式Ｉの化合物を単離し、場合により精製するさらなる工程を含む、請求項１〜５のいずれか一項に記載の方法。
【請求項７】
式Ｖ
2018505179.tif 000005
の化合物の調製方法であって、請求項１で定義された式Ｉの化合物と適切な還元剤とを反応させることを含む、方法。
【請求項８】
前記方法が、
（ｉ）請求項１〜６のいずれか一項に記載の方法を用いて式Ｉの化合物を提供する工程と、その後
（ｉｉ）前記式Ｉの化合物と適切な還元剤とを反応させて、前記式Ｖの化合物を形成する工程と、を含む、請求項７に記載の方法。
【請求項９】
前記適切な還元剤が水素源であり、前記反応が１つ以上の適切な触媒の存在下で行われ、また場合により、前記触媒の活性を限定するのに適した１つ以上の化合物の存在下で行われる、請求項７または請求項８に記載の方法。
【請求項１０】
前記方法が、前記式Ｖの化合物を単離し、場合により精製するさらなる工程を含む、請求項７〜９のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１１】
前記式Ｖの化合物が、式ＶＩ
2018505179.tif 000006
の亜硫酸水素塩付加体として単離される、及び／または式ＶＩの亜硫酸水素塩付加体の形成を介して精製され、式中、Ｚはアルカリ金属を表す、請求項７〜１０のいずれか一項に記載の方法。
【請求項１２】
請求項１１で定義された式ＶＩの化合物。
【請求項１３】
請求項１１で定義された式ＶＩの化合物の調製方法であって、前記方法が、請求項７に定義された式Ｖの化合物と式ＺＨＳＯ３を有する化合物とを反応させることを含み、式中、Ｚは前記式ＶＩの化合物において定義された通りである、方法。
【請求項１４】
ＺがＮａを表す、請求項１１に記載の方法、請求項１２に記載の化合物、または請求項１３に記載の方法。
【請求項１５】
式ＶＩＩ
2018505179.tif 000007
の化合物またはその適切な塩の調製方法であって、
（ｉ）請求項１〜６のいずれか一項に記載の方法を用いて式Ｉの化合物を提供する工程、または
（ｉｉ）請求項７〜１１のいずれか一項に記載の方法を用いて式Ｖの化合物を提供する工程を含む、方法。
【請求項１６】
前記方法が、
（Ｉ）請求項７〜１１のいずれか一項で定義された方法を用いて式Ｖの化合物を調製する工程と、
（ＩＩ）前記式Ｖの化合物を反応させて式ＶＩＩＩ
2018505179.tif 000008
（式中、Ｌ１は適切な脱離基を表す）の化合物を形成する工程と、
（ＩＩＩ）前記式ＶＩＩＩの化合物を、
（ａ）ホルムアミジン源、または
（ｂ）ホルムアミド、の存在下で反応させて、
前記式ＶＩＩの化合物またはその適切な塩を形成する工程と、を含む、請求項１５に記載の方法。
【請求項１７】
前記方法が、前記式ＶＩＩＩの化合物を単離し、場合により精製するさらなる工程を含む、請求項１５または請求項１６に記載の方法。
【誤訳訂正書】
【提出日】平成31年3月8日(2019.3.8)
【誤訳訂正１】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】０００９
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【０００９】
（ｂ）ステップ（ａ）に基づき構成するＣＡＤモデルは付加製造技術で金属粉末で不活性ガスの保護雰囲気で該当形状の三次元多孔質金属構成を調製する。その中、利用される金属粉末はニッケル、銅、鉄またはコバルト、平均粒径が５〜５０μｍにあり、顆粒の形状が球形または近似的球形である。
【誤訳訂正２】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００１４
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００１４】
更に望ましくは、ステップ（ｂ）で、前記の付加製造技術は、選択的レーザー溶融、直接金属レーザー焼結または電子ビーム溶解技術を含み、且つ前記の金属粉末の平均粒径が更に１０〜３０μｍに制御される。
【誤訳訂正３】
【訂正対象書類名】明細書
【訂正対象項目名】００２０
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【００２０】
１．ＣＡＤモデルを構成し、付加製造技術により対応するメタルテンプレートを加工して、需要に応じて各指標が需要に満たす三次元グラフェンマクロ構成を取得できる上、孔径、気孔率及び孔の形状を含む内部構成のパラメータ及び複雑な外形を設計してふさわしく従来の技術により三次元グラフェンの構成及び性能を効果的に制御できない欠陥を克服できる。
【誤訳訂正４】
【訂正対象書類名】特許請求の範囲
【訂正対象項目名】全文
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
下記のステップを含むことを特徴とする構成の制御可能な三次元グラフェン多孔質材料の調製方法。
（ａ）三次元多孔質の構成ＣＡＤモデルを構成し、その外部形状及び孔径、気孔率及び孔の形状を含む内部構成のパラメータをそれぞれ設計する。
（ｂ）ステップ（ａ）に基づき構成するＣＡＤモデルは付加製造技術により金属粉末を用いて不活性ガスの保護雰囲気下で該当形状の三次元多孔質金属構成を調製する。その中、利用される金属粉末はニッケル、銅、鉄またはコバルトから選出されるものであり、平均粒径が５〜５０μｍにあり、顆粒の形状が球形または近似的球形である。
（ｃ）続いて不活性ガスの保護雰囲気で調製した三次元多孔質金属構成を９００〜１５００度までに加熱し、４〜２４時間に保温して室温までに冷却させ、相次ぎにサンドブラスティング及び超音波によりこの三次元多孔質金属構成を洗浄して三次元多孔質の構成のメタルテンプレートを取得する。
（ｄ）化学蒸着法によりステップ（ｃ）で取得したメタルテンプレートでグラフェン薄膜が成長するようにする。この過程に、先ずメタルテンプレートを管形炉に入れ、不活性ガスと水素ガスの混合雰囲気で８００〜１０００度までに加熱し、０．５〜１時間に保温してから炭素を入れて続いて反応させてから不活性ガスの保護雰囲気で室温までに冷却させ、それにより前記のメタルテンプレートで成長する三次元グラフェンを取得する。
（ｅ）モル濃度１〜３ｍｏｌ／Ｌの腐食液を調製し、ステップ（ｄ）で調製した産物をその中に浸し、６０〜９０度で前記のメタルテンプレートを完全に溶解するまで逆流させ、洗浄及び乾燥処理を行ってから三次元グラフェン多孔質材料製品を取得し、且つこの三次元グラフェン多孔質材料製品孔径、気孔率及び孔の形状を含む内部構成のパラメータ及びその外部形状の全部がステップ（ａ）で構成するＣＡＤモデルと一致する。
【請求項２】
ステップ（ａ）で、前記のＣＡＤモデルは順序的に配列する周期的多孔質構成またはランダムに配列して通じ合っている三次元多孔質の構成であり、且つそのユニット寸法が０．５〜１０ｍｍ、気孔率が２０〜９０％で調整可能であることを特徴とする請求項１に記載の調製方法。
【請求項３】
ステップ（ｂ）で、前記の付加製造技術は、選択的レーザー溶融、直接金属レーザー焼結または電子ビーム溶解技術を含み、且つ前記の金属粉末の平均粒径が更に１０〜３０μｍに制御されることを特徴とする請求項１または２に記載の調製方法。
【請求項４】
ステップ（ｃ）で、アルゴンガスの保護雰囲気で調製した三次元多孔質金属構成を１２００〜１３７０度までに加熱し、１２時間程度に保温してから室温までに冷却させることを特徴とする請求項３に記載の調製方法。
【請求項５】
ステップ（ｄ）で、前記の炭素はスチレン、メタンまたはエタンからのものであり、且つその流速が０．２〜２００ｍＬ／ｈに制御され、導入されてから続いて反応する時間が０．５〜３時間であることを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の調製方法。
【請求項６】
ステップ（ｄ）で、前記の不活性ガスはアルゴンガスであり、且つそれと水素ガスとの体積比が１：１〜３：１であり、且つアルゴンガスと水素ガスの混合雰囲気に対して、アルゴンガスの流速が１００〜２００ｍＬ／ｍｉｎ、水素ガスの流速が１８０〜２５０ｍＬ／ｍｉｎに制御されることを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の調製方法。
【請求項７】
ステップ（ｅ）で、前記の腐食液は塩酸、硫酸、硝酸及び塩化第二鉄の一種またはその混合であることを特徴とする請求項６に記載の調製方法。
【誤訳訂正５】
【訂正対象書類名】図面
【訂正対象項目名】図１
【訂正方法】変更
【訂正の内容】
【図１】
2018505118.tif 000001