【事件の表示】
　特願２００５−３４８４１６「漢字等手書き入力カメラ」拒絶査定不服審判事件〔平成１９年　５月２４日出願公開、特開２００７−１２８４７４〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本願は、平成１７年１１月４日の出願であって、平成１８年５月２日付けで拒絶査定がなされ、これに対し、同年６月８日に拒絶査定不服の審判が請求されるとともに、同日付けで手続補正がされたものである。
　
　
第２　平成１８年６月８日付けの手続補正についての補正却下の決定
［補正却下の決定の結論］
　平成１８年６月８日付けの手続補正（以下、「本件補正」という。）を却下する。
［理由］
１．本件補正
　本件補正は、明細書、特許請求の範囲及び図面についてするものであるが、このうち、明細書の【００１７】，【００２４】及び【００２５】については、補正前に、
　
（ａ）
「【００１７】
カメラ本体に漢字、ひらがな、カタカナ、英語等の各国語の活字体を記憶しているコンピュータの記憶素子を備え、撮影の際の必要な文字情報を備え、撮影の際の必要な文字情報を手書き入力方法で、文字情報を入れ、電子的情報処理で画像とリンクさせて、活字体でデジタルカメラや銀塩カメラやビデオカメラに記録するようにしたのもで、前記手書き入力方法にタッチパネルを用いるのと前記文字情報を光学情報に変更して、デジタルカメラや銀塩カメラやビデオカメラに記録することを特徴とする漢字等手書き入力カメラである。又、図１、２、３のタッチパネル４の漢字等や画像８の動きを理解し易くするため、仮定の太郎という少年を設定した。」
　
（ｂ）
「【００２４】
　　【図１】本発明に係わる漢字等手書き入力カメラの斜視図
　　【図２】タッチパネルの入力ボタン操作時の画面
　　【図３】タッチパネルの確定ボタン操作時の画面
【符号の説明】
　【００２５】
（中略）
９　英語　　　　　　　　　　　　　　１８　日付」
　
とあったものを、
　
（ｃ）
「【００１７】
カメラ本体にひらがな、漢字、カタカナ、英語等の各国語の活字体を記憶しているコンピュータのメモリーを備え、撮影の際の必要な文字情報をひらがな等手書き入力方法で、文字情報を入れ、電子的情報処理で画像とリンクさせて、活字体でデジタルカメラや銀塩カメラやビデオカメラに記録するようにしたもので、前記手書き入力方法にタッチパネルを用いるのと前記文字情報を光学的情報に変更して、デジタルカメラや銀塩カメラやビデオカメラに記録することを特徴とするひらがな等手書き入力カメラである。又、図１、２、３のタッチパネル４のひらがな等手書き入力カメラである。又、図１、２、３のタッチパネル４の漢字等や画像８の動きを理解し易くするため、仮定の太郎という少年を設定した。子供の成長が早く、昔撮った子供の顔が何才の頃か現在の認識が困難である。液晶モニターは、ドットマトリックスという方式の液晶パネルに、多くの小さなドット（点）を規則的に配置し、それぞれを光らせたり、光らせなかったりして映像や文字を表示します。Ｘ（横）軸やＹ（縦）軸の文点（画素）に電圧をかけて黒（または白）を表示します。これらは抵抗膜方式や静電容量方式などがあります。抵抗膜方式は、液晶ディスプレイの表面に導電性を持つ透明な電極２枚を透門なスペーサーでわずかな間隔を維持した状態にしておき、ペンタッチされたときに、二つの電極がショートして通電し、特定のポイントを示す電気信号を取り出します。図４は、本発明のひらがな漢字変換装置の基本構成を示すものである。透明なタッチパネル１９はタンチペンの座標位置を電気信号として出力し、又この電気信号をデジタル信号に変換する座標検出部を有するものである。このデジタル信号はＣＰＵ２４を通じ、活字体メモリー２６に入力する。この入力パターンデータと活字体各メモリーの認識文字はパターンデータと比較することによって類似しているものを入力文字として認識するもので、漢字メモリーに格納されている当用漢字音訓表の漢字のふりがなの中から文字パターンが同じふりがなのものを抽出して、その漢字の活字体を電気信号として、液晶画面のタッチパネルに送るのである。その内部に後述する各種のメモリーが備えられている。ひらがな、漢字、カタカナ、英語等で認識されたこのメモリーデータは文書メモリー２６に記憶される。この文書メモリー２６はフィルム面上に写しこむべき１行分のメッセージデータを入力された順序にしたがって順次記憶されるもので、この文書メモリー２６に書き込まれたメッセージデータはメッセージ表示制御部３１を介して写しこみ液晶表示３２に表示される。ＣＰＵ２４の演算処理に必要なデータが記憶されたＲＯＭ２３とＣＰＵ２４から出力されるデータを一時的に記憶するためＶＲＡＭ２２がある。」
　
（ｄ）
「【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】本発明に係るひらがな等手書き入力カメラの斜視図
【図２】タッチパネルの入力ボタン操作時の画面
【図３】タッチパネルの確定ボタン操作時の画面
【図４】本発明の実施例のひらがな漢字変換装置の基本構成を説明するためのブロック図
【符号の説明】
【００２５】
（中略）
１８　日付
１９　タッチパネル
２０　座標検出部
２１　ＶＲＡＭ
２２　標示制御部
２３　ＲＯＭ
２４　ＣＰＵ
２５　文書メモリー
２６　活字体メモリー
２７　ひらがなメモリー
２８　漢字メモリー
２９　カタカナメモリー
３０　英語メモリー
３１　表示制御部
３２　液晶表示部」
　
と補正するとともに、図４の図面を追加する補正とするものである。 
　
２．本件補正について
　本件補正は、まず、本発明の実施例のひらがな漢字変換装置の基本構成を説明するためのブロック図である図４の図面を追加するとともに、「図４は、本発明のひらがな漢字変換装置の基本構成を示すものである。透明なタッチパネル１９はタンチペン（「タッチペン」の誤記と認められる。）の座標位置を電気信号として出力し、又この電気信号をデジタル信号に変換する座標検出部を有するものである。このデジタル信号はＣＰＵ２４を通じ、活字体メモリー２６に入力する。この入力パターンデータと活字体各メモリーの認識文字はパターンデータと比較することによって類似しているものを入力文字として認識するもので、漢字メモリーに格納されている当用漢字音訓表の漢字のふりがなの中から文字パターンが同じふりがなのものを抽出して、その漢字の活字体を電気信号として、液晶画面のタッチパネルに送るのである。その内部に後述する各種のメモリーが備えられている。ひらがな、漢字、カタカナ、英語等で認識されたこのメモリーデータは文書メモリー２６に記憶される。この文書メモリー２６はフィルム面上に写しこむべき１行分のメッセージデータを入力された順序にしたがって順次記憶されるもので、この文書メモリー２６に書き込まれたメッセージデータはメッセージ表示制御部３１を介して写しこみ液晶表示３２に表示される。ＣＰＵ２４の演算処理に必要なデータが記憶されたＲＯＭ２３とＣＰＵ２４から出力されるデータを一時的に記憶するためＶＲＡＭ２２がある。」という記載事項を追加する補正を含むものである。
　しかしながら、本願の出願当初の明細書、特許請求の範囲又は図面には、上記補正で追加された図４の図面の内容及び上記の事項は記載されておらず、本願の出願当初の明細書、特許請求の範囲又は図面の記載から当業者にとって自明な事項ともいえないから、上記補正は、本願の出願当初の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内においてしたものとはいえない。
　
　なお、【００１７】の「液晶モニターは、ドットマトリックスという方式の液晶パネルに、多くの小さなドット（点）を規則的に配置し、それぞれを光らせたり、光らせなかったりして映像や文字を表示します。Ｘ（横）軸やＹ（縦）軸の文点（画素）に電圧をかけて黒（または白）を表示します。これらは抵抗膜方式や静電容量方式などがあります。抵抗膜方式は、液晶ディスプレイの表面に導電性を持つ透明な電極２枚を透門なスペーサーでわずかな間隔を維持した状態にしておき、ペンタッチされたときに、二つの電極がショートして通電し、特定のポイントを示す電気信号を取り出します。」、【００１８】の「携帯電話の入力と同じように画像モニター７にひらがなを入力し、タッチパネルの漢字のボタンを押すと画像モニター７の下側に漢字に転換され表示されます。」、【００２０】の「次に入力ボタン１３を押し、先ず前記メモの中のひらがなを入力し、順にタッチペン１６でタッチして入力する。次に画像モニター７の漢字５をタッチペン１６でタッチして手書きのひらがなを漢字の活字体に直す。正しい漢字が表示しない場合に再度漢字５を押して正しくする。」という各記載事項により追加、変更する補正を行っているが、各記載事項が周知・慣用技術であったとしても、本願の出願当初の明細書、特許請求の範囲又は図面の記載から当業者にとって自明な事項とはいえないから、これらの点についても本願の出願当初の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内においてしたものとはいえない。
　したがって、結局、本件補正は、特許法第１７条の２第３項の規定に違反するものであるから、特許法第１５９条第１項において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。
　
　
第３　本願発明について
１．本願発明
　平成１８年６月８日付けの手続補正は上記のとおり却下されたので、本願の請求項１の記載は、平成１８年２月１５日付け手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載されたとおりのものであるところ、請求項１の記載は、次のとおりのものである。
　
「【請求項１】
　カメラ本体に漢字、ひらがな、カタカナ、英語等の各国語の活字体を記憶しているコンピュータの記憶素子を備え、カメラにタッチパネルを設け、入／切ボタンを入に入れ、タッチペンでタッチパネル面に手書き入力方法で撮影の際に必要な文字情報を入力し、モニターの漢字等のボタンを押すと、手書き入力の文字情報が記憶素子に伝達され、記憶素子が認識し、手書き入力を活字体に変換して表示し　確定ボタンを押すと、これら一連の活字体は、電子的情報処理で画像とリンクさせて、デジタルカメラや銀塩カメラやビデオカメラのタッチパネルやフィルムに記憶表示するようにした漢字等手書き等入力カメラ。」
　
２．特許法第３６条第６項第２号について
　平成１８年１月２４日付けの拒絶理由の通知では、特許法第３６条第６項第２号（理由１）について、次のように指摘されている。 
　
「本願の請求項１には「カメラ本体に、漢字、ひらがな、カタカナ、英語等の各国語の活字体を記憶しているコンピュータの記憶素子を備え、撮影の際の必要な文字情報を手書き入力方法で文字情報を入れ、電子的情報処理で画像とリンクさせて、活字体でデジタルカメラや銀塩カメラやビデオカメラに記憶するようにした漢字等手書き入力カメラ。」と記載されているが、「活字体」と「文字情報」との関連が記載されておらず、具体的な構成が不明である。
　また、本願の請求項１には、カメラ以外の構成が「記憶素子」しかないことから、どのように「撮影の際の必要な文字情報を手書き入力方法で文字情報を入れ、電子的情報処理で画像とリンクさせて、活字体でデジタルカメラや銀塩カメラやビデオカメラに記憶する」のかが明確でない。」
　
　出願人は、上記拒絶理由に対して、平成１８年２月１５日付けで意見書及び手続補正書を提出して、補正前に、
　
「【請求項１】
カメラ本体に、漢字、ひらがな、カタカナ、英語等の各国語の活字体を記憶しているコンピュータの記憶素子を備え、撮影の際の必要な文字情報を手書き入力方法で文字情報を入れ、電子的情報処理で画像とリンクさせて、活字体でデジタルカメラや銀塩カメラやビデオカメラに記憶するようにした漢字等手書き入力カメラ。」
　
とあったものを、上記１．に記載されたとおりに補正するとともに、意見書において、次のように説明している。
　
「これに対し、（中略）請求項１を補正した。これにより、活字体と文字情報、記憶素子の関連が明確となった。」
　
　そして、平成１８年５月２日付けの拒絶査定において、次のように判断されている。 
　
「本願の請求項１には、カメラ以外の構成が「記憶素子」、「タッチパネル」しかないことから、どのように「認識し、手書き入力を活字体に変換」するのかが依然として明確でない。」
　
３．特許法第３６条第６項第２号に基づく拒絶査定の適否
　平成１８年２月１５日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項１において、「モニターの漢字等のボタンを押すと、手書き入力の文字情報が記憶素子に伝達され、記憶素子が認識し、手書き入力を活字体に変換して表示し」という記載では、「記憶素子」が文字情報を認識するものと解されるが、一般に、記憶素子が各種情報を記憶する機能以外に、認識する処理のような機能を有することは技術常識とはいえず、また、同請求項１の他の記載及び明細書の記載を参酌しても上記記載事項が技術的に明らかとなるものでもないから、上記記載は技術的に不明な記載といわざるをえない。また、「認識し」た後、「手書き入力を活字体に変換して表示」する点も「記憶素子」によってなされるように解されるが、上記したのと同様の理由により技術的に不明であり、その点が「記憶素子」によってなされないと解したとしても、同請求項１の記載では、どのような構成により「変換」や「表示」されるのかが依然として明確でない。更に、「モニターの漢字等のボタンを押すと」という記載があるが、請求項１の記載では、「漢字等」のボタンとはどのようなボタンであるか技術的に不明であり、また、「手書き入力の文字情報」に対する「認識」や「変換」との技術的な関連も不明であるから、ボタンについての「漢字等の」という記載は明確でない。よって、拒絶査定で判断されたように、本願の請求項１の記載では、どのように「認識し、手書き入力を活字体に変換」するのかが依然として明確でない。
　
　なお、同請求項１において、「カメラ本体に漢字、ひらがな、カタカナ、英語等の各国語の活字体を記憶しているコンピュータの記憶素子を備え」及び「確定ボタンを押すと、これら一連の活字体は、電子的情報処理で画像とリンクさせて、デジタルカメラや銀塩カメラやビデオカメラのタッチパネルやフィルムに記憶表示する」という各記載についても明確であるとはいえない。
　例えば、「コンピュータの記憶素子」とあるが、請求項１の記載では、「コンピュータ」の構成は不明であり、「コンピュータの」という記載の技術的意味が明確でない。
　「これら一連の活字体は」とあるが、請求項１において、「一連の」すなわち複数の活字体がどのように形成されるかは明らかでないから、「これら一連の」とは何を指すのか明確でない。また、「活字体は（中略）記憶表示する」とは技術常識からみて技術的に明確でない。
　「活字体は、電子的情報処理で画像とリンクさせて」とあるが、「確定ボタンを押すと」及び「電子的情報処理で」という記載のみでは、どのような構成により「活字体」を「画像とリンクさせ」るのか技術的に明確でない。
　「デジタルカメラや銀塩カメラやビデオカメラのタッチパネルやフィルムに記憶表示する」という記載において、請求項１の記載によれば、「タッチパネル」はその「タッチパネル面」にタッチペンで手書きの文字情報を入力するためのものと解されるが、「タッチパネル」自体が「記憶表示」する機能を有することは技術常識からみて技術的に不明である。また、上記記載では、「デジタルカメラ」や「ビデオカメラ」についても「フィルム」に「記憶表示」するものと解されるが、一般に、「銀塩カメラ」では「フィルム」を常用するものの、「デジタルカメラ」や「ビデオカメラ」では「フィルム」を常用するものではなく、しかも、そもそも請求項１に記載のものは「漢字等手書き等入力カメラ」であって、当該カメラと「デジタルカメラや銀塩カメラやビデオカメラ」との関係も明確でない。
　よって、結局、上記各記載についても明確であるとはいえない。
　したがって、本願の特許請求の範囲の請求項１は、特許を受けようとする発明が明確に把握できるように記載したものとはいえず、本件出願が特許法第３６条第６項第２号の規定を満たすものではないとした拒絶査定に誤りはない。
　
　
第４　むすび
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、特許法第３６条第６項第２号の規定を満たすものではないから、特許法第４９条第４号の規定に該当し、拒絶をすべきものである。 
　したがって、残る特許法第２９条第２項（理由３）について検討するまでもなく、本願は、拒絶をすべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。
　
　
第５　備考
１．特許法第２９条第２項（理由３）について
　以上のとおりであるから、本願は、拒絶をすべきものであり、これ以上の検討は本来不要であるが、仮に、本願の請求項１の記載において不明確な記載を下記のように解釈することとしたとき、本願の請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）が特許法第２９条第２項の規定を満たすものであるのかどうかについて以下に検討する。
　本願の請求項１は、上記「第３　１．」に記載したとおりのものであるところ、上記「第３　３．」で検討したように明確でない記載を含むから、そのうち、
　
「カメラ本体に漢字、ひらがな、カタカナ、英語等の各国語の活字体を記憶しているコンピュータの記憶素子を備え」
　
という記載において、特に、「コンピュータの」という記載が明確でないから、
　
「カメラ本体に漢字、ひらがな、カタカナ、英語等の各国語の活字体を記憶している記憶素子を備え」
　
と解釈することとする。また、
　
「モニターの漢字等のボタンを押すと、手書き入力の文字情報が記憶素子に伝達され、記憶素子が認識し、手書き入力を活字体に変換して表示し」
　
という記載において、特に、「漢字等」及び「記憶素子が認識し」という記載が明確でないから、
　
「モニターのボタンを押すと、手書き入力の文字情報が記憶素子に伝達され、認識し、手書き入力を活字体に変換して表示し」
　
と解釈することとする。更に、
　
「確定ボタンを押すと、これら一連の活字体は、電子的情報処理で画像とリンクさせて、デジタルカメラや銀塩カメラやビデオカメラのタッチパネルやフィルムに記憶表示する」
　
という記載において、特に、「これら一連の」及び「デジタルカメラや銀塩カメラやビデオカメラのタッチパネルやフィルム」並びに「タッチパネル」「活字体は（中略）記憶表示する」という記載が明確でないから、
　
「確定ボタンを押すと、活字体は、電子的情報処理で画像とリンクさせて、カメラのフィルムに記憶表示される」
　
と解釈することとする。
　
２．引用刊行物記載の発明 
　本願出願日の前である昭和６１年１２月１０日に頒布された特開昭６１−２７９８３６号公報（以下、「引用例」という。）には、図面とともに以下の事項が記載されている。
　
（ａ）
「２．特許請求の範囲
　１．　手書きにより撮影データを入力するデータ入力部と、入力された撮影データを認識するデータ認識部と、認識された撮影データを表示するデータ表示部と、前記認識された撮影データをフィルム上に写し込むデータ写し込み手段とを有することを特徴とするカメラ。
　２．　前記認識された撮影データを記憶するデータ記憶部を有する特許請求の範囲第１項に記載のカメラ。
３．発明の詳細な説明
〔産業上の利用分野〕
　本発明は迅速且つ簡便な方法で撮影データをフィルムに写し込むことができるようにしたカメラに関する。」（１頁左下欄４〜１８行）
　
（ｂ）
「第１図は本発明によるカメラの裏蓋の外観を示しており、裏蓋１の表面には、フィルムに写し込むべきオートデートおよび撮影データＤ（図示した例では撮影地である北海道を示す“ＨＯＫＫＡＩＤＯ”）をモニタするたとえば液晶パネルで構成されたデータ表示部２が上部に設けられ、その下の右方には撮影データを手書きで入力するたとえばタッチセンサで構成されたデータ入力部３が、（中略）設けられている。
（中略）
ＳＷ5 は写し込みデータの編集などの機能を設定する機能設定スイッチで、手書きデータ人力モード、データ検索モード、データ修正モードが選択される。ＳＷ6 はデータ入力モードにおいて写し込みデータを登録したりデータ検索モードにおいてデータを削除するデータ登録／削除スイッチ（中略）である。
（中略）
　さらに裏蓋１には、図示してないが、フィルム面に撮影データを写し込むためのたとえば透過型液晶などから成る表示体と照明光源、さらにこれらの駆動回路および電源である電池が設けられている。
　第２図は本発明によるカメラの撮影データ写し込み回路のブロック線図である。
　図において、（中略）６はデータ入力部３から入力した撮影データを認識しデータ表示部２に表示したりフィルムへの写し込みを制御する一連のプログラムを格納するとともに文字パターンデータを格納するＲＯＭ構成のメモリ、７は入力した撮影データを記憶するＲＡＭ構成のメモリ、８は入力した撮影データを認識しメモリ６に格納されている文字パターンデータと比較して適正な文字信号を発生する認識、制御部、（中略）１０は撮影データをフィルムに写し込むためにデータ写し込み用表示体（たとえば透過型液晶）１１に表示するドライバ、１２は写し込み用の照明光源である。」（２頁左上欄６行〜左下欄２０行）
　
（ｃ）
「次に本発明に係る撮影データの写し込み動作を説明する。
　いま撮影データ（たとえば撮影地名）を写し込みたいときは、スイッチ入力部４の機能設定スイッチＳＷ5 を操作して手書きデータ入力モードを選択する。このモードにおいては、データ入力部２から手書きで入力した撮影データを認識、制御部８で認識し、メモリ（ＲＯＭ）６に格納されている文字パターンデータと比較し、適正な文字が決定され、その文字信号がドライバ９および１０に出力される。この手書き文字認識についてはたとえば特開昭５９−１２１４７８号公報に記載されたような手法を用いてもよいし、センサを変えることによって他の手法を用いることもできる。その結果、データ表示部２には第３図に例示するような撮影データが表示される。
（中略）
　撮影データの入力は写真撮影の直前にやってもよい（中略）手書きによる撮影データの入力が終了し、データ表示部２に表示され、その確認ができた後登録／削除スイッチＳＷ6 を押すと、その撮影データはメモリ（ＲＡＭ）７に格納される。このメモリ７には複数の撮影データを登録することができる。
　次に、撮影に当ってフィルム上に写し込みたい撮影データを呼び出すには機能設定スイッチＳＷ5 を押して検索モードを設定する。このモードにおいては（中略）登録／削除スイッチＳＷ6 を押すと、メモリ７から該当する撮影データが呼び出されてデータ表示部２とデータ写し込み用表示体１１とに表示される。
（中略）
　こうしてデータ表示部２に写し込みたい撮影データを表示した状態にしておき、その後撮影動作に同期してカメラ本体から写し込みトリガー信号Ｓが出力すれば、その撮影データがフィルムに写し込まれる。」（３頁左上欄７行〜右下欄７行）
　
３．対比
　本願発明と引用例に記載された発明（以下、「引用発明」という。）とを比較する。
　上記２（ａ）によれば、引用発明の「カメラ」は、手書きにより撮影データを入力する構成を有するから、本願発明の「手書き等入力カメラ」に相当する。
　上記２（ｂ）及び（ｃ）によれば、引用発明において、「認識、制御部」では、手書きで入力した撮影データを「メモリ（ＲＯＭ）」に格納されている「文字パターンデータ」と比較し、適正な文字信号が出力される構成を備えており、適正な文字信号の出力結果の例である、引用例の第１図の「ＨＯＫＫＡＩＤＯ」は英字（アルファベット）と認められ、本願発明でいう「英語」の文字に相当する。ここで、「適正な文字信号」は、認識した結果として表示される「文字データ」である点で本願発明の「活字体」と共通しているといえ、また、引用発明において「適正な文字信号」が何らかの記憶素子に記憶されていることは明らかであるから、引用発明には、本願発明でいう「カメラ本体に英語の文字データを記憶している記憶素子を備え」る構成の存在が認められる。
　上記２（ｂ）によれば、引用発明の「データ入力部」は、「撮影データを手書きで入力するためのたとえばタッチセンサで構成された」ものであるから、本願発明の「タッチパネル」に相当する。また、引用発明は、「機能設定スイッチ」により、「手書き入力モード」を選択する操作がなされて、データ入力部から手書きで撮影データが入力される構成を備えている。更に、上記２（ｂ）及び（ｃ）並びに引用例の第１図、第３図によれば、上記「撮影データ」は、「文字情報」であることは明らかであり、また、その撮影データの入力は写真撮影の直前にやってもよい旨が記載されているから、「撮影の際に必要な文字情報」であるといえる。よって、引用発明は、「操作部材を操作して、タッチパネル面に手書き入力方法で撮影の際に必要な文字情報を入力し」ている点で、本願発明と共通している。
　上記２（ｂ）及び（ｃ）によれば、引用発明は、手書きで入力した撮影データを「認識、制御部」で認識し、「メモリ（ＲＯＭ）」に格納されている「文字パターンデータ」と比較し、「適正な文字信号」が決定され、その文字信号が撮影データとして「データ表示部」に表示される構成を備えているから、引用発明には、本願発明でいう「手書き入力の文字情報が記憶素子に伝達され、認識し、手書き入力を文字データに変換して表示し」ている構成の存在が認められる。
　上記２（ｃ）によれば、引用発明は、「登録／削除スイッチ」を押すと、フィルム上に写し込みたい撮影データとしての文字データが「メモリ（ＲＡＭ）」から呼び出されて「データ表示部（ディスプレイ部）」と「データ写し込み用表示体（たとえば透過型液晶）」とに表示した状態とされ、撮影動作に同期して、上記文字データがフィルムに写し込まれる動作を行うための構成を備えているから、引用発明には、本願発明でいう「確定ボタンを押すと、活字体が、電子的情報処理で画像とリンクさせて、カメラのフィルムに記憶表示される」構成の存在が認められる。
　
　すると、本願発明と引用例１発明とは、次の点で一致する。
「カメラ本体に英語の文字データを記憶している記憶素子を備え、カメラにタッチパネルを設け、操作部材を操作して、タッチパネル面に手書き入力方法で撮影の際に必要な文字情報を入力し、手書き入力の文字情報が記憶素子に伝達され、認識し、手書き入力を文字データに変換して表示し、確定ボタンを押すと、文字データが、電子的情報処理で画像とリンクさせて、カメラのフィルムに記憶表示されるようにした漢字等手書き等入力カメラ。」
　
　一方で、両者は、次の相違点で相違する。
［相違点１］
　記憶されている上記「文字データ」が、本願発明では、「漢字、ひらがな、カタカナ、英語等の各国語の活字体」であり、手書き入力の文字情報が認識されて「活字体」に変換されて、カメラのフィルムに記憶表示されるものであるのに対し、引用発明では、例えば「ＨＯＫＫＡＩＤＯ」の英字（アルファベット）であって、「活字体」であるかは明らかでない点。
　
［相違点２］
　文字情報を入力する際、本願発明では、「入／切ボタンを入に入れ」て、手書き入力方法で入力がなされるのに対し、引用発明では、「機能設定スイッチ」により、「手書き入力モード」を選択する操作がなされる点。
　
［相違点３］
　タッチパネル面に手書き入力方法で文字情報を入力する際、本願発明では、「タッチペンで」行うのに対し、引用発明では、「タッチペンで」行うかは明らかでない点。
　
［相違点４］
　手書き入力の文字情報が記憶素子に伝達され、認識し、手書き入力を文字データに変換して表示する動作が、本願発明では、「モニターのボタンを押すと」なされるのに対し、引用発明では、「手書き入力モード」において手書きで入力した撮影データを「認識、制御部」で認識し、その文字信号が撮影データとして「データ表示部」に表示される際の操作は明らかでない点。
　
４．判断 
　そこで、上記各相違点について検討する。 
［相違点１について］
　手書き等の文字を認識する装置の技術分野において、活字体を記憶しておき、認識して活字体に変換して表示することは常套手段である。また、活字体の種類として「漢字、ひらがな、カタカナ、英語等の各国語の活字体」は一般的なものであるから、これを引用発明に採用して、「文字データ」として「漢字、ひらがな、カタカナ、英語等の各国語の活字体」を用いる構成とすることは当業者が適宜なし得ることである。
　
［相違点２について］
　モード切り替え機能を備えた装置において、モード切り替えのための操作部材として、「入／切ボタン」を用いて「入」に入れることによってそのモードとなるように構成することは慣用技術である。よって、引用発明において、「機能設定スイッチ」として、「入／切ボタン」を採用して、「入」に入れることによって「手書き入力モード」を選択する構成とすることは当業者が容易になし得ることである。
　
［相違点３について］
　手書き入力方法で入力する装置において、タッチペンを用いることは常套手段である。よって、引用発明において、タッチパネル面に手書き入力方法で文字情報を入力する際、「タッチペンで」行う構成とすることは当業者が適宜なし得ることである。
　
［相違点４について］
　文字を認識する装置の技術分野において、ボタン等の操作手段を操作して認識処理を実行することは、例えば、拒絶査定時に提示された特開平５−２８２４８３号公報や新たに引用する特開２００２−２３９３８号公報等にも示されているように周知技術である。また、モニターを用いて画像処理を行う装置の技術分野において、モニターの処理画面上等に所定の処理を実行するためのボタンを備えることは慣用技術である。よって、引用発明において、「モニターのボタンを押すと」、手書きで入力した撮影データを「認識、制御部」で認識し、その文字信号が撮影データとして「データ表示部」に表示される構成とすることは当業者が容易になし得ることである。
　
（上記特開平５−２８２４８３号公報の記載）
「【００５５】この入力装置は、図１０に示すように、正面に各種操作情報を入力するための操作パネル１５を備えている。その操作パネル１５は、図１１に示すように、登録キー３０，新規キー３１，選択キー３２，認識実行キー３３，及びキャンセルキー３４を備えている。
（中略）
【００６０】つまり、入力情報が表示部１１に表示され、その認識対象エリアの対角点である２点の座標を入力し、操作パネル１５の認識実行キー３３をタッチすると、その指定された認識対象エリア内の情報に対する認識処理が施される。」
　
（上記特開２００２−２３９３８号号公報の記載）
「【００４２】（中略）文字入力メニューシートＭＳのメニュー領域に記された「Ｅｎｔｅｒ」マーク或いは入力操作装置（キーボード）２４の「Ｅｎｔｅｒ」キー（図示せず）を指示することにより、文字認識処理がなされ、認識結果がディスプレイ２５上に表示される。」
　
　そして、これら相違点を総合的に考慮しても当業者が想到し難い格別のものであるとすることはできず、また本願発明の効果についてみても、上記技術事項の採用に伴って当然に予測される程度のものにすぎず、格別顕著なものがあるとはいえない。
　したがって、本願発明は、引用発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものである。
　
４．特許法第２９条第２項（理由３）についてのむすび 
　以上のとおり、本願の請求項１に係る発明は、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができないものである。