【事件の表示】
　特願２００２−５１０７５０「洗濯機及びその使用案内方法」拒絶査定不服審判事件〔平成１３年１２月２０日国際公開、ＷＯ０１／９６６４４、平成１６年２月５日国内公表、特表２００４−５０３３０９〕について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
第１　手続の経緯
　本件に係る出願（以下、「本願」という。）は、平成２００１年６月１２日（パリ条約による優先権主張外国庁受理２０００年６月１３日、大韓民国）を国際出願日とする特許出願であって、平成１８年１月２０日付けで拒絶査定され（発送日：平成１８年１月２５日）、これに対して、平成１８年４月２４日付けで本件の拒絶査定不服審判が請求されると共に１８年５月１７日付け及び１８年５月２３日付けで明細書を対象とする手続補正書が提出されたものである。　
　　　　　
　　
第２　平成１８年５月１７日付け手続補正書による補正却下の決定
［結論］
　平成１８年５月１７日付け手続補正書による補正を却下する。
　　
［理由］
１．本件補正発明
　平成１８年５月１７日付け手続補正書による補正（以下、「本件第１補正」という。）により、特許請求の範囲の請求項２は、次のとおりに補正された。　
　　
「洗濯水を貯蔵するために水平又は垂直に設けられた貯水槽と、前記貯水槽内に回転可能に設けられた内槽と、前記内槽を回転させるモータと、ユーザーが希望する機能を選択するためのキー入力部と、多様な洗濯工程、ユーザーが選択した洗濯工程及び各洗濯工程の進行経過を表示するＬＣＤと、前記キー入力部を介して選択された機能に従って洗濯機の工程を制御するマイコンと、を含んで構成される洗濯機の使用案内方法において、
　ユーザーが電源を印加し、前記ＬＣＤにディスプレイされるメニューで洗濯案内メニューを選択すると、少なくとも一つ以上の洗濯工程を前記ＬＣＤにディスプレイする段階と、
　前記ＬＣＤにディスプレイされる洗濯工程でユーザーが希望する洗濯工程を選択する段階と、
　前記選択された洗濯工程の進行のための案内メッセージをディスプレイする段階とを含めてなり、
　前記案内メッセージを通して必要な入力を案内し、ユーザーの人力によって選択された内容を確認させ、ユーザーが希望する内容の工程が進行するように誘導することを特徴とする洗濯機の使用案内方法。」　
　　
　上記補正は、請求項２に係る発明を特定するために必要な事項である「洗濯機」を限定するために「洗濯水を貯蔵するために水平又は垂直に設けられた貯水槽と、前記貯水槽内に回転可能に設けられた内槽と、前記内槽を回転させるモータと、ユーザーが希望する機能を選択するためのキー入力部と、多様な洗濯工程、ユーザーが選択した洗濯工程及び各洗濯工程の進行経過を表示するＬＣＤと、前記キー入力部を介して選択された機能に従って洗濯機の工程を制御するマイコンと、を含んで構成される」という事項を付加し、また、「必要な入力を案内し」ということについて「前記案内メッセージを通して」と限定するものである。
　したがって、上記補正は、限定的減縮を目的とするものであり、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第２号に該当する。
　　 
 　そこで、本件第１補正後の前記請求項２に記載された発明（以下、「本件第１補正発明」という。）が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか否か（平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する特許法第１２６条第５項の規定に適合するか否か）につき以下に検討する。　 
　なお、前記請求項２の記載には「ユーザーの
人
入
入
 　 
２．刊行物
　原査定の拒絶の理由に示された、特開平９−８４９８９号公報（以下、「刊行物」という。）には、図面と共に以下の事項が記載されている。
　　
ア．「【請求項１】　洗濯を実行する洗濯実行装置と、この洗濯実行装置に接続され、洗濯実行に関する表示および指示操作の受け付けを行うなうための表示／操作装置とを備えた電気洗濯機において、
上記表示／操作装置は、画像データの表示が行なえる表示器と、指示操作を受付けるための操作器と、表示素子の表示駆動、および、操作器による指示操作を受け付ける処理を行なう表示／操作制御装置とを備え、
上記操作器は、表示器の前面に配置され、表示器の表示画面へのタッチ位置を検出するタッチセンサを有し、
表示／操作制御装置は、
上記表示器の表示領域に、洗濯実行装置の動作制御のための条件設定の指示操作を案内するための案内表示、および、当該指示操作の現在の状態を示すための表示を行なう表示制御手段と、
操作器に対する指示操作の受付けを行なうための操作処理手段とを備え、
上記表示制御手段は、上記表示器に、予め定められた形状、大きさおよび位置で、案内表示のための表示項目を表示するための項目表示領域を複数表示すると共に、項目表示領域内に、予め定められた項目を表示し、
上記操作処理手段は、上記項目表示領域のうち予め定められた領域について、それぞれ指示操作領域を定義し、上記操作器が、特定の指示操作領域にタッチがあったことを検知したとき、その指示操作領域が定義されている表示項目が指示されたと判定し、当該表示項目について定義されている条件を設定内容とし、
上記洗濯実行装置は、上記設定内容を取り込んで、洗濯の実行を行なうことを特徴とする電気洗濯機。
【請求項２】　表示装置を備えた電気洗濯機の表示制御方法において、
予め定めた洗濯の仕方の決定のため、それぞれ洗濯の仕方を示す洗濯仕様を表示する複数の洗濯仕様表示項目を表示する第１階層画面を生成する情報と、
上記洗濯仕様表示項目ごとに設けられ、それぞれにおける設定条件項目を示す複数の設定条件表示項目を表示する、複数の第２階層画面を生成する情報と、上記設定条件項目ごとに設けられ、選択できる条件設定内容を示す複数の条件設定内容項目を表示する、複数の第３階層画面を生成する情報とを予め用意し、これらの各画面を生成する情報を、第１階層画面の各洗濯仕様表示項目を対応する第２階層画面とリンクさせ、第２階層画面の各設定条件表示項目を第３階層画面とリンクさせて記憶し、
　表示に際しては、まず、第１階層画面を生成する情報に基づいて第１階層画面を生成してこれを表示し、いずれかの洗濯仕様表示項目が指示されたとき、第２階層画面のうち、指示された洗濯仕様表示項目にリンクする画面を、第２階層画面を生成する情報から選択して、生成して表示し、いずれかの設定条件表示項目が指示されたとき、第３階層画面のうち、指示された設定条件表示項目にリンクする画面を第３階層画面を生成する情報から選択して表示することを特徴とする、電気洗濯機の表示制御方法。」（特許請求の範囲）　　
　　　　　　　　　　　　　　　
イ．「電気洗濯機においては、洗濯、脱水の洗濯の手順をすべて自動的に行なう全自動洗濯機が主流となっている。この全自動電気洗濯機では、最も簡単には、使用者が単にスタートスイッチを押すだけで、すべてを機械任せとして、予め洗濯機が用意した標準的な条件による洗濯を行なわせることができる。しかし、洗濯物によっては、一律の洗濯には向かないものがあり、また、使用者の好みの違いもある。そこで、全自動洗濯機であっても、洗濯、脱水等における条件設定を可能とし、また、種々の機能が付加されている。
　従来、電気洗濯機では、使用者の好みにより機能の選択、条件設定が行なえるように、表示および操作を行なうための表示／操作パネルが用意されている。この表示／操作パネルは、表示部分と操作部分とで構成される。」（段落【０００２】〜【０００３】）　　
　　　　　　　　　　　　　　　　
ウ．「図１に、本発明の電気洗濯機の一実施例の構成の概要を示す。また、図２に、本発明の電気洗濯機の外観の一例を示す。図１に示す電気洗濯機は、洗濯、脱水を実行する洗濯実行装置１００と、洗濯実行装置１００に接続され、洗濯実行装置１００に対する各種設定の支援するため、表示および指示操作の制御を行なうと共に、洗濯中の動作の表示／指示等の制御を行なうための表示／操作装置２００とを備え、これらは、本体１に収容されている。
　本体１は、図２に示すように、筐体２と、その上部にあって、洗濯／脱水槽１０３の開口部を覆う蓋３と、洗濯／脱水槽１０３の開口部回りを覆う上板４とを有する。上板４のコーナ部には、表示／操作装置２００の表示／操作パネル２０１と、電源スイッチ１２０とが配置される。
　表示／操作パネル２０１は、表示を行なうための表示器２１０と、指示操作を行なうための操作器２２０とを有する。表示器２１０は、パネル状に形成され、画像データを表示するマトリクス型のパネルディスプレイを有する表示装置である。具体的には、液晶ディスプレイ、特にカラー表示が可能な液晶ディスプレイを有する表示装置を用いている。本実施例では、バックライト式の液晶ディスプレイを用いている。操作器２２０は、この液晶ディスプレイの前面に配置されて、タッチ（接触）を検出する、パネル状のタッチスイッチ、すなわち、タッチパネルを有する。」（段落【００２４】〜【００２６】）
　　
エ．「洗濯実行装置１００は、洗濯／脱水槽１０３と、この洗濯／脱水槽１０３を駆動するモータ１０７と、モータ１０７と洗濯／脱水槽１０３との機械的接続および切離しを行なうソレノイドクラッチ１０６と、給水弁１０２および排水ポンプ１０８と、柔軟剤投入ソレノイド１０１とを備える。また、洗濯実行装置１００は、洗濯／脱水槽１０３内で、電導度を検出する電導度センサ１０４と、水位センサ１０５とを備える。さらに、洗濯実行装置１００は、洗濯の実行を制御するための制御装置１１０と、図示しない電源装置とを備える。
　制御装置１１０は、電導度センサ１０４と、水位センサ１０５と接続され、検出結果を取り込む。また、制御装置１１０は、モータ１０７と、ソレノイドクラッチ１０６と、給水弁１０２および排水ポンプ１０８と、柔軟剤投入ソレノイド１０１と接続され、これらの動作を制御する。さらに、制御装置１１０は、電源スイッチ１２０と、表示／操作装置２００と接続され、表示／操作装置２００による、洗濯実行装置１００での洗濯の実行状態の指示および表示の制御を行なう。
　また、制御装置１１０は、制御処理を実行する中央処理装置（ＣＰＵ）１１１と、メモリ１１２と、入力インタフェース１１３および出力インタフェース１１４と、パネル駆動回路１１５とを備える。ここで、ＣＰＵ１１１は、メモリ１１２に格納されているプログラムに基づいて、設定支援処理、洗濯動作制御処理等を実行する。特に、表示／操作処理に関しては、表示器２１０に対する表示制御手段として、および、表示器２１０および操作器２２０を用いた操作処理を行なう操作処理手段として動作する。」（段落【００２９】〜【００３１】）　　
　
オ．「図７、図８および図９に、条件設定画面の画面展開例を示す。図７には、第１階層画面である“コース選択”画面２１００と、第２階層画面である“標準”設定画面２２１０と、第３階層画面である“行程選択”画面２３１０、“洗い時間選択”画面２３４０、“すすぎ選択”画面２３５０、“脱水時間選択”画面２３６０、“水量選択”画面２３２０および“予約設定”画面２３３０が示されている。
　第１階層画面の“コース選択”画面２１００には、その画面の名称である“コース選択”２１７０と共に、“標準”、“強力”、“ソフト”、“節約”、“つけおき”および“ふとん”の表示項目が表示された、コース（洗濯仕様）選択のための領域２１１０，２１２０，２１３０，２１４０，２１５０および２１６０が表示される。
　第２階層画面の１つである“標準”設定画面２２１０には、その画面の名称である“コース選択：標準”の表示項目が表示された、“コース選択“画面２１００に戻るための指示を受け付けるための領域２２１７と、“行程選択”、“水量：”、“予約：”、“洗い：”、“すすぎ：”および“脱水：”の表示項目が表示された、条件設定のための領域２２１１，２２１２，２２１３，２２１４，２２１５および２２１６が表示される。また、領域２２１２，２２１３，２２１４，２２１５および２２１６には、“：”の後に、それぞれ対応する条件設定内容が表示される。“標準”設定画面２２１０は、設定変更が行なわれない状態、すなわち、初期画面では、図８に示すように、“自動”および“すぐはじめる”が表示されている。」（段落【００５４】〜【００５６】）　　
　　　　　　　　　　　　　　　
カ．「メッセージ画面ファイル１１２６は、例えば、図１０、図１１、図１２および図１３に示すような、各種メッセージをイメージを伴って表示する画像データを格納する。これらのメッセージ画面は、画面全体を用いて表示される。なお、設定操作領域を用いてもよい。」（段落【００７０】）
　
キ．「図１３は、ガイダンスが必要な場合に呼び出されるヘルプ画面の展開例を示す説明図である。図１３に示す例は、“標準”設定画面２２１０において、ヘルプキー２１３を指示すると、画面ａのヘルプメニューが表示される。ここで、例えば、“もっと上手な洗い方”を指示したとすると、画面ｂが表示される。画面ｂは、洗いたいものを図を名称で示し、それ自体を指示領域とした画面である。ここで、いずれかの洗濯物、例えば、セーターを指示したとすると、画面ｃのセーターの洗い方の説明画面が表示される。この画面では、説明文と図とが表示されている。また、この説明画面は、複数画面で構成されているので、“次項”キーを指示して、干し方についての説明画面ｄを見ることができる。なお、画面ａ−ｄのすべてに、“戻る”キーが設けられている。これにより、ヘルプを読出した画面、この場合は、“標準”設定画面２２１０に戻る。また、画面ｃには、画面ｂに移るための“前項”キーと、画面ｄに移るための“次項”キーとが設けられている。また、画面ｄには、画面ｃに移るための“前項”キーが設けられている。」（段落【００７４】）　　
　　　　　　　　　　　
ク．「次に、図７における画面展開の一例を説明する。例えば、まず、第１階層画面２１００で、洗濯仕様（コース）の“標準”２１１０を指示すると、第２階層画面の“標準”設定画面２２１０が設定操作領域２１１に表示される。そして、“標準”設定画面２２１０において設定条件表示項目の“行程選択”２２１１が指示されると、第３階層画面の“行程選択”画面２３１０が設定操作領域２１１に表示される。“行程選択”画面２３１０では、“洗い→すすぎ→脱水”の条件設定内容項目２３１１が設定され、それが洗濯行程の条件となる。なお、“標準”２１１０は、デフォルトとして設定されているので、これを指示しなくても、スタートキー２１２を指示すれば、標準設定の洗濯が行なえる。しかし、“標準”２１１０を指示することにより、図８に示す“標準”設定画面２２１０が表示され、条件の全部または一部を変更することが可能となる。
　第２階層画面は、第３階層画面での条件指定が行なわれた後は、指定ないし選択された条件の設定内容が表示に反映される。例えば、図７において、設定条件表示項目の“洗い”２２１４では、第３階層画面の“洗い時間選択”画面において、条件設定内容表示項目として、“１２分”が指定された結果を示している。」（段落【００７６】〜【００７７】）　
　
ケ．「次に、操作性の観点から検討する。まず、何かを選択する場合、二者択一が最も迷わない。しかし、この方法は、目的の選択に到達するまでに多数の階層が必要となり、現実的ではない。一方、操作回数が最も少なくなるのは、一度にすべての選択肢を表示して、選択可能とすることである。しかし、この場合には、採り得るすべての場合を選択肢として表示しなければならず、大きな表示面積が必要となると共に、使用者が選択に迷うことが考えられ、好ましくない。そこで、本発明等は、洗濯において設定すべき事項について、技術的な観点から整理してみた。
　まず、一般家庭で行なわれる洗濯に際して、条件設定すべき事項は、“洗い”、“すすぎ”、“脱水”のそれぞれをどのように組み立てるかの“行程選択”、“洗い時間”、“脱水時間”の各時間設定、“ためすすぎ”および“注水すすぎ”のすすぎの行程の設定、および、“水量”の設定がある。しかし、これらを洗濯の度に設定することは、煩雑であり、しかも、これらの設定を最適に行ない得るのは、ある程度、操作になれた使用者に限られる。また、忙しい使用者の場合には、そのような面倒な設定を行なうことを望まない。そこで、これらを洗濯の目的に合わせた洗濯仕様を実現できるように、それぞれについて予め設定しておくことが好ましい。そのような洗濯仕様としては、既に述べた、図７の第１階層の画面２１００に示すように、“標準”、“強力”、“ソフト”、“節約”、“つけおき”および“ふとん”が用意されていれば、大部分の使用者の要求に、対応できる。
　以上の検討から、使用者には、まず、洗濯仕様（洗濯コース）として、“標準”、“強力”、“ソフト”、“節約”、“つけおき”および“ふとん”の６項目を選択肢として用意することとした。従って、これらの洗濯仕様項目のいずれかを選んで、洗濯を開始させることにより、大部分の使用者の要求を、わずか１回の指示操作で満たすことができるようにしている。そして、これらの指示について、その設定内容を、第２階層画面で表示するようにしている。従って、使用者は、単に、コースを選ぶのみならず、選んだコースについての設定内容を知ることができる。
　また、第２階層画面では、上述したように、“行程選択”、“洗い時間”、“脱水時間”“すすぎ”および“水量”の各設定と、必要に応じて予約の設定がある。従って、ここでも、６項目の選択肢の表示領域が必要となる。」（段落【００８５】〜【００８８】）
　
コ．「図１５において、本発明の電気洗濯機は、電源スイッチ１２０がオンされると、制御装置１１０が立ち上がって、ＣＰＵ１１１は、まず、選択の実行条件の設定に関する設定支援処理（詳細は後述する）を行なう（ステップ１００１）。」（段落【００９２】）　　
　　　　　　　　　　　　　
サ．「次に、確定した設定条件に従って、洗濯の実行を行なう（ステップ１０１０）。そして、この間、洗濯動作中の表示が行なわれる（ステップ１０１１）。すなわち、洗濯の行程に従って、現在実行されている行程を表示する領域、２２１４，２２１５，２２１６のいずれかの表示態様を変更して、現在それが実行されていることを使用者に示す。」（段落【００９９】）　　　　　　　　　　　　　　　　
シ．「次に、設定支援処理について、図１６−１８を参照して説明する。
　この処理は、電気洗濯機が電源オンして、制御装置１１０が立ち上がると、実行される。ここでは、ＣＰＵ１１１は、主として、表示制御手段と、操作処理手段として動作する。
　まず、ＣＰＵ１１１によって、メニュー画面として、第１階層画面２１００が、スタートキー２１２およびヘルプキー２１３と共に、表示器２１０の表示画面に表示される（ステップ２００１）。・・・（中略）・・・この状態で、入力操作を待つ（ステップ２００２）。」（段落【０１０４】〜【０１０６】）　　
　　　　　　　　　　　
　そして、摘記事項「オ．」、「ク．」、「ケ．」、「サ．」、図７の記載内容等から、液晶ディスプレイに「多様な洗濯工程、使用者が選択した洗濯工程及び洗濯の行程に従って、現在実行されている行程」が表示されることが理解できる。　　　
　特に摘記事項「コ．」及び「シ．」並びに図７の記載内容から、「使用者が電源スイッチをオンし、液晶ディスプレイにディスプレイされるメニュー画面としての“コース選択”画面でコースを選択すると、複数の洗濯工程を前記液晶ディスプレイにディスプレイする段階」があることが理解できる。
　また、第１階層画面である“コース選択”画面２１００や、第２階層画面である“標準”設定画面２２１０、第３階層画面である“行程選択”画面２３１０等が使用者が希望する内容の工程が進行するように誘導する案内表示の働きをするものであることは、明らかである。　　
　　　　　　　　　　　　　
　これらの事項及び図面の記載内容をふまえ、刊行物には、次の発明（以下、「刊行物記載の発明」という。）が記載されているものと認める。　　
　　　
「洗濯／脱水槽と、前記洗濯／脱水槽を駆動するモータと、使用者が希望する機能を選択するためのタッチパネルを有する操作器と、多様な洗濯工程、使用者が選択した洗濯工程及び洗濯の行程に従って、現在実行されている行程を表示する液晶ディスプレイと、前記タッチパネルを介して選択された機能に従って電気洗濯機の工程を制御する制御装置と、を含んで構成される電気洗濯機の使用案内方法において、
　使用者が電源スイッチをオンし、前記液晶ディスプレイにディスプレイされるメニュー画面としての“コース選択”画面でコースを選択すると、複数の洗濯工程を前記液晶ディスプレイにディスプレイする段階と、
　前記液晶ディスプレイにディスプレイされる洗濯工程で使用者が希望する洗濯工程を選択する段階と、
　前記選択された洗濯工程の進行のための項目をディスプレイする段階とを含めてなり、
　前記項目を通して入力を案内し、使用者の入力によって選択された内容を確認させ、使用者が希望する内容の工程が進行するように誘導する電気洗濯機の使用案内方法。」　
　　　　　　　　　
３．対比
　本件第１補正発明と刊行物記載の発明を対比する。
　刊行物記載の発明における「洗濯／脱水槽」は、本件第１補正発明における「内槽」に相当する。以下、同様に、「駆動する」は「回転させる」に、「使用者」は「ユーザー」に、「タッチパネルを有する操作器」は「キー入力部」に、「洗濯の行程に従って、現在実行されている行程を表示する」は「各洗濯工程の進行経過を表示する」に、「液晶ディスプレイ」は「ＬＣＤ」に、「制御装置」は「マイコン」に、「電気洗濯機」は「洗濯機」に、「電源スイッチをオンし、」は「電源を印加し、」に、「メニュー画面としての“コース選択”画面」は「メニュー」に、「コース」は「洗濯案内メニュー」に、それぞれ相当する。
　また、刊行物記載の発明におけるディスプレイされた「項目」も本件第１補正発明における「案内メッセージ」も、「案内表示」ということができる。
　したがって、本件第１補正発明と刊行物記載の発明の一致点及び相違点は、次のとおりである。　
　　
［一致点］
　「洗濯水を貯蔵するために水平又は垂直に設けられた貯水槽と、前記貯水槽内に回転可能に設けられた内槽と、前記内槽を回転させるモータと、ユーザーが希望する機能を選択するためのキー入力部と、多様な洗濯工程、ユーザーが選択した洗濯工程及び各洗濯工程の進行経過を表示するＬＣＤと、前記キー入力部を介して選択された機能に従って洗濯機の工程を制御するマイコンと、を含んで構成される洗濯機の使用案内方法において、
　ユーザーが電源を印加し、前記ＬＣＤにディスプレイされるメニューで洗濯案内メニューを選択すると、少なくとも一つ以上の洗濯工程を前記ＬＣＤにディスプレイする段階と、
　前記ＬＣＤにディスプレイされる洗濯工程でユーザーが希望する洗濯工程を選択する段階と、
　前記選択された洗濯工程の進行のための案内表示をディスプレイする段階とを含めてなり、
　前記案内表示を通して入力を案内し、ユーザーの入力によって選択された内容を確認させ、ユーザーが希望する内容の工程が進行するように誘導する洗濯機の使用案内方法。」
　　
［相違点１］　　
　本件第１補正発明では、洗濯水を貯蔵するために水平又は垂直に設けられた貯水槽を備え、内槽が当該貯水槽内に設けられるものであるのに対して、刊行物記載の発明では、貯水槽に関し明らかでない点。
　　　　
［相違点２］　　
　選択された洗濯工程の進行のための案内表示をディスプレイして、当該案内表示を通して入力を案内するに際し、本件第１補正発明では、案内表示の態様がメッセージであり、且つ、必要な入力を案内するものであるのに対して、刊行物記載の発明では、項目をディスプレイして案内表示としており、且つ、ユーザーの入力は任意である点。　
　　　　
４．当審の判断
　相違点について検討する。　　　　
　　　　　　　　　　　　
（１）相違点１について
　洗濯機として、洗濯水を貯蔵するために水平又は垂直に設けられた貯水槽を備え、内槽が当該貯水槽内に設けられるものは、あえて例示することを要するまでもなく周知であり、刊行物記載の発明における洗濯機の構成としてかかる周知のものを採用することには、当業者にとっての格別の創意工夫は見いだせない。 
　したがって、刊行物記載の発明において、上記相違点１に係る本件第１補正発明の発明特定事項を採用することは、当業者が格別の創作能力を要さずになし得たことである。              　　　　
　　　　　　　　　　　　　
（２）相違点２について
　刊行物記載の発明においても、メッセージを液晶ディスプレイに表示することによって案内を行うこともできるものである（摘記事項「カ．」、「キ．」及び図１３参照」）。
　この刊行物記載の発明においては、ユーザーが希望して選択した洗濯工程の進行のための表示は、言語で表現された項目の提示にとどまっているが、これをメッセージの態様で行う程度のことは、当業者にとっての格別の創作能力を要さずになし得たことである。　　　
　また、表示と入力の関係として、表示されたら必ず入力を要するようにするか、表示に対応して必要な場合のみ入力させるようにするかは、当業者が適宜設定する事項にすぎない。
　そうしてみると、刊行物記載の発明において、上記相違点２に係る本件第１補正発明の発明特定事項を採用することも、当業者が格別の創作能力を要さずになし得たことである。                             　　　　
　　　　　　　　　　　　　
（３）以上からすると、本件第１補正発明の発明特定事項は、刊行物記載の発明に基づいて、当業者が容易に想到し得たものである。
　しかも、本件第１補正発明の発明特定事項により、刊行物記載の発明からみて格別顕著な効果がもたらされるものでもない。　　
　　　　　　　　　　　　　　
　したがって、本件第１補正発明は、刊行物記載の発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができないものである。
　 
５．むすび 
　以上をふまえると、本件第１補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第５項において準用する特許法第１２６条第５項の規定に違反するので、平成１８年改正前特許法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。 
　　
　　
第３　平成１８年５月２３日付け手続補正書による補正却下の決定
［結論］
　平成１８年５月２３日付け手続補正書による補正を却下する。
　　
［理由］
　平成１８年５月２３日付け手続補正書による補正（以下、「本件第２補正」という。）は、明細書の詳細な説明の段落【０００９】及び【００１０】のみを対象としたものであるから、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第１号（請求項の削除）、第２号（特許請求の範囲の減縮）を目的とするものに該当しないことは、明らかである。
　さらに、本件第１補正（平成１８年２月１７日付け手続補正書による補正）は、上記のとおり却下されているから、本件第２補正前の明細書の記載からみて、本件第２補正の目的が平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第３号（誤記の訂正）に該当するものともいえないし、また、本件第２補正の目的が平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第４号に規定される拒絶理由通知に係る拒絶の理由に示す事項についてする不明りょうな記載の釈明に該当するものともいえない。　
　　　　　　　　　　
　そうしてみると、本件第２補正は、平成１８年改正前特許法第１７条の２第４項第１号〜第４号に規定する事項を目的とするものではないから、同法第１５９条第１項の規定において読み替えて準用する同法第５３条第１項の規定により却下すべきものである。 　　　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　
第４　本願発明について
　本件第１補正（平成１８年５月１７日付け手続補正書による補正）及び本件第２補正（平成１８年５月２３日付け手続補正書による補正）は、上記のとおり却下されたので、本願の請求項１〜１７に係る発明は、平成１７年１２月１日付け手続補正書により補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１〜１７に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、その請求項２に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、次のとおりである。なお、平成１７年１２月１日付け手続補正書の特許請求の範囲の請求項２の「ユーザーの
人
入
入
　　
 「ＬＣＤを備えた洗濯機の使用案内方法において、
　ユーザーが電源を印加し、前記ＬＣＤにディスプレイされるメニューで洗濯案内メニューを選択すると、少なくとも一つ以上の洗濯工程を前記ＬＣＤにディスプレイする段階と、
　前記ＬＣＤにディスプレイされる洗濯工程でユーザーが希望する洗濯工程を選択する段階と、
　前記選択された洗濯工程の進行のための案内メッセージをディスプレイする段階とを含めてなり、
　必要な入力を案内し、ユーザーの入力によって選択された内容を確認させ、ユーザーが希望する内容の工程が進行するように誘導することを特徴とする洗濯機の使用案内方法。」　
 　 
１．刊行物 
　刊行物に記載された事項及び刊行物記載の発明は、既に前記「第２　２．」で述べたとおりのものである。
 
２．対比・判断
　本願発明は、前記「第２」で検討した本件第１補正発明からその発明を特定するために必要な事項たる「洗濯機」を限定するための「洗濯水を貯蔵するために水平又は垂直に設けられた貯水槽と、前記貯水槽内に回転可能に設けられた内槽と、前記内槽を回転させるモータと、ユーザーが希望する機能を選択するためのキー入力部と、多様な洗濯工程、ユーザーが選択した洗濯工程及び各洗濯工程の進行経過を表示するＬＣＤと、前記キー入力部を介して選択された機能に従って洗濯機の工程を制御するマイコンと、を含んで構成される」という事項を省き、また、「必要な入力を案内し」ということについての「前記案内メッセージを通して」との限定を省いたものである。
　そうすると、本願発明を特定するために必要な事項を全て含み、さらに他の事項を発明を特定するために必要な事項として付加したものに相当する本件補正発明が「第２　４．」に記載したとおり、刊行物記載の発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、同様の理由により、本願発明も、刊行物記載の発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものといえる。　
 　
３．むすび 
 　以上のとおり、本願発明は、刊行物記載の発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。 
　したがって、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は、拒絶されるべきものである。
　　
　よって、 結論のとおり審決する。