【事件の表示】
　平成　４年特許願第５０３５１３号「光学式情報装置」拒絶査定に対する審判事件［平成　４年　８月２０日国際公開、ＷＯ９２／１４２４２、平成　６年　６月　９日国内公表、特表平　６−５０５１０９］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
　本願は、１９９２年２月４日（パリ条約による優先権主張１９９１年２月９日、ドイツ国）を国際出願日とする出願であって、その請求項１乃至１６に係る発明は、平成１２年９月２７日付け及び平成１３年３月１４日付けの各手続補正書により補正された明細書及び図面の記載からみて、それぞれ、特許請求の範囲の請求項１乃至１６に記載されたとおりのものと認められるところ、その請求項１の記載は、以下のとおりである。
「【請求項１】光ビームが、フォーカシング調整回路により回転する記録担体上にフォーカシングされ、トラッキング調整回路により前記記録担体のデータトラックに沿って案内され、前記フォーカシング調整回路および／または前記トラッキング調整回路の調整信号（ＦＥ，ＴＥ）がメモリ（ＳＰ）に記憶され、障害が持続している間、前記フォーカシング調整回路および／またはトラッキング調整回路の調整部材（ＳＧ）へ、実際の調整信号ではなく、前記メモリ（ＳＰ）中にある調整信号が供給される形式の、記録と再生のうちの少なくとも１つを行う光学式情報装置において、
　障害に備えて、回転する記録担体のそれぞれ少なくとも最後（直前）の１回転の間、フォーカシング調整回路および／またはトラッキング調整回路の調整信号（ＦＥ，ＴＥ）がメモリ（ＳＰ）に記憶され、
　ショックセンサ（Ｓ）が当該光学式情報装置の機械的衝撃を検出したときに、障害であるとし、前記メモリ（ＳＰ）に記憶された調整信号（ＦＥ，ＴＥ）が使用されることを特徴とする、
　記録と再生のうちの少なくとも１つを行う光学式情報装置。」（以下、本願発明という）
　
２．引用刊行物
　これに対して原査定の拒絶の理由に引用された、特開昭５３−９７３２４号公報（以下、「引用刊行物」という）には、次の事項からなる発明が記載されている。
（１）「情報信号が情報トラックに記録されている記録媒体より既記録情報信号を再生走査子により読み出す装置において、読み出された信号の時間軸上の誤差あるいはホーカス誤差を補正するための信号あるいは情報トラックを再生走査子がトラッキングするための信号を常時記憶（又は記録）し、再生走査子によりピックアップ再生された信号に一部欠落があった時、上記時間軸上の誤差あるいはホーカス誤差を補正するための信号あるいはトラッキングするための信号として上記記憶（又は記録）した信号を再生して用いることを特徴とする記録情報再生装置。」（特許請求範囲）
（２）「然るに、従来はディスク再生信号より上記ジッターを補正するための信号（以下ジッター信号という）やミストラッキングを補正するための信号（以下トラッキング信号という）あるいはホーカス誤差補正用信号を得ていたため、ディスク再生中にトラック上の塵埃やトラック損傷等の原因により再生信号の一部欠落（以下ドロップアウトという）があった場合には、ジッター信号やトラッキング信号あるいはホーカス誤差補正用信号も得られなくなり、ジッターあるいはホーカスの誤差の補正や正常なトラッキングがとれなくなってしまうという欠点があった。」（第２頁左上欄第３〜１７行）
（３）「第１図は本発明装置の第１実施例のブロック系統図を示す。周知の方法により得られたトラッキング信号若しくはホーカス誤差補正用信号又はジッター信号（以下トラッキング信号等と略す）は、入力端子１よりスイッチ２の端子２ａ及びスイッチ３の端子３ａに夫々加えられる。一方、入力端子４に入来したディスク再生信号はドロップアウト検出回路５に供給され、ここでそのレベルが検出される。ドロップアウト検出回路５は再生信号レベルが所定レベル以上のときは上記スイッチ２の端子２ａ及び２ｃ間、及びスイッチ３の端子３ａ及び３ｃ間を閉成接続させ、上記所定レベル以下のときには上記端子２ｂ及び２ｃ、端子３ｂ及び３ｃを夫々閉成接続させるようなスイッチング信号を上記スイッチ２，３に夫々供給する。従って、正常再生時には、入力端子１よりのトラッキング信号等はスイッチ２を経て記憶回路６に供給され、またスイッチ３を経て出力端子８より出力されてジッターの補正やトラッキング制御を行なう。上記記憶回路６はＣＣＤ（チャージ・カップルド・デバイス）やＢＢＤ（バケット・ブリゲード・デバイス）等により構成されており、クロックパルス発生器７の出力クロックパルスにより、信号蓄積電荷の転送が行なわれ、ディスクが例えば１回転する期間のトラッキング信号等を記憶する。この場合、クロックパルス発生器７の出力クロックパルスをターンテーブルの回転に同期させて発生させることにより、より正確にディスク１回転期間のトラッキング信号等を記憶回路６により記憶させることができる。」（第２頁左上欄第１行〜同頁左下欄第９行）
（４）「いま、ドロップアウトが生じた場合、再生信号レベルは零若しくは極めて小となるので、これを検出したドロップアウト検出回路５の出力により、スイッチ２，３が夫々切換制御され、端子２ｂ及び２ｃ間、端子３ｂ及び３ｃ間が接続される。これにより、記憶回路６により記憶されている１回転前のトラッキング信号等が記憶回路６によりスイッチ３を経て出力端子８に出力され、この出力はディスク及び再生走査子の走査速度を所定の速度とし、あるいは再生走査子を正常にトラッキング制御する。記憶回路６の出力信号はまたスイッチ２を介してその入力側に帰還されるので、正常なトラッキング等の動作が無信号時も連続して行なえる。なお、記憶回路６の記憶素子数は、ディスク１回転分のトラッキング信号等をアナログ量で記憶する場合には、２０個位あれば充分である。」（第２頁左下欄第１０行〜同頁右下欄第５行）
　
　以上の記載と図面、特に第１図を参照すれば、引用刊行物には、結局、以下のとおりの発明が記載されている。
　「情報信号が情報トラックに記録されているディスクより既記録情報信号を再生走査子により読み出す記録情報再生装置において、
　入力側と出力側を有する記憶回路であって、入力側が入力端子又は出力側と切換えスイッチを介して接続され、出力側が入力端子と出力側とを切換える切換えスイッチを介して出力端子と接続された記憶回路を有し、
　再生走査子によりピックアップ再生された信号が正常なとき、記憶回路の入力側を入力端子と、入力端子と出力端子をそれぞれ接続して、入力端子から入力されるディスク１回転分のホーカス誤差を補正するための信号あるいは情報トラックを再生走査子がトラッキングするための信号を記憶回路に記憶するとともに、入力端子に入力するホーカス誤差を補正するための信号あるいは情報トラックを再生走査子がトラッキングするための信号を出力端子から出力し、
　再生走査子によりピックアップ再生された信号のドロップアウトを検出するドロップアウト検出回路がドロップアウトを検出したとき、記憶回路の入力側を入力端子から切り離し、記憶回路の出力側に接続して、記憶回路の出力信号を入力側に帰還するとともに、出力端子を入力端子から切り離し、記憶回路の出力側と接続して、記憶回路により記憶されている１回転前のトラッキング信号等を出力端子に出力し、再生信号が正常に読み出されない間、この出力をホーカス誤差を補正するための信号あるいはトラッキングするための信号として用いる記録情報再生装置。」
　
３．対比
　本願発明と引用刊行物に記載された発明とを対比すると、引用刊行物記載の記録情報再生装置は、光学式情報装置であること、又、ドロップアウトが生じたときの動作は、障害に備えたものであることは明らかであり、引用刊行物記載の発明における「記憶回路」、「ホーカス誤差を補正するための信号及びトラッキングするのための信号」は、それぞれ、本願発明の「メモリ」、「フォーカシング調整回路及びトラッキング調整回路のそれぞれの調整信号」に相当するので、両者は、
［一致点］
　光ビームが、フォーカシング調整回路により回転する記録担体上にフォーカシングされ、トラッキング調整回路により前記記録担体のデータトラックに沿って案内され、前記フォーカシング調整回路および／または前記トラッキング調整回路の調整信号が、メモリに記憶され、障害が持続している間、前記フォーカシング調整回路および／またはトラッキング調整回路の調整部材へ、実際の調整信号ではなく、前記メモリ中にある調整信号が供給される形式の、記録と再生のうちの少なくとも１つを行う光学式情報装置において、
　障害に備えて、回転する記録担体のそれぞれ少なくとも最後（直前）の１回転の間、フォーカシング調整回路および／またはトラッキング調整回路の調整信号がメモリに記憶され、
　障害が検出されたとき、前記メモリに記憶された調整信号が使用されることを特徴とする、
　記録と再生のうちの少なくとも１つを行う光学式情報装置。」
である点で一致し、
［相違点］
　障害の態様について、本願発明では、ショックセンサを採用し、
　ショックセンサが光学式情報装置の機械的衝撃を検出したときに、障害である
とするのに対して、刊行物記載の発明では、ピックアップ再生された信号にドロップアウトが生じた場合としている点で相違が認められる。
　
４．相違点に対する判断
　光学式情報装置において、衝撃が障害となることは自明の事項であり、再生装置に外部から衝撃が加えられたときに、フォーカシング調整回路及びトラッキング調整回路が通常の調整信号をそのまま使用していては誤動作となる可能性の高いこともまた自明の事項である。
　そして、障害に対処するためにディスクの傷や埃に対してはサーボゲインを減少させ、振動ピックアップや加速度センサ、その他のショックセンサが衝撃を検出したときはサーボゲインを増加させる構成が周知（原査定の拒絶の理由に引用された実願昭６１−５０３４号（実開昭６２−１１７７２０号）のマイクロフィルムの実用新案登録請求の範囲などの記載，および特開昭６０−７４１２９号公報の特許請求の範囲などの記載（以下「周知例」という。）参照）であり、引用刊行物には、上記障害の一つであるディスクの傷や埃への対処を例として、回転する記録担体のそれぞれ少なくとも最後（直前）の１回転の間、フォーカシング調整回路および／またはトラッキング調整回路の調整信号がメモリに記憶され、障害が検出されたとき、前記メモリに記憶された調整信号を用いるようして再生信号が正常に読み出されない間でもトラッキングを略正常に行うことができるようにした発明が記載されているのであるから、上記周知例に記載された別の障害である衝撃への対処に関して、サーボゲインを増加させる構成に代えて、引用刊行物に記載されたように、再生信号が正常に読み出されない間は、前記メモリに記憶された調整信号を用いる構成とすることにより本願発明の構成とすることは、当業者が容易になし得たことと認められる。
　
５．むすび
　したがって、本願請求項１に係る発明は、引用刊行物および周知例に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものと認められるから、特許法２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。