(57)【特許請求の範囲】
【請求項１】
スプレーガンを非接触で洗浄および乾燥するための装置であって、
前記装置は、
前記スプレーガンの先端が挿入される開口部と、前記開口部が設けられる上壁とを有する本体と、
圧縮空気の供給源と、
前記上壁の開口部より下側において前記本体内に収納され、前記圧縮空気の供給源が接続される速度リングであって、前記開口部と逆方向を向く少なくとも一つの通気孔が設けられ、前記圧縮空気の供給源から前記速度リングおよび前記通気孔を通る空気流によって、前記上壁の開口部から空気が流れ込むようにする前記速度リングと、
前記本体に設けられるスプレーヘッドブロックと、
前記スプレーヘッドブロックに接続される溶剤の供給源と、
を備え、
前記スプレーヘッドブロックは、前記スプレーガンが前記本体内に挿入されたときに、溶剤のスプレーを前記溶剤の供給源から前記スプレーガンの先端に向けて吹き付けて、前記スプレーガンの先端を洗浄するように構成されており、
前記速度リングを通る空気流は、前記速度リングより下側に設けられた排気口から排出され、さらに、
前記装置は、前記本体の開口部の上側近傍に空気排出口を有する掃除蒸発器ヘッドを備え、前記掃除蒸発器ヘッドには、前記スプレーヘッドブロックによって前記スプレーガンの先端が洗浄された後に、圧縮空気の供給源が接続されることを特徴とする装置。
【請求項２】
前記速度リングの少なくとも一つの通気孔は、離れて配置された複数の通気孔を含むことを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項３】
前記スプレーヘッドブロックのスプレーノズルは、少なくとも二つあり、
前記少なくとも二つのスプレーノズルは、前記本体の開口部の周りに位置しかつ互いに離れて配置されることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【請求項４】
前記少なくとも二つのスプレーノズルは、前記本体の開口部の下側に配置されることを特徴とする請求項３に記載の装置。
【請求項５】
前記スプレーヘッドブロックに接続されるボールチェック弁を備えることを特徴とする請求項１に記載の装置。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、概して産業用の機械に関する。さらに具体的には、本発明は、溶剤回収システムを利用した、ロボットスプレー塗装ライン産業用の非接触スプレー器具洗浄装置に関する。本発明では、独特な非接触密封システムと、１つのスプレーブロックヘッドまたは複数のスプレーヘッドと逆止弁を備えた１本の溶剤配管と、速度リングを備えた１本のエアー配管が独特な本体に収められ、蒸発器乾燥システムに接続された外側の第２のエアー配管が設けられ、溶剤回収システムに接続された洗浄装置の本体に接続されている。
【背景技術】
【０００２】
現在のスプレー器具洗浄方法は、主として、手作業によりスプレー先端を洗浄するものである。溶剤回収システムに接続された洗浄タンクの開口部に、スプレーガンの先端を挿入して機械的に密封するユーザもいる。廃液がエアーに運ばれて流出しないように、溶剤回収システム内においてスプレーガンの先端が機械的に密封されて、スプレー用具の配管が溶剤で洗い流され、または再充填される。そして、洗浄タンク内に収められた１本の溶剤配管および１本のエアー供給配管を用いて、密封されたスプレー器具の先端が洗浄されて乾燥される。
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【０００３】
本発明は、既知のスプレー器具洗浄装置より多くの利益と効果を有する。特に、本発明は、流体力学の原理を利用して、スプレー器具の先端をシステム内に、物理的な接触なく密封する。この非接触密封により、本発明の製造費用が大きく削減されるとともに、従来の接触密封で生じていたスプレー器具先端の損傷が非常に少なくなる。
【０００４】
本発明は、ガンからの飛散や液垂れを解消する。ガンからの飛散や液垂れは、自動ロボット式の塗装ガンのエアーキャップに関連するものである。さらに、本発明は、高速で動く部品を有していないので、メンテナンスが少なくてすみ、回転摩擦や静電気の蓄積に関連する火災の可能性も減少する。本発明は、使用、設置、製造における適応性、有効性、簡素性を有しているため、環境基準を維持しつつ、費用および継続的なメンテナンス費用の削減を実現する。
【０００５】
本発明が有する適応性の実際の例としては、エアーキャップだけでなく、キャップ取付リングを洗浄できることが挙げられる。また、自ら内部を洗浄する機能を有する回転塗布具のカップを、同様に洗浄することができる。さらに、本発明は、色付け途中のキャップの濡れの場合と同様、自動で色を替えるのにも適合する。本発明はさらに、スプレー器具の外部部品を洗浄することにより、静電塗装技術を用いる際の電流の漏れを防いで、静電転写を改善することができる。
【０００６】
上述した特質に加えて、本発明は、従来の装置より、他に多くの経済的かつ環境的な利益を有する。また、本発明の外部エアー乾燥システムは、詰まることのあるエアーナイフを使用することなく、エアーキャップの表面を洗い流して、塗装ガンを乾燥させ、生産に影響を及ぼす溶剤の液垂れを解消するという利益をもたらす。スプレーヘッドの逆止弁の有利な点は、溶剤配管が充填されたまま保たれることである。そのため、洗浄時に使用される溶剤と時間を最小限にできる。本発明の標準的な洗浄時間は０．５〜１秒である。これにより、洗浄が迅速になり生産性が向上する。
【０００７】
このように、本発明は、スプレー器具をうまく洗浄して乾燥させることができる新しい機械を提供する。
【発明を実施するための最良の形態】
【０００８】
図面、特に図１〜３を参照すると、非接触スプレー器具洗浄装置は、本体を備えている。本体は、おおむね符号１で示されており、剛性のある材料で一体型の製造物として製造される。剛性のある材料として、好ましくは金属が用いられる。本体は、前壁９、後壁１０、一対の側壁１１、一対の溶剤除去部材１２、および上壁１３によって定められる。上壁には、非接触密封開口部２が形成されている。
【０００９】
エアー速度リング供給配管５および溶剤スプレーヘッドブロック供給配管７が、後壁１０を通るように取り付けられて本体内へ延びている。
【００１０】
本体の後壁の外側に取り付けられた取付ブロック４は、掃除蒸発器ヘッド３へエアーを送る蒸発器組立品配管６を保持している。
【００１１】
図面、特に図３〜５を参照すると、速度リング１５、速度通気孔１６、スプレーヘッドブロック１７、供給配管１９、およびスプレーノズル１８が、装置の本体内に収められている。
【００１２】
図６を参照すると、スプレーヘッド組立品は、ブロック、ボール２２、ばね２３、Ｏリング２４、ノズル１８、保持具２５、留め具２６、および取付け具２７を備えている。
【００１３】
スプレーガン器具は、非接触密封開口部へ挿入されるようにプログラムされており、スプレーガン器具が挿入された位置で速度リングが作動して低圧領域が作られる。スプレーガンの先端が、予め設定された所定の深さまで達すると、溶剤がスプレーヘッド組立品を通ってスプレーガン先端に吹き付けられるとともに、先端が所定の停止位置まで持ち上げられ、その時に、溶剤スプレーヘッドが閉じられ、角（つの）状の蒸発器組立品が作動する。そして、スプレーガンの先端が回転しながら非接触密封領域から引き出され、これにより、角状の蒸発器組立品が圧縮空気を使ってスプレーガンの先端を乾燥させる。角状の蒸発器組立品は、圧縮空気が形成された開口部へと排出されるように形作られている。回転動作が終わると、角状の蒸発器組立品が止められて、スプレーガンの先端は元のプログラムへと戻る。
【００１４】
排出された溶剤は、溶剤除去部材によって本体から溶剤回収システムへ流される。
【図面の簡単な説明】
【００１５】
【図１】図１は、本発明の一実施形態である自動スプレー器具洗浄装置を示す半概略図である。この図は、自動スプレー器具洗浄装置を示すものである。
【図２】図２は、装置を正面から見たときの半概略図である。
【図３】図３は、図１を線８−８で概ね横切るように切断した側断面図である。この図では、図解を明確にするために、いくつかの部品が削除されている。
【図４】図４は、速度リング組立品を装置底部の開口部から見た半概略図である。
【図５】図５は、スプレーブロック組立品を装置底部の開口部から見た半概略図である。
【図６】図６は、スプレーブロックヘッド組立品の分解図である。
【図７】図７は、蒸発器組立品の半概略図である。
【図１】
0004511371.tif 000002
【図２】
0004511371.tif 000003
【図３】
0004511371.tif 000004
【図４】
0004511371.tif 000005
【図５】
0004511371.tif 000006
【図６】
0004511371.tif 000007
【図７】
0004511371.tif 000008