【事件の表示】
　平成　５年特許願第１１１８１１号「文書処理装置の一行印刷方法」拒絶査定に対する審判事件［平成　６年１１月２５日出願公開、特開平　６−３２５０３３］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
　本願は、平成５年５月１３日の出願であって、その請求項１に係る発明は、平成１２年９月１日付け手続補正書により補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものである。
「文書データ及び各種指示の入力を行う入力手段と、文書データを記憶する文書バッファと、所定の行の文書データを記憶する一行表示バッファと、文書データを表示する表示手段と、文書データを編集する編集手段と、文書データを印刷する印刷手段とを備えた文書処理装置の一行印刷方法であって、
　文書バッファに記憶された文書データのうち入力手段によって印刷対象として指定された行の文書データを前記一行表示バッファに記憶する第１ステップと、
　一行表示バッファに記憶された文書データを前記表示手段に表示する第２ステップと、
　一行表示バッファに記憶された文書データを前記編集手段によって変更する第３ステップと、
　一行表示バッファに記憶された文書データを前記印刷手段によって印刷する第４ステップと、
　一行表示バッファに記憶された文書データの保存を選択する第５ステップと、
　保存選択された場合に、文書バッファに記憶された文書データのうち一行表示バッファに記憶された行に相当する文書データを、一行表示バッファに記憶されている文書データに書き換える第６ステップと、
　印刷された文書データの次の行に相当する文書データが前記文書バッファに存在するか判定し、存在する場合に当該文書データを前記一行表示バッファに記憶することで、第１ステップを介さずに第２ステップに移行させる第７ステップからなる文書処理装置の一行印刷方法。」
　なお、請求項１の第１８行目には、「１行表示バッファ」なる記載があるが、明細書中の他の記載は全て「一行表示バッファ」となっているので、これは「一行表示バッファ」の誤りと認め、本願の請求項１に係る発明を上記のように認定した。
　
２．引用例記載の発明             
　これに対して、原査定の拒絶の理由に引用された、特開昭６２−２１０５３２号公報（以下、「第１引用例」という。）、及び特開昭６１−１３１０２９号公報（以下、「第２引用例」という。）には、それぞれ次のとおりの事項が図面とともに記載されている。
（第１引用例）
（ア）「複数行の文字表示が可能な表示機構と部分印刷が可能な印刷制御機構をもつ文書作成装置であって、印刷対象となる文書を記憶する文書記憶部と、印刷モードの設定手段と、設定された印刷モードが全文印刷モードである際に印刷指定された文書の先頭行の文字列を上記文書記憶部より読出し上記表示機構の先頭行位置に表示する第１の表示手段と、設定された印刷モードが部分印刷モード又は１行印刷モードである際にカーソルで指定された文書行の文字列を上記記憶部より読出し上記表示機構の先頭行位置に表示する第２の表示手段とを具備してなることを特徴とする印刷制御方式。」（特許請求の範囲第１項）
（イ）「（作用）
　印刷モード下に於いて、設定された印刷モードが全文印刷モードである際は印刷指定された文書の先頭行の文字列を文書記憶部より読出し上記表示機構の先頭行位置に表示する。また、設定された印刷モードが部分印刷モード又は１行印刷モードである際はカーソルで指定された文書行の文字列を文書記憶部より読出し上記表示機構の先頭行位置に表示する。このようにして印刷対象となる文書の先頭行の内容を表示することにより、限られた数行表示構成の表示機構を有効に利用して安価にしかも容易に、印刷時に於いて、印刷すべき文書の内容について確認することができ、従って保存文書を誤って印字してしまう恐れがなく、常に有効な文書印刷が行なえる。」（公報第２頁左下欄第１〜１５行目）
（ウ）「第９図乃至第１４図はそれぞれ印刷実行時のガイド表示例を示したもので、第９図は印刷書式設定時の画面、第１０図は印刷停止時の画面、第１１図は印刷中の画面、第１２図は改頁検出時の画面、第１３図は部分印刷設定時の画面、第１４図は１行印刷設定時の画面をそれぞれ示している。
　ここで上記各図を参照して一実施例の動作を説明する。
　漢字混じり文の入力時に於いては、キーボード30より入力されたキー入力信号がＳＩ10内のＣＰＵ11の制御により仮名漢字変換され、ＲＡＭ14内の文書バッファ141に貯えられる。この際、ＣＰＵ11は、ＰＰＩ12を介し更にデコーダ13を介してキーボード30にスキャン信号を出力し、そのリターン信号をＰＰＩ12より入力してキー判別を行ないキーコードを生成する。更に、同キーコードをもとに仮名入力された漢字指定部分について、ＲＯＭ15内の仮名漢字変換辞書、更にはＲＡＭ14内の暫定辞書等を索引し、仮名漢字変換処理した後、その変換された漢字コードを含む入力文字コード列を文書バッファ141に貯える。
　上記した文書入力時に於いて、文書バッファ141に貯えられる入力文字は、ＣＰＵ11の制御の下に順次行イメージバッファ140上にパターン展開され、ＬＣＤ制御回路17の表示制御、更にはＬＣＤドライバ51の表示ドライブでＬＣＤ50上に表示出力される。
　このようにして入力された既入力文書は、カーソルキー操作による行・桁指定に従いＬＣＤ50上に最大４０桁×４行の文字列をもって任意に表示でき、文書の校正、訂正等に供される。」（公報第４頁左下欄１３行目〜第５頁左上欄第３行目）
（エ）「次に、印刷モード下に於ける表示動作について、第８図乃至第１４図を参照して説明する。印刷実行時に於いては、第８図に示すように、印刷メニュが設定された後、その印刷が終了するまでの間、第９図、及び第１１図〜第１４図に例示するように、ＬＣＤ５０上に印刷開始行の文字列が表示され、又、印刷停止行が設定されている際は印刷停止時に於いて、第１０図に例示するように次行の文字列が表示される。」（公報第１０頁左上欄第１〜９行目）
　ここで、上記記載からみて、１行印刷モードの際には、行イメージバッファは、所定の行の文字列を記憶し、表示するものであるから、前記「行イメージバッファ」は「１行表示バッファ」として機能することが明らかである。
  また、上記（エ）の記載からみて、１行印刷モードの際には、印刷された文字列の次の行に相当する文字列が前記文書記憶部に存在するか判定し、存在する場合に当該文字列を前記１行表示バッファに記憶することで、文書記憶部に記憶された文字列のうちカーソルによって印刷対象として指定された行の文字列を１行表示バッファに記憶するステップを介さずに１行表示バッファに記憶された文字列を前記表示手段に表示するステップに移行させるステップを有していることが明らかである。
　また、上記文書作成装置は、文書作成装置である以上、文字列及び各種指示の入力を行う入力手段と、文字列を編集する編集手段とを備えていることが明らかである。
　そうすると、第１引用例には、
　文字列及び各種指示の入力を行う入力手段と、文字列を記憶する文書記憶部と、所定の行の文字列を記憶する１行表示バッファと、文字列を表示する表示機構と、文字列を編集する編集手段と、文字列を印刷する印刷手段とを備えた文書作成装置の１行印刷方法であって、文書記憶部に記憶された文字列のうちカーソルによって印刷対象として指定された行の文字列を前記１行表示バッファに記憶するステップと、１行表示バッファに記憶された文字列を前記表示機構に表示するステップと、１行表示バッファに記憶された文字列を前記印刷手段によって印刷するステップと、印刷された文字列の次の行に相当する文字列が前記文書記憶部に存在するか判断し、存在する場合に当該文字列を前記１行表示バッファに記憶することで、文書記憶部に記憶された文字列のうちカーソルによって印刷対象として指定された行の文字列を前記１行表示バッファに記憶するステップを介さずに１行表示バッファに記憶された文字列を前記表示機構に表示するステップに移行させるステップからなる文書作成装置の１行印刷方法、
が記載されているといえる。
　
（第２引用例）
（オ）「テキストメモリに格納した既登録テキストを印字可能な電子タイプライタにおいて、前記既登録テキスト上でのカーソル位置の更新を指示するカーソル位置更新指示手段と、テキストの修正内容を指示する修正内容指示手段と、前記カーソル位置更新指示手段及び修正内容指示手段の指示結果に基づいてテキストの修正印字を制御する修正印字制御手段とを設けたことを特徴とする電子タイプライタ。」（特許請求の範囲第１項）
（カ）「この発明は上記の点に鑑みてなされたものであり、既登録テキストを破壊することなく既登録テキストの修正印字を可能にすることを目的とする。」（公報第２頁左上欄第８〜１０行目）
（キ）「第１図は、この発明の一実施例を示すブロック図である。
　この電子タイプライタにおいては、テキストメモリＡに格納した既登録テキストの印字が指示されたときには、修正印字制御手段を兼ねた印字モード制御部Ｂによって指定の既登録テキストの先頭のデータから読出され、（入力データバッファを介して）ディスプレイバッファＣに転送されてディスプレイＤにテキストの最初の行から表示される。
　ここで、カーソル位置更新指示手段であるカーソル移動指示部Ｅによってカーソルの移動を指示すると、印字モード制御部ＢによってディスプレイＤのカーソルが移動されてディスプレイバッファＣのテキストデータが更新され、ディスプレイＤ上ですべてのテキストを見ることができる。」（公報第２頁右上欄第１〜１６行目）
（ク）「また、修正内容指示手段である部分印字指示部１によって部分印字を指示したときには、印字モード制御部Ｂによってテキストデータの印字開始位置から現カーソル位置まで（現カーソル位置前）のテキストデータをプリントバッファＧに転送してプリンタＨで印字させる。
　そして、このとき印字モード制御部Ｂは、印字後キー入力可能状態にし、文字入力部Ｊによって入力される文字データをプリントバッファＧに転送してプリンタＨで印字させる（ディスプレイバッファＣにも転送して表示もしてもよい）。　
　これによって、既登録テキストの一部を印字する部分印字と、既登録テキストの途中に所要の挿入文字を入力して印字する挿入印字を行なうことができる。
　さらに、修正内容指示手段である部分消去指示部Ｋによって部分消去を指示したときには、印字モード制御部Ｂによってその現カーソル位置がテキストの印字開始位置とされ、現カーソル位置前のテキストデータは非印字データとして処理されると共に、ディスプレイバッファＧから消去される。
　そこで、テキストの読出し後、カーソル移動指示部Ｅによってカーソルをテキスト上で所要の位置まで移動し、部分消去指示部Ｋによって部分消去を指示することによって所要の文章が消去されるので、テキストの一部を消去して印字することができる。
　そして、部分印字指示部１と部分消去指示部Ｋとを組合せて使用することによって、テキストの一部を他の文章に訂正して印字することも可能になる。
　このように、この電子タイプライタにおいては、既登録テキストの一部を修正して印字することができ、このときにテキストメモリの内容は変更されないので、既登録テキストを再度使用することも可能になる。」（公報第２頁左下欄第５行目〜第３頁左上欄第１行目）
　そうすると、第２引用例には、
　電子タイプライタにおける印字方法であって、テキストメモリに記憶されたテキストデータのうちカーソルによって指示された部分のテキストデータをディスプレイバッファに記憶し、ディスプレイバッファに記憶されたテキストデータを修正手段によって変更し、プリンタによって印字する印字方法、
が記載されているといえる。
　
３．対比・判断
　本願の請求項１に係る発明（以下、「前者」という。）と上記第１引用例に記載された発明（以下、「後者」という。）とを対比すると、
　後者の「文字列」、「文書記憶部」、「１行表示バッファ」、「表示機構」、「１行印刷方法」、「カーソル」、及び「文書作成装置」は、それぞれ、その機能からみて、前者の「文書データ」、「文書バッファ」、「一行表示バッファ」、「表示手段」、「一行印刷方法」、「入力手段」、及び「文書処理装置」に相当することが明らかである。
　そうすると、両者は、
　文書データ及び各種指示の入力を行う入力手段と、文書データを記憶する文書バッファと、所定の行の文書データを記憶する一行表示バッファと、文書データを表示する表示手段と、文書データを編集する編集手段と、文書データを印刷する印刷手段とを備えた文書処理装置の一行印刷方法であって、文書バッファに記憶された文書データのうち入力手段によって印刷対象として指定された行の文書データを前記一行表示バッファに記憶するステップと、一行表示バッファに記憶された文書データを前記表示手段に表示するステップと、一行表示バッファに記憶された文書データを前記印刷手段によって印刷するステップと、印刷された文書データの次の行に相当する文書データが前記文書バッファに存在するか判断し、存在する場合に当該文書データを前記一行表示バッファに記憶することで、文書バッファに記憶された文書データのうち入力手段によって印刷対象として指定された行の文書データを前記一行表示バッファに記憶するステップを介さずに一行表示バッファに記憶された文書データを前記表示手段に表示するステップに移行させるステップからなる文書処理装置の一行印刷方法、
である点で一致し、次の点で相違している。
（１）前者では、一行表示バッファに記憶された文書データを編集手段によって変更するステップを有し、変更された文書データを印刷手段によって印刷することができる構成であるのに対して、後者では、このような構成を有していない点。
（２）前者では、一行表示バッファに記憶された変更された文書データの保存を選択するステップと、保存選択された場合に、文書バッファに記憶された文書データのうち一行表示バッファに記憶された行に相当する文書データを、一行表示バッファに記憶されている文書データに書き換えるステップとを有しているのに対して、後者では、このような構成を有していない点。
　
　そこで、まず、上記相違点（１）について検討すると、
　上記第２引用例には、電子タイプライタにおける印字方法であって、テキストメモリに記憶されたテキストデータのうちカーソルによって指示された部分のテキストデータをディスプレイバッファに記憶し、ディスプレイバッファに記憶されたテキストデータを修正手段によって変更し、プリンタによって印字する印字方法、が記載されている。
　ここで、上記第２引用例に記載された「電子タイプライタ」、「印字方法」、「テキストメモリ」、「テキストデータ」、「カーソル」、「ディスプレイバッファ」、「修正手段」、及び「プリンタ」は、それぞれ、その機能からみて、前者の「文書処理装置」、「印刷方法」、「文書バッファ」、「文書データ」、「入力手段」、「表示バッファ」、「編集手段」、及び「印刷手段」に相当することが明らかである。
　そうすると、上記第２引用例には、文書処理装置における印刷方法であって、文書バッファに記憶された文書データのうち入力手段によって指定された部分の文書データを表示バッファに記憶し、表示バッファに記憶された文書データを編集手段によって変更し、印刷手段によって印刷する印刷方法、が記載されているといえる。
　したがって、上記第１引用例に記載された文書処理装置の一行印刷方法において、上記第２引用例に記載された技術を採用して、一行表示バッファに記憶された文書データを編集手段によって変更し、変更された文書データを印刷手段によって印刷するようにすること、すなわち、上記相違点（１）で挙げた前者のような構成とすることは、当業者であれば容易になし得るものと認める。
　次に、上記相違点（２）について検討すると、
　一般に、文書処理装置においては、文書編集の際に、編集した文書データにより基の文書データを書き換えるかどうかを選択するステップを設けて、オペレータに編集した文書データを保存するかどうかの注意を促すようにすることが普通に行われていることであるから、一行表示バッファに記憶された変更された文書データの保存を選択するステップを設け、変更された文書データにより基の文書データを書き換えるようにすること、すなわち、上記相違点（２）において挙げた前者のような構成とすることは、当業者であれば容易になし得るものと認める。
　また、本願の請求項１に係る発明の効果についてみても、上記構成の採用に伴って当然に予測される程度のものにすぎず、格別顕著なものがあるとは認められない。
　
４．むすび
　したがって、本願の請求項１に係る発明は、上記第１引用例、及び第２引用例に記載された発明に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　　　よって、結論のとおり審決する。