【事件の表示】
　上記当事者間の特許第２９７８１７２号発明「マネキンボディおよびマネキンボディの製造方法」の特許無効審判事件について、次のとおり審決する。
【結　論】
　訂正を認める。
　本件審判の請求は、成り立たない。
　審判費用はこれを３分し、その２を請求人の、その余を被請求人の負担とする。
【理　由】
〔１〕手続の経緯
　本件特許第２９７８１７２号（以下「本件特許」という。）及び本件無効審判事件に係る手続の経緯の概要は、以下のとおりである。
１）特許出願：平成１０年１２月８日
２）特許査定：平成１１年８月１１日付け
３）特許権の設定の登録：平成１１年９月１０日
４）本件無効審判の請求：平成１３年１０月９日（請求項１、２、４に係る特許に対して）
５）審判請求書副本の送達：平成１３年１１月１３日
６）審判事件答弁書：平成１４年１月１１日付け
７）訂正請求書の提出：平成１４年１月１１日付け
８）口頭による審尋：平成１４年２月６日
９）口頭審理：平成１４年２月６日
10）審理終結：平成１４年２月６日
  
〔２〕当事者の主張
１．請求人は、「特許第２９７８１７２号発明の明細書の請求項１、２、４に係る発明についての登録を無効とする。審判費用は被請求人の負担とする。との審決を求める。」（請求の趣旨）ものであって、請求の理由は、本件特許の請求項１及び請求項４に係る発明は本件特許の出願前に頒布された刊行物である甲第１号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであり、請求項２に係る発明は本件特許の出願前に頒布された刊行物である甲第１号証乃至甲第３号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、それぞれ特許法第２９条第２項の規定に違反し、それらの特許は無効とされるべきである、というにあるものと認められる。
　そして、請求人は以下の証拠方法を提出している。
甲第１号証：特開平１０−５０８９号公報
甲第２号証：特開昭５７−３７４１８号公報
甲第３号証：特開平５−２２００３６号公報
　
２．一方、被請求人は、「本件審判の請求は成り立たない。審判費用は請求人の負担とする。との審決を求める。」（答弁の趣旨）とともに、平成１４年１月１１日付けで、訂正請求を行った。
　　
〔３〕訂正事項及び訂正の適否
　まず、平成１４年１月１１日付けでされた訂正請求について検討する。
１．訂正請求は、特許請求の範囲の減縮を目的として、請求項１、２、４中の「切断線」を「明示された切断線」とし、切断線の設けられた位置を「胴板のほぼ中間の位置」に特定するものであると認められる。
　
２．そして、上記請求項１、２、４の訂正は、各発明を願書に添付した明細書の発明の詳細な説明及び図面に記載された実施例ないし実施態様に限定するものであるから、この訂正は、特許法第１３４条２項第１号の特許請求の範囲の減縮に該当し、また、特許法第１３４条第５項で準用する同法第１２６条第２項及び第３項に規定する訂正の要件にも適合するものであると認められる。
　したがって、本件訂正はこれを認めることとする。
　
〔４〕本件特許に係る発明
　本件特許に係る発明は、訂正された明細書及び図面からみて、特許請求の範囲の請求項１乃至請求項４に記載された以下のものにある。
「請求項１
  アクリル発泡樹脂またはスチロール発泡樹脂からなり、前半部分と後半部分とを接合してなるマネキンボデイ本体において、ボディウェスト部より下部に複数のスタイルのマネキンボディの形成を目的とする複数の明示された切断線を設け、複数の切断線の上下にそれぞれパイプ連結金具を取付可能な複数の胴板を、切断線が胴板のほぼ中間の位置となるように設け、かつ１つの切断線の位置で切断または非切断により、マネキンボディ本体の下部に少なくとも１つの胴板が配設させられることを特徴とするマネキンボディ。
　請求項２
　アクリル発泡樹脂またはスチロール発泡樹脂からなり、前半部分と後半部分とを接合してなるマネキンボデイにおいて、ボディウェスト部より下部に複数のスタイルのマネキンボディの形成を目的とする複数の明示された切断線を設け、複数の切断線の上下にそれぞれパイプ連結金具を取付可能な複数の胴板を、切断線が胴板のほぼ中間の位置となるように設け、かつ１つの切断線の位置で切断または非切断により、マネキンボディ本体の下部に少なくとも１つの胴板が配設させられ、かつ挿抜自在な肩フランジ部の形状に対応した肩フランジ部取付溝を左右肩部に形成し、および首部に吊り具係止用部材取付溝を形成したことを特徴とするマネキンボディ。
　請求項３
　アクリル発泡樹脂またはスチロール発泡樹脂からなり、前半部分と後半部分とを接合してなるマネキンボデイにおいて、ボディウェスト部より下部に複数のスタイルのマネキンボディの形成を目的とする複数の切断線を設け、複数の切断線の上下にそれぞれパイプ連結金具を取付可能な複数の胴板を設け、かつ１つの切断線の位置で切断または非切断により、マネキンボディ本体の下部に少なくとも１つの胴板が配設させられ、かつボディウェスト部分に軟質帯部材を装着可能なウェスト溝を設けたことを特徴とするマネキンボディ。
　請求項４
　アクリル発泡樹脂またはスチロール発泡樹脂からなる前半部分と後半部分とを接合してマネキンボディ本体を形成した後、ボディウェスト部より下部に設けた３種スタイルを目的とする、それぞれ胴板と胴板のほぼ中間の位置に設けられる２つの明示された切断線の希望するいずれか１つの切断線の位置に沿って切断した後、または非切断後に、２つの切断線の上下に３つ設けられ、それぞれパイプ連結金具を取付可能な複数の胴板の１つがマネキンボディの下部に配設されることによりマネキンボディの３種のスタイルから目的に合致したスタイルのマネキンボディの選択製造が可能であることを特徴とするマネキンボディの製造方法。」
　
〔５〕請求の理由に対する判断
１．請求人の提出した甲第１号証には、服飾用ボディに関して、図１〜６とともに、以下の記載が認められる。
(ア)「ポリエチレン発泡樹脂にて身体の特定の部位の形状又は全身の形状に成型したボディ本体１と、該ボディ本体１を被覆する布体４と、を備えたことを特徴とする服飾用ボディ。」（請求項１）
(イ)「ボディ本体１が、前半体２と後半体３とからなる請求項１記載の服飾用ボディ。」（請求項２）
(ウ)「前半体２及び後半体３に、ボディ本体１の中空部Ｍを形成するための凹部５，５を夫々設けた請求項２記載の服飾用ボディ。」（請求項３）
(エ)「前半体２及び後半体３に、合わせ目13が連続平滑面となるように位置決めする嵌合凸部10・嵌合凹部11を設け、さらに、布体４が、前半体２と後半体３を合わせて被覆して嵌合の離脱を防止するように構成した請求項２又は３記載の服飾用ボディ。」（請求項４）
(オ)「スタンド20の先端21に固着される保持部材８が、前半体２と後半体３とによって挟持状にかつボディ本体１内に設けられると共に、ボディ本体１がスタンド挿入用の下方開口部Ａを有する請求項２、３又は４記載の服飾用ボディ。」（請求項５）
(カ)「図２と図３と図５（図５は図３に示すＢ?Ｂ線の断面図）に示す如く、前半体２及び後半体３の凹部５下部に、細長状の（平面視略Ｃ字型の）凹溝７，７が夫々設けられており、前半体２と後半体３とを合わせることにより環状凹溝14が形成される。」（第３頁段落００１５）
(キ)「保持部材８は、スタンド20の先端21を挿入する大小２本の筒体22，22を有する連結部材23と、該筒体22，22を挿入する貫孔を有すると共に連結部材23を（ビス24・・・や接着等にて）取付ける取付板材９と、を有している。・・・」（第３頁段落００１７）
(キ)「しかして、ボディ本体１の形成の際、保持部材８の取付板材９を凹溝７，７に嵌め込みつつ前半体２と後半体３とを合わせ、環状凹溝14に取付板材９を嵌合する。つまり、前半体２と後半体３とによって、保持部材８が挟持状に、かつ、ボディ本体１内に設けられる。このとき、連結部材23の筒体22，22は、ボディ本体１の下方開口部Ａ側へ突出状とされている。なお、ボディ本体１の外面側から、ステープラーにて取付板材９を打ちつければ、前半体２と後半体３の下部を強固に連結させることができる。」（第３頁段落００１８）
(ク)「図例では、両腕を省略したもの（トルソー）であるが、肘や指等の関節
を設けた左右の腕部材を、取付部材を介してボディ本体１に取付けるも良い。」（第３頁段落００２１）
(ケ)「また、図２にもどって、同図（イ）（ロ）に示す如く、前半体２及び後半体３の凹溝７，７の上方にも、短い凹溝７ａ，７ａが設けられている。この凹溝７ａ，７ａは、ボディ本体１を腰部17で切断分割した場合に、その腹部から首部にかけてのボディ本体１に取付ける保持部材８の取付部位とされる。・・・」（第３頁段落００２２）
(ケ)「本発明は上述の如く構成されるので、次に記載する効果を奏する。
　（請求項１によれば）曲線が多く複雑な形状である身体の特定の部位や全身の形状であっても、ポリエチレン発泡樹脂にて比較的容易に製作することができる。また、成形されたボディ本体１は軽量であり、運搬や衣服18着せ替え時の取扱いが容易である。また、耐衝撃性が高く、運搬時に複数のボディ本体１相互が擦れ合ったり外部から衝撃をうけても、へこんだり壊れたりせず、また、静電気も帯ず安全である。
　また、弾力性と復元性に富むため、ピンワークが自由に行え、長期使用しても型崩れ（変形）しない。例えば、発泡スチロール製に比較すれば、ピンワークが可能となる効果は大きい。また、強靱であるため、繰り返しピンワークを行ってもその部位がぼろぼろと崩れたりせず、長期使用が可能である。さらに、ボディ本体１を切断するような二次加工も容易に行うことができるので、例えば、必要のなくなったボディ本体を、上着を着せる上半身と、スカートを着せる下半身とに分割して再利用することができ、経済的である。また、倉庫へ積上げて貯蔵しても、変形しにくい。
　また、布体４によって、ボディ本体１が保護されると共に、製造時にできた金型の跡や素材の模様（融着したポリエチレンビーズ）等が覆われ、展示用のボディ本体１の見栄えが良くなる。
　（請求項２によれば）内部を中空とするボディ本体１の製作が容易となる。
　（請求項３によれは）ボディ本体１内に中空部Ｍが形成され、ボディ本体１がより軽量化されると共に、製作費のコストダウンを行い得る。
　（請求項４によれば）嵌合凸部10及び嵌合凹部11を設けることにより、前半体２と後半体３とを合わせる際、左右の合わせ目13，13に段差が生じず、連続平滑面となるようにボディ本体１を形成することができる。また、合わせた前後半体２，３の位置ずれを防止することができる。さらに、布体４によって、ボディ本体１が分離せず所定の形状を維持されると共に、ボディ本体１の左右外側面の合わせ目13，13が覆われ外部から見えない。
　（請求項５によれば）下方開口部Ａによって、スタンド20に保持部材８を容易に固着することができる。また、保持部材８の取付板材９が、ボディ本体１内に取付けられることによって、ボディ本体１のスタンド20への取付強度が増す。つまり、前半体２と後半体３とによって取付板材９が挟持されているため、スタンド20が倒れてボディ本体１に衝撃が加わったり、長期使用等によっても保持部材８がボディ本体１から外れない。また、ボディ本体１の下方開口部Ａから保持部材８が見えないので、見栄えが良い。」（第３〜４頁段落００２４〜００３０）
　
２．以上の記載と図からみて、甲第１号証の服飾用ボディには、ボディ本体１の上下に凹溝７，７ａを設けられており、取付板材９を凹溝７に嵌め込みつつ前半体２と後半体３とを合わせて環状凹溝14に嵌合すること、必要のなくなったボディ本体を上半身と下半身とに分割して再利用することが開示されていると認められるが、本件各発明の、(１)ボディウェスト部より下部に複数のスタイルのマネキンボディの形成を目的とする複数の明示された切断線が設けられた点、(２)パイプ連結金具を取付可能な複数の胴板が設けられた点、(３)その切断線が胴板のほぼ中間の位置となるように設けれた点、(４)複数の胴板のうちの少なくとも１つの胴板がマネキンボディ本体の下部に配設されている点、の記載は認められない。その他、甲第１号証の服飾用ボディマネキンはポリエチレン発泡樹脂にて製作されるものであり、アクリル発泡樹脂またはスチロール発泡樹脂による本件各発明とはその点においても相違する。
　しかして、本件各発明は、上記の構成と、各請求項に記載されたその他の構成が相俟って、明細書に記載された、１つのマネキンボディの金型によって３種スタイルのマネキンボディを、目的に応じて容易に選択または変更して製造することが可能になる、作業時間の減少、製造費用が廉価になるなどの、甲第１号証に記載された服飾用ボディやその製造方法に比して、有利な効果を奏するものと認められる。
　
３．次に、甲第２号証には「可動マネキン人形」が、また甲第３号証には「展示装置」が記載されているが、もともと、抜差自在な腕部及び首部の構成に関しての記載は認められるが、上述した本件各発明の、(１)ボディウェスト部より下部に複数のスタイルのマネキンボディの形成を目的とする複数の明示された切断線が設けられた点、(２)パイプ連結金具を取付可能な複数の胴板が設けられた点、(４)その切断線が胴板のほぼ中間の位置となるように設けれた点、(５)少なくとも１つの胴板がマネキンボディ本体の下部に配設されている点、に関しては記載も示唆もない。
　
４．そうすると、その余について検討するまでもなく、本件請求項１及び請求項４に係る発明が甲第１号証に記載された発明に基づいて、また、請求項２に係る発明が甲第１号証乃至甲第３号証に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるとすることはできない。
　
〔６〕結語
　以上のとおりであるから、請求人の主張する理由及び証拠方法によっては、本件請求項１、請求項２、請求項４に係る発明の特許を無効とすることはできない。
　また、審判に関する費用については、特許法第１６９条第２項で準用する民事訴訟法第６１条乃至第６４条の規定を考慮し、審判費用を３分し、その２を請求人の、その余を被請求人の負担とする。
　よって、結論のとおり審決する。