【事件の表示】
　平成１１年特許願第１５２６４４号「携帯電話機、携帯電話機の入力制御方法」拒絶査定に対する審判事件［平成１２年１２月　８日出願公開、特開２０００−３４１７６１］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続きの経緯・本願発明
　本願は、平成１１年５月３１日の出願であって、その請求項１に係る発明は、平成１２年４月１７日付けの手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものと認める。
『【請求項１】
　少なくとも「０〜９」の数字キー、「＊」および「＃」の記号キー並びに所定の機能キーからなる略マトリクス状に配置された複数の操作キーを有する携帯電話機であって、
　前記複数の操作キーのそれぞれに、日本語の五十音を構成する母音および子音がそれぞれ割り当てられ、
　ローマ字入力方式に従った前記操作キーに対する操作によって所望のかな文字が入力されるようにしたことを特徴とする携帯電話機。』
　なお、平成１２年９月１１日付け手続補正は、同日付けで却下された。
２．引用例の記載
　これに対して、原査定の拒絶の理由に引用した特開平５−５６１８３号公報（以下「引用例１」という。）には、下記の事項が記載されている。
「【０００１】
【産業上の利用分野】
　本発明は、セルラー式、大ゾーン式などの無線電話システムの中で用いられる携帯無線電話装置に関するものである。」
「【０００３】
　図１１、図１２はそれぞれ携帯無線電話装置の一般的な外観図、ブロック図である。図１１において、１は装置本体であり、無線信号の変復調を行う無線部２、装置全体の制御を行う制御部３、ＬＣＤ（Ｌｉｑｕｉｄ　Ｃｒｙｓｔａｌ　Ｄｉｓｐｌａｙ）などから成る表示部４、キーパッドなどより成りキー入力を行うキー入力部５、音声信号を出力するスピーカ部６、外部音声信号を取り入れるマイク部７、音声信号および機器制御データ信号の変調および復調の処理を行う音声／データ処理部８、電話番号や名前を記憶する記憶部９、外部電源と接続を可能とする電極部１０ａとから構成されている。また、１１は無線信号の送受信を行うアンテナである。
【０００４】
　１２は蓄電池ユニットであり、繰り返し充電可能なＮｉ＿Ｃｄ電池などの蓄電池１３、装置本体との接続を可能とする電極部１０ｄ、携帯電話の使用が終了するときに操作する終了ボタン１４とから構成されている。」
「【０００６】
　その際に、被呼者が電話番号や名前の文字情報を記録したい場合、被呼者は携帯無線電話装置の装置本体１を肩と首ではさんでメモ帳を取り出しメモするか、キー入力部５においてローマ字入力などにより文字情報の記録作業を行う。記録される情報は記憶部９に登録される。その後終了ボタン14を操作し回線を閉結して通話を終了する。また、携帯無線電話装置を使用する本人が発呼する場合、アンテナ１１を引き出し、キー入力部５にてダイアル入力し、その情報を表示部４にて確認後発呼を行い通話を開始する。その後発呼者が文字情報の記録を行いたい場合も前記同様である。」
　キー入力部５は、図１１の記載から、「０〜９」の数字キー、「＊」及び「＃」の記号キーを備えることは明らかであり、それらは略マトリクス状に配置されている。
　したがって、上記引用例１には、少なくとも「０〜９」の数字キー、「＊」及び「＃」の記号キーからなる略マトリクス上に配置された複数の操作キーを有する携帯無線電話装置であって、ローマ字入力方式に従った前記操作キーに対する操作によって文字情報が入力されるようにした携帯無線電話装置が記載されている。
　同じく引用した実願平４−２３９４号（実開平７−４１６２１号）のＣＤ−ＲＯＭ（以下「引用例２」という。）には、下記の事項が記載されている。
「【０００１】
【産業上の利用分野】
　本考案は、ローマ字入力キーボードに係り、特に、計算機の端末装置、ワードプロセッサ、電子手帳などキーボードやキーパッド類似装置を用いて、オペレータが日本語をキーボードより手入力する速度を早めるローマ字入力キーボードに関する。」
「【００１５】
　以下、図面に基づいて説明する。
　図１は本考案の一実施例を説明するための図である。同図に示すキーボードの配置は、上段には拗音を含まない子音（「ｋ」、「ｓ」、「ｔ」、「ｎ」、「ｈ」、「ｍ」、「ｒ」、「ｇ」、「ｚ」、「ｂ」、「ｄ」、「ｐ」、「ｗ」）キー群の子音領域１が配置され、その下段の中央には拗音「ｙ」１音のみを配置する拗音領域２、拗音領域２の下段に母音（「ａ」、「ｉ」、「ｕ」、「ｅ」、「ｏ」）キー群の母音領域３が配置されている。従って、この配置は、拗音を含む文字は上段から下段に順にキーインすることにより、所望の文字を入力できる。
【００１６】
　例えば、キーボードからオペレータが“く”と入力したい場合には、子音領域１の最上段の「ｋ」と母音領域３の「ｕ」（ｋ＋ｕ＝ｋｕ）を入力する。また、“ぎゅ”と入力したい場合には、子音領域１の中段の「ｇ」と拗音領域２の「ｙ」と下段の母音領域３の「ｕ」を入力する。
【００１７】
　図１に示すキーボードの配置によれば、キーボード全体のキーの数は１９しかないために、オペレータは母音１文字か、子音なのか、その子音には拗音が付加されるのかを判断し、母音の場合には、５つのキーのうち、１つを、子音の場合は、１３のキーから１つを選択し、その後に母音を付ければよい。また、母音の配列はＪＩＳ配列とは異なり、左側よりａ、ｉ、ｕ、ｅ、ｏと並んでいるので、配列を意識しなくとも入力できる。」
　これらの記載によれば、上記引用例２には、日本文をローマ字入力するキーボードにおいて、日本語の五十音を構成する母音及び子音に対応するローマ字を各キーに割り当てることが記載されている。
３．対比・判断
　本願の請求項１に係る発明（以下「前者」という。）と上記引用例１記載の発明（以下「後者」という。）を比較する。
　両者は、少なくとも「０〜９」の数字キー、「＊」および「＃」の記号キーからなる略マトリクス状に配置された複数の操作キーを有する携帯電話機であって、
　ローマ字入力方式に従った前記操作キーに対する操作によって所望の文字情報が入力されるようにしたことを特徴とする携帯電話機である点で一致し、
（１）複数の操作キーとして、前者は、所定の機能キーも含むのに対し、後者は、そうではない点、
（２）前者は、前記複数の操作キーのそれぞれに、日本語の五十音を構成する母音および子音がそれぞれ割り当てられるのに対し、後者は、それらがどのように割り当てられているか不明である点、
（３）文字情報が、前者では、かな文字であるのに対し、後者では、かな文字かどうか不明である点で相違している。
　次に、上記相違点について検討する。
　相違点（１）について
　携帯電話機において、「０〜９」の数字キー、「＊」および「＃」の記号キー並びに各種の機能キーからなる複数の操作キーを略マトリクス状に配置することは、実願昭６１−１３７２７４号（実開昭６３−４４５４９号）のマイクロフィルム、特開平３−７６３６４号公報（第８図を参照。）、特開平４−２７３６４０号公報（第６図を参照。）にみられるように周知であるから、後者においても、複数の操作キーとして所定の機能キーを含むようにすることに格別困難性はない。
　相違点（２）について
　上記引用例２には、日本文をローマ字入力するキーボードにおいて、日本語の五十音を構成する母音及び子音に対応するローマ字を各キーに割り当てることが記載されている。
　そうすると、上記引用例２の記載事項を適用して、後者においても、前記複数の操作キーのそれぞれに、日本語の五十音を構成する母音および子音がそれぞれ割り当てられるようにすることは当業者が適宜なし得ることである。
　相違点（３）について
　文字情報を入力する際に、かな文字で入力することは普通に行われていることにすぎないので、この点を格別のものとすることはできない。　
　また、本願発明の効果についてみても、上記事項の採用に伴って当然に予測される程度のものにすぎず、格別顕著なものがあるとは認められない。
４．むすび
　以上のとおりであるから、本願の請求項１に係る発明は、上記引用例１、２に記載された発明及び周知技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。