【事件の表示】
　平成　９年特許願第２１６４１７号「携帯無線機」拒絶査定に対する審判事件［平成１１年　３月　９日出願公開、特開平１１−　６８８９６］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
　１．手続の経緯・本願発明
　本願は、平成９年８月１１日の出願であって、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１２年１月１４日付け手続補正によって最終的に補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載された次の事項により特定されるものと認める。
　
　【特許請求の範囲】
　「【請求項１】筐体を有し、この筐体の正面側に表示部，受話部，送話部，キー操作部等が配設されてなる携帯無線機において、
　前記表示部等が配設された筐体の正面側と異なる面の少なくとも一つに、前記表示部と異なる他の表示部であって、かつ入力機能を備えた液晶表示部を配設したことを特徴とする携帯無線機。」
　　　
　２．引用例記載の発明
　（１）これに対して、原審の拒絶理由において引用された特開平４−４９７４６号公報（平成４年２月１９日公開、以下、「引用例１」という。）には、下記ア．、イ．、ウの事項が記載されている。
　
　ア．「２．特許請求の範囲
　１．薄形の直方体形状をなし表面の１つにダイヤル用及び操作用の複数のキーを配置し無線回線によって伝送されてきたデータを記億する第１の記憶手段を有する無線電話機本体と、この無線電話機本体の前記表面の１つの一端に回転機構を介して取付けられ閉じた状態では前記表面の１つを覆い前記第１の記憶手段に記憶した前記データに対応する文字を表示し開いた状態では無線電話の操作に関する文字を表示する透過型の液晶表示板とを備えたことを特徴とする携帯用無線端末装置。  」（特許請求の範囲、１頁左下欄）、
　
　イ．「〔発明が解決しようとする課題〕
　ところで、上述した従来の無線選択呼出受信機が有するような文字情報を受信し記憶して表示する機能を上述した無線電話機に持たせることが強く要望されている。そのために必要な電子回路は十分小型に構成できるので、従来の無線電話機が備えている表示器を受信した文字情報の表示用に共用すれば、この要望を満たす携帯用無線端末装置を従来の無線電話機とほぼ同じ外形寸法で実現することができる。
　しかし、従来の無線電話機が備えている表示器は、面積が小さく、ごく少数の文字しか表示できないので、ビジネス情報のような文字情報の表示用としては表示可能文字数が不十分である。そのため表示器を大きくすると、従来の無線電話機の小型化の限界がキー及び表示器の配置に要する面積できまっていることから、装置全体が大きくなってしまうという問題がある。
　本発明の目的は、上述したような受信した文字情報の表示機能及び無線電話機の機能を兼備え、しかも、小型でありながら文字情報の表示のための面積は広くとることができる携帯用無線端末装置を提供することにある。」（２頁右上欄１４行〜左下欄１６行）、
　
　ウ．「〔実施例〕
　次に本発明について図面を参照して説明する。第１図及び第２図は本発明の一実施例の液晶表示板を開いた状態及び閉じた状態での斜視図である。
　本実施例は、無線電話機としての機能と表示付無線選択呼出受信機としての機能とを兼備えている。
　本実施例は、薄形の直方体形状をなす無線電話機本体１と、透過形の液晶表示板２とから構成されている。液晶表示板２の一端は、無線電話機本体１の一方の広い表面の一端に、回転機構３によって取付けられている。
　無線電話機本体１は、無線電話機用及び無線選択呼出受信機用の電子回路を内蔵している。無線電話機本体１の回転機構３を取付けた方の表面に、ダイヤル用及び操作用のキー４が配置されている。キー４を配置した表面の回転機構３とは反対の方の端部には、マイクロホン５が配置されている。
　液晶表示板２は、閉じた状態では、第２図に図示するように、無線電話機本体１のキー４を配置した表面を覆い、本実施例をポケット等に収納しているときにキー４が誤って押下げられるのを防止する。
　液晶表示板２の閉じたとき無線電話機本体１側になる面の回転機構３とは反対の方の端部に、スピーカ６を配置する。
　無線電話機としての識別番号及び無線選択呼出受信機としての識別番号はメモリカード７に記憶されている。無線電話機本体１に設けたスロット（図示せず）にメモリカード７を挿入することにより、メモリカード７は無線電話機本体１内の電子回路と電気的に接続される。スロットに挿入した状態でメモリカード７の表示を点検できるように、無線電話機本体１のキー４を配置した表面には窓８が設けてある。メモリカード７は、上述した識別情報の記憶のほか、課金情報や電話帳としての情報の記憶にも使用できる。
　以上説明したように本実施例は、識別番号を着脱なメモリカード７に記憶しているので、メモリカード７を交換するだけで容易に識別番号を変更できる。
　本実施例を無線電話機として使用する場合、第１図に図示するように、液晶表示板２は開いている。マイクロホン５とスピーカ６とは、液晶表示板２が開いている状態では、互に最も離れた場所に配置されているので、本実施例は小型でありながらマイクロホン５とスピーカ６との間に必要な距離をとることができる。キー４にはバックライトが付けられている。液晶表示板２を開くと、バックライトが点灯してキー４の表示文字を浮かび上らせる。電話操作に関する文字、例えば、キー入力したダイヤル番号は、第１図に例示するように、液晶表示板２に表示される。
　表示付無線選択呼出受信機として使用する場合、伝送されてきた文字データは無線電話機本体１内の無線選択呼出受信機用の電子回路の一部であるメモリに記憶される。又、このメモリの記憶内容に対応する文字が、第２図に例示するように、液晶表示板２に表示される。この場合、液晶表示板２は閉じた状態であり、使用者は電話操作の場合に見る液晶表示板２の面とは反対の面を見ることになる。液晶表示板２をどちらの面から見でも表示文字が左右逆転しないように、液晶表示板２が開いているときと閉じているときで液晶表示板２の表示方向を変える。液晶表示板２を透過型にし、上述したように表示方向を変えることにより、液晶表示板２の表示をどちらの面からも見ることができる。
　キー４の表示文字が液晶表示板２を透過して液晶表示板２自体の表示が見えにくくなるのを防止するために、液晶表示板２が閉じているときキー４のバックライトを消す。
　本実施例は、着脱時に点灯する着信表示ランプ９を備えている。胸ポケット等に本実施例を入れているときにもよく見えるように、着信表示ランプ９は無線電話機本体１の側面に取付けられている。
　以上、第１図、第２図に示す実施例について説明した。
　なお、本発明の携帯用無線端末装置は、文字情報を記憶し表示する機能を利用して、留守番電話機能を持つこともできる。すなわち、固定電話網の電話機から本発明の携帯用無線端末装置を呼び出して応答がないとき、引続いて電話機のキー操作により、あるいは、電話線に接続したパーソナルコンビュータ等の情報端末によりメッセージを文字情報として送出し、携帯用無線端末装置が伝送されてきた文字情報を第１の記憶手段に自動的に記憶するようにすれば、携帯用無線端末装置の使用者は、液晶表示板の文字表示により、いつでもメッセージを読むことができる。
〔発明の効果〕
　以上説明したように本発明は、無線回線で伝送されてきた文字情報を記憶する第１の記憶手段を有する無線電話機本体の表面の１つにダイヤル用及び操作用のキーを配置し、キーを配置した面を覆う透過型の液晶表示板を無線電話機本体に開閉自在に取付けることにより、キーを配置するのに必要な面積が得られる程度に全体を小型化でき、しかも、キーを配置する面積とほぼ等しい広い面積を文字情報の表示に使うことができる効果があり、又、液晶表示板の表示を両面から見ることができるので伝送されてきた文字情報の表示を見るとき液晶表示板を開く必要がないという操作上の効果があり、更に、ポケット等に収納しているときキーが液晶表示板で覆われているのでキーが誤って押下げられるのを防止できる効果がある。」（３頁左上欄９行〜４頁右上欄１６行）。
　
　また、前記記載における「無線電話機本体」と「液晶表示板」は「携帯無線端末装置本体」をなすことは自明の事項である。
　
　前記記載事項及び図面の記載を勘案すると、
　引用例１には、
　「携帯無線端末装置本体の正面側に、液晶表示板からなる表示部、スピーカ、マイクロフォン、キー４が配設されてなる携帯用無線端末装置において、
　前記表示部等が配設された携帯無線端末装置本体の正面側と異なる裏面に、前記液晶表示板からなる液晶表示部が設られている携帯用無線端末装置。」、
を構成とする発明（以下、「引用例１に記載された発明」という。）が記載されているものと認める。
　
　３．対比・判断
　本願発明と引用例１に記載された発明を対比すると、
（ａ）引用例１に記載された発明の「スピーカ」、「マイクロフォン」、「キー４」、「携帯無線端末装置」は、各々本願発明の「受話部」、「送話部」、「キー操作部」、「携帯無線機」に相当する。
　
（ｂ）また、本願発明の「この筐体の正面側」、「筐体の正面側と異なる面」は、各々「携帯無線機本体の正面側」、「携帯無線機本体の正面側と異なる面」である。　　
（ｃ）また、引用例１に記載のされた発明の「携帯無線端末装置本体の正面側と異なる裏面」は、「携帯無線機本体の正面側と異なる面の少なくとも１つ」である。
　
　してみると、両者は、
　「携帯無線機本体の正面側に表示部、受話部、送話部、キー操作部等が配設されてなる携帯無線機において、
　前記表示部等が配設された携帯無線機本体の正面側と異なる面の少なくとも一つに、液晶表示部を配設した携帯無線機。」である点で一致し、
　
　次の（１）、（２）の点で相違する。
　
　（１）携帯無線機本体について、本願発明では「筐体」をもつのに対して、引用例１に記載された発明では、筐体についての記載がない点、
　
　（２）液晶表示部について、本願発明では、「前記表示部と異なる他の表示部であって、かつ入力機能を備えた」ものであるのに対し、引用例１に記載された発明では、「前記液晶表示板からなる」ものである点。
　
　次に前記相違点（１）、（２）について検討すると、
　
　相違点（１）、（２）について、
　携帯無線機の筐体の正面側に表示部、受話部、送話部、キー操作部等が配設されてなる携帯無線機において、前記表示部等が配設された筐体の正面側と異なる面の少なくとも一つに、前記表示部と異なる他の表示部と入力部を配設することは本願出願前より周知の技術であり（必要であれば、例えば、特開平４−７２９５６号公報、特に第２図、第３図の記載、特開平９−１８１８０１号公報、特に、図１の記載、特開平６−１６４４４０号公報、特に、図１３、図１４の記載、特表平７−５０１９１５公報、特に、３頁上欄、ＦＩＧ．１〜３の記載、参照）、また、情報通信の技術分野で、表示・入力手段として、入力機能を備えた液晶表示部も周知慣用技術であり、引用例１に記載された発明において、前記表示部等が配設された携帯無線機本体の正面側と異なる面の少なくとも１つに配設した液晶表示部について、「前記液晶表示板からなる」もの、に代え、「前記表示部と異なる他の表示部であって、かつ入力機能を備えた」ものとすることは当業者が容易に成し得る程度のことである（相違点（２））。その際、携帯無線機本体が筐体をもつことは周知慣用技術であるので、引用例１に記載された発明において、携帯無線機本体が、筐体をもつように構成するは容易に成し得る程度のことである（相違点（１））。
　　
　４．したがって、本願発明は、引用例１に記載された発明及び周知・慣用技術に基いて当業者が容易に発明をすることができたものであるので、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって結論のとおり審決する。