(57)【要約】【課題】  構造的に簡単で且つ堅牢な態様で、双極に構成することが可能な３つのヒンジをもつ内視鏡鉗子を提供する。【解決手段】  パイプ２と該パイプ内に配置された可動ロッド３の遠位端に設置され、３つのヒンジで軸支された旋回自在の第１及び第２のくわえ部分４，５を有し、第１のくわえ部分を第３軸６で第２のくわえ部分に軸支し且つ第１軸９でロッドに軸支し、第２のくわえ部分を第２軸７でパイプに軸支した内視鏡鉗子において、パイプ及びロッドを高周波電源に接続し、パイプ、ロッド及びくわえ部分を導電性金属で形成し、第１及び第２軸を導電性に、第３軸を絶縁性とし、第２のくわえ部分に形成されているホーク状端部１０の開口部に、第１のくわえ部分の遠位端を側方から囲む絶縁体１１を設けて構成する。【選択図】        図  １
0003122308.tif 000002
【実用新案登録請求の範囲】
【請求項１】
パイプ（２）とパイプ内に設置されパイプ（２）に関してパイプ方向へ可動なロッド（３）とからなる長いシャフト（２，３）と、シャフト（２，３）の遠位端に設置され第１のくわえ部分（４）及び第２のくわえ部分（５）から形成された鉗子くわえ部とを有する内視鏡鉗子（１）であって、旋回自在のくわえ部分（４，５）を３つのヒンジ（６，７，９）によってパイプ方向に対して直角をなす軸に軸支し、第１のくわえ部分（４）を第３ヒンジ（６）によって第２のくわえ部分（５）に軸支し且つ第１ヒンジ（９）によってロッド（３）に軸支し、第２のくわえ部分（５）を第２ヒンジ（７）によってパイプ（２）に軸支し、第３ヒンジ（６）の範囲において、くわえ部分の１つが、ホーク状端部（１０）のホーク開口部で他のくわえ部分を囲む形式のものにおいて、パイプ（２）及びロッド（３）を双極高周波電源の双方の極に接続でき、パイプ（２），ロッド（３）及びくわえ部分（４，５）が、導電性金属からなり、第１ヒンジ（９）及び第２ヒンジ（７）が、導電性に構成されており、第３ヒンジ（６）が、電気絶縁性に構成されており、ホーク状端部（１０）が、第２のくわえ部分（５）に構成されており、ホーク部分（１０）のホーク開口部には、第１のくわえ部分（４）の遠位端を側方から囲む絶縁体（１１）が設けてあることを特徴とする鉗子。
【請求項２】
絶縁体（１１）が、第３及び第２ヒンジ（６，７）に軸支されていることを特徴とする請求項１に係る鉗子。
【請求項３】
第３ヒンジ（６）が、一体の絶縁性の第３軸（６）を有することを特徴とする請求項１に係る鉗子。
【請求項４】
第３軸（６）が、セラミックからなることを特徴とする請求項３に係る鉗子。
【請求項５】
絶縁体（１１）が、セラミックからなることを特徴とする請求項１に係る鉗子。
【請求項６】
パイプ（２）の遠位端範囲には、パイプ内面及びパイプ端面の部分を被う絶縁スリーブ（１２）が設けてあることを特徴とする請求項１に係る鉗子。
【考案の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
この考案は、請求項１の上位概念に記載の種類の内視鏡鉗子に関する。
【背景技術】
【０００２】
この種の鉗子は、例えばＵＳ６０６３１０３Ａ（図１５及び図２２参照）から公知である。３つの軸を三角形状に適切に配置した場合、外科的使用に十分な力及び双方のくわえ部分の十分な開き角を有する鉗子動特性が得られる。
【０００３】
侵害を最少にする最近の外科学では、ますます、双極鉗子、すなわち、双方のくわえ部分を高周波電源の異なる極に接続した鉗子が必要となっている。かくして、くわえ部分の間の通電によって、くわえ部分の間に保持された組織を凝固できる。しかしながら、従来、この種の構造の鉗子の場合、双極構造態様を実現できなかった。この種の構造は、３つのヒンジの範囲において、極めて複雑である。フィリグリー（filigree）状に相互に係合する部分の場合、何れにせよ多数の薄い絶縁層でくわえ部分を相互に絶縁する必要があると考えられるが、かくして、故障し易く堅牢性の劣る構造態様が誘起されることになる。
【０００４】
不利なことには、更に、この種の公知の構造、例えば、冒頭に挙げた引用公報から知られる如き構造は、絶縁目的について極めて不適に構成されている。ホーク状端部は、第１のくわえ部分に構成されている。すなわち、ホーク状端部は、第２のくわえ部分の囲まれた範囲に関して内方へ向くと共に、パイプのホーク状端部を囲み他の極へ向く部分に関して外方へ向き、したがって、内方へも外方へも絶縁しなければならない。印加電圧の絶縁のために絶縁材料の厚さを増加する必要があるので、高負荷を受けるくわえ部分のクリティカルな軸範囲が、著しく強度が低下する。
【特許文献１】ＵＳ６０６３１０３Ａ
【考案の開示】
【考案が解決しようとする課題】
【０００５】
本考案の課題は、上述の種類の鉗子を、構造的に簡単で且つ堅牢な態様で、双極に構成することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
本考案に基づき、くわえ部分は、補足の電線路を必要とすることなく長いシャフトを介する通電が実現できるパイプ又はロッドに、第２ヒンジ又は第１ヒンジを介して、簡単で堅牢な態様で、結合されている。本考案に係る構造の場合、ホーク状端部は、パイプに導電結合された第２のくわえ部分に構成されている。すなわち、ホーク状端部の外側部分は、パイプに対して絶縁することなく構成できる。絶縁体は、ホーク状端部と第１のくわえ部分の囲まれた部分との間のホーク状端部の内面に必要であるに過ぎず、十分な厚さを有するように、すなわち、大きい絶縁破壊強度を有するように構成できる。絶縁体は、双方のくわえ部分の間に側方へ配置されているのみならず、ホーク状端部内にある第１のくわえ部分の範囲を遠位方向へ、すなわち、他の極にある遠位軸の方向へ囲み、かくして、この場合も、大きい絶縁性破壊強度が得られる。所望の態様で双極に構成でき、絶縁性及び堅牢性が極めて良好で、使用信頼性の高い構造が得られる。
【０００７】
絶縁体は、双方のくわえ部分に対して可動に、又は１つのくわえ部分に形状結合状態で固定して配設できる。請求項２の特徴を実現するのが好ましい。かくして、絶縁体は、第の２くわえ部分を軸支した２つのヒンジに軸支することによって、第２のくわえ部分に対して固定され、かくして、絶縁体は、常に、一義的な位置を取り、常に、必要な絶縁路を提供する。
【０００８】
第３ヒンジは、適切な態様で、双方のくわえ部分に対して電気絶縁状態に構成できる。この場合、請求項３の特徴を実現するのが好ましい。この場合、くわえ部分は、好ましくは請求項４に基づきセラミックから構成され、したがって、大きい機械的強度を有する一体の絶縁性軸により、構造的に簡単な態様で並べて軸支されている。
【０００９】
絶縁体も、請求項５に基づきセラミックから構成するのが好ましく、かくして、良好な電気的性質及び機械的性質を有する。
【００１０】
請求項６の特徴を実現するのが好ましい。かくして、すべての旋回位置において、第１のくわえ部分とロッドとの間の第１ヒンジの範囲は、大きな絶縁破壊強度が得られるように、パイプに対して絶縁される。
【考案を実施するための最良の形態】
【００１１】
次に、本考案を実施するための最良の形態について説明する。
【実施例】
【００１２】
本考案に係る内視鏡鉗子の実施例を、模式的に示した図１及び図２に基づいて説明する。図示の内視鏡鉗子１は、パイプ２とパイプ内に設けたロッド３とからなる長いシャフト（遠位端のみを示した）を有する。ロッド３は、パイプ２内に設けてあり、パイプ２の近位端に設けた取手（図示してない）によってパイプに対して縦方向へ移動させることができる。
【００１３】
シャフト２，３の遠位端には、第１のくわえ部分４及び第２のくわえ部分５が、３つのヒンジによって軸支されている。
【００１４】
図１及び図２に示すように、第１のくわえ部分４及び第２のくわえ部分５は、第３軸６の形の第３ヒンジによって並べて軸支されている。第２のくわえ部分５は、第２軸７の形の第２ヒンジによって、パイプ２の側方へ突出する側板８に支持されている。第１のくわえ部分４の近位端は、第１軸９からなる第１ヒンジによってロッド３の遠位端に軸支されている。
【００１５】
図１には、第１及び第２のくわえ部分４，５が閉じた状態の鉗子を示している。ロッド３を、この状態からパイプ２に対して遠位方向へ摺動すると、双方のくわえ部分４，５が開く。ロッド３を引きもどすと、双方のくわえ部分は閉じる。動力学の詳細に関しては、冒頭に引用した公報を参照されたい。
【００１６】
図示の鉗子１を双極に構成するため、パイプ２，ロッド３，第２軸７，第１軸９及び双方のくわえ部分４，５は、導電性金属から構成されている。図示していないが、好ましくは、シャフトの近位端の範囲において、適切な接続装置によって、パイプ２及びロッド３を高周波電源の異なる極に接続できる。電流は、ロッド３に設けた極から第１軸９を介して第１のくわえ部分４に流れる。電流は、パイプ２から第２軸７を介して第２くわえ部分５に流れる。双方のくわえ部分によって、例えば、血管を把持、圧縮し、次いで、電流を流すと、血管は、電気的凝固作用によって閉じられる。
【００１７】
図示の鉗子１の構造の場合、双方の電極は全体的に相互に周到に絶縁されるように、配慮されている。これは、３つの軸６，７，９の範囲において特に困難である。
【００１８】
特に図２から明らかなように、、第２のくわえ部分５は、第３軸６の範囲においてホーク状端部１０として構成されており、この場合、このホーク状端部１０のホーク開口部は、この範囲において、第１くわえ部分４を両側から囲む。ホーク状端部１０は、その外面において、パイプ２の側板８に当接する。第２のくわえ部分５及びパイプ２は、同一の極に接続するので、この箇所の絶縁は不要である。
【００１９】
双方のくわえ部分４，５を相互に絶縁するため、双方のくわえ部分を結合する第３軸６は、絶縁性材料からなり、更に、好ましい実施例の場合、高強度の電気絶縁性セラミックから構成する。
【００２０】
第２のくわえ部分５のホーク状端部１０から形成されたホーク開口部には、好ましくは同じくセラミックからなる絶縁体１１（交差斜線で示している）が設けられている。この絶縁体１１は、ホーク状端部１０と第１のくわえ部分４との間の移行範囲に、第１のくわえ部分４とホーク状端部１０との間に両側に設けてあり、第３軸６に軸支されている。
【００２１】
絶縁体１１は、図２に示すように、第１のくわえ部分４の遠位方向で閉じており、この場合も、詳細に云えば、特に、他の、すなわち、第２のくわえ部分５に結合された第２軸７に対して良好な絶縁を実現する。
【００２２】
図示の好ましい実施例の場合、絶縁体１１は、遠位側で第２軸７を越えて延び、この第２軸７に軸支されている。第２のくわえ部分５及び絶縁体１１は、双方の軸７，６に軸支されているので、共通の運動のため、図示の位置に一緒に固定されている。
【００２３】
パイプ２の内面を被い、側板８との間の範囲においてパイプ２の端面を被う絶縁スリーブ１２が設けてある。絶縁スリーブ１２は、他の極に接続する第１のくわえ部分４とロッド３との間のヒンジ結合の範囲において、しかもすべての旋回位置において、パイプ２と上記第１のくわえ部分との間に十分な絶縁破壊強度を提供する。
【００２４】
図示の鉗子１のくわえ部の３つのヒンジ（６，７，９）は、それぞれ、貫通する軸６，７，９を備えている。これらのヒンジは、別種の構造（図示してない）に構成することもできる。これらのヒンジは、それぞれ、２つの別個の軸片から構成でき、この場合、例えば、第２軸７の場合、それぞれ両側で、軸片は、側板８からホーク状端部１０を介して絶縁体１１に食い込む。
【図面の簡単な説明】
【００２５】
【図１】本考案に係る内視鏡鉗子の実施例を示す図２の線１−１に沿う鉗子の遠位端範囲の軸線方向断面図である。
【図２】図１に示した実施例の軸の範囲の多重に折曲がった線２−２に沿う断面図である。
【符号の説明】
【００２６】
１  鉗子
２  パイプ
３  ロッド
４  第１のくわえ部分
５  第２のくわえ部分
６  第３軸（ヒンジ）
７  第２軸（ヒンジ）
８  側板
９  第１軸（ヒンジ）
１０  ホーク状端部
１１  絶縁体
１２  絶縁スリーブ
【図１】
0003122308.tif 000003
【図２】
0003122308.tif 000004