【事件の表示】
　平成　３年特許願第１３６９７８号「ファクシミリ装置」拒絶査定に対する審判事件［平成　４年１１月２５日出願公開、特開平　４−３３６８４３］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
　本願は、平成３年５月１４日の出願であって、その請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、平成１０年１２月１６日付け、平成１１年６月７日付け、及び、平成１２年８月２２日付けの各手続補正書で補正された明細書及び図面の記載からみて、その特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものである。
「情報の表示と共に複数の入力キーを表示し、これら表示された入力キーを操作すると対応する信号が装置に入力される表示／入力部を備えたファクシミリ装置において、
　前記表示／入力部に、通常のファクシミリ送受信に用いる第１のキー群からなる第１画面を初期時に表示すると共に、この第１のキー群に加えて通常の送信に用いない第２のキー群を有する第２画面を次に表示する表示制御手段と、
　前記第１の画面が表示しているときに、第１のキー群の所定キーが操作されたか否かを検出する検出手段と、
　前記検出手段が所定キーの操作を検出した場合に、前記表示制御手段に対して第１の画面から第２の画面への表示切り換えを行わせる制御手段と
　を具備することを特徴とするファクシミリ装置。」
２．引用刊行物
　これに対し、当審における平成１２年６月１３日付け拒絶理由通知書において引用された特開平２−１９７８６３号公報（以下、「引用例」という。）には、「記録装置のユーザインターフェース」に関する発明に関し、図面とともに次の各記載がある。
　ア．「本発明は、複写機やファクシミリ装置、プリンタ等の記録装置に係り、特に、誰にでも簡単に使いこなせるように構築された記録装置のユーザインターフェースに関するものである。」（７頁右上欄第１０行〜１３行）
　イ．「本発明は、上記の課題を解決するものであって、多機能化した小型の記録装置にも適用でき、操作のしやすい記録装置のユーザインターフェースを提供することを主たる目的とするものである。」（９頁左下欄１３行〜１６行）
　ウ．「表示手段１はカラーＣＲＴディスプレイモニタで構成され、その前面には光学式のタッチボード２が配置されている。」
（９頁右下欄２０行〜１０頁左上欄２行）
　エ．「また、ＵＩコントローラ５は、画面ステータスおよびマシン状態の情報を有しており、どのような画面でどの位置のボタンが押下されたかを認識して、次に表示する画面を決定し、その情報を高速通信回線６を介して表示制御手段４に通知し、表示手段１に所定の画面を表示させる。」（１０頁右上欄８行〜１４行）
　オ．「全てのボタンをソフトボタンとすることが可能であることは当然であるが、（中略）これらのボタンをソフトボタンで形成するとなると常時画面上に表示しておかなければならず、その分コピーモード設定のための表示領域が狭くなってしまい、（中略）、ソフトボタンが小さくなると押し難くなり、画面も見にくくなるので好ましくない。そこで、テンキー、スタートボタン等の、いつでも押せる状態にあることが要求されるボタンはソフトボタンとは別に、ハードコントロールパネルとして形成しておくのである。」（５１頁左下欄３行〜右下欄２行）
　カ．「また、コンパクトなサイズのディスプレイ装置を採用すると、必要な情報を全て１画面により提供することは表示密度の問題だけでなく、オペレータにとって見やすい、分かりやすい画面を提供するということからも難しくなる。」（５４頁右上欄２０行〜左下欄５行）
　キ．「従って、コピーモード設定を行う画面は、いくつかに分ける必要があることになるが、その分け方としては、まず、基本的なコピーモードを設定する画面を設けることが望ましい。つまり、基本的なコピーモードは、設定されないとコピーが実行できないというモードであるから、単にコピーを行う際には勿論のこと、編集機能を使用する際にも必要だからである。」（５４頁右下欄６行〜１３行）
　ク．「以上述べたところから明らかなように、このようにして適宜画面を分け、更に適宜ポップアップ画面を表示することによって初めて「必要なときに必要な情報だけ」をユーザに対して与えることができ、余分な情報は隠れていて必要に応じて呼び出せるので、ユーザを混乱させることなく、以て、操作性の良好なＵＩを構築することができるのである。」（５５頁右上欄８行〜１５行）
　ケ．「以上述べたように、コピーモードの設定を案内する画面としては、ベーシックコピーモードと編集モードに大別し、更にベーシックコピーモードと編集モードのそれぞれを適宜階層化することにより、情報を正確に、必要なときに必要なだけ、ユーザに伝達できるようになるので、誤操作が生じることもなく、使い勝手のよいＵＩを構築することができるのである。」（５６頁左上欄２０行〜右上欄７行）
　コ．「倍率は、１００％、（中略）、バリアブル（任意変倍）の３つの選択肢を持ち、（中略）。バリアブルが選択されると第３７図（ｂ）に示されるようなポップアップが表示され、プリセットされた倍率、またはスクロールボタンＨにより例えば５０％〜４００％までの範囲で１％刻みの倍率が設定できるようになされている。」（５７頁右上欄１７行〜左下欄６行）
３．対比
　そこで、本願発明と引用例に記載された発明とを対比すると、
　ア．引用例に記載された発明は、ファクシミリ装置等の記録装置のユーザインターフェースに関するものであり（上記２．ア参照）、必要なときに必要な情報だけを、ユーザに対して与えることができ、余分な情報は隠れていて、必要に応じて呼び出せるようにして、ユーザを混乱させることなく、操作性の良いユーザインターフェースを構築しようとするものであり（上記２．ク、ケ参照）、そのために、表示手段１はカラーＣＲＴディスプレイモニタで構成され、その前面には光学式のタッチボード２が配置されるものであり（上記２．ウ参照）、ＵＩコントローラ５は、どのような画面でどの位置のボタン（入力キー）が押下されたかを認識して、次に表示する画面を決定し、その情報を高速通信回線６を介して表示制御手段４に通知し、表示手段１に所定の画面を表示させるものである（上記２．エ参照）から、「情報の表示と共に複数の入力キーを表示し、これら表示された入力キーを操作すると対応する信号が装置に入力される表示／入力部を備えたファクシミリ装置」である点で、本願発明と差異がない。
　イ．引用例に記載された発明は、コピーモード設定を案内する画面をベーシックコピーモードと編集モードに大別し、更にベーシックコピーモードと編集モードのそれぞれを適宜階層化することにより、情報を正確に、必要なときに必要なだけ、ユーザに伝達できるようにするものであり（上記２．ク、ケ参照）、コピーモード設定を行う初期時の画面（第１の画面）としては、設定されないとコピーが実行できないというモードである基本的なコピーモードをまず設定し（上記２．キ参照）、ベーシックコピーモードにおいて、バリアブル（第１のキー群の所定キー）が選択されると、階層化された第３７図（ｂ）に示されるようなポップアップを表示した画面（第２の画面）を表示し、プリセットされた倍率、またはスクロールボタンＨにより例えば５０％〜４００％までの範囲で１％刻みの倍率が設定できるようにされたものである（上記２．コ参照）。そして、これらの画面表示の制御を行うＵＩコントローラ５は、ベーシックコピーモードの画面において、バリアブル（所定キー）が選択されるとき、その選択の操作を検出し、この検出手段がバリアブルの選択を検出したとき、表示制御手段４に対しベーシックモードを表示した画面（第１の画面）から、ポップアップを表示した画面（第２の画面）への表示切替を行わせるための、検出手段及び制御手段を備えることが当業者に明らかであるから、下記の相違点を除き、「前記表示／入力部に、通常用いる第１のキー群からなる第１画面を初期時に表示すると共に、通常用いない第２のキー群を有する第２画面を次に表示する表示制御手段と、前記第１の画面が表示しているときに、第１のキー群の所定キーが操作されたか否かを検出する検出手段と、前記検出手段が所定キーの操作を検出した場合に、前記表示制御手段に対して第１の画面から第２の画面への表示切り換えを行わせる制御手段」を備える点で、本願発明と一致する。
　したがって、両者は、
「情報の表示と共に複数の入力キーを表示し、これら表示された入力キーを操作すると対応する信号が装置に入力される表示／入力部を備えたファクシミリ装置において、
　前記表示／入力部に、通常用いる第１のキー群からなる第１画面を初期時に表示すると共に、通常用いない第２のキー群を有する第２画面を次に表示する表示制御手段と、
　前記第１の画面が表示しているときに、第１のキー群の所定キーが操作されたか否かを検出する検出手段と、前記検出手段が所定キーの操作を検出した場合に、前記表示制御手段に対して第１の画面から第２の画面への表示切り換えを行わせる制御手段とを具備するファクシミリ装置。」
である点で一致し、次の点で相違する。
　本願発明の表示制御手段は、「前記表示／入力部に、通常のファクシミリ送受信に用いる第１のキー群からなる第１画面を初期時に表示すると共に、この第１のキー群に加えて通常の送信に用いない第２のキー群を有する第２画面を次に表示する」のに対して、引用例に記載された発明は、このような表示制御をしない。即ち、本願発明の表示制御手段は、通常用いる第１のキー群を「ファクシミリ送受信に用いる」キー群とし、通常用いない第２のキー群を「通常の送信に用いない」キー群とするとともに、第２のキー群を「第１のキー群に加えて」第２画面として表示するようにしているのに対して、引用例に記載された発明におけるキー群（ボタン）は、ファクシミリ装置等の記録装置におけるキー群（ボタン）であり、通常のファクシミリ送受信に用いる第１のキー群、及び通常の送信に用いない第２のキー群については具体的な記載がなく、また、第２画面は、ベーシックモード画面（第１のキー群）の上に一部重ね合わされて、ポップアップ画面（第２のキー群）を表示するものとされている点。
４．当審の判断
　そこで、前記相違点について検討すると、
　ファクシミリ装置においては、通常の送受信に用いる第１のキー群と通常の送信に用いない第２のキー群を備えることが周知であり、ファクシミリ装置の多機能化に伴って、それらのキー群について操作性を向上させる課題があることも当業者に明らかなことであるから、操作性を向上させる目的でなされた引用例記載の発明を、ファクシミリ装置の通常の送受信に用いる第１のキー群、及び通常の送信に用いない第２のキー群に適用し、通常用いる第１のキー群を「ファクシミリ送受信に用いる」キー群とし、通常用いない第２のキー群を「通常の送信に用いない」キー群とすることは、当業者が格別の創意工夫を要することなく容易になし得ることである。
　また、引用例には、全てのボタンをソフトボタンとすることも可能であること、これらのボタンをソフトボタンで形成するとなると常時画面上に表示しておかなければならず、その分コピーモード設定のための表示領域が狭くなってしまい、ソフトボタンが小さくなると押し難くなり、画面も見にくくなるので好ましくないので、テンキー、スタートボタン等の、いつでも押せる状態にあることが要求されるボタンはソフトボタンとは別に、ハードコントロールパネルとして形成しておくことが記載され（上記２．オ参照）ている。この記載は、画面が見にくくても良いのであれば、常時表示していつでも押せる状態にあることが要求されるボタンはソフトボタンとして形成することを示唆するものであるから、この示唆を斟酌すれば、通常用いない第２のキー群を、「第１のキー群に加えて」第２画面として表示するようにすることは、第１のキー群がいつでも押せる状態にあり常時表示する必要があるかどうかという表示の必要性に応じて、適宜採用しうる構成であり、当業者が格別の創意工夫を要することなくなし得ることである。
　したがって、「前記表示／入力部に、通常のファクシミリ送受信に用いる第１のキー群からなる第１画面を初期時に表示すると共に、この第１のキー群に加えて通常の送信に用いない第２のキー群を有する第２画面を次に表示する」ようにすることは、当業者が格別の創意工夫を要することなくなし得ることである。
５．むすび
　以上のとおりであるから、本願請求項１に係る発明は、引用例に記載された発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものと認められ、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　よって、結論のとおり審決する。