【手続補正書】
【提出日】平成18年10月17日(2006.10.17)
【手続補正１】
【補正対象書類名】特許請求の範囲
【補正対象項目名】全文
【補正方法】変更
【補正の内容】
【特許請求の範囲】
【請求項１】
一体の回転式混合手段を容器内に有し、前記容器中で混合食品を混合した後に小分けする混合食品の小分け方法であって、前記混合手段が前記容器の外側で前記容器とは別個の駆動手段に駆動自在に連結することのできること；混合される食品が前記容器内に導入されること；ふたが前記容器に取り付けられること；前記混合手段が前記駆動手段と駆動係合するように前記容器が配置されること；前記駆動手段を作動させて前記混合手段を動かし、前記容器内の内容物を混合させること；前記容器が、前記駆動手段を前記混合手段と係合させて前記ふたが上向きになるように混合のための台の中に配置され、且つ、固定位置と非固定位置の間で上下動可能なクランプ手段によって混合が可能なように保持されることを特徴とする、混合食品の小分け方法。
【請求項２】
回転式混合手段を容器内に有し、前記容器中で混合食品を混合した後小分けする混合食品の小分け方法であって、前記混合手段が、前記容器のためのふたの上に配置され、且つ、前記容器の外側で前記容器とは別個の駆動手段に駆動自在に連結することのできること；混合される食品が前記容器内に導入されること；ふたが前記容器に取り付けられること；前記容器が、前記駆動手段を前記混合手段と係合させて前記ふたが上向きになるように混合のための台の中に配置されること；混合手段が駆動手段と駆動係合するように容器が配置されること；駆動手段を作動させて混合手段を動かし、容器内の内容物を混合させること；混合前に、ふたが混合の間最下部にあるように容器を倒立の姿勢に置くこと；容器が、固定位置と非固定位置の間で往復動自在に動く係止管によって混合が可能なように保持されることを特徴とする、混合食品の小分け方法。
【請求項３】
一体の回転式混合手段を容器内に有し、前記容器中で混合食品を混合した後小分けする混合食品の小分け方法であって、前記混合手段が前記容器の外側で前記容器とは別個の駆動手段に駆動自在に連結することのできること；混合される食品が前記容器内に導入されること；ふたが前記容器に取り付けられること；前記混合手段が前記駆動手段と駆動係合するように前記容器が配置されること；前記駆動手段を作動させて前記混合手段を動かし、前記容器内の内容物を混合させること；前記容器が、前記駆動手段を前記混合手段と係合させて前記ふたが上向きになるように混合のための台の中に配置され、且つ、固定位置と非固定位置の間で上下動可能な可動式拘束プレートによって混合が可能なように保持されることを特徴とする、混合食品の小分け方法。
【請求項４】
一体の回転式混合手段を容器内に有し、前記容器中で混合食品を混合した後小分けする混合食品の小分け方法であって、前記混合手段が前記容器の外側で前記容器とは別個の駆動手段に駆動自在に連結することのできること；混合される食品が前記容器内に導入されること；ふたが前記容器に取り付けられること；前記混合手段が前記駆動手段と駆動係合するように前記容器が配置されること；前記駆動手段を作動させて前記混合手段を動かし、前記容器内の内容物を混合させること；前記容器が、前記駆動手段を前記混合手段と係合させて前記ふたが上向きになるように混合のための台の中に配置されること；前記容器がその開口端部の周りにリップを包含すること；リップが、前記容器を混合が可能なように係合固定することを特徴とする、混合食品の小分け方法。
【請求項５】
前記容器は、混合前に前記ふたが混合の間最下部にあるように倒立の姿勢に置かれることを特徴とする、請求項１〜４のいずれかに記載の混合食品の小分け方法。
【請求項６】
前記台は、混合の間前記容器を位置決めする位置決め手段を包含することを特徴とする、請求項１〜４のいずれかに記載の混合食品の小分け方法。
【請求項７】
前記容器の内容物が、混合前に加熱されることを特徴とする、請求項１〜４のいずれかに記載の混合食品の小分け方法。
【請求項８】
前記容器の中味が、混合前に冷却されることを特徴とする、請求項１〜４のいずれかに記載の混合食品の小分け方法。
【請求項９】
混合前、混合の間、または混合後に、前記容器の内容物に通気することを特徴とする、請求項１〜４のいずれかに記載の混合食品の小分け方法。
【請求項１０】
前記各容器を積み重ねる際、挿入する容器の下端が挿入される容器の下端に隣接して他の容器の中に入るようにして、同種及び同形状の他の容器と積み重ね自在としたことを特徴とする、請求項１〜４のいずれかに記載の混合食品の小分け方法。
【請求項１１】
前記各容器が、製造後および前記各容器が積み重ねを解かれる前記容器の充填位置への輸送の前に、他の容器の開口端部の中に前記容器を位置決めすることによって、積み重ねられることを特徴とする、請求項１〜４のいずれかに記載の混合食品の小分け方法。
【請求項１２】
混合食品のための容器であって：
容器が、容器内へそれを通して食品を充填することのできる上部開口を有し、前記開口が、外周を有するリムを形成し、更に、前記容器は、上部開口に対する前記容器の反対側の下端部に基部を有すること、
上部開口を閉じるふたが、前記開口の前記外周に被せて取り付けられ、クリップまたは密封作用によって固定されること、
前記容器内で食品を混合する混合手段が、前記容器に対して回転可能であり、且つ、前記容器内に位置決めされるべく、前記ふたの上に取り付けられる羽根車を包含し、更に、前記混合手段は、前記容器の外側で前記容器とは別個の駆動手段に駆動自在に連結することができ、前記羽根車手段が、使用の間前記ふたと連係されること、
前記容器が、混合の間前記容器を倒立の姿勢に固定する固定手段と係合するように配置され、その基部が、倒立の姿勢において最上部にあり、容器が、積み重ねるとき、挿入する容器の下端が挿入される容器の下端に隣接して他の容器の中に入るようにして、同種及び同形状の他の容器と積み重ね自在であることを特徴とする容器。
【請求項１３】
前記ふたが、前記ふたと前記容器とが組立状態にあるとき、前記容器内の食品へのアクセスを許容するように配置される開口を包含し、前記開口が、混合の間閉じられていることを特徴とする、請求項１２に記載の容器。
【請求項１４】
前記羽根車が、押し込み嵌めとして前記ふたの中の開口を通して位置決めされることによって、前記ふたに対して回転可能に取り付けられ、前記羽根車が一体に有するクリップによってその開口の中に取り付けられることを特徴とする、請求項１２または１３に記載の容器。
【請求項１５】
前記羽根車が、前記開口の壁に対する支承表面を形成する軸を包含し、その軸が前記羽根車の羽根と一体であることを特徴とする、請求項１４に記載の容器。
【請求項１６】
前記羽根車が、一体のプラスチック構造からなることを特徴とする、請求項１４または１５に記載の容器。
【請求項１７】
上部開口を形成する上端を備えた容器を含む混合食品のための混合装置であって、前記上部開口が前記容器の最大外径を形成する外周を有し、前記容器は環状外壁及び前記容器のためのふたをも形成すること、前記ふたが使用の際に上部開口の外周に被せて取り付けられること、前記ふたが使用の際に前記容器の中まで延在し、且つ、前記ふたに対して回転可能である羽根車を包含する混合手段と前記容器のためのホルダとを収容すること、前記ホルダが、前記容器の外壁の周りに境界線を描くようにして前記容器を受け入れるべく形成される環状内壁を有すること、前記容器が使用の間、前記羽根車を駆動させるべく前記容器及び前記ふたの外側で駆動手段に係合するようにして前記ホルダ内に取り付けられて倒立の姿勢に置かれること、取り付け手段が混合の間、前記ふたを最下部に置いて前記取り付け手段と係合するように前記容器を支持することを特徴とする混合装置。
【請求項１８】
前記ホルダが、混合作業の間前記容器がその中に配置されるジョッキを包含し、それによって、前記容器が、混合の間前記取り付け手段の上に固定されることを特徴とする、請求項１７に記載の混合装置。
【請求項１９】
内部へ食品を充填することのできる上部開口を有する容器を含む混合食品の混合装置であって、
前記上部開口を閉じるふたが、前記容器内の食品を混合する羽根車を担持すること、
混合の間前記羽根車を駆動させる回転可能な駆動手段が、前記容器及び前記ふたの外側にあって、混合装置のためのサポートの上に取り付けられること、
前記容器、前記ふた、及び前記羽根車と前記駆動手段を相互連結する前記サポートとは別体のアダプタが、一端では前記混合手段と、反対側の端部では前記駆動手段と駆動係合することのできる連結器を包含すること、
前記容器が前記ふたとの組立の前であって、前記容器同士を積み重ねたとき、挿入する前記容器の下端が挿入される他の前記容器の下端に隣接して他の容器の中に入るようにして、同種及び同形状の他の容器と積み重ね自在であることを特徴とする混合装置。
【請求項２０】
取り付け手段が前記駆動手段を包含し、前記アダプタが、一端では前記取り付け手段の上にはまるように配置され、他端では、前記アダプタが前記ふたを最下部に置いて前記容器を倒立の姿勢で受け入れるように配置されることを特徴とする、請求項１９に記載の混合装置。
【請求項２１】
容器及び容器用のふたを備え、前記ふたには回転混合素子が取り付けられており、前記回転混合素子は駆動可能に前記容器の外部の駆動手段に結合されて回転でき、更に混合時に前記容器をふたを下側にして支持するための台を備えるとともに前記混合手段と係合するために上方に延びた駆動手段を備えた食品用の混合装置において、
前記容器は開放端に縁を備え、前記ふたは外側に延びる部分を有し、前記外側に延びる部分は前記容器の開放端上に密封状に係合されるように前記縁上に取り付けられることを特徴とする混合装置。
【請求項２２】
前記容器は使い捨てできるものであることを特徴とする請求項２１に記載の混合装置。
【請求項２３】
前記混合装置は、前記容器を囲むとともに前記縁の裏面に係合して前記縁をチューブとふたとの間に保持するのに適したチューブを備えていることを特徴とする請求項２１又は２２に記載の混合装置。
【請求項２４】
前記台は混合中に前記容器を載置する載置手段を備えていることを特徴とする請求項２１〜２３のいずれかに記載の混合装置。
【請求項２５】
前記容器は容器の開口内に他の容器を載置して互いに積み重ねできることを特徴とする請求項２１〜２４のいずれかに記載の混合装置。
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】００２２
【補正方法】変更
【補正の内容】
【００２２】
ふた２の中心部には、ふた２に密封状に担持されているが容器の軸Ａの周りでの相対的な回転のために回転可能な混合素子即ち羽根車１が形成されている。混合素子１は、混合素子１に形成された対応する円形溝４Ａと係合するふた２に形成された円形保持部分４によって、ふたに保持されている。保持部分４は、ふた２に形成された中央開口２ａのまわりに延びるふた２の直立したＬ字形部分４Ｂに形成されている。混合素子１とその支持部分との間を密封するが相対的回転は可能にする、他の素子が用いられてもよい。
【手続補正３】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】図１
【補正方法】変更
【補正の内容】
【図１】
2006290469.tif 000001