【事件の表示】
　平成　２年特許願第１０２８０５号「自動刺しゅう機の縫開始点復帰装置」拒絶査定に対する審判事件［平成　４年　１月　７日出願公開、特開平　４−　　２３８８］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明の特定
　本願は、平成２年４月２０日の出願であって、請求項１及び２に係る発明は、出願当初の明細書に記載された特許請求の範囲の請求項１及び２に記載されたとおりのものと認められるところ、請求項１に係る発明（以下、「本願発明」という。）は、次のとおりのものである。
　なお、平成１３年２月２日付けの手続補正、平成１２年１０月５日付けの手続補正、平成１２年６月８日付けの手続補正、平成１２年２月１０日付けの手続補正、平成１０年９月４日付けの手続補正、平成９年３月３１日付けの手続補正は、いずれも、当審で却下された。
　「上下動する針棒に同期して刺しゅうデータに基づき刺しゅう枠をＸＹ方向に移動制御し縫い目を形成して刺しゅうを行う自動刺しゅう機において、電源投入時の初期位置セット動作時に第１の記憶手段に初期座標値を設定する初期座標値設定ステップと、前記第１の記憶手段に刺しゅう枠の移動にともなう針位置座標を逐次更新記憶する更新記憶ステップと、模様先頭での刺しゅう開始時に、前記第１の記憶手段の値である縫開始点の座標値を電源遮断後も記憶内容を保存記憶する第２の記憶手段に記憶させる縫開始点記憶ステップと、縫開始点復帰指令手段の操作により、第１の記憶手段に記憶されている座標値と第２の記憶手段に記憶されている座標値の差分だけ刺しゅう枠を移動させて縫開始点に復帰させる縫開始点復帰ステップとを備えてなることを特徴とする自動刺しゅう機の縫開始点復帰装置。」
２．引例
  これに対して、原査定の拒絶の理由（平成１１年１１月２９日付、平成１２年３月３１日付、平成１２年１２月２５日付の３回）に引用された、本願の出願日前の昭和６４年１月１０日に頒布された特開昭６４−５５８５号公報（以下「引例」という。）には、次の事項が記載されている。
(1) 記載１（１頁左下欄８〜９行目）
　「読み出した縫いデータに応じて刺繍枠を移動して刺繍縫い動作を実行する手段」
(2) 記載２（６頁左下欄１８行目〜右下欄５行目）
　「第８図に示す絶対座標位置把握サブルーチンでは、上述のような絶対座標位置把握処理を実行する。すなわち、刺繍枠２０現在位置から刺繍枠テーブル１２０の原点（Ｘ軸＝０、Ｙ軸＝０）までのＸ軸方向及びＹ軸方向の移動量をＸ軸方向移動量カウンタＸＡとＹ軸方向移動量カウンタＹＡとを用いて演算し、刺繍枠２０の絶対位置を把握する(検出する)。」
(3) 記載３（７頁右上欄８〜１６行目）
　「この絶対座標位置把握処理を実行した後は、カウンタＸＡ、ＹＡの内容に基づき刺繍枠２０の現在位置の絶対座標を常に判定することができる。すなわち、以後、Ｘ軸及びＹ軸パルスモータ１８、１９が±方向に１パルス駆動される毎にカウンタＸＡ、ＹＡの内容を１増加又は減少するようにすれば、該カウンタＸＡ、ＹＡの内容が常に刺繍枠２０の現在位置の絶対座標を示すようにすることができる。」
(4) 記載４（７頁右下欄１５行目〜８頁左上欄１９行目）
　「ステップ５８では、データレディスイッチＳＷ１０がオンされたか調べる。……ステップ５９では、刺繍しようとする所望の柄番号を指定する。次のステップ６０では、ステップ５９で指定した柄番号に対応する縫いデータエリアの先頭アドレスをデータメモリアドレスＤＭＡにセットし読み出し開始可能状態とする。次のステップ６１では、指定した刺繍柄番号に対応するスタート位置データＸＳ、ＹＳをスタート位置データエリアＳＰから読み出す。次のステップ６２では、刺繍枠２０の現在位置の絶対座標位置（Ｘａ、Ｙａ）と前ステップ６１で読み出したスタート位置データＸＳ、ＹＳとの差ΔＸ、ΔＹを求める。すなわち、ΔＸ＝ＸＳ−Ｘａ及びΔＹ＝ＹＳ−Ｙａの演算を実行する。次のステップ６３では、ステップ６２で演算された差分ΔＸ、ΔＹに対応する数だけＸ軸パルスモータ１８とＹ軸パルスモータ１９にパルスを出力し、該刺繍柄のスタート位置まで刺繍枠２０を移動させる。」
(5) 記載５（８頁右上欄１３行目〜左下欄４行目）
　「座標把握設定スイッチＳＷ８をオンして絶対座標位置把握サブルーチン（第８図）を実行する。これにより、任意に設定した位置の絶対座標位置（Ｘａ、Ｙａ）のデータが表示器ＤＰＹで表示される。作業者はこの表示を確認した上で、スタート位置設定スイッチＳＷ１１をオンする（ステップ５０）。そして、前記表示器ＤＰＹで確認した刺繍開始位置の絶対座標データをテンキースイッチＴＫＹにより設定入力し、Ｘ軸スタート位置データＸＳ及びＹ軸スタート位置データＹＳとしてスタート位置データエリアＳＰＭＥに記憶する（ステップ５１〜５６）。」
(6) 記載６（８頁左下欄１２〜１５行目）
　「尚、データＲＡＭ１４に設定する刺繍柄毎に対応するスタート位置データは、それに対応する縫いデータと共に紙テープその他の外部メモリに保存記憶するようにしてもよい。」
３．対比
  記載１の「縫いデータ」は本願発明の「刺しゅうデータ」に相当し、同様に、「刺繍縫い動作」は「刺しゅうを行う」に相当し、且つ、刺繍枠を上下動する針棒に同期して縫いデータに基づきＸＹ方向に移動制御して縫い目を形成することは引例全体の記載から明らかであるので、
　記載１には、本願発明の「上下動する針棒に同期して刺しゅうデータに基づき刺しゅう枠をＸＹ方向に移動制御し縫い目を形成して刺しゅうを行う自動刺しゅう機」なる構成が開示されている。
  記載２の「刺繍枠テーブル１２の原点」は本願発明の「初期座標値」に相当する。
  記載３の「刺繍枠２０の現在位置の絶対座標」は本願発明の「刺しゅう枠の移動にともなう針位置座標」に相当し、且つ、記載３のカウンタの値は刺繍枠の移動に追従して時々刻々変化するので、
　記載３には、本願発明の「刺しゅう枠の移動にともなう針位置座標を逐次更新する更新ステップ」なる構成が開示されている。
  記載３の「カウンタＸＡ，ＹＡ」は、本願発明の「第１の記憶手段」に相当し、同様に、記載５，６の「スタート位置データ」は「縫開始点の座標値」に、「データＲＡＭ」は「第２の記憶手段」に、それぞれ相当するので、
　記載３，５，６には、本願発明の「第１の記憶手段の値である縫開始点の座標値を第２の記憶手段に記憶させる縫開始点記憶ステップ」なる構成が開示されている。
  前述したように、記載４の「刺繍枠の現在位置の絶対座標位置」は本願発明の「刺しゅう枠の移動にともなう（現在の）針位置座標値」に、記載４の「スタート位置データ」は本願発明の「縫開始点の座標値」にそれぞれ相当し、且つ、記載４のステップ６０、６１が「差分を演算し刺繍枠を刺繍柄のスタート位置まで移動させる手段」を実行させる操作、即ち、本願発明の「縫開始点復帰指令手段の操作」に相当することは明らかである。
　してみると、引例には、本願発明の「上下動する針棒に同期して刺しゅうデータに基づき刺しゅう枠をＸＹ方向に移動制御し縫い目を形成して刺しゅうを行う自動刺しゅう機において、初期位置セット動作時に初期座標値を設定する初期座標値設定ステップと、刺しゅう枠の移動にともなう針位置座標を逐次更新する更新ステップと、第１の記憶手段の値である縫開始点の座標値を第２の記憶手段に記憶させる縫開始点記憶ステップと、縫開始点復帰指令手段の操作により、刺しゅう枠の移動にともなう（現在の）針位置座標値と第２の記憶手段に記憶されている座標値の差分だけ刺しゅう枠を移動させて縫開始点に復帰させる縫開始点復帰ステップとを備えてなることを特徴とする自動刺しゅう機の縫開始点復帰装置。」（以下、「構成イ」という。）なる構成が開示されている。
　そこで、本願発明と引例に記載された事項から把握される発明（以下、「引例発明」という。）とを対比すると、両者は構成イである点で一致し、次の点で相違している。
(1)相違点１
　初期座標値を設定するタイミングが、本願発明では電源投入時の刺繍枠位置セット動作時であるのに対し、引例発明は、その時期が明記されていない点。
(2) 相違点２
　本願発明は、第１の記憶手段に記憶されている座標値と、縫開始点の座標値を電源遮断後も保存記憶する第２の記憶手段に記憶されている座標値の差分だけ、刺繍枠を移動させて縫開始点に復帰させるようになっているのに対し、引例発明は、カウンタに記憶させている座標値と、データＲＡＭに記憶されているスタート位置データの差分だけ刺繍枠を移動させて、縫開始点に復帰させるようになっているが、データＲＡＭが、座標値を電源遮断後も保存記憶するものではない点。
(3) 相違点３
  縫開始点の座標値（スタート位置データ）を第１の記憶手段から第２の記憶手段に記憶させる時期に関して、本願発明は「模様先頭での刺しゅう開始時」であるのに対して、引例発明は記憶させる時期が明らかでない点。
　
４．当審の判断
(1)相違点１について
　刺繍枠テーブルの原点を設定することは、一般に殆どの刺繍ミシンが備えている機能であり、原点の設定は、刺繍作業に先立って行われる必要があることは明らかであるので、電源投入時の刺繍枠位置セット動作時に原点（初期座標値）を設定するようにした点に格別の困難があったとは認められない。
(2) 相違点２について
  引用例には、データを紙テープその他の外部メモリに保存記憶するようにしてもよい旨記載されている（記載６）。そして、紙テープは電源遮断後も記憶内容を保存記憶する不揮発性記憶手段の一つの形態であることは明らかであるが、縫製に関連した情報を電源バックアップにより保持された不揮発性記憶手段に記憶させておくことも周知（例えば、特開平１−２５６９９７号公報の第５頁右上欄参照）である。してみると、スタート位置データを、かかる不揮発性の記憶手段に記憶させるようにして、相違点２のようにすることは当業者が容易に想到し得たことと認められる。
(3) 相違点３について
  記載３にあるように、第１の記憶手段に相当するカウンタのデータは逐次更新されていることを考慮すれば、スタート位置データ（縫開始点の座標値）を、第２の記憶手段に相当するデータＲＡＭに記憶させる時期は、データＲＡＭにスタート位置データ（縫開始点の座標値）が記憶されている時期、すなわち、「模様先頭での刺しゅう開始時」であることは当業者が予測し得たことである。してみると、相違点３のようにすることは、当業者が格別の困難もなく採用し得たものと認められる。
５．むすび
　本願発明は、引例発明に周知の技術手段を適用することにより当業者が容易に発明をすることができるので、特許法第２９条第２項の規定により特許を受けることができない。
　したがって、本願出願は、請求項２に係る発明について検討するまでもなく、拒絶すべきものである。
　よって、結論のとおり審決する。