【事件の表示】
　平成　４年特許願第　１９２４０号「ナビゲーション装置」拒絶査定に対する審判事件［平成　５年　８月２７日出願公開、特開平　５−２１６３９９］について、次のとおり審決する。
【結　論】
　本件審判の請求は、成り立たない。
【理　由】
１．手続の経緯・本願発明
　本願は、平成４年２月４日の出願であって、その発明は、特許請求の範囲の請求項１に記載された次のとおりのものである（以下、本願発明という。）。
「少なくとも地図を表示する表示手段と、地図データを記憶した地図データ記憶手段をアクセスして必要とする地図データを読み出すと共に前記表示手段に対し当該地図を描画する制御手段とを備えたナビゲーション装置において、前記表示手段に表示する地図の縮尺倍率を選択する命令を与える地図表示倍率選択スイッチを備え、前記制御手段は前記表示地図倍率選択スイッチによる表示地図倍率選択指令に応答し、前記表示地図倍率選択スイッチによる表示地図の倍率の選択状態に基づいて、選択される表示地図の倍率に応じた地図データを読み出すと共に該表示地図の倍率に対応した描画色を設定し、設定した描画色で前記表示手段に対し前記地図を描画する処理を行うことを特徴とするナビゲーション装置。」
２．引用例
　原査定の拒絶の理由に引用された特開昭６２−１５３８８９号公報（以下、引用例１という。）に、「第１図は本発明の車輌ナビゲーション装置のブロック図である。同図において１は記録媒体あるいは記憶媒体としてのＣＤ−ＲＯＭ（そのドライブ装置を含む）でありディジタル化された地図情報が記録されている。ＣＤ−ＲＯＭ１からのデータはインターフェース２、アドレスバス３、データバス４等を介してメモリ（ＲＡＭ）５に記憶されるようになっている。６はインフォメーションプロセッサ（ＣＰＵ）であり、種々の画像データ処理を行うとともに、キーボード１２、そのインターフェース１３を介して入力される指令に対応して周辺機器の制御も行うようになっている。」（２頁右上欄１４行乃至左下欄５行）、「１５はグラフィックディスプレイコントローラ（ＧＤＣ）であり、メモリ５から必要なデータを読出し、メモリ（ＶＲＡＭ１６、１７に所定の画像を描画する。１８はメモリ１６、１７のうち一方からのデータを選択し、パラレル信号からシリアル信号に変換するパラレル／シリアル（Ｐ／Ｓ）変換回路である。１９は色変換回路としてのカラーパレットレジスタであり、Ｐ／Ｓ変換回路１８から供給される映像信号中の３ビットの色信号を、予め指定された５ビットの色信号に変換する。色信号が変換された映像信号はメモリ（ＶＲＡＭ）２０に、さらにメモリ２０からメモリ（ＶＲＡＭ）２１に転送され、メモリ２１に記憶された映像信号が赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の３原色各々のＤ／Ａ変換回路２６、２７、２８によりディジタル信号からアナログ信号に変換され、ＣＲＴ等の表示装置２９に表示される。」（２頁右下欄４行乃至２０行）、「５７は縮小キー、５８は拡大キーであり、各々表示装置に表示された地図を縮小又は拡大するとき操作される。」（３頁右上欄９行乃至１１行）、「このようにしてＣＤ−ＲＯＭ１から上述した如きファイル番号が付された各縮尺（４つの縮尺）の現在地を含む地図データが読み出され、メモリ５に書き込まれる。そしてさらに第１８図に示すように、メモリ５上において現在地を中心とする所定の範囲（図中斜線で示す範囲）がクリッピングされ、このクリッピングされた範囲がメモリ１６又は１７のうち裏側に書き込まれる。」（６頁左上欄１１行乃至１８行）、「道路は同一の道路でも縮尺毎に異なる色で表現され、所定の縮尺においては予め定められた所定の道路（所定のパッケージに収容された道路）のみが表示されるようになっている。」（９頁右上欄９行乃至１２行）と記載されていることが認められ、これらの記載によれば引用例１には、「少なくとも地図を表示する表示手段と、地図データを記憶した地図データ記憶手段をアクセスして必要とする地図データを読み出すと共に前記表示手段に対し当該地図を描画する制御手段とを備えたナビゲーション装置において、前記表示手段に表示する地図の縮尺倍率を選択する命令を与える縮小キー、拡大キーを備え、前記制御手段は前記縮小キー、拡大キーによる表示地図倍率選択指令に応答し、前記縮小キー、拡大キーによる表示地図の倍率の選択状態に基づいて、選択される表示地図の倍率に応じた地図データを読み出し、表示地図の倍率に対応した描画色で前記表示手段に対し前記地図を描画するナビゲーション装置。」との発明（以下、引用例１発明という。）が開示されていると認めることができる。
　同じく、原査定の拒絶の理由に引用された特開平３−１３７６７９号公報（以下、引用例２という。）に、「この発明は、上記課題に鑑みてなされたもので、表示器の周囲環境の変化に応じて、画面に表示される地図及び地図要素の各カラーを選択的に異ならせて表示することにより、視認性に優れた表示器を有する移動体用ナビゲーション装置を提供することを目的としている。」（２頁右上欄６行乃至１１行）、「つぎに、ステップＳ２４において、スイッチの選択操作がなされたかが判断される。ここでスイッチ操作がなければ、上記の色にて表示がなされるが、選択操作が行われると、そのスイッチの番号に対応する色コード記憶手段が選択される。この際、第２の色コード記憶手段が選択されると、地図要素である線図のうち詳細道路（Ｌ２）を含む色コードが他のアイテムと共に切替えられる。これにより、画面（２６ａ）の表示画面は前とは異なった多数のカラーで表示されるものである。以上のようにこの実施例は、地図に重ねて表示される複数のアイテムにそれぞれ対応して設けられた色コードを複数記憶した第１の色コード記憶手段と、該記憶手段の各色コードの組合せと少なくとも一つは異なる組合せを有する色コードをそれぞれ記憶した複数の色コード記憶手段を備えている。また、この色コード記憶手段をスイッチの切替え操作によって任意に選択することにより、画面（２６ａ）に所望の色で地図を表示できるようになっている。よって、使用者の好みに応じた色で地図を表示できるから、嫌悪感を抱くような色の画面を視認しなければならない、といった不具合が解消される。また、昼夜や天候等の環境変化に応じて最適な色にセットできるから、視認性を高めることができ、安全運転につながる効果がある。」（７頁左上欄７行乃至右上欄１２行）と記載されていることが認められる。
３．対比・判断
　本願発明と引用例１発明を対比するに、引用例１発明の「縮小キー・拡大キー」はその機能上本願発明の「表示地図倍率選択スイッチ」に相当するから、両者は「少なくとも地図を表示する表示手段と、地図データを記憶した地図データ記憶手段をアクセスして必要とする地図データを読み出すと共に前記表示手段に対し当該地図を描画する制御手段とを備えたナビゲーション装置において、前記表示手段に表示する地図の縮尺倍率を選択する命令を与える地図表示倍率選択スイッチを備え、前記制御手段は前記表示地図倍率選択スイッチによる表示地図倍率選択指令に応答し、前記表示地図倍率選択スイッチによる表示地図の倍率の選択状態に基づいて、選択される表示地図の倍率に応じた地図データを読み出し、表示地図の倍率に対応した描画色で前記表示手段に対し前記地図を描画するナビゲーション装置。」の点で一致し、本願発明が表示地図の倍率に対応した描画色で表示手段に対し地図を描画するのに、制御手段が表示地図倍率選択スイッチによる表示地図の倍率の選択状態に基づいて、選択される表示地図の倍率に応じた地図データを読み出すと共に表示地図の倍率に対応した描画色を設定し、設定した描画色で表示手段に対し地図を描画する処理を行うのに対して、引用例発明はかかる構成につき明記するところがない点で相違する。
　そこで、前記相違点について検討する。
　前示引用例２に記載によれば、引用例２には表示地図の倍率によって表示手段の描画色を変更するものではないが、スイッチの選択状態に基づいて描画色を設定し、設定した描画色で表示手段に地図を描画する処理を行うという構成、すなわち、描画色を設定し、表示画面に描画するのにスイッチの操作に基づいて行うという処理の仕方が示されており、そして、このスイッチの機能を引用例１発明の地図倍率選択スイッチに付加し、かかる地図倍率選択スイッチでその倍率の選択状態に基づいて表示地図の倍率に対応した描画色を設定するという処理を代用することが困難であるとする技術的理由も見当たらないのであるから、そうすると、引用例１発明の地図倍率選択スイッチに引用例２のスイッチの機能を適用して本願発明の前記相違点にかかる構成を得ることは当業者が容易に想到できたものというべきである。
　そして、本願発明が奏する「以上のように本発明のナビゲーション装置は、表示地図を一見しただけで当該地図の縮尺倍率を明確に判別することができる。したがって、認識性に優れたナビゲーション装置を実現できる。」（段落【００８０】）との作用効果も引用例１及び引用例２から当業者が予測できる範囲のものである。
４．むすび
　以上のとおり、本願発明は引用例１及び引用例２に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法２９条２項の規定により拒絶されるべきものである。